hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Let It Rock (Chuck Berry song)
"Let It Rock" is a song written and recorded by rock and roll pioneer Chuck Berry. Chess Records released it as single, which reached number 64 on the US Billboard Hot 100 chart in February 1960.  Chess later added it to Berry's album Rockin' at the Hops (1960). In 1963, Pye Records released it as a single in the UK, where it reached number six.

"Let It Rock" was recorded by Berry on guitar and vocal, with long-time backing musicians Johnnie Johnson on piano, Willie Dixon on double bass, and Fred Below on drums.

In a song review for AllMusic, critic Matthew Greenwald called it a "rock & roll masterpiece ... Utilizing the same geographic images as 'Roll Over Beethoven' and 'Johnny B Goode,' (among others), Chuck Berry creates an atmosphere that is definitive rock & roll poetry".

Pye Records
Pye Records is an independent British record label. It was first established in 1955 and played a major role in shaping rock 'n' roll and pop music history, with artists including Lonnie Donegan (1956–1969), Petula Clark (1957–1971), the Searchers (1963–1967), the Kinks (1964–1971), Sandie Shaw (1964–1971), Status Quo (1968–1971) and Brotherhood of Man (1975–1979). In 1980, the Pye name was dropped due to trademark issues, and the label changed its name to PRT Records (distributing as Precision Records & Tapes). In 2006, the label was briefly reactivated as Pye Records.

In September 2024, the Pye company name and trademark was acquired by the Scottish broadcaster and music producer Tony Currie, who relaunched the label with vinyl records pressed at Sea Bass Vinyl's wind-powered pressing plant in Tranent, Scotland.
Mohiuddin Ahmed (politician, born 1925)
Mohiuddin Ahmed (Bengali: মহিউদ্দিন আহমেদ; 15 January 1925 – 12 April 1997), also known by his daak naam Panna Mia (Bengali: পান্না মিঞা), was a Bangladeshi politician. He was elected a member of parliament in 1973, 1979 and 1991. He was posthumously awarded with an Ekushey Padak in 2000.

1973 Bangladeshi general election
General elections were held in newly independent Bangladesh on 7 March 1973, the first general election after the Bangladesh Liberation War. A total of 1,078 candidates and 14 political parties contested the elections.

Though the Awami League was already the clear favourite before the elections, the government led by its leader Sheikh Mujibur Rahman made a major effort to winning every seat. This led to an unnecessarily rigged election in which the Awami League won 293 of the 300 directly elected seats including eleven constituencies where they were elected unopposed without a vote. Voter turnout was 55%.

The result saw a near-complete obliteration of the opposition, with most of the leadership of opposition parties failing to win seats, including Mohammad Abdul Jalil (Jatiya Samajtantrik Dal), Rashed Khan Menon, Kazi Zafar Ahmed and Aleem al-Razee (National Awami Party (Bhashani)), and Suranjit Sengupta (National Awami Party (Muzaffar)).
Beat Sutter
Beat Sutter (born 12 December 1962) is a Swiss former football striker who played throughout the 1980s and 1990s.

Sutter began his career with FC Basel in 1981 and went on to play 114 matches for the club before he left to join Neuchâtel Xamax in 1986. He spent the best years of his career at Xamax, playing over 200 games there. In 1994, he signed for Yverdon-Sport FC, but he spent just one season there and moved on to FC St. Gallen in 1995. He scored twice in 29 appearances for St. Gallen and retired in 1996, aged 33.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
Drögen
Drögen is a lake in Kinda and Linköping municipalities, Östergötland County in southeastern Sweden. The lake lies in sparsely populated area and is mostly surrounded by forests. Common fish in the lake are Eurasian perch, northern pike, common bleak, vendace, burbot, tench, common bream and roach. Occasionally European eel can be found while the local population of Arctic char (Swedish: storröding) has gone extinct.

