hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prajanchai P.K.Saenchaimuaythaigym
Nonthasit Phetnamthong (Thai: นนทสิทธิ์ เพชรน้ำทอง; born 16 October 1994), known professionally as Prajanchai P.K.Saenchai Muaythaigym (Thai: พระจันทร์ฉาย พี.เค.แสนชัยมวยไทยยิม) is a Thai professional Muay Thai fighter, kickboxer, and former boxer currently signed to ONE Championship. He is both the reigning ONE Strawweight Muay Thai World Champion and ONE Strawweight Kickboxing World Champion as well as a two-time Lumpinee Stadium champion and three-time Rajadamnern Stadium champion across four divisions.

Prajanchai also won a WBA Asia South Featherweight title. As of August 2024, he is the #8 ranked Bantamweight kickboxer by Beyond Kickboxing, the #7 ranked Flyweight kickboxer by Combat Press, and the #9 ranked P4P and #2 ranked Super Featherweight Muay Thai fighter by Combat Press.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
Seraphiel
Seraphiel (Hebrew: שׂרפיאל, meaning "Seraph of God/El") is the name of an angel in the apocryphal Book of Enoch.

Protector of Metatron, Seraphiel holds the highest rank of the Seraphim with the following directly below him, Jehoel. In some texts, he is referred to as the Angel of Silence. Eponymously named as chief of the Seraphim, one of several for whom this office is claimed, Seraphiel is one of eight judge angels and a prince of the Merkabah. In 3 Enoch, Seraphiel is described as an enormous, brilliant angel as tall as the seven heavens with a face like the face of angels and a body like the body of eagles. He is beautiful, like lightning and the light of the morning star. As chief of the seraphim, he is committed to their care and teaches them songs to sing for the glorification of God. In magical lore, Seraphiel is one of the rulers of Tuesday and also the planet Mercury. He is invoked from the North.

Israfil may be his counterpart in Islam, one of the Archangels.

Merkabah mysticism
Merkabah (Hebrew: מֶרְכָּבָה, romanized: merkāḇā, lit. 'chariot') or Merkavah mysticism (lit. Chariot mysticism) is a school of early Jewish mysticism (c. 100 BCE–1000 CE), centered on visions such as those found in Ezekiel 1 or in the hekhalot literature ("palaces" literature), concerning stories of ascents to the heavenly palaces and the Throne of God.

The main corpus of the Merkabah literature was composed in the period 200–700 CE, although later references to the Chariot tradition can also be found in the literature of the  Hasidim of Ashkenaz in the Middle Ages. A major text in this tradition is the Maaseh Merkabah (Hebrew: מַעֲשֵׂה מֶרְכָּבָה, romanized: maʿăśē merkāḇā, lit. 'Work of the Chariot').
Main Task
Main Task (German: Hauptaufgabe) was the economic policy of the German Democratic Republic (East Germany) under Erich Honecker from 1971 to 1990. It aimed at improving the standard of living to match West Germany through the increased spending on subsidies, welfare, housing and consumer goods. Main Task was successful at improving living standards, especially access to housing and consumer goods, but failed to match West Germany and led to a severe debt crisis.

Economic policy
The economy of governments covers the systems for setting levels of taxation, government budgets, the money supply and interest rates as well as the labour market, national ownership, and many other areas of government interventions into the economy.

Most factors of economic policy can be divided into either fiscal policy, which deals with government actions regarding taxation and spending, or monetary policy, which deals with central banking actions regarding the money supply and interest rates.

Such policies are often influenced by international institutions like the International Monetary Fund or World Bank as well as political beliefs and the consequent policies of parties.
Hernâni Coelho
Hernâni Filomena Maria Coelho da Silva (born 27 August 1964), also known by his nom de guerre Natan, is an East Timorese politician and diplomat, and a member of the Fretilin political party. He has been the East Timorese Ambassador to both Australia and South Korea. Between February 2015 and September 2017, he was Minister of Foreign Affairs and Cooperation, and from October 2017 to June 2018 he was Minister of Petroleum.

Fretilin
The Revolutionary Front for an Independent East Timor (Portuguese: Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente, abbreviated as Fretilin) is a centre-left political party and former national liberation movement in Timor-Leste. It presently holds 19 of 65 seats in the National Parliament. Fretilin formed the government in East Timor until its independence in 2002. It obtained the presidency in 2017 under Francisco Guterres but lost in the 2022 East Timorese presidential election.

