hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tippin' Point (EP)
Tippin' Point is an extended play by Canadian rock and country artist Dallas Smith. It was released in the United States on March 4, 2014 via Big Loud Mountain Records and Republic Nashville under the production of Joey Moi.

Tippin' Point was also released in Canada via 604 Records and Universal Music Canada. The American version features "Nothing but Summer." in place of a live acoustic version of "Jumped Right In"

Jumped Right In (song)
"Jumped Right In" is a song recorded by Canadian country rock artist Dallas Smith. It was released in August 2012 as the third single from his debut solo album, Jumped Right In. It peaked at number 69 on the Canadian Hot 100 in December 2012.

"Jumped Right In" was nominated for Single of the Year at the 2013 Canadian Country Music Association Awards. The song became Smith's first single to receive a Gold certification from Music Canada in November 2013.
Ziyafat Asgarov
Ziyafat Abbas oglu Asgarov (Azerbaijani: Ziyafət Abbas oğlu Əsgərov; born 24 October 1963) is a professor and an Azerbaijani politician serving as the First Deputy Speaker of the National Assembly of Azerbaijan.

Speaker of the National Assembly of Azerbaijan
The Speaker of the National Assembly of Azerbaijan Republic (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin Spikeri), also called Chairman of the National Assembly (Azerbaijani: Milli Məclisinin Sədri) is the Speaker of Azerbaijani Parliament. The current Speaker is Sahiba Gafarova. According to the amendments to the Azerbaijani Constitution of 1995 and 2016, the Speaker is the fourth in line of succession to presidency after the Vice President of Azerbaijan and the Prime Minister of Azerbaijan, in that sequence.
Otter Creek (North Fork Salt River tributary)
Otter Creek is a stream in Macon, Monroe and Shelby counties in the U.S. state of Missouri. It is a tributary of the North Fork of the Salt River.

The stream headwaters arise in eastern Macon and western Shelby counties between the communities of Anabel and Clarence and just south of U.S. Route 36 at 39°44′40″N 92°18′55″W﻿ / ﻿39.74444°N 92.31528°W﻿ / 39.74444; -92.31528. The stream flows southeast passing under Missouri Route 151 and between the communities of Enterprise and Maud and enters Monroe County. The stream continues to the southeast past the town of Granville and on under Missouri Route 15 three miles north of Paris. The stream flows eastward for three miles and passes under U.S. Route 24 within the waters of Mark Twain Lake to its former confluence with the North Fork at 39°30′50″N 91°51′26″W﻿ / ﻿39.51389°N 91.85722°W﻿ / 39.51389; -91.85722.

Otter Creek was so named on account of otters in the stream.

Missouri Route 151
Route 151 is a highway in the U.S. state of Missouri.  Its northern terminus is at Route 15/Route 156 about 13 miles (21 km) south of Edina; its southern terminus is at Route 22/Route 124 in Centralia.

Route 151 was designated in 1949, replacing all or part of several state-lettered routes.  In 1955, Route 151 was extended onto an old alignment of Route 22 after Route 22 was realigned west of Centralia.  Because of the extension, Route 151 intersects Route 22 twice and the two routes are briefly multiplexed.  As of 1957, Route 151 was completely hard-surfaced.
Notocelia trimaculana
Notocelia trimaculana is a moth of the family Tortricidae. It is found in the Palearctic realm.

The wingspan is 15–18 mm. It differs from Notocelia rosaecolana as follows : forewings somewhat narrower, costa less arched, fold reaching middle, ground-colour much mixed and marked with grey except on a quadrate dorsal spot beyond basal patch; hindwings grey.
The larva is reddish-brown, sometimes tinged with greenish; head light brown; plate of 2 black : on hawthorn.

The moth flies from June to July depending on the location.

The larvae feed on Crataegus, Prunus spinosa and Pyrus .

Prunus spinosa
Prunus spinosa, called blackthorn or sloe, is a species of flowering plant in the rose family, Rosaceae. It is native to Europe and West Asia, and has been naturalized in parts of North America.

