hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shalabi Effect
Shalabi Effect is a mostly instrumental band from Montreal, Quebec, Canada. The band was originally formed in 1996 as a duo composed of Anthony Seck and Sam Shalabi. Shalabi is an Egyptian-Canadian musician who is also the founder of Swamp Circuit, Detention, Nutsak, The Dwarfs of East Agouza, Moose Terrific and the orchestra Land of Kush. Seck is a filmmaker and member of the supergroup Valley of the Giants.

Mike Moya
Mike Moya (born December 1, 1969) is a Canadian rock musician, who is one of the founding members of post-rock band Godspeed You! Black Emperor. He left the band in 1998 to concentrate on his other bands Molasses, Set Fire to Flames and HṚṢṬA, but rejoined the band during their reunion in 2010. 
He was part of the live band of labelmate Elizabeth Anka Vajagic. He lives between Berlin and Montreal with his partner Maria Hinze and their family.
Pat Coyle (lacrosse)
Pat Coyle (born September 17, 1969 in Orangeville, Ontario) is a retired lacrosse player. He was inducted into the NLL Hall of Fame in 2014 and the Canadian Lacrosse Hall of Fame in 2017.

In his National Lacrosse League career, Coyle played for the Detroit Turbos, the Ontario Raiders, the Toronto Rock, and the Colorado Mammoth. Coyle was named Defensive Player of the Year in 2002, and won five NLL Championships; four with the Toronto Rock and one with the Colorado Mammoth. He has been the head coach of the Colorado Mammoth since 2017.

National Lacrosse League
The National Lacrosse League (NLL) is a professional box lacrosse league in North America. The league comprises 14 teams – 7 in the United States and 7 in Canada. The NLL is headquartered in Philadelphia, Pennsylvania.

The NLL ranks third in average attendance for pro indoor sports worldwide, behind only the National Hockey League (NHL) and National Basketball Association (NBA). Unlike other box lacrosse leagues, which play in the summer, the NLL plays its games in the winter and spring, from December to June. Each year, the playoff teams battle for the National Lacrosse League Cup. The NLL has averaged between 8,900 and 10,700 spectators per game each year since 2004.
Shaqra University
Shaqra University (SU; Arabic: جامعة شقراء [ALA-LC: Jāmiʻat Shaqrāʼ]) is a public university in Shaqra, Saudi Arabia. It comes under the supervision of the Ministry of Education. The university comprises twenty-four colleges that span a diverse range of disciplines. Its main campus is situated in Shaqra, while its colleges are distributed across a vast area of the Kingdom, covering several governorates and sub-governorates to the west of Riyadh.

Ministry of Education (Saudi Arabia)
The Ministry of Education (MoE) (Arabic: وزارة التعليم), known before 2003 as the Ministry of Knowledge and until 1953 as the Directorate of Knowledge, is a government ministry in Saudi Arabia that is responsible for regulating primary, secondary and higher education in the country. It was established in 1926 by King Abdulaziz ibn Saud in the Kingdom of Nejd and Hejaz. Since the amalgamations of the General Presidency for Girls' Education (GPGE) in 2002 and the Ministry of Higher Education (MOHE) in 2015, it became the sole body which supervises all schools, universities and colleges in the country.
Life of a Woman
Life of a Woman (女の一生, Onna no issho) is a 1953 Japanese drama film directed by Kaneto Shindō and starring Nobuko Otowa and Koreya Senda. It was written by Shindō based on Guy de Maupassant's 1883 novel Une vie.

Une vie (Maupassant)
Une vie ('One Life' or 'A Life') also known as L'Humble Vérité ('The Humble Truth') and often translated as A Woman's Life, is the first novel written by Guy de Maupassant. It was serialised in 1883 in the Gil Blas, then published in book form the same year as L'Humble Vérité.

It was the basis for the 1958 film One Life, directed by Alexandre Astruc, an award-winning 2016 film directed by Stéphane Brizé, as well as a 2019 play directed by Arnaud Denis and starring Clémentine Célarié.
German submarine U-657
German submarine U-657 was a Type VIIC U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.
She was laid down on 5 October 1940 by Howaldtswerke, Hamburg as yard number 806, launched on 12 August 1941 and commissioned on 8 October 1941 under Oberleutnant zur See Hans-Jürgen Radke.

Radke was killed in a fire while the boat was undergoing trials on 14 December 1941.