Fretilin began as a resistance movement that fought for the independence of East Timor from Portugal in 1974 and proceeded to resist the Indonesian occupation of East Timor until 1999. Upon gaining her total independence in 2002, Fretilin became one of several parties competing for power in a multi-party system.
Book about Asker
The Book about Asker (Azerbaijani: کتاب عسکریّه, Kitabi-Əsgəriyyə) is the story of the Azerbaijani scientist and illuminator Abbasgulu Bakikhanov, written in 1837. This is Bakikhanov's second prose work. The story tells about the mutual love of a boy and a girl persecuted by a fanatical environment. In the story the "Book about Asker", Bakikhanov spoke about the freedom of love and opposed prejudices.

The "Book about Asker" was published in 1861 in St. Petersburg, in the "Textbook of the Tatar-Azerbaijani language" compiled by Mirza Abulhasan bey Vazirov. In this edition, the author published the "Book about Asker", simplifying and sometimes making abbreviations. The critical text of the manuscript, found in the city of Guba in the Ardebil mosque and sent to the manuscript fund of the Institute of Language and Literature named after Nizami, in Baku, was published in 1946 in the first volume of the institute's publications.

Quba
41°21′35″N 48°30′45″E﻿ / ﻿41.35972°N 48.51250°E﻿ / 41.35972; 48.51250

Quba (Azerbaijani pronunciation: [guba]) is a city and the administrative centre of the Quba District of Azerbaijan. The city lies on the north-eastern slopes of Shahdag mountain, at an altitude of 600 metres above sea level, on the right bank of the Kudyal river. It has a population of 47,200 (2023).
Richard Lush (sound engineer)
Richard Lush is a British-born Australian recording engineer and producer. He began his career in the mid-1960s as an assistant engineer at the EMI Abbey Road Studios in London.

Working alongside producer Sir George Martin and senior engineer Geoff Emerick, Lush participated in nearly one hundred Beatles recording sessions and he is credited as Second Engineer on all tracks of the Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band album.

Lush moved to Australia in the 1970s. In 1975, he took over from Richard Batchens as the producer for leading Australian pop band Sherbet; among his credits with them is the group's Australian Number 1 hit "Howzat" (1976), which was also a top 10 hit in the UK.

He produced the single "Night People" / "Superstar" for Herb McQuay which was recorded at Mandrill Studios in Auckland.

Among his more recent credits, Lush engineered and/or mixed numerous tracks for the official CD album of music from the Sydney 2000 Olympics, released by Sony Music Australia.

Sony Music Australia
Sony Music Entertainment Australia is the predominant record label operated by American parent company Sony Music Entertainment in Australia. Prior to 1995, SMEA published and distributed video games in Australia & New Zealand on behalf of Sony Imagesoft and Sony Electronic Publishing Europe, and briefly operated Sony's PlayStation business in Australia & New Zealand on behalf of Sony Computer Entertainment Europe.

Sony Music Entertainment Australia, as of July 2017, also runs British multimedia Ministry of Sound Recordings' Australian operations on behalf of Sony Music UK, taking over from recently renamed TMRW Music, formerly a wholly owned subsidiary of Ministry of Sound until 2004.
Voll Municipality
Voll is a former municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 260.8-square-kilometre (100.7 sq mi) municipality existed from 1874 until its dissolution in 1964. The area is now part of Rauma Municipality in the traditional district of Romsdal. The administrative centre was the village of Måndalen which is also where the main Voll Church is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 260.8-square-kilometre (100.7 sq mi) municipality was the 313th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Voll Municipality was the 592nd most populous municipality in Norway with a population of about 1,135. The municipality's population density was 4.4 inhabitants per square kilometre (11/sq mi) and its population had increased by 0.6% over the previous 10-year period.

Districts of Norway
The country of Norway is historically divided into a number of districts. Many districts have deep historical roots, and only partially coincide with today's administrative units of counties and municipalities. The districts are defined by geographical features, often valleys, mountain ranges, fjords, plains, or coastlines, or combinations of the above. Many such regions were petty kingdoms up to the early Viking Age.
Lemuel Mathews
Lemuel Mathews, D.D.  was a Welsh Anglican priest in Ireland during the second half of the 17th and early 18th century.

