hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schule Birklehof
Birklehof School (German: Schule Birklehof) is a progressive educational boarding school and grammar school with a holistic approach located in Hinterzarten in the High Black Forest in Germany, approximately 25 km from Freiburg. It is a private coeducational secondary school (German: Gymnasium). Currently, the school has approximately 230 students, 170 of whom are boarders who live on campus. The school was established by educator Kurt Hahn in 1932 and from the beginning accepted girls and boys. Under the Nazi regime, Hahn was forced to emigrate to Scotland where he founded Gordonstoun School as well as later Outward Bound, Round Square and the United World Colleges.

Outward Bound
Outward Bound (OB) is an international network of outdoor education organisations that was founded in the United Kingdom by Lawrence Holt in 1941 based on the educational principles of Kurt Hahn. Today there are organisations, called schools, in over 35 countries which are attended by more than 150,000 people each year. Outward Bound International is a non-profit membership and licensing organisation for the international network of Outward Bound schools. The Outward Bound Trust is an educational charity established in 1946 to operate the schools in the United Kingdom. Separate organisations operate the schools in each of the other countries in which Outward Bound operates.

Outward Bound helped to shape the U.S. Peace Corps and numerous other outdoor adventure programs. Its aim is to foster the personal growth and social skills of participants by using challenging expeditions in the outdoors.
American Samoa at the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
American Samoa competed at the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games held in Ashgabat, Turkmenistan from September 17 to 27. 7 athletes represented American Samoa in 2 different sports during the event.

American Samoa made its debut in an Asian Indoor and Martial Arts Games event along with other Oceania nations.

2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
The 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games (Turkmen: Ýapyk binalarda we söweş sungaty boýunça V Aziýa oýunlary/Япык биналарда ве сөвеш сунгаты боюнча V Азия оюнлары), which is also counted as the 5th Asian Indoor Games, was held in Ashgabat, Turkmenistan in 2017. It became the third city in the former Soviet countries to win the right of hosting an Olympic Council of Asia-sanctioned event, following Astana and Almaty in Kazakhstan, which jointly-hosted the 2011 Asian Winter Games. The host city was chosen in Kuwait on 19 December 2010. On 6 July 2013 the flag of the Olympic Council of Asia was officially handed over to the mayor of the city of Ashgabat.
Dante's Equation
Dante's Equation is a 2003 science fiction adventure novel by American writer Jane Jensen. It earned a Philip K. Dick Award Special Citation.

During the Holocaust, a genius Jewish scientist disappeared in a mysterious flash of light from a concentration camp. In 2005, unbeknownst to each other, a reporter in Los Angeles, an academic physicist in Seattle, a rabbi in Jerusalem, and a steel-hearted agent for the US Dept. of Defense are seeking his equations. They converge one night upon that same spot on the border of the concentration camp's grounds. All vanish through a micro black hole, each to reappear on a different world, where each will experience the bizarre reality of the physical rules of the multiverse.

Philip K. Dick Award
The Philip K. Dick Award is an American science fiction award given annually at Norwescon and sponsored by the Philadelphia Science Fiction Society and (since 2005) the Philip K. Dick Trust.  Named after science fiction writer Philip K. Dick, it has been awarded since 1983, the year after his death.  It is awarded to the best original paperback published each year in the US.

The award was founded by Thomas Disch with assistance from David G. Hartwell, Paul S. Williams, and Charles N. Brown. As of 2025, it is administered by Pat LoBrutto, John Silbersack, and Gordon Van Gelder.  Past administrators include Algis Budrys and David G. Hartwell.
2018–19 Honduran Liga Nacional de Ascenso
The 2018–19 Honduran Liga Nacional de Ascenso is the 52nd season of the Second level in Honduran football and the 17th under the name Liga Nacional de Ascenso.  The tournament is divided into two halves (Apertura and Clausura), each crowning one champion.

Honduran Liga Nacional de Ascenso
Liga de Ascenso (Promotion League) is the second division of Honduran football; it was founded on 17 December 1979 as Segunda División (Second Division) and renamed Liga de Ascenso (Promotion League) on 21 July 2002. The league is divided into 4 groups: Zona Norte y Atlántica (North and Atlantic Zone), Zona Norte y Occidente (North and West Zone), Zona Centro y Sur (Central and South Zone), Zona Sur y Oriente (South and East Zone). The top 2 teams of each group qualifies for the liguilla (play-offs). Each season is divided into two tournaments, Apertura (opening) and Clausura (closing). The champions of the opening and closing tournament compete for the promotion to  Liga Nacional de Fútbol de Honduras in a two-legged match.

