hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Bucks
The Bucks were a band who played music based largely on Irish folk, touring briefly and recording and releasing one album for WEA Records in 1994.  While remaining obscure, the band was formed by well-known Irish musicians Ron Kavana and Terry Woods (of The Pogues, Sweeney's Men and Steeleye Span). Paddy Keenan played pipes.  James McNally (Storm, Pogues, Afro-Celt Sound System) was also a member, as were several members of Kavana's primary group, The Alias Band (Miriam Kavana, Fran Byrne).

Despite positive reviews of both the album and the live shows, the band broke up after failing to attract enough attention.  Kavana lays the blame on WEA for not promoting the album or band.  He also maintains he “never got a penny” for the album.

Storm (British band)
Storm were a London, England-based band, formed in 1989 by multi-instrumentalist James McNally and guitarist/tenor banjo player Tom McManamon.  The two had previously played together in Dingle Spike.

As well as playing their own shows, the band opened tours by U2 (on their Zooropa tour) and The Pogues.  McNally went on to join The Pogues, before founding Afro Celt Sound System.  McManamon would become a member of The Popes, backing Pogues frontman Shane MacGowan live and in studio, as well as touring and recording on their own. Bird of Prayer also featured drummer Dylan Howe, son of Yes guitarist Steve Howe, who has also worked with Ian Dury and the Blockheads
Kauslers Island
Kauslers Island is an island in Plum Creek, near Lake Erie. It is in Monroe County, Michigan. Its coordinates are 41°53′28″N 83°22′35″W﻿ / ﻿41.89111°N 83.37639°W﻿ / 41.89111; -83.37639﻿ (Kauslers Island), and the United States Geological Survey gives its elevation as 581 ft (177 m).

Monroe County, Michigan
Monroe County is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 154,809. The largest city and county seat is Monroe. The county was established as the second county (after Wayne County) in the Michigan Territory in 1817 and was named for then-President James Monroe. Monroe County is coterminous with the Monroe metropolitan statistical area.
Mammy stereotype
A mammy is a U.S. historical stereotype depicting Black women, usually enslaved, who did domestic work, including nursing children. The fictionalized mammy character is often visualized as a dark-skinned woman with a motherly personality. The origin of the mammy figure stereotype is rooted in the history of slavery in the United States, as enslaved women were often tasked with domestic and childcare work in American slave-holding households. The mammy caricature was used to create a narrative of Black women being content within the institution of slavery among domestic servitude. The mammy stereotype associates Black women with domestic roles, and it has been argued that it, alongside segregation and discrimination, limited job opportunities for Black women during the Jim Crow era (1877 to 1966).

Stereotype
In social psychology, a stereotype is a generalized belief about a particular category of people. It is an expectation that people might have about every person of a particular group. The type of expectation can vary; it can be, for example, an expectation about the group's personality, preferences, appearance or ability. Stereotypes make information processing easier by allowing the perceiver to rely on previously stored knowledge in place of incoming information. Stereotypes are often faulty, inaccurate, and resistant to new information. Although stereotypes generally have negative implications, they are not necessarily so; they may be positive, neutral, or negative. They can be broken down into two categories: explicit stereotypes, which are conscious, and implicit stereotypes, which are subconscious.
Li Lei (footballer)
Li Lei (Chinese: 李磊; pinyin: Lǐ Lěi; Mandarin pronunciation: [lì lèɪ]; born 30 May 1992) is a Chinese professional footballer who currently plays as a left-back for Chinese Super League club Beijing Guoan and the China national team.

Chinese FA Cup
The Chinese FA Cup (Chinese: 中国足协杯, abbreviated as CFA Cup) is the national knockout cup competition in China organized by the Chinese Football Association. The current holders are Beijing Guoan, having beaten Henan in 2025 for their sixth title.
Rinso
Rinso is a brand name of laundry soap and detergent marketed by Unilever. The brand was created by Robert Spear Hudson and originally branded Hudson's Soap, which was sold to Lever Brothers of Port Sunlight, England, in 1908. It was introduced in the United States by Lever Brothers Company in 1918.

