hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Team Zaryen
Team Zaryen is a Haitian amputee soccer team in Port-au-Prince, Haiti. Zaryen is the Creole word for Tarantula. The players give two answers when asked why the tarantula was chosen to represent the soccer team. First because when a tarantula attacks, it pursues its enemy slowly and is deadly with just one bite. A tarantula is a spider known to carry on despite the loss of a leg and with the ability to regrow a lost limb. Another reason for the team mascot is because the tarantula has so many legs, much like the appearance of the soccer players with their loftstrand (forearm) crutches.

Amputee soccer is an adapted sport played with 7 players on each team (6 field players and 1 goal keeper) on a smaller field. Field players have lower extremity amputations, and goalkeepers have upper extremity amputations. Field players use loftstrand (forearm) crutches, and play without prosthesis.

Tarantula
Tarantulas are a group of large and often hairy spiders of the family Theraphosidae. More than a thousand species have been identified, within almost 200 genera. The term "tarantula" is usually used to describe members of the family Theraphosidae, although many other members of the same infraorder (Mygalomorphae) are commonly referred to as "tarantulas" or "false tarantulas".  Some of the more common species have become popular in the exotic pet trade. Many New World species kept as pets have setae known as urticating hairs that can cause irritation to the skin, and in extreme cases, cause damage to the eyes.
Transmural
Transmural denotes something across a wall or other equivalent:

Transmural care is the interface between primary and secondary care in medicine

Transmural pressure (disambiguation), is change in pressure between two separated compartments

Transmural pressure
Transmural pressure is the difference in pressure between two sides of a wall or equivalent separator.
According to myogenic theory smooth muscle contract in response to increased transmural pressure and relax to decreased transmural pressure

For body vasculature or other hollow organs, see Smooth muscle#External substances

For lungs, see Transpulmonary pressure
Grindsted GIF Håndbold
Grindsted GIF Håndbold is a handball club based in the town of Grindsted in Jutland, Denmark. The club was founded in 1902. Grindsted competes in the men's Danish Handball League in the 2024/25 season for the first time in club history.

Herreligaen
The Herreligaen (men's league), formerly known as Herrehåndboldligaen (men's handball league), is the men's top Danish professional handball league. The winners of the Herreligaen are recognised as the Danish men's handball champions. The current champions are Aalborg Håndbold.
Glossary of civil engineering
This glossary of civil engineering terms is a list of definitions of terms and concepts pertaining specifically to civil engineering, its sub-disciplines, and related fields. For a more general overview of concepts within engineering as a whole, see Glossary of engineering.

Pressure
Pressure (symbol: p or P) is the force applied perpendicular to the surface of an object per unit area over which that force is distributed.: 445  Gauge pressure (also spelled gage pressure) is the pressure relative to the ambient pressure.

Various units are used to express pressure. Some of these derive from a unit of force divided by a unit of area; the SI unit of pressure, the pascal (Pa), for example, is one newton per square metre (N/m2); similarly, the pound-force per square inch (psi, symbol lbf/in2) is the traditional unit of pressure in the imperial and US customary systems. Pressure may also be expressed in terms of standard atmospheric pressure; the unit atmosphere (atm) is equal to this pressure, and the torr is defined as 1⁄760 of this. Manometric units such as the centimetre of water, millimetre of mercury, and inch of mercury are used to express pressures in terms of the height of column of a particular fluid in a manometer.
Edinburgh Bicycle Co-operative
Edinburgh Bicycle Co-operative is a bicycle retailer with three stores across Scotland, two stores in Northern England, and an online store selling worldwide.

The co-operative is the longest-established worker co-operative in Scotland, originally founded as a bicycle repair service in Edinburgh in 1977. In recent years the co-operative has grown to be a dominant bicycle retailer in Scotland.

EBC has its own Revolution self-branded products which are established outside of the Edinburgh branches.

The chain's stores in Manchester closed in 2016, citing Brexit and the shops' location as contributing to the cause of closure.

However, 2023 saw the chain expanding in its home city of Edinburgh, opening its third shop.

The business offers products from  leading brands, including Specialized, Whyte, Brompton, Genesis, Kalkhoff, Frog and Giant.

