hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lent Bumps 2007
The Lent Bumps 2007 was a series of rowing races held at Cambridge University from Tuesday 27 February 2007 until Saturday 3 March 2007. The event was run as a bumps race and was the last set in the series of Lent Bumps which have been held annually in late-February or early March in this form since 1887. See Lent Bumps for the format of the races. In 2007, a total of 121 crews took part (69 men's crews and 52 women's crews), with nearly 1100 participants in total.

Christ's College Boat Club
Christ's College Boat Club is the rowing club for members of Christ's College, Cambridge. It inhabits the oldest wooden framed boathouse on the river, the nearest to Jesus Lock.

Christ's has taken women's headship once during the 2015 Lent Bumps and the men's headship once during the 1833 Bumps.
Takuji Kawakubo
Takuji Kawakubo (川久保 拓司, Kawakubo Takuji, born 17 December 1981, in Ōta, Tokyo, Japan) is a Japanese actor and tarento who has appeared in a number of television series, feature films, and stage productions. He is represented by Stardust Promotion. He graduated from Rikkyo University.

Rikkyo University
Rikkyo University (立教大学, Rikkyō daigaku), also known as Saint Paul's University, is a private university, in Ikebukuro, Tokyo, Japan.

Rikkyo is one of the five MARCH universities, the group of private universities in the Kanto region, together with Meiji, Aoyama Gakuin, Chuo, and Hosei.
Rikkyo is known as one of the six leading universities in the field of sports in Tokyo (東京六大学 "Big Six" — Rikkyo University, University of Tokyo, Keio University, Waseda University, Meiji University, and Hosei University).

The university is the largest Anglican Christian affiliated university in Japan. The university is involved in numerous international programmes and projects. Rikkyo maintains contact with more than 140 educational institutions abroad for the purpose of exchanging lecturers, students and projects. With more than 700 students from outside Japan, the institution has 20,000 students, and 2,700 teachers and staff members.
Centro Sociale Leoncavallo
Centro Sociale Leoncavallo was a self-managed social centre in Milan, Italy, which had existed since a former factory on via Leoncavallo was squatted in 1975. It was evicted and partially demolished in 1989, then quickly reoccupied and rebuilt. It was evicted again in 1994 and briefly moved to a warehouse for six months before occupying its still extant location on via Antoine Watteau. Activities included concerts, theatre, debates, exhibitions and a radio station. The social centre described itself as Leoncavallo Self-Managed Public Space (Italian: Leoncavallo Spazio Pubblico Autogestito). It was finally evicted on 21 August 2025.

Community centre
A community centre, community center, or community hall is a public location where members of a community gather for group activities, social support, public information, and other purposes. They may be open for the whole community or for a specialized subgroup within the greater community. Community centres can be religious in nature, such as Christian churches, Islamic mosques, Jewish synagogues, Hindu temples, or Buddhist temples; though they can also be secular and in some cases government-run, such as youth clubs or Leisure centres.
CFAV Glendale
CFAV Glendale (YTB 641) is a Glen-class naval tugboat operated by the Royal Canadian Navy. Built at Yarrow Shipyard, Esquimalt, British Columbia and launched in 1975, the ship was delivered on 16 September 1975. Attached to Maritime Forces Pacific, the ship is based at CFB Esquimalt.

Esquimalt
The Township of Esquimalt (/ɪˈskwaɪmɔːlt/) is a municipality at the southern tip of Vancouver Island, in British Columbia, Canada.  It is bordered to the east by the provincial capital, Victoria, to the south by the Strait of Juan de Fuca, to the west by Esquimalt Harbour and Royal Roads, to the northwest by the New Songhees 1A Indian reserve and the town of View Royal, and to the north by a narrow inlet of water called the Gorge, across which is the district municipality of Saanich. It is almost tangential to Esquimalt 1 Indian Reserve near Admirals Road. It is one of the 13 municipalities of Greater Victoria and part of the Capital Regional District.

