hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Dauversière Lake
The La Dauversière Lake is a freshwater body integrated into a set of lakes designated "Obatogamau Lakes, in the territory of Eeyou Istchee James Bay (municipality), in the administrative region of Nord-du-Québec, province of Quebec, in Canada. This lake extends entirely in the township of La Dauversière.

Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The hydrographic slope of Lac La Dauversière is accessible by a branch of a road to the north at route 113 (linking Lebel-sur-Quevillon and Chibougamau) and the Canadian National Railway.

The surface of Lac La Dauversière is usually frozen from early November to mid-May, but it is safe from mid-November to mid-April.

Lebel-sur-Quévillon
Lebel-sur-Quévillon (French pronunciation: [ləbɛl syʁ kevijɔ̃]) is a city in the Canadian province of Quebec, located on Route 113 in the Jamésie region. It is located approximately 88 kilometres north of Senneterre and approximately 200 kilometres southwest of Chibougamau. It is surrounded by, but not a part of, the local municipality of Eeyou Istchee James Bay. It is constituted from unorganized territories.

The town had a population of 2,091 as of the Canada 2021 Census and is served by the Lebel-sur-Quévillon Airport. The hamlet of Rapide-des-Cèdres is also within its municipal boundary.

The name "Lebel" is in honor of Jean-Baptiste Lebel, a forestry contractor, born in 1887 and died in 1966 who worked for years to set up a paper mill in the north of the province. The lake gives the second part of its name to the city. Lac Quévillon is named in honor of Louis-Amable Quévillon (1749-1823), an architect and sculptor of religious objects.
Margueritte Aozasa
Margueritte Aozasa (born May 17, 1990) is an American college soccer coach who is the current head coach of the Texas Longhorns women's soccer team. She previously served as the head coach of the UCLA Bruins women's soccer team, where she led UCLA to the 2022 national championship and was named the 2022 United Soccer Coaches College Coach of the Year.

Texas Longhorns women's soccer
The Texas Longhorns women's soccer team represents the University of Texas at Austin in NCAA Division I intercollegiate soccer competition. The Longhorns competed in the Big 12 Conference through the 2024 season and moved to the Southeastern Conference (SEC) on July 1, 2024.
2026 Arizona Senate election
The 2026 Arizona Senate election will be held on November 3, 2026. Voters will elect members of the Arizona Senate in all 30 of the state's legislative districts to serve a two-year term. Primary elections will be held on August 4, 2026.

The Republican Party holds a majority over the Democratic Party, controlling 17 seats to the latter's 13 seats.

Glendale, Arizona
Glendale (/ˈɡlɛndeɪl/) is a city in Maricopa County, Arizona, United States. Located about nine miles northwest of the state capital, as a suburb of Phoenix, Glendale is known for State Farm Stadium, which is the home of the Arizona Cardinals football team. The city also contains the Arrowhead Towne Center shopping mall. As of the 2020 census, Glendale had a population of 248,325.
Gadara
Gadara (Hebrew: גדר, romanized: Geder or Hebrew: גדרה, romanized: Gedera; Greek: Γάδαρα, romanized: Gádara), in some texts Gedaris, was an ancient Hellenistic city in what is now Jordan, for a long time member of the Decapolis city league, a former bishopric and present Latin Catholic titular see.

Its ruins are today located at Umm Qais, a small town in the Bani Kinanah Department and Irbid Governorate in Jordan, near its borders with Israel and Syria. It stood on a hill 378 metres (1,240 ft) above sea level overlooking the Yarmouk River gorge, with the Golan Heights and the Sea of Galilee well visible to the north and northwest.

This city is distinct from another contemporary one, Gadara or Gadora of Peraea, identified with the archaeological mound of Tell el-Jadur near Salt, Jordan.

Perea
Perea or Peraea (Greek: Περαία, "the country beyond") was the term used mainly during the early Roman period for part of ancient Transjordan. It lay broadly east of Judea and Samaria, which were situated on the western side of the Jordan River, and southwest of the Decapolis.

Perea was part of the kingdom of Herod the Great and his descendants, and later of subsequent Roman provinces that included Iudaea.
Girl Shy
Girl Shy is a 1924 romantic comedy silent film starring Harold Lloyd and Jobyna Ralston.  The movie was written by Sam Taylor, Tim Whelan and Ted Wilde and was directed by Fred C. Newmeyer and Taylor. In 2020, the film entered the public domain.

