hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jesús Herrada
Jesús Herrada López (born 26 July 1990) is a Spanish professional cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Cofidis. His brother José Herrada is also a professional cyclist, and also competes for Cofidis.

Spanish National Road Race Championships
The Spanish National Road Race Championships are held annually to decide the Spanish cycling champions in the road race discipline, across various categories. The event was first held in 1897 and was won by a Portuguese rider, José Bento Pessoa.
Katerine Giguère
Katerine Giguère is a Canadian cinematographer. She is most noted for her work on the documentary film Scrap, for which she was a Canadian Screen Award nominee for Best Cinematography in a Documentary at the 11th Canadian Screen Awards in 2023.

Her other credits have included the films Status Quo? The Unfinished Business of Feminism in Canada, Derby Crazy Love, My Mother's Letters (Les lettres de ma mère) and Greyland.

She is the daughter of documentary filmmaker Serge Giguère and producer Sylvie Van Brabant.

Status Quo? The Unfinished Business of Feminism in Canada
Status Quo? The Unfinished Business of Feminism in Canada is a 2012 Candian documentary film about the state of feminism in Canada, directed by Karen Cho and produced by Ravida Din for the National Film Board of Canada.
Jonathan Shepard
Jonathan Shepard FRHistS (born 1948) is a British historian specialising in early medieval Russia, the Caucasus, and the Byzantine Empire. He is regarded as a leading authority in Byzantine studies and on the Kievan Rus. He specialises in diplomatic and archaeological history of the early Kievan period. Shepard received his doctorate in 1973 from Oxford University and was a lecturer in Russian History at the University of Cambridge. Among other works, he is co-author (with Simon Franklin) of The Emergence of Rus, 750–1200 (1996), and editor of The Cambridge History of the Byzantine Empire (2008).

Among Shepard's theories is that the breakdown in Byzantine-Khazar relations and the shift in Byzantine foreign policy towards allying with the Pechenegs and the Rus against Khazaria was a result of the Khazar conversion to Judaism.

Byzantine studies
Byzantine studies is an interdisciplinary branch of the humanities that addresses the history, culture, demography, dress, religion/theology, art, literature/epigraphy, music, science, economy, coinage and politics of the Eastern Roman Empire. The German Humanist, Hieronymus Wolf is often credited with applying the name "Byzantine" to describe the Eastern Roman Empire first, which continued after the Western Roman Empire collapsed in 476 AD. About 100 years after the final conquest of Constantinople by the Ottomans, Wolf began to collect, edit, and translate the writings of Byzantine philosophers. Other 16th-century humanists introduced Byzantine studies to Holland and Italy. The subject may also be called Byzantinology or Byzantology, although these terms are usually found in English translations of original non-English sources. A scholar of Byzantine studies is called a Byzantinist.
Deep Purple European Tour
The Deep Purple European Tour was a year-long concert tour by English hard rock band Deep Purple, lasting from July 1969 until June 1970. The band played mostly United Kingdom shows, also covering West Germany, Switzerland, Denmark, the Netherlands and Belgium. It was the first tour to feature the classic Deep Purple line-up: Ian Gillan, Roger Glover, Ritchie Blackmore, Jon Lord and Ian Paice. It is considered to be the pre-tour for the In Rock album, as the band mostly played songs from the upcoming album.

Concerto for Group and Orchestra
Concerto for Group and Orchestra is a live album by Deep Purple and the Royal Philharmonic Orchestra, conducted by Malcolm Arnold. Recorded at London's Royal Albert Hall in September 1969, it consists of a concerto composed by Jon Lord, with lyrics by Ian Gillan.
Hannibal (surname)
Hannibal is a surname. Notable people with the surname include:

Abram Petrovich Gannibal or Hannibal (1697–1781), African prince and Russian general

Ivan Gannibal (1735–1801), Russian general and Abram's son

Heinrich Hannibal (1889–1971), German World War II SS officer

Robin Hannibal (fl. 2003–present), Danish and musician and record producer

Dr. Hannibal, the professional wrestling persona of Steven Gillespie

Dr. Hannibal
Steven Gillespie (July 22, 1963 – January 18, 2020) was a Canadian professional wrestler. He is best known for his appearances in Japan with Frontier Martial-Arts Wrestling in the early-1990s under the ring name Dr. Hannibal.
Sarah Dambanevana
Sarah Dambanevana (born 26 May 1990) is a Zimbabwean cricket umpire and former international cricketer. She played for the Zimbabwe women's cricket team between 2009 and 2014, including at the 2011 World Cup Qualifier. In 2022, she was added to the Development Panel of ICC Umpires. She was one of the female umpires named by the ICC to stand in matches in the 2024 ICC Women's T20 World Cup. She became the first female Zimbabwean to make her international umpiring debut in ICC Women's T20 World Cup.

