hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donna Chartier
Donna Chartier was a utility infielder who played in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL).

Donna Chartier appeared as a member of the Kalamazoo Lassies club during its 1953 season. Nevertheless, the league stopped individual achievements after 1948, so individual accomplishments are complete only through 1948. Chartier is part of the AAGPBL permanent display at the Baseball Hall of Fame and Museum at Cooperstown, New York opened in 1988, dedicated to the entire league rather than any individual figure.

All-American Girls Professional Baseball League
The All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) was a professional women's baseball league founded by Philip K. Wrigley, which existed from 1943 to 1954. The AAGPBL is the forerunner of women's professional league sports in the United States.  Over 600 women played in the league, which eventually consisted of 10 teams located in the American Midwest. In 1948, league attendance peaked at over 900,000 spectators. The most successful team, the Rockford Peaches, won a league-best four championships.

The 1992 film A League of Their Own and the 2022 television show of the same name are mostly fictionalized accounts of the league and its stars. Sixty-five original AAGPBL members appeared in scenes for the movie filmed in October 1991 recreating the induction of the league into the Baseball Hall of Fame in 1988.
Vermont wine
Vermont wine refers to wine made from grapes grown in the U.S. state of Vermont. The first commercial winery in Vermont, Snow Farm Winery, opened in 1997.  Vermont is a very cold climate for viticulture.  Vermont wineries have focused on using cold-hardy French hybrid grapes, but have been experimenting with some Vitis vinifera varieties.  Some Vermont wineries produce wine made from grapes grown in other states, especially New York.

Vermont is a center for natural wine and biodynamic wine production.

Natural wine
Natural wine (French: vin naturel, vin nature; German: Naturwein) refers to a generalized movement among winemakers for production of wine using simple or traditional methods. Although there is no uniform definition of natural wine, it is usually produced using grapes that are farmed without the use of pesticides or herbicides, with no additives other than limited to no SO2, and limited to no filtration and fining. Typically, natural wine is produced on a small scale using traditional rather than industrial techniques and fermented with native yeast. In its purest form, natural wine is simply unadulterated fermented grape juice with no additives in the winemaking process.
Valliettan
Valyettan (transl. Elder brother) is a 2000 Indian Malayalam-language action drama film directed by Shaji Kailas and scripted by Ranjith. It stars Mammootty, Shobana, Sai Kumar, N. F. Varghese, Siddique and Manoj K Jayan. the film is about an elder brother reclaiming his ancestral house and living for his younger brothers. Similar to the Pandavas in Mahabharat, Arakkal Madhavanunni and his brothers are winning back their empire.

The film was released on 10 September 2000. It was remade in Kannada as Jyeshta by director Suresh Krissna with Vishnuvardhan in the lead role.

Suresh Krissna
Suresh Krissna (born 25 June 1959) is an Indian film director who has directed Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, and Hindi-language films. His first independent film as a director was Sathya (1988), with Kamal Haasan. He is well known for having directed Rajinikanth in four films which include, Annaamalai (1992), Veera (1994), Baashha (1995) and Baba (2002).
Archaeology of Pemba Island
Pemba Island is a large coral island off the coast of Tanzania. Inhabited by Bantu settlers from the Tanga coast since 600 AD, the island has a rich trading, agricultural, and religious history that has contributed to the studies of the Swahili Coast trade throughout the Indian Ocean.

The first evidence of inhabitation is in the seventh century AD at a site called Tumbe in Micheweni District of the island. Linguistic and archaeological data suggest there is potential that the first inhabitants migrated from the mainland. Towns continued to be founded around the island after Tumbe, and agricultural and ceramic artifacts show the people were farmers.

Tanga Region
Tanga Region (Swahili: Mkoa wa Tanga) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 26,667 km2 (10,296 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Burundi. The regional capital is the municipality of Tanga city. Located in northeast Tanzania, the region is bordered by Kenya and Kilimanjaro Region to the north; Manyara Region to the west; and Morogoro and Pwani Regions to the south. It has a coastline to the east with the Indian Ocean. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,615,597.
Ashtabula (ferry)
Ashtabula was a train ferry that traveled between Ashtabula, Ohio, on the south shore of Lake Erie, to Port Burwell, Ontario, on the north shore.
Ashtabula was built in 1906, at the Great Lakes Engineering Works in St. Clair, Michigan, to transport ore and coal cars. She sank on 18 September 1958 after colliding with the steamer Ben Moreell in Ashtabula harbour.

