hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mangaliso Ndlovu
Nqobizitha Mangaliso Ndlovu (born 16 November 1980) is a Zimbabwean parliamentarian and minister. He is affiliated with ZANU–PF and represented the constituency of Bulilima East. He is ZANU-PF Matabeleland South Provincial Chairman, and he  served as the Minister of Industry and Commerce, and Enterprise Development following the 2018 election. In November 2019, he was appointed as Zimbabwe's Minister of Environment, Climate Change, Tourism and Hospitality Industry, replacing Prisca Mupfumira. In September 2023, he was appointed Minister of Environment, Climate, and Wildlife. In March 2024 following cabinet reshuffle, Ndlovu was appointed Minister of Industry and Commerce.

Parliament of Zimbabwe
The Parliament of Zimbabwe is the bicameral legislature of Zimbabwe composed of the Senate and the National Assembly. The Senate is the upper house, and consists of 80 members, 60 of whom are elected by proportional representation from ten six-member constituencies corresponding to the country's provinces. Of the remaining 20 seats, 18 are reserved for chiefs, and two for people with disabilities. The National Assembly is the lower house, and consists of 280 members. Of these, 210 are elected from single-member constituencies. The remaining 70 seats are reserved women's and youth quotas: 60 for women; 10 for youth. These are elected by proportional representation from ten six-member and one-member constituencies respectively, corresponding to the country's provinces.

Formerly based at Parliament House, Harare, the parliament moved to the New Zimbabwe Parliament Building in October 2023. The new building has 650 seats, which will allow the parliament to expand.
Spongiochloris spongiosa
Spongiochloris spongiosa is a freshwater green alga species in the genus Spongiochloris.

Phenolic acids such as protocatechuic, p-hydroxybenzoic, 2,3-dihydroxybenzoic, chlorogenic, vanillic, caffeic, p-coumaric and salicylic acid, cinnamic acid and hydroxybenzaldehydes such as p-hydroxybenzaldehyde, 3,4-dihydroxybenzaldehyde and vanillin can be isolated from in vitro culture of S. spongiosa.

3,4-Dihydroxybenzaldehyde
3,4-Dihydroxybenzaldehyde, also known as protocatechuic aldehyde, is a phenolic aldehyde, a compound released from cork stoppers into wine. It is an isomer of 2,4-dihydroxybenzaldehyde.

This molecule can be used as a precursor in the vanillin synthesis by biotransformation by cell cultures of Capsicum frutescens, a type of Chili pepper. It is also found in the mushroom Phellinus linteus.
National Register of Historic Places listings in Baltimore County, Maryland
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Baltimore County, Maryland.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Baltimore County, Maryland, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 94 properties and districts listed on the National Register in the county, including 2 National Historic Landmarks.  As an independent city, the city of Baltimore is entirely separate from Baltimore County; its National Register-listed properties and districts are listed separately.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted January 2, 2026.

Independent city (United States)
In the United States, an independent city is a city that is not in the territory of any county or counties and is considered a primary administrative division of its state. Independent cities are classified by the United States Census Bureau as "county equivalents" and may also have similar governmental powers to a consolidated city-county or a unitary authority. However, in the case of a consolidated city-county, a city and a county were merged into a unified jurisdiction in which the county at least nominally exists to this day, whereas an independent city was legally separated from any county or merged with a county that simultaneously ceased to exist even in name.

Of the 41 independent U.S. cities, 38 are in Virginia, whose state constitution makes them a special case. The three independent cities outside Virginia are Baltimore, Maryland; St. Louis, Missouri; and Carson City, Nevada. Baltimore is the most populous independent city in the United States.
Eadhæd
Eadhæd was a medieval Bishop of Lindsey, and the sole Bishop of Ripon in the medieval era.

