hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Răzvan Dâlbea
Răzvan Adrian Dâlbea (born 8 October 1981) is a Romanian former footballer who played for teams such as Tricolorul Breaza, Unirea Alba Iulia, Voința Sibiu, Corona Brașov or FC Hermannstadt, among others.

FC Hermannstadt
Asociația Fotbal Club Hermannstadt (German pronunciation: [ˈhɛʁmanʃtat]), commonly known as FC Hermannstadt, Hermannstadt, or familiarly as Sibiu (Romanian pronunciation: [siˈbiw]), is a Romanian professional football club based in the city of Sibiu, Sibiu County, that competes in the Liga I, the top tier of Romanian football.

The team was founded in 2015 and entered the fourth division, with Hermannstadt being the equivalent of the city's name in the standard German language (i.e. Hochdeutsch). Nicknamed Roș-negrii ("the Red-Blacks"), they achieved successive promotions and reached the Liga I, the top tier of the Romanian league system, in 2018.

That same year, Hermannstadt also reached the final of Cupa României, which they lost 0–2 to Universitatea Craiova. They repeated this achievement in 2025, but again finished as runners-up after a narrow 2–3 defeat to CFR Cluj.
Paleobiology (journal)
Paleobiology is a scientific journal promoting the integration of biology and conventional paleontology, with emphasis placed on biological or paleobiological processes and patterns. It attracts papers of interest to more than one discipline, and occasionally publishes research on recent organisms when this is of interest to paleontologists.

A special 25th anniversary issue of the journal titled "Deep Time: Paleobiology's Perspective" was published in 2000 by editors Douglas H. Erwin and Scott L. Wing as a supplement to Volume 26(4). It comprises 15 papers reviewing the contemporary advances and continued debates within the field.

Douglas Erwin
Douglas Hamilton Erwin (born 1958) is a paleobiologist, Curator of Paleozoic Invertebrates at the Smithsonian National Museum of Natural History and Chair of the Faculty at the Santa Fe Institute. He is a member of the Editorial Board for Current Biology.

He has written two books: Extinction: How Life on Earth Nearly Ended 250 Million Years Ago in 2006, and The Great Paleozoic Crisis: Life and Death in the Permian in 1993. He co-wrote The Fossils of The Burgess Shale and The Cambrian Explosion. The Construction of Animal Biodiversity (2013). He is co-editor on 3 books: Deep Time: Paleobiology’s Perspective in 2000, Evolutionary Paleobiology: Essays in Honor of James W. Valentine in 1996, and New Approaches to Speciation in the Fossil Record in 1995.
Richardson Cup
The Richardson Cup is a hockey competition for the boys' under-15 teams from schools affiliated to the Ulster Branch of the Irish Hockey Association. The trophy is currently held by Friends School Lisburn after a comprehensive 5-0 win over Regent in 2017. This particular Friends team has now won 3 cups in a row: the Ferris Cup, the Bannister Bowl and the Richardson Cup.

Hockey Ireland
Hockey Ireland, previously known as the Irish Hockey Association, is the governing body for field hockey in both the Republic of Ireland and Northern Ireland. It is responsible for organising both the Ireland men's national field hockey team and the Ireland women's national field hockey team, as well as national leagues and cup competitions. Hockey Ireland is mainly funded through grants as well as small contributions from Sport Ireland, Sport Northern Ireland and the Olympic Council of Ireland. In 2013 Hockey Ireland became a limited company. Approximately 168 clubs and 280 schools are affiliated to Hockey Ireland.
Miguel Pereira de Carvalho
Miguel Pereira de Carvalho (born 6 September 1976) is an East Timorese politician and public administrator, and a member of the Fretilin political party.

From May 2020 to July 2023, he was the Minister of State Administration, serving in the VIII Constitutional Government of East Timor led by Prime Minister Taur Matan Ruak.

VIII Constitutional Government of Timor-Leste
The VIII Constitutional Government (Portuguese: VIII Governo Constitucional, Tetum: VIII Governu Konstitusionál) was the eighth Constitutional Government (administration or cabinet) under the Constitution of Timor-Leste.  Formed on 22 June 2018, and restructured in mid-2020, it was led by the country's seventh Prime Minister, Taur Matan Ruak, and was replaced by the IX Constitutional Government on 1 July 2023.
Amazing Grace: His Greatest Sacred Performances
Amazing Grace: His Greatest Sacred Performances is a two-disc compilation of studio master recordings by Elvis Presley,  released in 1994 on RCA Records and certified double platinum by the RIAA on July 15, 1999. The release also includes a booklet with session details and an essay by Charles Wolfe.

