hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuka Kanyini
Kuka Kanyini loosely means "looking after game animals" in the Australian Aboriginal Pitjantjatjara/Yankunytjatjara (APY) languages. In some of the most remote regions of Central Australia, Anangu Pitjantjatjara/Yankunytjatjara people manage their land and wildlife resources using a method that is loosely based on adaptive management plans which, in turn, are based on the Kuka Kanyini.

It sets out priorities for scientists to work with indigenous communities to help them manage their lands themselves. It is currently being implemented in the APY Lands, South Australia and on Angas Downs Indigenous Protected Area, Northern Territory.

Aṉangu
Aṉangu is the name used by members of several Aboriginal Australian groups, roughly equivalent to the Western Desert cultural bloc, to describe themselves. The term, which embraces several distinct "tribes" or peoples, in particular the Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara groups, is pronounced with the stress on the first syllable: [ˈaɳaŋʊ].
Sedyash-Nagayevo
Sedyash-Nagayevo (Russian: Седяш-Нагаево; Bashkir: Сиҙәш, Siźäş) is a rural locality (a village) in Uryush-Bittulinsky Selsoviet, Karaidelsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 89 as of 2010. There are 12 streets.

Karaidelsky District
Karaidelsky District (Russian: Караиде́льский райо́н; Bashkir: Ҡариҙел районы, Qariźel rayonı; Tatar: Караидел районы, Qaraidel rayonı) is an administrative and municipal district (raion)- one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic and borders with the Askinsky District (in the north), the Duvansky District (to the east), the Nurimanovsky and Blagoveshchensky Districts (in the south), the Mishkinsky District (in the southwest), and with the Baltachevsky District (in the west). The area of the district is 3,786 square kilometers (1,462 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Karaidel. Based on the 2010 Russian Census, the total population of the district is 27,945, with the population of Karaidel accounting for near 21.4% of that number.
Trzebieradz, Police County
Trzebieradz [tʂɛˈbjɛrat͡s] (German: Horst Försterei) is a settlement in the administrative district of Gmina Nowe Warpno, within Police County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. It lies approximately 11 km (7 mi) south-east of Nowe Warpno, 19 km (12 mi) north-west of Police, and 31 km (19 mi) north-west of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Police, West Pomeranian Voivodeship
Police (Polish: [pɔˈlʲit͡sɛ]; German: Pölitz) is a town in the West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It is the capital of Police County and one of the biggest towns of the Szczecin metropolitan area.

The town is situated on the Oder River and its estuary, south of the Szczecin Lagoon and the Bay of Pomerania. The centre of Police is situated about 15 kilometres (9 miles) north of the centre of Szczecin.
Serpent River
The Serpent River is a tributary of the Mégiscane River, flowing into the townships of Trévet, Vasson and Noiseux, in the territory of Senneterre, in La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality (RCM), in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in Quebec, in Canada.

The Serpent River flows entirely in forest area, west of the Gouin Reservoir. Forestry is the main economic activity of this hydrographic slope; recreational tourism activities, second. The surface of the river is usually frozen from mid-December to mid-April.

The south side of the Snake River Head Zone is served by the Canadian National Railway and a forest road from the west along the North Railway and then along the shore. South of the upper part of the Serpent River.

Abitibi-Témiscamingue
Abitibi-Témiscamingue (French pronunciation: [abitibi temiskamɛ̃ɡ] ⓘ) is an administrative region located in western Québec, Canada, along the border with Ontario. It became part of the province in 1898. It has a land area of 57,736.50 square kilometres (22,292.19 sq mi) and its population was 147,082 people as of the 2021 census. The region is divided into five regional county municipalities (French: municipalité régionale de comté, or MRC) and 79 municipalities. Its economy continues to be dominated by resource extraction industries. These include logging and mining all along the rich geologic Cadillac Fault between Val-d'Or and Rouyn-Noranda, as well as agriculture.
Víctor Suances y Díaz del Río
Víctor Suances y Díaz del Río was a Spanish military officer who served as the last colonial administrator of Spanish Guinea from August 1966 until the independence of Equatorial Guinea in October 1968. During his tenure as colonial administrator, Spanish Guinea held a constitutional referendum and a general election in the months leading to independence, in which Francisco Macías Nguema was elected as the country's first president.

