hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ichibu Station (Nara)
Ichibu Station (一分駅, Ichibu-eki) is a passenger railway station located in the city of Ikoma,  Nara Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company, Kintetsu Railway. The name of 'Ichibu' can be found in a record written in the 8th century, as a place of the residence of Prince Arima in the 7th century.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
The Traveller's Rest, Grasmere
The Traveller's Rest is a hotel and public house in Grasmere, Cumbria, England. Located on the eastern side of the A591, it is a Grade II listed building dating to the 16th century.

An old coaching inn at the foot of Dunmail Raise, the building is two storeys, roughcast over stone rubble with a slate roof. It is in two blocks, stepped down the hillside. The upper block has four 16-paned sash windows on the ground floor and two 12-paned sashes above. The lower block has two doors with modern porches, six sashes on the ground floor and five above, mostly 16-paned.

The pub has one of the highest elevations in England, at 1,475 feet (450 m), about 250 feet (76 m) lower than Tan Hill Inn in North Yorkshire.

As of 2010, the pub was owned by the Jennings Brewery.

A591 road
The A591 is a major road in Cumbria, which lies almost entirely within the Lake District national park. A 2009 poll by satellite navigation firm Garmin named the stretch of the road between Windermere and Keswick as the most popular road in Britain. The 29.8 mile stretch between Kendal and Keswick was also named the UK's best driving road, according to a specially devised driving ratio formulated by car rental firm Avis.
Hugues Le Gallais
Hugues Le Gallais (1896–1964) was a Luxembourgish diplomat.

Le Gallais was born in Dommeldange on 15 May 1896. He attended the University of Liège, Belgium, and received further technical education at the University of Zurich, Switzerland.

He died in Venice on 23 December 1964.

Dommeldange
Dommeldange (French pronunciation: [dɔmɛldɑ̃ʒ]; Luxembourgish: Dummeldeng [ˈduməldeŋ] ⓘ; German: Dommeldingen [ˈdɔml̩ˌdɪŋən]) is a district in north-eastern Luxembourg City, in southern Luxembourg.

As of 31 December 2025, the district has a population of 3,106 inhabitants.
Portarlington GAA
Portarlington GAA is a Gaelic Athletic Association (GAA) club affiliated predominantly Gaelic football club with underage hurling up till U/17 level. It is based in the town of Portarlington in County Laois, Ireland.

County Laois
County Laois (/liːʃ/ LEESH; Irish: Contae Laoise) is a county in Ireland. It is part of the Eastern and Midland Region and in the province of Leinster. It was known as Queen's County from 1556 to 1922. The modern county takes its name from Loígis, a medieval kingdom. Historically, it has also been known as County Leix.

Laois County Council is the local authority for the county, and is based in Portlaoise.

At the 2022 census, the population of the county was 91,657, an increase of 56% since the 2002 census.
Saint-Jean-du-Sud
Saint-Jean-du-Sud (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɑ̃ dy syd]; Haitian Creole: Sen Jan disid) is a commune in the Port-Salut Arrondissement, in the Sud department of Haiti. In 2015, it had 25,567 inhabitants.

Departments of Haiti
In the administrative divisions of Haiti, the department (French: département d'Haïti, pronounced [depaʁtəmɑ̃ d‿aiti]; Haitian Creole: depatman Ayiti) is the first of four levels of government. Haiti is divided administratively into ten departments, which are further subdivided into 42 arrondissements, 145 communes, and 571 communal sections.

In 2014, there was a proposal by the Chamber of Deputies to increase the number of departments from 10 to 14 —perhaps as high as 16.
Ódhrán ua hEolais
Odhran Ua hEolais (died A.D. 994) was a medieval scribe and scholar at the abbey of Clonmacnoise.  He must have been born, and lived his childhood, in the kingdom of Conmaicne Magh Réin, which corresponds to present day south county Leitrim. We do not know any significant details of his personal life, but Odhran moved to county Offaly in adult life, to become Lector and a famous scriba of Clonmacnoise. His death is recorded in the Annals of the Four Masters. A cross-stone of Odhran, with his name inscription legible in middle Irish, is preserved to this day.

