hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Chipper (SP-1049)
The second USS Chipper (SP-1049), was a United States Navy patrol vessel and ferryboat in commission from 1917 to 1919.

Chipper was built as a civilian motorboat of the same name in 1909 at Morris Heights in the Bronx, New York. The U.S. Navy leased her on 21 July 1917 for World War I service as a patrol vessel. She was commissioned as USS Chipper (SP-1049) on 24 July 1917.

Attached to the 4th Naval District, Chipper initially performed section patrol duty at Philadelphia, Pennsylvania, then was employed on ferry duties at the United States Naval Academy in Annapolis, Maryland. In March 1918 she was transferred to the 5th Naval District, and in August 1918 was reported to be serving at Naval Air Station Anacostia in Washington, D.C.

Chipper was returned to her owner on 24 March 1919.

Chipper should not be confused with another patrol vessel, USS Chipper (SP-256), later USS SP-256, which also was in commission in the U.S. Navy during World War I.

Morris Heights, Bronx
Morris Heights is a residential neighborhood located in the West Bronx. Its boundaries, starting from the north and moving clockwise are: West Burnside Avenue to the north, Jerome Avenue to the east, the Cross-Bronx Expressway to the south, and the Harlem River to the west. University Avenue is the primary thoroughfare through Morris Heights.

The neighborhood is part of Bronx Community Board 5, and its ZIP Codes include 10452 and 10453. The area is patrolled by the New York City Police Department's 46th Precinct. New York City Housing Authority (NYCHA) property in the area is patrolled by P.S.A. 7 at 737 Melrose Avenue in the Melrose section of the Bronx.
Thorpe Marriott
Thorpe Marriott is a residential area in Norfolk, England covering part of Taverham and Drayton parishes. Much of its housing was built during the latter quarter of the 20th century.

It enjoys the amenities of both parishes, which are easily accessible from Fakenham Road (A1047). Although lacking its own school, surgery, post office or chemist, Thorpe Marriott holds a church and the Otter public house. Marriott's Way passes through it.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Volvo PV
Volvo PV is a model name that Volvo used on a number of automobiles during the company's first forty years:

1928–1929 Volvo PV4

1929–1936 Volvo PV650 Series

1935–1938 Volvo PV36

1936–1945 Volvo PV51 Series

1938–1958 Volvo PV800 Series

1946–1950 Volvo PV60

1947–1958 Volvo PV444

1953–1960 Volvo PV445

1958–1965 Volvo PV544

Volvo PV is also the short form for Volvo Personvagnar (dir.trans: Volvo person wagon), the Swedish name for Volvo Cars, as opposed to Volvo LV, or Volvo Lastvagnar (dir.trans: Volvo load wagon), the Swedish name for Volvo Trucks.

Volvo PV 36 Carioca
The Volvo PV 36 Carioca is a luxury car manufactured by Volvo Cars between 1935 and 1938. The word Carioca describes someone from Rio de Janeiro, Brazil, and was also the name of a dance that was fashionable in Sweden at the time when the car was introduced.

Visually the car was styled similarly to the then strikingly modern Chrysler Airflow and Hupmobile Model J Aero-dynamic.  Volvo styling was heavily influenced by North American auto-design trends in the 1930s and 1940s, many of the company's senior engineers having previously worked in the US Auto-industry.

The PV36 was the first Volvo to offer an independent front suspension, but the car used the same side-valve engine as the traditional Volvo cars that were still produced alongside the modern Carioca. The PV36 was an expensive car, with a price at 8,500 kronor and Volvo didn't build more than 500 cars. The last one wasn't sold until 1938.
Kebony
Kebony is a Norwegian wood producer, which manufactures furfurylated wood. The company has its roots in Wood Polymer Technologies (WPT), which was founded in 1996 and changed its name to Kebony in 2007. Kebony has a factory in Skien (Norway) and in Antwerp (Belgium).

