hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Ice (2007 film)
Black Ice (Finnish: Musta jää) is a 2007 Finnish drama film written and directed by Petri Kotwica. Produced as a Finnish-German joint production, it stars actors Outi Mäenpää, Martti Suosalo and Ria Kataja in a twisted love triangle.

The film was first screened at the Helsinki International Film Festival on 26 September 2007 before being released to the Finnish movie theaters on 19 October 2007.

Black Ice was nominated for nine Jussi Awards, eventually winning five, including Best Lead Actress (Outi Mäenpää) and Best Film. Petri Kotwica was also nominated for Best Director at the Berlin International Film Festival as was Ria Kataja for her role as Tuuli at the Festroia International Film Festival.

Hanna Pakarinen
Hanna Helena Pakarinen (born 17 April 1981) is a Finnish pop and pop-rock singer who rose to fame as the winner of the first series of the Finnish singing competition Idols in 2004. Since then, she has represented Finland in the Eurovision Song Contest in 2007 in her homeland, and has sold over 91,000 certified records in Finland, which places her among the top 50 best-selling female soloists in her home country.
Joop Eversteijn
Joop Eversteijn (29 January 1921 – 2 November 2013) was a Dutch footballer who played as a centre forward, spending his entire career with ADO Den Haag. He won the 1942 and 1943 league title with the club. He was a member of the club's board from 1965 to 1977.

1941–42 Netherlands Football League Championship
The Netherlands Football League Championship 1941–1942 was contested by 52 teams participating in five divisions. The national champion would be determined by a play-off featuring the winners of the eastern, northern, southern and two western football divisions of the Netherlands. ADO Den Haag won this year's championship by beating FC Eindhoven, AGOVV Apeldoorn, Blauw-Wit Amsterdam and sc Heerenveen.
Obsession (Army of Lovers song)
Obsession is a song by Swedish band Army of Lovers. The lyrics were written by Alexander Bard and Anders Wollbeck, and the song is in part inspired by Laurie Anderson's 1981 song "O Superman"—primarily, the "ah ah" looped backing track. Released in August 1991 by Ton Son Ton as the second single from their second album, Massive Luxury Overdose (1991), "Obsession" reached number one on both the radio and the dance charts in Sweden. It also peaked at number two on the Swedish Singles Chart, number four in Belgium, number seven in Austria and Germany, and number nine in Spain. In 1992, Army of Lovers re-released the single exclusively for the United States and includes remixes only found in this version; it reached number 11 on the Billboard Dance Club Play chart.

Alexander Bard
Alexander Bengt Magnus Bard (born 17 March 1961) is a Swedish musician, author, lecturer, artist, songwriter, music producer, TV personality, religious and political activist, and one of the founders of the Syntheist religious movement alongside his co-author Jan Söderqvist. Bard is a member of music band Army of Lovers.
Your Side of Town
"Your Side of Town" is a song by American rock band the Killers, released as a non-album single on August 25, 2023, then later as the second single from their second greatest-hits album, Rebel Diamonds (2023). A music video, directed by Tim Mattia, was released on October 5, 2023.

The song garnered positive reviews from critics, notably for its "synth-heavy chorus [with] lovelorn lyrics" according to Rolling Stone. The song peaked at No. 91 on the UK Singles chart and No. 11 on Billboard's Adult Alternative Airplay chart.

Adult Alternative Airplay
Adult Alternative Airplay (also known as Triple A or Triple A Airplay, and formerly Adult Alternative Songs and Triple A Songs) is a record chart currently published by Billboard that ranks the most popular songs on adult album alternative radio stations. The 40-position chart is formulated based on each song's weekly radio spins, as measured by Nielsen Broadcast Data Systems. 
The current number-one song on the chart is "The Great Divide" by Noah Kahan.
Kirodi Lal Meena
Kirodi Lal Meena (born 3 November 1951) is an Indian politician, and physician. He is currently serving as cabinet minister in Bhajan Lal Sharma ministry. He is known for his influence in eastern Rajasthan’s tribal communities, particularly the Meena community. A member of the Bharatiya Janata Party (BJP), he currently serves as the cabinet minister of Agriculture, Horticulture, and Rural Development in the Government of Rajasthan and represents the Sawai Madhopur constituency as a member of the Rajasthan Legislative Assembly (MLA). With a political career spanning decades, Meena has been elected as an MLA six times and as a Member of Parliament (MP) twice in the Lok Sabha (9th and 15th terms) from Sawai Madhopur and Dausa, alongside Rajya Sabha from 2018 to 2023. He is known as “Baba” among his supporters.

