hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Ponsonby, 3rd Baron Ponsonby of Shulbrede
Thomas Arthur Ponsonby, 3rd Baron Ponsonby of Shulbrede (23 October 1930 – 13 June 1990), was a British hereditary peer and Labour Party politician.

The elder son of Matthew Ponsonby, 2nd Baron Ponsonby of Shulbrede, and his wife, the Hon. Elizabeth Mary Bigham, daughter of the 2nd Viscount Mersey, he was educated at Bryanston School and Hertford College, Oxford.

Bryanston School
Bryanston School is a public school (English private boarding and day school for pupils aged 13–18) located next to the village of Bryanston, and near the town of Blandford Forum, in Dorset in South West England. It was founded in 1928. It occupies a country house designed and built in 1889–94 by Richard Norman Shaw for Viscount Portman, the owner of large tracts in the West End of London, in the early version of neo-Georgian style that Sir Edwin Lutyens called "Wrenaissance", to replace an earlier house, and is set in 400 acres (1.6 km2).

Bryanston is a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference and the Eton Group. It has a reputation as a liberal and artistic school using some ideas of the Dalton Plan.
Hugh Irvine Wilson
Hugh Irvine Wilson (November 13, 1879 - February 3, 1925) was a golf course designer. He is most famous for designing Merion Golf Club, consistently ranked among the top golf courses in the USA. Wilson also finished the last four holes at the famous Pine Valley Golf Club.

Wilson, along with A.W. Tillinghast, George C. Thomas, Jr., William Flynn, George Crump, and William Fownes together made up the "Philadelphia School" of golf course architecture. Together, the group designed over 300 courses, 27 of which are on in the top 100 golf courses in the world.

Pine Valley Golf Club
Pine Valley Golf Club is a golf course in Pine Hill, Camden County, in southern New Jersey. It was ranked the number one course in Golf Magazine's 100 Top Courses in the U.S. and the World in 2012, 2015, 2019, 2020, and 2023. A private club, non-members can play only if invited and accompanied by a member. Southeast of downtown Philadelphia, Pine Valley is currently ranked number one in Golf Digest's America's 100 Greatest Golf Courses.
Prior Scientific
Prior Scientific Instruments Ltd  was established in London in 1919 as a manufacturer of optical microscopes.  It is the last traditional microscope manufacturer of makers such as Vickers, W.Watson and Son, Baker, Charles Perry, Cooke, Troughton & Simms and many others who have ceased to produce microscopes.

Vickers
Vickers was a British engineering company that existed from 1828 until 1999. It was formed in Sheffield as a steel foundry by Edward Vickers and his father-in-law, and soon became famous for casting church bells. The company went public in 1867, acquired more businesses, and began branching out into military hardware and shipbuilding.

In 1911, the company expanded into aircraft manufacture and opened a flying school. They expanded even further into electrical and railway manufacturing, and in 1928 acquired an interest in the Supermarine.

Beginning in the 1960s, various parts of the company were nationalised, and in 1999 the rest of the company was acquired by Rolls-Royce plc, which sold the defence arm to Alvis plc. The Vickers name lived on in Alvis Vickers, until the latter was acquired by BAE Systems in 2004 to form BAE Systems Land Systems.
Erling Kristvik
Erling Kristvik (30 August 1882 – 9 January 1969) was a Norwegian educationalist. Kristvik was born in Kornstad. He served as rector at the School of education in Volda from 1930 to 1946. He was appointed professor at the Norwegian College of Teaching in Trondheim from 1946 to 1952. Among his books are Læraryrket (1925), Sjelelære (1937) and Elevkunne (1939).

Norwegian College of General Sciences
Norwegian College of General Sciences (Norwegian: Den allmennvitenskapelige høgskole) or AVH is a former Norwegian college which from 1968 to 1996 was part of the University of Trondheim (UNIT). It was created as the Norwegian College of Teaching in Trondheim (NLHT) in 1922, a name which it retained until 1984. In 1968 it became part of the new university in Trondheim, but in practice it retained much of its former autonomy.
Royal Oak, North Yorkshire
Royal Oak is an area in North Yorkshire, England, between Scarborough and Bridlington, next to Filey and Hunmanby. The place itself is marked by a public house, also named The Royal Oak and a railway crossing on the Yorkshire Coast Line listed as being 43 miles 4 chains (69.3 km) north of Hull Paragon station. Two railway junctions that formed a spur to the railway station at Filey Holiday Camp were also located just to the south of the A165 crossing. These were known as the Royal Oak Junctions.

