hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dance of the Sky Empire
Dance of the Sky Empire (Chinese: 天舞纪; pinyin: Tiān Wû Jì) is a 2020 Chinese television series that set in Tang Dynasty. The series is adapted from Fantasy novel of the same name by writer Bu Feiyan and stars Xu Kai, Wu Jiayi, Hankiz Omar, Zhou Junchao, Li Junchen, and Yu Xintong.

It premieres on iQIYI globally with multi languages subtitles on 8 July 2020.

Bu Feiyan
This is a Chinese name; the family name is Xin.

Xin Xiaojuan (Chinese: 辛晓娟 born 11 July 1981), whose pen name Bu Feiyan (步非烟) is taken from a Tangchuanqi (short stories of the Tang dynasty) by Huangfu Mei, is a Chinese female writer known for her wuxia novels. Born in Chengdu, Sichuan Province, she studied at the Chinese Department of Peking University in 1999, awarded with a master's degree in ancient Chinese literature in 2006 and a Doctor's degree from the Chinese Department in 2012. In 2004, she began to serialize works on magazines, namely Jinguchuanqi, Wuxiagushi, and Wuxiaxiaoshuo.

Her major works include Huayinliushao series, Wulinkezhan series, Renjianliudao: Xiuluodao, and Kunlunchuanshuo series. A pioneer of feminine Wuxia novels, Bu Feiyan boasts fantastic imagination and diversified writing styles, her works often intertwined with fantasy and myth.
Jean de Maillard
Jean de Maillard (born 15 August 1951 in Saint-Germain-en-Laye, Yvelines) is a French magistrate in Blois.

He wrote several books concerning financial crime. He also co-signed a 9 May 2001 op-ed in Le Monde with Bernard Bertossa, attorney general in Geneva, Benoît Dejemeppe, king's attorney in Bruxelles (procureur du roi), Eva Joly, investigative magistrate in Paris, and Renaud van Ruymbeke, judge in Paris, entitled The 'black boxes' of financial globalization, that supported reporter Denis Robert in his investigations concerning the Clearstream Affair.

Saint-Germain-en-Laye
Saint-Germain-en-Laye (French: [sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ ɑ̃ lɛ] ⓘ) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France in north-central France. It is located in the western suburbs of Paris, 19.1 km (11.9 mi) from the centre of Paris.

Inhabitants are called Saint-Germanois or Saint-Germinois. With its elegant tree-lined streets it is one of the more affluent suburbs of Paris, combining both high-end leisure spots and exclusive residential neighborhoods (see the Golden Triangle of the Yvelines).

Saint-Germain-en-Laye is a sub-prefecture of the department. Because it includes the National Forest of Saint-Germain-en-Laye, it covers approximately 48 km2 (19 sq mi), making it the largest commune in the Yvelines. It occupies a large loop of the Seine. Saint-Germain-en-Laye lies at one of the western termini of Line A of the RER.
Eytan Rockaway
Eytan Rockaway is an American film director, writer and producer. 
A graduate of NYU's Tisch School of the Arts, Rockaway made his directorial debut with The Abandoned, which was an official selection of the Los Angeles Film Festival and the Chicago International Film Festival. IFC Films released The Abandoned in theaters January 2016. His second feature Lansky starring Harvey Keitel was released June 2021.

Independent Film Company
Independent Film Company (IFC) is an American film production and distribution company owned by AMC Networks and based in New York. It was formed as an offshoot of AMC's TV network, IFC (then known as the Independent Film Channel), and was originally named IFC Films.

It mainly distributes independent features under its own name, select foreign films and documentaries under its Sundance Selects label, and co-distributes genre films with Shudder. It operates the IFC Center.
Sultan Muliloda Datumulok
Sultan Muliloda Macarangcat Datumulok Dimaporo (15 March 1935 – 14 March 2013) was a noted politician and scion of many principalities in the Province of Lanao del Sur (Tagalog: Lalawigan ng Lanao del Sur), in the Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM) in the Philippines.

During his incumbency, he received various leadership and recognition awards from the government and non-government organizations for his exemplary services and performance as a local chief executive of Binidayan.

Marogong
Marogong, officially the Municipality of Marogong (Mëranaw: Ingëd a Marogong; Filipino: Bayan ng Marogong; Arabic: بلدية ماروغونج), is a municipality in the province of Lanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 30,118 people.
Nicolas Perrenot de Granvelle
Nicolas Perrenot de Granvelle (1486–1550) was a Burgundian politician who served as a close trusted adviser to Emperor Charles V. He was made suzerain of the imperial city of Besançon and held an influential position in the Netherlands. From 1530 until his death he was one of the emperor's most trusted advisers in Germany. He was the father of the cardinal and politician Antoine Perrenot de Granvelle, also a leading Habsburg minister, and built the Palace Granvelle in Besançon.

