hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KelTec RDB
The KelTec RDB (Rifle, Downward-ejection, Bullpup) is a bullpup carbine offered in 5.56×45mm NATO semi-automatic rifle, manufactured by KelTec Industries of Florida. It uses a rotary bolt with a spring-loaded ejector and an extractor facing down, ejecting spent shell casings downward, allowing easy ambidextrous use.

Semi-automatic rifle
A semi-automatic rifle is a type of self-loading rifle that fires a single round each time the trigger is pulled while automatically loading the next cartridge. Such rifles were developed before World War II and were widely used throughout that war. Rifles are firearms designed to be fired while held with both hands and braced against the shooter's shoulder for stability. Externally similar shotguns can fire multiple pellets simultaneously through a smoothbore, while rifle barrels are rifled to spin-stabilize individual bullets. The actions of semi-automatic rifles use a portion of the fired cartridge's energy to eject the spent casing and load a new round into the chamber, readying the rifle to be fired again. This design differs from manually operated rifles such as bolt-action and lever-action rifles, which need to chamber a cartridge manually before firing again, and automatic rifles, which continue firing as long as the trigger remains depressed.
Lakshmi Rajadurai
Lakshmi Kila Rajadurai (born 6 January 2009) is a Papua New Guinean cricketer. In March 2024, she was named in Papua New Guinea's squad for the Zimbabwean tour, which included Papua New Guinea's first ever Women's ODI matches. She made her ODI debut on 24 March 2024.

Papua New Guinea women's national cricket team
The Papua New Guinea women's national cricket team, nicknamed the Lewas, represents Papua New Guinea in international women's cricket. The team is organised by Cricket PNG, an associate member of the International Cricket Council (ICC).

Papua New Guinea has been the leading women's associate team in the ICC East Asia-Pacific (EAP) since its international debut in 2006. It has represented EAP at the 50-Over World Cup Qualifier and T20 World Cup Qualifier on a number of occasions, making the semi-finals of the 2018 and 2019 T20 World Cup Qualifiers. It was awarded One Day International (ODI) status in 2022.
Hemalatha (Telugu actress)
Hemalatha (1926 – 2019) was an Indian actress of Telugu cinema, of Andhra Pradesh, India. She acted in more than 100 films during the 1950s to 1976. The first movie she acted was Palletooru. She retired from movies in 1976, with Seethamma Santhanam being the film she last appeared. After retiring from movies, she was involved in Brahma Kumaris movement in Hyderabad till her death.

Brahma Kumaris
The Brahma Kumaris (Sanskrit: ब्रह्माकुमारी; "Daughters of Brahma") is a spiritual movement that originated in Hyderabad, Sindh, British India (modern Pakistan) during the 1930s. Founded by Lekhraj Kripalani, the organisation teaches the importance of moving beyond labels associated with the human body, including race, nationality, religion, and gender, through meditation that emphasizes the concept of identity as souls rather than bodies. It aims to establish a global culture centered around what they refer to as "soul-consciousness". The members of the organisation believe that all souls are good by nature and that God is the source of all goodness.

In 2019, the organisation had more than eight thousand centres across 110 countries and more than one million members. Women continue to hold primary leadership positions within the organisation.
FKAB
Fartygskonstruktioner AB (FKAB) is Sweden's largest consulting firm specializing in ship design and ship construction. FKAB, which was founded in 1961, has 40 employees in Sweden and over 50 employees in China. FKAB designs all types of commercial ships and boats from pilot boats to 174 000 dwt bulk carriers.

Naval architecture
Naval architecture, or naval engineering, is an engineering discipline incorporating elements of mechanical, electrical, electronic, software and safety engineering as applied to the engineering design process, shipbuilding, maintenance, and operation of marine vessels and structures. Naval architecture involves basic and applied research, design, development, design evaluation (classification) and calculations during all stages of the life of a marine vehicle. Preliminary design of the vessel, its detailed design, construction, trials, operation and maintenance, launching and dry-docking are the main activities involved. Ship design calculations are also required for ships being modified (by means of conversion, rebuilding, modernization, or repair). Naval architecture also involves formulation of safety regulations and damage-control rules and the approval and certification of ship designs to meet statutory and non-statutory requirements.
Die Huldigung der Künste
Die Huldigung der Künste (The Homage of the Arts) is a dramatic poem written by Friedrich Schiller. It was his last completed dramatic work and premiered on 12 November 1804 in Weimar. Its final sentence, expressing Schiller's artistic credo, is Denn aus der Kräfte schön vereintem Streben / Erhebt sich, wirkend, erst das wahre Leben.