2023 Under-19 Women's T20 World Cup
The 2023 ICC Under-19 Women's T20 World Cup was the first edition of the Under-19 Women's T20 World Cup, hosted by South Africa in 2023. The tournament was moved from its original slot at the end of 2021 to January 2023 because of the COVID-19 pandemic. Sixteen teams competed in the tournament, initially divided into four groups.

India, England, Australia and New Zealand progressed to the semi-finals. In the semi-finals, India beat New Zealand by 8 wickets and England beat Australia by 3 runs. The final took place on 29 January 2023 at Senwes Park, Potchefstroom, and saw India beat England by 7 wickets to become the inaugural champions of the ICC Under-19 Women's T20 World Cup.
Robert de Den
Robert de Den († 1349) was a 14th-century bishop-elect of Dunkeld, Scotland. He had been the archdeacon of Dunkeld when, following the death of Bishop Richard de Pilmor, Robert was elected as the new bishop. The election took place on 28 January 1348. Robert was not to be consecrated, however, for unbeknown to the canons of Dunkeld, the pope had already reserved the see for his own appointment. Pope Clement VI appointed Donnchadh de Strathearn as bishop. Robert de Den died in 1349, probably at Rome.

Richard de Pilmuir
Richard de Pilmuir [Pilmor, Pylmore] (died 1347) was a 14th-century bishop of Dunkeld. He was a brother of John de Pilmor, bishop of Moray. He was precentor of the bishopric of Moray when, following the death of bishop William Sinclair, the canons of Dunkeld held an election. This happened in the year 1337. The result was disputed. Richard's election was challenged by Maol Choluim de Innerpeffray. The dispute was taken to the papal court. Pope Benedict XII passed the question on to Cardinal Bertrand du Pouget, bishop of Ostia, for judgment. In July 1344 the cardinal declared the election of both null and void, but appointed Richard to the bishopric. Richard, as bishop of Dunkeld, maintained connections with Moray. On 20 October 1345 he is found along with his brother at Elgin Cathedral. Along with other Scottish bishops, he signed a letter addressed to the pope asking requesting legitimation of Robert Stewart's marriage to Elizabeth Mure. He died sometime in November 1347.
Chen Nengkuan
Chen Nengkuan (Chinese: 陈能宽; pinyin: Chén Néngkuān; 28 April 1923 – 27 May 2016), or N. K. Chen, was a Chinese metallurgist and material scientist. He was an academician of the Chinese Academy of Sciences and one of the 23 founding fathers of China's Two Bombs, One Satellite (两弹一星元勋).

Two Bombs, One Satellite
Two Bombs, One Satellite (Chinese: 两弹一星; pinyin: liǎng dàn, yī xīng) was a nuclear weapon, intercontinental ballistic missile (ICBM), and artificial satellite development program by the People's Republic of China. China detonated its first fission and first thermonuclear weapons in 1964 and 1967 respectively, combined a nuclear weapon with a surface-to-surface missile in 1966, and successfully launched its first satellite in 1970.
Roper Hotel
The Roper Hotel is located at 707 Third Street  in the city of Marble Falls, county of Burnet, in the U.S. state of Texas. It was erected circa 1888. The hotel was designated a Recorded Texas Historic Landmark in 1981, and added to the National Register of Historic Places listings in Burnet County, Texas on January 8, 1980. The two-story structure was originally built by George and Elizabeth Roper.  The building changed hands and names  in 1926 and 1963, and  is currently occupied by a medical clinic.

