hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nattawut
Nattawut or Natthawut (Thai: ณัฐวุฒิ or นัฐวุฒิ, RTGS: Natthawut, pronounced [nát.tʰā.wút]) is a masculine Thai given name. Notable people with the given name include:

Nattawut Somkhun, Muay Thai fighter

Nattawut Poonpiriya, Thai director

Nattawut Saikua, Thai politician

Nattawut Suksum, Thai footballer

Nattawut Sombatyotha, Thai footballer

Nattawut Jaroenboot, Thai footballer

Nattawut Saengsri, Thai footballer

Nattawut Munsuwan, Thai footballer

Nuttawut Khamrin, Thai footballer

Nattawut Madyalan, Thai futsal player

Nattawut Innum, Thai long-distance runner

Nattawut Chootiwat, Thai footballer

Nattawut Pimpa, Thai gymnast

Natthawut Skidjai, Thai actor

Nattawut Sombatyotha
Nattawut Sombatyotha (Thai: ณัฐวุฒิ สมบัติโยธา) is a Thai professional footballer who plays as an attacking midfielder or a winger for Thai League 1 club Kanchanaburi Power. He was born in Kalasin Province, in the northeast of Thailand, before relocating to Chonburi.
1999–2000 Santosh Trophy qualification
The 1999–2000 Santosh Trophy qualifiers began on 19 March and ended on 8 April 2000. A total of 22 teams completed the qualifying phase and play-off round to decide four of the eight places in the final round.

A total of 28 teams entered the competition and were divided into eight 'clusters' with three or four teams in each cluster. Six teams — Sikkim, Mizoram, Andaman and Nicobar, Nagaland, Arunachal Pradesh and Meghalaya — pulled before the start of the competition reducing the number to 22. Following the round-robin stages, eight teams played the play-offs, and Services, Punjab, Karnataka and Maharashtra made it to the final round.

Services football team
The Services football team is a football section of the Indian Armed Forces, representing them in various regional competitions. It is operated by the Services Sports Control Board, and competes in Santosh Trophy.
Robert Devereux (civil servant)
Sir Robert John Devereux, KCB (/ˈdɛvəˌruː/; born 15 January 1957) is a retired senior British civil servant, who served as Permanent Secretary for the Department for Transport from 2007 to 2011, and oversaw a new policy, increasing the UK retirement age to 67, at the Department for Work and Pensions, from 2011 until his retirement, at 61, in January 2018.

Permanent secretary
A permanent secretary is the most senior civil servant of a department or ministry charged with running the department or ministry's day-to-day activities. Permanent secretaries are the non-political civil service chief executives of government departments or ministries, who generally hold their position for a number of years (thus "permanent") at a ministry as distinct from the changing political secretaries of state to whom they report and provide advice. The role originated in the civil service of the United Kingdom and has been adopted in several Commonwealth countries as well as other countries influenced by the Westminster system.
Athletics at the 2025 Junior Pan American Games
The athletics events at the 2025 Junior Pan American Games were held at the Athletics Track, located in the Olympic Park in Luque, in the Greater Asuncion area. The events were contested between August 18 and 22, 2025.

45 events were contested, 22 for men, 22 for women, and one mixed. The winner of each event qualified for the 2027 Pan American Games in Lima, Peru.

Gran Asunción
Gran Asunción (lit. 'Greater Asunción') is the metropolitan area of Asunción, the capital city of Paraguay.

It consists of twenty cities: Asunción itself and the surrounding cities in Central Department. One in three Paraguayans live in this metropolitan area, which has more than 2.7 million inhabitants.
Fauna of North Macedonia
The fauna of North Macedonia has a complex zoogeographical structure. It contains faunal elements of different origins and is characterized by a high degree of relict and endemic forms. Taxonomic diversity is also present; the total number of animal species reported until now is 10,354.

The fauna of Macedonian forests is abundant and includes bears, wild boars, wolves, foxes, squirrels, chamois and deer. The lynx is found, although very rarely, in the mountains of western North Macedonia, while deer can be found in the region of Demir Kapija. Forest birds include the blackcap, the grouse, the black grouse, the imperial eagle and the forest owl.

