hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Decoglurant
Decoglurant (INN; development codes RG1578 and RO4995819) is a negative allosteric modulator of the mGlu2 and mGlu3 receptors which was under development by Roche for the adjunctive treatment of major depressive disorder. Decoglurant progressed as far as phase II clinical trials but was ultimately discontinued from further development due to disappointing efficacy results.

Metabotropic glutamate receptor 2
Metabotropic glutamate receptor 2 (mGluR2) is a protein that, in humans, is encoded by the GRM2 gene. mGluR2 is a G protein-coupled receptor (GPCR) that couples with the Gi alpha subunit. The receptor functions as an autoreceptor for glutamate, that upon activation, inhibits the emptying of vesicular contents at the presynaptic terminal of glutamatergic neurons.
McIntyre-Takhini
McIntyre-Takhini is a former electoral district of the Legislative Assembly which existed from 1992 to 2009. It was dissolved in 2009 into the ridings Takhini-Kopper King and Mountainview. It contained the Whitehorse subdivisions of Takhini, Valleyview, and McIntyre, as well as the Kopper King, Takhini, and Northland mobile home parks.

It is the former riding of Yukon's 5th Premier, Piers McDonald.

Whitehorse
Whitehorse is the capital of Yukon, and the largest city in Northern Canada. It was incorporated in 1950 and is located at kilometre 1426 (Historic Mile 918) on the Alaska Highway in southern Yukon. Whitehorse's downtown and Riverdale areas occupy both shores of the Yukon River, which rises in British Columbia and meets the Bering Sea in Alaska. The city was named after the White Horse Rapids for their resemblance to the mane of a white horse.

Because of the city's location in the Whitehorse valley and relative proximity to the Pacific Ocean, the climate tends to be milder. At this latitude, winter days are short and summer days have up to about 19 hours of daylight.

As of the 2021 Canadian census, the population was 28,201 within city boundaries and 31,913 in the census agglomeration. These figures represent approximately 70 and 79 percent, respectively, of the total population of Yukon.
Sayyed Shah Najmuddin Qalandar
Syed Shah Najmuddin Ghawsud Dahar Qalandar (Urdu: سید نجمددیں گوسود دھر قلندر, Hindi: सय्यद शाह नजमुद्दीन गवसुद दहार क़लन्दर) well known as Qutub ul Aqtaab (1209-1324 CE, probably born at Delhi, India) was a Qalandar and Sunni Muslim scholar, Sufi saint of the Chishti Order, and one of the most famous Sufis on the Indian subcontinent who lived and taught in India. He traced his lineage to prophet Muhammad through Imam Hussain.

Initially, Hazrat Nizamuddin Auliya made him his Mureed and later asked him to go to Rum, and get the Faiz from Hazrat Shah Khizr Rumi Qalandar who gave him the title "Ghawsud Dahar", and made him his Khalifa, after receiving khilafat from him, Qalandar went to Arab, Ajam, China and India then he finally settled in Malwa region of India.

Qalandar (title)
Qalandar (قلندر) in Sufism is used as a title for some Sufis  who are considered especially spiritual. Some people for whom the title is used are Lal Shahbaz Qalandar, Bu Ali Shah Qalandar, Syed Shah Abdul Latif Kazmi Al-Mashhadi Qalandar, Shams Ali Qalandar, Rabia Basri, and Qalandar Baba Auliya.
Hana Sadiq
Hana Sadiq (Arabic: هنا صادق) is an Iraqi fashion designer who has held fashion shows in Amman, Naples, Beirut and Dubai. Her customers include Queen Noor and Queen Rania of Jordan and members of the House of Saud.

Sadiq had a degree in French Literature from the University of Baghdad. Sadiq studied fashion in Paris, France and has split her time between Amman, Jordon and Paris since 1982.

Queen Noor of Jordan
Noor Al Hussein (Arabic: نور الحسين; born Lisa Najeeb Halaby; August 23, 1951) is an American-born Jordanian philanthropist and activist who was the fourth wife and widow of King Hussein of Jordan. She was Queen of Jordan from their marriage on June 15, 1978, until Hussein's death on February 7, 1999.