At the time of its composition, Charles Frederick, Grand Duke of Saxe-Weimar-Eisenach had just married Maria Pavlovna, sister of tsar Alexander I of Russia. Then working with Johann Wolfgang von Goethe at the Weimar court, Schiller was commissioned to write a short piece in honour of the couple and the occasion. Under great pressure of time, he thus wrote Die Huldigung der Künste in four days for this purpose.

Maria Pavlovna, Grand Duchess of Saxe-Weimar-Eisenach
Maria Pavlovna (Russian: Мария Павловна; 16 February [O.S. 5 February] 1786 – 23 June [O.S. 11 June] 1859) was a grand duchess of Russia as the daughter of Paul I, Emperor of all the Russias and Empress Maria Feodorovna and later became the Grand Duchess of Saxe-Weimar-Eisenach by her marriage to Charles Frederick of Saxe-Weimar-Eisenach (1783–1853).
Shouting Secrets
Shouting Secrets is a 2011 independent film directed by Korinna Sehringer. It premiered at Hollis Cinemas 4 in downtown Globe, Arizona, on September 13, 2011.

The film has been nominated for and won numerous awards, including Best Feature Film at the Rhode Island International Film Festival.

Gil Birmingham
Gilbert Birmingham (born July 13, 1953) is an American film and television actor. He is known for his roles as Tribal Chairman Thomas Rainwater on the Paramount Network series Yellowstone (2018–2024), George Hunter on Banshee (2014), Virgil White on Unbreakable Kimmy Schmidt (2015–2017), and Billy Black in The Twilight Saga film series (2008–2012).
Less Than (song)
"Less Than" is a song by American industrial rock band Nine Inch Nails from their EP Add Violence (2017). It was released on July 13, 2017, becoming the band's first single since "Everything" in August 2013. The song's music video alludes to Polybius, an urban legend about a dangerous and addictive video arcade video game that was purportedly used by clandestine government agents to mine information on players. It peaked at No. 10 on the Billboard US Mainstream Rock Songs chart.

Industrial rock
Industrial rock is a fusion genre that fuses industrial music and rock music. Originally emerging in the late 1970s to early 1980s, pioneered by artists such as Chrome, Killing Joke, Swans, Big Black and Skinny Puppy, the movement was further proliferated in the late 1980s by Wax Trax! Records in Chicago, with artists like Front 242, Front Line Assembly, KMFDM, and Sister Machine Gun.

Subsequently, the movement would lead to the emergence of genre fusions and subgenres like electro-industrial, industrial metal, martial industrial,  industrial hip-hop, industrial dance and industrial techno. By the 1990s, broader industrial music genres were made accessible to mainstream audiences through the popularity of acts such as Nine Inch Nails, Ministry, Rammstein, Marilyn Manson, all of whom released platinum-selling records.
Political divisions of Palakkad district
Palakkad District has four types of administrative hierarchies:

Taluk and Village administration managed by the provincial government of Kerala

Panchayath Administration managed by the local bodies

Parliament Constituencies for the federal government of India

Assembly Constituencies for the provincial government of Kerala

The Palakkad district is a political subdivision within the Indian state of Kerala. This district is divided into six taluks and seven municipalities. Palakkad city is located just 50 km away from Coimbatore, which is the second-largest city in Tamil Nadu, only after to Chennai.

M. B. Rajesh
M. B. Rajesh (born 12 March 1971) is an Indian politician who has served as the State Minister for Local Self-Governments and Excise of Kerala, since 2022 and Minister of Parliamentary Affairs, since 2024. He previously served as the Speaker of the Kerala Legislative Assembly from 2021 to 2022 and represents Thrithala State Assembly Constituency since 2021.

