hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Indonesian Film Festival
The 36th Indonesian Film Festival ceremony took place on 6 November 2016 at the Teater Jakarta in Jakarta, Indonesia, to honor the achievement in Indonesian cinema of 2016. It was hosted by comedians Pandji Pragiwaksono and Ernest Prakasa and broadcast on RCTI. Beginning with this ceremony, Best Theme Song, was introduced to honour achievement in music.

Riri Riza's biographical drama film Athirah won the most awards with six, including Best Picture. Other winners include My Stupid Boss and Salawaku with three, Ada Apa Dengan Cinta? 2 and Headshot with two.

My Stupid Boss
My Stupid Boss is a 2016 Indonesian comedy film directed and written by Upi Avianto based on a four-part novel series of the same name by Chaos@Work. The film stars Reza Rahadian, Bunga Citra Lestari, Alex Abbad, Chew Kin Wah, Atikah Suhaime and Bront Palarae as workers of a company led by a stupid and weird boss known simply as "Bossman". The film was released simultaneously in Indonesia, Malaysia, Singapore and Brunei on 19 May 2016 by Falcon Pictures and Skop Productions.
Puttu
Puttu (pronounced [ˈpuʈːɯ]; Malayalam: പുട്ട്; Tamil: புட்டு; lit. 'portioned') is a dish native to the Southern Indian states of Kerala, Tamil Nadu, and parts of Karnataka, as well as Sri Lanka. It is made of steamed cylinders of ground rice layered with coconut shavings, sometimes with a sweet or savory filling on the inside. Puttu is usually a breakfast dish served hot with either sweet side dishes such as palm sugar or banana, or savoury with chana masala, chutney, rasam, or meat curries.

Chana masala
Chana masala (also chole masala or chholay) is a chickpea curry cooked in a tomato-based sauce, originating from the Indian subcontinent. It is a staple dish in Indian (particularly North Indian) and Pakistani cuisine. It is often eaten with bread, including deep-fried bhatura (where the combination is called chole bhature), puri, or flatbreads such as kulcha.
Bang–bang control
In control theory, a bang–bang controller (hysteresis, 2 step or on–off controller), is a feedback controller that switches abruptly between two states. These controllers may be realized in terms of any element that provides hysteresis. They are often used to control a plant that accepts a binary input, for example a furnace that is either completely on or completely off. Most common residential thermostats are bang–bang controllers. The Heaviside step function in its discrete form is an example of a bang–bang control signal. Due to the discontinuous control signal, systems that include bang–bang controllers are variable structure systems, and bang–bang controllers are thus variable structure controllers.

Classification of discontinuities
While continuous functions are important in mathematics, not all functions are continuous. If a function is not continuous at a limit point (also called an "accumulation point" or "cluster point") of its domain, it has a discontinuity there. The set of all points of discontinuity of a function may be a discrete set, a dense set, or even the entire domain of the function.
Yamagin Kenmin Hall
Yamagin Kenmin Hall (やまぎん県民ホール, Yamagin Kenmin Hōru), also known as Yamagata Prefectural Cultural Arts Centre (山形県総合文化芸術館, Yamagata-ken Sōgō Bunka Geijutsu-kan), is a concert hall and multi-functional cultural complex that opened in Yamagata, Yamagata Prefecture, Japan in 2020. The main hall has 2,001 seats, making it one of the largest in Tōhoku.

Tōhoku region
The Tōhoku region (東北地方, Tōhoku-chihō; IPA: [toːhokɯ̥ tɕiꜜhoː]), Northeast region, Ōu region (奥羽地方, Ōu-chihō), or Northeast Japan (東北日本, Tōhoku Nihon) consists of the northeastern portion of Honshu, the largest island of Japan. This traditional region consists of six prefectures (ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, and Yamagata.

Tōhoku retains a reputation as a remote, scenic region with a harsh climate. In the 20th century, tourism became a major industry in the Tōhoku region.
Valdejalón
Valdejalón (Aragonese: Val de Xalón)  is a comarca in Aragon, Spain. It is located in Zaragoza Province, in the transitional area between the Iberian System and the Ebro Valley.

The capital of Valdejalón is La Almunia de Doña Godina, located at the western end of Sierra de Algairén. This comarca is one of the main sites of the Mudéjar Architecture of Aragon.

