hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kei Igawa
Kei Igawa (井川 慶, Igawa Kei; born July 13, 1979) is a Japanese former left-handed pitcher. He played for the Hanshin Tigers and Orix Buffaloes of Nippon Professional Baseball (NPB) and New York Yankees of Major League Baseball (MLB). He led all pitchers in the Central League for strikeouts in 2002, 2004 and 2006. He also played in the 2006 Major League Baseball Japan All-Star Series. Although he has not announced his retirement, Igawa does not belong to any professional team.

MLB Japan All-Star Series
The MLB Japan All-Star Series is an irregular end-of-the-season tour of Japan made by an All-Star team from Major League Baseball (MLB) since 1986, contested in a best-of format against the All-Stars from Nippon Professional Baseball (NPB) or recently as of 2014 their national team Samurai Japan (SJP).

The series has featured many great players, such as Nori Aoki, Barry Bonds, Ken Griffey Jr., Randy Johnson, Chase Utley, Ryan Howard, Hideki Matsui, Ichiro Suzuki, Shinnosuke Abe, David Ortiz, Sammy Sosa, Justin Morneau, Joe Mauer, David Wright, Jose Reyes, Jose Altuve, Robinson Canó and Manny Ramírez.

In the beginning of all games the American, Canadian and Japanese national anthems are all played. Games can end in a tie if it persists through 12 innings, just as in NPB rules.
Bangladesh Madrasah Teachers' Training Institute
Bangladesh Madrasah Teachers' Training Institute is a Bangladesh government training institute under the Ministry of Education responsible for training teachers of Madrasas. It is the only training institute for over 100 thousand madrasa teachers in Bangladesh. There are  2.7 million students in madrasas across Bangladesh.

Ministry of Education (Bangladesh)
The Ministry of Education (Bengali: শিক্ষা মন্ত্রণালয়, romanized: Śikkhā Montronaloy; abbreviated as MoE) is a ministry of the Government of Bangladesh responsible for secondary, higher, and tertiary education. Primary education and mass literacy fall under the separate Ministry of Primary and Mass Education, which oversees primary schools, literacy programs, and nationwide basic education initiatives.
Lord Alfred Hayes
Alfred George James Hayes  (8 August 1928 – 21 July 2005) was an English professional wrestler, manager and commentator, best known for his appearances in the United States with the World Wrestling Federation between 1982 and 1995 where he was known as Lord Alfred Hayes. Hayes was distinguished by his "Masterpiece Theatre diction" and "Oxford accent".

WWE Home Video
WWE Home Video was a video distribution and production company that distributed WWE programming. A division of WWE formed on April 16, 1997, as WWF Home Video, it replaced a similar independent company owned by Evart Enterprises, Coliseum Video which operated between 1985 and 1997. The label became defunct on December 26, 2023.
1911 Championship of Australia
The 1911 Championship of Australia was an Australian rules football match that took place on 11 October 1911.

The championship was contested by the premiers of the VFL, Essendon and the premiers of the SAFL, West Adelaide.

The match was played at Adelaide Oval in Adelaide, South Australia.

The match, played in front of 6,000, was won by West Adelaide by a margin of 3 points, giving West Adelaide its 2nd Championship of Australia Title.

West Adelaide Football Club
West Adelaide Football Club is an Australian rules football club in the South Australian National Football League (SANFL). Nicknamed the Bloods and commonly known as the Westies, the club's home base is Richmond Oval (currently known as Hisense Stadium under a sponsorship agreement). The Oval is located in Richmond, an inner-western suburb of Adelaide.

The club has won nine SANFL premierships, the most recent coming in 2015 – breaking a thirty-two-year premiership drought dating back to 1983; the second longest in the SANFL.
Yuriy Shlyakhov
Yuriy Viktorovych Shlyakhov (Ukrainian: Юрій Вікторович Шляхов; 27 May 1983 – 23 July 2019) was a Ukrainian springboard diver. He won a bronze medal for the men's individual springboard at the 2007 Summer Universiade in Bangkok, Thailand.

2007 Summer Universiade
The 2007 Summer Universiade officially known as the XXIV Summer Universiade and commonly known as Bangkok Universiade, was an international multi-sport for university athletes that took place from 8 to 18 August 2007 in Bangkok, Thailand, with preliminary events in some sports beginning on 7 August. Bangkok also hosted the Asian Games in 1966, 1970, 1978 and 1998.
Last Drinks: The Impact of the Northern Territory Intervention
Last Drinks: The Impact of the Northern Territory Intervention is a 2008 Quarterly Essay by Australian journalist Paul Toohey.  Toohey critiques the Australian government's intervention in remote indigenous communities in the Northern Territory, which began in 2007, and aimed to protect indigenous children from a “national emergency” of child sexual abuse. Last Drinks won the 2008 Walkley Award for "Coverage of Indigenous Affairs".

