hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christiane Desroches Noblecourt
Christiane Desroches Noblecourt (French pronunciation: [kʁistjan dɛʁɔʃ nɔbləkuʁ] ⓘ; 17 November 1913 – 23 June 2011) was a French Egyptologist.  She was the author of many books on Egyptian art and history and was also known for her role in the International Campaign to Save the Monuments of Nubia from flooding caused by the Aswan Dam.

Art of ancient Egypt
Ancient Egyptian art refers to art produced in ancient Egypt between the 6th millennium BC and the 4th century AD, spanning from Prehistoric Egypt until the Christianization of Roman Egypt. It includes paintings, sculptures, drawings on papyrus, faience, jewelry, ivories, architecture, and other art media. It was a conservative tradition whose style changed very little over time. Much of the surviving examples comes from tombs and monuments, giving insight into the ancient Egyptian afterlife beliefs.

The ancient Egyptian language had no word for "art". Artworks served an essentially functional purpose that was bound with religion and ideology. To render a subject in art was to grant it permanence; thus, ancient Egyptian art portrayed an idealized and unrealistic version of the world. There was no significant tradition of individual artistic expression since art served a wider and cosmic purpose of maintaining order (Ma'at).
Sebago to the Sea Trail
Sebago to the Sea Trail is a trail that goes from Sebago Lake to the Gulf of Maine. Work on the trail begin in 2007, with a goal of creating an eventual 28 mile trail to the sea. A significant portion is made of the former Maine Central Railroad Mountain Division. The trail begins at Sebago Lake in the town of Standish, and runs through Gorham, Windham, Westbrook, and Falmouth, reaching the sea in Portland.

Mountain Division
The Mountain Division (later the Mountain Subdivision) is a railroad line that was once owned and operated by the Maine Central Railroad (MEC). It stretches from Portland, Maine on the Atlantic Ocean, through the Western Maine Mountains and White Mountains of New Hampshire, ending at St. Johnsbury, Vermont in the Northeast Kingdom. The line was abandoned in 1983 by MEC's successor, Guilford Transportation Industries (GTI) (now CSX Corporation). Guilford retained a stub between Portland and Westbrook. A section in New Hampshire remains in use by heritage railway Conway Scenic Railroad.
Hans Aabech
Hans Vilhelm Aabech (1 November 1948 – 8 January 2018) was a Danish football player. He played for a number of clubs, including Hvidovre IF, Kjøbenhavns Boldklub and Lyngby Boldklub in Denmark, Club Brugge and K.V. Oostende in Belgium, and Dutch clubs Twente Enschede and De Graafschap. He played three games for the Denmark national football team. He was twice top scorer in the Danish 1. Division, in 1973 and 1980. He is the father of footballer Kim Aabech.

FC Twente
Football Club Twente (Dutch pronunciation: [ɛfˈseː ˈtʋɛntə]), sometimes known internationally as FC Twente Enschede, or simply Twente, is a Dutch professional football club from Enschede. The club was formed in 1965 by the merger of Enschedese Boys with Sportclub Enschede, the 1926 Dutch champions. Twente have won the Eredivisie once, the KNVB Cup three times, and the Johan Cruyff Shield twice. They also finished runners-up in the Eredivisie twice, and reached the 1975 UEFA Cup final, which they lost against Borussia Mönchengladbach.

Twente's home ground since 1998 is De Grolsch Veste. Since 2019, the team have played in the Eredivisie, the top division of Dutch football. The club takes its name from the region of Twente, the eastern part of Overijssel.
Geography of Aruba
The geography of Aruba, located at the juncture of the South American and Caribbean tectonic plates, has been shaped by a complex interplay of geological processes. From its flat expanses to its rugged coastlines, Aruba's geography and geology reveal the island's geographical diversity and its underlying geological formations, offering a comprehensive understanding of Aruba's terrain and environmental dynamics of this Caribbean destination.

Oranjestad
Oranjestad (UK: /ɒˈrænjəstɑːt/ orr-AN-yə-staht, US: /ɔːˈrɑːn-, oʊˈrɑːn-/ or-AHN-, oh-RAHN-, Dutch: [oːˈrɑɲəstɑt]; literally "Orange City"), the capital and most populous of Aruba's eight regions, is located on the southwestern coast of the island. In Papiamento, the local language, Oranjestad is commonly referred to as "Playa" by the locals.