Eadhæd was a companion of Chad of Mercia. He was consecrated in 678. He was expelled from Lindsey and was made Bishop of Ripon around 679. This was part of the process whereby Bishop Wilfrid of York's large diocese was broken into three parts, with new bishoprics established at York, Hexham and Ripon. Along with Eadhæd, Bosa was appointed to York and Eata was appointed to Hexham. The medieval chronicler Bede, in his work Historia ecclesiastica gentis Anglorum, barely mentions Eadhæd outside of the division of the diocese. It appears that the see of Ripon was especially created to find a place for Eadhæd after his expulsion from Lindsey, for bishops were not usually appointed to that see.

Ecclesiastical History of the English People
The Ecclesiastical History of the English People (Latin: Historia ecclesiastica gentis Anglorum), written by Bede in about AD 731, is a history of the Christian Churches in England, and of England generally; its main focus is on the growth of Christianity. It was composed in Latin, and is believed to have been completed in 731 when Bede was approximately 59 years old. It is considered one of the most important original references on Anglo-Saxon history, and according to some scholars has played a key role in the development of an English national identity.
William Bussing
William Albert Bussing (September 27, 1933 - November 17, 2014), known as Don William, was an American ichthyologist who spent most of his career on the faculty of the Universidad de Costa Rica, working there from 1966 to 1991. He was appointed professor in 1978 and when he retired he became emeritus professor.

Moray eel
Moray eels, or Muraenidae (/ˈmɒreɪ, məˈreɪ/), are a family of eels whose members are found worldwide. There are approximately 200 species in 16 genera which are almost exclusively marine, but several species are regularly seen in brackish water, and a few are found in fresh water.

The English name, moray, dates back to the early 17th century, and is believed to be a derivative from Portuguese moreia, which itself derives from Latin mūrēna, in turn from Greek μύραινα, muraina; these are the Latin and Greek names of the Mediterranean moray.
Prince William County Public Schools
Prince William County Public Schools (PWCS) is a school division in Virginia with its headquarters in the Kelly Leadership Center located in the unincorporated community of Independent Hill in Prince William County, Virginia. As of the 2020 census, the population of the county was 486,943.

Prince William County Public Schools is the second largest school division in Virginia with 91,180 students. Prince William County Public Schools is the fourth largest school system in the Washington Metropolitan Area after the Fairfax County, Virginia; Montgomery County, Maryland; and Prince George's County, Maryland school systems, and the 33rd largest school system in the United States.

The county system serves all parts of the county except for Marine Corps Base Quantico, which is served by the Department of Defense Education Activity.

Washington metropolitan area
The Washington metropolitan area (also referred to as the National Capital Region, Greater Washington, or locally as the DMV, short for District of Columbia, Maryland, and Virginia) is the metropolitan area comprising Washington, D.C., the federal capital of the United States, and its surroundings. The metropolitan area includes all of Washington, D.C., and parts of Maryland, Virginia and even West Virginia.

The United States federal government defines the area as the Washington–DC, VA–MD–WV metropolitan statistical area. It anchors the southern end of the densely populated Northeast megalopolis and is part of the Washington–Baltimore combined statistical area, the country's third-largest. The area's estimated total population of 6,304,975 (as of 2023) makes it the country's seventh-most populous metropolitan area. It is one of the country's most educated and affluent metropolitan areas.
Utsavam (2024 film)
Utsavam is a 2024 Indian Telugu-language family drama film directed by Arjun Sai in his directorial debut. Produced by Suresh Patil under Hornbill Pictures, The film stars newcomer Dilip Prakash and Regena Cassandrra in the lead roles with Rajendra Prasad, Prakash Raj, Brahmanandam, Ali, and Nassar. Utsavam was released on 13 September 2024.

Ali (actor)
Mohammed Ali (born 10 October 1967), known professionally as Ali, is an Indian actor, comedian, and television presenter who works predominantly in Telugu films and television. He acted in more than 1000 films in Telugu. He is a recipient of two Nandi Awards and two Filmfare Awards South.
Ponte Leccia
Ponte Leccia (French pronunciation: [pɔ̃te lɛtʃ(j)a]; or Ponte-Leccia) is a French village, part of the municipality (commune) of Morosaglia, in the department of Haute-Corse, Corsica. Its name in Corsican language is U Ponte à a Leccia.

