hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Okay Gönensin
Okay Gönensin (October 14, 1950 – July 13, 2017) was a Turkish journalist.

Okay Gönensin was born in Sarıkamış, Kars Province on October 14, 1950. After finishing the St. Joseph High School in Istanbul in 1967, he studied at Ankara University's Faculty of Political Science and graduated in 1972. He entered his journalism career at the daily  Cumhuriyet in 1975. He served as editor in chief, editorial coordinator, executive editor and columnist at the newspapers Cumhuriyet, Sabah, Yeni Yüzyıl, Star and Yeni Binyıl. Lately, he worked with the daily Vatan, he had co-founded.

Gönensin was married to journalist Zeynep Göğüş. The marriage ended with divorce. He died in the early hours of July 13, 2017. He was interred at Nakkaştepe Cemetery following the religious funeral held at Zincirlikuyu Cemetery Mosque. He is survived by a son Can.

Yeni Yüzyıl
Yeni Yüzyıl (New Century) was a Turkish newspaper. It was published from 1994 to 1999, closing down due to legal and financial problems. It had been acquired in August 1998 from Dinç Bilgin's Sabah group by Korkmaz Yiğit.
Matt Harris (screenwriter)
Matt Harris is an American screenwriter and television producer.

Harris is best known for his screenplay The Starling, an American comedy-drama film bought by Netflix directed by Theodore Melfi starring Melissa McCarthy, Chris O'Dowd, Kevin Kline, Timothy Olyphant, Daveed Diggs, Skyler Gisondo, Loretta Devine, Laura Harrier, Rosalind Chao, and Kimberly Quinn.

He was awarded a Nicholl Fellowship in Screenwriting in 2002 for the screenplay Moon of Popping Trees. The Moon of Popping Trees screenplay was adapted into Dead For a Dollar, an upcoming American Western thriller film directed by Walter Hill.

He has served as the executive producer of various television series including Ridiculousness, Crashletes, and TruTV Top Funniest.

Kimberly Quinn (actress)
Kimberly Pita Quinn is an American actress, writer and film producer. She made her film debut playing a leading role and co-writing in the 1999 independent drama film Winding Roads. Quinn later produced and played supporting roles in a number of films, include St. Vincent (2014), Hidden Figures (2016), and The Starling (2020). She is married to director Theodore Melfi, together they own production company Goldenlight Films.
Concrete Market
Concrete Market (Korean: 콘크리트 마켓) is a 2025 South Korean post-apocalyptic disaster thriller television series written by Kwak Jae-min, directed by Hong Ki-won, and starring Lee Jae-in, Hong Kyung, Jung Man-sik, and Yoo Su-bin. The series depicts a post-earthquake dystopian world where a surviving apartment becomes a marketplace. It premiered on Wavve on December 23, 2025. A film version was first premiered on December 3, screened in a limited number.

The series is part of the "Concrete Universe", a shared dystopian world including films like Concrete Utopia (2023) and Badland Hunters (2024).

Kim Gook-hee
Kim Gook-hee (Korean: 김국희; born December 1, 1985) is a South Korean actress and model. She is best known for her roles in dramas such as Hospital Playlist and she is also known for her roles in movies such as Microhabitat, Kim Ji-young: Born 1982 and 1987: When the Day Comes. She is best known for her role as Eun-ja in movie, Tune in for Love.
USS Lake Erie (CG-70)
USS Lake Erie (CG-70) is a Ticonderoga-class guided missile cruiser of the United States Navy, commissioned in 1993. She was named after the U.S. Navy's decisive victory in the Battle of Lake Erie during the War of 1812. The cruiser was the first U.S. Navy ship to be commissioned in Hawaii.

Battle of Lake Erie
The Battle of Lake Erie, also known as the Battle of Put-in-Bay, was fought on 10 September 1813, on Lake Erie off the shores of Ohio during the War of 1812. Nine vessels of the United States Navy defeated and captured six vessels of the British Royal Navy. This ensured American control of the lake for the rest of the war, which in turn allowed the Americans to recover Detroit, Michigan and win the Battle of the Thames to break the Indian confederation of Tecumseh. It was one of the largest naval battles of the War of 1812.
Jonathan Johansson (musician)
Jonathan Johansson (born 29 August 1980) is a Swedish musician and singer-songwriter from Malmö.  He is currently signed to Hybris Records.

