hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
American Board of Endodontology
The American Board of Endodontics is the   US certifying body for the specialty of endodontics, It was founded in 1956, and is sponsored by the American Association of Endodontists. The board is one of the nine dental specialty boards recognized by the American Dental Association.

American Dental Association
The American Dental Association (ADA) is an American professional dental association. Established in 1859 and with over 159,000 current members, ADA is the world's largest and oldest national dental association. The organization lobbies on behalf of the American dental profession and provides dental accreditation.

The ADA publishes the Journal of the American Dental Association and JADA Foundational Science.

As part of its lobbying efforts, the ADA has sought to restrict non-dentists (such as dental hygienists and dental therapists) from providing basic dental care. The organization has played an important role in blocking the inclusion of dental coverage in Medicare. The ADA has expressed opposition to the opening of new dental schools or to increasing the number of dentists in the United States, even as the United States trains almost half as many dental students (relative to population) in the 2000s as it did in the 1980s.
Picton Castle (ship)
Picton Castle is a tall ship used for deep-ocean sail training and long distance education voyages. The ship was the subject of the television series Tall Ship Chronicles which documented her second voyage around the world in 2001. The ship has carried out seven world voyages to date - completing the seventh one in 2019. While flagged in the Cook Islands, the ship's unofficial home port is Lunenburg, Nova Scotia.

In December 2006 a crew member, Laura Gainey, was swept overboard from the ship in the Atlantic Ocean and presumed drowned. The death was investigated by the Cook Islands government, which concluded that the death was accidental. A subsequent investigation by the Transportation Safety Board of Canada found that a lack of safety equipment and the ships' master's decision to sail with an inexperienced and untrained crew contributed to the death.

Lunenburg, Nova Scotia
Lunenburg (/ˈluːnənbɜːrɡ/) is a port town on the South Shore of Nova Scotia, Canada. Founded in 1753, the town was one of the first British attempts to settle Protestants in Nova Scotia.

Historically, Lunenburg's economy relied on the offshore fishery, and today it hosts Canada's largest secondary fish-processing plant. The town experienced prosperity in the late 1800s, and many of its architectural gems date back to that era.

In 1995, UNESCO designated it a World Heritage Site. UNESCO considers the site the best example of planned British colonial settlement in North America, as it retains its original layout and appearance of the 1800s, including local wooden vernacular architecture. UNESCO considers the town in need of protection because the future of its traditional economic underpinnings, the Atlantic fishery, is now very uncertain.

The historic core of the town is also a National Historic Site of Canada.
Ross Valley
Ross Valley is a valley in Marin County, California. The city of Ross in addition to all or portions of San Anselmo, Fairfax, Kentfield, and San Rafael are located in the valley. Mount Tamalpais is to the west, the Red Hills to the North and San Francisco Bay to the East.

San Rafael, California
San Rafael (/ˌsæn rəˈfɛl/ SAN rə-FEL; Spanish for "St. Raphael", Spanish pronunciation: [san rafaˈel]) is a city in and the county seat of Marin County, California, United States. The city is located in the North Bay region of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 census, San Rafael had a population of 61,271.

San Rafael was founded by the Spanish in 1817, when Vicente Francisco de Sarría established Mission San Rafael Arcángel, initially as an asistencia (sub-mission). San Rafael Arcángel was upgraded to full mission status in 1822, a month before Alta California declared independence from Spain as part of Mexico. Following the American Conquest of California, the community of San Rafael incorporated as a city in 1874.
La Loche River (Saskatchewan)
The La Loche River is a small river in north-west Saskatchewan. The distance from its source at the south east end of Lac La Loche to its mouth at the north end of Peter Pond Lake is 56 km. The river is bridged by Highway 956 about 5 kilometres from its source. The Kimowin River flows in from the west.

Saskatchewan Highway 956
Highway 956, also known as the Garson Lake Road, is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from the Alberta border until  Highway 155. It is about 44 kilometres (27 mi).

Highway 956 is meant to connect the community of La Loche to Fort McMurray, Alberta. Beyond the Alberta border, the same route continues west as the 65-km La Loche Winter Trail winter road to Alberta Highway 881, about 25 kilometres (16 mi) south of Anzac, Alberta and about 75 kilometres (47 mi) south of Fort McMurray.
Magdalena Project
The Magdalena Project is an international network of women in contemporary theatre and performance. It aims to increase awareness of women's contributions to theatre and to create the artistic and economic structures and support networks to enable women to work.

