hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gatekeepers (game show)
Gatekeepers (小兵迎大将) is a Singaporean Chinese language game show which aired in 2010 on MediaCorp Channel 8. The series premiered on 31 August 2010 and ended on 23 November, airing on 13 Tuesday nights at 8:00pm.  Hosted by Guo Liang along with Dennis Chew (as "Aunty Lucy"), each episode features 36 Primary 5 and 6 students from a primary school who are challenged with the task of "defending" a cash prize of S$18,000 for their school against a team of 3 celebrity contestants.

The show was nominated for the Best Variety Show award for the Star Awards 2011.

Channel 8 (Singaporean TV channel)
Channel 8 (Chinese: 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Mandarin language, including original and imported programming.

The channel began a series of experimental broadcasts on 31 August 1963, and officially launched on 22 November 1963. As with its sister Channel 5, the channel initially aired programming in all four of Singapore's official languages, with Channel 8 initially having a particular focus on the Chinese and Tamil communities. In 1973, this scope was formalised, with Channel 8 primarily broadcasting Chinese and Tamil-language programmes. In compliance with the government's Speak Mandarin Campaign, Chinese programming on the channel later broadcast solely in Mandarin Chinese. In 1995, Tamil programmes moved to Prime 12, with Channel 8 focusing exclusively on Mandarin programming.
Measure for Measure (album)
Measure for Measure is the fourth studio album by the Australian rock band Icehouse, released in April 1986 in Australia by Regular Records and in the United States by Chrysalis Records. It was one of the first three albums to be recorded entirely digitally.

Chrysalis Records
Chrysalis Records (/ˈkrɪsəlɪs/) is a British independent record label that was founded in 1968. The name is both a reference to the pupal stage of a butterfly and a combination of its founders' names, Chris Wright and Terry Ellis. It started as the Ellis-Wright Agency.
Radical Firearms RF-15
The Radical Firearms RF-15 is an AR-15–style rifle assembled in Stafford, Texas, U.S. by Radical Firearms, originally released in 2016 at SHOT Show. Marketed at a competitively low price, it is considered to be a budget or entry level rifle designed for American consumers optimized for home defense or competition, usually chambered in 5.56/.223 and .300 Blackout.

The RF-15 is considered a competitor to other affordable AR-15-style platforms on the civilian market along with the Hi-Point HP-15 and the Palmetto State Armory PA-15.

.300 AAC Blackout
The .300 AAC Blackout (abbreviated as 300 BLK by the SAAMI and 300 AAC Blackout by the C.I.P.), also known as 7.62×35 mm, is an intermediate cartridge developed in the United States by Advanced Armament Corporation (AAC) for use in the M4 carbine. The cartridge yields increased performance in shorter barrels and effective subsonic performance for silencer use when compared to 5.56 mm NATO. The .300 AAC Blackout uses standard 5.56 mm NATO magazines and components with the exception of the barrel.
Babatunde Omotoba
Babatunde Omotoba was appointed Federal Minister of Aviation by President Umaru Yar'Adua on 17 December 2008.
He left office in March 2010 when Acting President Goodluck Jonathan dissolved his cabinet.

Federal Ministry of Aviation (Nigeria)
The Federal Ministry of Aviation is one of the Federal Ministries of Nigeria that regulates air travel and aviation services in Nigeria.
The current Minister of Aviation is Festus Keyamo. He was appointed on 21 August 2023 by President Bola Tinubu.
Arrondissement of Saint-Benoît
The arrondissement of Saint-Benoît is an arrondissement of France in the Réunion department in the Réunion region. It has six communes. Its population is 127,924 (2021), and its area is 735.8 km2 (284.1 sq mi).

Arrondissements of France
An arrondissement (English: /əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is the third level of administrative division in France generally corresponding to the territory overseen by a subprefect. As of 2023, the 101 French departments are divided into 333 arrondissements (including 13 overseas).

The capital of an arrondissement is called a subprefecture. When an arrondissement contains the prefecture (capital) of the department, that prefecture is the capital of the arrondissement, acting both as a prefecture and as a subprefecture. Arrondissements are further divided into communes.

The term arrondissement can be roughly translated into English as district.

Some municipalities in Quebec are divided into arrondissements, reflecting the province’s historical link to New France.
Ujazdówek, Łódź Voivodeship
Ujazdówek [ujazˈduvɛk] is a village in the administrative district of Gmina Kobiele Wielkie, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Kobiele Wielkie, 15 km (9 mi) east of Radomsko, and 83 km (52 mi) south of the regional capital Łódź.