Furfurylated wood
Furfurylated wood is the end product of treating wood with furfuryl alcohol. This chemical process is also called furfurylation. Furfurylation is a commercially used wood modification process to enhance the physical, mechanical and biological properties of wood. In this process -which is based on principles of wood science- the cell walls of the wood swell with furfuryl alcohol, which polymerizes within the cell walls. This treatment reduces the water absorption capacity of the wood, thus minimizing its tendency to deform with changes in moisture. The hardness and rot resistance of the modified wood are also improved compared to natural, untreated wood. The furfuryl alcohol used is obtained through the hydrogenation of furfural from biological agriwaste residues, such as husks and bagasse.
Trompie Pretorius
Jerome "Trompie" Pretorius (born 22 March 1988) is a South African rugby union player who last played for the Pumas in the Currie Cup and in the Rugby Challenge.

Pretorius regularly plays as a centre and has previously represented the Sharks, Blue Bulls and UP Tuks.

In 2013, Pretorius was included in a South Africa President's XV team that played in the 2013 IRB Tbilisi Cup and won the tournament after winning all three matches.

Pretorius was a member of the Pumas side that won the Vodacom Cup for the first time in 2015, beating Western Province 24–7 in the final. Pretorius made nine appearances during the season, scoring one try.

Bulls (rugby union)
The Bulls (known for sponsorship reasons as the Vodacom Bulls) are a South African professional rugby union team based in Pretoria. They play their home matches at Loftus Versfeld. They compete in the United Rugby Championship, having competed in the Super Rugby competition until 2020 and the domestic Currie Cup competition.

The side won the Super 14 in 2007, 2009 and 2010, placing them among the most successful teams in Super Rugby history with three titles. They were the most successful team of the Super 14 era (2006–10), winning three out of the five titles. They are the most successful South African team, and the only South African team to win a Super Rugby title.

Formerly known as Northern Transvaal the side has competed in the Currie Cup since 1937 before becoming the Bulls in 1997.
Cynthia González
Cynthia Cecilia González Saavedra (born 29 June 1992) is a Mexican badminton player. She won the women's doubles title at the 2010 Central American and Caribbean Games, and was part of the Mexican winning team at the Games in 2010 and 2018. González participated at the 2011 and 2015 Pan American Games.

Badminton at the 2018 Central American and Caribbean Games
The badminton competition at the 2018 Central American and Caribbean Games was held in Barranquilla, Colombia from 28 July to 2 August at the Coliseo Universidad del Norte. It was the sixth appearance for badminton at the Games.
A Child of the Fifties
"A Child of the Fifties" is a song written by Don Reid, and recorded by American country music group The Statler Brothers.  It was released in September 1982 as the second single from the album The Legend Goes On.  The song reached #17 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

The Legend Goes On
The Legend Goes On is the twenty-third studio album by American country music group The Statler Brothers. It was released in 1982 via Mercury Records. The album peaked at number 17 on the Billboard Top Country Albums chart.

It was the group's final album to feature original tenor and guitarist Lew DeWitt before he retired due to his failing health and was replaced by Jimmy Fortune.
Yury Puntus
Yury Iosifovich Puntus (Belarusian: Юрый Іосіфавіч Пунтус; Russian: Юрий Иосифович Пунтус; born 8 October 1960) is a Soviet football player and a Belarusian football coach. He quit playing football in 1987 because of an injury. Puntus graduated from two universities: Belarusian Technological Institute (specialty – mechanical engineer) in 1983 and Belarusian State University of Physical Training in 1996.

Belarusian State University of Physical Culture
Belarusian State University of Physical Culture is a university in Minsk, Belarus. University is an institution in the field of physical education, sports and tourism in the Republic of Belarus offering preparatory, high and post-graduate levels of training. There are 160 World and European champions among the University students and graduates.
Kurushima Kaikyō Bridge
The Kurushima Kaikyō Bridge (来島海峡大橋, Kurushima Kaikyō Ō-hashi), which connects the island of Ōshima to the main part of Shikoku, was the world's longest suspension bridge structure when completed, in 1999. The bridge is part of the Shimanami Kaidō, an expressway that spans a series of islands and connects Hiroshima Prefecture in Honshū to Ehime Prefecture in Shikoku, which is the smallest of Japan's four main islands. The bridge and the expressway were both conceived by the Honshū-Shikoku Bridge Project.

