hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kristian Sarkies
Kristian Ronald Sarkies (born 25 October 1986 in Melbourne, Australia) is an Australian footballer who plays for Sandringham SC in the Victorian Metropolitan League 1. He grew up in Dingley Village, a suburb in Melbourne's South-East 10 kilometres from his current club in Beaumaris. His previous spells include at A-League clubs Melbourne Victory, Adelaide United and Melbourne Heart. More recently he has played in the NPL.

Beaumaris, Victoria
Beaumaris (/boʊˈmɒrəs/ bo-MORR-əs) is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 20 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Bayside local government area. Beaumaris recorded a population of 13,947 at the 2021 census.

Beaumaris is located on Port Phillip Bay and is bounded by Reserve Road and Weatherall Road in the north, Charman Road in the east, the Port Phillip Bay foreshore in the south, and McGregor Avenue, Fifth Street, Keating Street, Iluka Street, Fairleigh Avenue and Royal Melbourne Golf Club in the west.
Askari X
Ansar El Muhammad (born Ricky Murdock), better known by his stage name Askari X, is a hip-hop artist from Oakland, California. He has released 3 albums, is on numerous compilation albums, and has been a guest on several albums.  Stic.man and M-1 of Dead Prez refer to Askari X in their music and credit him as one of their main musical influences. Askari X advocates Black Power, Black Liberation, and Islam in his lyrics. His sound is characterized by slow drum beats and a verbal flow similar to Tupac Shakur. Askari X is philosophically aligned with the African People's Socialist Party and the Uhuru Movement. His style may be considered as conscious rap.

M-1 (rapper)
Mutulu Olugbala (born Lavonne Alford, July 25, 1975), better known by his stage name M-1 (sometimes stylized as M1), is an American rapper, songwriter, and activist from Brooklyn, New York. He is best known for his work as one half of the political hip hop duo dead prez with stic.man.
CaseLabs
CaseLabs was the trade name used by the now defunct CFC California Fabrication Inc (based in Canoga Park, Los Angeles, California) for their consumer computer case business. The company was founded in 1971 as a manufacturer of computer cases for electronic, military, medical, and industrial applications, and started making cases for the consumer market in late 2010.

CaseLabs allowed buyers to customize their purchases from their website by offering factory options. The company's cases used aluminum construction and were noted for their ability to house multiple radiators for liquid cooling.

CaseLabs announced that it was shutting down permanently in August 2018, citing the first Trump tariffs cutting into margins by "raising prices by almost 80%", and the "default of a large account". The company said it would not be able to fulfill all existing orders, but parts orders should ship to customers.

Canoga Park, Los Angeles
Canoga Park is a neighborhood in the city of Los Angeles, California, located in the San Fernando Valley. Before the Mexican–American War, the neighborhood was part of a rancho, and after the American victory it was converted into wheat farms and then subdivided, with part of it named Owensmouth as a town founded in 1912. It was annexed by Los Angeles in 1917 and was renamed Canoga Park on March 1, 1931, after Canoga, New York.
Calgary Chamber of Commerce
The Calgary Chamber of Commerce is a non-profit, non-partisan business association based in Calgary, Alberta. The organization traces its roots to the Calgary Board of Trade and was formally established in 1891. It represents and advocates for local businesses through policy work, events, and ecosystem partnerships.

Alexander Lucas
Alexander Lucas (September 2, 1852 – June 8, 1942) was a Canadian businessman and politician.  He was the seventh mayor of the town of Calgary, Alberta and spent six years as a Member of the Legislative Assembly (MLA) in British Columbia.
Wesley College, Auckland
Wesley College is a secondary school in Paerata, at the northern edge of Pukekohe, Auckland Region, New Zealand. The school provides education from year 9 to 13.

The school was founded by members of the Methodist Church in 1844, making it one of the country's oldest schools. Initially located in Grafton and then the Three Kings area of Auckland, it closed in 1868 before reopening in 1876 in Three Kings again. From the beginning there was an emphasis on educating Maori boys, and also played a prominent role in educating students from countries of the South Pacific. In 1924 the school was moved to its current location of Paerata, near Pukekohe. In 1985 it was one of the first boys schools in New Zealand to admit girls at the senior level.

Three Kings, New Zealand
Three Kings (Māori: Terī Kingī) is a suburb of Auckland, New Zealand that is built around the Te Tātua-a-Riukiuta volcano. It is home to an ethnically diverse population of about 3,500 people.

