hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Athletics at the 2009 European Youth Summer Olympic Festival
The athletics competition at the 2009 European Youth Summer Olympic Festival was held from 20 to 24 July. The events took place at the Tampere Stadium in Tampere, Finland. Boys and girls born 1992 or 1993 or later participated 36 track and field events, divided evenly between the sexes.

The event was held shortly after the 2009 World Youth Championships in Athletics. Vera Rudakova (400 m hurdles), Barbara Špiler (hammer throw) and high jumpers Dmitriy Kroyter and Alessia Trost were the four world youth champions to win at this European competition. The most successful athletes of the tournament were Jennie Batten, who did a 100 metres/200 metres double, and Lukas Weisshaidinger, who won both shot put and discus throw events. Sprinter Julien Watrin and middle-distance runner Ioana Doaga each won one gold and one silver, while 3000 metres champion Amela Terzić also made the 1500 metres podium.

Dmitry Kroyter
Dmitry (Dima) Kroyter (Hebrew: דמיטרי קרויטר, German pronunciation: [ˈkʁɔʏtɐ]; born 18 February 1993) is an Israeli Olympic high jumper.  He is a former World Youth Champion and Youth Olympics Champion.
2025–26 ABA League Second Division
The 2025–26 ABA League Second Division will be the 8th season of the ABA Second Division with teams from Bosnia and Herzegovina, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia participating in it. This will be the first season without teams from Croatia.

ABA League Second Division
The ABA League Second Division, also ABA League 2, is the 2nd-tier men's basketball division of the ABA League system. It is run by the ABA League JTD. It is a regional competition between men's professional clubs from six countries: Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia.
Garen Boyajian
Garen Boyajian (Armenian: Կարեն Բոյաջյան born July 5, 1987) is a Canadian actor. While continuing to perform in a number of television series and feature films, in 2008 he established a production company with a collection of films in active development.

Monaco International Film Festival
The Monaco International Film Festival is an annual international special interest film festival held in Monaco. It is a non-profit organization, formed in December 2003 and founded by Rosana Golden and Dean Bentley The festival focuses on non-violent films, screening films and productions from around the world, and awards are given in many categories. Its distinguished guests have included Dalai Lama. The festival's awards are called the Angel Film Awards.
Yochai Halevi
Yochai Halevi (Hebrew: יוחאי הלוי; born 10 May 1982) is an Israeli long jumper and triple jumper.

Halevi is Jewish.  He competed at the 2009 World Championships without reaching the final. His personal best long jump is 7.99 metres, achieved in May 2010 in Tel Aviv. His personal best triple jump is 16.81 metres, achieved in July 2011 in Tel Aviv.

2009 World Championships in Athletics – Men's long jump
The men's long jump at the 2009 World Championships in Athletics was held at the Olympic Stadium on 20 and 22 August. The season had seen a number of athletes performing to a high level before the championships, with reigning World and Olympic champion Irving Saladino. The other athlete to jump that distance was Dwight Phillips, who is the world leader with a jump of 8.74 meters. Dwight Phillips took bronze in 2007 and is looking for his first win over Irving Saladino at an international level. Italy's Andrew Howe, the 2007 world silver medalist, withdrew from the Championships. Other expected to medal content are Olympic silver medalist Godfrey Khotso Mokoena and Olympic Bronze Medalist Ibrahim Camejo.
Vic Vasicek
Victor Frederick Vasicek (May 5, 1926 – June 20, 2003) was an American football offensive and defensive lineman in the National Football League (NFL) for the Los Angeles Rams.  He also played in the All-America Football Conference (AAFC) for the Buffalo Bills.  Vasicek played college football at the University of Texas and was drafted in the tenth round of the 1949 NFL draft by the Washington Redskins.

1949 NFL draft
The 1949 NFL draft was held on December 21, 1948, at The Bellevue-Stratford Hotel in Philadelphia. The draft was preceded by a secret  draft meeting held November 15, 1948, at the Hotel Schenley in Pittsburgh.

This was the third year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery, with the previous two winners (Chicago Bears in 1947 and Washington Redskins in 1948) ineligible from the draw; it was won by the Philadelphia Eagles, who selected center/linebacker Chuck Bednarik.
Studio Theatre (Washington, D.C.)
The Studio Theatre is a non-profit theater production company located in the 14th Street corridor of Washington, D.C. It produces contemporary plays in a four-stage complex. Stages include the Metheny, the Mead and Milton, and Stage 4, a black box.

