hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
¡Forward, Russia!
¡Forward, Russia! are an English rock band from Leeds, active between 2004 and 2008, before re-forming in 2013. The band's debut album, Give Me a Wall, was released in 2006. Until 2006, the band only named tracks with numbers, in the order that they were written. The band had used faux Cyrillic, with its name occasionally typeset as ¡FФЯWДЯD, RUSSIД!. The band went on hiatus after the release of their second album, Life Processes, in 2008.  They re-formed in 2013 for a show at the Brudenell Social Club in Leeds in November 2013 for its 10th anniversary, and then played the Live at Leeds Festival at Leeds Town Hall in 2014.

Cooking Vinyl
Cooking Vinyl is a British independent record label, based in Acton, London, England. It was founded in 1986 by former manager and booking agent Martin Goldschmidt and his business partner Pete Lawrence. Goldschmidt remains the current owner and chairman, while Rob Collins is managing director.
Suharău
Suharău is a commune in Botoșani County, Western Moldavia, Romania. It is composed of six villages: Izvoare, Lișna, Oroftiana, Plevna, Smârdan, and Suharău.

The former village of Comănești is the oldest documented part of Suharău. Previously separate, in 1968, it was forcefully merged with Suharău, vanishing from the map and becoming Suharău II. Despite protests, this decision has never been undone.

The Prut enters Romania in Oroftiana village.

Western Moldavia
Western Moldavia (Romanian: Moldova Occidentală, Moldova de Apus, or Moldova de Vest), also known as Romanian Moldavia, is the core historic and geographical part of the former Principality of Moldavia situated in eastern and north-eastern Romania. Until its union with Wallachia in 1859, the Principality of Moldavia also included, at various times in its history, the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina, and Hertsa; the larger part of the former is nowadays the independent state of Moldova, while the rest of it, the northern part of Bukovina, and Hertsa form territories of Ukraine.

Romanian Moldavia consists of eight counties, spanning over 18% of Romania's territory. Six out of the 8 counties make up Romania's designated Nord-Est development region, while the two southern counties are included within Romania's Sud-Est development region. It comprises roughly 48.67% of the wider region of Moldavia.
Madut Kon Awan
Madut Kon Awan is a current member of state parliament in Warrap State, South Sudan, representing Turalei. A former soldier in the first and second Sudanese civil wars, he rose to the rank of Lieutenant in the rebel movement Sudan People's Liberation Army (SPLA), now the South Sudan's national army. he is considered by some as a fierce fighter and a brave commanding officer who fought relentlessly in battles. Others in the ranks saw him as short tempered and too commanding. He worked with NGO's in the early 1990s before joining politics and was elected in 2010 Sudanese national elections on the SPLM ticket.

First Sudanese Civil War
The First Sudanese Civil War (also known as the Anyanya Rebellion or Anyanya I, after the name of the rebels, a term in the Madi language which means 'snake venom') was fought from 1955 to 1972 between the northern part of Sudan and the southern Sudan region which demanded representation and more regional autonomy. The war was divided into four major stages: initial guerrilla warfare, the creation of the Anyanya insurgency, political strife within the government, and establishment of the Southern Sudan Liberation Movement. Around a million people died over the course of the nearly 17-year long war.

Although the Addis Ababa Agreement ended the war in 1972, it failed to completely dispel the tensions and addressed only some of the issues stated by southern Sudan. The breakdown of the initial appeasement later led to a reigniting of the north–south conflict during the Second Sudanese Civil War, which lasted from 1983 to 2005.
Making News: Savannah Style
Making News: Savannah Style was a reality program set at the duopoly of WJCL and WTGS in Savannah, Georgia. It followed the daily activities of the lowest-rated news department in the Savannah television market. The show was the second in the Making News series, following Making News: Texas Style, which aired during Summer 2007.  The first season of Making News was the TV Guide Network's highest-rated original series. Making News: Savannah Style started taping in December 2007, and moved the setting from the first season's small town Texas market to Savannah, the country's 97th market in size, and to an underfunded, outdated news operation that was stated to be the lowest-rated ABC affiliate in the country. The show also mentioned competing stations WTOC (which, in contrast to channels 22 and 28, has the highest-rated news department in the market) and WSAV-TV.