Brompton Bicycle
Brompton Bicycle Limited, trading as Brompton, is a British manufacturer of folding bicycles based in Greenford, London.

The Brompton folding bicycle and accessories are the company's core product, noted for its self-supporting compact size when stored.  All available models of the folding bicycle are based on the same hinged frame and ETRTO 35-349 mm (16-inch) tyre size.  Components are added, removed, or replaced by titanium parts to form the many variations.  The modular design has remained fundamentally unchanged since the original patent was filed by Andrew Ritchie in 1979, with small details being refined by continual improvement. Ritchie was awarded the 2009 Prince Philip Designers Prize for work on the bicycle.

Brompton is the largest volume bicycle manufacturer in Britain, producing approximately 50,000 bicycles each year. The company's bicycles are also  available for hire.
Paule Baudouin
Paule Baudouin (born 25 October 1984) is a French former handball player, who played for the French national team. She was born in Saint Denis.

She made her debut on the French national team in 2004. She competed at the 2006 European Championship in Sweden, where the French team placed third and at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where the French team finished fifth, and at the 2012 Summer Olympics in London where the team finished fifth again.

French National Olympic and Sports Committee
The French National Olympic and Sports Committee (French: Comité national olympique et sportif français, CNOSF; French pronunciation: [se.ɛno.ɛ.s‿ɛf]; IOC Code: FRA) is the National Olympic Committee of France. It is responsible for France's participation in the Olympic Games, as well as for all of France's overseas departments and territories.
Purna Bahadur Khadka
Purna Bahadur Khadka is a Nepali politician, belonging to the Nepali Congress, who previously served as the Deputy Prime Minister of Nepal and as Minister for Home and Defence at two different times. A six time parliamentarian Khadka has been working at strength of acting president of Nepali Congress party.

In the 2022 Nepalese general election, he won the election from Surkhet 1 (constituency). He was elected as Vice President of the Nepali Congress on 14th general convention of Nepali Congress held from December 13 to 15 in Kathmandu.

Deputy Prime Minister of Nepal
The deputy prime minister of Nepal (Nepali: नेपालको उप-प्रधानमन्त्री) is the deputy head of government of Nepal. The deputy prime minister is second in seniority in the Council of Ministers of Nepal. The deputy prime minister is the senior-most member of cabinet after prime minister in the Government of Nepal. The deputy prime minister presides and chairs the cabinet in the absence of prime minister.
Halsafjorden
Halsafjorden (English: Halsa Fjord) is a fjord located between Heim Municipality (in Trøndelag county) and Tingvoll Municipality (in Møre og Romsdal county), Norway. The 15-kilometre (9.3 mi) long fjord branches south off the Vinjefjorden and stretches about 15 kilometres (9.3 mi) until it becomes the Trongfjorden off which the Surnadalsfjorden later branches.

The European route E39 highway crosses the fjord by a car ferry from Kanestraum in Tingvoll Municipality to Halsanaustan in Heim Municipality. Investigations are made regarding a bridge over the fjord. The length would be around 2–3 kilometres (1.2–1.9 mi). Since the depth is around 490 metres (1,610 ft), an advanced solution with a floating tower in the middle has been suggested.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Jack Rosenthal
Jack Morris Rosenthal CBE (8 September 1931 – 29 May 2004) was an English playwright. He wrote 129 early episodes of the ITV soap opera Coronation Street and over 150 screenplays, including original television plays, feature films, and adaptations.

HOME (Manchester)
HOME is an arts centre, cinema and theatre complex in Manchester, England. With five cinemas, two theatres and 500 m2 (5,400 sq ft) of gallery space, it is one of the few arts organisations to commission, produce and present work across film, theatre and visual art.
Western League (Japanese baseball)
The Western League (ウエスタン・リーグ, Uesutanrīgu) is one of the two minor leagues (マイナーリーグベースボール, Mainārīgubēsubōru) of Japanese professional baseball. The league is owned and managed by the Pacific League of Nippon Professional Baseball (NPB).

