hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berrien (surname)
Berrien is a French surname. Notable people with the surname include:

Frank Berrien (1877–1951), American football coach

Jacqueline A. Berrien (1961–2015), American lawyer

John Berrien (1711–1772), American judge

John Berrien (major) (1759–1815), American military officer

John M. Berrien (1781–1856), American senator

Lucille Berrien (born 1928) American political activist

Frank Berrien
Frank Dunn Berrien (August 17, 1877 –  January 31, 1951) was an American football coach and United States Navy officer who served during six conflicts.  He was the 13th head football coach for the United States Naval Academy located in Annapolis, Maryland and he held that position for three seasons, from 1908 until 1910.  His coaching record at Navy was 21–5–3. As commanding officer of the USS Nicholson, he fought in the action of 17 November 1917 and subsequently received the Navy Distinguished Service Medal.
Nationalism in Lenin (Trotsky)
"Nationalism in Lenin" (Russian: Ленин как национальный тип, Lenin as a national type) was an article, written by Leon Trotsky in 1920 for the 50th birthday of Vladimir Lenin, and published in the soviet newspaper "Pravda". It contains the author's reflections on the personality and character of the founder of the Bolshevik Party. In 1924, due to the death of Lenin, the text was issued as a separate pamphlet, and also reprinted in Trotsky's book "Lenin" (Russian: О Ленине, About Lenin).

Pamphlet
A pamphlet is an unbound book (that is, without a hard cover or binding). Pamphlets may consist of a single sheet of paper that is printed on both sides and folded in half, in thirds, or in fourths, called a leaflet, or it may consist of a few pages that are folded and saddle stapled or sewn at the crease to make a simple book.

In the "International Standardization of Statistics Relating to Book Production and Periodicals", UNESCO defines a pamphlet as "a non-periodical printed publication of 5 to 48 pages, excluding covers, published in a specific country and available to the public," while a book is "a non-periodical printed publication of at least 49 pages, excluding covers." These definitions are intended solely for UNESCO's book production statistics.
Lotzwil railway station
Lotzwil railway station (German: Bahnhof Lotzwil) is a railway station in the municipality of Lotzwil, in the Swiss canton of Bern. It is an intermediate stop on the standard gauge Langenthal–Huttwil line of BLS AG.

Langenthal–Huttwil railway
The Langenthal–Huttwil railway is a single-track standard-gauge line in Switzerland and currently operated by BLS AG. It was built by the Langenthal-Huttwil-Bahn (LHB) and opened in 1889.  On 1 January 1944, the LHB was merged into the Vereinigte Huttwil-Bahnen (United Huttwil Railways, VHB), which was later merged into BLS AG.
Karbach Brewing Company
Karbach Brewing Company is a brewery based in Houston, Texas. Since 2016, it has been owned by Anheuser-Busch InBev. It was founded in 2011, when beverage industry veterans Chuck Robertson and Ken Goodman (of distributor C.R. Goodman) joined with Eric Warner, the former brewmaster and CEO of Flying Dog, on a new venture. The brewery is named for its location on Karbach Street in Houston's Spring Branch neighborhood.

In 2013, The New Yorker noted that Karbach was the second fastest-growing craft brewery in the U.S. In 2015, Karbach completed renovations on a $15 million expansion to its brewhouse, which also added an on-site restaurant.

In 2025, Karbach began brewing beer for Golden Road Brewing, a California based brewery also owned by Anheuser-Busch InBev. The beer is brewed and packaged at the facility and then shipped back to California for distribution.

Karbach was acquired by Anheuser-Busch InBev on November 3, 2016.

Spring Branch, Houston
Spring Branch is a district in west-northwest Harris County, Texas, United States, roughly bordered by Tanner Road and Hempstead Road to the north, Beltway 8 to the west, Interstate 10 to the south, and the 610 Loop to the east; it is almost entirely within the city of Houston. Established by the Texas Legislature, the Spring Branch Management District exercises jurisdiction over the area.

Several minor bayous run through the community, including Brickhouse Gully, Spring Branch (the neighborhood namesake), and Briar Branch, which drain into Buffalo Bayou in central Houston. Spring Lake is a large pond near the center of the neighborhood.

Spring Branch includes significant immigrant Korean American and Hispanic American communities, and was established in the 1800s as a rural German American community.
As of 2020, Spring Branch East/West population has grown by 7,298 residents and over 400 new construction homes built.
Listed buildings in South Holme
South Holme is a civil parish in the county of North Yorkshire, England. It contains three listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest". The parish contains the settlement of South Holme and the surrounding countryside, and the listed buildings consist of two farmhouses and a bridge.

