hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monkey Shoulder
Monkey Shoulder is a brand of Scotch whisky produced by William Grant & Sons in Scotland. Monkey Shoulder is a blended malt whisky, one of a small number of whiskies in this style. As of 2023, Monkey Shoulder is the world's third best-selling brand of Scotch whisky, trailing Johnnie Walker and The Macallan. The unusual style was chosen to present an approachable Scotch appropriate for use in cocktails.

Blended malt whisky
A blended malt, formerly called a vatted malt, or pure malt, is a blend of different single malt whiskies from different distilleries.  These terms are most commonly used in reference to Scotch whisky, or whisky in that style, such as Japanese whisky.
Geography of the Dominican Republic
The Dominican Republic (Spanish: República Dominicana) is a country in the West Indies that occupies the eastern five-eighths of Hispaniola. It has an area of 48,670 km2, including offshore islands. The land border shared with Haiti, which occupies the western three-eighths of the island, is 376 km long. The maximum length, east to west, is 390 km from Punta de Agua to Las Lajas, on the border with Haiti. The maximum width, north to south, is 265 km from Cape Isabela to Cape Beata. The capital, Santo Domingo, is located on the south coast.

The Dominican Republic's shores are washed by the Atlantic Ocean to the north and the Caribbean Sea to the south. The Mona Passage, a channel about 130 km wide, separates the country (and Hispaniola) from Puerto Rico.

Cordillera Central, Dominican Republic
The Cordillera Central is the highest mountain range in the Dominican Republic and in all of the Caribbean, running through the center of the island of Hispaniola in the Greater Antilles. It is connected to the Massif du Nord mountain range in neighboring Haiti.
1990 Supertaça Cândido de Oliveira
The 1990 Supertaça Cândido de Oliveira was the 12th edition of the Supertaça Cândido de Oliveira, the annual Portuguese football season-opening match contested by the winners of the previous season's top league and cup competitions (or cup runner-up in case the league- and cup-winning club is the same). The 1990 Supertaça Cândido de Oliveira was contested over two legs, and opposed Estrela da Amadora and Porto of the Primeira Liga. Porto qualified for the SuperCup by winning the 1989–90 Primeira Divisão, whilst Estrela da Amadora qualified for the Supertaça by winning the 1989–90 Taça de Portugal.

The first leg which took place at the Estádio José Gomes, saw Estrela da Amadora defeat Porto 2–1. The second leg which took place at the Estádio das Antas saw Porto defeat Estrela da Amadora 3–0 (4–2 on aggregate), which claimed the Portistas a fifth Supertaça.

1989–90 Primeira Divisão
The 1989–90 Primeira Divisão was the 56th edition of top flight of Portuguese football. It started on 20 August 1989 with a match between Chaves and Penafiel, and ended on 20 May 1990. The league was contested by 18 clubs with Benfica as the defending champions.

Porto qualified for the 1990–91 European Cup first round, Estrela da Amadora qualified for the 1990–91 European Cup Winners' Cup first round, and Benfica, Sporting CP and Vitória de Guimarães qualified for the 1990–91 UEFA Cup first round. Portimonense and Feirense were relegated to the Liga de Honra. Magnusson was the top scorer with 33 goals.
King Caesar House
The King Caesar House is a historic house located at 120 King Caesar Road, Duxbury, Massachusetts. It is operated as a non-profit museum by the Duxbury Rural and Historical Society.

The Federal style house, completed in 1809, was built for Ezra Weston II (1772–1842) and his wife, Jerusha Bradford Weston (1770–1833).  Like his father, Weston was known as "King Caesar" for his success in shipbuilding and shipping.  During the 1830s and 1840s, the firm of E. Weston & Sons ran the largest mercantile operation on the South Shore of Massachusetts.  In 1841, U.S. Senator Daniel Webster, during a speech in Saratoga Springs, New York, made the claim that Weston was "the largest ship owner, probably, in the United States."

Historic house
A historic house generally meets several criteria before being listed by an official body as "historic." Generally the building is at least a certain age, depending on the rules for the individual list.  A second factor is that the building be in recognizably the same form as when it became historic.  Third is a requirement that either an event of historical importance happened at the site, or that a person of historical significance was associated with the site, or that the building itself is important for its architecture or interior. Many historic houses are also considered museums and retain permanent collections that help tell the story of their house and the era.
A Brief History of Rocketry in ISRO
A Brief History of Rocketry in ISRO by P. V. Manoranjan Rao and P. Radhakrishnan — both former scientists of the Indian Space Research Organization — is a book on the history of rocketry in the Indian Space Research Organisation.