Blackbird (play)
Blackbird is a 2005 play written by Scottish playwright David Harrower. It was inspired in part by the crimes of sex offender Toby Studebaker, and depicts a young woman meeting a middle-aged man fifteen years after being sexually abused by him when she was twelve.

David Harrower's Blackbird is not to be confused with the Adam Rapp play of the same name.
Velvet flycatcher
The velvet flycatcher (Myiagra eichhorni) is a species of bird in the family Monarchidae.
It is endemic to New Hanover, New Ireland & New Britain.

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests.

Monarch flycatcher
The monarchs or monarch flycatchers (family Monarchidae) comprise a family of over 100 passerine birds which includes shrikebills, paradise flycatchers, and magpie-larks.

Monarchids are small insectivorous songbirds with long tails. They inhabit forest or woodland across sub-Saharan Africa, south-east Asia, Australasia, and a number of Pacific islands. Only a few species migrate. Many species decorate their cup-shaped nests with lichen.
Thomas Dalton (merchant)
Thomas Dalton (1516/17 – 4 January 1591), of Kingston upon Hull, Yorkshire, was an English merchant and landowner who held a number of public offices in Kingston upon Hull.

He was a younger son of the merchant Thomas Dalton of Kingston-upon-Hull, who had been Mayor of Hull in 1547. Becoming a successful merchant, he invested heavily in land, buying manors both in his own right and jointly with others.

Dalton was appointed as Sheriff of Hull for 1550–51 and was Mayor for 1554–55, 1560–61, and 1569–70. In 1555 and 1572 he was elected as one of the two Members of the Parliament of England for the borough of Kingston upon Hull, a short commitment in the 16th century.

Dalton married twice; firstly Anne Walker, a widow, and secondly Anne, a daughter of Sir Robert Tyrwhitt, of Kettleby in Lincolnshire, with whom he had six sons and three daughters. On his death, he was buried at Holy Trinity church, Hull.

Bigby, Lincolnshire
Bigby is a village and civil parish in the West Lindsey district of Lincolnshire, England.

The village is situated about 10 miles (20 km) south from the Humber Bridge, and 4 miles (6 km) east from the town of Brigg. The village lies in the Lincolnshire Wolds, a designated Area of Outstanding Natural Beauty and close to the administrative border with North Lincolnshire. The hamlets of Kettleby and Kettleby Thorpe lie within the parish, and that of Somerby almost immediately to the south.

According to the 2001 census Bigby had a population of 234, increasing to 347 at the 2011 census.
Bramley & Wonersh railway station
Bramley & Wonersh is a former railway station on the Cranleigh Line between Guildford and Horsham. It served the villages of Bramley and Wonersh in Surrey, South East England and opened on 2 October 1865. It was listed for closure in the first Beeching Report, published in 1963, and public services were withdrawn on 14 June 1965.

Wonersh
Wonersh is a village and civil parish in the Waverley district of Surrey, England and Surrey Hills Area of Outstanding Natural Beauty. It contains three Conservation Areas and spans an area three to six miles SSE of Guildford.

In the outer London commuter belt, the village is 28 miles (45 km) southwest of London. Wonersh's economy is predominantly a service sector economy. Three listed churches are within its boundaries as are a number of notable homes such as Frank Cook's 1905 hilltop mansion, which is a hotel, business and wedding venue.
Dancin' on Air
Dancin' On Air was a 1980s television dance music reality show. It was the forerunner of the TV show Dance Party USA of the same genre. Both shows were produced and created by Michael Nise and his father Frank. The show started with US$100,000 from a small group of investors that included The Tonight Show Band leader Doc Severinsen. The program earned a 128% return on investment (ROI) within the first six months. Dancin' On Air was shot live at WPHL-TV Channel 17 studios in Philadelphia. The production staff worked out of the Nises' production offices and studios located in Camden, NJ. The theme for the shows opening and closing was written by Greg Guarini and Marc Berezowski, under the Company name Sound Concepts.

Reality
Reality is the state of everything that exists, not how they might be imagined. Different cultures and academic disciplines conceptualize it in various ways.

