hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kantar, Gercüş
Kantar (Kurdish: Qantarê) is a village in the Gercüş District of Batman Province in Turkey. It had a population of 147 in 2021. The village is populated by Kurds of the  Habezbenî tribe.

The village is 110 km from Batman and 50 km from Gercüş.

Batman Province
Batman Province (Turkish: Batman ili; Kurdish: Parêzgeha Êlihê, transl. "Province of Êlih"; Armenian: Բատմանի զավառ, transl. "Province of Batman") is a province in the Southeastern Anatolia Region of Turkey. It was created in May 1990 with Law No. 3647, incorporating districts from the eastern Siirt Province and the southern Mardin Province. The province has an area of 4,477 km2 (1,729 sq mi) and a population of 634,491 (2022). Its current governor is Ekrem Canalp.

The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority. It is an important center for Turkey's oil industry, which has driven rapid urbanization since the mid-20th century.
Planet Rock: The Album
Planet Rock: The Album is an old school hip hop album by Afrika Bambaataa & Soulsonic Force, released in 1986 as a collection of previous singles.  The song "Planet Rock" was one of the earliest hits of the hip hop music genre and remains one of its pioneering recordings. The single's liner notes include members of Kraftwerk with the songwriting credits. In creating the track, portions of Kraftwerk's "Numbers" and "Trans-Europe Express" were interpolated (re-recorded in the studio, rather than through the use of a digital sampler), along with portions of songs by Captain Sky and Ennio Morricone.

Interpolation (popular music)
In popular music, interpolation (also called a replayed sample) refers to using a melody—or portions of a melody (often with modified lyrics)—from a previously recorded song but re-recording the melody instead of directly sampling it. Interpolation is often cited as a legal defence to mask unlicensed sampling when the artist or label who owns the recording of the music declines to license the sample, or if licensing the piece of music is considered too costly.
Jaguar (band)
Jaguar are an English heavy metal band formed in Bristol in December 1979. They had moderate success throughout Europe and Asia in the early 1980s, during the heyday of the new wave of British heavy metal movement.

Sanctuary Records
Sanctuary Records Group Limited was a record label based in the United Kingdom and is, as of 2013, a subsidiary of BMG Rights Management solely for reissues. Until June 2007, it was the largest independent record label in the UK and the largest music management company in the world. It was also the world's largest independent owner of music intellectual property rights, with over 160,000 songs.
Andreas Skov Olsen
Andreas Skov Olsen (Danish pronunciation: [ˈskʌwˀ ˈoˀlsn̩]; born 29 December 1999) is a Danish professional footballer who plays as a right winger for Scottish Premiership club Rangers, on loan from Bundesliga club VfL Wolfsburg and the Denmark national team.

Belgian Super Cup
The Belgian Super Cup (Dutch: Belgische Supercup [ˈbɛlɣisə ˈsʏpərˌkʏp]; French: Supercoupe de Belgique [sypɛʁkup də bɛlʒik]; German: Belgischer Fußball-Super Cup), Pro League Supercup, is a Belgian club competition played as a single match between the Belgian Pro League champions (also received the Super Cup host) and the Belgian Cup winners. If both teams are the same, the Belgian Cup runners-up participates as the second club.

The most successful Super Cup club is Club Brugge with 18 titles, followed by Anderlecht (13), Standard Liège (4), Genk (2), Beveren (2) and Lierse (2).  It was created in 1979 and held every year since, with the only exception 1989 and 2020.

The current holders are Club Brugge, who defeated Union SG in the 2025 Belgian Super Cup.
Dysart and Ruan
Dysart and Ruan is a Catholic parish in County Clare, Ireland. It covers the civil parishes of Ruan  and Dysert, and includes the village of Ruan, which holds the parish office. The parish contains the ruins of the 12th century St. Tola's Church, part of Dysert O'Dea Monastery.

Dysert O'Dea Monastery
Dysert O'Dea Church (Irish: Díseart Uí Dheá - "the hermitage of Deá") near Corofin in County Clare, Ireland stands on the site of an early Christian monastery which is thought to have been  founded by St. Tola in the 8th century. Most of the present structures are from the 12th century.

The site has been designated a National Monument of Ireland.
2013 Polynesian Cup
The 2013 Polynesian Cup was  played between Samoa and Tonga. Tonga won the test match 36–4. Tonga's Samisoni Langi won the player of the match award, scoring 16 points from two attempts and four conversions.