Sexual abuse
Sexual abuse or sex abuse is abusive sexual behavior by one person upon another. It is often perpetrated using physical force, or by taking advantage of another. It often consists of a persistent pattern of sexual assaults. The offender is referred to as a sexual abuser. Live streaming sexual abuse involves trafficking and coerced sexual acts, or rape, in real time on webcam.

Molestation refers to an instance of sexual assault, especially when perpetrated against a child. The perpetrator is called (often pejoratively) a molester. The term also covers behavior by an adult or older adolescent towards a child to sexually stimulate any of the involved. The use of a child for sexual stimulation is referred to as child sexual abuse and, for pubescent or post-pubescent individuals younger than the age of consent, statutory rape.

Sexual abuse can be perpetrated against other vulnerable populations like the elderly, a form of elder abuse, or those with developmental disabilities.
Bedfordshire Women cricket team
The Bedfordshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Bedfordshire. They played their first recorded match in 1887, against Huntingdonshire Women. They joined the Women's Twenty20 Cup in 2011, and played in the tournament until 2014. Since then, the side has not competed in any major county tournaments, and exists only at youth team level. Bedfordshire are partnered with the regional team Sunrisers.

2014 Women's Twenty20 Cup
The 2014 Women's Twenty20 Cup, known for sponsorship reasons as the 2014 NatWest Women's Twenty20 Cup, was the 6th cricket Women's Twenty20 Cup tournament. It took place in July and August, with 40 teams taking part: 36 county teams, alongside Scotland, Ireland, Wales and Netherlands. Nottinghamshire Women won the Twenty20 Cup, achieving their first title. The tournament ran alongside the 50-over 2014 Women's County Championship.
Osuitok Ipeelee
Osuitok Ipeelee RCA (Inuktitut: ᐅᓱᐃᑐ ᐃᐱᓕ, 23 September 1923 - 2005) was an Inuk sculptor who lived in Cape Dorset, Nunavut. His sculptures in green soapstone of caribou and birds are particularly valued for their balance and delicacy. He was an early collaborator with James Archibald Houston, and by Houston's account was instrumental in the conception of the West Baffin Island Eskimo Cooperative. He was also one of the witnesses of the last-remembered traditional Inuit trial.

Soapstone
Soapstone (also known as steatite or soaprock) is a talc-schist, which is a type of metamorphic rock.  It is composed largely of the magnesium-rich mineral talc.  It is produced by dynamothermal metamorphism and metasomatism, which occur in subduction zones, changing rocks by heat and pressure, with influx of fluids but without melting. It has been a carving medium for thousands of years.
Great Canadian Entertainment
Great Canadian Entertainment is a Canadian gaming, entertainment and hospitality company. Prior to its acquisition by Apollo Global Management in September 2021, the company was listed on the Toronto Stock Exchange and was part of the S&P/TSX Composite Index.

Woodbine Racetrack
Woodbine Racetrack is a race track for Thoroughbred horse racing in the Etobicoke area of Toronto, Ontario, Canada. Owned by Woodbine Entertainment Group, Woodbine Racetrack manages and hosts Canada's most famous race, the King's Plate. The track was opened in 1956 with a one-mile oval dirt track, as well as a seven-eights turf course. It has been extensively remodeled since 1993, and since 1994 has had three racecourses.
2010 LPGA Championship
The 2010 LPGA Championship was the 56th LPGA Championship, held June 24–27 at Locust Hill Country Club in Pittsford, New York, a suburb southeast of Rochester. Known for sponsorship reasons as the LPGA Championship presented by Wegmans, it was the second of four major championships on the LPGA Tour during the 2010 season.

The champion was Cristie Kerr, age 32, with a 269 (−19) to win by twelve strokes over Song-Hee Kim. It was Kerr's second major championship and fourteenth career win on the LPGA Tour, and vaulted her from fifth to first in the world rankings.

This was the first of four consecutive years the LPGA Championship was played at Locust Hill;  the previous five editions were played at Bulle Rock Golf Course in Havre de Grace, Maryland. The LPGA had an annual tour event at Locust Hill since 1979; first known as The Sarah Coventry, it became the Wegmans LPGA in 1998 and was played through 2009.

