hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lungarno Torrigiani
Lungarno Torrigiani is the stretch of the south bank of the Arno river in Florence that goes from Via de 'Bardi to the Ponte alle Grazie. From the Lungarno, there's an extraordinary view of the Uffizi, the Vasari Corridor and Ponte Vecchio.

Uffizi
The Uffizi Gallery (UK: /juːˈfɪtsi, ʊˈfiːtsi/ yoo-FIT-see, uu-FEET-see; Italian: Galleria degli Uffizi, pronounced [ɡalleˈriːa deʎʎ ufˈfittsi]) is a prominent art museum adjacent to the Piazza della Signoria in the Historic Centre of Florence in the region of Tuscany, Italy. One of the most important Italian museums and the most visited, it is also one of the largest and best-known in the world and holds a collection of priceless works, particularly from the period of the Italian Renaissance.

After the ruling House of Medici died out, their art collections were given to the city of Florence under the famous Patto di famiglia ("family pact") negotiated by Anna Maria Luisa, the last Medici heiress. The Uffizi is one of the first modern museums. The gallery had been open to visitors by request since the sixteenth century, and in 1769 it was officially opened to the public, formally becoming a museum in 1865.
Faliszew
Faliszew [faˈliʂɛf] is a village in the administrative district of Gmina Przedbórz, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north of Przedbórz, 35 km (22 mi) east of Radomsko, and 76 km (47 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Radomsko
Radomsko (pronounced [raˈdɔmskɔ] ⓘ) is a city in south-central Poland with 44,700 inhabitants (2021). It is situated on the Radomka river in the Łódź Voivodeship. It is the county seat of Radomsko County.

Founded in the 11th century, Radomsko is a former royal city located within the Sieradz Land, which prospered as a trade center due to its location at the intersection of important trade routes. In the 14th century, it was the site of congresses at which Princess Jadwiga of Poland was chosen as Queen of Poland as the country's first female monarch. Due to particularly strong partisan resistance against German occupiers during World War II, it was dubbed Banditenstadt ("City of Bandits") by the Germans.

It is located on the main railway line connecting Warsaw and Katowice, the country's two largest metropolitan areas, and on the main highway connecting Gdańsk and Łódź with Katowice, part of the European route E75.
Canton of Malzéville
The canton of Malzéville (French: Canton de Malzéville) is a former French canton located in the department of Meurthe-et-Moselle in the Lorraine region (now part of Grand Est). This canton was organized around Malzéville in the arrondissement of Nancy.

The last general councillor from this canton was Jean-Paul Bolmont (PS), elected in 1997.

Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle (French pronunciation: [mœʁt e mɔzɛl] ⓘ, lit. 'Meurthe and Moselle') is a department in the Grand Est region of France, named after the rivers Meurthe and Moselle. Its prefecture and largest city is Nancy and it borders the departments of Meuse to the west, Vosges to the south, Moselle and Bas-Rhin and it borders the Belgian province of Luxembourg and the country of Luxembourg by the canton of Esch-sur-Alzette to the north. It had a population of 733,760 in 2019.
Bryansk constituency
The Bryansk constituency (No.77) is a Russian legislative constituency in Bryansk Oblast. The constituency covers southern Bryansk and southern Bryansk Oblast.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Nikolay Valuyev, three-term State Duma member and former professional boxer, who won the open seat, succeeding one-term Liberal Democratic incumbent Boris Paykin after the latter decided to successfully seek re-election only through proportional representation.

Boris Paykin
Boris Romanovich Paykin (Russian: Борис Романович Пайкин; born 26 March 1965, Leningrad) is a Russian political figure and a deputy of the 8th State Duma.

