hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DeCurtins
The DeCurtins family, sometimes written De Curtins, were involved in Midwestern U.S. church architecture. Anton De Curtins (J. A. De Curtins) was a Swiss immigrant who lived in Carthagena, Ohio and designed several Gothic Revival architecture churches in Mercer County, Ohio, as well as rectories, schools and residences. Anton was a master carpenter, and with his sons he directed the building and decorating of the steepled churches that "still shine across the surrounding flatness of the Northwestern Ohio landscape".

Anton designed St. Aloysius' Catholic Church in Carthagena, one of Swiss missionary priest Francis de Sales Brunner's churches for German Catholics in far western Ohio's Land of the Cross-tipped Churches.

Anton's grandson Frederick designed Immaculate Conception High School (1933) in Celina, Ohio.

Carthagena, Ohio
Carthagena (/ˌkɑːrθəˈdʒiːnə/ KAR-thə-JEE-nə) is an unincorporated community in Mercer County, Ohio, United States. Established by African Americans, it was home to an agricultural and industrial boarding school for African American and Indian orphans. It is located at 40°26′12″N 84°33′36″W﻿ / ﻿40.43667°N 84.56000°W﻿ / 40.43667; -84.56000 and has an elevation of 909 feet (277 m).
Esther Harrison
Esther Mullin Harrison (June 10, 1946 – June 10, 2015) was an American politician.

Born in Columbus, Mississippi, Harrison went to Mississippi University for Women and Alcorn State University. Harrison was a teacher and an administrator in minority business. She was a member of the Mississippi House of Representatives from the 41st District, serving from 2000 to 2015. She was a member of the Democratic party. She died in office on her 69th birthday in 2015 at a Memphis hospital.

Mississippi University for Women
Mississippi University for Women (MUW or "The W") is a coeducational public university in Columbus, Mississippi. It was formerly named the "Industrial Institute and College for the Education of White Girls" and later the "Mississippi State College for Women". Men have been admitted to MUW since 1982 and as of 2022 made up 23 percent of the student body.  As a public liberal arts college, MUW is one of  30 universities in the United States and Canada that comprise the Council of Public Liberal Arts Colleges.
Yamada Bimyō
Yamada Bimyō (山田 美妙), born Yamada Taketarō (山田 武太郎; 1868–1910), was a Japanese novelist.

Jim Reichert, author of Yamada Bimyō: Historical Fiction and Modern Love, wrote that Bimyō was "one of the most influential literary reformers of the 1880s" who had "an instrumental role" in producing rekishi shōsetsu, the modern form of a Japanese historical novel. According to Reichert, during the 1880s the public perceived Bimyō "to be at the forefront of the literary reform movement, offering a fresh and exciting strategy for reforming Japanese literature."

Louis Frédéric, author of the Japan Encyclopedia, wrote that Bimyō was, along with Kōda Rohan, "the most representative authors" of the first modern school of literature to appear in Meiji Japan.

Kōda Rohan
Kōda Shigeyuki (幸田 成行; 23 July 1867 – 30 July 1947), pen name Kōda Rohan (幸田 露伴; Japanese pronunciation: [koː.da (|) ɾoꜜ.haɴ]), was a Japanese author. His daughter, Aya Kōda, was also a noted author who often wrote about him.

Kōda wrote "The Icon of Liberty", also known as "The Buddha of Art" or "The Elegant Buddha", in 1889. A house in which Kōda lived, Kagyū-an (蝸牛庵; snail cottage), was rebuilt in 1972 by the Meiji Mura museum. Kōda was one of the first persons to be awarded the Order of Culture when it was established in 1937.
Freightliner C2
The Freightliner C2 is a Type C conventional bus chassis manufactured by Daimler Truck North America, used for school bus applications.  It was introduced in 2004 as the replacement for the FS-65.  The C2 uses the hood, firewall, steering column, and dashboard of the Freightliner Business Class M2 medium-duty conventional.

Daimler Truck North America
Daimler Truck North America LLC (formerly Freightliner Corporation) is an automotive industry manufacturer of commercial vehicles headquartered in Portland, Oregon, and LLC of the German multinational Daimler Truck AG.

