hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José León de Carranza Bridge
José León de Carranza Bridge (also referred to as the Carranza Bridge) is a 1400 m steel bridge that connects the city of Cádiz to the mainland. The bridge goes over the Bay of Cádiz. It forms part of the national network of roads with the number N-443. It is the older of the two bridges crossing to the city of Cádiz, the second being La Pepa Bridge to the north. This bridge is also one of the longest bascule bridges in Europe.

Bascule bridge
A bascule bridge (also referred to as a drawbridge or a lifting bridge) is a moveable bridge with a counterweight that continuously balances a span, or leaf, throughout its upward swing to provide clearance for boat traffic. It may be single- or double-leafed.

The name comes from the French term for balance scale, which employs the same principle. Bascule bridges are the most common type of movable span because they open quickly and require relatively little energy to operate, while providing the possibility for unlimited vertical clearance for marine traffic.
Sundgau
Sundgau (French pronunciation: [suŋɡo] or [syŋɡo]; German: [ˈzʊntɡaʊ]) is a geographical territory in the southern Alsace region (Haut Rhin and Belfort), on the eastern edge of France. The name is derived from Alemannic German Sunt-gowe ("South shire"), denoting an Alemannic county in the Old High German period. The principal city and historical capital is Altkirch.

The considerably smaller French pays of Sundgau, implemented by the 1999 Voynet law, roughly corresponds to the arrondissement of Altkirch, comprising four cantons and 112 communes in the south of the larger Sundgau region.

Gau (territory)
Gau (German: [ɡaʊ] ⓘ; Dutch: gouw [ɣʌu] ⓘ; West Frisian: gea [ɡɪə] or goa [ɡoə]) is a Germanic term for a region within a country, often a former or current province. It was used in the Middle Ages, when it can be seen as roughly corresponding to an English shire. The administrative use of the term was revived as a subdivision during the period of Nazi Germany in 1933–1945. It still appears today in regional names, such as the Rheingau or Allgäu.
ESHAP
ESHAP is an acronym for relatively intensive chemotherapy regimen that is used for salvage therapy in relapsed or refractory lymphomas and Hodgkin lymphoma. In combination with monoclonal antibody Rituximab it is called R-ESHAP or ESHAP-R.

R-ESHAP consists of:

Rituximab, an anti-CD20-directed monoclonal antibody that kills both normal and malignant B-lymphocytes

Etoposide, an epipodophyllotoxin topoisomerase inhibitor

Solu-Medrol - Methylprednisolone, which is a glucocorticoid that can lyse lymphocytes

High-dose Ara-C - cytarabine

Platinol - Cisplatin, a platinum-based antineoplastic agent, also an alkylating antineoplastic agent.

Relapse
In internal medicine, relapse or recidivism is a recurrence of a past (typically medical) condition. For example, multiple sclerosis and malaria often exhibit peaks of activity and sometimes very long periods of dormancy, followed by relapse or recrudescence.

In psychiatry, relapse or reinstatement of drug-seeking behavior, is the recurrence of pathological drug use, self harm or other symptoms after a period of recovery. Relapse is often observed in individuals who have developed a drug addiction or a form of drug dependence, as well as those who have a mental disorder.
Alotus
Alotus is the thirteenth album by the Finnish experimental rock band Circle.

The album cemented Circle's relationship with Hans Joachim Irmler, a founder member of the krautrock band Faust. The CD was released on Irmler's label Klangbad, and Irmler is credited as producer and co-arranger. In concerts around the time, the vocalist Mika Rättö often wore a T-shirt with the cover art from Faust's eponymous first album. "Northern Sky" was also included on the 2002 compilation album Klangbad First Steps.

Although current members Tomi Leppänen and Janne Westerlund are not credited as playing on the album, they do appear in the band photograph in the sleevenotes.

