hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clark–Blackwell House
The Clark–Blackwell House is an historic residence located in Muscatine, Iowa, United States.   It has been listed on the National Register of Historic Places since 1983.  The house was included as a contributing property in the West Hill Historic District in 2008.

Muscatine, Iowa
Muscatine (/ˌmʌskəˈtin/ MUSS-kə-TEEN) is a city in and the county seat of Muscatine County, Iowa, United States. The population was 23,797 at the time of the 2020 census, an increase from 22,697 in 2000. It is located along the Mississippi River. The local business association states that the name Muscatine is not used by any other community.

Muscatine is the principal city of the Muscatine Micropolitan Statistical Area (2010 census population 54,132) as of 2011 the estimate was 54,184, which includes all of Muscatine and Louisa counties, making it the 283rd-largest micropolitan statistical area.
Galium catalinense
Galium catalinense is a species of flowering plant in the coffee family known by the common name Santa Catalina Island bedstraw. It is endemic to two of the Channel Islands of California, where it grows along the coastal bluffs. It is a shrub growing erect to about a meter in maximum height with a rigid stem lined with whorls of four leaves each. The hairy leaves are generally lance-shaped and one to 2.5 centimeters long. The inflorescence emerging from leaf axils is a dense cluster of whitish flowers.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Burgschule (Königsberg)
The Burgschule or Oberrealschule auf der Burg was a secondary school (Oberrealschule) located originally in central Königsberg, Germany, and later in the suburban Amalienau quarter. It was the fourth oldest school in the city, behind Altstadt Gymnasium, Kneiphof Gymnasium, and Löbenicht Realgymnasium.

Fritz Gause
Fritz Gause (4 August 1893 – 24 December 1973) was a German historian, archivist, and curator described as the last great historian of his native city, Königsberg (now Kaliningrad), East Prussia. Gause's most important work was his three-volume history of Königsberg, Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preußen (1965, 1968, and 1971). He was connected to nationalist historic movement called Ostforschung
Canon EF-S 10–22mm lens
The Canon EF-S 10–22mm f/3.5–4.5 USM lens is a wide to ultra-wide angle zoom lens for Canon digital single-lens reflex cameras with a Canon EF-S lens mount.
The field of view has a 35 mm equivalent focal length of 16–35mm, which is analogous to the EF 16–35mm f/2.8L on a full-frame camera. The 10–22mm is an internal focusing lens. Of the 13 elements, one is of Canon's Super Ultra-Low Dispersion glass and three are aspherical elements.

Canon Inc.
Canon Inc. (Japanese: キヤノン株式会社; Hepburn: Kyanon kabushiki gaisha) is a Japanese multinational corporation headquartered in Ōta, Tokyo, specializing in optical, imaging, and industrial products, such as lenses, cameras, police equipment , scanners, printers, and semiconductor manufacturing equipment.

Canon has a primary listing on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the TOPIX Core 30 and Nikkei 225 indexes. It used to have a secondary listing on the New York Stock Exchange.
Dumitru Focșeneanu
Dumitru Focșneanu (8 November 1935 – 20 June 2019) was a Romanian bobsledder who had his best results as a brakeman with Ion Panțuru. Together they won two medals in the two-man event at the FIBT World Championships with a silver in 1969 and a bronze in 1973.

Focșneanu competed in two-man and four-man events at the 1972 Winter Olympics and placed 10th–12th.

1972 Winter Olympics
The 1972 Winter Olympics, officially the XI Olympic Winter Games and commonly known as Sapporo 1972, were a winter multi-sport event held from February 3 to 13, 1972, in Sapporo, Hokkaido Prefecture, Japan. It was the first Winter Olympic Games to take place outside Europe and North America.
Lawn bowls at the 1978 Commonwealth Games
Lawn bowls at the 1978 Commonwealth Games was the tenth appearance of the Lawn bowls at the Commonwealth Games. Competition at the 1978 Commonwealth Games took place in Edmonton, Alberta, Canada from 3 to 12 August 1978.

The Commonwealth Lawn Bowling Club in Coronation Park, Woodcroft, played host to the bowling events.

Hong Kong topped the lawn bowls medal table by virtue of winning two gold medals.