The league traces its roots to the Kansai Farm League, a formerly independent baseball league outside the realm of the NPB. It formerly included 7 teams, which quickly transformed into 6 due to the disbandment of once famous ballclub Sanyo Crowns. The first farm teams or second armies joined the league for the 1955 season.

A league champion is determined at the end of each season. The Hanshin Tigers have won 18 Western League titles, the most in the league's history, followed by the Chunichi Dragons (16) and the SoftBank Hawks (12).

Shochiku Robins
The Shochiku Robins (Japanese: 松竹ロビンス, romanized: Shōchiku robinsu) were a Japanese baseball team that played in Nippon Professional Baseball (NPB). The franchise originated in the Japanese Baseball League (NPB's predecessor) and existed from 1936–1953, when it merged with the Taiyo Whales. Originally based in Tokyo, the club moved to Osaka in 1941.
Viborggård, Næstved Municipality
Viborggård is a three-winged farm situated close to Herlufmagle, north of Fensmark Skov, Næstved Municipality, Denmark. The Neoclassical main wing from around 1800 was listed on the Danish registry of protected buildings and places in 1945. The two flanking farm wings are not part of the heritage listing.

Næstved Municipality
Næstved Municipality (Danish: Næstved Kommune) is a kommune in the Region Sjælland on the island of Zealand in the south of Denmark. The municipality includes the island of Gavnø.  It covers an area of 681 km2, and has a total population of 84,895 (2025). The main town and the site of its municipal council is the town of Næstved.

On 1 January 2007, Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007) merged the Næstved municipality with existing Fladså, Fuglebjerg, Holmegaard, and Suså municipalities to form the new Næstved municipality, increasing the total population to more than 80,000. As of 2024 the mayor is Carsten Rasmussen.
Texas City disaster
The Texas City disaster was an industrial accident that occurred on April 16, 1947, in the port of Texas City, Texas, United States, located in Galveston Bay. It was the deadliest industrial accident in U.S. history and one of history's largest non-nuclear explosions.

The explosion was triggered by a mid-morning fire on board the French-registered vessel Grandcamp (docked at port), which detonated her cargo of about 2,300 tons (about 2,100 metric tons) of ammonium nitrate. This started a chain reaction of fires and explosions aboard other ships and in nearby oil-storage facilities, ultimately killing at least 581 people, including all but one member of Texas City's volunteer fire department.: 100

The disaster drew the first class action lawsuit against the United States government, on behalf of 8,485 plaintiffs, under the 1946 Federal Tort Claims Act.

Oil terminal
An oil terminal (also called a tank farm, tankfarm, oil installation or oil depot) is an industrial facility for the storage of oil, petroleum and petrochemical products, and from which these products are transported to end users or other storage facilities. An oil terminal typically has a variety of above or below ground tankage; facilities for inter-tank transfer; pumping facilities; loading gantries for filling road tankers or barges; ship loading/unloading equipment at marine terminals; and pipeline connections.
Conant Report
The American High School Today: A First Report to Interested Citizens, better known as the Conant Report, is a 1959 assessment of American secondary schooling and 21 recommendations, authored by James B. Conant.

Secondary education in the United States
Secondary education is the last six or seven years of statutory formal education in the United States. It reaches the climax with twelfth grade (age 17–18). Whether it begins with sixth grade (age 11–12) or seventh grade (age 12–13) varies by state and sometimes by school district.

Secondary education in the United States occurs in two phases. The first, as classified by the International Standard Classification of Education (ISCED), is the lower secondary phase, either called a middle school or junior high school. A middle school is for students sixth grade, seventh grade and eighth grade and a junior high school is only for students in seventh and eighth grade.

The second is the ISCED upper secondary phase, a high school or senior high school for students ninth grade through twelfth grade. There is some debate over the optimum age of transfer, and variation in some states; also, middle school often includes grades that are almost always considered primary school.
2024 WAC women's soccer tournament
The 2024 Western Athletic Conference women's soccer tournament was the postseason women's soccer tournament for the Western Athletic Conference held from November 3 to November 9, 2024. The five-match tournament took place at Elmer Gray Stadium in Abilene, Texas on the campus of Abilene Christian University. The six-team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular-season divisional conference play. The defending champions were the Grand Canyon Antelopes.  Grand Canyon was the second seed in the 2024 tournament and reached the final. However, they fell in the Final to California Baptist 3–2. This was the first WAC Tournament victory in California Baptist program history, and the first tournament title for head coach Kristen St. Clair.  As tournament champions, California Baptist earned the WAC's automatic bid to the 2024 NCAA Division I women's soccer tournament.

