hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brian Boru's March
Brian Boru's March is a traditional Irish tune.

Brian Boru was a High King of Ireland who founded the O'Brien dynasty.

In 1842, a version of the song was published by Dublin Monthly Magazine. In 1969, the song was recorded by The Chieftains.
Horslips used it in 1976, as the intro and basis for "Trouble (With a Capital T)" from the album The Book of Invasions.

The Chieftains
The Chieftains were a traditional Irish folk band formed in Dublin in  1962, by Paddy Moloney, Seán Potts and Michael Tubridy. Their sound, which is almost entirely instrumental and largely built around uilleann pipes, has become synonymous with traditional Irish music. They are regarded as having helped popularise Irish music around the world. They have won six Grammy Awards during their career and they were given a Lifetime Achievement Award at the 2002 BBC Radio 2 Folk Awards. Some music experts have credited The Chieftains with bringing traditional Irish music to a worldwide audience, so much so that the Irish government awarded them the honorary title of 'Ireland's Musical Ambassadors' in 1989.
420 Marin Boulevard
420 Marin Boulevard is a 634 ft (193 m), 60-story residential skyscraper under construction in Jersey City, New Jersey. The building, designed by Beyer Blinder Belle and developed by Brookfield Properties and G&S Investors, will yield 802 rental apartments and 115,000 sq ft (10,700 m2) of retail space once completed. The building is part of the Hudson Exchange master-planned development, which will also feature 20,000 sq ft (1,900 m2) of publicly accessible green space. The building will also feature a parking garage at its base.

Brookfield and G&S secured a $420 million loan in 2023 to finance the project, which itself cost $620 million. Construction began the same year, and the building has been topped out as of 2025.

Brookfield Properties
Brookfield Properties is a North American subsidiary of commercial real estate firm Brookfield Property Partners, which itself is a subsidiary of alternative asset management company Brookfield Corporation. It is responsible for the asset management of the company's real estate portfolio, including office, multi-family residential, retail, hospitality, and logistics buildings.

The assets of shopping mall operator GGP were integrated into Brookfield Properties after its acquisition by Brookfield Property Partners in 2018. Brookfield reverted to the GGP brand for its American retail business in 2026, thus, GGP is considered a subsidiary of Brookfield Properties. As of 2024, Brookfield Properties operates corporate offices in nine countries around the world, including China, India, Germany and the U.S.
Trapped (Tupac Shakur song)
"Trapped" is a Political hip-hop song written and performed by American rapper 2Pac. It was released on September 25, 1991, through Interscope Records as the lead single from his debut solo studio album 2Pacalypse Now. Recording sessions took place at Starlight Sound Studio in Richmond, California. Production was handled by Ramone "Pee-Wee" Gooden, who utilised samples from the Bar-Kays's "Holy Ghost" and James Brown's "The Spank".

It deals with police brutality. The first verse tells a story of 2Pac being harassed by the police with one even shooting at him. He then fires back and says he did it because he was tired of constantly being profiled and abused by police officers.

The song was featured on 2Pac's 1998 posthumous Greatest Hits album.

Bar-Kays
The Bar-Kays is an American funk band formed in 1964. The band had dozens of charting singles from the 1960s to the 1980s, including "Soul Finger" (US Billboard Hot 100 number 17, R&B number 3) in 1967, "Son of Shaft" (R&B number 10) in 1972, and "Boogie Body Land" (R&B number 7) in 1980. The Bar-Kays also served as the backing band for a variety of singers, including Isaac Hayes and Otis Redding.
2012 Atlantic Sun Conference baseball tournament
The 2012 Atlantic Sun Conference baseball tournament was held at Melching Field at Conrad Park on the campus of Stetson University in DeLand, Florida, from May 23 through 26. Belmont won their second consecutive and second overall championship with a 10–4 championship game victory over Kennesaw State.  The Bruins joined the Ohio Valley Conference beginning with the 2013 season.  Belmont earned the Atlantic Sun Conference's automatic bid to the 2012 NCAA Division I baseball tournament.

