hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jamie Riddle
Jamie Riddle (born 2000) is a South African triathlete. He attended Grey High School in Port Elizabeth, and later moved to Paul Roos Gymnasium in Stellenbosch.

He competed in the individual and mixed relay events at the 2022 Commonwealth Games, finishing 6th in the former. That year, he was also the overall swim discipline winner of the Super League Triathlon.

The following year, he won the African Triathlon Championships, held in Hurghada, Egypt. In 2024, he qualified for the men's triathlon at the 2024 Summer Olympics based on his world ranking.

Triathlon at the 2014 Commonwealth Games – Mixed relay
The mixed relay triathlon was part of the Triathlon at the 2014 Commonwealth Games program. The competition was held on 26 July 2014 at Strathclyde Country Park in Glasgow. This was the first time the event has been held at the Commonwealth Games.
Jissen Women's University
Jissen Women's University (実践女子大学, Jissen joshi daigaku) is a Japanese private women's college with its headquarters in 4-1-1 Ōsakaue, Hino, Tokyo, Japan. The school was founded by poet and educator Utako Shimoda in 1899. It was chartered as a university in 1949. Its University abbreviations are Jissen (実践, 'Jissen') and Jitsujo (実女, 'Jitsujo').

Women's college
Women's colleges in higher education are undergraduate, bachelor's degree-granting institutions, often liberal arts colleges, whose student populations are composed exclusively or almost exclusively of women. Some women's colleges admit male students to their graduate schools or in smaller numbers to undergraduate programs, but all serve a primarily female student body.
Candy Kisses
Candy Kisses can refer to the following songs:

"Candy Kisses" (George Morgan song), a 1949 American folk song

"Candy Kisses" (Amanda Perez song), a 2007 American R&B song

Candy kiss or candy kisses can refer to:

Hershey's Kisses, a brand of bite-sized chocolate candy

Any small candy or confection such as Purity's candy kisses

Candy
Candy, also commonly called sweets, is a confection that features sugar as a principal ingredient. The category, also called sugar confectionery, encompasses any sweet confection, including chocolate, chewing gum, and sugar candy. Vegetables, fruit, or nuts which have been glazed and coated with sugar are said to be candied.

Physically, candy is characterized by the use of a significant amount of sugar or sugar substitutes. Unlike a cake or loaf of bread that would be shared among many people, candies are usually made in smaller pieces. However, the definition of candy also depends upon how people treat the food. Unlike sweet pastries served for a dessert course at the end of a meal, candies are normally eaten casually, often with the fingers, as a snack between meals. Each culture has its own ideas of what constitutes candy rather than dessert. The same food may be a candy in one culture and a dessert in another.
Bolečka Vas
Bolečka Vas (pronounced [bɔˈleːtʃka ˈʋaːs]; Slovene: Bolečka vas) is a settlement on the left bank of the Dravinja River in the Municipality of Majšperk in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Municipality of Majšperk
The Municipality of Majšperk (Slovene: Občina Majšperk; pronounced [ˈóːptʃina ˈmaːi̯ʃpɛɾk]) is a municipality in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is Majšperk. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.
Oldman River Hydroelectric Plant
Oldman River Hydroelectric Plant is a run-of-river hydroelectric power station owned by  Atco Power (75%) and Piikani Nation (25%).  The plant is located on the Oldman River near Pincher Creek, Alberta, Canada. The plant is primarily used to supply power onto the Alberta grid.

ATCO
ATCO Ltd., operating as the ATCO Group, is a publicly-traded Canadian engineering, logistics and energy holding company based in Calgary, Alberta. ATCO's subsidiaries include electric utilities, natural gas production and distribution companies, and construction companies.
Maui Tacos
Maui Tacos is a fast casual franchise restaurant that serves Maui-Mex food with a fusion of Hawaiian flavors. The first Maui Tacos was opened by Mark Ellman, Jose Vega, and Sergio Perez in 1993 in Nāpili, Maui, Hawaiʻi. Ellman opened six more locations in Hawaiʻi before opening his first store in the mainland in 1998. Maui Tacos now has 21 restaurants in 11 states (including the District of Columbia) and recently opened its sixth Maui location, in Kalama Village, Kihei. In June 2009, the company's eight Hawaii locations were sold to Maui Tacos International, the New York-based company that operated the mainland locations under a franchise agreement.

The menu includes tacos, burritos, quesadillas, nachos, enchiladas, and salads.