Chamois
The chamois (/ˈʃæmwɑː/; French: [ʃamwa] ⓘ) (Rupicapra rupicapra) or Alpine chamois is a species of goat-antelope native to mountainous parts of Europe and Western Asia, from the Pyrenees, the Alps, the Apennines, the Dinarides, the Tatra to the Carpathian Mountains, the Balkan Mountains, the Rila–Rhodope massif, Pindus, the northeastern mountains of Turkey, and the Caucasus. It has also been introduced to the South Island of New Zealand. Some subspecies of chamois are strictly protected in the EU under the European Habitats Directive.
Argayash
Argayash (Russian: Аргаяш) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Argayashsky District of Chelyabinsk Oblast, Russia. Population:  10,061 (2010 Census); 10,170 (2002 Census); 10,526 (1989 Soviet census).

Between 1930 and 1934, Argayash served as the administrative center of Argayash National Okrug.

Argayash National Okrug
55°29′N 60°53′E﻿ / ﻿55.483°N 60.883°E﻿ / 55.483; 60.883

The Argayash National Okrug (Russian: Аргая́шский национа́льный о́круг Argajašskij nacional'nyj okrug; Bashkir: Арғаяш милли округы, romanized: Arğayaş milli okrugı; (Arƣajaş milli okrugь)) was a national okrug for the Bashkirs of the Chelyabinsk Oblast of the RSFSR in the Soviet Union.  It existed from January to November 1934.
Jacques Seligmann & Company
Jacques Seligmann & Co. was a French and American art dealer and gallery specializing in decorative art and antiques. It is considered one of the foremost dealers and galleries in fostering appreciation for the collecting of contemporary European art. Many pieces purchased through Jacques Seligmann & Co. now reside in the collections of fine art museums and galleries worldwide, donated to those institutions by private purchasers of work from the dealer.

Art museum
An art museum, or art gallery, is an organization, usually with buildings or spaces for the display of art from the museum's own collection. It might be in public or private ownership, be accessible to all, or have restrictions in place. Although primarily concerned with visual art, art museums are often used as a venue for other cultural exchanges and artistic activities, such as lectures, jewelry, performance arts, music concerts, or poetry readings. Art museums also frequently host themed temporary exhibitions, which often include items on loan from other collections.
Agriculture Training Institute
Agriculture Training Institute, Noakhali (Bengali: কৃষি প্রশিক্ষন ইনষ্টিটিউট,নোয়াখালী) is a combined government technical college in Noakhali, a city in Bangladesh. It was established in 1947. It is situated in Chowrasta, Begumganj Upazila, Noakhali. This is an Agricultural Diploma institute.

Noakhali District
Noakhali District (Bengali: নোয়াখালী জেলা), historically known as Bhulua (Bengali: ভুলুয়া), is a district in southeastern Bangladesh, located in Chattogram Division. It was established as a district in 1821, and officially named Noakhali in 1868. The district's administrative center is situated in the town of Maijdee, governed by Noakhali municipality, within Noakhali Sadar Upazila. Notably, Noakhali is the only district in Bangladesh whose capital city does not share the district's name.
Pasión prohibida
Pasión Prohibida (Spanish pronunciation: [paˈsjom pɾojˈβiða]) is a Spanish-language romantic drama telenovela produced by United States-based television network Telemundo Television Studios, Miami. It is a remake of the Turkish telenovela Aşk-ı Memnu by Ece Yörenç and Melek Gençoğlu. It has been adapted from Halit Ziya Uşaklıgil's novel Aşk-ı Memnu, published in 1900, but takes place in the modern-day Miami, instead of the novel's late 19th-century Istanbul setting. Jencarlos Canela and Mónica Spear starred as the protagonists. Although Telemundo announced a second season, Spear's 2014 murder brought an end to production.

Halid Ziya Uşaklıgil
Halid Ziya Uşaklıgil (also spelled Halit and Uşakizâde) (Turkish pronunciation: [haːˈlit ziˈjaː uˌʃaklɯˈɟil]; 1866 – 27 March 1945) was a Turkish author, poet, and playwright. A part of the Edebiyat-ı Cedide ("New Literature") movement of the late Ottoman Empire, he was the founder of and contributor to many literary movements and institutions, including his flagship Servet-i Fünun ("The Wealth of Knowledge") journal. He was a strong critic of the Sultan Abdul Hamid II, which led to the censorship of much of his work by the Ottoman government. His many novels, plays, short stories, and essays include his 1899 romance novel Aşk-ı Memnu ("Forbidden Love"), which has been adapted into an internationally successful television series of the same name.
Claudio Jopia
Claudio Andrés Jopia (born 11 January 1991) is a Chilean footballer who currently plays for Segunda División Profesional de Chile club Concón National as a left-back.