It is home to a string of bungalows, and across the A165 is a blue house which was formerly the Gate keepers Cottage. In front of the inn is the location of a deserted medieval village known as Fowthorpe. It was historically part of the East Riding of Yorkshire until 1974. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Scarborough, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

A165 road
The A165 is a road that links Scarborough and Kingston upon Hull, both in Yorkshire, England.  The road is designated as a Primary Route from its junction with the A64 in Scarborough to its southern terminus in Hull.
Sympathomimetic drug
Sympathomimetic drugs (also known as adrenergic drugs and adrenergic amines) are stimulant compounds which mimic the effects of endogenous agonists of the sympathetic nervous system. Examples of sympathomimetic effects include increases in heart rate, force of cardiac contraction, and blood pressure. The primary endogenous agonists of the sympathetic nervous system are the catecholamines (i.e., epinephrine [adrenaline], norepinephrine [noradrenaline], and dopamine), which function as both neurotransmitters and hormones. Sympathomimetic drugs are used to treat cardiac arrest and low blood pressure, delay premature labor, psychiatric conditions such as ADHD, neurological conditions such as narcolepsy, among other things.

These drugs can act through several mechanisms, such as directly activating postsynaptic receptors, blocking breakdown and reuptake of certain neurotransmitters, or stimulating production and release of catecholamines.

Endogeny (biology)
Endogeny, in biology, refers to the property of originating or developing from within an organism, tissue, or cell.

For example, endogenous substances, and endogenous processes are those that originate within a living system (e.g. an organism or a cell). For instance, estradiol is an endogenous estrogen hormone produced within the body, whereas ethinylestradiol is an exogenous synthetic estrogen, commonly used in birth control pills.

In contrast, exogenous substances and exogenous processes are those that originate from outside of an organism.
1st Regional Command
The 1st Regional Command under the Vietnam People's Navy (VPN) is an independent naval warfare command that manages and protects the waters from Quảng Ninh to Hà Tĩnh and the islands in the Gulf of Tonkin, including the Quảng Ninh provinces, Haiphong, Thái Bình, Nam Định, Ninh Bình, Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh.

Thái Bình province
Thái Bình was a former coastal eastern province in the Red River Delta region of northern Vietnam. Its name is chữ Hán (太平) for "great peace." It is about 18 km from Nam Định, 70 km from Haiphong, and 110 km from Hanoi. As of April 2024, it had a population 1,888,184.

On June 12, 2025 the decision was made to subsume Thái Bình into Hưng Yên province.
Stare Miasto, Podkarpackie Voivodeship
Stare Miasto (Polish: [ˈstarɛ ˈmjastɔ]) is a village in the administrative district of Gmina Leżajsk, within Leżajsk County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland.

It was the former location of the nearby town of Leżajsk, which was eventually moved to its present location in 1524 by Polish King Sigismund I the Old. Afterwards, as Stare Miasto ("Old Town") it was a royal village of the Polish Crown.

Leżajsk County
Leżajsk County (Polish: powiat leżajski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Subcarpathian Voivodeship, south-eastern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Leżajsk, which lies 41 kilometres (25 mi) north-east of the regional capital Rzeszów. The only other town in the county is Nowa Sarzyna, lying 11 km (7 mi) north-west of Leżajsk.

The county covers an area of 583.01 square kilometres (225.1 sq mi). As of 2019 its total population is 69,479, of which the population of Leżajsk is 13,853, that of Nowa Sarzyna is 5,834, and the rural population is 49,792.
Acherontisuchus
Acherontisuchus is an extinct genus of dyrosaurid neosuchian from Middle to Late Paleocene deposits of Colombia. The only known species is A. guajiraensis, whose name means "Acheron crocodile of the Guajira Peninsula".

Neosuchia
Neosuchia is a clade within Mesoeucrocodylia that includes all modern extant crocodilians and their closest fossil relatives. It is defined as the most inclusive clade containing all crocodylomorphs more closely related to Crocodylus niloticus (the Nile Crocodile) than to Notosuchus terrestris. Members of Neosuchia generally share a crocodilian-like bodyform adapted to freshwater aquatic life, as opposed to the terrestrial habits of more basal crocodylomorph groups. The earliest neosuchian is suggested to be the Early Jurassic Calsoyasuchus, which lived during the Sinemurian and Pliensbachian stages in North America. It is often identified as a member of Goniopholididae, though this is disputed, and the taxon may lie outside Neosuchia, which places the earliest records of the group in the Middle Jurassic.
Alfonso Guillermo Bravo y Mier
Alfonso Guillermo Bravo y Mier (born 21 January 1947) is a Mexican politician from the National Action Party (PAN). From 2000 to 2003, he served in the Chamber of Deputies to represent the State of Mexico's 27th district during the 58th session of Congress.

