hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lubbock Christian University
Lubbock Christian University (LCU) is a private Christian university associated with the Churches of Christ and located in Lubbock, Texas, United States. Chartered originally as part of a grade school called Lubbock Christian School in 1954, the institution branched off as a junior college – Lubbock Christian College – in 1957. On May 11th, 1970, the Lubbock Christian University was struck by an F5 tornado. LCC became a senior college in 1972, then advanced to university status in fall of 1987. LCU has 65 undergraduate degrees. A fall 2015 count showed 1,958 students enrolled at Lubbock Christian University, of which 462 were graduate students.

Churches of Christ
The Churches of Christ, also commonly known as the Church of Christ, is a loose association of autonomous Christian congregations located around the world. Typically, their distinguishing beliefs are the necessity of baptism for salvation and the prohibition of musical instruments in worship. Many such congregations identify themselves as being nondenominational. The Churches of Christ arose in the United States from the Restoration Movement of 19th-century Christians, who declared independence from denominations and traditional creeds. They sought "the unification of all Christians in a single body patterned after the original church described in the New Testament.": 54
William Clerke (MP)
William Clerke (by 1527–1587?), of Ponsbourne, Hertfordshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Wilton April 1554, November 1554,
1555, 1558 and 1572, for Calne in 1563 and for Devizes in 1571.

Calne (UK Parliament constituency)
Calne was a parliamentary borough in Wiltshire, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1295 until 1832, and then one member from 1832 until 1885, when the borough was abolished.
Kennedy (American TV series)
Kennedy is an upcoming American historical drama television series made by Netflix. The series is based on the 2020 biography JFK: Coming of Age in the American Century by Fredrik Logevall. Logevall will also be executive producing the project.

Saura Lightfoot-Leon
Saura Lightfoot-Leon (born 1998) is a British actress. For her debut feature film Hoard (2023), she received two British Independent Film Award nominations. She was named a 2024 Screen International Star of Tomorrow and a 2025 Brit to Watch by Variety.
High-speed rail in France
France has a large network of high-speed rail lines. As of June 2021, the French high-speed rail network comprises 2,800 km (1,740 mi) of tracks, making it one of the largest in Europe and the world. As of early 2023, new lines are being constructed or planned. The first French high-speed railway, the LGV Sud-Est, linking the suburbs of Paris and Lyon, opened in 1981.

In addition to serving destinations across France, the high-speed rail network is also connected to the United Kingdom, Spain, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, Germany, Switzerland and Italy. SNCF, France's state-owned rail company and the network’s main operator, runs both a premium service (TGV inOui) and a budget service (Ouigo). The French national high-speed rail network follows the spoke-and-hub model, centred on Paris. Besides SNCF, it is also used by Eurostar, Thalys, Deutsche Bahn, Trenitalia France, RENFE, and the Swiss Federal Railways.

LGV Rhin-Rhône
The LGV Rhin-Rhône (French: Ligne à Grande Vitesse; English: high-speed line) is a French high-speed rail line, the first in France to be presented as an inter-regional route rather than a link from the provinces to Paris, though it actually is used by some trains to/from Paris.

The completed section, referred to as the first phase of the eastern branch,  is 140 km (87 mi) long, running from Villers-les-Pots, Côte-d'Or (east of Dijon) to Petit-Croix, Territoire de Belfort (east of Belfort). This section opened for service on 11 December 2011.
Balaesang language
Balaesang is a Celebic language of Sulawesi in Indonesia.

It is spoken in the three villages of Kamonji, Ketong, and Rano  on Balaesang Peninsula, Sulawesi. Most people in Balaesang District, however, are ethnic Pendau.

Celebic languages
The Celebic languages are a subgroup of the Austronesian languages spoken on the Indonesian island of Sulawesi, formerly called Celebes. Almost all of the languages spoken in the provinces of Central Sulawesi and Southeast Sulawesi belong to the Celebic group. A few Celebic languages (e.g. Wotu, Bonerate) are located in South Sulawesi province. By number of languages (but not by number of speakers), Celebic is the largest subgroup of Austronesian languages on Sulawesi.
Une Tempête
Une Tempête (English: "A Tempest") is a 1969 play by Aimé Césaire. It is an adaptation of Shakespeare's The Tempest from a postcolonial perspective, set on an island in the Caribbean. The play was first performed at the Festival d'Hammamet in Tunisia under the direction of Jean-Marie Serreau. It later played in Avignon and Paris. Césaire uses all of the characters from Shakespeare's version, with some additions and new renderings of the original cast.

