hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Antonio Unido
Club Social y Deportivo San Antonio Unido, usually referred to as SAU is a football club located in the port city of San Antonio, Chile, situated in the Valparaíso Region. It was founded on July 21, 1961. Its football team currently plays in Segunda División.

San Antonio, Chile
San Antonio is a Chilean port city, commune, and the capital of the San Antonio Province in the Valparaíso Region. It has become the main freight port in Chile, surpassing Valparaíso in the 21st century. San Antonio is also the hub of the fishing area that stretches along the Chilean coast from Rocas de Santo Domingo to Cartagena.
Paul L. Schechter
Paul L. Schechter (born May 30, 1948) is an American astronomer and observational cosmologist.  He is the William A. M. Burden Professor of Astrophysics, Emeritus, at MIT.

Schechter received his bachelor's degree from Cornell in 1968, and his Ph.D. degree from Caltech in 1975.  He held postdoctoral positions at the Institute for Advanced Study and the University of Arizona, then went to Harvard as an assistant professor.  He moved to his present position at MIT in 1988.  Schechter was elected to the U.S. National Academy of Sciences in 2003.

Schechter is known for his work establishing what is now known as the Schechter luminosity function for galaxies, and for work with William Press on what is now termed the Press–Schechter formalism.  He also developed accurate methods for measuring velocity dispersions of galaxies, analyzed the Virgocentric infall, and performed precise analyses of gravitational lenses.

Notable past students include Robert A. Simcoe.

Gravitational lens
A gravitational lens is matter, such as a cluster of galaxies or a point particle, that bends light from a distant source as it travels toward an observer. The amount of gravitational lensing is described by Albert Einstein's general theory of relativity. If light is treated as corpuscles travelling at the speed of light, Newtonian physics also predicts the bending of light, but only half of that predicted by general relativity.

Orest Khvolson (1924) and Frantisek Link (1936) are generally credited with being the first to discuss the effect in print, but it is more commonly associated with Einstein, who made unpublished calculations on it in 1912 and published an article on the subject in 1936.

In 1937, Fritz Zwicky posited that galaxy clusters could act as gravitational lenses, a claim confirmed in 1979 by observation of the Twin QSO SBS 0957+561.
Most Basin
The Most Basin (also known as North Bohemian Basin; Czech: Mostecká pánev, German: Nordböhmisches Becken) is a structural basin and geomorphological mesoregion of the Czech Republic. It is named after the city of Most. It forms the southwestern and central parts of the Ústí nad Labem Region. It is among the richest European deposits of lignite, which has been extracted here since the second half of 19th century, mostly by extensive surface mining.

Structural basin
A structural basin is a large-scale structural formation of rock strata formed by tectonic warping (folding) of previously flat-lying strata into a syncline fold. They are geological depressions, the inverse of domes. Elongated structural basins are a type of geological trough. Some structural basins are sedimentary basins, aggregations of sediment that filled up a depression or accumulated in an area; others were formed by tectonic events long after the sedimentary layers were deposited.

Basins may appear on a geologic map as roughly circular or elliptical, with concentric layers. Because the strata dip toward the center, the exposed strata in a basin are progressively younger from the outside in, with the youngest rocks in the center. Basins are often large in areal extent, often hundreds of kilometers across.

Structural basins are often important sources of coal, petroleum, and groundwater.
Pseudodipteral
Pseudodipteral or Pseudodipteros (Greek: ψευδοδίπτερος, meaning “falsely dipteral”) describes an ancient Greek temple with a single peristyle surrounding the cella at the distance of two intercolumns and one column. Unlike peripteral temples, there is a greater space between the columns of the peristyle and the cella; dipteral temples have two peristyles.

Temple "G" in Selinunte, an ancient Greek archaeological site in Italy, is a good example of the pseudodipteral plan.

Selinunte
Selinunte (/ˌsɛlɪˈnuːnteɪ/ SEL-in-OON-tay, Italian: [seliˈnunte]; Ancient Greek: Σελῑνοῦς, romanized: Selīnoûs [seliːnûːs]; Latin: Selīnūs [sɛˈliːnuːs]; Sicilian: Silinunti [sɪlɪˈnuntɪ]) was a rich and extensive ancient Greek city of Magna Graecia on the south-western coast of Sicily in Italy. It was situated between the valleys of the Cottone and Modione rivers. It now lies in the comune of Castelvetrano, between the frazioni of Triscina di Selinunte in the west and Marinella di Selinunte in the east.

