hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exploits (electoral district)
Exploits is a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. In central Newfoundland on the Bay of Exploits, it lies between the Trans-Canada Highway in the south and Notre Dame Bay in the north. Most of the population lives in the southern centres of Botwood and Bishop's Falls.

To the north, Exploits includes communities in Notre Dame Bay such as Cottrell's Cove, but most of the population lives in southern centres such as Botwood and Bishop's Falls. Communities include: Bishop's Falls, Bishop's Falls South, Botwood, Charles Brook, Cottrell's Cove, Fortune Harbour, Glovers Harbour, Leading Tickles West, Moore's Cove, Northern Arm, Peterview, Phillip's Head, Pleasantview, Point Leamington, Point of Bay, Ritter's Arm, and Wooddale.

The district was formerly represented by Liberal Premier Roger Grimes.

Glovers Harbour, Newfoundland and Labrador
Glovers Harbour (/ˈɡloʊ.vərz/ GLOH-verz), formerly known as Thimble Tickle(s), is an unincorporated community and harbour in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It is located in Notre Dame Bay on the northern coast of the island of Newfoundland. As a local service district, it is led by an elected committee that is responsible for the delivery of certain essential services. It is delineated as a designated place for statistical purposes.

Settled sometime in the second half of the 19th century, Glovers Harbour has remained primarily a fishing village throughout its history. It is best known for the giant squid that was captured on its shores in 1878, which was subsequently recognised as a world record by Guinness. Glovers Harbour brands itself as the "home of the giant squid" and has a small heritage centre and "life-sized" sculpture dedicated to the animal, these being its main tourist attractions.
Christine Maggs
Christine Adair Maggs (born 8 June 1956) is a British phycologist.  Formerly Executive Dean of the Faculty of Science & Technology at Bournemouth University, she was the first Chief Scientist of the Joint Nature Conservation Committee, retiring in 2022.  She is now an independent non-executive Director of Ocean Harvest Technology.

Bournemouth University
Bournemouth University is a public university in Bournemouth, England, with its main campus situated in neighbouring Poole. The university was founded in 1992; however, the origins of its predecessor date back to the early 1900s.

The university currently has over 17,000 students, including over 3,000 international students.
The university is recognised for its work in the media industries. Graduates from the university have worked on a number of Hollywood films, including Gravity, which was awarded the Achievement in Visual Effects Oscar at the 86th Academy Awards in 2015.

In 2023, Bournemouth University received a silver rating in the Teaching Excellence Framework, a government assessment of the quality of undergraduate teaching in universities and other higher education providers in England.
Ana Šimić
Ana Šimić (born 5 May 1990) is a Croatian athlete who competes in the high jump. She competed at the 2012, 2016, and 2020 Summer Olympics. Her personal best is 1.99 m (6 ft 6 in), set in August 2014 at the European Athletics Championships in Zurich.

Athletics at the 2020 Summer Olympics – Women's high jump
The women's high jump event at the 2020 Summer Olympics took place on 5 and 7 August 2021 at the Japan National Stadium. Even though 32 athletes qualified through the qualification system for the Games, only 31 took part in the competition. This was the 22nd appearance of the event, having appeared at every Olympics since women's athletics was introduced in 1928.
Riverton, Nova Scotia
Riverton is an unincorporated community in the Canadian province of Nova Scotia, located in Pictou County.

Riverton is on the Cape Breton and Central Nova Scotia Railway freight-only railway line.

Riverview Adult Residential Care Facility, a centre for mentally handicapped and mentally ill adults operated by Riverview Home Corporation, is located in Riverton.

Pictou County
Pictou County is a county in the province of Nova Scotia, Canada. It was established in 1835, and was formerly a part of Halifax County from 1759 to 1835. It had a population of 43,657 people in 2021, a decline of 0.2 percent from 2016. Furthermore, its 2016 population is only 88.11% of the census population in 1991. It is the sixth most populous county in Nova Scotia.
Sacramento Knights (2003–2007)
Sacramento Knights was an American soccer team based in Folsom, California, United States. Founded in 2003, the team played in the National Premier Soccer League (NPSL), a national amateur league at the fourth tier of the American Soccer Pyramid, until 2008, when the franchise folded and the team left the league. It has been announced that the team will play its 2009 season at Folsom High School as part of the United Soccer League.