He was born in Ornans and died in Augsburg.

Free Imperial City of Besançon
The Free Imperial City of Besançon was a self-governing free imperial city that was part of the Holy Roman Empire. Its capital was Besançon.

From 1184 until 1654 the city of Besançon was a free imperial city (German: Freie Reichsstadt) as shown by the coat of arms until today and called Bisanz. The city was first separated from the governance of the County of Burgundy in 1034 as a prince-bishopric, an ecclesiastical state in the Holy Roman Empire. The city was governed by the Prince-Archbishopric of Besançon, although later most of his power would devolve to a council within the town. The free imperial city enclosed only the city of Besançon in the Franche-Comté so for a large part of the time it was controlled those who controlled access across the surrounding land, first by the dukes of Burgundy, and then by the Habsburgs. Finally, it lost its imperial status but remained a free city.
Angwin
Angwin is a Cornish language characteristical surname that means 'the white'. Notable people with the surname include:

Andy Angwin (1918–2002), Australian rules footballer

H. T. M. Angwin (1888–1949), Australian engineer and public servant

Helen Angwin (born c. 1931), Australian tennis player

Julia Angwin, American journalist

Laurence Angwin (born 1982), Australian rules footballer, grandson of Andy

Maria Louisa Angwin (1849–1898), Canadian physician

Ryan Angwin (born 2002), Australian rules footballer

William Angwin (1863–1944), Australian politician

William Angwin (footballer) (1891–1963), Australian rules footballer

William Angwin
William Charles Angwin (8 May 1863 – 9 June 1944) was an Australian politician who was Deputy Premier of Western Australia from 1924 until 1927, and Agent-General for Western Australia in London from 1927 until 1933. Born in Cornwall, England, he worked as a carpenter and builder before moving to Australia. He was a founding member of the East Fremantle Municipal Council and a member of the Western Australian Legislative Assembly for the Labor Party from 1904 until 1927, representing the seats of East Fremantle and North-East Fremantle.
Attingal Assembly constituency
Attingal State assembly constituency is one of the 140 state legislative assembly constituencies in Kerala in southern India. It is also one of the seven state legislative assembly constituencies included in Attingal Lok Sabha constituency. As of the 2021 assembly elections, the current MLA is O. S. Ambika of CPI(M).

Attingal Lok Sabha constituency
Attingal Lok Sabha constituency is one of the 20 Lok Sabha constituencies in Kerala state in southern India. This constituency came into existence in 2008 following the delimitation of the parliamentary constituencies based on the recommendation of the Delimitation Commission of India constituted in 2002.
Utpatti pidugu
The term 'Utpatti pidugu' is arguably a name that appears on many inscriptions from ancient India. Many historians have taken note of these inscriptions and have written extensively on them. The meaning of these words is 'thunder bolt' and it is believed that it may be the name of an artist guild working in Andhra Pradesh. The inscription is written is Telugu-Kannada script.

K.V. Soundararajan has read the inscription as Utpatipidugu and interprets it as a pilgrim label. Deepak Kannal and Jayaram Poduval have worked on a special volume titled 'Sri Utpattipidugu', Nirukta, 2005. Deepak Kannal believes that Utpatti pidugu could be the name of a religious leader who created a new movement and was able to gain political influence.

Nirukta
Nirukta (Sanskrit: निरुक्त, IPA: [n̪iɾuktɐ], "explained, interpreted") is one of the six ancient Vedangas, or ancillary science connected with the Vedas – the scriptures of Hinduism. Nirukta covers etymology, and is the study concerned with correct interpretation of Sanskrit words in the Vedas.

Nirukta is the systematic creation of a glossary and it discusses how to understand archaic, uncommon words. The field grew probably because almost a quarter of words in the Vedic texts composed in the 2nd-millennium BCE appear just once.
Horst Prinzbach
Horst Prinzbach (20 July 1931 in Haslach im Kinzigtal – 18 September 2012 in Freiburg im Breisgau) was a German chemist and professor emeritus.

Prinzbach studied chemistry at the University of Freiburg and received his PhD under Arthur Lüttringhaus. He joined William von Eggers Doering at Yale University for postdoctoral work. In 1962 he completed his habilitation at Freiburg with a dissertation on sesquifulvalenes. In 1965 he became a professor of organic chemistry at the University of Lausanne, Switzerland, and in 1969 he became a full professor in organic chemistry at Freiburg.