Published in 2012, the book was released by space scientist and former President of India A. P. J. Abdul Kalam.

P. V. Manoranjan Rao
P. V. Manoranjan Rao is a veteran space scientist and author from India. In his career spanning over three decades — including over two decades at the Indian Space Research Organisation's Vikram Sarabhai Space Centre — he has done extensive research in areas including the physics of lightning discharge, ionospheric physics, magnetospheric physics, VLF and ELF wave propagation, electrostatics of launch vehicles, electrostatic charging of communications satellites, EMI/EMC and lightning protection for launch vehicles. He has edited and authored three books on India's space history.
Garages of the Valley
Garages of the Valley is a single-movement orchestral composition by the American composer Mason Bates.  The work was jointly commissioned by the Saint Paul Chamber Orchestra and the Milwaukee Symphony Orchestra.  The world premiere was performed on March 6, 2014, in Stillwater, Minnesota by the Saint Paul Chamber Orchestra under conductor Scott Yoo. The European premiere was performed on June 30, 2015, in Ingolstadt, Germany during the opening concert of the 2015 Audi Sommerkonzerte Festival by the San Francisco Symphony Youth Orchestra under conductor Donato Cabrera. The piece is dedicated to Dutch conductor Edo de Waart.

Edo de Waart
Edo de Waart (born 1 June 1941, Amsterdam) is a Dutch retired conductor. He is Music Director Laureate of the Milwaukee Symphony Orchestra. De Waart is the former music director of the New Zealand Symphony Orchestra (2016-2019), chief conductor of the Royal Flemish Philharmonic (2011-2016) and Artistic Partner with the St. Paul Chamber Orchestra (2010-2014).

De Waart studied oboe, piano and conducting at the Sweelinck Conservatory, graduating in 1962. The following year, he was appointed associate principal oboe of the Royal Concertgebouw Orchestra.
Portuguese Securities Market Commission
The Portuguese Securities Market Commission (CMVM) is the Portuguese financial regulator that supervises and regulates securities and other financial instruments and activities of all those who operate within said markets.

The CMVM is an independent public agency endowed with administrative and financial autonomy. It derives its income from supervision fees charged for services and not the General State Budget.

Whereas it is governed under a national framework of accountability, the CMVM increasingly implements policies set at the European Union level. It is a voting member of the Board of Supervisors of the European Securities and Markets Authority (ESMA). It is also a member of the European Systemic Risk Board (ESRB).

Financial regulation
Financial regulation is a broad set of policies that apply to the financial sector in most jurisdictions, justified by two main features of finance: systemic risk, which implies that the failure of financial firms involves public interest considerations; and information asymmetry, which justifies curbs on freedom of contract in selected areas of financial services, particularly those that involve retail clients and/or principal–agent problems. An integral part of financial regulation is the supervision of designated financial firms and markets by specialized authorities such as securities commissions and bank supervisors.

In some jurisdictions, certain aspects of financial supervision are delegated to self-regulatory organizations. Financial regulation forms one of three legal categories which constitutes the content of financial law, the other two being market practices and case law.
Gorrie, Western Australia
Gorrie is a suburb of Shire of Mundaring, Perth, Western Australia.

It was created in 1997 in an area to the east of Sawyers Valley in the Shire of Mundaring. The name was obtained from nearby Mt Gorrie, which was named after the family that settled in the area at the beginning of the twentieth century.

Mt Gorrie contains a 16 km (9.9 mi) walking trail called Mount Gorrie Walk.

Shire of Mundaring
The Shire of Mundaring is a local government area in eastern metropolitan Perth, the capital of Western Australia. The Shire covers an area of 645 square kilometres (249 sq mi) and had a population of approximately 38,000 as at the 2016 Census.
Yapu Qullu (Mejillones)
Yapu Qullu (Aymara yapu field, qullu mountain, "field mountain", also spelled Yapu Kkollu) is a 4,418-metre-high (14,495 ft) mountain in the Andes of Bolivia. It is located in the Oruro Department, Mejillones Province, Carangas Municipality, northwest of Carangas.

Oruro Department
Oruro (Spanish pronunciation: [oˈɾuɾo]; Quechua: Uru Uru; Aymara: Ururu) is a department of Bolivia, with an area of 53,588 km2 (20,690 sq mi). Its capital is the city of Oruro. According to the 2012 census, the Oruro department had a population of 494,178.
Henry Walvoord
Henry Walvoord (November 14, 1847 – August 9, 1909) was an American farmer and politician.