Spanish Guinea
Spanish Guinea (Spanish: Guinea Española) was a set of insular and continental territories controlled by Spain from 1778 in the Gulf of Guinea and on the Bight of Bonny, in Central Africa. It gained independence in 1968 as Equatorial Guinea.
Battle of Kassa
The Battle of Kassa was fought on October 18, 1685, in the city of Kassa in the Kingdom of Hungary (now Košice in Slovakia), between the armies of the Ottoman Empire and of the Holy Roman Empire.

The Austrian Commander, Field Marshal Aeneas de Caprara, defeated the Ottoman Army near the city and with this victory regained Habsburg control of which had been lost in 1682 to the Kuruc leader Imre Thököly. Košice at the time was defended by a modern pentagonal fortress (citadel)  built by the Habsburgs south of the city in the 1670s.

Kuruc
Kuruc (Hungarian: [ˈkurut͡s], plural kurucok), also spelled kurutz, refers to a group of armed anti-Habsburg insurgents in the Kingdom of Hungary between 1671 and 1711.

Over time, the term kuruc has come to designate Hungarians who advocate strict national independence and the term "labanc" to designate Hungarians who advocate cooperating with outside powers.

The term kuruc is used in both a positive sense to mean "patriotic" and in a negative sense to mean "chauvinistic".

The term labanc is almost always used in a negative sense to mean "disloyal" or "traitorous". This term originally referred to Habsburg troops, mainly Austrian imperial soldiers, garrisoned in Hungary.

The kuruc army was composed mostly of impoverished lower Hungarian nobility and serfs, including Hungarian Protestant peasants and Slavs. They managed to conquer large parts of Hungary in several uprisings from Transylvania before they were defeated by Habsburg imperial troops.
Denny Rodgers
Denny Rodgers (born August 4, 1968) is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of the Northwest Territories in the 2023 election. He represents the electoral district of Inuvik Boot Lake.

He is a former mayor of Inuvik.

2023 Northwest Territories general election
The 2023 Northwest Territories general election was held on November 14, 2023. Nineteen members were elected to the 20th Northwest Territories Legislative Assembly. The Assembly is run on a consensus government system, in which all MLAs sit as independents and are not organized into political parties.

Due to the Northwest Territories wildfire evacuations in August, territorial chief election officer, Stephen Dunbar, proposed delaying the election one month to November, due to the possibility that some residents of the territory may still be displaced from their homes during the currently scheduled campaign period. Some cabinet ministers expressed support for his proposal, with the Assembly meeting on August 28 to debate rescheduling the election. The election was officially delayed from the original October 3 date to November 14, six weeks later.

On September 28, 2023, incumbent Premier Caroline Cochrane announced she would not seek re-election.
Dioon tomasellii
Dioon tomasellii is a species of cycad in the family Zamiaceae. It is endemic to Mexico, where it occurs in the states of Durango, Guerrero, Jalisco, Michoacán, and Nayarit.

This plant grows in oak and pine-oak forest and woodland habitat. Threats to the species include destruction of the habitat for agriculture and overcollection for horticultural purposes.

This species was first described in 1984. It was revised in 1997, with one variety being elevated to species status as Dioon sonorense.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
Greek Orthodox Cathedral of the Annunciation (Baltimore)
The Greek Orthodox Cathedral of the Annunciation, located in Baltimore, Maryland, is a church of the Greek Orthodox Archdiocese of America. Established on March 18, 1906, it is the oldest of the eleven Greek Orthodox parishes in the State of Maryland.

The cathedral has hosted significant Greek American cultural and religious events, including an annual Greek Festival and the 1997 visit of Ecumenical Patriarch Bartholomew of Constantinople.

