hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samaya (yacht)
The 69.50 m (228.0 ft) superyacht Samaya was launched at the Feadship yard in Aalsmeer. British designer Redman Whiteley Dixon, designed the interior. Exterior of Samaya was designed by Feadship inhouse design studio De Voogt.

Aalsmeer
Aalsmeer (Dutch: [aːlsˈmeːr] ⓘ) is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland. Its name is derived from the Dutch for eel (aal) and lake (meer). Aalsmeer is bordered by the Westeinderplassen lake, the largest open water of the Randstad, and the Ringvaart Canal. The town is located 13 km (8 mi) southwest of Amsterdam.

The town is sometimes referred to as the flower capital of the world, as the largest flower auction in the world is based in Aalsmeer, along with numerous nurseries and an experimental station for floriculture.
Tony Swartz
Tony Swartz (born September 24, 1943, in Iowa as Russell Anthony Swartz; died September 27, 2016, in Missouri) was an American actor whose roles include Flight Sergeant Jolly on the original Battlestar Galactica television series.

Swartz appeared in episodes of The Golden Girls, Kojak and The Invisible Man television series, as well as in a number of television movies.

Swartz worked on a number of documentary and promotional films.

In addition to acting, his roles in television and film production included working as a location scout, and as a driver.

Married to Helen Blume, his daughter is Kathryn Swartz.

The Invisible Man (1975 TV series)
The Invisible Man, the second television series with this title, debuted in the United States in 1975 on NBC and starred David McCallum as the scientist Daniel Westin and Melinda Fee as his wife, Dr. Kate Westin. The series was created by Harve Bennett and Steven Bochco. A pilot TV movie initially aired in May 1975 and was followed by a 12-episode series later that year. A TV tie-in novel (also called The Invisible Man) based on the script of the pilot episode was written by Michael Jahn and published by Fawcett Gold Medal in 1975.
Joel Benjamin (singer)
Joel Benjamin is an American singer and dancer who performed as a child actor, dancer, and singer in seven Broadway theatre productions in the 1960s including Bells are Ringing and The Music Man.

In 1970, Joel Benjamin took over as director of the New Repertory Dance Theatre. He was then director of American Chamber Ballet until it disbanded in 1977, and since that time has specialized in massage therapy for dancers.

Massage
Massage is the rubbing or kneading of the body's soft tissues. Massage techniques are commonly applied with hands, fingers, elbows, knees, forearms, feet, or a device. The purpose of massage is generally for the treatment of body stress or pain. In English-speaking European countries, traditionally a person professionally trained to give massages is known by the gendered French loanwords masseur (male) or masseuse (female). In the United States, these individuals are often referred to as "massage therapists." In some provinces of Canada, they are called "registered massage therapists."

In professional settings, clients are treated while lying on a massage table, sitting in a massage chair, or lying on a mat on the floor. There are many different modalities in the massage industry, including (but not limited to): deep tissue, manual lymphatic drainage, medical, sports, structural integration, Swedish, Thai and trigger point.
Toddle House (Culver City)
The Toddle House was a night club that operated from approximately 1946 until 1953 in Culver City, California, United States. It featured live music, steak dinners, and what would now be called strippers. The club was allegedly used for prostitution and as a hangout for racketeers. Shortly after the club's liquor license was suspended by the state and operating permit was revoked by the city, the building was gutted by two fires that broke out in different locations within the structure on the same morning.

Culver City, California
Culver City is a city in Los Angeles County, California, United States. As of the 2020 census, the population was 40,779. It is mostly surrounded by Los Angeles, but also shares a border with the unincorporated area of Ladera Heights to the east. The city was named after Harry Culver who incorporated it in 1917.

In the 1920s, Culver City became a center for film and later television production. It was best known as the home of Metro-Goldwyn-Mayer studios from 1924 to 1986. From 1932 to 1986, it was the headquarters for the Hughes Aircraft Company. National Public Radio West and Sony Pictures Entertainment have headquarters in the city. It has been described as a "largely idyllic...peaceful, semi-suburban community with a relatively low crime rate and high quality of life" best known for its "parks, studio lots, and breakfast burritos".
St Augustine's Church, West Monkton
The Church of St Augustine in West Monkton, Somerset, England, dates from the 13th century and has been designated as a Grade I listed building.