Performance
A performance is an act or process of staging or presenting a play, concert, or other forms of entertainment. It is also defined as the action or process of carrying out or accomplishing an action, task, or function.
Dr. Luke A. Port House
Deepwood Museum & Gardens, formerly known as Historic Deepwood Estate, or simply Deepwood, is a historic house in Salem, Oregon, United States. The home was built by Dr. Luke A. Port, with construction beginning in 1893, and completed in 1894. The historic house and property have been managed since 1974 by the non-profit Friends of Deepwood, and is owned by the City of Salem.

It was designed by William C. Knighton as his first residential commission, and the landscape design was done by the Salem firm of Lord & Schryver starting in 1929. The Queen Anne style house contains Povey Brothers Studio stained glass windows throughout. The construction cost was between $12,000 and $15,000.

Lord & Schryver
Lord & Schryver was the first landscape architecture firm run by women in the Pacific Northwest. It was founded by Elizabeth Blodget Lord and Edith Schryver. It was headquartered in Salem, Oregon, running from 1929 to 1969. The firm designed more than 200 gardens.
Pagliacci (1982 film)
Pagliacci is a 1982 Italian film of Ruggero Leoncavallo's opera Pagliacci, directed by Franco Zeffirelli. All the actors, including Plácido Domingo and Teresa Stratas in the starring roles, were opera singers who sang their own parts. Pagliacci was shot at Milan's La Scala opera house and on a movie sound stage. Georges Prêtre conducted the Orchestra and Choir of La Scala.

The film was screened out of competition at the 1987 Cannes Film Festival. It was also shown on Italian and U.S. television and brought Zeffirelli an Emmy Award for Best Director in the category of Classical Music Programming. In 2003, Pagliacci was re-released on DVD by Deutsche Grammophon (having earlier been released by Philips/Decca on DVD), paired with Cavalleria rusticana (also starring Plácido Domingo).

1987 Cannes Film Festival
The 40th Cannes Film Festival took place from 7 to 19 May 1987. French-Italian actor Yves Montand served as jury president for the main competition.

French filmmaker Maurice Pialat won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Under the Sun of Satan, a choice which critics considered "highly controversial" and the prize was given under the jeers of the public. Pialat is quoted to have retorted "You don't like me? Well, let me tell you that I don't like you either!"

The festival opened with A Man in Love by Diane Kurys, and closed with Aria by Robert Altman, Bruce Beresford, Bill Bryden, Jean-Luc Godard, Derek Jarman, Franc Roddam, Nicolas Roeg, Ken Russell, Charles Sturridge and Julien Temple.
Mr. P.C.
"Mr. P.C." is a twelve-bar jazz piece in minor blues form, composed by John Coltrane in 1959. The song is named in tribute to the bass player Paul Chambers, who had accompanied Coltrane for years. It first appeared on the album Giant Steps, where it was played with a fast swing feel.

Coltrane researcher Lewis Porter has written about the composition's relationship to the melody of the 1931 popular song "Shadrack" by Robert MacGimsey, which is itself believed to be based on earlier folk songs.  Saxophonist Sonny Rollins recorded "Shadrack" in 1951 for his Sonny Rollins Quartet 10" album, and Louis Armstrong can be seen singing "Shadrack" in the 1951 film The Strip.

The Strip (film)
The Strip is a 1951 American crime film noir starring Mickey Rooney and Sally Forrest, with William Demarest, James Craig, and Kay Brown in supporting roles. Directed by László Kardos, the picture was shot largely on location in and around the Sunset Strip, including performances at the popular nightclubs Mocambo and Ciro's and scenes at the restaurants Little Hungary and Stripps.

A large part of the film's running time consists of musical played by the "house band," which includes jazz legends Louis Armstrong, Jack Teagarden, Barney Bigard, Earl "Fatha" Hines (all playing themselves), and Rooney himself on drums, as well as songs at other clubs by Vic Damone and Monica Lewis.
Top Model (Norwegian TV series) season 4
Top Model, Cycle 4 was the fourth cycle of Top Model. It premiered on February 7, 2011.

