hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2008 BCR Open Romania
The 2008 BCR Open Romania was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 16th edition of the event known that year as the BCR Open Romania, and was part of the International Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Arenele BNR in Bucharest, Romania, from 8 September through 14 September 2008.

The singles field was led by ATP No. 12, Stuttgart runner-up, Canada Masters quarterfinalist Richard Gasquet, Casablanca and Indianapolis titlist, and Bucharest defending champion Gilles Simon, and Costa do Sauípe and Acapulco winner, Valencia finalist Nicolás Almagro. Other seeded players were Marseille and Munich semifinalist Paul-Henri Mathieu, French Open quarterfinalist Ernests Gulbis, Carlos Moyá, Marcel Granollers and José Acasuso.

Second-seeded and defending champion Gilles Simon won the singles title.

2008 Indianapolis Tennis Championships
The 2008 Indianapolis Tennis Championships was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 21st edition of the Indianapolis Tennis Championships, and was part of the International Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Indianapolis Tennis Center in Indianapolis, Indiana, United States, from July 14 through July 20, 2008.

The singles draw featured ATP No. 8, Delray Beach and Houston runner-up, 2006 Indianapolis champion James Blake, Rotterdam semifinalist and Casablanca titlist Gilles Simon, and Sydney winner and Indianapolis defending champion Dmitry Tursunov. Other top seeds were Las Vegas champion Sam Querrey, Indian Wells Masters quarterfinalist Tommy Haas, Fabrice Santoro, Robby Ginepri and Thomaz Bellucci.
Damhal Hanji Pora Assembly constituency
Damhal Hanji Pora or D. H. Pora is one of the 90 constituencies in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly of Jammu and Kashmir a north state of India. Damhal Hanji Pora is also part of Anantnag–Rajouri Lok Sabha constituency.

Jammu and Kashmir Legislative Assembly
The Jammu and Kashmir Legislative Assembly (Dogri: 𑠑𑠢𑠹𑠢𑠰 𑠙𑠳 𑠊𑠧𑠹𑠢𑠮𑠤 𑠊𑠺𑠝𑠰𑠝 𑠀𑠩𑠳𑠷𑠠𑠥𑠮 (in Dogri)); (Kashmiri: جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی (in Perso-Arabic), 𑆘𑆾𑇌𑆩𑇀 𑆠 𑆑𑆯𑆵𑆫𑇀 𑆩𑆘𑇀𑆬𑆴𑆱𑇀-𑆅 𑆑𑇊𑆾𑇋𑆳𑆤𑆷𑆤𑇀 𑆱𑆃𑆘𑇊𑆵 (in Sharada)) is the unicameral legislature of Indian union territory of Jammu and Kashmir. Jammu and Kashmir Legislative Assembly is the legislative arm of the Government of Jammu and Kashmir. At present, it consists of 95 members, directly elected from 95 constituencies. The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner.

Prior to 2019, the State of Jammu and Kashmir had a bicameral legislature with a legislative assembly (lower house) and a legislative council (upper house). The Jammu and Kashmir Reorganisation Act, passed by the Parliament of India in August 2019, replaced this with a unicameral legislature while also re-organising the state into a union territory. The current 13th assembly was elected in September and October 2024.
Samuel Reddish
Samuel Reddish  (1735–1785) was a theatre manager and an actor in England. He made a reputation with Mossop's company in Smock Alley, Dublin in the seasons of 1761-2 and appeared at Drury Lane, London, 1767, where he remained during ten seasons; acted at Covent Garden, London, 1778, but lost his reason, 1779; he died a lunatic at York asylum on 31 December 1785.

The Retreat
The Retreat, commonly known as the York Retreat, is a place in England for the treatment of people with mental health needs. Located in Lamel Hill in York, it operates as a not for profit charitable organisation.

Opened in 1796, it is famous for having pioneered the so-called "moral treatment" that became a behaviour model for asylums around the world with mental health issues. Founded by William Tuke, it was originally only for Quakers but gradually became open to everyone. It inspired other progressive facilities such as the US Brattleboro Retreat, Hartford Retreat and Friends Hospital. The present day The Retreat seeks to retain the essence of early "moral treatment", while applying the principles to a modern healthcare setting. The Retreat withdrew from the delivery of inpatient services after 222 years on 31 December 2018.
Bettola
Bettola (Piacentino: La Bëtla [lɐ ˈbətlɐ] or Bétula [ˈbetulɐ]) is a comune (municipality) in the Province of Piacenza in the Italian region Emilia-Romagna, located about 140 kilometres (87 mi) west of Bologna and about 30 kilometres (19 mi) south of Piacenza.