Greek Orthodox Archdiocese of America
The Greek Orthodox Archdiocese of America (GOArch; Greek: Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής), headquartered in New York City, is an eparchy of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. Its current primate is Archbishop Elpidophoros of America. The Greek Orthodox Archdiocese comprises some 525 parishes and 20 monasteries across the United States of America, as of 2021. In 2015, the church claimed 1.5 million baptized members.
British capture of Tobruk
The British capture of Tobruk was a battle fought between 21 and 22 January 1941, as part of Operation Compass, the first offensive of the Western Desert Force (WDF) in the Western Desert Campaign of the Second World War. After defeating the Italians in the Battle of Bardia (3–5 January 1941), the 6th Australian Division and the 7th Armoured Division pressed on and made contact with the Italian garrison in Tobruk on 6 January.

The Italians had fortified Tobruk, their only naval base in Eastern Cyrenaica, before the war but after being routed at the Attack on Nibeiwa, the Battle of Sidi Barrani and the Battle of Bardia, the Italian 10th Army had lost eight of its nine divisions and had only the 61st Infantry Division "Sirte" and stragglers to defend the port.

The Tobruk garrison suffered 2,048 casualties and 20,000 men were taken prisoner for 400 Australian and British casualties. The WDF continued its westwards advance towards Derna and Mechili.

Guardia alla Frontiera
The Guardia alla Frontiera (GaF) (transl. "border guard"), was an Regio Esercito border guard created in 1937 who defended the 1,851 km of northern Italian frontiers with the "Vallo Alpino Occidentale" (487 km with France), "Vallo Alpino Settentrionale" (724 km with Switzerland and 420 km with Austria) and "Vallo Alpino Orientale" (220 km with Yugoslavia).

In 1940, the GaF had 21,000 military personnel, deployed in eight commands, 27 sectors, and seven regiments of artillery. It manned 1,000 fortifications, 6,000 machine guns, 1,000 mortars, 100 Cannone da 47/32 M35, and another thousand other medium and small-caliber cannons (75/27 and 149/35).

By 10 June 1940 (Italy's entry into the war) the GaF (not counting colonies in Libya  and Albania) contained 23 sectors, 50,000 men, 28 battalions "Vallo Alpino", and 22 battalions of fascist militia.
Namahounondougou
Namahounondougou (also known as Namahounondougou-Sobara) is a village in northeastern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Bassawa, Dabakala Department, Hambol Region, Vallée du Bandama District.

Namahounondougou was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Bassawa
Bassawa is a town in northeast Ivory Coast. It is a sub-prefecture and commune of Dabakala Department in Hambol Region, Vallée du Bandama District. The town is three kilometres north of the border of Lacs District.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Bassawa was 16,323.
Universal Ballet
The Universal Ballet (Korean: 유니버설 발레단) was founded in Seoul, South Korea in 1984. One of only five professional ballet companies in South Korea, the company performs a repertory that includes many full length classical story ballets, together with shorter contemporary works and original full-length Korean ballets created especially for the company. The company is supported by followers of the Rev. Sun Myung Moon, with Moon's daughter-in-law Julia H. Moon, who was the company's prima ballerina until 2001, now serving as General Director.

According to the New York Times the Universal Ballet is considered to be one of Asia's leading ballet companies.

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
Men Should Weep
Men Should Weep (originally called Quancos Should Dance) is a play by Ena Lamont Stewart, first staged in 1947. It is set in Glasgow during the 1930s Depression, with all the action taking place in the household of the Morrison family. It is a typical example of Scottish contemporary theatre; some Scottish school students learn the play for their Higher (Scottish) drama and English literature course.

Higher (Scottish)
In the Scottish secondary education system, the Higher (Scottish Gaelic: Àrd Ìre) is one of the national school-leaving certificate exams and university entrance qualifications of the Scottish Qualifications Certificate (SQC) offered by Qualifications Scotland. It superseded the old Higher Grade on the Scottish Certificate of Education (SCE). Both are normally referred to simply as "Highers".