The archaeological site contains many great temples, the earliest dating from 550 BC, with five centred on an acropolis.

At its peak before 409 BC the city may have had 30,000 inhabitants, excluding slaves. It was destroyed and abandoned in 250 BC and never reoccupied.
French ship Assuré (1671)
The Assuré was a 54-gun ship of the line of the French Navy, designed by Hubac.

She was named Lys in 1667, and renamed Assuré on 24 June 1671.

From 3 March 1674, she was fitted as a fireship under Captain du Mesny des Vaux.  She took part in the Battle of Stromboli under Vilette Marsay, and in the Battle of Palermo.

She was part of Jean Bart's fleet in 1681.

She was broken up around 1689.

Battle of Palermo
The Battle of Palermo took place on 2 June 1676 during the Franco-Dutch War, between a French force sent to support a revolt in the city of Messina against the Spanish rule in Sicily, and a Spanish force supported by a Dutch maritime expedition force.
Ohinemuri County
Ohinemuri County was one of the counties of New Zealand of the North Island.

The Ohinemuri County Council first met on 17 November 1885. It was formed from a portion of Thames County. A 1919 petition resulted in loss of the western part of the area to a new Hauraki Plains County in 1920.

The county was abolished through the 1989 local government reforms.

The population was 1,516 in 1891, 3,056 in 1945 and 5,579 in 1986.

In 1923 Ohinemuri County covered 253 sq mi (660 km2) and had a population of 2,678, with 66 mi (106 km) of gravel roads, 55 mi (89 km) of mud roads and 50 mi (80 km) of tracks.

The 1911 Italianate county offices at 41 Belmont Road, Paeroa, were used by the county until 1986. They are now used by Hauraki Māori Trust Board and protected by an A Category listing in Hauraki District Plan.

Hauraki District Council
Hauraki District Council (Māori: Kaunihera o te Rohe o Hauraki) is the territorial authority for the Hauraki District of New Zealand. The council consists of the mayor of Hauraki and 13 ward councillors.
Camus Cross
The Camus Cross, otherwise known as the Camuston or Camustane Cross, is an Early Medieval Scottish standing stone on the Panmure Estate near Carnoustie in Angus, Scotland. First recorded in the 15th century in a legal document describing the boundaries between Camuston and the barony of Downie, and described in the 17th century by Robert Maule, it is a freestanding cross, rare in Eastern Scotland.

The cross is thought to date from the 10th century, and exhibits distinctive Hiberno-Scottish mission influences, in common with several other monuments in the area. Tradition and folk etymology suggest that the cross marked the burial site of Camus, leader of the Norse army purportedly defeated by King Malcolm II at the apocryphal Battle of Barry. The name of the stone is likely to derive from the extinct village of Camuston, which has a Celtic toponymy.

Hector Boece
Hector Boece (/ˈbɔɪs/; also spelled Boyce or Boise; 1465–1536), known in Latin as Hector Boecius or Boethius, was a Scottish philosopher and historian, and the first Principal of King's College in Aberdeen, a predecessor of the University of Aberdeen.
Tom Adams Bridge
The Tom Adams Bridge is a bridge in northern Charlotte County, Florida.  It is a double-leaf bascule bridge that carries Beach Road (CR 776) from the mainland in Englewood to Sandpiper Key with another bridge connecting the route to Manasota Key.  The bridge is named for Thomas Burton Adams Jr., who served as Secretary of State of Florida and Lieutenant Governor.  The Tom Adams Bridge is one of two bridge crossings providing access to Manasota Key, with the other crossing existing further north in Sarasota County.

Bascule bridge
A bascule bridge (also referred to as a drawbridge or a lifting bridge) is a moveable bridge with a counterweight that continuously balances a span, or leaf, throughout its upward swing to provide clearance for boat traffic. It may be single- or double-leafed.

The name comes from the French term for balance scale, which employs the same principle. Bascule bridges are the most common type of movable span because they open quickly and require relatively little energy to operate, while providing the possibility for unlimited vertical clearance for marine traffic.
Isle of Man Railway Museum
The Isle of Man Railway Museum in the village of Port Erin on the Isle of Man is a small museum of the history of the Isle of Man Railway from its founding in 1873 to the present, including the now-closed lines that served Peel, Ramsey (Manx Northern Railway) and Foxdale, and the remaining open line between Douglas and Port Erin.

Ramsey, Isle of Man
Ramsey (Manx: Rhumsaa) is a coastal town in the north of the Isle of Man. It is the island's largest town after Douglas was granted city status in 2024.  Ramsey's population is 8,288 according to the 2021 Census. It has one of the biggest harbours on the Island, and has a prominent semi-derelict pier, called the Queen's Pier (currently under restoration). It was formerly one of the main points of communication with Scotland. Ramsey has also been a route for several invasions by the Vikings and Scots.

Ramsey is also known as "Royal Ramsey" due to royal visits by Queen Victoria and Prince Albert in 1847 and by King Edward VII and Queen Alexandra in 1902.
General University Hospital of Patras
University General Hospital of Patras  (Greek: Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Πατρών), is a public general hospital located next to the University of Patras. in Rio, Greece, just few kilometers away from the city of Patras.The construction of the hospital was completed in 1988 and a few months later it began operation. It is part of the ESY (Greek: ΕΣΥ - Εθνικό Σύστημα Υγείας), the National Healthcare System of Greece. It was renamed General University Hospital of Patras -  All Holy Theotokos the Helper  (Greek: Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Πατρών Παναγία η Βοήθεια) in July 2009.

The hospital is affiliated with the University of Patras. It is teaching facility of University of Patras' School of Medicine. With a capacity of 800 beds and an area of 75,000 sq. m. it is the largest Hospital in the region of Peloponnese and one of the largest hospitals in Greece with over 10,000 operations performed, and over 300,000 cases handled each year.

Rio, Greece
Rio (Greek: Ρίο, Río, formerly Ῥίον, Rhíon; Latin: Rhium) is a town in the suburbs of Patras and a former municipality in Achaea, Western Greece, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Patras, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 98.983 km2. The municipal unit had a population of 14,219 in 2021. The campus of the University of Patras and the Casino Rio is located in Rio.
Gopal Rai
Gopal Rai (born 10 May 1975) is an Indian politician from Delhi. He served as the Minister for Environment, Forest & Wildlife, Development and General Administration in Government of Delhi under former Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal. He is also social activist, member of Legislative Assembly from Babarpur (Delhi Assembly constituency) and a member of the Political Affairs Committee of the Aam Aadmi Party.

Chief Minister of Delhi
The chief minister of the National Capital Territory of Delhi is the head of government of the National Capital Territory of Delhi. According to the Constitution of India, the lieutenant governor is the National Capital Territory of Delhi's de jure head, but de facto executive authority rests with its chief minister. Following elections to the Delhi Legislative Assembly, the lieutenant governor usually invites the party with a majority of seats to form the government. The president of India, on the advice of the lieutenant governor, appoints the chief minister, whose council of ministers are collectively responsible to the assembly. Given that the person has the confidence of the assembly, the chief minister's term is for five years and is subject to no term limits. Rekha Gupta is the incumbent chief minister since February 2025.
Synagogue of Vesoul
The Synagogue of Vesoul (French: Synagogue de Vesoul) is a former Jewish congregation and synagogue, located at 11 rue du Moulin-des-Prés, in the city of Vesoul, in Haute-Saône department of the Bourgogne-Franche-Comté region of France. Whilst active, the congregation worshipped in the Ashkenazi rite.

The building was erected in 1875 and classified as a monument historique on December 5, 1984. In 2011 the organization that owned the building, Les Restos du Coeur, decided to sell it.

Haute-Saône
Haute-Saône (French: [ot soːn] ⓘ; Frainc-Comtou: Hâte-Saône; English: Upper Saône) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region of northeastern France. Named after the river Saône, it had a population of 235,313 in 2019. Its prefecture is Vesoul; its sole subprefecture is Lure.
Carin Hernskog
Carin Hernskog   (born 1963) is a Swedish freestyle skier.

She won a silver medal in aerials at the FIS Freestyle World Ski Championships 1986 in Tignes.

She took part in the 1988 Winter Olympics in Calgary, placing third in aerials, which was a demonstration event at the games.

Freestyle skiing
Freestyle skiing is a  skiing discipline comprising aerials, moguls, cross, half-pipe, slopestyle and big air as part of the Winter Olympics. It can consist of a skier performing aerial flips and spins and can include skiers sliding rails and boxes on their skis. Known as "hot-dogging" in the early 1970s, it is also commonly referred to as freeskiing, jibbing, and many other names, around the world.
Motocultor Festival
Motocultor Festival is an annual music festival which takes place in Brittany, north-west France, in mid-August, since 2007. The programme features a variety of heavy metal and hardcore acts. Notable artists who have performed at previous festivals include Pestilence, Destruction, Sodom, Entombed, Meshuggah, Architects, Exodus, Bullet For My Valentine Korpiklaani, Opeth, Shining, Punish Yourself, Dagoba, Koritni, Madball, Betraying the Martyrs and Loudblast.

Madball
Madball is an American New York hardcore band. Originated in the late 1980s as a side project of Agnostic Front, the band developed after Agnostic Front's vocalist Roger Miret would let his younger half-brother Freddy Cricien take the microphone and perform lead vocals during Agnostic Front shows. Following Agnostic Front's 1992 disbandment, Madball became the members' main project and many became a part of the band who were never in Agnostic Front. They have released nine studio albums and four EPs.
Sammi Kane Kraft
Sammi Kane Kraft (April 2, 1992 – October 9, 2012) was an American baseball player, musician and actress.

Born in Livingston, New Jersey, she starred in the 2005 remake of Bad News Bears as Amanda Wurlitzer. She was featured in an ESPN.com Page 2-story about her athletic skills, and competed in the Junior Olympics. She began a garage folk project in San Francisco under the name of Scary Girls and continued to record music.

Folk punk
Folk punk (originally known as rogue folk) is a fusion of folk music and punk rock, particularly characterized by a folk-inspired sound blended with punk-inspired lyrics. It was popularized in the early 1980s by the Pogues in England, and by Violent Femmes in the United States. Folk punk achieved some mainstream success in that decade. In more recent years, its subgenres Celtic punk and gypsy punk have experienced some commercial success.
An Unwilling Hero
An Unwilling Hero is a 1921 American silent comedy film directed by Clarence G. Badger and written by Arthur F. Statter. The film stars Will Rogers, Molly Malone, John Bowers, Darrell Foss, and Jack Curtis. The film was released on May 8, 1921, by Goldwyn Pictures.

Arthur F. Statter
Arthur F. Statter (1870 – 26 August 1937), was an English screenwriter of the silent era. He wrote for more than 50 films between 1916 and 1929. Prior to his screenwriting career, he was an Assistant Secretary of the Treasury during Theodore Roosevelt's administration. He was born in Carlisle, England and died in California.
Gabriele Fähnrich
Gabriele Fähnrich (born 8 April 1968) is a German former gymnast who represented East Germany (GDR). She is the 1985 World champion on the uneven bars. She also finished fourth in the all-around event at the 1985 World Championships, and won a bronze medal in the team event at the 1988 Olympic Games.

Born in Hoyerswerda, Saxony, Fähnrich's parents and sister Carola were also gymnasts. Fähnrich was nine when she went to the national training center in East-Berlin and stayed there for 11 years. She competed for the club Sportvereinigung Dynamo (Sports Club Dynamo).

Gymnastics at the 1988 Summer Olympics
At the 1988 Summer Olympics, two different gymnastics disciplines were contested: artistic gymnastics and rhythmic gymnastics.  The artistic gymnastics events were held at the Olympic Gymnastics Hall in Seoul from September 18 through 25th.  The rhythmic gymnastics events were held at the same venue from September 28 through 30th.

For the first time in Olympic competition, each routine in women's artistic gymnastics events was judged by six judges, with the final score composed of the average of the judges' scores, after the highest and lowest marks were dropped.  Men's routines continued to be judged by four judges, as at previous Olympics.
Equal Pay Amendment Act 2025
The Equal Pay Amendment Act 2025 is a New Zealand omnibus Act of Parliament that raised the threshold for workers to prove historically undervalued work when making a pay equity claim. The bill passed under urgency on 6 May with the support of the governing National, ACT and New Zealand First parties. As a result, 33 current claims, representing thousands of workers, were dropped and have to be refiled. While Prime Minister Christopher Luxon argued that raising the pay equity threshold would save the New Zealand government billions in public spending, Labour Party leader Chris Hipkins criticised the bill for its lack of scrutiny.

Stuff (company)
Stuff Limited (previously Fairfax New Zealand) is a privately held news media company operating in New Zealand. It operates Stuff, the country's largest news website, and owns nine daily newspapers, including New Zealand's second and third-highest circulation daily newspapers, The Post and The Press, and the highest circulation weekly, Sunday Star-Times. Magazines published include TV Guide, New Zealand's top-selling weekly magazine. Stuff also owns social media network Neighbourly.

Stuff has been owned by Sinead Boucher since 31 May 2020. It was called Fairfax New Zealand Limited until 1 February 2018. In December 2024, Stuff was restructured into two separate print and digital media divisions: Masthead Publishing and Stuff Digital. In June 2025, online retailer Trade Me acquired a 50 percent stake in Stuff Digital, with Stuff's property section being rebranded as Trade Me Property.
Ken Leblanc (bobsleigh)
Kenneth Leblanc (born February 13, 1968) is a Canadian bobsledder who competed in the late 1980s and early 1990s. He then returned to bobsleigh in 1997 and competed until the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City.

Leblanc won a bronze medal in the four-man event at the 1999 FIBT World Championships in Cortina d'Ampezzo. He was also part of the four-man team that won the overall World Cup in 1989-90.

Competing in four Winter Olympics, his best finish was fourth in the four-man event at Albertville in 1992.

Prior to his career in bobsleigh, Leblanc also competed in athletics

FIBT World Championships 1999
The FIBT World Championships 1999 took place in Cortina d'Ampezzo, Italy (Bobsleigh) and Altenberg, Germany (Skeleton). Cortina hosted the championships for the ninth time, previously doing so in 1937 (Two-man), 1939 (Four-man), 1950, 1954, 1960, 1966, 1981, and 1989 (Bobsleigh). Altenberg hosted the championship event for the third time, doing so previously in 1991 (Bobsleigh) and 1994 (Skeleton).
Howard Rich
Howard S. Rich, also known as Howie Rich is an American real estate investor who is notable for funding libertarian-oriented political initiatives such as term limits, school choice, parental rights regarding education, limited government, and property rights. He has published essays advocating these positions. He founded advocacy organizations including Americans for Limited Government and U.S. Term Limits. He is the former chairman of the Legislative Education Action Drive and the Parents in Charge Foundation. Rich has been described as one of the "lower-profile moneymen in American politics" but as a prominent "force in elections across the country." Rich focuses his advocacy mostly on local issues like term limits, not on national campaigns, and doesn't see himself as leaning right or left. National Public Radio identified Rich as a leader behind the independent groups with potential to influence elections.

Right to property
The right to property, or the right to own property (cf. ownership), is often classified as a human right for natural persons regarding their private property. The Fourth Amendment to the United States Constitution is credited as a significant precedent for the legal protection of individual property rights.

A right to property is specified in Article 17 of the 1948 Universal Declaration of Human Rights, but it is not recognised in the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights or in the 1966 International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. The 1950 European Convention on Human Rights acknowledges a right for a natural or legal person to "peaceful enjoyment of his possessions", subject to the "general interest or to secure the payment of taxes."
Coláiste Mhuire, Mullingar
Coláiste Mhuire is a voluntary secondary school in Mullingar, County Westmeath, Ireland. The school officially opened its doors to students on 20 October 1856 and is the oldest post primary school in the town. It is based partly in the Hevey Institute and elsewhere in extensions which were built in the 1970s, 2005 & 2021. A further new development is planned for 2026/2027. The school is a member of the Edmund Rice Schools Trust which is a network of Catholic secondary schools in Ireland, and is located adjacent to St Mary's Primary School and the Cathedral of Christ the King.

Cathedral of Christ the King, Mullingar
Cathedral of Christ the King (Irish: Ardeaglais Chríost an Rí) is a Roman Catholic cathedral located in Mullingar, County Westmeath, Ireland. It is situated near the centre of Mullingar next to the Royal Canal. The cathedral is both the cathedral church of the Diocese of Meath and the principal centre of worship in the catholic parish of Mullingar, including parts of counties Meath and Westmeath.
Torbeo
Torbeo is a Galician parish of the municipality of Ribas de Sil, in Spain. The parish has a population of 82 inhabitants according to INE data for the year 2019. distributed in 12 localities. The parish is located on a slope south of the River Sil, within the Ribeira Sacra.

Sil (river)
The Sil is a river in León (Castile and León) and Galicia, Spain, a tributary of the Miño. Its total length is 225 kilometres (140 mi). The source of the Sil is in the Cantabrian Mountains, in La Cueta part of the Leonese municipality of Cabrillanes. It flows through the provinces of León and Ourense. The largest city on the Sil is Ponferrada (León). The Sil flows into the Miño upstream from Ourense.