Pitchfork describes his music as containing "the bruised emotionalism and chilly synthcraft of his Swedish language debut, En hand i himlen ("A Hand in Heaven/the sky").

His single "Aldrig Ensam" was remixed by Swedish electronic act Boeoes Kaelstigen.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Anatoliy Piskulin
Anatoliy Piskulin (Russian: Анато́лий Писку́лин; born 1 December 1952) is a retired triple jumper who represented the Soviet Union. He won two medals at the European Indoor Championships as well as a bronze medal at the 1978 European Championships in Athletics.

1978 European Athletics Championships
The 12th European Athletics Championships were held from 29 August to 3 September 1978 in the Stadion Evžena Rošického in Prague, the capital city of Czechoslovakia (present-day Czech Republic).  Contemporaneous reports on the event were given in the Glasgow Herald.

There were a number of disqualifications because of infringements of IAAF doping rules resulting in 18-month bans for shot putter Yevgeniy Mironov, javelin thrower Vasiliy Yershov, and pentathletes Nadiya Tkachenko and Yekaterina Gordiyenko, all competing for the Soviet Union, as well as shot putter Elena Stoyanova from Bulgaria.
Abraham Warner
Abraham "Old Abe" Warner (circa 1814-1896) was an eccentric shop owner in the nineteenth century, in New York and San Francisco.
Abraham Warner was fond of children, animals, art, and his collection of various items. He was superstitious about or perhaps admired spiders, as he refused to kill them or to disrupt their webs. He however kept himself tidy and well groomed. The most commonly ordered drink at his bar was a gin and whisky hot toddy with cloves, but he refused to sell whisky straight. He made free chowder and sold locally made French bread alongside French and Spanish drinks, and seafood.

Chowder
Chowder is a type of thick soup prepared with milk or cream, a roux, and seafood or vegetables. Oyster crackers or saltines may accompany chowders as a side item, and cracker pieces may be dropped atop the dish.

Clam chowder from New England is typically made with chopped clams and diced potatoes, in a mixed cream and milk base, often with a small amount of butter. Other common chowders include seafood chowder, which often consists of fish, clams, and other types of shellfish; lamb or veal chowder made with barley; corn chowder, which uses corn instead of clams; various fish chowders; and potato chowder, which is often made with cheese. Fish, corn, and clam chowders are popular in North America, especially Atlantic Canada and New England.
Iazul Morilor Prahova
The Iazul Morilor Prahova is an old artificial canal in Prahova County, Romania, built for a succession of water mills. The 35 km (22 mi) long canal originates in the river Prahova near the locality of Florești and flows into the Cricovul Dulce near Ghioldum. The original water mills for which the canal was built have been dismantled and do not exist any more. At present the canal is used for local water supply and irrigation.

Florești, Prahova
Florești is a commune in Prahova County, Muntenia, Romania. It is composed of five villages: Cap Roșu, Călinești, Cătina, Florești, and Novăcești.

The commune is located in the western part of the county, on the banks of the Prahova River. The DN1 road passes just east of the commune; it connects Florești to the county seat, Ploiești (22 km (14 mi) to the southeast), and to Brașov (90 km (56 mi) to the north). On the western side of the commune is the Florești railway station, serving the Căile Ferate Române Line 300 that runs from Bucharest to Ploiești, Brașov, and on to the Hungarian border.

Its neighbors are Măgureni commune to the north, Filipeștii de Pădure commune to the west, the town of Băicoi to the east, and Ariceștii Rahtivani commune to the south.
Frank Ballenger
Frank Edward Ballenger (February 14, 1903 – June 14, 1984) was an American football, basketball, and track coach.  Ballenger was the head football coach at Adrian College in Adrian, Michigan. He held that position for the 1936 and 1937 seasons. His coaching record at Adrian was 4–14.  He received his bachelor of arts at Muskingum University. He was born in Cambridge, Ohio in on February 14, 1903.

Ballanger moved to Ball State Teachers College—now known as Ball State University—in 1939 and served there as an assistant football, basketball, and track coach and as an assistant professor of physical education.  After serving in the United States Army Air Forces during World War II, he returned to Ball State before joining the faculty at Kent State University, where he remained until his retirement.  Ballanger died on June 14, 1984, in Sun City Center, Florida.

Adrian, Michigan
Adrian is a city in the U.S. state of Michigan and the county seat of Lenawee County.  The population was 20,645 at the 2020 census. Adrian lies in Michigan's 5th congressional district. The city has a significant student population, because it is home to Siena Heights University and Adrian College.
Hells Headbangers Records
Hells Headbangers is an American independent record label focused on extreme metal music, based out of Cleveland, Ohio. The label has signed acts such as Blood Feast, Profanatica, Rotting, Mortal Decay, Midnight, Blasphemic Cruelty And Perdition Temple.

Blood Feast (band)
Blood Feast is an American thrash metal band formed in Bayonne, New Jersey in 1985 under the name of Bloodlust. The band broke up in 1991 but reunited for a concert in 1999 and got back together again in 2007. To date, Blood Feast has released four studio albums, four compilation albums, two EPs and one demo cassette.
MTV Australia Awards 2009
The Vodafone MTV Australia Awards 2009 is the fifth annual MTV Awards show from MTV Australia. The Awards were held on 27 March 2009 at the Sydney Convention and Exhibition Centre, Darling Harbour, Sydney.

Sydney Convention and Exhibition Centre
The Sydney Convention & Exhibition Centre was a convention, exhibition and entertainment complex in Darling Harbour, Sydney. The Exhibition Centre was designed by architect Philip Cox and the Convention Centre by John Andrews. The complex opened on 5 May 1988 as part of an urban renewal and redevelopment of the Darling Harbour area during the period. The complex was eventually demolished in 2013 to make way for the International Convention Centre.
Caldwell, Liberia
Caldwell is a township located in Montserrado County, Liberia. Caldwell was one of the four townships established in the first wave of colonization (between 1822 and 1827). It is listed as one of the original settlements comprising the Commonwealth of Liberia in the 1839 Constitution, which was drafted by the American Colonization Society.  The name comes from Elias B. Caldwell and family, about 1816, Presbyterians in what became Caldwell, New Jersey.: 5

Montserrado County
Montserrado County is a county in the northwestern portion of the West African nation of Liberia containing its national capital, Monrovia. One of 15 counties that comprise the first-level of administrative division in the nation, it has 17 sub political districts. As of the 2022 Census, it had a population of 1,920,914, making it the most populous county in Liberia. The area of the county measures 738.5 square miles (1,913 km2), the smallest in the country. Bensonville serves as the capital.

Created in 1847 at the foundation of the Liberian republic, the county is the oldest in Liberia. Previously, it had been the site of the colony of Kentucky in Liberia. Montserrado’s County Superintendent is Nyenekon Beauty Snoh-Barcon. The county is bordered by Bomi County to the west, Bong County to the north, and Margibi County to the east. The southern part of Montserrado lies on the Atlantic Coast.
Vailimia
Vailimia is a genus of Asian jumping spiders. The type species was  described in 1907 from a single male about 6 millimetres (0.24 in) long. It was originally thought to be close to Harmochirus, but the male pedipalp, chelicera, and cephalothorax drawn by Proszynski in 1984, and information gained from later collected specimens indicates otherwise. Subsequently, five more species have been identified. It may be a synonym for Pancorius.

Chelicerae
The chelicerae (/kəˈlɪsəriː/) are the mouthparts of the subphylum Chelicerata, an arthropod group that includes arachnids, horseshoe crabs, and  sea spiders.  Commonly referred to as "jaws", chelicerae may be shaped as either articulated fangs, or as a type of pincers. Some chelicerae, such as those found on nearly all spiders, are hollow and contain (or are connected to) venom glands, used to inject venom into prey or a perceived threat. Both pseudoscorpions and  harvestmen — neither of which have that venom channel — have additional structures on their chelicerae that are used for grooming (papillae in pseudoscorpions, cheliceral teeth in Opiliones). In many spider species, males and females have sexually dimorphic chelicerae.
Mario Ledesma
Mario Ledesma Arocena (born 17 May 1973) is an Argentine rugby union coach and a former international rugby player. He played in Argentina's 2007 Rugby World Cup campaign, when they reached the semi-finals, and had a professional playing career in France spanning 10 years. Since retiring he has coached at the highest level in the Northern and Southern Hemispheres and was most recently the head coach of the Argentine national team.

PARA Pan American Championship
The Pan American Championship (Spanish: Torneo Panamericano de Rugby) was the major international rugby tournament held in the Americas, hosted irregularly on five occasions from 1995 to 2003. The tournament was organized by the Pan American Rugby Association (PARA) and included the World Cup teams of Argentina, Canada and Uruguay in 1995, joined by the United States from 1996 onwards. Argentina won all five of the tournaments.
Coffee stamp
A coffee stamp is a postage stamp with designs related to coffee. The oldest is believed to have been issued in Ethiopia in 1894. It is estimated that more than 300 types have been issued so far. Many deal with the coffee tree as a plant. From harvesting, processing, and transportation operations to coffee cups and cafes, the objects and designs are diverse. Coffee stamps have become a subject of topical stamp collecting, where stamps are collected on a specific theme.

Tanganyika (1961–1964)
Tanganyika (/ˌtæŋɡənˈjiːkə/ TANG-gən-YEE-kə; Swahili: [tɑᵑɡɑˈɲikɑ]) was a sovereign state, comprising the mainland part of present-day Tanzania, that existed from 1961 until 1964. It first gained independence from the United Kingdom on 9 December 1961 as a Commonwealth realm headed by Queen Elizabeth II before becoming a republic within the Commonwealth of Nations as the Republic of Tanganyika a year later. After signing the Articles of Union on 22 April 1964 and passing an Act of Union on 25 April, Tanganyika officially joined with the People's Republic of Zanzibar to form the United Republic of Tanganyika and Zanzibar on Union Day, 26 April 1964. The new state changed its name to the United Republic of Tanzania within a year.
Honey for Tea
Honey for Tea is a British sitcom that aired on BBC1 in 1994. Starring Felicity Kendal, it was written by Michael Aitkens. The series was poorly received at the time, receiving a particularly scathing review from Victor Lewis-Smith in the London Evening Standard. He later described Felicity Kendal's attempt at an American accent as "Britain's revenge" for Dick Van Dyke's cockney accent in Mary Poppins.

Victor Lewis-Smith
Victor Lewis-Smith (12 May 1957 – 10 December 2022) was a British film, television and radio producer, a television and restaurant critic, a satirist and newspaper columnist. He was executive producer of the ITV1 Annual National Food & Drink Awards. He was an alumnus of the University of York and received an honorary doctorate from the University of Westminster in November 2008.
Nariaki Obukuro
Nariaki Obukuro (小袋成彬, Nariaki Obukuro; born 30 April 1991), also known as OBKR, is a Japanese singer, songwriter, and producer. Along with Yaffle, he is a co-founding member Tokyo Recordings. He is responsible for producing songs for acts like Wednesday Campanella, Kou Shibasaki, and other famous acts. His music combines musical elements of the R&B, PBR&B, Electronic and experimental tones genres. In 2018, it was revealed that he would make his solo debut as a singer and songwriter under Sony Music's Epic Records label. The album is co-produced by famed Japanese-American singer-songwriter Hikaru Utada.

Wednesday Campanella
Wednesday Campanella (水曜日のカンパネラ, Suiyōbi no Kampanera) is a Japanese music group formed in 2012 combining musical genres such as EDM, J-pop, and hip hop into a unique stylistic blend. The lyrics generally follow a theme of famous or mythical people and creatures from history, pop culture, or various cultural folklore, while tangentially touching on the song's subject through the use of clever word play and creative interpretation. From 2013 until 2021, the trio consisted of KOM_I, Kenmochi Hidefumi, and Dir.F. KOM_I departed in September 2021, with new vocalist Utaha joining the group.
David Murdoch (academic)
David R. Murdoch (born 10 July 1962) is a New Zealand academic specialising in paediatric infectious diseases, especially pneumonia. He has also worked on Legionnaires' disease and has advised the Oxford University vaccine group and the New Zealand government on COVID-19. Murdoch served as Vice-Chancellor of the University of Otago between February 2022 and June 2023.

Clinical Infectious Diseases
Clinical Infectious Diseases is a peer-reviewed medical journal published by Oxford University Press covering research on the pathogenesis, clinical investigation, medical microbiology, diagnosis, immune mechanisms, and treatment of diseases caused by infectious agents. It includes articles on antimicrobial resistance, bioterrorism, emerging infections, food safety, hospital epidemiology, and HIV/AIDS. It also features highly focused brief reports, review articles, editorials, commentaries, and supplements. The journal is published on behalf of the Infectious Diseases Society of America. The editor-in-chief is infectious disease physician Paul Sax.

According to the Journal Citation Reports, the journal had a 2020 impact factor of 9.079, ranking it 18th out of 162 journals in the category "Immunology", 3rd out of 92 journals in the category "Infectious Diseases" and 12th out of 137 journals in the category "Microbiology".
Kinniya
Kinniya (Tamil: கிண்ணியா, romanised: Kiṇṇiyā; Sinhala: කින්නියා, romanised: Kinniyā) is a town on the east coast of Sri Lanka, in the Trincomalee District of the Eastern Province. It is about 20 km (12 mi) from the city of Trincomalee and 240 km (150 mi) from Colombo. Located in Sri Lanka's dry zone, the Kinniya region often experiences hot and dry weather with very little precipitation. Kinniya Bridge is Sri Lanka's longest bridge, which attracts many tourists to the town. Being adjacent to the Trincomalee Harbour, Kinniya was devastated by the 2004 Indian Ocean tsunami.

Trincomalee Harbour
Trincomalee Harbour is a seaport in Trincomalee Bay or Koddiyar Bay, fourth largest natural harbour in the world and situated on the northeastern coast of Sri Lanka.

Located by Trincomalee, Sri Lanka, in the heart of the Indian Ocean, its strategic importance has shaped its history. There have been many sea battles to control the harbour. The Portuguese, Dutch, French, and the British have each held it in turn. In 1942 the Imperial Japanese Navy attacked Trincomalee harbour and sank three British warships anchored there.
2014 Uzbekistan Cup final
2014 Uzbekistan Cup final (in Uzbek: Futbol boʻyicha 2014-yilgi Oʻzbekiston Kubogi finali) was the final match of the 2014 Uzbekistan Cup, held for the 22nd time. The final was played at OKMK Stadium in Olmaliq between the Tashkent-based clubs Lokomotiv and Bunyodkor. Lokomotiv won the cup for the first time in its history and qualified for the 2015 AFC Champions League.

2015 AFC Champions League
The 2015 AFC Champions League was the 34th edition of Asia's premier club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 13th under the current AFC Champions League title.

Guangzhou Evergrande won the tournament after defeating Al-Ahli in the final. Guangzhou also qualified for the 2015 FIFA Club World Cup.

Western Sydney Wanderers were the defending champions, but they were eliminated in the group stage.
Kathy Stein
Kathy Wright Stein (born January 31, 1955) is an attorney, former member of the Kentucky General Assembly and retired circuit court judge. She served in the Kentucky House of Representatives from 1997 to 2009 before being elected to represent the 13th Kentucky Senate district in 2009, serving until 2013 when she was appointed to the Kentucky 22nd Circuit Court 6th Division by Kentucky Governor Steve Beshear.

Stein was a member of the Women's Political Caucus, the Criminal Justice Council, and the Governor's Council on Domestic Violence and Sexual Abuse. During her time in the Kentucky General Assembly, she became known as a "progressive crusader" who supported women's rights and LGBTQ rights.

Kentucky General Assembly
The Kentucky General Assembly, also called the Kentucky Legislature, is the state legislature of the U.S. state of Kentucky.  It comprises the Kentucky Senate and the Kentucky House of Representatives.

The General Assembly meets annually in the state capitol building in Frankfort, convening on the first Tuesday after the first Monday in January. In even-numbered years, sessions may not last more than 60 legislative days, and cannot extend beyond April 15. In odd-numbered years, sessions may not last more than 30 legislative days, and cannot extend beyond March 30. Special sessions may be called by the Governor of Kentucky at any time and for any duration.
Gladys Hill
Gladys Hill (April 8, 1916 - 1981) was a screenwriter and film executive. She is best known as co-writer of the screenplay for The Man Who Would Be King  for which she received a nomination for the Academy Award for Best Adapted Screenplay. She also co-wrote screenplays for The Kremlin Letter and Reflections in a Golden Eye.

Hill's film career began in 1946 as dialogue director on The Stranger, directed by Orson Welles. She went on to be dialogue director on other films such as John Huston's We Were Strangers in 1949, and The Prowler in 1951 which was directed by Joseph Losey.  In 1962, Hill became head assistant to Director John Huston, a position which continued through 11 more films with Huston. She acted in three movies in the 1960s and 70s. Hill died in 1981.

The Prowler (1951 film)
The Prowler is a 1951 American thriller film noir directed by Joseph Losey, produced by Sam Spiegel, written by Dalton Trumbo and starring Van Heflin and Evelyn Keyes. Because Trumbo was an admitted communist, the screenplay was credited to his friend, screenwriter Hugo Butler, as a front.