The parish church has an 88 feet (26.8 m) tower, of four stories, with no pinnacles or fancy tracery on the windows, giving the tower a slender, austere look compared to the medieval Somerset towers of churches in nearby Taunton, for example. Nikolaus Pevsner proposes that St Augustine's tower is older than the surrounding church towers, with a tower arch that may date to 1300 as part of a previous church building.

The churchyard includes a stocks and whipping post under a canopy.

Stocks
Stocks are feet restraining devices that were used as a form of corporal punishment and public humiliation. The use of stocks is seen as early as Ancient Greece, where they are described as being in use in Solon's law code. The law describing its use is cited by the orator Lysias: "'He shall have his or her foot confined in the stocks for five days, if the court shall make such addition to the sentence.' The 'stocks' there mentioned, Theomnestus, are what we now call 'confinement in the wood'" (Lys. 10.16).
Charles Bullen (Utah politician)
Charles William 'Chic' Bullen (January 15, 1919 – December 23, 2009) was a Utah politician and legislator.

Born and died in Logan, Utah, United States, Bullen served in the Utah House of Representatives from 1971 to 1977 and then the Utah State Senate from 1977 to 1985. He was a Republican. In 1980 and 1988, Bullen was the Utah Chair of George H. W. Bush's presidential campaign. Bullen was the son of Logan mayor Roy Bullen.

Bullen received his bachelor's degree from the University of Utah and then served in the United States Navy during World War II.  Bullen was a Latter-day Saint. He and his wife, the former Jonnie Blackett, had three children.

Logan, Utah
Logan is a city in Cache County, Utah, United States. The 2020 census recorded the population at 52,778. Logan is the county seat of Cache County and the principal city of the Logan metropolitan area, which includes Cache County and Franklin County, Idaho. The Logan metropolitan area contained 147,908 people as of the 2020 census. Logan has the main campus of Utah State University.
Malcolm Scholes
Wing Commander Malcolm Scholes  (17 October 1924 – 11 November 2008) was a British Royal Air Force (RAF) pilot most notable for completing two tours of operations in World War II with Bomber Command's Pathfinder Force whilst still a teenager.

Scholes was educated at Wakefield Technical College. He joined the RAF on his 18th birthday. He completed 54 missions with Bomber Command during the Second World War, which saw his aircraft hit by flak 11 times. His citation for the DFM stated that he had "set an example of tenacity and enthusiasm to the rest of the squadron".

After World War II ended he was stationed in Palestine, and was appointed MBE in 1948 for "his distinguished service and his devotion to duty which has been far above the normal requirements of the service". He later served at RAF Biggin Hill and with the RAF Regiment. His last post was to recruit the next generation of RAF personnel, from which he retired in 1978.

RAF Regiment
The Royal Air Force Regiment (RAF Regiment) is part of the Royal Air Force and functions as a specialist corps. Founded by Royal Warrant in 1942, the Corps carries out security tasks relating to the protection of assets and personnel dedicated to the delivery of air power.

RAF Regiment 'Gunners' are personnel trained in various disciplines such as infantry tactics, force protection, field craft, sniper, support to special forces operations, CBRN (chemical, biological, radiological and nuclear) defence, equipped with advanced vehicles and detection measures. RAF Regiment instructors are responsible for training all Royal Air Force personnel in basic force protection such as first aid, weapon handling and CBRN skills.

The regiment and its members are known within the RAF as "The Regiment", "Rock Apes" or "Rocks".
1971–72 Vancouver Canucks season
The 1971–72 Vancouver Canucks season was the Canucks' second season in the NHL. They finished 7th, last, in the East Division. Hal Laycoe, the team's first head coach, was fired after the season concluded and replaced by Vic Stasiuk.