Aragonese language
Aragonese (/ˌærəɡəˈniːz/ ARR-ə-gə-NEEZ; aragonés [aɾaɣoˈnes] in Aragonese) is a Romance language spoken in several dialects by about 12,000 people as of 2011, in the Pyrenees valleys of Aragon, Spain, primarily in the comarcas of Somontano de Barbastro, Jacetania, Alto Gállego, Sobrarbe, and Ribagorza/Ribagorça. It is the only modern language which survived from medieval Navarro-Aragonese in a form distinct from Spanish.

Historically, people referred to the language as fabla ('talk' or 'speech'). Native Aragonese people usually refer to it by the names of its local dialects such as cheso (from Valle de Hecho) or patués (from the Benasque Valley).
Andover Radio
Andover Radio is a community radio station in Andover, Hampshire in the United Kingdom.  It broadcasts on 95.9 FM and online.  The station was awarded a five-year licence to broadcast from Ofcom in 2016.  The radio station launched with the financial support of local businesses, private investment and the local borough council.  The station first aired on 22 April 2018, opened by Chris Britton, guitarist of Andover's notable rock band The Troggs.

Ofcom
The Office of Communications (Ofcom) is the government-approved regulatory and competition authority for the broadcasting, internet, telecommunications and postal industries of the United Kingdom.

Ofcom has wide-ranging powers across the television, radio, telecoms, internet and postal sectors. It has a statutory duty to represent the interests of citizens and consumers by promoting competition and protecting the public from harmful or offensive material.

Some of the main areas Ofcom regulates are TV and radio standards, broadband and phones, video-sharing platforms online, the wireless spectrum and postal services.

The regulator was initially established by the Office of Communications Act 2002 (c. 11) and received its full authority from the Communications Act 2003 (c. 21).
Mivinjeni
Mivinjeni is an administrative ward in the Iringa Urban district of the Iringa Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 5,002 people in the ward, from 4,780 in 2012.: 89 : 107

Iringa Region
Iringa Region (Mkoa wa Iringa in Swahili)  is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 35,503 km2 (13,708 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Guinea Bissau. Iringa Region is bordered to the east by Morogoro Region and south by Njombe Region. On the west the region is bordered by Mbeya Region. Dodoma Region and Singida Region border Iringa on the north. The regional capital is the city Iringa for which the city is named after. According to the 2022 census, the region has a total population of 1,192,728. Iringa Region is home to Ruaha National Park, Tanzania's second national largest park.
Skulls of the Shogun
Skulls of the Shogun is a turn-based tactics video game developed by 17-Bit. The game is inspired by Advance Wars and features turn-based combat between undead samurai. Skulls of the Shogun was originally planned for a 2012 release on Xbox Live Arcade and Windows 8. Eventually it was released for Xbox 360 and Windows Phone on January 30, 2013.

In July 2013, 17-Bit released Skulls of the Shogun: Bone-A-Fide Edition on Steam for Windows XP (SP 3) and up, with 4 new campaign levels, a new character, new multiplayer levels and progression system, and developer's commentary. In May 2014, Skulls of the Shogun was released for OS X and Linux as part of a Humble Bundle. In October 2014, the game was released on Ouya. In June 2015, the Bone-a-Fide Edition was released on PlayStation 4. On July 11, 2019, a Nintendo Switch port was released.

The game was adapted into an animated web series on Nerdist, featuring John DiMaggio as General Akamoto.

17-Bit
17-Bit is an independent video game developer. The company was founded as Haunted Temple Studios in 2009 by Jake Kazdal, formerly an artist with Sega, to make games with a 16-bit era aesthetic. The name changed to 17-Bit in May 2012 with a logo designed by Cory Schmitz. Gamasutra described the team, based in both Kyoto and Seattle, as an example of successful indie cross-platform development for its work on Skulls of the Shogun. GungHo Online Entertainment became 17-Bit's house publisher in October 2014 as the developer worked on Galak-Z: The Dimensional.
Granite Hot Springs, Wyoming
Granite Hot Springs is a hot spring located in Sublette County, Wyoming, 30 miles (48 km) southeast of Jackson.  It is maintained by the United States Forest Service.  Early settlers in the region dug a pool to collect the water.  The Civilian Conservation Corps enhanced the pool in 1933 according to the sign at the pool, adding a campground, changing room, and deck.  There is also a primitive pool located at Granite Falls, about 1/2 mile downstream, which was one of the locations used to shoot the 1992 film A River Runs Through It.