Howaldtswerke-Deutsche Werft
Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (often abbreviated HDW) was a German shipbuilding company, headquartered in Kiel. It is now part of TKMS (ThyssenKrupp Marine Systems). The Howaldtswerke shipyard was founded in Kiel in 1838 and merged with Hamburg-based Deutsche Werft to form Howaldtswerke-Deutsche Werft (HDW) in 1968. The company's shipyard was formerly used by Friedrich Krupp Germaniawerft until the end of World War II.
Bobby Beauchamp
Bobby Beauchamp (born c. 1962) is an American former competitive figure skater. He is the 1979 World Junior silver medalist, 1983 Skate America bronze medalist, and 1983 U.S. national pewter medalist. He won the bronze medal at the 1987 World Professional Championships in Jaca, Spain.

Beauchamp was raised in Culver City, California. He began skating as a nine-year-old, as a form of physical therapy, having been born with a club foot affecting his left leg. He trained at the Culver City Ice Arena and the Santa Monica Ice Chalet, coached by Mabel Fairbanks and John Nicks.

After ending his competitive career, Beauchamp skated with the Ice Capades. As of 2017, he is a skating coach at Ice Station in Valencia, California.

Ice Capades
The Ice Capades were traveling entertainment shows featuring theatrical ice skating performances. Shows often featured former Olympic and US National Champion figure skaters who had retired from formal competition. Started in 1940, the Ice Capades grew rapidly and prospered for 50 years. A decline in popularity ensued in the 1980s, and the show went out of business around 1995. There have been several attempts to revive the show and its name.

Similar traditional ice-skating entertainment shows included the Ice Follies and Holiday on Ice.
Bongiorno
People with the surname Bongiorno include:

Annette Bongiorno, see Participants in the Madoff investment scandal

Bernard Bongiorno, Australian professor and former Court of Appeal justice

Carmelo Bongiorno (born 1960), Italian photographer

Francesco Manuel Bongiorno (born 1990), Italian racing cyclist

Frank Bongiorno (born 1969), Australian historian, academic and author

Giulia Bongiorno (born 1966) is an Italian lawyer and politician

Guillermo Bongiorno (born 1978), Argentine former professional cyclist

Leigh Bongiorno (born 1987), an American figurative artist

María José Bongiorno, Argentine politician

Marylou and Jerome Bongiorno, American filmmakers

Mike Bongiorno (1924–2009), Italian television presenter

Paul Bongiorno (born 1944), Australian political journalist and commentator

Vito Bongiorno (born 1963), Italian artist

Vittorio Bongiorno (born 1973), Italian writer and musician

Frank Bongiorno Born 1959 Connecticut Businessman

Participants in the Madoff investment scandal
Participants in the Madoff investment scandal included employees of Bernard Madoff's investment firm with specific knowledge of the Ponzi scheme, a three-person accounting firm that assembled his reports, and a network of feeder funds that invested their clients' money with Madoff while collecting significant fees. Madoff avoided most direct financial scrutiny by accepting investments only through these feeder funds, while obtaining false auditing statements for his firm. The liquidation trustee of Madoff's firm has implicated managers of the feeder funds for ignoring signs of Madoff's deception.

Although Madoff claimed to have executed the scheme alone, subsequent investigation has shown that he was assisted by a small group of close associates, as well as the feeders' self-interested indifference to the source of his investment returns.
Small nucleolar RNA snoR31/Z110/Z27
In molecular biology, Small nucleolar RNA Z110 (homologous to Z27 and R31) is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.
snoRNA Z110 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs
Plant snoRNA Z110 was identified in screens of Arabidopsis thaliana  and
Oryza sativa
.

Non-coding RNA
A non-coding RNA (ncRNA) is a functional RNA molecule that is not translated into a protein. The DNA sequence from which a functional non-coding RNA is transcribed is often called an RNA gene. Abundant and functionally important types of non-coding RNAs include transfer RNAs (tRNAs) and ribosomal RNAs (rRNAs), as well as small RNAs such as microRNAs, siRNAs, piRNAs, snoRNAs, snRNAs, exRNAs, scaRNAs and the long ncRNAs such as Xist and HOTAIR.

