hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anobinae
The Anobinae are a subfamily of moths in the family Erebidae described by Jeremy Daniel Holloway in 2005. Common morphological characteristics of Anobine moths include a dark head and prothoracic collar, lighter color on the thorax, and either bipectinate antennae or antennae with flagellomeral setae in males.

Thorax
The thorax (pl.: thoraces or thoraxes) or chest is a part of the anatomy of mammals and other tetrapod animals located between the neck and the abdomen.

In insects, crustaceans, and the extinct trilobites, the thorax is one of the three main divisions of the body, each in turn composed of multiple segments.

The human thorax includes the thoracic cavity and the thoracic wall. It contains organs including the heart, lungs, and thymus gland, as well as muscles and various other internal structures. The chest may be affected by many diseases, of which the most common symptom is chest pain.
Maironis
Maironis was the pen name of Jonas Mačiulis (Polish: Jan Maculewicz; 2 November 1862 – 28 June 1932), a Lithuanian Roman Catholic priest and one of the most known and influential Lithuanian poets, especially of the period of the Lithuanian press ban. He was called the Bard of Lithuanian National Revival (Tautinio atgimimo dainius). Maironis was active in public life. However, the Lithuanian literary historian Juozas Brazaitis writes that Maironis was not.

In his poetry, he expressed the national aspirations of the Lithuanian National Revival and was highly influential in Lithuanian society and poetry. The Maironian school in Lithuanian literature was named after him.

Lithuanians
Lithuanians (Lithuanian: lietuviai) are a Baltic ethnic group. They are native to Lithuania, where they number around 2,378,118 people. Another two million make up the Lithuanian diaspora, largely found in countries such as the United States, United Kingdom, Brazil and Canada. Their native language is Lithuanian, one of only two surviving members of the Baltic language family along with Latvian. According to the census conducted in 2021, 84.6% of the population of Lithuania identified themselves as Lithuanians. Most Lithuanians belong to the Catholic Church, while the Lietuvininkai who lived in the northern part of East Prussia prior to World War II, were mostly Lutherans.
Liberty Music Shop Records
Liberty Music Shop Records was a record label formed in New York City in 1933. Its catalogue included Lee Wiley and Ethel Waters.

At one time in the late 1930s, Liberty had three shops in New York City. They imported a number of records from the UK, as copies of British His Master's Voice's and Decca's have been found with large Liberty Music Shop stickers covering the foreign logos.

In 1933, they started their own private recording label, using original masters recorded at Brunswick Records and later Decca studios. They specialized in dance music (Enric Madriguera, Freddy Martin, Emile Petti and Ted Straeter); cabaret and Broadway personalities (Beatrice Lillie, Ramona, Mabel Mercer, Ethel Merman, Cy Walter, Ethel Waters, and Lee Wiley); and niche acts like Casper Reardon and Bruz Fletcher. About 200 records were produced between 1933 and 1942. In the 1950s the label produced LP reissues.

Ethel Waters
Ethel Waters (October 31, 1896 – September 1, 1977) was an American singer and actress. Waters frequently performed jazz, swing, and pop music on the Broadway stage and in concerts. She began her career in the 1920s singing blues. Her notable recordings include "Dinah", "Stormy Weather", "Taking a Chance on Love", "Chlo-e (Song of the Swamp), "Heat Wave", "Supper Time", "Am I Blue?", "Birmingham Bertha", "Cabin in the Sky", "I'm Coming Virginia", and her version of "His Eye Is on the Sparrow". Waters was the second African American to be nominated for an Academy Award, the first African American to star on her own television show, and the first African-American woman to be nominated for a Primetime Emmy Award.
1991 Senior League World Series
The 1991 Senior League World Series took place from August 11–17 in Kissimmee, Florida, United States. Pingtung, Taiwan defeated Pearl City, Hawaii twice in the championship game. It was Taiwan's fourth straight championship.

Kissimmee, Florida
Kissimmee (/kɪˈsɪmi/ ⓘ kih-SIM-ee) is the largest city and county seat of Osceola County, Florida, United States. As of the 2020 census, the population was 79,226. It is a principal city of the Orlando-Kissimmee-Sanford, Florida, Metropolitan Statistical Area. The Census Bureau defines an urban area with Kissimmee as the principal city, which is separated from the Orlando urban area. The Kissimmee–St. Cloud, Florida urban area had a 2020 population of 418,404, making it the 100th largest in the United States.
Jesse Freeman Boulden
Jesse Freeman Boulden (October 8, 1820 – March 6, 1899) was a Baptist pastor and politician in Chicago and Mississippi. He founded churches including Olivet Baptist Church in Chicago. He served in the Mississippi House of Representatives during the Reconstruction Era. He also helped manage the Senate campaigns of Hiram Rhodes Revels and Blanche Kelso Bruce.