He began his football career at Deportes La Serena, professional club of his natal city, in where was promoted to the first team in January 2009 for play the Apertura Tournament of that year. Jopia made his debut in a 4–2 home win over Cobreloa, and in the same season, he formed part of one historic teams of La Serena that earned the Clausura Tournament semi-finals. Three seasons later, after a successful 2011 season under the guidance of the coach Miguel Ponce, being used as left back. On 24 March 2012, he received his first red card in a match against Unión Española.

Segunda División Profesional de Chile
Segunda División Profesional del Fútbol Profesional Chileno (English: Second Professional Division of Chilean Professional Football) is the third level of Chilean football league system, since the season 2012, is organized by the Asociación Nacional de Fútbol Profesional.

The Chilean Segunda División Profesional was established in 2012.
A Date with The Smithereens
A Date with the Smithereens is the fifth album by the New Jersey rock band The Smithereens, released in 1994. It is seen as a stylistically consistent with the melodic pop sensibilities of their earliest albums, along with the more rock-driven sound and production of their most commercially successful releases.

Pat DiNizio
Patrick Michael DiNizio (October 12, 1955 – December 12, 2017) was an American musician. He was best known for being the lead singer, songwriter and founding member of the band The Smithereens, which he formed in 1980 with Jim Babjak, Dennis Diken and Mike Mesaros from Carteret, New Jersey.
Alma G. Stallworth
Alma G. Stallworth (November 15, 1932 – August 25, 2020) was an American politician who served in the Michigan House of Representatives from 1971 to 1974, 1983 to 1996 and from 2003 to 2004. She also founded the Black Caucus Foundation of Michigan in 1985.

Born in Little Rock, Arkansas, she attended Wayne State University and Chelsea University. Stallworth is also an honorary member of Alpha Kappa Alpha sorority. She also served as a member of the Detroit Board of Education.

Stallworth died on August 25, 2020, in Detroit, Michigan, at age 87.

Alpha Kappa Alpha
Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc. (ΑΚΑ) is a historically African-American sorority. The sorority was founded in 1908 at Howard University in Washington, D.C. Alpha Kappa Alpha was incorporated in 1913. It is a member of the National Pan-Hellenic Council (NPHC), a group of historically Black fraternities and sororities often called the Divine Nine.

In 2025, Alpha Kappa Alpha had more than 365,000 members in 1,085 chapters in the United States and eleven other countries. Women may join through undergraduate chapters at a college or university, or graduate chapters after acquiring an undergraduate or advanced college degree.
Federated Media (broadcasting)
Federated Media is a privately held American company that owns and operates 10 radio stations based in northern Indiana and southern Michigan. Its corporate structure is complicated, involving various shell companies such as Pathfinder Communications, Jam Communications and Talking Stick Communications, which hold the licenses of its various radio stations.

The company is headquartered in Mishawaka, Indiana.

Federated Media sold the Elkhart Truth newspaper based in Elkhart, Indiana to Paxton Media Group in 2016. Federated had run the newspaper since 1952. In February 2018, Federated Media entered into an agreement to sell ESPN Radio affiliate WFGA to Swick Broadcasting.

In August 2012, Federated Media stations affiliated with iHeartRadio.

Elkhart, Indiana
Elkhart (/ˈɛlkɑːrt/ EL-kart) is a city in Elkhart County, Indiana, United States. The population was 53,923 at the 2020 census. The city is located 15 miles (24 km) east of South Bend, Indiana. It is the most populous city in the  Elkhart–Goshen metropolitan area, which in turn is part of the South Bend–Elkhart–Mishawaka combined statistical area, in a region commonly known as Michiana.
Let's Spend the Night Together
"Let's Spend the Night Together" is a song written by Mick Jagger and Keith Richards, and originally released by the Rolling Stones as a double A-sided single together with "Ruby Tuesday" in January 1967. It also appears as the opening track on the American version of their album Between the Buttons. The song has been covered by various artists, including David Bowie in 1973.

Andrew Loog Oldham
Andrew Loog Oldham (born 29 January 1944) is an English record producer, talent manager, impresario and author. He was manager and producer of the Rolling Stones from 1963 to 1967, and was noted for his flamboyant style.
Blue Mesa Summit
Blue Mesa Summit (elevation 8,704 feet (2,653 m)) is a mountain pass in Gunnison County of west-central Colorado. The pass is traversed by U.S. Route 50 and divides the watersheds of Little Cimarron River to the west and Blue Creek to the east.

