hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Written Lives
Written Lives (Spanish: Vidas Escritas) is a collection of biographical sketches of famous literary figures, written by Spanish author Javier Marías and originally published in 1992. Margaret Jull Costa's English translation was published by New Directions in 2006.

The literary figures featured include:

Djuna Barnes

Joseph Conrad

Arthur Conan Doyle

Isak Dinesen

Marie du Deffand

William Faulkner

Henry James

James Joyce

Rudyard Kipling

Malcolm Lowry

Thomas Mann

Yukio Mishima

Vladimir Nabokov

Rainer Maria Rilke

Arthur Rimbaud

Laurence Sterne

Robert Louis Stevenson

Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Ivan Turgenev

Oscar Wilde

There is also, towards the end of the book, a section entitled 'Fugitive Women', which includes shorter sketches of Emily Brontë, Julie de Lespinasse, Violet Hunt, Vernon Lee, Adah Isaacs Menken and Lady Hester Stanhope. The final chapter, 'Perfect Artists', looks more generally at the tradition of the literary artist.

Margaret Jull Costa
Margaret Elisabeth Jull Costa OBE, OIH (born 2 May 1949) is a British translator of Portuguese- and Spanish-language fiction and poetry, including the works of Nobel Prize winner José Saramago, Eça de Queiroz, Fernando Pessoa, Paulo Coelho, Bernardo Atxaga, Carmen Martín Gaite, Javier Marías, and José Régio. She has won the Oxford-Weidenfeld Translation Prize more times than any other translator.
Malpighi Glacier
Malpighi Glacier (64°16′S 62°15′W﻿ / ﻿64.267°S 62.250°W﻿ / -64.267; -62.250) is a glacier 5 nautical miles (9 km) long and 1 nautical mile (2 km) wide, draining southeast from the Harvey Heights in Stribog Mountains along Basarbovo Ridge to join Mackenzie Glacier and flow into Kayak Bay at the east coast of Brabant Island, in the Palmer Archipelago, Antarctica. It was first roughly charted by the Belgian Antarctic Expedition, 1897–99, under Gerlache. The glacier was photographed by Hunting Aerosurveys Ltd in 1956–57, and mapped from these photos in 1959. It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Marcello Malpighi, an Italian physiologist and pioneer histologist who first demonstrated the existence of the blood capillaries.

Stribog Mountains
Stribog Mountains (Bulgarian: планина Стрибог, ‘Planina Stribog’ \pla-ni-'na 'stri-bog\) is the principal mountain system of Brabant Island in the Palmer Archipelago, Antarctica rising to 2498 m (Mount Parry).  The feature is 40 km long in north-south direction and 15 km wide, connected to Stavertsi Ridge on the northeast by Viamata Saddle, to Avroleva Heights on the east by Doriones Saddle, and to Solvay Mountains on the south by Aluzore Gap.  It is heavily glaciated, with steeper and partly ice-free west slopes.

The mountains are named after the Slavic god of wind, ice and cold Stribog.
Anti-clerical campaign of the government of Burundi
Anti-clerical campaign of the government of Burundi was a policy of repression and restriction of the rights of the Catholic Church, pursued in Burundi from 1977 to 1987 by the regime of President Jean-Baptiste Bagaza.

The repression against the Roman Catholic Church stemmed from the ethnic conflict that plagued Burundi since its independence. The military regime, representing the interests of the Tutsi minority, suspected the church of supporting the discriminated Hutu majority. Starting in 1977, President Bagaza's government consistently restricted the rights of the church, evidenced by measures such as: the liquidation of Catholic press and education, the expulsion of hundreds of foreign missionaries, limitations on religious freedom, and the arrest of clergy and lay Catholic activists. Normalization of relations between the state and the church occurred only after Bagaza was overthrown in the 1987 coup d'état.

Ethnic conflict
An ethnic conflict is a conflict between two or more ethnic groups.  While the source of the conflict may be political, social, economic or religious, the individuals in conflict must expressly fight for their ethnic group's position within society. This criterion differentiates ethnic conflict from other forms of struggle.