Starting from the end of the 1980s, Paykin engaged in business. In the mid-1990s, Paykin worked on a voluntary basis as an adviser to the First Deputy of the Governor of Saint Petersburg, Vladimir Yakovlev. From 1996 to 1997, he headed the Petrogradsky District of Saint Petersburg. In 1997, he became the president of the Associations of small and medium businesses of St. Petersburg. In 2006, he headed the Experimental Machine-Building Plant named after. V. M. Myasishcheva. In 2013, Paykin became the president of the FC Tosno. In 2016, he joined the Liberal Democratic Party of Russia. On 10 December 2017 Paykin was elected deputy of the 7th State Duma. Since September 2021, he has served as deputy of the 8th State Duma.
Boglárka Mező
Boglárka Mező (born 24 September 1987) is a Hungarian wheelchair fencer who competes in épée, foil and sabre B. She has appeared in two Summer Paralympics, 2020 in Tokyo and 2024 in Paris, winning a medal in the latter.

Wheelchair fencing
Wheelchair fencing (also called Parafencing) is a version of fencing for athletes with a disability. Wheelchair fencing is governed by the International Wheelchair and Amputee Sports Federation, which is a federation of the International Paralympic Committee, and is one of the sports in the Summer Paralympic Games. The Paralympic Games take place every four years in different countries.
Pontfadog
Pontfadog is a village in the Ceiriog Valley west of Chirk in Wrexham County Borough, Wales; it is part of the community of Glyntraian. Like the neighbouring village of Glyn Ceiriog, the growth of Pontfadog is connected to the area's former quarrying industry.

The village's name translates as "Bridge of Madoc", taking its name from a bridge over the River Ceiriog. Until April 2013, an oak tree stood near the village. Entitled the Pontfadog Oak, the tree reputed to be the oldest in the United Kingdom at the time; however, strong winds on the 17 April 2013 caused the tree to topple overnight.

The Glyn Valley Tramway had a station in the village, which has now been preserved by the Glyn Valley Tramway Group. In addition to the Swan Inn, the village's pub, there is also a village shop with a post office counter.

Glyn Valley Tramway
The Glyn Valley Tramway was a narrow-gauge railway that ran through the Ceiriog Valley in north-east Wales, connecting Chirk with Glyn Ceiriog in Denbighshire (now Wrexham County Borough). The gauge of the line was 2 feet 4+1⁄4 inches (718 mm) while it was horse-drawn, which was unofficially increased to 2 ft 4+1⁄2 in (724 mm) when steam locomotives were introduced. The total length of the line was 8+1⁄4 miles (13.3 km), 6+1⁄2 miles (10.5 km) of which were worked by passenger trains, the remainder serving a large granite quarry and several minor slate quarries.
The West Wing season 5
The fifth season of the American political drama television series The West Wing aired in the United States on NBC from September 24, 2003, to May 19, 2004, and consisted of 22 episodes. This was the first season with executive producer John Wells as showrunner after series creator Aaron Sorkin departed the series at the end of the previous season.

Showrunner
A showrunner is the top-level executive producer of a television series. The position outranks other creative and management personnel, including episode directors, in contrast to feature films, in which the director has creative control over the production, and the executive producer's role is limited to investing. In scripted comedy and drama TV shows, the showrunner also usually serves as the head writer (or its most prolific writer). The role of a showrunner is not present on all television series, especially outside the United States; this article describes the nature of the role where it is present.
Kompyang
Kompia or kompyang, also known as guang bing, is a bread product that originates from Fuzhou, the capital city of Fujian Province of China as well as Fuqing.  It is popular in Fujian and has spread to other areas including the Ryukyus, Taiwan, and parts of Southeast Asia including Indonesia and the Malaysian towns of Sitiawan, Sibu, Ayer Tawar, Sarikei, Bintangor and other places where the dominant Chinese community is of Fuzhou (alternatively romanized as "Foochow") and Fuqing ancestry (where it is sometimes nicknamed "Foochow bagels").

Fuqing dialect
The Fuqing dialect (simplified Chinese: 福清话; traditional Chinese: 福清話; pinyin: Fúqīnghuà, BUC: Hók-chiăng-uâ, IPA: [huʔ˥ tsʰiaŋ˥ ŋuɑ˦˨]), or Hokchia, is an Eastern Min dialect. It is spoken in the county-level city of Fuqing, China, situated within the prefecture-level city of Fuzhou. It is not completely mutually intelligible with the Fuzhou dialect, although the level of understanding is high enough to be considered so.
2016 Thailand Five's
The 2016 Thailand Five's (Thai:ฟุตซอลสี่เส้า ไทยแลนด์ ไฟว์ 2016) is an international futsal competition. It was organized by the Football Association of Thailand or the FAT. The tournament is set to be a round-robin format with all matches being held at the Bangkok Arena in Bangkok, Thailand on 20 to 23 August.