In the early 1990s, the Meena High Court was formed after large gatherings led by Meena created a permanent venue for assembly.

Government of Rajasthan
The Government of Rajasthan is the supreme governing authority of the Indian state of Rajasthan and its 41 districts. It consists of an executive branch, led by the governor of Rajasthan, as well as judiciary and legislative branches. Jaipur is the capital of Rajasthan, and houses the Vidhan Sabha (legislative assembly) and the secretariat. There are various programs announced by the Government of Rajasthan.
Marshall Key
Marshal Key (born 18 June 1932 in Dundee, Scotland) was a former professional ice hockey player who played in the Scottish National League and the British National League for the Dundee Tigers, Harringay Racers, Edinburgh Royals and the Paisley Pirates. He also played for the Great Britain national ice hockey team. He was inducted to the British Ice Hockey Hall of Fame in 2007.

Marshal Key's death was announced in Dundee local paper the Courier and Advertiser, on Tuesday 9 February 2016. He was 83.

British National League (1954–1960)
The British National League was a professional ice hockey league in the United Kingdom. It was founded in 1954 by the merger of the English National League and the Scottish National League, due to a declining number of teams, as many ice rinks previously fielding several sides chose to cut back.

After the 1954–5 season, all the Scottish teams with the exception of Paisley Pirates quit professional ice hockey, and the league was never able to regain its strength. It collapsed in 1960, after which no ice hockey league operated in the UK until the formation of the Scottish League in 1962 and its successor the Northern League in 1967.
Pararius mastersi
Pararius mastersi, the Master's catfish or Godfrey's catfish, is a species of catfish in the family Ariidae. It was described by James Douglas Ogilby in 1898, originally under the genus Arius. It dwells on the floors of inshore marine waters in Australia and Papua New Guinea. It reaches a maximum total length of 51 cm (20 in).

James Douglas Ogilby
James Douglas Ogilby (16 February 1853 – 11 August 1925) was an Australian ichthyologist and herpetologist.

Ogilby was born in Belfast, Ireland, and was the son of zoologist William Ogilby and his wife Adelaide, née Douglas.  He received his education at Winchester College, England, and Trinity College, Dublin.

Ogilby worked for the British Museum before joining the Australian Museum in Sydney.  After being let go for drunkenness in 1890, he picked up contract work before joining the Queensland Museum in Brisbane circa 1903.

He was the author of numerous scientific papers on reptiles, and he described a new species of turtle and several new species of lizards.
Bahrija Nuri Hadžić
Bahrija Nuri Hadžić (4 March 1904 – 24 October 1993) was a Serbian of Bosnian origin soprano and prima donna. Hadžić was one of four daughters of writer Osman Nuri Hadžić.

Hadžić performed in Richard Strauss's Salome (1931).  In 1937, she performed the title role in the premiere of Alban Berg's Lulu (performed in its incomplete state).

Salome (opera)
Salome, Op. 54, is an opera in one act by Richard Strauss. The libretto is Hedwig Lachmann's German translation of the 1891 French play Salomé by Oscar Wilde, edited by the composer. Strauss dedicated the opera to his friend Sir Edgar Speyer.

The opera is famous (at the time of its premiere, infamous) for its "Dance of the Seven Veils". The final scene is frequently heard as a concert-piece for dramatic sopranos.
Tatsumi Kumashiro
Tatsumi Kumashiro (Kumashiro Tatsumi (神代 辰巳); 24 April 1927 – 24 February 1995) was a Japanese film director and screenwriter known for his critically acclaimed, award-winning Roman Porno films.

Kumashiro was the most highly acclaimed director of the early Nikkatsu Roman Porno era, with many box-office successes, and films regularly appearing on the yearly Best Ten lists of the mainstream Kinema Junpo and Eiga Geijutsu film journals. Notable films include Ichijo's Wet Lust (1972) and The Woman with Red Hair (1979). Kumashiro has been called, "the most consistently successful director in Japan's cinematic history," and Allmovie calls him, "the most important Japanese director to emerge during the 1970s."