On October 1, 2021, Daimler AG stockholders approved a spinoff of the truck division.
The Venner Crime
The Venner Crime is a 1933 detective novel by John Rhode, the pen name of the British writer Cecil Street. It is the sixteenth in his long-running series of novels featuring Lancelot Priestley, a Golden Age armchair detective. In Britain it was published by Odhams Press, the only one of his works be done so, while in the United States it was handled by his usual publisher Dodd Mead. It has been described as a sort of sequel to his previous book The Claverton Mystery. Writing in the New York Times Isaac Anderson considered "This is not one of the best of the Dr. Priestley yarns, but it is plenty good enough to pass an idle evening."

Cecil Street
Cecil John Charles Street OBE MC (3 May 1884 – 8 December 1964), also known as John Street, was a major in the British Army and a crime fiction novelist.

He began his military career as an artillery officer and during World War I, he became a propagandist for MI7. During the Irish War of Independence, he acted as an Information Officer for Dublin Castle alternating between Dublin and London and working closely with the British official Lionel Curtis. He later earned his living as a prolific writer of detective novels written under several pseudonyms including John Rhode, Miles Burton and Cecil Waye.
Jennifer Lopez: Halftime
Jennifer Lopez: Halftime is a 2022 American Netflix original documentary film directed by Amanda Micheli. Its story follows the career of Jennifer Lopez, with a heavy focus on her performance at the Super Bowl LIV halftime show and her film Hustlers (2019). The film premiered at the opening night of the 2022 Tribeca Film Festival, and was released on Netflix on June 14, 2022.

Lopez re-recorded an orchestra version of the song entitled "Same Girl (Halftime Remix)" featuring French Montana along with another song, a rendition of "This Land Is Your Land" / "America the Beautiful", to coincide with the release of the film.

This Land Is Your Land
"This Land Is Your Land" is a song by American folk singer Woody Guthrie. One of the United States' most famous folk songs, its lyrics were written in 1940 in critical response to Irving Berlin's "God Bless America". Its melody is based on a Carter Family tune called "When the World's on Fire". When Guthrie was tired of hearing Kate Smith sing "God Bless America" on the radio in the late 1930s, he sarcastically called his song "God Blessed America for Me" before renaming it "This Land Is Your Land".

In 1989, a 1947 release on the Asch record label was inducted into the Grammy Hall of Fame.

In 2002, "This Land Is Your Land" was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry. In 2021, it was listed at No. 229 on Rolling Stone's "Top 500 Greatest Songs of All Time," and in 2025, it was listed at No. 11 on its list of "The 100 Best Protest Songs of All Time."
Street names of Clerkenwell and Finsbury
This is a list of the etymology of street names and principal buildings in the London districts of Clerkenwell and Finsbury, in the London Borough of Islington. The Clerkenwell/Finsbury area has no formally defined boundaries - those used here are: Pentonville Road to the north, Goswell Road to the east, Clerkenwell Road to the south and Gray's Inn Road to the west. Finsbury was traditionally roughly the northern part of the area covered here, however in practice the name is rarely used these days.

Several names are derived from the titles and properties of the Compton family, local landowners since the 17th century, earls and later marquesses of Northampton.

The Children's Society
The Children's Society, formally the Church of England Children's Society, is a United Kingdom national children's charity (registered No. 221124) allied to the Church of England.

The charity's objectives are to improve the lives of children and young people and the related social attitudes.
Bia Vaz
Beatriz Vaz e Silva (born 7 October 1985), commonly known as Bia or Bia Vaz, is a Brazilian soccer coach and former player. As a "volante" (English: defensive midfielder), she played for Brazilian clubs including Santos, Ferroviára, São José and Flamengo. She represented the Boston Breakers of the National Women's Soccer League (NWSL) and played for the Brazil national team.

She was waived by the Boston Breakers in October 2015.

Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino Série A1
The Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino (Brazilian Women's National Championship), also known as Brasileirão Feminino, is an annual Brazilian women's club football tournament organized by the Confederação Brasileira de Futebol, or CBF. It is the country's premier women's football competition and the first professional women's league in the country.
Michael Coleman (bishop)
Christianity portal

The Rt Rev Michael Edward Coleman, was an Anglican bishop in the second quarter of the 20th century.

Born in April 1902  and educated at Bradfield College, he was ordained in 1928. After a curacy at Hucknall Torkard he was a Toc H Chaplain in Manchester and western Canada before joining the staff of All Hallows-by-the-Tower. In 1943 he became a Canon at Christ Church Cathedral, Victoria. Seven years later he was appointed  Bishop of Qu'Appelle, a post he held for a decade.

