hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nothobranchius ditte
Nothobranchius ditte is a species of brightly colored seasonal killifish in the family Nothobranchiidae, belonging to the Nothobranchius brieni species complex. It is endemic to freshwater habitats in the south-eastern parts of the Democratic Republic of the Congo. Adult males reach a length of about 40–42 mm, but the females are slightly smaller. The species is a semi-annual killifish. They inhabit ephemeral pools filled by rainwater during the monsoon season, being adapted to the alteration of dry and wet seasons. As with all members of the genus Nothobranchius, they show extreme life-history adaptations: their embryos survive by entering a three or four month long diapause, within eggs that have a very hard chorion and are resistant to desiccation and hypoxia. When the habitats dry up, the adult fish die and the eggs survive encased in the clay during the dry season.

Desiccation
Desiccation is the state of extreme dryness, or the process of extreme drying. A desiccant is a hygroscopic (attracts and holds water) substance that induces or sustains such a state in its local vicinity in a moderately sealed container. The word desiccation comes from Latin  de- 'thoroughly' and  siccare 'to dry'.
Loustau
Loustau is a surname. Notable people with the surname include:

César Loustau (1926–2011), Uruguayan architect and historian

Félix Loustau (1922–2003), Argentine footballer

Juan Carlos Loustau (born 1947), Argentine football referee

Ludovic Loustau (born 1973), French rugby union player

Maurice Loustau-Lalanne, Seychellois politician

Patricio Loustau (born 1975), Argentine football referee

Félix Loustau
Félix Loustau (Spanish pronunciation: [lusˈto]) (25 December 1922 – 5 January 2003) was an Argentine footballer who was a key player on the River Plate squad known as La Máquina. La Maquina is considered to be one of the greatest teams ever assembled in the history of South American football. They dominated Argentine football during the first half of the 1940s, winning eight national titles during his time at the club. The five forwards on the team were Juan Carlos Muñoz, José Manuel Moreno, Adolfo Pedernera, Ángel Labruna and Loustau. He usually played as an outside left and he is considered to be one of Argentina's greatest wingers.

Because the peak of his career was during the Second World War, his international career was very limited. Nevertheless, he played 28 times for Argentina scoring ten goals.  He won the Copa América in 1945, 1946 and 1947.
S4 protein domain
In molecular biology, S4 domain refers to a small RNA-binding protein domain found in a ribosomal protein named uS4 (called S9 in eukaryotes). The S4 domain is approximately 60-65 amino acid residues long, occurs in a single copy at various positions in different proteins and was originally found in pseudouridine syntheses, a bacterial ribosome-associated protein.

The S4 protein helps to initiate assembly of the 16S rRNA. In this way proteins serve to organise and stabilise the rRNA tertiary structure.

40S ribosomal protein S9
40S ribosomal protein S9 is a protein that in humans is encoded by the RPS9 gene.

Ribosomes, the organelles that catalyze protein synthesis, consist of a small 40S subunit and a large 60S subunit. Together these subunits are composed of 4 RNA species and approximately 80 structurally distinct proteins. This gene encodes a ribosomal protein that is a component of the 40S subunit. The protein belongs to the S4P family of ribosomal proteins. It is located in the cytoplasm. Variable expression of this gene in colorectal cancers compared to adjacent normal tissues has been observed, although no correlation between the level of expression and the severity of the disease has been found. As is typical for genes encoding ribosomal proteins, multiple processed pseudogenes derived from this gene are dispersed through the genome.
Narraguagus Light
Narraguagus Light is a lighthouse on Pond Island at the southern extent of Narraguagus Bay in Downeast Maine.  It was built as an aid to navigation for the bay, and the port of Milbridge, then an important deep-water shipbuilding port.  It was deactivated in 1934, and is now privately owned.  It was listed on the National Register of Historic Places as "Narraguagus Light Station" on November 20, 1987.

Narraguagus Bay
Narraguagus Bay is a bay in Washington County, Maine.

Located at the mouth of the Narraguagus River between the towns of Harrington and Milbridge, it is separated from Harrington Bay to the northeast by Fastet Island and Pleasant Bay to the east by Dyer Island.

The bay extends roughly 4.5 mi. (7 km) and is 2 mi. (3 km) at its widest.

