hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pocari Sweat
Pocari Sweat (Japanese: ポカリスエット, Pokari Suetto) is a Japanese sports drink, manufactured by Otsuka Pharmaceutical. It was launched in 1980, and is sold across Asia and the Middle East; it is also available in Australia, Mexico and the United States.

Pocari Sweat is a mild-tasting, non-carbonated sweet beverage and is advertised as an "ion supply drink", "refreshment water" (1992), "body request" (1999), and "electrolyte beverage" in Thailand. It has a mild grapefruit flavor with little aftertaste. Ingredients listed are sugar (Japan-processed), high fructose corn syrup, fruit juice, salt / acidulant, fragrance, potassium chloride, calcium lactate, flavor enhancer (amino acids), magnesium chloride, antioxidants (vitamin C). It is sold in aluminium cans, PET bottles, and as a powder for mixing with water. An artificially sweetened version with reduced sugar called Pocari Sweat Ion Water (ポカリスエット イオンウォーター, Pokari Suetto Ion Wōtā) is also sold.

Aluminum can
An aluminum can (British English: aluminium can) is a single-use container for packaging made primarily of an aluminum exterior with an epoxy resin or polymer coated interior.
It is commonly used for food and beverages such as olives and soup but also for products such as oil, chemicals, and other liquids. Global production is 180 billion annually and constitutes the largest single use of aluminum globally.
Meerhout
Meerhout (Dutch pronunciation: [ˈmeːrɦʌut]) is a municipality located in the Belgian province of Antwerp. The municipality only comprises the town of Meerhout proper. In 2021, Meerhout had a total population of 10,279. The total area is 36.29 km2 which gives a population density of 264 inhabitants per km2. In Meerhout some famous people have lived, like Kate Ryan (well known in France and Belgium, The UK, Turkey, Spain and the rest of western Europe).

Meerhout is a part of the Economic Network of the Albertkanaal (Albert Canal, named after King Albert 1).

Albert Canal
The Albert Canal (Dutch: Albertkanaal, pronounced [ˈɑl.bərt.kaːˌnaːl]; French: Canal Albert, pronounced [kanal albɛʁ]) is a  canal located in northeastern Belgium, which was named for King Albert I of Belgium. The Albert Canal connects Antwerp with Liège, and also the Meuse river with the Scheldt river. It also connects with the Dessel–Turnhout–Schoten Canal, and its total length is 129.5 kilometres (80.5 mi).
Junko Yaginuma
Junko Yaginuma (八木沼 純子, Yaginuma Junko; born April 1, 1973) is a Japanese former figure skater who is now a figure skating commentator. She is the 1993 Winter Universiade champion and a two-time World Junior silver medalist (1988–89). She placed 14th at the 1988 Winter Olympics.

Yaginuma guest-starred as herself in the fourth episode of Juken Sentai Gekiranger, teaching the Gekirangers how to ice skate.

Juken Sentai Gekiranger
Juken Sentai Gekiranger (獣拳戦隊ゲキレンジャー, Jūken Sentai Gekirenjā; Beast Fist Squadron Gekiranger) is Toei Company's thirty-first entry in the Super Sentai metaseries. Production began on September 29, 2006, with principal photography beginning on October 6, 2006. It aired on TV Asahi's 2007 Super Hero Time programming block with Kamen Rider Den-O from February 18, 2007, to February 10, 2008, replacing GoGo Sentai Boukenger and was replaced by Engine Sentai Go-onger.

Its footage was used for the American television series, Power Rangers Jungle Fury. Gekiranger was subtitled into Korean as Power Rangers Wild Spirit for South Korean television.
Rolf Craft
Rolf Craft (November 1, 1937 – January 9, 2009) was an American politician who served in the Iowa Senate from the 8th district from 1977 to 1983.

He died of melanoma on January 9, 2009, in Rochester, Minnesota at age 71.

