hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nabokov (surname)
Nabokov (masculine, Russian: Набоков) or Nabokova (feminine, Russian: Набокова) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Vladimir Vladimirovich Nabokov (1899–1977), Russian–American author, entomologist, and chess problem composer

Vladimir Dmitrievich Nabokov (1870–1922), Russian criminologist, journalist, and politician, and father of Vladimir Vladimirovich Nabokov

Konstantin Dmitrievich Nabokov (1872–1927), Russian author and diplomat

Nicolas Nabokov (1903–1978), Russian–American composer, cousin of Vladimir Vladimirovich Nabokov

Dmitri Nabokov (1934–2012), singer and author, son of Vladimir Vladimirovich Nabokov

Evgeni Nabokov (born 1975), Kazakh–Russian ice hockey player

Dmitri Nabokov
Dmitri Vladimirovich Nabokov (Russian: Дми́трий Влади́мирович Набо́ков; May 10, 1934 – February 22, 2012) was an American opera singer and translator. Born in Berlin, he was the only child of Russian parents: author Vladimir Nabokov and his wife Véra; they emigrated to the United States from France in 1940. He later was naturalized. In his later years, Nabokov translated many of his father's works into other languages, and served as the executor of his father's literary estate.
Galium × centroniae
Galium × centroniae, common name hybrid bedstraw, is a species of the family Rubiaceae. It is apparently of hybrid origin though established in the wild, a cross between G. pumilum × G. rubrum. It is native to mountainous regions of France, Switzerland, Austria, Slovenia, Croatia, and Italy (Valle d'Aosta, Lombardia, Trentino-Alto Adige, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Emilia-Romagna, Toscana).

Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia (Italian: [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) is one of the 20 regions of Italy and one of five autonomous regions with special statute. The regional capital is Trieste on the Gulf of Trieste, a bay of the Adriatic Sea.

Friuli-Venezia Giulia has a population of 1,194,095 in an area of 7,924.36 square kilometres (3,059.61 sq mi) as of 2025. A natural opening to the sea for many central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of Southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia—also known in English as the Julian March—each with its own distinct history, traditions and identity.
Cornell Green (defensive back)
Cornell M. Green (born February 10, 1940), is an American former professional football player who was  a defensive back for 13 seasons with the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL). He did not play college football at Utah State University, but was a two-time All-American as a basketball player for the Aggies, selected in the 1962 NBA draft, but not in the NFL draft.

1962 NCAA University Division basketball tournament
The 1962 NCAA University Division basketball tournament involved 25 schools playing in single-elimination play to determine the national champion of men's NCAA Division I college basketball in the United States. The 24th annual edition of the tournament began on March 12, 1962, and ended with the championship game on March 24, at Freedom Hall in Louisville, Kentucky. A total of 29 games were played, including a third-place game in each region and a national third-place game, which was won by Wake Forest.

For the second consecutive season, Cincinnati, coached by Ed Jucker, played Ohio State, coached by Fred Taylor, in the final game. Cincinnati won the national title with a 71–59 victory over Ohio State. Paul Hogue of Cincinnati was named the tournament's Most Outstanding Player.

The total attendance for the tournament was 177,469, a new record.
Swimming at the 1991 Pan American Games – Women's 200 metre breaststroke
The women's 200 metre breaststroke competition of the swimming events at the 1991 Pan American Games took place on 13 August. The last Pan American Games champion was Dorsey Tierney of US.

This race consisted of four lengths of the pool, all in breaststroke.

Breaststroke
Breaststroke is a swimming style in which the swimmer is on their chest and the torso does not rotate. It is the most popular recreational style due to the swimmer's head being out of the water a large portion of the time, and that it can be swum comfortably at slow speeds. In most swimming classes, beginners learn either the breaststroke or the freestyle (front crawl) first. However, at the competitive level, swimming breaststroke at speed requires endurance and strength comparable to other strokes. Some people refer to breaststroke as the "frog" stroke because the arms and legs move somewhat like a frog swimming in the water. The stroke itself is the slowest of any competitive strokes and is thought to be the oldest of all swimming strokes.
Templin
Templin (German: [tɛmˈpliːn] ⓘ) is a small town in the Uckermark district of Brandenburg, Germany. Though it has a population of only 17,127 (2006), in terms of area it is, with 377.01 km2 (145.56 sq mi), the second largest town in Brandenburg (after Wittstock) and the seventh largest town in Germany. The town is located in the south of the rural Uckermark region and its capital Prenzlau, north of the Schorfheide-Chorin Biosphere Reserve. The municipality comprises the villages of Ahrensdorf, Bebersee, Beutel, Densow, Gandenitz, Gollin, Gross Dölln, Gross Väter, Grunewald, Hammelspring, Herzfelde, Hindenburg, Klosterwalde, Petznick, Röddelin, Storkow and Vietmannsdorf.

