hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna Rogel
Anna Rågel or Anna Rogel (4 December 1751 in Merikarvia – 5 July 1784) was a Finnish preacher. She is regarded as the most notable woman within the religious revival movement in Satakunta and Ostrobothnia during the 18th century. She was also among the first "sleeping preachers" in Finland.

After having become sick and bedridden in 1770, Anna Rogel became famous for, during unconsciousness, singing and massing in her bed. She claimed to have no recollection of it afterward. She became the target of thousands of pilgrimages, and the sleeptalk preachers spread along the coasts of Gulf of Bothnia in both Finland and Sweden. She was for a period kept at the house of the merchant Johan Blad in Vaasa.

A monument was raised over her in 1870.

Satakunta
Satakunta (in both Finnish and Swedish, Finnish pronunciation: [ˈs̠ɑt̪ɑˌkun̪t̪ɑ]; historically Satacundia or Satagundia) is a region (maakunta / landskap) of Finland, part of the former Western Finland Province. It borders the regions of Southwest Finland, Pirkanmaa, South Ostrobothnia and Ostrobothnia. The capital city of the region is Pori. The name of the region literally means hundred. The historical province of the same name was a larger area within Finland, covering modern Satakunta as well as much of Pirkanmaa.
Jean Little First-Novel Award
The Jean Little First-Novel Award is an annual Canadian literary award, administered by the Canadian Children's Book Centre, to recognize a Canadian author's first middle-grade novel.

Named in honour of the late Jean Little, the award was established by fellow children's authors and Little's friends, Sarah Ellis, Kit Pearson, and Maggie de Vries, who is also Little's niece.  The award carries a monetary prize of $5,000. Jean Little (1932–2020) was an award-winning Canadian writer of more than 50 books for young readers.

The award is one of several presented by the Canadian Children's Book Centre each year; others include the Norma Fleck Award for Canadian Children's Non-Fiction, the Geoffrey Bilson Award for Historical Fiction for Young People and the Marilyn Baillie Picture Book Award.

Jean Little
Jean Little, CM (January 2, 1932 – April 6, 2020) was a Canadian writer of over 50 books. Her work mainly consisted of children's literature, but she also wrote two autobiographies: Little by Little and Stars Come Out Within. Little was partially blind since birth as a result of scars on her cornea and was frequently accompanied by a guide dog.
James Latimer Hogin
James Latimer Hogin (7 March 1801 – 7 December 1876) was an American politician.

Hogin was born in Kent County, Delaware, on 7 March 1801 and was trained as a shoemaker.

He moved to Brookville, Indiana, in March 1819, and married Wellsburg, Virginia native Eliza J. Crouch on 3 September 1822. The couple's children included a son, John Chrisfield Hogin. Father and son moved to Indianapolis in 1832 to start a business. From 1845, they were residents of Danville, Iowa. Later, the family settled in Sigourney, Iowa.

Hogin was elected to the Iowa Senate as a Whig in 1854. He represented District 13 until 1856, when he was redistricted to District 15 and joined the Republican Party. Hogin stepped down from the state senate in January 1858.

Hogin was an active Freemason and held several positions within the Grand Lodge of Iowa. He was elected Grand Master in 1854.

Hogin died on 7 December 1876.

Sigourney, Iowa
Sigourney (/ˈsɪɡərni/ SIG-ər-nee) is a city and the county seat of Keokuk County, Iowa, United States. The population was 2,004 at the time of the 2020 census. Keokuk County Courthouse is located in the Public Square Historic District. Both are on the National Register of Historic Places.
1987 Bolton Metropolitan Borough Council election
The 1987 Bolton Metropolitan Borough Council election took place on 7 May 1987 to elect members of Bolton Metropolitan Borough Council in Greater Manchester, England. One third of the council was up for election and the Labour Party kept overall control of the council.

20 seats were contested in the election: 13 were won by the Labour Party, 6 by the Conservative Party, and 1 by the Liberal Party. After the election, the composition of the council was:

Labour 38

Conservative 16

Liberal Party 5

Social Democratic Party 1

Bolton Council
Bolton Council, or Bolton Metropolitan Borough Council, is the local authority of the Metropolitan Borough of Bolton in Greater Manchester, England. It is a metropolitan borough council and provides the majority of local government services in the Borough. The council has been a member of the Greater Manchester Combined Authority since 2011.