Two teams are relegated to Liga Mayor de Futbol de Honduras. The last team of each group face off in a playoff (North vs North and South vs South).
A650 road
The A650 road is a main route through the West Yorkshire conurbation in England. The road goes from Keighley to Wakefield on a rough north west/south east axis for 25 miles (40 km). The route is mostly single carriageway with some dualled sections in the Aire Valley, Bradford and the approach to Wakefield from the M1.

Two sections of the A650 are designated as part of the Governments High Load Route; the section between Keighley and Saltaire and the section between the A58 on the Drighlington bypass and the Tingley roundabout.

Saltaire
Saltaire is a Victorian model village near Shipley, West Yorkshire, England, situated between the River Aire, the railway, and the Leeds and Liverpool Canal. Salts Mill and the houses were built by Titus Salt between 1851 and 1871 to allow his workers to live in better conditions than the slums of Bradford. The mill ceased production in 1986, and was converted into a multifunctional location with an art gallery, restaurants, and the headquarters of a technology company. It is a UNESCO World Heritage Site and on the European Route of Industrial Heritage.
Leonardo Esteves de Nápoles
Leonardo Esteves de Nápoles (c. 1350 – 1421) was a Portuguese nobleman and military, the natural son of João Esteves and Catarina Esteves.

Because of his (as well as his father's) deeds in battle, he received an extraordinary amount of Lordships (Senhorios) from King Afonso IV: among these were those of Corjas, Penela and Seia. He was also granted full domain over a large extension of land around Braga, known as Veiga de Santa Maria. Because of this, in contemporary sources he is also referred to as Leonardo Esteves da Veiga). These donations made him one of the wealthiest land owners of his time in Portugal.

Penela
Penela (Portuguese pronunciation: [pɨˈnɛlɐ] ⓘ) is a municipality located in Coimbra District, in Portugal. It contains the town of Penela with about 3,300 inhabitants. The town's main tourist attraction is the Penela Castle. The population of the municipality in 2011 was 5,983, in an area of 134.80 km². It is among the oldest recognized municipalities in the whole country (1137).
Nick Nanton
Nick Nanton is an American director and producer of film and television projects, as well as an author and branding agency executive. He is the co-founder and CEO of DNA Films, through which he has produced and directed a number of documentary films, including Dickie V, Operation Toussaint, Rudy Ruettiger: The Walk On, Visioneer, and A New Leash on Life: The K9s for Warriors Story. He is also the CEO of the Dicks + Nanton Agency, a celebrity branding agency that he co-founded with his business partner J.W. Dicks in Winter Park, Florida.

Nanton is the creator and host of the Amazon Prime Video interview series, In Case You Didn't Know with Nick Nanton. He has won over 20 regional Emmy Awards for his work on film and television projects and has also written a number of books including Celebrity Branding You and Story Selling. Nanton started his career as an entertainment lawyer.

Winter Park, Florida
Winter Park is a city in Orange County, Florida, United States. The population was 29,795 according to the 2020 census. It is part of the Orlando–Kissimmee–Sanford, Florida Metropolitan Statistical Area.

Winter Park was founded as a resort community by northern business magnates in the late 19th and early 20th centuries. Its main street, called Park Avenue, is located in the middle of town. It includes civic buildings, retail, art galleries, a private liberal arts college (Rollins College), museums, a park, a train station, a golf course country club, a historic cemetery, and a beach and boat launch.
Los Ebanos Ferry
26°14′22.0″N 98°33′54.5″W﻿ / ﻿26.239444°N 98.565139°W﻿ / 26.239444; -98.565139

The Los Ebanos Ferry or El Chalán, formally known as the Los Ebanos-Diaz Ordaz Ferry, is a hand-operated cable ferry that travels across the Rio Grande between Los Ebanos, Texas, and Gustavo Díaz Ordaz, Tamaulipas. It is the last of its kind along the entire stretch of the Rio Grande. The city of Los Ebanos was named after the Texas Ebony (Ebenopsis ebano) that anchors the ferry.