Havre de Grace, Maryland
Havre de Grace (/hævər dɪˈɡreɪs/), abbreviated HdG, is a city in Harford County, Maryland, United States. It is situated at the mouth of the Susquehanna River and the head of Chesapeake Bay. It is named after the port city of Le Havre, France, which in full was once Le Havre de Grâce (French, "Harbor of Grace").

As of the 2020 census, Havre de Grace had a population of 14,807. In 2014, Smithsonian magazine called it one of the 20 best small U.S. towns to visit.
Eucharistic Youth Movement
The Eucharistic Youth Movement (EYM) is an international Catholic educational movement oriented to youth, originated in 1914 in France as the Eucharistic Crusade. It began its pedagogical renewal in 1962, calling itself the Eucharistic Youth Movement. It is the youth branch of the Pope's Worldwide Prayer Network.

This movement is made up of young people from 5 to 25 years of age and is present in more than 59 countries. It finds its roots in the Pope's Worldwide Prayer Network (recreation of Apostleship of Prayer) and is inspired by the Spiritual Exercises of St. Ignatius.

Spiritual Exercises
The Spiritual Exercises (Latin: Exercitia spiritualia), composed 1522–1524, are a set of Christian meditations, contemplations, and prayers written by Ignatius of Loyola, a 16th-century Spanish Catholic priest, theologian, and founder of the Society of Jesus (Jesuits).

Divided into four thematic "weeks" of variable length, they are designed to be carried out over a period of 28 to 30 days. They were composed with the intention of helping participants in religious retreats to discern the will of God in their lives, leading to a personal commitment to follow Jesus whatever the cost.: 98  Their underlying theology has been found agreeable to other Christian denominations who make use of them and also for addressing problems facing society in the 21st century.
Airport Transport Service
Airport Transport Service Co., Ltd. (東京空港交通株式会社, Tōkyō Kūkō Kōtsū Kabushiki-gaisha) is an airport bus operator in the Greater Tokyo Area of Japan. It is based at the Tokyo City Air Terminal (TCAT) in Chūō, Tokyo.

ATS operates scheduled service to and from the area's two major airports, Haneda Airport and Narita International Airport, operating over 660 buses per day to Narita and over 550 to Haneda. The company also operates scheduled service between TCAT and Tokyo Big Sight, and late-night services from Tokyo to Chiba Prefecture.

The company also operates bus charter services and on-airport transfer bus services.

Greater Tokyo Area
The Greater Tokyo Area is the third most populous metropolitan area in the world, consisting of the Kantō region of Japan (including Tokyo Metropolis and the prefectures of Chiba, Gunma, Ibaraki, Kanagawa, Saitama, and Tochigi) as well as the prefecture of Yamanashi of the neighboring Chūbu region. In Japanese, it is referred to by various terms, one of the most common being Capital Region (首都圏, Shuto-ken).

As of 2026, the United Nations estimates the total population at 36,954,512. It is the second-largest single metropolitan area in the world in terms of built-up or urban function landmass at 8,547 square kilometres (3,300 sq mi), behind only the New York City metropolitan area at 4,495 square miles (11,640 km2). With around US$1.8 trillion in GDP, Tokyo remains the second-largest metropolitan economy in the world, also behind New York.
Russ McCubbin
Julian Russell McCubbin (January 16, 1935 – June 28, 2018) was an American television and film actor and stunt man. He is best known for his work on Sudden Impact (1983) and High Plains Drifter (1973).

High Plains Drifter
High Plains Drifter is a 1973 American Western film directed by Clint Eastwood, written by Ernest Tidyman, and produced by Robert Daley for The Malpaso Company and Universal Pictures. The film stars Eastwood as a mysterious stranger who metes out justice in a corrupt frontier mining town. The film was influenced by the work of Eastwood's collaborators, the film directors Sergio Leone and Don Siegel. The film co-stars Verna Bloom, Mariana Hill, Mitchell Ryan, Jack Ging and Stefan Gierasch.

The film was shot on location on the southern shores of Mono Lake, California. Dee Barton wrote the film score. The film was critically acclaimed at the time of its initial release and remains popular.
Batman: Arkham Shadow
Batman: Arkham Shadow is an action-adventure video game developed by Camouflaj and published by Oculus Studios. It is the second virtual reality game in the Batman: Arkham series (following Batman: Arkham VR) and a narrative sequel to Batman: Arkham Origins and Batman: Arkham Origins Blackgate (2013). Set six months after the events of Arkham Origins, the game's story follows a younger and less experienced Batman, who attempts to stop a mysterious villain called the Rat King from destroying Gotham City on the Fourth of July, and depicts his transition from a violent and vengeful vigilante into a symbol of hope. The story also partly focuses on the history of Bruce Wayne's relationship with his childhood friend, Harvey Dent, as well as the events that led to Dent's transformation into the duality-obsessed criminal, Two-Face.