The council has been under no overall control since 2019, and has been led by a Labour minority administration since 2023. It is based at Bolton Town Hall.
Tony Kearney
Tony Kearney is a Scottish actor and TV presenter. He is best known for playing Scott Wallace in the BBC Scotland soap opera, River City. He previously appeared for six years in Machair, a Scottish Gaelic soap. He narrated the Gaelic version of Meeow!.

River City (TV series)
River City is a British television soap opera created by Stephen Greenhorn which has been broadcast on BBC One Scotland since September 2002. Since 2019, the show has aired episodes a day earlier on the new BBC Scotland channel. Set in the fictional district of Shieldinch in the West End of Glasgow, the programme follows the stories of local residents and their families as they go about their daily lives. From its inception in 2002, the soap struggled to grasp viewers' approval, but would gradually see a rise in popularity. In 2023, the soap won 'Best Drama' at the Royal Television Society Scotland awards.
Leela Corman
Leela Corman is an American cartoonist and illustrator. Corman created the 2012 graphic novel Unterzakhn, which follows the lives of Jewish twin sisters growing up in the tenements of Manahttan's Lower East Side at the turn of the last century. Unterzakhn was published by Schocken Books and nominated for the Los Angeles Times Book Award, the Eisner Award, and Le Prix Artemisia. Portions of Unterzakhn were serialized in HEEB magazine and Lilith magazine.

Heeb
Heeb is an American Jewish website (and from 2001 to 2010, a quarterly magazine) aimed predominantly at young Jews. The name of the publication is a reference to the ethnic slur "heeb", an abbreviation of Hebrew. However, in this case, the word "heeb" seeks to function as empowerment for the Jewish community, thus eliminating the hatred associated with the word.
Ernie Steeves
Ernest Lawrence Steeves (born February 12, 1961) is a retired Canadian politician who was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in the 2014 provincial election. He represented the electoral district of Moncton Northwest as a member of the Progressive Conservatives. He was re-elected in the 2018 and 2020 provincial elections.

While in opposition between 2014 and 2018, he was critic for Social Development, Seniors and Long Term Care. From 2018 until 2024, Steeves was Minister of Finance and Treasury Board in the Higgs government.

Moncton Northwest (electoral district)
Moncton Northwest (French: Moncton-Nord-Ouest) is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It was first be contested in the 1995 general election, having been created in the 1994 redistribution of electoral boundaries with the name Moncton Crescent.

The district was first created in 1995 out of Petitcodiac, then the most populous electoral district in the province. It took its name from the fact that its shape was a crescent over the north of the city of Moncton. It lost much of its easternmost territory in the 2006 redistribution and lost much of its crescent shape. It lost more territory in 2013 but gained parts of Petitcodiac and was renamed Moncton Northwest.
Arneberg Church
Arneberg Church (Norwegian: Arneberg kirke) is a parish church of the Church of Norway in Åsnes Municipality in Innlandet county, Norway. It is located at Arneberg, just north of Jammerdal. It is the church for the Arneberg parish which is part of the Solør, Vinger og Odal prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The white, wooden church was built in a long church design in 1878 using plans drawn up by the architect Johannes Henrik Nissen. The church seats about 350 people.

Diocese of Hamar
The Diocese of Hamar  (Norwegian: Hamar Bispedømme) is a diocese within the Church of Norway. The Diocese of Hamar includes all of the churches in Innlandet county plus the churches in Lunner Municipality in Akershus county. Administratively, the diocese is divided into 10 deaneries and 164 parishes in the diocese. The seat of the Diocese of Hamar is located at the Hamar Cathedral (Norwegian: Hamar domkirke) in the city of Hamar.
James Atkins (artist)
James Atkins (born 1941)  is an American artist known for his paintings of Philadelphia. Mainly self-taught, Atkins attended art classes at Samuel S. Fleisher Art Memorial art school in South Philadelphia.

Atkins' work was included in the 2011 exhibition The Chemistry of Color: The Sorgenti Collection of Contemporary African-American Art at the Hudson River Museum. His work was also included in the 2015 exhibition We Speak: Black Artists in Philadelphia, 1920s–1970s at the Woodmere Art Museum.

His work is in the Pennsylvania Academy of the Fine Arts.