Emilian language
Emilian (Reggiano, Parmesan and Modenese: emigliân; Bolognese: emigliàn; Piacentino: emigliän; Italian: emiliano) is a Gallo-Italic unstandardised language spoken in the historical region of Emilia, which is now in the western part of Emilia-Romagna.

Emilian has a default word order of subject–verb–object and both grammatical gender (masculine and feminine) and grammatical number (singular and plural). There is a strong T–V distinction, which distinguishes varying levels of politeness, social distance, courtesy, familiarity or insult. The alphabet, largely adapted from the Italian (Tuscan) one, uses a considerable number of diacritics.
Coolgarriv
Coolgarriv (Irish: An Chúil Gharbh) is a townland on the outskirts of Killarney, County Kerry, Ireland. It is located on Madam's Hill, overlooking Killarney in the nearby valley. It is bordered by Aghadoe and Knockasarnett townlands. Coolgarriv is part of Fossa parish, in the Diocese of Kerry.

Diocese of Kerry
The Diocese of Kerry (Irish: Deoise Chiarraí) is a Latin diocese of the Catholic Church in south-western Ireland, one of six suffragan dioceses in the ecclesiastical province of Cashel and Emly.

The cathedral church of the diocese is St Mary's Cathedral in Killarney, County Kerry.

The incumbent bishop of the diocese is Raymond Browne.
Marcos Sugiyama
Marcos Sugiyama (born Marcos Almeida Esteves, 16 November 1973) is a Brazilian and former Japanese volleyball player. He played for the Japanese volleyball team, Sakai Blazers, Suntory Sunbirds and Toyoda Gosei Trefuerza. He obtained his Japanese citizenship in 2003. He started practicing volleyball at just 8 years old at Dom Lucio State School and became a professional athlete at 17 years old and ended his professional volleyball career at 42 years old. Sugiyama became a volleyball coach in 2014. He graduated as a Physical Education Teacher and is also graduated as a volleyball coach by the Brazilian Volleyball Confederation Level (I, II, III). His mother is Japanese and practiced athletics in the long jump and high jump events as well as fast runs. His father was Brazilian footballer Kalé who played for Yanmar Diesel as the first black player to play in the Japan Soccer League. Sugiyama lives in Indonesia. Marcos have 1 son, who lives in Brazil.

Cerezo Osaka
Cerezo Osaka (セレッソ大阪, Seresso Ōsaka) is a Japanese professional football club based in Osaka. The club currently plays in the J1 League, which is the top tier of football in the country. The club's name (Spanish: Cerezo, lit. 'cherry blossom') also represents the flower of the city of Osaka. The official hometowns of the club are Osaka and Sakai. There exists a local rivalry with Suita-based Gamba Osaka.
Lefter Talo, Finiq
Lefter Talo (Greek: Λευτέρη Τάλλιος) is a village in the former commune of Livadhe, Vlorë County, southern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality of Finiq.

Communes of Albania
Communes (Albanian: komuna or komunat), officially known as administrative units (njësi administrative or njësitë administrative) or units of local administration, government, or governance (njësi të qeverisjes vendore or njësitë të qeverisjes vendore) since 2015, are the 373 third-level administrative divisions of Albania which serve as its local government. There are 12 counties and 61 municipalities above the administrative units and 2,972 villages below them.
Berenty Reserve
Berenty Reserve is a small private reserve, near Amboasary Sud, Anosy. It is situated along the Mandrare River, set in the semi-arid spiny forest ecoregion of the far south of Madagascar. For more than three decades the late primatologist Alison Jolly (who started the research at Berenty), other researchers and students have visited Berenty to conduct fieldwork on lemurs. The reserve is also a favourite for visitors who want to see some of Madagascar's endemic bird species, which include owls and couas.

The reserve has accommodation in the forest and a set of forest trails to explore. It attracts the most visitors of any Madagascar nature reserve. It is reached after a two-hour drive from Tôlagnaro on the southeast coast.

Coua
Couas are large, mostly terrestrial birds of the cuckoo family, endemic to the island of Madagascar.

Couas are reminiscent of African turacos when walking along tree branches, and they likewise feature brightly coloured bare skin around the eyes. Some resemble coucals in their habit of clambering through jungle while foraging, while the arboreal species move between tree canopies with gliding flight. Four species have been recorded in rainforests while the remaining six are found in the dry forests of western and southern Madagascar.

