hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zec des Rivières-Godbout-et-Mistassini
The Zec des Rivières-Godbout-et-Mistassini (known until 1996 "Zec de la rivière-Godbout") is a "zone d'exploitation contrôlée" (controlled harvesting zone (ZEC)) in the municipalities of Franquelin and Godbout, in Manicouagan Regional County Municipality (RCM), in the administrative region of Côte-Nord, in Quebec, in Canada. Zec administers the lower segments of the Godbout River and Mistassini River (Franquelin) which are used for recreative salmon fishing.

Zone d'exploitation contrôlée
A zone d'exploitation contrôlée (French pronunciation: [zon dɛksplwatasjɔ̃ kɔ̃tʁole]; acronym ZEC) is a "controlled harvesting zone" located in public lands areas of Quebec, Canada. ZECs are a system of territorial infrastructures set up in 1978 by the Government of Quebec to take over from private hunting, fishing and trapping clubs (as a result of "Operation wildlife management") to provide timely access to recreational activities to the general public like hunting and fishing.
Orlindo Ayoví
Orlindo Ayoví Caicedo (born September 15, 1984) is an Ecuadorian footballer currently playing as a striker for Social Sol.

He previously played in Ecuadorian football for L.D.U. Quito (2004 and 2007), Macará (2005), Imbabura (2006 and 2011), Deportivo Azogues (2008), El Nacional (2009), ESPOLI (2010), L.D.U. Portoviejo (2010), Olmedo (2012), Independiente del Valle (2013) and Mushuc Runa (2014), for Argentine club Atlético de Rafaela (2007), and for Mexican club Irapuato (2013).

Deportivo Azogues
Deportivo Azogues was an Ecuadorian football club based in Azogues. It played in the Serie B, until they got relegated in 2015 into Segunda Categoria the third tier of football in Ecuador. It played its home games at the Estadio Municipal Jorge Andrade Cantos.

The Club did not present itself to play a match in the 3rd tier and later it was confirmed that it dissolved.
Nikolai Stepanov
Nikolai Alexandrovich Stepanov (Russian: Николай Александрович Степанов, 3 May 1807, Kaluga, Russian Empire, – 5 December 1877, Moscow, Russian Empire) was an artist, caricaturist and editor from the Russian Empire. Army general Pyotr Alexandrovich Stepanov was his brother.

In the 1840s Stepanov contributed to Syn Otechestva, Illustrirovanny Almanac and Music Album (which he edited in 1849 with Alexander Dargomyzhsky, his brother-in-law), in 1855–1856 he published several albums of caricatures. In 1859 along with Vasily Kurochkin Stepanov co-founded and co-edited the satirical journal Iskra to which he contributed more than 1600 sketches and caricatures. After this publication's closure Stepanov founded Budilnik (Alarm clock) magazine.

Alexander Dargomyzhsky
Alexander Sergeyevich Dargomyzhsky (14 February [O.S. 2 February] 1813 – 17 January [O.S. 5 January] 1869) was a 19th-century Russian composer. He bridged the gap in Russian opera composition between Mikhail Glinka and the later generation of The Five and Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
La conquista la hicieron los indios y la independencia los españoles
"La conquista la hicieron los indios y la independencia los españoles" ("The Indians did the conquest and the Spaniards the independence") is an idiom of the modern Spanish-speaking world, of discussed authorship, about the history of Hispanic America. Its meaning reflects how the Spanish conquest of America was largely carried out by Indian auxiliaries in the service of the Spanish Empire, rather than by Spaniards themselves. On the other hand, in the Spanish American wars of independence, the patriota or rebel side was mainly driven and composed by Criollo people, Spaniards born in America, often at the expense of the native or mestizo populations.

Hispanic America
Hispanic America (Spanish: Hispanoamérica or América Hispana), historically known as Spanish America (Spanish: América Española) or Castilian America (Spanish: América Castellana), consists of the Spanish-speaking countries and territories of the Americas. In all of these countries, Spanish is the main language - sometimes sharing official status with one or more indigenous languages (such as Guaraní, Quechua, Aymara, or Mayan) or English (in Puerto Rico), and Latin Catholicism is the predominant religion.