1994–95 Vancouver Canucks season
The 1994–95 Vancouver Canucks season was the team's 25th NHL campaign. Goaltender Kirk McLean earned all eighteen of the Canucks' wins during the lockout-shortened, 48–game season. Pavel Bure was not the same offensive dynamo that he had been over the prior two seasons, each of which saw him hit the 60-goal mark, but he did still lead the club in goals (20), assists (23, and tied with Jeff Brown), points (43) and shots (198). A trade with the Dallas Stars on April 7, 1995, saw Russ Courtnall join his brother Geoff on the Canucks. The team finished the season with as many wins as losses, good for 6th place in the Western Conference, and they led the league with 12 ties. This was also the team's final season at the Pacific Coliseum before moving to GM Place, now known as Rogers Arena.
Middlesex Cricket Board
The Middlesex Cricket Board was formed in 1996. It is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Middlesex.

The Board of the MCB consists of five representatives nominated by the Middlesex County Cricket Club Board of Directors

MCB operates through six standing sub-committees, responsible for Cricket, Facilities, Publicity and Sponsorship, Women's Cricket, Finance, and Youth and Coaching, through it is responsible for co-ordinating all development work in Middlesex.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
Leicester Gataker
Leicester Gataker (1874–1942) was an English professional water diviner, or water finder.

At the end of the 19th century very few people had running water and the skills of a dowser were taken seriously.  As an example the Sea - Copse - Hill Estate, Whippingham on the Isle of Wight was sold by auction at Ryde on 20 July 1899. The auction particulars at the time contained the following details:

"Mr. Leicester Gataker, the well-known Water-finder expert, has reported his opinion upon the three fields forming lots 6, 8, 10, 11, which the Auctioneers submit may reasonably be considered as representative of the water existing under the whole estate."

Ryde
Ryde is a seaside town and civil parish on the north-east coast of the Isle of Wight. The parish area had a population of 24,096 according to the 2021 Census. Its growth as a seaside resort came after the villages of Upper Ryde and Lower Ryde were merged in the 19th century, as can still be seen in the town's central and seafront architecture. The resort's expansive sands are revealed at low tide. Their width means the regular ferry service to the mainland requires a long listed pier – the fourth longest in the United Kingdom, and the oldest surviving.
Hayden Kennedy
Hayden Kennedy (born 16 October 1965) is a former Australian rules football field umpire in the Australian Football League (AFL) and is also a teacher at St. Bernard's College, Melbourne.

After five AFL Grand Finals and a then-record 495 games, Kennedy announced his retirement on 10 August 2011.

Umpire (Australian rules football)
An umpire is an official in the sport of Australian rules football who enforces the rules as outlined in the "Laws of the Game", the official handbook of Australian Rules Football. Umpiring across all levels the AFL (professional, amateur or juniors) has a long history of abuse. In recent years, the AFL has taken steps to address and reduce this issue.
2007–08 FIS Freestyle Skiing World Cup
The 2007/08 FIS Freestyle Skiing World Cup was the twenty ninth World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 12 December 2007 and ended on 16 March 2008. This season included four disciplines: aerials, moguls, ski cross and halfpipe.

Dual mogul counted together with moguls ranking and for moguls title.

Mogul skiing
Mogul skiing, commonly shortened to moguls, is a freestyle skiing competition consisting of one timed run of free skiing on a steep, bumpy course, stressing technical turns, aerial maneuvers and speed. Internationally, the sport is contested at the FIS Freestyle World Ski Championships, and at the Winter Olympic Games.

Moguls are a series of bumps on a piste formed when skiers push snow into mounds as they do sharp turns. This tends to happen naturally as skiers use the slope but they can also be constructed artificially. Once formed, a naturally occurring mogul tends to grow as skiers follow similar paths around it, further deepening the surrounding grooves known as troughs. Since skiing tends to be a series of linked turns, moguls form together to create a bump field.

The term mogul is from the Bavarian/Austrian German word Mugel, meaning 'mound, hillock'.
1981 FIS Freestyle Ski World Cup
The 1981 FIS Freestyle Skiing World Cup was the second World Cup season in freestyle skiing organised by International Ski Federation. The season started on 16 January 1981 and ended on 22 March 1981. This season included four disciplines: aerials, moguls, ballet and combined.

Aerial skiing
Aerial skiing or aerials is a freestyle skiing discipline where athletes ski down a slope to launch themselves off a kicker (a vertically inclined ramp) and perform multiple twists and flips before landing on an inclined landing hill. Aerialists are scored on their jumps based on air, form and landing with their score multiplied by the degree of difficulty of the jump they performed.