1978 Commonwealth Games
The 1978 Commonwealth Games were held in Edmonton, Alberta, Canada, from 3 to 12 August, two years after the 1976 Summer Olympics was held in Montreal, Quebec. They were boycotted by Nigeria, in protest at New Zealand's sporting contacts with apartheid-era South Africa, as well as by Uganda, in protest at alleged Canadian hostility towards the government of Idi Amin. The Bid Election was held at the 1972 Summer Olympics in Munich.

This was the first Commonwealth Games where a computerized system was used to handle ticket sales. This was the first Commonwealth Games to be named under the current title as Commonwealth Games, having dropped British. The Games were opened by Queen Elizabeth II for the first time since becoming Queen in 1952.
2015 Crescent Cup
The 2015 Crescent Cup or the 2015 Islamic Nations Rugby Championship was the first edition of the expanded annual Muslim nation teams Crescent Cup. The tournament was held in Malacca, Malaysia from 6 to 14 June 2015, sanctioned by World Rugby and co-organised with the Malaysia Rugby Union under the auspices of the Islamic Solidarity Sports Federation.

Five teams took part in the competition: Algeria, Kazakhstan, Lebanon, Malaysia and Uzbekistan. Iran, normally the sixth team, withdrew from the tournament.
Malaysia won the Championship, becoming the first team to win the tournament beating Algeria in the controversial final match, which was abandoned after a savage all-in brawl involving players, officials and spectators.

Lebanon national rugby union team
The Lebanese National Rugby Union team have yet to make their debut at the Rugby World Cup. Lebanon played their first test match against Jordan on 14 May 2010 in Dubai The Phoenix currently mpetes in the Asian Rugby Football Union's, Asian Rugby Championship in Division Three West. In November 2018 Lebanon Rugby attained World Rugby Associate Membersh

In March 2017, Lebanon competed in the Asian Rugby Championship, hosted by Uzbekistan in Tashkent. Lebanon defeated Iran 25 to 24 in the semi-final and drawing with hosts Uzbekistan 24 all in the final of the tournament to run out narrow ARC Div III West Champions.

On 24 April, Lebanon hosted the 2018 Asian Rugby Championship Division 3 West tournament in Jounieh, Lebanon. They defeated Jordan in the first round 62 – 3 and won against Iran 27 – 17 who had defeated Qatar in the semi-final to secure their fifth Asian title in six years.
2005 in New Zealand
The following lists events that happened during 2005 in New Zealand.

At the beginning of 2005, the news was dominated by the recent "Boxing Day Tsunami". New Zealanders gave time and $25 million (money and goods) for relief in the areas affected.

The Foreshore and seabed legislation came into effect and was criticised by a UN committee.

The general election was the first contested by the Māori Party and Destiny New Zealand. It resulted in the continuation of the Fifth Labour Government of New Zealand.

Destiny New Zealand
Destiny New Zealand was a Christian political party in New Zealand centred on the charismatic/pentecostal Destiny Church. The party described itself as "centre-right". It placed a strong focus on socially conservative values and argued that the breakdown of the traditional family was a primary cause of many of New Zealand's problems. It announced its de-registration as a political party on 18 September 2007, and was removed from the register a month later. It did not hold any seats in Parliament.
Jun Ebdane
Hermogenes "Jun" Edejer Ebdane, Jr. (born December 30, 1948) is a Filipino politician and retired police officer with the rank of Director General. He has been the Governor of Zambales since 2019, and previously held this position from 2010 until 2016. He was also the Secretary of the Department of Public Works and Highways from 2005 to February 2007 and from July 2007 to 2009.

He was a member of the Philippine Military Academy class of 1970, and has a Bachelor of Science in Civil Engineering (BSCE) from the Mapúa Institute of Technology.

Department of Public Works and Highways
The Department of Public Works and Highways (DPWH; Filipino: Kagawaran ng mga Pagawain at Lansangang Pambayan) is the executive department of the Philippine government responsible for serving as the country's engineering and construction arm. It is tasked with implementing the government's policy to maintain and develop its engineering capabilities to ensure the safety, efficiency, and quality of public infrastructure and construction projects.

The DPWH oversees the planning, design, construction, and maintenance of infrastructure across the country, particularly national highways, flood control systems, water resources development, and other public works. Its functions are to be carried out in a decentralized manner, as much as possible.

