hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pyrgos Kallistis
Pyrgos Kallistis (Greek: Πύργος Καλλίστης, lit. 'Beauty Tower') or simply Pyrgos (Greek: Πύργος, lit. 'Tower') is a village on the Aegean island of Santorini, Greece, in the Cyclades archipelago with a population of 1,078 according to the 2021 census. Pyrgos is part of the Municipality of Thira and is situated approximately 7 km away from the island's capital Fira. It is built amphitheatrically on a hill that offers magnificent views of Santorini in almost all directions. On top of this hill remain the ruins of a Venetian castle (Kasteli) that was once the island's administrative center. Pyrgos is a typical example of medieval architecture with narrow, labyrinthine streets, fortified walls and hidden passages. Nowadays it is one of the villages of Santorini least spoiled by tourism.

Amphitheatre
An amphitheatre  (American English: amphitheater) is an open-air venue used for entertainment, performances, and sports. The term derives from the ancient Greek ἀμφιθέατρον (amphitheatron), from ἀμφί (amphi), meaning "on both sides" or "around" and θέατρον (théātron), meaning "place for viewing".

Ancient Greek theatres were typically built on hillsides and semi-circular in design. The first amphitheatre may have been built at Pompeii around 70 BC. Ancient Roman amphitheatres were oval or circular in plan, with seating tiers that surrounded the central performance area, like a modern open-air stadium. In contrast, both ancient Greek and ancient Roman theatres were built in a semicircle, with tiered seating rising on one side of the performance area.

Modern English parlance uses "amphitheatre" for any structure with sloping seating, including theatre-style stages with spectator seating on only one side, theatres in the round, and stadia. They can be indoor or outdoor.
Ross Robertson (footballer)
Ross Robertson is a Scottish professional footballer who plays for Super League Premier Division side Hurlford United.

He has previously played in the Scottish Football League First Division for Ayr United.

Glenafton Athletic F.C.
Glenafton Athletic Football Club is a Scottish football club, based in New Cumnock, Ayrshire. Members of the Scottish Junior Football Association, they play in the West of Scotland Football League. The club has won the Scottish Junior Cup twice, in 1993 and 2017.
Sjögestad
Sjögestad is a locality situated in Linköping Municipality, Östergötland County, Sweden with 300 inhabitants in 2010. The parish church, a mix of the neo-Gothic and neo-Classic belongs to Linköping Diocese. Previously there was a Romanesque church in Sjögestad.

Urban areas in Sweden
An urban area or tätort (lit. 'dense locality') in Sweden has a minimum of 200 inhabitants and may be a city, town or larger village. It is a purely statistical concept, not defined by any municipal or county boundaries. Larger urban areas synonymous with cities or towns (Swedish: stad for both terms) for statistical purposes have a minimum of 10,000 inhabitants. The same statistical definition is also used for urban areas in the other Nordic countries.

In 2018, there were nearly two thousand urban areas in Sweden, which were inhabited by 87% of the Swedish population.

Urban area is a common English translation of the Swedish term tätort. The official term in English used by Statistics Sweden is, however, "locality" (Swedish: ort). It could be compared with "census-designated places" in the United States.
Iacopo II Appiani
Iacopo II Appiani (c. 1400 – 27 December 1441) was the lord of Piombino from 1411 until 1427.

He was born in Piombino, the son of Gherardo Appiano, whom he succeeded in 1411, remaining under the regency of his mother Paola Colonna until coming of age. He is described as a cruel man, switching abruptly his alliances from the Republic of Florence to that of Siena, and then moving again to the former. He strengthened his position by marrying Donella Fieschi, daughter of the powerful Genoese patrician and Florentine commander Gian Luigi Fieschi.

Iacopo died childless in 1427, perhaps poisoned, and was succeeded by his mother.

Piombino
Piombino is an Italian town and comune of about 35,000 inhabitants in the province of Livorno, southern Tuscany. It lies on the border between the Ligurian Sea and the Tyrrhenian Sea, in front of Elba Island and at the northern side of Maremma.
Alexandru Dabija
Alexandru Dabija (born February 13, 1955) is a stage director and actor in Romanian theater and film.