South Holme
South Holme is a settlement and civil parish about 17 miles from York, in the county of North Yorkshire, England. In 2001 the parish had a population of 31. The parish touches Barton-le-Street, Fryton, Hovingham, Nunnington and Slingsby. South Holme shares a parish council with Slingsby and Fryton.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Ryedale, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
Ossie Fraser
Osborne 'Ossie' McKenzie Fraser, (November 7, 1923 – October 29, 1982) was a politician in Nova Scotia, Canada. Born in Edwardsville, he was the son of Ernest Osborne and Mary Catherine Fraser.

Fraser worked as a steel worker with Sydney Steel Corporation (SYSCO) for 35 years. He was elected to the Cape Breton County Council in 1964 before moving into provincial politics. He was first elected to the Nova Scotia House of Assembly in a 1976 byelection in the Cape Breton West riding. He was re-elected in the new riding of Cape Breton The Lakes in the 1978 and 1981 provincial elections. He served as a member of the Nova Scotia Liberal Party until he died suddenly on October 29, 1982. Fraser was also a veteran of World War II. He was married to Mary Ruth Briscoe.

Nova Scotia Liberal Party
The Nova Scotia Liberal Party (officially the Liberal Association of Nova Scotia) is a centrist provincial political party in Nova Scotia, Canada and the provincial section of the Liberal Party of Canada. The party currently holds two seats in the Legislature, under the interim leadership of Iain Rankin. The party was in power most recently from the 2013 election until the 2021 election.

The party is the only party in the province with uninterrupted presence in the legislature since confederation. It has formed the Government of Nova Scotia for 90 of the approximately 160 years since it became a province of Canada. It won 25 of the province's 42 elections, but was supplanted by the Nova Scotia New Democratic Party as the official opposition for three consecutive elections in 1999, 2003 and 2006, and again in the most recent election in 2024.
Sa Aking mga Kamay
Sa Aking Mga Kamay (English: In My Own Hands) is a 1996 Philippine psychological thriller drama film directed by Rory B. Quintos from a screenplay written by Ricky Lee, Mel Mendoza-Del Rosario, and Benjou Elgincolin, which was adapted from an original story written by Olivia M. Lamasan. The film stars Christopher de Leon, Aga Muhlach and Chin Chin Gutierrez, with a supporting cast including Kier Legaspi, Amy Austria, Robert Arevalo, and Karl Angelo Legaspi.

Produced and distributed by Star Cinema, the film was theatrically released on March 7, 1996. In 2017, it was digitally restored and remastered by ABS-CBN Film Restoration, in partnership with Central Digital Lab. A streaming series that serves as a follow-up to the film, Cattleya Killer, was released on June 1, 2023.

Rory Quintos
Rory B. Quintos (born October 31, 1962) is a Filipino former television and film director.  She graduated from the University of the Philippines UP Diliman, major in broadcasting. She began a career in television where she successively spent years as production assistant, production manager, floor director and associate producer before finally crossing over to film as an assistant director first and eventually as a TV and film director.
Ofelia Malcos Amaro
María Ofelia Gloria Malcos Amaro (born 2 April 1968) is a Mexican politician from the National Action Party. From 2007 to 2009 she served as Deputy of the LX Legislature of the Mexican Congress representing Tlaxcala.

LX Legislature of the Mexican Congress
The LX Legislature (60th session) of the Congress of Mexico met from September 1, 2006, to September 1, 2009. All members of both the lower and upper houses of Congress were elected in the elections of July 2006.
County of Heytesbury
The County of Heytesbury is one of the 37 counties of Victoria which are part of the cadastral divisions of Australia, used for land titles. The county is in the Western District of Victoria bounded by the Gellibrand River in the east and the Hopkins River in the west. In the north, the county was bounded approximately by the existing road, now the Princes Highway. Larger towns include Camperdown and Cobden. The county was proclaimed in 1849.