Philosophical questions about the nature of reality, existence, or being are considered under the rubric of ontology, a major branch of metaphysics in the Western intellectual tradition. Ontological questions also feature in diverse branches of philosophy, including the philosophy of science, religion, mathematics, and logic. These include questions about whether only physical objects are real (e.g., physicalism), whether reality is fundamentally immaterial (e.g., idealism), whether hypothetical unobservable entities posited by scientific theories exist (e.g., scientific realism), whether God exists, whether numbers and other abstract objects exist, and whether possible worlds exist. Skeptics question whether any of those claims is true, and suggest more extreme postulates.
Clearwater Evangelical Lutheran Church
Clearwater Evangelical Lutheran Church is a rural former place of worship near the Clearwater River in Equality Township, Red Lake County, Minnesota. It served a congregation of Norwegian Americans which organized in 1898 under the name Clearwater Norwegian Evangelical Lutheran Church of America. Before building the church, they met in homes and log schoolhouses.

The cornerstone of the church was dedicated in 1911 and the building was completed 1912 but not wired for electricity until 1949. Norwegian was taught in the church school until 1940 and into the 1950s some worship services were entirely in Norwegian. The church closed in 1988 due to declining membership. Together with the adjacent cemetery, it was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

Norwegian Americans
Norwegian Americans (Norwegian: Norskamerikanere/Norskamerikanarar) are Americans with ancestral roots in Norway.  Norwegian immigrants went to the United States primarily in the latter half of the 19th century and the first few decades of the 20th century. There are more than 4.5 million Norwegian Americans, according to the 2021 U.S. census; most live in the Upper Midwest and on the West Coast of the United States.
Kotaro Nukaga
Kotaro Nukaga is a contemporary art gallery owned by gallerist Kotaro Nukaga. Headquartered in the Roppongi neighborhood of Tokyo, the gallery operates multiple exhibition spaces including at the Terrada Art Complex in Tennōz. Nukaga expressed to The New York Times that one of his primary goals is to "make a stronger market for women artists."

Kotaro Nukaga opened in 2018. Artists currently represented and exhibited by Kotaro Nukaga include Candida Höfer, Stefan Brüggemann, Michael Rikio Ming Hee Ho, Keita Morimoto, Inka Essenhigh, Nir Hod, Carlos Rolón, Tony Matelli, Firelei Báez, Jose Dávila, Rirkrit Tiravanija, Amadour, and Tomokazu Matsuyama. Kotaro Nukaga is active at art fairs around the world, including Singapore's ART SG, Tokyo Gendai, Frieze Seoul, and Art Basel Hong Kong. Guest curators include esteemed Art world figures such as Esthella Provas.

Tomokazu Matsuyama
Tomokazu Matsuyama (松山智一 Matsuyama Tomokazu, born April 30, 1976, in Takayama, Gifu, Japan) is a Japanese contemporary visual artist. Matsuyama lives and works in Brooklyn, New York.

Matsuyama is influenced by a variety of subjects, including Japanese art from the Edo and Meiji eras, classical Greek and Roman statuary, French Renaissance painting, postwar contemporary art, and the visual language of global, popular culture as embodied by mass-produced commodities.
Jean Joseph Martin
Jean Joseph Martin (b. Mirecourt (Vosges) 1837 – d. Paris 1910) was a French Archetier / Bowmaker.

Served his apprenticeship with Nicolas Remy Maire.
In 1858 left Mirecourt for Paris to join Jean-Baptiste Vuillaume's workshop.  Five years later, JJ MARTIN came back to Mirecourt (1863) to open his own workshop. 
He also worked with Jérôme THIBOUVILLE LAMY as they asked for his collaboration to build up their bow production.

For a brief time, Martin also worked as director for another workshop in Mirecourt by Emile MENNESSON, with the "Sainte Cécile" insignia. 
From that period one can find bows stamped J. Guarini.
When MENNESSON decided to transfer his activity to Reims, J.J. Martin took over the workshop and continued the production for a while.

Among his collaborators (in his shop) was Joseph Arthur Vigneron.

Mirecourt
Mirecourt (French: [miʁkuʁ] ⓘ) is a commune in the Vosges department in Grand Est in northeastern France. Mirecourt is known for lace-making and the manufacture of musical instruments, particularly those of the violin family.
Nichiken
Awaji Nichiken (淡路日賢, 1243–1338) was a disciple of Nichiren who studied under Nichigen and founded Honjoji (本成寺) in Sanjō, Niigata in 1309. He was granted mandala 52 of the Nichiren Shonin Gohonzon Catalogue.

He is not to be confused with another Nichiken, born 1393, whose birth name was Daisuke Gakutō (学頭大輔).

