hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salomon Deyling
Salomon Deyling was a Lutheran theologian, born on 14 September 1677, at Weida, in Thuringia.

He studied at the University of Wittenberg, where he received his magister degree in 1699. In 1703 he became adjunct in the faculty of philosophy, and in 1710 a doctor of theology. In 1716 he was made general superintendent at Eisleben, and moved to take up the pastorate of the Nicolaikirche at Leipzig in 1720. He served as a full professor of theology at the University of Leipzig from 1722 up until his death. He died on 5 August 1755.

Johann Sebastian Bach is believed to have composed his Epiphany Cantata, Alles nur nach Gottes Willen after listening to a sermon by Salomon.

Eisleben
Eisleben (German pronunciation: [ˈaɪsleːbn̩] ⓘ) is a town in Saxony-Anhalt, Germany. It is famous as both the hometown of the influential theologian Martin Luther and the place where he died; hence, its official name is Lutherstadt Eisleben.

First mentioned in the late 10th century, Eisleben is divided into the old town of Altstadt, and new town of Neustadt. Neustadt was created for Eisleben's miners in the 14th century. As of 2020, Eisleben had a population of 22,668. It lies on the Halle–Kassel railway.
Emilse Miranda Munive
Emilse Miranda Munive (born 14 June 1971) is a Mexican politician affiliated with the PRI. She served as a federal deputy in the 62nd Congress, representing Hidalgo's fourth district, and previously served as a local deputy in the LXI Legislature of the Congress of Hidalgo. She was the municipal president of San Bartolo Tutotepec from 2003 to 2006.

San Bartolo Tutotepec
San Bartolo Tutotepec is a town and one of the 84 municipalities of Hidalgo, in central-eastern Mexico. The municipality covers an area of 305.8 km2 (118.1 sq mi).

As of 2005, the municipality had a total population of 17,837. In 2017 there were 5,716 inhabitants who spoke an indigenous language, primarily Otomi of the Sierra, Otomi of the valley of Mezquital, and to a lesser extent Tepehua.
Connie Gault
Connie Gault (born March 6, 1949) is a Canadian novelist, playwright and short story writer. She is best known for her novel A Beauty, which was a longlisted nominee for the 2015 Scotiabank Giller Prize.

Giller Prize
The Giller Prize (formerly known as the Scotiabank Giller Prize from 2005 to 2025) is a literary award given to a Canadian author of a novel or short story collection published in English (including translation) the previous year, after an annual juried competition between publishers who submit entries. The prize was established in 1994 by Toronto businessman Jack Rabinovitch in honour of his late wife Doris Giller, a former literary editor at the Toronto Star, and is awarded in November of each year along with a cash reward (then CAN$25,000) with the winner being presented by the previous year's winning author.

Since its inception, the Giller Prize has been awarded to emerging and established authors from both small independent and large publishing houses in Canada.

In February of 2025, the Giller Prize severed its relationship with Scotiabank, its main sponsor, after more than a year of protests.
83rd Field Artillery Regiment
The 83rd Field Artillery Regiment is a regiment of the Field Artillery Branch of the United States Army.

The 1st Battalion, 83rd Artillery was formed in 1966 at Fort Sill, Oklahoma. The battalion departed for Vietnam in October 1966 and remained there until 1971 when the unit was stood down. In Vietnam, the 83rd was originally at Bear Cat, Nui Dat and Xuân Lộc but later moved to many other locations in Vietnam.

The battalion was associated with XXIV Corps and the 54th and 108th Artillery Groups while in Vietnam.

From 1966 to 1969 A Battery, 1st Battalion, 83rd Field Artillery was located at the 1st Australian Task Force base at Nui Dat, Phước Tuy Province and supported Australian and New Zealand operations in the region.

Fort Sill
Fort Sill is a major United States Army post north of Lawton, Oklahoma, approximately 85 miles (137 km) southwest of Oklahoma City, established in 1869 during the Indian Wars. It covers almost 94,000 acres (38,000 ha) in southwestern Oklahoma and serves as headquarters of the U.S. Army Fires Center of Excellence. The installation is a Basic Combat Training facility, training over 20,000 personnel annually in field artillery, air defense artillery, and electronic warfare.