Esquimalt had a population of 17,533 in 2021. It covers 7.08 km2 (2.73 sq mi). It is home to the Pacific fleet of the Royal Canadian Navy.
Ćatić
Ćatić is a Bosnian surname. Notable people with the surname include:

Amar Ćatić (born 1999), Bosnian footballer

Adnan Catic (footballer) (born 2000), Swedish footballer of Bosnian descent

Adnan Ćatić (born 1979), German boxer of Bosnian descent

Bego Ćatić (born 1963), Bosnian footballer and manager

Dženan Ćatić (born 1992), Bosnian-American footballer

Sanela Diana Jenkins (née Ćatić), Bosnian entrepreneur and philanthropist

Hajrudin Ćatić (born 1975), German–Bosnian footballer

Musa Ćazim Ćatić (1878–1915), Bosnian writer and poet

Ned Catic, former Australian rugby league player

Sanela Diana Jenkins
Sanela Diana Jenkins (born Sanela Dijana Ćatić; 1973) is an entrepreneur and philanthropist who was born and raised in Bosnia and Herzegovina. She currently resides in California. Jenkins fled her home country during the siege of Sarajevo and immigrated to London, where she studied at City University, London.
How to Start a Fire
How to Start a Fire is the second album by the Pompano Beach, Florida rock band Further Seems Forever, released in 2003 by Tooth & Nail Records. It was the band's only album with vocalist Jason Gleason, who had replaced original singer Chris Carrabba when the latter left the band to focus on his new project Dashboard Confessional. Gleason would leave the band the following year due to interpersonal tensions and be replaced by former Sense Field singer Jon Bunch. How to Start a Fire was also the band's first album with guitarist Derick Cordoba, replacing original guitarist Nick Dominguez.

Pompano Beach, Florida
Pompano Beach (/ˈpɒmpənoʊ/ POM-pə-noh) is a city in Broward County, Florida, United States. It is located along the coast of the Atlantic Ocean, just north of Fort Lauderdale and 36 miles north of Miami. The nearby Hillsboro Inlet forms part of the Atlantic Intracoastal Waterway. It is a principal city of the Miami metropolitan area, which was home to 6.14 million people in 2020. As of the 2020 census, the population was 112,046, making it the sixth-largest city in Broward County, the ninth-largest city in the South Florida metropolitan area, and the 20th-largest city in Florida.

Pompano Beach Airpark, located within the city, is the home of the Goodyear Blimp Spirit of Innovation.
AMD Phenom
Phenom (/fɪˈnɒm/) is the 64-bit AMD desktop processor line based on the K10 microarchitecture, in what AMD calls family 10h (10 hex, i.e. 16 in normal decimal numbers) processors, sometimes incorrectly called "K10h". Triple-core versions (codenamed Toliman) belong to the Phenom 8000 series and quad cores (codenamed Agena) to the AMD Phenom X4 9000 series. The first processor in the family was released in 2007.

3DNow!
3DNow! is a deprecated extension to the x86 instruction set developed by Advanced Micro Devices (AMD). It adds single instruction multiple data  (SIMD) instructions to the base x86 instruction set, enabling it to perform vector processing of floating-point vector operations using vector registers. This improvement enhances the performance of many graphics-intensive applications. The first microprocessor to implement 3DNow! was the AMD K6-2, introduced in 1998. In appropriate applications, this enhancement raised the speed by about 2–4 times.

However, the instruction set never gained much popularity, and AMD announced in August 2010 that support for 3DNow! would be dropped in future AMD processors, except for two instructions, PREFETCH and PREFETCHW. These two instructions are also available in Bay-Trail Intel processors.
Gulczewo, Wyszków County
Gulczewo [ɡulˈt͡ʂɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Wyszków, within Wyszków County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

Six Polish citizens were murdered by Nazi Germany in the village during World War II.

Wyszków County
Wyszków County (Polish: powiat wyszkowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Masovian Voivodeship, east-central Poland. It originally existed from 1956 until the abolition of the powiats in 1975, but was re-created on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998, which reintroduced the powiats and created 16 large voivodeships. The administrative seat and only town in the county is Wyszków, which lies 53 kilometres (33 mi) north-east of Warsaw.

The county covers an area of 876.49 square kilometres (338.4 sq mi). As of 2019 its total population is 74,094, out of which the population of Wyszków is 26,905, and the rural population is 47,189.
Pacaya-Samiria National Reserve
Pacaya–Samiria National Reserve, is a protected area located in the region of Loreto, Peru. It spans an area of 20,800 km2 (8,000 mi2). and protects an area of low hills and seasonally flooded forest in the Amazon rainforest. Pacaya-Samiria National Reserve and the near Tamshiyacu-Tahuayo Reserve both form a biodiversity hotspot in the Amazon jungle.

Várzea forest
A várzea forest is a seasonal floodplain forest inundated by whitewater rivers that occurs in the Amazon biome. Until the late 1970s, the definition was less clear and várzea was often used for all periodically flooded Amazonian forests.