During the summer, the pool can be accessed by car. In the winter, visitors must access it by skis, snowshoes, snowmobile or dogsled. In winter, the pool temperature may be up to 112 °F (44 °C) degrees.  During peak snowmelt in spring, the temperature may drop into the 80s, and be in the mid-90s during the summer.

In July 2007, the Granite Creek Fire threatened the springs, blackening over 1,700 acres (2.656 sq mi; 6.880 km2).

Ski
Skis are runners, attached to the user's feet, designed to glide over snow. Typically employed in pairs, skis are attached to ski boots with ski bindings, with either a free, lockable, or partially secured heel. For climbing slopes, ski skins can be affixed to the base of each ski to prevent them from sliding backwards. Originally used as a means of travel over snow, skis have become specialized for recreational and competitive alpine and cross-country skiing.
Derby (surname)
Derby is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Thomas Derby (1821–1873) English painter, son of William Derby

Brown Derby (actor) (1914-2000), Scottish actor

Dean Derby (1935–2021), American retired National Football League player

Ethel Roosevelt Derby (1891-1977), youngest daughter of President Theodore Roosevelt, instrumental in preserving his legacy

Elias Hasket Derby (1739-1799), American merchant

Fred Derby (1940-2001), Surinamese politician and trade unionist

George Derby (1823-1861), American humorist

George Derby (baseball) (1857-1925), American Major League Baseball pitcher

James Cephas Derby (1818-1892), American book publisher

Orville Adalbert Derby (1851-1915), American geologist who worked in Brazil

Pat Derby (1942–2013), British-born American animal trainer

Sylvester Derby (1892–1974), American college football head coach

William Derby (1786–1847) English portraitist, miniature painter and copyist, father of Alfred Thomas Derby

Fred Derby
Frederik Marinus Emanuel Derby (March 31, 1940 – May 19, 2001) was a Surinamese politician and trade unionist. He was the only survivor of the December murders. In the years before his death he fought for an investigation into these events, and he told what had happened to him in Fort Zeelandia.
Our Lady of Good Counsel High School (Maryland)
Our Lady of Good Counsel High School is a private, Catholic, college-preparatory high school in Olney, Maryland, an unincorporated area of Montgomery County, Maryland. It is located in the Roman Catholic Archdiocese of Washington.

Operated under the sponsorship of the Xaverian Brothers, Our Lady of Good Counsel serves students grades nine through twelve.

Montgomery County, Maryland
Montgomery County is the most populous county in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the county's population was 1,062,061, increasing by 9.3% from 2010. The county seat is Rockville, while its most populous place is Germantown. The county is adjoined to Washington, D.C., the nation's capital, and is part of the Washington metropolitan area and the Washington–Baltimore combined statistical area. Most of the county's residents live in Silver Spring, Bethesda, Germantown, and the incorporated cities of Rockville and Gaithersburg.

The average household income in Montgomery County is the 20th-highest among U.S. counties as of 2020.

The county has the highest percentage (29.2%) of residents over 25 years of age who hold post-graduate degrees. Like other counties in the Washington metropolitan area, the county has several U.S. government offices, scientific research and learning centers, and business campuses.
1998 U.S. 500
The 1998 U.S. 500 was the twelfth round of the 1998 CART FedEx Champ Car World Series season, held on July 26, 1998, at the Michigan International Speedway in Brooklyn, Michigan. The race saw a record 63 lead changes due to the draft of the new Hanford Device, and was won by Greg Moore after a thrilling battle in the last five laps with Jimmy Vasser, Alex Zanardi and Scott Pruett.

The race was marred by a crash on lap 175. Adrián Fernández slammed into the outside wall in the fourth turn. His right front wheel was torn off and hurled over the fence into the stands, killing three spectators (Kenneth Fox, Sheryl Laster, and Michael Tautkus) and injuring six others. A subsequent incident in the IndyCar Series' VisionAire 500K the following year resulted in both open-wheel sanctioning bodies (and NASCAR, initially for its Modified Tour series) requiring tethers be installed in wheel hubs, as well as changes to catch fencing on oval tracks, to prevent such re-occurrence.