Blue Creek (Gunnison River tributary)
Blue Creek is a tributary of the Gunnison River in Gunnison County, Colorado. It forms at the confluence of Little Blue Creek and Big Blue Creek adjacent to the intersection of U.S. Highway 50 and Alpine Plateau Road (Gunnison County Road 867) in Blue Creek Canyon.
Arctia matronula
Arctia matronula is species of tiger moth in the family Erebidae. It was first described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae. It can be found in central and eastern Europe, Kazakhstan, southern Siberia, northern Mongolia, Amur Region, Primorye, Sakhalin, Kunashir, northern and northeastern China, Korea and Japan.

The larvae feed on Lonicera, Hieracium, Vaccinium, Fraxinus, Corylus, Quercus species and Prunus padus.

This species was moved to Arctia as a result of phylogenetic research published by Rönkä et al. in 2016.

10th edition of Systema Naturae
The 10th edition of Systema Naturae (Latin; the English title is A General System of Nature) is a book written by Swedish naturalist Carl Linnaeus and published in two volumes in 1758 and 1759, which marks the starting point of zoological nomenclature. In it, Linnaeus introduced binomial nomenclature for animals, something he had already done for plants in his 1753 publication of Species Plantarum.
George Thackeray (book-collector and priest)
George Thackeray, DD, FLS (1777–1850) was a classical scholar and bibliophile, who served as Provost of King's College Cambridge from 1814 until his death. He was born in Windsor and baptised in the parish church there on 23 November 1777. His parents were Frederick Thackeray, a physician, and Elizabeth, née Aldridge. Frederick Rennell Thackeray was one of his brothers, and the novelist William Makepeace Thackeray a cousin. He died at his house in Wimpole Street, London on 21 October 1850, having been ill for some years. He is buried in King's College Chapel.

Wimpole Street
Wimpole Street is a street in Marylebone, City of Westminster, it is associated with private medical practice and medical associations.

No. 1 Wimpole Street is an example of Edwardian baroque architecture, completed in 1912 by architects John Belcher and J. J. Joass as the home of the Royal Society of Medicine. 64 Wimpole Street is the headquarters of the British Dental Association.
Killen Station
Killen Station was a 618 megawatt (MW) dual-fuel power generating facility located east of Wrightsville, Ohio in Adams County, Ohio. The power plant had two units: one coal-fired and one oil-fired. At the time of its closure, it was operated by AES Ohio Generation, a subsidiary of the AES Corporation. The plant began operations in 1982 and ceased generation on May 31, 2018.

Adams County, Ohio
Adams County is a county in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 27,477. Its county seat and largest village is West Union. The county is named after John Adams, the second President of the United States.
Lactovum miscens
Lactovum miscens is an anaerobic but aerotolerant species from the family of Streptococcaceae. The type strain was originally isolated from soil from the Steigerwald forest in the South German Scarplands.

South German Scarplands
The South German Scarplands is a geological and geomorphological natural region or landscape in Switzerland and the south German states of Bavaria and Baden-Württemberg. The landscape is characterised by escarpments.
Bogdana, Vaslui
Bogdana is a commune in Vaslui County, Western Moldavia, Romania.

The commune of Bogdana is one of the most developed communes of Vaslui County from an agricultural and economic point of view.

Bogdana is situated in the central-west part of Vaslui county. It falls within the region of the Tutova Hills, with the hilly landscape characteristic of that zone.

On is bordered on the north by the commune Puşcaşi, on the east by the commune Lipovăț, on extreme southeast by the commune Bogdănești, on the southwest by the commune Alexandru Vlahuță, on the south by the commune Bogdănița, and on the west by the commune Poienești.

The commune is composed of nine villages: Arșița, Bogdana, Fântâna Blănarului, Găvanu, Lacu Babei, Plopeni, Similișoara, Suceveni and Verdeș. The surface area is 5,337 hectares (13,190 acres) and the population is 3125 people. The principal economic activities are agriculture and milling and processing wood.

Western Moldavia
Western Moldavia (Romanian: Moldova Occidentală, Moldova de Apus, or Moldova de Vest), also known as Romanian Moldavia, is the core historic and geographical part of the former Principality of Moldavia situated in eastern and north-eastern Romania. Until its union with Wallachia in 1859, the Principality of Moldavia also included, at various times in its history, the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina, and Hertsa; the larger part of the former is nowadays the independent state of Moldova, while the rest of it, the northern part of Bukovina, and Hertsa form territories of Ukraine.