Port Sunlight
Port Sunlight is a model village in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside, England. It is located between Lower Bebington and New Ferry, on the Wirral Peninsula. Port Sunlight was built by Lever Brothers to accommodate workers in its soap factory (now part of Unilever); work commenced in 1888. The name is derived from Lever Brothers' most popular brand of cleaning agent, Sunlight.

Port Sunlight contains 900 Grade II listed buildings, and was declared a conservation area in 1978. Port Sunlight has been informally suggested for World Heritage Site (WHS) status to protect it from development and to preserve the unique character for future generations; however, it is not yet on the current UK "tentative list" for future consideration as a WHS. In the 2001 Census, its population was 1,450.
Archipelago (2021 film)
Archipelago (French: Archipel) is a 2021 Canadian animated documentary film, directed by Félix Dufour-Laperrière. A poetic essay film that blends diverse styles of animation, the film is a psychogeographic meditation on the islands in the St. Lawrence River, forming a metaphor for Quebec's status as an "uncertain country" defined by the tensions between its status as a province of Canada and the Québécois people's conception of themselves as a distinct nation.

The film is narrated principally by Florence Blain Mbaye and Mattis Savard-Verhoeven, with a shorter narration by Joséphine Bacon of one of her own poems in Innu-aimun. The animation team included Malcolm Sutherland, Philip Lockerby, Jens Hahn, and Eva Cvijanović.

The film premiered in February 2021 at the International Film Festival Rotterdam, and had its Canadian premiere at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival in April. It was released commercially on October 19.

Psychogeography
Psychogeography is the exploration of urban environments that emphasizes interpersonal connections to places and arbitrary routes. It was developed by members of the Letterist International and Situationist International, which were revolutionary groups influenced by Marxist and anarchist theory as well as the attitudes and methods of Dadaists and Surrealists.

In 1955, Guy Debord defined psychogeography as "the study of the precise laws and specific effects of the geographical environment, consciously organized or not, on the emotions and behavior of individuals." The key tactic for exploring psychogeography is the loosely defined urban walking practice known as the dérive. As a practice and theory, psychogeography has influenced a broad set of cultural actors, including artists, activists and academics.
Princess of Carignano
The Princess of Carignano was a woman married to the Prince of Carignano of the House of Savoy. The list ends with Charles Albert, in 1831, after he became King of Sardinia.  But the Queens of Sardinia and later Italy used the title "Princess of Carignano" as part of their full title which included many other titles.

The fief of Carignano had belonged to the counts of Savoy since 1418; Carignano was erected by Charles Emmanuel I, Duke of Savoy into a principality as an appanage for his third son, Thomas Francis. The fact that it was part of Piedmont, only twenty km. south of Turin, meant that it could be a "princedom" for Thomas in name only, being endowed neither with independence nor revenues of substance. Instead of receiving a significant patrimony, Thomas was wed in 1625 to Marie de Bourbon, sister and co-heiress of Louis de Bourbon, comte de Soissons, who would be killed in 1641 while fomenting rebellion against Cardinal Richelieu.

Thomas Francis, Prince of Carignano
Thomas Francis of Savoy, Prince of Carignano (Italian: Tommaso Francesco di Savoia, Principe di Carignano; French: Thomas François de Savoie, Prince de Carignan; 21 December 1596 – 22 January 1656) was a military commander and member of the House of Savoy. He was the founder of the Carignano branch of the House of Savoy, which reigned as kings of Piedmont–Sardinia from 1831 to 1861, and as kings of Italy from 1861 until the dynasty's deposition in 1946.
Manchester Academic Health Science Centre
53°27′43″N 2°13′42″W﻿ / ﻿53.4619120°N 2.2283275°W﻿ / 53.4619120; -2.2283275

The Manchester Academic Health Science Centre (MAHSC; /ˈmæsk/) is an academic health science centre based in Manchester, United Kingdom. It is a partnership between the University of Manchester and four NHS organizations in Greater Manchester. It was originally established in June 2008, with re-designation most recently in April 2020 by the National Institute for Health and Care Research (NIHR) and NHS England/NHS Improvement. The most recent designation is from April 2020 to March 2025. It is now (2025) one of eight academic health science centres in England designated for excellence in health research, education, and patient care.

