hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Zijerveld
Peter Zijerveld (born 16 March 1955) is a Dutch former professional racing cyclist and triathlete. He rode in one edition of the Tour de France and two editions of the Vuelta a España.

In 1983 NIKE asked him to ride triathlons professionally. He went to San Diego where he exchanged knowledge about cycling, learned how to swim (better) and bought an aerodynamic helmet. Back in the Netherlands he put his helmet on in the first triathlon he rode. Its package didn't have an instruction, so he put the helmet on backwards! 'We were all pioneers.'

1981 Vuelta a España, Stage 10 to Stage 19
The 1981 Vuelta a España was the 36th edition of the Vuelta a España, one of cycling's Grand Tours. The Vuelta began in Santander, with a prologue individual time trial on 21 April, and Stage 10 occurred on 1 May with a stage from Murcia. The race finished in Madrid on 10 May.
Eduardo González Calleja
Eduardo González Calleja (born 1962) is a Spanish historian, professor of Contemporary History at the Charles III University of Madrid (UC3M). He is the author of a long list of scholarly works dealing with political violence.

University of Salamanca
The University of Salamanca (Spanish: Universidad de Salamanca) is a public research university in Salamanca, Spain. Founded in 1218 by King Alfonso IX, it is the oldest university in the Hispanic world and the fourth oldest in the world in continuous operation. It has over 30,000 students from 50 nationalities.
North Tenmile Lake
North Tenmile Lake is one of a chain of lakes along the Oregon Coast south of the Umpqua River in the United States. The chain includes Tenmile, Eel, Clear, and smaller lakes, which drain into the Pacific Ocean via Tenmile Creek. The lake is 8 miles (13 km) south of Reedsport and 1 mile (1.6 km) east of U.S. Route 101 near the community of Lakeside. North Tenmile Lake is connected to Tenmile Lake by a navigable 0.5-mile (0.80 km) channel.

North Tenmile Lake is named after the creek, which is about 10 miles (16 km) south of Winchester Bay. This community, at the mouth of the Umpqua River, was the earliest pioneer village along this part of the coast.

Winchester Bay, Oregon
Winchester Bay, formerly Umpqua City, is an unincorporated community in Douglas County, Oregon, United States. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Winchester Bay as a census-designated place (CDP). The census definition of the area may not precisely correspond to local understanding of the area with the same name. As of the 2020 census, Winchester Bay had a population of 462. The community of Umpqua City was established in 1850.
Dinxperlo
Dinxperlo (Dutch: [ˈdɪŋkspərloː] ⓘ; Dutch Low Saxon: Dinsper) is a town and former municipality in the eastern Netherlands (Achterhoek region), situated directly at the Germany-Netherlands border.

Since 1 January 2005, Dinxperlo has been part of the municipality of Aalten. Before 2005, Dinxperlo was a separate municipality, covering the town of Dinxperlo itself and the village of De Heurne.

The name of the village probably is derived from dingspel (justice court or area) and loo (wood). A popular explanation is that in the Middle Ages there was a court in the woods here. Dinxperlo used to have a coat of arms depicting Lady Justice.

Achterhoek
The Achterhoek (Dutch: [ˈɑxtərɦuk] ⓘ; Achterhoeks: Achterhook) is a cultural region and COROP area in the Eastern Netherlands.
Its name (meaning "rear-corner") is geographically appropriate because the area lies in the easternmost part of the province of Gelderland and therefore in the east of the Netherlands, protruding into Germany. The Achterhoek lies at the east of the IJssel. On the other sides, it borders Germany to the southeast and the province of Overijssel to the northeast.

In 2015, the Achterhoek had a population of 389,682. The region is also called de Graafschap (Dutch for earldom, shire or county; namesake of VBV De Graafschap in Doetinchem) because it coincides with the historical County of Zutphen. The region is predominantly rural, with much open space, forests and farms. The area around the town of Winterswijk is regarded as noteworthy. A well-known beer originates from this region: Grolsch beer was first brewed in Groenlo in 1615.
International XI cricket team World Tour in 1961–62
An International XI cricket team toured several countries from February to April 1962 and played a total of eight first-class matches, these taking place in Kenya, Northern Rhodesia (now Zambia), Southern Rhodesia (now Zimbabwe), East Pakistan (now Bangladesh), New Zealand, India and Pakistan. The International XI was captained initially by West Indian Everton Weekes and later Australian Richie Benaud.