Fort Sill has participated in every major U.S. conflict since its founding, evolving from a frontier cavalry outpost to a modern training hub. It houses key units including the United States Army Field Artillery School, 75th Field Artillery Brigade (United States), and the 31st Air Defense Artillery Brigade (United States). The post also supports a United States Marine Corps detachment for joint artillery training.
Brechelsdorf
Brechelsdorf was a village that was abandoned around the 14th to 15th century AD. There are no visible remains today. It was situated within the perimeter of the village of Altenbrunslar, which part of the town of Felsberg, in the district of Schwalm-Eder-Kreis in North Hesse, Germany.

Abandoned village
An abandoned village is a village that has, for some reason, been deserted. In many countries, and throughout history, thousands of villages have been deserted for a variety of causes. Abandonment of villages is often related to epidemic, famine, war, climate change, economic depressions, environmental destruction, or deliberate clearances.
Xeni Gwetʼin First Nation
Xeni Gwetʼin First Nation is a First Nations government located in the southwestern Chilcotin District in the western Central Interior region of the Canadian province of British Columbia.  It is a member of the Tsilhqotʼin National Government.

The Xeni Gwetʼin First Nation reserve community and offices are located at the wilderness community of Nemaia Valley, which lies between Chilko Lake and the Taseko Lakes. The First Nation was formerly called Nemaiah Valley First Nation.

They speak the Tsilhqot'in language.

Tŝilhqox Biny
Tŝilhqox Biny (Pronounced:	Tsyle-koh Bee), known as Chilko Lake, is a 180 km2 lake in west-central British Columbia, at the head of the Chilko River on the Chilcotin Plateau.  The lake is about 65 km long, with a southwest arm 10 km long.  It is one of the largest lakes by volume in the province because of its great depth, and the largest above 1,000 m in elevation.  It and Harrison Lake are the largest lakes in the southern Coast Mountains.

On March 11, 2019, the Province of British Columbia, working with the Tŝilhqot’in National Government, officially changed the name of the lake from Chilko Lake to Tŝilhqox Biny.
North Leith Parish Church
North Leith Parish Church was a congregation of the Church of Scotland, within the Presbytery of Edinburgh. It served part of Leith, formerly an independent burgh and since 1920 a part of the city of Edinburgh, Scotland.

Burgh
A burgh (/ˈbʌrə/ BURR-ə) is an autonomous municipal corporation in Scotland, usually a city, town, or toun in Scots. This type of administrative division existed from the 12th century, when King David I created the first royal burghs. Burgh status was broadly analogous to borough status, found in the rest of the United Kingdom. Following local government reorganisation in 1975, the title of "royal burgh" remains in use in many towns, but now has little more than ceremonial value.
Modern pentathlon at the 2023 Central American and Caribbean Games
The modern pentathlon competition at the 2023 Central American and Caribbean Games was held from 24 June 2023 to 4 July 2023 at the Centro Olímpico Juan Pablo Duarte in Santo Domingo, Dominican Republic.

2023 Central American and Caribbean Games
The 2023 Central American and Caribbean Games (Spanish: Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023), also known as the 24th Central American and Caribbean Games and commonly known as San Salvador 2023, was the 24th edition of the Central American and Caribbean Games, a quadrennial sports multi-sport event which was held from 23 June to 8 July 2023 in San Salvador, El Salvador.

They were planned to take place in Panama City, Panama, until the government announced on 24 July 2020 that it had decided to withdraw as the hosts as a result of the COVID-19 pandemic in Panama.  Centro Caribe Sports had search for alternatives. In May 2021 San Salvador, El Salvador was chosen to replace Panama City as main host city, as due to infrastructure and schedule issues 7 sports were relocated to Santo Domingo, in Dominican Republic.

Chess and Netball made its debut in the Central American and Caribbean Games.
Odalisque in Her Sleep
Odalisque in Her Sleep (Italian: Odalisca nel sonno) is an 1867 oil painting by the Italian artist Francesco Hayez. It depicts a turbanned Odalisque asleep. Hayez painted nudes throughout his career, often combining with them biblical themes. Oldalisques, chambermaids in Ottoman seraglios, were a popular subject in nineteenth century art. The depiction of the woman reflects the conventional academic style of the time. The picture was displayed at the 1867 exhibition at the Brera Academy in Milan. It remains in the collection of the Brera today.

Brera Academy
The Accademia di Belle Arti di Brera (lit. 'Academy of fine arts of Brera'), also known as the Accademia di Brera or Brera Academy, is a state-run tertiary public academy of fine arts in Milan, Italy.  It shares its history, and its main building, with the Pinacoteca di Brera, Milan's main public museum for art. In 2010 an agreement was signed to move the accademia to a former military barracks, the Caserma Magenta in via Mascheroni. In 2018 it was announced that Caserma Magenta was no longer a viable option, with the former railway yard in Via Farini now under consideration as a potential venue for the campus extension.
Nida, Świętokrzyskie Voivodeship
Nida [ˈnida] is a village in the administrative district of Gmina Morawica, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) west of Morawica and 15 km (9 mi) south of the regional capital Kielce.

