hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mavegro FC
Mavegro Futebol Clube, formerly called Ténis Clube de Bissau, is a Guinea-Bissauan football club based in Bissau. They play in the Campeonato Nacional da Guine-Bissau.

They were runners-up in the Campeonato Nacional da Guine-Bissau in 2008. They have the Taça Nacional da Guiné Bissau won on three occasions: 1994 (as Ténis Clube de Bissau), 2002, and 2004. They may also have been runners-up in 2000, but it is not certain that the competition was played in that year.

Bissau
Bissau (/bɪˈsaʊ/; Portuguese pronunciation: [biˈsaw]) is the capital and largest city of Guinea-Bissau. As of 2015, it had a population of 492,004. Bissau is located on the Geba River estuary, off the Atlantic Ocean, and is Guinea-Bissau's largest city, major port, its administrative and military center.
Călinescu
Călinescu is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Armand Călinescu (1893–1939), Romanian economist, politician and assassinated Prime Minister

Cristian Călinescu (born 1988), Romanian-British songwriter, musician and producer. Co-founder of Romantic Avenue

Florin Călinescu (born 1956), Romanian politician, actor, theatre director, and television host

George Călinescu (1899–1965), Romanian literary critic, writer and journalist

Matei Călinescu (1934–2009), Romanian literary critic

Max Calinescu (born 2003), Canadian actor, voice actor, and model of Romanian descent, known for his portrayal as Chase in Paw Patrol

Paul Călinescu (1902–2000), Romanian film director

Puiu Călinescu (1920–1997), (born Alexandru Călinescu) Romanian comedy actor

Armand Călinescu
Armand Călinescu (4 June 1893 – 21 September 1939) was a Romanian economist and politician, who served as 39th Prime Minister from March 1939 until his assassination six months later. He was a staunch opponent of the fascist Iron Guard and may have been the real power behind the throne during the dictatorship of King Carol II. He survived several assassination attempts but was finally killed by members of the Iron Guard with German assistance.
2021 South West Region referendum
A referendum on the creation of a South West Ethiopia Peoples' Region was held in the Keffa, Sheka, Bench Sheko, Dawro, West Omo Zones, and Konta special district of the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region (SNNPR) of Ethiopia on 30 September 2021 in conjunction with the 2021 Ethiopian general election. The result was 98% in favor of creating a new region, with turnout of 94%.

It was held two years after the 2019 Sidama Region referendum, making it the second referendum on the creation of a new regional state held in Ethiopia since Abiy Ahmed became prime minister in 2018.

West Omo Zone
West Omo or Mirab Omo is a Zone in the Ethiopian South West Ethiopia Peoples' Region. West Omo is located at Ethiopia's southern margin, where Maji and Surma woredas are bordering Kenya, encompassing the area to the west of the Omo River. The area is dominantly inhabited by the Dizi, Suri and Me'enit communities.

West Omo Zone has seven districts and 116 kebeles (112 rural and 4 urban).
Édouard-Christophe Pynaert
Édouard-Christophe Pynaert (29 May 1835 – 28 October 1900) was a Belgian botanist and horticulturalist born in Ghent. He was a specialist in the field of pomology.

He studied at a local gardening school, and from 1861 was a professor at the school of horticulture in Gentbrugge. He is said to have species of grass named after him, although many of the plant species from Africa named pynaertii actually honour Léon Auguste Edouard Joseph Pynaert (1876–1968), his son.

He was co-editor of several periodicals, including Flore des Serres et des Jardins, Revue de l'Horticulture Belge and the Bulletin d'Arboriculture.

Pomology
Pomology (from Latin pomum, "fruit", + -logy, "study") is a branch of botany that studies fruits and their cultivation. Someone who researches and practices the science of pomology is called a pomologist.

Pomological research is mainly focused on the development, enhancement, cultivation, and physiological studies of fruit trees. The goals of fruit tree improvement include enhancement of fruit quality, regulation of production periods, and reduction of production costs.

The term fruticulture (from Latin fructus, "fruit", + cultura, "care") is also used to describe the agricultural practice of growing fruits in orchards. It is applied horticulture of growing, managing, and producing fruit crops.