The fruits are used to make sloe gin in Great Britain and patxaran in Basque Country. The wood is used to make walking sticks, including the Irish shillelagh.
Ruderman
Ruderman is a surname. Notable people with the surname include:

Arcady Ruderman (1955–1992), Belarusian documentary filmmaker

Jay Ruderman (born 1966), American activist and philanthropist

Laura Ruderman (born 1970), former Washington State Representative for Washington's 45th legislative district

Malvin Ruderman (born 1927), American astrophysicist

Yaakov Yitzchok Ruderman (1900–1987), Talmudic scholar and rabbi

Laura Ruderman
Laura Ruderman (born November 8, 1970) is a former Washington State Representative for Washington's 45th legislative district. She is a member of the Democratic Party. Ruderman graduated from Wesleyan University in Middletown, Connecticut.
In Deep Sleep
In Deep Sleep (Russian: Город уснул) is a 2020 Russian drama film directed by Mariya Ignatenko. The film is a participant of Kinotavr-2020 and the Forum program of the Berlin International Film Festival.

Kinotavr
Kinotavr (Russian: Кинотавр), also known as the Sochi Open Russian Film Festival was an open film festival held in the resort city of Sochi, Russia annually in June since 1991, until it was cancelled in the wake of the 2022 Russian invasion of Ukraine. Alexander Rodnyansky said: "This year the festival will not take place, it will be rescheduled for a period when we survive the current political events and can return to the cinema, including to understand what happened to the country and to all of us."

From 1994 to 2005 the festival consisted of two parts: the Open Russian Film Festival (ORFF) and the International Film Festival (IFF). As of 2008 it was the largest national film festival in Russia. There is a second film festival, known as Sochi International Film Festival and Awards.

The word Kinotavr is a portmanteau (in Russian) of "Cinema" and "...taur" (as in Centaur or Minotaur).
Édouard Estaunié
Édouard Estaunié (4 February 1862 in Dijon – 2 April 1942 in Paris) was a French novelist. Estaunié trained as a scientist and engineer, working at the Post and Telegraph service and training further in Holland, before turning to the novel in 1891. In 1904, he devised the word "telecommunication" in his Traité pratique de télécommunication électrique. He was elected to the Académie française in 1923. He was also a reviewer, critic, and homme de lettres as well as a novelist.

Prix Femina
The Prix Femina is a French literary prize awarded each year by an exclusively female jury. The prize, which was established in 1904, is awarded to French-language works written in prose or verse by male or female writers, and is announced on the first Wednesday of November each year. Four categories of prizes are awarded:  Prix Femina, Prix Femina essai, Prix Femina étranger (foreign novels), and Prix Femina des lycéens. A Prix Femina spécial is occasionally awarded.
Zhalmauyz Kempir
Zhalmauyz Kempir (Kazakh: Жалмауыз Кемпір) is a female personage of Kazakh folk tales, a witch. According to Nora K. Chadwick and Viktor Zhirmunsky, the character appears in the non-epic traditions of the Turkic peoples under several names, e.g., Jelmogus, Dshalmaus and Jel Maja.

Viktor Zhirmunsky
Viktor Maksimovich Zhirmunsky (Russian: Ви́ктор Макси́мович Жирму́нский; 2 August 1891 – 31 January 1971; also Wiktor Maximowitsch Schirmunski, Zirmunskij, Schirmunski, Zhirmunskii; Russian: Ви́ктор Макси́мович Жирму́нский) was a Soviet and Russian literary historian and linguist.
Lovers' Lane Halt railway station
Lovers' Lane Halt railway station was a minor railway station or halt in north Devon close to the town of Appledore, a community lying on the peninsula formed by the sea (Barnstaple Bay), the River Torridge, and the River Taw.

River Torridge
The River Torridge is a river in Devon in England; it rises near Meddon. The river describes a long loop through Devon farming country where its tributaries the Lew and Okement join before meeting the Taw at Appledore and flowing into the Bristol Channel. The river is spate dependent and often flows between wooded banks which can be steep. The Torridge local government district is named after the river.

It was the home of Tarka the Otter in Henry Williamson's book.
Final Yamato
Final Yamato (宇宙戦艦ヤマト・完結編, Uchuu Senkan Yamato Kanketsu Hen; lit. "Space Battleship Yamato: Final Saga") is a 1983 Japanese anime epic science fiction film and the fifth film (fourth theatrical) of the Space Battleship Yamato saga (known as Star Blazers in the United States). Its extended 70mm cut was the longest theatrical animated film in the world for 36 years, until it was surpassed by In This Corner (and Other Corners) of the World, the 2019 extended cut of 2016's In This Corner of the World, by five minutes.