The number of non-coding RNAs within the human genome is unknown; however, recent transcriptomic and bioinformatic studies suggest that there are thousands of non-coding transcripts. 
Many of the newly identified ncRNAs have unknown functions, if any. 
There is no consensus on how much of non-coding transcription is functional: some believe most ncRNAs to be non-functional "junk RNA", spurious transcriptions, while others expect that many non-coding transcripts have functions to be discovered.
Between Us (Hayden James album)
Between Us is the debut studio album by Australian songwriter and record producer Hayden James. James told Billboard the album represents "the journey through different stages of relationships; love, separation and ultimately hope". The album was released on 14 June 2019.

James added in a Press release "Everything that I write obviously has my own DNA in it. It's important to me to make sure that when people listen to a record of mine they know it's a Hayden James record without having to look it up, and that comes to production techniques I use or the way I actually write the songs. So this record is more of a development of my sounds than anything else."

At the ARIA Music Awards of 2019, the album was nominated for Best Male Artist.

At the J Awards of 2019, the album was nominated for Australian Album of the Year.

J Awards of 2019
The J Award of 2019 is the fifteenth annual J Awards, established by the Australian Broadcasting Corporation's youth-focused radio station Triple J. The announcement comes at the culmination of Ausmusic Month (November). A new award was added in 2019, You Done Good Award. This was added to the existing four awards; Australian Album of the Year, Double J Artist of the Year, Australian Music Video of the Year and Unearthed Artist of the Year.

The eligible period took place between November 2018 and October 2019. The winners were announced live on air on Triple J on Thursday 21 November 2019.
George Milward Boyd
George Milward Boyd (October 12, 1851 – March 23, 1940) was an Ontario businessman and political figure. He represented Grey North in the Legislative Assembly of Ontario from 1898 to 1902 as a Conservative member.

He was born in St. Vincent Township, Grey County, Canada West, the son of Samuel C. Boyd. He imported and exported livestock. In 1874, Boyd married Katherine Vance.

He died on March 23, 1940, in Owen Sound and was buried at Greenwood Cemetery at that same city.

Grey County
Grey County is a county in the province of Ontario. The county is located in the Southwestern Ontario region, and is a part of the Georgian Triangle. At the time of the 2021 Canadian census the population of the county was 100,905. Owen Sound is the county seat and the largest city in Grey County.
Cassadaga Lakes
Cassadaga Lakes are located north of Cassadaga, New York. The lake chain consists of Upper Cassadaga Lake, Middle Cassadaga Lake, and Lower Cassadaga Lake. Fish species present in the lakes are largemouth bass, northern pike, smallmouth bass, pumpkinseed sunfish, bluegill, tiger muskie, muskellunge, black crappie, yellow perch, and black bullhead. There is a state owned boat launch located on Middle Cassadaga off Glasgow Road.

Pumpkinseed
The pumpkinseed (Lepomis gibbosus), also referred to as sun perch, pond perch, common sunfish, punkie, sunfish, sunny, and kivver, is a small to medium–sized freshwater fish of the genus Lepomis (true sunfishes), from the sunfish family (Centrarchidae) in the order Centrarchiformes. It is endemic to eastern North America.
Every Day's a Holiday (song)
"Every Day's a Holiday" is a song written by Sam Coslow and Barry Trivers. The song was recorded by Glenn Miller and His Orchestra on Brunswick Records in 1938.

The song was released as a Brunswick 78 single, 8071, backed with "Sweet Stranger", in January, 1938 by Glenn Miller and his Orchestra which reached number 17 on Billboard, staying on the charts for one week. The vocals were by Kathleen Lane.

The song was featured in the 1937 Paramount Pictures film Every Day's a Holiday sung by Mae West.

Every Day's a Holiday (1937 film)
Every Day's a Holiday  is a 1937 American comedy film starring and written by Mae West, directed by A. Edward Sutherland, and released by Paramount Pictures. The film, released on December 18, 1937, also starred Edmund Lowe, Charles Winninger, and Charles Butterworth. This was West's last film under her Paramount contract, after which she went on to make My Little Chickadee (1940) for Universal Pictures and The Heat's On (1943) for Columbia Pictures.
Kazuramimba
Kazuramimba is an administrative ward in Uvinza District of Kigoma Region in Tanzania. 
The ward covers an area of 670.6 km2 (258.9 sq mi), and has an average elevation of 1,030 m (3,380 ft). In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 37,551 people in the ward, from 34,115 in 2012.: 127 : 151