Enchilada
An enchilada (/ˌɛntʃɪˈlɑːdə/, Spanish: [entʃiˈlaða]) is a Mexican dish consisting of a corn tortilla rolled around a filling and covered with a savory sauce. Enchiladas can be filled with various ingredients, including meats, cheese, beans, potatoes, vegetables, or combinations. Enchilada sauces include chili-based sauces, such as salsa roja, various moles, tomato-based sauces, such as salsa verde, or cheese-based sauces, such as chile con queso.
Vilar Formoso
Vilar Formoso is a town and civil parish in the municipality of Almeida, Portugal. The population in 2011 was 2,219, in an area of 15.14 km2. One of the most important crossings on the Portugal–Spain border is located just next to the town.

Vilar Formoso has a railroad station where the erstwhile Lisbon-Hendaye express stopped daily. The station is covered with azulejo tile murals depicting scenes from all over Portugal, including a rare skiing scene.

Azulejo
Azulejo (Portuguese: [ɐzuˈle(j)ʒu, ɐzuˈlɐjʒu], Spanish: [aθuˈlexo]; from the Arabic الزليج, al-zillīj) is a form of Iberian painted tin-glazed ceramic tilework. They are an ornamental art form, but also had a specific function, such as aiding temperature control in homes.
There is also a tradition of their production in former Portuguese and Spanish colonies in North America, South America, the Philippines, Goa, Lusophone Africa, East Timor, and Macau. Azulejos constitute a major aspect of Portuguese and Spanish architecture to this day, and are found on buildings across Portugal, Spain and their former territories. Many azulejos chronicle major historical and cultural aspects of Portuguese and Spanish history.

In Spanish and Portuguese, azulejo is the everyday word for (any) tile.
Alan Nebauer
Alan Nebauer is an Australian yachtsman who competed in the single-handed round-the-world 1994–95 BOC Challenge race aboard the yacht Newcastle Australia. Nebauer won two awards for his seamanship during the race, one of them for rescuing his British competitor Josh Hall, whose vessel foundered during the first leg from Charleston to Cape Town.

Nebauer wrote a book about his adventures in the race (Against All Odds: around alone in the BOC challenge. McGraw Hill. 1996. ISBN 978-0-07-470331-1.) and a documentary film was also produced.

Alan Nebauer and his wife, Cindy, currently run a charter business in Jervis Bay, Australia. Alan also remains involved with various yachting projects as a consultant and contract skipper.

Jervis Bay
Jervis Bay (/ˈdʒɜːrvɪs, ˈdʒɑːr-/) is a 102-square-kilometre (39 sq mi) oceanic bay and village in the Jervis Bay Territory and on the South Coast of New South Wales, Australia.

A 70-square-kilometre (27 sq mi) area of land around the southern headland of the bay, known as the Jervis Bay Territory, is not a part of the Australian Capital Territory (though some services are shared). The Territory includes the settlements of Jervis Bay Village and Wreck Bay Village. The Royal Australian Navy (RAN) base, HMAS Creswell, is in the Jervis Bay Territory between Jervis Bay Village and Greenpatch Point.
Hong Kong at the 2025 World Games
Hong Kong competed at the 2025 World Games held in Chengdu, China from 7 to 17 August 2025.

Athletes representing Hong Kong won three gold medals, two silver medals and one bronze medal. The country finished in 29th place in the medal table

2025 World Games
The 2025 World Games (2025年世界运动会), also known as Chengdu 2025, were an international multi-sport event held from 7–17 August in Chengdu, Sichuan, China, with preliminary competition in some events beginning on 6 August. They were the 12th World Games, a multi-sport event featuring disciplines of Olympic sports and other competitions that are not currently contested at the Olympic Games.

It marked the first time that the World Games were hosted in the People's Republic of China, and marked the return to a four-year cycle after the 2021 World Games in Birmingham, Alabama were delayed to 2022 due to the COVID-19 pandemic.
Emerald Force SC
Emerald Force Soccer Club, formerly known and nicknamed as the Knoxville Force, was an American soccer club based in Knoxville, Tennessee, United States. Founded in 2010, the senior team was part of the Southeast Conference within the South Region of the National Premier Soccer League (NPSL), the fourth tier of the American Soccer Pyramid. Additionally, the club fielded a Women's team which competed in the Southeast Conference of the Women's Premier Soccer League, several youth teams, and an academy system.

