hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vello Orumets
Vello Orumets (28 June 1941 Viljandi – 26 May 2012 Tartu) was an Estonian singer.

In 1960 he graduated from Estonian SSR State Philharmonic's stage studio. From  In 1959–1962 he studied music pedagogy at the Tallinn Pedagogical Institute. From 1960 until 1977, he was a soloist for the band Laine, and 1978-1988 for the band Erfia.

In total, he recorded eight solo albums.

Eesti Kontsert
Eesti Kontsert is an Estonian institution, which main activity is to organize music concerts and music festivals in Estonia and abroad. Annually, over 1000 concerts/festivals are organized by Eesti Kontsert.

The institution was established in 1941. Until 1989 it used the name Estonian SSR State Philharmonic (Estonian: Eesti NSV Riiklik Filharmoonia).
Tommy Eliasson
Tommy Eliasson (born 28 February 1980 in Boden, Sweden) is a Swedish freestyle skier, specializing in ski cross.

Eliasson competed at the 2010 Winter Olympics for Sweden. He placed 23rd in the qualifying round in ski cross, to advance to the knockout stages. He advanced from the first round by finishing second in his heat, but finished 3rd in the quarterfinals, failing to advance to the semifinals.

As of March 2013, his best showing at the World Championships is 4th, in 2005.

Eliasson made his World Cup debut in January 2009. As of March 2013, he has one World Cup podium finish, a bronze at St. Johann in Tirol in 2008/09. His best World Cup overall finish in ski cross is 9th, in 2004/05.

St. Johann in Tirol
Sankt Johann in Tirol, called Sainihåns (German pronunciation: [zãɪ̯nɪ'ɦåns]) in the local dialect, is a market municipality in the Kitzbühel district of Tyrol, Austria. In the regional ductus, the last syllable of the name is stressed as "Sankt yo-Hahn'" (German pronunciation: [zaŋkt joˈhan]).
Movies for the Blind
Movies for the Blind is the debut solo studio album by American rapper Cage. It was released on August 6, 2002, through Eastern Conference Records. Recording sessions took place at The Muthafuckin' Spot On Lexington. Production was handled by DJ Mighty Mi, Camu Tao, El-P, J-Zone, Necro, Red Spyda, RJD2 and the Ghetto Professionals. It features guest appearances from Copywrite and Mr. Eon. The album peaked at number 193 on the Billboard 200 chart in the United States.

Eastern Conference Records
Eastern Conference Records is an American independent record label based in New York City. It is owned and operated by DJ Mighty Mi, the DJ/producer for the High & Mighty.

During the label's brief heyday, it represented underground rappers such as Cage, Tame One (one-half of the duo The Artifacts), R.A. the Rugged Man, and The Weathermen, a supergroup created by Cage, MHz and Aesop Rock, Copywrite, Tame One, Breeze Brewin of the Juggaknots, El-P, Camu Tao, and Yak Ballz.
International Medical Sciences Academy
The International Medical Sciences Academy (IMSA) is a global organization founded in 1981 with the aim of improving universal health. It is registered as a professional body under the Societies Registration Act of India and is based in New Delhi, India. It publishes the Journal of the International Medical Sciences Academy and is an associate member of the Council for International Organizations of Medical Sciences.

Societies Registration Act, 1860
The Societies Registration Act, 1860 is a legislation in British India which allows the registration of entities generally involved in the benefit of society – education, health, employment etc.

The British Indian Empire, with a wish to encourage such activities and to promote the formal organisation of groups of like minded people, incorporated the Act 21 of 1860, in other words, the Societies Registration Act, 1860 (21 of 1860), which came into force on 21 May 1860.

In post-independence India, the Act continues until today and being an Act of Parliament, comes under the Right to Information Act, wherein the government is legally responsible to give any information requested by any citizen of India with respect to any society.

In Bangladesh, Burma and Pakistan, all previously part of the British Raj, the Act also continues. In Brunei, Hong Kong, Malaysia and Singapore, similar legislations for the registration of societies are also in place.
Sir Gawain and the Green Knight (children's novel)
Sir Gawain and the Green Knight is a British children's novel written by Michael Morpurgo, and illustrated by Michael Foreman. It was originally published in the United Kingdom by Walker Books, and released in October 2004. The book is largely a translation and condensed version of the late 14th century Arthurian romance, Sir Gawain and the Green Knight.