Kigoma Region
Kigoma Region (Mkoa wa Kigoma in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions, with the city of  Kigoma as the regional capital. Kigoma Region borders Kagera Region, Geita Region, Katavi Region, Tabora Region, DRC and Burundi According to the 2012 national census, the region had a population of 2,127,930, which was higher than the pre-census projection of 1,971,332.: page 2  For 2002–2012, the region's 2.4 percent average annual population growth rate was tied for the fourteenth highest in the country.: page 4  It was also the sixteenth most densely populated region with 57 people per square kilometer.: page 6  With a size of 45,066 square kilometres (17,400 sq mi), the region is slightly smaller than Estonia (45,227 square kilometres (17,462 sq mi)).
The Sisters Materassi
The Sisters Materassi (Italian: Sorelle Materassi) is a 1934 novel by the Italian writer Aldo Palazzeschi. It is set in Coverciano, a suburb of Florence, and is about how three locally respected sisters take care of an orphaned nephew who desires a more fashionable living.

The novel was the basis for the 1944 film The Materassi Sisters directed by Ferdinando Maria Poggioli and the 1972 TV serial Sorelle Materassi directed by Mario Ferrero.

Ferdinando Maria Poggioli
Ferdinando Maria Poggioli (15 December 1897 – 2 February 1945) was an Italian screenwriter, film editor and director. He directed fifteen films including the 1940 melodrama Goodbye Youth. He had previously worked as assistant director on a number of films during the 1930s. He committed suicide in 1945.
2025 Kyrgyz parliamentary election
Snap parliamentary elections were held in Kyrgyzstan on 30 November 2025 to elect members of the Supreme Council, following the self-dissolution of parliament in September 2025. The parliamentary elections were initially planned for November 2026 under the regular electoral calendar.

Candidates loyal to President Sadyr Japarov won a dominant majority in the Supreme Council. OSCE described the elections as efficiently run but that the crackdown on independent media and a lack of transparency limited choice place which stifled public engagement. According to Eurasianet the elections went smoothly with little sign of fraud, violence or direct government meddling with the most notable controversy being the disqualification of the Social Democrats. Nurlanbek Turgunbek uulu was re-elected as speaker of the Supreme Council.

Eurasianet
Eurasianet is a news organisation based at Columbia University's Harriman Institute, the United States, that provides news, information and analysis on countries in Central Asia, the Caucasus region, Russia and Southwest Asia. Launched in 2000, it operated under the auspices of the Eurasia Project of the Open Society Foundations (OSF). Eurasianet spun off in 2016 to become a tax-exempt non-profit news organization. The organisation receives support from Google, OSF, the Foreign, Commonwealth and Development Office, the Arnold A. Saltzman Institute of War and Peace Studies, the National Endowment for Democracy and other grant-making institutions.

Eurasianet has won EPpy Awards for its special feature website on the Kyrgyz Revolution Revisited (2007) and for Best News website with under 250,000 monthly visitors (2011). It has also received numerous citations from the Webby Awards.
1993–94 Honduran Segunda División
The 1993–94 Honduran Segunda División was the 27th season of the Honduran Segunda División.  Under the management of Edwin Pavón, C.D. Broncos won the tournament after finishing first in the final round (or Hexagonal) and obtained promotion to the 1994–95 Honduran Liga Nacional.

Honduran Liga Nacional de Ascenso
Liga de Ascenso (Promotion League) is the second division of Honduran football; it was founded on 17 December 1979 as Segunda División (Second Division) and renamed Liga de Ascenso (Promotion League) on 21 July 2002. The league is divided into 4 groups: Zona Norte y Atlántica (North and Atlantic Zone), Zona Norte y Occidente (North and West Zone), Zona Centro y Sur (Central and South Zone), Zona Sur y Oriente (South and East Zone). The top 2 teams of each group qualifies for the liguilla (play-offs). Each season is divided into two tournaments, Apertura (opening) and Clausura (closing). The champions of the opening and closing tournament compete for the promotion to  Liga Nacional de Fútbol de Honduras in a two-legged match.

Two teams are relegated to Liga Mayor de Futbol de Honduras. The last team of each group face off in a playoff (North vs North and South vs South).
Eucharitidae
The Eucharitidae are a family of parasitic wasps. Eucharitid wasps are members of the superfamily Chalcidoidea and consist of four subfamilies: Akapalinae, Eucharitinae, Gollumiellinae, and Oraseminae. Most of the 42 genera and >400 species of Eucharitidae are members of the subfamilies Oraseminae and Eucharitinae, and are found in tropical regions of the world.