Radomsko
Radomsko (pronounced [raˈdɔmskɔ] ⓘ) is a city in south-central Poland with 44,700 inhabitants (2021). It is situated on the Radomka river in the Łódź Voivodeship. It is the county seat of Radomsko County.

Founded in the 11th century, Radomsko is a former royal city located within the Sieradz Land, which prospered as a trade center due to its location at the intersection of important trade routes. In the 14th century, it was the site of congresses at which Princess Jadwiga of Poland was chosen as Queen of Poland as the country's first female monarch. Due to particularly strong partisan resistance against German occupiers during World War II, it was dubbed Banditenstadt ("City of Bandits") by the Germans.

It is located on the main railway line connecting Warsaw and Katowice, the country's two largest metropolitan areas, and on the main highway connecting Gdańsk and Łódź with Katowice, part of the European route E75.
Trevor Garwe
Trevor Nyasha Garwe (born 27 June 1986) is a Zimbabwean former international cricketer. He played domestic cricket for the Mashonaland Eagles. Garwe made his One Day International debut for Zimbabwe in October 2009 against Kenya.

Zimbabwe national cricket team
The Zimbabwe men's national cricket team, also known as the Chevrons, represents Zimbabwe in men's international cricket and is overseen by Zimbabwe Cricket. Zimbabwe has been a full member of the International Cricket Council (ICC) since 1992. As of October 2025, Zimbabwe was ranked 11th by the ICC in all three formats of the game: Tests, One Day Internationals (ODIs) and Twenty20 internationals (T20Is).
PSR B0943+10
PSR B0943+10 is a pulsar 2,000 light years from Earth in the direction of the constellation of Leo. It was discovered at Pushchino in December 1968, becoming the first pulsar discovered by Soviet astronomers. The original designation of this pulsar was PP 0943.

Pushchino Radio Astronomy Observatory
Pushchino Radio Astronomy Observatory is a Russian (former Soviet) radio astronomy observatory. It was developed by Lebedev Physical Institute (LPI), Russian Academy of Sciences within a span of twenty years. It was founded on April 11, 1956, and currently occupies  70 000 square meters.
Polonsky Island
Polonsky Island (Russian: Полонского; Japanese: 多楽島 Taraku-to), or Polonskogo, is an unpopulated island in the Habomai Islands in the southern part of the Lesser Kuril Islands which administratively belongs to Yuzhno-Kurilsky District of Sakhalin Oblast, in Russia. However, the Habomai Islands, together with Iturup, Kunashir and Shikotan, are claimed by Japan. The island got its name from the Russian explorer and geographer Aleksandr Semyonovich Polonsky.

Yuzhno-Kurilsky District
Yuzhno-Kurilsky District (Russian: Ю́жно-Кури́льский райо́н) is an administrative district (raion) of Sakhalin Oblast, Russia; one of the seventeen in the oblast. Municipally, it is incorporated as Yuzhno-Kurilsky Urban Okrug. It is located on the southern Kuril Islands southeast of the Island of Sakhalin, comprising the islands of Kunashir, Shikotan, and the Habomai. The area of the district is 1,856.1 square kilometers (716.6 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Yuzhno-Kurilsk, located on Kunashir Island. Population:  9,501 (2010 Census); 9,727 (2002 Census); 13,597 (1989 Soviet census). The population of Yuzhno-Kurilsk accounts for 61.4% of the district's total population.
Victoria Ward (Ottawa)
Victoria Ward was one of the original municipal wards in the city of Ottawa, Province of Canada created in 1855 from part of West Ward in Bytown.

Victoria Ward originally consisted of the now uninhabited LeBreton Flats neighbourhood of Ottawa and Parliament Hill. When the city expanded westward, it began to include all of the city north of Wellington Street, encompassing Mechanicsville and parts of Hintonburg. In 1952, it merged with Elmdale Ward to become Elmdale-Victoria Ward.