The team played its home games in the stadium at Cosumnes River College, and will play its 2009 season at Folsom High School. The team's colors are maroon, navy blue, gold and white.

The team had spent the 2008 season on hiatus while the club's finances and infrastructure are reorganised, but did not return to full competition in 2009.

United States soccer league system
The United States soccer league system is a series of professional and amateur soccer leagues based, in whole or in part, in the United States. Although sometimes called the American soccer pyramid, teams and leagues are not linked by a system of promotion and relegation as is common in other countries. Instead, the United States Soccer Federation (USSF or U.S. Soccer) defines professional leagues in three levels, called divisions, with all other leagues sanctioned by the USSF not having an official designated level or division.

For practical and historical reasons, some teams from Bermuda, Canada, and Puerto Rico (considered a separate country by FIFA) can also compete in these leagues. However, these teams are not eligible for the U.S. Open Cup and cannot represent the United States in the CONCACAF Champions Cup because they are not affiliated with U.S. Soccer.
Phacopsis lethariellae
Phacopsis lethariellae is a species of lichenicolous (lichen-dwelling) fungus in the family Parmeliaceae. It was formally described as a new species in 1995 by Josef Hafellner and Gerhard Rambold. The type specimen was collected by the first author from La Fortaleza (La Gomera) at an altitude of 1,180 m (3,870 ft), where it was found growing on the thallus of the lichen Lethariella intricata. It causes formations of galls, which also creates a torsion on the thallus. It has dark brown to black apothecia that are typically 0.3–0.5 mm in diameter, with a convex disc. Its ascospores are ellipsoid to ovoid, measuring 11–13 by 6–7 micrometres. The fungus, known to occur only in the Canary Islands, is named after the genus of its host.

La Gomera
La Gomera (Spanish: [la ɣoˈmeɾa] ⓘ) is one of Spain's Canary Islands, in the Atlantic Ocean off the coast of Africa. With an area of 370.03 km2 (142.87 sq mi), it is the third-smallest of the archipelago's eight main islands. It belongs to the province of Santa Cruz de Tenerife. La Gomera is the third least populous of the eight main Canary Islands, with 22,361 inhabitants at the start of 2023. Its capital is San Sebastián de La Gomera, where the cabildo insular (island council) is located.
Aberthin
Aberthin is a small village, just outside Cowbridge in the Vale of Glamorgan, South Wales, on the north side of a shallow valley, less than a mile northeast of Cowbridge across the A48 road. Cowbridge Comprehensive School lies just to the southwest of the village. About 250 metres to the south is an old quarry, with a "faulted strip of grey oolite". Aberthin is also the name of a brook, the River Aberthin. The village was served by the Aberthin Platform railway station between 1905 and 1920, now a field to the west of Aberthin.

Vale of Glamorgan
The Vale of Glamorgan (Welsh: Bro Morgannwg [ˈbroː mɔrˈɡanʊɡ]), locally referred to as The Vale, is a county borough in the south-east of Wales. It borders Bridgend County Borough to the west, Cardiff to the east, Rhondda Cynon Taf to the north, and the Bristol Channel to the south. With an economy based largely on agriculture and chemicals, it is the southernmost unitary authority in Wales. Attractions include Barry Island Pleasure Park, the Barry Tourist Railway, Medieval wall paintings in St Cadoc's Church, Llancarfan, Porthkerry Park, St Donat's Castle, Cosmeston Lakes Country Park and Cosmeston Medieval Village. The largest town is Barry. Other towns include Penarth, Llantwit Major, and Cowbridge. There are many villages in the county borough.
Sirpa Asko-Seljavaara
Sirpa-Liisa Asko-Seljavaara (born 12 October 1939 in Helsinki, Finland) is a Finnish plastic surgeon and politician. Asko-Seljavaara was National Coalition Party's Member of Finnish Parliament from 2003 to 2011.

She is the daughter of vuorineuvos Aukusti Asko-Avonius and Viola Asko-Avonius.

In 1968 she married Seppo Seljavaara. They have two children.