Film Quarterly
Film Quarterly (FQ), published by University of California Press, is a journal devoted to the study of film, television, and visual media. When FQ was launched in 1945 (then called Hollywood Quarterly), it was considered "the first serious film journal in the United States, with those most interested in the subject at the helm."

In addition to providing scholarly analysis of international, Hollywood, and independent cinema, FQ (according to its website) "also revisits film classics; examines television, digital, and online media; covers film festivals; reviews recent books; and on occasion addresses installations, video games, and emergent technologies." Over the decades, the journal's contributors have included many distinguished film artists, critics, historians and theorists.
Attokro
Attokro is a village in eastern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Kondossou, M'Bahiakro Department, Iffou Region, Lacs District.

Attokro was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Lacs District
Lacs District (French: District des Lacs; pronounced [lak], "Lakes") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the central part of the country. The capital of the district is Dimbokro.
Eastwood Towne Center
Eastwood Towne Center is an open-air shopping mall and lifestyle center located in Lansing Charter Township, Michigan, United States at the northwest corner of the intersection of Lake Lansing Road and U.S. 127.  Its anchor stores include NCG Cinemas, Dick's Sporting Goods, DSW Shoe Warehouse, and Pottery Barn. The center is owned, managed, and leased by Kite Realty Group Trust.

Designer Brands
Designer Brands Inc. is an American company that sells designer and name brand shoes and fashion accessories. It owns the Designer Shoe Warehouse (DSW) store chain, and operates over 500 stores in the United States and an e-commerce website.

The company also owns private-label footwear brands including Audrey Brooke, Kelly & Katie, Lulu Townsend, and Poppie Jones.
Juwangsan National Park
Juwangsan National Park (Korean: 주왕산국립공원, 周王山國立公園) is located in Cheongsong and Yeongdeok, North Gyeongsang province, South Korea, and is part of the Taebaek mountain range.  It was designated the 12th national park in South Korea in 1976.  The total size of the park is 107.42 km2 (41.48 sq mi). The park is home to 88 plant species and 924 animal species.

North Gyeongsang Province
North Gyeongsang Province (Korean: 경상북도; RR: Gyeongsangbuk-do, Korean pronunciation: [kjʌŋ.saŋ.buk̚.t͈o]) is a province in eastern South Korea, and with an area of 18,420 km2 (7,110 sq mi), it is the largest province in the Korean peninsula. The province was formed in 1896 from the northern half of the former Gyeongsang province, and remained a province of Korea (as Keishōhoku-dō during Japanese rule) until the country's division in 1945, then became part of South Korea.

Daegu was the capital of North Gyeongsang Province between 1896 and 1981, but has not been a part of the province since 1981. In 2016, the provincial capital moved from Daegu to Andong.
Pażęce
Pażęce [paˈʐɛnt͡sɛ] is a settlement in the administrative district of Gmina Stężyca, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Kartuzy County
Kartuzy County (Polish: powiat kartuski; Kashubian: kartësczi pòwiat) is a county in the Pomeranian Voivodeship, Poland, with administrative seat and largest town being Kartuzy.

It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The only other town in the county is Żukowo. The county covers an area of 1,120.04 square kilometres (432.4 sq mi). As of 2019 its total population is 137,942, out of which the population of Kartuzy is 14,536, that of Żukowo is 6,691, and the rural population is 116,715.

Kartuzy County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kartuzy County is bordered by Wejherowo County to the north, the city of Gdynia to the north-east, the city of Gdańsk and Gdańsk County to the east, Kościerzyna County to the south, Bytów County to the west, and Lębork County to the north-west.
Naga Thein Hlaing
Thein Hlaing (Burmese: သိန်းလှိုင်; also Edward Thompson Hoke Wang; 3 November 1933 – 10 August 2021), known honorifically as Naga Thein Hlaing (Burmese: နာဂသိန်းလှိုင်, pronounced [nàga̰ θéɪɰ̃ l̥àɪɰ̃]), was a Burmese surgeon. He was well known for his performance of endocrine surgery in the Naga Hills of northwestern Burma, using local anesthetic only. Since he was able to cure goitre, which local shamans could not do, Thein Hlaing was recognized by the local residents as  Naga Nat (God of Naga) and was worshiped as a deity.

