hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirsten Peetoom
Kirsten Peetoom (born 1 October 1988) is a Dutch racing cyclist. She finished fourth at the 2013 Erondegemse Pijl, tenth at the Parel van de Veluwe in 2015, and eighth at the Omloop van de IJsseldelta in 2018.

Parel van de Veluwe
The Parel van de Veluwe (English: Pearl of the Veluwe) was an amateur road bicycle race held in the Netherlands for men and women, that was held between 1985 and 2019. After not being held in 2020, race organisers Wielervereniging De IJsselstreek announced that December that they would no longer organise the race.
Robert Cowley
Robert Cowley is an American military historian, who writes on topics in American and European military history ranging from the Civil War through World War II. He has held several senior positions in book and magazine publishing and is the founding editor of the award-winning MHQ: The Quarterly Journal of Military History; Cowley has also written extensively and edited three collections of essays in counterfactual history known as What If?

As part of his research, he has traveled the entire length of the Western Front, from the North Sea to the Swiss border.

William Honan
William Holmes Honan (May 11, 1930 – April 28, 2014) was an American journalist and author who directed coverage of the arts at The New York Times as its culture editor in the 1980s. Honan held senior editorial positions at the New York Times Magazine, Newsweek, Saturday Review and The Villager, a weekly newspaper serving downtown Manhattan.

Honan also helped solve the theft of medieval art from Quedlinburg: the disappearance of over $200 million worth of medieval treasures from Quedlinburg, Germany at the end of World War II. The quest to find the "Quedlinburg Hoard" later became the subject of one of Honan's books.
Nunnington Bridge
Nunnington Bridge is a historic structure in Nunnington, a village in North Yorkshire, in England.

The bridge crosses the River Rye near Nunnington Hall.  The first known bridge at the site was a two-arch structure, built in the 17th century.  The current bridge was constructed in the early 18th century, and near the end of the century was widened on the upstream side and partly rebuilt.  The bridge has been grade II* listed since 1955.

The bridge is built of sandstone and consists of three arches, a larger segmental arch in the centre, flanked by smaller round arches. The bridge has cutwaters, there is moulding on the downstream side, a chamfered string course, and a plain parapet with chamfered coping. The cutwaters rise into the parapet to form embrasures, in the centre is an octagonal drum, corbelled on the outer side, and at the ends are canted abutments.  Edwyn Jervoise suggests that the drum may originally have carried a statue.

River Rye, Yorkshire
The River Rye in the English county of North Yorkshire rises just south of the Cleveland Hills, east of Osmotherley. It flows through Ryedale and the communities of Hawnby, Rievaulx, Helmsley, Nunnington, West and East Ness, Butterwick, Brawby, and Ryton, before joining the River Derwent at 54°10′N 00°44′W﻿ / ﻿54.167°N 0.733°W﻿ / 54.167; -0.733 near Malton.

The river valley (dale) gave its name to the Ryedale District, a former shire district that extended southwest into the Vale of Pickering along the River Derwent. The district existed from 1974 to 2021, when it was subsumed into the larger North Yorkshire unitary authority.
Odle Arena
Odle Arena is a multi-purpose arena located on the campus of Taylor University in Upland, Indiana. It is the home court for the Taylor Trojans men's and women's intercollegiate basketball and volleyball teams, who compete in the NAIA and the Crossroads League.

Crossroads League
The Crossroads League (formerly the Mid-Central College Conference) is a college athletic conference affiliated with the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA). Its members are private Christian colleges in Indiana, Michigan, and Ohio. The current conference commissioner is Larry DeSimpelare.
Lanyard
A lanyard is a length of cord, webbing, or strap that may serve any of various functions, which include a means of attachment, restraint, retrieval, activation, and deactivation. A lanyard is also a piece of rigging used to secure or lower objects aboard a ship.

Rope
A rope is a group of yarns, plies, fibres, or strands that are twisted or braided together into a larger and stronger form. Ropes have high tensile strength and can be used for dragging and lifting. Rope is thicker and stronger than similarly constructed cord, string, and twine.
HK-47
HK-47 is a fictional droid in the Star Wars franchise. Introduced in the 2003 video game Star Wars: Knights of the Old Republic, he is an extremely efficient assassin droid constructed by Revan to assist them in hunting Jedi, until both have their memories wiped. Voiced by Kristoffer Tabori, HK-47 reappears in the 2004 sequel, Star Wars Knights of the Old Republic II: The Sith Lords, the Trials of Obi-Wan 2005 expansion pack to the massively multiplayer online game Star Wars Galaxies, and the 2011 MMORPG Star Wars: The Old Republic, as well as in various other novels, short stories, comics, and video games in the Star Wars Expanded Universe.