LVIII Legislature of the Mexican Congress
The LVIII Legislature of the Congress of the Union of Mexico (58th Congress) met from 1 September 2000 to 31 August 2003. All 628 members of the two chambers of Congress were elected in the elections of July 2000.
Igreja Paroquial de Gondomar
The Igreja Matriz de Gondomar, also referred to as the Igreja Paroquial de Gondomar and Igreja de São Cosme e São Damião, is located in the current parish of Gondomar (São Cosme), Valbom e Jovim, in the city and municipality of Gondomar, District of Porto, Portugal.

An inscription above the main portal indicates that construction began in 1727. The Baroque-style church has a bell tower on its north side. On the front side, there are niches containing portraits of the church's patron saints, Cosmas and Damian.

The furnishings include a carved and gilded altarpiece on the main altar and side altars, a painted coffered ceiling and statues of saints, including a portrait of the Virgin and child.

Gondomar (São Cosme), Valbom e Jovim
Gondomar (São Cosme), Valbom e Jovim is a civil parish in the municipality of Gondomar, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Gondomar (São Cosme), Valbom and Jovim. The population in 2011 was 48,600, in an area of 23.32 km2.
Sundari (Tamil TV series)
Sundari is a 2021  Indian Tamil-language dramatic series having two seasons. The first season of the series stars Gabriella Sellus in the title role along with Jishnu Menon and Shreegopika Neelanath. It premiered on Sun TV on 22 February 2021 and ended on 26 August 2023. After a 7-year leap, it continued the second season of the series starring Gabriella Sellus in the lead role along with Jishnu Menon, Krishna, and Lithanya Sivabalan. It Started airing from 28 August 2023 onwards and ended on 1 December 2024 and is replaced by Annam serial. It is available for worldwide streaming on Sun NXT.

P. R. Varalakshmi
P. R. Varalakshmi is an Indian actress. She was active in movies during the 1970s and 1980s. She was a prominent lead actress during the 1980s in Tamil, Malayalam, Telugu, and Kannada films. She has acted around 600  movies in all major south Indian languages. Her debut film was Kettikaran in 1971, directed by H.S Venu.

She has acted with former Tamil Nadu Chief Minister MGR, former Tamil Nadu Chief minister Jayalalitha and Andhra Pradesh Chief Minister Rama Rao.

She has also acted with two Generations actors, with Muthuraman and his son Karthik, Sivaji Ganesan and his son Prabhu, Telugu star Krishna and his son Mahesh Babu. During her period she has acted as the heroine to famous heroes Gemini Ganesan, Kamal Haasan, AVM Rajan and so on.
Pollution of the Hudson River
Like many large rivers that course through urban centers, the Hudson River is subject to extensive pollution. Contributors include large chemical plants, agricultural sources, as well as domestic discharges. A particular problem arises from the discharge of polychlorinated biphenyls from General Electric facilities. Other kinds of pollution include mercury and untreated sewage. The New York State Department of Environmental Conservation (NYSDEC) has listed various portions of the Hudson as having impaired water quality due to PCBs, cadmium, and other toxic compounds.  Other ongoing pollution problems affecting the river include: accidental sewage discharges, urban runoff, heavy metals, furans, dioxins, pesticides, and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs).

Toxicity
Toxicity is the degree to which a chemical substance or a particular mixture of substances can damage an organism. Toxicity can refer to the effect on a whole organism, such as an animal, bacterium, or plant, as well as the effect on a substructure of the organism, such as a cell (cytotoxicity) or an organ such as the liver (hepatotoxicity). Sometimes the word is more or less synonymous with poisoning in everyday usage.

A central concept of toxicology is that the effects of a toxicant are dose-dependent; even water can lead to water intoxication when taken in too high a dose, whereas for even a very toxic substance such as snake venom there is a dose below which there is no detectable toxic effect. Toxicity is species-specific, making cross-species analysis problematic. Newer paradigms and metrics are evolving to bypass animal testing, while maintaining the concept of toxicity endpoints.
Kompakt 100
Kompakt 100 is a double-disc/4x12" compilation album released on 25 June 2004, to celebrate Kompakt's 100th release. On it the various familiar artists affiliated with the Cologne-based microhouse label (such as Superpitcher, Michael Mayer, Wolfgang Voigt, Jürgen Paape, etc.) were asked to remix their favourite Kompakt tracks from the past 100 releases.