NHS England
NHS England is an executive non-departmental public body of the Department of Health and Social Care. It oversees the budget, planning, delivery and day-to-day operation of the commissioning side of the National Health Service in England as set out in the Health and Social Care Act 2012. It directly commissions NHS general practitioners, dentists, optometrists and some specialist services.

NHS England is due to be absorbed into the Department of Health and Social Care, in a two-year process begun in 2025.
Hadacol
Hadacol was a patent medicine marketed as a vitamin supplement. Its principal attraction, however, was that it contained 12 percent alcohol (listed on the tonic bottle's label as a "preservative"), which made it quite popular in the dry counties of the southern United States. It was the product of four-term Louisiana State Senator Dudley J. LeBlanc, a Democrat from Erath in Vermilion Parish in southwestern Louisiana. He was not a medical doctor, nor a registered pharmacist, but had a strong talent for self-promotion. Time magazine once described him as "a stem-winding salesman who knows every razzle-dazzle switch in the pitchman's trade".

Erath, Louisiana
Erath /ˈiːræθ/ is a town in Vermilion Parish, Louisiana, United States. The population was 2,114 at the 2010 census, and 2,030 at the 2020 population estimates program. It is part of the Abbeville micropolitan statistical area and the Lafayette metropolitan area.
David North (politician)
David North MBIM (born 1942) is a British politician, a former Minister in the Isle of Man Government.

He was born in Bradford of Manx parents and educated at Douglas High School.  He then pursued a career abroad before returning as Managing Director of John North Ltd, J Smylie & Sons Ltd, and Chairman of House & Home Ltd.  He was also the Isle of Man correspondent for the Financial Times.  At the 1988 by election he was elected MHK for Middle and remained in post until the 2001 General Election when he retired.  He held several ministerial positions under both Sir Miles Walker and Donald Gelling.

Chartered Management Institute
The Chartered Management Institute (CMI) is a professional institution for management based in the United Kingdom. It was founded as the British Institute of Management (BIM) in 1947 or 1948, merged with the Institution of Industrial Managers (IIM) in 1992 to form the Institute of Management (IM), and gained a royal charter, and its present name, in 2002.

The major membership classes are:

Member

Fellow – Senior most position for those with significant expertise

In addition to supporting its members, the organisation encourages management development, carries out research, produces a wide variety of publications on management interests, and publishes the official members' magazine, Professional Manager.  The institute also engages with government and other public bodies concerning policy on management and business related issues. Professional Manager magazine is circulated to over 80,000 members of the CMI.
Bryn, Ukraine
Bryn (Ukrainian: Бринь) is a village in Ivano-Frankivsk Raion of Ivano-Frankivsk Oblast in Western Ukraine. It belongs to Halych urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. The population of the village is about 706 people and the local government is administered by Brynska village council.

Ivano-Frankivsk Oblast
Ivano-Frankivsk Oblast (Ukrainian: Івано-Франківська область, romanized: Ivano-Frankivska oblast), also referred to as Ivano-Frankivshchyna (Івано-Франківщина) or simply Frankivshchyna, is an oblast (region) in western Ukraine. Its administrative center is the city of Ivano-Frankivsk. It has a population of 1,351,822 (2022 estimate).

The area, also known as Prykarpattia, was part of the historical region of Galicia, where the Kingdom of Galicia–Volhynia flourished. After World War I, the area became part of the Second Polish Republic and was administered as part of Stanisławów Voivodeship until the invasion of Poland. The area was annexed by the Soviet Union and was known as Stanislav Oblast until 1962, when its administrative center was renamed after the Ukrainian writer Ivan Franko. Kolomyia was a historical center of the oblast and remains a major cultural center of Pokuttia, the traditional name for the southern part of the oblast.
Claude Boileau
Claude Boileau (December 2, 1933 – February 2, 2025) was a Canadian professional hockey player who played 656 games in the Eastern Hockey League with the New Haven Blades and Long Island Ducks. He died on February 2, 2025, at the age of 91.