University of Lausanne
The University of Lausanne (UNIL; French: Université de Lausanne) in Lausanne, Switzerland, was founded in 1537 as a school of Protestant theology, before being made a university in 1890. The university is the second-oldest in Switzerland, and one of the oldest universities in the world to be in continuous operation. As of fall 2017, about 15,000 students and 3,300 employees studied and worked at the university. Approximately 1,500 international students attend the university (120 nationalities), which has a wide curriculum including exchange programs with other universities.

Together with the École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) the university forms a vast campus at the shores of Lake Geneva.
Sifra
Sifra (Jewish Babylonian Aramaic: סִפְרָא, romanized: sip̄rā, lit. 'document') is the Midrash halakha to the Book of Leviticus. It is frequently quoted in the Talmud and the study of it followed that of the Mishnah. Like Leviticus itself, the midrash is occasionally called Torat Kohanim, and in two passages Sifra debbe Rav.

Eliezer ben Hurcanus
Eliezer ben Hurcanus (or Hyrcanus) (Hebrew: אליעזר בן הורקנוס) was one of the most prominent Judean tannaitic sages of 1st- and 2nd-century Judaism, a disciple of Rabban Yohanan ben Zakkai, and a colleague of Gamaliel II (whose sister, Ima Shalom, he married) and Joshua ben Hananiah. He is the fifth most frequently mentioned sage in the Mishnah.
Hoshang Shah
Hisam al-Din Hoshang Shah (died 6  July 1435) was the first formally appointed Sultan of the Malwa Sultanate of Central India. Also called Hoshang Shah Ghori, he was known as Arslan Khan before he took on the title Hoshang Shah after being crowned the ruler of the Malwa Sultanate. Arslan Khan's father Dilawar Khan had belonged to the court of Firuz Shah Tughlaq, the Sultan of Delhi. Dilawar Khan Ghori was appointed governor of Malwa probably by Firuz of the house of Tughlaq, but made himself independent of the Delhi Sultanate for all practical purposes in 1401. Thus he had  come to Mandu in 1401 practically as the first King of Malwa, although he did not declare himself a king.

Tughlaq dynasty
The Tughlaq dynasty (also known as the Tughluq or Tughluk dynasty; Persian: تغلق شاهیان) was the third dynasty to rule over the Delhi Sultanate in medieval India. Its reign started in 1320 in Delhi when Ghazi Malik assumed the throne under the title of Ghiyath al-Din Tughluq and ended in 1413.

The Indo-Turkic dynasty expanded its territorial reach through a military campaign led by Muhammad bin Tughluq, and reached its zenith between 1330 and 1335. It ruled most of the Indian subcontinent for this brief period.
SDSS J1108+0659
SDSS J1108+0659 also known as SDSS J110851.04+065901.4, is an active type 2 Seyfert galaxy and a radio-quiet quasar located in the constellation of Leo. The redshift of the galaxy is (z) 0.181 and it was first discovered by astronomers in 2010 from the Sloan Digital Sky Survey (SDSS), based on emission lines in its optical spectrum. This galaxy is known to host two active galactic nuclei.

Spectral line
A spectral line is a weaker or stronger region in an otherwise uniform and continuous spectrum. It may result from emission or absorption of light in a narrow frequency range, compared with the nearby frequencies. Spectral lines are often used to identify atoms and molecules. These "fingerprints" can be compared to the previously collected ones of atoms and molecules, and are thus used to identify the atomic and molecular components of stars and planets, which would otherwise be impossible.
Tetramelas confusus
Tetramelas confusus is a species of crustose lichen in the family Caliciaceae. Found in the South Island of New Zealand, it was formally described as a new species in 2002 by Anders Nordin. The lichen is only known to occur in the Central Otago mountains, where it grows in alpine grasslands on dead grass, plant detritus, and old rabbit droppings. It has a thin, creamy-white to greyish-white thallus that spreads irregularly. Secondary chemicals found in the lichen include 6-O-methylarthothelin (major) and atranorin (minor). Similar species include T. papillatus, T. insignis, and T. graminicolus.

Detritus
In biology, detritus (/dəˈtraɪtəs/ or /ˈdɛtrɪtəs/) is organic matter made up of the decomposing remains of organisms and plants, and also of feces. Detritus usually hosts communities of microorganisms that colonize and decompose (remineralise) it. Such microorganisms may be decomposers, detritivores, or coprophages.