Noor is the longest-standing member of the Board of Commissioners of the International Commission on Missing Persons. As of 2023, she is president of the United World Colleges movement and an advocate of the anti-nuclear weapons proliferation campaign Global Zero. In 2015, Queen Noor received Princeton University's Woodrow Wilson Award for her public service.
Death of David Rossi
The death of David Rossi occurred on 6 March 2013 in Siena, Italy. Rossi, head of communications of Banca Monte dei Paschi di Siena, was found dead on the street outside his office in Rocca Salimbeni. Since the event, the circumstances around his death have been subject to considerable dispute. In 2024, a parliamentary commission is reinvestigating the death.

Palazzo Salimbeni
Palazzo Salimbeni is a Gothic style urban palace located on the Piazza Salimbeni, just off Via Banchi di Sopra in the Terzo di Camollia of the city of Siena, region of Tuscany, Italy. The building, associated with an ancient mercantile family of Siena, currently houses the main offices of the Banca Monte dei Paschi di Siena, the oldest bank in the world.
Cabin in the Sky (musical)
Cabin in the Sky is a musical with music by Vernon Duke,  book by Lynn Root, and lyrics by John Latouche. The musical opened on Broadway in 1940. The show is described as a "parable of Southern Negro Life with echoes of Ferenc Molnár's Liliom (which would be turned into the musical Carousel) and Marc Connelly's The Green Pastures." Several songs from the Broadway musical were released as a 3-record shellac set under the title "The Music of Cabin in the Sky featuring Ethel Waters" in 1940.

Marc Connelly
Marcus Cook Connelly (December 13, 1890 – December 21, 1980) was an American playwright, director, producer, performer, and lyricist. He was a key member of the Algonquin Round Table, and received the Pulitzer Prize for Drama in 1930.
Amir Reza Nasr Azadani
Amir Reza Nasr Azadani (Persian: امیررضا نصرآزادانی‎; born 7 February 1996) is an Iranian footballer who last played as a defender for Persian Gulf Pro League club Tractor.
He was sentenced to 26 years in prison in Iran following the protests in the country about the death of Mahsa Amini while in the custody of Iran's morality police.

Guidance Patrol
The Guidance Patrol (Persian: گشت ارشاد, romanized: gašt-e eršâd) or morality police is an Islamic religious police force and vice squad in the Law Enforcement Command of the Islamic Republic of Iran. Its role is to enforce Sharia law as defined by Iranian legislation, with a particular focus on ensuring compliance with Islamic dress codes, such as mandating that women wear a hijab. Established in 2005 as the successor to the Islamic Revolution Committees, the Guidance Patrol reports directly to the supreme leader.
Ciampa arietaria
Ciampa arietaria, the brown pasture looper, is a moth of the  family Geometridae. It is found in most of Australia, including Tasmania.

The wingspan is about 40 mm.

The larvae feed on various herbaceous plants, including Arctotheca calendula, Onopordum acaulon, Lupinus nanus, Medicago sativa, Erodium species and Zaluzianskya divaricata. They are considered a pest on pastures.

Lupinus nanus
Lupinus nanus, the sky lupine, field lupine, dwarf lupin, ocean-blue lupine or Douglas' annual lupine, is a species of lupine native to the western United States. It is found natively in California, Nevada, and on Steens Mountain in eastern Oregon. It tends to grow on slopes and in open or disturbed areas below 1300 meters.

It grows 6 to 20 inches (15 to 51 cm) tall with blue flowers containing white or yellow spots. It is an annual plant that blooms in the months of March, April and May.

It contains anagyrine and is considered toxic if directly ingested. Among the biologically active chemicals found in the plant are genistein, 2'-hydroxygenistein, luteone and wighteone.
Filipino shamans
Filipino shamans, commonly known as babaylan (also balian or katalonan, among many other names), were shamans of the various ethnic groups of the pre-colonial Philippine islands. These shamans specialized in communicating, appeasing, or harnessing the spirits of the dead and the spirits of nature. Babaylan were predominantly women serving in spiritual leadership roles; in rare instances, effeminate men (asog or bayok) adopted dress and roles commonly associated with women within indigenous spiritual practice. They were believed to have spirit guides, by which they could contact and interact with the spirits and deities (anito or diwata) and the spirit world. Their primary role were as mediums during pag-anito séance rituals. There were also various subtypes of babaylan specializing in the arts of healing and herbalism, divination, and sorcery.