Romanian Moldavia consists of eight counties, spanning over 18% of Romania's territory. Six out of the 8 counties make up Romania's designated Nord-Est development region, while the two southern counties are included within Romania's Sud-Est development region. It comprises roughly 48.67% of the wider region of Moldavia.
Trans-Canada Air Lines Flight 810-9
Trans-Canada Air Lines Flight 810-9 was a Canadair North Star on a scheduled flight from Vancouver to Calgary (continuing to Regina, Winnipeg, and Toronto).  The plane crashed into Mount Slesse near Chilliwack, British Columbia, Canada, on 9 December 1956 after encountering severe icing and turbulence over the mountains.  All 62 people on board died, making it one of the deadliest airline crashes ever as of that date;: 146  it still ranks as the sixth deadliest air disaster in Canadian history.

Due to the remoteness and difficulty of the terrain, the crash site was not located until the following May, when it was discovered by mountaineers Elfrida Pigou, Geoffrey Walker, and David Cathcart.: 93  Among the victims were five professional Canadian football players on their way home from the annual Shrine Game between the East and West all-stars in Vancouver.

The remains are in a highly inaccessible area and are protected from disturbance.

Chilliwack
Chilliwack (/ˈtʃɪləwæk/ CHIL-ə-wak) is a city with a population of about 100,000 people and an area of 261 square kilometres (101 sq mi) in the Canadian province of British Columbia. It is located about 100 kilometres (62 mi) east of the City of Vancouver in the Fraser Valley. The enumerated population is 93,203 in the city and 113,767 in the greater metropolitan area.

About two-thirds of city land is protected as part of the Agricultural Land Reserve, and agriculture accounts for about 30 percent of the local economy. The city is bounded on the north side by the Fraser River, and on the south side by the Vedder River and Canada–United States border, and is surrounded by tall mountain peaks, such as Mount Cheam and Slesse Mountain.
Web Slingers: A Spider-Man Adventure
Web Slingers: A Spider-Man Adventure (stylized as WEB SLINGERS: A Spider-Man Adventure) is an interactive screen ride themed to the Marvel Cinematic Universe character Spider-Man at Disney California Adventure in Anaheim, California and the Walt Disney Studios Park in Marne-la-Vallée, Île-de-France, France as part of their respective Avengers Campuses. At Walt Disney Studios Park, the attraction is alternatively titled Spider-Man W.E.B. Adventure.

Marne-la-Vallée
Marne-la-Vallée (French: [maʁn la va.le]) (English: Marne Valley) is a new town located near the city centre of Paris, France.

Disneyland Paris, Walt Disney Studios Park, Val d'Europe, Université Paris-Est Marne-la-Vallée, ESIEE Paris, and École des Ponts ParisTech are located in Marne-la-Vallée.
What's Come Over You
"What's Come Over You" is a song recorded by Canadian country music artist Paul Brandt. It was released in 1997 as the second single from his second studio album, Outside the Frame. It peaked at number 10 on the RPM Country Tracks chart in March 1998.

Paul Brandt
Paul Rennée Belobersycky (born July 21, 1972), known professionally as Paul Brandt, is a Canadian country music artist. Growing up in Calgary, he was a pediatric nurse at the time of his big break. In 1996, he made his mark on the country music charts with the single "My Heart Has a History", propelling him to international success and making him the first male Canadian country singer to reach the Top 10 on the Billboard Hot Country Songs chart in the United States since Hank Snow in 1974. His second single "I Do" reached number one on the Mediabase Country chart in the United States. Brandt achieved later success in Canada with singles such as "Canadian Man", "Alberta Bound", "Didn't Even See the Dust", and "I'm an Open Road".
Casimir Goerck
Casimir Theodor Goerck (born c. 1755 – died November 19 or December 11, 1798) was one of a handful of officially recognized "city surveyors" for New York City from 1788 until his death from yellow fever in 1798. Goerck was related to the Roosevelt family by marriage, having married Elizabeth Roosevelt, by whom he had two children, a daughter, Henrietta, and a son, Theodore.

Roosevelt family
The Roosevelt family is an American political family and dynasty from New York whose members have included two United States presidents, a first lady, and various merchants, bankers, politicians, inventors, clergymen, artists, and socialites. The progeny of a mid-17th-century Dutch immigrant to New Amsterdam, many Roosevelts became nationally prominent in New York State and City politics and business and intermarried with prominent colonial families. Two distantly related branches of the family from Oyster Bay and Hyde Park, New York, rose to global political prominence with the presidencies of Theodore Roosevelt (1901–1909) and his fifth cousin Franklin D. Roosevelt (1933–1945), whose wife, First Lady Eleanor Roosevelt, was Theodore's niece. The Roosevelt family is one of four families to have produced two presidents of the United States by the same surname; the others were the Adams, Bush, and Harrison families.