hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beatrixkwartier
The Beatrixkwartier (literally Beatrix Quarter in Dutch) is a modern financial district in The Hague, near the Central Station, in the Bezuidenhout district. The name was chosen when the Beatrixlaan was renewed. Officially this area is the strip of buildings along the Utrechtsebaan from Nationale Nederlanden to the Palace of Justice. Besides Nationale Nederlanden, many large international companies such as KPN, Siemens, PostNL, Sdu, Deloitte, Q8 and MN Services are located here.

The Beatrixkwartier also hosts the World Trade Center The Hague in the Prinsenhof building.

The central axis of the quarter is the Prinses Beatrixlaan along with the Beatrixkwartier RandstadRail station halfway past the Netkous viaduct, which opened on October 29, 2006. Furthermore, the neighborhood is intersected by the A12 motorway.

PostNL
PostNL N.V., commonly known as PostNL (Dutch pronunciation: [ˈpɔst ɛnˌɛl]) (formerly TNT N.V.) is a Dutch mail, parcel and e-commerce company with operations mainly in the Benelux area. It provides universal delivery in the Netherlands, and is publicly listed at Euronext Amsterdam. The company was known as TNT NV until TNT Express was separated from it in May 2011, and the remainder of the company was renamed PostNL.
Supreme Allied Commander Europe
The Supreme Allied Commander Europe (SACEUR) is the commander of the North Atlantic Treaty Organization's (NATO) Allied Command Operations (ACO) and head of ACO's headquarters, Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE). The commander is based at SHAPE in Casteau, Belgium. In effect, SACEUR is the second-highest military position within NATO, below only the Chair of the NATO Military Committee in terms of precedence. There is another Supreme Allied Commander in NATO, Supreme Allied Commander Transformation (SACT), titularly equal, but whose duties are less operational. SACT, in Norfolk, Virginia, has responsibility for capability development rather than operations.

SACEUR has always been held by a U.S. military officer, and the position is dual-hatted with that of Commander of United States European Command.

The current SACEUR is General Alexus G. Grynkewich of the US Air Force.

Casteau
Casteau (Walloon: Castea) originated as a village in the Hainaut province of Wallonia, in the French speaking south of Belgium. Casteau has become a district of the municipality of Soignies, centred around Soignies (town), and together with the former villages, now districts: Chaussée-Notre-Dame-Louvignies, Horrues, Naast, Neufvilles, and Thieusies.

The village is located between the towns of Mons and Soignies on the Mons-Brussels road. The river Obrecheuil flows through the village. In the past, there were some watermills along the river.
Telespazio Germany
Telespazio Germany, a subsidiary of Telespazio – a Leonardo and Thales 67:33 joint venture – is a leading company in space systems development and mission operations. Its activities range from the design of cloud-native, mission-control and ground systems to simulations, flight control, payload data processing and astrodynamics. Covering all mission phases, the company leverages its expertise to advance new technologies, specialising in AI, cybersecurity, satellite communications, ATM (air traffic management), training solutions, and drone services. As part of the Telespazio Group – with its network of 4 space centres, 25 operating sites, and presence in 15 countries – the German branch, with more than 400 employees, plays a key role in the space ecosystem.

Thales Group
Thales S.A., trading as Thales Group (French pronunciation: [talɛs]), is a French multinational aerospace and defence corporation specialising in electronics.

It designs, develops and manufactures a wide variety of aerospace and military systems, devices and equipment but also operates in the cybersecurity and formerly civil ground transportation sectors. The company is headquartered in Paris' business district, La Défense, and its stock is listed on Euronext Paris.

Founded as Thomson-CSF in 1968, the group was rebranded Thales in 2000 due to the company's desire to simplify and improve the group's brand.

Thales is partially owned by the French state and operates in more than 68 countries. In 2023, the company generated €18,42 billion in revenue and was the 17th largest defence contractor in the world, with 53% of its total revenue generated from its military activities.
Wilcox (film)
Wilcox is a Canadian drama film, directed by Denis Côté and released in 2019. Told entirely without dialogue, the film tells the story of Wilcox (Guillaume Tremblay), a mysterious drifter travelling in an apparent search for adventure. Although he does interact with other characters in the film, the dialogue taking place in the story is not heard by the audience.

Le Devoir described the film as "not a documentary, not a fiction, not a direct cinema, but a little bit of all three forms."