Rättö ja Lehtisalo
Rättö ja Lehtisalo is an experimental rock-music band, featuring two members of the Finnish group Circle, Jussi Lehtisalo and Mika Rättö (who also performs with Kuusumun Profeetta). Their output is clearly influenced by krautrock acts such as Cluster, Neu! and Harmonia. They have also recorded as a trio with Finnish rock performer Kauko Röyhkä.
Ken Turner (Australian politician)
Kenneth Turner (born 6 May 1944) is a former Australian politician. He was born in Brisbane. Before his involvement in politics he was a commercial fisherman, and served in the Citizens Military Force 1961–1965. In 1998 he was elected to the Legislative Assembly of Queensland as a member of Pauline Hanson's One Nation, representing the seat of Thuringowa. He was appointed Spokesperson for Communication, Local Government, Planning, Regional and Rural Communities, Environment, Heritage and Natural Resources, and Primary Industries on 7 August. On 6 February 1999, together with party colleagues Dorothy Pratt and Shaun Nelson, he resigned from One Nation to sit as an independent. He was defeated by Labor's Anita Phillips in 2001. He contested Thuringowa again at the 2009 state election against sitting Labor MP Craig Wallace, but received only around 11% of the vote.

Australian Army Reserve
The Australian Army Reserve is a collective name given to the reserve units of the Australian Army. Since the Federation of Australia in 1901, the reserve military force has been known by many names, including the Citizens Forces, the Citizen Military Forces, the Militia and, unofficially, the Australian Military Forces. In 1980, however, the current name—Australian Army Reserve—was officially adopted, and it now consists of a number of components based around the level of commitment and training obligation that its members are required to meet.
Edgbastonia alanwillsi
Edgbastonia alanwillsi is a species of small freshwater snail with an operculum, an aquatic gastropod mollusc or micromollusc in the family Tateidae.

Edgbastoni alanwillsi is endemic to western Queensland, Australia. It is only found in a small group of springs in the Edgbaston Reserve near Aramac, where it is assumed to be relictual.

Relict (biology)
In biogeography and paleontology, a relict is a population or taxon of organisms that was more widespread or more diverse in the past. A relictual population is a population currently inhabiting a restricted area whose range was far wider during a previous geologic epoch. Similarly, a relictual taxon is a taxon (e.g. species or other lineage) which is the sole surviving representative of a formerly diverse group.
Roots and Wings (Terri Clark album)
Roots and Wings is the eighth studio album by Canadian country music artist Terri Clark. The album was released on July 26, 2011 via BareTrack Records/Capitol Nashville/EMI Canada. The first single released from the album was "Northern Girl." The album's second single, "We're Here for a Good Time," was originally recorded by Canadian rock band Trooper in 1977.

Roots and Wings won Country Album of the Year at the 2012 Juno Awards.

Capitol Records Nashville
Capitol Records Nashville is a major United States–based record label located in Nashville, Tennessee, operating as part of the Music Corporation of America.  Its origins go back to 1950 when Capitol Records established its country music office there. From 1991 to 1995, Capitol Nashville was known as Liberty Records. While under the Liberty name, the label operated short-lived sister label Patriot Records from 1994 to 1995. In 1999, EMI launched Virgin Records Nashville but by 2001, Capitol absorbed the short-lived label. In 2010, the label launched sister label EMI Nashville. On March 23, 2011, Alan Jackson signed with Capitol's EMI Nashville division in conjunction with his own ACR Records label.

Capitol Nashville was also home to several successful comedy artists.
Anders Fogh Rasmussen II Cabinet
Prime Minister Anders Fogh Rasmussen retained his parliamentary support in the 2005 Danish parliamentary election, and was able to continue as head of his government. On 18 February 2005, he presented his updated cabinet, the Cabinet of Anders Fogh Rasmussen II. One of the main issues of the cabinet was administrative reform that slashed the number of municipalities and replaced the thirteen counties with five regions.

Anders Fogh Rasmussen has referred to the reform as the biggest reform in thirty years. Furthermore, a reform of the police and judicial systems was initiated in January 2007, changing the numbers of police districts and city courts from 54 to 12 and 82 to 22 respectively. Rasmussen retained parliamentary support in the 2007 election and continued as Prime Minister in the Cabinet of Anders Fogh Rasmussen III, formed on 23 November 2007.

Minister of Education (Denmark)
Minister of Education of Denmark (Danish: Undervisningsminister, pronounced [ˈɔnɐˌviˀsne̝ŋsmiˌnistɐ]), is a Danish minister office currently held by Mattias Tesfaye in the second cabinet of Mette Frederksen.

The office was created in 1916 when the post Kultus Minister was split up into the posts of Minister of Education and Minister for Ecclesiastical Affairs. Upon the accession of the first cabinet of Helle Thorning-Schmidt on 3 October 2011 the title was changed from Minister of Education to Minister of Children and Education and on 9 August 2013 the title was changed back to Minister of Education.
Anjali Rao (journalist)
Anjali Rao (born 8 April 1974) is an Australian global television news anchor and broadcast journalist. She starred on season 5 of The Real Housewives of Melbourne.