After the entire panel left the show, Norway's first Miss Universe title holder Mona Grudt became the new host, with the judging panel consisting of photographer Marcel Leliënhof and modelling coach "Storm P." Pedersen.

The show was filmed during summer 2010. After being off air for more than two years it was the longest break between two cycles the show ever had.

For the first time contestants as young as 14 years old were allowed to audition, but ultimately none of the top 15 contestants were younger than 16.

Among with the prizes was: a modeling contract with Premier Model Management in London and a cover and editorial spreads in fashion magazine Woman.

The winner was 19-year-old Claudia Bull from Stavanger.

Miss Universe
Miss Universe is an annual international major beauty pageant that is run by the Thailand and Mexican-based Miss Universe Organization. Along with Miss World, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The Miss Universe Organization and its brand is owned by JKN Global Group and Legacy Holding Group USA Inc., an American division of Mexican company Legacy Holding through the joint venture company JKN Legacy Inc. Telemundo had the licensing rights to air the pageant through 2023. The pageant's advocacy is "humanitarian issues and is a voice to affect positive change in the world".

The reigning Miss Universe is Fátima Bosch from Mexico who was crowned on November 20, 2025, in Pak Kret, Thailand.
Puerto Ayora
Puerto Ayora is a town in central Galápagos, Ecuador. Located on the southern shore of Santa Cruz Island, it is the seat of Santa Cruz Canton. The town is named in honor of Isidro Ayora, an Ecuadorian president. The town is sometimes mistakenly referred to as Santa Cruz. Puerto Ayora is the most populous town in the Galápagos Islands, with a population of 12,696.

Baltra Island
Baltra Island (Spanish: Isla Baltra) is a small island in the Galápagos Archipelago in Ecuador. It is a small flat island located near the center of the chain and includes Seymour Airport (GPS), originally established by the United States Air Force to help monitor and protect western access to the Panama Canal. Baltra is not part of the Galápagos National Park but some effort has been made to protect the local environment, including modernization of the airport and the reintroduction of the island's land iguanas.
Samos International Airport
Samos International Airport "Aristarchos of Samos" (IATA: SMI, ICAO: LGSM) is an airport on Samos Island, Greece.

The airport is named after Aristarchos of Samos, an ancient astronomer and mathematician, and lies within 5 km (3.1 mi) from the nearby town of Pythagorio. The airport has a single short runway. The airport's surroundings leave little room for error or mistake on the behalf of the pilots – with nearby mountains and sea at the end of the short runway. In summer there are often strong Meltemi winds from the north, which further contribute to the difficulty of the landing.

There is one terminal building. There are five boarding gates, none of which have jet-bridges. Passenger facilities are split across two floors and include a duty-free shop and a small café.

Pythagoreio
Pythagoreio (Greek: Πυθαγόρειο) is a town and municipal unit on the island of Samos, North Aegean, Greece. Before the 2011 local government reform, Pythagoreio was a municipality. Since 2019, it  is a municipal unit of East Samos. In 2021, the town's population was 7,515. It is the largest municipal unit in land area on Samos, at 164.662 km2 (63.576 sq mi). It shares the island with the municipal units of Vathy, Karlovasi, and Marathokampos. The archaeological remains in the town, known collectively as Pythagoreion, has designated a joint UNESCO World Heritage Site with nearby Heraion.

The seat of the municipality was the town of Pythagorio, formerly known as Tigani. The town was renamed in 1955 to honour the locally born mathematician and philosopher Pythagoras. The port of the town is considered to be the oldest man-made port of the Mediterranean Sea.
Futurology (album)
Futurology is the twelfth studio album by Welsh alternative rock band Manic Street Preachers, released on 7 July 2014 by Columbia Records. The album features collaborations with Green Gartside, Nina Hoss, Georgia Ruth, Cian Ciaran and Cate Le Bon.

Supported by two singles, "Walk Me to the Bridge" and the title track "Futurology", Futurology received acclaim from music critics, and was their highest-charting album since Send Away the Tigers, peaking and debuting at No. 2 on the UK Album Chart.

Cate Le Bon
Cate Le Bon (born Cate Timothy on 4 March 1983) is a Welsh musician, songwriter and record producer. She sings in both English and Welsh. She has released seven solo studio albums, and was one half of the experimental music duo Drinks (stylised in all caps) with her then-partner Tim Presley. Her stage name is a tribute to English musician Simon Le Bon.