It focuses on:

Orchard establishment and layout

Pruning, training, and canopy management

Irrigation and fertilization

Pest and disease control

Harvesting and orchard management practices
Hajrudin Krvavac
Hajrudin "Šiba" Krvavac (22 December 1926 – 11 July 1992) was a Bosnian film director most notable for directing movies from the Partisan film genre during 1960s and 70s.

His gift for precise storytelling was visible in his early documentaries and would become a staple of his feature films later on. Starting with his directorial debut, the segment Otac (Father) of the anthology film Vrtlog (Vortex, 1964), all his feature films are action films set in World War II. Their storytelling owes a lot to comic books and American action films, especially westerns, with an imaginative combination of action and emotions, personal drama and epic tragedy, idealised heroism and psychological trials, sometimes with a dose of humor. Because of the style of his films, Krvavac was sometimes compared to Howard Hawks.

Partisan film
Partisan film (Serbo-Croatian: partizanski film / партизански филм) is the name for a subgenre of war films made in Yugoslavia during the 1960s, 1970s and 1980s. In the broadest sense, main characteristics of Partisan films are that they are set in Yugoslavia during World War II and have Yugoslav Partisans as protagonists, while the antagonists are Axis forces and their collaborators. According to Croatian film historian Ivo Škrabalo, Partisan film is "one of the most authentic genres that emerged from the Yugoslav cinema".
Marcus Nonnenmacher
Marcus Nonnenmacher (1653–1720) was a cabinet-maker for the Prague royal court.

He was born in Constance, the son of a German cabinet-maker he became in 1677 citizen of Prague, where he married into the family of the court cabinet-maker Abraham Stolz.

His Der architektonische Tischler oder Pragerisches Säulenbuch, printed in Nuremberg, 1710, is a furniture pattern book which included altars, cartouches, chairs, tables, beds, cradles, overmantels, and cupboards, all in a rich acanthus style. A second edition appeared in 1751.

Nonnenmacher died in Prague.

Cradle (bed)
A cradle is an infant bed which rocks but is non-mobile. It is distinct from a typical bassinet which is a basket-like container on free-standing legs with wheels. A carbonized cradle was found in the remains of Herculaneum left from the destruction of the city by the eruption of Mount Vesuvius in 79 CE. The Nahua or Aztec people used cradles, with an Aztec ceramic figure of a child in a cradle dated back to between 1350 and 1521 CE.
Nazzareno Mandolesi
Nazzareno Mandolesi (born 31 August 1944 in San Benedetto del Tronto) is an Italian astrophysicist and cosmologist. He graduated in physics from the University of Bologna in 1969 and pursued further studies at Imperial. From 1975 to 2010, he led the Team for Infrared Astronomy and Experimental Cosmology in Bologna. He was also a visiting professor at Haverford College in 1978.

In 2018, Mandolesi was co-awarded the Gruber Prize in Cosmology alongside Jean-Loup Puget for their leadership of the ESA Planck project, which collected data from the Cosmic Microwave Background at 'an unprecedented level' of accuracy.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto is a city and comune in Marche, Italy. Part of an urban area with 100,000 inhabitants, it is one of the most densely populated areas along the Adriatic Sea coast. It is the most populated city in Province of Ascoli Piceno, with 47,019 (December 2024). Its port is one of the biggest on the Adriatic; it is the most important centre of Riviera of the Palms, with over 8,000 Phoenix canariensis, Washingtonia and P. sylvestris plants. San Benedetto del Tronto's economy depends on tourism, aimed above all at families.
Vallecito Wash
Vallecito Wash is a wash part of Vallecito Creek, a tributary stream of Carrizo Creek in San Diego County, California.

Vallecito Wash has its source on the east side of the Cuyamaca Mountains, at an elevation of 2,549 feet / 777 meters, at the junction of Oriflamme Canyon and Rodriguez Canyon at 33°01′05″N 116°28′53″W﻿ / ﻿33.01806°N 116.48139°W﻿ / 33.01806; -116.48139. It then trends southeast about four miles through Mason Valley to its southeast end at an elevation of 1,955 feet / 596 meters, where it continues as Vallecito Creek. The Vallecito Wash trail is suitable for scenic driving year round.