Vuorineuvos
Vuorineuvos (Finnish: [ˈʋuo̯riˌneu̯ʋos], 'mining councilor', literally Finnish for 'mountain councilor'; Swedish: bergsråd) is both a Finnish honorary title and a historical Swedish role on the Swedish Board of Mines. The Finnish title is granted by the President of Finland to leading figures in industry and commerce. The title is honorary and has no responsibilities and no privileges. All Finnish titles are non-hereditary. The only title of equal rank is valtioneuvos.
Tellus Science Museum
Tellus Science Museum is a natural history and science museum near Cartersville, Georgia, United States, with a facility of over 120,000 square feet (11,000 m2). It is an affiliate of the Smithsonian Institution. The museum holds multiple special events throughout the year, many revolving around the Bentley Planetarium and observatory facility. The largest displays consist of a large fossil exhibit and mineral gallery.

Science museum
A science museum is a museum devoted primarily to science. Older science museums tended to concentrate on static displays of objects related to natural history, paleontology, geology, industry and industrial machinery, etc. Modern trends in museology have broadened the range of subject matter and introduced many interactive exhibits. Modern science museums, increasingly referred to as "science centres" or "discovery centres", also feature technology.

While the mission statements of science centres and modern museums may vary, they are commonly places that make science accessible and encourage the excitement of discovery.
Samantha Barning
Samantha Barning (born 28 June 1989) is a former professional Dutch badminton player. She could play either in singles or in doubles. She won bronze medals at the 2014 European Championships in the mixed doubles with Jorrit de Ruiter, and at the 2016 European Championships in the women's doubles with Iris Tabeling. Barning also featured in the Dutch women's team that won bronze at the 2012 European Women's Team Championships. She won the Dutch National Mixed doubles title in 2010 with Dave Khodabux and the Women's doubles title in 2013 with Eefje Muskens.

Dutch National Badminton Championships
The Dutch National Badminton Championships is a tournament organized to crown the best badminton players in the Netherlands.

The tournament started in 1932 and is held every year by Badminton Nederland.
Digital Anvil
Digital Anvil, Inc. (formerly Digital Anvil Holdings, Inc.) was an American video game developer based in Austin, Texas owned by Microsoft Game Studios (MGS). It was founded in 1996 by brothers Chris and Erin Roberts along with Tony Zurovec, Marten Davies, Craig Cox, John Miles, Eric Peterson and Robert Rodriguez, creators of the Wing Commander franchise from Origin Systems.

Davies held the position of president of the studio from its founding until February 2000, when his departure was announced. In June 2000, Microsoft started talks to buy Digital Anvil. Roberts admitted that his team required large sums of money, which only a huge company could provide. The acquisition of Digital Anvil by MGS was completed in December of that same year.

Wing Commander (franchise)
Wing Commander is a media franchise consisting of space combat simulation video games from Origin Systems, Inc., an animated television series, a feature film, a collectible card game, a series of novels, and action figures. The franchise originated in 1990 with the release of the video game Wing Commander.
Al-Ghalib
Abu'l-Fadl Muhammad ibn al-Qadir (Arabic: أبو الفضل محمد بن القادر) better known by his regnal name al-Ghalib bi'llah (Arabic: الغالب بالله), was an Abbasid prince, son of caliph al-Qadir. He was nominated heir in 1001, however he died before his father.

Arabic name
Arabic names have historically been based on a long naming system. Many people from Arabic-speaking and also non-Arab Muslim countries have not had given, middle, and family names but rather a chain of names. This system remains in use throughout the Arab and Muslim worlds.
Kochki, Altai Krai
Kochki (Russian: Кочки) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Kochkinsky Selsoviet of Rodinsky District, Altai Krai, Russia. The population was 885 in 2016. There are 12 streets.

Rodinsky District
Rodinsky District (Russian: Ро́динский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the west of the krai. The area of the district is 3,118 square kilometers (1,204 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Rodino. Population:  20,719 (2010 census); 25,482 (2002 census); 24,966 (1989 Soviet census). The population of Rodino accounts for 41.5% of the district's total population.
Blackall (surname)
Blackall is a surname. Notable people with the surname include:

Clarence H. Blackall (1857–1942), American architect

Emily Lucas Blackall (1832–1892), American writer and philanthropist

Frederick Steele Blackall Jr. (1896–1963), American engineer

Graham Blackall, American blogger

Henry Blackall (1889–1981), Irish lawyer and judge

Jasper Blackall (1920–2020), British sailor

John Blackall (1771–1860), English physician

Ofspring Blackall (1655–1716), English Anglican bishop and theologian

Samuel Blackall (1809–1871), Irish soldier and politician

Sophie Blackall, Australian artist and illustrator of children's books

William Blackall (1876–1941), Australian botanist

Frederick Steele Blackall Jr.
Frederick Steele Blackall Jr. (November 26, 1896 – July 6, 1963) was an American engineer, and president and chairman of board Taft-Peirce Manufacturing Company, known as 72nd President of the American Society of Mechanical Engineers in 1953–54.
Hermsen
Hermsen is a Dutch patronymic surname meaning "son of Herm" (a short form of Herman). Notable people with the surname include:

André Hermsen (born 1942), Dutch water polo player, brother of Henk and Wim

Henk Hermsen (1937–2022), Dutch water polo player, brother of André and Wim

Jim Hermsen (born 1982), Dutch hardcore techno musician known as "Tha Playah"

Kleggie Hermsen (1923–1994), American basketball player

Toine Hermsen (born 1954), Dutch chef and restaurant owner

Wim Hermsen (born 1947), Dutch water polo player and astronomer, brother of André and Henk

Toine Hermsen (restaurant)
Toine Hermsen is a restaurant located in Maastricht in the Netherlands. It is a fine dining restaurant that was awarded one or two Michelin stars from 1993 to present. GaultMillau awarded the restaurant 16.0 out of 20 points.

Toine Hermsen is a member of Les Patrons Cuisiniers.
Starcaster by Fender
Starcaster by Fender is a range of instruments and accessories aimed at students and beginners, marketed by the Fender Musical Instruments Corporation from the early 2000s until at least 2011. As of April 2018, no products were being marketed under this brand.

Fender (company)
33°38′46″N 111°53′57″W﻿ / ﻿33.6460322°N 111.899058°W﻿ / 33.6460322; -111.899058

The Fender Musical Instruments Corporation (FMIC, or simply Fender) is an American manufacturer and marketer of musical instruments and amplifiers. Fender produces acoustic guitars, bass amplifiers and public address equipment; however, it is best known for its solid-body electric guitars and bass guitars, particularly the Stratocaster, Telecaster, Jaguar, Jazzmaster, Precision Bass, and the Jazz Bass. Fender also develops digital audio workstation and scorewriter via its subsidiary PreSonus which was acquired in 2021. The company was founded in Fullerton, California, by Clarence Leonidas "Leo" Fender in 1946. Andy Mooney has served as the chief executive officer (CEO) since June 2015; He has now since retired and Edward 'Bud' Cole took Chief Executive Officer in February of 2026.

In January 2020, Servco Pacific became the majority owner after acquiring the shares of TPG Growth.
Lars Nymo Trulsen
Lars Nymo Trulsen (born 28 April 1976) is a retired Norwegian football defender.

He grew up in Målselv Municipality, and made his debut for Målselv IL in 1993. He then played for Finnsnes IL from 1996 to 1999. Ahead of the 2000 season he signed for regional greats Tromsø IL. He made his debut in July 2000 against FK Bodø/Glimt, and got three Norwegian Premier League games; the last in July 2001. He played the 2002 season for IF Skarp, then joined Tromsdalen UIL.  He retired after the 2006 season.

IF Skarp
Idrettsforeningen Skarp is a Norwegian association football club from Tromsø, which currently plays in the Third Division, the fourth tier of Norwegian football. The club was founded 30 June 1919 and its colors are black and white. It is the third best football team in Tromsø, after Tromsø IL and Tromsdalen UIL.
Fisher Island (Tasmania)
Fisher Island is a small granite island, with an area of 0.9 ha, in south-eastern Australia.  It is part of Tasmania’s Great Dog Island Group, lying in eastern Bass Strait between Flinders and Cape Barren Islands in the Furneaux Group.  It is the site of a long-term, ongoing study of short-tailed shearwaters.

Flinders Island
Flinders Island, the largest island in the Furneaux Group, is a 1,367-square-kilometre (528 sq mi) island in the Bass Strait, northeast of the island of Tasmania. Today Flinders Island is part of the state of Tasmania, Australia. It is 54 kilometres (34 mi) from Cape Portland and is located on 40° south, a zone known as the Roaring Forties.
Denise Thiémard
Denise Thiémard (born 24 March 1960 in Orsonnens) is a retired Swiss javelin thrower. Her personal best throw was 64.04 metres with the old javelin type, achieved in July 1987 in Oslo.

