hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magical Music Tour
Pink Lady Magical Music Tour (ピンク・レディーの不思議な旅, Pinku Redī no Fushigi na Tabi, lit. Pink Lady's Magical Journey) is the third studio album by Japanese idol duo Pink Lady, released through Victor Entertainment on February 5, 1979. It is a concept album using traveling as a motif.

The album peaked at No. 27 on Oricon's weekly albums chart and sold over 18,000 copies.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
Nicky Allen
Nicholas Houghton Allen (30 August 1958 – 7 October 1984) was a New Zealand rugby union player. A first five-eighth, Allen represented Auckland and Counties at a provincial level. He played nine matches, including two tests, for the New Zealand national side, the All Blacks, in 1980. He died in Wollongong in 1984 from head injuries sustained in a club rugby match, and he is buried at Purewa Cemetery in Auckland.

Counties Manukau Rugby Football Union
The Counties Manukau Rugby Football Union (CMRFU) is the governing body of rugby union in Southern Auckland and the Franklin district of New Zealand. Nicknamed the Steelers, their colours are red, white, and black horizontal bands. The Steelers moniker is a reference to the Glenbrook steel factory, which is in the area. The union is based in Pukekohe, and plays at Navigation Homes Stadium.
Elkins-Randolph County Airport
Elkins-Randolph County Airport (IATA: EKN, ICAO: EKN, FAA LID: KEKN) is a public-use airport located in Randolph County, West Virginia, 2 mi (3.2 km) from the town of Elkins. The airport lies directly on U.S. Route 219 and U.S. Route 250. The National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015 categorized it as a general aviation facility. The airport saw a total of 12 enplanements in 2024.

U.S. Route 250
U.S. Route 250 (US 250) is a route of the United States Numbered Highway System, and is a spur of U.S. Route 50. It currently runs for 514 miles (827 km) from Richmond, Virginia, to Sandusky, Ohio. It passes through the states of Virginia, West Virginia, and Ohio. It goes through the cities of Richmond, Charlottesville, Staunton, and Waynesboro, Virginia; and Wheeling, West Virginia. West of Pruntytown, West Virginia, US 250 intersects and forms a short overlap with its parent US 50.

In Virginia and Ohio, the route is signed east–west. In West Virginia, the route is signed north–south.
.950 JDJ
The .950 JDJ (24.1×70mm) is a powerful large caliber rifle cartridge developed by American gunsmith and weapon designer J. D. Jones of SSK Industries. It is considered to be the most powerful sporting rifle ever produced.

Gun Control Act of 1968
The Gun Control Act of 1968 (GCA or GCA68) is a U.S. federal law that regulates the firearms industry and firearms ownership. Due to constitutional limitations, the Act is primarily based on regulating interstate commerce in firearms by generally prohibiting interstate firearms transfers except by manufacturers, dealers and importers licensed under a scheme set up under the Act.

The GCA was signed into law by President Lyndon B. Johnson on October 22, 1968, and is Title I of the U.S. federal firearms laws. The National Firearms Act of 1934 (NFA) is Title II. Both GCA and NFA are enforced by the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF).

18 USC chapter 44 was first enacted by the Omnibus Crime Control and Safe Streets Act of 1968. GCA repealed the Federal Firearms Act of 1938, though many of its provisions were reenacted as part of the GCA, which revised the FFA and its predecessor, the National Firearms Act of 1934 (NFA).
Brown garden eel
The brown garden eel (Heteroconger longissimus), also known simply as the garden eel, is an eel in the family Congridae (conger/garden eels). It was described by Albert Günther in 1870. It is a tropical, marine eel which is known from the eastern and western Atlantic Ocean, including Madeira, the Canary Islands, Senegal, the Bahamas, the Florida Keys, the Caribbean, Mexico, Belize, Honduras, and Brazil. It dwells at a depth  of 10–60 m, most commonly between 20 and 60 m, and leads a nonmigratory, benthic lifestyle, inhabiting reefs in colonies. They likely spawn during the warm season. The larval state of development lasts for about 6–8 months. Adult males can reach a maximum total length of 51 centimetres (20 in; 1.67 ft).

The brown garden eel's diet consists primarily of detritus and plankton.