Rochester, Minnesota
Rochester is a city in Olmsted County, Minnesota, United States. It is the county seat. It is located along rolling bluffs on the Zumbro River's south fork in Southeast Minnesota. The population was 121,395 at the 2020 census, and was estimated at 123,624 in 2024, making it the third-most populous city in Minnesota. The Rochester metropolitan area has an estimated 230,000 residents. The city is the home and birthplace of Mayo Clinic.

Rochester first developed as a stagecoach stop between Dubuque, Iowa, and Saint Paul, Minnesota. With the creation of the Mayo Clinic in 1864, Rochester became a national center for healthcare, as well as a hub for regional agriculture.  For higher education needs the University of Minnesota Rochester, Rochester Community and Technical College, and Mayo Clinic Alix School of Medicine are located in the city.
Taoreed Lagbaja
Taoreed Abiodun Lagbaja CFR (28 February 1968 – 5 November 2024) was a Nigerian Army lieutenant general who served as the Chief of Army Staff of Nigeria from June 2023 to November 2024. He was appointed on 19 June 2023 by President Bola Tinubu to succeed Lieutenant General Faruk Yahaya.

Order of the Federal Republic
The Member of the Order of the Federal Republic (MFR) is one of two orders of merit, established by the Federal Republic of Nigeria in 1963. It is senior to the Order of the Niger.

The highest honours are the Grand Commander in the Order of the Federal Republic and Grand Commander in the Order of the Niger and they are awarded to the President and vice-president respectively. The Presiding Judge in the Supreme Court and the Chairman of the Senate are former officials Grand Commanders in the Order of the Niger.

The Nigerians have followed the British example in the form and structure of the Order. There are also post-nominal letters for the members of the Order of the Niger.

There is a Civil Division and a Military Division. The ribbon of the latter division has a small red line in the middle.
Ben-Horin
Ben-Horin (בן חורין or בן-חורין; literally, "son of a free man") is a Hebrew surname. Notable people with the surname include:

Aton Ben-Horin (born 1979), American music executive and record producer

Daniel Ben-Horin, American entrepreneur

Eliashiv Ben-Horin (1921–1990), Israeli diplomat

Shomron Ben-Horin (born 1968), Israeli physician

Yotam Ben Horin (born 1979), Israeli musician

Shomron Ben-Horin
Shomron Ben-Horin (Hebrew: שומרון בן-חורין; born 1968, Tel Aviv) is an Israeli physician, a co-founder & Chief Medical Officer of Evinature, and professor of medicine at the Tel-Aviv University.

He received his MD from the Hadassah School of Medicine of the Hebrew University of Jerusalem before completing his gastroenterology training at Sheba Medical Center in Tel Aviv.
Zeke Thurston
Zeke Thurston (born July 15, 1994) is a Canadian professional rodeo cowboy who specializes in saddle bronc riding. He is a four-time (2016, 2019, 2022, and 2023) Professional Rodeo Cowboys Association (PRCA) World Champion saddle bronc rider, as well as a six-time (2019, 2021-2025) Canadian Professional Rodeo Association (CPRA) champion saddle bronc rider.

Professional Rodeo Cowboys Association
The Professional Rodeo Cowboys Association (PRCA) is the largest rodeo organization in the world. It sanctions events in the United States, Canada, and Mexico, with members from said countries, as well as others. Its championship event is the National Finals Rodeo (NFR). The PRCA is headquartered in Colorado Springs, Colorado, United States.
Christiaan Slieker
(George) Christiaan Slieker (1861–1945) was a Dutch film exhibitor in the early days of cinematography. He grew up in a Frisian family of travelling showpeople.

In the spring of 1896 he bought a cinematograph produced by H.O. Foersterling & Co and gave his first film show in Leeuwarden on 15 July 1896.

He began a traveling film show called the Grand Théatre Edison. During the show in Park Tivoli in Utrecht the first Dutch movie was shown, Gestoorde hengelaar by M.H. Laddé.