The ferry was first opened in 1950. It is the only remaining international ferry operation on the U.S.-Mexico border.

The crossing is occasionally closed when river levels are high, such as in 2015.

Ebenopsis ebano
Ebenopsis ebano is a species of flowering plant in the family Fabaceae, that is native to the coastal plain of southern Texas in the United States and eastern Mexico. It is commonly known as Texas ebony or ebano (in Spanish).
Phil Maddock
Phillip Maddock (born 9 October 1961) is a former Australian rules footballer who played with Geelong in the Victorian Football League (VFL).

Maddock, who came from Winchelsea, played in three reserves premierships with Geelong (1980, 1981, 1982). His three senior appearances for Geelong all came in the 1982 VFL season, rounds three to five, before he dropped out of the team with knee re-constructions.

He was captain of St Peters in 1985.

Winchelsea Football & Netball Club
The Winchelsea Football & Netball Club, nicknamed the Blues, is an Australian rules football and netball club based in the town of Winchelsea, Victoria.

The club teams currently compete in the Geelong & District Football League, since 2002.
Rouge River East
The Rivière Rouge East is a tributary of the east bank of the Rouge River. This stream flows in the municipality of Château-Richer, in the La Jacques-Cartier Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province from Quebec, to Canada.

The upper part of this forest valley surrounded by mountains is served by a forest road from the south. While the Saint-Achillée road passes on the north side of the lower part. Forestry is the main economic activity in this valley; second, recreational tourism.

Because of its altitude, the surface of the upper part of the Rouge East River is generally frozen from the end of November to the beginning of April; however, safe circulation on the ice is generally done from mid-December to the end of March. The water level of the river varies with the seasons and the precipitation; the spring flood occurs in March or April.

Capitale-Nationale
Capitale-Nationale (French pronunciation: [kapital nɑsjɔnal]; English: National Capital region) is one of the 17 administrative regions of Quebec. It is anchored by the provincial capital, Quebec City, and is largely coextensive with that city's metropolitan area. It has a land area of 18,684.78 km2. It reported a total resident population of 757,950 as of the 2021 Canadian census, with Quebec City having 77.7 percent of the total.

It was established in 1966 as one of the original administrative regions of Quebec. Prior to January 2000, it was known as the Québec administrative region.
Eephus
Eephus is a 2024 sports film directed by Carson Lund about the final game of an amateur New England baseball league before their stadium is demolished. The film premiered in the Directors' Fortnight section of the 77th Cannes Film Festival, where it was eligible for the Caméra d'Or award. The film stars Keith William Richards in his first lead role.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Robert Aske (merchant)
Robert Aske (24 February 1619 – 27 January 1689) was a 17th-century English philanthropist, merchant and haberdasher, who served as an Alderman of London.

Aske is remembered primarily for the charitable foundation he endowed nowadays operating two 
leading schools at Elstree, Haberdashers' Boys' School and Haberdashers' School for Girls and the non-fee paying Haberdashers' Aske's Hatcham School at New Cross, as well as others in the London area.

New Cross
New Cross  is an area in south-east London, England, 4.5 miles (7.2 km) south-east of Charing Cross in the London Borough of Lewisham and the SE14 postcode district. New Cross is near St Johns, Telegraph Hill, Nunhead, Peckham, Brockley, Deptford and Greenwich. It is home to Goldsmiths, University of London; Haberdashers' Hatcham College, and Addey and Stanhope School.

New Cross Gate, on the west of New Cross, is named after the New Cross tollgate, established in 1718 by the New Cross Turnpike Trust. It is the location of New Cross station and New Cross Gate station. New Cross Gate corresponds to the manor and district formerly known as Hatcham.
E-CO Energi
E-CO Energi is a Norwegian power company and after Statkraft the second largest producer of Hydroelectricity in Norway.

The Majority of the company is owned by Hafslund AS, which itself is owned by the Oslo municipality.

Hallingdal
Hallingdal (English: Halling Valley) is a valley as well as a traditional district located in the traditional and electoral district Buskerud county in Norway. It consists of six municipalities: Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål and Hol.