Albert Günther
Albert Karl Ludwig Gotthilf Günther FRS, also Albert Charles Lewis Gotthilf Günther (3 October 1830 – 1 February 1914), was a German-born British zoologist, ichthyologist, and herpetologist. Günther is ranked the second-most productive reptile taxonomist (after George Albert Boulenger) with more than 340 reptile species described and the third-most productive fish taxonomist with about 1600 fish species described.
Boogie Superstar
Boogie Superstar is a rhythm video game by Electronic Arts and a sequel to the game Boogie.

NGamer magazine initially reported that the title would support the Wii Balance Board, writing that it was to be a "board-based dance-a-thon", but Electronic Arts confirmed that while the title includes a microphone to sing along to, it does not support the Wii Balance Board.

Nintendo Gamer
Nintendo Gamer was a magazine published in the United Kingdom which mainly covered Nintendo video game consoles and software. It was the successor publication to N64 Magazine, later renamed NGC Magazine (1997–2006), and Super Play (1992–1996), continuing the unique style of those magazines. The publication was originally known as NGamer, with the first issue being released on 13 July 2006. From issue 71 onward, released on 5 January 2012, the magazine was renamed Nintendo Gamer and was significantly reformatted. On 30 August 2012, it was announced that issue 80 was to be the magazine's final issue.

Upon launch the magazine covered the Nintendo DS, GameCube and Game Boy Advance game consoles, with pre-release coverage of the Wii. Full coverage of the Wii and Nintendo 3DS was added over time, as were reports about the then-upcoming Wii U in later issues.
Paracolpenteron hubbsii
Paracolpenteron hubbsii is a species of dactylogyrid Monogenean. It is the single species of the genus Paracolpenteron. It is a parasite of the urinary bladder of the maya needlefish Strongylura hubbsi (Belonidae).

According to Mendoza-Franco, Caspeta-Mandujano and Ramírez-Martínez, it differs from other dactylogyrid species without a haptoral anchor/bar complex infecting the urinary systems, gills and nasal cavities by the general morphology of hooks, a dextral vaginal opening, and details of the male copulatory organ.

The species was found on fish collected in the Rio Lacantún basin in the Montes Azules Biosphere Reserve, Chiapas, Mexico.

Fish diseases and parasites
Like humans and other animals, fish suffer from diseases and parasites. Fish defences against disease are specific and non-specific. Non-specific defences include skin and scales, as well as the mucus layer secreted by the epidermis that traps microorganisms and inhibits their growth. If pathogens breach these defences, fish can develop inflammatory responses that increase the flow of blood to infected areas and deliver white blood cells that attempt to destroy the pathogens.

Specific defences are specialised responses to particular pathogens recognised by the fish's body, that is adaptative immune responses. In recent years, vaccines have become widely used in aquaculture and ornamental fish, for example vaccines for commercial food fishes like Aeromonas salmonicida, furunculosis in salmon and Lactococcosis\Streptococcosis  in farmed grey mullet, Tilapia and koi herpes virus in koi.

Some commercially important fish diseases are VHS, ICH, and whirling disease.
The Third Wife
The Third Wife (Vietnamese: Vợ ba) is a 2018 Vietnamese costume drama film written and directed by Ash Mayfair, in her feature debut. Set in the 19th century, it follows a 14-year-old girl who becomes the third wife to a landowner in rural northern Vietnam.

The film premiered at the Toronto International Film Festival in September 2018, where it won the Network for the Promotion of Asian Cinema (NETPAC) Award. It also won the TVE-Another Look Award at the San Sebastian International Film Festival and the Gold Hugo for New Directors at the Chicago International Film Festival in October 2018.

The film was nominated for Best Cinematography, Best Editing, and Someone to Watch Award at the 35th Independent Spirit Awards.

In 2020 Mayfair released a re-worked version of the film called Between Shadow and Soul. The re-worked film used the same footage from the original shoot but reconfigured in black and white and with no dialogue and a new soundtrack.

Independent Spirit Award for Best Cinematography
The Independent Spirit Award for Best Cinematography is one of the annual awards given out by Film Independent, a non-profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers. It was first given in 1985, with Japanese cinematographer Toyomichi Kurita being the first recipient of the award for his work in Trouble in Mind.
Variable-buoyancy propulsion
In engineering, variable-buoyancy propulsion is the use of a buoyancy engine to provide propulsion for a vehicle. The concept was first explored in the 1960s for use with underwater gliders, but has since been applied to autonomous aircraft as well.