In 2013 the movie house in Leeuwarden was renamed Slieker Film in his honour, after it moved to the Wilhelminaplein where Slieker first showed his films.

Advertisement for the traveling cinema of Christiaan Slieker in the Utrechtsch Dagblad

Christiaan Slieker's traveling cinema Grand Théatre Edison in Park Tivoli

Frisia
Frisia (/ˈfrɪzɪə, ˈfriːʒə/) is a cross-border cultural region in Northwestern Europe. Stretching along the Wadden Sea, it encompasses the north of the Netherlands and parts of northwestern Germany. Wider definitions of "Frisia" may include the island of Rem and the other Danish Wadden Sea Islands. The region is traditionally inhabited by the Frisians, a West Germanic ethnic group.
LM 24
LM 24 is a keelboat. It was designed in 1977 by the Danish company Lunderskov Møbelfabrik (LM) and later produced from 1972 to 1984.

A total of 659 were produced, of which some were factory-assembled.

The hull is made of white fiberglass and the keel as a long-keel containing 1 ton of iron.

The outer dimensions are 7.20m in length, 6.10m in length at the waterline, and 23.22m in sail area to displacement. The draft is 1.00m and internally the cabin is 1.72m in height.

As they can be used as motorboats, they are able to contain an internal engine and has a 7.85m tall main-mast attached with a 3.20m long boom.

Their LYS value is 0.86.

Waterline
The waterline is the line where the hull of a ship meets the surface of the water.

A waterline can also refer to any line on a ship's hull that is parallel to the water's surface when the ship is afloat in a level trimmed position. Hence, waterlines are a class of "ships lines" used to denote the shape of a hull in naval architecture lines plans.

The load line (also known as Plimsoll line) is the waterline which indicates the legal limit to which a ship may be loaded for specific water types and temperatures in order to safely maintain buoyancy.

For vessels with displacement hulls, the hull speed is defined by, among other things, the waterline length. In a sailing boat, the waterline length can change significantly as the boat heels, and can dynamically affect the speed of the boat.
Bloor Homes Eastleigh Classic
The Bloor Homes Eastleigh Classic was a women's professional golf tournament on the Ladies European Tour. It was first played in 1984 and held annually until 1991.

The tournament was played on the par–65 (34–31) municipal course Fleming Park GC, Eastleigh, Hampshire, England, which closed permanently in 2008.

Jane Connachan recorded a 58 in the first round and Dale Reid recorded a 58 in the final round of the 1991 tournament, Ladies European Tour records as lowest rounds, as is Dale Reid's 1991 and Trish Johnson's 1990 72–hole raw score of 249.

Dale Reid
Dale Reid OBE (20 March 1959 – 8 November 2023) was a Scottish professional golfer. She was one of the most successful players in the history of the Ladies European Tour, with 21 tournament victories. She topped the Order of Merit in 1984 and 1987 and was made a life member of the tour after collecting her 20th title at the 1991 Ford Classic. She played for Europe in the first four Solheim Cups (1990, 1992, 1994, and 1996) and was Europe's non-playing captain in 2000 and 2002.
Their Worldly Goods
Their Worldly Goods is a 1914 American silent short film directed by Sydney Ayres. Starring  William Garwood, Edith Borella, Charlotte Burton, Jack Richardson, Louise Lester,  Vivian Rich and Harry Van Meter.

The film was released on August 19, 1914.

William Garwood
William Davis Garwood, Jr. (April 28, 1884 – December 28, 1950) was an American stage and film actor and director of the early silent film era in the 1910s.

Between 1911 and 1913, Garwood starred in a number of early adaptions of popular films, including Jane Eyre and The Vicar of Wakefield (1910), Lorna Doone (1911), The Pied Piper of Hamelin (1911), David Copperfield (1911), The Merchant of Venice (1912), and Little Dorrit (1913), and Robin Hood (1913). In total, he starred in more than 150 short and feature films.
1999 Tour of the Basque Country
The 1999 Tour of the Basque Country  (Spanish: Vuelta Ciclista al País Vasco) was the 39th edition of the Tour of the Basque Country cycle race and was held from 5 April to 9 April 1999. The race started in Tolosa and finished at Aia. The race was won by Laurent Jalabert of the ONCE team.