Stetson University
Stetson University is a private university in DeLand, Florida, United States. Established in 1883 as DeLand Academy, it was renamed after hat maker and philanthropist John B. Stetson following his financial support. It is the oldest private college in the state of Florida. The university's main campus in DeLand spans 175 acres (71 ha) with additional campuses in Gulfport and Tampa. The university includes the College of Arts and Sciences, School of Business Administration, School of Music, and the College of Law, offering undergraduate, graduate, and professional programs.
Frank McCoy (American football)
Francis James McCoy (February 26, 1881 – February 9, 1954) was an American football coach.  He served as the head football coach at the University of Maine from 1905 through 1908, compiling a record of 12–15–5.

McCoy was born in Holyoke, Massachusetts in 1881 to Owen and Annie (née Donahue) McCoy. He attended high school in Amherst, Massachusetts and also spent 1900 to 1901 at Amherst College, before attending Yale Law School, graduating in the class of 1904. He practiced law in Manhattan from 1905 until at least 1951. McCoy died on February 9, 1954, at White Plains Hospital in White Plains, New York.

University of Maine
The University of Maine (UMaine) is a public land-grant research university in Orono, Maine, United States. It was established in 1865 as the land-grant college of Maine and is the flagship university of the University of Maine System. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

With an enrollment of approximately 11,500 students, UMaine is the state's largest college or university. The University of Maine's athletic teams, nicknamed the Black Bears, are Maine's only NCAA Division I athletics program. Maine's men's ice hockey team has won two national championships.
Kim Gwi-hwa
Kim Gwi-Hwa (Korean: 김귀화; born 15 March 1970) is a South Korean football manager and former player who play as a Midfielder. He currently manager of Geoje High School.

Kim was appointed assistant manager of Daegu FC on 4 January 2011.

After a season stint with Daegu, he was named as head coach of Gimhae FC in the Korean Second Division in November 2011.

Gimhae FC 2008
Gimhae FC 2008 (Korean: 김해 FC 2008) is a South Korean professional football club based in the city of Gimhae, South Gyeongsang which competes in the K League 2, the second tier of South Korean football.
Hill Cottage (Saranac Lake, New York)
Hill Cottage is a historic cure cottage located at Saranac Lake, town of Harrietstown in Essex and Franklin County, New York.  It was built about 1913 and is a two to four story, shingled frame house on a stone foundation, with a jerkinhead gable roof and built into the side of a hill.  It features an open first floor porch and second story cure porch on the front facade, four stories of cure porches in the rear, and prominent roof overhangs.  It is in the American Craftsman style and designed specifically for use as a private sanatorium.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992. It is located in the Helen Hill Historic District.

Franklin County, New York
Franklin County is a county on the northern border of the U.S. state of New York. To the north across the Canada–United States border are the Canadian provinces of Quebec and Ontario, from east to west. As of the 2020 census, the county population was 47,555. Its county seat is Malone. The county is named in honor of the United States Founding Father Benjamin Franklin. The county is part of the North Country region of the state.

Franklin County comprises the Malone, NY Micropolitan Statistical Area. Much of Franklin County is within Adirondack Park. Within the border of the county is the St. Regis Mohawk Reservation, or Akwesasne in the Mohawk language. Its population was nearly 3,300 in the 2010 census. The people are linked by community and history with the Mohawk of the Akwesasne reserve across the river, spanning the border of Quebec and Ontario. The Mohawk have had authority under the Jay Treaty to freely cross this international border.
Richmondshire Concerts
The Richmondshire Concerts take place in Richmond, North Yorkshire. The society (officially Richmondshire Subscription Concerts) was founded in 1947 by Tom Carr, and is a registered charity. The society attracts concert-goers from across a very wide area, including North Yorkshire, Teesside and County Durham.

The society puts on six classical chamber-music concerts a year at Richmond School on Saturday evenings from September to April. The Society usually has more than 200 subscribers (peaking at 276 in the 2018-19 season) who pay £60 a head (2023-24 season) for a season ticket. Tickets for individual events are available online or at the door.

Performers in the last 20 years have included Northern Sinfonia and the Sorrel Quartet, Belcea Quartet, Allegri Quartet, Maggini Quartet, Carducci Quartet, Benyounes Quartet, Doric Quartet, Escher Quartet, Brodsky Quartet, Barbirolli Quartet and Prazak Quartet.

Allegri Quartet
The Allegri Quartet is a British string quartet that was founded in 1953 by violinist Eli Goren. The other original members were second violinist James Barton, violist Patrick Ireland, and cellist William Pleeth. It is Britain's longest-running chamber music ensemble.