St. Clair, Michigan
St. Clair is a city in St. Clair County in the eastern "Thumb" of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, St. Clair had a population of 5,464. The city is located on the St. Clair River near the southeast corner of St. Clair Township .
Miami Toros
The Miami Toros were a professional soccer team in the North American Soccer League from 1972 to 1976. The club was founded in 1967 as the Washington Darts, and moved to Miami, where they played the 1972 season in the NASL's Southern Division as the Miami Gatos.  In 1973, the club rebranded as the Miami Toros.  Their home field was at times the Miami Orange Bowl, Tamiami Field and Miami Dade College's North Campus Stadium.

After the 1976 season, the team moved to Fort Lauderdale and became known as the Fort Lauderdale Strikers and later moved to Minnesota and became known as the Minnesota Strikers.

Prominent players included 1973 league MVP Warren Archibald who was from Point Fortin, the smallest borough in Trinidad and Tobago, and 1975 league MVP Juan Carlos Moramarco who was from Rosario, Argentina.

Beginning in 1975, the Toros had a rivalry with the Tampa Bay Rowdies that grew even fiercer after the Toros moved to Ft. Lauderdale and became the Strikers.

Miami Dade College
Miami Dade College (MDC) is a public college located in Miami, Florida, United States. Established in 1960, MDC operates eight campuses and numerous outreach centers throughout Miami-Dade County. It is the largest institution in the Florida College System. MDC serves a significant number of minority students, particularly Hispanic students, enrolling more than any other institution in Florida.

On September 30, 2025, the state of Florida approved a plan for the Donald J. Trump Presidential Library to be built at the college.
Dufferin Gate Loop
Dufferin Gate Loop, also known as Dufferin Loop, is a Toronto Transit Commission (TTC) bus station and turning loop for streetcars near the southern end of Dufferin Street in Toronto, Ontario, Canada. During the Canadian National Exhibition (CNE), the loop becomes a primary access point for visitors entering Exhibition Place via the Dufferin Gates. This west entrance to the CNE can be reached by the Dufferin Street bridges across the Lakeshore West railway corridor and Gardiner Expressway.

Canadian National Exhibition
The Canadian National Exhibition (CNE), also known as The Exhibition or The Ex, is an annual fair that takes place at Exhibition Place in Toronto, Ontario, Canada, on the third Friday of August leading up to and including Labour Day, the first Monday in September. With approximately 1.6 million visitors each year, the CNE is Canada's largest annual community event and one of the top fairs in North America.

The exhibition, then known as the Toronto Industrial Exhibition, first took place in 1879, largely to promote agriculture and technology in Toronto and area. Agriculturists, engineers, and scientists exhibited their discoveries and inventions at the CNE. The event has since expanded to include a carnival, live music, parades, an air show, various entertainments, sporting events, as well as art displays and specialty vendors and foods. Special events include the Warriors' Day Parade, the Labour Day Parade and the Canadian International Air Show.
Al-Sharif
Al-Sharif is a surname. Notable people with the surname include:

Anas Al-Sharif (1996–2025), Palestinian journalist and videographer

Danya Al-Sharif (born 2000), Saudi footballer

Manal al-Sharif (born 1979), Saudi women's rights activist

Manar al-Sharif (born 1997/1998), Syrian-Palestinian journalist and peace activist