They have large feet, with a reversible third toe like all cuckoos. Their long tibia suggest a relationship with the Carpococcyx ground-cuckoos of Asia, a genus with similar nestlings. Consequently, they are sometimes united in the subfamily Couinae. Couas build their own nests and lay white eggs. Couas' calls are a short series of evenly-spaced notes, which are sometimes answered by other individuals.
Soniachne, Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast
Soniachne (Ukrainian: Сонячне), formerly known as Skuchne (Ukrainian: Скучне; Russian: Скучное), is a village in Ocheretyne settlement hromada, Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast, Ukraine. It is located 28.28 kilometres (17.57 mi) northwest by north (NWbN) from the centre of Donetsk city.

Pokrovsk Raion
Pokrovsk Raion (Ukrainian: Покровський район, romanized: Pokrovskyi raion; Russian: Покровский район, romanized: Pokrovsky rayon) is a raion (district) within Donetsk Oblast in eastern Ukraine. Its administrative center is Pokrovsk. It has an area of 1,316 square kilometres (508 sq mi) and its population is approximately 386,451 (2022 estimate).

An architectural monument in the raion is the Petropavlovs'ka Church (1840 – village of Krasne), Church of the Birth of the Theotokos (Ukrainian: церква Різдва Богородиці) (1799 – urban-type settlement of Novoekonomichne), and the Voznesens'ka Church (1893 – village of Novotroyits'ke). The composer Sergei Prokofiev (1891–1953) was born in Sontsivka.
Ameen Rihani
Ameen Rihani (Amīn Fāris Anṭūn ar-Rīḥānī; Arabic: أمين الريحاني / ALA-LC: Amīn ar-Rīḥānī; November 24, 1876 – September 13, 1940) was a Lebanese-American writer, intellectual and political activist. He was also a major figure in the mahjar literary movement developed by Arab emigrants in North America, and an early theorist of Arab nationalism. He became an American citizen in 1901.

Lebanese Americans
Lebanese Americans (Arabic: أميركيون لبنانيون, romanized: Amrīkiyyūn Lubnāniyyūn) are Americans of Lebanese descent. This includes both native-born Americans and immigrants from Lebanon.

Lebanese Americans comprise 0.79% of the American population, as of the American Community Survey estimations for year 2007, and 32.4% of all Americans who originate from the Middle East. Lebanese Americans have had significant participation in American politics and involvement in both social and political activism.  The diversity within the region sprouted from the diaspora of the surrounding countries. There are more Lebanese outside Lebanon today than within.
NOAAS Ronald H. Brown
NOAAS Ronald H. Brown (R 104) is a Thomas G. Thompson-class blue-water research vessel of the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration. She is NOAA's only Global-Class research ship.

The ship is named for United States Secretary of Commerce Ron Brown, who was killed while in office in a plane crash on 3 April 1996 while on a trade mission to Bosnia and Herzegovina.

1996 Croatia USAF Boeing CT-43 crash
On 3 April  1996, a United States Air Force Boeing CT-43A (Flight IFO-21) crashed on approach to Dubrovnik, Croatia, while on an official trade mission. The aircraft, a Boeing 737-200 originally built as a T-43A navigational trainer and later converted into a CT-43A executive transport aircraft, was carrying United States Secretary of Commerce Ron Brown and 34 other people, including corporate CEOs. While attempting an instrument approach to Dubrovnik Airport, the airplane crashed into a mountainside. All aboard died in the crash except one who died en route to a hospital.

The aircraft was operated by the 76th Airlift Squadron of the 86th Airlift Wing, based at Ramstein Air Base in Germany. Unlike commercial 737s, the military CT-43A version was equipped with neither a flight data recorder nor a cockpit voice recorder.
2022 President's Cup – Women's doubles
Alina Charaeva and Maria Timofeeva were the defending champions but chose not to participate.

Mariia Tkacheva and Anastasia Zolotareva won the title, defeating Momoko Kobori and Moyuka Uchijima in the final, 4–6, 6–1, [10–4].

Anastasia Zolotareva
Anastasia Aleksandrovna Zolotareva (Russian: Анастасия Александровна Золотарёва born 18 January 2002) is a Russian tennis player.

Zolotareva has a career-high singles ranking of world No. 243, achieved on 30 January 2023 and a doubles ranking of No. 254, set on 10 November 2025 by the WTA. She has won 15 singles and 13 doubles titles on the ITF Women's World Tennis Tour.
2022 Rancho Santa Fe Open
The 2022 Rancho Santa Fe Open was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the twelfth edition of the tournament which was part of the 2022 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Rancho Santa Fe, California, United States between 3 and 9 October 2022.