Rao has spent over 25 years in television journalism, as an anchor and correspondent for CNN International, Sky News UK, Channel 5 UK as well as hosting The Project and Studio 10 on Australia's Network 10 and for several years on SBS One public affairs program Dateline. She has also been host of the nightly news, current affairs and entertainment programme, The Anj, Rob and Robbo Show.

Public affairs (broadcasting)
In broadcasting, public affairs radio or television programs focus on matters of politics and public policy. In the United States, among commercial broadcasters, such programs are often only to satisfy Federal Communications Commission (FCC) regulatory expectations and are not scheduled in prime time.  Public affairs television programs are often broadcast at times when few listeners or viewers are tuned in (or even awake) in time slots known as graveyard slots; such programs can be frequently encountered at times such as 5-6 a.m. on a Sunday. Sunday morning talk shows are a notable exception to this obscure scheduling.

Harvard University claims that the public affairs genre has been losing popularity since the beginning of the digital era.
Hindaråvåg
Hindaråvåg is a village in Tysvær Municipality in Rogaland county, Norway. The village is located along the Nedstrandsfjorden, on the southern coast of the municipality. The village of Nedstrand lies about 3 kilometres (1.9 mi) east of Hindaråvåg and is one of the most picturesque white-wood-house-villages in the fjord-region. Historically, the village was located in the old Nedstrand Municipality.

The village is the site of Nedstrand Church. The Tveit Upper Secondary School is also located here. This school is the only agriculture school in Rogaland county. There used to be a zip-line park located near the fjord, just south of Hindaråvåg called Høyt & Lavt Nedstrand. The zip lines reached up to a height of 19 metres (62 ft).

Zip line
A zip-line, zip line, zip-wire, flying fox, or death slide is a pulley suspended on a cable, usually made of stainless steel, mounted on a slope. It is designed to enable cargo or a person propelled by gravity to travel from the top to the bottom of the inclined cable by holding on to, or being attached to, the freely moving pulley. It has been described as essentially a Tyrolean traverse that engages gravity to assist its speed of movement. Its use is not confined to adventure sport, recreation, or tourism, although modern-day usage tends to favor those meanings.
Satake Yoshichika
Satake Yoshichika (佐竹義睦, July 2, 1839 – August 20, 1857) was the 11th daimyō of Kubota Domain in Dewa Province, Japan (modern-day Akita Prefecture), and the 29th hereditary chieftain of the Satake clan. His courtesy titles were Ukyō-no-daifu and Jijū and his Court rank was Junior Fourth Rank, Lower Grade.

Kokushi (official)
Kokushi (国司; also read Kuni no tsukasa) were provincial officials in Classical Japan. They were nobles sent from the central government in Kyoto to oversee a province, a system that was established as part of the Taika Reform in 645, and enacted by the Ritsuryō system. There were four classes of kokushi, from the highest to the lowest: Kami (守), Suke (介), Jō (掾), and Sakan (目). In the Middle Ages, an acting governor called mokudai, the daikan of the kokushi, took over the local government of the province, while the kokushi returned to the capital to take on a supervising role.
Bentley Falcons
The Bentley Falcons are composed of 24 teams representing Bentley University in intercollegiate athletics, including men and women's basketball, cross country, lacrosse, soccer, swimming & diving, tennis, and track and field. Men's sports include baseball, football, golf, and ice hockey. Women's sports include field hockey, softball, and volleyball. The Falcons compete in NCAA Division II and are members of the Northeast-10 Conference for all sports except the men's ice hockey team, which competes in Division I as a member of Atlantic Hockey.

Southern New Hampshire University
Southern New Hampshire University (SNHU) is a private university in Manchester and Hooksett, New Hampshire, United States. The university is accredited by the New England Commission of Higher Education, along with national accreditation for some hospitality, health, education and business degrees. It is one of the fastest-growing universities nationwide with 170,000 online students and 3,000 on campus.
Justine Dufour-Lapointe
Justine Dufour-Lapointe (born March 25, 1994)  is a Canadian freestyle and freeride skier. She was the Olympic champion in the moguls event at the 2014 Winter Olympics and won a silver medal in moguls at the 2018 Winter Olympics. The gold and silver she and her sister Chloe Dufour-Lapointe won in 2014 was the first time that Canadian sisters stood together on the podium, and the fourth time ever by all nations. In winning the Olympics, she became the youngest freestyle skiing Olympic champion ever at nineteen years of age. Dufour-Lapointe was the FIS World Cup rookie of the year for the 2010–11 season. Dufour-Lapointe was the world champion in moguls at the 2015 World Championships has also won a silver and two other bronze medals in the moguls event at the Freestyle World Ski Championships.

