hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ATC code G03
ATC code G03 Sex hormones and modulators of the genital system is a therapeutic subgroup of the Anatomical Therapeutic Chemical Classification System, a system of alphanumeric codes developed by the World Health Organization (WHO) for the classification of drugs and other medical products. Subgroup G03 is part of the anatomical group G Genito-urinary system and sex hormones.

Codes for veterinary use (ATCvet codes) can be created by placing the letter Q in front of the human ATC code: for example, QG03. ATCvet codes without corresponding human ATC codes are cited with the leading Q in the following list.National versions of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version.

Lynestrenol
Lynestrenol, sold under the brand names Exluton and Ministat among others, is a progestin medication which is used in birth control pills and in the treatment of gynecological disorders. The medication is available both alone and in combination with an estrogen. It is taken by mouth.

Lynestrenol is a progestin, or a synthetic progestogen, and hence is an agonist of the progesterone receptor, the biological target of progestogens like progesterone. It has weak androgenic and estrogenic activity and no other important hormonal activity. The medication is a prodrug of norethisterone in the body, with etynodiol occurring as an intermediate.

Lynestrenol was discovered in the late 1950s and was introduced for medical use in 1961. It has mostly been used in Europe and elsewhere in the world and was never marketed in the United States.
Town House Galleria
Galleria Vik Milano is a luxury hotel located in Milan, Italy. Situated inside the historic Galleria Vittorio Emanuele II, the hotel was rebranded as Galleria Vik in 2019 after its acquisition by the Vik Retreats group. The hotel is located in the heart of Milan within the Galleria Vittorio Emanuele II, a structure originally designed by Giuseppe Mengoni in 1861 and built between 1865 and 1877. Named after Italy's first king, Vittorio Emanuele II, the five-story building features two glass-vaulted arcades and a central dome that connects the Piazza del Duomo to the Piazza della Scala.

Giuseppe Mengoni
Giuseppe Mengoni (23 November 1829 – 30 December 1877) was an Italian architect. He designed the Galleria Vittorio Emanuele II in Milan, one of the largest and most impressive iron-and-glass covered arcades of the 19th century. The project was the first example of a monumentally scaled iron and steel arcade in Italy, and was executed in a Renaissance Revival style that has become synonymous with the modern identity of post-unification Italy. Mengoni also designed the Palazzo di Residenza of Bologna Saving Bank (Carisbo).
Prosthaphaeresis
Prosthaphaeresis (from the Greek προσθαφαίρεσις) was an algorithm used in the late 16th century and early 17th century for approximate multiplication and division using formulas from trigonometry. For the 25 years preceding the invention of the logarithm in 1614, it was the only known generally applicable way of approximating products quickly. Its name comes from the Greek prosthen (πρόσθεν) meaning before and aphaeresis (ἀφαίρεσις), meaning taking away or subtraction.

In ancient times the term was used to mean a reduction to bring the apparent place of a moving point or planet to the mean place (see Equation of the center).
Nicholas Copernicus mentions "prosthaphaeresis" several times in his 1543 work De Revolutionibus Orbium Coelestium, to mean the "great parallax" caused by the displacement of the observer due to the Earth's annual motion.

De revolutionibus orbium coelestium
De revolutionibus orbium coelestium (On the Revolutions of the Heavenly Spheres) is the seminal work on the heliocentric theory of the astronomer Nicolaus Copernicus (1473–1543 CE). The book, first printed in 1543 CE in Nuremberg, Holy Roman Empire, offered an alternative model of the universe to Ptolemy's geocentric system, which had been widely accepted since ancient times.
Buglossoporus magnus
Buglossoporus magnus is a rare species of poroid fungus in the family Fomitopsidaceae. Recorded from only three locations in old growth lowland rainforest of Peninsular Malaysia, it is considered a vulnerable species by the IUCN.

The large, orange-pinkish fruit bodies of the fungus–measuring 60 cm (24 in) wide–were discovered by British mycologist E.J.H. Corner. He noted "I met this massive fungus but once, on a large, slowly decomposing, fallen trunk that I had often passed by in previous years." The holotype specimen was found in a forest reserve in Bukit Timah, Singapore. Although the original observation of the fungus is dated to 1940, it was not officially described as a new species until 1984.