Middle Irish
Middle Irish, also called Middle Gaelic (Irish: An Mheán-Ghaeilge, Scottish Gaelic: Meadhan-Ghàidhlig, Manx: Mean Ghaelg), is the Goidelic language which was spoken in Ireland, most of Scotland and the Isle of Man from c. 900–1200 AD; it is therefore a contemporary of Late Old English and Early Middle English. The modern Goidelic languages—Modern Irish, Scottish Gaelic and Manx Gaelic—are all descendants of Middle Irish.
Root beer
Root beer is a North American beverage traditionally made using the root bark of the sassafras tree Sassafras albidum or the sarsaparilla vine Smilax ornata (also used to make a soft drink called sarsaparilla) as the primary flavor. It started out as a type of small beer that was brewed. Today, root beer is usually a sweet, carbonated soft drink that is generally non-alcoholic and caffeine-free. It usually has a thick and foamy head.

Since safrole, a key component of sassafras, was banned by the US Food and Drug Administration in 1960 due to its carcinogenicity, most commercial root beers have been flavored using artificial sassafras flavoring, but a few (e.g. Hansen's) used a safrole-free sassafras extract. There are many major root beer producers. A common use is to add vanilla ice cream to make a root beer float.

Vanilla ice cream
Vanilla is frequently used to flavor ice cream, especially in North America, Asia, and Europe. The type of vanilla used to flavor ice cream is unique by each location. In North America and Europe, consumers are interested in a more prominent, smoky flavor, while in Ireland, a more anise-like flavor is desired. Many people often consider vanilla to be the "default" flavor of ice cream (see "plain vanilla").

Vanilla ice cream, like other flavors, was originally created by cooling a mixture made of cream, sugar, and vanilla above a container of ice and salt. To create the smooth consistency of ice cream, the mixture had to be stirred occasionally and then returned to the container to continue the solidification process.
John Wynne Griffith
John Wynne Griffith of Garn (1 April 1763 – 20 June 1834) was a Welsh Whig politician who served as the Member of Parliament (MP) for Denbigh Boroughs from 1818 to 1826. He was elected unopposed at the 1818 general election, re-elected in 1820 with 60 of the 110 votes cast, and did not stand again in 1826.

He was also known as a lichenologist.

1826 United Kingdom general election
The 1826 United Kingdom general election was the 7th general election after the Acts of Union 1800, held on 7 June 1826 to 12 July 1826, to elect members of the House of Commons, the lower house of Parliament. It saw the Tories under the Earl of Liverpool win a landslide victory over the Whigs. In Ireland, liberal Protestant candidates favouring Catholic emancipation, backed by the Catholic Association, achieved significant gains.

The seventh United Kingdom Parliament was dissolved on 2 June 1826. The new Parliament was summoned to meet on 25 July 1826, for a maximum seven-year term from that date. The maximum term could be and normally was curtailed, by the monarch dissolving the Parliament, before its term expired. As of 2024, the Earl of Liverpool remains the most recent prime minister to have won four successive elections.
Wind Energy Data & Information Gateway
The Wind Energy Data and Information (WENDI) Gateway was established by the Environmental Sciences Division of Oak Ridge National Laboratory in March 2010 to support the United States Department of Energy's Wind and Hydropower Technologies Program.  
It provided a digital library for wind energy-related data and information from a wide spectrum of sources—including data centers, scientific and technical journals, and geographic information systems (GIS), as well as the websites of government agencies, corporations and trade organizations.
The gateway was taken offline after funding ended in August 2012.  Much of its content was incorporated into the OpenEI site.

Digital library
A digital library, also referred to as an online library, an internet library, a digital repository,  a library without walls, or a digital collection, is an online database of digital resources that can include text, still images, audio, video, digital documents, or other digital media formats or a library accessible through the internet. Objects can consist of digitized content, such as print or photographs, as well as originally produced digital content, including word processor files or social media posts. In addition to storing content, digital libraries provide mechanisms for the organization, searching, and retrieving of content from the collection. Digital libraries can vary immensely in size and scope, and can be maintained by individuals or organizations. The digital content may be stored locally, or accessed remotely via computer networks. These information retrieval systems are able to exchange information with each other through interoperability and sustainability.
Giuseppe Ottolenghi
Giuseppe Ottolenghi (1838–1904) was an Italian general and politician .