Tim Whelan
Tim Whelan (November 2, 1893 – August 12, 1957) was an American film director, writer, producer and actor, best remembered for his writing credits on Harold Lloyd and Harry Langdon comedies, and for directing mostly British films, such as The Thief of Bagdad (1940).

In Britain he worked with leading production companies including British International Pictures, Gainsborough Pictures and Alexander Korda's London Films. In the United States he was employed by MGM and RKO. He returned to America following the outbreak of the Second World War, but came back to Britain for a film in 1948, This Was a Woman.

He was married to the film actress Miriam Seegar in 1932. Whelan died at his home in Beverly Hills.
Matthew Yang King
Matt Yang King is an American actor. He appears in the Netflix series Avatar: The Last Airbender as Appa and Momo, in Pixar's Elemental and the Netflix series Not Quite Narwhal, as well as Riverdale, Powers, 24, Strong Medicine, and Numbers. He created the short films The World of Steam, The Duelist and has provided voiceover work for numerous television shows, video games, and commercials including Love, Death & Robots, Studio Ghibli's 25th Anniversary English dub of Only Yesterday with Daisy Ridley, the World of Warcraft franchise, Cyberpunk 2077, G.I. Joe: Renegades, Transformers: Robots in Disguise, Fortnite, Supah Ninjas, and Marvel Heroes.

Daisy Ridley
Daisy Jazz Isobel Ridley (born 10 April 1992) is an English actress. She rose to prominence for her role as Rey in the Star Wars sequel trilogy from 2015 until 2019. Following the Star Wars films, Ridley appeared in the mystery film Murder on the Orient Express (2017), and played Ophelia in the romantic drama Ophelia (2018). She had voice roles in the animated film Peter Rabbit (2018) and the video game Twelve Minutes (2021). She subsequently had leading roles in the science-fiction film Chaos Walking (2021), the independent drama Sometimes I Think About Dying (2023), and the psychological thriller The Marsh King's Daughter (2023). She also portrayed Gertrude Ederle in the biographical drama Young Woman and the Sea (2024).
Gombrich
Gombrich is a surname. Notable people with the surname include:

Sir Ernst Gombrich (1909–2001), Austrian-born art historian

Richard Gombrich (born 1937), British Indologist and scholar of Buddhism, son of Ernst

Carl Gombrich (born 1965), British interdisciplinary educator and academic, son of Richard

Ernst Gombrich
Sir Ernst Hans Josef Gombrich OM CBE FBA (/ˈɡɒmbrɪk/; German: [ˈgɔmbʁɪç]; 30 March 1909 – 3 November 2001) was an Austrian-born art historian who, after settling in England in 1936, became a naturalised British citizen in 1947 and spent most of his working life in the United Kingdom.

Ernst Gombrich was the author of many works of cultural history and art history, most notably The Story of Art, a book widely regarded as one of the most accessible introductions to the visual arts, and Art and Illusion, a major work in the psychology of perception that influenced thinkers as diverse as Carlo Ginzburg, Nelson Goodman, Umberto Eco, and Thomas Kuhn.
Willhire 24 Hour
The Willhire 24 Hour was an endurance race for production cars held at Snetterton Motor Racing Circuit in Norfolk, England between 1980 and 1994. Over the years, the race included both sports cars and saloon cars. Latterly, it was contested by competitors running in the FIA Group N specification National Saloon Car Cup. The race was run by the British Racing and Sports Car Club (BRSCC), which was also responsible for the aforementioned series.

British Racing and Sports Car Club
The British Racing and Sports Car Club (BRSCC) is one of the major organisers of motorsport events in the United Kingdom. It is currently based in Wheatley, Oxfordshire, United Kingdom. The club currently runs around thirty circuit racing championships for cars as diverse as Citroën, BMWs and Mazda. Formed in Bristol in August 1946 as the 500 Club, the organisation changed its name to the BRSCC in 1954 and now has its headquarters in Wheatley, Oxford.
Holy Myrrhbearers Cathedral
Holy Myrrhbearers Cathedral (Russian: Кафедральный Собор Святых Жён-Мироносиц; Azerbaijani: Müqəddəs Mürdaşıyan Zənənlər Başkilsəsi)  a local historical monument and church, built in 1909 in Baku, serves as the center of the Baku diocese.

The church was included in the list of immovable historical and cultural monuments of national importance by the decision No. 132 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan on August 2, 2001.