Star Blazers
Star Blazers is an American adaptation of the Japanese anime television series Space Battleship Yamato I (1974), II (1978), and III (1980) (宇宙戦艦ヤマト, Uchū Senkan Yamato). Star Blazers was first broadcast in the United States in 1979. It was the first popular English-translated anime that had an overarching plot and storyline that required the episodes to be viewed in order, which paved the way for future arc-based, plot-driven anime translations. It also dealt with somewhat more mature themes than other productions aimed at the same target audience at the time.
TV-Glotzer
"TV-Glotzer" is a song by Nina Hagen Band, first released in 1978 by CBS Records and later, on 24 August 1979, released in United Kingdom. The song is a cover of "White Punks on Dope" by The Tubes, with different German lyrics from the perspective of an East German unable to leave her country, who escapes by watching West German television, where "everything is so colourful". Hagen wrote the song before being expatriated from East Germany in 1976, following her stepfather Wolf Biermann. Later, when she formed the Nina Hagen Band in the West Berlin, they recorded the song, and it became the lead single from their debut album Nina Hagen Band (1978).

Spliff (band)
Spliff was a German band that existed from 1980 to 1985. Their musical repertoire combined rock, funk, and electronic music. The keyboard sounds of Reinhold Heil, and later the electronic drums of the Simmons SDS-V brand, especially defined the sound of their music.
Slamet Suryanto
Slamet Suryanto (1 November 1944 – 3 April 2018) was an Indonesian politician who served as the mayor of Surakarta between 2000 and 2005.

Having been elected member of Surakarta's city council by 1985, he also served a year at the People's Representative Council before becoming mayor. He would lose his re-election to Joko Widodo, and get convicted of corruption. He died in 2018 due to stroke.

Indonesians
Indonesians (Indonesian: Orang Indonesia) are citizens or people who are identified with the country of Indonesia, regardless of their ethnic or religious background. There are more than 1,300 ethnicities in Indonesia, making it a multicultural archipelagic country with a diversity of languages, culture and religious beliefs. The population of Indonesia according to the 2020 national census was 270.2 million. 56% live on the island of Java, the world's most populous island. Around 95% of Indonesians are Native Indonesians (formerly grouped as "Pribumi"), primarily of Austronesian and Melanesian descent, with 40% Javanese  and 15% Sundanese forming the majority, while the other 5% are Indonesians with ancestry from foreign origin, such as Arab Indonesians, Chinese Indonesians, Indian Indonesians, and Indos.
Porter Charleston
Porter Riley Charleston (January 8, 1904 – June 11, 1986) was an American Negro league pitcher between 1927 and 1935.

A native of Mexia, Texas, Charleston made his Negro leagues debut in 1927 with the Hilldale Club. He played five seasons with Hilldale, and went on to play for the Baltimore Black Sox and Philadelphia Stars. Charleston died in Chester, Pennsylvania in 1986 at age 82.

Hilldale Club
The Hilldale Athletic Club (informally known as Darby Daisies) were an American professional Negro league baseball team based in Darby, Pennsylvania, west of Philadelphia.

Established as a boys team in 1910, the Hilldales were developed by their early manager, then owner Ed Bolden to be one of the powerhouse Negro league baseball teams. They won the first three Eastern Colored League pennants beginning in 1923 and in 1925 won the second Colored World Series. Hall of Fame player Judy Johnson was a Hilldale regular for most its professional era with 12 seasons in 15 years (1918–1932).
Pitcher Phil Cockrell played for Hilldale throughout those years.
Oscar Charleston, Biz Mackey, Louis Santop, Chaney White, and Jesse "Nip" Winters were also important Hilldale players in the 1920s.
Issam Badda
Issam Badda (born 10 May 1983 in Khemisset, Morocco) is a Moroccan footballer who plays as a goalkeeper. He is currently a free agent. He was part of the Moroccan squad at the 2012 Africa Cup of Nations.
At the finals, Badda was diagnosed with a form of malaria.

Moroccans
Moroccans (Arabic: المغاربة, romanised: al-Maġāriba) are the citizens and nationals of Morocco. The country's population is predominantly composed of Arabs and Berbers. The term also applies more broadly to any people who share a common Moroccan culture and identity, as well as those who natively speak Moroccan Arabic or other languages of Morocco.

In addition to the approximately 37 million residents of Morocco, there is a large Moroccan diaspora. Considerable Moroccan populations can be found in France, Spain, Belgium, Italy, and the Netherlands; with smaller notable concentrations in other Arab states as well as Germany, the United Kingdom, the United States, and Canada.
The Coronation Tap
The Coronation Tap is a ciderhouse, a pub that specialises in serving cider, in the Clifton suburb of the English city of Bristol.