E. J. H. Corner
Edred John Henry Corner FRS (12 January 1906 – 14 September 1996) was an English mycologist and botanist who occupied the posts of assistant director at the Singapore Botanic Gardens (1929–1946) and Professor of Tropical Botany at the University of Cambridge (1965–1973). Corner was a Fellow of Sidney Sussex College from 1959.
NKo (Unicode block)
NKo is a Unicode block containing characters for the Manding languages of West Africa, including Bamanan, Jula, Maninka, Mandinka, and a common literary language, Kangbe, also called NKo.

NKo became part of Unicode with version 5.0 in July 2006. With Unicode 11.0 in June 2018, three additional characters were added: a combining mark for abbreviated units of measure and two currency symbols.

The punctuation marks ⟨⸜⟩ and ⟨⸝⟩ were placed in the Supplemental Punctuation block.

Maninka language
Maninka (also known as Malinke), or more precisely Eastern Maninka, is the name of several closely related languages and dialects of the southeastern Manding subgroup of the Mande language family (itself, possibly linked to the Niger–Congo phylum). It is the mother tongue of the Malinké people in Guinea, where it is spoken by 3.1 million people and is the main language in the Upper Guinea region, and in Mali, where the closely related Bambara is a national language, as well as in Liberia, Sierra Leone and Ivory Coast, where it has no official status. It was the language of court and government during the Mali Empire.
Ron Aldridge (politician)
Ronald Hugh Aldridge (born October 31, 1950) is an American lawyer and politician who served one term in the Mississippi House of Representatives. In 1987, he lost his bid for reelection to Democrat J. Kane Ditto. He served as Mississippi state director of the National Federation of Independent Business from 1989 to 1992 and from 1998 to 2020.

His parents were John E. Aldridge (1912–2007), who represented Montgomery County in both houses of the Mississippi Legislature between 1940 and 1952, and his wife, Jean Butt Aldridge (1918–2007), who served on the State Board of Ladies' Staffs of three Governors of Mississippi: Ross Barnett, Paul Johnson Jr., and William Waller. His paternal grandfather, Charles Hendrix Aldridge (1876-1954), served in the Mississippi House of Representatives (also representing Montgomery County) from 1924 to 1932.

Mississippi Legislature
The Mississippi Legislature is the state legislature of the U.S. state of Mississippi. The bicameral Legislature is composed of the lower Mississippi House of Representatives, with 122 members, and the upper Mississippi State Senate, with 52 members. Both representatives and senators serve four-year terms without term limits. The Legislature convenes at the Mississippi State Capitol in Jackson.
HMS Obdurate (G39)
HMS Obdurate was an O-class destroyer of the Royal Navy. She was built by William Denny and Brothers of Dumbarton, being laid down at their yards on the River Clyde on 25 April 1940, launched on 19 February 1942 and commissioned on 3 September 1942.

Dumbarton
Dumbarton (/dʌmˈbɑːrtən/; Scots: Dumbairton, Dumbartoun or Dumbertan; Scottish Gaelic: Dùn Breatann [t̪um ˈpɾʲɛht̪ən̪ˠ] or Dùn Breatainn [t̪um ˈpɾʲɛht̪ɪɲ], meaning 'fort of the Britons') is a town in West Dunbartonshire, Scotland, on the north bank of the River Clyde where the River Leven flows into the Clyde estuary. In 2006, it had an estimated population of 19,990.

Dumbarton was the capital of the ancient Kingdom of Strathclyde, and later the county town of Dunbartonshire.
Dumbarton Castle, on top of Dumbarton Rock, dominates the area. Dumbarton was a royal burgh between 1222 and 1975.

Dumbarton emerged from the 19th century as a centre for shipbuilding, glassmaking, and whisky production. However, these industries have since declined, and Dumbarton today is increasingly a commuter town for Glasgow 13 miles (21 km) east-southeast of it. Dumbarton F.C. is the local football club.
Sha Merirei
Sha Merirei is the handle used by Palauan-American artist and activist Sha Merirei Ongelungel. She was one of the earliest known Palauans to have an internet presence, promoting art, Palauan culture, and Palauan music in the late 1990s. In December 2014, she launched the first Palauan online radio station called Native ExPat Radio. That same month, she was named Miss LGBTQ by the Palau Humanities Project. She is the daughter of Palauan artist, Hans Ongelungel.

Music of Palau
The music of Palau finds its heritage in Micronesia, but it has been supplemented with influences from the United States and Western Europe, as well as Japan.

The government department of the Republic of Palau and Director of the Bureau of Arts and Culture are in charge of developing and implementing cultural policies is the Ministry of Community and Cultural Affairs.
"Belau rekid", the national anthem of Palau, was written by Ymesei O. Ezekiel, and has been the anthem since 1980.