Autonomous aircraft
An autonomous aircraft is an aircraft which flies under the control of on-board autonomous robotic systems and needs no intervention from a human pilot or remote control. Most contemporary autonomous aircraft are unmanned aerial vehicles (drones) with pre-programmed algorithms to perform designated tasks, but advancements in artificial intelligence technologies (e.g. machine learning) mean that autonomous control systems are reaching a point where several air taxis and associated regulatory regimes are being developed.
Li Yanxi
Li Yanxi (Chinese: 李延熙; pinyin: Lǐ Yánxī; born June 26, 1984, in Shijiazhuang, Hebei) is a Chinese triple jumper.

He won the silver medal at the 2002 World Junior Championships, finished fourth at the 2006 IAAF World Cup and won the 2006 Asian Games.

His personal best jump is 17.59 metres, also the current Asian record, achieved in the 11th Chinese National Games in Jinan.

Athletics at the 2009 National Games of China
At the 2009 National Games of China, the athletics events were held at the Jinan Olympic Sports Center in Jinan, People's Republic of China from 21–26 October, 2009. The National Games marathon event was held in conjunction with the Beijing Marathon on 18 October.
Sierra Point (Brisbane)
Sierra Point is a small artificial peninsula that extends eastward into the San Francisco Bay from the eastern shore of the San Francisco Peninsula, located in Brisbane, San Mateo County, California (although the south part of the business park extends into South San Francisco).  It lies entirely east of U.S. Route 101.  There are several class A office buildings at Sierra Point including the Dakin Building and the former Hitachi building.  The Brisbane Marina is on the eastern shore of Sierra Point. The San Francisco Bay Trail runs along the waterfront of the peninsula and continues south into the Oyster Point area of South San Francisco.

San Francisco Bay Trail
The San Francisco Bay Trail is a bicycle and pedestrian trail that when finished will allow continuous travel around the shoreline of San Francisco Bay. As of 2020, 356 miles (573 km) of the trail have been completed. When finished, the trail will be over 500 miles (800 km) of paved and gravel paths, bike lanes, and sidewalks, linking 47 cities across nine counties and crossing seven toll bridges. It is a project of the Association of Bay Area Governments (ABAG) and the Metropolitan Transportation Commission (MTC), in collaboration with other agencies, private companies, non-profit organizations, and advocacy groups.

The trail is intended to provide recreation for hikers and bicyclists, viewpoints for wildlife, space for environmental education, and corridors for bicycle transportation as well as access to historic, natural and cultural sites, including over 130 parks.
Wakanojō Munehiko
Wakanojō Munehiko (born 13 April 1973 as Munehiko Aka) is a former sumo wrestler from Naha, Okinawa, Japan. He made his professional debut in January 1992, and reached the top division in September 1997. His highest rank was maegashira 6.  He retired in May 2004 due to diabetes, which he had been dealing with since the age of 18 and had seen him fall from the top division all the way down to the second lowest jonidan division. After retirement he became an office worker. He needed a kidney transplant in 2006 and his mother was the donor, which was featured in Tokyo Broadcasting System Television's The Friday in January 2018. He appeared in another edition of the program in June 2018, working alongside fellow ex-sumo wrestlers Wakatoba and Wakatenro, in care for the elderly (including making chankonabe).

Naha
Naha (Japanese: 那覇市, Hepburn: Naha-shi; Japanese: [naꜜ.ha, na.haꜜ.ɕi]; Okinawan: Naafa or Nafa) is the capital city of Okinawa Prefecture, the southernmost prefecture of Japan. As of 1 June 2019, the city has an estimated population of 317,405 and a population density of 7,939 people per km2 (20,562 persons per sq. mi.). The total area is 39.98 km2 (15.44 sq mi).

Naha is located on the East China Sea coast of the southern part of Okinawa Island, the largest of Okinawa Prefecture. The modern city was officially founded on May 20, 1921. Before that, Naha had been for centuries one of the most important and populous sites in Okinawa.

Naha is the political, economic and educational center of Okinawa Prefecture. In the medieval and early modern periods, it was the commercial center of the Ryukyu Kingdom.
Misverstand Dam
Misverstand Dam is a combined gravity & arch type dam located on the Berg River, near Porterville, Western Cape, South Africa. It was established in 1977 and serves mainly for municipal and industrial use. The hazard potential of the dam has been ranked significant (2).

