hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yeti (Japanese company)
Yeti (イエティ, Ieti) is a Japanese visual novel producing company which mainly deals in the porting of adult games for the consumer port PlayStation 2 and removing the erotic content in effect. Yeti produced their first original work in December 2007 entitled Myself ; Yourself.

Eroge
An eroge (エロゲー, erogē, pronounced [eɾoɡe(ː)]), also called an H-game (エッチゲーム, ecchi game), is a Japanese genre of erotic video game. The term encompasses a wide variety of Japanese games containing erotic content across multiple genres. The first eroge were created in the 1980s, and many well-known companies in the Japanese gaming industry originally produced and distributed them. Some eroge are primarily focused on erotic content, while others, such as Key's Kanon, only contain occasional scenes in an otherwise non-erotic work. Games in the latter category are often re-released with sexual content removed for general audiences. Throughout its history, the genre has faced controversy for its use of explicit sexual content, and as a result has been banned from several console platforms.
Helston South and Meneage (electoral division)
Helston South and Meneage is an electoral division of Cornwall in the United Kingdom which returns one member to sit on Cornwall Council. It was created at the 2021 local elections, being created from the former divisions of Helston South, and St Keverne and Meneage. The current councillor is Guy Foreman, a Conservative.

Cornwall Council
Cornwall Council (Cornish: Konsel Kernow [ˈkɔn.sɛl ˈkɛrnɔʊ]), known between 1889 and 2009 as Cornwall County Council (Cornish: Konteth Konsel Kernow), is the local authority for the non-metropolitan county of Cornwall in South West England. Since 2009 it has been a unitary authority, having taken over district-level functions when the county’s districts were abolished. The non-metropolitan county of Cornwall is slightly smaller than the ceremonial county, which additionally includes the Isles of Scilly. The council's headquarters is Lys Kernow (also known as New County Hall) in Truro.

The council has been under no overall control since July 2024. Following the May 2025 election an administration of the Liberal Democrats and independents formed to run the council.
István Somodi
István Somodi (22 August 1885, Kolozsvár, Kingdom of Hungary – 8 June 1963, Cluj, Romania) was a Hungarian athlete who competed mainly in the high jump.

He competed for Hungary at the 1908 Summer Olympics, held in London, Great Britain, where he won the silver medal in the high jump.

Athletics at the 1908 Summer Olympics
At the 1908 Summer Olympics held in London, England, 26 athletics events were contested, all for men only. A total of 79 medals (27 gold, 27 silver, 25 bronze) were awarded.

Each nation was allowed to enter up to 12 competitors in most of the events.  In the team races (the medley relay and the 3 mile team race), each nation entered one team.  The medley relay was run by four athletes, with four alternates allowed.  In the 3 mile team race, five athletes from each nation ran with only three counting.

The competition was restricted to amateurs, and was held under the rules of the British Amateur Athletic Association.
Paharipur
Paharipur  is a village in Kapurthala district of Punjab State, India. It is located 10 kilometres (6.2 mi) from Kapurthala, which is both district and sub-district headquarters of Paharipur. The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
2019 CS Nebelhorn Trophy
The 2019 CS Nebelhorn Trophy was held in September 2019 in Oberstdorf, Germany. It was part of the 2019–20 ISU Challenger Series. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance.

Oberstdorf
Oberstdorf (German pronunciation: [ˈoːbɐstˌdɔʁf] ⓘ; Low Alemannic: Oberschdorf) is a  municipality located in the Allgäu region of the Bavarian Alps of southern Germany. It is the southernmost settlement in Germany, and being one of its highest towns, is known for its skiing and hiking parks.

At the center of Oberstdorf is a church whose tall spire serves as a landmark for navigating around town. The summits of the Nebelhorn and Fellhorn provide dramatic panoramic views of the alps. The Nebelhorn can be reached with a big cable car. Visitors can ride a unique diagonal elevator to the top of the Heini-Klopfer-Skiflugschanze.
Shane Lee (cricketer)
Shane Lee (born 8 August 1973) is a former Australian first-class cricketer. He was an all-rounder known for his hard batting and medium-pace bowling and is the elder brother of Australian pace bowler Brett Lee. He played for Australia and also captained the NSW team. Lee was a part of the Australian team that won the 1999 Cricket World Cup.