WTOC-TV
WTOC-TV (channel 11) is a television station in Savannah, Georgia, United States, affiliated with CBS and owned by Gray Media. The station's studios are located off Chatham Center Drive in Savannah's Chatham Parkway section, and its transmitter is located along Fort Argyle Road/SR 204 in unincorporated Chatham County.
Cornell Fine Arts Library
The Cornell Fine Arts Library is an extensive educational facility that services the College of Architecture, Art, and Planning at Cornell University.  In 1871, three years into his tenure as the first president of Cornell University, Andrew Dickson White proposed to give his architectural library, the largest collection in the country at that time, to the university in return for the creation of a Department of Architecture. In the following decade, the College of Architecture grew and so did the library, collecting the working drawings of leading architects of the day. As the architecture department moved to accommodate a need for more space, between building on the Cornell Central Campus, the library moved and expanded with it.

Andrew Dickson White
Andrew Dickson White (November 7, 1832 – November 4, 1918) was an American historian and educator who co-founded Cornell University, one of eight Ivy League universities in the United States, and served as its first president for nearly two decades. He was known for expanding the scope of college curricula. A politician, he had served as New York state senator and was later appointed as U.S. ambassador to Germany and Russia.

He was one of the founders of the conflict thesis, which states that science and religion have historically been in conflict, and tried to prove it over the course of approximately 800 pages in his History of the Warfare of Science with Theology in Christendom.
Nail bomb
A nail bomb is an anti-personnel improvised explosive device containing nails to increase its effectiveness at harming victims. The nails act as shrapnel, leading almost certainly to more injury in inhabited areas than the explosives alone would. A nail bomb is also a type of flechette weapon. Such weapons use bits of shrapnel (steel balls, nail heads, screws, needles, broken razors, darts and other small metal objects) to create a larger radius of destruction.

Nail bombs are often used by terrorists, including suicide bombers, since they cause larger numbers of casualties when detonated in crowded places. Nail bombs can be detected by electromagnetic sensors and standard metal detectors.

Flechette
A flechette or fléchette (/fleɪˈʃɛt/ flay-SHET) is a pointed, fin-stabilized steel projectile. The name comes from French fléchette (from  flèche), meaning "little arrow" or "dart". They have been used as ballistic weapons since World War I. Delivery systems and methods of launching flechettes vary, from a single shot to thousands in a single explosive round. The use of flechettes as antipersonnel weapons has been controversial; however, in war, it is not prohibited by the Hague Convention.
Deepdene House and Gardens
Deepdene was an estate and country house occupying land to the southeast of Dorking, Surrey, England. The remains of the gardens are Grade II* listed with the adjoining Chart Park on the Register of Historic Parks and Gardens.

Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England
The Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England provides a listing and classification system for historic parks and gardens similar to that used for listed buildings. The register was set up by Historic England under the provisions of the National Heritage Act 1983. Over 1,600 sites are listed, ranging from the grounds of large stately homes to small domestic gardens, as well other designed landscapes such as town squares, public parks, and cemeteries. The register is published on the National Heritage List for England alongside other national heritage designations.
Phil Belfiori
Philip John Belfiori (March 24, 1918 – July 3, 1957) was an American football and basketball player and coach. He served as the head football coach and head basketball coach at River Falls State Teachers College—now known as the University of Wisconsin–River Falls—from 1952 to 1956. Belfiori played college football at the University of Minnesota. Prior to his stint at Wisconsin–River Falls, was the head football coach at Stillwater Area High School in Stillwater, Minnesota, from 1940 to 1944.

University of Wisconsin–River Falls
The University of Wisconsin–River Falls (UW–River Falls or UWRF) is a public university in River Falls, Wisconsin, United States. It is part of the University of Wisconsin System. The 226-acre (91 ha) campus is on the Kinnickinnic River in the St. Croix River Valley. The university has 32 major buildings and two laboratory farms, with a total of 303 acres (123 ha) of land.

In 2024–25, UWRF had an enrollment of 5,222 students in more than 70 areas of study. UWRF is a member of the American Council of Education Internationalization Laboratory and provides several global studies and study abroad programs. The university also hosts the St. Croix Institute for Sustainable Community Development.
Cessna 162 Skycatcher
The Cessna 162 Skycatcher is an American side-by-side two-seat, high-wing, strut-braced, tricycle gear light-sport aircraft (LSA) that was designed and produced by Cessna between December 2009 and December 2013. Its intended market was flight training and personal use.