Academic explanations of ethnic conflict generally fall into one of three schools of thought: primordialist, instrumentalist or constructivist. Recently, some have argued for either top-down or bottom-up explanations for ethnic conflict. Intellectual debate has also focused on whether ethnic conflict has become more prevalent since the end of the Cold War, and on devising ways of managing conflicts, through instruments such as consociationalism and federalisation.
6th Daytime Emmy Awards
The 6th Daytime Emmy Awards were held in 1979 to commemorate excellence in American daytime programming from the previous year (1978). The 1979 Emmy awards introduced the supporting actor and actress categories, meaning that five awards were given out that year, a first in the awards show's history. The outstanding individual achievement in technical and design excellence for daytime drama series category made its debut also (which includes video, audio, music, lighting, art and scenic directors, designers, makeup artists, hair dressers, graphic and title sequence designers).

The ceremony was telecast at 3 p.m. Thursday, May 17 on CBS. Guiding Light, normally scheduled for 2:30-3:30 p.m., aired a half-hour episode. Love of Life, normally scheduled for 4 p.m., was preempted.

Winners in each category are in bold.

The Edge of Night
The Edge of Night is an American mystery crime drama soap opera, created by Irving Vendig and produced by Procter & Gamble Productions.

It debuted on CBS on April 2, 1956, and ran as a live broadcast on that network for most of its run until November 28, 1975. The series then moved to ABC, where it aired from December 1, 1975, until December 28, 1984. 7,420 episodes were produced, of which some 1,800 are available for syndication.

Writer Sir P. G. Wodehouse, actresses Bette Davis and Tallulah Bankhead, as well as Eleanor Roosevelt, were all reportedly devoted fans.
Giyannedra Prasad
Giyannedra Prasad (1 October 1959 – 1 June 2020) was a Fiji Indian politician who won the Macuata East Cakaudrove Indian Communal Constituency, one of the 19 seats reserved for Fiji citizens of Indian origin, for the Fiji Labour Party during the 1999 elections for the House of Representatives.

After the election he was elected the Deputy Speaker of the House of Representatives.

On 19 May 2000, he was among the 43 members of the People's Coalition Government, led by Mahendra Chaudhry, taken hostage by George Speight and his band of rebel Republic of Fiji Military Forces (RFMF) soldiers from the Counter Revolutionary Warfare Unit. He was released on 13 July 2000 after 56 days of captivity.

Prasad died from cancer on 1 June 2020 in Auckland, New Zealand.

Macuata East Cakaudrove (Indian Communal Constituency, Fiji)
Macuata East Cakaudrove Indian Communal is a former electoral division of Fiji, one of 19 communal constituencies reserved for Indo-Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 52 seats, 27 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered eastern areas of the northern island of Vanua Levu.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.
Du får göra som du vill
"Du får göra som du vill" is a song written by Patrik Isaksson and recorded by himself for his 1999 debut album När verkligheten tränger sig på. The song was awarded a Grammis award for "Song of the year 1999".

The single peaked at No. 11 in the Swedish singles chart, and was tested for Svensktoppen on 20 March 1999, but failed to enter the chart.

The song appeared in the 2004 film Fröken Sverige.

Erik Linder recorded the song for his 2009 album Inifrån.

Svensk mediedatabas
Svensk mediedatabas (Swedish Media Database) is a search engine for the audiovisual works of the National Library of Sweden.

The database contains data about TV, radio, video, movies that have been shown in cinemas, gramophone records, CDs, cassette tapes, video games and multimedia. The SMDB contains most Swedish broadcasts and publications since 1979, but also older works. There is an almost complete list of Swedish gramophone records starting from the end of the 19th century. The SMDB also contains information about special collections such as older advertisement films and video recordings from Swedish theatres.

As of 2011, the database contains information about nearly eight million hours of audiovisual content.
Adel Al Asoomi
Adel Abdulrahman Al Asoomi (Arabic: عادل عبد الرحمن العسومي; born January 1, 1969) is a Bahraini businessman and politician. A member of the Council of Representatives, the lower house of Parliament in Bahrain, since 2006, he succeeded Mishaal Al-Salami as Speaker of the Arab Parliament in October 2020.

Arab Parliament
The Arab Parliament (Arabic: البرلمان العربي) is the legislative body of the Arab League. At the 19th Arab League Summit in Amman, the Arab states agreed to create an Arab Parliament, and came up with a resolution to give Amr Moussa the Secretary-General of the Arab League the power to start and create the Parliament.