Common bream
The common bream (Abramis brama), also known as the freshwater bream, bream, bronze bream, carp bream or sweaty bream, is a European species of freshwater fish in the family Leuciscidae. It is now considered to be the only species in the genus Abramis.
Jach'a Pukara (Inquisivi)
Jach'a Pukara (Aymara jach'a big, pukara fortress, "big fortress", Hispanicized spelling Jachcha Pucara) is a 3,386-metre-high (11,109 ft) mountain in the Andes of Bolivia. It is situated in the La Paz Department, Inquisivi Province, Quime Municipality. Jach'a Pukara lies at the river Chaka Jawira whose waters flow to the La Paz River in the north.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
Bromölla Municipality
Bromölla Municipality (Swedish: Bromölla kommun) is a municipality in Skåne County in South Sweden in southern Sweden. Its seat is located in the town Bromölla.

Bromölla was in 1967 reunited with Ivetofta (from which it had been detached as a market town in 1942). In 1974, Näsum was added and the municipality's present territory was defined.

Municipalities of Sweden
The municipalities of Sweden (Swedish: Sveriges kommuner) are its generally smaller but co-equal local government entities. There are 290 municipalities which are responsible for a large proportion of local services, including schools, emergency services and physical planning.
Yalga, Russia
Yalga (Russian: Ялга) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Yalga, Republic of Mordovia, a work settlement under the administrative jurisdiction of Oktyabrsky City District of the city of republic significance of Saransk in the Republic of Mordovia

Rural localities

Yalga, Irkutsk Oblast, a village in Olkhonsky District of Irkutsk Oblast

Irkutsk Oblast
Irkutsk Oblast (Russian: Ирку́тская о́бласть, romanized: Irkutskaya oblastʹ; Buryat: Эрхүү можо, romanized: Erhüü možo) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southeastern Siberia in the basins of the Angara, Lena, and Nizhnyaya Tunguska Rivers. The administrative center is the city of Irkutsk. It had a population of 2,370,102 at the 2021 Census.
South Carolina Highway 39
South Carolina Highway 39 (SC 39) is a 100.889-mile (162.365 km) primary state highway in the U.S. state of South Carolina. The highway connects various rural communities and towns from the southwest to the northwest sections of the state.

Laurens, South Carolina
Laurens is a city in Laurens County, South Carolina, United States. As of the 2020 census, Laurens had a population of 9,335. It is the county seat of Laurens County. It is part of the Greenville-Mauldin-Easley metropolitan area.
Joshua Greenberg
Joshua "Josh" M. Greenberg (born 1976) is an American academic working in sociology of scientific knowledge. Greenberg is Program Director for Digital Information Technology at the Alfred P. Sloan Foundation.  Previously he was the Director of Digital Strategy and Scholarship at the New York Public Library (NYPL).  His interests encompass the intersection of scholarship, education and information technology.  His initiatives at NYPL engaged the nascent disciplines of digital asset management.

Alfred P. Sloan Foundation
The Alfred P. Sloan Foundation is an American philanthropic nonprofit organization. It was established in 1934 by Alfred P. Sloan Jr., president and chief executive officer of General Motors.

The Sloan Foundation makes grants to support original research and broad-based education related to science, technology, and economics. The foundation is an independent entity and has no formal relationship with General Motors. As of 2024, the Sloan Foundation's assets totaled $2.2 billion.
Moschatel Press
Moschatel Press is a small press publisher producing artist's books and poetry collections. It was founded in Nailsworth, Gloucestershire, in 1973, by the artist Laurie Clark and the Scottish poet Thomas A. Clark and moved to Pittenweem, Fife in 2002. The press "is named after adoxa moschatellina, a plant known locally as Town Clock for its four-way green flower heads, with a fifth flower facing the sky." Their main line is in "publishing minimal texts, visual poetry and the like in small neat booklets and postcards."

They have published work by Ian Hamilton Finlay among other artists; although most of their output is their own work which frequently consists of reflections on nature. A treadle press they were given as a wedding present inspired the founding of Moschatel Press, allowing them to print poems and send them to friends. The treadle press was replaced by a tabletop Adana printing press.

2022 Colorado gubernatorial election
The 2022 Colorado gubernatorial election was held on November 8, 2022.  Incumbent Democratic Governor Jared Polis won election to a second term, defeating Republican University of Colorado regent Heidi Ganahl by a decisive margin. Ganahl conceded on election night. The primary election was held on June 28. Polis won two counties he lost in 2018: Grand and Las Animas.