Maranao language
Maranao (Filipino: Wikang Mëranaw; Jawi: باسا أ مراناو), sometimes spelled as Maranaw, Meranaw, or Mëranaw, is an Austronesian language spoken by the Maranao people in the provinces of Lanao del Sur and Lanao del Norte and their respective cities of Marawi and Iligan located in the Philippines, as well found also in Sabah, Malaysia. It is spoken among the Moros within the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao.

It is closer to Iranun than to Maguindanao within the Danao subgroup.
Arunachala Kavi
Arunachala Kavi (Tamil: அருணாசல கவி) (1711–1779) was a Tamil poet and a composer of Carnatic music. He was born in Tillaiyadi, which was formerly part of  Thanjavur District and is now located in Mayiladuthurai district in Tamil Nadu. The three Tamil composers Arunachala Kavi, Muthu Thandavar and Marimutthu Pillai are considered the Tamil Trinity, who contributed to the evolution of Carnatic music. He composed the famous opera Rama Natakam.

Thanjavur district
Thanjavur district is one of the 38 districts of the state of Tamil Nadu, in southeastern India. Its headquarters is Thanjavur (Tanjore) . The district is located in the delta of the Cauvery River and is mostly agrarian.
Equatorial room
An equatorial room, in astronomical observatories, is the room which contains an equatorial mounted telescope. It is usually referred to in observatory buildings that contain more than one type of instrument: for example buildings with an "equatorial room" containing an equatorial telescope and a "transit room" containing a transit telescope. Equatorial rooms tend to be large circular rooms to accommodate all the range of motion of a long telescope on an equatorial mount and are usually topped with a dome to keep out the weather.

In some cases an observatory would move to a new location, or the equatorial telescope itself would be removed. The space would then be converted, for example, into use as a classroom or library. These peculiar rooms can sometimes be found in buildings at old colleges and towns, with their former use long forgotten.

Transit instrument
In astronomy, a transit instrument is a small telescope with an extremely precisely graduated mount used for the precise observation of star positions. They were previously widely used in astronomical observatories and naval observatories to measure star positions in order to compile nautical almanacs for use by mariners for celestial navigation, and observe star transits to set extremely accurate clocks (astronomical regulators) which were used to set marine chronometers carried on ships to determine longitude, and as primary time standards before atomic clocks. The instruments can be divided into three groups: meridian, zenith, and universal instruments.
Helen Boaden
Helen Boaden (born 1 March 1956) is a British former broadcasting executive who spent more than 30 years working for the BBC, including as Director of Radio between February 2013 and September 2016.

Boaden is a Fellow of The Radio Academy, and in May 2019 she joined the board of the UK Statistics Authority for a period of three years.

Woman's Hour
Woman's Hour is a radio magazine programme broadcast on BBC Radio 4. It has been on the air since 1946, and has been broadcast on BBC Radio 4 since 1973. The programme features interviews and discussions with guests about issues relevant to a female audience. It is broadcast at 10:00am on weekdays and is presented by Nuala McGovern or Anita Rani. There is also a weekend version of the programme which features highlights from the week's programmes.
Aaron Laraman
Aaron Laraman (born 10 January 1979) is an English cricketer. He is a right-handed batsman and a right-arm medium-fast bowler.

Born in Middlesex, Laraman began his career by playing for Middlesex County Cricket Club in 1998, though he also appeared in one youth Test match for England in 1997 before playing his debut match, managing another twelve months later.

Though he made his first-class debut in 1998, it was not until 2001 that he made his County Championship debut, in an innings defeat of Derbyshire. Despite moving in 2003 to Somerset, he was quickly included as a part of the Somerset first team. Laraman was a lower-order batsman with an overall first-class average with the bat and with the ball of just over thirty.

Laraman has played for Hertfordshire in the Minor Counties Championship. In 2007, he scored 512 runs at 56.88 and finished as the fourth highest runscorer in the championship.