He distinguished himself during the second and third Italian Wars of Independence, and then during his repression of the brigandage, serving as commander of the 12th, 4th and First army corps. From 14 May 1902 to October 21, 1903, he was minister of war under the Zanardelli cabinet, and a senator of the Kingdom of Italy.

Minister of Defence (Italy)
The minister of defence (Italian: ministro della difesa) is a senior member of the Italian Cabinet who leads the Ministry of Defence. The minister is responsible for military and civil defence matters and managing the Italian Armed Forces.

The first minister of war was Manfredo Fanti, a general of the Royal Italian Army, while the first minister of defence was Luigi Gasparotto, member of the Labour Democratic Party; the current office holder is Guido Crosetto, of the Brothers of Italy party, who has been acting as defence minister since 22 October 2022.
Mahapura
Mahapura, about 15 kilometers away from the capital town of Rajasthan (about one kilometer south-east of Jaipur-Ajmer road) is a historical village in Sanganer tehsil of Jaipur district, dedicated to the eminent scholar like Shivanand Goswami (the creator of Magnum Opus Simha sidhhanta Sindhu ) by Amer king Maharaja Bishan Singh. Maharaja had presented him this village as a jagir to mark his acceptance of his discipleship. Mahapura is one of the unique villages of India for many reasons, as many unknown aspects of history and culture are associated with this village.

King Bishan Singh of the erstwhile Amer kingdom had invited him to Amer for getting a Vajpeya Yagna conducted. He also gave the title of Guru to Shivanandji and presented five villages as Guru-Dakshina. Mahapura was also one of these villages- Chimanpura, Harivanshpura, Ramjipura, Ramchandrapura.

Sanganer
Sanganer is a town, or tehsil, situated in Jaipur district, Rajasthan, 16 km south of state capital Jaipur. Jaipur is divided into 13 subdivisions, of which Sanganer is one. The town is famous for its textile printing, handmade paper industry, and Jain temples. Sanganer prints, for example, often have distinctive bright-coloured patterns printed on white backgrounds.

The handmade paper industry found its roots in the work of Maharaja Sawai Jai Singh II in 1728. Around ten handmade paper industries are present in Sanganer. Krishan Lal Balmiki the member of Rajya Sabha, was also from Sanganer. The town takes part in the legislative assembly of Rajasthan, and the current MLA of Sanganer is Bhajan Lal Sharma is also the serving Chief Minister of Rajasthan.

Near to the town is Pratap Nagar, one of the largest Rajasthani housing board colonies, as well as EPIP (Export Promotion Industrial Park) Sitapura. Muhana and Muhana Mandi is 6 km from town.
Vehicle registration plates of Argentina
Argentine license plates (in Spanish, chapas patentes or simply patentes) are used to uniquely identify motor vehicles on the roads of Argentina. The current system employs three letters followed by three digits, issued consecutively, but the license plate system underwent significant changes before the use of this format.

The history of license plates in Argentina can be broken down in two major phases, the decentralized phase (until 1972) and the centralized one (since 1972). During the decentralized phase, license plates were assigned by each municipality or by the provinces, while during the second phase, the national state took charge of standardizing and centralizing the design and style.

Provinces of Argentina
Argentina has 23 provinces (Spanish: provincias, singular provincia) and one autonomous city, Buenos Aires, which serves as the federal capital, as determined by Congress.

The provinces and the capital have their own constitutions and exist under a federal system.
Paul Murphy (musician)
Paul Florence Murphy (born January 25, 1949) is a percussionist, bandleader and composer. He is best known for having led a variety of small jazz ensembles, and for his long tenure in groups led by saxophonist Jimmy Lyons.

Mapleshade Records
Mapleshade Records is an American jazz record company and independent record label founded by Pierre Sprey in Upper Marlboro, Maryland, United States, in 1990.

Mapleshade's catalogue includes Bobby Battle, Gary Bartz, Walter Davis, Clifford Jordan, Frank Kimbrough, and Norris Turney. Sprey, an electronics enthusiast, built his equipment and has a recording studio in his house. At one time, Hamiet Bluiett and Larry Willis were artists and repertoire (A&R) men for the company. Both musicians recorded albums as leaders for the label.

A sister label, Wildchild Records, was founded in 1995. In later years the label branched into R&B and blues.
Ronny Layman
Ronald Ray Layman (born 1944) is an American politician from Kentucky who was a member of the Kentucky House of Representatives from 1978 to 1991. Layman was first elected in 1977, defeating incumbent Democratic representative Bill Vincent. He was defeated for renomination in 1990 by Richie Sanders.

Kentucky House of Representatives
The Kentucky House of Representatives is the lower house of the Kentucky General Assembly. It is composed of 100 Representatives elected from single-member districts throughout the Commonwealth. Not more than two counties can be joined to form a House district, except when necessary to preserve the principle of equal representation. Representatives are elected to two-year terms with no term limits. The Kentucky House of Representatives convenes at the State Capitol in Frankfort.
Scott MacLeay
Scott MacLeay (born March 25, 1950) is a Canadian photographer, composer and new media artist. His images, like his music, often deal with juxtapositions of fragmented elements in multilayered environments. He began his career in Vancouver, British Columbia, Canada, in the later 1970s, moving to Paris in 1979. In 2010 he moved to Florianópolis, Brazil.

Canal+ (French TV channel)
Canal+ (French: [kanal plys], meaning "Channel Plus"), also spelt Canal Plus and sometimes abbreviated C+ or Canal, is a French premium television channel owned by Canal+. The channel was launched in Paris and Issy-les-Moulineaux on November 4, 1984, and broadcasts to Metropolitan France. It broadcasts several kinds of programming, mostly encrypted, but some unencrypted content can be viewed free of charge.

Canal+ was co-founded by André Rousselet and Pierre Lescure. An early pioneer was Alain de Greef, who joined in 1986.
Commodore 64 peripherals
The Commodore 64 home computer used various external peripherals. Due to the backwards compatibility of the Commodore 128, most peripherals would also work on that system. There is also some compatibility with the VIC-20 and Commodore PET.

Backward compatibility
In telecommunications and computing, backward compatibility (or backwards compatibility) is a property of an operating system, software, real-world product, or technology that allows for interoperability with an older legacy system, or with input designed for such a system.

Modifying a system in a way that does not allow backward compatibility is sometimes called "breaking" backward compatibility. Such breaking usually incurs various types of costs, such as switching cost.

A complementary concept is forward compatibility; a design that is forward-compatible usually has a roadmap for compatibility with future standards and products.
Cuori agitati
Cuori agitati (Troubled Hearts) is the debut album by Italian pop/rock singer Eros Ramazzotti, produced by Piero Cassano and released in 1985  on the BMG label.

Ramazzotti had won the 'New Voices' category in the 1984 Sanremo Music Festival with the song "Terra promessa", which went on to peak at number 2 on the Italian Singles Chart and is included here. At the 1985 Sanremo Festival, Ramazzotti entered the main competition with "Una storia importante", which placed sixth but subsequently topped the Italian chart and also reached number 2 in France. Cuori agitati made number 10 on the Italian Albums chart.

Terra promessa
"Terra promessa" (lit. 'Promised land') is a 1984 song composed by Eros Ramazzotti, Renato Brioschi and Alberto Salerno, arranged by Celso Valli and performed by Eros Ramazzotti. With this song Ramazzotti won the newcomers competition at the 34th edition of the Sanremo Music Festival. Originally supposed to be performed by Alessandro Bono, it marked Ramazzotti's breakout and his first commercial success. Mia Martini served as backing vocalist in the studio version of the song. In 1997, Ramazzotti covered the song in Spanish with the title "Tierra prometida".
Sina Rabbany
Sina Y. Rabbany is the Jean Nerken Distinguished Professor of Engineering at Hofstra University, dean of the Fred DeMatteis School of Engineering and Applied Science, founding director of the school's Bioengineering program, and adjunct associate professor of bioengineering at the Weill Cornell Medical College of Cornell University.  Under his tenure, the DeMatteis School's fast growth led to the school's planned expansion into a new Science and Innovation Center.  His research concerns cellular and tissue engineering of the vascular system and investigates the impact of the biophysical microenvironment on the structure and function of endothelial cells.
His research explores the capabilities of endothelial cells to build functional blood vessels and support organ regeneration.  His h-index is 28 by Google Scholar.

Fred DeMatteis School of Engineering and Applied Science
The Fred DeMatteis School of Engineering and Applied Science (SEAS) is the engineering school of Hofstra University, a private university in Hempstead, New York. It was created in 2012 out of the previously existing Departments of Engineering and Computer Science. It is accredited by ABET.
Helvétia Taily
Helvétia Taily (born 11 April 1999) is a French karateka. She won the silver medal in the women's individual kata event at the 2023 European Games held in Poland. She also won the silver medal in her event at the 2023 European Karate Championships held in Guadalajara, Spain.

In 2021, Taily competed in the women's individual kata event at the World Karate Championships held in Dubai, United Arab Emirates. She also competed in the women's individual kata event at the 2023 World Karate Championships held in Budapest, Hungary.

She competed in the women's individual kata event at the 2024 European Karate Championships held in Zadar, Croatia.

2023 European Karate Championships
The 2023 European Karate Championships was the 58th edition of the European Karate Championships and 5th European Para Karate Championships and were held in Guadalajara, Spain from 22 to 26 March 2023.
Henry Sever
Henry Sever DD (died 1471) was an English  medieval divine and educational administrator.

Sever became the senior proctor at  Merton College, Oxford in 1427.
Sever was  the chaplain and almoner of King Henry VI. He was also the first Provost (head school governor) of Eton College, from 1440 to 1442.
He was the Chancellor of Oxford University during 1442–3. He became Prebendary (1445) and then Chancellor (1449) of St Paul's Cathedral in London. From 1455 until his death in 1471, he was the Warden of Merton College, Oxford.

Chancellor (ecclesiastical)
Chancellor is an ecclesiastical title used by several quite distinct officials of some Christian churches. In some churches, the chancellor of a diocese is a lawyer who represents the church in legal matters.
Goodwin Stadium
Goodwin Stadium was a stadium in Tempe, Arizona. It hosted the Sun Devils football team until they moved to Sun Devil Stadium in 1958, as well as the team for local Tempe High School until 1969. The stadium held 15,000 people at its peak and was opened in 1936.  The first football game played was on Friday, October 3, 1936, when the Arizona State Teacher's College Bulldogs defeated California Institute of Technology 26–0.  The last football game played was on September 20, 1958, when ASU beat Hawaii 47–6 in front of 19,000 fans.

The stadium was named for Garfield A. Goodwin, former mayor of Tempe, member of the Arizona State Teachers College Board of Education and receiver on the 1899 Tempe Normal School football team.

Hawaii Rainbow Warriors football
The Hawaii Rainbow Warriors football team represents the University of Hawaiʻi at Mānoa in NCAA Division I FBS college football.  It was part of the Western Athletic Conference until July 2012, when the team joined the Mountain West Conference (MW) as a football-only member, with an upgrade to full MW membership pending in 2026. From 2000 until 2013, the team was known simply as the Warriors.
St Michael's Church, Llanfihangel Din Sylwy
St Michael's Church is a medieval church in the village of Llanfihangel Din Sylwy, Anglesey, Wales. The building dates from the 15th century and was rebuilt in 1855. It was designated a Grade II*-listed building on 30 January 1968.

Llanfihangel Din Sylwy
Llanfihangel Din Sylwy (spelling variants include Llanfihangel Din Silwy and Llanfihangel Tyn Sylwy) is a small, coastal (former) parish in the commote of Dindaethwy in north-east Anglesey, three miles north-northwest of Beaumaris.

A scattered settlement, it is distinguished by a hillfort known as Din Sylwy or Bwrdd Arthur and by a late medieval church dedicated to St. Michael (Welsh: Mihangel). The hillfort constitutes a relatively flat but partly overgrown area, 600 yards from the Irish Sea. Two entrances have been detected. The small fifteenth-century church consists of a simple nave and chancel and preserves a number of original features.