He was a Member of the Lok Sabha representing Palakkad Lok Sabha Constituency from 2009 to 2019.
Dick Whitmore
Richard L. Whitmore Jr. (January 10, 1943) is an American former basketball coach and college athletics administrator. He served as the head men's basketball coach at Colby College from 1970 to 2011 and Thomas College in 2014. He was also Colby's athletic director from 1987 to 2002.

Thomas College
Thomas College is a private college in Waterville, Maine, United States. It offers undergraduate and graduate degrees and is accredited by the New England Commission of Higher Education. As of fall 2019 Thomas College enrolled 1,949 students; 1,819 were undergraduate students and 130 were graduate students.
Mongillo
Mongillo is a surname of Italian origin, a variant of Mongelli, a patronymic surname from the personal name Moncio, meaning "little monk". Notable people with the surname include:

Aviva Mongillo (born 1998), Canadian singer and actress

Casey Mongillo (born 1987), American voice actor

Michael Mongillo (fl. 1997–present), American film director, screenwriter and producer

Casey Mongillo
Casey Kenny Mongillo is an American voice actor, who has played roles in animation and video games. They are best known for portraying lead character Shinji Ikari in the Netflix English dub of Neon Genesis Evangelion in 2019, and has also played Emporio Alniño in JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean, Shou Suzuki in Mob Psycho 100, and Raichu, Scorbunny, Raboot, Cinderace, Chrysa, and Allister in the Pokémon anime.
Bolder Media
Bolder Media, Inc. (also known as Bolder Media for Boys and Girls or simply Bolder Media) is an American production company that is a joint venture between Frederator Studios and Mixed Media Group.

Founded in 2003 by television producers Susan Miller and Fred Seibert, the company develops books, television series, and films for children. It produced Bob Boyle's animated preschool series Wow! Wow! Wubbzy! for Nick Jr., the only show the company has ever produced. Along with Wow! Wow! Wubbzy!, the company has also produced the show's books, which have been published by Scholastic and other publishers.

Nick Jr.
Nick Jr. or Nick, Jr., sometimes disambiguated as Nick Jr. on Nickelodeon or Nick Jr. on Nick, is a morning preschool programming block that airs on Nickelodeon every weekday. Launched on January 4, 1988, Nick Jr. features programming aimed at children aged 2 to 8.

On September 28, 2009, Nickelodeon launched a separate channel named after the Nick Jr. block as a replacement for the Noggin cable channel, which was known occasionally on air as the "Nick Jr. Channel" until 2023 for differentiation purposes.
Kelley Barracks
Kelley Barracks (formerly Helenen-Kaserne) is a U.S. military installation and headquarters of United States Africa Command, and is a part of US Army Garrison Stuttgart in Stuttgart-Möhringen in Germany. The post is administered by IMCOM- Europe.

United States Army Installation Management Command
The United States Army Installation Management Command (IMCOM) is a support formation of the United States Army responsible for the day-to-day management of Army installations around the globe. Army garrisons are communities that provide many of the same types of services expected from any small city. IMCOM is a major subordinate command of U.S. Army Materiel Command (AMC). IMCOM is headquartered at Fort Sam Houston.
Anti-ligature fixture
An anti-ligature fixture or fitting (or ligature resistant fitting) is a component used to reduce the risk of suicide and self-harm by preventing the attachment of ligatures. They are used in environments such as prisons and secure healthcare settings, where vulnerable individuals may attempt to harm themselves. Their use is guided by clinical evidence, government policy, and architectural standards. In the UK, their design, specification, and implementation are governed by NHS and Ministry of Justice standards.

NHS England
NHS England is an executive non-departmental public body of the Department of Health and Social Care. It oversees the budget, planning, delivery and day-to-day operation of the commissioning side of the National Health Service in England as set out in the Health and Social Care Act 2012. It directly commissions NHS general practitioners, dentists, optometrists and some specialist services.

NHS England is due to be absorbed into the Department of Health and Social Care, in a two-year process begun in 2025.
Hoca Sefer
Hoca Sefer (Ottoman Turkish: خواجه سفر; fl. 1536–38) was an Ottoman captain in charge of pro-Ottoman forces in Gujarat in the first half of the 16th century. Hoca Sefer, who had been installed by the Ottoman captain Selman Reis, attempted to maintain Ottoman influence in Diu against the Portuguese, who had established the Diu Fort there. The conflict between the Ottomans and the Portuguese would escalate with the Siege of Diu in 1538, following the request for Ottoman intervention by Sultan Bahadur Shah of Gujarat in 1536.