Born in Pittsburgh, Pennsylvania, Walvoord moved with his family to Cedar Grove, Sheboygan County, Wisconsin,  in 1849. Walvoord was a dairy farmer and was in the pea canning business. He served on the town board and was chairman of the board. He also served on the Sheboygan County Board of Supervisors and was the county treasurer and register of deeds. In 1885, he served in the Wisconsin State Assembly as a Republican. In 1909, he died suddenly at his home in Cedar Grove, Wisconsin.

Sheboygan County, Wisconsin
Sheboygan County (/ʃɪˈbɔɪɡən/ ⓘ) is a county in the U.S. state of Wisconsin. It is named after the Sheboygan River. As of the 2020 census, the population was 118,034. Its county seat is Sheboygan. The county was created in 1836 and organized in 1846. At the time, it was located in the Wisconsin Territory. Sheboygan County comprises the Sheboygan, WI Metropolitan Statistical Area. Part of the Holyland region is located in northwestern Sheboygan County.
2012 Italian Open – Men's singles
Rafael Nadal defeated defending champion Novak Djokovic in a rematch of the previous year's final, 7–5, 6–3 to win the men's singles tennis title at the 2012 Italian Open. It was his record-extending sixth Italian Open title. He did not lose a set during the tournament.

Santiago Giraldo
Santiago Giraldo Salazar (Latin American Spanish: [sanˈtjaɣo xiˈɾaldo salaˈsaɾ], born 27 November 1987) is a Colombian former professional tennis player. He played on the ATP tour and represented Colombia in the Davis Cup competition. His best tournament result is reaching the final in the 2014 Barcelona Open Banc Sabadell. He is the highest-ranked male tennis singles player in Colombia's history, with a career-high singles ranking of 28th in the world, and 77th in doubles.

Throughout his career he has beaten several ex-number-one players such as Lleyton Hewitt, Juan Carlos Ferrero, and Andy Murray as well as some top-ten players such as Jo-Wilfried Tsonga, Kei Nishikori, Marin Čilić, Milos Raonic, Dominic Thiem, Gilles Simon, Jürgen Melzer, Rainer Schüttler, Tommy Robredo, Janko Tipsarević, and Nicolás Lapentti. He has beaten golden-generation players from Argentinian tennis such as Gastón Gaudio, Guillermo Cañas, Mariano Puerta, Juan Martín del Potro, and David Nalbandian.
Running Scared (1986 film)
Running Scared is a 1986 American action comedy film directed by Peter Hyams and written by Gary Devore and Jimmy Huston. It stars Gregory Hines and Billy Crystal as two Chicago police officers who attempt to bring down a drug dealer before they retire.

The film was released by MGM Entertainment Co. on June 27, 1986. It received mixed reviews, with praise for the performances of Hines and Crystal, but criticism for its mix of action and comedy, and grossed over $38 million.

Nik Kershaw
Nicholas David Kershaw (born 1 March 1958) is an English singer, songwriter and  multi-instrumentalist. He came to prominence in 1984 as a solo artist, releasing eight singles that entered the top 40 of the UK singles chart during the decade, including "Wouldn't It Be Good", "Dancing Girls", "I Won't Let the Sun Go Down on Me", "Human Racing", "The Riddle", "Wide Boy", "Don Quixote", and "When a Heart Beats". His 62 weeks on the UK singles chart through 1984 and 1985 beat all other solo artists.

Kershaw appeared at the multi-venue benefit concert Live Aid in 1985 and has penned a number of songs for other artists, including Chesney Hawkes's 1991 UK No. 1 single "The One and Only".
Jonathan Thomas
Jonathan Thomas (born 27 December 1982, in Pembroke) is a Welsh rugby union coach and former player, he played mainly at flanker having also played at number eight and lock. He was previously head coach of Worcester Warriors.

Swansea RFC
Swansea Rugby Football Club is a Welsh rugby union team which plays in the Super Rygbi Cymru. The club play at St Helen's Rugby and Cricket Ground in Swansea and are also known as The Whites, in reference to their home kit colours.
Lagoda
There is a half-scale model of the whaling ship Lagoda in the New Bedford Whaling Museum. The original ship was built in 1826, converted to a whaling ship in 1841, and broken up in 1899. The model, commissioned in 1916, is the world's largest ship model.

Ship model
Ship models or model ships are scale models of ships. They can range in size from 1/6000 scale wargaming miniatures to large vessels capable of holding people.