Hispanic America is sometimes grouped together with Brazil under the term Ibero-America, meaning those countries in the Americas with cultural roots in the Iberian Peninsula. Hispanic America also contrasts with Latin America, which includes not only Hispanic America, but also Brazil (the former Portuguese America) and, by few definitions, the former French colonies in the Western Hemisphere (areas that are now in either the United States or Canada are usually excluded).
D'Arcy Baker
D'Arcy Richard Baker (1877–1932) was a British businessman and racing driver.

Baker was the managing director of Fiat in the UK.

In the early 1900s, he extensively renovated Hedsor House, a mansion he owned in Hedsor, Buckinghamshire. However, the expense led to his bankruptcy, and upon his death, his estate passed to his bankers, and then to the Shepherd family in 1934.

In 1908, at Brooklands, Frank Newton drove a 90hp Napier motor car for its Australian owner Selwyn Edge, who had a £500 bet with Baker that his car could go faster than Felice Nazzaro's Fiat. Unfortunately, the Napier suffered from mechanical trouble.

In 1911, at the age of 33, he was living at 18 Clarges Street, Mayfair, single, with two servants, and had one visitor, a Royal Navy officer, Oscar Valentin de Satge, the son of Oscar de Satge.

He died in 1932 in the Wycombe district of Buckinghamshire, and his obituary was published on 15 March 1932 in the Gloucestershire Echo.

Selwyn Edge
Selwyn Francis Edge (1868–1940) was a British businessman, racing driver, cyclist and record-breaker. He is principally associated with selling and racing De Dion-Bouton, Gladiator; Clemént-Panhard, Napier and AC cars.
Hywaabat
Hywaabat, sometimes mentionned as Khivabad (in Russian: "Хивабад") or New Khivabad, is a village in Kaka District, Ahal Province, Turkmenistan. The village is located in Laýynsuw river's valley, on the border with Iran. It is famed for the nearby fortress of the same name built by Nader Shah. In 2022, it had a population of 444 people.

Ahal Region
Ahal Region (Turkmen: Ahal welaýaty, IPA: [ɑˈχɑːɫ βeˌɫɑːjɑˈtɯ]) is one of five provinces of Turkmenistan. It borders Iran and Afghanistan along the Kopet Dag range. Ahal covers an area of 97,160 km2 (37,510 sq mi), and it has a population of 886,845 as of the 2022 census.
Mareyada Manikya
Mareyada Manikya (pronunciationⓘ) is a 1985 Indian Kannada film, directed by Vijay and produced by Sharada. The film stars Vishnuvardhan, K. R. Vijaya, Geetha and Dheerendra Gopal in the lead roles. The film has musical score by Shankar–Ganesh.

Shankar–Ganesh
Shankar–Ganesh is an Indian music director duo who has worked on Tamil, Kannada, Malayalam, and Telugu movies for around 50 years. They also directed one movie Jagathalaprathapan in 1990. Despite Shankar's death, Ganesh continued using the name.
Irina Poltoratskaya
Irina Igorevna Poltoratskaya (Russian: Ирина Игоревна Полторацкая, born 12 March 1979 in Antratsyt, Luhansk Oblast, Ukrainian SSR) is a Russian team handball player and handball coach, who manages Rostov-Don in the Russian League. In her playing days she played on the Russian women's national handball team. She won World Championship gold medals with the Russian team in the 2001, 2005 in Saint Petersburg, Russia, and the 2007 World Championship in France.

She was included in the European Handball Federation Hall of Fame in 2023.

EHF Champions League
The EHF Champions League is the most important club handball competition for men's teams in Europe and involves the leading teams from the top European nations. The competition is organised every year by EHF. The official name for the men's competition is the EHF Champions League Men.