Tour of the Basque Country
The Tour of the Basque Country (Officially: Itzulia Basque Country) is an annual road cycling stage race held in the Spanish Basque Country in April. It is one of the races that make up the UCI World Tour calendar. As the Basque Country is a mountainous area, there are few flat stages, and thus the event favors those who are strong climbers. The race is characterized by its short stages, rarely exceeding 200 km, and steep ascents. While the ascents featured in the race are not particularly high compared to other stage races, they are among the steepest seen in professional cycling, some having sections with gradients reaching well above 20%.
Phlebia crassisubiculata
Phlebia crassisubiculata is a species of crust fungus that is found in India. It was described as new to science in 2010. The type specimen was found growing on the underside of a decaying stump of gymnospermous wood in the Dalhousie hills of Himachal Pradesh. The specific epithet crassisubiculata refers to the "conspicuously thick subiculum" (a tissue layer that supports and attaches the tubes to substrate) that is characteristic of the species.

The fruit body of P. crassisubiculata is in the form of a small, thin crust (up to 350 μm thick) with a creamy yellow colour on the surface of the woody substrate. The surface texture of these spots, when viewed with a hand lens, ranges from smooth to minutely hairy–a feature made possible by the cystidia that project from the hymenophore. The spores of P. crassisubiculata are ellipsoid, thin-walled and smooth, measuring 5.1–6.8 x 2.8–4.5 μm.

Dalhousie, India
Dalhousie (Hindi pronunciation: [ɖəlɦɔːziː]) is a hill station, near town of Chamba in Chamba district in the Indian state of Himachal Pradesh. It is situated on five hills and has an elevation of 1,970 m (6,460 ft) above sea level. It is 17 kilometres (11 mi) from Khajjiar and 35 kilometres (22 mi) from Chamba town.
Castle Hill Light
Castle Hill Lighthouse is located on Narragansett Bay in Newport, Rhode Island, at the end of the historic Ocean Drive. It is an active navigation aid for vessels entering the East Passage, between Conanicut Island and Aquidneck Island. The lighthouse has become a symbol of Newport, and a frequent site for wedding photos, proposals, and tourist photos. Although the property is owned by the nearby Castle Hill Inn, the lighthouse is owned by the United States Coast Guard.

Ocean Drive Historic District
The Ocean Drive Historic District is a historic district that covers the long avenue of the same name along the southern shore of Newport, Rhode Island, United States. The majority of the land was owned by Edward King. It was designated a National Historic Landmark District in 1976, in recognition for its distinctive landscape (largely the work of Frederick Law Olmsted) and architecture, which is less formal and generally not as ostentatious as the grand summer properties of Bellevue Avenue.

Olmstead completed the design of Ocean Drive in 1867. It consists of houses on large lots that overlook the beaches and ocean. It was a favorite picnicking spot of the wealthy summer residents of the mansions on nearby Bellevue Avenue in the late 19th and early 20th centuries.
Tatsuya Hiruta
Tatsuya Hiruta (蛭田達也, Hiruta Tatsuya, born 16 March 1961 in Iwaki, Fukushima, Japan) is a Japanese manga artist. He is best known for writing the long-running shōnen manga series Kōtarō Makaritōru! and its two sequels, Shin Kōtarō Makaritōru! and Kōtarō Makaritōru! L. In 1986, he won the Kodansha Manga Award for shōnen for Kōtarō Makaritōru!.