He died on 2 February 1969.

Diocese of Qu'Appelle
The Diocese of Qu'Appelle in the Anglican Church of Canada lies in the southern third of the civil province of Saskatchewan and contains within its geographical boundaries some 50 per cent of the province's population of one million.
Jon Litscher
Jon E. Litscher (born October 22, 1944) is a retired American public administrator and politician from Beaver Dam, Wisconsin.  He served as the 4th and 9th secretary of the Wisconsin Department of Corrections (1999–2003; 2016–2018), serving under governors Tommy Thompson and Scott Walker.  He earlier served seven years under Thompson as secretary of the Wisconsin Department of Employment Relations (1992–1999).

Wisconsin Department of Employment Relations
The Wisconsin Department of Employment Relations was an agency of the Wisconsin state government responsible for all personnel matters in the state government, including civil service qualifications, affirmative action and non-discrimination issues, collective bargaining with state employee unions, and other human resources services.

The department was demoted from a cabinet-level agency in 2003, most of the responsibilities were transferred to the Wisconsin Department of Administration as the Office of State Employment Relations (OSER), which was subsequently converted into the Division of Personnel Management in 2015.
The Mill (2023 film)
The Mill is a 2023 American science fiction thriller film directed by Sean King O'Grady and written by Jeffrey David Thomas. It stars Lil Rel Howery, Pat Healy, Karen Obilom, and Patrick Fischler. It began streaming on Hulu on October 9, 2023.

Pat Healy (actor)
Pat Healy (born September 14, 1971) is an American film and television actor, best known for his roles in Magnolia, Better Call Saul, Great World of Sound, Compliance, Killers of the Flower Moon, and Station 19, in which he was upgraded to the main cast in 2022. He directed his first feature film, Take Me, in 2017.
Khenifra National Park
Khenifra National Park is a national park in central Morocco, east of the city of the same name. The park was created in 2008 and is 842 square kilometres (325 sq mi) in size. Extending across the middle Atlas Mountains, the park is home to a wealth of fauna and flora. Lake Aguelmame Aziza and Lake Aguelmame Sidi Ali are located within its borders.

Some of the wildlife that can be found within the park include the rare Barbary macaque, Barbary stag, Barbary sheep, Cuvier's gazelle, Barbary wild boar, and European polecat. The most notable birds located in Khenifra are the Algerian nuthatch, red-knobbed coot, ruddy shelduck, alpine swift, osprey, and golden eagle.

Alpine swift
The alpine swift (Tachymarptis melba) is a species of swift found in Africa, southern Europe, and Asia. They breed in mountains from southern Europe to the Himalayas. Like common swifts, they are migratory; the southern European population winters further south in southern Africa. They have very short legs which are used for clinging to vertical surfaces. Like most swifts, they never settle voluntarily on the ground, spending most of their lives in the air living on the insects they catch in their beaks.
Callixte Mbarushimana
Callixte Mbarushimana is a Hutu Rwandan and former United Nations employee (1992–2001) who is alleged to have participated in the Rwandan genocide of 1994. On 28 September 2010, Mbarushimana was indicted by the International Criminal Court (ICC) in The Hague for crimes against humanity and war crimes allegedly committed in the Democratic Republic of the Congo in 2009. He was arrested in France in October 2010 and extradited to the ICC on 25 January 2011. However, he was released on 23 December 2011 as the ICC found there was insufficient evidence for prosecuting him.

Hutu
The Hutu (/ˈhuːtuː/), also known as the Abahutu, are a Bantu ethnic group native to the African Great Lakes region. They mainly live in Rwanda, Burundi, and Uganda where they form one of the principal ethnic groups alongside the Tutsi and the Great Lakes Twa.
Witów, Gmina Warta
Witów [ˈvituf] is a village in the administrative district of Gmina Warta, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Warta, 19 km (12 mi) north-west of Sieradz, and 63 km (39 mi) west of the regional capital Łódź.

Warta, Poland
Warta (Polish: [ˈvarta] ⓘ; Yiddish: דווארט, romanized: Dvart) is a town in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland, with 3,208 inhabitants (2020). It is situated on the Warta River. It is located in the Sieradz Land.
Cortinarius archeri
Cortinarius archeri, commonly known as the purple emperor, or the emperor cortinar, is a species of mushroom in the genus Cortinarius native to Australia. The distinctive mushrooms have bright purple caps that glisten with slime, and appear in autumn in eucalypt forests.