The EHF coefficient rank decides which teams have access and in which stage they enter.
Kazakhstan's 5th electoral district
The Electoral district No. 5 (Kazakh: №5 сайлау округі, romanized: №5 sailau okrugı; Russian: Избирательный округ №5) is a single-mandate territorial constituency in Kazakhstan, represented in the lower chamber Mäjilis of the Parliament. It is located in the city of Almaty and includes the districts of Bostandyq, Medeu and Nauryzbai.

The constituency was originally formed for the 2004 legislative election and existed until being abolished in 2007. However, it has been reestablished in 2022 and is currently represented by deputy Baqytjan Bazarbek (Independent) since March 2023.

Kazakh alphabets
The Kazakh language was written mainly in four scripts at various points of time – Old Turkic, Cyrillic, Latin, and Arabic – each having a distinct alphabet. The Arabic script is used in Iran, Afghanistan, and China, while the Cyrillic script is used in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, and Mongolia. In October 2017, a presidential decree in Kazakhstan ordered a transition from the Cyrillic to Latin script to be implemented by 2025. In January 2021, the target year for finishing the transition was pushed back to 2031.
Nature Park of Faial
The Nature Park of Faial (Portuguese: Parque Natural do Faial), or simply Faial Nature Park (PNF), developed from the intention of better managing the protected areas of the island of Faial, and was instituted by the Secretaria Regional do Ambiente e do Mar (English: Regional Secretariate for the Environment and Oceans) of the Autonomous Regional Government of the Azores.

It covers approximately 17% of the island, classified under the International Union for Conservation of Nature's Nature Reserve designation (which includes the Caldeira, Morro de Castelo Branco and Caldeirinhas do Monte da Guia), Protected Areas for the management of habitat or species (Cabeço do Fogo, Capelinhos, Costa Noroeste, Varadouro and Castelo Branco), Protected Landscape Areas (Monte da Guia and the central zone of the island) and Protected Areas for Management of Resources (Faial-Pico Channel, Castelo Branco, Capelinhos and Cedros).

Castelo Branco (Horta)
Castelo Branco (pronounced [kɐʃ.ˈte.ɫu ˈbɾɐ̃.ku]) is the southern freguesia ("civil parish") on the island Faial, in the Azores; part of the municipality of Horta. This agricultural community is primarily known for the location of the Central Group's first airport, Horta Airport. The population in 2011 was 1,309, in an area of 23.91 km². It contains the localities Canada da Santa Catarina, Cancela, Cerrado Grande, Farrobim do Norte, Grota do Meio, Jogo, Lombega, Pedreiras, Ribeira Grande and Ribeirinha.
Liam Connolly
William J. Connolly (1936 – 4 July 2007), known as Liam Connolly, was an Irish hurler and Gaelic footballer. At club level he played with Fethard and was a member of the Tipperary senior teams as a dual player.

1966 All-Ireland Intermediate Hurling Championship
The 1966 All-Ireland Intermediate Hurling Championship was the sixth staging of the All-Ireland Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1961.

Cork entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Tipperary in the Munster semi-final.

The All-Ireland final was played at St. Patrick's Park in Enniscorthy on 18 September 1966 between Tipperary and Dublin, in what was their first ever meeting in the final. Tipperary won the match by 4-11 to 2-12 to claim their second All-Ireland title overall and a first title in three years.
Exechia spinuligera
Exechia spinuligera is a Palearctic species of fungus gnat in the family Mycetophilidae. Exechia contaminata is chiefly or exclusively associated with Russula and Lactarius.

Microhabitat. Czech Republic

Lactarius
Lactarius is a genus of mushroom-producing, ectomycorrhizal fungi, containing several edible species. The species of the genus, commonly known as milk-caps, are characterized by the milky fluid ("latex") they exude when cut or damaged. Like the closely related genus Russula, their flesh has a distinctive brittle consistency. It is a large genus with over 500 known species, mainly distributed in the Northern hemisphere. Recently, the genus Lactifluus has been separated from Lactarius based on molecular phylogenetic evidence.
Hesham Mesbah
Hesham Mesbah (Egyptian Arabic: هشام مصباح; born 17 March 1982) is an Egyptian judoka. He won a bronze medal in the 2008 Summer Olympics in Beijing, Egypt's first judo medal in 24 years. He was also the 2006 African Judo Championships and 2007 All-Africa Games champion in his weight category.