Uckermark
The Uckermark (German pronunciation: [ˈʊkɐˌmaʁk] ⓘ) is a historical region in northeastern Germany, which currently straddles the Uckermark District of Brandenburg and the Vorpommern-Greifswald District of Mecklenburg-Vorpommern. Its traditional capital is Prenzlau.
History of London
The history of London, the capital city of England and the United Kingdom, extends over 2000 years. In that time, it has become one of the world's most significant financial and cultural centres. It has withstood plague, devastating fire, civil war, aerial bombardment, terrorist attacks, and riots.

The City of London is the historic core of the Greater London metropolis, and is today its primary financial district, though it represents only a small part of the wider metropolis.

Metropolitan Green Belt
The Metropolitan Green Belt is a statutory green belt around London, England. It comprises parts of Greater London, Berkshire, Buckinghamshire, Essex, Hertfordshire, Kent and Surrey, parts of two of the three districts of Bedfordshire and a small area in Copthorne, Sussex. As of 2017/18, Government statistics show the planning designation covered 513,860 hectares (1,269,800 acres) of land.
2003–04 NOFV-Oberliga
The 2003–04 season of the NOFV-Oberliga was the tenth season of the league at tier four (IV) of the German football league system.

The NOFV-Oberliga was split into two divisions, NOFV-Oberliga Nord and NOFV-Oberliga Süd. The champions of each, Hertha BSC II and VFC Plauen, entered into a play-off against each other for the right to play in the 2004–05 Regionalliga Nord. Hertha BSC II won 6–5 over two legs and thus gained promotion.

NOFV-Oberliga
The NOFV-Oberliga is a division at step 5 of the German football league system. After the fall of the Berlin Wall, it became the successor of the DDR-Oberliga, and functions today as a 5th division in the former territory of East Germany and the city of Berlin.

This league is named after the Nordostdeutscher Fußballverband (NOFV: North-East German Football Association), the regional association of the DFB in the former East German territories.

The league is currently split in two groups, north and south, the NOFV-Oberliga Nord and NOFV-Oberliga Süd. A third league, the NOFV-Oberliga Mitte existed from 1991 to 1994.
Lewis Hall Mansion
Lewis Hall Mansion, also known as the Charles H., III, and Sue Beall House, is a historic home located at Wellsburg, Brooke County, West Virginia. It was built in 1850, and is a two-story, rectangular brick dwelling in the Greek Revival style.  It sits on a sandstone ashlar foundation and features a Neoclassical style portico built about 1910.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Wellsburg, West Virginia
Wellsburg is a city in and the county seat of Brooke County, West Virginia, United States. The 2020 census recorded a population of 2,455. It is a part of the Weirton–Steubenville metropolitan area. The city's economy includes several telemarketing facilities, and a factory that does metal fabrication and plastics molding.
2020–21 Scottish Cup
The 2020–21 Scottish Cup was the 136th season of Scotland's most prestigious football knockout competition. The tournament did not have a sponsor, after William Hill's nine-year partnership with the Scottish FA came to an end following the 2019–20 tournament.

This was the second season in which a match from every round of the tournament proper was broadcast live via TV partners Premier Sports and BBC Scotland, with one match in the first and second rounds being shown live on the BBC Scotland channel for the second time.

The defending champions were Celtic, who won the 2020 Scottish Cup Final on 20 December 2020. Celtic lost to their Old Firm rivals Rangers in the fourth round, which was their first defeat in the competition since 2015–16.

St Johnstone were the winners of the Scottish Cup, beating Hibernian 1–0 in the final on 22 May to complete a historic cup Double, becoming only the 2nd ever team outside of the Old Firm to do so since Aberdeen in the 1989–90 season.