Mechanicsville, Ottawa
Mechanicsville is a neighbourhood in Kitchissippi Ward in central Ottawa, Ontario, Canada. It is located to the west of downtown and bordered by the Ottawa River to the north, O-Train Line 2 to the east, Scott Street to the south, and Parkdale Avenue to the west. East of Mechanicsville is LeBreton Flats, Tunney's Pasture is directly west, and Hintonburg is to the south. The total population of the neighbourhood as of the 2011 Census was 2,205.
Paderborn Plateau
The  Paderborn Plateau (German: Paderborner Hochfläche) in central Germany is, geologically speaking, the southeastern element of the Westphalian Bight and, at the same time, the largest limestone and karst landscape in Westphalia.

In the west the Alme valley forms the boundary with the Hellweg region including the Haarstrang and Hellweg Börde; to the north the plateau is bordered by the Lippe depression, the Senne and the Teutoburg Forest. Its eastern limit is the Eggegebirge. To the south are the Sauerland and the Waldeck Upland.

The Paderborn Plateau is divided into four landscape regions: The Sintfeld in the south, the Brenken Plateau in the west, the Bockfeld in the north and the Lichtenau Plateau (Soratfeld) in the east.

Lippe (river)
The Lippe (German pronunciation: [ˈlɪpə] ⓘ) is a river in North Rhine-Westphalia, Germany. It is a right tributary of the Rhine and 220.3 km (136.9 mi) in length with an elevation difference of 125 metres and a catchment area of 4.890 km².
The source is located at the edge of the Teutoburg Forest in Bad Lippspringe close to the city of Paderborn. It runs westward through Paderborn, Lippstadt and then along the northern edge of the Ruhr area, parallel to the river Emscher and river Ruhr. The river finally enters the Rhine at Wesel.
Gloria Tapia
Gloria Tapia (born 3 March 1972) is a Swedish actress. She was nominated for the award for Best Actress at the 27th Guldbagge Awards for her role in Agnes Cecilia – en sällsam historia.

She was born on 3 March 1962 in Chile. Her family left Chile after the 1973 coup d'état and came to Sweden as refugees. She attended Rudbeck gymnasium in Sollentuna.

She made her feature film debut as Eleonora "Nora" Hed in Agnes Cecilia – en sällsam historia (1991), an adaptation of Maria Gripe's novel of the same name. Tapia's performance was praised by Maaret Koskinen in Dagens Nyheter.

She graduated from Luleå Theatre Academy in 2003.

In 2024, she played a teacher in Young Royals.

Young Royals
Young Royals is a Swedish teen drama romance television series created by Lisa Ambjörn, Lars Beckung, and Camilla Holter for the streaming service Netflix. Set at the fictional elite boarding school Hillerska, the plot primarily follows the fictional Prince Wilhelm of Sweden (Edvin Ryding), his romance with fellow student Simon Eriksson (Omar Rudberg), and the resulting drama.

The series premiered with its first season on 1 July 2021. In September 2021, the series was renewed for a second season, which was released on 1 November 2022. In December 2022, the series was renewed for a third and final season. The first five episodes of the third season were released on 11 March 2024, and the series finale aired on 18 March.
Strictosidine beta-glucosidase
3α(S)-strictosidine β-glucosidase (EC 3.2.1.105) is an enzyme with systematic name strictosidine β-D-glucohydrolase. It catalyses the following chemical reaction:

strictosidine + H2O  D-glucose + strictosidine aglycone

It belongs to the family of hydrolases, specifically those glycosidases that hydrolyse O- and S-glycosyl compounds. It participates in indole and ipecac alkaloid biosynthesis.

Strictosidine is a precursor of indole alkaloids.

Strictosidine
Strictosidine is a natural chemical compound and is classified as a glucoalkaloid and a vinca alkaloid. It is formed by the Pictet–Spengler condensation reaction of tryptamine with secologanin, catalyzed by the enzyme strictosidine synthase.  Thousands of strictosidine derivatives are sometimes referred to by the broad phrase of monoterpene indole alkaloids.  Strictosidine is an intermediate in the biosynthesis of numerous pharmaceutically valuable metabolites including quinine, camptothecin, ajmalicine, serpentine, vinblastine, vincristine and mitragynine.

Biosynthetic pathways help to define the subgroups of strictosidine derivatives.
Roger Sharpley
Roger Ernest Dion Sharpley  (19 December 1928 – 17 February 2018) was an English Anglican priest who was the third Archdeacon of Hackney, a post he held from 1981 to 1992, during which time he was also Vicar of St Andrew, Holborn.