Matter of Britain
The Matter of Britain (French: matière de Bretagne; Welsh: Mater Prydain; Cornish: Mater Brythain; Breton: Afer Breizh-Veur) is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. The 12th-century writer Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain) is a central component of the Matter of Britain.

It was one of the three great Western story cycles recalled repeatedly in medieval literature, together with the Matter of France, which concerned the legends of Charlemagne and his companions, as well as the Matter of Rome, which included material derived from or inspired by classical mythology and classical history. Its pseudo-chronicle and chivalric romance works, written both in prose and verse, flourished from the 12th to the 16th century.
Námestovo District
Námestovo District (Slovak: okres Námestovo) is a district in the Žilina Region of central Slovakia. Until 1918, the district was part of Árva County, an administrative division of the Kingdom of Hungary.

Žilina Region
The Žilina Region (Slovak: Žilinský kraj; Polish: Kraj żyliński; Hungarian: Zsolnai kerület) is one of the eight Slovak administrative regions and consists of 11 districts (okresy) and 315 municipalities, from which 18 have a town status. The region was established in 1923, however, in its present borders exists from 1996. It is a more industrial region with several large towns. Žilina is the region administrative center and there is a strong cultural environment in Martin.
Radoje Domanović
Radoje Domanović (Serbian Cyrillic: Радоје Домановић; February 16, 1873 – August 17, 1908) was a Serbian journalist, writer and teacher, most famous for his satirical short stories. His adult years were a constant fight against tuberculosis. This circumstance of his life, and the affection which he inspired in all who knew him, created an aura of romanticism and sentimentality which stand in contrast to his literary accomplishments as a satirist and a powerful critic of the contemporary Serbian society.

Leskovac
Leskovac (Serbian Cyrillic: Лесковац, pronounced [lěskoʋats]) is a city and the administrative center of the Jablanica District in southern Serbia. According to the 2022 census, the city itself has a population of 58,338 while the city administrative area has 123,950 inhabitants.
Hal Griffen
Harold Winslow "Hal" Griffen (March 1, 1902 – December 31, 1947) was an American football player and coach.  He played professionally as a Center and tackle with the New York Yankees, Green Bay Packers and Portsmouth Spartans of the National Football League (NFL).  He also served as the first head coach for the Spartans, for one season in 1930.  Griffen played College football at the University of Iowa.

New York Yankees (NFL)
The New York Yankees were a short-lived professional American football team from 1926 to 1929. The team was a member of the first American Football League (AFL) in 1926, and later the National Football League (NFL) from 1927 to 1929. They played their home games at Yankee Stadium. The team featured Red Grange at halfback.
Hunter Boot Ltd
Hunter Boot Limited is a British footwear manufacturing company that is known for its rubber Wellington boots. Originally established in 1856 as the North British Rubber Company, the firm is headquartered in Edinburgh, Scotland. It also has offices in London, New York and Düsseldorf. In addition to rubber boots and other footwear, Hunter sells products such as bags, socks and accessories. It previously made tyres, conveyor belts, combs, golf balls, hot water bottles and rubber flooring. Hunter holds several Royal Warrants as suppliers of waterproof footwear. Green Wellington boots, now manufactured in China, are its best known product.

Fashion accessory
In fashion, an accessory is an item used to contribute, in a secondary manner, to an individual's outfit. Accessories are often chosen to complete an outfit and complement the wearer's look. They have the capacity to further express an individual's identity and personality. Accessories come in different shapes, sizes, hues, etc. The term came into use in the 16th century.
Chappar Chiri
Chapar Chiri is a small village located in the Mohali district of Punjab, India. It is near Mohali city and is 14 km west of Chandigarh.

The village is famous due to Fateh Burj (English: The Victory Tower) is the tallest victory tower (minar) in the country. The 420 ft tower is dedicated to the establishment of Sikh rule in Punjab in 1709. It is also known as Baba Banda Singh Bahadur War Memorial. It was here that Banda Singh Bahadur, one of the most respected Sikh generals, won a decisive battle against Wazir Khan, the Mughal Governor of Sirhind.[3]

Mohali
Mohali, officially Sahibzada Ajit Singh Nagar or  Ajitgarh, is a planned city in the Mohali district in Punjab, India, which is an administrative and a commercial hub lying south-west of Chandigarh. It is the headquarters of the Mohali district and one of the six Municipal Corporations of the State. It is officially named after Sahibzada Ajit Singh, the eldest son of Guru Gobind Singh.