As a record producer, Le Bon has produced albums by Deerhunter, Wilco, John Grant, Dry Cleaning, Horsegirl, Devendra Banhart and Kurt Vile, amongst others.
Atsumi & Sakai
Atsumi & Sakai (渥美坂井法律事務所, Atsumi Sakai Hōritsu Jimusho) is a law firm in Tokyo, Japan. The firm has five formal practice groups: finance, corporate, funds, litigation/insolvency, and international practice.

Diet member and former Minister of State for Financial Services Yuji Yamamoto is an advisor to the firm.

The firm was founded in 1994 as Atsumi & Usui by a group of lawyers led by Hiroo Atsumi who left the firm of Blakemore & Mitsuki.  The firm was known as Atsumi & Partners from 2003. It was the first Japanese law firm to register as a joint venture between Japanese and foreign lawyers in 2005. The firm adopted its current name in 2010 after absorbing a practice group from TMI Associates. In 2011, Atsumi partner Hiroaki Takahashi and several associates left the firm to join the Tokyo office of the Canadian law firm Davis LLP, now known as Davis & Takahashi. In 2013, the firm formed a joint venture with the German law practice of Markus Janssen.

Law firm
A law firm is a business entity formed by one or more lawyers to engage in the practice of law. The primary service rendered by a law firm is to advise clients (individuals or corporations) about their legal rights and responsibilities, and to represent clients in civil or criminal cases, business transactions, and other matters in which legal advice and other assistance are sought.
Denis Mosalev
Denis Mosalev (born 28 February 1986) is a Russian professional ice hockey player who is currently playing with HC Dinamo Minsk in the Kontinental Hockey League (KHL).

Mosalev previously played with HC Dynamo Moscow of the KHL from the 2010–11 season. After previously playing at the top level with Metallurg Magnitogorsk and HC MVD.

HC MVD
HC MVD (Russian: ХК МВД) was a professional ice hockey club based in Balashikha, Moscow Oblast, Russia. They were members of the Tarasov Division of the Kontinental Hockey League. They are best known for winning the silver medal in the KHL backstopped by all star goaltender Michael Garnett in 2010. The team merged with Dynamo Moscow to form UHC Dynamo after the 2009–10 season.
1994 Internationaux de Strasbourg – Doubles
Shaun Stafford and Andrea Temesvári were the defending champions, but Temesvári did not compete this year. Stafford teamed up with Jill Hetherington and lost in the semifinals to Lori McNeil and Rennae Stubbs.

McNeil and Stubbs won the title by defeating Patricia Tarabini and Caroline Vis 6–3, 3–6, 6–2 in the final.

Lori McNeil
Lori McNeil (born December 18, 1963) is an American tennis coach and former top 10 player. McNeil was a singles semifinalist at the US Open in 1987 and Wimbledon in 1994, a women's doubles finalist at the Australian Open in 1987 with Zina Garrison and French Open mixed-doubles winner in 1988 with Jorge Lozano.
2005 Letran Knights basketball team
The 2005 Letran Knights men's basketball team represented Colegio de San Juan de Letran in the 81st season of the National Collegiate Athletic Association in the Philippines. The men's basketball tournament for the school year 2005-06 began on June 25, 2005, and the host school for the season was also Letran.

The Knights, after a disappointing Season 80 campaign, finished the double round-robin eliminations at first place with 13 wins against 1 loss. They then eliminated San Sebastian Stags in the Final Four to face their Season 80 Final Four tormentors, the PCU Dolphins, in the Finals.

The Knights went on to defeat the Dolphins in three games to capture their 16th NCAA championship. Boyet Bautista was named Finals Most Valuable Player and Aaron Aban was named Most Improved Player of the season.

Letran Knights basketball
The Letran Knights basketball is the collegiate men’s basketball program of the Colegio de San Juan de Letran. The Knights have won 20 championships since joining the National Collegiate Athletic Association (NCAA). It is the second winningest team in the NCAA, just behind the San Beda Red Lions.
Sanctuary (painting)
Sanctuary or Edward IV and Lancastrian Fugitives at Tewkesbury Abbey is an 1867 history painting by the British artist Richard Burchett depicting a scene from the War of the Roses.  It portrays the aftermath of the Battle of Tewkesbury in 1471 when fugitives of the defeated Lancastrians attempted to seek safety in Tewkesbury Abbey from their Yorkist enemies. The Yorkist king Edward IV is shown with his followers checked at the door by priests upholding the tradition of sanctuary on church property.