There are no intellectual property restrictions in Palau.

The modern Palauan pop music scene began in the mid-1980s .  The country recorded popular sound includes element of Japanese music, legacy of a period of Japanese domination .  The American influence can be heard in a distinctly Palauan form of country music.  Popular performers include IN-X-ES, whose "Mousubes" was a major commercial success in 1999.
Amherst-Plymouth Wildlife Management Area
Amherst-Plymouth Wildlife Management Area is a 7,061-acre (2,857 ha) protected area located in Putnam County, West Virginia. The site is along the banks of the Kanawha River and is popular for hunting Canada geese in the fall. Access is from West Virginia Route 62 between Bancroft and Hometown and from Manilla Creek Road and Heizer Creek Road off WV 62 north of Poca, West Virginia.  Manilla Creek Road cuts across the north side of the Amherst-Plymouth WMA, and WV 62 follows the southern edge of the area alongside the Kanawha River.

Hometown, West Virginia
Hometown is a census-designated place (CDP) in Putnam County, West Virginia, United States. As of the 2020 census, its population was 556 (down from 668 at the 2010 census). The community is located along the Kanawha River on West Virginia Route 62. Hometown has six streets that intersect at one street. There is an elementary school. The red house on the left in the photo was constructed for Thomas M. Brown and Ella Mae Criner Brown in the early 1920s, and was the first house built at Hometown. Hometown is a unique community, with no true elected mayor. A dog who roams hometown and Bancroft is who the residents refer to as the mayor.
Dzierżęcinka
The Dzierżęcinka (Polish pronunciation: [d͡ʑʲɛrʐɛɲˈt͡ɕiŋka]; German: Mühlenbach or Kösliner) is a river in Poland with a length of 29.30 km, located in Koszalin County in the West Pomeranian Voivodeship. Rising in nearby Manowo, the Dzierżęcinka flows through Koszalin and eventually reaches Jamno lagoon to the north.

Koszalin County
Koszalin County (Polish: powiat koszaliński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Koszalin, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Sianów, 10 km (6 mi) north-east of Koszalin, Bobolice, 37 km (23 mi) south-east of Koszalin, and Polanów, 35 km (22 mi) east of Koszalin.

The county covers an area of 1,669.09 square kilometres (644.4 sq mi). As of 2006 its total population is 64,087, out of which the population of Sianów is 6,543, that of Bobolice is 4,446, that of Polanów is 2,967, and the rural population is 50,131.
Daroma
Daroma (Aramaic) or Darom (Hebrew), both meaning 'South', was the name of the southern Hebron Hills in the Late Roman and Byzantine periods. The term is used in Eusebius's Onomasticon (4th century) and in rabbinic literature. By the late tenth century, the Arab geographer al-Muqaddasi ('the Jerusalemite') was still referring to part of the region of Beth Guvrin by this name.

In late antiquity, the term "Daroma" referred to the region extending from Ein Gedi, near the Dead Sea, to Eleutheropolis (Beth Govrin), a prominent city of the time. Its northern boundary was marked by Hebron and Mamre. For Eusebius, it is the southern part of the territory of Eleutheropolis. Eusebius also mentioned several large Jewish villages in Daroma. The region's Jewish inhabitants were particularly devoted to Hebrew.

Rabbinic literature
Rabbinic literature, in its broadest sense, is the entire corpus of works authored by rabbis throughout Jewish history. The term typically refers to literature from the Talmudic era (70–640 CE), as opposed to medieval and modern rabbinic writings. It aligns with the Hebrew term Sifrut Chazal (Hebrew: ספרות חז״ל), which translates to “literature [of our] sages” and generally pertains only to the sages (Chazal) from the Talmudic period. This more specific sense of "Rabbinic literature"—referring to the Talmud, Midrashim (Hebrew: מדרשים), and related writings, but hardly ever to later texts—is how the term is generally intended when used in contemporary academic writing. The terms mefareshim and parshanim (commentaries and commentators) almost always refer to later, post-Talmudic writers of rabbinic glosses on Biblical and Talmudic texts.
Travis Wilkerson
Travis Wilkerson is an American independent film director, screenwriter, producer and performance artist. Named the "political conscience of 21st century American independent cinema," by Sight & Sound magazine, Wilkerson is heavily influenced by the Third Cinema movement, and known for films that combine "maximalist aesthetics and radical politics." This is owed, in part, to his meeting Cuban filmmaker Santiago Álvarez. Following the meeting, Wilkerson made the feature documentary Accelerated Under-Development about it.