New Haven Blades
The New Haven Blades were a professional ice hockey team from New Haven, Connecticut in the Eastern Hockey League (EHL). The team played from 1954 until 1972, then moved to West Springfield, Massachusetts as the New England Blades for the final, 1972–73, EHL season. The New Haven team played its home games in the New Haven Arena, while the New England team played its single season in the Eastern States Coliseum.

Following the Blades' departure, the New Haven Nighthawks of the American Hockey League began operation in the 1972–73 season, playing at the newly completed New Haven Veterans Memorial Coliseum.

The legacy of the New Haven Blades lives on as a joint high school girls hockey team called the Blades who represent North Haven High School, Cheshire High School, and Amity Regional High School.
Stock split
A stock split or stock divide increases the number of shares in a company. For example, after a 2-for-1 split, each investor will own double the number of shares, and each share will be worth half as much. 
A stock split causes a decrease of market price of individual shares, but does not change the total market capitalization of the company: stock dilution does not occur.

A company may split its stock when the market price per share is so high that it becomes unwieldy when traded. One of the reasons is that a very high share price may deter small investors from buying the shares. Stock splits are usually initiated after a large run up in share price.

Market capitalization
Market capitalization, sometimes referred to as market cap, is the total value of a publicly traded company's outstanding common shares owned by stockholders.

Market capitalization is equal to the market price per common share multiplied by the number of common shares outstanding.
Shinya Michimi
Shinya Sean Michimi (道見ショーン真也, Michimi Shōn Shinya; born 29 June 1993) is an American-born Japanese former racing driver who last competed in the GTD class of the IMSA SportsCar Championship for Meyer Shank Racing with Curb-Agajanian.

Curb Agajanian Performance Group
The Curb Agajanian Performance Group is an American motorsports team, currently competing as a co-entrant in IndyCar and IMSA. It is owned by record executive Mike Curb and racing personality Cary Agajanian, the son of the late J. C. Agajanian, a race promoter and race car owner. It has fielded an IndyCar entry or co-entry in various races since 2001. Curb also was involved with NASCAR in both the Xfinity Series and Sprint Cup Series, owning Curb Racing from 1984 to 2011. Curb had several business partners in the NASCAR operation over the years, including Agajanian from 1998 to 2006.

CAPG has won two Indianapolis 500 races as a co-owner, in 2011 with Dan Wheldon, and in 2016 with Alexander Rossi.
Better World Books
Better World Books (also known as Qumpus, Inc.) is an American online bookseller of used and new books, founded in 2002 by students of the University of Notre Dame, Indiana.

Better World Books' used book inventory comes primarily from regular book drives at over 1,800 colleges and universities and donations from over 3,000 library systems, in addition to donation boxes found on corners and on college campuses. The company has distribution warehouses in Mishawaka, Indiana; Reno, Nevada; York, Pennsylvania; and Dunfermline, Scotland.

York, Pennsylvania
York is a city in York County, Pennsylvania, United States, and its county seat. Located in South Central Pennsylvania, the city's population was 44,800 at the time of the 2020 census, making it the tenth-most populous city in Pennsylvania. The city has an urban area population of 238,549 and has a metropolitan area population of 456,449.

Founded in 1741, York served as the temporary base for the Continental Congress from September 1777 to June 1778, during which the Articles of Confederation were drafted. It is the largest city in the York–Hanover metropolitan area, which is also included in the larger Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area of the Susquehanna Valley.
Charlotte Leys
Charlotte Leys (born 18 March 1989) is a Belgian female volleyball player. She was a member of the Belgium women's national volleyball team and played for Atom Trefl Sopot in 2014. Now she's a member of the Hermes Volley Oostende in the new season (2021–2022) She also was part of the Belgian national team at the 2014 FIVB Volleyball Women's World Championship in Italy, and 2015 FIVB World Grand Prix.

2015 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2015 FIVB Volleyball World Grand Prix was the 23rd edition of the annual women's international volleyball tournament played by 28 countries from 26 June to 2 August 2015. This was the first time that the Group 1 final round was held in Omaha, Nebraska, United States.
Storm Norton
Storm Willis Norton (born May 16, 1994) is an American professional football offensive tackle for the Atlanta Falcons of the National Football League (NFL). He played college football for the Toledo Rockets and signed with the Detroit Lions as an undrafted free agent in 2017.

