hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phillip Sjøen
Phillip Sjøen (born 24 December 1995) is a former Norwegian ski jumper.

He was born in Oslo, but resides in Fagerstrand.

Sjøen competed in the 2015 World Cup season.

He was selected to represent Norway at the FIS Nordic World Ski Championships 2015 in Falun.

FIS Nordic World Ski Championships 2015
The FIS Nordic World Ski Championships 2015 took place between 18 February and 1 March 2015 in Falun, Sweden. This was the fourth time the event is held there, having previously been held there in 1954, 1974 and 1993. In 1980, one World Ski Championship race was held there as well, to make up for its exclusion from the Olympic Games the same year.
Hurt Me Bad (In a Real Good Way)
"Hurt Me Bad (In a Real Good Way)" is a song written by Deborah Allen and Rafe Van Hoy, and recorded by American country music artist Patty Loveless.  It was released in September 1991 as the first single from her album Up Against My Heart.

Up Against My Heart
Up Against My Heart is the fifth studio album by American country music artist Patty Loveless. It was her final studio album for MCA Records. The album produced the singles "Hurt Me Bad (In a Real Good Way)", "Jealous Bone", and "Can't Stop Myself from Loving You".
Too Many Wives (1933 film)
Too Many Wives is a 1933 British comedy film directed by George King and starring Claude Flemming, Alf Goddard and Jack Hobbs. It was a quota quickie made at Teddington Studios by the British subsidiary of Warner Bros.

Teddington Studios
Teddington Studios was a large British television studio in Teddington, London Borough of Richmond upon Thames, providing studio facilities for programmes airing on the  BBC, ITV, Channel 4, Channel 5, Sky One and others. The complex also provided studio space for channel continuity. Towards the end of its history the site was run by the Pinewood Studios Group.

Originally built as film studios, the studios were the main production centres for the ITV franchisees ABC Weekend TV and Thames Television.

Pinewood Group's lease on Teddington Studios expired in 2014. The studios were demolished in February 2016 to be turned into housing, with programmes made there having moved to other facilities. The studio buildings have now been replaced by four modern apartment blocks and other smaller houses.
Ferry Street, Hong Kong
Ferry Street (Chinese: 渡船街) is a throughfare running north–south through Mong Kok, Yau Ma Tei, and Jordan in Hong Kong. It is a major road housing the West Kowloon Corridor above it, making it one of the busiest roads in Kowloon. Before the start of land reclamation in the 1990s, this road marked the coast of West Kowloon, and most piers were built on this road, hence the name.

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
RAP4
RAP4 is a manufacturer of  paintball markers, paintball equipment, tactical gear and training tools, founded in 2002.

The company's T68 paintball marker debuted with the first generation in 2004, and has since had seven revisions.  It is a .68-caliber semi-automatic and full auto CO2 or HPA (high pressure air) powered paintball marker.  Besides standard paintball play, the marker is also used for military simulation (MilSim), and law enforcement training. as the marker physically resembles an M16 and M4 U.S. Military assault rifle and carbines.

Paintball marker
A paintball marker, also known as a paintball gun, paint gun, or simply marker, is an air gun used in the  shooting sport of paintball, and the main piece of paintball equipment. Paintball markers use compressed gas, such as carbon dioxide (CO2) or compressed air (HPA), to propel dye-filled gel capsules called paintballs through the barrel and quickly strike a target. The term "marker" is derived from its original use as a tool for forestry personnel to mark trees and ranchers to mark wandering cattle.

The muzzle velocity of paintball markers is approximately 90 m/s (300 ft/s); most paintball fields restrict speed to 280–300 ft/s, and small indoor fields may further restrict it down to 250 ft/s. While greater muzzle velocity is possible, it has been ruled unsafe for use on most commercial paintball fields.
Francesco Maria Tassi
Francesco Maria Tassi (1716 in Bergamo – 1782) was an Italian art historian whose book, Lives of the Painters, Sculptors, and Architects of Bergamo, published posthumously in 1793, provided important biographical information on artists such as Lorenzo Lotto, Fra Galgario, Giovanni Battista Tiepolo, and Francesco Zuccarelli.  His account of contemporaries was often enlivened by first-hand knowledge, for example with Tiepolo and Zuccarelli, who at times visited Tassi at the family estate of Villa dei Tasso alla Celadina, in Bergamo. Tassi also edited a compilation of writings by Benvenuto Cellini which appeared in print in 1829.