Hertfordshire County Cricket Club
Hertfordshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Hertfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Hertfordshire played List A matches occasionally from 1964 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is based at Balls Park, Hertford and also plays matches around the county at Cricket Field Lane in Bishop's Stortford, Long Marston, Brunton Memorial Ground in Radlett and North Mymms.
1859 New York state election
The 1859 New York state election was held on November 8, 1859, to elect the Secretary of State, the State Comptroller, the Attorney General, the State Treasurer, the State Engineer, a Judge of the New York Court of Appeals, a Canal Commissioner, an Inspector of State Prisons and the Clerk of the Court of Appeals, as well as all members of the New York State Assembly and the New York State Senate. Besides, the voters were asked if the State could take a loan of US$2,500,000, which was answered in the affirmative with 125,370 for and 77,466 against.

Attorney General of New York
The attorney general of New York is the chief legal officer of the U.S. state of New York and head of the Department of Law of the state government. The office has existed in various forms since 1626, originally established under the Dutch colonial government of New Netherland.

Democrat Letitia James currently serves as attorney general, in office since January 1, 2019.
Lisa Marrache
Lisa Tessier Marrache is an American physician and politician from Maine. Marrache served as a Democratic State Senator from Maine's 25th District, representing much of Kennebec County, including population centers of Waterville and Winslow as well as two communities in Somerset County, including Pittsfield. She was first elected to the Maine State Senate in 2006 and withdrew from re-election in 2010 after winning the uncontested Democratic nomination. From 2008 to 2010, Marrache served as Assistant Senate Majority Leader.

In 1999, Marrache was first elected to public office as a city councilor in Waterville. A year later, she was elected to the Maine House of Representatives. She was re-elected in 2002 and 2004 before replacing Kenneth Gagnon in the Maine Senate in 2006.

Maine Democratic Party
The Maine Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Maine.

After the Civil War, Democrats were a minor player in a political scene dominated by the Republican Party. However, during the 1950s, Edmund Muskie led an expansive political insurgency culminating in his election as Governor of Maine and successive Democratic elections to both state and national offices.

It is currently the state's favored party, controlling both houses of the state legislature, governorship, and both of Maine's U.S. House seats. One of Maine's U.S. Senate seats is currently held by Angus King, an Independent who caucuses with the Democrats.
The Turtles Present the Battle of the Bands
The Turtles Present the Battle of the Bands is the fourth studio album released by the American rock band the Turtles. Produced by Chip Douglas  (who returned to work with the Turtles after producing The Monkees' Headquarters and Pisces, Aquarius, Capricorn, and Jones LTD. albums), it was released in November 1968 by White Whale Records. It includes John Barbata's final recorded performances with the band; he left shortly after its release to join Crosby, Stills, Nash & Young. Barbata's eventual replacement, former Spanky and Our Gang drummer John Seiter, also contributed to the album. Some issues of the album were retitled Elenore.

It is a concept album, with the band pretending to be a series of different groups, playing in varying styles.

Headquarters (The Monkees album)
Headquarters is the third studio album by the American pop rock band The Monkees, released on May 22, 1967, by Colgems Records. It was the first Monkees album on which the four band members played instruments and wrote much of the material themselves, following a struggle for creative control over their music with supervisor Don Kirshner. After winning the right to produce their own recordings, the group recorded Headquarters with producer Chip Douglas, and largely dispensed with session musicians. The album was a commercial success: it became the Monkees' third consecutive Billboard 200 number-one album in the United States, selling over two million copies within the first two months of release (earning a double platinum certification). It also reached No. 2 on the UK Albums Chart. Headquarters has since been included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
Rau Karna
Rau Karna is a village in Sikandarpur Sarausi block of Unnao district, Uttar Pradesh, India. It is located 11 km north of the city of Unnao, on the road to Hardoi. On the east side of the village is the Tinai, a small stream that dries up in hot weather. The village holds a market twice per week. Rau Karna is part of the nyaya panchayat circle of Banda Khera.