Everton Weekes
Sir Everton DeCourcy Weekes, KCMG, GCM, OBE (26 February 1925 – 1 July 2020) was a cricketer from Barbados. A right-handed batsman, he was known as one of the hardest hitters in world cricket. Weekes holds the record for the most consecutive Test hundreds, with five. Along with Frank Worrell and Clyde Walcott, he formed what was known as "The Three Ws" of the West Indies cricket team. Weekes played in 48 Test matches for the West Indies cricket team from 1948 to 1958. Weekes occasionally donned the wicketkeeping gloves as well. He continued to play first-class cricket until 1964, surpassing 12,000 first-class runs in his final innings. As a coach he was in charge of the Canadian team at the 1979 Cricket World Cup, and he was also a commentator and international match referee.
Spycraft: The Great Game
Spycraft: The Great Game is an adventure CD-ROM game published by Activision in 1996. It details the attempted assassination of the President of the United States and the CIA and SVR attempts to save him. Although the game was not approved by either organization, it tends to favour realism due to its coordination with former CIA director William Colby and former KGB Major-General Oleg Kalugin, who also appear in the game as themselves. The game also stars James Karen, Dennis Lipscomb, Joseph Ruskin, Tim De Zarn, Kirk B.R. Woller, Allan Kolman, Chase Masterson and Charles Napier in prominent roles.

Tim de Zarn
Timothy Joseph DeZarn (born July 11, 1952, in Cincinnati, Ohio) is an American actor who has appeared in film and television. Alternately credited as deZarn, he is often cast  in supporting roles in the horror, crime, and science fiction genres.

DeZarn's motion picture credits include Spider-Man (playing Mary Jane Watson's father), Fight Club, Live Free or Die Hard, The Cabin in the Woods, Untraceable, and Demon Knight.

DeZarn has appeared in several American television series, including  Dr. Quinn, Medicine Woman, NYPD Blue, the various Star Trek TV franchises, Prime Suspect, Mad Men, The Forgotten, Lost, Criminal Minds, Weeds, Prison Break, Deadwood, The Shield, Cold Case, Quantum Leap, 7th Heaven, and Sons of Anarchy.
Micrantheum hexandrum
Micrantheum hexandrum, commonly known as box micrantheum, is a species of flowering plant in the family Picrodendraceae and is endemic to eastern Australia. It is an erect, monoecious shrub with oblong to narrowly lance-shaped leaves, and small white flowers with six or nine stamens.

Picrodendraceae
Picrodendraceae is a family of flowering plants, consisting of 80 species in 25 genera. These are subtropical to tropical and found in New Guinea, Australia, New Caledonia, Madagascar, continental Africa, and tropical America. Its closest relatives are Phyllanthaceae.

This family used to be known as the subfamily Oldfieldioideae of the Euphorbiaceae.
HMS Europa (1783)
HMS Europa was a 50-gun fourth-rate of the Royal Navy, built by Woolwich Dockyard in 1783. Europa was based out of Jamaica, and ran aground at Montego Bay in 1785, but was not seriously damaged. When reports of the outbreak of the French Revolutionary Wars reached the British posts in Jamaica, Europa was sent into action along with the entire British squadron based at Jamaica, which consisted of several 12-pounder frigates and a number of smaller vessels, under the command of Commodore John Ford.

Vancouver Expedition
The Vancouver Expedition (1791–1795) was a four-and-a-half-year voyage of exploration and diplomacy, commanded by Captain George Vancouver of the Royal Navy. The British expedition circumnavigated the globe and made contact with five continents. The expedition at various times included between two and four vessels, and up to 153 men, all but 6 of whom returned home safely.
Bayati
Bayati (Azerbaijani: Bayatı) is one of the oldest forms of Azerbaijani folk poetry. A bayati consists of four lines, each of which has seven syllables.  The rhyme scheme is AABA. Anonymous bayati have been collected as folk wisdom in editions such as Azerbaijani: Xalqımızın deyimləri və duyumları (Our people's sayings and feelings). Bayati can also be strung together in sequence to form longer poems, and there are several bayati dastan, epics, in which all of the verses are bayati; one example is Arzu-Qəmbər.

