hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mujo Sočica
Risto Sočica (Serbian Cyrillic: Ристо Сочица), better known as Mujo L. Sočica (Serbian Cyrillic: Мујо Л. Сочица) was a Montenegrin and Serbian politician and lawyer, from the Old Herzegovina region. He is the son of the Lazar Sočica, notable Montenegrin vojvoda and the chieftain of the Piva clan.

In the Second Balkan War, Risto Sočica, leading a battalion from Piva region, took part in a significant battle of Bregalnica as part of the Montenegrin division, in 1913, which was the largest battle of the war. After the Podgorica Assembly in 1918 and the unification of Montenegro with Kingdom of Serbia, Mujo Socica was appointed as the head of the Nikšić district of the newly formed province of Montenegro (later Zeta), within the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. In 1932 he was elected senator of Kingdom of Yugoslavia. Between 1934 and 1936, Mujo Sočica served as Ban of Zeta.

Zeta Banovina
The Zeta Banovina (Serbo-Croatian: Zetska banovina / Зетска бановина), was a province (banovina) of the Kingdom of Yugoslavia between 1929 and 1941. This province consisted of all of present-day Montenegro as well as adjacent parts of Central Serbia, Croatia, Kosovo, and Bosnia and Herzegovina. It was named after the Zeta River which also gave its name to the medieval state of Zeta that roughly corresponds to modern-day Montenegro. The capital of Banovina was Cetinje.
Thomas J. Deverin
Thomas J. Deverin (July 7, 1921 – December 23, 2010) was an American Democratic Party politician who served 11 terms in the New Jersey General Assembly, from 1970 to 1992, where he represented District 7C to 1974, the 21st Legislative District until 1982, and then the 20th Legislative District when redistricting following the 1980 United States census relocated him there. At the time of his departure from the Assembly, Deverin's 22 years in office made him the most senior member in the Assembly.

New Jersey's 7th legislative district
New Jersey's 7th legislative district is one of 40 in the New Jersey Legislature, covering the Burlington County municipalities of Beverly City, Bordentown City, Bordentown Township, Burlington City, Burlington Township, Cinnaminson Township, Delanco Township, Delran Township, Edgewater Park Township, Fieldsboro Borough, Florence Township, Moorestown Township, Mount Laurel Township, Palmyra Borough, Riverside Township, Riverton Borough and Willingboro Township as of the 2021 apportionment.
56th Air Refueling Squadron
The 56th Air Refueling Squadron is an active unit of the United States Air Force.  It is part of the 97th Operations Group at Altus Air Force Base, Oklahoma.  It operates Boeing KC-46 Pegasus aircraft, conducting initial and advanced aircrew training for air refueling operations.

The squadron was first activated in 1942 as the 56th Troop Carrier Squadron.  After training in the United States, the squadron moved to the Southwest Pacific Theater, where it conducted combat airlift operations against the Japanese until the surrender of Japan.  It moved to Japan and served as part of the occupation forces until inactivating in 1946.

Tachikawa Airfield
Tachikawa Airfield (立川飛行場, Tachikawa Hikōjō) (ICAO: RJTC) is an airfield in the city of Tachikawa, in the western part of Tokyo, Japan. Currently under the administration of the Ministry of Defense, it has also served as a civilian airport  with Japan's first scheduled air service.
KXRB (AM)
KXRB (1140 kHz) is an AM radio station in Sioux Falls, South Dakota, airing a classic country format. The station is owned by Townsquare Media.

The programming on what was then KSOO was previously a mix of local talk shows, including "Viewpoint University", "McDaniel's Mess", and "The Mainstreet Cafe", which focused on the current events of the Sioux Falls area and South Dakota. KSOO also featured a variety of nationally syndicated shows, such as Glenn Beck, Mike Huckabee, The Dave Ramsey Show and Lars Larson. KSOO aired the National Football League games of the Green Bay Packers as the only South Dakota affiliate of the Packers Radio Network.

Lars Larson
Lars Kristopher Larson (born March 6, 1959) is an American conservative talk radio show host based in Portland, Oregon. Larson worked in television and radio news from the 1970s to 1990s and has hosted The Lars Larson Show from flagship station KXL in Portland since 1997. Two versions of the show exist: the Northwest show airs from 12 p.m. to 3 p.m. (Pacific) and discussing Pacific Northwest issues. The Northwest show is syndicated on the Radio Northwest Network which is owned and operated by Alpha Media. The nationally syndicated program airs from 3 p.m. to 6 p.m.  (Pacific) and discusses national issues. The national show is syndicated by  Compass Media Networks.
David Vlajčić
David Vlajčić (born 1 July 1987) is a Croatian politician serving as minister of agriculture, forestry and fishery since 2025. From 2024 to 2025, he served as state secretary of the Ministry of Construction, Spatial Planning and State Property. He was a member of the city council of Vukovar from 2017 to 2024, and served as deputy speaker from 2021 to 2024.