Mount Lofty Ranges
The Mount Lofty Ranges are a range of mountains in the Australian state of South Australia which for a small part of its length borders the east of Adelaide. The part of the range in the vicinity of Adelaide is called the Adelaide Hills and defines the eastern border of the Adelaide Plains.
Katsukawa Shunchō
Katsukawa Shunchō (勝川 春潮) was a Japanese designer of ukiyo-e style Japanese woodblock prints, who was active from about 1783 to about 1795.

Although a student of Katsukawa Shunshō, Shunchō's output, which consists mostly of prints of beautiful women, more closely resembles the work of Torii Kiyonaga.

Shunchō also designed many shunga prints, which also resemble those of Torii Kiyonaga.

His work is held in the permanent collections of many museums worldwide, including the British Museum, the Portland Art Museum, the University of Michigan Museum of Art, the Nelson-Atkins Museum of Art, the Reading Public Museum, the Gregory Allicar Museum of Art, the Harvard Art Museums, the Minneapolis Institute of Art, the Mead Art Museum at Amherst College, the Hyde Collection, the MOA Museum of Art, the Indianapolis Museum of Art, the Brooklyn Museum, the Suntory Museum of Art, and the Metropolitan Museum of Art.

Mead Art Museum
Mead Art Museum houses the fine art collection of Amherst College in Amherst, Massachusetts. Opened in 1949, the building is named after architect William Rutherford Mead (class of 1867), of the prestigious architectural firm McKim, Mead & White. His wife, Olga Kilyeni Mead, left her entire estate to Amherst College. The museum, a member of Museums10, is free and open to the public.
1997–98 FIS Freestyle Skiing World Cup
The 1997/98 FIS Freestyle Skiing World Cup was the nineteenth World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 1 August 1997 and ended on 15 March 1998. This season included four disciplines: aerials, moguls, dual moguls and ballet. Dual moguls counted as season title and was awarded with small crystal globe separately from moguls.

Mogul skiing
Mogul skiing, commonly shortened to moguls, is a freestyle skiing competition consisting of one timed run of free skiing on a steep, bumpy course, stressing technical turns, aerial maneuvers and speed. Internationally, the sport is contested at the FIS Freestyle World Ski Championships, and at the Winter Olympic Games.

Moguls are a series of bumps on a piste formed when skiers push snow into mounds as they do sharp turns. This tends to happen naturally as skiers use the slope but they can also be constructed artificially. Once formed, a naturally occurring mogul tends to grow as skiers follow similar paths around it, further deepening the surrounding grooves known as troughs. Since skiing tends to be a series of linked turns, moguls form together to create a bump field.

The term mogul is from the Bavarian/Austrian German word Mugel, meaning 'mound, hillock'.
Live in Vienna (Cecil Taylor album)
Live in Vienna is a live album by Cecil Taylor recorded in Vienna on November 7, 1987 and released on the Leo label. The album features a concert performance by Taylor with Thurman Barker, William Parker, Carlos Ward and Leroy Jenkins.

The compact disc edition of the album omits the encore at the end, comprising the bulk of side four of the original 2-LP set and also removes the printed interview included on the inner gatefold.

Leo Records
Leo Records is a British record company and label, founded in 1979, which releases jazz from Russian, American and British musicians. It concentrates on free jazz. This label is different from the Leo Records that was formed by Edward Vesala in Helsinki, Finland, in 1978.
Carola's parotia
Carola's parotia (/kəˈroʊlɑːz pəˈroʊtiə/, Parotia carolae), also known as Queen Carola's six-wired bird-of-paradise or Queen Carola's parotia, is a species of bird-of-paradise.

One of the most colourful parotias, the Queen Carola's parotia inhabits the mid-mountain forests of central New Guinea. The diet consists mainly of fruits and arthropods. The stunning courtship dance of this species was described in detail by Scholes (2006). It is similar to that of Lawes's parotia but modified to present the iridescent throat plumage and the flank tufts to the best effect.

The name commemorates Queen Carola of Vasa, the wife of King Albert I of Saxony. The king was honored with the King of Saxony bird-of-paradise.

Widespread and common throughout its fairly remote range, the Queen Carola's parotia is evaluated as of least concern on the IUCN Red List of Threatened Species. It is listed in Appendix II of CITES.