Born in Piatra Neamț, he graduated from the I.L. Caragiale Institute of Theatre and Film Arts in Bucharest. Dabija debuted in 1976 with Philip Massinger's Reflection at the Youth Theater in Piatra Neamț, winning the Best Director of the Year award. He was general manager of the Odeon Theatre in Bucharest from 1991 to 1994 and from 1996 to 2002.

Philip Massinger
Philip Massinger (1583 – 17 March 1640) was an English dramatist. His plays, including A New Way to Pay Old Debts, The City Madam, and The Roman Actor, are noted for their satire and realism, and their political and social themes.
Pressed wood
Pressed wood, also known as presswood, is any engineered wood building and furniture construction material made from wood shavings and particles, sawdust or wood fibers bonded together with an adhesive under heat and pressure.
This makes it different from densified wood, which is solid wood that has been compressed to increase its strength and possibly modify other properties.

Pressed wood can also contains strips of wood veneers. Panels that are laminated from sheets of veneer are usually known as plywood.

Pressure
Pressure (symbol: p or P) is the force applied perpendicular to the surface of an object per unit area over which that force is distributed.: 445  Gauge pressure (also spelled gage pressure) is the pressure relative to the ambient pressure.

Various units are used to express pressure. Some of these derive from a unit of force divided by a unit of area; the SI unit of pressure, the pascal (Pa), for example, is one newton per square metre (N/m2); similarly, the pound-force per square inch (psi, symbol lbf/in2) is the traditional unit of pressure in the imperial and US customary systems. Pressure may also be expressed in terms of standard atmospheric pressure; the unit atmosphere (atm) is equal to this pressure, and the torr is defined as 1⁄760 of this. Manometric units such as the centimetre of water, millimetre of mercury, and inch of mercury are used to express pressures in terms of the height of column of a particular fluid in a manometer.
1934 Kilkenny Senior Hurling Championship
The 1934 Kilkenny Senior Hurling Championship was the 40th staging of the Kilkenny Senior Hurling Championship since its establishment by the Kilkenny County Board.

Tullaroan won the championship after a 6–06 to 1–05 defeat of Carrickshock in the final. It was their 17th championship title overall and their second title in succession. Carrickshock became the first team to lose three successive finals.

Carrickshock GAA
Carrickshock is a Gaelic Athletic Association club situated in the south of County Kilkenny, Ireland. The club was founded in 1928 when the teams from Hugginstown and Knockmoylan were amalgamated in commemoration of the Battle of Carrickshock, 1831.

Carrickshock have had success in the Kilkenny Senior Hurling Championship, winning the competition seven times. Their record of four county titles in a row between 1940 and 1943 remained unbroken until 2009 when Ballyhale Shamrocks won their 4th title in succession.

Several hurlers from the club have gone to play with the Kilkenny senior intercounty team.
Ogre You Asshole
Ogre You Asshole is a Japanese rock band formed in Nagano, taking influences from Modest Mouse, Fugazi, Talking Heads, and Can. They were signed to major label VAP in 2009 and have been praised by the notable guitarist Johnny Marr.

Fugazi
Fugazi (/fuˈɡɑːzi/; foo-GAH-zee) is an American post-hardcore band formed in Washington, D.C., in 1986. The band consists of guitarists and vocalists Ian MacKaye and Guy Picciotto, bassist Joe Lally, and drummer Brendan Canty. They were noted for their style-transcending music, DIY ethical stance, manner of business practice, and contempt for the music industry.

Fugazi performed numerous worldwide tours and produced six studio albums, a film, and a comprehensive live series, gaining the band critical acclaim and success around the world. Highly influential on punk and alternative music, the band has been on an indefinite hiatus since 2003.
Mount Carmel State Forest
Mount Carmel State Forest covers 263 acres (1.06 km2) in Chittenden, Vermont in Rutland County. Located in the Green Mountains, the forest's elevation ranges from 2380 to 3365 feet at the summit of Mount Carmel.

There is no road access to the forest, which can only be accessed by the New Boston Trail, a side trail to the Long Trail. The Long Trail bisects the forest from north to south, and the New Boston Trail accesses the Long Trail from adjacent U.S. Forest Service land in Green Mountain National Forest. The Green Mountain Club maintains the trail. A snowmobile corridor trail is maintained by the Vermont Association of Snow Travelers.

The forest was a gift to the State of Vermont in 1956 from Governor Redfield Proctor. It is managed by the Vermont Department of Forests, Parks, and Recreation.