Ministry of Construction, Spatial Planning and State Property
The Ministry of Construction, Spatial Planning and State Property of the Republic of Croatia (Croatian: Ministarstvo graditeljstva, prostornog uređenja i državne imovine) is the ministry in the Government of Croatia which is in charge of construction.

The total amount of budget funds allocated to the combined Ministry Construction and the Ministry of the Environment was 699 million HRK as of 2014 (ca. 90 million EUR).

The government agencies in the jurisdiction of the Ministry have included:

Environmental Protection Agency (Croatian: Agencija za zaštitu okoliša)

Agency for Real Estate Brokerage (Agencija za pravni promet i posredovanje nekretninama)

State Geodetic Administration (Državna geodetska uprava)

Croatian Geodetic Institute (Hrvatski geodetski institut)
Hometown Story (song)
"Hometown Story" (stylised as "HOMETOWN STORY") is a song by Japanese band Folks. It was released as their first physical single on September 3, 2014, seven months after their major label debut extended play Newtown under Ki/oon Music.

Kioon Music
Kioon Music (キューンミュージック, Kyūn Myūjikku; stylized as Ki/oon Music) is a Japanese record label owned by Sony Music Labels Inc., a subsidiary of Sony Music Entertainment Japan.

Founded in 1992 as Kioon Sony Records, the label was renamed to Kioon Records in 1998. In 2001, Kioon Records Inc. was founded as a subsidiary of Sony Japan. In 2012, the company was rebranded as Kioon Music. In 2014, Sony Music Records Inc. absorbed Kioon Music alongside other Sony Japan subsidiaries, changing its name to Sony Music Labels. Since the absorption, Kioon Music has operated as an imprint of Sony Music Labels.
Andrew Fabinyi
Andrew Fabinyi (27 December 1908 – 25 July 1978) was a Hungarian-born Australian publisher and bookseller, working first with Frank Cheshire, Melbourne and then Pergamon Press, Sydney. He strove for an increased public interest in Australian society and civilisation and a broad internationalism in culture and politics. He became "extremely influential in the literary community of Australia" and was appointed to the Order of the British Empire "in recognition of his work for Australian literature".

Meanjin
Meanjin (/miˈændʒɪn/), formerly Meanjin Papers and Meanjin Quarterly, is one of Australia's longest-running literary magazines. Established in 1940 in Brisbane, it moved to Melbourne in 1945, and became an editorially independent imprint of Melbourne University Publishing. A print edition is produced quarterly, while it is updated continuously online. Publication of Meanjin was to cease at the end of 2025, but was instead acquired by the  Queensland University of Technology in 2026, returning it to Brisbane after 85 years.
Daniel Philippidis
Daniel Philippidis (Greek: Δανιήλ Φιλιππίδης; Romanian: Dimitrie Daniil Philippide; c. 1750 – 1832) was a Greek scholar, figure of the modern Greek Enlightenment and member of the patriotic organization Filiki Etaireia. He was one of the most active scholars of the Greek diaspora in the Danubian Principalities and Western Europe. Philippidis mainly wrote geographical and historical works as well as translated important handbooks of science and philosophy.

Jérôme Lalande
Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande (French: [lalɑ̃d]; 11 July 1732 – 4 April 1807) was a French astronomer, freemason and writer. He is known for having estimated a precise value of the astronomical unit (the distance from the Earth to the Sun) using measurements of the transit of Venus in 1769.
2009 Eneco Tour
The 2009 Eneco Tour was the fifth edition of the Eneco Tour cycling stage race. It took place from 18 August to 25 August 2009 in the Benelux. Like the previous years, parts of the Netherlands and Belgium were covered. It was part of the inaugural UCI World Ranking. It began with a short individual time trial in Rotterdam and ended with a longer one in Amersfoort.

Lars Bak
Lars Ytting Bak (born 16 January 1980) is a Danish former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2002 and 2019 for the Fakta, BankGiroLoterij, Team Saxo Bank, HTC–Highroad, Lotto–Soudal and Team Dimension Data squads. Since retiring as a rider, Bak has acted as a directeur sportif for NTT Pro Cycling in 2020, and as team manager for UCI Women's WorldTeam Uno-X Pro Cycling Team in 2022.
He now works as an expert for danish TV2, commentating events like Tour De France.
770 Eastern Parkway replicas
770 Eastern Parkway is the most copied Jewish building in the world, with over 50 replicas based on the original building in New York City. Chabad-Lubavitch Chassidim all over the world have built replicas or near-replicas of the building, serving has Chabad Houses, synagogues, mikvas, and even a restaurant and private residences.