Internationally, the sport is contested at the FIS Freestyle Ski World Cup, FIS Freestyle World Ski Championships, and the Winter Olympic Games.
Shift Technologies (online marketplace)
Shift Technologies, Inc. was an American company that sold used vehicles online and also maintained a consignment-based online marketplace for buying and selling used cars. Founded in 2014, Shift was based in San Francisco's Mission District. As of October 2022, the company offered its services in the San Francisco Bay Area, Greater Los Angeles, and Portland, OR. On October 6, 2023, Shift Technologies announced its intentions to file for Chapter 11 bankruptcy.  As of that date, its final two locations in Oakland and Pomona, California, and its website are no longer in operation.

Mission District, San Francisco
The Mission District (Spanish: Distrito de la Misión), commonly known as the Mission (Spanish: La Misión), is a neighborhood in San Francisco, California. One of the oldest neighborhoods in San Francisco, the Mission District's name is derived from Mission San Francisco de Asís, built in 1776 by the Spanish. The Mission is historically one of the most notable centers of the city's Chicano/Mexican-American community.
Sri Lanka Sinha Regiment
The Sri Lanka Sinha Regiment (SLSR) (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා සිංහ රෙජිමේන්තුව Śrī Laṃkā Sinha Rejimēnthuva) is an infantry regiment of the Sri Lanka Army; it is the second oldest infantry regiment in the army.

Rana Wickrama Padakkama
The Rana Wickrama Padakkama (RWP, Combat Gallantry Medal) (Sinhala: රණ වික්‍රම පදක්කම) is awarded to Sri Lankan military service personnel serving in both the regular- and volunteer forces as a reward for:

...individual or associated acts of bravery in the face of the enemy and performed voluntarily...

Bars could be awarded for further acts of gallantry meriting the award for a second and third time, denoted by a star in the ribbon bar for each additional award. The award is the only one to have been awarded to a military animal in Sri Lanka.
St. Katharinental railway station
St. Katharinental railway station (German: Bahnhof St. Katharinental) is a railway station in Diessenhofen, in the Swiss canton of Thurgau. It is an intermediate stop on the Lake Line and is served as a request stop by local trains only. It takes its name from the former Dominican monastery of St. Katharinental, located 650 metres (2,130 ft) north of the station.

Thurgau
Thurgau (/ˈtʊərɡaʊ/ TOOR-gow, Swiss Standard German: [ˈtuːrɡaʊ] ⓘ; French: Thurgovie; Italian: Turgovia; Romansh: Turgovia), anglicized as Thurgovia, and formally as the Canton of Thurgau, is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of five districts. Its capital is Frauenfeld.

Thurgau is part of Eastern Switzerland. It is named after the river Thur, and the name Thurgovia was historically used for a larger area, including part of this river's basin upstream of the modern canton. The area of what is now Thurgau was acquired as subject territories by the cantons of the Old Swiss Confederacy from the mid 15th century. Thurgau was first declared a canton in its own right at the formation of the Helvetic Republic in 1798.

The population, as of December 2020, is 282,909. In 2007, there were a total of 47,390 resident foreigners, constituting 19.9% of the population.
Bridgewater station (New York)
Bridgewater station is a historic train station located at Bridgewater in Oneida County, New York. It was built in 1901 and is a one-story, rectangular, timber frame building 20 feet by 91 feet.  It was built by the short line Unadilla Valley Railway and also served the separate line of the Delaware, Lackawanna and Western Railroad branch to Richfield Springs, New York. It ceased use as a station in 1960 and is now home to the Bridgewater Historical Society.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006 as the Bridgewater Railroad Station.

Unadilla Valley Railway
The Unadilla Valley Railway was a shortline railroad company that operated in the Unadilla Valley of upstate New York from its opening in 1895 to its abandonment in 1960. From 1937 onwards, it was owned by the H.E. Salzberg Company.

Originally only running for 19 miles between New Berlin and Bridgewater, the railroad later purchased the New Berlin Branch from the New York, Ontario and Western Railway in 1941. The addition of this line extending from New Berlin Jct near Sidney to New Berlin and Edmeston more than doubled the Unadilla Valley Railway's trackage to 49 miles.