She started competing in the Freeride World Tour in 2023, winning the season in her first year of competition and repeating as World Tour champion in 2025.

FIS Freestyle World Ski Championships
The FIS Freestyle World Ski Championships is the world championship organized by the FIS for freestyle skiing. It was first organized in 1986 and is now held every odd year. Currently, the disciplines included in the World Championships are Aerials, Moguls, Dual Moguls, Ski cross, Half-pipe, Slopestyle and Big air. Formerly, Acroski and a combined event were held.
Suicide watch
Suicide watch (sometimes shortened to SW) is an intensive monitoring process used to ensure that any person cannot attempt suicide. Usually the term is used in reference to inmates or patients in a prison, hospital, psychiatric hospital or military base. People are placed on suicide watch when it is believed that they exhibit warning signs indicating that they may be at risk of committing bodily harm or purposefully killing themselves.

Military base
A military base is a facility directly owned and operated by or for the military or one of its branches that shelters military equipment and personnel, and facilitates training and operations. A military base always provides accommodations for one or more units, but it may also be used as a command center, training ground or proving ground. In most cases, military bases rely on outside help to operate. However, certain complex bases are able to endure on their own for long periods because they are able to provide food, drinking water, and other necessities for their inhabitants while under siege. Bases for military aviation are called air bases. Bases for military ships are called naval bases.
Fabric structure
A fabric structure is a structure made of fabric, with or without a structural frame made from the weaving of the fabric itself . The technology provides end users a variety of aesthetic free-form building designs. Custom-made structures are engineered and fabricated to meet worldwide structural, flame retardant, weather-resistant, and natural force requirements.
Fabric structures are considered a sub-category of tensile structure.

A fabric structure's material selection, design, engineering, fabrication, and installation are integral components to ensuring a sound structure.

Soundness
In logic, soundness can refer to either a property of arguments or a property of formal deductive systems.

An argument  is sound if (and only if) it is both valid in form and has no false premises.

A formal system is sound if (and only if) every well-formed formula that can be proven in the system is logically valid with respect to the logical semantics of the system.

These two properties are different but closely related. The former is more relevant for introductory deductive reasoning contexts and the latter arises in metalogic and mathematical logic.
Sabine Engel
Sabine Engel (born 21 April 1954) is a retired East German discus thrower. She was born in Prenzlau, Bezirk Neubrandenburg.

Engel finished fifth at the 1976 Summer Olympics, third at the 1977 World Cup and fourth at the 1978 European Championships. She represented the sports team SC Neubrandenburg and became East German champion in 1975.

Her personal best throw was 68.92 metres, achieved in June 1977 in Karl-Marx-Stadt. This result ranks her tenth among German discus throwers, behind Gabriele Reinsch, Ilke Wyludda, Diana Gansky-Sachse, Irina Meszynski, Gisela Beyer, Martina Hellmann-Opitz, Evelin Jahl, Silvia Madetzky and Franka Dietzsch.

Prenzlau
Prenzlau (German: [ˈpʁɛntslaʊ] ⓘ; Low German: Prentzlow) is a town in Brandenburg, in north-eastern Germany, the administrative seat of Uckermark District. It is also the centre of the historic Uckermark region.
Rui Gomes (politician)
Rui Augusto Gomes (born 21 September 1958) is an East Timorese politician, administrator and academic. From November 2020 to July 2023, he was the Minister of Finance, serving in the VIII Constitutional Government of East Timor led by Prime Minister Taur Matan Ruak.

Previously, he was Minister for Planning and Finance in the earlier VII Constitutional Government.

He has also worked as an economic adviser and Chief of Staff to the President of East Timor, in various capacities for the United Nations Development Programme (UNDP) and as a university lecturer.