There is a lighthouse (built 1853, discontinued 1934).
Schelto Patijn
Schelto Patijn [ˈsxɛɫtoː pɑˈtɛin] (13 August  1936 – 15 July 2007) was a Dutch politician of the Labour Party (PvdA) and jurist. After serving as an elected member of the Dutch and subsequently European Parliament, he served as Queen's Commissioner in the Province of South Holland from 16 June 1984 until 1 June 1994 when he stepped down to become Mayor of Amsterdam, he served from 1 June 1994 until 1 January 2001.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
André Milongo
André Ntsatouabantou Milongo (20 October 1935 – 23 July 2007) was a Congolese politician who served as Prime Minister of the Republic of the Congo from June 1991 to August 1992. He was chosen by the 1991 National Conference to lead the country during its transition to multiparty elections, which were held in 1992. He was also the founder and President of the Union for Democracy and the Republic (UDR-Mwinda), a political party. From 1993 to 1997, he was President of the National Assembly, and he was again a deputy in the National Assembly from 2002 to 2007.

Brazzaville
Brazzaville (French pronunciation: [bʁazavil]) is the capital and largest city of the Republic of the Congo. Administratively, it is a department and a commune. Constituting the financial and administrative centre of the country, it is located on the north side of the Congo River, opposite Kinshasa, the capital city of the Democratic Republic of the Congo (DR Congo).

The population of the capital is estimated to exceed 2.1 million residents, comprising more than a third of the national populace. Some 40% are employed in non-agricultural professions. During World War II, Brazzaville served as the de facto capital of Free France between 1940 and 1942.

In 2013, Brazzaville was designated a City of Music by UNESCO; since then it has also been a member of the Creative Cities Network.
2016 Kirkuk expulsions
In 2016, Arab settlers were expelled from Kirkuk Governorate in Kurdistan region, primarily following military operations by Kurdish forces. The expulsions, which involved the emptying of plots and the removal of Arab and Turkmen newcomers into the region, were framed as ensuring the security of Kirkuk.

Kirkuk Governorate
Kirkuk Governorate or Kirkuk Province is a governorate in northern Iraq. The governorate has an area of 9,679 square kilometres (3,737 sq mi). In 2017, the estimated population was 1,259,561 people. The provincial capital is the city of Kirkuk. It is divided into four districts.

The province was named Kirkuk Governorate until 1976, when it was named At-Ta'mim Governorate, meaning "nationalization", referring to the national ownership of the regional oil and natural gas reserves. In 2006, the name "Kirkuk Governorate" was restored.
Thomas Vaughan Noland
Thomas Vaughan Noland (March 4, 1835 - May 7, 1909) was a public official in Mississippi.

He graduated from Princeton College in 1856. He married Lydia Julia Tigner.

He served as mayor of Woodville, Mississippi (1871 - 1878). He served in the Mississippi House of Representatives (1877 - 1881) and Mississippi State Senate (1882 - 1886).

Mississippi State Senate
The Mississippi State Senate is the upper house of the Mississippi Legislature, the state legislature of the U.S. state of Mississippi. The Senate, along with the lower Mississippi House of Representatives, convenes at the Mississippi State Capitol in Jackson. The Lieutenant Governor of Mississippi serves as President of the Senate.

The Senate is composed of 52 senators representing an equal number of constituent districts, with 56,947 people per district (2020 census). In the current legislative session, the Republican Party holds 34 seats while the Democratic Party holds 18 seats, creating a Republican trifecta in the state government.

The Senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions, and boards and can create and amend bills.
HMS Elk
Four ships of the Royal Navy have borne the name HMS Elk, another name for the European moose:

HMS Elk (1804) was an 18-gun Cruizer-class brig-sloop launched in 1804 and broken up in 1812.

HMS Elk (1813) was an 18-gun Cruizer-class brig-sloop launched in 1813 and sold in 1836.

HMS Elk (1847) was a 16-gun brig-sloop launched in 1847. She was renamed WV 13 when she was transferred to the Coastguard in 1863, being renamed WV 28 later that year. She was sold in 1893.

HMS Elk (1868) was a composite screw sloop launched in 1868, used as a tug from 1890 and sold in 1905 for use as a dredger.