In terrestrial ecosystems detritus is present as plant litter and other organic matter that is intermixed with soil, known as soil organic matter. The detritus of aquatic ecosystems is organic substances suspended in the water and accumulated in depositions on the floor of the body of water; when this floor is a seabed, such a deposition is called marine snow.
Joseph Henry Banks
Lieutenant-Colonel Joseph Henry Banks (1843–1916) was the British Commandant and instructor of the Auckland Militia through whose capacity the first six of the ten contingents of the New Zealand Mounted Rifles were raised and trained for overseas combat in the Boer Wars, becoming the core of the modern New Zealand Army.

Brigade major
A brigade major was the chief of staff of a brigade in the British Army. They most commonly held the rank of major, although the appointment was also held by captains, and was head of the brigade's "G - Operations and Intelligence" section directly, and oversaw the two other branches, "A – Administration" and "Q – Quartermaster". Intentionally ranked lower than the lieutenant colonels commanding the brigade's combat battalions, his role was to expand on, detail and execute the intentions of the commanding brigadier.
Jutila
Jutila is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Matti Jutila (1932–2025), Finnish-born Canadian wrestler

Matti Jutila (born 1943), Finnish mathematician and professor at the University of Turku

Timo Jutila (born 1963), Finnish ice hockey defenceman

Matti Jutila (wrestler)
Matti Jutila (17 September 1932 – 30 March 2025) was a Finnish-Canadian wrestler. He competed in two events at the 1964 Summer Olympics. He emigrated from Finland to Sudbury, Ontario in 1956. Jutila died on 30 March 2025, at the age of 92.
Wojciech Kułach
Wojciech Kułach, known as Wawrzyńcok (born March 24, 1812, in Gliczarów, died December 23, 1897) was a Polish folk sculptor active in the Podhale region in the 19th century. He worked with wood, stone, and metal.

In the year 1840, he created a bust for the monument to Archduke Franz Karl of Austria in a competition, for which he received the first prize.

He was nicknamed the "Leonardo da Vinci of Gliczarów." Kułach's sketches can be viewed in Gliczarów Górny in the memorial room of Andrzej Skupień Florek.

Archduke Franz Karl of Austria
Archduke Franz Karl Joseph of Austria (17 December 1802 – 8 March 1878) was a member of the House of Habsburg-Lorraine. He was the father of two emperors: Franz Joseph I of Austria and Maximilian I of Mexico. Through his third son Karl Ludwig, he was the grandfather of Archduke Franz Ferdinand of Austria – whose assassination sparked the hostilities that led to the outbreak of World War I.
Auguste Götze
Auguste Götze (or Goetze; 24 February 1840 – 29 April 1908) was a German classical singer, actress, playwright, and a distinguished voice teacher. Götze was born in Weimar where she initially trained in music with her father, the tenor Franz Götze. In her later years, she had her own singing school in Leipzig as well as teaching in the conservatory there. She died in Leipzig at the age of 68 after several years of increasingly poor health.

Contralto
A contralto (Italian pronunciation: [konˈtralto]) is a classical female singing voice whose vocal range is the lowest of their voice types.

The contralto voice type is fairly rare. A contralto's range is similar to that of a mezzo-soprano, and almost identical to that of a countertenor – typically from the F below middle C (F3 in scientific pitch notation) to the second F above middle C (F5), although, at the extremes, some voices can reach the D below middle C (D3) or the second B♭ above middle C (B♭5). The contralto voice type includes coloratura, lyric, and dramatic contraltos.
Sthayi
Sthayi or Asthaayi is an initial phrase or line of a fixed, melodic composition in Hindustani music. It is a way of having the parts of a composition. The Sthayi part of a Dhrupad is the first of four stanzas and uses the middle octave's first  tetrachord and the lower octave notes.

Sthayi means an octave.

Melody
A melody (from Greek  μελῳδία (melōidía) 'singing, chanting'), also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. In its most literal sense, a melody is a combination of pitch and rhythm, while more figuratively, the term can include other musical elements such as tonal color. It is the foreground to the background accompaniment. A line or part need not be a foreground melody.

Melodies often consist of one or more musical phrases or motifs, and are usually repeated throughout a composition in various forms. Melodies may also be described by their melodic motion or the pitches or the intervals between pitches (predominantly conjunct or disjunct or with further restrictions), pitch range, tension and release, continuity and coherence, cadence, and shape.
Thunderbolt (interface)
Thunderbolt is the brand name of a hardware interface for the connection of external peripherals to a computer. It was developed by Intel in collaboration with Apple. It was initially marketed under the name Light Peak, and first sold as part of an end-user product on 24 February 2011.

