hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Narsaq Municipality
Narsaq Municipality was a municipality in south Greenland until 31 December 2008. The municipality consisted of Narsaq, and the settlements Qassiarsuk, Igaliku, and Narsarsuaq. Its administrative center was the town of Narsaq. It was incorporated into the new Kujalleq municipality on 1 January 2009, when the municipalities of Narsaq, Nanortalik, and Qaqortoq ceased to exist as administrative entities.

The municipality had a population of approximately 2150 people. The size of the municipality was some 8500 km2 of which less than half, or 3000 km2, was open land.

Nanortalik
Nanortalik (pronunciationⓘ, Greenlandic pronunciation: [nɑnoʁtɑlik̚]), formerly Nennortalik, is a town in Nanortalik Island, Kujalleq municipality, southern Greenland.  With 1,072 inhabitants as of 2024, it is the eleventh-largest town in the country. The name Nanortalik means "Place of Polar Bears" or "Place Where the Polar Bears Go" (from Greenlandic: nanoq). It is the southernmost town in Greenland with a population of over 1,000.
Laetiporus zonatus
Laetiporus zonatus is a species of polypore fungus in the family Fomitopsidaceae. It is found in southwestern China, where it grows on oak. The species was described as new to science in 2014 by Baokai Cui and Jie Song. The specific epithet zonatus refers to the concentric rings on the upper surface of the white to cream-colored fruit body. The fungus produces ellipsoid to pear-shaped (pyriform) or drop-shaped basidiospores that measure 5.8–7.2 by 4.3–5.5 μm. Molecular analysis of internal transcribed spacer DNA sequences indicate that L. zonatus is a unique lineage in the genus Laetiporus.

Internal transcribed spacer
Internal transcribed spacer (ITS) is the spacer DNA situated between the small-subunit ribosomal RNA (rRNA) and large-subunit rRNA genes in the chromosome or the corresponding transcribed region in the polycistronic rRNA precursor transcript.
Haruhi Aiso
Aiso Haruhi (相曽 晴日, Aiso Haruhi, born February 13, 1964 in Hamamatsu, Shizuoka Prefecture, Japan) is a female Japanese popular music artist.  She has also written songs for Iwao Junko and Iwasaki Hiromi.

Hiromi Iwasaki
Hiromi Iwasaki (岩崎 宏美, Iwasaki Hiromi; born November 12, 1958) is a Japanese female singer who debuted in 1975. Her younger sister Yoshimi Iwasaki is also a singer. In 1981 she was awarded the Silver Prize at the Tokyo Music Festival for her song "Koimachigusa".

Her representative songs are "ロマンス" — "Romance" (1975), "思秋期" — "Shishūki" (1977) and "聖母たちのララバイ" — "Madonna Tachi No Lullaby" (1982). However, her most immediately recognizable hit song, "シンデレラ・ハネムーン" — "Cinderella Honeymoon" (1978) has been such a consistent feature of monomane talent Korokke's routines, Hiromi Iwasaki has commented that when the intro played in concerts, fans would laugh, so she has ceremonially "gifted" that song to Korokke, whose performance has elongated both their careers.
Embassy of the Czech Republic, London
The Embassy of the Czech Republic in London is the diplomatic mission of the Czech Republic in the United Kingdom. It is located at the junction of Kensington Palace Gardens and Bayswater Road in a building it shares with the Embassy of Slovakia. The current ambassador is Libor Secka.

The Embassy of Czechoslovakia was originally located on Grosvenor Place, before moving to the location of the current Czech and Slovak embassies in 1970. The construction of a new brutalist-style building at this site had begun in 1965 and was undertaken by Jan Bočan, Jan Šrámek and Karel Štěpánský from the atelier Beta Prague Project Institute; it received an award from the Royal Institute of British Architects for the best building in the United Kingdom created by foreign architects. The building was then divided between the Czech Republic and Slovakia following the dissolution of Czechoslovakia in 1993.

Kensington Palace Gardens
Kensington Palace Gardens is an exclusive street in Kensington, west of central London, near Kensington Gardens and Kensington Palace. Entered through gates at either end and guarded by sentry boxes, it was the location of the London Cage, the British government MI19 centre used during the Second World War and the Cold War. Several foreign diplomatic missions are located along it.