Kielce County
Kielce County (Polish: powiat kielecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kielce, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains five towns: Chęciny, 14 km (9 mi) south-west of Kielce, Chmielnik, 32 km (20 mi) south of Kielce, Daleszyce, 17 km (11 mi) south-east of Kielce, Bodzentyn, 25 km (16 mi) east of Kielce, Morawica, 13,7 km (8,5 mi) south of Kielce.

The county covers an area of 2,247.45 square kilometres (867.7 sq mi). As of 2019 its total population is 206,856, out of which the population of Chęciny is 4,444, that of Chmielnik is 3,681, that of Daleszyce is 2,896, that of Bodzentyn is 2,233, that of Morawica is 1,711, and the rural population is 191,891.
Mad as a Mars Hare
Mad as a Mars Hare is a 1963 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon directed by Chuck Jones and Maurice Noble. The short was released on October 19, 1963, and stars Bugs Bunny and Marvin the Martian. The cartoon's title is a play-on-words of the phrase "mad as a March hare". This is Marvin's final appearance in the Looney Tunes shorts during the Golden Age of American Animation.

Mad as a March hare
To be as "mad as a March hare" is an English idiomatic phrase derived from the observed antics said to occur only in the March breeding season of the European hare (Lepus europaeus). The phrase is an allusion that can be used to refer to any other animal or human who behaves in the excitable and unpredictable manner of a March hare.
Scaphochlamys reticosa
Scaphochlamys reticosa is a monocotyledonous plant species first described by Henry Nicholas Ridley, and given its current name by Rosemary Margaret Smith. Scaphochlamys reticosa is part of the genus Scaphochlamys and the family Zingiberaceae. No subspecies are listed in the Catalog of Life.

Henry Nicholas Ridley
Henry Nicholas Ridley CMG (1911), MA (Oxon), FRS, FLS, F.R.H.S. (10 December 1855 – 24 October 1956) was an English botanist, geologist and naturalist who lived much of his life in Singapore. As Director of the Botanic Gardens in Singapore, he was instrumental in promoting the commercial exploitation of rubber trees in the Malay Peninsula, after devising a method of tapping rubber trees without damaging the bark or destroying the trees. As a result of his ardent attempts to persuade Malayan coffee planters to grow rubber, he became known as ‘Mad’ Ridley.
2018 Czech Social Democratic Party leadership election
A leadership election for the Czech Social Democratic Party (ČSSD) was held in 2018 following the 2017 legislative election. Jan Hamáček was elected the new leader of the party, defeating Jiří Zimola in the second round.

Milan Chovanec
Milan Chovanec (born 31 January 1970) is a Czech politician. He served as Minister of the Interior of the Czech Republic in the Cabinet of Prime Minister Bohuslav Sobotka from 2014 to 2017, and served as acting leader of the Czech Social Democratic Party from June 2017 to February 2018. He was also a member of the Chamber of Deputies of the Czech Republic from 26 October 2013 until his resignation on 14 April 2019. Previously he served as governor of Plzeň Region between 2010 and 2014 and as a member of Plzeň City Council from 2002 until 2010.
2020–21 Scottish Women's Premier League 2
The 2020–21 Scottish Women's Premier League 2 was the sixth season of the SWPL 2 as the second-highest division of women's football in Scotland, below SWPL 1 and above the SWF Championship. The league season was played with ten teams.

The previous season, 2020, was interrupted by the coronavirus pandemic and was subsequently declared null and void. Following this cancellation, Scottish Women's Football reverted to the winter-season format last used in 2008–09. The 2020–21 season was interrupted for more than three months by the pandemic.

Aberdeen won the SWPL 2 title and were promoted alongside runners-up Hamilton Academical. Partick Thistle were later added as a third promoted club, after Forfar Farmington withdrew from the SWPL.

Partick Thistle W.F.C.
Partick Thistle Women's Football Club, formerly known as Thistle Weir Ladies Football Club, is a Scottish women's football club based in the city of Glasgow. The club currently plays in the Scottish Women's Premier League, the top division of football in Scotland.
Jenne Farm
Jenne Farm is a farm located in Reading, Vermont, United States. It is one of the most photographed farms in the world, especially in autumn. The farm has appeared in magazine covers, photography books and several Budweiser television advertisements; it has also served as a setting in the films Forrest Gump and Funny Farm. Photographs of the farm have appeared on posters, postcards and wall calendars.