Mississippi House of Representatives
The Mississippi House of Representatives is the lower house of the Mississippi Legislature, the lawmaking body of the U.S. state of Mississippi, the upper house being the Mississippi Senate. According to the state constitution of 1890, it is to comprise no more than 122 members elected for four-year terms. To qualify as a member of the House, candidates must be at least 21 years old, a resident of Mississippi for at least four years, and a resident in the district for at least two years. Elections are held the first Tuesday after the first Monday in November.
Parnelli VPJ2
The Parnelli VPJ2 is an open-wheel race car, designed by British designer and engineer Maurice Phillippe for Vel's Parnelli Jones Racing, to compete in U.S.A.C. Championship Car, between 1973 and 1974. It was driven by Jan Opperman, Mario Andretti, and Al Unser. It was powered by an Offenhauser four-cylinder turbo engine, reputed to develop between 800–1,300 hp (600–970 kW), depending on turbo boost pressure levels. It won two races; one for Unser at Texas, and one for Andretti at Trenton.

Trenton Speedway
Trenton Speedway was a racing facility located near Trenton, New Jersey at the New Jersey State Fairgrounds. Races for the United States' premier open-wheel and full-bodied racing series of the times were held at Trenton Speedway.
Phil Ford (writer)
Phil Ford is a British television writer and producer. He is best known for his work on Gerry Anderson's New Captain Scarlet and Doctor Who. He was head writer and co-producer of the spin-off The Sarah Jane Adventures (2008–11), co-writer of "The Waters of Mars" (2009) and “Into the Dalek” (2014) with Russell T Davies and Steven Moffat, respectively, and wrote the majority of the 2010s video game series Doctor Who: The Adventure Games. In 2023, his novelisation of The Waters of Mars was released as part of the revived Target Books series.

In 2012, with Davies, he created Wizards vs Aliens, which ran for three series and gave him an executive producer credit.

He won a Hugo Award, a Writers' Guild Award and was four-times BAFTA nominated.

New Captain Scarlet
New Captain Scarlet is a British animated remake of the 1960s Supermarionation series Captain Scarlet and the Mysterons. Both series were produced by Gerry Anderson. As a nod to Supermarionation, the new series' animation was promoted as "Hypermarionation". It was the last show that Anderson produced.

The series premiered on the ITV network in February 2005. Instead of having its own timeslot, each episode of New Captain Scarlet was shown within the children's Saturday morning children television show, Ministry of Mayhem. Anderson was unhappy with this scheduling decision, claiming the show was ignored.

The Radio Times said fans "felt the essence of the show had been pixelated away", while The Register called the series a "rehash".
The Westin Paris – Vendôme
The Westin Paris – Vendôme was a historic hotel in Paris, France at 3 rue de Castiglione on the corner of the rue de Rivoli, facing the Tuileries Garden. It opened in 1878 and closed for major renovations in 2025.

Tuileries Garden
The Tuileries Garden (French: Jardin des Tuileries, IPA: [ʒaʁdɛ̃ de tɥilʁi]) is a public garden between the Louvre and the Place de la Concorde in the 1st arrondissement of Paris, France. Created by Catherine de' Medici as the garden of the Tuileries Palace in 1564, it was opened to the public in 1667 and became a public park after the French Revolution. Since the 19th century, it has been a place for Parisians to celebrate, meet, stroll and relax. Covering an area of 25.5 hectares (63 acres), it is one of the most iconic parks in Paris. During the 2024 Summer Olympics and Paralympics, it was the site of the Olympic and Paralympic cauldron.
Rudkin
Rudkin is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Rudkin (1941–2010) British, Commonwealth, and European bantamweight boxer