Iwaki, Fukushima
Iwaki (いわき市, Iwaki-shi) is a city located in Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 August 2023, Iwaki had a population of 322,019 in 143,500 households, and population density of 261 persons per km2. The total area of the city is 1,232.02 square kilometres (475.69 sq mi), making it the largest city in the prefecture and the 10th largest city in Japan (2010) in terms of area. Iwaki is a designated core city, and is also one of the growing number of cities written in hiragana. The present Iwaki City started as the merger of 14 smaller municipalities on October 1, 1966. Every year, Iwaki hosts the Taira Tanabata Festival from 6–8 August.
Hawkenbury Meadow
Hawkenbury Meadow is a 1.6 hectare Local Nature Reserve in Harlow in Essex. It is owned and managed by Harlow District Council.

The site is neutral grassland with a brook running through it. It has a variety of wild flowers including yellow rattle, common spotted orchid, cowslip, wild carrot and grass vetchling. There are strips of mature woodland along the margins, and a stand of willow trees. A damper area in the north of the site has marshland plants.

There is access from Paycock Road.

Harlow
Harlow is a town and local government district located in the west of Essex, England. Harlow was a small town until the mid-20th century. In 1947 it was designated as a new town. Housing estates, industrial areas and a new town centre were subsequently developed, lying mostly to the west and south of the old town, which became known as Old Harlow.

The town lies on the south bank of the River Stort, which also forms the county boundary with Hertfordshire. The M11 motorway passes to the east of the town. At the 2021 census the Harlow built up area had a population of 93,580 and the local government district had a population of 93,300.
1983 Copa América final
The 1983 Copa América final was the final match to determine the champion of the 1983 Copa América, the 32nd. edition of this continental competition. The final was played in the two-legged tie system, with the team earning more points being the champion. The first leg was held on October 27 in Estadio Centenario of Montevideo, where Uruguay beat Brazil 2–0. In the second leg, held on November 4 in Estádio Fonte Nova in Salvador, both teams tied 0–0.

Uruguay was crowned champion winning 3–1 on points (plus 2–0 on aggregate), therefore achieving their 12th Copa América title.

Estadio Centenario
The Estadio Centenario (Spanish pronunciation: [estaðjo θentenaɾjo]; lit. 'Centenary Stadium', named after the centenary of Uruguay's Constitution) is an association football stadium in Montevideo, Uruguay. Located in the Parque Batlle neighbourhood, it is owned by the Montevideo Department.

The stadium was built between 1929 and 1930 to host the inaugural 1930 FIFA World Cup. It is listed by FIFA as one of the football world's classic stadiums. On 18 July 1983, it was declared by FIFA as the first Historical Monument of World Football, to this day the only building to achieve this recognition worldwide.

Estadio Centenario is the national stadium of Uruguay and the primary home of their national football team. Even the top-ranked Brazil national football team has only managed three wins in 20 attempts; two were official matches during 2010 and 2018 World Cup qualification, but one was Uruguay's heaviest defeat at the stadium when they lost 4–0 to Brazil in 2009.
Nepalese Muslims
Nepalese Muslims (Nepali: नेपाली मुसलमान; Nepali/Nepalese Musalman/Muslims) also known as Gorkhali Muslims are those adherents of Islam who identify linguistically, culturally, and geographically as Nepalis, along with a small community of Tibetans.

About 80% of the Muslim community live in the Terai region, while the other 20% are found mainly in the city of Kathmandu and Gorkha and the western hills. The community numbers 1,418,677, about 4.86% of the total population of Nepal according to 2021 Census. According to 2011 Census, districts with large Muslim population include Banke (19.2%), Kapilvastu (18.2%), Rupandehi (8.3%), Parsa (14.5%), Bara (14.4%), Rautahat (19.7%),  and Sarlahi (7.9%) in the western Terai and Mahottari (13.4%), Dhanusha (8.4%), Siraha (7.5%), Saptari (8.9%) and Sunsari (11.5%) in the eastern Terai.