Polis's 2022 victory marked the first time in American history that an openly gay politician was re-elected governor of a state. Having won more than 58% of the vote, Polis had the best performance for a re-elected Colorado governor since Bill Owens in 2002, the best for a Democrat since Roy Romer in 1990, and the highest raw vote total ever in a Colorado gubernatorial race.
Whiskey on the Rocks
Whiskey on the Rocks is a Swedish satirical television series based on a story by Jonas Jonasson and written by Henrik Jansson-Schweizer inspired by real-life events during the Cold War. From Sveriges Television, it is available internationally on Disney+ and Hulu (the latter with far fewer language options), from 22 January 2025.

Filip Berg
Filip Niclas Berg (born 2 October 1986) is a Swedish actor who became known to international audiences for his roles Sebbe in the movies The Ketchup Effect and A Man Called Ove, which was nominated for best foreign-language film at the Academy Awards. He also had a leading role in both series of the TV drama, Black Lake.

Berg was born in Danderyd, Stockholm County. As a student he attended the Adolf Fredrik's Music School in Stockholm.

His other roles include a supporting role in the 2003 movie, Ondskan, also starring Andreas Wilson and Gustaf Skarsgård. He played the main character in the Swedish zombie TV series The Last Reality Show.
Adrift in Manhattan
Adrift in Manhattan is a 2007 American drama film directed by Alfredo De Villa and written by Nat Moss based on a story by De Villa. The film centers on New Yorkers who are lonely and emotionally lost in the big city. Adrift in Manhattan features an ensemble cast, including Heather Graham, Victor Rasuk, Dominic Chianese, Elizabeth Peña, and William Baldwin.

The film earned mixed reviews upon release. It was nominated for Best Narrative Feature at the 2007 Sundance Film Festival Feature Competition. It was awarded the Grand Jury Prize for Best Narrative Feature at the 2007 Indianapolis International Film Festival, the Best Director Prize at the 2007 San Diego Film Festival, and the Special Jury Ensemble Award for best cast at the 2007 Palm Beach International Film Festival.

2007 Sundance Film Festival
The 2007 Sundance Film Festival ran from January 18 until January 28, 2007, in Park City, Utah with screenings in Salt Lake City, Utah and Ogden, Utah.  It was the 23-rd iteration of the Sundance Film Festival. The opening night film was Chicago 10; the closing night film was Life Support.

3,287 feature films were submitted, of which 1,852 were U.S films (compared to 1,764 in 2006) and 1,435 were international films (vs. 1,384 in 2006).  From these, 122 feature films were selected and include 82 world premieres, 24 North American premieres, and 10 U.S. premieres from 25 countries.  The festival had films from almost 60 first or second-time feature filmmakers.
Clair Ysebaert
Clair Robert Ysebaert (b. Oudenaarde, 4 April 1950) is a Belgian politician and the president of the Liberaal Vlaams Verbond, a Flemish organization within the Belgian Liberal Party, since 1993. He holds a master's degree in diplomatic sciences.

Oudenaarde
Oudenaarde (Dutch pronunciation: [ˈʌudənaːrdə] ⓘ; French: Audenarde [odnaʁd]; in English sometimes Oudenarde) is a Belgian city and municipality in the Flemish province of East Flanders. The municipality comprises the city of Oudenaarde proper and the towns of Bevere, Edelare, Eine, Ename, Heurne, Leupegem, Mater, Melden, Mullem, Nederename, Volkegem, Welden and a part of Ooike.

From the 15th to the 18th century, but especially in the 16th century, Oudenaarde was known as a centre of tapestry production. The town's name, meaning "old field", still lingers on in "outnal", an obsolete English term for a kind of brown linen thread.
Jack Mytton Way
The Jack Mytton Way is a long distance footpath and bridleway for horseriders, hillwalkers and mountain bikers in mid and south Shropshire, England. It typically takes a week to ride on horseback.