Three Kings is located six kilometres south of the city centre, between the suburbs of Royal Oak and Mount Roskill.

Three Kings features a small shopping mall and supermarket complex called Three Kings Plaza. It also has a commercial area, and an accident and medical clinic. The Mount Roskill library is situated above the Fickling Convention Centre which hosts a wide range of community events.

Te Tātua-a-Riukiuta, also known as Three Kings, had three prominent peaks and a number of smaller peaks until most of them were quarried away, leaving a sole remaining large peak (often called Big King). It was probably the most complex volcano in the Auckland volcanic field.
Kitchen, Montross & Wilcox Store
The Kitchen, Montross & Wilcox Store at 85 Leonard Street between Broadway and Church Street in the TriBeCa neighborhood of Manhattan, New York City was built in 1861 in the Italianate style for a company which dealt in dry goods. The cast iron for the building's facade came from James Bogardus's ironworks, one of the few surviving buildings for which that is the case. The building's columns are referred to as "sperm-candle style" from their resemblance to candles made from spermaceti.

The design [of the building] combines classically-inspired elements with the non-classical emphasis on lightness,
openness, and verticality which characterizes cast-iron architecture.

The building was designated a New York City landmark in 1974, and was added to the National Register of Historic Places in 1980. It is located within the Tribeca East Historic District.

Cast-iron architecture
Cast-iron architecture is the use of cast iron in buildings and objects, ranging from bridges and markets to warehouses, balconies and fences. Refinements developed during the Industrial Revolution in the late 18th century made cast iron relatively cheap and suitable for a range of uses, and by the mid-19th century it was common as a structural material (and sometimes for entire buildings), and particularly for elaborately patterned architectural elements such as fences and balconies, until it fell out of fashion after 1900 as a decorative material, and was replaced by modern steel and concrete for structural purposes.
Veer Murarbaji
Veer Murarbaji: The Battle of Purandar is an upcoming Indian historical film directed by Ajay–Anirudh and produced by Almondss Creationss. Based on the life of Murarbaji Deshpande, the film stars Ankit Mohan in the title role, alongside Sourabh Raaj Jain, Tanishaa, Dipika Chikhlia, Arun Govil, Santosh Juvekar, Elakshi Gupta, Harish Dudhade, Prajakta Gaikwad. The film will simultaneously released in Marathi and Hindi languages.

The film was scheduled to be theatrically released on 19 February 2026.

Jijabai
Jijabai Shahaji Bhonsale  (née Jadhav; 12 January 1598 – 17 June 1674), referred to as Rajmata Jijabai, or Jijamata, was the mother of Shivaji, founder of the Maratha Kingdom. She was a daughter of Lakhujirao Jadhav of Sindkhed Raja. He belonged to the lineage of Devagiri Yadavas.
Taqramiut Nipingat
Taqramiut Nipingat is a Canadian radio network, which broadcasts community radio programming in Inuktitut to 14 communities in the Nunavik region of Quebec. The service, whose name means "Voice of the People", began as an individual community radio program serving the region in the early 1970s before being incorporated as a full standalone radio network in 1975.

The network operates from offices in Montreal and Salluit, with smaller production offices in Kuujjuaq and Puvirnituq.

The company has also produced selected Inuit-language television drama programs, for broadcast on CBC North and APTN.

Salluit
Salluit (Inuktitut: ᓴᓪᓗᐃᑦ, "the thin ones") is the second northernmost Inuit community in Quebec, Canada, located on Sugluk Inlet close to the Hudson Strait and was formerly known as Sugluk. Its population was 1,483 in the Canada 2016 Census and the population centre had 1,075 people. It is not accessible by road, but by air through Salluit Airport.

Salluit means "The Thin Ones" in Inuktitut, referring to a time when local inhabitants were facing starvation as a result of a lack of wildlife.
Haa District
27°15′N 89°10′E﻿ / ﻿27.250°N 89.167°E﻿ / 27.250; 89.167

Haa District (Dzongkha: ཧཱ་རྫོང་ཁག།; Wylie: Haa rzong-khag; alternative spellings include "Ha", also called "Hidden-Land Rice Valley.") is one of the 20 dzongkhag or districts comprising Bhutan. It the second least-populated dzongkhag in the country after Gasa.

The most-spoken language of the district is Dzongkha, the official and national language of Bhutan.

The river Haa Chhu, originating at Jomolhari mountain, flows through the district.