Administratively, the Oranjestad is divided into two regions: East and West. In 2010, the capital had a population of 28,294, and by 2020, it increased to 28,658.
Silke Aichhorn
Silke Aichhorn (born 1974) is a German harpist who performs as a soloist as well as a chamber musician.

Silke Aichhorn started studying the harp in 1981 with Ursula Lentrodt at the Traunstein music school. She entered the Conservatoire de Lausanne in 1990, where she studied with French harpist Chantal Mathieu. In 1997, she earned her Master of Arts from professor Han-An Liu at the Hochschule für Musik und Tanz Köln (Cologne University of Music).

With an extensive repertoire, she has recorded with various chamber music ensembles, as a soloist with orchestra at international festivals, as well as in television and broadcasting. In addition to concert appearances in Europe, she has been a guest player in Thailand, Japan and the USA. She works regularly with the flautist Dejan Gavric and the harpist Regine Kofler. In 2006 she founded her own CD label, HÖRMUSIK.

Lausanne Conservatory
The Haute école de musique de Lausanne (HEMU, known as Institute of Advanced Musical Studies prior to 2010, founded in 1861 as Conservatoire de Lausanne) is a Swiss music school located in Romandy, the French-speaking western part of Switzerland.  It is a constituent institution of the University of Applied Sciences Western Switzerland.
Abdulmohsen Al-Bassam
Abdulmohsen Hamad Al-Bassam (Arabic: عبد المحسن البسام) is a retired Royal Saudi Air Force officer and a former astronaut. He was the back-up payload specialist for Sultan bin Salman bin Abdulaziz Al Saud on STS-51-G.

He was born on December 12, 1948, in Unayzah, Saudi Arabia.

He graduated from King Faisal Air Academy in Riyadh (Bachelor of Science in Air Science) and was a fighter pilot with the Royal Saudi Air Force. Selected in April 1985, he served as the back-up payload specialist for STS-51-G Discovery (June 17–24, 1985) on which Arabsat-1B was deployed. With the conclusion of this flight, he retired from active duty as a payload specialist. He later served as the Air Force Attache at the Embassy of Saudi Arabia in London, United Kingdom.

He is married and has two sons and three daughters.

Arab Satellite Communications Organization
The Arab Satellite Communications Organization (often abbreviated as Arabsat) is a communications satellite operator in the Arab World, headquartered in the city of Riyadh, Saudi Arabia. Arabsat was created to deliver satellite-based, public and private telecommunications services to the Arab States, in accordance with International Standards. With 21 member countries, the organization plays a vital role of enhancing communications in the Arab World.

The Arabsat satellites are a series of geostationary communications satellites launched from 1985 through 2019. Some of the later satellites in the series remain operational in orbit, while others have been retired and are derelict.
Good Old Schooldays
Good Old Schooldays is a 1930 American animated short film produced by The Van Beuren Corporation and released by Pathé Exchange. The film, which features Willie Jones and other animals, was directed by John Foster and Mannie Davis, with synchronization by Gene Rodemich.

Released on March 7, 1930, the film takes place inside of a schoolhouse, and is part of a series entitled Aesop's Sound Fables, though its plot has no relation to the fables.

John Foster (cartoonist)
John Foster (November 27, 1886 – February 16, 1959), was an American animated film director. He is remembered for his direction in over a hundred films, including the Van Beuren Tom and Jerry series and the early (1928) sound-on-film cartoon "Dinner Time".
Later in the 1930s, he created Gandy Goose for Terrytoons.
Johnny Cash Sings the Songs That Made Him Famous
Johnny Cash Sings the Songs That Made Him Famous is an album by American singer-songwriter Johnny Cash, released on December 1, 1958, by Sun Records. It was the first LP album to include the songs. However, since the album includes songs previously issued as singles, it has been classified as a compilation album. The album is made up of songs Cash recorded for Sun prior to leaving the label for Columbia Records.

The album was re-issued in 2003, under the label Varèse Sarabande, with four different versions of songs already available on the original LP as bonus tracks. The complete contents of the album are also incorporated into an extended version of the previous collection With His Hot and Blue Guitar included in the 2012 box set Johnny Cash: The Complete Columbia Album Collection. In 2017 and again in 2023, Sun released a remastered version of the album.