Hallingdal is one of the major valleys of eastern Norway, on an area of 5,830 square kilometers. Hallingdal lies in the northern part of the county of Buskerud. The valley stretches from Gulsvik by Lake Krøderen to the border with Hordaland and Sogn og Fjordane. Central to the geography is relatively flat mountain area which lies 700–1,100 m (2,300–3,600 ft) above sea level. The valley is V-shaped and is drained by the Hallingdal River which originates in the western parts of Hardangervidda and flows eastwards later southwards through Hallingdal.
Chester Yacht Club
Chester Yacht Club (CYC) is a private yacht club located in Chester, Nova Scotia, Canada, established in 1902. The Chester Yacht Club is home to Canada's largest keelboat regatta, Chester Race Week, which occurs every August. Notable members of the Chester Yacht Club include Olympians Jacob Saunders and Graeme Saunders, who started sailing with the club's junior sailing school in 2002, and philanthropist Sir Christopher Ondaatje, who owns a nearby island. The club is also active in one-design racing, highlighted by the Bluenose one-design sloop and International One Design (IOD) fleet.

Bluenose one-design sloop
The Bluenose is a Canadian sailboat class, that was designed by William James Roué as a one design racer and first built in 1946. Roué was also the designer of the Bluenose racing schooner, built in 1921. The term Bluenoser is a nickname for people from Nova Scotia.
2019 West Oxfordshire District Council election
The 2019 West Oxfordshire District Council election took place on 2 May 2019 to elect members of West Oxfordshire District Council in Oxfordshire, England. One third of the council was up for election and the Conservative Party stayed in overall control of the council.

After the election, the composition of the council was:

Conservative 28

Liberal Democrats 10

Labour 9

Independent 2

West Oxfordshire
West Oxfordshire is a local government district in northwest Oxfordshire, England, including towns such as Woodstock, Burford, Chipping Norton, Charlbury, Carterton and Witney, where the council is based.
Fernando Rosas Pfingsthorn
Fernando Rosas Pfingsthorn (Valparaíso, August 7, 1931 – Santiago, October 5, 2007) was a Chilean orchestra conductor and one of the founders of the Youth and Children's Orchestras Foundation of Chile.

Pontifical Catholic University of Chile
The Pontifical Catholic University of Chile (UC Chile; Spanish: Pontificia Universidad Católica de Chile) is a traditional private university based in Santiago, Chile. It is one of the thirteen Catholic universities existing in the Chilean university system and one of the two pontifical universities in the country, along with the Pontifical Catholic University of Valparaíso. Founded in 1888, it is one of Chile's oldest universities. It is ranked among the top universities in Latin America (2nd in the region and 93rd in the world as per QS Ranking 2025).

Pontifical Catholic University of Chile has a strong and long-standing rivalry with the University of Chile, as they are both widely recognized as the most traditional and prestigious in the country, and one is Catholic and the other, secular. This rivalry also translates to sports, especially football.
Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Azadkhan
Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Azadkhan (Persian: قشلاق قره دره اسم خان ازادخان) is a village in Qeshlaq-e Sharqi Rural District of Qeshlaq Dasht District in Bileh Savar County, Ardabil province, Iran.

Ardabil province
Ardabil province (Persian: استان اردبیل) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ardabil. The province is in the northwest of the country, in Region 3, bordering the Republic of Azerbaijan, and the Iranian provinces of East Azerbaijan, Zanjan, and Gilan. Spanning an area of 18,011 km2, and established in 1993, Ardabil was carved out of the eastern part of East Azerbaijan province.
Guarulhos-CECAP (CPTM)
Guarulhos-CECAP is a train station on CPTM Line 13-Jade, located in the district of Cecap in Guarulhos, Brazil. It is located by the Km 3 of Rodovia Hélio Smidt, next to Parque Cecap. It has a connection with Guarulhos Road Terminal.

Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
The Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) (lit. 'São Paulo Metropolitan Trains Company') is one of the rapid transit companies serving the city of São Paulo, alongside the São Paulo Metro, ViaQuatro and ViaMobilidade, all four forming the largest metropolitan rail transport network of Latin America. It was created on 28 May 1992, from several railroads that already existed in Greater São Paulo, Brazil.