Lucasfilm rebranded the Expanded Universe works as Star Wars Legends in 2014 and declared them non-canon to the franchise; however, in the 2017 Chuck Wendig novel Star Wars: Aftermath: Empire's End, the recurring character of B-1 (Mister Bones) has a line inspired by HK-47, being taken over by a "strange, hard-angle" accent.

BioWare
BioWare is a Canadian video game developer based in Edmonton, Alberta. It was founded in 1995 by newly graduated medical doctors Ray Muzyka, Greg Zeschuk and Augustine Yip. Since 2007, the company has been owned by American publisher Electronic Arts.

BioWare specializes in role-playing video games, and achieved recognition for developing highly praised and successful licensed franchises: Baldur's Gate, Neverwinter Nights, and Star Wars: Knights of the Old Republic. They proceeded to make several other successful games based on original intellectual property: Jade Empire, the Mass Effect series, and the Dragon Age series. In 2011, BioWare launched their first massively multiplayer online role-playing game (MMORPG), Star Wars: The Old Republic.
HMS Sirius
Seven ships of the Royal Navy have been named HMS Sirius after the brightest star in the night sky.

HMS Sirius (1786) was the flagship of the First Fleet to Australia.

HMS Sirius (1797) was a 36-gun fifth-rate frigate, and served during the Napoleonic Wars until she was lost at the Battle of Grand Port, Isle de France.

HMS Sirius (1813) was a fifth-rate frigate. She was never commissioned and apparently spent her whole career at Portsmouth in ordinary until she was broken up there in 1862.

HMS Sirius (1868) was an Eclipse-class wooden screw sloop sold in 1885.

HMS Sirius (1890) was an Apollo-class protected cruiser that served in World War I.

HMS Sirius (82) was a Dido-class light cruiser in World War II.

HMS Sirius (F40) was a Leander-class frigate in service until 1994.

SS Sirius (1837)

Apollo-class cruiser
The Apollo class were second-class protected cruisers designed by Sir William White and built for the Royal Navy in the late 19th century. Twenty-one ships of this class were built, making it the largest single class of steel cruisers ever built for the Royal Navy to the same design.
Okayama Gakuin University
Okayama Gakuin University (岡山学院大学, Okayama gakuin daigaku) is a private university in Kurashiki, Okayama, Japan. The predecessor of the school, junior women's college, was founded in 1951, and it became a co-ed four-year college in 2002.

Kurashiki
Kurashiki (倉敷市, Kurashiki-shi) is a city located in Okayama Prefecture, Japan.  As of 31 March 2023, the city had an estimated population of 478,651 and a population density of 1300 persons per km2. The total area of the city is 355.63 square kilometres (137.31 sq mi).
Chevron nail
Chevron nail, also known as a herringbone nail, is a rare transient fingernail ridge pattern seen in children, a ridge arising from the proximal nailfold and converging in a V-shaped pattern towards the midpoint distally.: 786  The nail growth pattern has no known association with medical problems and tends to resolve by early adulthood.

Eponychium
In human anatomy, the eponychium is the thickened layer of skin at the base of the fingernails and toenails. It can also be called the medial or proximal nail fold. Its function is to protect the area between the nail and epidermis from exposure to bacteria. The vascularization pattern is similar to that of perionychium. The eponychium differs from the cuticle – the eponychium is made up of live skin cells whilst the cuticle is dead skin cells.

In hoofed animals, the eponychium is the deciduous hoof capsule in fetuses and newborn foals, and is a part of the permanent hoof in older animals.

The word eponychium comes from Greek  ἐπί (epí) 'on top of' and  ὀνῠ́χιον (onúkhion) 'little claw'.
Riverina wine region
Riverina is an Australian Geographical Indication (AGI) registered in the Register of Protected GIs as a wine region. The Riverina AGI is centred on Griffith and is roughly circular with towns on the boundary including Mossgiel, Condobolin, Temora, Junee, Culcairn, Berrigan, Barooga, Finley, Deniliquin and Moulamein. It does not extend as far south as the Murray River. As such, the Riverina wine region is smaller than the generally known Riverina area.