Born on 19 December 1928 and educated at Dulwich College and Christ Church, Oxford he was ordained after a period of study at  St Stephen's House, Oxford in 1955. He was Curate of St Columba, Southwick, then Vicar of All Saints’, Middlesbrough from 1960 to 1981, when he accepted his Archdeacon’s appointment.

Middlesbrough
Middlesbrough (/ˈmɪdəlzbrə/ ⓘ MID-əlz-brə), colloquially known as Boro, is a port town in the Borough of Middlesbrough, North Yorkshire, England. Lying to the south of the River Tees, it forms part of the Teesside built-up area and the Tees Valley. In 2021, it had a population of 148,215.
Dance (With U)
"Dance (With U)" is the second single released by British R&B singer Lemar and his first for Sony Music UK after coming third place in the BBC show Fame Academy. The single became a hit in the United Kingdom, peaking at number two on the UK Singles Chart in 2003. Elsewhere, the song reached number six in New Zealand and became a top-40 hit in Ireland, Italy, and the Netherlands.

Fame Academy
Fame Academy was a British television talent competition to search for and educate new musical talents. The winner would receive a chance to become a successful music artist and part of the international franchise Star Academy known under various titles in various countries.

In the UK version, the prize consisted of a £1m recording contract with a major record company, plus the use of a luxury apartment in London and a sports car for one year. It was broadcast by the BBC and co-produced by an Endemol company called Initial. The first series was won by David Sneddon and the second and final series was won by Alex Parks, it would be cancelled 1 year after its release, on 4 October 2003.

Starting in 2003, Comic Relief Does Fame Academy saw celebrities singing as students of the academy with proceeds from the phone votes being donated to the charity.
Abu Juhayfa
Wahb ibn ʿAbd Allāh ibn Maslama (Arabic: وهب بن عبد الله بن مَسْلمة), known as Abu Juhayfa (ابو جحیفة), was one of the companions of Muhammad and Ali. He was from the tribe of Bani Suwa'a ibn Amir ibn Sa'sa'a. He was still a young boy when Muhammad passed away. During his caliphate, Ali appointed him as the head of the city's guards and Bayt al-Mal and gave him the epithet "Wahb al-Khair". He was present in the Battle of Nahrawan in Ali's army and went to Al-Mada'in with him. After the death of the senior companions of Muhammad in Kufa, he was one of the authorities on Fiqh and Hadith.
He heard and narrated hadith from Ali and Al-Bara' ibn Azib.
He died during the rule of Bishr bin Marwan in Iraq and was the last of the companions of Muhammad who died in Kufa.

Bayt al-mal
Bayt al-mal (بيت المال) is an Arabic term that is translated as "House of money" or "House of wealth". Historically, it was a financial institution responsible for the administration of taxes in Islamic states; particularly in the early Islamic Caliphate, it functioned as something of a mix between a Central Bank and a Treasury. It was managed by the caliphs and sultans, in dealing with the personal finances of muslim citizens and government expenditures. Furthermore, it administered the investment of zakat revenues into public affairs and private muslim endeavors, as well as distributing jizya to the islamic populace.
Valerie of Limoges
Valerie of Limoges (also Valeria of Limoges) is a legendary Christian martyr and cephalophore, associated with the Roman period, whose cult was very important in Limousin, France, during the medieval period. She has been an important subject for Christian art since the Middle Ages and for porcelain figurines over several centuries.

Figurine
A figurine (a diminutive form of the word figure) or statuette is a small, three-dimensional sculpture that represents a human, deity or animal, or, in practice, a pair or small group of them. Figurines have been made in many media, with clay, metal, wood, glass, and today plastic or resin the most significant. Ceramic figurines not made of porcelain are called terracottas in historical contexts.

Figures with movable parts, allowing limbs to be posed, are more likely to be called dolls, mannequins, or action figures; or robots or automata, if they can move on their own. Figurines and miniatures are sometimes used in board games, such as chess, and tabletop role playing games.

The main difference between a figurine and a statue is size.  There is no agreed limit, but typically objects are called "figurines" up to a height of perhaps two feet (60 cm), though most types are less than one foot (30 cm) high.
Ivory Bank
Ivory Bank is a commercial bank in South Sudan. It is one of the commercial banks licensed to operate in South Sudan, by the Bank of South Sudan, the national banking regulator.