Charles Rudkin (1872–1957), British soldier, barrister and politician

David Rudkin (born 1936), English playwright

Ethel Rudkin (1893–1985), English historian, archaeologist, and folklorist

Filipp Rudkin (1893–1954), Belarusian Soviet Army major general

Frank H. Rudkin (1864–1931), American judge

Isabella Rudkin (born c.1821/3 – 1888) , Anglo-Irish child musical prodigy

Jon Rudkin (born 1968), English football coach

Margaret Rudkin (1897–1967), American business executive

Mark Rudkin, British soldier

Tommy Rudkin (1919–1969), English professional footballer

Margaret Rudkin
Margaret Loreta Rudkin (née Fogarty; September 14, 1897 – June 1, 1967) was an American businesswoman who founded Pepperidge Farm and was the first female member of the board at the Campbell Soup Company.
Portrait of Beatrice Cenci
The Portrait of Beatrice Cenci is a painting once attributed to the Italian Baroque painter Guido Reni but now to Ginevra Cantofoli. It is housed in the Galleria Nazionale d'Arte Antica of Palazzo Barberini, Rome. The painting dealt with a controversial topic of Beatrice Cenci, a woman who was executed by Papal authorities, specifically Pope Clement VIII Aldobrandini.

Guido Reni
Guido Reni (Italian pronunciation: [ˌɡwiːdo ˈrɛːni]; 4 November 1575 – 18 August 1642) was an Italian Baroque painter, although his works showed a classical manner, similar to Simon Vouet, Nicolas Poussin, and Philippe de Champaigne. He painted primarily religious works, but also mythological and allegorical subjects. Active in Rome, Naples, and his native Bologna, he became the dominant figure in the Bolognese School that emerged under the influence of the Carracci.
Aleksejs Šarando
Aleksejs Šarando (born 1 January 1964) is a former football midfielder from Latvia, currently the assistant manager of Skonto FC-2 in the Latvian First League. He obtained a total number of 24 caps for the Latvia national team between 1993 and 1999, scoring two goals. His last club was FK Rīga, where he retired in 2001. Šarando also played as a professional in Russia, Finland and Sweden.

Future League
The Future League (Latvian: Nākotnes Līga), prior to 2021 called the Latvian First League (Latvian: Latvijas Pirmā līga, 1. līga), is the second tier division of football in Latvia organised by the Latvian Football Federation since 1992.
Madeline Cash
Madeline Cash is an American author and co-founder of Forever Magazine. Her debut novel Lost Lambs was published in 2026 and reviewed in The New Yorker. She previously authored a collection of short stories published as a book in 2023 Earth Angel, op-eds and interviews with artists featured in publications like Nylon, Los Angeles Times, Highsnobiety, and short literary fiction in The Baffler and Granta .

The Baffler
The Baffler is an American magazine of cultural, political, and business analysis.  Established in 1988 by editors Thomas Frank and Keith White, it was headquartered in Chicago, Illinois, until 2010, when it moved to Cambridge, Massachusetts.  In 2016, it moved its headquarters to New York City. The first incarnation of The Baffler had up to 12,000 subscribers.

As of 2016, the magazine and its collections of essays were distributed through bookstores in the United States, Canada, and the United Kingdom.
Kirton, Suffolk
Kirton is a village and civil parish in the East Suffolk district, in the county of Suffolk, England, situated off the A14 road, about 4.5 km (2.8 mi) from Felixstowe and around 10 km (6.2 mi) from Ipswich. The closest train station to Kirton is Trimley. According to the 2011 census, Kirton had a population of 1,146. It is located between the River Deben and the River Orwell. The village of Kirton covers a total area of 8.3 km2 (3.2 sq mi). As the county of Suffolk lacks quarries, many of the buildings are made from flint, clay and timber.

Kirton and Falkenham share the Parish Council, the school, the Village Hall, and most of the organisations. Kirton has a church and it also has access to a primary school.

River Deben
The River Deben is a river in Suffolk rising to the west of Debenham, though a second, higher source runs south from the parish of Bedingfield. The river passes through Woodbridge, turning into a tidal estuary before entering the North Sea at Felixstowe Ferry. The mouth of the estuary is crossed by a ferry connecting Felixstowe and Bawdsey.
Bryan Keane
Bryan Keane (born 20 August 1980) is an Irish triathlete who won a team bronze medal at the 2000 European Cross Country Championships. He was placed 7th at the 2010 ITU Sprint Distance Triathlon World Championships and placed 40th at the 2016 Olympics.

2000 European Cross Country Championships
The 7th European Cross Country Championships were held at Malmö in Sweden on 10 December 2000. Paulo Guerra took his fourth title in the men's competition and Katalin Szentgyörgyi won the women's race.
Heinola, Minnesota
Heinola is an unincorporated community in Otter Tail County, Minnesota. It is situated in the four townships of Otto, Newton, Deer Creek, and Leaf Lake.

A joint dairy, the Heinola Cooperative Creamery Association, was established in 1905 and legally organized on January 1, 1907, by local farmers.