770 Eastern Parkway
770 Eastern Parkway (Yiddish: 770 איסטערן פארקוויי), also known as "770" ("Seven Seventy"), is the street address of the World Headquarters of the Chabad-Lubavitch Hasidic movement, located on Eastern Parkway in the Crown Heights neighborhood of Brooklyn, New York. The building is the center of the Chabad-Lubavitch world movement and considered by many to be an iconic site in Judaism.
Cigar box guitar
The cigar box guitar is a simple chordophone that uses an empty cigar box as a resonator. The earliest had one or two strings; modern models typically have three or more. Generally, the strings are connected to the end of a broomstick or a 1×2 inch wood slat and to the cigar box resonator.

Broom
A broom (/bruːm/), also known as a broomstick, is a cleaning tool, consisting of usually stiff fibers (often made of materials such as plastic, glued hair, or corn husks) attached to, and roughly parallel to, a cylindrical handle, the broomstick. It is thus a variety of brush with a long handle. It is commonly used in combination with a dustpan.

A distinction is made between a "hard broom" and a "soft broom" and a spectrum in between. Soft brooms are used in some cultures chiefly for sweeping walls of cobwebs and spiders, like a "feather duster", while hard brooms are for rougher tasks like sweeping dirt off sidewalks or concrete floors, or even smoothing and texturing wet concrete. The majority of brooms are somewhere in between, suitable for sweeping the floors of homes and businesses, soft enough to be flexible and to move even light dust, but stiff enough to achieve a firm sweeping action.

The broom is also a symbolic object associated with witchcraft and ceremonial magic.
Maria DeLuca
Maria DeLuca is a fictional character created by Melinda Metz for the young adults book series Roswell High.  The character was also adapted by Jason Katims for the 1999—2002 American science fiction television series Roswell. She was portrayed by actress Majandra Delfino in the television series. In the CW reboot, she is played by Heather Hemmens.

Heather Hemmens
Heather Hemmens (born July 10, 1984) is an American actress, film director, and film producer. She is best known for her role as Alice Verdura in The CW series Hellcats (2010-2011). She starred as Stacy Collins in the Netflix comedy Dad Stop Embarrassing Me! opposite Jamie Foxx and starred as Maria DeLuca in the series Roswell, New Mexico (2019-2022). Previous credits include the OWN series, If Loving You Is Wrong, where she played Marcie Holmes for five seasons.
Johanneum Gymnasium
The Gelehrtenschule des Johanneums (transl. Academic School of the Johanneum, short: Johanneum) is a Gymnasium, or grammar school, in Hamburg, Germany. It is Hamburg's oldest school and was founded in 1529 by Johannes Bugenhagen. The school's focus is on the teaching of Latin and Ancient Greek. It is proud of having educated some of Germany's political leaders and some of Germany's notable scientists. The school is operated and financed by the city of Hamburg.

The school is twinned with the two London schools Latymer Upper School and Godolphin and Latymer School.

In Jules Verne's novel Journey to the Centre of the Earth, one of the main characters, Otto Lidenbrock, is a professor at the Johanneum.

Cantor (Christianity)
In Christianity, the cantor, female chantress, sometimes called the precentor or the protopsaltes (Greek: πρωτοψάλτης, lit. 'first singer'; from Greek: ψάλτης, romanized: psaltes, lit. 'singer'), is the chief singer, and usually instructor, employed at a church, with responsibilities for the choir and the preparation of the Mass or worship service. The term is also used for a similar task in Reform Judaism and in Ancient Egypt.

Generally, a cantor must be competent to choose and conduct the vocals for the choir, to start any chant on demand, and to be able to identify and correct the missteps of singers placed under them. A cantor may be responsible for the immediate rendering of the music, showing the course of the melody by movements of the hand(s) (cheironomia), similar to a conductor.
Muttahida Labour Federation
The Muttahida Labour Federation (MLF) is a national trade union centre in Pakistan, regarded as the country's second most important after the Pakistan Workers' Federation. The centre is primarily based in Sindh and the North-West Frontier Province.