We Speak: Black Artists in Philadelphia, 1920s–1970s
We Speak: Black Artists in Philadelphia, 1920s–1970s was an art exhibition held at the Woodmere Art Museum from September 26, 2015 through January 24, 2016. It included artists from Philadelphia who were active from the 1920s through the 1970s. Many of those artists were involved with the Pyramid Club and other local organizations. The exhibit included paintings, photographs, prints, drawings and sculpture from the New Negro movement of the 1920s, the Works Progress Administration print works of the 1930s and the Civil rights era.
Rishing Rural Municipality
Rishing Rural Municipality (Rishing Gaupalika) (Nepali: ऋषिङ्ग गाउँपालिका) is a Gaunpalika in Tanahaun District in Gandaki Province of Nepal. On 12 March 2017, the government of Nepal implemented a new local administrative structure, in which VDCs have been replaced with municipal and Village Councils. Rishing is one of these 753 local units.

Rural municipality (Nepal)
A gaunpalika (Nepali: गाउँपालिका, romanized: Gāum̐pālikā, lit. 'rural municipality' Nepali pronunciation: [ɡãũ̯palika]) is an administrative division in Nepal. The Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body. It is a sub-unit of a district. There are currently 481 rural municipalities.
Oppolzer
Oppolzer is a surname of  Austrian origin. Most people with the surname Oppolzer have their ancestors 
in a small region in Southern Bohemia, which was Austrian in former times, but belongs to the Czech Republic today.
There is also a small village with an old fort called Oppolz (Czech name Tycha) in this region.

Famous Oppolzers are

Johann Ritter von Oppolzer, Austrian physician, father of Theodor, born in Nove Hrady, Southern Bohemia

Theodor von Oppolzer, Austrian astronomer, born in Prague

Both Johann and Theodor lived and worked in Vienna most of the time of their lives.

There is a lunar crater called Oppolzer, and an asteroid.
Both are named after Theodor.

Oppolzer (crater)
Oppolzer is the remnant of a lunar impact crater that is located on the southern edge of Sinus Medii, along the meridian of the Moon. Its diameter is 41 km. It was named after the Austrian astronomer Theodor von Oppolzer. It is located within one crater diameter of the origin of the selenographic coordinate system at 0° N, 0° W. Attached to the surviving remnants of the southeast rim is the crater Réaumur. To the west-southwest is the lava-flooded walled plain Flammarion.

This formation consists of little more than an irregular arc of mounts along the south, and a ring of scattered ridges along the northern rim. There is a particularly wide gap in the rim to the northeast where no ridges survive to mark the crater perimeter. The interior floor has been resurfaced by basaltic lava.

A 110-km-long rille designated Rima Oppolzer passes through the southern part of the crater floor, and continues to the east and west of the crater.
GNU IceCat
GNU IceCat, formerly known as GNU IceWeasel, is a completely free version of the Mozilla Firefox web browser distributed by the GNU Project. Its official releases were compatible with Linux, Windows, Android and macOS. Currently, official releases of IceCat are being distributed only through GNU Guix.

IceCat is released as a part of GNUzilla, GNU's rebranding of a code base that used to be the Mozilla Application Suite. As an internet suite, GNUzilla also includes a mail and newsgroup program, and an HTML composer.

Mozilla produces free and open-source software, but the binaries include trademarked artwork. The GNU Project attempts to keep IceCat in synchronization with upstream development of Firefox ESR (long-term support versions) while removing all trademarked artwork and non-free add-ons. It also maintains a large list of free software plugins. In addition, it includes several security and privacy features not found in the mainline Firefox browser.

Plug-in (computing)
In computing, a plug-in (also spelled plugin), add-in (also addin, add-on, or addon) or extension is a software component that extends the functionality of an existing software system without requiring the system to be re-built. A plug-in feature is one way that a system can be customizable.

Applications support plug-ins for a variety of reasons including:

Enable third-party developers to extend an application

Support easily adding new features

Reduce the size of an application by not loading unused features

Separate source code from an application because of incompatible software licenses
Romance Revisited: The Love Songs of Jose Mari Chan
Romance Revisited: The Love Songs of Jose Mari Chan is the fourth studio album by Filipino singer Christian Bautista, released in the Philippines on August 20, 2009, by Universal Records. The album consists of nineteen Jose Mari Chan-originals, including duets with Sarah Geronimo, Regine Velasquez, Lani Misalucha and Chan himself. It includes a limited edition 2010 photo calendar of Bautista. "Tell Me Your Name", Beautiful Girl", "Please Be Careful with My Heart", "Afraid for Love to Fade" and "I Remember the Girl" were released as singles.

To date, the album has been certified quadruple platinum by the Philippine Association of the Record Industry, selling 80, 000 units in the Philippines and double platinum by the Recording Industry of Indonesia. It has sold over 250,000 units in Asia.