Beacon-class gunvessel
The Beacon-class gunvessels were a class of composite gunboats built for the Royal Navy in the late 1860s. They were the first warships of the Royal Navy expressly designed to use the engines of an older class of ships with a different hull shape. They were generally deployed overseas to the China, East Indies, West Africa, Pacific, North America and West Indies Stations. In addition to showing the flag, the ships fought pirates and suppressed the slave trade in East and West Africa. As their engines wore out in the mid-1880s, they were mostly retired and scrapped by the end of the decade. A few survived into the early 1900s as they were modified for harbour service before being sold or scrapped.
2016 Philippine House of Representatives elections in Calabarzon
Elections were held in Calabarzon for seats in the House of Representatives of the Philippines on May 9, 2016.

The candidate with the most votes won that district's seat for the 17th Congress of the Philippines.

Bacoor
Bacoor (IPA: [bakoʔˈoɾ]), officially the City of Bacoor (Filipino: Lungsod ng Bacoor), is a  component city in the province of Cavite, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 661,381 people., making it the 15th most populous city in the Philippines and the second largest city in the province of Cavite after Dasmariñas.
The Agency (2001 TV series)
The Agency is an American action-spy television series that followed the inner workings of the CIA. The series was aired on CBS from September 27, 2001, until May 17, 2003, lasting two seasons.

The series, which premiered soon after the 9/11 attacks, was created by Michael Frost Beckner and was executive produced by Beckner, Shaun Cassidy Productions, and Radiant Productions in association with Universal Network Television and CBS Productions.  The program was allowed unprecedented access to the actual CIA headquarters, thanks to a partnership that began in 1996 when the CIA hired one of its veteran clandestine officers, Chase Brandon, to work directly with Hollywood studios and production companies to influence its public image.

CBS Studios
CBS Studios, Inc. is an American television production company which is a subsidiary of the CBS Entertainment Group unit of Paramount Skydance Corporation. It was formed on January 17, 2006, by CBS Corporation as CBS Paramount Television, as a renaming of the original incarnation of the Paramount Television studio, as well as its merger with CBS Productions.

It is the television production arm of the CBS network (CBS Productions previously assumed such functions until 2004, when it was merged into Paramount Television), and, along with Warner Bros. Television Studios (a part of Warner Bros. Discovery) and CW Studios (network's recently launched production arm), it is also the television production arm of The CW (in which Paramount has a 12.5% ownership stake; along with Warner Bros. Discovery).
1998 Massachusetts elections
A Massachusetts general election was held on November 3, 1998 in the Commonwealth of Massachusetts.

The election included:

statewide elections for governor, lieutenant governor, attorney general, Secretary of the Commonwealth, treasurer, and auditor;

district elections for U.S. Representatives, State Representatives, State Senators, and Governor's Councillors; and

ballot questions at the state and local levels.

Democratic and Republican candidates were selected in party primaries held September 15, 1998.

Massachusetts Senate
The Massachusetts Senate is the upper house of the Massachusetts General Court, the bicameral state legislature of the Commonwealth of Massachusetts. The Senate comprises 40 elected members from 40 single-member senatorial districts in the state. All but one of the districts are named for the counties in which they are located (the "Cape and Islands" district covers Dukes, Nantucket, and parts of Barnstable counties). Senators serve two-year terms, without term limits. The Senate convenes in the Massachusetts State House in Boston, the state capital.
Theophilus Beebe
Theophilus Beebe III (October 19, 1800 – January 9, 1867) was a 19th-century American Sandy Hook Pilot. He was the first pilot to receive his pilot's license under the New Jersey Pilots' Commission in 1837. Beebe served as pilot on the pilot boat Thomas H Smith.