2007 All-Africa Games
The 9th All-Africa Games (Arabic: الألعاب الأفريقية التاسعة; French: 9e Jeux africains), also known as Algiers 2007 (Arabic: الجزائر 2007), took place from 11 to 23 July 2007 in Algiers, the capital city of Algeria. Algiers became the first city to hold All-Africa Games for a second time. The 1978 All-Africa Games were also held there. Besides Algeria, only Nigeria had hosted the event twice, but with different host cities. 4,793 athletes from 52 nations took part in the 2007 Games.
The International Expo of Sport (1955)
The International Expo of Sport (Esposizione Internazionale dello Sport di Torino del 1955) was held in Turin, Italy, from 25 May to 19 June 1955. Recognised by the Bureau International des Expositions as a Specialised Expo, it focused on the theme "Sports", and welcomed 120,000 visitors. Delegates from eleven countries participated in the event, which was organised under the umbrella of the Italian National Olympic Committee (CONI).

Bureau International des Expositions
The Bureau International des Expositions (BIE; English: International Exhibitions Bureau) is an intergovernmental organization created to supervise international exhibitions (also known as expos, global expos or world expos) falling under the jurisdiction of the Convention Relating to International Exhibitions.
Gandiaye
The town and urban commune of Gandiaye in the Department of Kaolack, central Senegal, lies along National Route 1 about 24 kilometers from Kaolack. It had a population of 18,239 (2023 census) consisting of the Serer, Wolof, Fula, Bambara and Jola) ethnic groups.

The rural towns of Thiomby, le Dya, and Ndiebel are located in the surrounding rural commune of Thiomby. The economy is mainly agricultural, marketing to highway traffic.  Outsiders come to fish in the Saloum River tributaries.

As of 2002 the Mayor of Gandiaye was Dr. El Hadji Gueye.  The area is Muslim, Catholic and adherents to Serer religion. The town has a Muslim and a Catholic cemetery.

Bambara people
The Bambara (Bambara: ߓߡߊߣߊ߲, romanized: Bamana or ߓߊ߲ߡߊߣߊ߲ Banmana) are a Mandé ethnic group native to much of West Africa, primarily southern Mali, Ivory Coast, Guinea, Burkina Faso and Senegal. They have been associated with the historic Bambara Empire. Today, they make up the largest Mandé ethnic group in Mali, with 80% of the population speaking the Bambara language, regardless of ethnicity.
Shalamcheh
Shalamcheh (Persian: شَلَمچه) is a town located in Khuzestan province, Iran. It is situated on the border with Iraq, north-west of Abadan. The town was one of the main sites of invasion of Saddam Hussein's Iraq in the Iran–Iraq War. Some 50,000 Iranians died in the fighting around the town, and there is today a war memorial in their memory.
The Basra–Shalamcheh rail line, one of the two railway projects connecting Iran to Iraq, is through Shalamcheh.

Abadan, Iran
Abadan (Persian: آبادان; pronounced [ʔɒːbɒːˈdɒːn]) is a city in the Central District of Abadan County, Khuzestan province, Iran, serving as capital of both the county and the district. The city is in the southwest of the county. It lies on Abadan Island (68 km or 42 mi long, 3–19 km or 2–12 miles wide). The island is bounded in the west by the Arvand waterway and to the east by the Bahmanshir outlet of the Karun River (the Arvand Rood), 53 kilometres (33 mi) from the Persian Gulf, near the Iran–Iraq border. Abadan is 140 km from the provincial capital city of Ahvaz.
Keith Anderson (actor)
Keith Anderson (10 April 1929 – 2 February 2007) was a British television actor. He often played policemen or officials. Appearances include  The Adventures of Robin Hood (1957-1960), The Avengers (1961), Doctor Who (1964), Crossroads (1964), Gideon's Way (1965), The Man in the Mirror (1966), Z-Cars (1967-1971), Thriller (1975) and Dixon of Dock Green (1975).