The railroad purchased its first diesel locomotive from General Electric in 1947, but continued running steam locomotives until 1956.
NZMA
NZMA is a four-letter acronym which can refer to:

New Zealand Medical Association

New Zealand Music Awards

New Zealand Muslim Association

NZMA, the ICAO airport code for Matamata Airport, Waikato, New Zealand

Matamata Airport
Matamata Airport, formerly Waharoa Aerodrome, (IATA: MTA, ICAO: NZMA) is the airport serving Matamata, New Zealand.

It is just over 3 km (1.9 mi) north of Waharoa, 9 km (5.6 mi) north of Matamata, was formed in 1942 and transferred to council ownership in 1965. It has two grass runways.
10th Parliament of Kenya
The 10th Parliament of Kenya saw the National Assembly opened on 15 January 2008. This following the Orange Democratic Movement (ODM) of Raila Odinga winning a majority in the 2007 parliamentary elections. Raila was a candidate in the presidential elections, which resulted in a controversial victory for Mwai Kibaki of the Party of National Unity. The opening of the parliament was fraught with jeers, cheers and brawls between the opposing parties; Mwai Kibaki was greeted by the ODM members with silence and boos, while Raila was greeted by PNU members with accusations of genocide.

The inauguration of the 10th Parliament's first session commenced on 6 March 2008, when Odinga was sworn in as provisional Prime Minister and the National Accord and Reconciliation Act 2008 was passed. ODM member Kenneth Marende was elected speaker, defeating PNU member Francis ole Kaparo 105–101 in the third round of balloting.

National Assembly (Kenya)
The National Assembly of the Republic of Kenya (formerly House of Representatives) is one of the two Houses of the Parliament of Kenya. Between 1966 and 2013, it served as a unicameral house. In 2013 (11th Parliament), it became the lower house when the Senate was reestablished.

It has a total of 349 seats: 290 elected from the constituencies, 47 women elected from the counties and 12 nominated representatives. The Speaker of the National Assembly of Kenya serves as an ex officio member.

The High Court of Kenya ordered lawmakers to introduce gender quotas, or face dissolution in the mid-2010s, following the implementation of the 2010 Constitution.
Pépito Elhorga
Pépito Elhorga (born 6 January 1978) is a former French rugby player. He played for Aviron Bayonnais in the Top 14 club competition, and previously played for Biarritz Olympique and SU Agen.

He was a member of France's 2003 Rugby World Cup squad. He had 18 caps, from 2001 to 2008, and scored 3 tries (15 points).

Aviron Bayonnais
Aviron Bayonnais (AB, Basque: Baionako Arrauna), commonly called Bayonne, is a French rugby union club from Bayonne (Baiona in Basque) in Pyrénées-Atlantiques which competes in the Top 14, the top tier of the French league system.
Founded in 1904, they play at the Parc des Sports, also known as Stade Jean-Dauger, in Bayonne. 
The club mascot is a pottok pony called pottoka. They have ties to the French Basque community.
Live at the Copa (The Temptations album)
Live at the Copa is a 1968 live album recorded by The Temptations at the Copacabana supper club in New York City. Released in 1968 by Gordy (Motown) Records, Live at the Copa features new lead singer Dennis Edwards in place of David Ruffin. Edwards' first studio album with the Temptations would be the group's next album, 1969's Cloud Nine.

David Ruffin
David Eli Ruffin (born Davis Eli Ruffin; January 18, 1941 – June 1, 1991) was an American soul singer most famous for his work as one of the lead singers of the Temptations (1964–1968) during the group's "Classic Five" period as it was later known. Ruffin was the lead voice on such famous songs as "My Girl" and "Ain't Too Proud to Beg". He later scored two top 10 singles as a solo artist, "My Whole World Ended (The Moment You Left Me)" and "Walk Away from Love".

Known for his unique raspy and anguished tenor vocals, Ruffin was ranked as one of the 100 Greatest Singers of All Time by Rolling Stone magazine in 2008 and again in 2023. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1989 for his work with the Temptations. Fellow Motown recording artist Marvin Gaye once said admiringly of Ruffin that, "I heard [in his voice] a strength my own voice lacked."