Part of the Greater São Paulo rail system, the CPTM currently operates 57 stations in five lines, with a total length of 199 kilometres (124 mi). The system carries about 2 million passengers a day. On 7 December 2018, CPTM set a weekday ridership record with 3,221,035 trips.
Lee Hyo-hee
Lee Hyo-hee (Korean: 이효희; RR: I Hyo-hui; born (1980-08-26)26 August 1980) is a South Korean volleyball player. She was part of the South Korea national team and participated in the 2014 FIVB World Grand Prix. She has passed through four clubs in her 20 years professional volleyball career in Korea and achieved Korean V-League championship in each club (2005–06, 2008–09, 2013–14, 2017–18). On club level, she played for Korea Expressway Corporation since 2014. She was the oldest active player in Women Korean V-League in season 2018–19.

At the end of the 2019–20 season, Hyo-hee revealed that she has ended her professional career. She wants to be a coach.

2014 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2014 FIVB Volleyball World Grand Prix was the 22nd edition of the annual women's international volleyball tournament played by 28 countries from 25 July to 24 August 2014. The Group 1 final round was held in Tokyo, Japan. The Brazilian star team won the tournament for the tenth time, the second consecutive victory.
2014 Tunis Open – Doubles
Dominik Meffert and Philipp Oswald were the defending champions, but did not compete.

Pierre-Hugues Herbert and Adil Shamasdin won the title, defeating Stephan Fransen and Jesse Huta Galung in the final, 6–3, 7–6(7–5).

Dominik Meffert
Dominik Meffert (born 9 April 1981) is a German former professional tennis player. He qualified for the 2007 US Open, his only Grand Slam singles competition, but lost in the first round. He recorded a first round victory over 2003 French Open Champion Juan Carlos Ferrero at the 2010 Gerry Weber Open.
Japanese submarine I-22 (1938)
I-22 (伊22) was the fourth Type C cruiser submarines built for the Imperial Japanese Navy. During World War II, she operated as the mother ship for a midget submarine during the attack on Pearl Harbor and the attack on Sydney Harbour, supported Japanese forces during the Battle of the Coral Sea, and served in the Guadalcanal campaign. She was sunk in October 1942.

Type C submarine
The Cruiser submarine Type-C (巡潜丙型潜水艦, Junsen Hei-gata sensuikan) was one of the first classes of submarine in the Imperial Japanese Navy (IJN) to serve during the Second World War. Type-C submarines were better armed than the Type-A and Type-B. The Type-Cs were also utilized as Kō-hyōteki or Kaiten mother ships, for this reason they were not equipped with aviation facilities.
Arch Lake
Arch Lake is a lake in Carbon County, Montana, in the United States.

Arch Lake took its name from the granite arch that sits on the south ridge. It is remote from all roads, but can be reached on foot. Much of the route to it is rugged and part of the way has no trail.

Carbon County, Montana
Carbon County is a county located in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 10,473. Its county seat is Red Lodge.

Carbon County is part of the Billings, MT Metropolitan Statistical Area.
65th Airborne Special Forces Brigade
65th Airborne Special Forces Brigade (Persian: تیپ ۶۵ نیروهای ویژه هوابرد), or the NOHED Brigade (تیپ نوهد), is an airborne, special forces unit of the Iranian Army established in 1959.

The unit's first operation was during the Dhofar Rebellion in Oman. After the 1979 Revolution in Iran, it was a participant in the post-Revolution clashes. As part of the 23rd Commando Division, the unit was extensively used in various operations of the Iran–Iraq War of the 1980s. The Brigade has been used in the Sistan and Baluchestan insurgency. During the Iranian intervention in the Syrian civil war, some of its members were actively deployed in the Syrian Civil War. The brigade has also been employed for hostage rescue and counter-terrorism purposes inside Iran.

Bulletproof vest
A bulletproof vest, also known as a ballistic vest or bullet-resistant vest, is a type of body armor designed to absorb impact and prevent the penetration of firearm projectiles and explosion fragments to the torso. The vest can be either soft—as worn by police officers, security personnel, prison guards, and occasionally private citizens to protect against stabbing attacks or light projectiles—or hard, incorporating metallic or para-aramid components. Soldiers and police tactical units typically wear hard armour, either alone or combined with soft armour, to protect against rifle ammunition or fragmentation. Additional protection includes trauma plates for blunt force and ceramic inserts for high-caliber rounds. Bulletproof vests have evolved over centuries, from early designs like those made for knights and military leaders to modern-day versions. Early ballistic protection used materials like cotton and silk, while contemporary vests employ advanced fibers and ceramic plates.