Cobden, Victoria
Cobden /ˈkɒbdən/ is a town located 200 kilometres southwest of Melbourne, Victoria, Australia named in honour of Richard Cobden. At the 2006 census, Cobden had a population of 1,813. At the 2001 census, Cobden had a population of 1,419.
Viliame Navoka
Ratu Viliame Navoka is a former civil servant who formerly held office as Fiji's Consul General in Sydney, Australia. From 2001 to 2006, he represented the Province of Nadroga-Navosa in the Senate as one of fourteen nominees of the Great Council of Chiefs.  He contested the Nadroga Open Constituency for the ruling Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua (SDL) Party in the parliamentary election held on 6–13 May 2006, but was defeated by Mesulame Rakuro of the Fiji Labour Party (FLP). He died in 2007.

Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua
The United Fiji Party (Fijian: Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua, pronounced [soŋ.ɡo.soŋ.ɡo ndu.a.βa.ta ni le.ɰe.ni.βa.nu.a], SDL) was a political party in Fiji. It was founded in 2001 by Prime Minister Laisenia Qarase as a power base; it absorbed most of the Christian Democratic Alliance and other conservative groups, and its endorsement by the Great Council of Chiefs (Bose Levu Vakaturaga) caused it to be widely seen as the successor to the Alliance Party, the former ruling party that had dominated Fijian politics from the 1960s to the 1980s.  It drew its support mainly from indigenous Fijiians.

The party was led in Parliament by Prime Minister Qarase.  The party organization was headed up by Ratu Kalokalo Loki as President and by Jale Baba as General Secretary (later termed National Director) until early 2006, when he was transferred at the beginning of 2006 to managing the campaign for the 2006 General Election.  Peceli Kinivuwai took over as National Director.
Shock troop
Shock troop might refer to:

Shock troops, troops intended to lead an attack

Shock Troopers, an arcade game

Shock Troops (album), an album by punk rock band Cock Sparrer, released in 1982

Shock Troop (film), a 1934 German film

Shock Troops (film), a 1967 French film

Shock (troupe), an English music/mime/dance/pop group

Shock Troop (film)
Shock Troop (German title: Stoßtrupp 1917) is a 1934 German war film written and directed by Hans Zöberlein, and starring Ludwig Schmid-Wildy, Beppo Brem and Max Zankl. It tells the story of German stormtroopers surrounded by French forces during the Second Battle of the Aisne in the First World War and later fighting the British in Flanders and the Battle of Cambrai.
Yellow River Conservancy Commission
Yellow River Conservancy Commission (YRCC) is a government agency of Ministry of Water Resources of the People's Republic of China. YRCC takes responsibility of water administration of the Yellow River basin and the inland river basins in such provinces as Xinjiang, Qinghai, Gansu and Inner Mongolia.

Wang Huayun
Wang Huayun (Chinese: 王化云) (January 7, 1908 – February 18, 1992) was a Chinese politician. He was born in Guantao County, Hebei. He was a graduate of Peking University. He was CPPCC Chairman of Henan. He was a delegate to the 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th and 6th National People's Congress.
Matthias & Maxime
Matthias & Maxime is a 2019 Canadian drama film written, directed and edited by Xavier Dolan. It stars Dolan, Gabriel D'Almeida Freitas, Pier-Luc Funk, Samuel Gauthier, Antoine Pilon, Adib Alkhalidey, Anne Dorval, Micheline Bernard, Marilyn Castonguay and Catherine Brunet.

The film had its world premiere at the Cannes Film Festival on 22 May 2019. It was released in Canada on 9 October 2019 by Les Films Séville.

Mubi (streaming service)
Mubi (/ˈmuːbi/; styled MUBI; known as The Auteurs until 2010) is a British streaming platform, production company and film distributor. Mubi produces and theatrically distributes films by emerging and established filmmakers, which are exclusively available on its platform. The catalogue consists of world cinema films, such as arthouse, documentary and independent films. Additionally, it publishes Notebook, a film criticism and news publication, and provides weekly cinema tickets to selected new-release films through Mubi Go.

Mubi's streaming platform is available in over 190 countries through its website, or using Android TV, Chromecast, Roku devices, Apple Vision Pro, PlayStation consoles, Amazon Fire TV, Apple TV, LG or Samsung Smart TVs, or mobile devices including iPhone, iPad and Android.
John Robarts (Baháʼí)
John Aldham Robarts (November 2, 1901 – June 18, 1991) was a prominent Canadian Baháʼí. He was born in 1901 in Waterloo, Ontario, to Aldham Wilson Robarts and Rachel Mary Montgomery-Campbell. His sister was Marjorie Campbell Robarts, who survived the sinking of the Allan liner RMS Hesperian in September 1915.