Currently, four priests and three deacons serve in the church to meet the needs of Orthodox believers. The head priest of the church is Archpriest Dionisy Svechnikov.

The church is dedicated to the Holy Myrrhbearers, who are commemorated on the second Sunday after Pascha (Easter).

Patriarch Alexy II of Moscow
Patriarch Alexy II (or Alexius II, Russian: Патриарх Алексий II; secular name Aleksei Mikhailovich Ridiger Russian: Алексе́й Миха́йлович Ри́дигер; 23 February 1929 – 5 December 2008) was the 15th Patriarch of Moscow and all Rus', the primate of the Russian Orthodox Church.

Elected Patriarch of Moscow in 1990, eighteen months before the dissolution of the Soviet Union, he became the first Russian Patriarch of the post-Soviet period.
Stephen L. Mayo
Stephen L. Mayo (born 1961) is a professor at the California Institute of Technology, where he is the William K. Bowes Jr. Leadership Chair in the Division of Biology and Biological Engineering, and the Bren Professor of Biology and Chemistry. His research focuses on structural biology and the development of computational methods for protein design. Mayo was elected to the United States National Academy of Sciences in 2004 and was appointed to a six-year term on the National Science Board in 2013.

BIOVIA
BIOVIA is a software company headquartered in the United States, with representation in Europe and Asia. It provides software for chemical, materials and bioscience research for the pharmaceutical, biotechnology, consumer packaged goods, aerospace, energy and chemical industries.

Previously named Accelrys, it is a wholly owned subsidiary of Dassault Systèmes after an April 2014 acquisition and has been renamed BIOVIA.
Baffa
Baffa (Urdu: بفہ Pashto :بفه  ) is a town, a union council and capital of Tehsil Baffa Pakhal of Mansehra District in Khyber Pakhtunkhwa,
Pakistan. It lies about 15 km north of the district capital, Mansehra.

Mansehra District
Mansehra District (Urdu, Hindko: ضلع مانسہرہ) is a district in the Hazara Division, Khyber Pakhtunkhwa, northern Pakistan. The city of Mansehra serves as the headquarters of the district.

Mansehra was established as an independent district in 1976. It was previously a tehsil within the broader Hazara District. In 1993, a former subdivision of Mansehra, Battagram, was separated as an independent district. Similarly, in 2011, another subdivision of Mansehra, Kala Dhaka, was separated which is now known as Torghar District.

The area comprising present-day Mansehra District historically consisted of two regions: Pakhal, known as the country of the Swati tribe, and Tanawal, the territory of the Tanoli tribe. According to revenue records, historical accounts, and British gazetteers, following the conquest of Pakhal from the Turks in 1703, Swati clans settled across the region, establishing ownership of nearly all villages in the district.
Nodaviridae
Nodaviridae is a family of nonenveloped positive-strand RNA viruses. Vertebrates and invertebrates serve as natural hosts. Diseases associated with this family include: viral encephalopathy and retinopathy in fish. There are two genera in the family.

Encephalopathy
Encephalopathy (/ɛnˌsɛfəˈlɒpəθi/; from Ancient Greek  ἐγκέφαλος (enképhalos) 'brain' and  πάθος (páthos) 'suffering') means any disorder or disease of the brain, especially chronic degenerative conditions. In modern usage, encephalopathy does not refer to a single disease, but rather to a syndrome of overall brain dysfunction; this syndrome has many possible organic and inorganic causes.
East Hanover
East Hanover is the name of the following places in the United States of America:

East Hanover Township, New Jersey

East Hanover Township, Dauphin County, Pennsylvania

East Hanover Township, Lebanon County, Pennsylvania

East Hanover was the name of:

East Hanover (electoral district), former German electoral district for the Reichstag between 1920 and 1933

East Hanover Township, New Jersey
East Hanover Township is a township in Morris County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 11,105, a decrease of 52 (−0.5%) from the 2010 census count of 11,157, which in turn reflected a decline of 236 (−2.1%) from the 11,393 counted in the 2000 census.

Located between the Passaic and Whippany rivers, East Hanover shares a border with four Essex County municipalities; but only has roadways that connect the township with neighboring Livingston and Roseland.