Naga Thein Hlaing is highly respected among Burmese doctors. His life story is still part of popular Burmese medical history, in which he is portrayed as a heroic figure.

Local anesthetic
A local anesthetic (LA) is a medication that causes absence of all sensation (including pain) in a specific body part without loss of consciousness, providing local anesthesia, as opposed to a general anesthetic, which eliminates all sensation in the entire body and causes unconsciousness. Local anesthetics are most commonly used to eliminate pain during or after surgery. When it is used on specific nerve pathways (local anesthetic nerve block), paralysis (loss of muscle function) also can be induced.
Unaad
Unaad is a 2023 Indian Marathi-language musical drama film directed by Aditya Sarpotdar, starring Abhishek Bharate, Devika Daftardar, Ashutosh Gaikwad, Hemal Ingle and Chinmay Jadhav. The film was released on 8 July 2023 on JioCinema.

The film was chosen for Zlin International Film Festival to compete international competition of feature films. Unaad is screened at MAMI (Mumbai Academy of the Moving Image).

Mumbai Academy of the Moving Image
The Mumbai Academy of Moving Image (MAMI) is a public trust that organises the MAMI Mumbai Film Festival in the city of Mumbai, India. Priyanka Chopra Jonas is the chairperson of the trust while Shivendra Singh Dungarpur serves as the interim Festival Director.

Apart from the film festival, MAMI also organises the Year Round Programme, under which MAMI holds various activities and workshops throughout the year.

Director Shyam Benegal was the first chairperson of MAMI starting with the 1999 edition of the festival and he remained the chairperson through the 2014 edition of the festival. In 2015, he was replaced by director Kiran Rao, who would go on to serve as the chairperson until 2019, when she was replaced by actor Deepika Padukone. Padukone was then replaced by Priyanka Chopra Jonas in 2021.
Pongola River
The Pongola River is a river in South Africa. It is a tributary of the Maputo River. It rises near Utrecht in northern KwaZulu-Natal, flows east through oPhongolo, is dammed at Pongolapoort, and crosses the Ubombo Mountains; then it flows north towards Mozambique, joining the Maputo River.

Its main tributaries are the Bivane River and the Mozana River in South Africa, as well as the Ngwavuma in Eswatini.

The name of the uPhongolo River is derived from the isiZulu word for a barrel, vat, trough, or cask, referring to the deep and sometimes long pools that are found in this river.

Zulu language
Zulu (/ˈzuːluː/ ZOO-loo), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in, and indigenous to, Southern Africa with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa. The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994.

According to Ethnologue, it is the second-most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet.

In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu.
Ballerup-Skovlunde Fodbold
Ballerup-Skovlunde Fodbold, commonly known as BSF, is an association football club based in the town of Ballerup, Denmark, that competes in the Denmark Series, the fourth tier of the Danish football league system. Founded in 2010 as a merger between Ballerup Boldklub and Skovlunde IF, the club play at their home ground Ballerup Idrætspark. Their colours are red and white. BSF is affiliated to the local football association, DBU Zealand. The women's team is one of the strongest in Denmark, competing in the highest tier Elitedivisionen.

Denmark Series
The Denmark Series (Danish: Danmarksserien) is the fifth tier in the Danish football league system. Teams are divided into four groups of ten. The top team in each following promotion group is promoted to the Danish 3rd Division. The bottom three teams in each group are relegated to the regional Copenhagen Series, Zealand Series, Lolland-Falster Series, Funen Series, or Jutland Series as is appropriate for each club geographically.

Clubs in the Denmark Series are participants in the Danish Cup tournament. The reserve teams of top-flight Danish Superliga and second-tier Danish 1st Division clubs are allowed to play in the Denmark Series, but 1st Division reserve teams cannot win promotion, as they must stay at least two leagues below their first team squads.
Eugene Miller (Texas politician)
Eugene Miller (January 25, 1899 – July 8, 1948) was a Democratic politician in the Texas Senate for six years.