The bank was one of the earliest financial institutions to open to serve the banking needs of the people of South Sudan.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Thames Europort
Thames Europort is a roll-on/roll-off port facility at Stone in Kent, England, close to Dartford. The facility is situated on the southern side of the River Thames. The port was used solely for freight traffic, both trailer and container based but now mainly handles imports of Mercedes cars and vans.  There is a large pontoon-type berth which can accommodate two ships for simultaneous loading and discharging. The terminal can accommodate vessels up to 236 metres (774 ft) in length, 32.2 metres (106 ft) beam and 11.5 metres (38 ft) draft.

Dartford
Dartford is the principal town in the Borough of Dartford, Kent, England. It is located 18 mi (29 km) south-east of Central London and
is situated adjacent to the London Borough of Bexley to its west. To its north, across the Thames Estuary, is Thurrock in Essex, which can be reached via the Dartford Crossing. To its east lies the Borough of Gravesham and to the south the district of Sevenoaks. It had a population of 51,240.

The town centre lies in a valley through which the River Darent flows and where the old road from London to Dover crossed: hence the name, which derives from Darent + ford. Dartford became a market town in medieval times and, although today it is principally a commuter town for Greater London, it has a long history of religious, industrial and cultural importance. It is an important rail hub; the main through-road now by-passes the town itself.
Down in It
"Down in It" is the debut single by American industrial rock band Nine Inch Nails, released on September 15, 1989. Taken from the band's debut album Pretty Hate Machine, it was the first song ever written by frontman Trent Reznor.

Adrian Sherwood
Adrian Maxwell Sherwood (born 20 January 1958) is an English record producer specialising in the genre of dub music. He has created a distinctive production style based on the application of dub effects and dub mixing techniques to other forms of electronic dance music and popular music outside of the genre. Adrian has been credited as a pioneer in the emerging genre of reggae-EDM. He has worked extensively with a variety of reggae artists as well as the musicians Keith LeBlanc, Doug Wimbish and Skip McDonald. Sherwood has remixed tracks by Coldcut, Depeche Mode, the Woodentops, Primal Scream, Pop Will Eat Itself, Sinéad O'Connor, and Skinny Puppy. In his role as a record producer, he has worked with a variety of record labels; however, his best-known label is On-U Sound Records which he founded in 1979. Sherwood has been a member of the band Tackhead. He considers himself tone deaf, and focuses on making sounds and noises rather than melody.
Elavumthitta
Elavumthitta (also Elavinthitta, Elavanthitta) is a town (located near to the border of Alappuzha and Pathanamthitta district) in Pathanamthitta district of Kerala, India. The majority of its inhabitants are from Hindu and Christian backgrounds. The primary crops are rubber, coconut, black pepper and plantain. The terrain is hilly with plenty of paddy fields in between. It is the commercial centre of Mezhuveli and Chenneerkara panchayaths.

Adoor
Adoor is a municipality in the Pathanamthitta district of Kerala, India. It is the headquarters of the Adoor Taluk and Adoor Revenue Division. Adoor is located 18 km (11.2 mi) southwest of the district headquarters Pathanamthitta and 90 km (55.9 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram.

According to the 2011 Indian Census, Adoor had a population of 29,171.
Bordharan
Bordharan is a dam in Seloo Tahsil, Wardha District. Formed by the Bor Dam (a key feature of the Bor River project), – and  an area of wide spectrum of wildlife, including sambhar, cheetal, barking deer, nilgai, tigers, leopards, and wild dogs. This place has a  water reservoir surrounded by hills and beautiful landscape.

Wardha
Wardha is a city and a municipal council in Wardha district in the Indian state of Maharashtra. The administrative headquarter of Wardha district is situated here. Wardha gets its name from the Wardha River which flows on the northern, western and southern boundaries of the district. Founded in 1866, the town is now an important centre for cotton trade.
Major fourth and minor fifth
In music, the major fourth and minor fifth, also known as the paramajor fourth and paraminor fifth, are intervals from the quarter-tone scale, named by Ivan Wyschnegradsky to describe the tones surrounding the tritone (F♯/G♭) found in the more familiar twelve-tone scale, as shown in the table below:

Ivan Wyschnegradsky
Ivan Alexandrovich Wyschnegradsky (US: /vɪʃnəˈɡrɑːdski/ vish-ne-GROD-skee; Russian: Ива́н Алекса́ндрович Вышнегра́дский May 14 [O.S. 2 May] 1893 – September 29, 1979), was a Russian composer primarily known for his microtonal compositions. For most of his life, from 1920 onwards, Wyschnegradsky lived in Paris.