1999 Cricket World Cup
The 1999 ICC Cricket World Cup, also branded as England '99, was the seventh edition of the Cricket World Cup, organised by the International Cricket Council (ICC). It was hosted primarily by England, with selected matches also played in Wales, Scotland, Ireland and the Netherlands. The tournament was won by Australia, who beat Pakistan by 8 wickets in the final at Lord's in London.

The tournament was hosted three years after the previous Cricket World Cup, deviating from the usual four-year gap.
1979 Stockholm municipal election
The Stockholm municipal election of 1979 was held on 16 September 1979 concurrently with the 1979 Swedish parliamentary election.  This election used a party-list proportional representation system to allocate the 101 seats of the Stockholm City Council (Stockholms stadsfullmäktige) amongst the various Swedish political parties.  Voter turnout was 86.4%.

The Stockholm Party was founded in this year, and was allocated three seats in this election, marking the first time a party entered or exited the Stockholm City Council since the Centre Party earned their first mandate in 1966.

Stockholm Party
The Stockholm Party (Swedish: Stockholmspartiet) is a Political Party in Sweden, registered for the Municipal and County Council elections. It was founded in 1979 and was represented in the Stockholm city council from 1979-2002. It failed to reach enough votes to return in the elections of 2006.

The Party has a political base of issues concerning the capital Stockholm, such as traffic. It has traditionally often had a role of balancing the power between the two major political blocs in Sweden, but it currently follows a centre-right political agenda.
Dimelaena
Dimelaena is a genus of lichenized fungi in the family Caliciaceae.: 260  Members of the genus are commonly called mountain lichens, or moonglow lichens.: 260  They are placodioid crustose lichens, ranging in form from rimose to areolate. The genus has a widespread distribution and contains eight species.

Rimose
Rimose is an adjective used to describe a surface that is cracked or fissured.

The term is often used in describing crustose lichens. A rimose surface of a lichen is sometimes contrasted to the surface being areolate. Areolate is an extreme form of being rimose, where the cracks or fissures are so deep that they create island-like pieces called areoles, which look the "islands" of mud on the surface of a dry lake bed. Rimose and areolate are contrasted with being verrucose, or "warty". Verrucose surfaces have warty bumps which are distinct, but not separated by cracks.

In mycology the term describes mushrooms whose caps crack in a radial pattern, as commonly found in the genera Inocybe and Inosperma.
Black-tailed mouse
The black-tailed mouse (Peromyscus melanurus) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It is endemic to Mexico.

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Richard L. Jantz Stadium
Richard L. Jantz Stadium  (formerly Sonner Stadium) is a sport stadium in Winfield, Kansas, United States.  The facility is primarily used by the Southwestern Moundbuilders football, soccer, and track and field teams.

The grass field is named "Art Kahler Field" from prominent Southwestern alum Art Kahler and the surrounding track is named "Monypenny Track" in honor of alum William Monypenny.

Art Kahler
Arthur Daniel Kahler Sr. (December 27, 1897 – April 23, 1982) was an American college football and basketball player and coach.  He was listed in "Ripley's Believe It Or Not" as only person to coach at two different major colleges at the same time—head basketball coach at Brown University and football coach at Dickinson College in Carlisle, Pennsylvania.  He later became a coach and athletic director at Southwestern College in Winfield, Kansas.
Kuntur Wachana (Bolivia)
Kuntur Wachana (Quechua kuntur condor, wacha birth, to give birth, -na a suffix, 'where the condor is born', also spelled Condor Huachana) is a 3,396-metre-high (11,142 ft) mountain in the Bolivian Andes. It is located in the Cochabamba Department, Capinota Province, Sicaya Municipality.

Condor
Condor is the common name for two genera of New World vultures, each with one extant species. The name derives from the Quechua kuntur. They are the largest flying land birds in the Western Hemisphere.