Abilene Christian Wildcats
Abilene Christian Wildcats (variously ACU or ACU Wildcats) refers to the sports teams of Abilene Christian University located in Abilene, Texas. The Wildcats joined the Western Athletic Conference (WAC) on July 1, 2021, after having spent the previous eight years in the Southland Conference. The nickname "Wildcat" is derived from the mascot of the team.
Josef Felix Pompeckj
Josef Felix Pompeckj (May 10, 1867, Groß-Köllen – July 8, 1930, Berlin) was a German paleontologist and geologist.

He was born in Groß-Köllen, Kingdom of Prussia (now Kolno in Poland). He studied geology and paleontology at the University of Königsberg, receiving his doctorate in 1890 with the thesis Die Trilobitenfauna der ost- und westpreußischen Diluvialgeschiebe. In 1903 he became an associate professor in Munich, and from 1904 taught classes in geology and mineralogy at the agricultural college in Hohenheim.

In 1907 he relocated to the University of Göttingen, where he eventually became a full professor of geology and paleontology. From 1913 he worked as a professor at Tübingen, then in 1917 moved to the University of Berlin as successor to Wilhelm von Branca. At Berlin, he was appointed director of Geologisch-Paläontologischen Institut und Museum where one of his doctoral students was Hertha Doreck.

University of Königsberg
The University of Königsberg (German: Albertus-Universität Königsberg) was a university in Königsberg, East Prussia. It was founded in 1544 as the world's second Protestant academy (after the University of Marburg) by Duke Albert of Prussia and received the royal privilege by King Sigismund II Augustus of Poland in 1560. The university was commonly known as the Albertina.

Following World War II, the city of Königsberg (renamed Kaliningrad) was transferred to the Soviet Union under the terms of the 1945 Potsdam Agreement. The Albertina was closed and the remaining German population was expelled. Today, the Immanuel Kant Baltic Federal University claims to maintain the traditions of the Albertina.
Papnakha
Papnakha  a village in Gujranwala District, located approximately 5 kilometres west of Gujranwala in the province of Punjab, Pakistan. It is situated at 32°10'10"N latitude and 74°03'49"E longitude, at an elevation of approximately 252 metres above sea level. Administratively, Papnakha forms part of the rural council structure within Gujranwala District. The village is served by a post office operating under the jurisdiction of the Gujranwala General Post Office (GPO).

Public services in the village include a Basic Health Unit (BHU), which provides primary healthcare facilities to the local population.

Gujranwala District
Gujranwala District is a district within the Gujranwala Division of Punjab, Pakistan. It is bordered by the districts of Wazirabad, Sialkot, Hafizabad and Sheikhupura. Gujranwala district has 5 National Assembly and 12 Punjab Assembly constituencies.
Monchín Triana
Monchín Triana (28 June 1902 – 7 November 1936) was a Spanish footballer who played as a midfielder. He is a historical player of both Atlético Madrid and Real Madrid, holding the title of all-time top scorer in the club's history with the former and winning the 1931–32 La Liga with the latter, the first in the club's history.

In his memory, from 1952 to 1968, the Monchín Triana Trophy was awarded annually by the Spanish newspapers MARCA and Arriba to the footballer in the Spanish league who had stood out, throughout his career, for his sportsmanship and for fidelity to the colors of his club.

Marca (newspaper)
Marca (Spanish pronunciation: [ˈmaɾka]) is a Spanish national daily tabloid sport newspaper owned by Unidad Editorial. The newspaper focuses primarily on football, in particular the day-to-day activities of Real Madrid, FC Barcelona, and Atlético Madrid. It has a daily readership of over 2.5 million, the highest in Spain for a daily newspaper, and more than half of Spain's total sports readership, as of 2007.