The film was shot in October 2018 in a variety of communities in Quebec, including Bécancour and several small towns in the Montérégie region.

The film premiered at the 2019 Locarno Film Festival. It was later screened at the 2019 Montreal International Documentary Festival, where it was awarded the Special Jury Prize by the Canadian national feature jury.

Montreal International Documentary Festival
The Montreal International Documentary Festival (French: Rencontres internationales du documentaire de Montreal) is a Canadian documentary film festival, staged annually in Montreal, Quebec.

In English, the festival now goes by the name Montreal International Documentary Festival, while retaining the French-language abbreviation RIDM.
Spike O'Dell
William "Spike" O'Dell (born May 21, 1953), a native of East Moline, Illinois, is an American former radio host for WGN Radio in Chicago, Illinois. He joined WGN in 1987 and hosted the afternoon show until 2000 when he took over for Bob Collins in the morning slot from 5 to 9 a.m, following the death of Collins. During the time O'Dell held that slot, his show was consistently the top rated morning show in the Chicago market. O'Dell's tenure with WGN concluded on December 12, 2008, with his final broadcast from the Metropolis Performing Arts Centre in Arlington Heights, Illinois. The broadcast was part of WGN’s Hometown Voices Tour,’ which featured all of the station’s shows and was created at KMOX in St. Louis by Tom Langmyer, who was WGN’s general manager at the time.

Metropolis Performing Arts Centre
The Metropolis Performing Arts Centre is a professional theatre company in Arlington Heights, Illinois, founded in 2000.  They often have over 300 performances of more than 40 different productions with over 70,000 patrons each season.
Round Lake Historic District (St. Petersburg, Florida)
The Round Lake Historic District (also known as Round Lake Residential Neighborhood) is a U.S. historic district (designated as such on September 29, 2003) located in St. Petersburg, Florida. The district is roughly bounded by 5th Avenue N, 9th Street N, 13th Avenue N, and 4th Street N. It contains 1000 historic buildings. Recently, it merged with several other neighborhoods - including S. Crescent and Uptown to become the Historic Uptown Neighborhood.

U.S. Route 19 Alternate (Florida)
U.S. Highway 19 Alternate (US 19 Alt.) is a 37.114-mile (59.729 km) former section of US 19 from St. Petersburg to Holiday, Florida.

Beginning at the intersection of 4th Street North (US 92 and State Road 687 (SR 687) and 5th Avenue North in St. Petersburg, it runs west of US 19 near the Gulf coast passing through the cities of Seminole, Clearwater, Dunedin, and Tarpon Springs before ending at US 19 in Holiday, Pasco County. It is also the unsigned State Road 595 (SR 595) throughout the entire route. It also runs along much of the Pinellas Trail.
Braga Street
Braga Street (Indonesian: Jalan Braga, Sundanese: ᮏᮜᮔ᮪ ᮘᮢᮌ) is a street in the center of Bandung, Indonesia, famous in 1920s colonial Indonesia as a promenade street. A European ambiance of chic cafes, boutiques, and restaurants along the street propelled Bandung to attain the Dutch nickname Parijs van Java ("Paris of Java").

Braga Street begins on a T-junction with Asia-Afrika Street (formerly De Groote Postweg), running north until the city council (balaikota).

Esplanade
An esplanade or promenade is a long, open, level area, usually next to a river or large body of water, where people may walk. The historical definition of esplanade was a large, open, level area outside fortress or city walls to provide clear fields of fire for the fortress's guns. In modern usage, the space allows the area to be paved as a pedestrian walk; esplanades are often on sea fronts and allow walking whatever the state of the tide, without having to walk on the beach.
Boxed (Mike Oldfield album)
Boxed is a 1976 compilation album of music written and performed by Mike Oldfield. It features four channel quadraphonic (SQ system) remix versions of his first three albums:Tubular Bells, Hergest Ridge and Ommadawn. An additional fourth LP contains new musical collaborations with other artists.

Each record is encoded in the SQ Quadraphonic matrix system, which is also compatible with standard two channel stereo playback systems.