Z-Cars
Z-Cars or Z Cars (pronounced "zed cars") is a British television police procedural series centred on the work of mobile uniformed police and CID detectives in the fictional town of Newtown, based on Kirkby, near Liverpool. Produced by the BBC, it debuted in January 1962 and ran until September 1978.

Z-Cars ran for 801 episodes, of which fewer than half have survived. Regular stars included Stratford Johns (Detective Inspector Barlow), Frank Windsor (Det. Sgt. Watt), James Ellis (Bert Lynch), and Brian Blessed ("Fancy" Smith). Barlow and Watt were later spun into a separate series Softly, Softly.
Chakra Goth
Chakra Goth  (Urdu: چکرا گوٹھ) is a neighbourhood in the Korangi District in eastern Karachi, Pakistan. It was previously part of Korangi Town, a former administrative unit that was disbanded in 2011.

The several ethnic groups residing in Chakra Goth include Muhajirs, Punjabis, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Bengalis, Memons, Bohras, Ismailis, Rohingyas, etc. The population is predominantly Muslim. Large numbers of Bengalis from Bangladesh, and Rohingyas from Myanmar have settled in this neighbourhood.

The neighborhood has been gang fighting in which 3 Sindh Reserve Police officers were killed.

Memon people
The Memon are a Muslim community in Gujarat, India, and Sindh, Pakistan, the majority of whom follow the Hanafi fiqh of Sunni Islam. They are divided into different groups based on their origins: Kathiawari Memons, Kutchi Memons and Bantva Memons from the Kathiawar, Kutch and Bantva regions of Gujarat, respectively, and Sindhi Memons from Sindh.

Memons have cultural similarities with the Khoja, Bohra, and other Gujarati peoples. They speak the Memoni language as their first language, which shares vocabulary with the Sindhi language, Kutchi language and Gujarati languages.

Today Memons are connected through globally recognized organisations such as the World Memon Organisation (WMO) and International Memon Organisation (IMO).
1999 Division 1 (Senegal)
The 1999 Division 1 season was the 34th of the competition of the first-tier football in Senegal.  The tournament was organized by the Senegalese Football Federation.  The season began on January 10 and finished on 19 September 1999.  ASC Jeanne d'Arc won the seventh title and participated in the 2000 CAF Champions League the following year.  ASEC Ndiambour participated in the 2000 CAF Cup of Cups and Compagnie sucrière sénégalaise participated in the 2000 CAF Winners' Cup.

Four clubs would be relegated to Division 2 the following season, and the number of clubs in Division 1 was reduced to twelve.

ASEC Ndiambour was the defending team for the title.  A total of 14 clubs participated in the competition.  The season featured 183 matches and scored 305 goals.

2000 CAF Champions League
The 2000 CAF Champions League was the 36th edition of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF), and the 4th edition under the CAF Champions League format. Hearts of Oak SC of Ghana defeated ES Tunis of Tunisia in the final to win their first title.
Serer language
Serer, often broken into differing regional dialects such as Serer-Sine and Serer-Saloum, is a language of the Senegambian branch of the Niger–Congo family spoken by 1.2 million people in Senegal and 30,000 in the Gambia as of 2009. It is the principal language of the Serer people, and was the language of the early modern kingdoms of Sine, Saloum, and Baol. Serer is primarily written in the Latin alphabet.