Redfield Proctor
Redfield Proctor (June 1, 1831 – March 4, 1908) was a U.S. politician of the Republican Party. He served as the 37th governor of Vermont from 1878 to 1880, as the secretary of war from 1889 to 1891, and as a United States senator from Vermont from 1891 to 1908.
Walsh Stable
The Walsh Stable is a historic building located at 1523 22nd Street, NW in the Dupont Circle neighborhood of Washington, D.C. It was designed by architect Lemuel Norris in 1903 and added to the National Register of Historic Places in 1986.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
Primacy of conscience
Primacy of conscience is a concept in Catholic moral theology that holds that a person must obey their conscience above all else, even the dictates of Catholic dogma, so long as that conscience is "well-formed". A "well-formed" conscience is one that has considered Catholic dogma deeply and seriously, and in good faith.

The concept is cited in Cardinal Newman's Apologia Pro Vita Sua. It found expression in papal teaching in Pope Paul VI's Gaudium et spes, part of the constitutions of Vatican II. It was also expanded upon in the Winnipeg Statement of the Canadian Conference of Catholic Bishops in 1968.

Then-Cardinal Ratzinger, the future Pope Benedict XVI summarised the concept in his Commentary on the Documents of Vatican II, published in 1968:

Over the pope as the expression of the binding claim of ecclesiastical authority there still stands one's own conscience, which must be obeyed before all else, if necessary even against the requirement of ecclesiastical authority.

Winnipeg Statement
The Winnipeg Statement is the Canadian Conference of Catholic Bishops' statement on the papal encyclical Humanae vitae from a plenary assembly held at Saint Boniface in Winnipeg, Manitoba. Published on September 27, 1968, it is the Canadian bishops' document about rejecting Pope Paul VI's July 1968 encyclical on human life and the regulation of birth.
2018 LPGA of Japan Tour
The 2018 LPGA of Japan Tour was the 51st season of the LPGA of Japan Tour, the professional golf tour for women operated by the Ladies Professional Golfers' Association of Japan. The 2018 schedule included 38 official events.

Leading money winner was Ahn Sun-ju with ¥180,784,885. Jiyai Shin won the Mercedes Ranking. Ai Suzuki had the lowest scoring average. Mamiko Higa finished most often (18 times) inside the top-10.

Ahn Sun-ju
Ahn Sun-ju, or Sun-ju Ahn (Korean: 안선주, born 31 August 1987) is a South Korean professional golfer currently playing on the LPGA of Japan Tour. She led the LPGA of Japan Tour money list in 2010, 2011, 2014, and 2018.
2015 FFA Cup preliminary rounds
The 2015 FFA Cup preliminary rounds were a qualifying football competition in Australia to decide 21 of the 32 teams which will take part in the 2015 FFA Cup Round of 32, along with the 10 A-League clubs and reigning National Premier Leagues champion (North Eastern MetroStars SC). The preliminary rounds operated within a consistent national structure whereby club entry into the competition was staggered in each state/territory, with the winning clubs from Round 7 of the preliminary rounds in each member federation gaining direct entry into the Round of 32. All Australian clubs were eligible to enter the qualifying process through their respective FFA member federation, however only one team per club was permitted entry in the competition. Teams from the Northern Territory competed in this competition for the first time.

Walkover
A walkover, also W.O. or w/o (originally two words: "walk over"), is a victory awarded to the opposing team/player, etc., if there are no other players available, or they have been disqualified, because the other contestants have forfeited or the other contestants have withdrawn from the contest. The term can apply in sport, elections or other contexts where a victory can be achieved by default. The narrow and extended meanings of "walkover" as a single word are both found from 1829. Other sports-specific variations of the term exist,  especially where walking is not involved: competitive rowing, for example, uses the term row over.
Mobile Broadband Plus
Mobile Broadband Plus (MBB+) is a term for wireless Internet access through mobile devices. Mobile Broadband Plus is distinct from traditional mobile broadband by featuring global Internet access, providing international mobile services without roaming charges.