NASCAR Whelen Modified Tour
The NASCAR Whelen Modified Tour (NWMT) (previously the NASCAR Winston Modified Tour and NASCAR Featherlite Modified Series from 1985 until 2005) is a modified stock car racing series owned and operated by NASCAR in the Modified Division.  The Modified Division is NASCAR's oldest division, and is the only open-wheeled division that NASCAR sanctions. NASCAR Whelen Modified Tour events are mainly held in the northeastern United States, but the 2007 and 2008 tours expanded to the Midwest with the addition of a race in Mansfield, Ohio. The tour races primarily on short oval paved tracks, but the NWMT also has made appearances at larger ovals and road courses.
Melua
Melua (/ˈmɛluːə/) is a family name originating in Georgia, specifically the Mingrelia region around the city of Zugdidi (Georgian: მელუა); it belongs to Orthodox Christian culture.

Usually Georgian etymologists consider that the surname came from the word melia (sometimes mela), meaning fox. Other surnames derived from the word melia are Meluava, Meliava, Meliva and Meladze. In French the surname is written Méloua.

Zugdidi
Zugdidi (Georgian: ზუგდიდი [ˈz̪ugd̪id̪i]; Mingrelian: ზუგდიდი or ზუგიდი) is a city in the western Georgian historical province of Samegrelo (Mingrelia). It is situated in the north-west of that province. The city is located 318 kilometres west of Tbilisi, 30 km from the Black Sea coast and 30 km from the Egrisi Range, at an elevation of 100–110 metres above sea level. Zugdidi is the capital of the Samegrelo-Zemo Svaneti region, which combines Samegrelo (Mingrelia) and upper part of Svaneti, and the centre of the Zugdidi Municipality within. Zugdidi is the sixth most populous city in Georgia.

The city serves as a residence of the Metropolitan of Zugdidi and Tsaishi Eparchy of the Georgian Apostolic Autocephalous Orthodox Church.
OpenGear Terminal Equipment Platform
The openGear Terminal Equipment Platform is a modular platform for terminal equipment used for video, audio and data signal processing and distribution in the broadcast and production industries.  Ross Video is the creator of the openGear platform and licenses it to other companies who then make openGear compliant signal processing cards. The development and sale of openGear compliant cards is royalty-free.

The openGear frame physical, electrical and protocol standards and specifications are described in “openGear Platform Specifications”, a document that is maintained and updated by Ross Video.

DashBoard is the openGear control and monitoring system which provides unified control over multi-vendor cards within an openGear system.  DashBoard is free to download from the openGear.tv website.

22 companies are indicated on the openGear website as openGear partners.

Opengear
Opengear is a global computer network technology company headquartered in Sandy, Utah, U.S., with engineering in Brisbane, Qld, Australia.

The company develops and manufactures "smart out-of-band infrastructure management" products aimed at allowing customers to securely access, control and automatically troubleshoot and repair their IT infrastructure remotely, including network and data-center management, for resilient operation.

Opengear solutions provide always-available wired and wireless secure remote access, with failover capabilities to automatically restore site connectivity. This enables technical staff to provision, maintain and repair infrastructure from anywhere at any time, as if they were physically present, thereby enabling both the operational costs and the risk of downtime to be reduced.

In December 2019, Opengear was acquired by Digi International.
Merchant plug-in
A merchant plug-in (MPI) is a software module designed to facilitate 3-D Secure verifications to help prevent credit card fraud.  The MPI identifies the account number and queries the servers of the card issuer (Visa, MasterCard, or JCB International) to determine if it is enrolled in a 3D-Secure program and returns the web site address of the issuer access control server (ACS) if it is found. Merchants are responsible for using an SSL/TLS MPI at their servers.

Each card issuer is required to maintain an ACS used to support cardholder authentication. A customer authenticates to this ACS by providing their username and password and the ACS signs the result (success or failure). This signature is then passed through the customer's browser and to the MPI. The plug-in verifies the ACS signature and decides if it wishes to proceed with the transaction.

Commercial MPI software is available from a number of vendors.

User (computing)
A user is a person who uses a computer or network service. A user typically has a user account and is recognized by the system through a username. Some software products provide services to other systems and have no direct end users.
Mond protected area
Mond protected area is a 46,000-hectare (110,000-acre) plain and desert protected area on the Persian Gulf coast of the Bord Khun District, Deyr County, Bushehr Province in southern Iran. The protected area was established in 1976. The Mond River empties into the Persian Gulf in the northern part of the area.

Bushehr province
Bushehr Province (Persian: استان بوشهر) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the south of the country, with a long coastline on the Persian Gulf. Its capital is the city of Bushehr.