Marble Falls, Texas
Marble Falls is a city in Burnet County, Texas, United States. As of the 2020 United States Census, the city population was 7,037.  The 2024 population was estimated to be 9,413.
Lake Marble Falls is part of the Highland Lakes on the Colorado River, the largest chain of lakes in Texas. Marble Falls was founded by Adam Rankin Johnson in 1887, a former Indian fighter and Confederate general.
Hanno Pöschl
Hanno Pöschl (born 2 July 1949 in Vienna, Austria) is an Austrian actor.

Pöschl has enjoyed a long and prolific career working with directors Maximilian Schell, Peter Patzak, Rainer Werner Fassbinder, Paulus Manker, Richard Linklater, and Götz Spielmann. He also starred in several TV productions, and has occasionally appeared in theatrical productions at Vienna's Burgtheater and elsewhere.

For many years Pöschl was married to American dancer and choreographer Kim Duddy. He owns a café and a restaurant in Vienna.

Burgtheater
The Burgtheater (German: [ˈbʊʁk.teˌaːtɐ]; literally: "Castle Theater" but alternatively translated as "(Imperial) Court Theater", originally known as K.K. Theater an der Burg, then until 1918 as the K.K. Hofburgtheater, is the national theater of Austria, located in Vienna. It is the most important German-language theater and one of the most important theatres in the world. The Burgtheater was opened in 1741 and has become known as die Burg by the Viennese population; its theater company has created a traditional style and speech typical of Burgtheater performances.
Marrow (character)
Marrow (Sarah) is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Jeph Loeb and artist David Brewer, the character first appeared in Cable #15 (September 1994). Marrow belongs to the subspecies of humans called mutants who are born with superhuman abilities. She is able to make her bones grow out of her skin. These can be removed from her body, providing her with potential knives, clubs, and body armor.

As a child, Sarah was taken in by the Morlocks, a band of grotesque-looking mutants who hid in tunnels beneath New York City. As a young adult, she formed the violent splinter cell Gene Nation until, under the orders of Morlock leader Callisto, she joined the X-Men to redeem herself. She made progress controlling her powers and learning a moral code, but eventually fell in with the paramilitary group Weapon X.

Morality
Morality (from Latin  moralitas 'manner, character, proper behavior') is a doctrine or system of moral conduct which involves evaluative judgments about agents and actions, including assessments of actions as moral or immoral behavior and of character traits as virtues or vices, such as honesty or cruelty.

Immorality is the active opposition to morality (i.e., opposition to that which is moral or immoral), while amorality is variously defined as an unawareness of, indifference toward, or disbelief in any particular set of moral standards or principles.
WPGS
WPGS (840 AM) is a commercial radio station licensed to Mims, Florida, serving the Space Coast including parts of Brevard County and Volusia County.  The station broadcasts a variety format and is owned by WPGS, Inc.

WPGS is a daytimer. During daylight hours, it transmits 1,000 watts, non-directional.  Because 840 AM is a United States clear-channel frequency, on which WHAS in Louisville, Kentucky, is the dominant Class A station, WPGS must sign off between sunset and sunrise to avoid interference with the nighttime skywave signal of WHAS.

Volusia County, Florida
Volusia County (/vəˈluːʃə/ ⓘ, və-LOO-shə) is a county located in the east-central part of the U.S. state of Florida between the St. Johns River and the Atlantic Ocean. As of the 2020 census, the county was home to 553,543 people, an increase of 11.9% from the 2010 census. It was founded on December 29, 1854, from a portion of Orange County, and was named for the community of Volusia, located in northwestern Volusia County. The original county seat was Enterprise. Since 1887, the county seat has been DeLand. Volusia County is part of the Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach metropolitan statistical area, as well as part of the larger Orlando–Deltona–Daytona Beach Combined statistical area.
Francesco Pitti
Francesco Pitti (fl. 1497), also known as Pizio da Montevarchi, was an Italian poet and humanist, best remembered for his translation of Seneca the Younger's Hippolytus in 1497, which was remarked for its hendecasyllable. A student of Ugolino di Vieri, he was a member of the Order of Friars Minor Capuchin. Together with Giovanni Badoer and Filippo Galli, he formed an Arcadian Greek literary society in Venice, and published several eclogues. His archives are preserved by the Biblioteca Classense.

Arcadocypriot Greek
Arcadocypriot, or southern Achaean, was an ancient Greek dialect spoken in Arcadia (the central Peloponnese) and Cyprus. Its resemblance to Mycenaean Greek, as it is known from the Linear B corpus, indicates that they are closely related to it, and belong to the same dialect group, known as Achaean.