Mobile broadband
Mobile broadband is the marketing term for wireless Internet access via mobile (cell) networks. Access to the network can be made through a portable modem, wireless modem, or a tablet/smartphone (possibly tethered) or other mobile device. The first wireless Internet access became available in 1991 as part of the second generation (2G) of mobile phone technology. Higher speeds became available in 2001 and 2006 as part of the third (3G) and fourth (4G) generations. In 2011, 90% of the world's population lived in areas with 2G coverage, while 45% lived in areas with 2G and 3G coverage. Mobile broadband uses the spectrum of 225 MHz to 3700 MHz.
Sijuwa
Sijuwa is a part of Ratuwamai municipality in Morang District in the Kosi Zone of south-eastern Nepal. To the north, it is bordered by Itahara; to the south, Jhurkiya; to the east, Jhapa and to the west, Govindapur.

Kosi Zone
Kosi or Koshi (Nepali: कोसी अञ्चल, Nepali: कोशी अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal until the restructure of zones to provinces. The headquarters of Kosi Zone was Biratnagar which was also its largest city. Other cities of Kosi Zone were Inaruwa, Dharan, Dhankuta, Jhumka, Duhabi, Tarahara and Itahari. Its main rivers were Arun, Tamor and Sapta Koshi.
Bletting
Bletting is a process of softening that certain fleshy fruits undergo, beyond ripening.

There are some fruits that are either sweeter after some bletting, such as sea buckthorn, or for which most varieties can be eaten raw only after bletting, such as medlars, persimmons, quince, service tree fruit, and wild service tree fruit (popularly known as chequers). The rowan or mountain ash fruit must be bletted and cooked to be edible, to break down the toxic parasorbic acid (hexenollactone) into sorbic acid.

Sea buckthorn
Sea-buckthorn (Hippophae rhamnoides),: 277  also known as sea buckthorn, sandthorn, sallowthorn or seaberry, is a species of flowering plant in the family Elaeagnaceae, native to cold-temperate regions of Eurasia. It is a spiny deciduous shrub. The fruit has culinary uses, while its extracts, including its oil, are used in the cosmetics industry and within traditional medicine. It is also used as animal fodder, in horticulture, and for ecological purposes.
Biathlon at the 2010 Winter Olympics – Women's pursuit
The women's 10 kilometre pursuit biathlon competition of the Vancouver 2010 Olympics was held at Whistler Olympic Park in Whistler, British Columbia on 16 February 2010.

Observers and participants reported that the race start was confused and disorganized.  U.S. coach Per Nilsson stated that he had never seen an Olympic biathlon as poorly managed as the 16 February women's race.

Whistler, British Columbia
Whistler is a resort municipality in Squamish-Lillooet Regional District, British Columbia, Canada. It is located in the southern Pacific Ranges of the Coast Mountains, approximately 125 kilometres (78 mi) north of Vancouver and 36 km (22 mi) south of Pemberton. It has a permanent population of approximately 13,982 (2021), and 3,241 seasonal residents (estimated).

Over two million people visit Whistler annually, primarily for alpine skiing and snowboarding and, in the summer, mountain biking at Whistler Blackcomb. Its pedestrian village has won numerous design awards, and Whistler has been voted among the top destinations in North America by major ski magazines since the mid-1990s. During the 2010 Winter Olympics, Whistler hosted most of the alpine, Nordic, luge, skeleton, and bobsled events.
Biralbung, New South Wales
Biralbung, New South Wales is a bounded rural locality of Gilgandra Shire and a civil parish of Gowen County, a civil county of New South Wales.

The Parish is on the Wallumburrawang Creek a tributary of the Castlereagh River, and the nearest settlement of the parish is Gilgandra, New South Wales to the west. The main industry is agriculture.

The parish is on the traditional lands of the Weilwan.

Gilgandra Shire
Gilgandra Shire is a local government area in the Orana region of New South Wales, Australia. The Shire is located adjacent to the junction of the Newell, Oxley and Castlereagh highways and can be reached in about six hours by car from Sydney CBD. The Shire lies on the Castlereagh River and includes part of the Warrumbungles National Park. The shire was constituted in 1906.

The mayor of Gilgandra Shire Council is Cr. Doug Batten, an independent politician.
Weltmeister EX5
The WM Motor (Weltmeister) EX5 is a battery electric compact crossover SUV that is manufactured by the Chinese NEV manufacturer WM Motor (Chinese: 威马汽车) under the brand Weltmeister. The model was first announced in December 2017 and unveiled to the public in May 2018 at the Beijing Auto Show. Mass production of the EX5 began in September 2018.