Paro, Bhutan
Paro (Dzongkha: སྤ་རོ་) is a town and seat of Paro District, in the Paro Valley of Bhutan. It is a historic town with many sacred sites and historical buildings scattered throughout the area. It is also home to Paro International Airport, Bhutan's sole international airport. Paro Airport is served by Bhutan Airlines and Drukair.
BCK
BCK is the abbreviation of:

Bahria College Karachi college in Karachi, Pakistan

BC Kosher, a kosher certification agency in Canada

BCK algebra, in mathematics, BCK or BCI algebras are algebraic structures

British Rail coach type code representing a Brake composite corridor coach

Buckley railway station, a railway station in the UK

Buckie, a town in Scotland

Compagnie du chemin de fer du bas-Congo au Katanga, former railway company in Congo

3-Methyl-2-oxobutanoate dehydrogenase (acetyl-transferring) kinase, an enzyme

Compagnie du chemin de fer du bas-Congo au Katanga
The Compagnie du chemin de fer du bas-Congo au Katanga (BCK) was a railway operator in the Congo Free State, Belgian Congo and later in the Democratic Republic of the Congo and Zaire. Most of the lines were in the southern Katanga Province, with links to the Kasai River for transport of mineral exports down to Kinshasa and onward to the port of Matadi, and a link to the Angolan railway network for transport to Lobito on the Atlantic.
Conseil de l'Entente
The Conseil de l'Entente ("Council of Accord" or "Council of Understanding") is a West African regional co-operation forum established in May 1959 by Côte d'Ivoire, Niger, Upper Volta (now Burkina Faso) and Dahomey (now Benin), and joined in 1966 by Togo.

The body grew out of the short-lived Sahel-Benin Union, which was itself created by the four original Council members as a partial successor to the dissolved French regional colonial federation of French West Africa.

Since 1966, the Council has possessed a permanent administrative Secretariat based in Abidjan, the largest city of Côte d'Ivore. A Mutual Aid and Loan Guarantee Fund exists to assist poorer members from a common pool.

Republic of Upper Volta
The Republic of Upper Volta (French: République de Haute-Volta) was a landlocked West African country established on 11 December 1958 as a self-governing state within the French Community. Before becoming autonomous, it had been part of the French Union as the French Upper Volta. On 5 August 1960, it gained full independence from France. On 4 August 1984, it changed its name to Burkina Faso.
José Francisco Lemus
José Francisco Lemus was a Cuban revolutionary and businessman who led one of the earliest secret societies advocating for Cuban independence and sought to align with Bolívar's revolutionary efforts in Latin America. He was the leader of the Suns and Rays of Bolívar during the events surrounding the Revolution of the Suns and Rays

Secret society
A secret society is an organization about which the activities, events, inner functioning, membership, and sometimes also existence, are concealed. The term usually excludes covert groups, such as intelligence agencies or guerrilla warfare insurgencies, that hide their activities and memberships but maintain a public presence.

Secret societies may be community-based or associated with colleges and universities. These societies exist in countries around the world.
Hey Boy (Sia song)
"Hey Boy" is a song by Australian singer-songwriter Sia released on 19 November 2020, through Atlantic Records. It is taken from her album, Music – Songs from and Inspired by the Motion Picture and it follows "Together" and "Courage to Change" as the third single from the album. An alternate version of the track featuring Burna Boy was released on 14 January 2021.

Kamille (musician)
Camille Angelina Purcell (born 29 June 1988), known professionally as Kamille, is a British singer-songwriter and record producer.

Kamille's co-writing and co-production contributions have accumulated to over 10 billion streams, as well as over 30 UK platinum certifications, 6 UK #1 singles, over 20 UK top 10 singles, #1 singles in over 15 countries and hundreds of hours of airplay on radio across the globe. She has also amassed over 117 million streams as an artist herself.

She has solidified herself as one of the UK's most successful songwriters, and has won several awards for her work, including a BRIT Award, 2 Grammy Awards, a Music Week Women in Music Award, and an Ivor Novello - becoming the youngest black female to receive the prestigious "Outstanding Song Collection" Award.
Alfonso Reece Dousdebés
Alfonso Reece Dousdebés (Cotocollao, 1955) is an Ecuadorian journalist, TV reporter, and novelist.

He studied law and sociology at the Pontifical Catholic University of Ecuador.

He worked as a reporter since 1980 for the television channels Ecuavisa and Teleamazonas. In 1990 he decided to become a print journalist and has since worked for many leading journals of Ecuador, among which are 15 Días, Vistazo, SoHo, Mango and Mundo Diners. An article in the latter magazine earned him the Jorge Mantilla Ortega Prize from El Comercio in 1998.