Haute-Corse
Haute-Corse (French: [ot kɔʁs] ⓘ; Corsican: Corsica suprana [ˈkorsiɡa zuˈprana], Cismonte [tʃiˈzmɔnte] or Alta Corsica; English: Upper Corsica) is a department of France, consisting of the northern part of the island of Corsica. The corresponding departmental territorial collectivity merged with that of Corse-du-Sud on 1 January 2018, forming the single territorial collectivity of Corsica, with territorial elections coinciding with the dissolution of the separate councils. However, even though its administrative powers were ceded to the new territorial collectivity, it continues to remain an administrative department in its own right. In 2019, it had a population of 181,933.
Isabel Fernandes
Isabel Sambovo Fernandes, a.k.a. Belezura (born 5 June 1985) is a former team handball player from Angola. She was a member of the Angola women's national handball team, and participated at the 2011 World Women's Handball Championship in Brazil as well as at the 2004, 2008 and 2012 summer olympics.

Belezura is a 5 time African champion, having won such titles in 2004, 2006, 2008, 2010 and 2012.

Belezura was the top scorer at the 2005 Women's Junior World Handball Championship.

She last played for Angolan side Petro Atlético.

2004 African Women's Handball Championship
The 2004 African Women's Handball Championship was the 16th edition of the African Women's Handball Championship, held in Egypt from 9 to 18 April 2004. It acted as the African qualifying tournament for the 2005 World Women's Handball Championship.
Montezuma's Revenge (video game)
Montezuma's Revenge is a platform game for the Atari 8-bit computers, Atari 2600, Atari 5200, Apple II, ColecoVision, Commodore 64, IBM PC (as a self-booting disk), and ZX Spectrum (as Panama Joe). It was designed and programmed by Robert Jaeger and published by Parker Brothers in 1984. The game's title references a colloquial expression for diarrhea contracted while visiting Mexico.

In 1988, a port was published for the Master System, which retains the basic gameplay and level structure, but with improved graphics, sound, and additional features.

A substantially updated version entitled Montezuma's Revenge - Director's Cut was released in 2025.  This version updates stages, added new features, and allowed you to fight King Montezuma as a final boss.

Colloquialism
Colloquialism (also called colloquial language, everyday language, or general parlance) is the linguistic style used for casual (informal) communication. It is the most common functional style of speech, the language normally employed in casual conversation and other informal contexts. Colloquialism is characterized by the frequent use of expressive phrases, idioms, anthropocentrism, and a lack of specialized focus, and has a rapidly changing lexicon. It can also be distinguished by its usage of formulations with incomplete logical and syntactic ordering.

A specific instance of such language is termed a colloquialism. The most common term used in dictionaries to label such an expression is colloquial.
Kleine Röder (Black Elster)
The Kleine Röder, also called the Schwarzgraben, is a river in Saxony and Brandenburg, Germany.

It branches off the Große Röder near Zabeltitz. It flows into the Black Elster near Zobersdorf (a district of Bad Liebenwerda).

Zœbersdorf
Zœbersdorf (German: Zöbersdorf, Alsatian: Zäwerschdorf) is a former commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. On 1 January 2018, it was merged into the new commune of Geiswiller-Zœbersdorf.  Most of the houses lie along a single street. Zœbersdorf has no direct connections to routes départementales.  The surrounding land is primarily utilized for agriculture.
Congregation of the Damned
Congregation of the Damned is the fifth studio album by American rock band Atreyu. It was released through Hollywood Records and Roadrunner Records on October 27, 2009.

The album debuted at No. 18 on the Billboard 200, selling 26,000 copies in its first week of release.  The album has sold 121,000 copies in the United States as of August 2015.

Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.
Eilean Musdile
Eilean Musdile (Mansedale) is an islet, and lighthouse to the south west of Lismore in the Inner Hebrides.

The island lies in the entrance to Loch Linnhe, separated from Lismore by a sound ¼ miles across. It is a low-lying rock, ten acres (4.0 hectares) in size, with some grass on it. CalMac ferries pass close to the island on their way from Oban to Mull.