Trade union federation
Organizers within trade unions have sought to increase the bargaining power of workers in regards to collective bargaining by acting in collaboration with other trade unions. Multi-union organizing can take place on an informal basis, or on a more formal basis via an umbrella organization comprising multiple trade unions. Such umbrella organizations may be referred to as a trade union federation, trade union confederation, or trade union centre.
Ruprecht (name)
Ruprecht is both a surname and a masculine given name, a variant of Rupert or  Robert. People with the name include:

Surname:

Albert Rupprecht, German politician

David Ruprecht, American actor and writer

Franz Josef Ruprecht, Russian botanist

Tony Ruprecht, Canadian politician

William F. Ruprecht, American CEO with Sotheby’s

Antal Ruprecht, Hungarian chemist

Dennis Ruprecht, former New Hampshire politician

Given name:

Ruprecht, an alias assumed by fictional con man Freddie Benson, played by Marlon Brando in the 1964 film Bedtime Story and by Steve Martin in the 1988 remake, Dirty Rotten Scoundrels

Ruprecht von Eggenberg, Austrian colonel-general

Rupert of Germany (Ruprecht III), King of Germany 1400–1410

Ruprecht Polenz, German politician

Knecht Ruprecht, a legendary companion of St. Nicholas

Tony Ruprecht
Tony Ruprecht (born 12 December 1942) is a Canadian former politician. His first elected position was as an alderman in the old Toronto City Council, in the late 1970s. He became a member of the Legislative Assembly of Ontario in 1981, and served in premier David Peterson's cabinet as minister without portfolio from 1985 to 1987. Ruprecht represented Toronto's Parkdale and then Davenport constituencies for the Liberal Party of Ontario for 30 years. On 5 July 2011, he announced that he was leaving politics and would not seek re-election in the October 2011 provincial election.
Étang-sur-Arroux
Étang-sur-Arroux (French pronunciation: [etɑ̃ syʁ aʁu], literally Étang on Arroux) is a commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France. The bronze statuette called the God of Étang-sur-Arroux was found here.

Saône-et-Loire
Saône-et-Loire (French pronunciation: [sonelwaʁ]; Arpitan: Sona-et-Lêre) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the rivers Saône and Loire, between which it lies, in the country's central-eastern part.

Saône-et-Loire is Bourgogne-Franche-Comté's most populous department with a population of 551,493 as of 2019. It is also its southernmost department, as it is situated on the regional border with Auvergne-Rhône-Alpes. Saône-et-Loire's prefecture is Mâcon, with subprefectures in Autun, Chalon-sur-Saône, Charolles and Louhans. Its INSEE and postcode number is 71.
Shooting Guns
Shooting Guns are a Canadian heavy metal band from Saskatoon, SK. Releasing albums and recordings since 2011, they have been nominated for the JUNO Award and Polaris Prize.  Their style is influenced by Black Sabbath and kraut rock.

Shooting Guns scored the soundtrack to Canadian horror-comedy film WolfCop and released the Official Soundtrack in 2014 in partnership with One Way Static, RidingEasy Records, and Cinecoup. Their sophomore LP, Brotherhood of the Ram, released in 2013 through RidingEasy Records was nominated for the Juno Awards of 2015 Metal/Hard Album of the Year and the 2014 Polaris Music Prize. Their debut LP, Born To Deal in Magic: 1952-1976, was also nominated for the 2012 Polaris Music Prize.

2014 Polaris Music Prize
The 2014 edition of the Canadian Polaris Music Prize was presented on September 22, 2014, at The Carlu event theatre in Toronto, Ontario. Actor Jay Baruchel was the host of the ceremony.

The grand jury for the 2014 award consisted of Adam Bowie of The Daily Gleaner, Lorraine Carpenter of CultMTL, Stephen Cooke of the Chronicle-Herald, Jessica Émond-Ferrat of Métro's Montreal edition, Luke Fox of Exclaim!, Melody Lau of Much, Julia LeConte of NOW, Stephanie McKay of the Saskatoon Star-Phoenix, Mark Teo of Aux, and freelance music journalists Liisa Ladouceur and Alan Ranta.

Tanya Tagaq won the award for her album Animism. During the gala before the award winner was announced, Tagaq had given what was widely considered the standout performance of the evening, performing in front of a scrolling list of names of missing and murdered Indigenous women, and garnering the event's only standing ovation.
Imre Palló
Imre Palló (23 October 1891 in Mátisfalva, Transylvania – 25 January 1978 in Budapest) was a Hungarian baritone, and later opera house manager.

Palló studied in Budapest with Georg Anthes and in Italy with Mario Sammarco. His Budapest debut was as Alfio at the Royal Opera House in 1917, where he went on to sing many lyric baritone roles, such as Posa, Luna, Falstaff and Simon Boccanegra, in a career lasting over 35 years. He created leading roles in both Háry János and Székelyfonó by Kodály, and sang in Bartok’s Cantata profana under Ernő Dohnányi in 1936.