Arkham Shadow was released for the Meta Quest 3 and Meta Quest 3S on October 22, 2024, to critical acclaim.

Mark Rolston
Mark Rolston (born December 7, 1956) is an American actor. He made his film debut as PFC. Drake in Aliens (1986), and is known for his supporting roles in films like Lethal Weapon 2 (1989), The Shawshank Redemption (1994), Rush Hour (1998), The Departed (2006), and the Saw film series (2008–09). On television, he played Gordie Liman on The Shield (2003), Edward Shippen IV on Turn: Washington's Spies (2015–16), the voice of Lex Luthor on Young Justice (2010–22), and Lt. Don Thorne on Bosch (2018–21) and Bosch: Legacy (2022-25).
Sixteen Cities
Sixteen Cities is a contemporary worship band originally from Portland, Oregon and now based in Dallas, Texas. Their current members are Josiah Warneking (Lead Vocals, Keys), Josh Miller (Guitars, Vocals), Chad McCutchen (Drums). Sixteen Cities also leads worship at First Baptist Richardson in Richardson, Texas.

See You at the Pole
See You at the Pole (SYATP) is an annual gathering of thousands of Christian students at school flag poles, churches, and the Internet for the purposes of worship and prayer. The event officially began on September 12, 1990 in Burleson, Texas, United States, when a group of teenagers gathered to pray for several schools.
Pitts Ellis
Pitts Ellis (February 29, 1808 – February 1, 1875) was an American shoemaker, farmer, and politician.

Born in Murray, New York, Ellis moved to Michigan Territory in 1832 living in Nile and Tecumseh. Then in 1839, he moved to Wisconsin Territory settling in North Prairie and then in Genesee, Wisconsin. Ellis was a farmer, shoemaker, and in the grain business.

Ellis served in the Wisconsin Territorial House of Representatives as a Democrat. He served in the first Wisconsin Constitutional Convention of 1846. He also served in local government. In 1850, he served in the Wisconsin State Assembly. He died in Genesee, Wisconsin, on February 1, 1875.

Niles, Michigan
Niles is a city in Berrien and Cass counties in the U.S. state of Michigan, near the Indiana state line city of South Bend. The population was 11,988 according to the 2020 census. It is the larger, by population, of the two principal cities in the Niles-Benton Harbor metropolitan area, an area with 153,797 people.
Banke National Park
Banke National Park is located in the Lumbini Province and was established in 2010 as Nepal’s tenth national park after its recognition as a "Gift to the Earth". The protected area covers an area of 550 km2 (210 sq mi) with most parts falling in the Sivalik Hills. The park is surrounded by a buffer zone of 344 km2 (133 sq mi) in the districts of Banke, Salyan and Dang Deukhuri Districts.

Together with the neighbouring Bardia National Park, the coherent protected area of 1,518 km2 (586 sq mi) represents the Tiger Conservation Unit (TCU) Bardia-Banke.

Banke District
Banke District (Nepali: बाँके जिल्ला, romanized: Bām̐kē jillā; [bãke] ⓘ, a part of Lumbini Province, is one of the 77 districts of Nepal. The district, located in midwestern Nepal with Nepalganj as its district headquarters, covers an area of 2,337 km2 (902 sq mi) and had a population of 385,840 in 2001 and 491,313 in 2011. There are three main cities in the Banke District: Nepalganj, Kohalpur and Khajura Bajaar.
Olga Álava
Olga Mercedes Álava Vargas (born 14 February 1988) is an Ecuadorian model, social, lifestyle entrepreneur, environmentalist and beauty queen. She became the first delegate from Ecuador to win the Miss Earth pageant.

Carousel Productions
Carousel Productions, Inc. is the organization that currently owns and runs the Miss Earth and Miss Philippines Earth beauty contest. The annual events are produced in partnership with ABS-CBN Corporation. The organization is based in the Philippines.
Kit Carson House
The Kit Carson House is a historic house museum at 113 Kit Carson Road in central Taos, New Mexico.  Built in 1825, it was from 1843 until his death the home of frontiersman Kit Carson (1809-1868).  An example of Spanish Colonial architecture, it is now owned by the local Masonic fraternity, and serves as a museum dedicated to Carson's life.  It was designated a National Historic Landmark in 1963.