Porterville, South Africa
Porterville is a town in the Western Cape province of South Africa.

The town is located at the foot of the Olifants River Mountains, 27 km south-east of Piketberg and 155 km north-east of Cape Town. It is situated 140 km north of Cape Town on R44 road at the base of the Olifants River mountains. The Dasklip Pass to the surrounding Groot Winterhoek mountains is located 14 km outside of the town. The Soom Shale, a notable deposit of Late Ordovician period fossils, is located near the town. Agriculture in the area is dominated by wheat production. The closest towns are Piketberg to the west, Saron to the south, and Eendekuil and Citrusdal to the north.
Julian High School (Chicago)
Percy Lavon Julian High School is a public 4–year high school located in the Washington Heights neighborhood on the far south side of Chicago, Illinois, United States. Opened in September 1975, Julian is a part of the Chicago Public Schools district.  Julian is named for African-American research chemist Percy Lavon Julian (1899–1975).

Chicago Public Schools
Chicago Public Schools (CPS; administratively referred to by the state of Illinois as City of Chicago School District #299 for funding and districting reasons) is a public school district in the city of Chicago, Illinois, United States.

It is the fourth-largest school district in the United States (after New York, Los Angeles, and Miami-Dade County). CPS students attend a particular school based on their area of residence, except for charter, magnet, and selective enrollment schools.

As of 2023, CPS has 634 schools, including 477 elementary schools and 157 high schools; of which 514 were district-run, 111 were charter schools, 7 were contract schools, and 2 were SAFE schools.

CPS is led by a chief executive officer, an alternative title for the position of superintendent in most other public school systems.
Jennings Post Office
The old Jennings Post Office is a historic post office building located at 118 West Plaquemine Street in Jennings, Louisiana. It is currently used as the Jefferson Davis Parish Library.

It is a 1+1⁄2-story brick public building described as "Neo-Federal" in style, which served as post office for Jennings from 1915 until 1976.  It was renovated and reopened as the headquarters of the Jefferson Davis Parish library system in 1979.

Its design is credited to James A. Wetmore, but the NRHP nomination asserts it is "actually the work of Louis A. Simon. Although Wetmore was federal supervising architect from 1915 to 1933, he was a lawyer by training, and his design responsibilities were carried out by Simon, who was superintendent of the architectural section of the Office of the Supervising Architect."

The building was listed on the National Register of Historic Places on May 20, 1982.

Jefferson Davis Parish, Louisiana
Jefferson Davis Parish is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 32,250. The parish seat is Jennings. Jefferson Davis Parish is named after the president of the Confederacy during the American Civil War, Jefferson Davis. It is located in southwestern Louisiana and forms a part of the Acadiana region.
UEFA Euro 2024 qualifying Group H
Group H of UEFA Euro 2024 qualifying was one of the ten groups to decide which teams would qualify for the UEFA Euro 2024 final tournament in Germany. Group H consisted of six teams: Denmark, Finland, Kazakhstan, Northern Ireland, San Marino and Slovenia. The teams played against each other home-and-away in a round-robin format.

The top two teams, Denmark and Slovenia, qualified directly for the final tournament. The participants of the qualifying play-offs were decided based on their performance in the 2022–23 UEFA Nations League.

Kazakhstan national football team
The Kazakhstan national football team (Kazakh: Қазақстан Ұлттық футбол құрамасы, Qazaqstan Ūlttyq Futbol qūramasy, [qɑzɑqˈstɑn ʊɫt̚ˈtɤq fʊdˈboɫ qʊrɑmɑˈsə]) represents Kazakhstan in men's international football and it is governed by the Kazakhstan Football Federation. They split from the Soviet Union national team after independence in 1991 and joined the Asian Football Confederation's Central Asian Football Federation. After failing to qualify for the 1998 and 2002 FIFA World Cups, they joined UEFA, but are yet to qualify for a FIFA World Cup or a UEFA European Championship.
Intermediate Geographic Region of Belo Horizonte
The Intermediate Geographic Region of Belo Horizonte (code 3101) is one of the 13 intermediate geographic regions in the Brazilian state of Minas Gerais and one of the 134 of Brazil, created by the National Institute of Geography and Statistics (IBGE) in 2017.

It comprises 74 municipalities, distributed in 5 immediate geographic regions:

Immediate Geographic Region of Belo Horizonte.