He is currently a columnist for the newspaper El Universo.

El Universo
El Universo (Spanish for "The Universe") is one of the largest daily newspapers in Ecuador. It was founded in 1921 and the first edition was published September 16 of the same year. Its  headquarters are located in Guayaquil.

The newspaper has been published since its foundation with only small interruptions during the dictatorship. The founder was Ismael Pérez Pazmiño. El Universo is a member of Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (AEDEP), Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) and the World Association of Newspapers (WAN).
Tanya P. Garcia
Tanya Pamela Garcia is a Peruvian-American biostatistician whose research applies robust statistics to understand the progression of neurodegenerative diseases including Huntington's disease, and to classify gut microbiota. She is an associate professor of biostatistics in the UNC Gillings School of Global Public Health in Chapel Hill, North Carolina. She is the 2025 chair of the Biometrics Section of the American Statistical Association.

Robust statistics
Robust statistics are statistics that maintain their properties even if the underlying distributional assumptions are incorrect. Robust statistical methods have been developed for many common problems, such as estimating location, scale, and regression parameters. One motivation is to produce statistical methods that are not unduly affected by outliers. Another motivation is to provide methods with good performance when there are small departures from a parametric distribution. For example, robust methods work well for mixtures of two normal distributions with different standard deviations; under this model, non-robust methods like a t-test work poorly.
Raúl Papaleo
Raúl Papaleo Pérez (born October 11, 1971), more commonly known as Raúl Papaleo, is a former beach volleyball player from Puerto Rico. He won the bronze medal in the men's beach team competition at the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, partnering with Ramón Hernández.

2003 Pan American Games
The 2003 Pan American Games, officially the XIV Pan American Games (Spanish: XIV Juegos Panamericanos) and commonly known as Santo Domingo 2003, were held in Santo Domingo, Dominican Republic, from August 1 to 17, 2003.  The successful bid for the Games was made in the mid-1990s, when Dominican Republic had one of the highest growth rates in Latin America.

All 42 PASO countries and over 5,223 athletes pre-registered for participation in the XIV Pan American Games. An additional 2,425 trainers and delegates attended. The United States pre-registered the most athletes (713) and Saint Lucia entered the least (6).  The host country entered 562 athletes.
2005 G.I. Joe's Champ Car Grand Prix of Portland
The 2005 G.I. Joe's Presents the Champ Car Grand Prix of Portland was the fourth round of the 2005 Bridgestone Presents the Champ Car World Series Powered by Ford season, held on June 19, 2005 at the Portland International Raceway in Portland, Oregon.  The pole sitter was Justin Wilson and the race was won by Cristiano da Matta.  It marked the 12th and final Champ Car victory for the 2002 CART champion.  It was also the first career Champ Car pole for Wilson, the first of eight in his American open wheel career.

Champ Car World Series
Champ Car World Series (CCWS) was an American open-wheel car racing series sanctioned by Open-Wheel Racing Series Inc., a sanctioning body that operated from 2004 to 2008. It was the successor to Championship Auto Racing Teams (CART), which sanctioned open-wheel racing from 1979 until dissolving after the 2003 season.
Gisele Ishimwe
Gisele Ishimwe (born 9 September 2004) is a Rwandan cricketer who plays for the women's national cricket team as an all-rounder.

A right-arm medium pace bowler and right handed batter, Ishimwe scored a Women's Twenty20 International (WT20I) century for the national team in September 2021. More recently, in January 2023, she led the Under-19 team to victories against two ICC Full Member teams during the 2023 ICC Under-19 Women's T20 World Cup, and was player of the match in both matches.

All-rounder
An all-rounder is a cricketer who regularly performs well at both batting and bowling. Although all bowlers must bat and quite a handful of batsmen do bowl occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines and are considered specialists. Some wicket-keepers have the skills of a specialist batter and have been referred to as all-rounders, but the term wicket-keeper-batter is more commonly applied to them, even if they are substitute wicket keepers who also bowl.
Sogorki
Sogorki (Russian: Согорки) is the name of several rural localities in Kharovsky District of Vologda Oblast, Russia:

Sogorki, Kharovsky Selsoviet, Kharovsky District, Vologda Oblast, a selo in Kharovsky Selsoviet

Sogorki, Semigorodny Selsoviet, Kharovsky District, Vologda Oblast, a settlement in Semigorodny Selsoviet