Since 2025, following the flood control project controversy, the department is heavily criticized for regarding the mismanagement of aid, including reports of financial corruption and money laundering.
The Gundagai Independent
The Gundagai Independent is a newspaper published in Gundagai, New South Wales, Australia since 1898. It was previously published as The Gundagai Independent and Pastoral, Agricultural and Mining Advocate.

Gundagai
Gundagai /ˈɡʌndəɡaɪ/ is a town in the Riverina of New South Wales, Australia. Although a small town, Gundagai is a popular topic for writers and has become a representative icon of a typical Australian country town. Located along the Murrumbidgee River and Muniong, Honeysuckle, Kimo, Mooney Mooney, Murrumbidgee and Tumut mountain ranges, Gundagai is 390 kilometres (240 mi) south-west of Sydney. Until 2016, Gundagai was the administrative centre of Gundagai Shire local government area. In the 2021 census, the population of Gundagai was 1,970.
Tore Keller
Tore Bertil Gottfrid Keller (4 January 1905 – 15 July 1988) was a Swedish footballer who played as a striker. He was part of the Sweden team that won the bronze medal at the 1924 Summer Olympics.

He played 305 matches for IK Sleipner and scored 152 goals and became the Swedish champion with the club in 1938. Internationally he appeared in the 1934 and 1938 FIFA World Cups. Keller was also a keen bandy, table tennis and bowling player.

IK Sleipner
Idrottsklubben Sleipner is a sports club in Norrköping, Sweden; the main sports are football and ten-pin bowling. It was founded in 1903, and named after the deity Odin's horse Sleipnir from Norse mythology. Currently, the club's senior men's team plays football in Division 2. They are mostly known for winning Allsvenskan in 1938, but have since been overshadowed by local rivals IFK Norrköping both locally and nationally. The rivalry in beginning 1900 up until 1950 was often fierce as IK Sleipner was the workingclass team whilst IFK Norrköping came from the academical class. The club is affiliated to the Östergötlands Fotbollförbund. In the early 20th Century, the club also played bandy.
Hansa-Brandenburg L.16
The Hansa-Brandenburg L.16 was an experimental triplane fighter  built by the Hansa-Brandenburg Aircraft Company (Hansa Brandenburgische Flugzeugwerke) for the Austro-Hungarian Army's (Landstreitkräfte Österreich-Ungarns) Aviation Troops (Luftfahrtruppen) during World War I. A single prototype was ordered in 1917, but it was not ordered into production.

Experimental aircraft
An Experimental aircraft is an aircraft intended for testing new aerospace technologies and design concepts.

The term research aircraft or testbed aircraft, by contrast, generally denotes aircraft modified to perform scientific studies, such as weather research or geophysical surveying, similar to a research vessel.

The term "experimental aircraft" also has specific legal meaning in Australia, the United States and some other countries; usually used to refer to aircraft flown with an experimental certificate. In the United States, this also includes most homebuilt aircraft, many of which are based on conventional designs and hence are experimental only in name because of certain restrictions in operation.
U.S. National Cross-Country Ski Championships
The U.S. National Cross-Country Ski Championships are an annual national cross-country skiing competition. The results are frequently used to determine members of the United States Ski Team for competitions such as the Winter Olympic Games and Scandinavian Cup.

United States Ski Team
The U.S. Ski Team, operating under the auspices of U.S. Ski & Snowboard, develops and supports men's and women's athletes in the sports of alpine skiing, freestyle skiing, cross-country, ski jumping, and Nordic combined. Since 1974 the team and association have been headquartered in Park City, Utah.

These individuals represent the best athletes in the country for their respective sports and compete as a team at the national, world and Olympic level.
Angostura Diversion Dam
The Angostura Diversion Dam is a diversion dam on the Rio Grande in Sandoval County, New Mexico, near Algodones and to the north of Bernalillo.
The dam diverts water into the main irrigation canal serving the Albuquerque Division.