Matrix decoder
Matrix decoding is an audio technology where a small number of discrete audio channels (e.g., 2) are decoded into a larger number of channels on play back (e.g., 5). The channels are generally, but not always, arranged for transmission or recording by an encoder, and decoded for playback by a decoder. The function is to allow multichannel audio, such as quadraphonic sound or surround sound to be encoded in a stereo signal, and thus played back as stereo on stereo equipment, and as surround on surround equipment – this is "compatible" multichannel audio.
1969 Helvetia Cup
The 1969 Helvetia Cup was the eighth edition of the Helvetia Cup mixed team badminton tournament. Prague was announced as the host for the Helvetia Cup after Oslo in 1968.

West Germany won their eighth consecutive title by defeating the Netherlands 4–3 in the final. In the playoff for third place, Austria defeated Czechoslovakia 6–1. In the classification round, Wales defeated Norway 6–1 for fifth place while Finland defeated Switzerland for seventh place.

Austria national badminton team
The Austria national badminton team (German: Österreichische badminton-nationalmannschaft) represents Austria in international badminton team competitions and is controlled by the Austrian Badminton Association (Austrian German: Österreichischer Badmintonverband). Austria participated in the Sudirman Cup from 1989 until 2017.

The men's team were quarterfinalists at the 2006 European Men's Team Badminton Championships. The Austrian team also competes in the Helvetia Cup.
Dark Water Rising
Dark Water Rising is a Native American group featuring an Indie rock/Blues sound. Based in Robeson County, North Carolina, they formed in 2010 and won the 2010 Native American Music Award for "Debut Duo or Group of the Year". In 2011 they gained two nominations in the Aboriginal Peoples Choice Awards, Single of the Year for their song Hooked and Best Folk/Acoustic CD for their debut album Dark Water Rising. The band tours regularly in North Carolina and across the east coast, and was featured on the nationally broadcast NPR show The Story with Dick Gordon. Members of Dark Water Rising belong to the Lumbee and Coharie tribes of North Carolina.

Lumbee Tribe of North Carolina
The Lumbee Tribe of North Carolina is a federally recognized Native American tribe in North Carolina. The tribe represents Lumbee people. They received federal recognition on December 18, 2025 with the passing of the Lumbee Fairness Act within the 2026 National Defense Authorization Act.

With an estimated 55,000 members, the Lumbee Tribe of North Carolina is the largest tribe in the United States east of the Mississippi River.
2018–19 League 2 (Iran)
The 2018–19 Iran Football's 2nd Division season was the 18th under 2nd Division since its establishment (current format) in 2001. The season featured 21 teams from the 2nd Division 2017–18, three new teams relegated from the 2017–18 Azadegan League: Saba Qom, Rah Ahan Tehran and Iranjavan Boushehr, and four new teams promoted from the 3rd Division 2017–18: Chooka Talesh, Shahrdari Kamyaran, Esteghlal Ramshir, Jahad Nasr Sirjan.

2017–18 Azadegan League
The 2017–18 Azadegan League was the 27th season of the Azadegan League and 17th as the second highest division since its establishment in 1991. The season featured 13 teams from the 2016–17 Azadegan League, two new teams relegated from the 2016–17 Persian Gulf Pro League: Saba Qom and Machine Sazi and three new teams promoted from the 2016–17 League 2: Shahrdari Tabriz and Shahrdari Mahshahr both as champions and Bargh Jadid Shiraz. The league started on 7 August 2017 and ended on 29 April 2018. Naft Masjed Soleyman won the Azadegan League title for the first time in their history. Naft Masjed Soleyman and Nassaji Mazandaran promoted to the Persian Gulf Pro League. Farshid Padash and Shahin Majidi were the top scorers, with 17 goals each.
Kingston Blount
Kingston Blount is a village about 4 miles (6.4 km) southeast of Thame in South Oxfordshire, England. The village is a spring line settlement at the foot of the Chiltern Hills escarpment. The ancient pre-Roman Ridgeway and Icknield Way pass through the parish. The Ridgeway is now a National Trail.

The Ridgeway
The Ridgeway is a ridgeway or ancient trackway described as Britain's oldest road. The section clearly identified as an ancient trackway extends from Wiltshire along the chalk ridge of the Berkshire Downs to the River Thames at the Goring Gap, part of the Icknield Way which ran, not always on the ridge, from Salisbury Plain to East Anglia. The route was adapted and extended as a National Trail, created in 1972. The Ridgeway National Trail follows the ancient Ridgeway from Overton Hill, near Avebury, to Streatley, then follows footpaths and parts of the ancient Icknield Way through the Chiltern Hills to Ivinghoe Beacon in Buckinghamshire. The National Trail is 87 miles (140 km) long.
50th Troop Carrier Wing
The 50th Troop Carrier Wing is an inactive United States Air Force unit. The wing was formed in 1941 as the 50th Transport Wing, a headquarters for air transport organizations of the Air Corps.  In 1942, it became a training organization for troop carrier units deploying overseas.  In 1943, it moved overseas, where its units participated in combat  in the Mediterranean and European Theaters of Operations.  Following V-E Day it remained in Europe until the fall of 1945.  Its last assignment was with Third Air Force at Pope Field, North Carolina, where it was inactivated on 31 July 1946.  It was redesignated the 50th Air Division in 1959, but was not activated.

Air Materiel Command
Air Materiel Command (AMC) was a United States Army Air Forces and United States Air Force command. Its headquarters was located at Wright-Patterson Air Force Base, Ohio. In 1961, the command was redesignated the Air Force Logistics Command (AFLC) with some of its functions transferred to the new Air Force Systems Command.
Chevrolet Express (concept car)
The Chevrolet Express is a concept car created in 1987 by Chevrolet. The car featured a roof which opened to allow entry, ran on a gas turbine engine, was capable of 150 miles per hour, and was made of carbon fiber. The car had drive-by-wire controls, instrumentation and three dash-mounted screens, and cameras replacing mirrors.

The car is also seen in Back to the Future Part II upon Marty's arrival in the year 2015.

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.
Made in Scotland
Made in Scotland is a 3-part documentary series produced by STV Studios and broadcast on STV in Northern and Central Scotland in 2009, presented by Taggart actor John Michie. The show has since been broadcast across the UK on digital channel Blighty.

Michie, as well as a number of well-known faces from Scotland, focus on an iconic symbol that makes Scotland so unique and recognisable internationally.

Exploring the country, its people and its culture, this series has seen celebrities examining Scottish icons that many Scots take for granted, while revealing little known history and also challenging popular assumptions.

The programme was made by STV, in association with the Daily Record and Sunday Mail, to celebrate Homecoming Scotland 2009.

10-minute clips of the programme are used as fillers on STV.

Sunday Mail (Scotland)
The Sunday Mail is a Scottish tabloid newspaper published every Sunday.  It is the sister paper of the Daily Record and is owned by Reach plc.

It should not be confused with The Mail on Sunday; the Daily Mail was unable to use the title Sunday Mail when it launched a Sunday edition in 1982 because of the Scottish paper.
Ik-Hwan Bae
Ik-Hwan Bae (November 19, 1956 – July 24, 2014) was a South Korean-born American concert violinist. A native of Seoul, he made his professional debut with the Seoul Philharmonic Orchestra at the age of 12. He attended New York City's prestigious High School of Performing Arts, graduating in 1975. While there, Bae also studied with Ivan Galamian at Juilliard's Pre-School. He went on to graduate from Juilliard four years later. His performances in recitals and concerto concerts took him to most of the major cities in Europe, Asia and the United States.

Seoul Philharmonic Orchestra
The Seoul Philharmonic Orchestra (SPO) is a South Korean orchestra based in Seoul. Founded in 1945, it is one of the oldest orchestras in South Korea. Its first foreign tour came on a 1965 trip to Japan, followed by performances in Southeast Asia in 1977, the United States in 1982, 1986, and 1996, a 1988 tour of Europe before the Seoul Olympics that year, and a 1997 performance in Beijing. The Philharmonic has been an incorporated foundation since 2005.
Edita Brychta
Edita Brychta (née Brychtová; born 6 September 1961) is a British actress of Czech descent. She has acted in various capacities including on stage, film, television, as well as voice acting in animated films, video games and audiobooks. Born in Czechoslovakia (modern day Czech Republic), Brychta studied in the United Kingdom and subsequently moved to live in the United States.

Lovejoy
Lovejoy is a British television comedy-drama mystery series, based on the novels by John Grant under the pen name Jonathan Gash. The show, which ran to 71 episodes over six series, was originally broadcast on BBC1 between 10 January 1986 and 4 December 1994, though there was a five-year gap between the first and second series. It was adapted for television by Ian La Frenais.
Fishing Lake
Fishing Lake is a closed basin freshwater lake in the Canadian province of Saskatchewan. The lake is about 22 kilometres (14 mi) north of the town of Foam Lake, and 24 kilometres (15 mi) east of the town of Wadena and is accessed from Highways 5 and 310. The northern and eastern shore is in the RM of Sasman No. 336 and the southern and western shore is in the RM of Foam Lake No. 276. The north-east portion of the lake–on the east side of McCormick Bay–is designated as Fishing Lake Wildlife Refuge.

The lake does not have an effective outlet channel, and therefore is prone to flooding. Record floods in 2007 resulted in a plan by the Government of Saskatchewan to lower the level of the lake by digging a drainage channel. The Fishing Lake First Nation opposed this plan, and instead flood control berms were constructed.

Government of Saskatchewan
The Government of Saskatchewan (French: Gouvernement de la Saskatchewan) is the provincial government of the province of Saskatchewan.  Its powers and structure are set out in the Constitution Act, 1867.

In modern Canadian use, the term "government" refers broadly to the cabinet of the day (formally the Executive Council), elected from the Legislative Assembly and the non-political staff within each provincial department or agency – that is, the civil service.

The province of Saskatchewan has a unicameral legislature, the Saskatchewan Legislature, composed of the Lieutenant Governor and the Legislative Assembly, which operates in the Westminster system of government. The political party that wins the largest number of seats in the legislature normally forms the government, and the party's leader becomes premier of the province, i.e., the head of the government.
Christina Rost
Christina Rost (née Mäbert, born 14 August 1952 in Chemnitz, East Germany) is a German former women's team handball player. She had her biggest success with the national team of East Germany, winning the 1975 World Championship in 1975, the Olympic silver medal in 1976 in Montreal and, four years later, the Olympic bronze medal in Moscow.

Rost played for SC Leipzig nationally, where she won 6 national championships and the EHF Champions Cup in 1973-74. She played 170 international matches for East Germany, scoring 161 goals.

In 1976 and 1979 she was awarded the DDR Patriotic Order of Merit in bronze and in 1984 in silver.

1975 World Women's Handball Championship
The 1975 World Women's Handball Championship took place in the Soviet Union between 2-13 December 1975. It was the sixth edition of the World Women's Handball Championship and the first to be held in the Soviet Union.

East Germany won their second title after they finished top of the final group ahead of the Soviet Union and Hungary.
Robert Anthony Ainsworth
Robert Anthony Ainsworth is a British material scientist, and Assessment Technology Group Head, at British Energy Generation.
He is a visiting professor in the Department of Mechanical Engineering at Imperial College, London. In 2006, he won the James Clayton Prize, from IMechE.

Institution of Mechanical Engineers
The Institution of Mechanical Engineers (IMechE) is an independent professional association and learned society headquartered in London, United Kingdom, that represents mechanical engineers and the engineering profession. With over 110,000 members in 140 countries, working across industries such as railways, automotive, aerospace, manufacturing, energy, biomedical and construction, the Institution is licensed by the Engineering Council to assess candidates for inclusion on its Register of Chartered Engineers, Incorporated Engineers and Engineering Technicians.

The Institution was founded at the Queen's Hotel, Birmingham, by George Stephenson in 1847. It received a Royal Charter in 1930. The Institution's headquarters, purpose-built for the Institution in 1899, is situated at No. 1 Birdcage Walk in central London.
Hosea Kutako International Airport
Hosea Kutako International Airport (also known as HKIA) (IATA: WDH, ICAO: FYWH) is the main international airport of Namibia, serving the capital city Windhoek. Located 45 km (28 mi) to the east of the city, it is Namibia's largest airport with international connections. From its founding in 1965 to the independence of Namibia in 1990, it was named J.G. Strijdom Airport. In 1990 the airport was renamed, in honor of Namibian national hero Hosea Kutako (1870–1970).

Airlink
Airlink (previously known as South African Airlink) is a regional airline based in Johannesburg, South Africa. Its main business is to provide services between smaller, under-served towns and larger hub airports. It has since expanded to offer flights on larger, mainline routes.

The airline has a network of more than 60 routes to over 45 destinations in Southern Africa. In January 2021, it became the second-largest carrier within Africa by number of flights, and third-largest by number of seats.