Ship modeling is a craft as old as shipbuilding itself, stretching back to ancient times when water transport was first developed.
Château Filhot
Château Filhot, archaically named Maison Noble de Verdoulet, is a winery rated Deuxième cru classé (French, “Second Growth”) in the Bordeaux Wine Official Classification of 1855, from the Sauternes appellation in Gironde. Considered by some unjustly omitted from the Premier cru classification, Filhot produces a drier wine than Château d'Yquem, with an unusually high alcohol content for a Sauternes.

First Growth
First Growth (French: Premier Cru) status is a classification of wines primarily from the Bordeaux region of France.

The wines considered “best of the best” are assigned the rank of Premier Cru, with only five wines, Château Lafite Rothschild, Château Margaux, Château Haut-Brion, Château Latour, and Château Mouton Rothschild rated “First Growth”.
Aarohan Gurukul
Aarohan Theatre Group (Nepali:आरोहण नाटक समूह) (commonly known as Aarohan Gurukul and also known as Aarohan Theatre, and Gurukul Theatre) is a theatre group in Nepal. It produces shows incorporating various cultures, religions and rituals of Nepal. The group has produced 15 TV shows for Nepal Television and produced various radio dramas. One of the radio drama was 136 episodes long. The group has performed its plays in India, China, Pakistan, Bangladesh, Russia, South Korea, Thailand, Norway, Denmark and United States. It has two theater halls in its Biratnagar premise.

Nepal Television
Nepal Television (Nepali: नेपाल टेलिभिजन), shortened to NTV is the Nepali national public state-controlled television broadcaster. It's accessible in four languages. It is the oldest and most watched television channel in Nepal. The news broadcast at 8:00 PM is the channel's most popular show, followed by comedy programmes such as Sakkigoni, Mundre Ko Comedy Club and Meri Bassai.

It also has four sister channels, NTV PLUS, NTV News, NTV Kohalpur and NTV Itahari, all owned by the Nepali government. The network started broadcasting in HD from 31 January 2019.

Several attempts are being made by media stakeholders to convert and transform NTV into a truly public broadcasting entity. NTV, being currently owned by the government, has lost its editorial independence and is accused of being a government mouthpiece. Nir Shah was the first chairman.

The iconic logo of Nepal Television was designed by artist Deepak Kumar Joshi.
Ochsenfeld
The Ochsenfeld is a plain in the Alsatian region of France. It extends from the outlet of the upper Thur valley in the west to the Hardt Forest, and from Sundgau in the south to Ensisheim in the north. The name is derived from the German words "ochsen" (oxen) and "feld" (field), meaning "cattle pasture". It refers to the fact the during the Middle Ages, the area was used entirely for animal husbandry, with many cattle markets being held there.

Ochsenfeld is also the name of a place between Cernay and Wittelsheim in the department Haut-Rhin. In this place the archaeological remains of the Battle of Vosges were found. The forces of the Roman Empire fought there against a Germanic tribe in the fiercest battle of that time. Legend has it that this battle triggered the foundation of Mulhouse. A chapel in Cernay is named after the Ochsenfeld.

Thur (France)
The Thur (French pronunciation: [tyʁ]) is a river in the Haut-Rhin department, Alsace, France, left tributary of the river Ill. It rises in the Vosges Mountains, and flows through the towns Thann and Cernay. It flows into the Ill (a tributary of the Rhine) near Ensisheim, north of Mulhouse. It is 53 km (33 mi) long.
Blue Bloods season 9
The ninth season of Blue Bloods, a police procedural drama series created by Robin Green and Mitchell Burgess, premiered on CBS September 28, 2018. The season concluded on May 10, 2019 and contained 22 episodes.

Abigail Hawk
Abigail Hawk (born Abigail Diane Gustafson; April 18, 1982) is an American actress known for playing Samantha Bonner in the 1995 television  series Reality Check, Detective Abigail Baker in Blue Bloods (2010–2024), and Ellie in Almost Paris. For her performance in Almost Paris, Hawk won the Best Actress award at the 2017 Golden Door Film Festival.
2018 Fareham Borough Council election
The 2018 Fareham Borough Council election took place on 3 May 2018 to elect members of Fareham Borough Council in England. This was on the same day as other local elections.

Half of the seats were up for re-election, with each councillor elected for a term of 4 years. The last time these seats were contested was in 2014.

As well as wards in the town of Fareham, candidates were being elected in Hill Head, Locks Heath, Park Gate, Portchester, Titchfield, Sarisbury, Stubbington and Warsash.