In 1957, Shoghi Effendi appointed Robarts a Hand of the Cause of God, the highest office to which an individual could be appointed in the Baháʼí Faith. His travels as a Hand included Southern Rhodesia, Morocco, Liberia, Cameroon, Japan, Korea, Taiwan, Hong Kong, the Philippines, Hawaii, Jamaica, Iceland, Australia, New Zealand, Tahiti, Fiji, Tonga, Papua New Guinea, Solomon Islands, New Caledonia, New Hebrides, and Western Samoa.

He died in Rawdon, Quebec, on 18 June 1991.

Rawdon, Quebec
Rawdon is a municipality located on the Ouareau River in southwestern Quebec, Canada, about 60 kilometres north of Montreal. It is the seat for the Regional County Municipality of Matawinie, in the Lanaudière region. Rawdon is part of the Joliette federal electoral district.
Yaglou Point
Yaglou Point (66°23′S 67°12′W﻿ / ﻿66.383°S 67.200°W﻿ / -66.383; -67.200) is the northern point of Belding Island, Biscoe Islands. Mapped from air photos taken by Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) (1956–57). Named by United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) for Constantin P. Yaglou, American physiologist who has specialized in the reactions of the human body to cold environments.

This article incorporates public domain material from "Yaglou Point". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Biscoe Islands
Biscoe Islands is a series of islands, of which the principal ones are Renaud, Lavoisier (named Serrano by Chile and Mitre by Argentina), Watkins, Krogh, Pickwick and Rabot, lying parallel to the west coast of Graham Land and extending 150 km (81 nmi) between Southwind Passage on the northeast and Matha Strait on the southwest. Another group of islands are the Adolph Islands.

The islands are named for John Biscoe, the commander of an English expedition which explored the islands in March 1832.
Conanthera bifolia
Conanthera bifolia is a species of flowering plant in the family Tecophilaeaceae. As all other members of the genus Conanthera, the species is endemic to Chile. It is distributed from the Valparaíso to Araucanía regions.

Valparaíso Region
The Valparaíso Region (Spanish: Región de Valparaíso, pronounced [valpaɾaˈiso]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. With the country's second-highest population of 1,896,053 as of 2024, and fourth-smallest area of 16,396.1 km2 (6,331 sq mi), the region is Chile's second most densely populated after the Santiago Metropolitan Region to the southeast. The region also includes Chile's remote islands of the Pacific Ocean, including Rapa Nui and the Juan Fernandez Islands.

Its capital is the port city of Valparaíso; other important cities include Viña del Mar, Quillota, San Felipe, Quilpué, Villa Alemana, and San Antonio.
Brian Boobbyer
Brian Boobbyer (25 February 1928 at Ealing, Middlesex – 17 January 2011 at Hereford) played in nine Test matches for England at rugby union between 1950 and 1952. He also played cricket at first-class level, and was awarded Blues for both sports by the University of Oxford for appearing against Cambridge. But in 1952, at the age of twenty-four, he gave up playing both games, in order to devote his life to working for the Moral Re-Armament (MRA) movement.

Test match (rugby union)
A test match in rugby union is an international match, usually played between two senior national teams, that is recognised as such by at least one of the teams' national governing bodies.

Some teams do not represent a single country but their international games are still considered test matches (for example the British and Irish Lions). Likewise some countries award caps for games between their full national teams and some invitation teams such as the Barbarians.
555th Engineer Brigade (United States)
The 555th Engineer Brigade "Triple Nickel" is a combat engineer brigade of the United States Army based at Joint Base Lewis-McChord, Washington. The brigade is a Corps separate falling directly under I Corps. The 555 numbering was first used in 1947, but the brigade traces its history to a group active under the 1103d designation from 1943 to 1946.