Sanjō, Niigata
Sanjō (三条市, Sanjō-shi) is a city located in Niigata Prefecture, Japan. As of 1 July 2019, the city had an estimated population of 95,706 in 36,201 households, and a population density of 222 persons per km². The total area of the city was 431.97 square kilometres (166.78 sq mi).
Battle Realms
Battle Realms is a real-time strategy video game published and released by Crave Entertainment and Ubi Soft in November 2001. It was the first game created by Liquid Entertainment. An expansion pack Battle Realms: Winter of the Wolf was released in November 2002. In 2012, the game was re-released on GOG.com. In 2019, the game was re-released on Steam as Battle Realms: Zen Edition, in its early access state with functioning online multiplayer.

Early access
Early access, also known as alpha access, alpha founding, paid alpha, or game preview, is a funding model in the video game industry by which consumers can play a game in the various pre-release development cycles, such as pre-alpha, alpha, and/or beta, while the developer is able to use those funds to continue further development on the game. Those that pay to participate typically help to debug the game, provide feedback and suggestions, and may have access to special materials in the game. The early-access approach is a common way to obtain funding for indie games, and may also be used along with other funding mechanisms, including crowdfunding. Many crowdfunding projects promise to offer access to alpha and/or beta versions of the game as development progresses; however, unlike some of these projects which solicit funds but do not yet have a playable game, all early access games offer an immediately playable version of the unfinished game to players.
M. Rameshwaran
Marudapandy Rameshwaran (born 26 December 1976) is a Sri Lankan politician, former provincial minister and Member of Parliament.

Rameshwaran was born on 26 December 1976. He was treasurer and deputy president of the Ceylon Workers' Congress.  He was a member of the Central Provincial Council and held several provincial ministerial portfolios. He was arrested in December 2017 in connection with an assault on a National Union of Workers supporter at a funeral in Maskeliya and later released on bail.

Rameshwaran contested the 2020 parliamentary election as a Sri Lanka People's Freedom Alliance electoral alliance candidate in Nuwara Eliya District and was elected to the Parliament of Sri Lanka.

Central Province, Sri Lanka
The Central Province (Sinhala: මධ්‍යම පළාත Madhyama Paḷāta, Tamil: மத்திய மாகாணம் Maddiya Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. The province has an area of 567,400 ha (1,402,000 acres) and a population of 2,421,148, making it the second most populated province. The city of Kandy has been its capital since 1469.

The Central Province is located primarily in the central mountainous terrain of Sri Lanka. It is bordered by the North Central Province to the north, the Uva Province to the east, the North Western Province to the west and the Sabaragamuwa Province to the south and west.

The province is famous for its production of Ceylon tea, the cultivation of which was initiated by the British in the 1860s after a devastating disease killed all coffee plantations in the province. The province attracts many tourists, with hill station towns such as Gampola, Hatton and Nuwara Eliya. The province is home to four UNESCO World Heritage Sites.
Sorana (singer)
Sorana Paula Păcurar known professionally as Sorana Păcurar or Sorana, is a Romanian singer and songwriter. Originally from Cluj-Napoca, she was a finalist for the 2010 Miss Romania title. Upon taking part in X Factor Romania, acting in the Romanian soap opera O nouă viață (A New Life) and being part of the Romanian group Lala Band, Sorana released her first single "Povești" ("Stories") in 2015 under Marius Moga's label DeMoga Music. She then left her native country to further pursue a musical career and relocated to London and then Los Angeles. Her portfolio as a songwriter includes the commercially successful songs "Takeaway" (2019) by the Chainsmokers, Illenium and Lennon Stella, "OMG What's Happening" (2020) by Ava Max, and "Heartbreak Anthem" (2021) by Galantis, David Guetta and Little Mix. Furthermore, Sorana has also collaborated with artists such as Alan Walker on "Lost Control" (2018). In 2022, she released her debut single under Atlantic Records, "Redrum" with David Guetta.

Marius Moga
Marius Moga (Romanian pronunciation: [ˈmarjus ˈmoɡa]) is a Romanian singer, Grammy nominated songwriter and producer and television personality. He writes and produces music in various styles and genres, especially pop, R&B and club music. In 2011, he became the judge and mentor of the reality singing show Vocea României.