Mathews was born in Swansea and educated at Lincoln College, Oxford. He was Chaplain to Jeremy Taylor, Bishop of Down and Connor from 1661 to 1667. Taylor appointed him the incumbent at Glenavy. In 1666 he became Prebendary of Carncastle in Lisburn Cathedral; and the following year Archdeacon of Down. He became Vicar General of the diocese in 1690. In 1693 a Special Visitation deprived him of all his ecclesiastical offices. Mathews then spent many years trying to regain his positions, but was only successful with his prebend at Carncastle.

Carncastle
Carncastle or Cairncastle (from Irish carn, meaning 'mound', and the English word "castle") is a small village and civil parish in County Antrim, Northern Ireland. It is near the town of Larne and inland from the village of Ballygally. It had a population of 66 people in the 2001 Census. Carncastle is part of the Mid and East Antrim Borough Council area.
Michael Roth (baseball)
Michael Thomas Roth (born February 15, 1990) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Angels of Anaheim and Texas Rangers.

Before beginning his professional career, he played college baseball for the South Carolina Gamecocks at the University of South Carolina, where he was named a First Team All-American after the 2011 season. Roth also represented Great Britain internationally, including at the 2019 European Baseball Championship.

Round Rock Express
The Round Rock Express are a Minor League Baseball team of the Pacific Coast League (PCL) and the Triple-A affiliate of the Texas Rangers. They are located in Round Rock, Texas, and play their home games at the Dell Diamond. The team is named for Baseball Hall of Famer and Texas native Nolan Ryan, who was nicknamed "The Ryan Express." Ryan, along with son Reid Ryan and Don Sanders make up the team's ownership group, Ryan Sanders Baseball.

The Express were established as a Double-A team of the Texas League (TL) in 2000. They won the Texas League championship in 2000. Round Rock was replaced by a Triple-A Pacific Coast League team in 2005. The Triple-A Express carried on the history of the Double-A team that preceded them. With Major League Baseball's restructuring of Minor League Baseball in 2021, the Express were shifted to the Triple-A West, which was renamed the PCL in 2022.
1975 World Juniors Track Cycling Championships
The 1975 World Juniors Track Cycling Championships were the first annual Junior World Championships for track cycling held in Orbe, Switzerland.

The Championships had four events for men only, Sprint, Points race, Individual pursuit and Team pursuit.

Individual pursuit
The individual pursuit is a track cycling event where two cyclists begin the race from a stationary position on opposite sides of the track. 
It is held at over 4 kilometres (2.5 mi) for men and women. The riders start at the same time and set off to complete the race distance in the fastest time. They ride on the pursuit line at the bottom of the track to find the fastest line, with each rider trying to catch the other who started on the other side. If the catch is achieved, the successful pursuer is the winner. However, they can continue the rest of the race distance to set the fastest time in a qualifying race or a record in a final.
Tatar confederation
The Tatar confederation (Chinese: 塔塔兒; Old Turkic: 𐱃𐱃𐰺, romanized: tatar; Middle Mongolian: ᠲᠠᠲᠠᠷ) was one of the five major tribal confederations (khanlig) in the Mongolian Plateau in the 12th century.

Middle Turkic languages
Middle Turkic refers to a phase in the development of the Turkic language family, covering much of the Middle Ages (c. 900–1500 CE). In particular the term is used by linguists to refer to a group of Karluk, Oghuz and Kipchak and related languages spoken during this period in Central Asia, Iran, and other parts of the Middle East controlled by the Seljuk Turks. Middle Turkish is also a dialect of  Common Turkic.
Colombia–Haiti relations
Colombia–Haiti relations are the bilateral relations between the Republic of Colombia and the Republic of Haiti. Both countries have maintained a friendly relationship since the time of Colombia's independence in 1820. The two nations are members of the Organization of American States, Association of Caribbean States, Community of Latin American and Caribbean States and the United Nations.

Colombian Navy
The Colombian Navy, officially the Colombian National Navy (Spanish: Armada Nacional de la República de Colombia), also known as the "Armada Nacional" or just the "Armada" in Spanish, is the naval branch of the military forces of Colombia. 
The Navy is responsible for security and defence in the Colombian zones of both the Atlantic (Caribbean) and Pacific oceans, the extensive network of rivers inside the country, and a few small land areas under its direct jurisdiction.

The Colombian Navy has a strength of 35,086 personnel as of September 2013  including approximately 22,000 in the Marine Infantry corps.