Herman Arola and Jacob Tumberg started a general store in the home of Matti Heinonen. The area was soon called "Heinola" after the store.

Businesses in Heinola included the Heinola Cooperative Creamery Association, the Heinola Farmers Cooperative Mercantile Association, Heinola General Store, Feldt and Kauppi, the Heinola Telephone Company and the Jetenberg Cafeteria.

Current-day Heinola is a small collection of private homes. The local use of the name "Heinola" usually refers to the nearby area, often used for directions to rural farms close by.

Newton Township, Otter Tail County, Minnesota
Newton Township is a township in Otter Tail County, Minnesota, United States. The population was 815 at the 2020 census.

Newton Township was originally called New York Mills Township, and under the latter name was organized in 1877. The present name was adopted in 1883.
Plectroglyphidodon aureus
Plectroglyphidodon aureus, the golden gregory, is a damselfish of the family Pomacentridae native to islands in the tropical Pacific Ocean, its range including New Caledonia, the Gilbert Islands, Line Island, Phoenix Island, Samoa, the Tuamotu Archipelago, and the Marquesas Islands. It is found on coral reefs at depths ranging from 1 to 5 m (3 ft 3 in to 16 ft 5 in).

Tuamotus
The Tuamotu Archipelago or the Tuamotu Islands (French: Îles Tuamotu, officially Archipel des Tuamotu) are a French Polynesian chain of just under 80 islands and atolls in the southern Pacific Ocean. They constitute the largest chain of atolls in the world, extending (from northwest to southeast) over an area roughly the size of Western Europe. Their combined land area is 850 square kilometres (328 square miles). This archipelago's major islands are Rangiroa, Anaa, Fakarava, Hao and Makemo.

The Tuamotus have approximately 16,000 inhabitants. The islands were initially settled by Polynesians, and modern Tuamotuans have inherited from them a shared culture and the Tuamotuan language.

The Tuamotus are a French overseas collectivity.

NOTE: The Marshall Islands, a group of tolls, encompassing 1.2 sq kilometers.
The Death of Me (Polaris album)
The Death of Me is the second studio album by Australian metalcore band Polaris. The band produced and recorded in Mollymook Beach NSW with Lance Prenc and Scottie Simpson engineering, and it was mixed by Carson Slovak and Grant McFarland of Atrium Audio at Think Loud Studios, PA, USA. The album was released on 21 February 2020 under Resist Records and SharpTone Records and has been nominated for an ARIA Award for Best Hard Rock or Heavy Metal Album. The album was nominated for Best Album at the 2021 Rolling Stone Australia Awards.

At the AIR Awards of 2021, the album won Best Independent Heavy Album or EP.

SharpTone Records
SharpTone Records is an American independent record label started on September 11, 2013. The label was founded by Nuclear Blast CEO Markus Staiger and former vice president of Sumerian Records Shawn Keith.
Chamber of Facets
The Episcopal Chamber (Russian: Владычная палата) or Chamber of Facets (Russian: Грановитая палата) is a 15th-century monument located in Novgorod Kremlin, Veliky Novgorod, Russia. It is an exceptional example of Gothic architecture in Russia, and included in the UNESCO World heritage list, along with other historic buildings in the city.

Veliky Novgorod
Veliky Novgorod (/vəˈliːki ˈnɒvɡərɒd/ ⓘ və-LEE-kee NOV-gə-rod; Russian: Великий Новгород, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət]; lit. 'Great Newtown'), also known simply as Novgorod (Новгород), is the largest city and administrative centre of Novgorod Oblast, Russia. It is one of the oldest cities in Russia, being first mentioned in the 9th century. The city lies along the Volkhov River just downstream from its outflow from Lake Ilmen and is situated on the M10 federal highway connecting Moscow and Saint Petersburg. UNESCO recognized Novgorod as a World Heritage Site in 1992. The city has a population of 224,286 (2021 census).

At its peak during the 14th century, the city was the capital of the Novgorod Republic and was one of Europe's largest cities. The "Великий" (Veliky) part was added to the city's name in 1999.
Forty Thousand in Gehenna
Forty Thousand in Gehenna, alternately 40,000 in Gehenna, is a 1983   science fiction novel by American writer C. J. Cherryh.  It is set in her Alliance-Union universe between 2354 and 2658, and is one of the few works in that universe to portray the Union side;  other  exceptions include  Cyteen (1988) and Regenesis (2009).