The Riverina region relies heavily on the Murrumbidgee Irrigation Scheme, initiated between 1906 and 1912 by Sir Samuel McCaughey.

The Riverina region produces 60% of  the grapes in New South Wales from over 20,000 hectares (49,000 acres) of vines, 25% of Australian wine.

Barooga
Barooga is a border town in the Murray region of New South Wales, Australia, located in the Berrigan Shire local government area. It is situated just north of the Murray River, which forms the border with Victoria. Barooga's population at the 2021 census was 1,888.

Barooga is a mainly residential area, and most of its commercial and industrial needs are met in its twin town of Cobram on the south side of the Murray River.
Susie Blake
Susie Blake (born 19 April 1950) is an English television, radio and stage actress.

She is best known for her portrayal of the snobbish TV announcer in Victoria Wood: As Seen on TV and of Bev Unwin in Coronation Street, a role she played between 2003 and 2006, before a brief return in 2015. She has also played Hillary Nicholson in Mrs. Brown's Boys since 2011.

Victor Meldrew
Victor Meldrew is a fictional character in the BBC One sitcom One Foot in the Grave, created by David Renwick and portrayed by Richard Wilson. The character epitomised the archetypal grumpy old man. Meldrew is a foil for the bothersome aspects of children, cars, animals, power cuts and next-door neighbours.

The character was created specifically for Wilson, with whom Renwick had worked on the series Hot Metal, though Wilson initially turned the part down as at 53, he felt he was too young to play the 60-year-old Meldrew. Renwick considered Les Dawson for the part before Wilson changed his mind.

Victor is the only character to appear in every episode of the show.
2025 Qatar ExxonMobil Open
The 2025 Qatar Open (also known as 2025 Qatar ExxonMobil Open for sponsorship reasons) was the 33rd edition of the Qatar Open, a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was part of the ATP Tour 500 tournaments of the 2025 ATP Tour (upgraded from ATP Tour 250 status in previous years), and took place at the Khalifa International Tennis and Squash Complex in Doha, Qatar from 17 to 22 February 2025.

Khalifa International Tennis and Squash Complex
The Khalifa International Tennis and Squash Complex is a tennis and squash complex in Doha, Qatar. The center is owned and operated by the Qatar Tennis Federation. It is the home venue of the ATP World Tour's Qatar ExxonMobil Open and WTA event Qatar Total Open. It formerly hosted the year-ending WTA Tour Championships in 2008–2010. It has also hosted the tennis and squash competitions at the 2006 Asian Games, as well as Padel World Championship in 2021 and 2024.
Hellange
Hellange (French pronunciation: [ɛlɑ̃ʒ]; Luxembourgish: Helléng; German: Hellingen [ˈhɛlɪŋən]) is a small town in the commune of Frisange, in southern Luxembourg.  As of 2025, the town has a population of 980.

The terrain around Hellange is flat. The area surrounding the locality is relatively densely populated, with about 93 inhabitants per square kilometre. The nearest larger settlement is Luxembourg City, located to the north of Hellange.

The area around Hellange consists largely of agricultural land.

Canton of Esch-sur-Alzette
Esch-sur-Alzette (Luxembourgish: Esch-Uelzecht) is a canton in southwestern Luxembourg. It is both the second most populous and second most densely populated canton after the canton of Luxembourg. It borders Belgium & France.
Second 'Ndrangheta war
The Second 'Ndrangheta war was an internal struggle in the 'Ndrangheta, a criminal organisation in Calabria (southern Italy).  The conflict raged from 1985–1991 in Reggio Calabria. Practically all the 'ndrine in Reggio Calabria grouped into either one of two opposing factions: the Condello, Imerti, Serraino and Rosmini clans on one side, and the De Stefano, Tegano, Libri and Latella clans on the other.

De Stefano 'ndrina
The De Stefano 'ndrina, or the De Stefano family or De Stefano-Tegano family, is one of the most powerful clans of the 'Ndrangheta, a criminal and mafia-type organisation in Calabria, Italy. The 'ndrina hailed from the Archi neighbourhood in Reggio Calabria. Several of its members were included in the list of most wanted fugitives in Italy.