One species, the Andean condor (Vultur gryphus), inhabits the Andean mountains. The other, the California condor (Gymnogyps californianus), is currently restricted to the western coastal mountains of the contiguous United States and Mexico, as well as the northern desert mountains of Arizona.
Pyrrhospora palmicola
Pyrrhospora palmicola is a type of corticolous (bark-dwelling), crustose lichen in the family Lecanoraceae. It has a yellow thallus with rounded to irregular apothecia (fruiting bodies) with pale brown or black discs. The lichen is found in Mato Grosso, Brazil, and the Seychelles.

Thiophanic acid
Thiophanic acid is a chlorine-containing xanthone compound first isolated from the lichen Glaucomaria rupicola in 1898. Its molecular structure, definitively established in 1966, consists of a xanthone core with four chlorine atoms and three hydroxyl groups, giving it the chemical formula C14H6Cl4O5. The compound serves an important biological role in lichens as a UV-protective agent, absorbing harmful UVA radiation while allowing visible light to pass through for photosynthesis. It exhibits complex growth-regulatory effects on plants. As one of the few naturally occurring chlorinated xanthones, thiophanic acid is also used as a chemical marker for identifying and classifying lichen species. Several methods have been developed for its chemical synthesis, with the first complete synthesis achieved in 1968.
Giyani Community Radio
Giyani Community Radio station (106mhz-FM)(Giyani Community Radio station) is an Organization and a community radio station established by Greater Giyani community. It is located at the town of Giyani under the Greater Giyani Local Municipality. The station has a 50 km broadcasting radius which covers the following areas:Greater Giyani Local Municipalityarea, Vhembe District and Mopani District Municipality, Mutale Local Municipality, North of Kruger National Park on the eastern side and Makhado Local Municipality the South, Southern, Eastern, Western and Northern parts.

Kruger National Park
Kruger National Park (Afrikaans: [ˈkry.(j)ər]) is a national park in South Africa covering an area of 19,623 km2 (7,576 sq mi) in the provinces of Limpopo and Mpumalanga in the country's northeast. It extends 360 km (220 mi) from north to south and 65 km (40 mi) from east to west. The administrative headquarters are in Skukuza. Areas of the park were first protected by the government of the South African Republic in 1898, and it became South Africa's first national park in 1926. It is part of Kruger to Canyons Biosphere, an area designated as a biosphere reserve.

The founder of Kruger National Park is considered to be President Paul Kruger.

The Kruger National Park is a major tourist attraction. In 2024 close to 2 million people visited the park.
K. Thinakaran
K. Thinakaran is an Indian politician and former Member of the Tamil Nadu Legislative Assembly from the Sulur constituency. He represents the Desiya Murpokku Dravidar Kazhagam party.

On 28 September 2015, he and 50 DMDK supporters were arrested as they tried to stage a protest in front of the District Collectorate office to protest against the office allegedly not accepting a memorandum on the neglect of his constituency.

Sulur Assembly constituency
Sulur (Tamil: சூலூர்) is a legislative assembly constituency in the Indian state of Tamil Nadu. Its State Assembly Constituency number is 116. It comprises the Town Panchayat of Irugur, Kannampalayam, Mopperipalayam, Pallapalayam, Samalapuram and Sulur. It also has Karumathapatti municipality and Village Panchayat of Sulur Block and Sultanpet Block surrounding areas in Coimbatore. It was formed for the second time in 2008 and is part of Coimbatore Lok Sabha constituency. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu.
Centaurea sadleriana
Centaurea sadleriana, the Pannonian knapweed, is a Pannonian sub-endemic plant, mostly found in the Pannonian Basin. It grows up to 2 m tall, and has purple or pinkish flowers, which blossom from May to late October.

This plant likes dry habitats, prefers loess and sandy soil. It can be found on lowlands and also on hilly habitats.

This species is not endangered yet, but the world population is so small (it grows only in Hungary and its border regions) that it has become protected in Hungary, and is listed on the European Red List of Endangered Plants.