Shikoku
Shikoku (四国, Shikoku; pronounced [ɕi̥ꜜ.ko.kɯ, ɕi̥.koꜜ.kɯ] ⓘ, lit. 'four provinces') is the smallest of the four main islands of Japan. It is 225 kilometres (140 miles) long and between 50 and 150 kilometres (30 and 95 miles) wide. It has a population of 3.8 million, the least populated of Japan's four main islands. It is south of Honshu and northeast of Kyushu. Shikoku's ancient names include Iyo-no-futana-shima (伊予之二名島), Iyo-shima (伊予島), and Futana-shima (二名島), and its current name refers to the four former provinces that make up the island: Awa, Tosa, Sanuki, and Iyo.
Where Were U in '92?
Where Were U In '92? is the debut studio album by British electronic producer Zomby, released in 2008 by Werk Discs.

The album's title refers to the opening line from the M.I.A. song "XR2" and is a homage to the rave scene of the early 1990s, reflected by Zomby's mixture of his usual chiptune-inflected UK garage style with the more upbeat, rave stylings of breakbeat house. Zomby used equipment from the period, such as the Akai S2000 sampler and Atari ST computer.

Breakbeat hardcore
Breakbeat hardcore (also referred to as hardcore rave, oldskool hardcore or simply hardcore) is a music genre that spawned from the UK rave scene during the early 1990s. It combines four-on-the-floor rhythms with breakbeats usually sampled from hip hop. In addition to the inclusion of breakbeats, the genre also features shuffled drum machine patterns, hoover, and other noises originating from new beat and Belgian techno, sounds from acid house and bleep techno, and often upbeat house piano riffs and vocals.
USS Restless
USS Restless is a name used more than once by the U.S. Navy:

USS Restless (1861), a barque commissioned during the American Civil War.

Restless, a steam tug, built at St. Louis in 1861, was transferred by the War Department to the Navy on 30 September 1862 and renamed Mistletoe.

USS Restless (1887), a schooner-rigged yacht.

USS Restless (PG-66), a patrol gunboat launched 21 February 1940.

HMS Periwinkle
HMS Periwinkle was a Flower-class corvette, built for the Royal Navy during the Second World War, and was in service in the Battle of the Atlantic.
In 1942 she was transferred to the United States Navy as part of the Reverse Lend-Lease arrangement and renamed USS Restless, one of the Temptress-class gunboats.
With the end of hostilities she was returned to the Royal Navy and sold into mercantile service.
Sevilay Yılman
Sevilay Yılman (born 1973) is a Turkish journalist who has worked for various media outlets, including Sabah and Habertürk. She left Habertürk in April 2023 and has been working as a freelance journalist.

Habertürk
Habertürk (HT; lit. 'News Turkish') was a high-circulation Turkish newspaper. It was established on 1 March 2009 by Ciner Media Group, drawing on the brand of Ciner's Habertürk TV. It ceased publication on 5 July 2018.

The newspaper sold 360,000 copies on its first day of publication. At 10 a.m. local time, the first issue was sold out. The next day's circulation totalled 202,000. On that day, the newspaper's circulation ranked fifth, following the dailies Hürriyet (448,296), Sabah (420,148), Milliyet (204,477), and Vatan (204,154). On its first publishing anniversary in 2010, the newspaper sold 380,000 copies, breaking its own record.

Unlike all other newspapers in Turkey, Habertürk was the first daily to print in Berliner format in 350 mm × 500 mm (14 in × 20 in), differing slightly from the standard Berliner.
Hermann Wesselink College
The Hermann Wesselink College is a secondary school in Amstelveen, The Netherlands.

The school is named after Hermann Wesselink, a school principal who died at an early age, soon after retirement. The motto of the school is; "A school where everybody is equal but nobody is the same". In 2022 the school has 1866 students. The school offers vmbo, havo, vwo (atheneum and gymnasium), and in recent years bilingual education (IB Diploma in English at A2 level).

According to the "onderwijsinspectie", the Dutch school inspection, the results are what could be expected from these students.

Student
A student is a person enrolled in a school or other educational institution, or more generally, a person who takes a special interest in a subject.

In the United Kingdom and most commonwealth countries, a "student" attends a secondary school or higher (e.g., college or university); those in primary or elementary schools are "pupils".
Pump Up the Healthy Love
Pump Up the Healthy Love (Korean: 24시 헬스클럽; lit. 24-Hour Health Club) is a 2025 South Korean television series written by Kim Ji-soo, directed by Park Jun-soo, Choi Yeon-soo and starring Lee Jun-young and Jung Eun-ji. It aired on KBS2 from April 30, to June 5, 2025, every Wednesday and Thursday at 21:50 (KST).