BorgWarner
BorgWarner Inc. is an American automotive and e-mobility supplier headquartered in Auburn Hills, Michigan. As of 2023, the company maintains production facilities and sites at 92 locations in 24 countries, and generates revenues of US$14.2 billion, while employing around 39,900 people. The company is one of the 25 largest automotive suppliers in the world. Since February 2025, Joseph F. Fadool has been CEO of BorgWarner Inc.
Eritrea–Ethiopia relations
Relations between Eritrea and Ethiopia have been historically adversarial. Eritrea gained independence from Ethiopia in 1993 after the Eritrean War of Independence, after which relations were cordial. Since independence Eritrea's relationship with Ethiopia was entirely political, especially in the resuscitation and expansion of IGAD's scope. However, the 1998 Eritrean–Ethiopian War marked a turning point, and their relationship became increasingly hostile.

Upon the selection of Abiy Ahmed as Ethiopian Prime Minister, a peace agreement was forged, and ties between the neighbouring countries were re-established on 9 July 2018. The alliance between the two countries was strengthened in 2020 with Eritrean troops reportedly assisting the Ethiopian Army in the Tigray Conflict, but has since deteriorated as Eritrea has backed Somalia during the current escalations of the Ethiopian–Somali conflict.

Intergovernmental Authority on Development
The Intergovernmental Authority on Development (IGAD) is a trade bloc in Africa. It includes governments from the Horn of Africa, Nile Valley and the African Great Lakes. It is headquartered in Djibouti.
Georgy Girl (musical)
Georgy Girl – The Seekers Musical is a biographical jukebox musical about the Australian 1960s pop quartet The Seekers, written by Patrick Edgeworth. It incorporates songs associated with The Seekers, such as "Morningtown Ride", "I'll Never Find Another You", "The Carnival is Over", "A World of Our Own" and "Georgy Girl". It also includes several pop songs by other artists, including Tom Jones's "It's Not Unusual" and Bessie Smith's "Mama's Got the Blues".

Writer Patrick Edgeworth had a personal connection to the material, in that his brother, Ron Edgeworth, was married to Judith Durham, who was The Seekers' lead singer from 1963 to 1968.

Georgy Girl began previews at Her Majesty's Theatre in Melbourne on 15 December 2015, and had its official premiere on 22 December. The production also played at the State Theatre in Sydney from April 2016.

The New Zealand Premiere was held at the Off Broadway Theatre in Papakura 7-21 June 2025.

The Carnival Is Over
"The Carnival Is Over" is a song written by Tom Springfield, for the Australian folk pop group the Seekers.  It is based on a Russian folk song from about 1883, adapted with original English-language lyrics. The song became the Seekers' signature recording, and the band customarily closed their concerts, saying "Goodbye" to the audience with it ever since its success in late 1965.

The single spent three weeks at No. 1 in the UK Singles Chart in November and December 1965. At its 1965 sales peak, the single was selling 93,000 copies per day in the UK with total sales of at least 1.41 million in the UK alone. It stopped The Who from getting to No. 1 with "My Generation".

The song also topped the Australian Charts for six weeks, from 4 December 1965, and reached No. 1 in the Irish Singles Chart for two weeks.
Toronto High School (New South Wales)
Toronto High School is a government-funded co-educational comprehensive secondary day school, located in Toronto, a suburb in the City of Lake Macquarie, in the Hunter Region of New South Wales, Australia.

Established in 1962, the school enrolled 950 students in 2018, from Year 7 to Year 12, of whom 15 percent identified as Indigenous Australians and four percent were from a language background other than English. The school is operated by the NSW Department of Education; the principal is Mark McConville.

Year 12
Year 12 is an educational year group in schools in many countries including England, Wales, Northern Ireland, Australia and New Zealand. It is sometimes the twelfth or thirteenth year of compulsory education, or alternatively a year of post-compulsory education. It usually incorporates students aged between 16 and 18, depending on the locality. It is also known as "senior year" in parts of Australia, where it is the final year of compulsory education. Year Twelve in England and Wales, and in New Zealand, is the equivalent of Eleventh grade, junior year, or grade 11 in the US and parts of Canada.