Some folklorists associate the bayati with women's folk creativity, but male ashigs compose bayati as well. Intriguingly, some scholars argue that the bayati dastan are from a lost repertoire of women's dastan, but so far there is no firm evidence to support this theory. In the Zagatala region of northern Azerbaijan, male and female ashiqs who play the tanbur sing poetry composed only in the bayati meter.

Ashik
An ashik (Azerbaijani: aşıq; Turkish: aşık) or ashugh (Armenian: աշուղ; Georgian: აშუღი): 1365  is traditionally a singer-poet and bard who accompanies his song—be it a dastan (traditional epic story, also known as hikaye) or a shorter original composition—with a long-necked lute (usually a bağlama or saz): 225  in Azerbaijani culture, including Turkish and Iranian Azeri and non-Turkic cultures of South Caucasus (primarily Armenian and Georgian).: 15–36 : 47  In Azerbaijan, the modern ashik is a professional musician who usually serves an apprenticeship, masters playing the bağlama, and builds up a varied but individual repertoire of Turkic folk songs.
Municipality of Dornava
The Municipality of Dornava (pronounced [ˈdoːɾnaʋa]; Slovene: Občina Dornava) is a small municipality in northeastern Slovenia. It lies east of Ptuj, partly on the Pesnica River and partly in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice). The seat of the municipality is the settlement of Dornava. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

Slovene Hills
The Slovene Hills or the Slovenian Hills (Slovene: Slovenske gorice, German: Windische Bühel or Windische Büheln) is the largest hilly region of Slovenia, a smaller part is located in the Austrian province of Styria. It is situated in the northeast of the country and has an area of 1,017 square kilometres (393 sq mi). It comprises the Western Slovene Hills and the Eastern Slovene Hills (also named Prlekija). The region is known for its vineyards and wines. The central town and municipality is Lenart.
Anjuta
Anjuta was an integrated development environment written for the GNOME project. It had support for C, C++, Java, JavaScript, Python and Vala programming language. In May 2022, the project was archived due to a lack of maintainers. Since October 2022 the project's former homepage no longer exists and the domain is owned by an SBOBET, an Indonesian gambling website. It has been superseded by GNOME Builder.

SBOBet
SBOBet (stylised as SBOBET, an initialism for Sports Bookie Online) is an online bookmaker. The website has operations in Asia licensed by the Philippines and operations in Europe licensed by the Isle of Man to operate as an international sports bookmaker. The company offers online gambling on all major sports, online games, racing (parimutuel betting), financial betting and poker in multiple languages.

In February 2009, the Isle of Man-based operations of SBOBet became the first operator licensed in Isle of Man to be granted approval to launch a live dealer casino from the island.

In October 2014, SBOBet launched in the financial betting sector in partnership with Tradologic. The financial binary products were launched under both Isle of Man OGRA licence and Philippines CEZA-First Cagayan licence.
Kenny Anthony
Kenny Davis Anthony (born 8 January 1951) is a Saint Lucian politician who was Prime Minister of Saint Lucia from 1997 to 2006 and again from 2011 to 2016. As leader of the Saint Lucia Labour Party, he was Leader of the Opposition from 2006 to 2011 and returned to office as Prime Minister on 30 November 2011 following the 2011 election. He left office after the SLP's defeat in the 2016 election and announced his resignation as party leader.

Caribbean Community
The Caribbean Community (abbreviated as CARICOM or CC) is an intergovernmental organisation that is a political and economic union of 15 member states (14 nation-states and one dependency) and five associated members throughout the Americas, the Caribbean and Atlantic Ocean. It has the primary objective to promote economic integration and cooperation among its members, ensure that the benefits of integration are equitably shared, and coordinate foreign policy. The organisation was established in 1973, by its four founding members signing the Treaty of Chaguaramas.

The secretariat headquarters is in Georgetown, Guyana. CARICOM has been granted the official United Nations General Assembly observer status.
Zaba (surname)
Žába and Žaba (feminines: Žabová and Žábová) are Czech and Slovak surnames. Żaba is a Polish surname. They all mean 'frog'. Notable people with the surnames include:

August Kościesza-Żaba (1801–1894), Polish Kurdologist

Derek Zaba, American attorney and advisor

Matt Zaba (born 1983), Canadian ice hockey player

Zbyněk Žába (1917–1971), Czech Egyptologist

August Kościesza-Żaba
August Kościesza-Żaba (1801, in Krāslava – 3 January 1894, in İzmir), from coat of arms of Kościesza, was a Polish orientalist and diplomatist in Russian service. He studied Eastern languages in Saint Petersburg, Russia (1824–1828). During 1848–1866, August worked as a translator in Russian consulates in Jaffa and İzmir and as a consul in Erzurum.