Burchett produced a number of works in the style of the Pre-Raphaelite Brotherhood. It was exhibited at the Royal Academy's Summer Exhibition in 1867. Today it is in the collection of the Guildhall Art Gallery in the City of London, having been acquired in 1895.

Sanctuary
A sanctuary, in its original meaning, is a sacred place, such as a shrine, protected by ecclesiastical immunity. By the use of such places as a haven, by extension the term has come to be used for any place of safety. This secondary use can be categorized into human sanctuary, a safe place for people, such as a political sanctuary; and non-human sanctuary, such as an animal or plant sanctuary.
Torgeir Sæverud Higraff
Torgeir Sæverud Higraff is an explorer, teacher and author with special interest in prehistoric transoceanic contact. Like Thor Heyerdahl, Higraff combines history, anthropology and traditional knowledge with expeditions. In 2002, the year Heyerdahl died, Higraff decided to recreate the Kon-Tiki expedition, and in 2006 the Tangaroa Expedition sailed from Peru to Raiatea in eastern Polynesia. Tangaroa outperformed Kon-Tiki by using an improved sail rig and active use of the guara centerboards.

In 2014, Higraff proposed another expedition: to sail roundtrip from Peru to Easter Island. The Kon-Tiki2 expedition built two rafts in Callao in 2015 and reached Easter Island after 43 days at sea, becoming the first rafts to have sailed to Easter Island in modern times. The return journey proved more difficult due to unusual weather patterns and the expedition was terminated halfway between Easter Island and South America.

Callao
Callao (Spanish pronunciation: [kaˈʝa.o]) is a seaside city and constitutional province in Peru. Located next to the Pacific Ocean, it forms part of the Lima metropolitan area alongside Lima province. Its autonomous status dates back to 1836, when it was declared a Littoral Province of the Peru–Bolivian Confederation, after which it was declared a Constitutional Province by the government of Ramón Castilla in 1857.

Callao is Peru's chief seaport and home to its main airport, Jorge Chávez International Airport. Founded in 1537 by the Spaniards, the city has a long naval history as one of the main ports in Spanish America and the Pacific, having been a vital Spanish town of the Viceroyalty of Peru. Central Callao is about 15 km (9.3 mi) west of the Historic Centre of Lima.
Oded Schramm
Oded Schramm (Hebrew: עודד שרם; December 10, 1961 – September 1, 2008) was an Israeli-American mathematician known for the invention of the Schramm–Loewner evolution (SLE) and for working at the intersection of conformal field theory and probability theory.

Simons Laufer Mathematical Sciences Institute
The Simons Laufer Mathematical Sciences Institute (SLMath), formerly the Mathematical Sciences Research Institute (MSRI), is an independent nonprofit mathematical research institution on the University of California campus in Berkeley, California. It is a center for research in mathematics. Each year, over 1,700 mathematicians spend time at MSRI.

The institute was founded in 1982, and its funding sources include the National Science Foundation, private foundations, corporations, and more than 90 universities and institutions. The institute is located at 17 Gauss Way on the Berkeley campus, close to Grizzly Peak in the Berkeley Hills.

The institute has been supported by the National Science Foundation and the National Security Agency as well as private individuals, foundations, corporations, and academic institutions. Jim Simons, founder with his wife of the Simons Foundation and a Berkeley alumnus, was a long-time supporter of the institute and served on the board of trustees.
2025 Kozerki Open – Doubles
Charles Broom and David Stevenson were the defending champions but only Stevenson chose to defend his title, partnering Matěj Vocel. They lost in the first round to Thijmen Loof and Arthur Reymond.

Loof and Reymond won the title after defeating Nam Ji-sung and Takeru Yuzuki 6–4, 6–7(3–7), [16–14] in the final.

Charles Broom
Charles Broom (born 24 April 1998) is a British tennis player. He has a career high singles ranking of world No. 235 achieved on 17 June 2024, and a career high doubles ranking of No. 129 achieved on 23 September 2024.