The modern Higher is Level 6 on the Scottish Credit and Qualifications Framework.
Colorado Democratic Party
The Colorado Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Colorado. Shad Murib serves as its chair.

The governing body of the party is the State Central Committee, which consists of the chair and vice chair of the county Democratic Party in each of Colorado's 64 counties and "bonus" members for larger counties. In each odd-numbered year, county parties elect officers in February followed by the state party which elects its officers in March.

The party once held weak power in the state, but growing support increased its popularity. Currently, It is the dominant party in the state, controlling both of the state's U.S. Senate seats and all statewide executive offices, including the governorship. The Democrats also have a supermajority in the Colorado House of Representatives, and hold half of its U.S. House districts.

Secretary of State of Colorado
The secretary of state of Colorado is the secretary of state of the state of Colorado in the United States. The office is one of five elected constitutional offices in the state. The current secretary of state is Democrat Jena Griswold.
Yannick Bertrand
Yannick Bertrand (born 18 August 1980 in Thonon-les-Bains) is a French alpine skier who competed in the 2006 Winter Olympics. He placed 24th in both the men's Downhill and Super-G events.

During a 2007 FIS Alpine Ski World Cup Super-G race, Bertrand injured his groin by colliding with a gate. The NBC Sports commentary of the incident has repeatedly resurfaced during the Winter Olympics.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
George Washington Bullion
George Washington Bullion was a popular and long running three act musical comedy by the Tutt Brothers, Salem Tutt Whitney and J. Homer Tutt that debuted in 1910. Trevor L. Corwell, a white English impresario helped book the show. The storyline featured a black tobacco plantation owner aspiring to join high society. The Tutt brothers’ shows George Washington Bullion Abroad and How Newtown Prepared followed up on the characters in 1915 and 1916. Both shows had the characters of Washington and fellow veterans leaving to fight in foreign wars.

The Tutt brothers held the lead roles and were supported by various singers and dancers. The Indianapolis Freeman lauded the show and its performers.

The brothers followed it up with their Broadway production Oh Joy!. They also staged with James Vaughn George Washington Bullion Abroad. It was credited as the first musical to include a blues song.

A songsheet for the show's song "Manyanna" sung by Blanche Thompson was published.

Blanche Thompson
Blanche Edith Thompson (née Lough; 18 March 1874 – 19 January 1963) was a notable New Zealand piano teacher, sportswoman and social reformer. She was born in Brown's Bridge, North Canterbury, New Zealand in 1874. She participated in cycling, then swimming, and later croquet. In 1905, she may have been the first New Zealand woman to have won a driving competition.
Wallace F. Bennett
Wallace Foster Bennett (November 13, 1898 – December 19, 1993) was an American businessman and politician. A member of the Republican Party, he served as a U.S. senator from Utah from 1951 to 1974. He was the father of Bob Bennett, who later held his father's seat in the Senate.

Harold B. Lee Library
The Harold B. Lee Library (HBLL) is the main academic library of Brigham Young University (BYU) located in Provo, Utah. The library traces its roots to the late 19th century and has been renamed, relocated, and expanded various times to accommodate the growth of its collection. It was renamed in 1973 after Harold B. Lee, the 11th president of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church).
Chernihivka
Chernihivka (Ukrainian: Чернігівка; Russian: Черни́говка) is a rural settlement in Berdiansk Raion, Zaporizhzhia Oblast, Ukraine. Prior to 2020, it was also the administrative center of the former Chernihivka Raion. It has a population of 5,500 (2022 estimate).

Chernihivka is situated midway between the cities of Zaporizhzhia and Berdyansk on the bank of Tokmak River in the geographic territory known as Azov Upland. The town is located in the middle of the Pontic steppe away from major highways and railways.

Chernihivka is a populated place of Chernihivka settlement council, which is a municipal community and beside the town also includes two rural settlements and four neighboring villages.