William Hill (bookmaker)
William Hill is a British gambling company founded in 1934. Its product offering includes sports betting, online casino, online poker, and online bingo. Business operations are led from its headquarters in London, with a satellite office in Malta. The company was previously listed on the London Stock Exchange until it was acquired by Caesars Entertainment in April 2021. In July 2022, William Hill was subsequently bought by 888 Holdings (now Evoke plc) for £2.2 billion.
Jon Heggedal
Jon Heggedal (born December 23, 1935) is a Norwegian stage director and actor.

Heggedal was born in Oslo. He made his stage debut in 1960 as Henrik in Ludvig Holberg's The Political Tinker at the Trøndelag Theater. Heggedal worked as an actor there until 1963, and then he performed at the Oslo new Theater from 1964 to 1966, and for NRK's Television Theater from 1969 to 1975. He started working as a stage director in 1972 and he has been a freelance director since then.

Among other roles, Heggedal played the Dauphin in George Bernard Shaw's Saint Joan, David in Johan Falkberget's Den fjerde nattevakt (arranged for theater by Carl Fredrik Engelstad), and the title role in Friedrich Schiller's Don Carlos. His notable productions include Harold Pinter's The Caretaker, Stewart Parker's Spokesong (Norwegian: På felgen av fryd), both at the Norwegian Theater, and Henrik Ibsen's Peer Gynt at the Sogn og Fjordane Theater.

Teater Vestland
Teater Vestland (former Sogn og Fjordane Teater) is a theatre based in Førde, Norway. Founded in 1977, it serves as the regional theatre for Vestland county, and tours with performances across the county.

Theater tours in Vestland focus especially on new Norwegian drama, plays with stories from the region and politically engaging performances.
In 2010, the theatre and theater director Terje Lyngstad received the Hedda Award (Heddaprisen) in the class "Special artistic effort" (Norwegian: Særlig kunstnerisk innsats) for investment in new, Norwegian drama with a regional perspective.
Director of the Royal Collection
The Director of the Royal Collection is head of the Royal Collection Department, a department of the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom. The department is responsible for the day-to-day management and upkeep of the art collection of the British royal family; held in trust for the nation and successive monarchs, it is one of the largest and most important art collections in the world. It contains over 7,000 paintings, 40,000 watercolours and drawings, about 150,000 old master prints, as well as historical photographs, tapestries, furniture, ceramics, books, and the Crown Jewels of the United Kingdom. The Director of the Royal Collection is also an ex-officio trustee of Historic Royal Palaces.

Although containing items acquired centuries earlier, the post is relatively new, having been established only in 1987. The inaugural office holder was Sir Oliver Millar.

Ex officio member
An ex officio member is a member of a body (notably a board, committee, or council) who is part of it by virtue of holding another office. The term ex officio is Latin, meaning literally 'from the office', and the sense intended is 'by right of office'; its use dates back to the Roman Republic.

According to Robert's Rules of Order, the term denotes only how one becomes a member of a body. Accordingly, the rights of an ex officio member are exactly the same as other members unless otherwise stated in regulations or bylaws. It relates to the notion that the position refers to the position the ex officio holds, rather than the individual that holds the position. In some groups, ex officio members may frequently abstain from voting.

Opposite notions are dual mandate, when the same person happens to hold two offices or more, although these offices are not in themselves associated; and personal union, when two states share the same monarch.
Mauricio Guidone
Mauricio Raul Guidone (born 28 January 1988) is an Argentine former international rugby union player.

Born in La Plata, Guidone was a front-rower, trained at the San Juan Rugby Club.

Guidone represented Argentina at the 2008 IRB Junior World Championship and in the same year made his Pumas debut off the bench against Chile in Santiago. He was a member of the Pampas XV that won the 2011 Vodacom Cup. Most of his rugby was played with the La Plata Rugby Club and he had a short stint in France playing for Stade Montois in the Pro D2 competition. In 2013, Guidone featured in both of the Pumas' home Tests against England.

La Plata
La Plata (Spanish pronunciation: [la ˈplata]) is the capital city of Buenos Aires province, Argentina. According to the 2022 census, the Partido has a population of 772,618 and its metropolitan area, the Greater La Plata, has 938,287 inhabitants. It is located 9 kilometers (6 miles) inland from the southern shore of the Río de la Plata estuary.