The lighthouse was built by Robert Stevenson in 1833 at a cost of £4260 and initially showed a fixed white light. In 1910 most of the Northern Lighthouse Board's lights were changed to dioptric or Fresnel lenses but Lismore and Fidra, in the Firth of Forth, were left as the only remaining purely catoptric lights in the service.

A Standing Stone once stood on the highest point of the island (NM779351). The 9-foot (2.7 m) monolith appears to have recorded the midwinter sunset and is thought to have been removed during construction of the lighthouse.

The skerry of Lady's Rock lies a short distance to the south west.

Oban
Oban (/ˈoʊbən/ ⓘ OH-bən; Scottish Gaelic: An t-Òban [ən̪ˠ ˈt̪ɔːpan] meaning The Little Bay) is a resort town within the Argyll and Bute council area of Scotland. Despite its small size, it is the largest town between Helensburgh and Fort William. During the tourist season, the town can have a temporary population of up to over 24,000 people. Oban occupies a setting in the Firth of Lorn. The bay forms a near perfect horseshoe, protected by the island of Kerrera; and beyond Kerrera, the Isle of Mull. To the north are the long low island of Lismore and the mountains of Morvern and Ardgour.
2024 Waterford Intermediate Hurling Championship
The 2024 Waterford Intermediate Hurling Championship was the 61st staging of the Waterford Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1964.

The final was played on 24 August 2024 at Fraher Field in Dungarvan, between Portlaw and Ballyduff Upper, in what was their first ever meeting in the final. Portlaw won the match by 5–17 to 2–13 to claim their third championship title overall and a first title in nine years.

Dungarvan
Dungarvan (Irish: Dún Garbhán, meaning 'Garbhann's fort') is a coastal town and harbour in County Waterford, on the south-east coast of Ireland. Prior to the merger of Waterford County Council with Waterford City Council in 2014, Dungarvan was the county town and administrative centre of County Waterford. Waterford City and County Council retains administrative offices in the town. The town is in a townland and civil parish of the same name.

Dungarvan's Irish name means 'Garbhann's fort', referring to Saint Garbhann who founded a church there in the seventh century. The town had a population of 10,081 at the 2022 census, making it the third most populous in the county.
Global Entrepreneur
Global Entrepreneur (Chinese: 环球企业家), also known as GE Global Entrepreneur Magazine or Global Entrepreneur Magazine, was a large-scale Chinese commercial magazine sponsored by the Chinese Writers Association and the China Literature Foundation (中华文学基金会). In 2015, the magazine ceased publication. On 18 September 2020, it was deregistered by the National Press and Publication Administration of China.

The consultants of Global Entrepreneur included Yu Guangyuan, Li Yining, Wu Jinglian and others.

General Administration of Press and Publication
General Administration of Press and Publication (GAPP; Chinese: 中华人民共和国新闻出版总署; pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Xīnwén Chūbǎn Zǒngshǔ) is the administrative agency responsible for regulating and distributing news, print, and Internet publications in China. This included granting publication licenses for periodicals and books. GAPP has been under the direct control of the Central Propaganda Department of the Chinese Communist Party since 2018. The General Administration of Press and Publication was merged with the State Administration of Radio, Film, and Television to form the State Administration of Press, Publication, Radio, Film, and Television (Chinese: 国家新闻出版广播电影电视总局; pinyin: Guójiā Xīnwén Chūbǎn Guǎngbò Diànyǐng Diànshì Zǒngjú).
Gene Rossides
Gene Rossides (October 23, 1927 – May 16, 2020) was Assistant Secretary of the Treasury of Enforcement and Operations for the U.S. Department of the Treasury from 1969-1973 and was the founder of the American Hellenic Institute. Rossides was also an American football player who was drafted by the New York Giants in 1949. He was a lawyer by training and held political office in several administrations. For his success in various fields of government, sports, and journalism, the Greek Ministry of Foreign Affairs called him "one of the most emblematic figures of the Greek diaspora."