Elvina Kalieva
Elvina Kalieva  (born July 27, 2003) is an American tennis player.
Kalieva has a career-high singles ranking by the WTA of No. 168, achieved on 26 June 2023. She also has a career-high WTA doubles ranking of No. 194, reached on 6 February 2023.
Makawao, Hawaii
Makawao is a census-designated place (CDP) in Maui County, Hawaiʻi, United States.  The population was 7,297 at the 2020 census. Located on the rural northwest slope of Haleakalā, the community is known for being the hub of Upcountry Maui, a part of the island dominated by mostly agriculture and ranch land. Makawao Forest Reserve is to the east-northeast.

Haleakalā
Haleakalā (/ˌhɑːliˌɑːkəˈlɑː/; Hawaiian: Hawaiian pronunciation: [ˈhɐlɛˈjɐkəˈlaː]), or the East Maui Volcano, is a massive, active shield volcano that forms more than 75% of the Hawaiian Island of Maui. The western 25% of the island is formed by another volcano, Mauna Kahalawai, also referred to as the West Maui Mountains.

The tallest peak of Haleakalā ("house of the sun"), at 10,023 feet (3,055 m), is Puʻu ʻUlaʻula (Red Hill). From the summit one looks down into a massive depression some 11.25 mi (18.11 km) across, 3.2 mi (5.1 km) wide, and nearly 800 m (2,600 ft) deep. The surrounding walls are steep and the interior mostly barren-looking with a scattering of volcanic cones.
Chiquinho Brazão
João Francisco Inácio Brazão (born 22 February 1962), better known as Chiquinho Brazão, is a Brazilian businessman and politician.

He was elected to the Brazilian Chamber of Deputies in the 2018 elections for Avante with a total vote of 25,817. Brazão is brother to Domingos Brazão and Pedro Brazão, well-known politicians.

Along with his brother Domingos Brazão, he was one of those accused of ordering the murder of councilwoman Marielle Franco. In 2025, due to Chiquinho Brazão's health condition, the minister of the Federal Supreme Court, Alexandre de Moraes, granted house arrest. He had been imprisoned in the Campo Grande Federal Penitentiary since 2024.

Chamber of Deputies (Brazil)
The Chamber of Deputies (Portuguese: Câmara dos Deputados) is a federal legislative body and the lower house of the National Congress of Brazil. The chamber comprises 513 deputies, who are elected by proportional representation to serve four-year terms. The current president of the chamber is the Deputy Hugo Motta (Republicanos-PB), who was elected on 1 February 2025.
Parish of Euchabil
Euchabil located at  32°40′54″S 147°52′04″ between Peak Hill, New South Wales and Tullamore, New South Wales is a cadastral parish of Kennedy County New South Wales.

The area is predominantly agricultural.

Kennedy County
Kennedy County is one of the 141 cadastral divisions of New South Wales. It is located to the west of the Bogan River in the area around Tottenham and Tullamore.

Kennedy County was named in honour of the explorer Edmund Besley Court Kennedy (1818–1848).
Florida State Road 860
State Road 860 (SR 860), locally known as Miami Gardens Drive or North 183rd Street, is a 13-mile-long (21 km) east–west street serving bedroom communities in northern Miami-Dade County, Florida.  Its western terminus is a diamond interchange with Interstate 75 (I-75 or SR 93) in the Palm Springs North area near Miami Lakes, passing through Carol City, Miami Gardens, and North Miami Beach before ending at an intersection with Biscayne Boulevard (U.S. Route 1 or US 1/SR 5) in Aventura.

State Road 860 is a major commuter road passing by major shopping centers and industrial parks separated by suburban communities, and often serves as an alternate to the northern (east–west) segment of the often-congested Palmetto Expressway (SR 826) and the Golden Glades Interchange to the south.

Palm Springs North, Florida
Palm Springs North (called PSN by area residents as of 1984) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Miami-Dade County, Florida, United States. It is part of the Miami metropolitan area of South Florida. The population was 5,030 at the 2020 census.
9th Helpmann Awards
The 2009 Helpmann Awards for live performance in Australia were presented on 27 July 2009 at the Sydney Opera House. The ceremony was hosted by Jonathan Biggins and Julia Zemiro and was broadcast live on Bio. (Foxtel's biography channel).

Foxtel
NXE Australia Pty Ltd, trading as the Foxtel Group, is an Australian pay television company that operates direct broadcast satellite television, and IPTV streaming services. It was formed in April 2018, superseding an earlier company from 1995. The service was established as a 50/50 joint venture between News Corp Australia (which held a controlling 65% stake) and Telstra (which held the remaining 35%).