Sun Records
Sun Records is an American independent record label founded by producer Sam Phillips in Memphis, Tennessee on February 1, 1952. Sun was the first label to record Elvis Presley, Charlie Rich, Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins, and Johnny Cash. Prior to that, Sun had concentrated mainly on African-American musicians because Phillips loved rhythm and blues and wanted to bring it to a white audience.

On January 28, 2021, Sun Records was acquired by Primary Wave for $30 million.
Victory March (film)
Marcia trionfale (internationally released as Victory March) is a 1976 Italian drama film written and directed by Marco Bellocchio.  It was coproduced by France (where it was released as La Marche triomphale) and West Germany (where is known as Triumphmarsch). For this film Michele Placido was awarded with a Nastro d'Argento for best actor and with a special David di Donatello. It was shot in a disused barracks in Reggio Emilia.

David di Donatello
The David di Donatello Awards, named after Donatello's David, a symbolic statue of the Italian Renaissance, are film awards given out each year by the Accademia del Cinema Italiano (the Academy of Italian Cinema). There are 26 award categories, as of 2023. The industry-voted awards are considered the Italian equivalent of the American Academy Awards.
Giovanni Battista Frulli
Giovanni Battista Sangiorgi  (1765–1837) was an Italian painter of the Neoclassical period.

He was born in Bologna. After a formal classic education, he trained under his uncle, Nicola Toselli, then under Ubaldo Gandolfi and the Accademia Clementina. At the academy, he won a number of prizes painting nude figures.

He was active in the decoration of various palaces in Bologna, including the Palazzo Hercolani, Palazzo Gnudi, casa Buratti, and Palazzo Ranuzzi. He painted a number of monuments for the Certosa of Bologna, of which those of Brunetti and Tanari, remain. He worked in restorations and engravings of famous works. He helped restore The Ecstasy of St. Cecilia by Raphael now at the Pinacoteca Nazionale of Bologna. He was professor of figure at the university and then the Academy of Fine Arts of Bologna. He was awarded honorary membership in the Roman Accademia di San Luca. Frulli died in Bologna.

Accademia di San Luca
The Accademia di San Luca (English: Academy of Saint Luke) is an Italian academy of artists in Rome. The establishment of the Accademia de i Pittori e Scultori di Roma was approved by papal brief in 1577, and in 1593 Federico Zuccari became its first principe or director; the statutes were ratified in 1607.: 30  Other founders included Girolamo Muziano and Pietro Olivieri. The Academy was named for Luke the Evangelist, the patron saint of painters.

From the late sixteenth century until it moved to its present location at the Palazzo Carpegna, it was based in an urban block by the Roman Forum and although these buildings no longer survive, the Academy church of Santi Luca e Martina, does. Designed by the Baroque architect, Pietro da Cortona, its main façade overlooks the Forum.
Deutsche Tourenwagen Meisterschaft
The Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (DTM) was a touring car racing series held from 1984 to 1996. Originally based in Germany, it held additional rounds elsewhere in Europe and later worldwide.

The original DTM had resumed racing with production based cars, as the former Deutsche Rennsport Meisterschaft had switched to Group 5 in 1977 and even to expensive Group C sportscars in 1982, leading to its decline. Since 2000, a new DTM has been run as the Deutsche Tourenwagen Masters, again organised by ITR and former Formula 1 driver Gerhard Berger.

Group 5 (motorsport)
Group 5 was an FIA motor racing classification which was applied to four distinct categories during the years 1966 to 1982. Initially Group 5 regulations defined a Special Touring Car category and from 1970 to 1971 the classification was applied to limited production Sports Cars restricted to 5 litre engine capacity. The Group 5 Sports Car category was redefined in 1972 to exclude the minimum production requirement and limit engine capacity to 3 litres. From 1976 to 1982 Group 5 was for Special Production Cars, a liberal silhouette formula based on homologated production vehicles.
Liina Reiman
Liina Reiman (née Liina Põlde; 14 November 1891, in Valga – 11 September 1961, in Helsinki) was an Estonian actress.

She started her stage career in 1910 at Vanemuine Theatre.