Toledo Rockets football
The Toledo Rockets football team is a college football program in Division I FBS, representing the University of Toledo. The Rockets compete in the Mid-American Conference. Toledo began playing football in 1917, although it did not field teams in 1931, 1943, 1944, and 1945. Since the inception of the AP Poll in 1936, Toledo has finished in the Top 25 four times with its highest finish coming in 1970 when it ranked No. 12 after finishing 12–0. Toledo has a 12–11 record in bowl games.
Hatchet Job of the Year
Hatchet Job of the Year was a British journalism award given annually from 2012 to 2014 to "the writer of the angriest, funniest, most trenchant book review of the past twelve months".  It was awarded by The Omnivore, a review aggregator website, with the aim to "raise the profile of professional critics and to promote integrity and wit in literary journalism".  The prize was a year's supply of potted shrimp.

Craig Brown (satirist)
Craig Edward Moncrieff Brown (born 23 May 1957) is an English critic and satirist, best known for parliamentary sketch writing, humorous articles and parodies for newspapers and magazines including The Times, the Daily Mail and Private Eye.
Gibson Square
Gibson Square is a garden square in the Barnsbury district of Islington, North London. It is bounded by Regency and Victorian terraced houses, most of which are listed buildings. The central public gardens contain flower beds and mature trees, and an unusual building resembling a classical temple.

Garden square
A garden square is a type of communal garden in an urban area wholly or substantially surrounded by buildings; commonly, it continues to be applied to public and private parks formed after such a garden becomes accessible to the public at large.

The archetypal garden square is surrounded by tall terraced houses and other types of townhouse. Because it is designed for the amenity of surrounding residents, it is subtly distinguished from a town square designed to be a public gathering place: due to its inherent private history, it may have a pattern of dedicated footpaths and tends to have considerably more plants than hard surfaces or large monuments.
2008–09 ISU Speed Skating World Cup – Women's 3000 and 5000 metres
The 3000 and 5000 metres distances for women in the 2008–09 ISU Speed Skating World Cup were contested over six races on six occasions, out of a total of nine World Cup occasions for the season, with the first occasion taking place in Berlin, Germany, on 7–9 November 2008, and the final occasion taking place in Salt Lake City, United States, on 6–7 March 2009.

Martina Sáblíková of the Czech Republic successfully defended her title from the previous season, while Daniela Anschütz-Thoms of Germany came second, and Kristina Groves of Canada came third.

Martina Sáblíková
Martina Sáblíková (Czech pronunciation: [ˈmarcɪna ˈsaːbliːkovaː] ⓘ) (born 27 May 1987) is a Czech speed skater, specializing in long track speed skating. She is a three-time Olympic gold medal winner and a multiple European and World allround champion. She became the first Czech to win two Olympic gold medals at one Winter Games in 2010. Sáblíková also competes in inline speed skating and road cycling races as a part of her summer preparation for the skating season. In cycling, she focuses on individual time trial discipline in which Sáblíková holds multiple Czech Republic National Championships titles and belongs to the world's top 15 female time-trialists. Sáblíková is the elder sister of fellow speedskater Milan Sáblík.
Zusha
The Zusha (Russian: Зуша) is a river in Tula and Oryol Oblast in Russia, a right tributary of the Oka. The length of the river is 234 km. The area of its basin is 6,950 km². The Zusha freezes up in early December and stays icebound until late March. The Neruch is its biggest tributary. The Zusha is navigable from Mtsensk.

Tula Oblast
Tula Oblast (Russian: Ту́льская о́бласть, romanized: Tulʹskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in European Russia and is administratively part of the Central Federal District, covering an area of 25,700 square kilometers (9,900 sq mi). It has a population of 1,553,925 (2010 census). Tula is the largest city and the administrative center of the oblast.

Tula Oblast borders Moscow Oblast in the north, Ryazan in the east, Lipetsk in the southeast, Oryol in the southwest, and Kaluga in the west. Tula Oblast is one of the most developed and urbanized territories in Russia, and the majority of the territory forms the Tula-Novomoskovsk Agglomeration, an urban area with a population of over 1 million.