Ministry of Foreign Affairs (Greece)
The Hellenic Ministry of Foreign Affairs (Greek: Υπουργείο Εξωτερικών, romanized: Ypourgeío Exōterikṓn) is a government department of Greece, headed by the Minister for Foreign Affairs. The ministry has its headquarters in Athens.

The incumbent minister is Giorgos Gerapetritis in the Second Cabinet of Kyriakos Mitsotakis.
Montrose Wolf
Montrose Madison Wolf (May 29, 1935 – March 19, 2004) was an American psychologist. He developed the technique of "time-out" as a learning tool to shape behavior in children in the 1960s. He was a leader in creating the discipline of problem-solving, real-world psychological research known as applied behavior analysis. He created the Teaching Family Model as an intervention program for dealing with juvenile delinquents. He helped replicate this model almost 800 times. In the field of applied behavior analysis he introduced and named the concept of social validity.

Donald Baer, Sidney W. Bijou, Todd Risley, James Sherman, and Wolf established the Journal of Applied Behavior Analysis, in 1968 as a peer-reviewed journal publishing research about experimental analysis of behavior and its practical applications.

Journal of Applied Behavior Analysis
The Journal of Applied Behavior Analysis (JABA) is a quarterly peer-reviewed academic journal which publishes empirical research related to applied behavior analysis (ABA). It was established in 1968 and is published by Wiley-Blackwell on behalf of the Society for the Experimental Analysis of Behavior. The editor-in-chief is Dr. Louis Hagopian.

Common areas of research in JABA include: functional analysis and treatment of severe behavior disorders, classroom instruction in secondary and higher education, early and intensive behavioral interventions for autistic children, voucher-based contingency management in the treatment of substance abuse, and pediatric feeding therapy. According to the journal's web site, article acceptance rate was 26% in 2024.
Ulaagchinii Khar Nuur National Park
Ulaagchinii Khar Nuur National Park (Mongolian: Улаагчийн Хар Нуур) is centered on two large freshwater lakes, Bayan Lake to the west, and Ulaagchin Khar Lake 50 km to the east, in west-central Mongolia.  The particular 'Khar Lake' of this park is in Zavkhan Province, located in a depression west of the Tarvagatai Mountains.  Ulaagchin Khar is surrounded by sand dunes and mountains.

Khar Lake (Zavkhan)
Khar Lake (Mongolian: Хар нуур, romanized: Khar nuur; lit. 'Black Lake') is a lake in Erdenekhairkhan, Zavkhan Province, Mongolia. Khar Lake occupies a  dale in the Khangai Mountains to the East from the Great Lakes Depression.

The Tovkhosh Mountains are on the western shore.

Satellite image (Landsat 7), conventional image orientation - north on top, 2006-08-06.

Natural-colour satellite image of the lake.
Wenlock Priory
52°35′51″N 2°33′18″W﻿ / ﻿52.59739°N 2.55506°W﻿ / 52.59739; -2.55506

Wenlock Priory, or St Milburga's Priory, is a ruined 12th-century monastery, located in Much Wenlock, Shropshire, at grid reference SJ625001. Roger de Montgomery re-founded the Priory as a Cluniac house between 1079 and 1082, on the site of an earlier 7th-century monastery. In 1101 bones, believed to be those of Saint Milburga, were discovered beneath the floor of the old church. The relics were ceremoniously translated to the main monastery church.

Parts of the building became a house later known as "Wenlock Abbey", which is privately owned by Gabrielle Drake, the actress, who bought it with her late husband, Louis de Wet, in 1983, but most of Wenlock Priory is open to the public under the care of English Heritage and is used mostly for recreational purposes. The grounds have a collection of topiary; the gardens are listed Grade II in Historic England's Register of Parks and Gardens.

Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England
The Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England provides a listing and classification system for historic parks and gardens similar to that used for listed buildings. The register was set up by Historic England under the provisions of the National Heritage Act 1983. Over 1,600 sites are listed, ranging from the grounds of large stately homes to small domestic gardens, as well other designed landscapes such as town squares, public parks, and cemeteries. The register is published on the National Heritage List for England alongside other national heritage designations.