Thunderbolt combines PCI Express (PCIe) and DisplayPort (DP) into two serial signals and provides DC power via a single cable. Up to six peripherals may be supported by a single connector through various topologies. Thunderbolt 1 and 2 use the same connector as Mini DisplayPort (MDP), whereas Thunderbolt 3, 4, and 5 use the USB-C connector and support USB devices.

Interface (computing)
In computing, an interface is a shared boundary across which two or more separate components of a computer system exchange information. The exchange can be between software, computer hardware, peripheral devices, humans, and combinations of these. Some computer hardware devices, such as a touchscreen, can both send and receive data through the interface, while others such as a mouse or microphone may only provide an interface to send data to a given system.
Rafael Camilo Abreu
Eusebio Rafael Camilo Abreu (born 1948 in Moca) is a sociologist, historian, economist and politician from the Dominican Republic. He was General Director of the Customs Office of the Dominican Republic and member of the Economic Cabinet during the last presidency of Leonel Fernández.  He was appointed Superintendent of Banks in August 2012, by President Danilo Medina Sánchez, retaining this post until 15 September 2014.

Customs
Customs is an authority or agency in a country responsible for collecting tariffs and for controlling the flow of goods, including animals, transports, personal effects, and hazardous items, into and out of a country. Traditionally, customs has been considered as the fiscal subject that charges customs duties (i.e. tariffs) and other taxes on import and export. In recent decades, the views on the functions of customs have considerably expanded and now covers three basic issues: taxation, security, and trade facilitation.

Each country has its own laws and regulations for the import and export of goods into and out of a country, enforced by their respective customs authorities; the import/export of some goods may be restricted or forbidden entirely. A wide range of penalties are faced by those who break these laws.
1981 Metro Manila Film Festival
The 7th Metro Manila Film Festival was held in 1981.

Bancom Audiovision's Kisapmata, a movie about a deranged retired policeman, won ten of the thirteen awards in the 1981 Metro Manila Film Festival including the Best Picture, Best Director for Mike de Leon, and Best Actor for Vic Silayan and among others. Vilma Santos was named Best Actress for her role in Sining Silangan's Karma.

FPJ Productions' Pagbabalik ng Panday was the top grosser of the festival.

Vilma Santos
Rosa Vilma Tuazon Santos (born November 3, 1953) is a Filipino actress and politician. Known for her versatile work on screen, she began her career as a child actress in the 1960s and was one of the biggest box-office draw from the 1970s to early 1980s. Her accolades include a Dhaka International Film Festival Award, thirteen FAMAS Awards, eleven Gawad Urian, and five Luna Awards. She served as the Mayor of Lipa from 1998 to 2007, then as Governor of Batangas in 23rd and 25th congress. She also served as the representative for Batangas' 6th district from 2016 to 2022, and as the House Deputy Speaker from 2019 to 2022.
American Institute of Physics
The American Institute of Physics (AIP) promotes science and the profession of physics, publishes physics journals, and produces publications for scientific and engineering societies. The AIP is made up of various member societies. Its corporate headquarters are at the American Center for Physics in College Park, Maryland, but the institute also has offices in Melville, New York, and Beijing.

Melville, New York
Melville is an affluent hamlet and census-designated place (CDP) in the town of Huntington in Suffolk County, on Long Island, in New York, United States. The population was 19,284 at the time of the 2020 census.
Jenner Park
51°24′43″N 3°15′54″W﻿ / ﻿51.412°N 3.265°W﻿ / 51.412; -3.265

Jenner Park is a central district of Barry in the Vale of Glamorgan 14 miles outside Cardiff in South Wales.

It is home to the Jenner Park Stadium, which is the football ground of Barry Town F.C., and Jenner Park Primary School.

Barry, Vale of Glamorgan
Barry (/ˈbæri/; Welsh: Y Barri; pronounced [ə ˈbari]) is a town and community in the Vale of Glamorgan, Wales. It is on the north coast of the Bristol Channel approximately 9 miles (14 km) south-southwest of Cardiff. Barry is a seaside resort, with attractions including several beaches and the resurrected Barry Island Pleasure Park. According to Office for National Statistics 2021 estimate data, the population of Barry was 56,605.

The town of Barry has absorbed its larger neighbouring villages of Cadoxton and Barry Island. It grew significantly from the 1880s with the development of Barry Docks, which, in 1913, was the largest coal port in the world.