Philippine Association of the Record Industry
The Philippine Association of the Record Industry (Filipino: Kapisanan ng Industriya ng Plaka ng Pilipinas, abbreviated as PARI) is a non-profit and private trade organization, that represents the recording industry distributors in the Philippines.

The PARI was formed on February 10, 1972, and today is composed of 14 corporate members and 13 associate members. Since then, the association had worked with the Congress on drafting music copyright laws and had helped conduct raids on music pirates with the National Bureau of Investigation, Philippine National Police, Criminal Investigation and Detection Group and Optical Media Board.

It is also responsible for awarding music recording certifications in the Philippines. Annually, PARI organizes different music events such as the Awit Awards.
Chanticleer, Arkansas
Chanticleer is an unincorporated community in Chicot County, Arkansas, United States. It is located at the junction of U.S. Routes 65 and 82, and Arkansas Highway 159 at the southern border of Lake Village.

U.S. Route 82
U.S. Route 82 (US 82) is an east–west United States highway in the Southern United States. Created on July 1, 1931 across central Mississippi and southern Arkansas, US 82 eventually became a 1,625-mile-long (2,615 km) route extending from the White Sands of New Mexico to Georgia's Atlantic coast.

The highway's eastern terminus is in Brunswick, Georgia, at an interchange with Interstate 95.  It is co-signed for its last 1⁄2 mile (800 m)  with U.S. Route 17.  Its western terminus is in Alamogordo, New Mexico at an intersection with U.S. Route 54 and U.S. Route 70.
Chris Haywood
Chris Haywood (born c. 1948) is an English-born Australian actor, writer and producer, with close to 500 screen performances to his name. Haywood has also worked as a casting director, art director, sound recordist, camera operator, gaffer, grip, location and unit manager.

Gaffer (occupation)
In film and television crews, the gaffer or chief lighting technician is the head electrician, responsible for the execution (and sometimes the design) of the lighting plan for a production. The gaffer's assistant is the best boy electric.
Franziska Gritsch
Franziska Gritsch (born 15 March 1997) is an Austrian World Cup alpine ski racer and specializes in the technical events of slalom and giant slalom. She competed in three World Championships, winning a silver medal in the team event in 2019.

Giant slalom
Giant slalom (GS) is an alpine skiing and alpine snowboarding competitive discipline. It involves racing between sets of poles ("gates") spaced at a greater distance from each other than in slalom, but less than in Super-G.

Giant slalom and slalom make up the technical events in alpine ski racing. This category separates them from the speed events of Super-G and downhill.  The technical events are normally composed of two runs, held on different courses on the same ski run.
Guilty (manga)
Guilty (Japanese: ギルティ〜鳴かぬ蛍が身を焦がす〜, Hepburn: Giruti: Nakanu Hotaru ga Mi o Kogasu; lit. "Guilty: The Silent Firefly Gets Burned") is a Japanese manga series by Ai Okaue. Guilty is serialized digitally on Manga Ōkoku from September 1, 2017, to October 30, 2022. A live-action television drama adaptation titled Guilty: Kono Koi wa Tsumi desu ka? (ギルティ〜この恋は罪ですか?〜; lit. "Guilty: Is This Love a Sin?") was broadcast from April 2, 2020, to August 6, 2020, as part of Yomiuri TV, Nippon Television and their affiliates as part of the MokuDra F programming block.

Teppei Koike
Teppei Koike (小池 徹平, Koike Teppei; born January 5, 1986) is a Japanese actor and singer associated with Burning Productions. After appearing in the television drama Tentai Kansoku in 2002, Koike began appearing in several other films and dramas, notably as Atsushi Otani in Love Com. At the same time, Koike was also in the music duo WaT with Eiji Wentz from 2002 to 2016.
Cut Bank (film)
Cut Bank  (also known as Hell Town) is a 2014 American independent neo-Western neo-noir-thriller film directed by Matt Shakman (in his feature film debut) and written by Roberto Patino. Starring Liam Hemsworth, Teresa Palmer, Billy Bob Thornton, Bruce Dern, Michael Stuhlbarg, Oliver Platt, and John Malkovich, the film was selected to be screened in the Contemporary World Cinema section at the 2014 Toronto International Film Festival. The film follows a witness to a murder who wants to get rich off of what he saw. It was released in the United States on April 3, 2015, in a limited release and through video on demand by A24.