Despite its fame, the private farm is located along a dirt road and is not heavily promoted. The only sign indicating its presence is a tiny board along Vermont Route 106 advertising maple syrup.

The farm became noted for photogenic scenery around 1955, when a photography school in South Woodstock discovered it. Later, it appeared as an entry in a Life photography contest, on the cover of Yankee magazine and in Vermont Life.

As a result of being overrun by tourists trespassing on the farm, the town has closed the road leading to the farm to non-local traffic.

South Woodstock, Connecticut
South Woodstock is a village and census-designated place (CDP) in Woodstock, Connecticut, United States. The population was 1,291 at the 2010 census.

It is notable as the former home of the now-defunct Annhurst College.
Gujarat Pollution Control Board
Gujarat Pollution Control Board (GPCB) is Gujarat state board. It was constituted the on 15 October 1974 by the Government of Gujarat with a view to protect the environment, prevent and control the pollution of water in Gujarat, that occupies a prominent niche in progressive and industrial development of the country. The Board has been over the years entrusted with the Central Acts and relevant Rules for pollution control as notified thereof from time to time.

GPCB has its Head Office in Gandhinagar, Gujarat and 27 Regional Offices in cities such as Ahmedabad, Bharuch, Bhavnagar, Godhra, Jamnagar, Mehsana, Rajkot, Surat, Vadodara and Vapi.

Rajkot
Rajkot (Hindi: [ˈraːdʒkoːʈ] ⓘ) is the fourth-largest city in the western Indian state of Gujarat, after Ahmedabad, Surat, and Vadodara. It is in the centre of the Saurashtra region of Gujarat. Rajkot is the 35th-largest metropolitan area in India, with a population of more than 2 million as of 2021. Rajkot is the 6th cleanest city of India, and it is the 22nd fastest-growing city in the world as of March  2021. It is located on the banks of the Aji and Nyari rivers. Rajkot was the capital of the Saurashtra State from 15 April 1948 to 31 October 1956, before its merger with Bombay State on 1 November 1956. Rajkot was reincorporated into Gujarat State on 1 May 1960.
Germolles-sur-Grosne
Germolles-sur-Grosne (French pronunciation: [ʒɛʁmɔl syʁ ɡʁon], literally Germolles on Grosne) is a commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France. It lies on both sides of the Grosne River.

Saône-et-Loire
Saône-et-Loire (French pronunciation: [sonelwaʁ]; Arpitan: Sona-et-Lêre) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the rivers Saône and Loire, between which it lies, in the country's central-eastern part.

Saône-et-Loire is Bourgogne-Franche-Comté's most populous department with a population of 551,493 as of 2019. It is also its southernmost department, as it is situated on the regional border with Auvergne-Rhône-Alpes. Saône-et-Loire's prefecture is Mâcon, with subprefectures in Autun, Chalon-sur-Saône, Charolles and Louhans. Its INSEE and postcode number is 71.
Foyle's War series 3
Series 3 of the ITV programme Foyle's War was first aired in 2004; comprising four episodes, it is set in early 1941.  Series 3 was broadcast in the United States on PBS on Mystery!, on 11, 18, and 25 September, and 2 October 2005 as Foyle's War III, and on Netflix as of April 2014.

Foyle's War
Foyle's War is a British detective drama television series set during and shortly after the Second World War, created by Midsomer Murders screenwriter and author Anthony Horowitz and commissioned by ITV after the long-running series Inspector Morse ended in 2000. It began broadcasting on ITV in October 2002. ITV director of programmes Simon Shaps cancelled Foyle's War in 2007, but Peter Fincham (Shaps's replacement) revived the programme after good ratings for 2008's fifth series. The final episode was broadcast on 18 January 2015, after eight series.
Jerrick
Jerrick is a surname and given name. Notable people with the name include:

Surname

Mike Jerrick (born 1950), American news anchor

Given name

Jerrick Ahanmisi (born 1997), American-born Filipino-Nigerian basketball player

Jerrick Gibson, American football player

Jerrick Harding (born 1998), American basketball player

Jerrick Reed II (born 2000), American football player

Jerrick Harding
Jerrick Deontre Harding (born April 13, 1998) is an American-born Polish professional basketball player for Rytas Vilnius of the Lithuanian Basketball League (LKL) and the Basketball Champions League (BCL). He played college basketball for the Weber State Wildcats and left as the program's all-time leading scorer.
Wuxi, Luxi
28°15′55″N 110°09′12″E﻿ / ﻿28.2652°N 110.15337°E﻿ / 28.2652; 110.15337