Since 2025, the company is owned by DAZN. It shares many features with the Sky service in the UK and Ireland – including the iQ box, the electronic programme guide, a similar remote control, and Red Button Active.
Bernard Donald McLellan
Bernard Donald McLellan (November 3, 1859 – April 11, 1907) was a Canadian farmer and political figure in Prince Edward Island. He represented 1st Prince in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1888 to 1893 and West Prince in the House of Commons of Canada from 1898 to 1900 as a Liberal member.

McLellan was born in Indian River, Prince Edward Island, the son of Angus J. McLellan and Matilda McDonald, and educated at St. Dunstan's College in Charlottetown. McLellan taught school for nine years. In 1881, he married Emily Costin. McLellan was speaker for the provincial assembly from 1891 to 1893. He was elected to the House of Commons in an 1898 by-election held after the death of Stanislaus Francis Perry. McLellan was unsuccessful in a bid for reelection to the federal seat in 1900.

His uncle John Alexander MacDonald also served as speaker for the provincial assembly.

West Prince
West Prince was a federal electoral district in Prince Edward Island, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1896 to 1904. This riding was created in 1892 from parts of Prince County ridings. It was abolished in 1903 when it was redistributed into Prince and Queen's ridings.

It consisted of the western part of Prince County.
Jim Brown (radio host)
Jim Brown is a Canadian radio personality, best known as a host of programming on CBC Radio One.

He was the host of the Calgary Eyeopener on CBR in Calgary from 2003 until 2011, and the national public affairs program The 180 on CBC Radio One from 2013 to 2017.

Before moving to Calgary, he hosted The Morning Show at CBN in St. John's, Newfoundland, for eight seasons.

He has also been heard across Canada as a guest host of The Current, Sounds Like Canada, As It Happens, The House and Q.

Prior to joining the CBC, Brown worked as a newspaper reporter and magazine editor. His first film, the feature film Radiant City, co-directed with Gary Burns, was presented in September 2006 at the Toronto International Film Festival. The film won a Genie Award for Best Documentary in 2007.

The Current (radio program)
The Current is a Canadian current affairs radio program which airs weekday mornings on CBC Radio One. It airs from 8:37 a.m. local time to 10 a.m., with the exception of Newfoundland, where it runs from 9:07 a.m. to 10:30 a.m.

The show features interview sessions and radio documentaries that typically take up a half hour each.
Issers
36°42′58″N 3°39′58″E﻿ / ﻿36.716°N 3.666°E﻿ / 36.716; 3.666

Isser, formerly spelled Issers (Arabic: يسر, Kabyle: ⵉⵙⴻⵔ) is a town and commune in Boumerdès Province, Algeria. According to the 1998 census it has a population of 27,990. As of the latest census it has 32,580 residents.

Isser is located on the south bank of the Isser River and near the centre of the Isser coastal plain, which stretches from Thenia to Naciria.

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Northampton Parish, New Brunswick
Northampton is a geographic parish in Carleton County, New Brunswick, Canada, sitting across the Saint John River from Woodstock.

Prior to the 2023 governance reform, for governance purposes it comprised two local service districts, both of which were members of the Western Valley Regional Service Commission (WVRSC).

The Census subdivision of Northampton Parish shares the geographic parish's borders.

Regional service commission
A regional service commission (RSC) is an administrative entity in the province of New Brunswick, Canada. As the name implies, an RSC administers services on a regional level. RSCs are not incorporated municipal entities and lack direct taxation powers. In 2023, major reforms to New Brunswick's local governance system took effect, with increased RSC responsibilities and some boundary adjustments.
Pymore, Dorset
50°45′00″N 2°45′18″W﻿ / ﻿50.750°N 2.755°W﻿ / 50.750; -2.755

Pymore is a small village about one mile north of Bridport, Dorset. Bisected by the river Brit, it used to be part of both Bradpole Parish (area east of the river) and Allington (to the west of the river). Due to local council reorganization, both these parishes were abolished as of 1 April 2024, and the whole of Pymore is now a Ward of Bridport Town Council.

Bridport
Bridport is a market town and civil parish in Dorset, England, 1+1⁄2 miles (2.4 km) inland from the English Channel near the confluence of the River Brit and its tributary the Asker. Its origins are Saxon and it has a long history as a rope-making centre. On the coast and within the town's boundary is West Bay, a small fishing harbour also known as Bridport Harbour.

The town features as Port Bredy in Thomas Hardy's Wessex novels. In the 21st century, Bridport's arts scene has expanded with an arts centre, theatre, cinema and museum.

In the 2011 census the population of Bridport's built-up area was 13,568. The town is twinned with Saint-Vaast-la-Hougue, France.