Mohammed Al-Sharif (born 1983), Libyan futsal goalkeeper

Noha Al-Sharif (born 1980), Saudi Arabian sculptor

Sayyed Imam Al-Sharif (born 1950), jihadist figure

Talal al-Sharif, Jordanian politician

Talal al-Sharif
Talal al-Sharif is a Jordanian politician. He was a member of the House of Representatives for the First District of Amman Governorate and was chosen in the Jordanian general election of January 2013, receiving 2,814 votes in the District. He was expelled from the House of Representatives on 10 September 2013 after shooting an AK-47 on the premises of the House of Representatives, following an argument with another Representative.
Temple Israel (Cape Town)
The Temple Israel, also known as the Cape Town Progressive Jewish Congregation (CTPJC), is a Progressive Jewish congregation, located in Cape Town, with three synagogues located in each of Green Point, Wynberg and Milnerton, in the Western Cape region of South Africa. As three centres combined, they are the largest Progressive congregation in South Africa, and the second largest Jewish congregation in Cape Town after Marais Road Shul in Sea Point.

The congregation started in Green Point in 1944, eight years after South Africa's first progressive synagogue opened in Hillbrow in Johannesburg. The Cape Town congregation caters to over 3,000 Progressive Jews in the city. The congregation is an affiliate of the South African Union for Progressive Judaism, which is part of the World Union for Progressive Judaism (WUPJ). The congregation represents around 18% of Jews living in Cape Town.

Green Point, Cape Town
Green Point (Afrikaans: Groenpunt) is a predominantly affluent, mixed-use suburb in the Atlantic Seaboard region of Cape Town, South Africa, located to the north west of Cape Town CBD. The suburb stretches from the coast to the bottom of Signal Hill, with Three Anchor Bay to its west and the V&A Waterfront to its east.

The area is home to Cape Town Stadium, a major sporting and events venue, and the largest of its kind in the Western Cape. The Sea Point Promenade, a coastal pathway, runs through the suburb, connecting it to nearby Three Anchor Bay and Sea Point. Somerset Road forms the main thoroughfare in Green Point, and is lined by restaurants, cafés, delis, boutiques, and nightclubs, and other commercial establishments.
Gilbert Beith
Gilbert Beith (5 July 1827 – 5 July 1904) was a Scottish merchant and Liberal politician.

Beith was the son of the Rev. Alexander Beith, D.D., and brother of Ian Hay Beith, of Stirling. He was a partner in the firm of Beith, Stevenson, & Co., 
export merchants of Glasgow and Manchester, and a Director of the Glasgow Chamber of Commerce.

At the 1885 general election, Beith was elected as the member of parliament (MP) for Glasgow Central, but at the 1886 election he lost the seat in a large swing to the Conservative Party candidate. He was returned to the House of Commons at the 1892 general election as the MP for Inverness Burghs, and held that seat until he stood down at the next election, in 1895.

Glasgow Central (UK Parliament constituency)
Glasgow Central was a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom until 2024. A Glasgow Central constituency existed from 1885 until its abolition in 1997. Prior to the 2005 general election, boundary changes led to a new constituency named Glasgow Central being introduced. The constituency was abolished again prior to the 2024 general election. Prior to its abolition, the seat was held by Alison Thewliss of the Scottish National Party (SNP). The first iteration of this constituency was the seat of the former Conservative Prime Minister Bonar Law, who was the shortest-serving UK Prime Minister of the twentieth century.
Apollonius (crater)
Apollonius is a lunar impact crater located near the eastern limb of the Moon. It lies in the region of uplands to the west of Mare Undarum and northeast of the Sinus Successus on the Mare Fecunditatis. It was named after Greek mathematician Apollonius of Perga. It is southwest of the crater Firmicus, and north of Condon.

The outer rim of Apollonius is somewhat worn and is overlain by a pair of small craters (including Apollonius E) across the western wall. The nearly flat interior floor has a low albedo and has been covered by lava. It lacks a central peak or notable small craters across the bottom.

Mare Fecunditatis
Mare Fecunditatis /fɪˌkʌndɪˈteɪtɪs/ (Latin fēcunditātis, the 'Sea of Fecundity' or 'Sea of Fertility') is a lunar mare in the eastern half of the visible Moon. The mare has a maximum diameter of 840 km.
Rolandas Verkys
Rolandas Verkys (born 17 March 1966) is a Lithuanian retired high jumper. He won four national titles for Lithuania in the men's high jump event. Rolandas Verkys coach was Petras Dromantas one of the best high jump coaches in former Soviet Union. Rolandas Verkys career started in sports boarding school based in Panevėžys, Lithuania.

