hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Philippe Aviance
Jean-Philippe Aviance is a French American house and techno DJ and producer from Washington, D.C. His career took off in 1990 when he started DJing for Mother Juan Aviance's voguing house (the House of Aviance) and weekly Kindergarten Parties at the Vault Nightclub in D.C. These weekly parties were frequented by U.S. nightlife personalities like Kevin Aviance (whom Jean-Philippe had worked with before back in the 1980s), New York City's Club kids such as Amanda Lepore, James St. James and Kenny Kenny. Jean-Philippe was the House of Aviance's first ever DJ.

The House of Aviance is one of the houses within the ball scene known for its vogueing, fashion, music and performances. He is a member of that House, and it is from that House where he takes his last name.

Amanda Lepore
Amanda Lepore is an American transgender model, singer, and performance artist. A former Club Kid, she has appeared in advertising for numerous companies. Lepore is noted as a regular subject in photographer David LaChapelle's work, serving as his muse, as well as many other photographers, such as Terry Richardson and Ruben van Schalm. 
She participated in LaChapelle's Artists and Prostitutes 1985–2005 exhibit in New York City, where she "lived" in a voyeuristic, life-sized set.

Lepore has released several singles, many written by and/or recorded with gay rapper and singer Cazwell. In 2011, she released her debut studio album, I...Amanda Lepore, on Peace Bisquit.
Audrey Roberts
Audrey Roberts (also Potter) is a fictional character from the ITV soap opera Coronation Street, played by Sue Nicholls. Audrey made her first appearance on 16 April 1979 and appeared on a recurring basis for three years until April 1982. She returned over two years later in July 1984, before becoming a full-time regular character from 1985.

Helen Worth
Helen Worth (born Cathryn Helen Wigglesworth; 7 January 1951)  is a British actress. She is best known for portraying the role of Gail Platt in the ITV soap opera Coronation Street for 50 years from 1974 to 2024 (with a guest appearance in 2025). In 2014, she received the British Soap Award for Outstanding Achievement. Worth was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2022 Birthday Honours for services to drama.
2007 TU24
2007 TU24 is an Apollo near-Earth asteroid that was discovered by the Catalina Sky Survey in Arizona on 11 October 2007. Imaging radar has estimated that it is 250 meters (820 ft) in diameter. The asteroid passed 554,209 kilometer (344,370 mile or 1.4-lunar distance) from Earth on 29 January 2008 at 08:33 UTC. (At the time of the passage it was believed the closest for any known potentially hazardous asteroid (PHA) of this size before 2027, but in 2010 2005 YU55 was measured to be 400 meters in diameter.) At closest approach 2007 TU24 had an apparent magnitude of 10.3 and was about 50 times fainter than the naked eye can see.  It required about a 3-inch (76 mm) telescope to be seen.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Həsənqulular
39°45′01.3″N 46°36′40.4″E﻿ / ﻿39.750361°N 46.611222°E﻿ / 39.750361; 46.611222

Həsənqulular (Hasangulular) is a village de jure in the Shusha District of Azerbaijan, de facto in the Shushi Province of the self-proclaimed Republic of Artsakh.

Shushi Province
Shushi Province (Armenian: Շուշիի շրջան) was a province of the breakaway Republic of Artsakh. The province had 7 communities of which 1 is considered urban and 6 are rural. The town of Shushi (Shusha) and Karin Tak came under control of Azerbaijan after the 2020 Battle of Shusha.
James Robertson Parkway
James Robertson Parkway is a four-lane major thoroughfare in Nashville, Tennessee. It is a bypass route within the downtown Nashville area that includes portions of the alignments of three U.S. Highways, two of them with unsigned Tennessee state highway designations. Since all parts of the street includes alignments of U.S. and state routes, the road is maintained by the Tennessee Department of Transportation (TDOT).

Tennessee Department of Transportation
The Tennessee Department of Transportation (TDOT) is the department of transportation for the State of Tennessee, with multimodal responsibilities in roadways, aviation, public transit, waterways, and railroads. It was established in 1915 as the Tennessee Department of Highways and Public Works, and renamed the Tennessee Department of Transportation in 1972. The core agency mission of TDOT is to provide a safe and reliable transportation system for people, goods, and services that supports economic prosperity in Tennessee. Since 1998, TDOT has been ranked amongst the top five in the nation for quality highway infrastructure. It is primarily headquartered in downtown Nashville and operates four regional offices in Chattanooga, Jackson, Knoxville, and Nashville.
Kashif Ahmad
Kashif Ahmad (born 1980) is a Pakistani-Danish politician and former member of the municipal council in Hvidovre Municipality. He founded the National Party with his brothers Aamer and Asif Ahmad.

In 2005, the three brothers arranged a charity concert for the victims of the 2005 Kashmir earthquake. The concert gathered 1.1 million DKK for the victims.

In January 2019, Kashif Ahmad left the National Party in favour of Alternativet. He was succeeded as party leader by his brother Asif.

Hvidovre Municipality
Hvidovre Municipality (Danish: Hvidovre Kommune) is a municipality (Danish, kommune) in the Capital Region near Copenhagen on the island of Zealand (Sjælland) in eastern Denmark. The municipality covers an area of 22 km2 (8.5 sq mi), and has a total population of 53,760 (1 January 2025).  Its mayor is Anders Wolf Andresen, a member of the Green Left (Socialistisk Folkeparti) political party.