In 2004, in the ordinary Arab League Summit in Algiers was the official date where all Arab League Members agreed to send their representative to the temporary Parliament sessions that took place in the headquarters of the Arab League in Cairo, Egypt, with each member state sending four members, until the Parliament is reassigned permanently to its under-construction office in Damascus.

The headquarters was in Damascus until on May 22, 2012, the sessions were suspended and transferred to Cairo. The Arab League is now preparing to move the headquarters of the parliament to Baghdad.

Mohamed Ahmed Al Yamahi (of UAE) is the current president of the Parliament.
Protein subcellular localization prediction
Protein subcellular localization prediction (or just protein localization prediction) involves the prediction of where a protein resides in a cell, its subcellular localization.

In general, prediction tools take as input information about a protein, such as a protein sequence of amino acids, and produce a predicted location within the cell as output, such as the nucleus, Endoplasmic reticulum, Golgi apparatus, extracellular space, or other organelles. The aim is to build tools that can accurately predict the outcome of protein targeting in cells.

Prediction of protein subcellular localization is an important component of bioinformatics based prediction of protein function and genome annotation, and it can aid the identification of drug targets.

Protein primary structure
Protein primary structure is the linear sequence of amino acids in a peptide or protein. By convention, the primary structure of a protein is reported starting from the amino-terminal (N) end to the carboxyl-terminal (C) end. Protein biosynthesis is most commonly performed by ribosomes in cells. Peptides can also be synthesized in the laboratory. Protein primary structures can be directly sequenced, or inferred from DNA sequences.
Bolsius
Bolsius is a Dutch candle manufacturer founded by Antonius Bolsius in 1870.

The company is headquartered in Schijndel. Its United Kingdom subsidiary Bolsius UK Ltd is headquartered in Wiltshire. In 2020, Bolsius employed around 900 people. In 2021, it closed its production location in Boxmeer. Most of the production is in Kobylin, Poland.

Schijndel
Schijndel (Dutch pronunciation: [ˈsxɛindəl] ⓘ) is a town and former municipality in the province of North Brabant, in the south of the Netherlands. Schijndel is located approximately 14 kilometres (8.7 mi) southeast of 's-Hertogenbosch. Schijndel was founded on 6 December 1309. On 1 January 2017 Schijndel, together with Veghel and Sint-Oedenrode, merged into a new municipality, Meierijstad, which created the largest municipality of North Brabant by land area.
Holywell Town railway station
Holywell Town railway station served the market town of Holywell, in Flintshire, Wales. It was the southern terminus of the Holywell branch line, which linked the town centre with the North Wales Main Line at Holywell Junction.

North Wales Main Line
The North Wales Main Line (Welsh: Prif Linell Gogledd Cymru or Prif Linell y Gogledd; lit. 'north main line'), also known as the North Wales Coast Line (Welsh: Llinell Arfordir Gogledd Cymru), is a major railway line in the north of Wales and Cheshire, England, running from Crewe on the West Coast Main Line to Holyhead on the Isle of Anglesey. The line has 19 stations, with all except two, Chester and Crewe, being in Wales.

The line is not currently electrified, so Avanti West Coast, the current operator of the West Coast Partnership franchise, currently uses Class 805 Evero units. Class 221 Super Voyagers were previously used from December 2007 to December 2024. Plans to electrify the line were announced in October 2023.

The line contains several notable engineering structures, including Conwy railway bridge across the River Conwy, and Britannia Bridge across the Menai Strait.
Jizhou North railway station
Jizhou North railway station (Chinese: 蓟州北站) is a railway station located in Jizhou District, Tianjin, China. It is the northern terminus of the Tianjin–Jizhou railway and is also connected to the Beijing–Harbin railway via a branch.

Tianjin–Jizhou railway
Tianjin–Jizhou railway or Jinji railway (simplified Chinese: 津蓟铁路; traditional Chinese: 津薊鐵路; pinyin: Jīnjì Tiělù) is a 92 km long minor railway line in China connecting urban Tianjin and Jizhou. In 2015, a number of regional rail services referred as Line S9 started operating on the line.
Kluchy połom bite
In Polish cuisine, kluchy połom bite is a traditional and regional kluski made from specially whipped potatoes entwined with flour, characteristic for the Gmina Kroczyce. In other regions of Poland the dish is known by other names, including prażucha ziemniaczana and fusier.