Rüsselsheim am Main
Rüsselsheim am Main (German pronunciation: [ˈrʏsl̩sˌhaɪm ʔam ˈmaɪn], lit. 'Rüsselsheim on the Main') is the largest city in the Groß-Gerau district in the Rhein-Main region of Germany. It is one of seven special status cities (implementing several functions that counties normally provide) in Hessen and is located on the Main, between Frankfurt and Mainz, only a few kilometres from its mouth in Mainz. The suburbs of Bauschheim and Königstädten are included in Rüsselsheim. Rüsselsheim has attained international recognition through the presence of the German car company Opel.
Godfrey Ludwig House
The Godfrey Ludwig House is a historic house on Maine State Route 32 in Waldoboro, Maine.  Built about 1800, it is a well-preserved brick Cape house, built by a descendant of one of the area's early German immigrants.  It is notable for features enabling its use as a church.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Maine State Route 32
State Route 32 (abbreviated SR 32) is part of Maine's system of numbered state highways, located in the southern coastal part of the state.  It runs 58.39 miles (93.97 km) from an intersection with SR 130 in Bristol north to Windsor where it ends at U.S. Route 202 (US 202), SR 100, and SR 137 Business.
Haunting Me (V Capri song)
"Haunting Me" or "Haunting Me (All of the Time)" is a song recorded by Australian new wave band, V Capri. It was co-written by band members, Tod Johnston and Lance Karapetcoff, and produced by Kevin Beamish, which released in August 1985 as the second single ahead of the band's debut studio album, In My World (October 1986). It peaked in the Kent Music Report singles chart top 50.

The song was released in Europe in 1989 following its usage in the Australian television soap opera, Neighbours.

Kent Music Report
The Kent Music Report was a weekly record chart of Australian music singles and albums which was compiled by music historian David Kent from May 1974 through to January 1999. The chart was re-branded the Australian Music Report (AMR) in July 1987. From June 1988, the Australian Recording Industry Association, which had been using the top 50 portion of the report under licence since mid-1983, chose to produce their own listing as the ARIA Charts.

Before the Kent Report, Go-Set magazine published weekly Top 40 Singles from 1966, and albums chart from 1970 until the magazine's demise in August 1974.

David Kent later published Australian charts from 1940 to 1973 in a retrospective fashion, using state by state chart data obtained from various Australian radio stations.
Special Jurisdiction (Netherlands)
The Special Jurisdiction (Dutch: Bijzondere Rechtspleging) was a special judicial process that was established in the Netherlands to try defendants accused having committed high treason, treason and war crimes immediately after the country’s liberation during the Second World War. There were 14,000 such cases, and 145 of them led to sentence of death. Only 42 of those cases actually led to an execution by a firing squad. They were the last instances of capital punishment in the Netherlands.

A few people who were famously sentenced to death and actually executed were Max Blokzijl, Anton Mussert and Ans van Dijk (the only woman to be executed).

Ans van Dijk
Anna "Ans" van Dijk (24 December 1905 – 14 January 1948) was a Dutch collaborator who betrayed Jews to Nazi Germany during World War II. She is held responsible for the death of at least 84 people. She was the only Dutch woman to be executed for her wartime activities.
Jabo Bihlman
Jeffrey Paul Bihlman, aka Jabo (Jay-bo), is an American guitarist, singer, songwriter and producer. He is the lead guitarist of the Grinder Blues band. Bihlman received an Emmy Award along with his band, The Bihlman Bros.

Lettin' Go (album)
Lettin' Go is the final studio album by Son Seals, released in 2000. It was his only album for Telarc.

In 2001, at the 22nd W.C. Handy Blues Awards (since 2006 the Blues Music Awards), Lettin' Go was nominated for Blues Album of the Year and Traditional Blues Album of the Year. It won the award in the latter category.
Sara Francis-Bayman
Sara Francis-Bayman (née Bayman, born 23 December 1984) is an English former netball player and coach from Billinge near Wigan, England. She is currently an Assistant Coach for the West Coast Fever in the Suncorp Super Netball.

Billinge, Merseyside
Billinge is a village within the Metropolitan Borough of St Helens, Merseyside, England. It forms the larger part of the civil parish of Billinge Chapel End.

At the United Kingdom Census 2001, it had a population of 6,554.

Within the boundaries of the historic county of Lancashire, Billinge is located by road approximately 4.5 miles (7.2 km) southwest of Wigan (town centre) and 3.7 miles (5.9 km) northeast of St Helens (town centre).
Taphrina potentillae
Taphrina potentillae is a species of fungus in the family Taphrinaceae. A plant pathogen,  it infects the flowers and leaves of species of the genera Potentilla and Parageum. The species was first described under the name Exoascus deformans var. potentillae by American botanist William Farlow in 1883.

William Gilson Farlow
William Gilson Farlow (December 17, 1844 – June 3, 1919) was an American botanist, mycologist, and professor at Harvard University for more than 40 years. Farlow conducted groundbreaking research on plant pathology, taught the first plant pathology course in the United States, and co-founded the journal Annals of Botany.