Pannonian Basin
The Pannonian Basin, with the term Carpathian Basin being sometimes preferred in Hungarian literature, is a large, mainly lowland area in southeastern Central Europe, briefly described as a sedimentary basin. Under the geopolitically changed conditions created by World War I and the ensuing Treaty of Trianon, the geomorphological term Pannonian Plain was also used for roughly the same region, referring to the lowlands in the area occupied by the Pannonian Sea during the Pliocene. However, Hungarian geographers consider the term "Pannonian Plain" not only unhistorical but also topographically highly erroneous. Regarding the name as such, they are arguing in terms of ancient history, namely that the northern and eastern boundary line of the namesake Roman province of Pannonia was formed by the River Danube, thus the Great Hungarian Plain was not  part of the original Pannonia province.
Barbara Stratzmann
Barbara Stratzmann (née Schmotzer; born around 1448; died 1503) from Bönnigheim is said to have been the mother with the most children in the area of present-day Germany at the time of the Holy Roman Empire. This woman, who was called the "Schmotzerin" because of her birth name, is said to have had a total of 53 children with her husband Adam Stratzmann (died 1504), all of whom died young.

Bönnigheim
Bönnigheim (German pronunciation: [ˈbœnɪçhaɪm] or [ˈbœnɪkhaɪm] ⓘ) is a town in the German administrative district (Kreis) of Ludwigsburg which lies at the edge of the areas known as Stromberg and Zabergäu.  The nearest large towns are Ludwigsburg and Heilbronn.
Rockman (character)
Rockman is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character first appeared in U.S.A. Comics No. 1 (August 1941), published by Marvel predecessor Timely Comics during the 1930s to 1940s period historians and fans call the Golden Age of Comics. As credits were not routinely given in comic books of this period, his writer and artist co-creators are unknown, although the first page of his debut story was drawn by Charles Nicholas (itself a house pen name) and the remainder by Basil Wolverton.

Golden Age of Comic Books
The Golden Age of Comic Books describes an era in the history of American comic books from 1938 to 1956. During this time, modern comic books were first published and rapidly increased in popularity. The superhero archetype was created and many well-known characters were introduced, including Superman, Batman, Robin, Captain Marvel, Captain America, and Wonder Woman.
Kurdish culture
Kurdish culture is a group of distinctive cultural traits practiced by Kurdish people. The Kurdish culture is a legacy from ancient peoples who shaped modern Kurds and their society.

Kurds are an Iranian ethnic group who live in the northern Middle East, in a region that the Kurds call Greater Kurdistan. Greater Kurdistan lies along the Zagros Mountains and the Taurus Mountains, and today comprises northeastern Iraq, northwestern Iran, northeastern Syria, and southeastern Turkey.

Zagros Mountains
The Zagros Mountains are a mountain range in West Asia spanning Iran, northern Iraq, and southeastern Turkey. The mountain range has a total length of 1,600 km (990 miles). The Zagros range begins in northwestern Iran and roughly follows Iran's western border while covering much of southeastern Turkey and northeastern Iraq. From this border region, the range continues southeast to the waters of the Persian Gulf. It spans the southern parts of the Armenian highlands, and the whole length of the western and southwestern Iranian plateau, ending at the Strait of Hormuz. The highest point is Mount Dena, at 4,409 metres (14,465 ft).
Where Are You My Brothers?
Where are You, my Brothers? is a 2003 album of Russian-language songs from World War II recorded by baritone Dmitry Hvorostovsky and conductor Constantine Orbelian for Delos Productions. The album was released in Russia as Songs of the War Years (Песни военных лет). It was based on a concert at the Kremlin Palace in Moscow. A video of the concert and 13 of the songs was released on the American VAI label. The repertoire of the concert is the very core of the Russian war song genre and the sound and video releases were accompanied by booklet essays and sung texts and translations.

A follow-up concert on Red Square followed. The next year, 2005, Hvorostovsky took the programme on an official tour through Russia at the personal invitation of President Vladimir Putin. Hvorostovsky's tour repertoire also included songs not released on the CD including by Dmitri Shostakovich.

In Russia the album is known as Песни военных лет ("Pesni voennykh let").