Sandy Hook Pilots
Sandy Hook Pilots are licensed maritime pilots that are members of the Sandy Hook Pilots Association for the Port of New York and New Jersey, the Hudson River, and Long Island Sound. Sandy Hook pilots guide oceangoing vessels, passenger liners, freighters, and tankers in and out of the harbor. The peninsulas of Sandy Hook, and Rockaway in Lower New York Bay define the southern entrance to the port at the Atlantic Ocean.
Shinee World 2017
Shinee World 2017  (promoted as "SHINee WORLD 2017～FIVE～") was the fifth Japan nationwide concert tour by South Korean boy band Shinee, to promote their fifth Japanese studio album Five. The initial arena tour kicked off in Fukui on January 28, 2017, and ended in Tokyo on April 30, 2017, with a total of 25 concerts in 10 cities. It attracted a total of 250,000 fans. On June 22, 2017, concerts for SHINee WORLD 2017 ~FIVE~ Special Edition in Tokyo Dome and Osaka Dome were announced on Shinee's official Japanese website for September 2–3 and September 23–24, respectively. Onew decided not to participate in the dome concerts after facing sexual harassment allegations. With the addition of the dome concerts, the tour wrapped up with a total of 29 shows and a total attendance of 430,000. This was their last tour with member Jonghyun who died on December 18, 2017.

Echizen, Fukui
Echizen (越前市, Echizen-shi) is a city located in Fukui Prefecture, Japan. As of 1 July 2018,  the city had an estimated population of 83,078 in 20,341 households and a population density of 360 persons per km². The total area of the city was 230.70 square kilometres (89.07 sq mi).  The modern city of Echizen was established on October 1, 2005, from the merger of the city of Takefu and the town of Imadate (from Imadate District); although the Echizen Basin has been an important regional center for over 1,500 years. The city is home to the largest number of cultural assets in Fukui Prefecture and has many former castle sites and prehistoric archeological sites.
Karajá language
Karajá, also known as Iny rybè,: 1  is a Macro-Jê language spoken by the Karajá people in some thirty villages in central Brazil.

There are distinct male and female forms of speech; one of the principal differences is that men drop the sound /k/, which is pronounced by women.

Karaja is a verb-final language, with simple noun and more complex verbal morphology that includes noun incorporation. Verbs inflect for direction as well as person, mood, object, and voice.

Xambioá
The Xambioá, also called the Karajá do Norte, Ixybiowa, or Iraru Mahãndu, are an indigenous people who live in Tocantins, Brazil. The size of the present-day population does not reflect what it had been up to the end of the 19th century, when the Karajá do Norte numbered some 1,350 individuals. Since that time the group went through an extremely violent process of population loss, which reduced it to just 40 people in 1959. Karajá do Norte population is slowly beginning to recover. The present Karajá do Norte population is 268 people.
Ay Fond Kiss
Ay Fond Kiss is the second album released by British group Fairground Attraction. It was released on 18 June 1990. The title is a misspelling of the Robert Burns poem "Ae Fond Kiss", which lead singer Eddi Reader also covered on her 2003 album Sings the Songs of Robert Burns. The album consists mostly of unreleased recordings and B-sides to previously released singles. The album was also released after Reader had left the group. It peaked at number 55 in the UK Albums Chart.

The album features cover versions of several songs, including Sam Cooke's "You Send Me" (which was previously released as the B-side to the group's hit single "Find My Love"), Donny Hathaway's "Tryin Times", Patsy Cline's "Walkin' After Midnight" and The Beatles "Do You Want to Know a Secret?" as well as Robert Burns "Ae Fond Kiss" and a few other traditional songs.

The only single to be released from the album was "Walkin' After Midnight". It peaked at number 97 on the UK Singles Chart.

Find My Love
"Find My Love" is a song by British band Fairground Attraction, which was released as their second single from their debut album The First of a Million Kisses in July 1988. As with much of their debut album, the words and music of the song are written by Mark Nevin.

The single peaked at number 7 on the UK Singles Chart and spent a total of 11 weeks on the chart. It was their last single to reach a top 40 position. The song also reached the top 10 in Austria and Ireland, where it peaked at number 3 and 6, respectively.

Musically, "Find My Love" is characterised by its use of the Spanish guitar.
Albemarle High School (Virginia)
Albemarle High School is a public high school serving grades 9 through 12. It is a part of Albemarle County Public Schools and is located just outside Charlottesville, Virginia, United States. The principal is Damean Barfield, appointed in 2024.