East Hanover is notably home to the North American headquarters of Mondelez International (parent company of Nabisco) and the pharmaceutical company Novartis.
Revver
Revver (originally known as ChangeTv) was an American video sharing website that hosted user-generated content. Until its shutdown in 2011, Revver attached advertising to user-submitted video clips and originally offered to share ad revenue with the video creators. Videos could be displayed, downloaded, and shared across the web in either Apple QuickTime or FLV format. Revver allowed developers to create a complete white label of the Revver platform.

Online video platform
An online video platform (OVP) enables users to upload, convert, store, and play back video content on the Internet, often via a private server structured, large-scale system that may generate revenue. Users will generally upload video content via the hosting service's website, mobile or desktop application, or other interfaces (API), and typically provide embedded codes or links that allow others to view the video content.
2009–10 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 5
The fifth competition weekend of the 2009–10 ISU Speed Skating World Cup was held at the Utah Olympic Oval, Salt Lake City, United States, from Friday, December 11, until Sunday, December 13, 2009.

World records were set by American Shani Davis on the men's 1500 metres, and by Germany's Jenny Wolf on the women's 500 metres.

Utah Olympic Oval
The Utah Olympic Oval is an indoor speed skating oval located 14 miles (23 km) southwest of Salt Lake City, in Kearns, Utah. The Oval was built for the 2002 Winter Olympics and it hosted the long-track speed skating events for the 2002 games, a role it is expected to reprise for the 2034 Winter Olympics.

Inside the facility the 400 meter skating track surrounds two international sized ice sheets, and is itself surrounded by a 442-meter running track. Due to its high altitude, 4,675 feet (1,425 m), and the associated low air resistance, ten Olympic records and nine world records were set at the Oval during the 2002 games, the largest number of world records ever set at one event.
Boris Gutnikov
Boris Lvovich Gutnikov (Russian: Борис Львович Гу́тников) (4 July 1931 in Vitebsk – 6 April 1986 in Leningrad) was a Soviet violinist, born in the Byelorussian SSR.

He won the 1957 Long-Thibaud Competition and, most notably, the 1962 International Tchaikovsky Competition. He had been appointed a teacher at the Leningrad Conservatory soon before.

Andrei Petrov composed in 1987 his Memoria for violin and ensemble in memoriam Gutnikov.

Saint Petersburg Conservatory
The N. A. Rimsky-Korsakov Saint Petersburg State Conservatory (Russian: Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова) (formerly known as the Petrograd Conservatory and Leningrad Conservatory) is a school of music in Saint Petersburg, Russia. In 2013, the conservatory had around 400 faculty members and over 1300 students.
Coat of arms of Winnipeg
The coat of arms of Winnipeg is the full armorial achievement as used by the municipal government as an official symbol. The present coat of arms were granted through a letter patent from the College of Arms in 1979.

The coat of arms was used to create the Flag of Winnipeg in 1975.

Crest (heraldry)
A crest is a component of a heraldic display, consisting of the device borne on top of the helm. Originating in the decorative sculptures worn by knights in tournaments and, to a lesser extent, battles, crests became solely pictorial after the 16th century (the era referred to by heraldists as that of "paper heraldry").

A normal heraldic achievement consists of the shield, above which is set the helm, on which sits the crest, its base encircled by a circlet of twisted cloth known as a torse. The use of the crest and torse independently from the rest of the achievement, a practice which became common in the era of paper heraldry, has led the term "crest" to be frequently but erroneously used to refer to the arms displayed on the shield, or to the achievement as a whole.
Thérèse Raquin (1953 film)
Thérèse Raquin (also The Adultress) is a 1953 French-Italian drama film directed by Marcel Carné and starring Simone Signoret, Raf Vallone and Jacques Duby. The story is loosely based on the 1867 novel of the same title by Émile Zola but with the setting updated to 1953. It was shot at the Neuilly Studios in Paris and on location in Lyon. The film's sets were designed by the art director Paul Bertrand. It was screened at the 14th Venice International Film Festival where it won the Silver Lion.

Silver Lion
The Silver Lion (Italian: Leone d'argento, also known as Silver Lion for Best Direction) is an annual award presented for best directing achievements in a feature film in the official competition section of the Venice Film Festival since 1998.

The prize has been awarded irregularly and has gone through several changes of purpose. Between 1953 and 1994, the award was given infrequently to a number of films as second prize for those nominated for the Golden Lion. At various times, the Silver Lion has also been awarded for debut films, short films, direction, and writing.