Although sometimes described as consisting only of forest, várzea also contains more open, seasonally flooded habitats such as grasslands, including floating meadows.
Conglomerate Ridge
Conglomerate Ridge (79°45′S 84°6′W﻿ / ﻿79.750°S 84.100°W﻿ / -79.750; -84.100) is a ridge, 1 nautical mile (2 km) long, located 4 nautical miles (7 km) east-southeast of Mount Bursik in the Soholt Peaks, Heritage Range, Ellsworth Mountains of Antarctica. The ridge trends northwest–southeast and rises to about 1,650 metres (5,400 ft). It was so named from the conglomerate composition of the ridge by Gerald F. Webers, leader of the United States Antarctic Research Program Ellsworth Mountains Expedition, 1979–80.

Mount Bursik
Mount Bursik (79°43′S 84°23′W﻿ / ﻿79.717°S 84.383°W﻿ / -79.717; -84.383) is the central peak, 2,500 metres (8,200 ft) high, of the Soholt Peaks, in the Heritage Range, Ellsworth Mountains. It was mapped by the United States Geological Survey from ground surveys and from U.S. Navy air photos, 1961–66, and named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Captain Vlada D. Bursik, U.S. Navy, Deputy Commander, U.S. Navy Support Force, Antarctica, during Operation Deep Freeze 1966.
Worm Lake (Michigan)
Worm Lake also known as Vermilac Lake is a 622-acre (252 ha) lake in Baraga County, Michigan. Both the Murphy River and the Vermilac River are inflows along the southern side of the lake. The Rock River is an out flow along the northeast side of the lake. Worm Lake is surrounded by dense forest and is largely undeveloped. The average depth is 3 feet (0.91 m) and the maximum depth is 7 feet (2.1 m). There is one public boat launch on the north side of the lake.

Baraga County, Michigan
Baraga County (/ˈbɛərəɡə/ BAIR-ə-gə) is a county in the Upper Peninsula in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 8,158, making it Michigan's fifth-least populous county. The county seat is L'Anse. The county is named after Bishop Frederic Baraga, a Catholic missionary who ministered to the Ojibwa Indians in the Michigan Territory. The L'Anse Indian Reservation of the Ojibwa is within Baraga County.
Pernilla Wiberg
Pernilla Wiberg (born 15 October 1970) is a Swedish former alpine ski racer and businesswoman. She competed on the World Cup circuit between 1990 and 2002, where she became one of the few all-event winners. Having won two Olympic gold medals, four World Championships and one World Cup overall title, she is one of the most successful alpine ski racers of the 1990s. On club level, she represented Norrköpings SK. She was born in Norrköping.

Slalom skiing
Slalom is an alpine skiing and alpine snowboarding discipline, involving skiing between poles or gates. These are spaced more closely than those in giant slalom, super giant slalom and downhill, necessitating quicker and shorter turns.  Internationally, the sport is contested at the FIS Alpine World Ski Championships, and at the Olympic Winter Games.
Bård Ose
Bård Ose (born 24 June 1960 in Kristiansand, raised in Bergen) is a Norwegian music journalist and author.

Ose has written books about Vinskvetten, The Beatles, The Rolling Stones and pop and rock music from Bergen, as well as being a co-author of Norsk pop & rock-leksikon.

He is one of the presenters for the radio programs P.I.L.S and Radio Rock on NRK P1, as well as presenter for Ren 60 and Gammelnorsk on NRK P1+. He has also been presenter of the TV program Førkveld on NRK1 and NRK's district broadcasts in Hordaland, and a contributor to the radio program Stjernepose on NRK P13.

In 2007, Ose and Finn Tokvam made a series in the radio program Norgesglasset, called Our daily Beatles, in which they played all Beatles songs in chronological order.

Before Ose became an NRK employee, he was a culture journalist in Bergensavisen.

NRK P1+
NRK P1+ is a radio station, run by Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). It is broadcast on DAB and online.  The channel has its origin from NRK P1 and is intended for an adult audience. The broadcasts started on 2 October 2013 as part of NRK's digital radio offerings. Program Manager Line Gevelt Andersen led the effort in designing the channel.
NEHAWU v Tsatsi
NEHAWU v Tsatsi is an important case in South African law, in particular the law of delict. It was heard before the Supreme Court of Appeal (SCA) on 14 November 2005, with judgment handed down on 1 December.