The composition of the council was unchanged from prior to these elections, with the Conservatives gaining one seat in Fareham East from the Lib Dems but the Lib Dems gaining one seat in Portchester East from the Conservatives after a previous defection,

After the election, the composition of the council was:

Conservative 24

Liberal Democrat 5

Independent 1

UKIP 1

Park Gate
Park Gate is a village in the Fareham district in Hampshire, England. It borders Locks Heath to the south, Segensworth to the east and Sarisbury to the west. Park Gate has two churches, Duncan Road Church and St Margaret Mary R.C. It also has three takeaway shops.
Winkless
Winkless is a surname. Notable people with the surname include:

Brock Winkless (1959–2015), American puppeteer and visual effects technician

Jeff Winkless (1941–2006), American film actor, voice actor and music composer

Laurie Winkless, physicist and science writer

Terence H. Winkless, producer, director, actor and writer of motion pictures and television

Brock Winkless
N. Brock Winkless IV (October 12, 1959 – July 18, 2015) was an American puppeteer and visual effects technician. He was the puppeteer of Chucky in the 1988 horror film, Child's Play, and its first three sequels, as well as the puppeteer of the Crypt Keeper in several episodes of the HBO television series, Tales from the Crypt.
Botswana at the 2007 All-Africa Games
Botswana competed in the 2007 All-Africa Games held at the Stade du 5 Juillet in the city of Algiers, Algeria. The country came ninth with a total of thirteen medals. The team was particularly successful in athletics, winning five gold medals in track and field events as well as beating the continental record in the T46 200 metres sprint.

T46 (classification)
T46 and F46 are disability sport classification for disability athletics. People in this class have a single below or above the elbow amputation.  The amputee sports equivalent class is ISOD the A6 and A8 classes. People in this class can have injuries as a result of over use of their remaining upper limb. The classification process to be included in this class has four parts: a medical exam, observation during training, observation during competition and then being classified into this class.
India–Myanmar border
The India–Myanmar border is the international border between India and Myanmar (formerly Burma). The 1,643 kilometres (1,021 mi) long border runs from the tripoint with China in the north to the tripoint with Bangladesh in the south. Geographically, the Indo-Burman Ranges stand as a physical barrier between the Indian subcontinent and Southeast Asian Massif.

Indo-Burman Ranges
The Indo–Burman Ranges (IBR), also known as the Indo–Myanmar Ranges, is a mountain chain that forms the boundary between the Indian subcontinent and the Indochinese peninsula. This geological feature sits at the convergent boundary of the Indian Plate and the Burma Plate. The Indo–Burman Range merges with Eastern Himalayan Syntaxis further north; protrudes further from its central-west till the Shillong Plateau; and submerges into the Andaman Sea, and resurfaces as the Andaman Islands further south. Geopolitically, it is located at the intersection of modern-day Northeast India and Burma.

The mountain belt comprises the following ranges from north to south: the Patkai Bum, the Naga Hills, the Mikir Hills, the Mizo Hills and the Arakan Mountains. The first four are often grouped into the Purvanchal Range, and comprise the northern half of the Indo–Burman mountain system.
Andi Lala
Andi Lala (17 June 1950 – 1 November 2004) was an Indonesian professional football player and manager, who played as a left winger. He has represented the Indonesia national team in various tournaments, including the 1977 SEA Games in Kuala Lumpur, Malaysia. He also led Persija Jakarta to win the Perserikatan in 1972, 1975, and 1977. He was also part of the club when Persija won the Quoc Khanh Cup in South Vietnam in 1973.

On 1 November 2004, Andi died at the age of 54 after suffering a heart attack at his residence in Kebon Jeruk, West Jakarta.

Kebon Jeruk
Kebon Jeruk (Indonesian for "orange garden") is a district (kecamatan) of West Jakarta Administrative City, Indonesia. Kebon Jeruk is roughly bounded by Kali Pesanggrahan creek to the west, Kebayoran Lama Road to the south, Daan Mogot Road to the north, and Rawa Belong - Batu Sari Road to the east. The area is approximately 17.54 square km, and the official estimate of population as at mid 2023 was 370,282.

The Jakarta–Tangerang Toll Road passes through the district, connecting Jakarta to Merak in Banten Province. 
The major streets in Kebon Jeruk are Panjang Road, Arjuna Utara (North Arjuna) and Arjuna Selatan (South Arjuna) Roads, and Perjuangan Road.