The Coronation Tap, or Cori to regulars, has existed under that name for at least two hundred years. It is at least thirty years older than the Clifton Suspension Bridge and was described in 1806 as "a beerhouse with cottage adjoining".

The most popular drink is the strong Exhibition Cider, served in half pints. The pub is popular with students within the city.

Clifton, Bristol
Clifton is an inner suburb of Bristol, England, and the name of one of the city's thirty-five electoral wards. The Clifton ward also includes the areas of Cliftonwood and Hotwells. The eastern part of the suburb lies within the ward of Clifton Down.

Clifton is home to Isambard Kingdom Brunel's Clifton Suspension Bridge; many buildings of the University of Bristol, including Goldney Hall; the Roman Catholic Clifton Cathedral; Christ Church, Clifton Down; Clifton College; Clifton High School; the former Amberley House preparatory school; Queen Elizabeth's Hospital School and The Clifton Club. It is also noted for the Downs, a large, open park.
Mink (singer)
Lee Mink (Korean: 이밍크; born February 15, 1984), better known as Mink (stylized in all lowercase) is a South Korean singer based in Japan. Mink debuted in Japan in 2005. In 2006, she became one of the first musical artists from South Korea to enter the U.S. Billboard charts, when her single "Glory of Life" reached number one on the Dance Club Songs chart.

John Creamer & Stephane K
John Creamer & Stephane K are an American international DJ duo, electronic music and house music production team based in New York City. They are perhaps best known for creating original dance singles as well as dance remixes for artists such as iiO, Moby, New Order, Rosko and Sinéad O'Connor.
Homer Stevens
Homer John Stevens (August 2, 1923 – 2002) was a Canadian trade unionist and fisherman from British Columbia. He was the general secretary and then president of the United Fishermen and Allied Workers' Union (UFAWU). UFAWU represented fishermen, shoreworkers, and workers in fish processing and transport. In 1967, he was sentenced to a year in prison for contempt of court when he defied a court order.  In 2017, the Vancouver Sun profiled Stevens as one of their "150 noteworthy British Columbians". In 2020, the Communist Party of Canada held a celebration in his honour at a public park in Delta, British Columbia.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Ernie Baker
Earnest Gould Baker  (August 8, 1875 – October 25, 1945) was an American professional baseball pitcher. He had a 62-74 minor league record, however, emerged as the ace of the 1903 Cotton States League champion Baton Rouge Red Sticks with a 22–9 record in 35 starts. He played in one Major League Baseball game for the Cincinnati Reds on August 18, 1905. He pitched four innings in the game, allowing seven hits and four runs.

Inning
In baseball, softball, and similar games, an inning is the basic unit of play, consisting of two halves or frames, the "top" (first half) and the "bottom" (second half). In each half, one team bats until three outs are made, with the other team playing defense. A full baseball game is typically scheduled for nine innings, while softball games consist of seven innings, although this may be shortened due to weather, or extended if the score is tied at the end of the scheduled innings. The use of the term inning in baseball and softball contrasts with cricket and rounders, in which the term is innings in both singular and plural.
Haiku Salut
Haiku Salut are an instrumental trio from the Derbyshire Dales in England. Their music fuses elements of neoclassical, post rock, folk and electronica.

The trio consists of multi-instrumentalists Gemma Barkerwood, Sophie Barkerwood and Louise Croft. Between them, Haiku Salut play accordion, piano, glockenspiel, trumpet, trombone, guitar, ukulele, drums, malletkat, synth and melodica. Their music blends electronica and organic instrumentation.

Derbyshire Dales
Derbyshire Dales (/ˈdɑːrbiʃɪər, -ʃər/ DAR-bee-sheer, -⁠shər) is a local government district in Derbyshire, England. The district was created in 1974 as West Derbyshire; the name was changed to Derbyshire Dales in 1987. The council is based in the town of Matlock, and the district also includes the towns of Ashbourne, Bakewell, Darley Dale and Wirksworth, as well as numerous villages and extensive rural areas. Much of the district is within the Peak District National Park.