A commitment to refreshing the chamber repertoire had led the Allegri Quartet to give more than 60 world premières since 1964, including specially commissioned pieces by leading composers such as James MacMillan, Jonathan Harvey and Colin Matthews.
Pasaport Ferry Terminal
Pasaport Ferry Terminal (Turkish: Pasaport İskelesi) is a passenger ferry terminal in Konak, İzmir on the Gulf of İzmir. It is located at the northern end of the historic Pasaport Quay on the southwestern side of Cumhuriyet Square. İzdeniz operates commuter ferry service to other terminals around the city. Pasaport was originally built in 1884, as an add-on to the Pasaport Harbor which was constructed between 1867 and 1884.

Pasaport Terminal is the halfway point between Alsancak and Konak Terminals.

Maritime passenger terminal
A passenger terminal is a structure in a port which services passengers boarding and leaving water vessels such as ferries, cruise ships and ocean liners. Depending on the types of vessels serviced by the terminal, it may be named (for example) ferry terminal, cruise terminal, marine terminal or maritime passenger terminal. As well as passengers, a passenger terminal sometimes has facilities for automobiles and other land vehicles to be picked up and dropped off by the water vessel.
Swell Guy
Swell Guy is a 1946 American drama film directed by Frank Tuttle and starring Sonny Tufts, Ann Blyth and Ruth Warwick. It was distributed by Universal Pictures. The film's screenplay by Richard Brooks is based on the 1921 play The Hero by Gilbert Emery.

Gilbert Emery
Gilbert Emery Bensley Pottle (June 11, 1875 – October 28, 1945), known professionally as Gilbert Emery, was an American actor who appeared in over 80 movies from 1921 to his death in 1945. He was also a playwright, author of seven Broadway plays from 1921 to 1933.
Susanne Munk Wilbek
Susanne Munk Wilbek (born Munk Lauritsen, 12 October 1967) is a Danish former team handball player and Olympic champion and current handball trainer. She won a gold medal with the Danish national team at the 1996 Summer Olympics in Atlanta.
She also won the 1997 World Women's Handball Championship, where she was selected for the tournament all-star team.

Susanne Lauritsen is married to handball coach and politician Ulrik Wilbek.

Lauritsen started playing handball at Vellev IF.
She played her entire senior career at the Danish club Viborg HK, where she won 7 Danish championships, 3 Danish cups and the Champions League in 1994.

Kvindeligaen (handball)
The Kvindeligaen (English: women's league) is the top professional league for Danish women's handball clubs. It is administered by the Danish Handball Federation, and the winners are recognized as Danish champions. The league was previously called Bambusa Kvindeligaen for sponsorship reasons. It has previously been known as HTH GO Ligaen, Primo Tours Ligaen, Boxer Dameligaen, TOMS Ligaen and GuldBageren Ligaen. The current title holder is Odense Håndbold (2025). The European Handball Federation (EHF) ranks the Danish league 4th in the coefficients of leagues based on performances in European competitions over the past seasons.
Royal Treasure
Royal Treasure (Chinese: 极限挑战之皇家宝藏) is a 2016 Chinese comedy-thriller film spun off from the variety show Go Fighting!. Directed by Yan Min and Ren Jing, it stars Huang Bo, Sun Honglei, Huang Lei, Show Lo, Wang Xun, Lay Zhang, Zanilia Zhao and Yu Hewei. It was released in China on January 15, 2016.

Yu Hewei
Yu Hewei (Chinese: 于和伟; born 4 May 1971) is a Chinese actor of Hui ethnicity, known for his roles as Liu Bei in Three Kingdoms, as Cao Cao in The Advisors Alliance,  as Shi Qiang in Three-Body, and as Wu Shi in Slient Honor (2025).
Lectionary 313
Lectionary 313 (Gregory-Aland), designated by siglum ℓ 313 (in the Gregory-Aland numbering) is a Greek manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 14th-century. The manuscript has survived in a fragmentary condition.