A tree-lined avenue half a mile long studded with embassies, Kensington Palace Gardens is one of the most expensive residential streets in the world, and has long been known as "Billionaires Row", due to the huge wealth of its private residents, although in fact the majority of its current occupants are either national embassies or ambassadorial residences. As of late-2018, market prices for a property in the street average over £35 million.

It connects Notting Hill Gate with Kensington High Street. The southern section of Kensington Palace Gardens is called Palace Green.
Oristeo
Oristeo is an opera in a prologue and three acts by Francesco Cavalli. It was designated as a dramma per musica. The Italian libretto was by Giovanni Faustini.

The opera is notable for containing one of the first examples of a da capo aria, Udite amanti, sung by Corinta.

Da capo aria
The da capo aria (Italian pronunciation: [da (k)ˈkaːpo ˈaːrja]) is a musical form for arias that was prevalent in the Baroque era. It is sung by a soloist with the accompaniment of instruments, often a small orchestra. The da capo aria is very common in the musical genres of opera and oratorio. According to Randel, a number of Baroque composers (he lists A. Scarlatti, Hasse, Handel, Porpora, Leo, and Vinci) composed more than a thousand da capo arias during their careers.
Roberto Kreimerman
Roberto Kreimerman (Montevideo, 1958) is a Uruguayan engineer and politician.

He graduated in Chemical Engineering from the University of the Republic (Uruguay). Afterwards he got a postgraduate degree from the University of Barcelona.

A member of the Broad Front, during 2010-2014 he served as Minister of Industry, Energy and Mining in the cabinet of President José Mujica.

As of 2019, Kreimerman left the Broad Front and joined Popular Unity, running for a Senate seat in the 2019 Uruguayan general election.

Broad Front (Uruguay)
The Broad Front (Spanish: Frente Amplio, FA) is a political coalition in Uruguay. Since 2025, it has been the ruling party of Uruguay, having previously ruled from 2005 to 2020 and has produced three presidents: Tabaré Vázquez (2005–2010; 2015–2020), José Mujica (2010–2015) and Yamandú Orsi (2025–present). Since 1999, it has been the largest party in Uruguay's General Assembly.
1976 World Orienteering Championships
The 1976 World Orienteering Championships, the 6th World Orienteering Championships, were held in Aviemore, Scotland, 24–26 September 1976.

The championships had four events; individual contests for men and women, and relays for men and women.

Aviemore
Aviemore (/ˌæviˈmɔːr/ ⓘ; Scottish Gaelic: An Aghaidh Mhòr [ən̪ˠ ˈɤːɪ ˈvoːɾ]) is a town and tourist resort, situated within the Cairngorms National Park in the Highlands of Scotland. It is in the Badenoch and Strathspey committee area, within the Highland council area. The town is popular for skiing and other winter sports, and for hill-walking in the Cairngorm Mountains.
Kniset Nakhleh
Kniset Nakhleh (Arabic: كنيسة نخلة)  is a Syrian village located in Jisr al-Shughur Nahiyah in Jisr al-Shughur District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Kniset Nakhleh had a population of 1675 in the 2004 census.

Jisr ash-Shughur Subdistrict
Jisr ash-Shughur Subdistrict (Arabic: ناحية مركز جسر الشغور)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Jisr ash-Shughur District in Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jisr ash-Shughur Subdistrict had a population of 89,028 in the 2004 census.
Arsenal master (Russia)
Zeugmeister (Russian: Цейхмейстер, romanized: Tseikhmeister) or arsenal master is a rank of the Imperial Russian Navy in the 18th century, meaning a chief of naval artillery. The rank was introduced under Peter the Great. Since 1831, this rank was replaced by the position of Inspector of Naval Artillery. An arsenal master's functions contain:

Training ship gunners.

Distributing gunners among the fleet's ships.

Supplying ships with artillery and ammunition.

Inspecting the condition of ship artillery and coastal defence and fortification.

Performing the duties of a flagship gunner under the fleet commander.

Directing the artillery of large naval bases.

The position of zeugmeister corresponded to the rank of commander-captain. A zeugmeister subordinated to an oberzeugmeister (Russian: обер-цейхмейстер, romanized: ober-tseikhmeister; upper arsenal master), who was supreme chief of naval artillery and was equivalent to a rear admiral or a counter admiral.