The Angostura Diversion Dam consists of a concrete weir section 17 feet (5.2 m) high and 800 feet (240 m) long.
The dam was built in 1934 by the Middle Rio Grande Conservancy District (MRGCD),
and in 1958 was rehabilitated by the United States Bureau of Reclamation and the Corps of Engineers 
as part of the Middle Rio Grande Project. 
It has a diversion capacity of 650 cubic feet (18 m3) per second.
Four 20 by 4 feet (6.1 by 1.2 m) top-seal radial gates supply water to the Albuquerque Main Canal.
The MRGCD is responsible for operations and maintenance.

Sandoval County, New Mexico
Sandoval County (Spanish: Condado de Sandoval) is a county located in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 148,834, making it the fourth-most populous county in New Mexico. The county seat is Bernalillo.

Sandoval County is part of the Albuquerque metropolitan area.
Wolfskin (comics)
Wolfskin is a three-issue comic book limited series, published 2006 and 2007 by Avatar Press. It is written by Warren Ellis, with art by Juan Jose Ryp. From 2010 to 2011, a second six-issue comic book limited series, titled Wolfskin: Hundredth Dream was published.

It is a fantasy comic combining sword and sorcery themes (like those in Conan) with elements from historical fantasy sources (including Norse sagas and chambara).

Saga
Sagas are prose stories and histories, composed in Iceland and to a lesser extent elsewhere in Scandinavia.

The most famous saga-genre is the sagas of Icelanders, which feature Viking voyages, migration to Iceland, and feuds between Icelandic families. However, sagas' subject matter is diverse, including pre-Christian Scandinavian legends; saints and bishops both from Scandinavia and elsewhere; Scandinavian kings and contemporary Icelandic politics; and chivalric romances either translated from Continental European languages or composed locally.

Sagas originated in the Middle Ages, but continued to be composed in the ensuing centuries. Whereas the dominant language of history-writing in medieval Europe was Latin, sagas were composed in the vernacular: Old Norse and its later descendants, primarily Icelandic.

While sagas are written in prose, they share some similarities with epic poetry, and often include stanzas or whole poems in alliterative verse embedded in the text.
J. Hubert Smith
J. Hubert Smith, also known as J. H. Smith or J. H. (Hubert) Smith was an American politician from Arizona. He served several terms in the Arizona State Senate during the 10th, 12th, 13th, 15th, and 16th Arizona State Legislatures holding the seat from Mohave County.  He also served as an assistant state attorney general during the 1940s.

15th Arizona State Legislature
The 15th Arizona State Legislature, consisting of the Arizona State Senate and the Arizona House of Representatives, was constituted in Phoenix from January 1, 1941, to December 31, 1942, during the first of  Sidney Preston Osborn's four consecutive terms as Governor of Arizona. The number of senators and house representatives remained constant at 19 and 52, respectively. The Democrats controlled one hundred percent of both the senate and house seats.
Dimitri Isayev (writer)
Dimitri Vladimirovich Isayev (Russian: Дмитрий Владимирович Исаев; 6 June 1905 – 18 April 1930) was a Chuvash writer and literary critic. He was a prolific writer of short stories about the lives of young people in the years just after the Russian Revolution. He mainly wrote in the Chuvash language, and was keen to develop a proletarian Chuvash literature.

Chuvash language
Chuvash (UK: /ˈtʃuːvɑːʃ/ CHOO-vahsh, US: /tʃʊˈvɑːʃ/ chuu-VAHSH; Чӑваш чӗлхи, Чӑвашла, translit. Çăvaşla, IPA: [tɕəʋaʃˈla]) is a Turkic language spoken in Volga-Ural region of Russia, primarily in the Chuvash Republic and adjacent areas. It is the only surviving member of the Oghur branch of Turkic languages, one of the two principal branches of the Turkic family.

The writing system for the Chuvash language is based on the Cyrillic script, employing all of the letters used in the Russian alphabet and adding four letters of its own: Ӑ, Ӗ, Ҫ and Ӳ.
Triplemanía X
Triplemanía X was the tenth Triplemanía professional wrestling show promoted by AAA. The show took place on July 5, 2002, in Madero, Mexico. The Main event featured a Lucha de Apuestas match where each wrestler defended the hair of a referee. The participants in this match were Heavy Metal, Sangre Chicana, El Oriental, Electroshock, May Flowers and El Brazo.