Arroyo (watercourse)
An arroyo (/ə.ˈrɔɪ.oʊ/, from the Spanish arroyo (Spanish: [aˈroʝo], "brook") or wash is a dry watercourse that temporarily or seasonally fills and flows after sufficient rain. Flash floods are common in arroyos following thunderstorms. It is akin to the Catalan rambla, which stems from the Arabic rámla, "dry river".

Similar landforms are referred to as wadi (in North Africa and Western Asia), chapp in the Gobi, laagate in the Kalahari, donga in South Africa, nullah in India, fiumare in Italy, and dry valley in England.

The desert dry wash biome is restricted to the arroyos of the southwestern United States. Arroyos provide a water source to desert animals.
Gaszyn
Gaszyn [ˈɡaʂɨn] is a village in the administrative district of Gmina Wieluń, within Wieluń County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Wieluń and 91 km (57 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Wieluń County
Wieluń County (Polish: powiat wieluński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Wieluń, which lies 88 kilometres (55 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 927.69 square kilometres (358.2 sq mi). As of 2006 its total population is 78,260, out of which the population of Wieluń is 24,347 and the rural population is 53,913.
Kei (singer)
Kim Ji-yeon  (Korean: 김지연; born March 20, 1995), known professionally as Kei (케이), is a South Korean singer and musical actress. She rose to fame as a member of South Korean girl group Lovelyz in November 2014. Kei officially made her solo debut with the EP, Over and Over on October 8, 2019. On November 16, 2021, she left Woollim Entertainment, although she remains as a member of Lovelyz. She joined Palm Tree Island in January 2022 to focus on her musical career, before moving to A2Z Entertainment later that year. In 2023, Kei participated in Mnet reality competition show Queendom Puzzle, debuting with the resulting project supergroup El7z Up in September of that year.

Mnet (TV channel)
Music Network (acronym of the Mnet) is a South Korean pay television music channel owned by CJ ENM Entertainment Division.

The CJ E&M Center Studio located in Sangam-dong, Mapo District, Seoul is the headquarters, broadcast and recording centre of many Mnet programs with a studio audience, namely the live weekly music show M Countdown. It is also the venue for live performances in survival shows such as Superstar K, Show Me The Money series, Produce 101 series, Comeback War series, Planet series and Street Dance series. Other shows are filmed in CJ E&M Studio in Ilsan and CJ E&M Contents World in Paju.
Bender: The Beginning
Bender: The Beginning, also known as Ostap Bender. The Beginning (Russian: Бендер: Начало) is a 2021 Russian action adventure comedy film directed by Igor Zaytsev, a prequel to The Twelve Chairs from the production company Sreda.
It stars Sergey Bezrukov as Ibrahim Bender, and Aram Vardevanyan in the role was dedicated to Ostap Bender-Zadunaisky.

It is scheduled to be theatrically released on 24 June 2021.

The film is set in 1919 and shows as the young idealist named Osip runs into the Turkish swindler, Ibrahim Bender, who, like Osip, hunts for a royal relic. Osip learns from Ibrahim flattery, deception, blackmail and brute force, falls in love with a fatal beautiful foreigner and becomes the legendary Ostap Bender.

The Twelve Chairs
The Twelve Chairs (Russian: «Двенадцать стульев», romanized: Dvenadtsat stulyev) is a Russian classic satirical picaresque novel by the Soviet authors Ilf and Petrov, published in 1928. Its plot follows characters attempting to obtain jewelry hidden in a chair. A sequel was published in 1931. The novel has been adapted to other media, primarily film.
Deep Space Transport LLC
Deep Space Transport LLC is a joint venture that is set to provide launch services for the Space Launch System rocket. The joint venture consists of Boeing, the prime contractor for the Space Launch System core stage and the Exploration Upper Stage that will be used on Space Launch System missions, and Northrop Grumman, the prime contractor for the Space Launch System's solid rocket boosters.
It will hopefully achieve significant cost savings by shifting procurement of future Space Launch System rockets to a commercial services contract. 
Deep Space Transport LLC would be responsible for producing hardware and services for up to 10 Artemis launches beginning with the Artemis V mission, and up to 10 launches for other NASA missions. NASA expects to procure at least one flight per year to the Moon or other deep-space destinations.