Red Square
Red Square (Russian: Красная площадь, romanized: Krasnaya ploshchad', IPA: [ˈkrasnəjə ˈploɕːɪtʲ]) is one of the oldest and largest squares in Moscow, Russia. It is located in Moscow's historic centre, along the eastern walls of the Kremlin. It is the city's most prominent landmark, with famous buildings such as Saint Basil's Cathedral, Lenin's Mausoleum, the State Historical Museum and the GUM department store. It has been a UNESCO World Heritage Site since 1990. Red Square has been the scene of executions, demonstrations, riots, parades, and speeches. Almost 73,000 square metres (800,000 square feet), it lies directly east of the Kremlin and north of the Moskva River. A moat that separated the square from the Kremlin was paved over in 1812.
José Colás
José Luis Susé Cuesta (born 1924), known as "José Colás", is a Cuban former professional baseball center fielder, shortstop and third baseman who played in the Negro Leagues in the 1940s.

A native of Havana, Cuba, Colás is the younger brother of fellow-Negro leaguer Carlos Colás. He played in the Mexican League prior to making his Negro leagues debut with the Memphis Red Sox in 1947. Colás continued to play for Memphis through 1951, and was selected to the East–West All-Star Game in 1947, 1948 and 1951. He went on to play minor league baseball in the 1950s with such clubs as the Scranton Miners and the Mount Vernon Kings.

Scranton Miners (baseball)
The Scranton Miners was the name of several minor league baseball clubs that existed in Scranton, Pennsylvania, between 1886 and 1953.

The first Scranton Miners played in 1886 as the Scranton Indians a member of the Pennsylvania State League. The team played as the Miners in 1887, before jumping to the International League and playing as the Indians for the remainder of the season. In 1892, the name was revived again by a team in the Pennsylvania State League and until 1894. In 1895, the team played as the Scranton Coal Heavers. The third Scranton Miners team played in the Eastern League in 1896 and 1897. The Miners name was used again from 1899–1900 in the Atlantic League. The final incarnation of the Scranton team used the Miners' moniker from 1904–1953. The only exceptions were the years 1939–1943 and 1946–1951, when the team was known as the Scranton Red Sox. The 1946 Red Sox were recognized as one of the 100 greatest minor league teams of all time.
Uar Esgudud
Uar Esgudud or (Af Soomaali War Caws Gaduud) is a small village in southeast Gedo region in the District of Bardera. The village sits right at the cross-roads of the districts of Bardera, Afmadow and Sakow of the regions Gedo, Lower Juba and Middle Juba, respectively. War Caws Gadudud Village coordinates are Latitide 1° 16' (1.2667°) north; Longitude 41° 23' (41.3833°) east.

Uar Esgudud or War Caws Gaduud is the closest village where the tri-region and districts borders meet. There are no villages near War Caws Gaduud on the side of Lower Juba and Middle Juba regions.

Afmadow
Afmadow (Somali: Afmadoow) is a city in southern Somalia, located in the middle of the Juba region and bordered by Kenya, Badhadhe, Kismayo, Jamame, Jilib, Hagar, Bardhere and Elwaq in Somalia, it's 401 km southwest of the capital Mogadishu. It is home to a wide variety of wild animals, including the Big Five game animals. The vegetation in Afmadow consists of rich grassland, bounded by semi-desert. It is located northwest of Kismayo. The distance between Afmadow and Kismayo is 110 kilometers or 68 miles.
2009–10 Albanian Cup
2009–10 Albanian Cup was the fifty-eighth season of Albania's annual cup competition. It began on 23 September 2009 with the First Preliminary Round. The winners of the competition qualified for the second qualifying round of the UEFA Europa League. Flamurtari were the defending champions.

The rounds were played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregated score is tied after both games, the team with the higher number of away goals advances. If the number of away goals is equal in both games, the match is decided by extra time and a penalty shootout, if necessary.

Flamurtari FC
Flamurtari Football Club is an Albanian professional football club based in Vlorë, Albania. The club plays in the Kategoria Superiore, which is the first tier of football in the country.

Founded in 1923, the club is one of the oldest in Albania, also being one of its most successful clubs, having won one Albanian Superliga title in 1991, four Albanian Cups, and two Albanian Supercups. Flamurtari is also known for their European runs in the 1980s, where they famously reached the last sixteen in the 1987–88 UEFA Cup, where they beat Spanish giants Barcelona in Vlorë but lost on aggregate.