1912–1915 she worked at Endla Theatre in Pärnu. Later she worked at Estonia Theatre, Tallinn Drama Theatre, Vanemuine Theatre.

1933–1938 she performed also a lot in Finland.

From 1944 she lived and worked in Finland.

Reiman was married to Estonian composer and conductor Raimund Kull. She died on 11 September 1961 Helsinki. In 1980 she was reburied in Tallinn's Forest Cemetery.

Valga, Estonia
Valga (German: Walk; Latvian: Valka) is a town in southern Estonia and the capital of Valga County and Valga Parish. Until their separation in 1920, Valga and the town of Valka in northern Latvia were one town. They are now twin-towns. The area of Valga is 16.5 square kilometres (6.4 square miles). The population is 12,261. On 21 December 2007 all border-crossing points were removed and roads and fences opened between the two countries with both countries joining the Schengen Agreement.
Confessions (Augustine)
Confessions (Latin: Confessiones) is an autobiographical work by Augustine of Hippo, consisting of 13 books written in Latin between AD 397 and 400. The work outlines Augustine's sinful youth and his conversion to Christianity. Modern English translations are sometimes published under the title The Confessions of Saint Augustine in order to distinguish it from other books with similar titles. Its original title was Confessions in Thirteen Books; it was composed to be read out loud, with each book being a complete unit.

Confessions is generally considered one of Augustine's most important texts. It is widely seen as the first autobiography written in the Western world (Ovid had invented the genre at the start of the first century AD with his Tristia) and was an influential model for Christian writers throughout the Middle Ages. Henry Chadwick wrote that Confessions will "always rank among the great masterpieces of western literature".

Tristia
The Tristia ("Sad things" or "Sorrows") is a collection of poems written in elegiac couplets by the Augustan poet Ovid during the first three years following his banishment from Rome to Tomis on the Black Sea in AD 8. Despite five books in which he bewails his fate copiously, the immediate cause of Augustus' banishment of the most acclaimed living Latin poet to Pontus remains a mystery. In addition to the Tristia, Ovid wrote another collection of elegiac epistles on his exile, the Epistulae ex Ponto, as well as a 642-line curse poem called Ibis, directed against the unnamed enemy who had apparently caused his downfall. He spent several years in the outpost of Tomis and died in AD 17 or 18 without ever returning to Rome.

The Tristia was once viewed unfavorably in Ovid's œuvre, but has become the subject of scholarly interest in recent years.
Rajendra Prasad Shukla
Rajendra Prasad Shukla (Hindi: राजेन्द्र प्रसाद शुक्ल, (10 February 1930 – 20 August 2006) was an indian politician from the state of Madhya Pradesh and Chhattisgarh. He had been an M.L.A. to Madhya Pradesh Legislative Assembly several times, he was elected Speaker there in mid 1980s, as minister in early 1990s. Later after formation of Chhattisgarh, he was elected from Kota, Bilaspur to Chhattisgarh Legislative Assembly and became first speaker of Chhattisgarh. Rajendra Prasad Shukla had been a prestigious leader for Kargi road Kota.

Madhya Pradesh Legislative Assembly
The Madhya Pradesh Vidhan Sabha, or the Madhya Pradesh Legislative Assembly, is the unicameral state legislature of Madhya Pradesh state in India.

The seat of the Vidhan Sabha is at Bhopal, the capital of the state. It is housed in the Vidhan Bhavan, an imposing building located at the center of the Capital Complex in the Arera Hill locality of Bhopal city. The term of the Vidhan Sabha is five years unless dissolved earlier. Presently, it comprises 230 members who are directly elected from single-seat constituencies. 35
constituencies are reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes and 47 are reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.
Ashy-headed laughingthrush
The ashy-headed laughingthrush (Argya cinereifrons) is a member of the family Leiothrichidae. The laughingthrushes are a large family of Old World passerine birds characterised by soft fluffy plumage. These are birds of tropical areas, with the greatest variety in southeast Asia.