For much of its length it passes through the Shropshire Hills AONB and includes parts of Wenlock Edge. It passes over the Clee Hills, and through the towns of Cleobury Mortimer, Church Stretton, Clun and Much Wenlock, passing close to Bridgnorth, Broseley and Highley. The south-west end is at Llanfair Waterdine. East of Roman Bank, it forms a loop.

It is named after John Mytton (1796–1834), also known as Mad Jack, a Shropshire landowner, MP, horseman, foxhunter, gambler and Regency rake.

Broseley
Broseley (/broʊzliː/) is a market town in Shropshire, England, with a population of 4,929 at the 2011 Census and an estimate of 5,022 in 2019. The River Severn flows to its north and east. The first iron bridge in the world was built in 1779 across the Severn, linking Broseley with Coalbrookdale and Madeley. This contributed to the early industrial development in the Ironbridge Gorge, which is now part of a World Heritage Site.
Mitch Donahue
Mitch Donahue (born February 4, 1968) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL).  He played college football as a defensive lineman for the Wyoming Cowboys and was a two-time Western Athletic Conference (WAC) Defensive Player of the Year. He later spent four seasons in the NFL. He was selected by the San Francisco 49ers in the fourth round of the 1991 NFL draft.

He was born in Los Angeles, and graduated in 1986 from Billings West High School in Billings, Montana.

Billings West High School
Billings West High School  is a four-year comprehensive public high school in Billings, Montana. The school, a part of Billings Public Schools, serves around 2000 students with over 100 certified staff under principal Jeremy Carlson. Billings West's school colors are black and gold, and its mascot is the Golden Bear.
Ferry Terminal Station
Ferry Terminal Station (フェリーターミナル駅, Ferii Tāminaru Eki) is a train station on the Nankō Port Town Line (New Tram) in Suminoe-ku, Osaka, Japan. The station is assigned the station number P14.

The station is connected to the Osaka Nankō Ferry Terminal of the Osaka Port by an elevated pedestrian walkway.

The station opened on March 16, 1981.

Suminoe-ku, Osaka
Suminoe-ku (住之江区) is one of 24 wards of Osaka, Japan, stretching along the south-west border of the city. It borders the wards of Minato-ku, Taisho-ku and Nishinari-ku to the north, and Sumiyoshi-ku to the east. It has the largest land area of all the wards in Osaka, and includes about half of the Osaka Bay harbor area.

Suminoe-ku is connected to the region by three municipal subway lines (the Yotsubashi Line, the Chuo Line, and the Nankō Port Town Line), as well as two rail lines (Nankai Main Line and Hankai Line) and three expressways. The ward is also home to the Osaka international ferry terminal with services to Shikoku and Kyushu, as well as international destinations Shanghai, China, and Busan, South Korea.
A Beautiful Thing: Idles Live at le Bataclan
A Beautiful Thing: Idles Live at le Bataclan is a live album by Idles recorded at Le Bataclan on 3 December 2018, the final performance on the band's first Joy as an Act of Resistance tour, and released on 6 December 2019 by Partisan Records.

The album was released as a CD, download, and on double LP in three limited edition coloured vinyl editions.

Partisan Records
Partisan Records is an American independent record label with offices in New York, London, Berlin and Los Angeles. The company was co-founded in 2007 by Tim Putnam and Ian Wheeler in Brooklyn, New York.
Madame Nhu
Trần Lệ Xuân (Vietnamese pronunciation: [t͡ɕən˨˩ le˧˨ʔ swən˧˧]; 22 August 1924 – 24 April 2011), more popularly known in English as Madame Nhu, was the de facto First Lady of South Vietnam from 1955 to 1963. She was the wife of Ngô Đình Nhu, who was the brother and chief advisor to President Ngô Đình Diệm. As Diệm was a lifelong bachelor and because she and her family lived in Independence Palace together with him, she was considered to be the first lady.

Known for her incendiary comments that attacked and severely denounced the Buddhist community of South Vietnam and the strong U.S. influence and presence in the country, she went to live in exile in France after her husband, Nhu, and her brother-in-law, Diệm, were assassinated in 1963.