Benvenuto Cellini
Benvenuto Cellini (/ˌbɛnvəˈnjuːtoʊ tʃɪˈliːni, tʃɛˈ-/, Italian: [beɱveˈnuːto tʃelˈliːni]; 3 November 1500 – 13 February 1571) was an Italian goldsmith, sculptor, and author. His best-known extant works include the Cellini Salt Cellar, the sculpture of Perseus with the Head of Medusa, and his autobiography, which has been described as "one of the most important documents of the 16th century".
AS CFR Brașov
Asociația Sportivă CFR Brașov, commonly known as CFR Brașov, was a football club from Brașov, Romania.

The club was founded in the year 1921 as CFR Brașov (Brașov Romanian Railway Association).

They played in the first edition of 1933–34 Cupa României, beating Jiul Petroșani in the first round. They were eliminated in the second round after losing to UD Reșița.

In the edition of 1934–35 Cupa României, they were eliminated in the first round by Ripensia Timișoara. In the edition of 1935–37 Cupa României, they were eliminated in the first round by Crișana Oradea. In the season 1936–37 Divizia B East Series, they finished second in the league and were promoted to 1937–38 Divizia A.

CFR Brașov was dissolved in the spring of 2013, after 93 years of existence, due to financial problems. Viteziștii vișinii were the oldest club from Brașov County.

Brașov County
Brașov County (Romanian pronunciation: [braˈʃov] ⓘ) is a county (județ) of Transylvania, Romania. Its capital city is Brașov. The county incorporates within its boundaries most of the Medieval "lands" (țări) Burzenland and Făgăraș.
Halloween (video game)
Halloween is a horror video game for the Atari 2600, released in October 1983 by Wizard Video. It is based on the 1978 horror film of the same name. The game was programmed by Tim Martin. When Games by Apollo went bankrupt, Martin and another former employee, Robert Barber, developed Halloween.

Although the game was called Halloween, and featured the film's theatrical poster as its cover art as well as the movie's main music theme, the game itself never refers to any characters, including the killer, by their names in the film.

Games by Apollo
Games by Apollo Inc. (also known as Apollo) was a third-party developer of games for the Atari 2600 video game system, based in Richardson, Texas. It was founded in October 1981 by Pat Roper as a subsidiary of his National Career Consultants (NCC). Apollo's first title was Skeet Shoot, and neither it nor the ten games that followed caught on, and the company was one of the first to declare bankruptcy as a result of the video game crash of 1983.
Bernard Julien
Bernard Denis Julien (13 March 1950 – 4 October 2025) was a Trinidad and Tobago cricketer who played as an allrounder. As a right-handed batsman who bowled both left-arm pace and spin, Julien played in 24 Tests and 12 One Day Internationals for the West Indies; he was a noteworthy member of the 1975 World Cup winning squad. He played domestic cricket for Trinidad and Tobago and the English side Kent.

All-rounder
An all-rounder is a cricketer who regularly performs well at both batting and bowling. Although all bowlers must bat and quite a handful of batsmen do bowl occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines and are considered specialists. Some wicket-keepers have the skills of a specialist batter and have been referred to as all-rounders, but the term wicket-keeper-batter is more commonly applied to them, even if they are substitute wicket keepers who also bowl.
Lanaudière
Lanaudière (French pronunciation: [lanodjɛʁ], locally [lanod͡zjaɛ̯ʁ]) is one of the seventeen administrative regions of Quebec, Canada, situated immediately to the northeast of Montreal. It has a total population (2016 Census) of 494,796 inhabitants, an increase of 4.9% over the 2011 census.

Terrebonne, Quebec
Terrebonne (French pronunciation: [tɛʁbɔn]) is an off-island suburb of Montreal, in southwestern Quebec, Canada. It is located in the North Shore region of the Montreal area, north of Laval across the Rivière des Mille-Îles.