The drama continued a trend of free-to-air prime time Wednesday-Thursday dramas languishing in the 0% viewership range in 2025. Its eleventh episode on June 4 drew a nationwide rating of 0.7%, a record low shared with the February 20 and May 3 episodes of Kick Kick Kick Kick and Crushology 101, respectively.

KBS2
KBS 2TV (Korean: KBS 제2텔레비전) is a South Korean free-to-air television channel launched on 1 December 1980 and owned by Korean Broadcasting System. In contrast to KBS1, the channel specializes primarily in entertainment.
Irigy Hónaljmirigy
Irigy Hónaljmirigy (literal translation: "Envious Armpit Gland", often abbreviated as IHM) are a Hungarian comedy/parody band, known around Hungary for their parodies of popular songs from both the country and abroad, as well as celebrities and TV shows. They had their own TV show, Irigy Hónaljmirigy Show, which ran on TV2 from 2000 until 2010. On their demos and their first album, they mostly parodied Hungarian rock songs, from their second album and onwards they started parodying the popular music scene in general. Since 2004, the band's albums are released by Hungarian major record label CLS Music.

CLS Music
CLS Music is a Budapest based independent record label, founded in 2002 as CLS Records. In 2010, the company changed its name to "CLS Music" to reflect a shift in the company's focus from releasing records to more wide-scope musical management. The company is also a major redistributor of foreign independent and electronic music releases in Hungary. At the end of 2013, the CLS Music label was run by Egység Média Kft, founded by one of the owners of CLS Records in 2008. From the second half of 2013, Egység Média releases music under the Egység Média / CLS Music label. In 2016, Egység Média was one of the 21 labels nominated for the IMPALA FIVEUNDERFIFTEEN campaign shining a light on Europe's most inspiring young labels. The label received the IMPALA Young Label Spotlight Award.
2011 AMA Pro Daytona Sportbike Championship
The 2011 AMA Pro Daytona Sportbike Championship was the third running of the AMA Daytona Sportbike Championship.  The series covered 8 rounds beginning at Daytona International Speedway with the Daytona 200 on March 12, and concluding at New Jersey Motorsports Park on September 4.  The champion was Danny Eslick riding a Suzuki.

Daytona 200
The Daytona 200 is an annual motorcycle road racing competition held in early spring at the Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida. The 200-mile (320 km) race was founded in 1937 when it was sanctioned by the American Motorcyclist Association (AMA). The original course used the beach itself before moving to a paved closed circuit in 1961. The Daytona 200 reached its zenith of worldwide popularity in the 1970s when the race attracted the largest crowds of any AMA race along with some of the top rated international motorcycle racers. The race is currently promoted by MotoAmerica and run in their middleweight Supersport Class. The race is typically held in early March.
Filion
Filion is a surname. Notable people with the surname include:

Amaury Filion (born 1981), Dominican basketballer

Gérard Filion (1909–2005), Canadian businessman and journalist

Hervé Filion (1940–2017), Canadian harness racing driver

Jean Filion (born 1951), Canadian politician

John Filion (born 1950), Toronto city councillor

Louise Filion (born 1945), Canadian biogeographer

Maurice Filion (1932–2017), Canadian ice hockey coach

Richard Filion, Canadian administrator

Roseline Filion (born 1987), Canadian diver

John Filion
John Filion (/ˈfɪliən/ ⓘ FIL-ee-ən; born 1950) is a former Toronto city councillor represented Ward 18 Willowdale. Although he had planned to retire in 2018, after the legislation from Premier Doug Ford which expanded ward boundaries, he decided to run for re-election because he believes it makes it "virtually impossible for a community activist, known within one area, to get elected". He announced on June 10, 2022, that he would not be running in the October 2022 Toronto municipal election, retiring after 40 years in municipal politics. He was considered a "rare suburban progressive" on Toronto council.
Hiroshi Kato (aikido)
Hiroshi Kato (加藤 弘, Katō Hiroshi); (1935 – 2 December 2012) was an Aikido Master (8th Dan). He lived in Tokyo, Japan, and travelled the world teaching the principles of Aikido. A former student of Morihei Ueshiba, Sensei Kato taught from 1986 onwards in his Dojo "Suginami Aikikai" (affiliated to Aikikai World Headquarters) located in the Ogikubo district of Tokyo and has over 55 students.