Since 1990, the Silver Lion has been presented to the director of a feature film in the official competition; Martin Scorsese was the first official winner of the award for Goodfellas, while Benny Safdie is the most recent winner for The Smashing Machine in 2025. Andrei Konchalovsky is the only person to receive the award twice.
Fuentes (spider)
Fuentes is a genus of jumping spiders that was first described by George and Elizabeth Peckham in 1894. As of June 2019 it contains only two species, found only in Central America and Mexico: F. pertinax and F. yucatan.

George and Elizabeth Peckham
George Williams Peckham (March 23, 1845 – January 10, 1914) and Elizabeth Maria Gifford Peckham (December 19, 1854 – February 11, 1940) were a married couple who were early American teachers, taxonomists, ethologists, arachnologists, and entomologists, specializing in animal behavior and in the study of jumping spiders (family Salticidae) and wasps.
HMS Flamborough (1707)
HMS Flamborough was a Royal Navy post ship, launched in 1707 with 24 guns. She was the first Royal Navy vessel to be stationed in South Carolina, holding that position from 1719 to 1721. She was rebuilt as a considerably larger 20-gun vessel in 1727, and was employed during the following decade off Ireland and later on the Jamaica station. After a period in New York she returned to the Carolinas in 1739, patrolling the coast and playing a minor role in the War of Jenkins' Ear. She returned to England in 1745. After undergoing a major repair she was recommissioned under Captain Jervis Porter in April 1746, and served in the North Sea for the following two years. She was sold out of naval service in 1749.

Jamaica Station (Royal Navy)
The Jamaica Station was a command of the Royal Navy which existed from 1655 to 1830. Located in the British colony of Jamaica, it was headquartered at Port Royal. In 1830, the command was merged with the North America and Newfoundland Station to form the North America and West Indies Station.
Love Finds You in Sugarcreek, Ohio (novel)
Love Finds You in Sugarcreek, Ohio is an Inspirational Fiction novel written by Serena B. Miller, published by Summerside Press, and released in July 2010. Love Finds You in Sugarcreek, Ohio is part of a larger series created by Summerside Press named the Love Finds You series. The idea behind the series was to create fictional inspirational stories that took place in uniquely named geographical locations like Sugarcreek, Ohio. Love Finds You in Sugarcreek, Ohio takes place during the Swiss Festival in Sugarcreek, Ohio and the surrounding areas including Millersburg, Ohio, Walnut Creek, Ohio, and the border between Holmes County, Ohio and Tuscarawas County, Ohio area.

Millersburg, Ohio
Millersburg is a village in Holmes County, Ohio, United States, and its county seat. Located 66 miles (106 km) south of Cleveland, it is in the heart of Ohio's Amish Country and is part of a large regional tourism industry. The population was 3,151 at the 2020 census. Holmes County Airport, located two miles southwest of Millersburg, serves the county.
Podegrodzie, West Pomeranian Voivodeship
Podegrodzie [pɔdɛˈɡrɔd͡ʑɛ] is a village in the administrative district of Gmina Drawno, within Choszczno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-east of Drawno, 27 km (17 mi) east of Choszczno, and 84 km (52 mi) east of the regional capital Szczecin.

Drawno
Drawno [ˈdravnɔ] (German: Neuwedell) is a town in Choszczno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, with 2,219 inhabitants as of December 2021. The headquarters of the Drawa National Park (Drawieński Park Narodowy) are located here.
Aurelio Moyano
Aurelio Moyano (1 August 1936 – 3 July 2020) was an Argentine footballer who played midfielder.

He arrived in Europe in 1961 and attempted to join Inter Milan, however he failed to make the club's roster. After this rejection, he joined FC Nancy and helped the club become finalists for the Coupe de France, playing in 13 matches and scoring two goals. In 1964, he was transferred to Cannes in Ligue 2, where the team finished 11th that season. He played for AS Aix-en-Provence from 1964 to 1965 and Ajaccio from 1965 to 1967.

AC Ajaccio
Athletic Club Ajaccien (Corsican: Athletic Club Aiaccini), commonly referred to as AC Ajaccio, ACA or simply Ajaccio (French pronunciation: [aʒaksjo] ⓘ) is a French football club based in the city of Ajaccio on the island of Corsica. They compete in the Régional 2, the seventh tier of French football, after having been administratively relegated at the end of the 2024–25 Ligue 2 season.

The club was founded in 1910. They play their home matches at the Stade Michel Moretti and are rivals with fellow Corsican club Bastia, with whom they contest the Corsica derby (Derby Corse).