Naval artillery
Naval artillery is artillery mounted on a warship, originally used only for naval warfare and then subsequently used for more specialized roles in surface warfare such as naval gunfire support (NGFS) and anti-aircraft warfare (AAW) engagements. The term generally refers to powder-launched projectile-firing weapons and excludes self-propelled projectiles such  as torpedoes, rockets, and missiles and those simply dropped overboard such  as depth charges and naval mines.
1931 Victorian local elections
The 1931 Victorian local elections were held on 27 August 1931 to elect the councils of 100 of the local government areas in Victoria, Australia. A number of by-elections were also held to fill extraordinary vacancies.

Until the 1994 reforms introduced by the Kennett state government, all local elections were staggered, with not all councillors up for election each year.

City of Port Melbourne
The City of Port Melbourne was a local government area about 4 kilometres (2 mi) southwest of Melbourne, the state capital of Victoria, Australia, on the south bank of the Yarra River. The city covered an area of 10.62 square kilometres (4.10 sq mi), and existed from 1860 until 1994.

The council area covered the current boundaries of the suburb of Port Melbourne; the Yarra River to the west and north, Boundary Street to the northeast, Hobsons Bay to the south and Pickles Street to the east.
Printer's Devilry
A Printer's Devilry is a form of cryptic crossword puzzle, first invented by Afrit (Alistair Ferguson Ritchie) in 1937. A Printer's Devilry puzzle does not follow the standard Ximenean rules of crossword setting, since the clues do not define the answers. Instead, each clue consists of a sentence from which a string of letters has been removed and, where necessary, the punctuation and word breaks in the clue rearranged to form a new more-or-less grammatical sentence. The challenge to the solver is to find the missing letters, which will spell out a word or phrase that should be entered into the grid.

Word divider
In punctuation, a word divider is a glyph whose purpose is to separate words. In languages which use the Latin, Cyrillic, and Arabic scripts, as well as other scripts of Europe and West Asia, the word divider is a blank space, or whitespace. This convention is spreading, along with other aspects of European punctuation, to Asia and Africa, where words are usually written without word separation. However, there are a number of other word divider characters in use as well, either currently or historically. For example, the interpunct, · often used in Latin inscriptions.

In character encoding, word segmentation depends on which characters are defined as word dividers.
Hillside High School (New Jersey)
Hillside High School is a comprehensive four-year public high school that serves students in ninth through twelfth grades from Hillside, in the U.S. state of New Jersey, operating as the lone secondary school of the Hillside Public Schools. The school is accredited with stipulations through January 2031 by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 911 students and 67.2 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.6:1. There were 533 students (58.5% of enrollment) eligible for free lunch and 73 (8.0% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Comprehensive high school
Comprehensive high schools are the most widely adopted form of public high schools around the world, designed to provide a well-rounded education to its students. The typical comprehensive high school offers more than one course program of specialization to its students. Comprehensive high schools generally offer a college preparatory course program and one or more foreign language, scientific or vocational course programs. Alternatively, in some educational systems examinations are used to sort students into different high schools for different populations. Other types of high schools specialize in university-preparatory school academic preparation, remedial instruction, or vocational instruction.
Plane Finder
Plane Finder is a United Kingdom-based real-time flight tracking service launched in 2009, that is able to show flight data globally. The data available includes flight numbers, how fast an aircraft is moving, its elevation and destination of travel. Several variants of the service are available as mobile apps including free, premium 3D and augmented reality versions. The flight tracking map and database can be accessed by web browsers.

Plane Finder allows registered users to share their ADS-B and MLAT data via the Plane Finder ADS-B Client, available for macOS, Windows and Linux. Plane Finder supports VFR charts from NATS, and was the first major flight tracking app to introduce a replay feature, allowing users to replay flights dating back to 2011.

NATS Holdings
NATS Holdings, formally National Air Traffic Services (NATS), provides en-route air traffic control services to flights within the UK flight information regions and the Shanwick Oceanic Control Area. It also provides air traffic control services to 14 UK airports.

The company's en-route business is regulated and operated under licence from the Civil Aviation Authority (CAA).
Journal of Orthopaedic Trauma
The Journal of Orthopaedic Trauma is a monthly, peer-reviewed, orthopaedic journal published by Lippincott Williams & Wilkins. It was established in 1987. The editor in chief is William M. Ricci, MD.

This journal is the official publication of the Orthopaedic Trauma Association, International Society for Fracture Repair, Belgian Orthopaedic Trauma Association, Japan Fracture Society, and the Canadian Orthopaedic Trauma Society.