Supreme Court of Appeal (South Africa)
The Supreme Court of Appeal (SCA), formerly known as the Appellate Division, is the second-highest court of appeal in South Africa below the Constitutional Court. The country's apex court from 1910 to 1994, it no longer holds that position, having been displaced in constitutional matters by the Constitutional Court in 1994, and in all matters by 2013. It is located in Bloemfontein. Bloemfontein is often seen as, and has been traditionally referred to as, the "judicial capital" of South Africa because of the court, although the Constitutional Court is based in Johannesburg.
Amit Dev
Air Marshal Amit Dev, PVSM, AVSM, VSM, ADC is a retired officer of the Indian Air Force. He served as the Air Officer Commanding-in-Chief (AOC-in-C), Western Air Command. He superannuated on 28 February 2022.

Western Air Command (India)
The Western Air Command (WAC) is the regional command of Indian Air Force headquartered in New Delhi. It is the largest of the IAF, comprising sixteen Air Force Bases (AFBs), and is responsible for aerial defence of North India.

WAC's Area of Responsibility extends from Jammu and Kashmir to Rajasthan, also covering the states of Himachal Pradesh, Punjab, Haryana, New Delhi and Western Uttar Pradesh.
Rangeley Trust Company Building
The Rangeley Trust Company Building is a historic former bank building at 60 Main Street in the center of Rangeley, Maine.  It now houses the Rangeley Lakes Region Historical Society Museum.  It is a single-story brick Classical Revival building, designed by William R. Miller and built in 1905-06.  It was Rangeley's first brick commercial building, and housed its first bank.  From 1922 to 1979 it served as Rangeley's town hall.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Rangeley, Maine
Rangeley is a town in Franklin County, Maine, United States. The population was 1,222 at the 2020 census. Rangeley is the center of the Rangeley Lakes Region, a resort area. The town includes the villages of Rangeley and Oquossoc, as well as the communities of Mooselookmeguntic, Bald Mountain, Mountainview, and South Rangeley.
Ursula Hoff
Ursula Hoff AO OBE FAHA (26 December 1909 in London, UK – 10 January 2005 in Melbourne) was an Australian scholar and prolific author on art. She enjoyed a long career at the National Gallery of Victoria in Melbourne, where she was deputy director from 1968 to 1973. Her involvement then continued when she was appointed London Adviser of the Felton Bequest (1975–83), a major charitable foundation dedicated to the NGV.

John Brack
Cecil John Brack (10 May 1920 – 11 February 1999) was an Australian painter, and a member of the Antipodeans group. According to one critic, Brack's early works captured the idiosyncrasies of their time "more powerfully and succinctly than any Australian artist before or since. Brack forged the iconography of a decade on canvas as sharply as Barry Humphries did on stage."
Steel Assault
Steel Assault is a 2021 side-scrolling action-platforming video game developed by Zenovia Interactive and published by Tribute Games. It was released for Windows and Nintendo Switch on September 28, 2021 and for Amazon Luna on April 7, 2022. In this 16-bit style game, the player controls the character Taro Takahashi, a resistance soldier on a revenge mission against the dictator who lords over the ashes. The game was first announced on Kickstarter in early 2015.

Side-scrolling video game
A side-scrolling video game (alternatively side-scroller) is a video game viewed from a side-view camera angle where the screen follows the player as they move left or right. The jump from single-screen or flip-screen graphics to scrolling graphics during the golden age of arcade games was a pivotal leap in game design, comparable to the move to 3D graphics during the fifth generation.

Hardware support of smooth scrolling backgrounds is built into many arcade video games, some game consoles, and home computers. Examples include 8-bit systems like the Atari 8-bit computers and Nintendo Entertainment System, and 16-bit consoles, such as the Super Nintendo Entertainment System and Sega Genesis. These 16-bit consoles added multiple layers, which can be scrolled independently for a parallax scrolling effect.
HBeAg
HBeAg is a hepatitis B viral protein, produced by the HBcAg reading frame. It is an indicator of active viral replication; this means the person infected with Hepatitis B can likely transmit the virus on to another person (i.e. the person is infectious). HBeAg is considered a marker for cccDNA replication.

Viral replication
Viral replication is the formation of biological viruses during the infection process in the target host cells.  Viruses must first get into the cell before viral replication can occur.  Through the generation of abundant copies of its genome and packaging these copies, the virus continues infecting new hosts.  Replication between viruses is greatly varied and depends on the type of genes involved in them. Most DNA viruses assemble in the nucleus while most RNA viruses develop solely in cytoplasm.
2018–19 Girabola
The 2018–19 Girabola was the 41st season of top-tier football in Angola. The season was held from 27 October 2018 to 19 May 2019.