As of 2011, Rau Karna's population is 8,705 people, in 1,688 households. The main crops grown here are wheat, barley, gram, and jowar, and irrigation is provided by a canal as well as by tube wells. There are also some mahua and mango groves. The land around the village is level, and the soil is mostly fertile loam. On the north side of the village, there is a large banyan tree underneath which is a lingam "of great antiquity" dedicated to Mahadeo.

Tube well
A tube well is a type of water well in which a long, 100–200 millimetres (3.9–7.9 in)-wide, stainless steel tube or pipe is bored underground. The lower end is fitted with a strainer, and a pump lifts water for irrigation.  The required depth of the well depends on the depth of the water table.
Deshbandhu Chittaranjan
Deshbandhu Chittaranjan is a Bengali biographical drama film directed by Ardhendu Mukhopadhyay and released in 1970 under the banner of Mitra Productions. Anil Chatterjee performed the title role of Deshbandhu Chittaranjan Das, appreciated by Basanti Devi, the wife of the Deshbandhu.

Chittaranjan Das
Chittaranjan Das (5 November 1870 – 16 June 1925), popularly called Deshbandhu (friend of the country), was a Bengali freedom fighter, political activist and lawyer during the Indian Independence Movement and mentor of Subhas Chandra Bose. He was the founder-leader of the Swaraj Party in undivided Bengal during the period of British Colonial rule in India. His name is abbreviated as C. R. Das.
He was closely associated with a number of literary societies and wrote poems, apart from numerous articles and essays.
Kunigami Seikaku
Kunigami Ueekata Seikaku (国頭 親方 正格; ? – 1571), also known by his Chinese style name Ba Juntoku (馬 順徳), was a bureaucrat of the Ryukyu Kingdom.

Seikaku was the eldest son of  Kunigami Seikan (国頭 正鑑), and was also a grandson of Kunigami Seiin (国頭 正胤). He served as Sanshikan during King Shō Gen's reign.

Amami Ōshima revolted and refused to pay tribute in 1571. Troops led by King Shō Gen went to suppress them, but the king got sick seriously on the way. Seikaku prayed to heaven and said that he would like to replace the king to die. Magically, the king fully recovered and quickly put down the rebellion, but Seikaku died. The king was moved, promoted his son Kunigami Seichi to the rank of Aji, and established the aristocrat family of Kunigami Udun. This was the only Aji family with no royal blood, and Kunigami Seikaku was regarded posthumously as the third head of this Kunigami Udun.

Ryukyu Kingdom
The Ryukyu Kingdom was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 until 1872, when it was reorganized as the Ryukyu Domain, before being fully abolished in 1879. It was ruled as a tributary state of the Ming dynasty by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and subsequently extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained de jure independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Domain was abolished by the Meiji government in 1879 and reorganized as Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integrated into the new Japanese nobility.
Mundet station
Mundet is a Barcelona Metro station, in the Horta-Guinardó district of Barcelona, which takes its name from the Recinte Mundet, an adjacent area that now houses a campus of the University of Barcelona. The station is served by line L3.

The station is located underneath the Passeig de la Vall d'Hebron and the Ronda de Dalt expressway, between Avinguda de Can Marcet and Passeig dels Castanyers. Access to the station is provided by an underground passageway allowing passengers to cross under the Ronda de Dalt; access is by stairs, escalators, and elevators north of the station, and level to the south, allowing the station to be supplied with natural light. One level below the passageway is a single 100-metre (330 ft) long island platform served by two flanking tracks.

The station was opened in 2001, when the section of line L3 from Montbau station to Canyelles station was inaugurated. It was designed by Ventura Valcarce.

Horta-Guinardó
Horta-Guinardó (Catalan pronunciation: [ˈɔɾtə ɣinəɾˈðo]) is the name of one of the districts of Barcelona, located in its North-Eastern corner. It is named after two very heterogeneous areas of the city, Horta and El Guinardó, which together cover a large area of 11.92 km2, amounting to 11.9% of the total area of the city.

A former municipality that eventually became part of the city in the late 19th century, it is bordered by five out of ten districts of Barcelona (Gràcia, Nou Barris, Eixample, Sant Andreu and Sant Martí), and by two other municipalities of the metropolitan area (Sant Cugat and Cerdanyola del Vallès). It underwent a rapid urbanisation process from the 1950s.