The De Stefano 'ndrina has strong ramifications throughout Italy, particularly in Milan, Brescia, and Bergamo in Lombardy, but also in Tuscany, Emilia-Romagna, and Liguria.
The Daemon Lover
"The Daemon Lover" (Roud 14, Child 243) – also known as "James Harris", "A Warning for Married Women", "The Distressed Ship Carpenter", "James Herries", "The Carpenter’s Wife", "The Banks of Italy", or "The House-Carpenter" – is a popular ballad dating from the mid-seventeenth century, when the earliest known broadside version of the ballad was entered in the Stationers' Register on 21 February 1657.

Broadside ballad
A broadside (also known as a broadsheet) is a single sheet of inexpensive paper printed on one side, often with a ballad, rhyme, news and sometimes with woodcut illustrations. They were one of the most common forms of printed material between the sixteenth and nineteenth centuries, particularly in Britain, Ireland and North America because they are easy to produce and are often associated with one of the most important forms of traditional music from these countries, the ballad. They were also common across Scandinavia and the rest of Europe.
Keir Beck
Keir Beck is an Australian stuntman and film director based on the Gold Coast. He works out of, and is founder of, the stunt training venue AP8.

Keir Beck is known for his work on Mad Max: Fury Road (2015), Casino Royale (2006) and San Andreas (2015).

Stunt performer
A stunt performer, often called a stuntman or stuntwoman and occasionally stuntperson or stunt-person, is a trained professional who performs daring acts, often as a career. Stunt performers usually appear in films or on television, as opposed to a daredevil, who performs for a live audience. When they take the place of another actor, they are known as stunt doubles.
Kattu Roja
Kattu Roja (Tamil pronunciation: [kaːʈu ɾoːdʑaː] transl. Forest Rose) is 1963 Indian Tamil-language romantic drama film, directed by A. Subba Rao and produced by Modern Theatres. The script was written by M. S. Solaimani and the dialogue was by N. Padmanabam and G. Devarajan. The music was by K. V. Mahadevan. The film stars S. S. Rajendran and Padmini, with M. R. Radha, R. S. Manohar, V. K. Ramasamy, G. Varalakshmi and K. A. Thangavelu. It was released on 12 April 1963.

V. K. Ramasamy (actor)
Virudhunagar Kanthan Ramasamy (1 January 1926 – 24 December 2002)  better known as VKR was an Indian actor, comedian and film producer who was known for his versatility in various character roles, he played in Tamil films from 1947 to 2001.
Beta Pictoris b
Beta Pictoris b (abbreviated as β Pic b) is an exoplanet orbiting the young debris disk, A-type main sequence star, Beta Pictoris located approximately 63 light-years (19.4 parsecs, or 6×1014 km) away from Earth in the constellation of Pictor. It has a mass of around 13 Jupiter masses and a radius that's around 46% larger than Jupiter's. It orbits at 9 AU from Beta Pictoris, which is about 3.5 times farther than the orbit of Beta Pictoris c. It orbits close to the plane of the debris disk orbiting the star, with a low eccentricity and a period of 20–21 years.

A-type main-sequence star
An A-type main-sequence star is a main-sequence (core hydrogen burning) star of spectral type A. The spectral luminosity class is V. These stars have spectra defined by strong hydrogen Balmer absorption lines. They measure between 1.7 and 2.1 solar masses (M☉), have surface temperatures between 7,600 and 10,000 K, and live for about a quarter of the lifetime of the Sun. Bright and nearby examples are Altair (A7), Sirius A (A1), and Vega (A0). A-type stars do not have convective zones and thus are not expected to harbor magnetic dynamos. As a consequence, because they do not have strong stellar winds; they lack a means to generate X-ray emission.
WRGR
WRGR (102.1 FM) is a radio station serving Tupper Lake, New York, United States. The station is owned by Jonathan Becker and Gregory Gallacher, through licensee North Country Radio Corp. It is a simulcast of WSLP (100.7 FM) from Ray Brook.

Tupper Lake, New York
Tupper Lake is a town in the southwest corner of Franklin County, New York, United States. The population was 5,147 at the 2020 census. The town contains a village also called Tupper Lake. Until July 2004, the town was known as "Altamont", not to be confused with the village of Altamont in Albany County.
Marvel Animation
Marvel Animation Inc. is an American animation production company. It was incorporated on January 25, 2008, to direct Marvel's efforts in animation and home entertainment markets. The incorporated Marvel Animation included then ongoing animation efforts by Marvel Studios with Lionsgate and Nickelodeon. Marvel Animation operates under Marvel Studios, a subsidiary of The Walt Disney Studios, a division of Disney Entertainment, itself a division of The Walt Disney Company.