This edition will feature the host Thailand and three invited teams. The three teams that have been invited are Iran, Japan and Kazakhstan.

Football Association of Thailand
The Football Association of Thailand under the Patronage of His Majesty the King (Thai: สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์), or FA Thailand (FAT; สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย) for short, is the governing body of association football, futsal and beach soccer in Thailand. It was founded on 25 April 1916. The association joined FIFA on 23 June 1925 and the AFC in 1954.
William Waterman House
The William Waterman House is a historic house in Coventry, Rhode Island.  It is located on the west side of Rhode Island Route 102, a short way north of its junction with Bowen Hill Road.  The 2+1⁄2-story wood-frame house was built, probably before 1793, by William Waterman, a descendant of one of Coventry's earliest European settlers.  It is five bays wide, with a large central chimney.  Its entry is the most elaborate part of the main facade, flanked by paired pilasters and sheltered by a barrel-vaulted portico with triangular pediment.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Rhode Island Route 102
Route 102 is a 44.4-mile-long (71.5 km) numbered state highway in the U.S. state of Rhode Island. Route 102 serves as a non-freeway beltway around the Providence metro area. It begins in the village of Wickford and travels through less developed areas of western Rhode Island. The route ends in the village of Slatersville.

Route 102 is one of the longer Rhode Island state highways, and is longer than the portion of Interstate 95 that runs through the state (43.5 miles).
Calomel
Calomel is a mercury chloride mineral with formula Hg2Cl2 (see mercury(I) chloride). It was used as a medicine from the 16th to early 20th century, despite frequently causing mercury poisoning in patients.

The name derives from Greek kalos (beautiful) and melas (black) because it turns black on reaction with ammonia. This was known to alchemists.

Calomel occurs as a secondary mineral which forms as an alteration product in mercury deposits. It occurs with native mercury, amalgam, cinnabar, mercurian tetrahedrite, eglestonite,  terlinguaite, montroydite, kleinite, moschelite, kadyrelite, kuzminite, chursinite, kelyanite, calcite, limonite and various clay minerals.

The type locality is Moschellandsburg, Alsenz-Obermoschel, Rhineland-Palatinate, Germany.

Tetrahedrite
Tetrahedrite is a copper antimony sulfosalt mineral with the formula: (Cu,Fe)12Sb4S13. It is the antimony endmember of the continuous solid solution series with arsenic-bearing tennantite. Pure endmembers of the series are rarely if ever seen in nature. Of the two, the antimony rich phase is more common. Other elements also substitute in the structure, most notably iron and zinc, along with less common silver, mercury and lead. Bismuth also substitutes for the antimony site and bismuthian tetrahedrite or annivite is a recognized variety. The related, silver dominant, mineral species freibergite, although rare, is notable in that it can contain up to 18% silver.
Island Queen (1925 steamboat)
Island Queen was a sidewheel steamboat built in 1925. Built to replace an earlier steamer of the same name, she was employed as a passenger boat cruising along the Mississippi and Ohio rivers as both an excursion boat and tramp steamer. Island Queen was destroyed in 1947 when her chief engineer, using a welding torch, accidentally cut into her fuel tank. Reduced to her steel frame, she was scrapped by a local company.

Excursion
An excursion is a trip, usually made for leisure, education, or physical purposes. It is often an adjunct to a longer journey or visit to a place, sometimes for other (typically work-related) purposes.

Short excursions for education or for observations of natural phenomena are called field trips. One-day educational field studies are often made by classes as extracurricular exercises, for example, to visit a natural or geographical feature.

The term is also used for short military movements into foreign territory, without a formal announcement of war.
Labi Kousoulis
Labi Kousoulis (born 1971) is a Canadian politician, who was elected to the Nova Scotia House of Assembly in the 2013 provincial election. A member of the Nova Scotia Liberal Party, he represented the electoral district of Halifax Citadel-Sable Island until his defeat in the 2021 Nova Scotia general election.