August Kościesza-Żaba was researching habits, literature and language of Kurdish people and in 1861, published results in French language paper Receueil des notices et récits de la littérature et des tribus du Kourdistan. He is also an author of Dictionnaire kurde-français, the first French-Kurdish dictionary (1879).
Babay (Slavic folklore)
Babay or Babai (Russian: Бабай) is a night spirit (Bogeyman) in Slavic folklore. According to beliefs, he abducts children who do not sleep at night or behave badly. He is also called Babayka (Russian: Бабайка), Babayko (Ukrainian: Бабайко) or Bobo (Babok, Bebok) (Polish), although the term may also be applied to his female equivalent.

Slavic folklore
Slavic folklore encompasses the folklore of the Slavic peoples from their earliest records until today. Folklorists have published a variety of works focused specifically on the topic over the years.

There are few written records of pagan Slavic beliefs; research of the pre-Christian Slavic beliefs is challenging due to a stark class divide between nobility and peasantry who worshipped separate deities. Many Christian beliefs were later integrated and synthesized into Slavic folklore.
Yate baronets
Two baronetcies created for individuals with the surname Yate, one in the Baronetage of England and the other in the Baronetage of the United Kingdom. Both are now extinct.

The Yate Baronetcy, of Buckland in the County of Berkshire, was created in the Baronetage of England on 30 July 1622 for Edward Yate. The title became extinct upon the death of the fourth Baronet in 1690, and the Buckland estate passed to his sister, Mary Yate, who was married to Sir Robert Throckmorton, 3rd Baronet.

The Yate Baronetcy, of Madeley Hall in the County of Shropshire, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 31 January 1921 for the colonial administrator and Conservative politician Charles Yate. His only son predeceased him and the title became extinct upon Yate's death in 1940.

Madeley, Shropshire
Madeley is a historic market town and civil parish in the borough of Telford and Wrekin, Shropshire, England. The parish had a population of 18,774 at the 2021 census.

Madeley is recorded in the Domesday Book, having been founded before the 8th century. Historically, Madeley's industrial activity has largely been in mining, and later, manufacturing, which is still a large employer in the town, along with service industries.  Parts of the parish fall within the UNESCO World Heritage Site of Ironbridge Gorge, the site of The Iron Bridge, and a key area in the development of Industry.
Malone Dies
Malone Dies is a novel by Samuel Beckett. It was first published in 1951, in French, as Malone meurt, and later translated into English by the author.

Malone Dies contains the famous line, "Nothing is more real than nothing" – a metatextual echo of Democritus's "Naught is more real than nothing", which is referenced in Beckett's first published novel, Murphy (1938).

Democritus
Democritus (/dɪˈmɒkrɪtəs/, dim-OCK-rit-əs; Greek: Δημόκριτος, Dēmókritos, meaning "chosen of the people"; c. 460 – c. 370 BC) was an Ancient Greek pre-Socratic philosopher from Abdera, primarily remembered today for his formulation of an atomic theory of the universe. Democritus wrote extensively on a wide variety of topics.

None of Democritus' original work has survived, except through second-hand references. Many of these references come from Aristotle, who viewed him as an important rival in the field of natural philosophy. He was known in antiquity as the ‘laughing philosopher’ because of his emphasis on the value of cheerfulness.
Bolivar, New York
Bolivar (/ˈbɒlɪvər/ BOL-i-vər) is a town in Allegany County, New York, United States. The population was 2,051 at the 2020 census. The town is named after Simón Bolívar.

Bolivar is on the south border of the county and is east of Olean. There is also a village of Bolivar in the town.

As "the heart of the Allegany Oil Field" the Bolivar-Richburg area rose to significance during the oil boom era of the late 1800s. During the brief initial oil boom of the 1880s it was purportedly the wealthiest locale, per capita, in the United States. By the early 1900s the initial boom, with its economic and population impacts, had significantly faded, but secondary oil recovery techniques applied to the oil fields (starting around 1920) drastically rejuvenated the industry in the area.