Old World
The "Old World" (Latin: Mundus vetus) is a term for Afro-Eurasia coined by Europeans after 1493, when they became aware of the existence of the Americas. It is used to contrast the continents of Africa, Europe, and Asia in the Eastern Hemisphere, previously thought of by the Europeans as the entire world, with the "New World", a term for the newly encountered lands of the Western Hemisphere, particularly the Americas.
Rotch Dome
Rotch Dome is the sloping ice dome rising to 360 m immediately east of Byers Peninsula, and between Barclay Bay and Walker Bay in Livingston Island, South Shetland Islands, Antarctica. It is bounded by Urvich Wall to the west, surmounting Ivanov Beach to the northwest, Etar Snowfield to the north-northeast and Verila Glacier to the east-northeast, and is linked by a saddle to Casanovas Peak to the northeast.

The slopes of Rotch Dome west of 60º53'45"W were included in 2016 into the Antarctic Specially Protected Area Byers Peninsula (ASPA 126), with a designated zone comprising the northwestern part of Rotch Dome and the adjacent deglaciated ground on Ivanov Beach placed under greater restriction on access in order to prevent microbial or other contamination by human activity.

Walker Bay
Walker Bay is a large bay located in the south-western Western Cape province of South Africa. It is the next major bay between False Bay near Cape Town and Cape Agulhas to the south-east. The bay is famous for having some of the best land based whale-watching in the world, which a town on its shores, Hermanus, has become famous for. Southern right whales visit the bay in the winter and spring months.

Gansbaai on the shores of the bay has also become very famous for Great white shark diving.

The shores adjacent to the bay are protected as part of the Walker Bay Nature Reserve, and the bay itself is a marine protected area in which most boating and fishing activity is prohibited.
And He Was Sad
And He Was Sad is a bronze sculpture of Eeyore, a character in A. A. Milne's Winnie-the-Pooh stories, created by artist and architect Bob Coffee. It honors the founding of Austin's "rite of spring," the now-famous Eeyore's Birthday Party. The day-long celebration began in 1963, organized by students at the University of Texas.

The sculpture was commissioned and donated by the Eastwoods Neighborhood Association in 2007. The statue is located in the Eastwoods Neighborhood Park as part of the city of Austin's public art collection.

Eeyore's Birthday Party
Eeyore's Birthday Party is a day-long festival taking place annually in Austin, Texas since 1963. It typically occurs on the last Saturday of April in Austin's Pease District Park. It includes live music, food and drink vending which benefit local non-profit organizations, attendees in colorful costumes, and very large drum circles. The event is frequented by children and families, with specific events presented for them by the event organizers. The festival is named in honor of Eeyore, a character in A. A. Milne's Winnie-the-Pooh stories.
1954 Ilford North by-election
The 1954 Ilford North by-election of 3 February 1954 was held after the resignation of Conservative MP Geoffrey Hutchinson, who gave up his seat to become chairman of the National Assistance Board. He subsequently became Baron Ilford. The seat was retained for the Conservatives by Tom Iremonger, who held the seat at the General Election the following year, and who remained the constituency's MP until defeated at the October 1974 election.

1955 United Kingdom general election
A general election was held in the United Kingdom on Thursday 26 May 1955. It was a snap election: Anthony Eden called the election after succeeding Churchill in April 1955 to secure a mandate. The government won a 60-seat majority, achieving the highest post-war party vote share. It was the first election under Queen Elizabeth II.
DJ Cutman
Chris Davidson, better known by his stage name DJ Cutman, is an American video game music DJ, producer and record label owner. He is known for his remixes of video game soundtracks through his label GameChops, such as Zelda & Chill, as well as his live performances at video game events and his web series This Week in Chiptune. His stage name and costume during live performances are derived from the Mega Man character Cut Man.

Video game music
Video game music (VGM) is the soundtrack that accompanies video games. Early video game music was once limited to sounds of early sound chips, such as programmable sound generators (PSG) or FM synthesis chips. These limitations have led to the style of music known as chiptune, which became the sound of the early video games.

With technological advances, video game music has grown to include a wider range of sounds. Players can hear music in video games over a game's title screen, menus, and gameplay. Game soundtracks can also change depending on a player's actions or situation, such as indicating missed actions in rhythm games, informing the player they are in a dangerous situation, or rewarding them for specific achievements.

Video game music can be one of two kinds: original or licensed.

The popularity of video game music has created education and job opportunities, generated awards, and led video game soundtracks to be commercially sold and performed in concerts.