2021 Nova Scotia general election
The 2021 Nova Scotia general election was held on August 17, 2021, to elect members to the 64th General Assembly of Nova Scotia.

In a major upset, Tim Houston led the Progressive Conservatives to power for the first time since 2006, and with a majority government for the first time since 1999. With a popular vote share of 38.44%, the PCs won the smallest winning vote share of any majority government in Nova Scotian electoral history, and won nearly twice the number of seats as the Liberals, despite their overall vote share differing by less than 2%.

Elizabeth Smith-McCrossin’s victory in Cumberland North marked the first occasion since 1988 that an independent candidate won election to the House of Assembly. A record number of four Black Nova Scotians were elected MLAs; prior to this election, only five Black MLAs had ever been elected in Nova Scotia.
2004 Ladies German Open – Singles
Amélie Mauresmo won the singles tennis title at the 2004 WTA German Open by walkover, as her opponent Venus Williams withdrew due to a left ankle strain. It was the first title of the year for Mauresmo, and the 11th title of her career.

Justine Henin-Hardenne was the two-time reigning champion, but did not compete this year due to a cytomegalovirus.

Marta Marrero
Marta Marrero (born 16 January 1983) is a Spanish professional padel player and former tennis player.

In tennis, she reached the quarterfinals of the French Open, won two WTA doubles titles, and also a total of 14 ITF singles and doubles titles. Her highest singles rank on the WTA Tour was world No. 47, which she reached in 2004. Her highest doubles ranking was No. 47, set in July 2005.

Since 2015 she is a professional padel player where she has attained a world No. 1 ranking as of 2019.
Geoff Moriarty
Geoffrey John Moriarty (28 October 1871 – 29 October 1948) was an Australian rules footballer who played for the Fitzroy Football Club in the VFA and Victorian Football League (VFL).

The father of Fitzroy full-forward Jack Moriarty, Geoff played at the opposite end of the ground, and after a year with Carlton, he crossed to Fitzroy, becoming a premiership winning fullback. He was a member of Fitzroy premiership sides in 1895 in the VFA, and in 1899 and 1905, also playing in their losing Grand Finals in 1900 and 1906.

In 1911 Moriarty became Fitzroy's first ever official coach, with the club finishing fifth on both of his two seasons in charge.

1900 VFL grand final
The 1900 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Melbourne Football Club and Fitzroy Football Club, held at the East Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 22 September 1900. It was the 3rd annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1900 VFL season. The match, attended by 20,181 spectators, was won by Melbourne by a margin of 4 points.
Stephen Sweeney
Stephen M. Sweeney (born June 11, 1959) is an American politician and labor leader who served in the New Jersey Senate from 2002 to 2022, representing the 3rd legislative district. A member of the Democratic Party, he was the 114th President of the New Jersey Senate from 2010 to 2022.

A Union Ironworker by trade, Sweeney was frequently described as a political power broker in New Jersey politics and identifies as a moderate and a fiscal conservative. His legislative tenure ended after he was defeated in 2021 by Republican Edward Durr in a major upset. Following his defeat, Sweeney announced his candidacy in the 2025 New Jersey gubernatorial election. In the June primary, he placed last with 7.2% of the vote, losing to Democratic congresswoman Mikie Sherrill.

Governor of New Jersey
The governor of New Jersey is the head of government of the U.S. state of New Jersey. The office of governor is an elected position with a four-year term. There is a two consecutive term limit, with no limitation on non-consecutive terms. The official residence of the governor is Drumthwacket, a mansion located in Princeton, New Jersey. The governor's office is located inside the New Jersey State House in Trenton, making New Jersey unique in having the executive's office located in the same building as the legislature. New Jersey is also notable as one of the few states in which the governor's official residence is not located in the state capital.

The first and longest-serving governor of New Jersey was William Livingston, who served from August 31, 1776, to July 25, 1790. A. Harry Moore remains the longest-serving popularly elected governor. The current and 57th governor is Mikie Sherrill, a Democrat who assumed office on January 20, 2026.
National Association of Personal Financial Advisors
National Association of Personal Financial Advisors (NAPFA) is an American financial planning trade organization created in 1983 to expand the use of fee-only financial advisors by individual consumers. NAPFA established the first set of professional standards for fee-only financial advisors and has updated them to reflect changes in industry practices.