Mohali has developed rapidly as an IT hub of the state of Punjab, and has thus grown in importance. 
The Government of Punjab has initiated significant infrastructure and recreation projects in attempts to increase the standard of living in Mohali. Roads have been built to create networks between Mohali and Chandigarh International Airport to boost its international connectivity.

Mohali was earlier a part of the Rupnagar district and was carved out and made a part of a separate district in 2006.
Asanboni railway station
Asanboni Railway Station is a railway station on Howrah–Nagpur–Mumbai line under Chakradharpur railway division of South Eastern Railway zone. It is situated at Asanboni, Narayanpur in East Singhbhum  district in the Indian state of Jharkhand. It is 15 km (9 mi) from Tatanagar Junction.

Howrah–Nagpur–Mumbai line
The Howrah–Nagpur–Mumbai line (also known as Mumbai–Kolkata line) is a railway line in India connecting Kolkata and Mumbai via Nagpur. The 1,968-kilometre-long (1,223 mi) railway line was opened to traffic in 1900.
Paranoid Android (operating system)
Paranoid Android is an open-source operating system for smartphones and tablet computers, based on the Android mobile platform. The latest official version is Uvite, based on Android 14, released on 20 September 2023.

In September 2015, PC Advisor called it the most famous ROM along with CyanogenMod, and The Economic Times called it the second-largest custom Android ROM in the world with over 200 000 users.

Tech Advisor
Tech Advisor, previously known as PC Advisor, is a consumer tech website and digital magazine published by Foundry. Foundry was previously a subsidiary of International Data Group (IDG, Inc.), which was acquired by Blackstone in 2021, but in March 2025 Foundry was acquired by Regent. Foundry also produces Macworld, PC World and TechHive.

Tech Advisor is a mobile brand, offering reviews and buying advice for the best phones, tablets and wearables, and hacks for improving your life using the technology that is always with you. These applications extend into controlling smart home tech and streaming, which are also covered by the website.

It originated with the 1995 launch of a localised UK and Ireland edition of the US-based PC World magazine. This was renamed PC Advisor to avoid confusion with an unrelated magazine and retailer. In 2017, around the time of the end of the print edition, the PC Advisor website was rebranded as Tech Advisor.
Dominika Misterska
Dominika Misterska-Zasowska (born 20 July 1979 in Łódź) is a Polish weightlifter. She won a silver medal for the middleweight division at the 2005 European Weightlifting Championships in Sofia, Bulgaria, and bronze at the 2006 European Weightlifting Championships in Władysławowo, Poland.

Misterska-Zasowska represented Poland at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she competed for the women's middleweight category (63 kg). Misterska-Zasowska placed eleventh in this event, as she successfully lifted 94 kg in the single-motion snatch, and hoisted 117 kg in the two-part, shoulder-to-overhead clean and jerk, for a total of 211 kg.

2005 European Weightlifting Championships
The 2005 European Weightlifting Championships were held in Sofia, Bulgaria from April 19 to April 24, 2005. It was the 84th edition of the event. There were a total number of 185 athletes competing, from 30 nations.
Neferkahor
Neferkahor (died c. 2181 BC) may have been ancient Egyptian king of the Eighth Dynasty during the First Intermediate Period. According to Egyptologists Jürgen Beckerath and Darrell Baker, he was the eleventh king of this dynasty.
His name is attested on the Abydos King List (number 50) and on a black steatite cylinder seal of unknown provenance. Neferkahor is absent from the Turin canon as a large lacuna in this document affects most kings of the 7th/8th Dynasty. No contemporary document or building with his name has been found.