The Force teams trained and played home games at the Sansom Sports Complex in downtown Knoxville. The team's colors were green, white, and yellow.

United States soccer league system
The United States soccer league system is a series of professional and amateur soccer leagues based, in whole or in part, in the United States. Although sometimes called the American soccer pyramid, teams and leagues are not linked by a system of promotion and relegation as is common in other countries. Instead, the United States Soccer Federation (USSF or U.S. Soccer) defines professional leagues in three levels, called divisions, with all other leagues sanctioned by the USSF not having an official designated level or division.

For practical and historical reasons, some teams from Bermuda, Canada, and Puerto Rico (considered a separate country by FIFA) can also compete in these leagues. However, these teams are not eligible for the U.S. Open Cup and cannot represent the United States in the CONCACAF Champions Cup because they are not affiliated with U.S. Soccer.
Podbiele, Podlaskie Voivodeship
Podbiele [pɔdˈbjɛlɛ] is a settlement in the administrative district of Gmina Bielsk Podlaski, within Bielsk County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

According to the 1921 census, the village was inhabited by 54 people, among whom 21 were Roman Catholic, 29 Orthodox, and 4 Mosaic. At the same time, 25 inhabitants declared Polish nationality, 29 Belarusian. There were 9 residential buildings in the village.

Bielsk County
Bielsk County (Polish: powiat bielski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, north-eastern Poland. It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bielsk Podlaski, which lies 39 kilometres (24 mi) south of the regional capital Białystok. The only other town in the county is Brańsk, lying 25 km (16 mi) west of Bielsk Podlaski.

The county covers an area of 1,385.2 square kilometres (534.8 sq mi). As of 2019 its total population is 54,590, out of which the population of Bielsk Podlaski is 25,290, that of Brańsk is 3,767, and the rural population is 25,533.
Mochalishche
Mochalishche (Russian: Мочалище) is the name of several rural localities in Russia:

Mochalishche, Kirov Oblast, a village in Adyshevsky Rural Okrug of Orichevsky District in Kirov Oblast; 58°17′N 49°23′E﻿ / ﻿58.283°N 49.383°E﻿ / 58.283; 49.383

Mochalishche, Mari El Republic, a settlement under the administrative jurisdiction of Suslonger Urban-Type Settlement in Zvenigovsky District of the Mari El Republic; 56°20′N 48°21′E﻿ / ﻿56.333°N 48.350°E﻿ / 56.333; 48.350

Mochalishche, Tver Oblast, a village in Dmitrovskoye Rural Settlement of Selizharovsky District in Tver Oblast; 56°41′N 33°10′E﻿ / ﻿56.683°N 33.167°E﻿ / 56.683; 33.167

Zvenigovsky District
Zvenigovsky District (Russian: Звени́говский райо́н; Meadow Mari: Провой кундем, Provoj kundem) is an administrative and municipal district (raion), one of the fourteen in the Mari El Republic, Russia. It is located in the south of the republic. The area of the district is 2,748 square kilometers (1,061 sq mi). Its administrative center is the town of Zvenigovo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 44,976, with the population of Zvenigovo accounting for 26.6% of that number.
Piala Tun Sharifah Rodziah
Piala Tun Sharifah Rodziah (English: Tun Sharifah Rodziah Cup) is a women's football tournament in Malaysia. It was established in 1976. The competition is managed by the Football Association of Malaysia (FAM).

Perak F.C.
Perak Football Club was a professional football club based in Ipoh, Perak, Malaysia. Founded in 1921, it was one of the oldest football clubs in the country and last competed in the Malaysia Super League. Formerly overseen by the Perak Football Association, the club turned professional in 1994 and was privatised in 2021. Known as The Bos Gaurus, Perak played its home matches at Perak Stadium until its dissolution in 2025.
If I Could Bottle This Up
"If I Could Bottle This Up" is a song written by Paul Overstreet and Dean Dillon.  It was recorded as a duet by country singers George Jones and Shelby Lynne and released as a single in September 1988, peaking at #43. It was Lynne's first single release and she would follow it with her debut LP Sunrise, which Billy Sherrill would also produce.  The song would later surface on the Jones duet compilation Friends in High Places in 1991.

George Jones
George Glenn Jones (September 12, 1931 – April 26, 2013) was an American country musician, singer, and songwriter. He achieved international fame for a long list of hit records, and is well known for his distinctive voice and phrasing. For the last two decades of his life, Jones is frequently referred to as "the greatest country singer", "The Rolls-Royce of Country Music", and had more than 160 chart singles to his name from 1955 until his death in 2013.