Lippincott Williams & Wilkins
Lippincott Williams & Wilkins (LWW) is an American imprint of the American Dutch publishing conglomerate Wolters Kluwer. It was established by the acquisition of Williams & Wilkins and its merger with J.B. Lippincott Company in 1998. Under the LWW brand, Wolters Kluwer, through its Health Division, publishes scientific, technical, and medical content such as textbooks, reference works, and over 275 scientific journals (most of which are medical or other public health journals). Publications are aimed at physicians, nurses, clinicians, and students.

Lippincott had its headquarters in Philadelphia, Pennsylvania, with other United States locations in Baltimore, Maryland, New York City, New York, Hagerstown, Maryland, and Ambler, Pennsylvania, as well as locations in London, Hong Kong, and Sydney. Most of those offices are still in service under Wolters Kluwer.
Johnny Welch
Johnny Welch (December 2, 1906 – September 2, 1940) was a pitcher in Major League Baseball. He played in the major leagues for nine years. Welch died from tuberculosis at age 33 and is buried at Calvary Cemetery in St. Louis, Missouri.

Calvary Cemetery (St. Louis)
Calvary Cemetery is a Catholic cemetery in St. Louis, Missouri, operated by the Archdiocese of St. Louis. Founded in 1854, it is the second oldest cemetery in the archdiocese. The cemetery contains 470 acres (1.9 km2) of land and more than 300,000 graves, including those of General William Tecumseh Sherman, Dred Scott, Tennessee Williams, Kate Chopin, Louis Chauvin and Auguste Chouteau.
Skjerstad Church
Skjerstad Church (Norwegian: Skjerstad kirke) is a parish church of the Church of Norway in Bodø Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Skjerstad, along Skjerstadfjorden. It is one of two churches for the Misvær og Skjerstad parish which is part of the Bodø domprosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, stone and concrete church was built in a long church style in 1959 using plans drawn up by the architect Arnstein Arneberg. The church seats about 500 people.

Skjerstad Fjord
Skjerstad Fjord (English) or Skjerstadfjorden (Norwegian) is a fjord in the municipalities of Bodø, Fauske, and Saltdal in Nordland county, Norway. It is a 40-kilometre-long (25 mi) arm off of the main Saltfjorden. It is connected to the Saltfjorden by the narrow Saltstraumen strait, which has very strong tidal currents. The villages of Valnesfjord and Rognan and the town of Fauske lie along the shores of the fjord. The European route E06 highway runs along the eastern shore of the fjord, and the Nordland Line railway follows the eastern and northern shores of the fjord.  The Misværfjorden branches off this fjord to the south at the village of Skjerstad.
Rafael Pinochet Cáceres
Juan Agustín Rafael Pinochet Cáceres (11 October 1898, in Quillota – 11 June 1989, in Quillota) was a Chilean politician.

Son of Agustín Pinochet and Joaquina Cáceres, Pinochet Cáceres first worked as independent worker.

Member of the Conservative Party, in 1932 he was elected to the 1933-1937 legislature of the Chilean Chamber of Deputies, representing the Sixth Departmental Grouping "Quillota and Valparaíso". In the Chamber of Deputies, he was member of the Standing Committee on Agriculture and Colonization.

He also was candidate in the 1937 Chilean parliamentary election, without success.

He also served as Mayor of Quillota and Governor of the Quillota Province.

1932 Chilean general election
General elections were held in Chile on 30 October 1932. Arturo Alessandri of the Liberal Party was elected president, whilst the Conservative Party and Radical Party emerged as the largest parties in the Chamber of Deputies.
Anaco
Anaco is a city in Anzoátegui State, Venezuela, the shire town of Anaco Municipality. It is an industrial town, connected to the natural gas and petroleum industries. Estimated population (as of 2005): 106,275 inhabitants.

Orlando Arcia
Orlando Jesús Arcia (born August 4, 1994) is a Venezuelan professional baseball shortstop in the Minnesota Twins organization. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Milwaukee Brewers, Atlanta Braves, and Colorado Rockies. The Brewers signed Arcia as an international free agent in 2010 and he made his MLB debut with them in 2016. He was traded to the Atlanta Braves during the 2021 season. In 2023, Arcia was named to his first All-Star game.
Marsar Lake
The Marsar Lake is an oligotrophic alpine lake located in Srinagar district in Jammu and Kashmir, India. It is located within Dachigam National Park, and is close to the Aru valley.

The lake is separated by a mountain with a minimum peak elevation of 4,000 metres (13,000 ft) from another lake of the same nature known as Tarsar Lake. Due to their close proximity and similar physical characteristics, the two lakes are often called as the "twin sisters". The site has over the years become a famous tourist destination. Tarsar-Marsar Trek is one of the highly opted treks of the Kashmir Valley. A stream (Dagwan Nallah) emerges from this lake, which travels through the Dachigam valley and enters Srinagar near Harwan garden where it fills the Sarband reservoir. This stream is joined by another stream which flows from Mount Mahadeo near the Telbal village and from thereon it is called the Telbal Nallah which is the primary source of the Dal Lake.

Oligotroph
An oligotroph is an organism that can live in an environment that offers very low levels of nutrients. They may be contrasted with copiotrophs, which prefer nutritionally rich environments. Oligotrophs are characterized by slow growth, low rates of metabolism, and generally low population density. Oligotrophic environments are those that offer little to sustain life. These environments include deep oceanic sediments, caves, glacial and polar ice, deep subsurface soil, aquifers, ocean waters, and leached soils.

Examples of oligotrophic organisms are the cave-dwelling olm; the bacterium "Candidatus Pelagibacter communis", which is the most abundant organism in the ocean (with an estimated 2 × 1028 individuals in total); and lichens, with their extremely low metabolic rate.
Niekładź
Niekładź [ˈɲɛkwat͡ɕ] (formerly German Neklatz) is a settlement in the administrative district of Gmina Gryfice, within Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) north of Gryfice and 70 km (43 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The settlement has a population of 107.

Gryfice County
Gryfice County (Polish: powiat gryficki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Gryfice, which lies 69 kilometres (43 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Trzebiatów, lying 17 km (11 mi) north of Gryfice, and Płoty, 13 km (8 mi) south of Gryfice.

The county covers an area of 1,018.19 square kilometres (393.1 sq mi). As of 2006 its total population is 60,773, out of which the population of Gryfice is 16,702, that of Trzebiatów is 10,113, that of Płoty is 4,142, and the rural population is 29,816.
Ben Schadler
Bernard Rudolph "Ben" Schadler (March 9, 1924 – January 30, 2015) was an American professional basketball player. Schadler was selected in the 1947 BAA draft by the Chicago Stags after a collegiate career at Northwestern. He played for the Stags in the BAA followed by stints with the Detroit Vagabond Kings and Waterloo Hawks in the National Basketball League.

At Northwestern, Schadler played basketball, football, and baseball. He was also selected in the 1945 NFL draft by the Detroit Lions (31st round, 321st overall) but never played in the National Football League.

Waterloo Hawks
The Waterloo Hawks were a National Basketball League and National Basketball Association team based in Waterloo, Iowa. The Hawks remain the only sports franchise ever based in Iowa from any of the current Big Four Leagues. They are not affiliated with and have no relation to the fellow NBL turned NBA team known then (1946-1951) as the Tri-Cities Blackhawks, who are presently the Atlanta Hawks.
2008 Carquest Auto Parts 300
The 2008 Carquest Auto Parts 300 was a NASCAR Nationwide Series race held at Lowe's Motor Speedway in Concord, North Carolina on May 24, 2008. The race was the 31st iteration of the event. It was also the 13th race of the 2008 NASCAR Nationwide Series. Brian Vickers won the pole but it would be Kyle Busch who would dominate the race leading the most laps and ended up winning the race. But the race was most remembered for a post-race fight that occurred in the pit road area between the crew members of Denny Hamlin and Brad Keselowski that started a rivalry between the two drivers for years to come.

2008 NASCAR Nationwide Series
The 2008 NASCAR Nationwide Series was the 27th season of the NASCAR Nationwide Series, the second national professional stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. The season began on February 16 at Daytona International Speedway with the Camping World 300, and ended on November 15 at Homestead–Miami Speedway with the Ford 300. This was the first season in which NASCAR's second national series was known as the Nationwide Series, ending the 26-year sponsorship by Anheuser-Busch's Busch Beer. The seven-year agreement gives Nationwide Insurance the exclusive rights to tie its brand to NASCAR's second most popular racing series.