Turin King List
The Turin King List, also known as the Turin Royal Canon, is an ancient Egyptian hieratic papyrus thought to date from the reign of Pharaoh Ramesses II (r. 1279–1213 BC), now in the Museo Egizio (Egyptian Museum) in Turin. The papyrus is the most extensive list available of kings compiled by the ancient Egyptians, and is the basis for most Egyptian chronology before the reign of Ramesses II. The list records more than 200 kings, but not all names have survived.
The Laryngoscope
The Laryngoscope is a monthly peer-reviewed medical journal in the field of otolaryngology. It was established in 1896 and is published by Wiley-Blackwell on behalf of the Triological Society. The editor-in-chief is Samuel H. Selesnick (Weill Cornell Medical College). According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2017 impact factor of 2.442, ranking it 12th out of 41 journals in the category "Otorhinolaryngology".

Weill Cornell Medicine
Weill Cornell Medicine (/waɪl/; officially Joan and Sanford I. Weill Medical College of Cornell University), originally Cornell University Medical College, is the medical school of Cornell University, located on the Upper East Side neighborhood of Manhattan in New York City, New York, United States.

The school and its associated research organization is affiliated with several hospitals and medical centers, including NewYork-Presbyterian Hospital, Weill Cornell Medical Center, Hospital for Special Surgery, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, and Rockefeller University, all of which are located on or near York Avenue and Sutton Place. Since 2004, Weill Cornell has also been affiliated with Houston Methodist Hospital.

In 1991, Memorial Sloan Kettering Cancer Center and Rockefeller University joined Weill Cornell to establish the Tri-Institutional MD–PhD Program. In 2001, the school opened the Weill Cornell Medical College in Qatar, a medical school in Qatar.
Lucien Pothier
Lucien Pothier (15 January 1883 – 29 April 1957) was a successful early twentieth century French racing cyclist who participated in the 1903 Tour de France and finished second.

He also rode in the 1904 Tour de France, again finishing second to Maurice Garin.  The 1904 Tour was riddled with scandal.  The first four winners were among the many riders disqualified.  Garin was banned by the French cycling union for two years. Pothier at first received a lifetime ban, but in 1907 he was able to start again in the Tour de France.

1907 Tour de France
The 1907 Tour de France was the fifth running of the annual Tour de France, one of cycling's Grand Tours. From 8 July to 4 August, the 93 cyclists cycled 4488 km (2,788 mi) in fourteen stages around France. The winner, Lucien Petit-Breton, completed the race at an average speed of 28.47 km/h (17.69 mph). For the first time, climbs in the Western Alps were included in the Tour de France. The race was dominated at the start by Émile Georget, who won five of the first eight stages. In the ninth stage, he borrowed a bicycle from a befriended rider after his own broke. This was against the rules; initially he received only a small penalty and his main competitors left the race out of protest. Georget's penalty was then increased and Lucien Petit-Breton became the new leader. Petit-Breton won two of the remaining stages and the overall victory of the Tour.
Music Everywhere
"Music Everywhere" is a song by Finnish singer Anna Abreu from her third studio album, Just a Pretty Face? (2009). Rauli Eskolin (known professionally as Rake) co-wrote the song with Patric Sarin and Eva Peijakas. Eskolin, who has previously worked on Abreu's first two albums Anna Abreu and Now, also produced the song. "Music Everywhere" is a Pop song which continued Abreu's move into dance-inspired music, with its Electro and Eurodance elements. The song was released on 10 August 2009 in Finland, as the album's lead single.

Anna Abreu (album)
Anna Abreu is the self-titled debut album by Finnish singer and season three Idols runner-up Anna Abreu, released in Finland by RCA on August 22, 2007. "End of Love" was released as the album's lead single, followed by "Ivory Tower", and "Are You Ready" (a cover of the 2005 hit by Australian duo Shakaya).

The album debuted at number one on the Finnish albums chart and was certified platinum within its first week after selling close to 30,000 copies. The album remained on the chart for a staggering thirty-seven weeks, thirteen of which were spent within the top five. To date it has sold over 86,000 copies, is certified double platinum and ranked as the fortieth best-performing album of all time in Finland. To date it is the highest selling album by an Idols alumnus.
Distraction display
Distraction displays, also known as diversionary displays, or paratrepsis are anti-predator behaviors used to attract the attention of an enemy away from something, typically the nest or young, that is being protected by a parent. Distraction displays are sometimes classified more generically under "nest protection behaviors" along with aggressive displays such as mobbing. These displays have been studied most extensively in bird species, but also have been documented in populations of stickleback fish and in some mammal species.