The book was first published in a limited hardcover edition in 1983 by Phantasia Press, followed by a mainstream paperback release in 1984 by DAW Books.  It was nominated for the Locus Award for Best Science Fiction Novel in 1984. Forty Thousand in Gehenna was reprinted in 2008 along with Cherryh's novel Merchanter's Luck (1982) in an omnibus volume entitled Alliance Space.

Locus Award
The Locus Awards are an annual set of literary awards voted on by readers of the science fiction and fantasy magazine Locus, a monthly magazine based in Oakland, California. The awards are presented at an annual banquet.

Originally a poll of Locus subscribers only, voting is now open to anyone, but the votes of subscribers count twice as much as the votes of non-subscribers. The award was inaugurated in 1971, and was originally intended to provide suggestions and recommendations for the Hugo Awards. They have come to be considered a prestigious prize in science fiction, fantasy and horror literature. The Encyclopedia of Science Fiction regards the Locus Awards as sharing the stature of the Hugo and Nebula Awards.

Gardner Dozois holds the record for the most wins (43), while Neil Gaiman has won the most awards for works of fiction (18). Robert Silverberg has received the  highest number of nominations (158).
Carl Fister
Carl "Karl" Fister (born August 11, 1935) is a former Austrian-American soccer center forward who earned two caps, scoring one goal, with the U.S. national team in 1960.  Fister's two caps both came in matches against Mexico in qualification for the 1962 FIFA World Cup.  Fister scored in the first of the two games, a 3–3 tie.  However, the U.S. lost seven days later putting them out of contention for the finals.

Fister played his club ball in the German American Soccer League and was a member of the German-American League Junior All Stars tour of West Germany in July and August 1960.  At the time, he played for New York Hungaria.

Cosmopolitan Soccer League
The  Cosmopolitan Soccer League is a regional soccer league consisting of semi-pro and amateur teams based in and around New York City.  Established in 1923, it is one of the oldest soccer leagues in the United States and has contributed greatly to the nation's soccer history.

Currently, the league has four open divisions. The first two divisions require all clubs to also field reserve teams, a requirement that some leagues have abolished, but which the Cosmopolitan Soccer League believes makes its competition some of the strongest in United States soccer. The league also has an over-30 and an over-40 division. The league is USASA-affiliated.

The Cosmopolitan Soccer League plays a traditional international schedule with competition beginning the second weekend of September and running through June, with a winter break from late December to early March. During the winter months, the league runs optional league cups.
Fosscomm
FOSSCOMM (Free and Open Source Software Communities Meeting) is a Greek conference aiming at free-software and open-source enthusiasts, developers, and communities. It has been hosted in various cities around Greece and its goal is to promote the use of FOSS in Greece and to bring FOSS enthusiasts together.

University of Thessaly
The University of Thessaly (UTh; Greek: Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας) is a Greek public university located in Thessaly, founded in 1984. The university includes the main campus in the city of Volos and regional campuses located in Karditsa, Larissa, Trikala, and the city of Lamia. The university's central administrative and academic building, located on the seaport seafront of Volos, it is often referred to as the main campus, but actually the university does not have a single main site, as it has multi sites with buildings being geographically distributed within the wider region of Volos across the city districts. Enrollment for Fall 2024-2025 consisted of 45,660 undergraduates students, 4,920 master's degree-level students, 1,736 doctoral students, and 1,107 permanent teaching and research staff.
Grey baronets
There have been three baronetcies created for members of the Grey family, one in the Baronetage of England, one in the Baronetage of Great Britain and one in the Baronetage of the United Kingdom. Two of the creations are extant as of 2026.

Grey baronets of Chillingham in the County of Northumberland (1619): see Baron Grey of Werke

Grey baronets of Howick in the County of Northumberland (1746): see Earl Grey

Grey baronets of Fallodon (1814)

Chillingham, Northumberland
Chillingham is a village in Northumberland, England. It is situated approximately 6 km (3.7 mi) to the east of Wooler, south of Chatton. At the 2011 Census the population remained less than 100. Detailed information is included in the parish of Bewick.

Chillingham is famous for its castle, which is said to be haunted, and the Chillingham Cattle, a wild herd of roughly 90 individuals which has been kept in an enclosure since the Middle Ages and strictly inbreeding for at least 300 years. The village contains Hebborn bastle house, a fortified house near Hepburn Wood.

HMS Chillingham, a Ham class minesweeper, was named after the village.

The civil parish, along with those for Chatton and Lilburn, has been served by Tillside Parish Council since 2003, under a grouping order by the former Borough of Berwick-upon-Tweed. According to Tillside Parish Council, two councillors represent Chillingham on the council.