She finished twelfth at the 1986 European Championships and ninth at the 1988 Olympic Games. She became Swiss champion in 1983 and the years 1985-1992.

Representing the Nebraska Cornhuskers track and field team, Thiémard won the 1983 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships in the javelin.

1983 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
The 1983 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships were contested May 30 − June 4, 1983 at Robertson Stadium at the University of Houston in Houston, Texas in order to determine the individual and team national champions of men's and women's collegiate Division I outdoor track and field events in the United States.

These were the 61st annual men's championships and the second annual women's championships. This was Houston's first time hosting the event.

SMU and UCLA topped the men's and women's team standings, respectively; the Mustangs claimed their first team title while the Bruins' took home their second consecutive and second overall.
Kongsak P.K.Saenchaimuaythaigym
Kumpol Sutti (Thai: กำพล สุทธิ; born November 12, 1990), known professionally as Kongsak Sitboonmee or Kongsak P.K.Saenchaimuaythaigym (Thai: ก้องศักดิ์ ศิษย์บุญมี, ก้องศักดิ์ พี.เค.แสนชัยมวยไทยยิม),  is a Thai retired Muay Thai fighter. He was a three-time Lumpinee Stadium champion across two divisions and the 2010 Sports Writers Association of Thailand Fighter of the Year. Nicknamed "Left of Great Destruction", he was especially known for his powerful middle kicks.

He holds wins over fighters such as Nong-O Kaiyanghadaogym, Pornsanae Sitmonchai, Pakorn PKSaenchaimuaythaigym and Jomthong Chuwattana.

World Muaythai Council
The World Muaythai Council (WMC) is one of the oldest professional sanctioning organizations of Muaythai in the world for the sport. The organization was set up in 1995 by parliament resolution, and is incorporated by the Royal Thai Government and sanctioned by the Sports Authority of Thailand, under the Ministry of Tourism and Sports. The council has been charged with the responsibility for the expansion of Muaythai worldwide. This involves supporting youth interest and athletes to learn the skills of Muaythai.
Platyptilia isoterma
Platyptilia isoterma is a moth of the family Pterophoridae. It is found in New Zealand.

The wingspan is about 18 mm. The head is white mixed with dark reddish-fuscous. The antennae are grey with a blackish line above. The thorax is whitish irrorated (speckled) with dark reddish-fuscous and the abdomen is dark reddish-fuscous sprinkled with whitish, and mixed with blackish on the sides towards the middle. The forewings are reddish-fuscous irrorated with whitish and sprinkled with dark fuscous. The hindwings are grey, mixed with black scales on the dorsum.

Head
A head is the part of an organism which usually includes the ears, brain, forehead, cheeks, chin, eyes, nose, and mouth, each of which aid in various sensory functions such as sight, hearing, smell, and taste. Some very simple animals may not have a head, but many bilaterally symmetric forms do, regardless of size.

Heads develop in animals by an evolutionary trend known as cephalization. In bilaterally symmetrical animals, nervous tissue concentrate at the anterior region, forming structures responsible for information processing. Through biological evolution, sense organs and feeding structures also concentrate into the anterior region; these collectively form the head.
Takin
The takin (Budorcas taxicolor); /ˈtɑːkɪn/ is a large species of ungulate of the subfamily Caprinae found in the eastern Himalayas. It includes four subspecies, the Mishmi takin (B. t. taxicolor), the golden takin (B. t. bedfordi), the Tibetan (or Sichuan) takin (B. t. tibetana), and the Bhutan takin (B. t. whitei).

Whilst the takin has in the past been placed together with the muskox in the tribe Ovibovini, more recent mitochondrial research shows a closer relationship to Ovis (sheep). Its physical similarity to the muskox is therefore an example of convergent evolution. The takin is the national animal of Bhutan.

Eastern Himalayas
The Eastern Himalayas extend from eastern Nepal across Northeast India, Bhutan, the Tibet Autonomous Region to Yunnan in China and northern Myanmar. The climate of this region is influenced by the monsoon of South Asia from June to September. It is a biodiversity hotspot, with notable biocultural diversity.