The neighbouring districts are High Peak, Sheffield, North East Derbyshire, Amber Valley, South Derbyshire, East Staffordshire and Staffordshire Moorlands.
Thalictrum clavatum
Thalictrum clavatum DC., known by its common name as the Mountain Meadow-Rue or Lady Rue, is a slender perennial forb of the Ranunculaceae family native to the South and Central Appalachian regions of the United States, namely the states of Virginia, Kentucky, Tennessee, and parts of North Carolina and West Virginia. This dicotyledon species is commonly found within seepages, moist forests, spray cliffs at waterfalls, and brookbanks in mountainous regions at elevations of 500 meters. It is distinctive due to its green-hued, roughly 1.5 foot-tall form and its panicle inflorescence arrangement of white flowers that bloom within the months of May to July.

Anemophily
Anemophily or wind pollination is a form of pollination whereby pollen is distributed by wind. Almost all gymnosperms are anemophilous, as are many plants in the order Poales, including grasses, sedges, and rushes. Other common anemophilous plants are oaks, pecans, pistachios, sweet chestnuts, alders, hops, and members of the family Juglandaceae (hickory or walnut family). Approximately 12% of plants across the globe are pollinated by anemophily, including cereal crops like rice and corn and other prominent crop plants like wheat, rye, barley, and oats. In addition, many pines, spruces, and firs are wind-pollinated.
House of Schlüsselberg
The House of Schlüsselberg was a Franconian aristocratic family which was a member of the high nobility. Until it died out in 1347, the family was able to establish itself firmly in the region of Franconian Switzerland and turned out to be unwelcome competition for the bishops of Bamberg. The Schlüsselbergs founded inter alia the town of a number of Schlüsselfeld in 1336 as well as Schlüsselau Abbey.

Uradel
Uradel (German: [ʔuːɐ̯ˈʔaːdl̩], German: "ancient nobility"; adjective uradelig or uradlig) is a genealogical term introduced in late 18th-century Germany to distinguish those families whose noble rank can be traced to the 14th century or earlier. The word stands opposed to Briefadel, a term used for titles of nobility created in the early modern period or modern history by letters patent. Since the earliest known such letters were issued in the 14th century, those knightly families in northern European nobility whose noble rank predates these are designated Uradel.

Uradel and Briefadel families are generally further divided into categories with their ranks of titles: adlig (untitled nobility), freiherrlich (baronial), gräflich (comital), fürstlich (princely) and herzoglich (ducal) houses. The latter two are also referred to as Hochadel (High Nobility).
Cha huoy teuk
Cha huoy teuk (Khmer: ចាហួយទឹក) is a Cambodian jelly dessert made from Jell-O or agar, often infused with pandan or jasmine. It is served chilled with coconut cream/coconut milk, palm sugar syrup, mung beans, taro, sago, colored tapioca drops, pumpkin, jackfruit and shaved ice or crushed ice cubes.

The color of the jelly can range from pink to green to blue. Cha huoy teuk is commonly sold in street stalls and restaurants.

Gelatine dessert
Gelatine desserts are desserts made with a sweetened and flavoured processed collagen product (gelatine), which makes the dessert "set" from a liquid to a soft elastic solid gel. This kind of dessert was first recorded as "jelly" by Hannah Glasse in her 18th-century book The Art of Cookery, appearing in a layer of trifle. Jelly recipes are included in the 19th-century cookbooks of the English food writers Eliza Acton and Isabella Beeton.

Jelly can be made by combining plain gelatine with other ingredients or by using a premixed blend of gelatine with additives. Fully prepared gelatine desserts are sold in a variety of forms, ranging from large decorative shapes to individual serving cups.

In the United States and Canada, this dessert is known by the genericised trademark "jello".
Naichau Kamo
"Naichau Kamo" (泣いちゃうかも, "I Might Cry") is the thirty-eighth single of J-pop group Morning Musume. It was released under the Zetima label on February 16, 2009, achieving a weekly rank of 3 on the Oricon singles chart. The Single V DVD of the single was released on February 25, 2009. This was the 26th single to feature Ai Takahashi and Risa Niigaki. This tied them with 1st generation member Kaori Iida for the most singles featured in.

The CD single was released in three editions: one regular edition and two limited editions, each having different cover art. Limited edition A includes a DVD, while limited edition B includes a different DVD.

Li Qinyao
Li Chun (born January 11, 1988), known professionally as Li Qinyao, is a Chinese actress and former singer. From 2007 to 2010, she was a member of the Japanese girl group Morning Musume under the stage name Jun Jun (ジュンジュン).

As an actress, Li has appeared in television and film projects including Moon Embracing the Stars and Eastern Battlefield.