Kharovsky District
Kharovsky District (Russian: Ха́ровский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Vozhegodsky District in the north, Syamzhensky District in the east, Sokolsky District in the south, and with Ust-Kubinsky District in the west. The area of the district is 3,600 square kilometers (1,400 sq mi). Its administrative center is the town of Kharovsk. Population: 16,622 (2010 census); 20,576 (2002 Census); 25,219 (1989 Soviet census). The population of Kharovsk accounts for 60.6% of the district's total population.
Iconos
Iconos (English: Icons) is the eighth Spanish album and tenth studio album by Marc Anthony which covers Latin ballads from the past and is the second Latin pop album by Marc Anthony after Amar Sin Mentiras. The album was first released on May 14, 2010 in Europe through Ariola Records, and May 25 in the US and UK with Sony Latin.

José Luis Perales
José Luis Perales Morillas (born 18 January 1945) is a Spanish singer, songwriter and producer. He has recorded 27 albums and 30 million copies sold worldwide. His compositions have been recorded by singers such as Vikki Carr, Bertín Osborne, Raphael, Rocío Jurado, Jeanette, Miguel Bosé, Daniela Romo, Isabel Pantoja, Julio Iglesias, Paloma San Basilio, Mocedades, La Oreja de Van Gogh, Ricardo Montaner and Marc Anthony, among others.

Perales has performed concerts in Uruguay, Mexico, Venezuela, Colombia, Argentina, Chile, Guatemala, Costa Rica, Puerto Rico, Dominican Republic, United States, Brazil, Italy, France, and Portugal. His most popular singles are "Quisiera Decir tu Nombre", "¿Y cómo es él?" and "¿Qué Pasará Mañana?". His song "Porque te vas", made popular by Jeanette, has been covered by more than 40 artists in France, Germany, England and Japan, until 2004.
USS Portland
Three ships of the United States Navy have borne the name USS Portland, named in honor of the cities of Portland, Maine, and Portland, Oregon.

USS Portland (CA-33) was a Portland-class heavy cruiser, launched in 1932 and struck in 1959

USS Portland (LSD-37) was an Anchorage-class dock landing ship, launched in 1969 and struck in 2004

USS Portland (LPD-27) is a San Antonio-class amphibious transport dock launched 13 February 2016

Dock landing ship
A dock landing ship (also called landing ship, dock or LSD) is an amphibious warfare ship with a well dock to transport and launch landing craft and amphibious vehicles. Some ships with well decks, such as the Soviet Ivan Rogov class, also have bow doors to enable them to deliver vehicles directly onto a beach (like a tank landing ship). Modern dock landing ships also operate helicopters.

A ship with a well deck (docking well) can transfer cargo to landing craft in rougher seas far more easily than a ship which has to use cranes or a stern ramp. The U.S. Navy hull classification symbol for a ship with a well deck depends on its facilities for aircraft—a (modern) LSD has a helicopter deck, a landing platform dock also has a hangar, and a landing helicopter dock or landing helicopter assault has a full-length flight deck.
Monument to Ivan Dokunin
Monument to Ivan Dokunin (Russian: Памятник Ивану Докунину) is a monument in Zverevo, Rostov oblast, Russia. It is dedicated to the Hero of the Soviet Union Ivan Dokunin, who has died in an air fight above Mius River in the Donbas during the Great Patriotic war.

It consists of a mockup of the trainer aircraft Yakovlev Yak-52 installed on the pedestal. The plane was manufactured at Shakhty Aviation Repair Plant. Installation works was completed in April 2010 on the ever of the Victory Day celebration. The opening ceremony took place on May 6, 2010.

Mayor of Zverevo A. Chumakov was the initiator of this project. The memorial was designed by a local artist Yelena Zubkova. The monument is located at Dokunin's burial site. It also perpetuated the Soviet soldiers fallen and buried here.

Yakovlev Yak-52
The Yakovlev Yak-52 (Russian: Яковлев Як-52) is a Soviet primary trainer aircraft which first flew in 1976. It was produced in Romania from 1977 to 1998 by Aerostar, as Iak-52, which gained manufacturing rights under agreement within the former COMECON socialist trade organisation. The Yak-52 was designed as an aerobatic trainer for students in the Soviet DOSAAF training organisation, which trained civilian sport pilots and military pilots.  Currently the Yak-52 is used in the Fédération Aéronautique Internationale (FAI) World Aerobatic Yak 52 Competition, a popular powered aircraft one-design World Aerobatic Championship.