Contemporary Western
Contemporary Western is a subgenre of the Western genre that includes contemporary settings and uses Old West themes, archetypes, and motifs, such as a rebellious antihero, open plains and desert landscapes, or gunfights.  This sub-genre includes the post-Western, neo-Western, and urban Western genres that include "the cowboy cult" in a modern setting that involves the audience's feelings and understanding of Western movies. A neo-Western can be said to use Western themes set in the present day.: 62  According to Stephen Teo in Eastern Westerns: Film and Genre Outside and Inside Hollywood, there is little difference between the neo-Western and post-Western, and the terms may often be used interchangeably.: 96
Klenk
The Klenk-Meteor was a racing car which competed in the 1954 German Grand Prix. The car was based on the established German marque of Veritas which was active between 1948 and 1953. Veritas is chiefly remembered as a manufacturer of sports cars and successful Formula Two racing cars. The company closed when its founder, Ernst Loof, became ill. He subsequently died in 1956. The Klenk-Meteor entered for the 1954 German Grand Prix was essentially a Veritas Formula Two car from the previous year. The car was owned and prepared by the noted German racing driver Hans Klenk who intended to race it himself in the Grand Prix. However, Klenk's career as a racing driver came to an end when he suffered injuries in an accident while working as a test driver for Mercedes-Benz. The car was driven in the Grand Prix by another German, Theo Helfrich. He retired on lap 8 with engine failure.

1954 German Grand Prix
The 1954 German Grand Prix was a Formula One motor race held at Nürburgring on 1 August 1954. It was race 6 of 9 in the 1954 World Championship of Drivers. It was the 17th German Grand Prix since the race was first held in 1926 and the 16th to be held at the Nürburgring complex of circuits. The race was won by 1951 world champion, Argentine driver Juan Manuel Fangio driving a Mercedes-Benz W196. Ferrari 625 drivers Mike Hawthorn (in a shared drive with José Froilán González) and Maurice Trintignant finished second and third for Scuderia Ferrari.
Mae Laborde
Mae Laborde (May 13, 1909 – January 9, 2012) was an American television and film actress, who began her acting career at the age of 93 and who was active until her death at age 102. She was best known for her appearances on Talkshow with Spike Feresten as well as portraying Gladys on It's Always Sunny in Philadelphia and Mrs. Mendelson in Pineapple Express (2008).

Pineapple Express (film)
Pineapple Express is a 2008 American buddy stoner action comedy film directed by David Gordon Green, written by Seth Rogen and Evan Goldberg and starring Rogen and James Franco alongside Gary Cole, Rosie Perez and Danny McBride. The plot centers on a process server and his marijuana dealer as they are forced to flee from hitmen and a corrupt police officer after witnessing them commit a murder. Producer Judd Apatow, who previously worked with Rogen and Goldberg on Knocked Up and Superbad, assisted in developing the story.

Sony Pictures Releasing released the film on August 8, 2008, and grossed $102.4 million worldwide on a $26 million budget. The film received generally positive reviews from critics and has since developed a cult following. Franco was nominated for a Golden Globe Award for his performance.
End of Me (Apocalyptica song)
"End of Me" is a song by Finnish rock band Apocalyptica, the song is released as the first single from their seventh studio album 7th Symphony. The song features Gavin Rossdale of Bush on lead vocals. It was first released on iTunes on 2 August 2010 and in Germany on 6 August 2010.

The music video for "End of Me" was shot in a crematorium in Altadena, California at the end of May 2010. The band worked again with Canadian Lisa Mann who directed the video for "I Don't Care" from the album Worlds Collide.

Bush (British band)
Bush are  an English rock band formed in London in 1992. As of 2025, their lineup consists of lead vocalist and rhythm guitarist Gavin Rossdale, lead guitarist Chris Traynor, bassist Corey Britz, and drummer Nik Hughes.

In 1994, Bush found immediate success outside the UK with the release of their debut album, Sixteen Stone, which is certified six times multi-platinum by the RIAA. Bush have had numerous top ten singles on the Billboard rock charts and one No. 1 album with Razorblade Suitcase in 1996. The band broke up in 2002 but reformed in 2010, and have released six albums since then: The Sea of Memories (2011), Man on the Run (2014), Black and White Rainbows (2017), The Kingdom (2020), The Art of Survival (2022) and I Beat Loneliness (2025).

Writers at 106.3 The Buzz consider Bush one of the "Big Four" of post-grunge.