hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
He's a Rocker
"He's a Rocker" is a song by Australian rock band The Vines and is the first single from their 2008 album Melodia. It was premiered at the 2008 Australian MTV Awards on 26 April and eventually made its way onto video sharing websites with the studio version appearing on the Vines official Myspace page a few days later. The single includes two B-sides; "Hey Now" which is an exclusive track, and "Blue Jam", a demo version of "Jamola", a Melodia track.

The video made its premiere on Channel V's program 'What U Want' on 6 June 2008, and is being streamed online.

The song entered the chart at number 91 before peaking at number 71. The single is notable because none of its tracks exceed two minutes in length.

Channel V
Channel [V] ("V" as in the letter, not the Roman numeral "5") is a Chinese and former Asian pay television musical network originally launched by Star TV Hong Kong (now Disney Networks Group Asia Pacific). It was part of the unit of Disney International Operations, and was launched in September 1991 to replace the first incarnation of MTV's Asian operation before it was shut down on October 1, 2021.

The mainland Chinese version is owned by Star China Media, and is still operational. The Australian channels were owned by Foxtel before their closure.

Channel [V] previously operated either a local feed or a relay of the international version in Hong Kong, Macau, Southeast Asia, the Middle East, and Thailand or localized versions in India, the Philippines, Taiwan, South Korea, Japan and Australia.
The Coup
The Coup is an American hip-hop band from Oakland, California. Their music is an amalgamation of influences, including funk, punk, hip-hop, and soul. Frontman Boots Riley's revolutionarily-charged lyrics rank The Coup as a renowned political hip-hop band aligned to radical music groups such as Crass, Dead Prez and Rage Against the Machine.

The Coup's music is driven by assertive and danceable bass-driven backbeats overlaid by critical, hopeful, and witty lyrics, often with a bent towards the literary. The Coup's songs critique, observe, and lampoon capitalism, American politics, white patriarchal exploitation, police brutality, marijuana addiction, romance, and disparities among races and social classes.

Skate (2007 video game)
Skate (stylized as skate.) is a 2007 skateboarding video game developed by EA Black Box and published by Electronic Arts for Xbox 360, PlayStation 3 and mobile phones. Two sequels, Skate 2 and Skate 3, were released for PlayStation 3 and Xbox 360, with a reboot, Skate (2025) releasing on Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, and Xbox Series X/S, as well as Skate It, a spin-off for Wii, Nintendo DS and iOS platforms. It received positive reviews from critics.
1997 WTA German Open – Singles
Mary Joe Fernández defeated Mary Pierce in the final, 6–4, 6–2 to win the singles tennis title at the 1997 WTA German Open.

Steffi Graf was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Amanda Coetzer.

Mary Pierce
Mary Caroline Pierce (born 15 January 1975) is a French former professional tennis player. She was ranked world No. 3 in singles and in doubles by the Women's Tennis Association (WTA). Pierce won 18 singles titles on the WTA Tour, including two majors at the 1995 Australian Open and the 2000 French Open, and five Tier I singles events. Pierce was a finalist at a further four singles majors, and twice at the Tour Finals.

In doubles, Pierce won 10 doubles titles on the WTA Tour, including two major titles at the 2000 French Open in women's doubles partnering Martina Hingis, and at the 2005 Wimbledon Championships in mixed doubles partnering Mahesh Bhupathi. She was also a runner-up in women's doubles at the 2000 Australian Open, partnering Hingis.

Pierce was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2019. She is the most recent Frenchwoman to win the French Open singles title.
Positive Spin
Positive Spin is the second studio album by Australian singer-songwriter Gretta Ray, released on 18 August 2023 through EMI Music Australia.

On 24 May 2023, Ray hosted a fan event using her official Discord server in the northern suburbs of Melbourne. The activity was a scavenger hunt that guided fans to letters that spelt out the album's name. The album was officially announced a day later, along with a tour titled The Big Pop Show.

The album was nominated for the 2023 Australian Music Prize. At the 2023 J Awards, the album was nominated for Australian Album of the Year.

A deluxe version of the album, titled Positive Spin +, was released on 15 March 2024. It includes reworked versions of the songs "Upgraded" and "Heartbreak Baby", as well as the tracks "Roses" and "Better", a collaboration with Japanese Wallpaper.