CITES
CITES (shorter acronym for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, also known as the Washington Convention) is a multilateral treaty to protect endangered plants and animals from the threats of international trade. It was drafted as a result of a resolution adopted in 1963 at a meeting of members of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). The convention was opened for signature in 1973 and CITES entered into force on 1 July 1975.

Its aim is to ensure that international trade (import/export) in specimens of animals and plants included under CITES does not threaten the survival of the species in the wild. This is achieved via a system of permits and certificates. CITES affords varying degrees of protection to more than 40,900 species.

As of December 2024, the Secretary-General of CITES is Ivonne Higuero.
Qena SC
Qena Sporting Club (Arabic: نادي قنا للألعاب الرياضية), is an Egyptian football club based in Qena, Egypt. The club is currently playing in the Egyptian Third Division, the third-highest league in the Egyptian football league system.

Egyptian football league system
The Egyptian football league system refers to the hierarchically interconnected league system (league pyramid) for association football in Egypt. All divisions are bound together by the principle of promotion and relegation. The system consists of five levels, with the top two levels being professional league. Below this, the semi-professional and amateur levels that have progressively more parallel divisions, which each cover progressively smaller geographic areas. Teams that finish at the top of their division at the end of each season can rise higher in the pyramid, while those that finish at the bottom find themselves sinking further down. In theory, it is possible for even the lowest local amateur club to rise to the top of the system and become Egyptian football champions one day. The number of teams promoted and relegated between the divisions varies, and can change from a season and another.
Mala Dobron
Mala Dobron (Ukrainian: Мала Добронь; Hungarian: Kisdobrony) is a village in Uzhhorod Raion of Zakarpattia Oblast in western Ukraine. It is located 14.2 km (8.8 mi) from the city of Uzhhorod. It had a population of 1,872, according to the 2001 census. Ethnic Hungarians make up a significant majority of the population.

Uzhhorod Raion
Uzhhorod Raion (Ukrainian: Ужгородський район; Hungarian: Ungvári járás) is one of the raions (districts) of Zakarpattia Oblast in western Ukraine. Its administrative center is located in the city of Uzhhorod. Over 30% of population in the raion speak the Hungarian language according to the latest census. Population: 255,000 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Zakarpattia Oblast was reduced to six, and the area of Uzhhorod Raion was significantly expanded. The January 2020 estimate of the raion population was 71,640 (2020 est.).

Some Romanians live in this raion. They live more precisevly in the area of Poroshkovo and are known in Romanian as volohi.
Flat-spectrum radio quasar
A flat-spectrum radio quasar, also known as a optically violent variable quasar or OVV quasar, is a type of highly variable quasar. It is a subtype of blazar that consists of a few rare, bright radio galaxies, whose visible light output can change by 50% in a day. OVV quasars have essentially become unified with highly polarized quasars (HPQ), core-dominated quasars (CDQ), and flat-spectrum radio quasars (FSRQ).  At visible wavelengths, they are similar in appearance to BL Lac objects but generally have stronger broad emission lines.

Different terms are used, but the term FSRQ is gaining popularity, effectively making the other terms archaic. The term FSRQ comes from the distinction between steep spectrum and flat spectrum radio-loud quasars, based on the overall shape of their radio continuum (after disregarding emission features).

Spectral line
A spectral line is a weaker or stronger region in an otherwise uniform and continuous spectrum. It may result from emission or absorption of light in a narrow frequency range, compared with the nearby frequencies. Spectral lines are often used to identify atoms and molecules. These "fingerprints" can be compared to the previously collected ones of atoms and molecules, and are thus used to identify the atomic and molecular components of stars and planets, which would otherwise be impossible.
2012 Ningbo Challenger – Men's doubles
Karan Rastogi and Divij Sharan were the defending champions but decided not to participate.
Sanchai Ratiwatana and Sonchat Ratiwatana won the title, defeating Gong Maoxin and Zhang Ze 6–4, 6–2 in the final.

Zhang Ze
Zhang Ze (Chinese: 张择; pinyin: Zhāng Zé; Mandarin pronunciation: [ʈʂáŋ tsɤ̌]; born July 4, 1990), is a Chinese former professional tennis player.

Zhang's career highlights include reaching the quarterfinals of the 2012 China Open (defeating Richard Gasquet en route), playing the Australian Open main draw in two consecutive years (2014 and 2015), and teaming up with Roger Federer to play doubles at the 2013 Shanghai Rolex Masters.