Controversy occurred late in the match, as the game was ended before Langi had the chance to convert the final try because fans invaded the pitch.

Both teams selected new players, with the most experienced players appearing between 3-8 times. The most experienced players in the test match were Tonga's Richard Fa'aoso and Etu Uaisele who both made 8 previous appearances. Samoa's most experienced player was Ben Roberts who made 3 previous appearances. All players were contracted to NRL clubs (though some were still playing in the NYC, except for Tongan winger Etu Uaisele who played for the Wyong Roos in the New South Wales Cup.

Richard Faʻaoso
Richard Fa'aoso (born 8 May 1984), also known by the nicknames of "Richie", and "Fuss", is a former Tonga international rugby league footballer. He played as a prop and played for the Penrith Panthers, Sydney Roosters, Parramatta Eels, Newcastle Knights, Melbourne Storm and the Manly Warringah Sea Eagles in the National Rugby League, and the Castleford Tigers in the Super League.
Conversion of Chełm Eparchy
The Conversion of Chełm Eparchy was the forced conversion of the Eparchy of Chełm–Belz that took place between January and May 1875. It was the last eparchy of the Ruthenian Uniate Church that remained on the territory of the Russian Empire following the partitions of Poland. The episcopal seat of the eparchy was in the  city of Chełm (Kholm) in Congress Poland. Adherents and clergy were forced to join the Russian Orthodox Church.

Eparchy
Eparchy (Greek: ἐπαρχία eparchía "overlordship") is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity that is equivalent to a diocese in Western Christianity. An eparchy is governed by an eparch, who is a bishop. Depending on the administrative structure of a specific Eastern Church, an eparchy can belong to an ecclesiastical province (usually a metropolis), but it can also be exempt. Each eparchy is divided into parishes, in the same manner as a diocese in Western Churches. Historical development of eparchies in various Eastern Churches was marked by local distinctions that can be observed in modern ecclesiastical practices of the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Churches and Eastern Catholic Churches.
Standard Oil Gasoline Station (San Francisco, California)
The Standard Oil Gasoline Station on Van Ness Avenue in San Francisco is the last remaining gas station branded with Standard Oil in California, United States. It maintains this branding to maintain Chevron's claim to the trademark in California. It is located at 1501 Van Ness Avenue (as part of U.S. Route 101) in San Francisco, on the northwest corner of Van Ness Avenue and Pine Street. The station was reconstructed in 2022 and added one of Chevron's proprietary ExtraMile convenience stores, replacing what was previously a cashier kiosk. Besides the name, it operates as a typical Chevron.

Kiosk
Historically, a kiosk (from Persian  kušk) was a small garden pavilion open on some or all sides common in Persia, the Indian subcontinent, and in the Ottoman Empire from the 13th century onward. Today, several examples of this type of kiosk still exist in and around the Topkapı Palace in Istanbul, and they can be seen in Balkan countries.

The word is used in English-speaking countries for small booths offering goods and services. In Australia they usually offer food service.  Freestanding computer terminals dispensing information are called interactive kiosks.
Sesquicentennial Exposition
The Sesqui-Centennial International Exposition of 1926 was a world's fair in Philadelphia, Pennsylvania. Its purpose was to celebrate the 150th anniversary of the signing of the United States Declaration of Independence, and the 50th anniversary of the 1876 Centennial Exposition.

John Wanamaker
John Wanamaker (July 11, 1838 – December 12, 1922) was an American merchant and religious, civic and political figure, considered by some to be a proponent of advertising and a "pioneer in marketing". He served as United States Postmaster General in the Benjamin Harrison administration from 1889 to 1893.
Alakbarov
Alakbarov (masculine, Azerbaijani: Ələkbərov) or Alakbarova (feminine, Azerbaijani: Ələkbərova) is an Azerbaijani surname, which is transliterated in Russian as Alekperov (Russian: Алекперов, masculine) and Alekperova (feminine). Notable people with the surname include:

Alasgar Alakbarov (1910–1963), Azerbaijani actor

Avaz Alakbarov (born 1952), Azerbaijani politician

Fizuli Alakbarov (born 1958), Azerbaijani politician

Letafet Alekperova (born 1976), Azerbaijani television host and actress

Samir Alakbarov (born 1968), Azerbaijani footballer

Shovkat Alakbarova (1922–1993), Azerbaijani singer

Vagit Alekperov (born 1950), Azerbaijani and Russian businessman

Vugar Alakbarov (born 1981), Azerbaijani boxer

Avaz Alakbarov
Avaz Alakbarov Akbar oglu (Azerbaijani: Əvəz Ələkbərov Əkbər oğlu) (born July 23, 1952) is an Azerbaijani prominent economist, state, public political figure and doctor of economical science who served as Minister of Finance of Azerbaijan Republic from July 1999 to April 2006.
Khamavyurt
Khamavyurt (Russian: Хамавюрт; Kumyk: Хамавюрт, Xamavyurt; Chechen: Хаама-Йурт, Xaama-Yurt) is a rural locality (a selo) in Khasavyurtovsky District, Republic of Dagestan, Russia. Population: 3,644 (2021 Census); 2,786 (2002 Census); 2,416 (1989 Soviet census). There are 28 streets.

Kumyk language
Kumyk (къумукъ тил, qumuq til, قوموق تیل) is a Turkic language spoken by about 520,000 people, mainly by the Kumyks, in the Dagestan, North Ossetia and Chechen republics of the Russian Federation. Until the 20th century Kumyk was the lingua franca of the Northern Caucasus.
Kulun-Yelbyut
Kulun-Yelbyut (Russian: Кулун-Елбют; Yakut: Кулун Өлбүт, romanized: Kulun Ölbüt) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Chybagalakhsky Rural Okrug of Momsky District in the Sakha Republic, Russia, located 70 kilometers (43 mi) from Khonuu, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 243, down from 300 recorded during the 2002 Census.

Yakut language
The Yakut language (/jəˈkuːt/ yə-KOOT), also known as the Sakha language (/səˈxɑː/ sə-KHAH) or Yakutian, is a Siberian Turkic language spoken by around 450,000 native speakers—primarily by ethnic Yakuts. It is one of the official languages of the Sakha Republic, a republic in the Russian Federation.

The Yakut language has a large number of loanwords of Mongolic origin, a layer of vocabulary of unclear origin, as well as numerous recent borrowings from Russian. Like other Turkic languages, Yakut is an agglutinative language and features vowel harmony.
Human shield
A human shield is a non-combatant (or a group of non-combatants) who either volunteers or is forced to shield a legitimate military target in order to deter the enemy from attacking it. The 20th and 21st centuries had numerous operations that used involuntary human shields. Use of voluntary human shields have also had use, particularly with Mahatma Gandhi using the concept as a tool of resistance.

Neve Gordon
Neve Gordon (Hebrew: ניב גורדון; born 1965) is an Israeli professor and fellow of the British Academy of Social Sciences. He is a professor of international law and human rights at Queen Mary University of London and writes on issues relating to the Israeli–Palestinian conflict and human rights. He used to teach at Ben-Gurion University of the Negev. He is a member of Academia for Equality, an organization working to promote democratization, equality and access to higher education for all communities living in Israel.
Eric Buchan
Eric Ancrum Buchan (6 November 1907 in Clifton, Bristol – 27 April 2001 in Lingfield, Surrey) was Archdeacon of Coventry from 1965 to 1977.

Buchan was born in Bristol and educated at the city's grammar school. Following a commission in the RAF he studied at St Chad's College, Durham and was ordained in 1934.  After a curacy at Holy Nativity, Knowle, Bristol he became a wartime chaplain in the RAFVR. He was Vicar of St Mark's with St Barnabas, Coventry from 1945 to 1959; Rural Dean of Coventry from 1954 to 1963; and Rector of Baginton from 1963 to 1970. He was awarded the Silver Acorn for outstanding services to the Scout Movement in 1974.

Rural dean
In the Catholic Church and the Anglican Communion as well as some Lutheran denominations, a rural dean is a member of clergy who presides over a "rural deanery" (often referred to as a deanery); "ruridecanal" is the corresponding adjective.