Japanese Wallpaper
Gabriel Strum, known professionally as Japanese Wallpaper, is an Australian indie pop singer-songwriter and producer. He released his debut single "Breathe In" featuring Wafia on 10 October 2013. The song featured in Zach Braff's film Wish I Was Here. Strum has had three songs feature in the Triple J Hottest 100: "Between Friends" featuring Jesse Davidson at No. 97 (2014), "Forces" featuring Airling at No. 69 (2015) and "In Motion" featuring Allday at No. 44 (2017). He released his debut album Glow on 18 October 2019.
Grambois
Grambois (French pronunciation: [ɡʁɑ̃bwa]; Occitan: Gramboés) is a commune in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

Grambois is a renovated, perched medieval village and quite close to the Luberon mountains. This small town was used for the filming La Gloire de mon père, which was released in 1990.

Vaucluse
Vaucluse (French: [voklyz]; Provençal: Vauclusa (Classical norm) or Vau-Cluso (Mistralian norm)) is a department in the southeastern French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It had a population of 561,469 as of 2019. The department's prefecture is Avignon.

It is named after a spring, the Fontaine de Vaucluse, one of the largest karst springs in the world. The name Vaucluse itself derives from the Latin Vallis Clausa ("closed valley") as the valley ends in a cliff face from which the spring emanates.
Hyposmocoma auripennis
Hyposmocoma auripennis is a species of moth of the family Cosmopterigidae. It was first described by Arthur Gardiner Butler in 1881. It is endemic to the Hawaiian island of Maui. The type locality is Haleakalā.

The larvae feed on Acacia koa.

Acacia koa
Acacia koa, commonly known as koa, is a species of flowering tree in the family Fabaceae. It is endemic to the Hawaiian Islands, where it is the second most common tree. The highest populations are on Hawaiʻi, Maui and Oʻahu.
Men's United States Open (squash) 2013
The Men's United States Squash Open 2013 was the men's edition of the 2013 United States Open (squash), which is a PSA World Series event Gold(Prize money: $115,000). The event took place at the Daskalakis Athletic Center in Philadelphia, Pennsylvania in the United States from the 13th of October to the 18th October. Grégory Gaultier won his second US Open trophy, beating Nick Matthew in the final.

Nick Matthew
Nicholas Matthew OBE (born 25 July 1980 in Sheffield) is a former English professional squash player who has won the two most prestigious tournaments in the professional game, the British Open and the World Open, three times each. He reached a career-high world ranking of World No. 1 in June 2010. His home club is Hallamshire Tennis and Squash Club in Sheffield which has named 'The Nick Matthew Showcourt' after him.

He married Esme Taylor, a sports physiologist who has worked with British Cycling, in 2013 and the couple celebrated the birth of their first child Charlotte Rose on 9 September 2014.
KTQ
KTQ or ktq can refer to:

Cooperation for Transparency and Quality in Hospitals (German: Kooperation für Transparenz und Qualität im Gesundheitswesen), a German healthcare accreditation organisation; see List of international healthcare accreditation organizations § Germany

Katabangan language (iso-639-3: ktq), an extinct language of the Philippines

Kitee Airfield, Finland (IATA code: KTQ)

Kudra railway station, Bihar, India (station code: KTQ); see Kudra § Rail

The Library of Congress Classification for works related to law in Sudan; see Library of Congress Classification:Class K -- Law § KTQ - Sudan

Kudra
Kudra, formerly known as Jahanabad, is a town and corresponding community development block in Kaimur district  in the state of Bihar, India.  It is the third largest town in Kaimur district.  It is situated about 18 km from District Headquarter Bhabua. As of 2011, the population of Kudra (aka Jahanabad) was 30986 . The railway station in Kudra is connected to all major railway routes.
Curry Lookout
The Curry Lookout, also known as Camp Regalvista, is an historic backcountry shelter in Denali State Park, Alaska.  It is located on top of Curry Ridge, overlooking the Susitna River and the hamlet of Curry, a former depot on the Alaska Railroad.  The only access to the shelter is via a 3-mile (4.8 km) hiking trail beginning at mile 137.2 of the Parks Highway.  The shelter is a hexagonal wood-frame structure with a tent-shaped roof, and no foundation.  Each side is about 6.5 feet (2.0 m) wide and 8 feet (2.4 m) high.  A flagpole rises from the center of the shelter, and is secured to the structure via steel cables.  The shelter was built by the railroad in 1923, the same year the Curry Hotel (no longer standing) was built.  It was intended as an excursion point for visitors, providing views of the surrounding area, including Denali.