Dettinger
Dettinger is a German record producer signed to Germany's Cologne based Kompakt label.

His releases include 1998's Blond 12", 1999's album Intershop (the first single-artist LP on Kompakt), Puma 12" and Totentanz 12", and 2000's album Oasis. 
Dettinger's tracks have appeared on a range on compilations, including Kompakt's Total and Pop Ambient series and Mille Plateaux's Click + Cuts series.
Dettinger has produced remixes for artists such as Pet Shop Boys, Closer Musik and Jürgen Paape.
He has also collaborated with Frank Rumpelt and M.G. Bondino.
Chittaurgarh Junction railway station
Chittaurgarh Junction railway station (station code: COR) is one of the major railway junctions in Southern Rajasthan, India. The railway station of Chittorgarh is located on a broad-gauge line and falls under the administrative control of Western Railway Zone of Indian Railways and consists of seven main railway platforms.

Chittaurgarh Junction is connected by rail with Jaipur via Bhilwara, Ajmer–Kishangarh, Kota via Bundi, Jodhpur via Ajmer, Indore Junction BG, Bhopal, Indore Mhow, Ujjain, Ratlam, Nagda Junction, Ajmer and Hazrat Nizamuddin, Bandra Terminus, Mysuru, New Jalpaiguri by many broad gauge trains. The city is also connected to Udaipur City via Mavli Jn. Some weekly trains to Hyderabad, Kolkata, Bangalore, Pune, Agra, Mathura, Kanpur, Rameshwaram, Patliputra pass through this station.

Kishangarh
Kishangarh is a city and a Municipal Council located in the Ajmer district of the Indian state of Rajasthan. It is the historic capital of the Kishangarh State, founded in 1611 AD by Kishan Singh of the Rathore clan of Rajputs. It is served by Kishangarh Airport.
Mysłowice, West Pomeranian Voivodeship
Mysłowice [mɨswɔˈvit͡sɛ] (German: Moitzelfitz) is a village in the administrative district of Gmina Sławoborze, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) west of Sławoborze, 15 km (9 mi) north-west of Świdwin, and 87 km (54 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Świdwin
Świdwin [ˈɕfidvin] (German: Schivelbein; Kashubian: Skwilbëno) is a town in West Pomeranian Voivodeship of northwestern Poland. It is the capital of Świdwin County, and the administrative seat of Gmina Świdwin. Świdwin is situated in the historic Pomerania region on the left bank of the Rega river, about 100 km (62 mi) east of the regional capital Szczecin and 44 km (27 mi) south of the Baltic coast at Kołobrzeg. In 2018 the town had a population of 15,725.
Harald Reinl
Harald Reinl (8 July 1908 in – 9 October 1986) was an Austrian film director. He is known for the films he made based on Edgar Wallace and Karl May books (see Karl May movies and Edgar Wallace movies) and also made mountain films, Heimatfilms, German war films and entries in such popular German film series as Dr. Mabuse, Jerry Cotton and Kommissar X.
His directing output includes more than 60 titles. With his Edgar Wallace and Karl May adaptations, Reinl advanced to become one of the most successful directors in German cinema in the 1960s: with the four Karl May films he made between 1962 and 1965 alone, Reinl reached 32 million viewers.

Mountain film
A mountain film is a film genre that focuses on mountaineering and especially the battle of human against nature. In addition to mere adventure, the protagonists who return from the mountain come back changed, usually gaining wisdom and enlightenment.
Saint-Brice-en-Coglès
Saint-Brice-en-Coglès (French pronunciation: [sɛ̃ bʁis ɑ̃ kɔɡl], pronounced as Saint-Brice-en-Cogles; Breton: Sant-Brizh-Gougleiz) is a former commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Maen Roch.

Brittany (administrative region)
Brittany (French: Bretagne [bʁətaɲ] ⓘ; Breton: Breizh [brɛjs]; Gallo: Bertaèyn [bəʁtaɛɲ]) is an administrative region of Metropolitan France, comprising the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, and Morbihan. Its capital and largest city is Rennes.

Bordered by the English Channel to the north, the Celtic Sea to the west, and the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) to the south, Brittany's neighboring regions are Normandy to the northeast and Pays de la Loire to the southeast. It is one of two regions in Metropolitan France where all departments have direct access to the sea, the other being Corsica.