He finished seventh at the 1992 European Indoor Championships in Genoa with a jump of 2.26 metres.

His personal best jump was 2.34 metres, achieved in June 1991 in Warsaw. This is the current Lithuanian record.  The result ranked him third among European high jumpers that season, behind Dalton Grant and Sorin Matei.

Lithuanians
Lithuanians (Lithuanian: lietuviai) are a Baltic ethnic group. They are native to Lithuania, where they number around 2,378,118 people. Another two million make up the Lithuanian diaspora, largely found in countries such as the United States, United Kingdom, Brazil and Canada. Their native language is Lithuanian, one of only two surviving members of the Baltic language family along with Latvian. According to the census conducted in 2021, 84.6% of the population of Lithuania identified themselves as Lithuanians. Most Lithuanians belong to the Catholic Church, while the Lietuvininkai who lived in the northern part of East Prussia prior to World War II, were mostly Lutherans.
2021–22 Indonesia Pro Futsal League
The 2021–22 Indonesia Pro Futsal League, was the 14th season of the Indonesia Pro Futsal League competition held by the Indonesian Futsal Federation, as well as the sixth season of futsal competition under the name "Professional Futsal League". The season started on 8 January 2022 and was scheduled to finish on 21 August 2022.

Black Steel Manokwari are the defending champions. A total of 12 Indonesian futsal clubs will compete for the championship of this competition, with two clubs coming from the 2020 Nusantara Futsal League finalists.

Indonesia Pro Futsal League
Indonesia Pro Futsal League (Indonesian: Liga Futsal Profesional Indonesia) is the top league for men's futsal in Indonesia. It is organized by the Indonesia Futsal Federation (FFI). The league began in the 2006–07 season as Indonesia Futsal League or IFL (Indonesian: Liga Futsal Indonesia) with 6 inaugural clubs. This competition was held in conjunction with its women equivalent, the Indonesia Women's Pro Futsal League. The league's name was changed into its current form before the 2016 season began.
HUH-tag
HUH endonucleases (HUH-tags) are sequence-specific single-stranded DNA (ssDNA) binding proteins originating from numerous species of bacteria and viruses. Viral HUH endonucleases are involved in initiating rolling circle replication while ones of bacterial origin initiate bacterial conjugation. In biotechnology, they can be used to create protein-DNA linkages, akin to other methods such as SNAP-tag. In doing so, they create a 5' covalent bond between the ssDNA and the protein. HUH endonucleases can be fused with other proteins or used as protein tags.

The name HUH stands for "histidine-hydrophobic-histidine," referring to the three amino acids at the active site of the endonuclease. Some DNA viruses code for an HUH endonuclease which initiates rolling circle replication of the viral genome, and this process defines the realm Monodnaviria.

Relaxase
A relaxase is a single-strand DNA transesterase enzyme produced by some prokaryotes and viruses. Relaxases are responsible for site- and strand-specific nicks in unwound double-stranded DNA . Known relaxases belong to the rolling circle replication (RCR) initiator superfamily of enzymes and fall into two broad classes: replicative (Rep) and mobilization (Mob). The nicks produced by Rep relaxases initiate plasmid or virus RCR. Mob relaxases nick at origin of transfer (oriT) to initiate the process of DNA mobilization and transfer known as bacterial conjugation. Relaxases are so named because the single-stranded DNA nick that they catalyze lead to relaxation of helical tension.
M. Nawaz Basha
Mohammed Nawaz Basha (born 2 October 1978) is an Indian politician from Andhra Pradesh. He is an MLA of YSR Congress Party from Madanapalle Assembly Constituency in Chittoor District. He won the 2019 Andhra Pradesh Legislative Assembly Election. He was denied the ticket by YSRCP for the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly Election.