The shelter was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Susitna River
The Susitna River (/suːˈsɪtnə/; Ahtena: Sasutna’; Tanaina: Susitnu) is a 313-mile (504 km) long river in the Southcentral Alaska. It is the 15th largest river in the United States, ranked by average discharge volume at its mouth. The river stretches from the Susitna Glacier to Cook Inlet's Knik Arm.
1988 Supercopa Libertadores finals
The 1988 Supercopa Sudamericana Finals was the final of the first ever Supercopa Libertadores football tournament. It was contested by Argentine club Racing and Brazilian club Cruzeiro. The first leg of the tie was played at El Cilindro, where Racing beat Cruzeiro 2–1. In the second leg, held in Mineirão in Belo Horizonte, both teams tied 1–1.

Racing Club won the cup 3–1 on points (3–2 on aggregate), achieving their first Supercopa trophy and winning an international title for the first time since 1967.

El Cilindro
El Cilindro, officially known as Estadio Presidente Perón, is an association football stadium in Avellaneda, Argentina. It is the home of Racing.

Opened in 1950 on the site of the former stadium, it was designed by engineers from GEOPÉ, a subsidiary of the German firm Philipp Holzmann, known for rebuilding cities after World War II. Its original capacity of 120,000 was gradually reduced over the years due to renovations and safety regulations, and it is currently approved for 50,880 spectators.
Kylmäkoski
Kylmäkoski (Finnish pronunciation: [ˈkylmæˌkoski]; literally meaning "cold rapids") is a former municipality of Finland. It was consolidated with the town of Akaa on 1 January 2011. It was located in the Pirkanmaa region. The municipality had a population of 2,610 (31 October 2010) and covered a land area of 190.96 square kilometres (73.73 sq mi). At the end of 2011, the urban area of Kylmäkoski had 674 inhabitants. The population density was 13.67 inhabitants per square kilometre (35.4/sq mi). The municipality was unilingually Finnish.

The coat of arms of Kylmäkoski was designed by Kaj Kajander and confirmed in 1965. In the 1980s, oven-baked pikeperch and horseradish sauce were named Kylmäkoski's traditional parish dishes.

The Kylmäkoski Prison (Kylmäkosken vankila) is located in the Tipuri's industrial area.

Industrial park
An industrial park, also known as industrial estate or trading estate, is an area zoned and planned for the purpose of industrial development. An industrial park can be thought of as a more heavyweight version of a business park or office park, which has offices and light industry, rather than heavy industry.
Boende Airport
Boende Airport (IATA: BNB, ICAO: FZGN) (French: Aéroport de Boende) is an airport serving the town of Boende in Tshuapa Province, Democratic Republic of the Congo.

The Boende non-directional beacon (Ident: 'BDE) is located 2.3 nautical miles (4.3 km) west-southwest of the airport.

Non-directional beacon
A non-directional beacon (NDB) or non-directional radio beacon is a radio beacon which does not include inherent directional information. Radio beacons are radio transmitters at a known location, used as an aviation or marine navigational aid. NDB are in contrast to directional radio beacons and other navigational aids, such as low-frequency radio range, VHF omnidirectional range (VOR) and tactical air navigation system (TACAN).

NDB signals follow the curvature of the Earth, so they can be received at much greater distances at lower altitudes, a major advantage over VOR. However, NDB signals are also affected more by atmospheric conditions, mountainous terrain, coastal refraction and electrical storms, particularly at long range. The system, developed by United States Army Air Corps (USAAC) Captain Albert Francis Hegenberger, was used to fly the world's first instrument approach on May 9, 1932.
Nethergate
Nethergate is a computer-based historical fantasy role-playing game published by Spiderweb Software for the Macintosh and Microsoft Windows platforms. The game was released in 1998 by Jeff Vogel, and was Spiderweb Software's first game to feature a 45° isometric viewing angle. Nethergate offers players the choice to play on either side of the story, as Celts or Romans. The game's plot allows for several endings and many side quests, which accompany the main story. Spiderweb Software released a remake called Nethergate Resurrection in May 2007.