Santiago Álvarez (filmmaker)
Santiago Álvarez Román (March 8, 1919 – May 20, 1998) was a Cuban filmmaker. He wrote and directed many documentaries about Cuban and American culture. His "nervous montage" technique of using "found materials," such as Hollywood movie clips, cartoons, and photographs, is considered a precursor to the modern video clip.
Miodrag Gemović
Miodrag Gemović (Serbian Cyrillic: Миодраг Гемовић; born 25 December 1994) is a Serbian professional footballer who plays as a forward.

On 28 August 2021, Gemović joined Saudi Arabian club Al-Khaleej. On 14 June 2022, Gemović joined Al-Riyadh. On 8 June 2023, Gemović joined Al-Jabalain.

Al-Jabalain Club
Al-Jabalain Football Club (Arabic: نادي الجبلين, lit. Two Mountains Football Club) is a Saudi Arabian professional football club based in the city of Hail, in north-western Saudi Arabia, that competes in the Saudi First Division League, the second tier of the Saudi football league system.
Mean What You Say (Witness album)
Mean What You Say, released in 1991 on CGI Records, is a gospel music album by American contemporary gospel music group Witness. This would be the last album to feature original founding members Tina Brooks and Yolanda Harris, who departed after the album's release. Gospel singer Lizz Lee stepped in with LouAnn Stewart to replace Brooks and Harris to promote the album. Lee would then depart to the group and be permanently replaced by Lisa Page's sister Laeh Page.

The album earned a Grammy Award nomination for Best Contemporary Soul Gospel Album.

Witness (gospel group)
Witness was a contemporary gospel group from Detroit, Michigan. Often called the female version of Commissioned, an all-male contemporary gospel group, they were the brainchild of and chiefly produced by Michael A. Brooks, an original member and producer of Commissioned.
Tohloppi
Tohloppi is a district of Tampere, Finland. It is located in western part of Tampere, about seven kilometers from the city center near the Tesomajärvi district. The other neighboring parts of the district also are Ikuri, Lamminpää, Epilänharju and Ristimäki. There is also a lake by the same name (which is part of the Lake Pyhäjärvi basin) in the district with one island called the Tohloppi Island (Tohlopinsaari).

Yleisradio's office on the shores of Lake Tohloppi, which produces a large proportion of Yle TV2's broadcasts, is often said to be located in Tohloppi. However, the office is located in the Ristimäki district, although on the shores of Lake Tohloppi. In 2016, the Tesoma's sports hall was completed in the district, which is used by, among others, the basketball club Raholan Pyrkivä. Tohloppi also has a nature trail for hikers and joggers.

Pyhäjärvi (Tampere region)
Pyhäjärvi (Finnish: [ˈpyhæˌjærʋi]) is a lake in southern Finland. Although the name means "holy lake" in modern Finnish, it probably originally meant "border lake". Pyhäjärvi is shaped like the letter C with the cities of Tampere and Nokia at the northern end, and the town of Lempäälä at the southern end.

The lake is fed by the water running through the Tammerkoski rapids in the center of Tampere from the north, and by the waters from lake Vanajavesi in the south. Due to the Tammerkoski rapids, the water in Pyhäjärvi is warmer and richer in ozone than that in the northern lake, Näsijärvi, which results in the life in this lake being richer, even though the water is more polluted.

A number of other lakes are also named Pyhäjärvi in Finland and its former territories.
Bromley Rock Provincial Park
Bromley Rock Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada.  Bromley Rock is a popular swimming, canoeing and cliff jumping destination located on the Similkameen River, approximately fifteen minutes from Princeton.

Canoeing
Canoeing is an activity which involves paddling a canoe with a single-bladed paddle. In some parts of Europe, canoeing refers to both canoeing and kayaking, with a canoe being called an 'open canoe' or 'Canadian'.

A few of the recreational forms of canoeing are canoe camping and canoe racing.  Other forms include a wide range of canoeing on lakes, rivers, oceans, ponds and streams.
Stephen Chukwumah
Stephen Chibuikem Chukwumah (born 17 September 1988) is a Nigerian-born advocate and strategist with extensive background in youth leadership and advocacy, policy, movement building, and fund raising. He is a public speaker and a former fellow of the Faculty of Law, University of York, England. Stephen Chukwumah had a five-year career as a lead division coordinator at the International Monetary Fund in Washington, D.C., and is currently a policy advocate at the Council for Global Equality. He is from Ebenebe in Awka North LGA, Anambra state, Nigeria.