The main ingredient for the dish are peeled, lightly boiled potatoes, that are salted and covered with flour, after which the flour is roasted ("prażona" in Polish, hence the name, "prażucha"). The resulting mass is whipped with a special stick (połka) (hence Polish: "połom bite",  "whipped with poł") with a flat bottom, until the mass is uniformly smooth. The kluski have an irregular shape, one which is formed only when it is taken out of the pot for serving. The meat is generally served as a main course dish, served with bacon or alternatively lard, with pickled cucumber or soured milk.

Soured milk
Soured milk, sour milk, spontaneously soured milk, or naturally soured milk is the milk product fermented with indigenous microorganisms (chiefly mesophilic lactic acid bacteria), as opposed to cultured milk of which the production involves controlled fermentation with starter cultures. Lactic acid produced by the bacteria causes milk to coagulate and thicken, inhibiting the growth of harmful bacteria and improving the product's shelf life.

Examples include amasi from southern Africa, clabber from Ireland, aludttej from Hungary,  Dickmilch (thick milk) and Herbstmilch (autumn milk) from Germany, gruševina from Yugoslavia, prostokvasha from Russia, laban rayeb from Egypt, maziwa lala from Kenya.
Love, Peace & Poetry – Vol.6 Brazilian
Love, Peace & Poetry - Vol. 6 Brazil is the sixth volume in the Love, Peace & Poetry series released by QDK Media and Normal Records in 2003. This volume explores obscuro garage rock and psychedelic rock bands from Brazil.

Outsider music
Outsider music (from "outsider art") is music created by self-taught or naïve musicians. The term is usually applied to musicians who have little or no traditional musical experience, who exhibit childlike qualities in their music, or who have intellectual disabilities, mental illnesses or a nerve disorder. The term was popularized in the 1990s by journalist and WFMU DJ Irwin Chusid.

Outsider musicians often overlap with lo-fi artists, since their work is rarely captured in professional recording studios. Examples  include Daniel Johnston, Wesley Willis, and Jandek, who each became the subjects of documentary films in the 2000s.
Appell
Appell is a surname. Notable people with the surname include:

Dave Appell (1922–2014), American arranger, producer, and musician

Olga Appell (born 1963), Mexican-American long-distance runner

Paul Émile Appell or M. P. Appell (1855–1930), French mathematician and rector of the University of Paris
Appell polynomials, a polynomial sequence named after Paul Appell
Appell's equation of motion, an alternative formulation of classical mechanics

Appell sequence
In mathematics, an Appell sequence, named after Paul Émile Appell, is any polynomial sequence  satisfying the identity

and in which  is a non-zero constant.

Among the most notable Appell sequences besides the trivial example  are the Hermite polynomials, the Bernoulli polynomials, and the Euler polynomials. Every Appell sequence is a Sheffer sequence, but most Sheffer sequences are not Appell sequences. Appell sequences have a probabilistic interpretation as systems of moments.
Vishwaguru (2017 film)
Vishwaguru (lit. 'Universal guru') is a 2017 Malayalam-language Indian biographical film directed by Vijeesh Mani and co-produced with A. V. Anoop. It is based on the life of Narayana Guru, the film features Purushothaman Kainakkari, Gandhiyan Chacha Sivarajan, Kaladharan and Kalanilayam Ramachandran in lead roles.

The film was made and released in 51 hours and 2 minutes following a "script to screen" rule.

Vijeesh Mani
Vijeesh Mani is a producer and director of Malayalam language films. He is best known as the director of Vishwaguru, a film that was made and released in 51 hours and 2 minutes following a "script to screen" rule, which was recorded in Guinness World Records.

The environmental film Puzhayamma starring Baby Meenakshi and Linda Arsenio in lead roles and the Irula language film Netaji with Gokulam Gopalan as lead actor that won Guinness award for the first tribal language film are getting ready for theatrical release.

Mani's Sanskrit film Namo starring Jayaram has been completed. His Mmmmm starring I.M.Vijayan, produced by Sohan Roy won several accolades. Sohan Roy teamed with Mani again for Aadhivaasi, the film based on the death of a youth named Madhu at Attappadi.
Moʻale ʻOtunuku
Moʻale ʻOtunuku is a Tongan academic and politician.