In 2003 the artist was chosen by Walt Disney Pictures Romania to sing the main theme from the series Chip 'n Dale: Rescue Rangers.
Vermont Green FC
Vermont Green Football Club is an American soccer team based in Burlington, Vermont that began play in USL League Two in the 2022 season. The club mission is centered on environmental justice with the goal of becoming a net zero soccer club. They are also a member of One Percent for the Planet, donating 1% of the club's annual revenues to approved environmental partners. VGFC's environmental mission has drawn coverage from The New York Times, BBC Sport, The Guardian, and the Men in Blazers podcast. The Green finished their 2025 campaign with 16 wins, 3 draws and 0 losses, winning their first National Championship.

Western Mass Pioneers
Western Mass Pioneers is an American soccer team based in Ludlow, Massachusetts, United States. Founded in 1998, the team plays in USL League Two, the fourth tier of the American soccer pyramid.

The team plays its home games at Lusitano Stadium, where they have played since 1998. The team's colors are red, black and white.
Battle of Chudnov
The Battle of Chudnov (Chudniv, Cudnów) took place from 14 October to 2 November 1660, between the forces of the Polish–Lithuanian Commonwealth, allied with the Crimean Tatars, and the Tsardom of Russia, allied with the Cossacks. It ended with a decisive Polish victory, and the truce of Chudnov (Polish: Cudnów). The entire Russian army, including its commander, was taken into jasyr slavery by the Tatars. The battle was the largest and most important Polish victory over the Russian forces until the battle of Warsaw in 1920.

Tsardom of Russia
The Tsardom of Russia, also known as the Tsardom of Moscow, was the centralized Russian state from the assumption of the title of tsar by Ivan IV in 1547 until the foundation of the Russian Empire by Peter the Great in 1721.

From 1550 to 1700, Russia grew by an average of 35,000 square kilometres (14,000 sq mi) per year. The period includes the upheavals of the transition from the Rurik to the Romanov dynasties, wars with the Polish–Lithuanian Commonwealth, Sweden, and the Ottoman Empire, and the Russian conquest of Siberia, to the reign of Peter the Great, who took power in 1689 and transformed the tsardom into an empire. During the Great Northern War, he implemented substantial reforms and proclaimed the Russian Empire after victory over Sweden in 1721.
Sejm Constituency no. 34
Elbląg is a Polish parliamentary constituency in the Warmian-Masurian Voivodeship.  It elects eight members of the Sejm.

The district has the number '34' for elections to the Sejm and is named after the city of Elbląg.  It includes the counties of Bartoszyce, Braniewo, Działdowo, Elbląg, Iława, Lidzbark, Nowe Miasto, and Ostróda, and the city county of Elbląg.

Nowe Miasto County
Nowe Miasto County (Polish: powiat nowomiejski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Nowe Miasto Lubawskie, which lies 73 kilometres (45 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

The county covers an area of 695.01 square kilometres (268.3 sq mi). As of December 2023 its total population is 41,964, out of which the population of Nowe Miasto Lubawskie is 10,089 and the rural population is 31,875.
Gopher rockfish
The gopher rockfish (Sebastes carnatus), also known as the gopher sea perch, is a species of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae, the rockfishes, part of the family Scorpaenidae. It is found in the eastern Pacific, primarily off California.

Sebastinae
Sebastinae is a subfamily of marine fish belonging to the family Scorpaenidae in the order Scorpaeniformes.  Their common names include rockfishes, rock perches, ocean perches, sea perches and rockcods. Despite the latter name, they are not closely related to the cods in the genus Gadus, nor the rock cod, Lotella rhacina.
Joe Klink
Joseph Charles Klink (born February 3, 1962) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) from 1987 to 1996 for the Minnesota Twins, Oakland Athletics, Florida Marlins, and Seattle Mariners. Klink once went 90 consecutive games without allowing a home run, the longest by a left-handed pitcher since at least 1957 and possibly the longest such streak of all time.

Klink attended St. Thomas University, and in 1982 he played collegiate summer baseball with the Harwich Mariners of the Cape Cod Baseball League. He was selected by the New York Mets in the 36th round of the 1983 MLB draft.

St. Thomas University (Florida)
St. Thomas University (STU) is a private Catholic university in Miami Gardens, Florida. The university offers 61 undergraduate and graduate degree programs, and post-graduate certificate programs on-campus and online. As of 2021, the university enrolled 5,922 students, which included 1,797 undergraduate students, 1,498 graduate students, 780 law students, 62 non-degree students, and 1,784 dual enrollment (high school) students.

The university is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges.