hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Etlingera rosea
Etlingera rosea is a monocotyledonous plant species described by Brian Laurence Burtt and Rosemary Margaret Smith. Etlingera rosea is part of the genus Etlingera and the family Zingiberaceae.

The species' range is the Moluccas. No subspecies are listed in the Catalog of Life.

Zingiberaceae
Zingiberaceae, the ginger family, is a family of flowering plants containing 58 genera and about 1600 described species distributed globally in the tropics and subtropics. They are aromatic perennial herbs with creeping rhizomes, sometimes tuberous. Basal leaf sheathing forms a pseudostem taller than their true stems which emerge unbranched. Flowers are typically zygomorphic (bilaterally symmetrical) and inflorescence is raceme. Fruit is typically a dry capsule and seeds are arillate.

Ancient fossils and phylogenetics indicate the Zingiberaceae evolved in Africa during the mid-Cretaceous period. The dispersal of these plants across Asia, the Americas, and Australia followed the expansion of tropical rain forest habitat soon after this period.
Belye Berega
Belye Berega (Russian: Бе́лые Берега́) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Belye Berega, Bryansk Oblast, a work settlement under the administrative jurisdiction of Fokinsky City District of Bryansky Urban Administrative Okrug (city of oblast significance) in Bryansk Oblast; 53°13′N 34°40′E﻿ / ﻿53.217°N 34.667°E﻿ / 53.217; 34.667

Rural localities

Belye Berega, Kursk Oblast, a village in Makaropetrovsky Selsoviet of Konyshyovsky District in Kursk Oblast

Konyshyovsky District
Konyshyovsky District (Russian: Конышёвский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the northwestern central part of the oblast. The area of the district is 1,135 square kilometers (438 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Konyshyovka. Population: 8,425 (2021 Census); 10,594 (2010 Census);  15,155 (2002 Census); 19,234 (1989 Soviet census). The population of Konyshyovka accounts for 42.7% of the district's total population.
LNER Peppercorn Class A1
London and North Eastern Railway's (LNER) Peppercorn Class A1 is a class of 4-6-2 "Pacific" steam locomotives largely built between 1948 and 1949 at Doncaster and Darlington Works to a design of Arthur Peppercorn. Forty-nine were built for hauling express passenger services on  the East Coast Main Line owned by LNER's successor, British Railways' North Eastern Region. None of the original 49 Peppercorn A1s survived into preservation, with the last being scrapped in 1966. The 50th Peppercorn A1, 60163 Tornado, was completed in 2008 as an evolved member of its class.

North Eastern Region of British Railways
The North Eastern Region was a region of British Railways from 1948, whose operating area could be identified by the tangerine-coloured signs and colour schemes that adorned its stations and other railway buildings. It was merged with the Eastern Region in 1967. It was the near direct post-nationalisation descendant of the North Eastern Railway, that had merged with some other companies to form the LNER in 1923.

In 1958 in a major re-drawing of the region boundaries it gained those former LMS lines that lay in the present-day West and North Yorkshire. In 1967 it was disbanded and merged with the Eastern Region.
Revelations (McCoy Tyner album)
Revelations is an album by jazz pianist McCoy Tyner released on the Blue Note label. It was Tyner's first solo piano album since Echoes of a Friend (1972) and first Blue Note recording (apart from 1985's It's About Time with Jackie McLean) since Asante (1970). It was recorded at Merkin Hall in New York City in October 1988.

Producer Michael Cuscuna writes in the liner notes, "McCoy did a couple of takes of 'Don't Blame Me' the first day. I was amazed. What was on tape was already beyond my expectations for the project. McCoy came downstairs for a playback and smiled, 'Boy I must be in a mood to do this!' Inspired by the environment, the piano sound and his own seemingly endless flow of ideas, McCoy set down thirteen pieces over the three days, most of them in one or two takes."

Lazy Bird
Lazy Bird is a musical composition by John Coltrane, first appearing on his 1958 album Blue Train.

Its name is most likely a play on the title of the Tadd Dameron composition "Lady Bird": Coltrane biographer Lewis Porter has proposed a harmonic relationship between "Lady Bird" and the A section of "Lazy Bird". (The bridge of Coltrane's song is apparently a variation on the standard "Lover Man"). The chord progression of "Lady Bird" may be transformed into that of "Lazy Bird" through chord substitution using the backdoor progression and tritone substitution.
Élie Cartan
Élie Joseph Cartan ForMemRS (French: [kaʁtɑ̃]; 9 April 1869 – 6 May 1951) was an influential French mathematician who did fundamental work in the theory of Lie groups, differential systems (coordinate-free geometric formulation of PDEs), and differential geometry. He also made significant contributions to general relativity and indirectly to quantum mechanics.   He is widely regarded as one of the greatest mathematicians of the twentieth century.

His son Henri Cartan was an influential mathematician working in algebraic topology.

Algebraic topology
Algebraic topology is a branch of mathematics that uses tools from abstract algebra to study topological spaces. The basic goal is to find algebraic invariants that classify topological spaces up to homeomorphism, though usually most classify up to homotopy equivalence.

Although algebraic topology primarily uses algebra to study topological problems, using topology to solve algebraic problems is sometimes also possible. Algebraic topology, for example, allows for a convenient proof that any subgroup of a free group is again a free group.
Pilot (surname)
Pilot or Pilott, is a surname. Notable people with the surname include:

Alain Pilot (b. 1962), Cameroon-French radio host for Radio France Internationale

Alex Pilot (b. 1974), French television executive, founder of Nolife (TV channel)

Ann Hobson Pilot, American classical harpist

Brenda Pilott, New Zealand public servant

Jean-Pierre Pilot, French musician, keyboardist for Indochine (band)

Louis Pilot (1940-2016), Luxembourgian footballer and manager

Mike Pilot ("Tha Mike", born 1975), American broadcaster

Paul Pilot, Northern Ireland musician

Rajesh Pilot (1945 - 2000), Indian politician, father of Sachin

Robert Pilot a.k.a. Robert Wakeham Pilot (1898-1967), Canadian artist

Sachin Pilot (born 1977), Indian politician, son of Rajesh

Steve Pilot (born 1980) German Model, fitness trainer, nutritionist and author.

Brenda Pilott
Brenda Pilott ONZM is a former New Zealand public servant, trade union leader and social services activist who has advocated for greater recognition of the issue of domestic violence, fair pay, and more resources for public services. In 2021 Pilott was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit for services to social and public service sectors.
William Rodney Allen
William Rodney Allen is an American author and former Professor of English at the Louisiana School for Math, Science, and the Arts. He received his PhD from Duke University, and was a faculty member at LSMSA from the time the school first opened in 1983 until his retirement in 2011. He wrote the 1986 book Walker Percy: A Southern Wayfarer. He is married to Cindy Allen, a counselor at the school, and has two daughters, Emily and Claire, with her. He has many interests, which include and are not limited to playing guitar, reading, and cutting down Magnolia trees. He is also a Kurt Vonnegut fan and owns what is believed to be the last thing that Vonnegut wrote before his death in 2007, a postcard addressed to Allen.

Postcard
A postcard or post card is a piece of thick paper or thin cardboard, typically rectangular, intended for writing and mailing without an envelope. Non-rectangular shapes may also be used but are rare.

In some places, one can send a postcard for a lower fee than a letter. Stamp collectors distinguish between postcards (which require a postage stamp) and postal cards (which have the postage pre-printed on them). While a postcard is usually printed and sold by a private company, individual or organization, a postal card is issued by the relevant postal authority (often with pre-printed postage).

Production of postcards blossomed in the late 19th and early 20th centuries. As an easy and quick way for individuals to communicate, they became extremely popular. The study and collecting of postcards is termed deltiology (from Greek deltion, small writing tablet, and the also Greek -logy, the study of).
Glen Muirhead
Glen Muirhead (born 10 April 1989) is a Scottish curler from Blair Atholl. He competed for Great Britain at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea. Glen's brother Thomas and sister Eve are also British curlers, and their father Gordon is also a former professional curler.

Blair Atholl
Blair Atholl (from the Scottish Gaelic: Blàr Athall, originally Blàr Ath Fhodla) is a village in Perthshire, Scotland, built about the confluence of the Rivers Tilt and Garry in one of the few areas of flat land in the midst of the Grampian Mountains. The Gaelic place-name Blair, from blàr, 'field, plain', refers to this location. Atholl, which means 'new Ireland', from the archaic Ath Fhodla is the name of the surrounding district.

On 13 March 2008, it was announced that Blair Atholl (together with some other Highland Perthshire villages) would be included in the Cairngorms National Park. This change was made at the request of the people of the town. The Forest of Atholl already formed part of the Cairngorms.
Girjesh Govil
Girjesh Govil (25 September 1940 – 12 October 2021) was an Indian molecular biophysicist and a Raja Ramanna professor at the Tata Institute of Fundamental Research. He was known for his researches on semi-empirical quantum chemical theories. He was an elected fellow of The World Academy of Sciences, and all the three major Indian science academies viz. the National Academy of Sciences, India, Indian National Science Academy and the Indian Academy of Sciences. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, in 1978, for his contributions to chemical sciences.

Indian Academy of Sciences
The Indian Academy of Sciences, Bangalore was founded by Indian Physicist and Nobel Laureate C. V. Raman, and was registered as a society on 27 April 1934. Inaugurated on 31 July 1934, it began with 65 founding fellows. The first general meeting of Fellows, held on the same day, elected Raman as president, and adopted the constitution of the Academy.
Płonka, West Pomeranian Voivodeship
Płonka [ˈpwɔnka] is a settlement in the administrative district of Gmina Sianów, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Sianów, 15 km (9 mi) north-east of Koszalin, and 151 km (94 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Koszalin County
Koszalin County (Polish: powiat koszaliński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Koszalin, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Sianów, 10 km (6 mi) north-east of Koszalin, Bobolice, 37 km (23 mi) south-east of Koszalin, and Polanów, 35 km (22 mi) east of Koszalin.

The county covers an area of 1,669.09 square kilometres (644.4 sq mi). As of 2006 its total population is 64,087, out of which the population of Sianów is 6,543, that of Bobolice is 4,446, that of Polanów is 2,967, and the rural population is 50,131.
Hannah Kigusiuq
Hannah Kigusiuq (1931-1995) was an Inuk artist known for her drawings and prints.

Kigusiuq was born near Hanningajuq (Garry Lake), Northwest Territories (now Nunavut). In the 1950s, her husband Kuuk was afflicted with tuberculosis and the couple relocated to Baker Lake for medical treatment. She began to draw after encouragement from local crafts officer Boris Kotelewitz as a way to supplement her income while her husband received further treatment outside of Baker Lake.

Her work is included in the collections of the National Gallery of Canada, the Winnipeg Art Gallery, the Musée national des beaux-arts du Québec and the McMichael Canadian Art Collection.

Baker Lake, Nunavut
Baker Lake (Inuktitut syllabics: ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ 'big lake joined by a river at both ends', Inuktitut: Qamani'tuaq 'where the river widens') is a hamlet in the Kivalliq Region, in Nunavut on mainland Canada. Located on the shore of the namesake Baker Lake, it is notable for being Nunavut's sole inland community. The community was given its English name in 1761 from Captain William Christopher who named it after Sir William Baker, the 11th Governor of the Hudson's Bay Company.
CJD
CJD can mean:

Chojoongdong, South Korean newspaper

Christliches Jugenddorfwerk Deutschlands, German Christian educational institution

Creutzfeldt–Jakob disease, rare disease of the brain caused by prions

Candilejas Airport, Colombia (by IATA code)

Chojoongdong
Chojoongdong (Korean: 조중동; pronounced [tɕodʑuŋdoŋ]), abbreviated as CJD, is a pejorative term which refers to three highly circulated conservative newspapers in South Korea. The word is an acronym of The Chosun Ilbo, JoongAng Ilbo and The Dong-A Ilbo newspapers, and the grouping is seen as forming the basis of South Korea's conservative media.

The term was used by The Hankyoreh editor Jung Yeonju (정연주) in October 2000. Since 2008, some critics of CJD have claimed that there is a close relationship between CJD and the Lee Myung-bak government. Liberal counterpart of the term is Hankyungoh, standing for Hankyoreh, Kyunghyang Shinmun, and OhmyNews.

As of 2010, the market share of Chosun, Joong-ang and Dong-a Ilbo is 24.3%, 21.8%, and 18.3%, respectively. Nearly 58% of printed newspaper subscribers in South Korea read one of the three daily news. In December 2011, Chosun Ilbo opened their own cable news network.
Govindavadi
Govindavadi is a small village near Kancheepuram temple town in Kancheepuram district in Tamil Nadu, India. Kancheepuram is about 100 km from Chennai and is known for its silk sarees. It is also known as Agaram or Govindavadi Agaram. Tirumalpur is the nearby railway station accessible by electric trains which run from Chennai Beach station everyday.

Kanchipuram district
Kanchipuram district is one of the 38 districts in the state of Tamil Nadu in India. The area comprising the present day Kancheepuram district was earlier a part of Chingleput district. The original Chingleput district was split in 1997 into form the present day Kanchipuram and Tiruvallur districts.

On 18 July 2019, Chengalpattu district was carved out of Kanchipuram district, with suburbs from Chengalpet towards Chennai under the district headquarters in Chengalpet. The separation came into effect from 29 November which was done by former Chief Minister Mr. Edappadi K Palaniswami.
Hui Bu Hui
"Hui Bu Hui (Will We)" is a song by Chinese singer Yang Kun, and introduced in the 2011 Chinese suspense thriller Lost in Panic Cruise. The song was written by Roxanne Seeman, Fredrik Samsson and Tobias Forsberg. The Mandarin title and lyrics Hui Bu Hui 会不会 were written by Cui Shu. The recording was produced by Zhang Ya Dong. "Hui Bu Hui (Will We)" was released on October 13, 2011, as the first single from Yang Kun's album "I Really Care (真的很在乎)".

Hui Bu Hui (Will We) is the theme song accompanied by promo music video for the mainland China hit thriller Lost in Panic Cruise, the sequel to Lost in Panic Room. Yang Kun, actor and singer, appears in Lost in Panic Cruise and in the accompanying music video. The movie premiered in Mainland China on October 27, 2011. Kun performed the song at the movie's press conference on October 14, 2011.

Lost in Panic Room
Lost in Panic Room is a 2010 Chinese suspense thriller film directed by Zhang Fanfan and written by Xiao Yu. The film stars Alec Su, Pace Wu, Hu Ming, and Jerry Yuan. It was followed by sequel Lost in Panic Cruise. The film was released in China on October 30, 2010.
Evans Creek (Devils River tributary)
Evans Creek is a stream which was formerly a tributary of California Creek, itself a tributary of Devils River, in Val Verde County, Texas. It now flows into the western side of Amistad Reservoir at an elevation of 1119 feet.  Its source is at 29°45′40″N 101°10′06″W﻿ / ﻿29.76111°N 101.16833°W﻿ / 29.76111; -101.16833, elevation 1980 feet, near McNutt Summit.

Amistad Reservoir
Amistad Reservoir (Spanish: Presa Amistad) is a reservoir on the Rio Grande at its confluence with the Devils River 12 miles (19 km) northwest of Del Rio, Texas. The lake is bounded by Val Verde County on the United States side of the international border and by the state of Coahuila on the Mexican side of the border; the American shoreline forms the Amistad National Recreation Area. The reservoir was formed in 1969 by the construction of Amistad Dam. The dam and lake are managed jointly by the governments of the United States and Mexico through the International Boundary and Water Commission. The name of the dam and lake is the Spanish word for "friendship". The reservoir is also known as Lake Amistad.
Newport Hundred
52°06′43″N 0°45′39″W﻿ / ﻿52.11194°N 0.76083°W﻿ / 52.11194; -0.76083

Newport Hundred was a hundred in the county of Buckinghamshire, England. It encompassed the north of the county, enclosed by the counties of Bedfordshire and Northamptonshire and the Buckinghamshire hundreds of Aylesbury and Buckingham. It was commonly known as "the three hundreds of Newport" because it amalgamated three earlier (11C) hundreds: Bonestou (or Bunsty), Moulsoe and Siglelai (or Seckley/Seckloe/Secklow). Its modern equivalent is the Borough of Milton Keynes, which covers almost exactly the same area (plus a little of the former Winslow Hundred, itself one of 18 ancient hundreds amalgamated under the administrative control of Cottesloe Hundred).

Buckingham
Buckingham (/ˈbʌkɪŋəm/ BUK-ing-əm) is a market town in north Buckinghamshire, England, close to the borders of Northamptonshire and Oxfordshire, which had a population of 12,890 at the 2011 Census. The town lies approximately 12 miles (19 km) west of Central Milton Keynes, 19 miles (31 km) south-east of Banbury, and 24 miles (39 km) north-east of Oxford.

Buckingham was the county town of Buckinghamshire from the 10th century, when it was made the capital of the newly formed shire of Buckingham, until Aylesbury took over this role in the 18th century.

Buckingham has a variety of restaurants and pubs, typical of a market town. Britain's first private university, the University of Buckingham, is based here.
Riigikogu electoral district no. 11
Electoral district no. 11 (Estonian: Valimisringkond nr 11) is one of the 12 multi-member electoral districts of the Riigikogu, the national legislature of Estonia. The district was established in 1992 when the Riigikogu was re-established following Estonia's independence from the Soviet Union. It was renamed electoral district no. 10 in 1995 following the re-organisation of electoral districts but reverted to electoral district no. 11 in 2003. It is conterminous with the counties of Põlva, Valga and Võru. The district currently elects eight of the 101 members of the Riigikogu using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2019 parliamentary election it had 70,706 registered electors.

Counties of Estonia
The counties of Estonia (maakond) are the state administrative subdivisions of Estonia. Estonian territory is composed of 15 counties, including 13 on the mainland and 2 on islands. County governments (maavalitsus) were abolished at the end of 2017, with their duties split between state authorities and local governments, and nowadays counties have no noteworthy independent competences. Counties are composed of municipalities of two types: urban municipalities or towns (linn), and rural municipalities or parishes (vald), which are by law required to cooperate in development of their county.
1990 Women's British Open Squash Championship
The 1990 Hi-Tec British Open Squash Championships was held at the lambs Squash Club with the later stages being held at Wembley in London from 16–23 April 1990. The event was won for the seventh consecutive year by Susan Devoy who defeated Suzanne Horner (née Burgess) in the final.

Susan Devoy
Dame Susan Elizabeth Anne Devoy DNZM CBE (born 4 January 1964) is a New Zealand former squash player and senior public servant. As a squash player, she was dominant in the late 1980s and early 1990s, winning the World Open on four occasions. She served as New Zealand's Race Relations Commissioner from 2013 to 2018.
Gamperaliya (film)
Gamperaliya is a 1963 Sri Lankan drama film directed by Lester James Peries, with screenplay, dialogue and script by Reggie Siriwardena and Tissa Abeysekara; it was adapted from the novel Gamperaliya by Martin Wickramasinghe. The film stars an ensemble cast of several eras together including, Henry Jayasena, Punya Heendeniya, Wickrama Bogoda, Trilicia Gunawardena and Gamini Fonseka.

The film was internationally acclaimed, receiving the Golden Peacock (Best Film) at the 3rd International Film Festival of India and the Golden Head of Palenque in Mexico. The film won the Best Director and Best Film awards at the 1965 Sarasaviya Film Festival. It was entered into the 3rd Moscow International Film Festival. It was shown in Cannes Film festival in May 2008 under the French title Changement au village under section 'Restored Classics'. Subsequently it went out on general release in French cinemas. In 2001, the film was identified as a world heritage by Cinema Thek Institute (CTI) in France.

Sarasaviya Best Director Award
The Sarasaviya Best Director Award is presented annually by the weekly Sarasaviya newspaper in collaboration with the Associated Newspapers of Ceylon Limited as part of the Sarasaviya Awards Festival. It was first given in 1964.

Following is a partial list of the winners of this prestigious title since then.
Miluše Horská
Miluše Horská (born 26 April 1959) is a Czech pedagogue and politician who has been Senator representing Pardubice since 2010. She was elected to the Senate in 2010 Election as an independent candidate. In Senate is she member of KDU-ČSL (the Catholic Party) and independents group.

She is also a principal of Elementary and Practical school Svítání (means "sunrise" in Czech) in Pardubice.

She was re-elected in 2016 Senate election with 27,28% votes in first round and with 70,29% votes in second round. After this election she was elected to the post of 1st Vice-President of the Senate.

2016 Czech Senate election
Senate elections were held in the Czech Republic on 7 and 8 October 2016, with a second round on 14 and 15 of October. The first round was held alongside regional elections and several municipal referendums, notably in a referendum in Brno on the location of the town's train station.

The governing coalition of the Czech Social Democratic Party (ČSSD), ANO 2011 and the Christian and Democratic Union (KDU-ČSL) retained a majority in the full Senate, with the KDU-ČSL making the largest gains, while the Social Democrats incurred the greatest losses, retaining only two of their twelve seats up for re-election. ANO 2011 won the first round with fourteen candidates advancing, but only three of them were elected, which was a disappointment to the party. The most successful opposition party was the centre-right Civic Democratic Party. It had 6 candidates advancing and four of them elected (including Zdeněk Nytra who ran as independent).