NAPFA members are distinguished from other financial professionals in several ways. There are a number of strict conditions before a financial advisor can become a member. The key one is NAPFA members cannot accept compensation in any form from any source other than their clients. There are no exceptions. NAPFA believes that this minimizes potential conflict of interest between a financial planner and their clients. The combination of strict fee-only rules and a peer review have kept NAPFA's membership small compared to other professional financial planning organizations. As of December 1, 2018, NAPFA had approximately 3,500 members.

Financial adviser
A financial adviser or financial advisor is a professional who provides financial services to clients based on their financial situation. In many countries, financial advisors must complete specific training and be registered with a regulatory body in order to provide advice.

Relationships between clients and financial advisors can be characterized by principal-agent problems, as financial advisors may possess information and conflicts of interest that lead to dishonest advice and misconduct.
Punky Business
"Punky Business" is an episode of the British comedy television series The Goodies. nThis episode is also known as "Punkerella" and as "Rock Goodies". Written by The Goodies, with songs and music by Bill Oddie.

The Goodies
The Goodies were a trio of British comedians: Tim Brooke-Taylor (17 July 1940 – 12 April 2020), Graeme Garden (b. 18 February 1943) and Bill Oddie (b. 7 July 1941). The trio created, wrote for and performed in their eponymous television comedy show from 1970 until 1982, combining sketches and situation comedy.
The Port of Doom
The Port of Doom is a lost 1913 silent film detective drama directed by J. Searle Dawley and featuring Laura Sawyer and House Peters. It was the last of six "Kate Kirby's Cases" detective stories made in 1913, the third produced by the Famous Players Film Company after Dawley and Sawyer left Edison for Famous Players.

J. Searle Dawley
James Searle Dawley (October 4, 1877 – March 30, 1949) was an American film director, producer, screenwriter, stage actor, and playwright. Between 1907 and the mid-1920s, while working for Edison, Rex Motion Picture Company, Famous Players, Fox, and other studios, he directed more than 300 short films and 56 features, which include many of the early releases of stars such as Douglas Fairbanks, Mary Pickford, Pearl White, Marguerite Clark, Harold Lloyd, and John Barrymore. He also wrote scenarios for many of his productions, including one for his 1910 horror film Frankenstein, the earliest known screen adaptation of Mary Shelley's 1818 novel. While film direction and screenwriting comprised the bulk of Dawley's career, he also had earlier working experience in theater, performing on stage for more than a decade and managing every aspect of stagecraft. Dawley wrote at least 18 plays as well for repertory companies and for several Broadway productions.
43rd Infantry Regiment (France)
The 43rd Infantry Regiment (French: 43e Régiment d'Infanterie or 43e RI) was a French infantry regiment which dated back to the creation in 1638 of the Régiment Royal des Vaisseaux - one of the regiments of the Maison militaire du roi de France (Royal Military House of France) created to serve on boats and in the colonies: all such regiments were, in 1791, given a number in the line-infantry order of battle meaning that they could be considered historically as the "ancestors" of the naval infantry regiments (see 107th Infantry Regiment (France)).

Champagne (province)
Champagne (French pronunciation: [ʃɑ̃paɲ] ⓘ) was a province in the northeast of the Kingdom of France, now best known as the Champagne wine region for the sparkling white wine that bears its name in modern-day France. The County of Champagne, descended from the early medieval kingdom of Austrasia, passed to the French crown in 1314.

Formerly ruled by the counts of Champagne, its western edge is about 160 km (100 miles) east of Paris. The cities of Troyes, Reims, and Épernay are the commercial centers of the area. In 1956, most of Champagne became part of the French administrative region of Champagne-Ardenne, which comprised four departments: Ardennes, Aube, Haute-Marne, and Marne. From 1 January 2016, Champagne-Ardenne merged with the adjoining regions of Alsace and Lorraine to form the new region of Grand Est.