Banke District
Banke District (Nepali: बाँके जिल्ला, romanized: Bām̐kē jillā; [bãke] ⓘ, a part of Lumbini Province, is one of the 77 districts of Nepal. The district, located in midwestern Nepal with Nepalganj as its district headquarters, covers an area of 2,337 km2 (902 sq mi) and had a population of 385,840 in 2001 and 491,313 in 2011. There are three main cities in the Banke District: Nepalganj, Kohalpur and Khajura Bajaar.
James P. Geelan
James Patrick Geelan (August 11, 1901 – August 10, 1982) was a U.S. Representative from Connecticut.

Born in New Haven, Connecticut, Geelan attended the public schools of New Haven, Connecticut, and was graduated from St. Anthony's College, San Antonio, Texas, in 1922.
He engaged in the retail cigar business 1922–1941.
He served as member of the State senate in 1939, 1941, and 1943.
He served as assistant clerk of the New Haven City Court 1941–1943.
He served as vice president of the New Haven Central Labor Council in 1942.
He engaged in the insurance business since 1943.

Geelan was elected as a Democrat to the Seventy-ninth Congress (January 3, 1945 – January 3, 1947).
He was an unsuccessful candidate for reelection in 1946 to the Eightieth Congress.
He resumed business pursuits until his retirement in 1972.
Resident of Branford, Connecticut, until his death in New Haven on August 10, 1982.
He was interred at St. Lawrence Cemetery, West Haven, Connecticut.

Branford, Connecticut
Branford is a shoreline town located on Long Island Sound in New Haven County, Connecticut, United States, about 6 miles (10 km) east of downtown New Haven. The town is part of the South Central Connecticut Planning Region. Branford borders East Haven to the west, Guilford to the east, and North Branford to the north. The population was 28,273 in the 2020 census.
Florent Ogier
Florent Ogier (born 21 March 1989) is a French professional footballer who plays as a defender for Clermont B.

He joined Sochaux on 27 May 2016 along with fellow former Bourg-en-Bresse defender Mickaël Alphonse.

Football Bourg-en-Bresse Péronnas 01
Football Bourg-en-Bresse Péronnas 01 (French: [futbol buʁk‿ɑ̃ bʁɛs peʁɔna zeʁo œ̃]), also known as FBBP 01 (French: [ɛf.be.be.pe zeʁo œ̃]) and FC Bourg-Péronnas, is a French association football team founded in 1942. They are based in Bourg-en-Bresse, Auvergne-Rhône-Alpes, France and currently play in Championnat National from 2024–25, the third tier of the French football league system. They play at the Stade Marcel-Verchère in Bourg-en-Bresse, which has a capacity of 11,400.
Madeleine Rebérioux
Madeleine Rebérioux (8 September 1920, Chambéry, Savoie – 7 February 2005, Paris) was a French historian whose specialty was the French Third Republic. She is also a historian of the Labour movement. From 1981 to 1988, she was Vice-president of the Musée d'Orsay in Paris. 
From 1991 to 1995 she was President of the Ligue des droits de l'homme and had been a signatory to the Manifesto of the 121. She was an officer of the Légion d'honneur. Madeleine was  an active board member of Le Mouvement Social and later became its editor. Madeleine was against the war in Vietnam. She was president of French league of human rights - la Ligue des droits de l'homme - from 1991 to 1995.

Savoie
Savoie (French pronunciation: [savwa]; Arpitan: Savouè or Savouè-d'Avâl, lit. 'Lower Savoy'; Italian: Savoia; Occitan: Savòia; English: Savoy, /səˈvɔɪ/) is a department in the region of Auvergne-Rhône-Alpes, Southeastern France. Located in the French Alps, its prefecture is Chambéry. In 2019, Savoie had a population of 436,434.

Together with Haute-Savoie, it is one of the two departments of the historical region of Savoy; the Duchy of Savoy was annexed by France in 1860, following the signing of the Treaty of Turin. The area is known for its numerous ski resorts and contribution to French cuisine, with culinary specialities such as fondue savoyarde, tartiflette, génépi, as well as various sorts of saucisson.