Jones served in the United States Marine Corps and was discharged in 1953. In 1959, Jones recorded "White Lightning", written by The Big Bopper, which launched his career as a singer. Years of alcoholism severely compromised his health and led to his missing many performances, earning him the nickname "No Show Jones". Jones died in 2013, aged 81, from hypoxic respiratory failure.
Masaya Matsuura
Masaya Matsuura (松浦 雅也, Matsūra Masaya) (born June 16, 1961) is a Japanese musician and video game designer based in Tokyo, Japan. He was born in Osaka on June 16, 1961, and majored in Industrial Society at Ritsumeikan University. He has worked extensively with music production, sound design, and visuals, and has been active with the J-pop duo Psy-S. He has also been credited with popularizing the modern music video game at his studio NanaOn-Sha.

In 2009, he was chosen by IGN as one of the top 100 game creators of all time.

Ritsumeikan University
Ritsumeikan University (Japanese: 立命館大学, Hepburn: Ritsumeikan Daigaku; abbreviated to Rits and 立命 Ritsumei) is a private university in Kyoto, Japan, that traces its origin to 1869. In addition to its main campus in Kyoto, the university also has satellite campuses in Ibaraki, Osaka and Kusatsu, Shiga.

Today, Ritsumeikan University is known as one of Western Japan's most prestigious universities, part of the "Kan-Kan-Do-Rits" (関関同立: Kwansei Gakuin University, Kansai University, Doshisha University, and Ritsumeikan University) abbreviation that refers to the four leading private universities in the Keihanshin region.

Ritsumeikan University is known for its Social Sciences, particularly International Relations (IR), as well as its Science & Engineering departments, with the Graduate School of International Relations being the only Japanese member of the Association of Professional Schools of International Affairs.
Red Velvet videography
The videography of the South Korean group Red Velvet consists of thirty-two music videos and two video albums.

Formed by entertainment company SM Entertainment in August 2014, the group initially consisted of four members; Irene, Seulgi, Wendy and Joy. In March 2015, Yeri joined the group.

Wendy (singer)
Shon Seung-wan (Korean: 손승완; born February 21, 1994), known professionally as Wendy (웬디), is a South Korean singer. She is a member of the South Korean girl group Red Velvet. In 2021, she made her solo debut with the EP Like Water. In 2022, she became a member of SM Entertainment's supergroup Got the Beat.

Apart from her music career, Wendy has made various television appearances, including as a panelist on the reality show We Got Married (2015–2016), Trick & True (2016–2017), being cast on comedy show Saturday Night Live Korea (2021), and hosting Mysterious Record Shop (2021). From 2021 to 2023, Wendy hosted the radio program Wendy's Youngstreet. She made her theatrical debut in the musical Rebecca in 2023 and in 2025, started the web show Today is Wendy.
Clover Hill (ward)
Clover Hill is one of the 20 electoral wards that form the Parliamentary constituency of Pendle, Lancashire, England. The ward returns three councillors to represent the Clover Hill area of Nelson on Pendle Borough Council. The incumbent councillors are Eileen Ansar, Kathleen Shore and Wayne Blackburn, all of the Labour Party.  As of the May 2011 Council election, Clover Hill had an electorate of 3,782.

Nelson, Lancashire
Nelson is a town and civil parish in the Borough of Pendle in Lancashire, England, it had a population of 33,617 in 2021. Nelson is 3 miles (5 km) north of Burnley and 2 miles (3 km) south-west of Colne. Nelson developed as a mill town during the Industrial Revolution.
Irma Sinforina Figueroa
Irma Sinforina Figueroa Romero (born 25 September 1945) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). 
In the 2003 mid-terms she was elected to the Chamber of Deputies 
to represent the tenth district of Guerrero during the 
59th Congress.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Roma Pafos
Roma Pafos (real name Roman Sumin, August 22, 1979, Pskov, USSR) - Russian DJ and music producer. Founder and owner of Mediadrive Records label, a nominee for the best DJ in pop industry (2013) by MusicBox channel (Russia) (awarding has been held at the State Kremlin Palace); in 2013 Pafos released a single on Black Hole Recordings, formerly owned by Tiesto.