Center for the Study of New Testament Manuscripts
The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) is a 501(c)(3) non-profit organization whose mission is to digitally preserve Greek New Testament manuscripts. Toward that end, CSNTM takes digital photographs of manuscripts at institutions, libraries, museums, monasteries, universities, and archives around the world. The images produced are freely accessible on the Center's website—a searchable library of Greek New Testament manuscripts. With more than 50,000 users examining manuscripts in their digital library each year, the Center's digitization work facilitates a partnership between manuscript owners, archivists, and researchers around the world.
Bobby Morrison (American football)
Bobby Morrison (April 24, 1945 – December 8, 2024) was an American college football coach.  Morrison played collegiately at Findlay College. He coached for 31 years at seven programs, including Virginia, William & Mary, VMI, North Carolina State, LSU, Navy, and Michigan.

NC State Wolfpack football
The NC State Wolfpack football team represents North Carolina State University in the sport of American football. The Wolfpack competes in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Atlantic Coast Conference (ACC). Prior to joining the ACC in 1953, the Wolfpack were a member of the Southern Conference. As a founding member of the ACC, the Wolfpack has won seven conference championships and participated in 34 bowl games, of which the team has won 17. NC State is coached by Dave Doeren.

Since 1966, the Wolfpack has played its home games at Carter–Finley Stadium, the largest college football stadium in North Carolina. On September 16, 2010, NC State restored the tradition of having a live mascot on the field.  A wolf-like Tamaskan Dog named
"Tuffy" was on the sidelines for the Cincinnati game that day in Raleigh and Tuffy has not missed a Wolfpack football game in Carter–Finley Stadium since.
Library Literature and Information Science
Library Literature and Information Science  is a bibliographic database that indexes over 410 library and information science periodicals published internationally. It also covers books, chapters within books, library school theses, and pamphlets. In 2011, the H. W. Wilson Company, the firm that created the index, sold it to EBSCO Publishing along with other H.W. Wilson indexes and databases.

Library and information science
Library and information science (LIS) are two academic disciplines that study all aspects of the creation, organization, documentation, management, communication, and use of recorded information. It underlies a variety of professional activities such as information management, librarianship, and archiving and records management, educating professionals for work in those areas, and carrying out research to improve practice.

Library science and information science are two original disciplines; however, they are within the same field of study. Library science is applied information science, as well as a subfield of information science. Due to the strong connection, sometimes the two terms are used synonymously.
Youti
Youti (from 幼体, yòutǐ, "larva" in Mandarin Chinese) is an extinct genus of dinocaridid arthropods from the Cambrian Maotianshan Shales of Yunnan Province, China. It was described after using computational approaches to visualize the internal details preserved inside the fossil. The genus contains a single species, Y. yuanshi, known from a larval individual preserved in a carbonate nodule. The internal organs were well-preserved by the fossilization process and it was possible to study the structure using synchrotron scanning electron microscopy and X-ray computed tomography. The specimen shows lobopod legs, and a onychophora-like peripheral haemolymph system. Based on its anatomical characteristics, Smith et al. place the species in the arthropod grade containing Anomalocaris, Opabinia, Pambdelurion and Kerygmachela.

Hemolymph
Hemolymph or haemolymph is a body fluid that circulates inside arthropod bodies transporting nutrients and oxygen to tissues, comparable with the blood in vertebrates. It is composed of a plasma in which circulating immune cells called hemocytes are dispersed in addition to many plasma proteins (hemoproteins) and dissolved chemicals. It is the key component of the open circulatory system characteristic of arthropods such as insects, arachnids, myriapods and crustaceans. Some non-arthropod invertebrates such as molluscs and annelids also possess a similar hemolymphatic circulatory system.

In insects, the largest arthropod clade, the hemolymph mainly carries nutrients but not oxygen, which is supplied to the tissues separately by direct deep ventilation through an extensive tracheal system. In other arthropods, oxygen is dissolved into the hemolymph from gills, book lungs or across the cuticle and then distributed to the body tissues via the hemocoel.
Building Revival Campaign
The Building Revival Campaign was run by Western Australia's Royal Australian Institute of Architects during the Great Depression, with the aim of stimulating the home building industry.

The most significant activity of the campaign was that of the Model Homes Committee, which ran a competition for the design of two model homes, then oversaw their construction from donated material and labour. These became two of the first houses built in the new suburb of Floreat Park (now Floreat).
They still stand today, and are heritage listed by the Heritage Council of Western Australia under the names Model Brick Home and Model Timber Home.