Chittoor district
Chittoor district (pronunciationⓘ) is one of the eight districts in the Rayalaseema region of the Indian state of Andhra Pradesh. It had a population of 18,72,951 at the 2011 census of India. It is a major market centre for mangoes, grains, sugarcane, and peanuts. The district headquarters is at Chittoor City. The major cities/towns in the district are Chittoor, Nagari, Palamaner, and Kuppam.
Josete (footballer, born 1970)
José Manuel Tomás Valdovinos (born 12 March 1970), known as Josete, is a Spanish former professional footballer who played as a left-back, and later worked as a manager. He is currently in charge of CF Balaguer.

1993–94 La Liga
The 1993–94 La Liga season was the 63rd since its establishment. It began on 4 September 1993, and concluded on 15 May 1994. The league was won by Barcelona for the fourth consecutive season, and the fourteenth time overall.
Patrick Osoinik
Patrick Osoinik (born January 29, 1985) is an Austrian professional association football player currently playing for SV Horn. He plays as a defender and won eleven caps for the Austria national under-21 football team.

Austria national under-21 football team
The Austria national under-21 football team is the national under-21 football team of Austria and is controlled by the Austrian Football Association.

This team is for Austrian players aged 21 or under at the start of a two-year European Under-21 Football Championship campaign, so players can be, and often are, up to 23 years old.
Franciscus Nipa
His Excellency, The Most Reverend, Monsignor. Franciscus Nipa is an Indonesian prelate of the Catholic Church and academician. He was appointed as the Coadjutor Archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Makassar on 21 October 2023.
He has been the Metropolitan Archbishop of Makassar since 17 October 2024.

The Most Reverend
The Most Reverend (abbreviated as The Most Revd or The Most Rev) is an honorific style given to certain (primarily Western) Christian clergy and ministers. It is a variant of the more common style "The Reverend".
Gmina Izbica
Gmina Izbica is a rural gmina (administrative district) in Krasnystaw County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. Its seat is the town of Izbica, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) south of Krasnystaw and 58 km (36 mi) south-east of the regional capital Lublin.

The gmina covers an area of 138.66 square kilometres (53.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,942.

The gmina contains part of the protected area called Skierbieszów Landscape Park.

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).
WTGN
WTGN (for: "The Good News") is a non-commercial FM radio station in Lima, Ohio on 97.7 MHz with an effective radiated power of 6,000 Watts. It is owned by Associated Christian Broadcasters Inc. and is Limaland's first and oldest Christian radio station.  The others in the Lima area being several non-affiliated repeater stations WBCJ, WBIE, WHJM and locally originating low-power WCBV-LP.

American Family Radio
American Family Radio (AFR), also known as American Family News (AFN), is a network of more than 180 radio stations broadcasting Christian-oriented programming to over 30 states. AFR streams its programming on its website and the AFR mobile app.
F visa
In the United States, the F series of visa is a class of non-immigrant student visa that allows foreigners to pursue education (academic studies and/or language training programs) in the United States. F-1 students must maintain a full course of study. F-1 visas are only issued in U.S. embassies and consulates, although extensions of stay and changes of status may be possible within the United States. Prospective F-1 students must apply to a school and receive a form I-20 in order to apply for an F-1 visa. F-1 students must show that they are able to support themselves during their stay in the U.S., as their opportunities for legal employment are quite limited. F-2 visas are given to dependents of an F-1 student. F-2 visa holders are prohibited from any form of compensated employment. However, minor children may attend public schools. Finally, the F-3 visa is issued to Canadians and Mexicans who commute across the border to attend American schools.

Social Security number
In the United States, a Social Security number (SSN) is a nine-digit number issued to U.S. citizens, permanent residents, and temporary (working) residents under section 205(c)(2) of the Social Security Act, codified as 42 U.S.C. § 405(c)(2). The number is issued to an individual by the Social Security Administration, an independent agency of the United States government. Although the original purpose for the number was for the Social Security Administration to track individuals, the Social Security number has become a de facto national identification number for taxation and other purposes.

A Social Security number may be obtained by applying on Form SS-5, Application for a Social Security Number Card. Form SS-5 is also used to request a replacement, or to update/correct the Social Security number record.