Strategist
A strategist is a person with responsibility for the formulation
and implementation of a strategy.
Strategy generally involves setting goals, determining actions to achieve the goals,
and mobilizing resources to execute the actions. A strategy describes how the ends (goals) will be achieved using the means (resources). Organizations generally task senior leaders with determining strategy.  Strategy can be intended or can emerge as a pattern of activity as the organization adapts to its environment or competes. It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
Ali Šukrija
Ali Šukrija (Albanian: Ali Shukriu; 12 September 1919 – 6 January 2005) was a political figure of Kosovo, during its period as an autonomous province of Yugoslavia. He served as the 2nd Chairmen of the Executive Council of SAP Kosovo from 1963 until May 1967, 2nd President of the Presidency of SAP Kosovo from August 1981 to 1982 and lastly as the 7th President of the Presidency of the Central Committee of the League of Communists of Yugoslavia from 26 June 1984 until 25 June 1985.

President of Kosovo
The president of Kosovo (Albanian: Presidenti i Kosovës; Serbian: Председник Косова, romanized: Predsednik Kosova), officially the president of the Republic of Kosovo (Albanian: Presidenti i Republikës së Kosovës; Serbian: Председник Републике Косова, romanized: Predsednik Republike Kosova), is the de facto head of state of the partially recognized Republic of Kosovo. The president is elected indirectly by the parliament through a secret ballot, requiring a two-thirds majority of deputies in office. If no candidate achieves the two-thirds majority, in the third round of voting, the candidate who receives a simple majority is elected. The vote in parliament must take place no later than one month before the end of the incumbent president's term. The president serves a five-year term, which is renewable once.
Screenplay (book)
Screenplay: The Foundations of Screenwriting ("A Step-by-Step Guide from Concept to Finished Script") is a non-fiction book and filmmaking guide written by Syd Field.  First published in 1979, Screenplay covers the art and craft of screenwriting.  Considered a bestseller shortly after its release, to date it has sold millions of copies.  It has served as a reference for Judd Apatow, James Cameron, Frank Darabont, Tina Fey and many other professional screenwriters.  Now translated into more than a dozen languages, Screenplay is considered the "bible" of the screenwriting craft.

Frank Darabont
Frank Árpád Darabont (born Ferenc Árpád Darabont, January 28, 1959) is an American screenwriter, director, and producer. He has been nominated for three Academy Awards and a Golden Globe Award. In his early career, he was primarily a screenwriter for such horror films as A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987), The Blob (1988), and The Fly II (1989). As a director, he is known for his film adaptations of Stephen King novellas and novels, such as The Shawshank Redemption (1994), The Green Mile (1999), and The Mist (2007).

Darabont also developed and executive-produced the first season and first half of the second season of the AMC horror drama series The Walking Dead (2010–2011). He directed two episodes of the fifth and final season of the Netflix science fiction horror drama series Stranger Things (2025).
Shawn Smith (musician)
Shawn Smith (October 28, 1965 – April 3, 2019) was an American singer, songwriter and musician. He was a member of the Seattle-based alternative and indie rock bands Brad, Satchel, Pigeonhed, and The Twilight Singers, and also performed as a solo artist.

Smith cited Freddie Mercury, Prince, and Kiss as early influences. Other influences he  noted are Steven Tyler, Bon Scott, Elton John, Stevie Wonder, Ice Cube, Snoop Dogg, Andy Wood, and Chris Cornell.

Battle Flag (song)
"Battle Flag" (or "Battleflag")  is a 1997 song by American funk rock band Pigeonhed which appeared on their 1997 album The Full Sentence. In 1998, the song was remixed by the British big beat group Lo Fidelity Allstars for the Pigeonhed remix album Flash Bulb Emergency Overflow Cavalcade of Remixes.

The "Battleflag" remix, credited to "Lo Fidelity Allstars (featuring Pigeonhed)" was issued as a single in November 1998 and appeared on Lo Fidelity Allstars' album How to Operate with a Blown Mind. Although the song was a minor hit in the United Kingdom, reaching No. 36 on the UK Singles Chart, it was a major hit on American alternative rock radio and reached No. 6 on the Billboard Modern Rock Tracks chart.