The league was contested by 16 teams and the bottom three teams were relegated to the 2020 Provincial stages.

In the 13th round match between Saurimo FC and ASA, the home team goal-keeper Anselmo felt confident enough to leave his goal unguarded and shoot a free kick that had been awarded for his team, 25 minutes into the game. His confidence paid off as he scored the only goal in the home team's 1-0 win, something unheard of in Angolan football.

J.G.M. A.S.C. Huambo
Jorge Gomes Mangrinha Académica Sport Clube do Huambo best known as JGM is an Angolan sports club from the city of Huambo, in the namesake southern province.
In 2016, the club participated for the second consecutive time in the Gira Angola (Angola's second division championship), after winning the Huambo province football championship.

The club is named after its owner, Angolan businessman Jorge Gomes Mangrinha.
Norwegian Biathlon Championships 1990
The 32nd Norwegian Biathlon Championships were held in Myrkdalen, Voss Municipality, Hordaland, Norway from 1 March to 4 March 1990 at the stadium Årmotslia skisenter, arranged by Voss SSL. There were 6 scheduled competitions: individual, sprint, and relay races for men and women. The team races for men and women, arranged by Dombås IL, were held concurrently with the final races of the Norwegian Biathlon Cup (Norgescupen) in Dombås, Oppland on 25 March, at the stadium Dombås skiskytterstadion.

Dombås
Dombås (pronunciationⓘ) is a village in Dovre Municipality in northern Innlandet county, Norway. The village serves as the commercial centre for the upper Gudbrandsdalen valley. It lies at an important junction of roads with the European route E6 highway heading north and south connecting the cities of Oslo and Trondheim and the European route E136 highway heading west to Åndalsnes. The Dovrebanen and Raumabanen railway lines meet in the village at Dombås Station as well. Dombås Church is located in the village.

The 1.57-square-kilometre (390-acre) village has a population (2024) of 1163 and a population density of 741 inhabitants per square kilometre (1,920/sq mi).
Dance Until We Die
Dance Until We Die is the third studio album by Swiss recording artist Luca Hänni and Christopher S. It was released by Future Soundz on 11 April 2014. The album peaked at number 6 on the Swiss Albums Chart. The album includes the singles "I Can't Get No Sleep" and "Good Time".

Swiss Hitparade
The Swiss Hitparade (German: Schweizer Hitparade) is Switzerland's main music sales charts. The charts are a record of the highest-selling singles and albums in various genres in Switzerland.

The Swiss charts include:

Singles Top 75 (released since 1968)

Singles Top 100

Albums Top 100 (released since late 1983)

Compilations Top 20

Airplay Top 30

Streaming Top 100

Swiss Artist Singles Top 10

Swiss Artist Albums Top 10

Vinyl Albums Top 10

Rock Albums Top 5

Pop Albums Top 5

Hip Hop Albums Top 5

Since 2010, Hitparade's compiler Media Control has also set up Les Charts, a record chart of the highest-selling singles and albums in Romandie, the Francophone region of Switzerland:

Romandie Singles Top 20 (discontinued)

Romandie Albums Top 50

The charts are updated weekly on Sundays, and are posted publicly on the preceding Wednesday mornings.
SSTH Ocean Arrow
SSTH Ocean Arrow is a super slender twin hull (SSTH) car ferry operating in Japan. Prof. Hideaki Miyata at Tokyo University developed the SSTH, a high-speed catamaran-hulled boat, as a joint work with IHI Corporation.

It entered service in 1998 between Kumamoto and Shimabara. The trip takes about 30 minutes, or about half the time that it had previously taken.

Despite their prevalence in Europe, previous attempts to bring a fast ferry to Japan had failed due to wake wash and wave damage in the Japanese coastal areas. In Ireland, a swimmer was drowned in one instance which was thought to be caused by wake wash from a fast-moving ferry.

Kumamoto
Kumamoto (熊本市, Kumamoto-shi; Japanese pronunciation: [kɯ.ma.mo.to, -toꜜ.ɕi]) is the capital city of Kumamoto Prefecture on the island of Kyushu, Japan. As of June 1, 2019, the city has an estimated population of 738,907 and a population density of 1,893 people per km2. The total area is 390.32 km2.

Greater Kumamoto (熊本都市圏) had a population of 1,461,000, as of the 2000 census. As of 2010, Kumamoto Metropolitan Employment Area has a GDP of US$39.8 billion. It is not considered part of the Fukuoka–Kitakyushu metropolitan area, despite their shared border. The city was designated on April 1, 2012, by government ordinance.