La Plata was planned and developed to serve as the provincial capital after the city of Buenos Aires was federalized in 1880. It was officially founded by Governor Dardo Rocha on 19 November 1882. Its construction is fully documented in photographs by Tomás Bradley Sutton. La Plata was briefly known as Ciudad Eva Perón (Eva Perón City) between 1952 and 1955.
Francis Bulfin
Francis Bulfin (12 February 1874 – 22 March 1951) was an Irish Sinn Féin and Cumann na nGaedheal politician based in Birr, County Offaly, who served as a Teachta Dála (TD) in the 1920s.

He was the brother of William Bulfin. Bulfin was first elected to Dáil Éireann at the 1921 general election to the 2nd Dáil as a Sinn Féin TD for Leix–Offaly. He was re-elected as a Pro-Treaty Sinn Féin TD to the 3rd Dáil at the 1922 general election, and as a Cumann na nGaedheal TD to the 4th Dáil at the 1923 election.

He lost his seat at the June 1927 general election, when Cumann na nGaedheal lost two of its three seats in the constituency to the new Fianna Fáil party. Bulfin's local party organisation was described as "non-existent" and the party replaced him with a higher-profile candidate in the September 1927 general election.

Francis Bulfin was born a twin, but his twin brother, James Bulfin, died at birth.

1921 Northern Ireland and Southern Ireland general elections
General elections took place in Ireland on 24 May 1921 to elect members of the House of Commons of Northern Ireland and the House of Commons of Southern Ireland. These legislatures had been established by the Government of Ireland Act 1920, which granted Home Rule to a partitioned Ireland within the United Kingdom.

The Ulster Unionist Party (UUP) won a landslide majority in Northern Ireland. In the area designated as Southern Ireland, Sinn Féin candidates were elected unopposed in 124 of the 128 seats.

Only the Northern Ireland House of Commons actually sat as a functional body; the Sinn Féin candidates elected across Ireland boycotted both institutions, and instead assembled as the Second Dáil.
Le Livre des fuites
Le Livre des fuites is a 1969 novel by French Nobel laureate writer J. M. G. Le Clézio. The English translation by Simon Watson Taylor, The Book of Flights: An Adventure Story, was published in 1971. The novel concerns the real and imaginary journeys of its hero, Young Man Hogan.

Many of Le Clézio's books were out of print in English when he won the Nobel Prize. The English translations began to be reissued shortly afterwards, including this one.

It belongs to Le Clézio's more experimental phase, together with works such as Terra Amata and Les Géants, "hyper-realistic tales dominated by the fundamental war between cities and nature, between mankind and mythology". In these novels, he developed "a highly original brand of the plotless, characterless novel".

J. M. G. Le Clézio
Jean-Marie Gustave Le Clézio (French: [ʒɑ̃ maʁi ɡystav lə klezjo]; 13 April 1940), usually identified as J. M. G. Le Clézio, of French, Mauritian, and British nationality, is a writer and professor. The author of over forty works, he was awarded the 1963 Prix Renaudot for his novel Le Procès-Verbal and the 2008 Nobel Prize in Literature for his life's work, as an "author of new departures, poetic adventure and sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond and below the reigning civilization".
Sky Park (Burnaby)
Sky Park is a 3-tower, mixed-use development, currently under construction, in Metrotown, Burnaby, British Columbia. The 230-metre-tall (755 ft) Grand Tower will be the tallest building in British Columbia. The other 2 towers will be 45 and 33 storeys.

Metrotown, Burnaby
Metrotown is a town centre serving the southwest quadrant of Burnaby, British Columbia, Canada. It is one of the city's four officially designated town centres, as well as one of Metro Vancouver's regional town centres. It is the central business district of the City of Burnaby.

As officially defined by the City of Burnaby, the town centre is bounded on the west by Boundary Road (taking in Central Park), on the south by Imperial Street, on the east by Royal Oak Avenue, and on the north by a series of local streets (Thurston, Bond, Grange and Dover streets), giving an area of 2.97 km2 (730 acres). Kingsway forms the central commercial spine for the neighbourhood, and is paralleled to the south by the SkyTrain tracks running alongside Central Boulevard.

The area is served by Patterson and Metrotown SkyTrain stations, while Royal Oak station sits just beyond the southeastern limits of the district. The area is characterised by its many high rise commercial and residential buildings.
Milton Rooms
The Milton Rooms is an arts centre and hub for cultural and community led activities (including theatre, comedy, dance, exhibitions, music and auctions) located in Malton, North Yorkshire, a market town in England. The complex is a Grade II listed building.

The main body of the building was built in 1930 by the Fitzwilliam family over the 19th century Masonic Lodge which is still in use. The complex includes a theatre with the largest sprung dance floor in North Yorkshire, the assembly rooms and the studio bar.

The assembly rooms, at the back of the complex and facing into Yorkersgate, were formerly the Literary Institute and Subscription Rooms commissioned by the Fitzwilliam family in 1814.

The Milton Rooms was given its name by the Fitzwilliam family and originates from their family home Milton Hall.

Milton Hall
Milton Hall near Peterborough, is the largest private house in Cambridgeshire, England. As part of the Soke of Peterborough, it was formerly in Northamptonshire. It dates from 1594, being the historical home of the Fitzwilliam family, and is situated in an extensive park in which some original oak trees from an earlier Tudor deer park survive. The house is a Grade I listed building; the garden is Grade II*.
Doumea skeltoni
Doumea skeltoni is a species of catfish in the genus Doumea. It lives in the Loémé and Kouilou-Niari rivers in the Republic of the Congo. Its length reaches 4.5 cm. It is named after South African ichthyologist Paul H. Skelton.

Kouilou-Niari River
The Kouilou-Niari River—also spelled Kwilu, Kwila, or Kwil—is the most important river flowing to the Atlantic Ocean of the Republic of the Congo coast. Moreover, its entire drainage area is completely in the Republic of the Congo.
Jean Joseph Magdeleine Pijon
Jean Joseph Magdeleine Pijon or Jean Pigeon (7 September 1758 – 5 April 1799) was a French general who was killed in combat during the French Revolutionary Wars. He led an attack column at Loano in late 1795. He commanded a brigade in Napoleon Bonaparte's French Army of Italy during several famous campaigns. In 1796 he fought at Lonato where he was briefly captured, Rovereto where he was in the forefront of the action, Bassano, Cerea where he led the advance guard, and early in the Arcole campaign where he was wounded. In Italy during 1799, he fought at Verona and met his death at Magnano. His surname is one of the 660 names inscribed under the Arc de Triomphe.

Pastrengo
Pastrengo is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 120 kilometres (75 mi) west of Venice and about 15 kilometres (9 mi) northwest of Verona. As of 31 December 2004, it had a population of 2,486 and an area of 9.0 square kilometres (3.5 sq mi).

The municipality of Pastrengo contains the frazione (subdivision) Piovezzano.

Pastrengo borders the following municipalities: Bardolino, Bussolengo, Cavaion Veronese, Lazise, Pescantina, and Sant'Ambrogio di Valpolicella.

Pastrengo is known for the Battle of Pastrengo which was fought between the Piedmontese and Austrian armies on 30 April 1848, in the course of the First Italian War of Independence.

The local parish church is the Parrocchia Esaltazione della Santa Croce.
Timothy Wang
Timothy Wang is an American table tennis player. He competed at the 2012 Summer Olympics in the Men's singles, but was defeated in the preliminary round. Wang won the men's singles at the 2010 US National Championships and repeated his victory in 2012 and 2013. He also won the national championship in men's doubles in 2011 and 2012 (with Han Xiao) and in mixed doubles in 2011, 2012 and 2013 (with Ariel Hsing).  He represented the United States in the men's team table tennis event at the 2016 Summer Olympics.

Wang's parents are both immigrants from Taiwan.

Table tennis at the 2012 Summer Olympics – Men's singles
The men's singles table tennis event was part of the table tennis programme at the 2012 Summer Olympics in London. The event took place from Saturday 28 July to Thursday 2 August 2012 at ExCeL London. The tournament was a single elimination tournament with a third place playoff played between the two losing semi-finalists. In the 2008 event all three medals were won by Chinese athletes with Ma Lin taking gold.

The draw was conducted on 25 July 2012.