The Skycatcher received its ASTM LSA approval in July 2009.

At one time 1200 Skycatchers had been ordered, but the aircraft did not meet customer expectations and only 192 aircraft had been sold before production ended in 2013. The remaining 80 unsold aircraft were used for parts until December 2016 when the remaining aircraft were scrapped.

Independence, Kansas
Independence is a city in and the county seat of Montgomery County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 8,548.  It was named in commemoration of the Declaration of Independence. Independence Community College is located here.
Attram De Visser Soccer Academy
Attram De Visser Soccer Academy (ADVSA) is a Ghanaian professional football club based near Sowutuom in the Greater Accra Region that was founded by Ghanaian international footballer Godwin Attram and Dutch coach Piet de Visser. They compete in the Division Two League and the MTN FA Cup.

Ghana FA Cup
The Ghana FA Cup, currently known as the MTN FA Cup for sponsorship purposes, is the annual knockout competition in Ghanaian football created in 1958, a year after the independence of Ghana. Open to all Ghanaian football clubs, the competition was put on an 8-year hiatus between 2002 and 2010.

Accra Hearts of Oak SC is the competition's most successful club, having won it 11 times, followed by Asante Kotoko with 10; the latter was claimed by beating Golden Kick 2–1 in the 2025 final.
David Wagner (mathematics education)
David Wagner (born 1965) is a Canadian mathematics educator and full professor at the University of New Brunswick, Fredericton, Canada. He is an adjunct professor (professor II) at the University of South-Eastern Norway.

University of South-Eastern Norway
The University of South-Eastern Norway (Norwegian: Universitetet i Sørøst-Norge), commonly known as USN, is a Norwegian state university. It has campuses in Bø in Telemark, Porsgrunn, Notodden, Rauland, Drammen, Hønefoss, Kongsberg and Horten. USN is a continuation of the three former university colleges, Telemark University College, Buskerud University College and Vestfold University College, which merged between 2014 and 2016 to form the University College of South-Eastern Norway. The institution was granted the status of a full university by the King-in-Council on 4 May 2018.

USN has 88 undergraduate programs, 44 master's programs and 8 PhD programs. Measured in the number of students, USN is the fourth largest University in Norway with approximately 17,000 students and 1,900 staff, spread over eight campuses. The university is exclusively offering several courses in Norway, such as optician study in Kongsberg.
RFK Riga
The Riga Football Club (Rīgas futbola klubs or Rīgas Futbolklubs, RFK or Rīgas FK) was a Latvian football club which was founded on December 14, 1923 in Riga. It was the strongest and most popular Latvian football club in the 1920s and 1930s, and the base team for the Latvia national football team in its early years. It disbanded after World War II.

In the 1920s, the club also had a basketball section, which won the Latvian Basketball League in 1926 and 1927.

Latvijas Basketbola līga
The Latvian Basketball League (LBL; Latvian: Latvijas Basketbola līga) also known as Optibet LBL for sponsorship reasons, is the top-level national basketball championship in Latvia composed of 6 teams. Since 2018/19, only the playoff matches are played, as the top Latvian clubs play the regular season in the Latvian–Estonian Basketball League. The LBL is governed by the Latvian Basketball Association, the national governing body of basketball in Latvia.

Its 6 teams are located in 5 cities; two in Riga, and one in Ventspils, Liepāja, Valmiera, and Ogre. The LBL season usually ran from September to April, with the playoffs in April–May. The league was founded in 1992, and its first season was played in the same year.
Arthur Roy Mitchell
Arthur Roy (A. R.) Mitchell (December 18, 1889 – November 15, 1977) was an American painter, illustrator, art teacher, historian and preservationist, best known for his paintings and illustrations that were often featured on the covers of the western pulp novels and magazines.

He designed the centennial emblem for Colorado and for the anniversary of the 1859 Colorado gold rush, he created the "Rush to the Rockies" emblem. Among his awards, he was inducted into the National Academy of Western Art at the National Cowboy & Western Heritage Museum.