Sangre Chicana
Andrés Durán Reyes (born November 30, 1951) is a retired Mexican professional wrestler best known by his ring name Sangre Chicana (Spanish for "Chicano Blood"). He rose to prominence in a feud with El Cobarde and Fishman that led to a Lucha de Apuesta, mask vs. mask match where Reyes lost his mask.

Reyes is one of the very few wrestlers to work for both Empresa Mexicana de Lucha Libre (EMLL) (now known as Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL)) and Francisco Flores' promotion Toreo Cuatro Caminos Independents. Over the years the Chicana "family" grew, as "Lemus I" debuted in the 1980s using Reyes original mask, followed by "Lemus II" in the 1990s. In 2000, Reyes' sons "Lemus Jr." and "Sangre Chicana Jr." made their professional wrestling debuts followed by Sangre Imperial, Hijo de Sangre Chicana, and daughters Lady Chicana, Lluvia and La Hiedra.
1958 Úrvalsdeild karla (basketball)
The 1958 Icelandic Basketball Tournament was the 7th season of the top tier men's basketball league in Iceland. The season started on 21 February 1958 and ended on 27 March 1958. ÍKF won its fourth title by posting the best record in the league.

Þjóðviljinn
Þjóðviljinn was also the name of a magazine published by Skúli Thoroddsen between 1887 and 1915.

Þjóðviljinn (transl. The Nation's Will) was an Icelandic daily newspaper founded on 31 October 1936. It had close ties with the Communist Party of Iceland and later its successors, the People's Unity Party – Socialist Party and the People's Alliance Party.

During the Allied occupation of Iceland in World War II, the editors of the paper, Einar Olgeirsson and Sigfús Sigurhjartarson, and journalist Sigurð Guðmundsson were arrested, accused of spreading propaganda against the British army, and moved to HM Prison Brixton in the United Kingdom for a duration of a few months. The publication of the paper was also banned for a year.

In January 1992, the paper ceased publication due to financial difficulties.
Lohner L
The Lohner L was a reconnaissance flying boat produced in Austria-Hungary during World War I. It was a two-bay biplane of typical configuration for the flying boats of the day, with its pusher engine mounted on struts in the interplane gap. The pilot and observer sat side by side in an open cockpit, and both the upper and lower sets of wings featured sweepback.

Cockpit
A cockpit, also called flight deck, is the area, on the front part of an aircraft, spacecraft, or submersible, from which a pilot controls the vehicle.

The cockpit of an aircraft contains flight instruments on an instrument panel, and the controls that enable the pilot to fly the aircraft. In most airliners, a door separates the cockpit/Flight Deck from the aircraft cabin. After the September 11, 2001 attacks, all major airlines fortified their cockpits against access by hijackers.
Central tendon of diaphragm
The central tendon of the diaphragm is a thin but strong aponeurosis situated slightly anterior to the vault formed by the muscle, resulting in longer posterior muscle fibers.

It is inferior to the fibrous pericardium, which fuses with the central tendon of the diaphragm via the pericardiacophrenic ligament.

The caval opening (at the level of the T8 vertebra) passes through the central tendon. This transmits the inferior vena cava and right phrenic nerve.

Thoracic vertebrae
In vertebrates, thoracic vertebrae compose the middle segment of the vertebral column, between the cervical vertebrae and the lumbar vertebrae. In humans, there are twelve thoracic vertebrae of intermediate size between the cervical and lumbar vertebrae; they increase in size going towards the lumbar vertebrae. They are distinguished by the presence of facets on the sides of the bodies for articulation with the heads of the ribs, as well as facets on the transverse processes of all, except the eleventh and twelfth, for articulation with the tubercles of the ribs. By convention, the human thoracic vertebrae are numbered T1–T12, with the first one (T1) located closest to the skull and the others going down the spine toward the lumbar region.
George A. Buskirk
George Abraham Buskirk (born Monroe County, Indiana, August 10, 1829; died Bloomington, Indiana, July 22, 1874) was an American lawyer, politician, and businessman. He was the Speaker of the Indiana House of Representatives in 1869.

Monroe County, Indiana
Monroe County is a county in the U.S. state of Indiana. In 1910 the US Census Bureau calculated the nation's mean population center to lie in Monroe County. The population was 139,718 at the 2020 United States census. The county seat is Bloomington. Monroe County is part of the Bloomington, Indiana, Metropolitan Statistical Area.