Marvel Anime
Marvel Anime (Japanese: マーベルアニメ, Hepburn: Māberuanime) is a 2010 Japanese superhero anime television series by Madhouse and is based on the Marvel Comics universe. It is an anthology collection consisting of four twelve-episode animated series and two direct-to-video films. The entire series notably depicts Iron Man, Wolverine, Blade, and the members of the X-Men going to Japan.
Nathan Myhrvold
Nathan Paul Myhrvold (born August 3, 1959) is an American inventor, scientist, and businessman, former Chief Technology Officer at Microsoft, co-founder of Intellectual Ventures and TerraPower, and the principal author of Modernist Cuisine and its successor books.

James Beard Foundation Award
The James Beard Foundation Awards are annual awards presented by the James Beard Foundation to recognize chefs, restaurateurs, authors and journalists in the United States. The James Beard Foundation Awards have been likened to the Academy Awards of the food world due to its prestige and recognition.

The awards are voted on by more than 600 culinary professionals, including previous award winners. Recipients receive a medallion etched with the image of James Beard and a certificate from the foundation.
Aqua Line (Pune Metro)
Line 2 (Aqua Line) of the Pune Metro is the second line of the city's mass transit network. It runs from Ramwadi to Vanaz, passing through key locations such as Mangalwar Peth and Deccan Gymkhana. The section from Vanaz to Garware College was inaugurated on 6 March 2022 by Prime Minister Narendra Modi. The extension from Garware College to Ruby Hall Clinic was opened on 1 August 2023, and the remaining stretch to Ramwadi was completed and inaugurated on 6 March 2024.

State Highway 27 (Maharashtra)
State Highway 27 is a state highway from Pune to Ahmednagar in the state of Maharashtra. The highway is the major link between the two cities. Since trains take about 4 hours to cover this distance, people prefer travelling by this highway, by which one can reach Ahmednagar within 2 hours.
Donji Petrovići
Donji Petrovići (Serbian Cyrillic: Доњи Петровићи) is a village in the municipality of Krupa na Uni, part of the Republika Srpska entity of Bosnia and Herzegovina. The village is made up of mostly ethnic Serbs. The closest city to Donji Petrovići is Novi Grad (Formerly Bosanski Novi). The population of the village has decreased drastically during the time of the Yugoslav Wars. From the village, there is a great view of Grmec, one of Bosnia's famous mountains.

Krupa na Uni
Krupa na Uni (Serbian Cyrillic: Крупа на Уни) is a municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is situated in the northwestern part of Republika Srpska and the central part of the Bosanska Krajina region. The seat of the municipality is the village of Donji Dubovik.
The Meaning of Lila
The Meaning of Lila is a comic strip written by John Forgetta, and three co-workers  (writer Kathy Dow and illustrators Justin Raines, Jackie Gentile, and Tony Calabro) who are identified as "L. A. Rose."  It is syndicated by Creators Syndicate. The strip centers on Lila, her cubicle partner and close friend Boyd, and their friend and co-worker Drew.  The central theme of the comic is about Lila trying to find the right man (or any man for that matter) but always failing due to her pickiness and bad luck. Other themes include her dislike of her job, popular culture, and her obsession with shopping (especially shoes). The trio of friends are most often shown either at work, having drinks at the bar, shopping, or watching TV at home.

Bar (establishment)
A bar, also known as a saloon, a tavern or tippling house, or sometimes as a pub or club, is a retail business that serves alcoholic beverages, such as beer, wine, liquor, cocktails, and other beverages such as mineral water and soft drinks. Bars often also sell snack foods, such as chips (crisps) or peanuts, for consumption on their premises. Some types of bars, such as pubs, may also serve food from a restaurant menu. The term "bar" refers both to the countertop where drinks are prepared and served and also by extension to the entirety of the establishment in which the bar is located.

The term derives from the metal or wooden bar (barrier) that is often located along the length of the "bar". Over many years, heights of bars were lowered, and high stools added, and the brass bar remains today.