The acronym "ARC", (Spanish: Armada de la República de Colombia) is used both as the official ship prefix for all the Colombian Navy ships, as well as a common short name for the Navy itself.
Game Design Workshop
Game Design Workshop  is a book on game design by Tracy Fullerton, originally published by CMP Books in 2004. It has been updated and released in four subsequent editions, the latest by A K Peters/CRC Press in 2023.

The book is based on the core game design curriculum taught at the USC Interactive Media & Games Division of the USC School of Cinematic Arts. Contributors to the fourth edition include many notable game designers, including: Eric Zimmerman, Christina Norman, Keita Takahashi, Anna Anthropy, Randy Smith, Robin Hunicke, Michael John, Asher Vollmer, Elan Lee, Jane McGonigal, Tim LeTourneau, Chaim Gingold, Jenova Chen, Richard Lemarchand, Frank Lantz, Adrian Hon, Stone Librande, Warren Spector, Kellee Santiago, among others.

Game Design Workshop is cited by numerous sources as one of the "must have" books for new game designers. It is in used in game design courses worldwide.

Randy Smith (game designer)
Randy Smith (born June 14, 1974) is an American video game designer. He co-owns and is the creative director of Tiger Style. He has worked extensively on the Thief series with both Looking Glass Studios and Ion Storm.

Smith started Tiger Style in 2009 and shipped the award-winning game Spider: The Secret of Bryce Manor on iOS, followed by Waking Mars and Spider: Rite of the Shrouded Moon. He spent time on the Steven Spielberg collaboration code-named LMNO at EA Los Angeles studio, which was eventually canceled. Smith has lectured on game design at GDC, and additionally, Smith has participated in the Indie Game Jam.

Between 2007 and 2013, Smith wrote a monthly column called "The Possibility Space" for Edge in the UK.
Austroargiolestes brookhousei
Austroargiolestes brookhousei is a species of Australian damselfly in the family Argiolestidae,
commonly known as a Barrington flatwing. 
It is endemic to northern New South Wales, where it inhabits streams and bogs.

Austroargiolestes brookhousei is a medium-sized to large, black and pale blue damselfly, without pruinescence.
Like other members of the family Argiolestidae, it rests with its wings outspread.

Pruinescence
Pruinescence /ˌpruːɪˈnɛsəns/, or pruinosity, is a "frosted" or dusty-looking coating on top of a surface. It may also be called a pruina (plural: pruinae), from the Latin word for hoarfrost. The adjectival form is pruinose /ˈpruːɪnoʊs, -z/.
Réginald Bélair
Réginald Bélair (April 6, 1949 – March 3, 2020) was a Canadian politician.

Bélair was a Liberal member of the House of Commons of Canada from 1988 to 2004, representing the riding of Cochrane—Superior until 1997 and subsequently Timmins-James Bay. Bélair also worked as an administrator, a manager, and a political assistant. In the House of Commons, Bélair was a Deputy Chairman of Committees of the Whole, and was the Parliamentary Secretary to the Minister of Public Works (Public Works and Government Services) and the Parliamentary Secretary to the Minister of Supply and Services (Public Works and Government Services).

Bélair was born in Hearst, Ontario. He served as a municipal councillor in Kapuskasing for three years.

Kapuskasing—Timmins—Mushkegowuk
Kapuskasing—Timmins—Mushkegowuk (formerly Timmins—James Bay) is a federal electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1997. Its population in 2011 was 83,104. Under the 2022 Canadian federal electoral redistribution the riding was renamed.

The district includes the extreme eastern part of the District of Kenora, all of the District of Cochrane except for the central western part, and a small part south of Timmins, and all of the District of Timiskaming except for the extreme southeastern part.

Kapuskasing—Timmins—Mushkegowuk is the 11th largest riding in Canada and second largest in Ontario after Kenora.
Jasmina Karanac
Jasmina Karanac (Serbian Cyrillic: Јасмина Каранац; born June 10, 1967) is a journalist and politician in Serbia. A prominent figure on B92 television for many years, she has served in the National Assembly of Serbia since 2016 as a member of the Social Democratic Party of Serbia (SDPS).

Social Democratic Party of Serbia
The Social Democratic Party of Serbia (SDPS; Serbian: Социјалдемократска партија Србије, romanized: Socijaldemokratska partija Srbije) is a centre-left political party in Serbia. Orientated towards the principles of social democracy, it has been led by Rasim Ljajić since its formation in 2009.
USS Asp (1812)
The first Asp was a schooner in the United States Navy during the War of 1812.