Floreat, Western Australia
Floreat is a residential suburb 8 kilometres (5 mi) west-northwest of the central business district of Perth, the capital of Western Australia. It is bordered on Underwood Avenue, Selby Street, Cromarty Road and Durston Road. It is the head of the Town of Cambridge, which has its municipal offices and library in the suburb. The name of the suburb stems from the Latin word for "flourish" or "prosper", which is also the motto of the City of Perth, of which Floreat was a part when it was first built.
St Joseph's Church, Newbury
St Joseph's Church is a parish of the Roman Catholic Church in Newbury, Berkshire, England, part of the Roman Catholic Diocese of Portsmouth.

It is noted for its historic parish church, built from 1926 to 1928 in the Italianate style. It is located on the corner of London Road and Western Avenue north of the town centre. According to Historic England, which awarded it Grade II listed status in May 2023, the church is a "major local landmark".

Roman Catholic Diocese of Portsmouth
The Roman Catholic Diocese of Portsmouth (Latin: Dioecesis Portus Magni) is a Latin diocese of the Catholic Church that covers the Channel Islands as well as parts of England (Hampshire, the Isle of Wight and parts of Berkshire, Dorset and Oxfordshire). The episcopal see is St John's Cathedral in Portsmouth and is headed by the Bishop of Portsmouth. The diocese is part of the metropolitan Province of Southwark, which covers all of the far South of England as well as the Channel Islands.
Western railway line, Queensland
The Western railway line is a narrow gauge (1,067 mm or 3 ft 6 in) railway, connecting the south-east and south-west regions of Queensland, Australia. It commences at Toowoomba, at the end of the Main Line railway from Brisbane, and extends west 810 km to Cunnamulla, passing through the major towns of Dalby, Roma and Charleville, although services on the 184 km section from Westgate to Cunnamulla have been suspended since 2011. The Queensland Government was the first railway operator in the world to adopt narrow gauge for a main line, and this remains the system-wide gauge.

Watco Australia
Watco Australia is a rail haulage operator that was formed in 2010 to haul grain for the CBH Group in Western Australia. In 2019, it commenced operating in Queensland under a contract with GrainCorp. It is a subsidiary of Watco.
1999 Tashkent Open – Singles
The 1999 Tashkent Open singles was the singles event of the first edition of the Tashkent Open; a WTA Tier IVb tournament and the most prestigious women's tennis tournament held in Central Asia.

Anna Smashnova won in the final 6–3, 6–3 against Laurence Courtois, to win what was her first WTA Tour title.

Anna Smashnova
Anna Aleksandrovna Smashnova (Hebrew: אנה סמשנובה, Russian: Анна Александровна Смашнова; born July 16, 1976) is a Soviet-born Israeli former tennis player. She retired from professional tour after Wimbledon 2007.

Smashnova reached her career-high singles ranking of world No. 15 in 2003. She reached 13 finals, and won 12 of them. In addition, she won a junior Grand Slam title, the 1991 French Open girls' singles championship.
1387 in Italy
A series of events which occurred in 1387 in Italy:

Battle of Castagnaro

The Battle of Castagnaro was fought on March 11, 1387 at Castagnaro (today's Veneto, northern Italy) between Verona and Padua. It is one of the most famous battles of the Italian condottieri age.

The army of Verona was led by Giovanni Ordelaffi and Ostasio da Polenta, while the victorious Paduans were commanded by John Hawkwood (Giovanni Acuto) and Francesco Novello Carraresi.

Castagnaro is hailed as Sir John Hawkwood's greatest victory. Following a Fabian-like strategy, Hawkwood goaded the Veronese into attacking him on a field of his own choosing, by laying waste to the Veronese lands nearby.

Fabian strategy
The Fabian strategy is a military strategy where pitched battles and frontal assaults are avoided in favor of wearing down an opponent through a war of attrition and misdirection. While avoiding decisive battles, the side employing this strategy harasses its enemy through skirmishes to cause attrition, disrupt supply and affect morale. Employment of this strategy implies that the side adopting this strategy believes time is on its side, usually because the side employing the strategy is fighting in, or close to, their homeland and the enemy is far from home and by necessity has long and costly supply lines. It may also be adopted when no feasible alternative strategy can be devised.

By extension, the term is also applied to other situations in which a large, ambitious goal is seen as being out of reach by immediate action, but may be accomplished in small steps.