Role-playing
Role-playing or roleplaying is the changing of one's behaviour to assume a role, either unconsciously to fill a social role, or consciously to act out an adopted role. While the Oxford English Dictionary offers a definition of role-playing as "the changing of one's behaviour to fulfill a social role", in the field of psychology, the term is used more loosely in four senses:

To refer to the playing of roles generally such as in a theatre, or educational setting;

To refer to taking a role of a character or person and acting it out with a partner taking someone else's role, often involving different genres of practice;

To refer to a wide range of games including role-playing video game (RPG), play-by-mail games and more;

To refer specifically to role-playing games.
Thomas Doss
Thomas Doss (born 6 June 1966, in Linz) is an Austrian composer and conductor, best known for his work with wind ensembless. He has conducted the Vienna Chamber Orchestra since 1988 and has taught at the Music and Arts University of the City of Vienna. A graduate of the Anton Bruckner Private University, the University of Music and Performing Arts Vienna, the Mozarteum, and the Maastricht Academy of Music, he has been the recipient of the Kulturpreis des Landes Oberösterreich and the Heinrich Gleißner Prize.

Maastricht Academy of Music
The Maastricht Academy of Music, Dutch: Conservatorium Maastricht, located in the city of Maastricht, is one of nine music academies in the Netherlands. The academy is a faculty of the Zuyd University of Applied Sciences (Hogeschool Zuyd in Dutch) for the Bachelor programme and the "Zuid Nederlandse Hogeschool voor Muziek" for the Master programme, in co-operation with the Fontys Academy of Music and Performing Arts. The academy provides advanced vocational training.

The music academy collaborates with the two other art faculties of the Zuyd University: the Maastricht Academy of Dramatic Arts and the Maastricht Academy of Fine Arts and with the Faculty of Arts and Culture of Maastricht University.
Taavi Rõivas's second cabinet
Taavi Rõivas's second cabinet was the cabinet of Estonia, in office from 9 April 2015 to 23 November 2016. It was a Triple Alliance coalition cabinet of liberal centre-right Estonian Reform Party, Social Democratic Party and conservative Pro Patria and Res Publica Union.

Isamaa
Isamaa (lit. 'Fatherland') is a Christian democratic and national conservative political party in Estonia.

It was founded on 4 June 2006 under the name of "Pro Patria and Res Publica Union", by the merger of two conservative parties, Pro Patria Union and Res Publica Party. Up to the 2007 parliamentary elections, the party held 32 seats out of 101 in the Riigikogu and one of Estonia's six seats in the European Parliament. The party is a member of the European People's Party (EPP). The merged party consisted of two separate boards and two party leaders, which was replaced by a unified board and leader in May 2007. The party's prime minister candidate was Mart Laar, who became a chairman of the party. In 2018, its name was changed to "Isamaa", meaning literally "Fatherland".

Ideologically, it has been positioned on the centre-right or right-wing on the political spectrum, and it is economically liberal.
Lindsay McCabe
Lindsay Mccabe (born (1992-07-03)3 July 1992) is a Canadian female volleyball player. She is part of the Canada women's national volleyball team.

She participated in the 2015 FIVB Volleyball World Grand Prix.
On club level she played for Syracuse University in 2015.

2015 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2015 FIVB Volleyball World Grand Prix was the 23rd edition of the annual women's international volleyball tournament played by 28 countries from 26 June to 2 August 2015. This was the first time that the Group 1 final round was held in Omaha, Nebraska, United States.
Sir Richard Cope, 9th Baronet
Sir Richard Cope, 9th Baronet (died 6 November 1806) was an English clergyman who served as Chaplain to the Speaker of the House of Commons.

Cope was the son of Galen Cope, Rector of Eversley, Hampshire (himself the son of Sir John Cope, 5th Baronet). He was educated at Clare College, Cambridge (matriculated 1740, graduated B.A. 1744, M.A. 1747, D.D. 1765), and was ordained priest in February 1746.

In 1751, Cope was appointed the 28th Chaplain to the Speaker of the House of Commons by Speaker Arthur Onslow.

Cope was a Prebendary of Westminster Abbey 1754–1806, Rector of Islip, Oxfordshire from 1767, and Rector of Eversley.

Cope succeeded to the Cope baronetcy in 1779, and died on 6 November 1806.