Diu Fortress
The Diu Fortress (Portuguese: Fortaleza de Diu or formally Fortaleza de São Tomé) is a Portuguese-built fortification located on the west coast of India in Diu. The fortress was built as part of Portuguese India's defensive fortifications at the eastern tip of the island of Diu during the 16th century. The fortress, which borders on the town of Diu, was built in 1535 subsequent to a defense alliance forged by Bahadur Shah, the Sultan of Gujarat and the Portuguese when Humayun, the Mughal Emperor attempted to annex this territory. It was strengthened over the years, till 1546. The Portuguese ruled over this territory from 1537 until the Indian invasion of December 1961. Today it is a landmark of Diu and one of the Seven Wonders of Portuguese Origin in the World.
Bubas bubalus
Bubas bubalus is a species of beetle of the subfamily Scarabaeinae within the family Scarabaeidae. It is widespread in central and northern Spain, southern France, Portugal, Gibraltar, Monaco and Italy. The species could also be found on the Balearic Islands. They like a temperate climate. Adults are found in manure from October to July.

Southern France
Southern France, also known as the south of France or colloquially in French as le Midi, is a geographical area consisting of the regions of France that border the Atlantic Ocean south of the Marais Poitevin, Spain, the Mediterranean Sea and Italy. It includes southern Nouvelle-Aquitaine in the west, Occitania in the centre, the southern parts of Auvergne-Rhône-Alpes in the northeast, Provence-Alpes-Côte d'Azur in the southeast, as well as the island of Corsica in the southeast. Southern France is generally considered part of southern Europe because of its association with the Mediterranean Sea.

The colloquial French name for the region, le Midi, is derived from an Old French compound composed of mi ("middle")  and di ("day"), meaning literally "midday". Thus, the term is comparable in both origin and meaning to Mezzogiorno, which indicates southern Italy, and Romanian Miazăzi which is a synonym for south.
Pascal Simpson
Pascal "Pagge" Simpson (born 4 May 1971) is a Swedish former professional footballer who played as a forward. He represented IF Brommapojkarna, AIK, Vålerenga IF, FC Copenhagen, and Halmstads BK during a career that spanned between 1990 and 2003. He won two caps for the Sweden national team in 1997 and also represented the Sweden Olympic team at the 1992 Summer Olympics.

Football at the 1992 Summer Olympics
The 1992 Summer Olympics Football Tournament competition at the 1992 Summer Olympics featured 16 national sides from the six continental confederations. The 16 teams were drawn into four groups of four and each group played a round-robin tournament. At the end of the group stage, the top two teams advanced to the knockout stage, beginning with the quarter-finals and culminating with the gold medal match at Camp Nou on 8 August 1992.

For the first time, an age limit has been set for participants under the age of 23 (Under-23), which has been used ever since.

Spain became the first host country to win the gold medal in an Olympic football tournament since Belgium in 1920, an achievement which would not be repeated until Brazil won it in 2016.

Notably, these were the first matches played with football's new back-pass rule and was the last Olympic football competition which was open to men only before the introduction of a women's tournament four years later.
Lost Soul (band)
Lost Soul is a Polish technical death metal band established in 1990 in Wrocław. Lost Soul has released five studio albums, which have been highly acclaimed by both fans and journalists. The band's 2009 album, Immerse in Infinity, was promoted with the first video ever recorded by the band for the song "...If The Dead Can Speak".

Technical death metal
Technical death metal (also known as tech death) is a musical subgenre of death metal with particular focus on instrumental skill and complex songwriting. Technical and progressive experimentation in death metal began in the late 1980s and early 1990s, largely driven by four bands that, according to Allmusic, are "technical death metal's Big Four" – Death, Pestilence, Atheist, and Cynic. All but Pestilence are part of the Florida death metal scene, to which Nocturnus, another influential band, also belongs.
Drauma-Jóns saga
Drauma-Jóns saga (the story of Dream-Jón) is one of the medieval Icelandic chivalric sagas, written in Old Norse around the early fourteenth century. It is a comparatively short work compared to others of the genre, and is really more an exemplum than a saga, similar in this respect to the chivalric saga Clarus saga and the ævintýri ('exempla') associated with Jón Halldórsson. The work has been attributed to the monk Bergr Sokkason, abbot of Munkaþverá; at any rate it seems characteristic of the work of the North Icelandic Benedictine School. It was a very popular story, to judge by the number of surviving manuscripts discovered: five on parchment and 45 on paper, with one prominent manuscript being AM 510 4to. The tale may have Oriental origins.