Distraction displays frequently take the form of injury-feigning. However, animals may also imitate the behavior of a small rodent or alternative prey item for the predator; imitate young or nesting behaviors such as brooding (to cause confusion as to the true location of the nest), mimic foraging behaviors away from the nest, or simply draw attention to oneself.

Precociality and altriciality
Precocial (/prɪˈkəʊʃəl/) species in birds and mammals are those in which the young are relatively mature and mobile from the moment of birth or hatching. They are normally nidifugous, meaning that they leave the nest shortly after birth or hatching. Altricial species are those in which the young are underdeveloped at the time of birth, but with the aid of their parents mature after birth. These categories form a continuum, without distinct gaps between them.

In fish, this often refers to the presence or absence of a stomach: precocial larvae have one at the onset of first feeding whereas altricial fish do not. Depending on the species, the larvae may develop a functional stomach during metamorphosis (gastric) or remain stomachless (agastric).
Pino Cerami
Giuseppe "Pino" Cerami (28 April 1922 – 20 September 2014) was a Belgian road bicycle racer. He joined the professional peloton in 1946 as an independent. Born in Misterbianco, Sicily, Italy he was naturalised as a Belgian on 16 March 1956.

Cerami won the 1960 Paris–Roubaix Classic with Tino Sabbadini of France second and Miguel Poblet of Spain in third place. Cerami also won La Flèche Wallonne Classic in 1960. He was 3rd in the 1960 World Championship Road Race behind Rik Van Looy of Belgium and Frenchman André Darrigade. At the 1963 Tour de France, Cerami won the 9th stage at 41 years old; Cerami is the oldest Tour de France stage winner ever.

Since 1964 the Grand Prix Pino Cerami professional cycling race has taken place every year in Belgium.
Cerami died on 20 September 2014 after a long illness.

André Darrigade
André Darrigade (born 24 April 1929) is a retired French professional road bicycle racer between 1951 and 1966. Darrigade, a road sprinter won the 1959 World Championship and 22 stages of the Tour de France. Five of those Tour victories were on opening days, a record tied by Fabian Cancellara in 2012 (who won 4 prologues and an individual time trial in 2009).
Achebe Betty Powell
Achebe Betty Powell (June 14, 1940 – February 21, 2023) was an American activist and community leader. She was co-founder of the Astraea Lesbian Foundation for Justice, and served on the board of the National LGBTQ Task Force.

Astraea Lesbian Foundation for Justice
The Astraea Lesbian Foundation for Justice is an international charitable foundation based in the United States focused on human rights of LGBT people, intersex people, and people of color. The organization provide grants to individuals and organizations, promotes philanthropy, and provides capacity building assistance.
Universal Religion Chapter 1
Universal Religion Chapter 1 is the first compilation album in the Universal Religion compilation series mixed and compiled by Dutch DJ and record producer Armin van Buuren. It was released on 3 November 2003 by Armada Music.

The digital download version was released on 3 November 2003 on iTunes and contains edits of the individual songs listed, as well as the full continuous mix.

Armada Music
Armada Music is a Dutch independent record label that specialises in releasing electronic dance music.

As of 2025, artists signed by Armada Music include Armin van Buuren, Bloom Twins, D.O.D., Eelke Kleijn, Loud Luxury, Shells, Sunnery James & Ryan Marciano, Themba and Trance Wax.
Drift (2023 film)
Drift is a 2023 drama film directed by Anthony Chen from a screenplay by Susanne Farrell and Alexander Maksik. It is based on the novel A Marker to Measure Drift by Maksik.  A French, British and Greek co-production, it is Chen's first English-language feature. The film stars Cynthia Erivo, Alia Shawkat, Ibrahima Ba, Honor Swinton Byrne, Zainab Jah and Suzy Bemba. 
Drift had its world premiere at the Sundance Film Festival on 22 January 2023. It was featured at the 54th IFFI 2023, where it won the ICFT-UNESCO Gandhi Medal-Special Mention for Best Film on peace and inter-cultural dialogue.

Honor Swinton Byrne
Honor Swinton Byrne (born 6 October 1997) is a British actress. Swinton Byrne had a cameo role in the 2009 film I Am Love, and stars in the Joanna Hogg films The Souvenir (2019) and its sequel The Souvenir Part II (2021). She is the daughter of playwright John Byrne and actress Tilda Swinton.