Mitchell helped establish both the Baca House and Bloom Mansion as historic sites and are now both parts of the Trinidad History Museum. He was the curator and was the historian of the Trinidad Historic District until 1975. In 1962, Mitchell received the community's Outstanding Service Award for his contributions to the museums.

Walla Walla, Washington
Walla Walla (/ˌwɑːlə ˈwɑːlə/ WAH-lə WAH-lə) is a city in and the county seat of Walla Walla County, Washington, United States. It had a population of 34,060 at the 2020 census, estimated to have decreased to 33,339 as of 2023. The combined population of the city and its two suburbs, the town of College Place and unincorporated Walla Walla East, is about 45,500.

Walla Walla is in the southeastern region of Washington, approximately four hours away from Portland, Oregon, and four and a half hours from Seattle. It is located only 6 mi (10 km) north of the Oregon border.
Azur Lane: Slow Ahead!
Azur Lane: Slow Ahead! (Japanese: アズールレーン びそくぜんしんっ！, Hepburn: Azūru Rēn Bisoku Zenshin!) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Hori. It is based on the Chinese side-scrolling shoot 'em up video game Azur Lane by Shanghai Manjuu and Xiamen Yongshi. The series has been published in Ichijinsha's Manga 4-koma Palette magazine since March 2018 and collected into four tankōbon volumes to date. An anime television series adaptation produced by Candy Box and Yostar Pictures aired from January to March 2021. A second season produced solely by Candy Box is set to premiere in July 2026.

Side-scrolling video game
A side-scrolling video game (alternatively side-scroller) is a video game viewed from a side-view camera angle where the screen follows the player as they move left or right. The jump from single-screen or flip-screen graphics to scrolling graphics during the golden age of arcade games was a pivotal leap in game design, comparable to the move to 3D graphics during the fifth generation.

Hardware support of smooth scrolling backgrounds is built into many arcade video games, some game consoles, and home computers. Examples include 8-bit systems like the Atari 8-bit computers and Nintendo Entertainment System, and 16-bit consoles, such as the Super Nintendo Entertainment System and Sega Genesis. These 16-bit consoles added multiple layers, which can be scrolled independently for a parallax scrolling effect.
American Cinema Editors Awards 1970
The 20th American Cinema Editors Awards, which were presented on Saturday, March 14, 1970, at The Century Plaza Hotel, honored the best editors in films and television. The award was hosted by radio and television announcer George Fenneman. Producer and director John Sturges won the "ACE Golden Eddie Filmmaker of the Year Award" for "outstanding achievements in filmmaking, climaxing a career which began in film editing.". Film producer Marvin Mirisch handed the award to  Sturges. As with the previous year, clips of all the films and television series were showcased before the winners were announced.

George Fenneman
George Watt Fenneman (November 10, 1919 – May 29, 1997) was an American radio and television announcer. Fenneman is best remembered as the show announcer and straight man on Groucho Marx's You Bet Your Life. Marx said of Fenneman in 1976, "There never was a comedian who was any good unless he had a good straight man, and George was straight on all four sides".
2015 BBL Champions Cup
The 2015 BBL Champions Cup was a basketball game that was held on 27 September 2015. 2014–15 Basketball Bundesliga champions Brose Baskets faced off against 2015 BBL-Pokal winners EWE Baskets Oldenburg in the Brose Arena in Bamberg.

2015 BBL-Pokal
The 2015 BBL-Pokal was the 48th season of the German Basketball Cup. The Final Four was held in Oldenburg, which gained EWE Baskets Oldenburg automatic qualification. The other six participating teams were selected through the standings in the 2014–15 Basketball Bundesliga.
Natalia Veselnitskaya
Natalia Vladimirovna Veselnitskaya (Russian: Ната́лья Влади́мировна Весельни́цкая, IPA: [nɐˈtalʲjə vʲɪsʲɪlʲˈnʲitskəjə]; born 22 February 1975 Kramatorsk, Donetsk Oblast, Ukrainian SSR, Soviet Union) is a Russian lawyer. Her clients include Pyotr Katsyv, an official in the state-owned Russian Railways, and his son Denis Katsyv, whom she defended against a money laundering charge in New York. On 8 January 2019, Veselnitskaya was indicted in the United States with obstruction of justice charges for allegedly having attempted to thwart the Justice Department investigation into the money laundering charges against Katsyv.