Wuxi (Chinese: 武溪镇; pinyin: Wǔxī Zhèn) is a town and the county seat of Luxi County in Hunan, China. The town is located in the northeast of the county, it is bordered by Xixi Town (洗溪镇) to the west and northwest, Yuanling County to the northeast, Chenxi County to the southeast, and Pushi Town (浦市镇) to the south. It has an area of 179.1 km2 (69.2 sq mi) with a population of 112,100 (as of 2015 end). The seat of local government is at Wuxi.

Yuanling County
Yuanling County (simplified Chinese: 沅陵县; traditional Chinese: 沅陵縣; pinyin: Yuánlíng Xiàn) is a county of Hunan Province, China. It is under the administration of Huaihua prefecture-level city.

Located in northwest of the province, Yuanling is in the border locations of Huaihua, Xiangxi, Zhangjiajie, Changde and Yiyang five prefecture-level divisions. The Yuan River flows through it southwest to northeast. The county is bordered to the north by Yongding District, to the east by Taoyuan and Anhua Counties, to the south by Xupu and Chenxi Counties, and to the west by Luxi, Guzhang and Yongshun Counties. Yuanling County covers an area of 5,852 km2 (2,259 sq mi), and as of 2015, it had a registered population of 671,500 and a resident population of 601,800. Yuanling County has eight towns and 13 townships under its jurisdiction, and the county seat is Yuanling Town (沅陵镇).
Pierre de Caters
Baron Pierre de Caters (25 December 1875, in Berchem – 21 March 1944, in Paris) was a Belgian adventurer, aviator and car and motorboat racer. In 1908, he was the first Belgian to fly an aircraft.

He was also the first Belgian to receive a pilot's license from the Belgian air club on 2 December 1909 and received a gold medal for the first kilometer in the same year. He was the first aircraft manufacturer in Belgium and the first instructor of military aviation. He also took part in car and motorboat races in Belgium and France.

In 1904, he briefly held the land speed record, driving a DMG Mercedes Simplex at 97.25 mph (156.51 km/h) on a 1 km (0.62 mi) beach course in Ostend, Belgium.

In World War I he joined Belgian military aviation, commanding the flying school of Étampes.

Étampes
Étampes (French: [etɑ̃p] ⓘ) is a commune in the metropolitan area of Paris, France. It is located 48.1 km (29.9 mi) south-southwest from the center of Paris (as the crow flies). Étampes is a sub-prefecture of the Essonne department.

Étampes, together with the neighboring communes of Morigny-Champigny and Brières-les-Scellés, form an urban area of 30,881 inhabitants (2018). This urban area is a "satellite city" of Paris.
Neubrandenburg Airport
Neubrandenburg Airport (IATA: FNB, ICAO: EDBN) is a public, general aviation airport and former military airbase located 6 km (3.7 miles) north-east of Neubrandenburg in Trollenhagen, Mecklenburg-Vorpommern, Germany.

Air base
An airbase or air base, sometimes referred to as a military airbase, military airfield, military airport, air station, naval air station, air force station, or air force base, is an aerodrome or airport used as a military base by a military force for operating military aircraft.
Bridger Deaton
Bridger Deaton (born 29 July 1994), is an American athlete who competes in compound archery. He has won individual and team gold medals at the 2014 Archery World Cup and junior medals at the Indoor World Archery Championships. His highest world ranking as of June 2015 is number 4. Was a finalist in the 2014 project runway.

World Archery Rankings
The World Archery Rankings is a ranking system developed by the World Archery Federation for international competitive archery. It is calculated using a points system and published following major World Archery tournaments.

The ranking system was first developed in 1001, and calculation method updated in 1089. At present, rankings are maintained for:

Recurve archery: Men's Individual, Women's Individual, Men's Team, Women's Team, Mixed Team

Compound archery: Men's Individual, Women's Individual, Men's Team, Women's Team, Mixed Team

Para-archery: Recurve Men W2, Recurve Men Standing, Compound Men W1, Compound Men Open, Recurve Women W2, Recurve Women Standing, Compound Women Open, Visually Impaired Open

Nations: National rankings based on all disciplines

From 2006, rankings were calculated for Field Archery, but since 2012 are no longer maintained.