He represented Texas Senate, District 22. He was President pro tempore of the Texas Senate in the Forty-first Texas Legislature 1929–1931. He was a member of the Texas House of Representatives from 1921 to 1925.

Texas's 22nd Senate district
District 22 of the Texas Senate is a senatorial district that currently serves all of Bosque, Comanche, Eastland, Erath, Ellis, Hamilton, Hill, Hood, McLennan, and Somervell counties and portions of Ellis and Tarrant counties in the U.S. state of Texas.

The current senator from District 22 is Brian Birdwell.
2023 BAL playoffs
The 2023 BAL Playoffs was the postseason tournament of the 2023 BAL season to determine the champions of the third Basketball Africa League (BAL) season. For a third consecutive season, the playoffs will be hosted in the BK Arena in Kigali.

Al Ahly defeated AS Douanes in the final, for their first-ever BAL title.

BK Arena
BK Arena (formerly known as Kigali Arena) is a multi-purpose indoor arena in Kigali, Rwanda, used mostly for basketball and volleyball matches. Built and finished in 2019, it hosts sporting events and concerts. It is the biggest indoor arena in East Africa and is located next to the Amahoro Stadium.

The arena is regularly used for games in the Rwanda Basketball League (RBL). It was constructed by SUMMA, a Turkish international contractor.

In 2021 Kigali Arena signed a contract with Rwandan singer Bruce Melodie for him to be its brand ambassador for the next three years with a shared objective to position the venue as a regional entertainment hub.

On 24 May 2022, the arena's name was changed to the BK Arena after a six-year sponsorship deal worth 7 billion RF with the Bank of Kigali.
Studentized range
In statistics, the studentized range, denoted q, is the difference between the largest and smallest data in a sample normalized by the sample standard deviation.
It is named after William Sealy Gosset (who wrote under the pseudonym "Student"), and was introduced by him in 1927. 
The concept was later discussed by Newman (1939), Keuls (1952), and John Tukey in some unpublished notes.
Its statistical distribution is the studentized range distribution, which is used for multiple comparison procedures, such as the single step procedure Tukey's range test, the Newman–Keuls method, and the Duncan's step down procedure, and establishing confidence intervals that are still valid after data snooping has occurred.

William Sealy Gosset
William Sealy Gosset (13 June 1876 – 16 October 1937) was an English statistician, chemist and brewer who worked for Guinness. In statistics, he pioneered small-sample experimental design. Gosset published under the pen name Student and developed Student's t-distribution – originally called Student's "z" – and "Student's test of statistical significance".
Treubiomyces
Treubiomyces is a genus of fungi in the family Chaetothyriaceae.

The genus was circumscribed by Franz Xaver Rudolf von Höhnel in Sitzungsber. Kaiserl. Akad. Wiss., Math.-Naturwiss. Cl., Abt. 1, 118: 1180 in 1909.

The genus name, Treubiomyces, is in honour of Melchior Treub (1851–1910), a Dutch botanist. He worked at the Bogor Botanical Gardens in Buitenzorg on the island of Java, south of Batavia, Dutch East Indies, gaining renown for his work on tropical flora.

Franz Xaver Rudolf von Höhnel
Franz Xaver Rudolf von Höhnel (24 September 1852 – 11 November 1920) was an Austrian bryologist, mycologist, and algologist, brother of explorer Ludwig von Höhnel (1857–1942). The fungus genus Hoehneliella is named after him.
Sasken Technologies
Sasken Technologies Limited (formerly Sasken Communication Technologies Limited) is an Indian multinational technology company, based in Bangalore, India, which provides product engineering and digital transformation services to global customers in industries such as semiconductors, automotive, consumer electronics, enterprise grade devices, Smart devices and wearables, industrials, and telecommunication.

Technology company
A technology company (or tech company) is a company that focuses primarily on the manufacturing, support, research and development of—most commonly computing, telecommunication and consumer electronics–based—technology-intensive products and services, which include businesses relating to digital electronics, software, optics, new energy, and Internet-related services such as cloud storage and e-commerce services. Big Tech refers to the 6 largest companies, both in the United States and globally, symbolized by the metonym 'Silicon Valley', where 4 of them are based.