Artemis V
Artemis V is the fifth planned mission of NASA's Artemis program and possibly the first crewed flight of the Blue Moon lander. The mission will launch four astronauts on a Space Launch System rocket, it’s fifth planned use, and was originally planned to send an Orion to the Lunar Gateway and be the third lunar landing of the Artemis program. In addition, Artemis V was to deliver two new elements to the Gateway Space Station. It may now be the second lunar landing of the Artemis program in late 2028.
Adriana La Cerva
Adriana La Cerva is a fictional character on the HBO TV series The Sopranos, portrayed by Drea de Matteo. She is the long-time girlfriend and, later, fiancée of Tony Soprano's protégé, Christopher Moltisanti. For her performance, de Matteo won the 2004 Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series.

Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series
The Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series is an award presented by the Academy of Television Arts & Sciences (ATAS). In early Primetime Emmy Award ceremonies, the supporting categories were not always genre-, or even gender-, specific. Beginning with 1970, supporting actresses in drama have competed alone. However, these dramatic performances often included actresses from miniseries, telefilms, and guest performers competing against main cast competitors. Such instances are marked below:

# – Indicates a performance in a miniseries or television film, prior to the category's creation in 1975

§ – Indicates a performance as a guest performer, prior to the category's creation in 1975
Rokkiporkkana
Rokkiporkkana (Finnish for "Rock and Roll Carrot") is a bridge in Jätkäsaari, Helsinki, Finland. The bridge is 44 metres long, made of steel and orange in colour. It is meant for bicycle and foot transport. It crosses the Välimerenkatu street and connects the parks Hyväntoivonpuisto and Selkämerenpuisto, enabling pedestrian transport between the residential blocks in Jätkäsaari and the Ruoholahti metro station.

The Rööriporkkana over the street Länsisatamankatu was opened for use on 31 October 2023. It is similar to Rokkiporkkana but a little shorter and narrower.

Ruoholahti metro station
Ruoholahti metro station (Finnish: Ruoholahden metroasema, Swedish: Gräsvikens metrostation - "Grassy Bay") is a station on the Helsinki Metro. There are 72 bicycle and 140 car parking spaces at Ruoholahti. It serves the district of Ruoholahti in central Helsinki. Ruoholahti is served by both lines M1 and M2. It was the western endpoint of the metropolitan line for over 24 years until the 1st phase of the western phase was completed and the undergrounds of Matinkylä started on 18 November 2017.

The station was opened on 16 August 1993 and was designed by Jouko Kontio and Seppo Kilpiä. Ruoholahti is located 1.2 kilometers western  of Kamppi and 2.2 kilometres eastern of Lauttasaari.

Escalators and the platform at Ruoholahti station

Metro station escalators

Metro station entrance
Riccardo Pavan
Riccardo Pavan (born 13 October 1986) is an Italian former international rugby union player.

A Benetton Treviso youth player, Pavan was primarily a winger and for much of his club career formed a three-quarter partnership with twin brother Gilberto, starting with a successful period at Parma which included two Coppa Italia titles.

Pavan toured South Africa with the national team in 2008 and made his debut off the bench in the one-off Test against the Springboks at Newlands, which remained his only Italy cap.

In the 2011–12 season, Pavan was a member of the Aironi side that competed in the European Pro12 competition.

Aironi
Aironi Rugby (Italian pronunciation: [aiˈroni], "herons") was an Italian professional rugby union team competing in the Pro12 and the Heineken Cup, representing the Italian regions of Lombardy and Emilia-Romagna. It lost its status as a regional side at the end of the 2011–12 season, as the Italian Rugby Federation revoked its licence for financial reasons. They were replaced by Zebre from the 2012–13 season.
In the Best Families
In the Best Families (British title Even in the Best Families) is a Nero Wolfe detective novel by Rex Stout, first published by the Viking Press in 1950. The story was collected in the omnibus volumes Five of a Kind (Viking 1961) and Triple Zeck (Viking 1974).

This is the third of three Nero Wolfe books that involve crime boss Arnold Zeck and his widespread operations; the others are And Be a Villain and The Second Confession. In each book, Zeck – Wolfe's Moriarty – attempts to warn Wolfe off an investigation that Zeck believes will interfere with his criminal machinations. Each time, Wolfe refuses to cooperate, and there are consequences.