Clare College, Cambridge
Clare College is a constituent college of the University of Cambridge in Cambridge, England. The college was founded in 1326 as University Hall, making it the second-oldest surviving college of the University after Peterhouse. It was refounded in 1338 as Clare Hall by an endowment from Elizabeth de Clare, and took on its current name in 1856. Clare is famous for its chapel choir and for its gardens on the Backs (the rear of the colleges that overlook the River Cam). It is a registered charity.
Theodor Ilgen
Theodor Ilgen (29 October 1854, in Brotterode – 19 September 1924, in Miltenberg) was a German archivist and historian.

He studied history at the University of Marburg as a pupil of Conrad Varrentrapp. In 1879 he received his doctorate, and afterwards worked as an archivist at the state archives in Marburg (from 1880), Düsseldorf (from 1882) and Münster (from 1885). From 1900 to 1921 he was director of the archives at Düsseldorf.

He published German translations of Aeneas Silvius' book on Holy Roman Emperor Friedrich III and Josef Grünpeck's work on Friedrich III and Maximilian I. He made contributions as editor to Die Chroniken der westfälischen und niederrheinischen Städte ("The Chronicles of Westphalia and Lower Rhine cities"; 3 volumes, 1887–95) and was the author of several biographies in the Allgemeine Deutsche Biographie.

Archivist
An archivist is an information professional who assesses, collects, organizes, preserves, maintains control over, and provides access to records and archives determined to have long-term value. The records that are maintained by an archivist can consist of a variety of forms, including but not limited to letters, diaries, logs, other personal documents, government documents, sound or picture recordings, digital files, or other physical objects.
Ilona Brand
Ilona Brand (born 17 April 1958) is an East German luger who competed during the late 1970s and early 1980s. She won two medals in the women's singles event at the FIL European Luge Championships with a silver in 1979 and a bronze in 1980.

Brand also finished fifth in the women's singles event at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid.

FIL European Luge Championships
The FIL European Luge Championships, part of the International Luge Federation (FIL) have taken place since 1914. From 1914 to 1934, these championships were part of the Internationaler Schlittensportsverband (ISSV - International Sled Sport Federation in (in German)). From 1935 to 1956, the championships were held under the auspices of the Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT - International Bobsleigh and Tobagganing Federation in (in French)). Since 1962, the event has been under the auspices of the FIL and has been held in even-numbered years since 1980. Since 2012, it is held annually within a preselected World Cup stages in the so-called race-in-race mode. The results of non-European athletes at these World Cup stages are not counted for European Championships standings.

For information on natural track luge championships in Europe, please see FIL European Luge Natural Track Championships, which have been contested since 1970.
Airlangga Hartarto
Airlangga Hartarto (born 1 October 1962) is an Indonesian politician and businessman. He is the current Coordinating Minister for Economic Affairs in President Prabowo Subianto's Red and White Cabinet. He was also the chairman of Golkar Party from 2017 to 2024.

Red and White Cabinet
The Red and White Cabinet (Indonesian: Kabinet Merah Putih, abbreviated as KMP) is the current Cabinet of Indonesia. It was sworn in on 21 October 2024 by President Prabowo Subianto.

Although the cabinet was formally activated on 21 October 2024, two of Prabowo's cabinet agencies were already appointed and working near the end of Joko Widodo's Onward Indonesia Cabinet. The twelfth reshuffle, carried out on 19 August 2024, established the Presidential Communication Office and the National Nutrition Agency.

As of 8 October 2025, with 48 ministers, 54 deputy ministers, and 10 cabinet-level agency officials (totaling 112 appointments), this cabinet is the second largest in Indonesia history (second to the Second Dwikora Cabinet with 132 appointments) and the largest cabinet formed in the post-Reformasi period.
McBride plc
McBride plc (LSE: MCB) is a British-based manufacturing business, noted as being Europe's biggest maker of retailer own brand household goods. The business also provides contract manufacturing for brand owners.  It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE SmallCap Index.

FTSE SmallCap Index
The FTSE SmallCap Index is an index of small market capitalisation companies consisting of the 351st to the 619th largest-listed companies on the London Stock Exchange main market. The index, which is maintained by FTSE Russell, a subsidiary of the London Stock Exchange Group, is a constituent of the FTSE All-Share Index which is an index of all 620 companies listed on the main market of the LSE.

This Index value is re-calculated in real-time and published every minute.