Since February 2001, there has also been an association 24-hour/day sports radio station, Radio Marca. In 2010, the TV channel MARCA TV was launched, before being closed in 2013.
Syntomodrillia bermudensis
Syntomodrillia bermudensis is a species of sea snail, a marine gastropod mollusc in the family Drilliidae. This species is endemic to the waters surrounding Bermuda, where it plays a role in the local marine biodiversity.

Drilliidae
The Drilliidae are a taxonomic family of small predatory sea snails with high-spired shells. They are classified as marine gastropod mollusks in the superfamily Conoidea.

This family has no subfamilies. It consists of about 30 genera and approximately 500 recent species.
Maureen Bunyan
Maureen Bunyan (born February 27, 1946, in Aruba) is an Aruban-American Washington, D.C.–based television journalist. She was the lead co-anchor at WUSA for 22 years from 1973 to 1995. In 1999 she returned to television when she co-anchored WJLA-TV, helping them to rise to number two in the market.

Bunyan is a founder and board member of IWMF (International Women's Media Foundation), a founder of the National Association of Black Journalists. and President of Maureen Bunyan Communications, Inc.

She was named a "Washingtonian of the Year" in 1992 and has been inducted into the Hall of Fame of the Washington Chapter of the Society of Professional Journalists, "The Silver Circle" of the National Academy of Television Arts and Sciences (NATAS), and the Broadcast Pioneers Club of Washington.

National Academy of Television Arts and Sciences
The National Academy of Television Arts and Sciences (NATAS), also known as the National Television Academy until 2007, is an American professional service organization founded in 1955 for "the advancement of the arts and sciences of television and the promotion of creative leadership for artistic, educational and technical achievements within the television industry". Headquartered in New York City, NATAS membership is national and the organization has local chapters around the country. NATAS distributes several groups of Emmy Awards, including Daytime, Sports, News and Documentary, and Children's and Family Emmys. NATAS is a sister organization to the Academy of Television Arts and Sciences and the International Academy of Television Arts and Sciences, the other two bodies that present Emmy Awards to other sectors of television programming.
Branislav Kubka
Branislav Kubka (born August 15, 1988) is a Slovak professional ice hockey player. He is currently playing for HKM Zvolen of the Tipsport Liga.

Kubka made his Czech Extraliga debut playing with HC Plzeň during the 2013-14 Czech Extraliga season.

HC Škoda Plzeň
HC Škoda Plzeň is a professional ice hockey team based in Plzeň, Czech Republic and was founded in 1929. They currently play in the Czech Extraliga, with their home games being held at Logspeed CZ Arena. In 2013, for the first time in history, HC Plzeň were the Czech Extraliga champions after beating Zlín 4:3 in the seventh game of the dramatic final.
1978 Caribbean Series
The twenty-first edition of the Caribbean Series (Serie del Caribe) was played in 1978. It was held from February 4 through February 9 with the champions teams from the Dominican Republic, Águilas Cibaeñas; Mexico, Tomateros de Culiacán; Puerto Rico, Indios de Mayagüez and Venezuela, Leones del Caracas. The format consisted of 12 games, each team facing the other teams twice, and the games were played at Estadio Teodoro Mariscal in Mazatlán, Mexico.

Leones del Caracas
The Caracas Base Ball Club C.A., better known by its commercial name as the Leones del Caracas, is a professional baseball team of the Venezuelan Professional Baseball League  (LVPB). The owner and sole shareholder of the sports club is Ricardo Cisneros, president of Ateneas Sports Holding.

Its name comes from the official name of the city of Caracas—Santiago de León de Caracas—which Diego de Losada assigned to it when it was founded in 1567. Consequently, a lion appears as a symbol on the representative coat of arms of the city of Caracas.

Los Leones del Caracas is a very popular team in Venezuela, and is the team with the most titles (21), and has runners-up (17), played finals (34), played post-seasons (3&). Second highest win percentage in the LVBP in regular season: (D-D 2187-2100 51%), post-season: (D-D 206-178 55.0%), finals (D-D 97-78 55.4%).

The team's colors are dark blue and gold and the crest features a lion, a symbol of the city of Caracas since 1591.