Munkaþverá (monastery)
65°32′44″N 18°04′58″W﻿ / ﻿65.54551°N 18.08268°W﻿ / 65.54551; -18.08268

Munkaþverá (Icelandic pronunciation: [ˈmuŋ̊kaˌθvɛːrˌauː]; also transliterated as Munkathvera) was a Benedictine monastery in Eyjafjörður, Iceland. It was established around 1155 and was abolished when the country became Protestant in 1550.

The monastery is best known about its early Abbot Níkulás Bergsson and his famous publication Leiðarvísir og borgarskipan, which was basically a guidebook for pilgrims about the routes from Northern Europe to Rome and Jerusalem. The monastery once was the home of such heroes of saga literature as Einar Þveræingur, Víga-Glúms and Bergur Sokkason. It is believed to be the burial place of Sighvatur Sturluson and his sons who died in the Battle of Örlygsstaðir.

The current church in Munkaþverá was built in 1844. In front of the church, there is a memorial dedicated to Jón Arason, who attended the monastery and did his studies there.
David B. Robinson
David Brooks Robinson (born 26 October 1939) is a retired United States Navy vice admiral. He served as commander, Naval Surface Force Pacific from 1993 to 1996. Robinson was awarded the Navy Cross for his actions as the commanding officer of a patrol gunboat in Vietnam.

Vice admiral (United States)
Vice admiral (abbreviated as VADM) is a three-star commissioned officer rank in the United States Navy, the United States Coast Guard, the United States Public Health Service Commissioned Corps, the National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps, and the United States Maritime Service, with the pay grade of O-9. Vice admiral ranks above rear admiral and below admiral. Vice admiral is equivalent to the rank of lieutenant general in the other uniformed services.
Alis Landale
Alis Landale, also known as Arisa (Japanese: アリサ), is the protagonist of the 1987 video game Phantasy Star. In this game, she seeks vengeance after the death of her assassinated brother while assuming his duties. She appears in various other Phantasy Star video games in different roles in their stories. She was designed by Rieko Kodama, who intended to make a game that did things that were unusual at the time, such as having a female protagonist.

She has been generally well received, noted as being the first female protagonist in a Japanese role-playing game. She also received praise from critics for her design, which was complimented for not being oversexualized.

Gender representation in video games
The portrayal of gender in video games, as in other media, is a subject of research in gender studies and is discussed in the context of sexism in video gaming. Although women make up about half of video game players, they are significantly underrepresented as characters in mainstream games, despite the prominence of iconic heroines such as Samus Aran or Lara Croft. Women in games often reflect traditional gender roles, sexual objectification, or stereotypes such as the "damsel in distress". Male characters are frequently depicted as big and muscular, and LGBT characters have been slow to appear due to the cis-heteronormativity of the medium.

Research suggests that gender portrayal in games can influence players' perceptions of gender roles, and young girls prefer playing as their own gender much more than boys do. On average, female-led games sell fewer copies than male-led ones but also have lower marketing budgets.
Wood End, Wolverhampton
Wood End is a suburb of Wolverhampton, West Midlands, England.  It is situated 3 miles (5 km) north-east of the city centre, adjacent to the border with Staffordshire, near to Wednesfield.

The centre of the district is the shopping area close to Wood End Primary School which includes a One Stop convenience store and other local shops. The area is served by services 65, 69, 57 and 25 which are operated by National Express West Midlands, Chaserider and Diamond Bus.

It lies where the wards of Fallings Park and Wednesfield North meet.

Chaserider
Chaserider is the brand name for bus services operated around Cannock and Staffordshire by D&G Bus, a local bus operator owned by Centrebus who are based in Adderley Green, Stoke-on-Trent, Staffordshire.