Asp, the former British merchant vessel Elizabeth, was captured on Lake Ontario in 1812 by the schooner Growler, purchased by the Navy from the prize court: outfitted; and commissioned on 6 February 1813.

Prize court
A prize court is a court (or even a single individual, such as an ambassador or consul) authorized to consider whether prizes have been lawfully captured, typically whether a ship has been lawfully captured or seized in time of war or under the terms of the seizing ship's letters of marque and reprisal.  A prize court may order the sale or destruction of the seized ship, and the distribution of any proceeds to the captain and crew of the seizing ship.  A prize court may also order the return of a seized ship to its owners if the seizure was unlawful, such as if seized from a country which had proclaimed its neutrality.
Susan Neil
Susan Neil (13 June 1932 – 10 October 2021) was an English actress on the stage, radio and  television in the 1950s. She is best known for touring nationally in comedy with Leslie Henson (1955 and 1957), Wally Patch (1956), and George Formby (1958).

She was the daughter of actors George Anderson Neil and Felice Lascelles, and the half-sister of child actor and folk musician Andy Irvine.

Theatre Royal, Nottingham
The Theatre Royal in Nottingham, England, is a theatre venue in the heart of Nottingham City Centre and is owned by Nottingham City Council as part of a complex that also includes the city's Royal Concert Hall. The Theatre Royal attracts major touring dramas, opera, ballet, West End musicals and an annual pantomime.
Hamaxobii
The Hamaxobii (Ancient Greek: Ἁμαξόβιοι), Anglicized Hamaxobians or Amaxobians, were a nomadic tribe who lived in chariots with leather tents mounted on them. They were Scythians. They were said to be descendants of the Medes.

According to William Smith the name Hamaxobii was merely a descriptive term rather than an actual tribe.

Pomponius Mela
Pomponius Mela (died c. AD 45) was the earliest known Roman geographer. He was born at the end of the 1st century BC in Tingentera (now Algeciras), wrote around AD 43, and died circa AD 45.

His short work (De situ orbis libri III.) remained in use nearly to the year 1500. It occupies less than one hundred pages of ordinary print, and is described by the Encyclopædia Britannica (1911) as "dry in style and deficient in method, but of pure Latinity, and occasionally relieved by pleasing word-pictures." Except for the geographical parts of Pliny's Historia naturalis (where Mela is cited as an important authority), the De situ orbis is the only formal treatise on the subject in Classical Latin.
Bray Ketchum
Bray Ketchum (born March 18, 1989) is an American former ice hockey player and executive. She played for the Metropolitan Riveters of the Premier Hockey Federation (PHF) and the Boston Blades of the Canadian Women's Hockey League (CWHL), winning the Isobel Cup and the Clarkson Cup respectively, before ending her playing career and serving as general manager of the Connecticut Whale during the 2019–20 NWHL season.

Worcester Blades
The Worcester Blades were a professional women's ice hockey team in the Canadian Women's Hockey League, based in Worcester, Massachusetts, and played their home games at the Fidelity Bank Worcester Ice Center. The team began play in the 2010–11 CWHL season as the Boston Blades where they won the Clarkson Cup twice, in 2013 and 2015.

After playing in several Boston-area arenas throughout its first eight seasons, the Blades moved to Worcester in 2018 and rebranded.

In 2019, the CWHL ceased operations, as well as all teams that it directly owned including the Blades.
Monteros
Monteros is the head town of the Monteros Department in Tucumán Province, Argentina. It is 58 km (36 mi) south-west of the provincial capital San Miguel de Tucumán, at an altitude of 532 m (1,745 ft), and is surrounded by four rivers. It had 23,771 inhabitants at the 2001 census [INDEC]. The average temperature is 35 °C (95 °F) in summer and 10 °C (50 °F) in winter, with a high of 45 °C (113 °F) and a low of −3 °C (27 °F).

Tucumán Province
Tucumán (Spanish pronunciation: [tukuˈman]) is the most densely populated, and the second-smallest by land area, of the provinces of Argentina.

Located in the northwest of the country, the province has the capital of San Miguel de Tucumán, often shortened to Tucumán. Neighboring provinces are, clockwise from the north: Salta, Santiago del Estero and Catamarca. It is nicknamed El Jardín de la República (The Garden of the Republic), as it is a highly productive agricultural area.