Historic house museum
A historic house museum is a house of historic significance that is preserved as a museum. Historic furnishings may be displayed in a way that reflects their original placement and usage in a home. Historic house museums are held to a variety of standards, including those of the International Council of Museums. Houses are transformed into museums for a number of different reasons. For example, the homes of famous writers are frequently turned into writer's home museums to support literary tourism.
Little Good-Byes
"Little Good-Byes" is the debut single by American country music group SHeDAISY. The song was written by member Kristyn Osborn alongside Jason Deere and Kenny Greenberg and produced by Dann Huff. It was released on February 22, 1999 as the lead single from their debut studio album The Whole SHeBANG (1999). The song's b-side, "Still Holding Out for You" was later released in April 2001 as the final single from their album.

Receiving positive reception, "Little Good-Byes" became a success. It reached number three on the US Hot Country Songs and number seven on the Canadian RPM Country Tracks, alongside peaking at number 43 on the Billboard Hot 100.

Dann Huff
Dann Lee Huff (born November 15, 1960) is an American record producer, studio guitarist, and songwriter. For his work as a producer in the country music genre, he has won several awards, including the Musician of the Year award in 2001, 2004, and 2016 at the Country Music Association Awards and the Producer of the Year award in 2006 and 2009 at the Academy of Country Music. He is the father of American singer and songwriter Ashlyne Huff, a member of Giant and White Heart and brother of drummer David Huff.
Epiestriol
Epiestriol (INNTooltip International Nonproprietary Name) (brand names Actriol, Arcagynil, Klimadoral), or epioestriol (BANTooltip British Approved Name), also known as 16β-epiestriol or simply 16-epiestriol, as well as 16β-hydroxy-17β-estradiol, is a minor and weak endogenous estrogen, and the 16β-epimer of estriol (which is 16α-hydroxy-17β-estradiol). Epiestriol is (or has previously been) used clinically in the treatment of acne. In addition to its estrogenic actions, epiestriol has been found to possess significant anti-inflammatory properties without glycogenic activity or immunosuppressive effects, an interesting finding that is in contrast to conventional anti-inflammatory steroids such as hydrocortisone (a glucocorticoid).

Endogeny (biology)
Endogeny, in biology, refers to the property of originating or developing from within an organism, tissue, or cell.

For example, endogenous substances, and endogenous processes are those that originate within a living system (e.g. an organism or a cell). For instance, estradiol is an endogenous estrogen hormone produced within the body, whereas ethinylestradiol is an exogenous synthetic estrogen, commonly used in birth control pills.

In contrast, exogenous substances and exogenous processes are those that originate from outside of an organism.
Wedding of Jigme Khesar Namgyel Wangchuck and Jetsun Pema
The wedding of Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, King of Bhutan, and Jetsun Pema took place on 13 October 2011 at the Punakha Dzong in Punakha, Bhutan. The current King of Bhutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, married Jetsun Pema, who became Queen Ashi Jetsun Pema Wangchuck. Both are descendants of the 48th Druk Desi of Bhutan and 10th Penlop of Trongsa, Jigme Namgyal.

Dzong architecture
Dzong architecture is used for dzongs, a distinctive type of fortified monastery (Dzongkha: རྫོང, Wylie: rdzong, [dzoŋ˩˨]) architecture found mainly in Bhutan and Tibet. The architecture is massive in style with towering exterior walls surrounding a complex of courtyards, temples, administrative offices, and monks' accommodation.
Waldeck-Rousseau Peak
Waldeck-Rousseau Peak (66°9′S 65°38′W﻿ / ﻿66.150°S 65.633°W﻿ / -66.150; -65.633) is a conspicuous monolith 3 nautical miles (6 km) east-northeast of Cape Evensen on Stresher Peninsula on Graham Coast, Antarctic Peninsula. The French Antarctic Expedition (1903–05) under Jean-Baptiste Charcot charted a cape in this area which they named for French statesman Pierre Waldeck-Rousseau. On re-exploring this area, the French Antarctic Expedition (1908–10) under Charcot sighted the feature from Pendleton Strait, 25 nautical miles (46 km) distant, and charted it as an island near the coast. Correlating its work with that of Charcot, the British Graham Land Expedition (BGLE) under John Rymill charted this portion of the coast by land and from the air in 1935. Waldeck-Rousseau Peak as here applied is in accord with the interpretation of the BGLE.

This article incorporates public domain material from "Waldeck-Rousseau Peak". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Graham Coast
Graham Coast is the portion of the west coast of Graham Land in Antarctic Peninsula, extending 172 km between Cape Bellue to the southwest and Cape Renard to the northeast.

The coast is named after Sir James Graham, First Lord of the Admiralty during the early exploration of the area by John Biscoe.