Prime Minister of Timor-Leste
The prime minister of Timor-Leste, officially the Prime Minister of the Democratic Republic of Timor Leste (Portuguese: Primeiro-Ministro da República Democrática de Timor-Leste; Tetum: Primeiru-Ministru Republika Demokratika Timor-Leste) is the head of government of the Democratic Republic of Timor-Leste.

The president of Timor-Leste is the head of state. The president appoints the prime minister, after parliamentary elections and have listened to all parties represented in the National Parliament, who is usually the leader of the majority party or majority coalition. The prime minister is ex officio a member of the Council of State, chairs the cabinet and oversees the activities of the government.

The current prime minister is Xanana Gusmão, who was sworn in on 1 July 2023; he also served as the 6th prime minister from 2007 to 2015.
Trematochromis benthicola
Trematochromis benthicola is a ray-finned fish species in the cichlid family (Cichlidae), subfamily Pseudocrenilabrinae and the tribe Haplochromini. It is found throughout Lake Tanganyika in the Burundian, the Democratic Republic of the Congo, Tanzanian, and Zambian shoreline. Its preferred habitat are the hidden recesses of caves in shallow water.

This species was described in 1962. At the time of its discovery placed in Haplochromis – then a "wastebin genus" for Haplochromini cichlids –, it was subsequently moved to Ctenochromis, but differs somewhat from the fishes otherwise placed there. Consequently, it has been proposed for separation in a monotypic genus Trematochromis, which was established in 1987 when "C." benthicola was mistakenly described a second time.

Lake Tanganyika
Lake Tanganyika (/ˌtæŋɡənˈjiːkə, -ɡæn-/ TANG-gən-YEE-kə, -⁠gan-; Kirundi: Ikiyaga ca Tanganyika) is an African Great Lake. It is the world's second-largest freshwater lake by volume and the second deepest, in both cases after Lake Baikal in Siberia. It is the world's longest freshwater lake. It is also the 6th largest lake by area. The lake is shared among four countries—Tanzania, the Democratic Republic of the Congo (the DRC), Burundi, and Zambia—with Tanzania (46%) and the DRC (40%) possessing the majority of the lake. It drains via the Lukuga River into the Congo River system, which ultimately discharges at Banana, Democratic Republic of the Congo into the Atlantic Ocean.
Swedish gymnastics at the 1948 Summer Olympics
Swedish (Ling) gymnastics was featured in the Summer Olympic Games demonstration programme in 1948. The discipline was created by Pehr Henrik Ling in the 19th century, and involved free-standing movements in formation.

Two demonstrations were given by the Svenska Gymnastikforbundet, with 200 male and 200 female gymnasts. No medals were awarded.

Pehr Henrik Ling
Pehr Henrik Ling (15 November 1776 – 3 May 1839) pioneered the teaching of physical education and gymnastics in Sweden. He is considered the Father of Physical Therapy in Sweden. Although his procedures included friction, kneading, stroking, cupping, and clapping they were not related to what was later termed as Swedish massage.
Gunicorn
The Gunicorn "Green Unicorn" (pronounced jee-unicorn or gun-i-corn) is a Python Web Server Gateway Interface (WSGI) HTTP server. It is a pre-fork worker model, ported from Ruby's Unicorn project. The Gunicorn server is broadly compatible with a number of web frameworks, simply implemented, light on server resources and fairly fast. It is often paired with Nginx, as the two have complementary features.

Ruby (programming language)
Ruby is a general-purpose programming language. Its design puts an emphasis on programming productivity and simplicity. In Ruby, everything is an object, including primitive data types. Yukihiro "Matz" Matsumoto started to develop the language in the mid-1990s in Japan.

Ruby is interpreted, high-level, and dynamically typed; its interpreter uses garbage collection and just-in-time compilation. It supports multiple programming paradigms, including procedural, object-oriented, and functional programming. According to the creator, Ruby was influenced by Perl, Smalltalk, Eiffel, Ada, BASIC, and Lisp.
GSM 02.07
The SMG GSM 02.07 Technical Specification (Version 7.1.0 Release 1998) called Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Mobile Stations (MS) features
defines Mobile Station (MS) features and to classifies them according to their type and whether they are mandatory or optional. The MS features detailed in this specification do not represent an exhaustive list.

European Telecommunications Standards Institute
The European Telecommunications Standards Institute (ETSI) is an independent, not-for-profit, standardization organization operating in the field of information and communications. ETSI supports the development and testing of global technical standards for ICT-enabled systems, applications and services.