Ogikubo, Tokyo
Ogikubo (Japanese: 荻窪) is a suburban, residential area of Tokyo in Suginami ward, approximately 8 km west of Shinjuku. Ogikubo has the Ogikubo Station on the JR Chūō Line (Rapid), the JR Chūō-Sōbu Line, the Tokyo Metro Marunouchi Line (terminus) and the Tokyo Metro Tōzai Line extension (which runs on the Chūō-Sōbu Line tracks). The Japanese headquarters of American Express is located near the station.
A. H. Albut
Alfred Hubert Albut (1849–1916) was an English candy salesman best known for being the first full-time employee of Newton Heath, the club now known as Manchester United. He was made club secretary in 1892 and, in that capacity, took responsibility for all team affairs. Albut has been credited with keeping the club afloat during a lean financial decade.

In 1893, Albut helped the team move from North Road to the Bank Road ground.

He conducted his work from an office at 33 Oldham Road, Newton Heath, near the club's North Road ground. Albut remained in the post until 26 May 1900 and was eventually succeeded by James West after a search period. Prior to working for Newton Heath, Albut had been in the employ of Aston Villa, although in an unspecified capacity.

North Road, Manchester
North Road was a football and cricket ground in Newton Heath, Manchester, England. It was the first home of Manchester United Football Club – then known as Newton Heath Lancashire & Yorkshire Railway Football Club – from its foundation in 1878 until 1893, when the club moved to a new ground at Bank Street, Clayton.

Initially the ground consisted only of the pitch, around which an estimated 12,000 spectators could congregate. The addition of stands in 1891 increased the capacity to about 15,000. The football club signed its first professional players in 1886 and began to break from its sponsoring railway company, but without the company's financial support it was unable to afford the rent on the ground and was evicted.
The Intruder (1933 film)
The Intruder is a 1933 Pre code comedy crime film directed by Albert Ray and starring Monte Blue and Lila Lee, two silent screen veterans.  The cast also featured Gwen Lee, Arthur Housman and Mischa Auer. Shot at the RKO-Pathé Studios in California, it was produced and distributed by the Poverty Row studio Allied Pictures. The picture survives in the Library of Congress collection.

Poverty Row
Poverty Row is a slang term for small Hollywood studios that produced B movies from the 1920s to the 1950s, typically with much smaller budgets and lower production values than those of the major studios. Although many of these studios were based in the vicinity of Gower Street in Hollywood, the term does not necessarily relate to any specific physical location.

Many of the films produced by Poverty Row studios were those of series in the Western, comedy, adventure and crime genres.
Erich Linemayr
Erich Linemayr (24 January 1933 in Linz – 4 June 2016) was an Austrian football referee. He is known for having refereed three matches in the FIFA World Cup, two in 1974 and one in 1978. He also refereed two matches in the 1980 UEFA European Championship in Italy and the European Cup final in 1979.

His most unusual match was the  return game of the UEFA–CONMEBOL play-off between Chile and the Soviet Union (who had refused to travel to Santiago for the match) on 21 November 1973.  When Chile scored a goal after 30 seconds, Linemayr immediately blew off the game and declared them winners.

UEFA Euro 1980
The 1980 UEFA European Football Championship finals tournament was held in Italy. This was the sixth UEFA European Championship, which is held every four years and endorsed by UEFA. It was the first European Championship to feature eight teams in the finals, which took place between 11 and 22 June 1980. West Germany won the final 2–1 against Belgium for their second title. This was the last European Championship with a third place play-off.
Improv Comedy Mumbai
Improv Comedy Mumbai is an Indian improv comedy troupe. The group was founded by Adam Dow who was originally a member of Unexpected Productions in Seattle. It was one of the first improv troupes in the country. Improv Comedy Mumbai has been part of the International TheatreSports League  since 2014.

Unexpected Productions
Unexpected Productions (UP) is an improvisational comedy company in Seattle, Washington, USA.  From their home at the Market Theater in Seattle's historic Pike Place Market, in Post Alley, Unexpected Productions produces year-round shows, teaches improv classes, and hosts the Seattle International Festival of Improvisation.