Julian Symons
Julian Gustave Symons (originally Gustave Julian Symons, pronounced SIMM-ons; 30 May 1912 – 19 November 1994) was a British crime writer and poet. He also wrote social and military history, biography and studies of literature. He was born in Clapham, London, and died in Walmer, Kent.
Balkanstroy
Balkanstroy is one of the major construction companies in Bulgaria. It is owned by Nikolay Kaloyanov, Kostadin Kaloyanov, and Yordan Kanazirev. They work on projects in that country and abroad, and have received awards.

The company is the major investor and executor of the "Pirin Golf & Country Club” project, the first vacation golf complex in Bulgaria, which began construction in 2007. The total area of the complex is 1400 decares in the Razlog Valley at the foot of the Pirin Mountains, just three km from the ski resort of Bansko. The company will invest a total of $90 million and employ 540 people in the region during the construction phase; they also built the Lighthouse Gold Resort in Balchik

Balkanstroy was the construction contractor for projects in Sofia such as the Sky City Mall, the Sky Way 4-star hotel and highway projects.

Razlog
Razlog (Bulgarian: Разлог [rɐzˈɫɔk]) is a town and ski resort in Razlog Municipality, Blagoevgrad Province in southwestern Bulgaria. It is situated in the Razlog Valley and was first mentioned during the reign of Byzantine emperor Basil II.
Melissa Latu
Melissa Akanesi Latu (born 31 July 1973) is a former Australian rugby union player. She made her test debut for Australia in 1997 against the United States in Brisbane. She represented the Wallaroos at the 1998 Rugby World Cup in the Netherlands.

Latu joined the Wallaroos for the 2002 Rugby World Cup in Spain just 12 weeks after giving birth to her first child. She was named in the starting line-up that faced the Black Ferns in the Wallaroos last pool game.

Latu's uncle, Samuel Latu, played for the Tongan team that beat the Wallabies in 1972. She played for the Box Hill Fillies in Victoria. She is the owner of Muscle Action Therapies.

2002 Women's Rugby World Cup
The 2002 Women's Rugby World Cup was the second World Cup fully sanctioned by the sports governing body the International Rugby Board (IRB). The tournament was held in Barcelona, Spain. The format was the same as the previous tournament and again 16 nations competed.

For the first time a pre-tournament qualification match took place to decide Asia's second representative but other than that all competitors took part by invitation. 14 of the 16 teams taking part were the same as in 1998 but two lowest ranked European teams (Sweden and Russia) were replaced by teams from Asia (Japan) and Oceania (Samoa).

The competition was won by defending champions, New Zealand.
San Lorenzo in Nifili
42°39′03″N 12°28′00″E﻿ / ﻿42.650961°N 12.466556°E﻿ / 42.650961; 12.466556San Lorenzo in Nifili is a Romanesque-style, Roman Catholic church located near the village of Farnetta, part of the commune of Montecastrilli, in the province of Terni, region of Umbria, Italy.

Province of Terni
The province of Terni (Italian: provincia di Terni) is the smaller of the two provinces in the region of Umbria in Italy, comprising one-third of both the area and population of the region. Its capital is the city of Terni. The province came into being in 1927, when it was carved out of the original unitary province of Umbria.

It has an area of 2,127.18 km2 and a population of 215,423 as of 2025. The only towns with a population over 10,000 are Terni, Orvieto, Narni and Amelia.
Susoezoana Kofun
The Susoezoana Kofun (須曽蝦夷穴古墳, Susoezoana Kofun) is a kofun (burial mound) of the middle Kofun period in the Suso neighbourhood of the city of Nanao, Ishikawa in the Hokuriku region of Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1981.

Kofun
Kofun (古墳; from Sino-Japanese "ancient burial mound") are megalithic tombs or tumuli in Northeast Asia. Kofun were mainly constructed in the Japanese archipelago between the middle of the 3rd century to the early 7th century AD.

The term is the origin of the name of the Kofun period, which indicates the middle 3rd century to early–middle 6th century. Many kofun have distinctive keyhole-shaped mounds (zempō-kōen fun (前方後円墳)). The Mozu-Furuichi kofungun or tumulus clusters were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2019, while Ishibutai Kofun is one of a number in Asuka-Fujiwara residing on the Tentative List.