Immediate Geographic Region of Sete Lagoas.

Immediate Geographic Region of Santa Bárbara-Ouro Preto.

Immediate Geographic Region of Curvelo.

Immediate Geographic Region of Itabira.

Brazilian Institute of Geography and Statistics
The Brazilian Institute of Geography and Statistics (Portuguese: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística; IBGE) is the agency responsible for official collection of statistical, geographic, cartographic, geodetic and environmental information in Brazil. The IBGE performs a decennial national census; questionnaires account for information such as age, household income, literacy, education, occupation and hygiene levels.

The IBGE is a public institute created in 1936 under the name National Institute of Statistics. Its founder and chief proponent was statistician Mário Augusto Teixeira de Freitas. The current name dates from 1938. Its headquarters are located in Rio de Janeiro, and its current president is Marcio Pochmann, replacing Eduardo Rios Neto. It was made a federal agency by the Federal Decree-Law No. 161 of February 13, 1967, and is linked to the Ministry of the Economy, inside the Secretariat of Planning, Budget and Management.
TT44
The Theban Tomb TT44 is located in Sheikh Abd el-Qurna. It forms part of the Theban Necropolis, on the west bank of the Nile opposite Luxor. The tomb is the burial place of the ancient Egyptian Amenemhab, whose title was wab-priest in front of Amun. He dates to the Ramesside Period.

Thebes, Egypt
Thebes (Egyptian Arabic: طيبه), known to the ancient Egyptians as Waset, was an ancient Egyptian city located along the Nile about 800 kilometers (500 mi) south of the Mediterranean. Its ruins lie within the modern Egyptian city of Luxor. Thebes was the main city of the fourth Upper Egyptian nome (Sceptre nome) and was the capital of Egypt for long periods during the Middle Kingdom and New Kingdom eras.

The city was close to Nubia and the Eastern Desert, with its valuable mineral resources and trade routes. It was a religious center and the most venerated city during many periods of ancient Egyptian history.

The site of Thebes includes areas on both the eastern bank of the Nile, where the temples of Karnak and Luxor stand and where the city was situated; and the western bank, where a necropolis of large private and royal cemeteries and funerary complexes can be found. In 1979, the ruins of ancient Thebes were classified by UNESCO as a World Heritage Site.
Ottmarsheim
Ottmarsheim (French pronunciation: [ɔtmaʁsaim] ⓘ; Alsatian: Ottmersche) is a commune in the Haut-Rhin department in Alsace in north-eastern France. It lies on the river Rhine and on the A36 autoroute, 14 km east of Mulhouse. Its octagonal parish church was the church of the former Benedictine abbey of Saint Mary, and dates from the early 11th century.

Haut-Rhin
Haut-Rhin (French pronunciation: [oʁɛ̃] ⓘ) is a department in the Grand Est region, France, bordering both Germany and Switzerland. It is named after the river Rhine. Its name means Upper Rhine. Haut-Rhin is the smaller and less populated of the two departments of the former administrative Alsace region, the other being Bas-Rhin (Lower Rhine), especially after the 1871 cession of the southern territory known since 1922 as the Territoire de Belfort, although it is still rather densely populated compared to the rest of metropolitan France. It had a population of 767,083 in 2021.

On 1 January 2021, the départemental collectivities of Bas-Rhin and Haut-Rhin were merged into the European Collectivity of Alsace.
Arthur Pridham
Vice-Admiral Sir Arthur Francis Pridham, KBE, CB (3 June 1886 – 27 January 1975) was a Royal Navy officer.

Pridham joined the Royal Navy and was in January 1903 posted as naval cadet to the battleship HMS Jupiter, serving in the Channel Fleet. He remained in her until she paid off on 31 January, 1905. He was promoted to the rank of lieutenant on 1 October 1908.

He commanded several light cruisers during the late 1920s before commanding the gunnery school at HMS Excellent in 1933–1936 and then the battlecruiser Hood from 1936 to 1938. Pridham served as the President of the Ordnance Board in 1942–1945.

HMS Excellent (shore establishment)
HMS Excellent is a Royal Navy "stone frigate" (shore establishment) sited on Whale Island near Portsmouth in Hampshire. HMS Excellent is itself part of the Maritime Warfare School, with a headquarters at HMS Collingwood, although a number of lodger units are resident within the site including the offices of the First Sea Lord.