The Kossuth Prize was awarded to him in 1949. He was briefly Intendant at the State Opera in Budapest.

Palló's recordings, dating from 1928 to 1961, include songs and excerpts from works by Balázs, Bartók, Erkel, Kodály; operatic arias by Verdi, Wagner and Mussorgsky, among others.

His son (same name, born 1941) was a conductor at New York City Opera and Frankfurt Opera.

Székely fonó
Székely fonó (The Spinning Room) is a one-act theatre piece with music by Zoltán Kodály from Hungarian folk songs. The work is described as ‘Daljáték egy felvonásban’, folk songs in one act. First created in 1924 as a short cabaret with a small accompanying orchestral ensemble, Kodály expanded the work, with mime but without dialogue for a full production at the Royal Hungarian Opera House, Budapest in 1932. The songs and dances are taken from Transylvanian folk music, and include spinning choruses and musical pictures representing death, burial, betrothal and marriage folk-rituals. The work is sometimes referred to as The Transylvanian Spinning Room in English.
Šumperk–Krnov railway
The Šumperk–Krnov railway line links Šumperk to Krnov through mountains of Eastern Sudetes with highest point in Ramzovské sedlo pass. The length is 123 kilometres (76 mi), the track gauge 1435 mm, the highest track gradient is 33‰, the maximum speed is 80 kilometres per hour (50 mph).

The section Głuchołazy - Pokrzywna is situated in Poland and operated by PKP PLK. Infrastructure operator for the Czech part is Správa železnic.
The section Bludov - Šumperk is electrified, the section Hanušovice - Horní Lipová is situated in hilly terrain, hence it has got nickname Silesia Semmering. The Museum of Silesia Semmering is situated in train station Horní Lipová - lázně.

PKP Polskie Linie Kolejowe
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. ('PKP Polish Railway Lines'; PKP PLK) is the Polish railway infrastructure manager, responsible for maintenance of rail tracks, conducting trains across the country, scheduling train timetables, and management of railway land.

The company was founded in 2001 as part of the break-up of the once-unitary Polish State Railways JSC, to separate infrastructure management and transport operations.
Varkala Radhakrishnan
Varkala V. Radhakrishnan (21 August 1927 – 26 April 2010) was an Indian politician and member of the 14th Lok Sabha. He also served as the speaker of Kerala Legislative Assembly. He represented the Chirayinkil constituency of Kerala and was a member of the Communist Party of India (Marxist) (CPI(M)) political party. He represented the Varkala assembly constituency for five consecutive terms in Niyamasabha.

14th Lok Sabha
The 14th Lok Sabha (2 June 2004 – 18 May 2009) was convened after the 2004 Indian general election, held in four phases during 20 April – 10 May 2004, which led to the formation of the first Manmohan Singh ministry (2004–2009). Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 62 more seats than previous 13th Lok Sabha. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. 8 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 14th Lok Sabha after the 2004 Indian general election.

The next 15th Lok Sabha was convened after 2009 Indian general election.
Presidency of Ignacio Andrade
The presidency of Ignacio Andrade (1898–1899), of Venezuela, is considered to have operated under the influence of Joaquín Crespo, having been consolidated through electoral fraud against José Manuel "El Mocho" Hernández. This administration marked the last government elected under the Liberal Party for the 1898–1902 term.

Following Crespo's death in combat in the same year as Andrade's inauguration, his presidency weakened and ultimately collapsed during the Restorative Liberal Revolution the following year, led by Cipriano Castro. Andrade fled into exile in Puerto Rico.

Restorative Liberal Revolution
The Restorative Liberal Revolution, also known as the Invasion of the 60 due to the number of men with whom the movement began, was an expedition of Venezuelans exiled in Colombia under the command of Cipriano Castro that began on 23 May 1899, with the purpose of overthrowing the government of Venezuelan President Ignacio Andrade.
Rupangarh River
The Rupangarh River is a river in Rajasthan, India. It originates from the Reserve Forest of Nag Pahad situated between Pushkar and Ajmer. The river flows through Salemabad and Jaipur before finally reaching the Sambhar Lake. Salemabad, the main seat of Nimbarka sect, is situated on the banks of this river.

Sambhar Salt Lake
The Sambhar Salt Lake is India's largest inland salt lake. It is located in Sambhar Lake Town, Jaipur district of Rajasthan, India, 80 km (50 mi) southwest of the city of Jaipur and 64 km (40 mi) northeast of Ajmer, Rajasthan. It surrounds the historical Sambhar Lake Town.