Master recording
A master recording, or simply a master, is the original recording—including post-recording mixes and production edits—of an audio performance, from which all analog and digital copies of the audio are derived. The term refers only to the recorded performance of a song; it does not cover the composition of recorded material, which is a separate copyright that belongs to the songwriter unless ownership of the copyright is transferred or sold to a separate entity.
1974 Italian Grand Prix
The 1974 Italian Grand Prix was a Formula One motor race held at Monza on 8 September 1974. It was race 13 of 15 in both the 1974 World Championship of Drivers and the 1974 International Cup for Formula One Manufacturers. The 52-lap race was won by Lotus driver Ronnie Peterson after he started from seventh position. Emerson Fittipaldi finished second for the McLaren team and Tyrrell driver Jody Scheckter came in third.

Tyrrell Racing
The Tyrrell Racing Organisation was an auto racing team and Formula One constructor founded by Ken Tyrrell (1924–2001) which started racing in 1958 and started building its own cars in 1970. The team experienced its greatest success in the early 1970s, when it won three Drivers' Championships and one Constructors' Championship with Jackie Stewart. The team never reached such heights again, although it continued to win races through the 1970s and into the early 1980s, taking the final win for the Ford Cosworth DFV engine at the 1983 Detroit Grand Prix. The team was bought by British American Tobacco in 1997 and completed its final season as Tyrrell in the 1998 Formula One season. Tyrrell's legacy continues as the Mercedes-AMG F1 team, who is Tyrrell's descendant through various sales and rebrandings via BAR, Honda, and Brawn GP.
Trijama
Trijama (English: Three Facets) is a 1956 Indian Bengali-language romantic drama film directed by Agradoot, based on Subodh Ghosh's novel of the same name. This film was released under the banner of Sunrise Films. Music direction of the film was made by Nachiketa Ghosh. The film stars Uttam Kumar and Suchitra Sen in lead roles. It's critically acclaimed but became a semi hit at the box office. But in 1960s when the film was re-released it became a huge blockbuster hit at the box office.

Agradoot
Agradoot (lit. 'pioneer, harbinger') was a group of Indian film technicians signing collectively as director, a phenomenon unique to Bengali cinema. The Agradoot core unit, formed in 1946, consisted initially of Bibhuti Laha (cameraman, 1915–1997), Jatin Datta (sound), Sailen Ghosal (lab work), Nitai Bhattacharya (scenarist) and Bimal Ghosh (production). The group was active up to the end of 1980s.
Action of 24 July 1945
The action of 24 July 1945 was one of the final naval battles during the Pacific Theater of World War II. In an attempt to destroy as many allied ships as possible, the Imperial Japanese Navy began arming their submarine fleet with manned torpedoes called kaitens. The Action of 24 July 1945 concerns the battle between a convoy of U.S. Navy warships off Luzon and the Japanese submarine I-53 and her kaitens.

Pacific Ocean theater of World War II
The Pacific Ocean theater of World War II was a major theater of the Pacific War, the war between the Allies and the Empire of Japan. It included the U.S. Pacific Ocean Areas command, which comprised most of the Pacific Ocean and its islands.

The Philippines, Dutch East Indies, British Borneo, Australia, most of the Territory of New Guinea, and the western Solomons were under a different Allied command.
Thomas Dynt
Thomas Dynt or Dent (fl. 1414) of Wells, Somerset, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Wells in April 1414 and November 1414. He was pledged by another Wells MP, John Wycombe.

Wells (UK Parliament constituency)
Wells was a constituency in Somerset in the House of Commons of the UK Parliament. Apart from between 2010–2015, Wells was represented by members of the Conservative Party since 1924.

Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat was abolished, with most of it being transferred to the new constituency of Wells and Mendip Hills, to be first contested at the 2024 general election.
2026 Phan Thiết Challenger II – Doubles
James Trotter and Kaito Uesugi were the defending champions but only Uesugi chose to defend his title, partnering Jason Jung. He lost in the semifinals to Joshua Charlton and Iván Marrero Curbelo.

Nam Ji-sung and Park Ui-sung won the title after defeating Charlton and Marrero Curbelo 6–4, 6–3 in the final.

Joshua Charlton
Joshua Charlton (born 29 July 1999) is an Australian tennis player. Charlton has a career high ATP singles ranking of No. 751 achieved on 24 November 2025 and a career high ATP doubles ranking of No. 183 achieved on 9 June 2025.

Charlton has won one ATP Challenger doubles title at the 2025 Queensland International II, partnering Patrick Harper to defeat Matt Hulme and James Watt in the final.

Charlton played college tennis at Oregon.
Come Down, O Love Divine
"Come Down, O Love Divine" is a Christian hymn usually sung for the festival of Pentecost. It makes reference to the descent of the Holy Spirit as an invocation to God to come to into the soul of the believer. It is a popular piece of Anglican church music and is commonly sung to the tune "Down Ampney" by Ralph Vaughan Williams or the less well-known tune North Petherton by William Henry Harris.

Liturgical year
The liturgical year, also called the church year, Christian year, ecclesiastical calendar, or kalendar, consists of the cycle of liturgical days and seasons that determines when feast days, including celebrations of saints, are to be observed, and which portions of scripture are to be read.

Distinct liturgical colours may be used in connection with different seasons of the liturgical year. The dates of the festivals vary somewhat among the different churches, although the sequence and logic is largely the same.
Lorin Levee
Lorin Levee  (8 July 1950 – 22 February 2012) was an American clarinetist.

Levee studied clarinet at De Paul University. He played clarinet in the Grant Park Symphony, the Chicago Lyric Opera Orchestra, the Chicago Chamber Orchestra, and the American Ballet Theatre Orchestra. He was on the faculty of De Paul University for 3 years.

He was also principal clarinetist for the Colorado Music Festival and the Teton Festival. He joined the Los Angeles Philharmonic in 1976 on bass clarinet, becoming principal clarinetist in 1981. He remained in that position until his death, playing his last concert in January 2012. Levee was a Yamaha Performing Artist. He died in 2012 of a blood disorder.

Colorado Music Festival
The Colorado Music Festival is a classical music festival in Boulder, Colorado.  It was founded in 1976 by the Vienna-born conductor and violinist, Giora Bernstein and presents an annual summer season of concerts in Boulder's Chautauqua Auditorium performed by the Colorado Music Festival Orchestra as well as visiting artists and ensembles. The festival runs from late June to early August with a focus on orchestral and chamber music. Orchestra members representing 
many of North America's best professional orchestras come to Colorado to participate. Its current music director is Peter Oundjian.
Noreiga
Noreiga is a surname. Notable people with the surname include:

Anthony Noreiga (born 1982), Trinidadian footballer

Emelda Noreiga (born 1947), Trinidadian cricketer

Jack Noreiga (1936–2003), West Indian cricketer

Jack Noreiga
Jack Mollinson Noreiga (15 April 1936 – 8 August 2003) was a West Indian cricketer who played in four Test matches in 1971.

An off-spinner, Noreiga took 9 for 95 in India's first innings in the Second Test in Port of Spain in 1970-71. He remains the only West Indian to take nine wickets in a Test innings.
Juan José Campanella
Juan José Campanella (born 19 July 1959) is an Argentine television and film director, writer and producer. He achieved worldwide attention with the release of The Secret in Their Eyes (2009), for which he was awarded the Academy Award for Best Foreign Language Film.

Silver Condor Award for Best Film
The Silver Condor Award for Best Film (Spanish: Premio Cóndor de Plata a la mejor película), given by the Argentine Film Critics Association, awards the best film in Argentina each year: There were no ceremonies held (or awards given) in 1958, from 1974 until 1980, and in 1983.
Bradby
Bradby is a surname. Notable people with the surname include:

John Bradby Blake (1745–1773), English botanist who collected seeds in China

Anne Barbara Bradby (married name: Anne Ridler) OBE (1912–2001), British poet and Faber and Faber editor

Barbara Bradby (1873–1961), English social historian, researcher and writer

David Bradby (1942–2011), British drama and theatre academic

Edward Bradby (1827–1893), classicist, House Master at Harrow, Headmaster of Haileybury College

Edward Bradby (cricketer) (1866–1947), English first-class cricketer and solicitor

G. F. Bradby (1863–1947), schoolmaster at Rugby School, with a wide-ranging literary career

Henry Bradby (1868–1947), English first-class cricketer, schoolmaster and poet

James Bradby (1929–1968), American law enforcement officer

Tom Bradby (born 1967), British journalist and novelist, presenter of the ITV News at Ten

Tom Bradby
Thomas Matthew Bradby (born 13 January 1967) is a British journalist and novelist who has presented in the ITV News at Ten since 2015. He was previously a political editor for ITV News from 2005 to 2015, and presented The Agenda with Tom Bradby, a political discussion series, from 2012 to 2016.
UNC Charlotte–Main station
UNC Charlotte–Main is a light rail station on the LYNX Blue Line in Charlotte, North Carolina, United States. It opened on March 16, 2018, as part of the Blue Line extension to the UNC Charlotte campus, and serves as the line's northern terminus. The station features a single island platform and is located on the north side of Cameron Boulevard, adjacent to the university's main campus in University City.

University of North Carolina at Charlotte
The University of North Carolina at Charlotte (UNC Charlotte, or simply Charlotte) is a public research university in Charlotte, North Carolina, United States. UNC Charlotte offers 24 doctoral, 66 master's, and 79 bachelor's degree programs through nine colleges. It is classified among "R1: Very High Research Spending and Doctorate Production."

The university experienced rapid enrollment growth in the late 2000s and early-mid 2010s when it was the fastest-growing institution in the UNC System.

It has two campuses: the Main Campus, located in University City, and the Center City Campus in Uptown Charlotte. The main campus sits on 1,000 wooded acres with approximately 85 buildings about 8 miles (13 km) from Uptown Charlotte.
Robert Southwell (priest)
Robert Southwell, SJ (c. 1561 – 21 February 1595), also Saint Robert Southwell, was an English Catholic priest of the Jesuit Order. He was also an author of Christian poetry in Elizabethan English, and a clandestine missionary in Elizabethan England.

After being arrested and imprisoned in 1592, and intermittently tortured and questioned by priest hunter Sir Richard Topcliffe, Southwell was eventually tried and convicted of high treason against Queen Elizabeth I, but in reality for refusing to take the Oath of Supremacy, renounce his belief in the independence of the English Church from control by the State, and similarly repudiate the authority of the Holy See. On 21 February 1595, Southwell was hanged at Tyburn. In 1970, he was canonised by Pope Paul VI as one of the Forty Martyrs of England and Wales.

Tyburn
Tyburn was a manor (estate) in London, Middlesex, England, one of two which were served by the parish of Marylebone.  Tyburn took its name from the Tyburn Brook, a tributary of the River Westbourne. The name Tyburn, from Teo Bourne, means 'boundary stream'.

The parish, and probably therefore also the manor, was bounded by Roman roads to the west (modern Edgware Road) and south (modern Oxford Street). The junction of these was the site of the famous Tyburn Gallows (known colloquially as the "Tyburn Tree"), now occupied by Marble Arch. For many centuries the name Tyburn was synonymous with capital punishment: it was the principal place for execution for London and Middlesex criminals and convicted traitors, including many religious martyrs. In the 18th century it was also known as "God's Tribunal". Hangings at Tyburn often included a sometimes raucous procession of the condemned from Newgate Gaol in the City – at the end of the 18th century, the hangings were moved to Newgate.
Nhangu language
The Nhangu language (Nhaŋu), also Yan-nhaŋu (Jarnango) is an Australian Aboriginal language spoken by the Yan-nhaŋu people, inhabitants of the Crocodile Islands off the coast of Arnhem Land, in the Northern Territory of Australia. The Yan-nhaŋu language belongs to the Yolŋu Matha language group of the Yolŋu people of Arnhem Land in northern Australia. The varieties of the two moieties are (a) Gorlpa and (b) Yan-nhangu.

Moiety (kinship)
In the anthropological study of kinship, a moiety (/ˈmɔɪəti/) is a descent group that coexists with only one other descent group within a society. In such cases, the community usually has unilineal descent (either patri- or matrilineal) so that any individual belongs to one of the two moiety groups by birth, and all marriages take place between members of opposite moieties. It is an exogamous  clan system with only two clans.

In the case of a patrilineal descent system, one can interpret a moiety system as one in which women are exchanged between the two moieties. Moiety societies operate particularly among the indigenous peoples of North America,  Australia (see Australian Aboriginal kinship for details of Aboriginal moieties), and Indonesia.
Tulıbay
Tulıbay (Tatar: Тулыбай, romanized: Tulıbay) is a rural locality (a selo) in Menzelinsky District, Tatarstan. The population was 374 as of 2010.
Tulıbay is located 19 km from Menzelinsk, district's administrative centre, and 280 km from Kazan, republic's capital, by road.
The earliest known record of the settlement dates from 17th century.
There are 3 streets in the village.

Menzelinsky District
Menzelinsky District (Russian: Мензели́нский райо́н; Tatar: Минзәлә районы)  is a territorial administrative unit and municipal district of the Republic of Tatarstan within the Russian Federation. The district is located on the right bank of the Kama River, in the north-eastern part of the Republic of Tatarstan. The administrative center is Menzelinsk.

Initially, an outpost of Russian streltsy was located on the site of the modern district. The modern district was formed in 1930. The Menzelinsky district is known for being the residence of the poet and Hero of the Soviet Union Musa Cälil who lived there during the Great Patriotic War.
Take Me to the Land of Hell
Take Me to the Land of Hell is the sixth and final studio album by Yoko Ono's band Plastic Ono Band. It is her fifteenth solo album overall and Ono's second since reforming the Plastic Ono Band in 2009 with her son Sean Lennon. It features guests Yuka C Honda, Keigo "Cornelius" Oyamada, Hirotaka "Shimmy" Shimizu, Yuko Araki, Nels Cline, Tune-Yards, Questlove, Ad-Rock & Mike D, Michael Leonhart, Bill Dobrow, Jared Samuel, Shahzad Ismaily, Lenny Kravitz, Andrew Wyatt, Erik Friedlander, Lois Martin, Joyce Hammann, Thomas Bartlett, Douglas Wieselman, Julian Lage, Toyoaki Mishima, Toru Takayama, Christopher Sean Powell, Christopher Allen, Andre Kellman, Michael H. Brauer, Bob Ludwig, Kevin Harper, Mark Bengston, Geoff Thorpe and Greg Kadel.

Cornelius (musician)
Keigo Oyamada (小山田 圭吾, Oyamada Keigo; born January 27, 1969), also known by his moniker Cornelius (CORNELIUS（コーネリアス), Kōneriasu), is a Japanese musician and producer who co-founded Flipper's Guitar, an influential Shibuya-kei band, and subsequently embarked on a solo career.
1986 European Athletics Championships – Men's hammer throw
The final of the Men's hammer throw event at the 1986 European Championships in Stuttgart, West Germany was held on August 30, 1986. The qualification round was staged a day earlier, on August 29, 1986.

Hammer throw
The hammer throw (Abbreviated as HT) is one of the four throwing events in regular outdoor track-and-field competitions, along with the discus throw, shot put and javelin.

The hammer used in this sport is not like any of the tools also called by that name. It consists of a metal ball attached by a steel wire to a grip. These three components are each separate and can move independently. Both the size and weight of the ball vary between men's and women's events. The men's hammer weighs 7.26 kilograms (16 lb) for college and professional meets; the women's hammer weighs 4 kilograms (8.8 lb).
Lisa Schmidla
Lisa Schmidla (born 5 June 1991, in Krefeld) is a German rower. She won a total of three gold medals at the World U23 Championships. At the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, she competed in women's quadruple sculls competition in which the German team won the gold medal.

Rowing at the 2016 Summer Olympics – Women's quadruple sculls
The women's quadruple sculls competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held on 6–11 August at the Lagoon Rodrigo de Freitas.

The medals for the competition were presented by Irena Szewińska, Poland, member of the International Olympic Committee, and the gifts were presented by Lenka Wech, Germany, Member of the Executive Committee of the International Rowing Federation.
Mikhail Ignatiev (cyclist)
Mikhail Borisovich Ignatiev (Михаил Борисович Игнатьев) (born 7 May 1985) is a former Russian professional track and road bicycle racer. He recently rode for UCI ProTour team Team Katusha, as well as participating in various track events. He is known as a time trial specialist, and also has a reputation for making the breakaway in road races and trying, often with success, to solo to victory.

Trofeo Laigueglia
The Trofeo Laigueglia is an early season road bicycle race held annually in Liguria, Italy. It is held about ten days after the opening to the Italian season, the Gran Premio della Costa Etruschi. From 2005 to 2014, the race was organised as a 1.1 event on the UCI Europe Tour. In 2015, it was held as a 1.HC event. In 2020, the race joined the UCI ProSeries.
Deudorix diocles
Deudorix diocles, the orange-barred playboy, is a butterfly of the family Lycaenidae. It is found in Mozambique, from Zimbabwe to Zaïre and in Uganda, Kenya and South Africa. In South Africa it is found along the east coast from the Eastern Cape to KwaZulu-Natal, then north along the foothills of the escarpment to Mpumalanga and Limpopo.

The wingspan is 26–36 mm for males and 29–41 mm for females. Adults are on wing year-round with peaks in September and March.

The larvae feed on the fruits and seeds of a wide range of plants, including Bauhinia galpinii, Millettia species (including M. caffra, M. sutherlandii, M. grandis), Caesalpinia pulcherrima, Baphia species (including B. racemosa), Acacia, Bauhinia, Caesalpinia, Schotia, Macadamia, Prunus, Combretum and Syzygium.

Schotia
Schotia is a genus of flowering plants in the legume family, Fabaceae. It belongs to the subfamily Detarioideae. It occurs in southern Africa. The genus was named for Richard van der Schot by Jacquin who was the director of the Imperial Gardens at Schönbrunn Palace, Vienna. Van der Schot was his head gardener.