‘Otunuku was educated at the University of the South Pacific, graduating with a BA in English literature and history/politics. He worked as a high school teacher in Tonga and New Zealand before studying for a master's degree in Education at the University of Auckland. His master's thesis was on the topic of Bilingualism in Tongan primary schools. He later completed a doctorate in education, and worked for the University of the South Pacific, as head of the Institute of Education's Research and Development Programme.

He was first elected to the Legislative Assembly of Tonga in the 2024 Vavaʻu 14 by-election.

He was re-elected at the 2025 election.

University of the South Pacific
The University of the South Pacific (USP) is a public research university with locations spread throughout a dozen countries in Oceania. Established in 1968, the university is organised as an intergovernmental organisation and is owned by the governments of 12 Pacific island countries: the Cook Islands, Fiji, Kiribati, Marshall Islands, Nauru, Niue, Samoa, Solomon Islands, Tokelau, Tonga, Tuvalu and Vanuatu.

USP is an international centre for teaching and research on Pacific culture and environment, with almost 30,000 students in 2017.: 17  The university's main campus is in Suva, Fiji, with subsidiary campuses in each member state.
Hungarian Handball Federation
The Hungarian Handball Federation (Hungarian: Magyar Kézilabda Szövetség, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈkeːzilɒbdɒ ˈsøvɛt͡ʃːeːɡ], MKSZ)  is the national handball federation in Hungary.

The Hungarian Handball Federation is a member of the European Handball Federation (EHF) and the International Handball Federation (IHF). Its headquarters are in Budapest. The federation organizes the Hungarian league (Hungarian: Nemzeti Bajnokság) for men and women, and administers the national handball teams for men and women.

Its president is Ferenc Ilyés, the vice president is Katalin Pálinger.

International Handball Federation
The International Handball Federation (IHF) is the administrative and controlling body for handball and beach handball. IHF is responsible for the organisation of handball's major international tournaments, notably the IHF World Men's Handball Championship, which commenced in 1938, and the IHF World Women's Handball Championship, which commenced in 1957.

IHF was founded in 1946 to oversee international competitions. Headquartered in Basel, its membership now comprises 209 national federations. Each member country must each also be a member of one of the six regional confederations: Africa, Asia, Europe, North America and Caribbean, Oceania, and South and Central America. Hassan Moustafa from Egypt has been President of the IHF since 26 November 2000.
Jazeera Beach
Jazeera Beach (also known as Gezira Beach; Somali: Xeebta Jasiira or Xeebta Jaziira) is a beach which overlooks the Somali Sea near the city of Mogadishu, the capital of Somalia.

The Jazeera beach massacre took place here in 1989.

The beach is now a leisure destination where people gather on weekends as part of Somali seagoing culture. There are hotels, restaurants and leisure boats.

International tourists mostly from Turkey, America, the UK, Italy, Germany, and Malaysia visit Jazeera Beach. The beach offers tourists the chance to see the animal market in Jazeera where camels, cows, goats, sheep and wildlife are sold, as well as the salt mining processes located there. The features of the beach include a small island which can be accessed by tourists by renting a boat.

A dry, hot climate is typical in this eastern African city. Rainy days come rarely to Mogadishu, and the wettest weather occurs from May through August.

The beach has a problem with people dumping rubbish on it.

Jazeera beach massacre
The Jazeera Beach Massacre was a mass execution that occurred on 15 July 1989, the day after the Mogadishu riots of July 1989. Government forces known as the Red Berets rounded up 47 Isaaq men at random in Mogadishu and transported them to Jazeera Beach, 20 miles south of the city. Upon arrival, the men, handcuffed and defenseless, were ordered into a sandy gorge where the soldiers executed them by firing point blank. Only one young man survived by feigning death and later escaped to Djibouti, becoming the sole witness to the massacre.

The massacre was widely condemned internationally, with analysts highlighting its role in escalating the Isaaq genocide and further fueling the Somaliland War of Independence.
Trinchero
Trinchero is a surname. Notable people with the surname include:

Daniele Trinchero (born 1968), Italian engineer and inventor

Luigi Trinchero (1862–1944), Italian sculptor active in Argentina

Serge Trinchero (born 1949), Swiss/Italian footballer

Daniele Trinchero
Daniele Trinchero (born 23 December 1968) is an Italian engineer and inventor. In late 2004, together with Riccardo Stefanelli, he founded the iXem Labs to develop new wireless technologies for applications in Environmental Monitoring and Social Development at the Polytechnic University of Turin.