In Cyprus the dialect was written solely using the Cypriot syllabary. The most extensive surviving text of the dialect is the Idalion Tablet. A significant literary source on the vocabulary comes from the lexicon of grammarian Hesychius (probably 5th century AD).
Bold Strokes Books
Bold Strokes Books is a midsized independent publisher headquartered in Cambridge, New York that offers a diverse collection of lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer general and genre fiction. Their list includes romance, mystery/intrigue, crime, erotica, speculative fiction (sci-fi/fantasy/horror), general fiction, and young adult fiction. The company was founded in July 2004 by Len Barot.

As of 2018, Bold Strokes Books has published over 1,000 works by more than 200 authors, in paperback, ebook, and audiobook formats.
Among its most notable titles are In Too Deep by Ronica Black (2005), Mistress of the Runes by Andrews & Austin (2007), Lady Knight by L-J Baker (2007), Blind Curves by Jacob and Diane Anderson-Minshall (2007) and Light by Nathan Burgoine (2013).

In 2007, Bold Strokes Books became the first LGBTQ publisher to be formally recognized by Romance Writers of America.

The company was also a sponsor of the annual Lesbian Book Festival in Palm Springs, California.

Erotic literature
The term erotic literature refers to fictional or factual stories and accounts of eros (passionate, romantic, or sexual relationships) intended to sexually arouse readers. This may overlap yet also contrast with erotica, which focuses more specifically on sexual feelings. Other common elements are satire and social criticism. Much erotic literature features erotic art to illustrate the text.

Although cultural disapproval of erotic literature has always existed, its circulation was not seen as a major problem before the invention of printing, as the costs of producing individual manuscripts limited distribution to a very small group of wealthy and literate readers. The invention of printing, in the 15th century, brought with it both a greater market and increasing restrictions, including censorship and legal restraints on publication on the grounds of obscenity. Because of this, much of the production of this type of material became clandestine.
2003–04 Serbia and Montenegro Cup
The 2003–04 Serbia and Montenegro Cup was the second and first full season of the Serbia and Montenegro's annual football cup. The cup defenders was FK Sartid, but was defeated by FK Obilić in the second round. Red Star Belgrade has the winner of the competition, after they defeated Budućnost Banatski Dvor. She later clinched the First League title to claim its 8th domestic double.

FK Obilić
Fudbalski klub Obilić (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Обилић) is a Serbian football club based in Vračar, a neighbourhood of Belgrade. It was named after medieval Serbian hero Miloš Obilić, a legendary 14th-century knight.

In its long history, Obilić's most notable success occurred in 1998, when it became only the third club since the breakup of Yugoslavia to win the national league, winning the 1997–98 season. As of 2025, one of the two Belgrade football giants, Crvena Zvezda and Partizan, have won every other year. At the time, it was bankrolled by Serbian warlord Arkan.

Since the 2001–02 season, when it finished in fourth place, Obilić has declined steeply: a club which once competed in European club competitions was relegated to the lowest tier of the Serbian football league system and now no longer competes in any recognised competition (with the exception of the women's team).
York University GO Station
York University GO Station was a train station on GO Transit's Barrie line in the North York district of Toronto, Ontario, Canada. Despite its name, the station was located 1.6 km (1 mi) away from York University's Keele Campus in a predominantly industrial area. To facilitate access to the campus, the university operated a private shuttle bus service.

The station only operated on weekdays, serving southbound trains during the morning peak period and northbound trains during the afternoon peak period. Its replacement, Downsview Park station, now offers a connection from midday, evening, weekend, and holiday GO trains to the university at all times via a two-stop trip on the Toronto Transit Commission's Line 1 subway. The station closed in 2021.