The adjective rural does not mean the role is restricted to the countryside, but distinguishes them from the deans of cathedral chapters, which were historically in cities. In some Church of England dioceses rural deans have been formally renamed as area deans.
Reynold Weidenaar
Reynold Henry Weidenaar (1915-1985) was an artist from Grand Rapids, Michigan, recognized nationally as well as locally for his technical virtuosity as a draftsman and printmaker. He embraced the subject matter and realism of American Regionalist art, though his depictions of the American Scene reflect a uniquely personal, often satirical perspective. Weidenaar is especially known for his mezzotint prints, particularly those of architectural subjects, such as the construction of the Mackinac Bridge.

Regionalism (art)
American Regionalism is an American realist modern art movement that included paintings, murals, lithographs, and illustrations depicting realistic scenes of rural and small-town America, primarily in the Midwest. It arose in the 1930s as a response to the Great Depression, and ended in the 1940s due to the end of World War II and a lack of development within the movement. It reached its height of popularity from 1930 to 1935, as it was widely appreciated for its reassuring images of the American heartland during the Great Depression.

Despite major stylistic differences between specific artists, Regionalist art in general was in a relatively conservative and traditionalist style that appealed to popular American sensibilities, while strictly opposing the perceived domination of French art.
Dziergowice
Dziergowice ([d͡ʑɛrɡɔˈvit͡sɛ], additional name in German: Oderwalde) is a village in the administrative district of Gmina Bierawa, within Kędzierzyn-Koźle County, Opole Voivodeship, in southern Poland.

In 2011 the former German name of the village, Oderwalde, was officially re-introduced.

Kędzierzyn-Koźle County
Kędzierzyn-Koźle County (Polish: powiat kędzierzyńsko-kozielski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Kędzierzyn-Koźle, which lies 40 kilometres (25 mi) south-east of the regional capital Opole.

The county covers an area of 625.28 square kilometres (241.4 sq mi). As of 2019 its total population is 94,135, out of which the population of Kędzierzyn-Koźle is 60,852 and the rural population is 33,283.
2020 Speedway Grand Prix Qualification
The 2020 Individual Speedway World Championship Grand Prix Qualification was a series of motorcycle speedway meetings used to determine the three riders that qualified for the 2020 Speedway Grand Prix. The series consisted of four qualifying rounds at Glasgow, Žarnovica, Lamothe-Landerron and Abensberg and the Grand Prix Challenge at Goričan. The three riders that qualified were Matej Žagar, Niels-Kristian Iversen and Max Fricke.

Žarnovica
Žarnovica (German: Scharnowitz; Hungarian: Zsarnóca) is a town and municipality in the Žarnovica District, Banská Bystrica Region in Slovakia. The town is situated in the Hron river valley. It has a population of around 6,000 people.
2013–14 Nicholls State Colonels men's basketball team
The 2013–14 Nicholls State Colonels men's basketball team represented Nicholls State University during the 2013–14 NCAA Division I men's basketball season. The Colonels, led by tenth year head coach J. P. Piper, played their home games at Stopher Gym and were members of the Southland Conference. They finished the season 14–15, 10–8 in Southland play to finish in a tie for sixth place. They advanced to the quarterfinals of the Southland Conference tournament where they lost to Northwestern State.

2014 Southland Conference men's basketball tournament
The 2014 Southland Conference men's basketball tournament, a part of the 2013–14 NCAA Division I men's basketball season, took place March 12–15 at the Merrell Center in Katy, Texas. The winner of the tournament received the Southland Conference's automatic bid to the 2014 NCAA tournament.
Apple box
Apple boxes are wooden boxes or crates of varying sizes with holes on each end used mainly in film production. These boxes are specialized pieces of equipment belonging to the grip department, and should not be confused with simple crates, other boxes, or boxes for apples.

Box
A box (plural: boxes) is a container with rigid sides used for the storage or transportation of its contents. Most boxes have flat, parallel, rectangular sides (typically rectangular prisms). Boxes can be very small (like a matchbox) or very large (like a shipping box for furniture) and can be used for a variety of purposes, from functional to decorative.

Boxes may be made of a variety of materials, both durable (such as wood and metal) and non-durable (such as corrugated fiberboard and paperboard). Corrugated metal boxes are commonly used as shipping containers.

Boxes may be closed and shut with flaps, doors, or a separate lid. They can be secured shut with adhesives, tapes, string, or more decorative or elaborately functional mechanisms, such as catches, clasps or locks.
Liberal Democratic Party of Germany
The Liberal Democratic Party of Germany (German: Liberal-Demokratische Partei Deutschlands, LDPD) was a political party in East Germany. Like the other allied bloc parties of the Socialist Unity Party of Germany (SED) in the National Front, it had 52 representatives in the People's Chamber.