Eucharitids are specialized parasitoids of ants, meaning each species is usually only parasitic of one genus of ant. Furthermore, they are one of the few parasitoids that have been able to use ants as hosts, despite ants’ effective defense systems against most parasitoids. Eucharitid parasitism occurs year-round, with a majority of it occurring during hot and humid months. However, the amount of parasitism that occurs depends primarily on the size of the ant colony and the number of host pupae in them, and not on the season.

Prothorax
The prothorax is the foremost of the three segments in the thorax of an insect, and bears the first pair of legs. Its principal sclerites (exoskeletal plates) are the pronotum (dorsal), the prosternum (ventral), and the propleuron (lateral) on each side. The prothorax never bears wings in extant insects (except in some cases of atavism), though some fossil groups possessed wing-like projections. All adult insects possess legs on the prothorax, though in a few groups (e.g., the butterfly family Nymphalidae) the forelegs are greatly reduced. In many groups of insects, the pronotum is reduced in size, but in a few it is hypertrophied, such as in all beetles (Coleoptera). In most treehoppers (family Membracidae, order Hemiptera), the pronotum is expanded into often fantastic shapes that enhance their camouflage or mimicry. Similarly, in the Tetrigidae, the pronotum is extended backward to cover the flight wings, supplanting the function of the tegmina.
Homelessness Reduction Act 2017
The Homelessness Reduction Act 2017 is an act of the Parliament of the United Kingdom. It amends the Housing Act 1996. The act started as a private member's bill introduced by Conservative member of Parliament for Harrow East Bob Blackman.

Blackman was drawn second in the 2016 annual parliamentary ballot for a private member's bill and put together the bill in partnership with national homelessness charity, Crisis. It was the first private member's bill to be supported by a select committee.

After receiving government support at second reading, it passed through all stages in Parliament unopposed in both Houses and received royal assent on 27 April 2017, 40 years after the Housing (Homeless Persons) Act 1977 received royal assent.

Private members' bills in the Parliament of the United Kingdom
A private members' bill (PMB) in the Parliament of the United Kingdom is a type of public bill that can be introduced by either members of the House of Commons or House of Lords who are not ministers. Less parliamentary time is given to such bills and as a result only a minority of PMBs actually become law. Such bills can be used however to create publicity for a cause or issue and can affect legislation indirectly. Under section 14(8) of the Standing Orders, Priority is given in thirteen Fridays in each session, with the exact Fridays appointed by the House.
Peter Bronfman
Peter Frederick Bronfman OC (October 2, 1929 – December 1, 1996) was a Canadian businessman and entrepreneur, born in Montreal, and member of the Toronto branch of Canada's wealthy Bronfman family. He attended Selwyn House School in Montreal and the elite Lawrenceville School in New Jersey, one of the oldest prep schools in America, and received his bachelor's degree from Yale University in 1952.

Lawrenceville School
The Lawrenceville School is a private, coeducational preparatory school for boarding and day students located in the unincorporated community of Lawrenceville within Lawrence Township in Mercer County, in the U.S. state of New Jersey. Lawrenceville is a member of the Eight Schools Association and the Ten Schools Admission Organization.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 802 students and 107.8 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 7.4:1..
Rubicon River (California)
The Rubicon River is a major tributary of the Middle Fork American River in the Sierra Nevada of Northern California, west of Lake Tahoe. Its length is 60 miles (97 km) with a watershed of about 184 square miles (477 km2). The river's headwaters are in the Crystal Range of the Sierra Nevada, within the Eldorado National Forest's Desolation Wilderness. Historically, the Rubicon River was known as the South Fork of the Middle Fork of the American River.

Crystal Range
The Crystal Range is a small chain of mountain peaks in the Desolation Wilderness in the U.S. state of California.  It is a subrange of the Sierra Nevada. The highest and most southerly peak is Pyramid Peak at 9985 ft; Mount Agassiz is next north at 9967 ft, with Mount Price (9975 ft) rounding out the southern group of peaks. Tells Peak is the northernmost named peak in the range.

It is southwest of Lake Tahoe and north of U.S. Route 50.  Two main access roads run off of U.S. Route 50, Ice House Road, which is furthest west, and more easterly,  Wright's Lake Road which is a steep road not conducive to trailers or large vehicles. Many access the tallest peak Pyramid Peak from Hwy 50 directly hiking in, to the Desolation Wilderness.