Olean, New York
Olean (/ˈoʊliˌæn/ OH-lee-ann) is a city in Cattaraugus County, New York, United States. Olean is the largest city in Cattaraugus County and serves as its financial, business, transportation and entertainment center. It is one of the principal cities of the Southern Tier region of Western New York.

As of the 2020 census, Olean had a population of 13,937.

The city is surrounded by the town of Olean and is located in the southeastern part of Cattaraugus County.
2020 Challenger Banque Nationale de Drummondville – Doubles
Scott Clayton and Adil Shamasdin were the defending champions but only Clayton chose to defend his title, partnering Liam Broady. Clayton lost in the quarterfinals to Manuel Guinard and Arthur Rinderknech.

Guinard and Rinderknech won the title after defeating Roberto Cid Subervi and Gonçalo Oliveira 7–6(7–4), 7–6(7–3) in the final.

Manuel Guinard
Manuel Guinard (born 15 November 1995) is a French professional tennis player. He achieved a career-high ATP doubles ranking of world No. 23 on 29 December 2025 and a career-high singles ranking of world No. 134 on 31 October 2022. Guinard won his first ATP Tour title at the 2025 Monte-Carlo Masters in doubles, partnering with Romain Arneodo. He also competes on the ATP Challenger Tour, where he has won 15 doubles titles and 2 singles titles.
Cruciger
Cruciger is a surname. Notable people with the surname include:

Elisabeth Cruciger (c. 1500–1535), author of the early Protestant hymn "Herr Christ, der einig Gotts Sohn"

Caspar Cruciger the Elder (1504–1548), German humanist

Caspar Cruciger the Younger (1525–1597), German theologian

Caspar Creuziger
Caspar Creuziger, also known as Caspar Cruciger the Elder (1 January 1504 – 16 November 1548), was a German Renaissance humanist and Protestant reformer. He was professor of Theology at the University of Wittenberg, preacher at the Castle Church (Wittenberg, Germany), secretary to and worked with Martin Luther to revise Luther's German Bible translation.
Lai Choy Heng
Lai Choy Heng (Chinese: 賴載興; pinyin: Lài Zàixìng) is Emeritus Professor of Physics, NUS Emeritus Executive Vice-President and President Advisor (Tianjin University-NUS Joint Institute, Fuzhou, China), and the former Executive Vice-president (Academic Affairs), Yale-NUS College (2012–2014) and Vice Provost (Academic Personnel) at the National University of Singapore (2003–2012). He received his undergraduate as well as graduate degrees from the University of Chicago. He took up a position as post-doctoral Research Fellow at the Niels Bohr Institute, University of Copenhagen from 1978 to 1980 after which he joined National University of Singapore’s (NUS) Department of Mathematics as a Lecturer. He then moved to the Department of Physics in 1981 which saw him rise through the ranks from senior lecturer to associate professor to professor.

Senior lecturer
Senior lecturer is an academic rank in countries including the United Kingdom, Canada, Ireland, New Zealand, Australia, Switzerland, Germany, Austria, Israel and Sri Lanka.  It is a faculty position at a university or similar institution, which is tenured (in systems with this concept) and is roughly equivalent to an associate professor in the North American system.
Nightwing (album)
Nightwing is the fifth studio album by Swedish black metal band Marduk. It was recorded and mixed at The Abyss between October and November 1997 and released in April 1998 by Osmose Productions. The theme of the album was blood, as the band's following, war-related studio album's Panzer Division Marduk would be fire, and La Grande Danse Macabre would be death, forming a trilogy of "Blood, Fire and Death," an homage to Bathory's Blood Fire Death album.

In 2008, Nightwing was re-released by Regain Records with a new mastering, an alternative cover artwork and a live DVD of a show in Rotterdam 1998.

Regain Records
Regain Records is a Swedish-based independent record label focused on heavy metal and extreme metal. It was founded from what remained of the former label, Wrong Again Records, by Per Gyllenbäck in 1997. Wrong Again Records had such bands as In Flames, Cryptopsy, Arch Enemy, and Naglfar among its ranks.

Regain Records' first two releases were Deranged's High on Blood and Embraced's Amorous Anathema in late 1997. In the first two years of operation, business for the label was slow, due to lack of proper distribution. It was not until Regain Records re-released the first two in Flames albums, Lunar Strain and Subterranean, which were previously released under the name Wrong Again Records, that the label began to prosper.

In 2008, the label was involved in a legal dispute with the band Gorgoroth over their 2008 live album.