The province was made a part of Region 2 upon the division of the provinces into five regions, solely for coordination and development purposes, on 22 June 2014.
Simone Brisighella
Simone Brisighella is an Italian rugby union player.
His usual position is as a Fly-half or Fullback and he currently plays for Valorugby Emilia in Italian Serie A Elite.

Brisighella signed for Zebre Parma in March 2023 ahead of the 2023–24 United Rugby Championship as Academy Player. He made his debut in Round 10 of the 2024–25 season against the Ulster.
From 2023 to summer 2025 he played also for Viadana in Italian Serie A Elite as Academy Player.

In 2023 and 2024 he was named in Italy U20s squad. for annual Six Nations Under 20s Championship.

On 3 December 2024 he was called in Italy Under 23 squad for test series against Emerging Scotland.

Zebre Parma
Zebre Parma (Italian pronunciation: [ˈdzɛbre], meaning "Zebras") are an Italian professional rugby union team competing in the United Rugby Championship and EPCR competitions from the 2012–13 season. They are based in Parma (Emilia-Romagna), Italy. They are operated by the Italian Rugby Federation (FIR) and replaced Aironi in the Pro12.

Zebre Parma, often referred to as "the XV of the North-West" (Italian: il XV del Nord-Ovest), represents the four committees of Emilia-Romagna, Liguria, Lombardy and Piedmont, which includes tens of thousands of members and several clubs. Since 2018, it represents also teams from others committees like Abruzzo, Lazio, Marche, Tuscany and Sicily. The team was officially named Zebre Parma at the start of the 2021–22 United Rugby Championship season.
Balboni
Balboni is an Italian surname. Notable people with the surname include:

June Mathis Balboni (1887–1927), American screenwriter

Michael A.L. Balboni, member of the New York State Senate

Steve Balboni, former Major League Baseball player

Valentino Balboni, former chief test driver of Lamborghini

Philip S. Balboni, American journalist and media entrepreneur

Philip S. Balboni
Philip Scribner Balboni (born February 15, 1943) is an American journalist and media entrepreneur who has worked in broadcast and cable television, newspapers, wire services and digital media. He is the founder and former president of New England Cable News  and GlobalPost, as well as former vice president and news director of WCVB-TV.

Balboni served as a member of the Board of Visitors of the Columbia Journalism School  and is currently a member of the Advisory Board of the Shorenstein Center on Media, Politics and Public Policy at Harvard Kennedy School.
Sir McChesney George Secondary School
Sir McChesney George Secondary School is a secondary school on the island of Barbuda in the country of Antigua and Barbuda in the Caribbean. The principal is Rexford Harry.

The school was opened in 2012 and named in honour of Sir McChesney George, a member of the Antigua Labour Party who served as the Member for Barbuda in the Legislative Council from 1960 to 1965; and in the House of Representatives from 1965 to 1971.

On September 1, 2010, construction on a set of classrooms was completed. Following Hurricane Irma and the global COVID-19 pandemic, in September 2020 new facilities were completed including new lab spaces, retrofitting classrooms, and other changes to the main area of the school. The school includes a vegetable and fruit garden.

COVID-19 pandemic in Antigua and Barbuda
The COVID-19 pandemic in Antigua and Barbuda was a part of the ongoing  viral pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19), which was confirmed to have reached Antigua and Barbuda on 13 March 2020. As of 6 July 2021, there are a total of 1,265 confirmed cases, of which 1,222 have recovered and 42 have died.
Michael Oesterle
Michael Oesterle (born 1968) is a German-born Canadian composer currently living in Deux-Montagnes, Quebec, Canada. His compositions have been performed by classical ensembles throughout Canada and internationally.

Deux-Montagnes, Quebec
Deux-Montagnes (French pronunciation: [dømɔ̃taɲ]) is a suburban municipality in Southwestern Quebec, Canada on the north shore of the Rivière des Mille Îles where it flows out of Lake of Two Mountains (French: Lac des Deux Montagnes). It is part of the Deux-Montagnes Regional County Municipality in the greater Montreal region. It is located 40 kilometres (25 mi) from Montreal.

The name "Deux-Montagnes" (French for "Two Mountains") dates to 1674 when it was given to the lake bordering on the municipality, and to the seigneury which stood north of the lake.  Founded as the Village Municipality of Saint-Eustache-sur-le-Lac in 1921, it became a city in 1958, and changed its name to Deux-Montagnes in 1963.