Her June 2016 meeting with Donald Trump Jr., Jared Kushner, and Paul Manafort in Trump Tower attracted attention in connection with the Russian interference in the 2016 United States elections, as well as to the role of her business contacts at the research firm Fusion GPS in investigating the interference.

Obstruction of justice in the United States
In United States jurisdictions, obstruction of justice refers to a number of offenses that involve unduly influencing, impeding, or otherwise interfering with the justice system, especially the legal and procedural tasks of prosecutors, investigators, or other government officials. Common law jurisdictions other than the United States tend to use the wider offense of perverting the course of justice.

Obstruction is a broad crime that may include acts such as perjury, making false statements to officials, witness tampering, jury tampering, destruction of evidence, and many others. Obstruction also applies to overt coercion of court or government officials via the means of threats or actual physical harm, and to deliberate sedition against a court official to undermine the appearance of legitimate authority.
White hawk
The white hawk (Pseudastur albicollis) is a bird of prey breeding in the tropical New World of the family Accipitridae. Though it is commonly placed in the subfamily Buteoninae, the validity of this group is doubtful and currently under review.

Buteoninae
The Buteoninae are a subfamily of birds of prey which consists of medium to large, broad-winged species.

They have large, powerful, hooked beaks for tearing flesh from their prey, strong legs, and powerful talons. They also have extremely keen eyesight to enable them to spot potential prey from a distance.

This subfamily contains the buzzards (buteonine hawks) with great diversity in appearance and form and some appearing eagle-like, with at least 50 species included overall in the subfamily. At one time, several types were grouped, including large assemblages such as booted eagles, but modern studies using mitochondrial DNA clarified that this subfamily was smaller than formerly classified.
Carlos Andica
Carlos Hernán Andica (born November 12, 1983, in Armenia, Quindío) is a Colombian weightlifter. Andica was initially trained by Alfonso Gallego. Andica won a silver medal for the 85 kg class at the 2011 Pan American Games in Guadalajara, Mexico, with a total of 362 kilograms.

Andica made his official debut for the 2004 Summer Olympics in Athens, where he competed for the men's middleweight class (77 kg). He finished only in eighteenth place by five kilograms short of the record from Egypt's Mohamed El-Tantawy, with a total of 322.5 kg (142.5 in the snatch and 180 in the clean and jerk).

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Andica switched to a heavier class by competing in the light heavyweight class (85 kg). Andica placed eight  in this event, as he successfully lifted 155 kg in the single-motion snatch, and hoisted 201 kg in the two-part, shoulder-to-overhead clean and jerk, for a total of 356 kg.

Armenia, Colombia
Armenia (Spanish pronunciation: [aɾˈme.nja]) is the capital of  Quindío Department in the South American country of Colombia. Armenia is a medium-sized city and part of the "coffee axis" along with Pereira and Manizales. It is one of the main centers of the national economy and of the Colombian coffee growing axis. As a result, the historic center of Armenia was named as part of the "Coffee Cultural Landscape" of UNESCO World Heritage Site in 2011.
Tianjin Accord
The Tianjin Accord or Li–Fournier Convention, concluded on 11 May 1884, was intended to settle an undeclared war between France and China over the sovereignty of Tonkin (northern Vietnam).  The convention, negotiated by Li Hongzhang for China and capitaine de vaisseau François-Ernest Fournier for France, provided for a Chinese troop withdrawal from Tonkin in return for a comprehensive treaty that would settle details of trade and commerce between France and China and provide for the demarcation of its disputed border with Vietnam.

Tonkin
Tonkin (Chinese: 東京), also spelled Tongkin, Tonquin or Tongking, is an exonym referring to the area surrounding the Red River Delta of Northern Vietnam. During the 17th and 18th centuries, this term referred to the domain of Đàng Ngoài, under the control of the Trịnh lords, encompassing both the Northern and Thanh–Nghệ regions, north of the Gianh River at the 17.7th parallel. From 1884 to early 1945, the term referred to the French protectorate of Tonkin, which comprised only the Northern region, approximately north of the 20th parallel.