This city is divided in three sectors, namely Lachenaie, La Plaine and Terrebonne. In the past, these sectors were distinct cities. However, on 22 August 2001, they merged under the name of Terrebonne. According to the 2021 Canadian Census Terrebonne has a population of 119,944, making it Montreal's third largest suburb and the largest city on the North Shore.
Frank Stockwell
Frank Stockwell (7 December 1928 – 9 March 2009) was an Irish Gaelic footballer who played for his local club Tuam Stars and at senior level for the Galway, Louth and London county teams at various periods between 1949 and 1960.

He is regarded as Galway's greatest-ever full forward.

London county football team
The London county football team represents London in men's Gaelic football and is governed by London GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Connacht Senior Football Championship and the National Football League.

London's home ground is McGovern Park, South Ruislip. The team's manager is Michael Maher.

London defeated Sligo to reach the Connacht Senior Championship final in 2013, but has never won the All-Ireland Senior Championship nor the National League.
Vicyohandri Odelín
Vicyohandri Odelín Sanamé (born June 26, 1980, in Guantánamo) is a right-handed pitcher for the Cuban national baseball team and Camagüey of the Cuban National Series. Nicknamed "Villo", Odelín was part of the Cuban team at the 2006 World Baseball Classic.

Cuban National Series
The Cuban National Series (Spanish: Serie Nacional de Béisbol, or SNB) is a domestic baseball competition in Cuba. Formed after the dissolution of the Cuban League in the wake of the Cuban Revolution, the National Series is a part of the Cuban baseball league system.

For most of its existence, the National Series has existed as the top-level winter league in Cuba. From 2022 to 2024, it operated as a summer league, with the top six National Series teams qualifying for the Cuban Elite League (LEB). Starting with the 2025–26 season, SNB will return to a winter league schedule, while still qualifying teams to the LEB.
Evangelical University in Africa
The Evangelical University in Africa (UEA) is a private interdenominational Christian evangelical university located in Bukavu, South Kivu province, in the Democratic Republic of the Congo. The language of instruction is French.

Bukavu
Bukavu is a city in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), lying at the extreme south-western edge of Lake Kivu, west of Cyangugu in Rwanda, and separated from it by the outlet of the Ruzizi River.  It is the capital of the South Kivu Province and as of 2012 it had an estimated population of 806,940.

In 2021 it has an estimated urban population of 1,133,000.
Main Suburban railway line
The Main Suburban railway line is the technical name for the trunk railway line between Redfern railway station and Parramatta railway station in Sydney, Australia, but now generally refers to the section between Redfern and where the Old Main South Line branches off at Granville Junction. The railway line then continues on as the Main Western line towards the Blue Mountains. This term distinguished this trunk line from the Illawarra Line which branched south from the Illawarra Junction to Wollongong, and later the North Shore line which carried trains north over the Harbour Bridge.

North Shore railway line
The North Shore Line is a railway line serving the North Shore in Sydney, New South Wales, Australia. The North Shore Line extends from Sydney Central station through the western limb of the City Circle, across the Sydney Harbour Bridge and through the North Shore area to Hornsby where it joins the Main North Line. Services on the line are primarily provided by the T1 North Shore & Western Line and T9 Northern Line, with some services to Wyong during peak hours.
Ülo Jaaksoo
Ülo Jaaksoo (born 16 April 1939 in Mõisaküla) is an Estonian computer scientist.

In 1969, he graduated from Tallinn University of Technology in engineering.

Since 2013, he is the chairman of Supervisory Board of AS Cybernetica.

In 2004, he was awarded with Order of the White Star, III class.

Mõisaküla
Mõisaküla (Latvian: Muižciems; Meizakila; German: Moiseküll) is a town in southern Estonia, part of Mulgi Parish of Viljandi County, just next to the border of Latvia.

The town has 32 streets, with the total length of 15,5 km. There are 401 dwellings in Mõisaküla, consisting mainly of small 1- or 2-floor houses.