Albemarle High School offers Advanced Placement and dual enrollment classes through nearby Piedmont Virginia Community College. High school students can also study at CATEC, a program where classes are focused on technical education. CATEC was jointly administered by Albemarle County Public Schools and Charlottesville City Public Schools until 2023, where sole ownership of the program moved to Charlottesville City Schools.

Charlottesville City Public Schools
Charlottesville City Schools, also known as Charlottesville City Public Schools, is the school division that administers public education in the United States city of Charlottesville, Virginia. The current superintendent is Royal A. Gurley, Jr.
Pagalil Pournami
Pagalil Pournami (transl. A full moon in the day) is a 1990 Indian Tamil-language horror film directed by V. M. C. Haneefa. The film stars Sivakumar, Radhika, Rahman (credited as Raghu) and Lissy. It was released on 11 May 1990.

Rahman (actor)
Rashin Rahman (born 23 May 1967), commonly known by his surname Rahman, is an Indian actor. He has worked in around 200 films, primarily in Malayalam cinema, in addition to Tamil, Hindi and Telugu cinema, and has won several awards. In Tamil and Telugu cinema, he is also known by the screen names Raghuman and Raghu.

He made his acting debut in Koodevide (1983), for which he won his first Kerala State Film Award for Second Best Actor. He was a popular teen idol in Malayalam cinema during the 1980s, which heightened his stardom in Malayalam film industry. He eventually shifted to playing lead roles in Tamil and Telugu films during the late 1980s and early 1990s. He made a comeback to Malayalam films in 2004.
Chernihiv Raion
Chernihiv Raion  (Ukrainian: Чернігівський район) is a raion (district) of Chernihiv Oblast, northern Ukraine. Its administrative centre is the city of Chernihiv. Population: 445,430 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Chernihiv Oblast was reduced to five, and the area of Chernihiv Raion was significantly expanded. Four abolished raions, Horodnia, Kozelets, Kulykivka, and Ripky Raions, as well as part of Mena Raion and the city of Chernihiv, which was previously incorporated as a city of oblast significance and did not belong to the raion, were merged into Chernihiv Raion. Before the expansion, the raion covered an area of 2,547 square kilometres (983 mi2). The January 2020 estimate of the raion population was 51,152 (2020 est.).

Raions of Ukraine
A raion (Ukrainian: район, romanized: raion; pl. райони, raiony), often translated as district, is the second-level administrative division in Ukraine. Raions were created in a 1922 administrative reform of the Soviet Union, to which Ukraine, as the Ukrainian Soviet Socialist Republic, belonged.

On 17 July 2020, the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) approved an administrative reform to merge most of the 490 raions, along with the "cities of regional significance", which were previously outside the raions, into just 136 reformed raions. Most tasks of the raions (education, healthcare, sport facilities, culture, and social welfare) were taken over by new hromadas, the subdivisions of raions. The 136 new districts include ten in Crimea, which have been de facto outside Ukrainian control since the start of the Russo-Ukrainian War in 2014.
Adele One Night Only
Adele One Night Only is a television special by English singer Adele. The 88-minute program aired on CBS, and simulcast on Paramount+, on 14 November 2021. It features Adele's performances of previously unreleased songs from her fourth studio album, 30 (2021), as well as material from her previous albums, interspersed with an interview with Oprah Winfrey.

The special drew favourable reviews from critics, who praised Adele's voice and performing skills and the choice of the Griffith Observatory as the venue, but some criticised the interview segment. It became the most-viewed entertainment special in the United States since Oprah with Meghan and Harry (2021). The special won five awards from five nominations at the 74th Primetime Creative Arts Emmy Awards, a Directors Guild of America Award, and it earned a nomination for the Grammy Award for Best Music Film at the 65th ceremony.

Make You Feel My Love
"Make You Feel My Love", also known as "To Make You Feel My Love", is a song written by Bob Dylan for his album Time Out of Mind, released in September 1997. It was first released commercially in August 1997 by Billy Joel for his compilation album Greatest Hits Volume III.

It is one of the few songs to have achieved the status of becoming a "standard" in the 21st century, having been covered by more than 450 different artists. The best known cover versions are ones by Adele, Michael Bolton, Neil Diamond, Elkie Brooks, Boy George, Bryan Ferry, Joan Osborne, Garth Brooks, Nick Knowles, and Pink.