Theodor Heuss
Theodor Heuss (German: [ˈteːodoːɐ̯ ˈhɔʏs] ⓘ; 31 January 1884 – 12 December 1963) was a German liberal politician who served as the first president of West Germany from 1949 to 1959. His civil demeanour and his cordial nature – something of a contrast to German nationalist traditions and the stern character of chancellor Konrad Adenauer – largely contributed to the stabilization of democracy in West Germany during the Wirtschaftswunder years. Before beginning his career as a politician, Heuss had been a political journalist. To this day, Heuss is remembered as a major representative of social liberalism in Germany.
Maling (surname)
Maling is a surname. Notable people with the surname include:

Arthur Maling (1923–2013), American writer

George Allan Maling (1888–1929), English doctor and recipient of the Victoria Cross

Harriet Florence Maling (1918–1987), American pharmacologist

Joan Maling, American linguist

John Allan Maling (1920–2012), British soldier of the Second World War who won the Military Cross

John Darwin Maling (1915–2009), British Indian Army officer

Simon Maling (born 1975), New Zealand rugby player

Thomas James Maling (1778–1849), Royal Navy officer

Arthur Maling
Arthur Gordon Maling (June 11, 1923 – October 24, 2013) was an American writer of crime and thriller novels. He graduated from Francis W. Parker School, Chicago in 1940; in 1944 he received a B.A. from Harvard University. In the Second World War Maling was an ensign in the U.S. Navy from 1944 to 1945. From 1945 to 1946 he was a reporter for the San Diego Journal. After 1946, he worked as an executive manager for Maling Brothers, a retail shoe chain.
Filipino Italians
Filipino Italians are Italians who are either migrants or descendants of migrants from the Philippines. Filipinos form the fifth-largest migrant community in Italy, after the Romanian, Albanian, North African communities and Ukrainians. Italy is one of the largest European migration destination for Filipinos, the others being the UK and Spain. The Italian capital Rome and the city of Milan is home to the largest Filipino community. Roughly 108,000 documented Filipinos reside in Italy as temporary workers or permanent residents, and estimates on the number of undocumented Filipinos vary widely from 20,000 to 80,000. In 2008, ISTAT (Istituto Nazionale di Statistica), Italy’s statistics office, reported that there were 113,686 documented Filipinos living in Italy whereas the number had been 105,675 in 2007.

Romanians in Italy
Romanians in Italy (Romanian: românii din Italia; Italian: romeni in Italia or rumeni in Italia) became a significant population after 1999, due to a large wave of emigration known in Romania as Fenomenul migrației către UE (the phenomenon of migration toward the European Union). A large part of Romanian emigrants went to Spain or Italy, whose national languages are Romance languages like Romanian. They were followed by another wave beginning in 2002, when Romanian citizens obtained the right to move to any Schengen Zone country without a visa. In 2007 Romania joined the European Union, further increasing the economic and political ties between the countries.

As of 2024, there were 1,073,196 Romanian citizens living in Italy, the largest Romanian immigrant population in any country as well as the largest immigrant group within Italy.

Between 2008 and 2020, 98,499 Romanians acquired Italian citizenship.
John Watkins (Royal Navy officer)
Rear-Admiral John Kingdon Watkins CB OBE (24 February 1913 – 13 May 1970) was a Royal Navy officer and England international rugby union player of the 1930s.

Born in Taunton, Watkins was a Navy and Somerset wing-forward, capped three times for England in the 1939 Home Nations, the tournament's final edition before being suspended during the war.

Watkins was mentioned in dispatches serving with the Royal Navy in World War II. He held several high ranking positions after the war and in 1965 was promoted to the rank of Rear-Admiral. At his retirement in 1967, Watkins was made a Companion of the Order of the Bath for his military service.

Rear admiral (Royal Navy)
Rear admiral (RAdm) is a flag officer rank of the Royal Navy. It is immediately superior to commodore and is subordinate to vice admiral. It is a two-star rank and has a NATO ranking code of OF-7.

The equivalent rank in the British Army and Royal Marines is major-general; and in the Royal Air Force it is air vice-marshal.