The closest regional centres are Viljandi (49 km away) and Pärnu (63 km). It is 189 km from the capital city, Tallinn, and 125 km from the second largest city, Tartu.
Peter Williamson (memoirist)
Peter Williamson (1730 – 19 January 1799), also known as "Indian Peter", was a Scottish memoirist who was part-showman, part-entrepreneur and inventor. Born in a croft in Aberdeenshire, he was forcibly taken to North America at an early age, but succeeded in returning to Scotland where he eventually became a well-known character in 18th century Edinburgh. He adopted the pseudonym "Indian Peter" due to his time spent with native Americans and his self-exploitation of this in an autobiography and by touring Scotland and England in the guise of a "Red Indian".

Bailie
A bailie or baillie is a civic officer in the local government of Scotland. The position arose in the burghs, where bailies formerly held a post similar to that of an alderman or magistrate (see bailiff). Baillies appointed the high constables in Edinburgh, Leith and Perth. Modern bailies exist in Scottish local councils, and the position being a courtesy title, appointees are often requested to provide support to the lord provost or provost - the ceremonial and civic head of the council - in their various engagements.
Boggo Road railway station
Boggo Road railway station is the junction station for the Cleveland and Gold Coast lines in Queensland, Australia. It is located in the Brisbane suburb of Dutton Park. Until 2024, it was known as Park Road railway station.

It is served by services on the Beenleigh, Cleveland and Gold Coast lines. Immediately south of the station lies a triangle junction with the Cleveland and Fisherman Islands lines branching off.

Junction station
Junction station usually refers to a railway station situated either on or close to a rail junction, where lines to two or more destinations diverge.

Many junction stations have multiple platform faces to enable trains for multiple destinations to stand at the station at the same time, but this is not necessary.

There are many stations with the word "junction" in their title, such as:
Unmistakable: Love
Unmistakable: Love is the first extended play by American country music singer-songwriter Jo Dee Messina. The EP was released on April 27, 2010 through Curb Records. Unmistakable: Love is the first volume of a three-part extended play trilogy. The trilogy was initially planned to be full-length studio album, titled Unmistakable, and was scheduled for release on November 6, 2007. Unmistakable: Love includes seven newly recorded songs and two live acoustic recordings of Messina's previous singles, "Because You Love Me" and "Stand Beside Me". The next EPs, Drive and Inspiration, were released on November 9, 2010.

Stand Beside Me
"Stand Beside Me" is a song written by Stephen Allen Davis, and recorded by American country music singer Jo Dee Messina.  It was released in October 1998 as the third single from her album I'm Alright.  The song spent three weeks at the top of the Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) chart, making Messina the first female artist to score three multi-week Number One singles from one album.
2012 Waterford Senior Hurling Championship
The 2012 Waterford Senior Hurling Championship was the 112th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Ballygunner were the defending champions.

On 14 October 2012, De La Salle won the championship after a 1–21 to 0–12 defeat of Dungarvan in the final. This was their third championship title overall and their first title since 2010. It remains their last championship victory.

Waterford GAA
The Waterford County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Phort Láirge) or Waterford GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for all levels of Gaelic games in County Waterford. The County Board is also responsible for the Waterford county teams. The county board's offices are based at Walsh Park in the city of Waterford. The Waterford County Board was founded in 1886.

Hurling is the dominant sport, with the county having won the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) on two occasions: in 1948 and 1959. While football is the secondary sport in the county, it is widely played nonetheless. Waterford's greatest footballing achievement was reaching the 1898 All-Ireland Senior Football Championship Final, which the team lost to Dublin.
VAMAS
VAMAS (Versailles Project on Advanced Materials and Standards) is a collaborative project that was initiated at the 1982 G7 Economic Summit in Versailles to develop and promote standards for the characterisation of advanced materials, including surfaces, interfaces, thin films, and nanostructures. Using interlaboratory studies, the VAMAS project has developed a number of standard test methods and reference materials for a wide range of materials. These standards have been widely adopted by industry and academic researchers, and have contributed to the development of new materials and technologies.

Interface (matter)
In the physical sciences, an interface is the boundary between two spatial regions occupied by different matter, or by matter in different physical states. The interface between matter and air, or matter and vacuum, is called a surface, and studied in surface science. In thermal equilibrium, the regions in contact are called phases, and the interface is called a phase boundary. An example for an interface out of equilibrium is the grain boundary in polycrystalline matter.
No Rome
Guendoline Rome Viray Gomez (born 30 August 1999), better known by his stage name No Rome, is a London-based Filipino musician from San Francisco del Monte. His 2021 single "Spinning", which featured Charli XCX and the 1975 charted at No. 94 on the UK Singles Chart. Gomez also cowrote the 1975's "TooTimeTooTimeTooTime", which charted at No. 26.

San Francisco del Monte
San Francisco del Monte, also referred to as SFDM and Frisco, is a district of Quezon City, Philippines. It is bisected by two major thoroughfares, Fernando Poe Jr. Avenue and the eponymous Del Monte Avenue, and is bounded by Atty. Pat Senador Sr. Street and Baler Street to the north, and Judge Juan Luna Street, Paraiso Street, and Cooper Street to the east.

The district encompasses the barangays of Del Monte, Damayan, Mariblo, and Paraiso, and its water borders are defined by the San Juan River to the west and the Mariblo Creek to the south.
Mudali
Mudali  is a village development committee in Parsa District in the Narayani Zone of southern Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 5,850 people living in 823 individual households. There were 3,064 males and 2,786 females at the time of census.

Narayani Zone
Narayani (Nepali: नारायणी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal until the restructuring of zones to Provinces, located in the central south of the country. The headquarter of Narayani zone was Hetauda. Narayani Zone is named after the Narayani River which is on the western border of the zone, separating it from the Gandaki and Lumbini zones. Narayani means beloved of Narayan which is Parvati his sister, and Narayan refers to Lord Vishnu (the preserver) in the Hindu religion.
Tone Skogen
Tone Skogen (born 12 September 1953) is a Norwegian civil servant and politician for the Conservative Party.

She served as a member of Akershus county council for sixteen years, and was a State Secretary under Børge Brende in the Ministry of Trade and Industry between 2004 and 2005, as a part of Bondevik's Second Cabinet. She works as a head of department in the Ministry of Petroleum and Energy, and has been a board member of Ruter, Vinmonopolet and Oslo University Hospital. She grew up at Østerås and resides at Fossum.

In Solberg's Cabinet, she once again returned as a State Secretary. She served under Børge Brende in the Ministry of Foreign Affairs from 2015. When Ine Eriksen Søreide became Minister of Foreign Affairs in October 2017, Skogen remained for one month until November 2017, when she transferred to the Ministry of Defence. She remained here until Solberg's Cabinet fell in October 2021.

Ministry of Energy (Norway)
The Royal Norwegian Ministry of Energy (Norwegian: Energidepartementet) is a Norwegian ministry responsible for energy, including petroleum and natural gas production in the North Sea. It is led by Minister of Energy Terje Aasland of the Labour Party since 2022. The department must report to the legislature, the Storting.
General Music Today
General Music Today is a triannual peer-reviewed academic journal that covers the field of music. The journal's editor-in-chief is Shelly Cooper (University of Arizona). It was established in 1991 and is currently published by SAGE Publications in association with the National Association for Music Education.

National Association for Music Education
The National Association for Music Education (NAfME) is an organization of American music educators dedicated to advancing and preserving music education as part of the core curriculum of schools in the United States.  Founded in 1907 as the Music Supervisors National Conference (MSNC), the organization was known from 1934 to 1998 as the Music Educators National Conference (origin of the MENC acronym).  From 1998 to 2011 it was known as "MENC: The National Association for Music Education."  On September 1, 2011, the organization changed its acronym from MENC to NAfME. On March 8, 2012, the organization's name legally became National Association for Music Education, using the acronym "NAfME". It has approximately 58,000 members, and NAfME's headquarters are located in Herndon, Virginia

As of January 2025, Deb Confredo is the current president of NAfME, and the interim executive director is Christopher Woodside.