The region of Brittany is sometimes referred to as "administrative Brittany" in contrast to "historical Brittany" or "cultural Brittany", which also includes the Loire-Atlantique and whose potential reunification with the administrative region has been a subject of debate for decades.
Leminen
Leminen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Hannu Leminen (1910–1997), Finnish film director, set designer, screenwriter, and broadcasting executive

Markus Leminen (born 1995), Finnish figure skater and coach

Markus Leminen
Markus Peter Leminen (born 14 October 1975 in Vantaa) is a Finnish former figure skater who competed in men's singles. He is a six-time Finnish national champion. He coaches at the Bradford District Skating Club in Bradford, Ontario, Canada.
Daniel Roekito
Daniel Roekito (born 19 May 1952 in Rembang Regency, Central Java, Indonesia) is an Indonesian football manager who has coached several teams. His career highlights have included leading Barito Putera become semifinalists in 1994/95 Liga Indonesia and bringing the Indonesian championship to Persik Kediri in 2006.

In November 2010, he took the reins at Persib Bandung in the Indonesia Super League. In 2014, he left Persepam Madura Utama United.

Persik Kediri
Persatuan sepak bola Indonesia Kediri (lit. Indonesian football association of Kediri; abbreviated Persik Kediri) (pronounced [ˈpɛrːsik]), is an Indonesian professional football club based in Kediri, East Java, Indonesia. They currently compete in the Super League. The club was founded in 1950 and play their home matches at Brawijaya Stadium, located in the city of Kediri.

Persik Kediri started playing in the Indonesian League Premier Division (now Super League) in 2003. The team have the nickname White Tigers and has a proud motto of Djajati or Panjalu Jayati, which means Kediri Wins taken from Hantang Inscription stele. The story of the victory of Kediri Kingdom with its famous king at that time Jayabaya over Janggala, became a spark of enthusiasm and a hope for the team to always strive for victory in every match. Persik Kediri is identical to the majesty jersey in purple.
Bradáč
Bradáč (feminine: Bradáčová) is a Czech surname. It is derived from the word brada, meaning 'chin'. Notable people with the surname include:

Lenka Bradáčová (born 1973), Czech prosecutor

Věra Bradáčová (born 1955), Czech athlete

Vojtěch Bradáč (1913–1947), Czech footballer

Zdeněk Bradáč (born 1987), Czech illusionist

Lenka Bradáčová
Lenka Bradáčová (born 1 March 1973) is a Czech lawyer and prosecutor who is serving as the Prosecutor General of the Czech Republic since April 2025. She previously was the High State Attorney in Prague from 2012 to 2025.
Sicyopus cebuensis
Sicyopus cebuensis is a species of fish that was first documented by Chen and Shao in 1998, who documented just a single adult pair located in the Uling brook within the upper Naga River basin in the City of Naga, Cebu province, the Philippines.

The species appears to prefer clear mountain streams.

Since the original identification and documentation, a single adult male has been spotted also on the island of Cebu by tour guide Larry Honoridiz and wildlife biologist Robert Drew Adams around the Kawasan Falls in Badian, Central Visayas.

Badian, Cebu
Badian, officially the Municipality of Badian (Cebuano: Lungsod sa Badian; Tagalog: Bayan ng Badian),  is a municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 44,626 people.
W. O. Bentley
Walter Owen Bentley, MBE (16 September 1888 – 13 August 1971) was an English engineer who founded Bentley in London. He was a motorcycle and car racer as a young man. After making a name for himself as a designer of aircraft and automobile engines, Bentley established his own firm in 1919. He built the firm into one of the world's premier luxury and performance auto manufacturers, and led the marque to multiple victories at the 24 Hours of Le Mans. After selling his namesake company to Rolls-Royce in 1931, he was employed as a designer for Lagonda, Aston Martin and Armstrong Siddeley.

Brooklands
Brooklands was a 2.767-mile (4.453 km) motor racing circuit and aerodrome built near Weybridge in Surrey, England, United Kingdom. It opened in 1907 and was the world's first purpose-built 'banked' motor racing circuit as well as one of Britain's first airfields, which also became Britain's largest aircraft manufacturing centre by 1918, producing military aircraft such as the Wellington and civil airliners like the Viscount and VC10.

The circuit hosted its last race in August 1939 and today part of it forms the Brooklands Museum, a major aviation and motoring museum, as well as a venue for vintage car, motorcycle and other transport-related events.