Bình Xuyên
Bình Xuyên Force (Vietnamese: Bộ đội Bình Xuyên, IPA: [ɓɨ̂n swiəŋ]), often linked to its infamous leader, General Lê Văn Viễn (nicknamed "Bảy Viễn"), was an independent military force within the Vietnamese National Army whose leaders once had lived outside the law and had sided with the Việt Minh. During its heyday, Bình Xuyên funded itself with organized crime activities in Saigon while effectively battling Communist forces.
McKenzie Creek (Black River tributary)
McKenzie Creek is a stream in Wayne County in the U.S. state of Missouri. It is a tributary of the Black River.

The stream headwaters arise in the northwest corner of Wayne County at 37°15′58″N 90°43′30″W﻿ / ﻿37.26611°N 90.72500°W﻿ / 37.26611; -90.72500. The stream flows generally south crossing under and flowing parallel to Missouri Route 49 and under Missouri Route 34 past Piedmont and on to its confluence with the Black River at 37°06′21″N 90°43′04″W﻿ / ﻿37.10583°N 90.71778°W﻿ / 37.10583; -90.71778.

McKenzie Creek has the name of a pioneer citizen.

Missouri Route 34
Route 34 is a highway in southeastern Missouri. Its eastern terminus is at the Illinois state line on the Mississippi River at Cape Girardeau where it overlaps Route 74. Its western terminus is at U.S. Route 60 (US 60) near Van Buren. The road continues into Illinois via the Bill Emerson Memorial Bridge as Illinois Route 146.
K. Street Pali Hill
K. Street Pali Hill is an Indian thriller soap that aired on StarPlus. It replaced another thriller, Kaahin Kissii Roz, when it concluded in 2004. K. Street Pali Hill was successful for about a year, before its popularity plummeted, owing to many of the actors being replaced. This show shared many similarities with DD National's popular daily soap Shanti.

StarPlus
StarPlus is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Its programming consists of family dramas, romantic comedies, youth-oriented reality shows, shows on crime and television films.
Ray Daniels (film editor)
Raymond L. Daniels Jr. (September 27, 1933 – July 5, 2017) was an American film editor.

Daniels is best known for his work on The Streets of San Francisco, Starsky & Hutch, Hawaii Five-O, and Hill Street Blues. He had an extended collaboration (1981–1985) with showrunner Steven Bochco and edited the pilots for Hill Street Blues and L.A. Law. Daniels was nominated for seven Emmy Awards.

The Streets of San Francisco
The Streets of San Francisco is an American television crime drama filmed on location in San Francisco and produced by Quinn Martin, with the first season produced in association with Warner Bros. Television (QM produced the show on its own for the remainder of its run).

It starred Karl Malden and Michael Douglas as two homicide inspectors in San Francisco. The show ran for five seasons on ABC between 1972 and 1977, amassing a total of 119 60-minute episodes. Douglas left the series at the start of its final season, and was replaced by Richard Hatch.

The series started with a pilot movie of the same title (based on the 1972 detective novel Poor, Poor Ophelia by Carolyn Weston) a week before the series debuted. Edward Hume, who wrote the teleplay for the pilot, was credited as having developed the series based on characters in Weston's novel. The pilot featured guest stars Robert Wagner, Tom Bosley, and Kim Darby.
Charles Ernest Acker
Charles Ernest Acker (1868–1920) was an American electrical engineer and inventor of the "Acker Process" for manufacturing sodium hydroxide by electrolysis of molten salt, for which he was awarded the Franklin Institute's Elliott Cresson Medal in 1902.

Elliott Cresson Medal
The Elliott Cresson Medal, also known as the Elliott Cresson Gold Medal, was the highest award given by the Franklin Institute. The award was established by Elliott Cresson, life member of the Franklin Institute, with $1,000 granted in 1848. The endowed award was to be "for a discovery in the Arts and Sciences, or for the invention or improvement of some useful machine, or for a new process or combination of materials in manufactures, or for ingenuity skill or perfection in workmanship." The medal was first awarded in 1875, 21 years after Cresson's death.

The Franklin Institute continued awarding the medal on an occasional basis until 1998 when they reorganized their endowed awards under one umbrella, The Benjamin Franklin Awards.