State Kremlin Palace
The State Kremlin Palace (Russian: Государственный Кремлёвский дворец), previously and unofficially known as the Kremlin Palace of Congresses (Кремлёвский дворец съездов), is a large modern building inside the Moscow Kremlin.
NHS e-Referral Service
The NHS e-Referral Service (ERS) is an electronic referral system developed for the Health and Social Care Information Centre by IT consultancy BJSS. It is used by NHS England and it replaced the Choose and Book service on 15 June 2015. The launch of the e-Referral service is intended to be a step towards achieving paperless referrals in the English NHS.

Electronic referrals
E-referrals or electronic referrals or electronic consultation is an electronic platform that enables the seamless transfer of patient information from a primary to a secondary treating practitioner's client management system. E-referrals have fast become the best replacement of paper-based referrals, and hold great potential toward the ultimate goal of seamless communication and information sharing between practitioners.
HMS Hoste
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Hoste, after Captain Sir William Hoste. A third was planned, but entered service under a different name:

HMS Hoste (1916) was a Parker-class flotilla leader launched in 1916 and sunk in a collision with HMS Negro later that year.

HMS Hoste was to have been a frigate transferred under lend-lease. The name was changed in 1943 to HMS Nyasaland, and she became a Colony-class frigate.

HMS Hoste (K566) was a Captain-class frigate transferred under lend-lease in 1943 and returned to the US Navy in 1945.

Colony-class frigate
The Colony-class frigates were a series of 21 frigates constructed in the United States by the Walsh-Kaiser Company of Providence, Rhode Island, for transfer under Lend-Lease to the Royal Navy in 1944. Each was named after a relatively minor Crown colony or other constituent territory of the British Commonwealth and Empire. Names of large British colonies had been used for the Crown Colony-class cruisers.
Mpi language
Mpi  is a Loloish language of Thailand. The number of speakers is in decline. It is spoken in the following two villages in northern Thailand.

Ban Dong(บ้านดง), Tambon Suan Khuean (สวนเขื่อน), Mueang Phrae District, Phrae Province (autonym: m̩˧pi˥˧ in Ban Dong)

Ban Sakoen( บ้านสะเกิน), Tambon Yot (ยอด), Song Khwae District, Nan Province (autonym: kɔ˥˧ in Ban Sakoeng)

Since the Mpi of Thailand migrated from Mengla, Xishuangbanna, Yunnan, China over 300 years ago, there could also possibly be Mpi speakers in China (Nahhas 2007).

Loloish languages
The Loloish languages, also known as Yi (like the Yi people) and occasionally Ngwi or Nisoic, are a sub-branch of 50–100 Tibeto-Burman languages spoken primarily in the Yunnan province of Southwestern China. They are most closely related to Burmese and its relatives. Both the Loloish and Burmish branches are well defined, as is their superior node, Lolo-Burmese. However, sub-classification is more contentious.

The 2013 edition of Ethnologue  estimated a total number of 9 million native speakers of Loloish ("Ngwi") languages, the largest group being the speakers of Nuosu (Northern Yi) at 2 million speakers.
Sha'ar Hashamayim Synagogue (Tondano)
The Sha'ar Hashayamim Synagogue (Hebrew: בית הכנסת שער השמים, romanized: Beit HaKnesset Sha'ar HaShayamim, lit. 'Gate of Heaven Synagogue') is an Orthodox Jewish congregation and synagogue, located in Tondano, North Sulawesi, Indonesia. The synagogue was previously known as the Ohel Yaakov Synagogue.

The Spanish and Portuguese Sephardic congregation was founded in 2003 by Rabbi Yaakov Baruch, who also leads the congregation. A house was converted into a synagogue in 2004 and the synagogue was consecrated in September 2019.

Spanish and Portuguese Jews
Spanish and Portuguese Jews, also called Western Sephardim, Iberian Jews, or Peninsular Jews, are a distinctive sub-group of Sephardic Jews who are largely descended from Jews who lived as New Christians in the Iberian Peninsula during the few centuries following the forced expulsion of unconverted Jews from Spain in 1492 and from Portugal in 1497. They should therefore be distinguished both from the descendants of those expelled in 1492 and from the present-day Jewish communities of Spain and Portugal.

The main present-day communities of Spanish and Portuguese Jews exist in the Netherlands, the United Kingdom, the United States and Canada, and several other Jewish communities in the Americas have Spanish and Portuguese Jewish roots though they no longer follow the distinctive customs of the Spanish and Portuguese Jews.