After the Russian Invasion of Ukraine in 2022, the settlement has since been occupied by Russian forces.

Azov Upland
The Azov Upland is a plateau located in the disputed Donetsk and Zaporizhia oblasts, internationally recognized as Ukrainian. It is part of the larger Ukrainian Crystalline Shield, also known as the Azov Crystalline Massif. It borders the Dnieper Lowland to the north, the Donets Ridge to the northeast, the Black Sea Lowland to the southwest, and the Azov Lowland to the south. The Azov Upland contains several mounds, known locally as mohyly, which are comparable to the Russian kurgan. The tallest of these mounds is Mount Belmak-Mohyla, with a height of 327 m (1,073 ft). The elevation of the Azov Upland varies between 200 to 250 m (660 to 820 ft).

The climate is similar to Donets Ridge. Soils are categorized as chernozem of poor or medium humus. Vegetation is a fescue-feather-grass steppe.
Robert G. Roeder
Robert G. Roeder (born June 3, 1942, in Boonville, Indiana, United States) is an American biochemist. He is known as a pioneer scientist in eukaryotic transcription. He discovered three distinct nuclear RNA polymerases in 1969  and characterized many proteins involved in the regulation of transcription, including basic transcription factors and the first mammalian gene-specific activator over five decades of research. He is the recipient of the Gairdner Foundation International Award in 2000, the Albert Lasker Award for Basic Medical Research in 2003, and the Kyoto Prize in 2021. He currently serves as Arnold and Mabel Beckman Professor and Head of the Laboratory of Biochemical and Molecular Biology at Rockefeller University.

Albert Lasker Award for Basic Medical Research
The Albert Lasker Award for Basic Medical Research is one of the prizes awarded by the Lasker Foundation for a fundamental discovery that opens up a new area of biomedical science. The award frequently precedes a Nobel Prize in Medicine; almost 50% of the winners have gone on to win one.
Ibusuki volcanic field
The Ibusuki volcanic field, also known as the Ibusuki Volcano or Ibusuki Volcanic Group (指宿火山群), is an area of current volcanic and geothermal activity at the tip of the  Satsuma Peninsula,  Kagoshima prefecture, Kyushu, Japan. It is administered as part of Ibusuki City and Kirishima-Kinkowan National Park.

Satsuma Peninsula
The Satsuma Peninsula (薩摩半島 Satsuma-hantō) is a peninsula which projects south from the southwest part of Kyūshū Island, Japan. To the west lies the East China Sea, while to the east it faces the Ōsumi Peninsula across Kagoshima Bay. Politically, it belongs to Kagoshima Prefecture, and it includes the prefectural capital, Kagoshima City. Near the southern tip of the peninsula is the 924 metres (3,031 ft) Mount Kaimon (Kaimon-dake) and the hot springs of Ibusuki Onsen.
Dan Oates
Daniel J. Oates (born January 2, 1955) is a career law enforcement official. He is a former chief of police for Miami Beach, Florida, Aurora, Colorado, and Ann Arbor, Michigan. Before becoming police chief in Ann Arbor in 2001, he served 21 years in the New York Police Department. He is a charter member of the federal Criminal Intelligence Coordinating Council. While with the Aurora Police Department, he was responsible for the criminal investigation of a 2012 mass shooting at a local movie theater, which was one of the largest mass shootings in American history.

Aurora, Colorado
Aurora (/əˈroʊrə/, /əˈrɔːrə/) is a home rule city located in Arapahoe, Adams, and Douglas counties, Colorado, United States. The city's population was 386,261 at the 2020 United States census with 336,035 living in Arapahoe County, 47,720 in Adams County, and 2,506 in Douglas County. Aurora is the third-most-populous city in the State of Colorado and the 51st-most-populous city in the United States. Aurora is a principal city of the Denver–Aurora–Centennial, CO Metropolitan Statistical Area and the Denver-Aurora-Greeley, CO Combined Statistical Area, and a major city of the Front Range Urban Corridor.