Baol
Baol or Bawol was a kingdom in what is now central Senegal. Founded in the 11th century, it was a vassal of the Jolof Empire before becoming independent in the mid-16th century. The ruler bore the title of Teigne (or Teeň) and reigned from the capital in Lambaye. The kingdom encompassed a strip of land extending east from the ocean and included the towns of Touba, Diourbel, and Mbacke.  It was directly south of the Kingdom of Cayor and north of the Kingdom of Sine.
2021 Tour de France, Stage 12 to Stage 21
The 2021 Tour de France was the 108th edition of Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Brest, France on 26 June, and Stage 12 from Saint-Paul-Trois-Châteaux to Nîmes occurred on 8 July. The race finished on the Champs-Élysées in Paris on 18 July.

UAE Team Emirates XRG
UAE Team Emirates XRG (UCI team code: UAD) is an Emirati road bicycle racing team. The team competes at the UCI WorldTeam level and has done so since the UCI World Tour was formed as the top category of road cycling in 2005.

Since becoming UAE Team Emirates in 2018, the team has won the Tour de France four times and the Giro d'Italia once, with Slovenian rider Tadej Pogačar. Pogačar has also won the Monuments of Giro di Lombardia (4 times), Liège–Bastogne–Liège (3 times) and Tour of Flanders (2 times) for the team.

The "XRG" in the current team name indicates the addition of UAE energy sponsor XRG as co-title sponsor and the official energy partner in late 2024, for a 6-year partnership.
Thando Hopa
Thando Hopa (born 1989 in Sebokeng) is a South African model, activist, entrepreneur, and lawyer. She is the first person with albinism to be featured on the cover of Vogue. In addition to modeling, Hopa has formed her own initiatives such as the African Fashion Legacy Project which highlights the history of African fashion, textiles, and weaving practices. Hopa created her own media company, Thando Hopa Media, which works to provide diverse representation across media platforms. She is an active advocate for those with albinism as a founding delegate of the Global Albinism Alliance and Vice Chairperson for the African Albinism Network. Hopa is also a public speaker who has presented at conferences around the world about the importance of inclusion and equity.

Angélique Kidjo
Angélique Kpasseloko Hinto Hounsinou Kandjo Manta Zogbin Kidjo (/ˌɒ̃ʒəˈliːk ˈkɪdʒuː, - ˈkɪdʒoʊ/) is a Beninese musician, actress, and activist. Kidjo has won five Grammy Awards and is a 2023 Polar Music Prize laureate. She has collaborated with other artists such as Alicia Keys, Peter Gabriel, John Legend, Philip Glass, Bono, Yo-Yo Ma, and Burna Boy. She is the first Black African artist to receive a star on the Hollywood Walk of Fame. She performed at the Tokyo 2020 Olympic Games Opening Ceremony on July 23, 2021. In 2021, Time magazine included her in its list of the 100 most influential people in the world. Kidjo is fluent in five languages: Fon, French, Yorùbá, Gen (Mina) and English. She sings in all of them, and she also has her own personal language, which includes words that serve as song titles such as "Batonga". Kidjo often uses Benin's traditional Zilin vocal technique and vocalese.
Carhampton
Carhampton is a village and civil parish in Somerset, England, 4 miles (6.4 km) to the east of Minehead.

Carhampton civil parish stretches from the Bristol Channel coast inland to Exmoor. The parish has a population of 865 (2011 census).

Bristol Channel
The Bristol Channel (Welsh: Môr Hafren, lit. 'Severn Sea') is a major inlet in the island of Great Britain, separating South Wales (from Pembrokeshire to the Vale of Glamorgan) and South West England (from Devon to North Somerset). It extends from the smaller Severn Estuary of the River Severn (Welsh: Afon Hafren) to the North Atlantic Ocean. It takes its name from the English city and port of Bristol.

Long stretches of both sides of the coastline are designated as Heritage Coast. These include Exmoor, Bideford Bay, the Hartland Point peninsula, Lundy Island, Glamorgan, Gower Peninsula, Carmarthenshire, South Pembrokeshire and Caldey Island.

Until Tudor times the Bristol Channel was known as the Severn Sea, and it is still known as this in both Welsh: Môr Hafren and Cornish: Mor Havren.