In this version, Césaire specifies that Prospero is a white master, while Ariel is a mulatto and Caliban is a black slave. These characters are the focus of the play as Césaire emphasized issues of race, power, decolonization, and anti-imperialism.

Postcolonialism
Postcolonialism is the academic study of the cultural, political and economic consequences of colonialism and imperialism, focusing on the impact of human control and exploitation of colonized people and their lands. The field started to emerge in the 1960s, as scholars from previously colonized countries began publishing on the lingering effects of colonialism, developing an analysis of the history, culture, literature, and discourse of imperial power. It is part of the critical theory framework in broader sense, and more narrowly, critical race theory.
Akshara (film)
Akshara is a 2021 Indian Telugu-language crime thriller film written and directed by B.Chinni Krishna, produced by Alluri Suresh Varma and Bellamkonda Ahiteja through Cinema Hall Entertainments. The film has stars Nandita Swetha in the lead role alongside Shakalaka Shankar,  Satya, Madhunandan, Ajay Ghosh, and Sritej. The film's soundtrack is composed by Suresh Bobbili. After several delays, the film was released on 26 February 2021.

Nandita Swetha
Swetha (born 30 April 1990), professionally known as Nandita Swetha, is an Indian actress who predominantly appears in Tamil and Telugu films. Swetha also starred in the 2008 Kannada film Nanda Loves Nanditha. Later she made her acting debut in Tamil with the 2012 comedy film Attakathi. She made her Telugu debut in the 2016 horror comedy film Ekkadiki Pothavu Chinnavada.
1000 Mankai no Kiss
"1000 Mankai No Kiss " (1000万回のキス, 1000 Mankai no Kisu, meaning "10 Million Times Kiss")  is a song recorded by Japanese singer songwriter Mai Kuraki, taken from her tenth studio album Over the Rainbow (2012). The song was written by Kuraki, Aika Ohno and Takeshi Hayama and served as the commercial song to the KOSÉ's brand, Esprique Precious. Ohno covered the song on her third studio album Silent Passage (2013).

Aika Ōno
Aika Ōno (大野 愛果, Ōno Aika; born September 7, 1977) is a Japanese singer and songwriter. She is contracted with the Giza Studio record label

Aika is best known for writing songs for several artists under Giza Studio, notably Rina Aiuchi, Mai Kuraki, Aya Kamiki, U-ka Saegusa in db and Zard, among others. Many of her songs have been featured in anime shows such as Detective Conan (or Case Closed in the US), MÄR, Golgo 13, Detective School Q and Secret of Cerulean Sand. To a lesser extent, she released three studio albums containing cover versions of her own song written for other artists, in English and Japanese.
Kanklės of Vilnius Society
Kanklės of Vilnius Society (kanklės is a Lithuanian folk instrument; Lithuanian: Vaidintojų, muzikantų ir dainuotojų draugija "Vilniaus kanklės") was a cultural society of Lithuanians active in Vilnius, then part of the Russian Empire, from 1905 to 1908. It was one of the first legal Lithuanian societies in Vilnius. It organized amateur theater performances, concerts and dances, and other cultural events. The society was chaired by Gabrielius Landsbergis-Žemkalnis who directed and staged its plays. The society was most active in 1906 when, among other plays, it staged the historical drama Pilėnų kunigaikštis (Duke of Pilėnai), two operettas by Mikas Petrauskas, and the first Lithuanian opera Birutė. However, due to internal disagreements and financial difficulties, the activities started to diminish in 1907 and the society become inactive in 1908. In its mission, Kanklės was succeeded by the more successful Rūta Society.

Liudas Gira
Liudas Gira (27 August 1884 in Vilnius – 1 July 1946 in Vilnius) was a Lithuanian poet, writer, and literary critic. His is noted for his early poetry, which resembles traditional Lithuanian folk songs. Gira was active in cultural and political life, gradually shifting towards communism in 1930s. He supported the Soviet Union and helped to transform independent Lithuania into the Lithuanian Soviet Socialist Republic. His son, Vytautas Sirijos Gira, is also a known poet and writer.
Sangrani
Sangrani is a small village of Naraingarh Tehsil, Ambala district, in the state of Haryana, India. It is situated in the foothills of the Shiwalik mountain range and on the bank of Arun River which pours along with Markanda River which is a spiritual and holy river for the local mass. As of 2011, the population of Sangrani is 1042 people.

Sivalik Hills
The Sivalik Hills, also known as Churia Hills, are a mountain range of the outer Himalayas.
The literal translation of "Sivalik" is 'tresses of Shiva'. The hills are known for their numerous fossils, and are also home to the Soanian Middle Paleolithic archaeological culture.
Lille tramway
The Lille tramway (French: Tramway de Lille) is a public transit system in the city of Lille in Hauts-de-France, France. The tramway is often called the Mongy, after Alfred Mongy, the engineer who created the interurban lines that make up the current system. It is operated by Ilévia, the public transport operator for the Lille Métropole. Ilévia also operates the Lille Metro, a two-line underground and elevated VAL system, and 68 urban bus routes, all of which share a common ticketing system.

The system consists of two interurban lines, connecting central Lille to the nearby communities of Roubaix and Tourcoing, and has 36 stations.  The lines were built at the same time as the boulevards linking Lille to its two neighbours, and the lines run on reserved track within the boulevards for most of their length.

Boulevard
A boulevard is a type of broad avenue planted with rows of trees, or in parts of North America, any urban highway or wide road in a commercial district.

In Europe, boulevards were originally circumferential roads following the line of former city walls.

In North American usage, boulevards may be wide, multi-lane thoroughfares divided with only a central median.
Peter Smith (English footballer, born 1980)
Peter Smith (born 31 October 1980) is an English former footballer, who played for Exeter City as a midfielder, and is currently assistant manager of Floriana. Peter has also had a spell playing in Finland for Rhiamaki Rips, represented England FA and coached at Liverpool FC Academy.

Floriana F.C.
Floriana Football Club is a Maltese professional football club in the town of Floriana that currently plays in the Maltese Premier League. Considered one of the most supported and successful clubs in Maltese football, Floriana has won 26 national leagues and 21 FA trophies. It is also the only team from Malta to have qualified from the qualifying rounds to the first round proper of the UEFA Champions League, in the 1993–94 season.
North American Conference on Afroasiatic Linguistics
North American Conference on Afroasiatic Linguistics (NACAL) is a yearly academic conference addressing the Afroasiatic languages, which was initiated by Robert Hetzron. The conference has been held since 1973. Prominent participants have included Lionel Bender, Wolf Leslau, and Alan S. Kaye.

Alan S. Kaye
Alan Stewart Kaye (1944-2007) was an American linguist and professor at California State University, Fullerton. He is best known for his works on Semitic and other language families.
He died of cancer on May 31, 2007.
Through the Looking Glass (Star Trek: Deep Space Nine)
"Through the Looking Glass" is the 65th episode of the television show Star Trek: Deep Space Nine, the 19th episode of the third season.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the crew of the space station Deep Space Nine. This episode takes place mostly in the Mirror Universe, a parallel universe that is home to more aggressive, mistrustful, and opportunistic doppelgangers of the regular characters of the Star Trek universe, governed by a brutal alliance of the Cardassian and Klingon races. In this episode, Deep Space Nine's captain Benjamin Sisko must assume the role of his dead counterpart in order to save the mirror version of his late wife.

Parallel universes in fiction
A parallel universe, also known as an alternate universe, world, or dimension, is a plot device in fiction which uses the notion of a hypothetical universe co-existing with another, typically to enable alternative narrative possibilities. The sum of all potential parallel universes that constitute reality is often called the "multiverse".

The device serves several narrative purposes. Among them, parallel universes have been used to allow stories with elements that would ordinarily violate the laws of nature, to enable characters to meet and interact with alternative versions of themselves or others from their home universe, thus enabling further character development, and to serve as a starting point for speculative fiction, particularly alternate history.
Rabies (2023 film)
Rabies (Russian: Бешенство, romanized: Beshenstvo) is a 2023 Russian thriller film based on the real story of the wild animal rabies outbreak in the Amur Oblast in 2019, the film was directed by Dmitry Dyachenko and written by Alexey Kazakov.

This film was theatrically released on February 23, 2023.

Amur Oblast
Amur Oblast (/əˈmʊər ˈɒblæst/) is a federal subject of Russia (an oblast), located on the banks of the Amur and Zeya rivers in the Russian Far East. The oblast borders Heilongjiang province of the People's Republic of China (PRC) to the south.

The administrative center of the oblast, the city of Blagoveshchensk, is one of the oldest settlements in the far east of the country, founded in 1856. It is a traditional center of trade and gold mining. The territory is accessed by two railways: the Trans-Siberian Railway and the Baikal–Amur Mainline. As of the 2021 Census, the oblast's population was 766,912.
Rosemary (given name)
Rosemary is a feminine given name, a combination of the names Rose which is a flower that belongs to the Rose family, and from the name Mary which is the name of the Virgin Mary and means Strong, Fertile. It can also be used in reference to the herb named rosemary. Rosemary has been in steady use in the United States and has ranked among the top 1,000 for 110 years. It was ranked as the 754th most popular name for American girls born in 1992. Its greatest period of popularity in the United States was between 1925 and 1950, when it was ranked among the top 150 names for girls. Rosemarie is another variant, and Romy is a German nickname for the name.

Rosemary
Salvia rosmarinus, synonym Rosmarinus officinalis, commonly known as rosemary, is a shrub with fragrant, evergreen, needle-like leaves and purple or sometimes white, pink, or blue flowers. It is a member of the mint family, Lamiaceae.

The species is native to the Mediterranean region. It has a number of cultivars, and its leaves are commonly used as a flavoring.
Enniskillen Collegiate Grammar School
Enniskillen Collegiate Grammar School was a secondary school located in Enniskillen, County Fermanagh, Northern Ireland. Informally known as the Collegiate, the school was founded under the name the Enniskillen Royal School for Girls in 1916. This name was changed when the school was taken over by the Fermanagh Regional Education Committee in 1925.

The school opened at its former east Enniskillen location in October 1931. It originally catered for eighty-eight pupils, with only four classrooms. It was the first grammar school in the province to be erected by a public body. Over the years, many extensions were made to the original building and  from September 2006 to June 2007 the school celebrated seventy-five years on the site. At its closure approximately 500 pupils attended the school.

The Collegiate Grammar School merged with Portora Royal School to form the co-educational Enniskillen Royal Grammar School, as from 1 September 2016.

Enniskillen
Enniskillen (/ˌɛnɪsˈkɪlən/ EN-iss-KIL-ən, from Irish: Inis Ceithleann [ˈɪnʲɪʃ ˈcɛlʲən̪ˠ], 'Ceithlenn's island') is the largest town in County Fermanagh, Northern Ireland. It is in the middle of the county, between the Upper and Lower sections of Lough Erne. It had a population of 14,086 at the 2021 census. Enniskillen Castle was built in the 15th century as a stronghold of the Maguires, before coming under English control in the early 17th century. The castle and town were expanded during the Plantation of Ulster. It was the seat of local government for the former Fermanagh District Council, and is the county town of Fermanagh. The town is in a civil parish of the same name.
2015–16 División de Honor de Waterpolo
The 2015–16 season of the División de Honor de Waterpolo was the 93rd season of top-tier water polo in Spain since its inception in 1925. Twelve teams competed for this season.

The season comprises regular season and championship playoff. The regular season started in October 2015 and finished on April 23, 2016. Top eight teams at standings when finishing regular season play the championship playoff.

The championship playoff started on 3/4 May with the quarter-finals series. Quarter finals, semifinals and Final are played to the best of 3 matches.

Atlètic-Barceloneta won its eleventh title in a row and sixteenth overall after defeating AstralPool Sabadell in the Championship Final series 2–1.

CN Atlètic-Barceloneta
Club Natació Atlètic-Barceloneta (CNAB) is a Spanish professional water polo club from Barcelona, established in 1913.

The club is the result of the merge of Club Natació Atlètic, founded in 1913, and Barceloneta Amateur Club, founded in 1929 and renamed later on as Club Natació Atlètic-Barceloneta (CNAB). The club is located in the coastline neighbourhood of Barceloneta.

Atlètic-Barceloneta is one of the most successful water polo clubs in Spain, having won 23 league titles, 19 national cups and 15 national super cups. The team has also won the LEN Champions League in 2014.
Viktorin Hallmayer
Viktorin Hallmayer (also Hallmayr; 5 September 1831 – 9 May 1872) was an Austrian composer and band conductor, best known as the author of the Marcia Trionfale, the first anthem of the Catholic Pontificate and of the Vatican City State.

Hallmayer was born in 1831 at Anthering. He composed the Marcia in 1857, when he was director of the band of the 47th Infantry Regiment of the Line (the Count Kinsky Regiment) stationed within the Papal States. He died in 1872 in Graz

Anthem
An anthem is a musical composition of celebration, usually used as a symbol for a distinct group, particularly the national anthems of countries. Originally, and in music theory and religious contexts, it also refers more particularly to short sacred choral work (still frequently seen in Sacred Harp and other types of shape note singing) and still more particularly to a specific form of liturgical music. In this sense, its use began c. 1550 in English-speaking churches; it uses English language words, in contrast to the originally Roman Catholic 'motet' which sets a Latin text.
Presqu'île Lake (Nord-du-Québec)
The Presqu'île Lake (French: Lac de la Presqu’île) is a body of water forming a lake at 5.4 kilometres (3.4 mi) South of the center of the village Chapais, in the regional County Municipality (RCM) of Eeyou Istchee Baie-James, in the administrative region of Nord-du-Quebec, in Quebec, in Canada. This body of water straddles the townships of Lévy, de Brongniart, and Brochant.

The northern part of the lake is served by a forest road from the village of Chapais and stands out from route 113.

The surface of the “Presqu’île Lake” is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Nord-du-Québec
Nord-du-Québec (French pronunciation: [nɔʁ d͜zy kebɛk]; English: Northern Quebec) is the largest, but the least populous, of the seventeen administrative regions of Quebec, Canada.

Spread over nearly 14 degrees of latitude, north of the 49th parallel, the region covers 860,692 km2 (332,315 sq mi) on the Labrador Peninsula, making it larger than Alberta, and slightly smaller than British Columbia or Ontario. It is just over half of the province's total land area.
Victor Ferkah
Victor Ferkah (born 9 October 1986) is a Ghanaian broadcast journalist and radio personality who currently works for Sky FM (96.7) Ghana as part of his community service. Aside from radio, he works full-time as a senior administrative assistant at the University of Energy and Natural Resources in Sunyani. Ferkah is also the Founder and CEO of the Ferk Relief Foundation, a non-governmental organization based in Sunyani, Ghana. He is a graduate of the Catholic University College of Ghana (Fiapre) and a student of law.

Fiapre
Fiapre is a town in Sunyani West Municipality in the Bono Region of Ghana. Fiapre is very close to the regional capital town of the Bono Region, Sunyani and shares borders with Sunyani, Odomase, Dumasua, Mantukwa and Nsuatre, all within the Sunyani West Municipality in the Bono Region of Ghana.
Al-Dawayima
Al-Dawayima, Dawaymeh or Dawayma (Arabic: الدوايمة) was a Palestinian town, located in the former Hebron Subdistrict of Mandatory Palestine, and in what is now the Lakhish region, some 15 kilometres south-east of Kiryat Gat.

According to a 1945 census, the town's population was 3,710, and the village lands comprised a total land area of 60,585 dunums of which nearly half was cultivable. The population figures for this town also included the populations of nearby khirbets, or ancient villages. During the 1948 Palestine war, the al-Dawayima massacre occurred. According to Saleh Abd al-Jawad an estimated 80-200 civilian men, women and children were killed. According to John Bagot Glubb, a UN report said that 30 women and children were killed.

In 1955, the ruins of the town were replaced by the Israeli moshav of Amatzia.

Dunam
A dunam (Ottoman Turkish, Arabic: دونم; Turkish: dönüm; Hebrew: דונם; Yiddish: דונאם), also known as a donum or dunum and as the old, Turkish, or Ottoman stremma, was the Ottoman unit of area analogous in role (but not equal) to the Greek stremma or English acre, representing the amount of land that could be ploughed by a team of oxen in a day. The legal definition was "forty standard paces in length and breadth", but its actual area varied considerably from place to place, from a little more than 900 square metres [9,690 sq ft] in Ottoman Palestine to around 2,500 square metres [26,910 square feet] in Iraq.

The unit is still in use in many areas previously ruled by the Ottomans, although the new or metric dunam has been redefined as exactly one decare (1,000 square metres [10,760 square feet]), which is 1/10 hectare (1/10 × 10,000 square metres [107,640 square feet]), like the modern Greek royal stremma.