Line 1 Yonge–University
Line 1 Yonge–University is a rapid transit line of the Toronto subway. It serves Toronto and the neighbouring city of Vaughan in Ontario, Canada. Operated by the Toronto Transit Commission, it has 38 stations and is 38.4 kilometres (23.9 miles) in length, making it the longest line on the subway system. It opened as the "Yonge subway" in 1954 as Canada's first underground passenger rail line and was extended multiple times between 1963 and 2017. As of 2010, Line 1 was the busiest rapid transit line in Canada, and one of the busiest lines in North America. In the 12 months ending August 2024, it averaged over 625,000 riders per weekday.
Film laboratory
A film laboratory is a commercial service enterprise and technical facility for the film industry where specialists develop, print, and conform film material for classical film production and distribution which is based on film material, such as negative and positive, black and white and color, on different film formats: 65-70mm, 35mm, 28mm, 16mm, 9.5mm, 8mm. The film laboratory managers can charge by the footage or by time used while in lab.

Film distribution
Film distribution, also called film exhibition or film distribution and exhibition, is the process of making a film available for viewing to an audience. This is normally the task of a professional film distributor, who would determine the marketing and release strategy for the film, the media by which a film is to be exhibited or made available for viewing and other matters. The film may be exhibited directly to the public either through a movie theater, physical media (DVD, Blu-ray), digital download/transactional video on demand (VOD) (sale or rental), subscription VOD (e.g. Amazon Prime Video, Apple TV+, Disney+, Netflix) or television programs through broadcast syndication. For commercial projects, film distribution is usually accompanied by film promotion.
Variichthys
Variichthys is a genus of freshwater ray-finned fishes in the family Terapontidae from New Guinea and northern Australia. It was formerly known as Varia, but this name is preoccupied by a genus of moth.

Chamyna
Chamyna is a genus of moths of the family Erebidae. The genus was erected by Jacob Hübner in 1821.

Lepidoptera and Some Other Life Forms also gives Varia as a species group of Calliteara Butler, 1881.
Law 4000/1958
Law 4000/1958 (Greek: Νόμος 4000/1958) was legislation introduced by Konstantinos Karamanlis's government in 1958 and dealt with young troublemakers, the so-called "teddy boys" (τεντιμπόις, τεντιμπόιδες).

The law penalized verbal insults. Youngsters who threw yoghurt or fruits on elderly people were arrested by the police and taken to the detention centre, where they were given a buzz cut and had the revers of their trousers ripped. In addition, their parents faced prosecution. The law came into force on 3 September 1958, when three youngsters were arrested and paraded through the streets of Athens.

This advocacy of public humiliation made the law very controversial, but it remained in use until 1981, and was finally abolished in 1983, by the government of Andreas Papandreou. The movie Nomos 4000, directed by Giannis Dalianidis, was inspired by the law.

Teddy Boys
The Teddy Boys or Teds were a mainly British youth subculture  originating in the early 1950s to mid-1960s and then revived in the 1970s who were interested in rock and roll and R&B music, wearing clothes partly inspired by the styles worn by dandies in the Edwardian period, which Savile Row tailors had attempted to reintroduce in Britain after the Second World War.
Rover R8 platform
The Rover R8 platform was an automobile platform used for the Mark I Rover 200 Series and the Mark II 200 and 400 Series, compact family cars produced by the Austin Rover Group, and later the Rover Group.

The original Rover 200 Series dates back to 1984 with the launch of the SD3 213 and 216 saloons.  The second generation was split into two distinct models: the 200 Series three- and five-door hatchbacks, coupé and convertible and 400 Series saloon and estate.

The coupé, convertible and estate models continued after the demise of the hatchback and saloon models, without the 200 or 400 nomenclature, until 1999 as the successor model did not have these particular body styles.  They were discontinued with the arrival of the Rover 25 and Rover 45, which were simple facelifts of the current range and not all-new models.

Triumph Acclaim
The Triumph Acclaim is a front-wheel drive compact family saloon/sedan manufactured by British Leyland (BL) from 1981 to 1984, as a locally built version of the Honda Ballade. It was the final vehicle marketed under the Triumph marque, and the first product of the alliance between BL (later the Rover Group) and Honda which would last until the mid 1990s.

The Acclaim was the first Japanese-designed car manufactured within the European Economic Community (now the European Union), to bypass Japan's voluntary limit of 11 per cent market of the total number of European sales.  It was a major turnaround point for BL itself, achieving both reliability and high build quality from the outset.

Assembled at the Pressed Steel Fisher Plant at Cowley, Oxford, the Acclaim paved the way for the Honda-based, Rover-badged range of cars which BL (and successor organisations Austin Rover and Rover Group) would develop throughout the 1980s and 1990s.