The main town and the site of its municipal council is the town of Hvidovre.  Other towns in the municipality are Avedøre and Friheden.

Neighboring municipalities are Copenhagen to the east,  Rødovre to the north, and Brøndby to the west. Part of its eastern border are the waters of Kalveboderne, and to the south is Køge Bay (Køge Bugt).  The southernmost section of the municipality, known as Avedøre Holme, juts out into Køge Bay and forms part of the entryway into Kalveboderne, the waters of which separate the island of Zealand from neighboring Amager.  Avedøre Holme houses two harbours.
Michael Nottingham
Michael Jermain Nottingham (born 14 April 1989) is a professional footballer who plays as a defender for National League club Brackley Town. Born in England, he has represented the Saint Kitts and Nevis national team.

2021–22 Accrington Stanley F.C. season
The 2021–22 season was Accrington Stanley's 53rd year in their history and fourth consecutive season in League One. Along with the league, the club also competed in the FA Cup, the EFL Cup and the EFL Trophy. The season covers the period from 1 July 2021 to 30 June 2022.
Electric Circus, Manchester
The Electric Circus was a music venue in Collyhurst, Manchester, England, situated at the corner of Teignmouth Street and Collyhurst Street. It was an iconic and seminal venue for punk rock in 1970s Manchester.

Collyhurst
Collyhurst is an inner city area of Manchester, England, 1.5 miles (2.4 km) northeast of the city centre on Rochdale Road (A664) and Oldham Road (A62), bounded by Smedley, Harpurhey and Monsall to the north, Miles Platting to the east, Ancoats to the south, and the River Irk to the west. Prominent buildings include two Roman Catholic churches, St Patrick's and St Malachy's.
Nicolas Sandberg
Nicolas Gunvarson Sandberg (born 24 December 1991) is a Swedish former footballer who played for Örgryte IS, FC Vestsjælland, Vendsyssel FF, Qviding FIF, Utsiktens BK, and Lindome GIF as a forward. Sandberg also made 2 international appearances for Sweden U19's.

Qviding FIF
Qviding FIF is a Swedish football club located in Gothenburg. The club was formed October 1987 following a merger of the BK Qviding and Fräntorps IF clubs.  Qviding FIF is currently playing in Division 1 Södra.

In recent years the club has had 4 seasons in the  Superettan. Qviding FIF are affiliated to the Göteborgs Fotbollförbund.

Valhalla IP has been their home ground since 2008, having previously played at Torpavallen.
Laurent Dubreuil
Laurent Dubreuil (born July 25, 1992) is a Canadian speed skater. He competes primarily in the short distances of 500 m and 1000 m. Dubreuil won his first World Cup medal during the 2014–15 season when he placed third in the World Cup stop in Seoul. He won a bronze medal at the 2015 World Single Distance Championships and a silver medal in the 1000m at the 2022 Beijing Winter Olympics.

2014–15 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 2
The second competition weekend of the 2014–15 ISU Speed Skating World Cup was held in the Taereung International Ice Rink in Seoul, South Korea, from Friday, 21 November, until Sunday, 23 November 2014.

Continuing his success debut of the previous weekend, Pavel Kulizhnikov of Russia won both 500 m races, and the 1000 m race. Claudia Pechstein of Germany bettered her own record as the oldest winner of a World Cup race, to 42 years and 272 days, as she won the women's 5000 m.
Eugène Jacob de Cordemoy
Eugène Jacob de Cordemoy (1835 in Saint-André, Réunion – 25 April 1911 in Hellbourg, Salazie, Réunion) was a French physician and botanist.

He had a particular interest in orchids, continuing the work of Charles Frappier. He is the author of  Flore de l'île de la Réunion (English: Flora of the island of Réunion) published in 1895.  He also studied birds.

Salazie
Salazie (French pronunciation: [salazi]) is a volcanic caldera and commune (administrative division) of the Indian Ocean island of Réunion, which is an overseas department and region of France.

The first settlement of the area took place in 1829 after a cyclone had devastated the nearby coast, and the municipality of Salazie was formed in 1889. The name of the commune is potentially derived from the Malagasy word salazy, meaning 'good encampment'.
Wisconsin Department of Military Affairs
The Wisconsin Department of Military Affairs (DMA) is an agency of the Wisconsin state government responsible for maintaining Wisconsin's armed military force and responding to state or national emergencies.  The department oversees the Wisconsin Army National Guard, the Wisconsin Air National Guard, Wisconsin Emergency Management, and, when organized, the Wisconsin State Defense Force.

The department headquarters are located at 2400 Wright Street, in Madison, on the grounds of the Dane County Regional Airport. The commander-in-chief of the department is the Governor of Wisconsin, but the department is overseen by an adjutant general appointed by the governor.  The current commander-in-chief is Tony Evers, the current adjutant general is Major General Matthew J. Strub.

State governments of the United States
In the United States, state governments are institutional units exercising functions of government within the country’s federal system, alongside the federal government. Each U.S. state's government holds legislative, executive, and judicial authority over a defined geographic territory. The United States comprises 50 states: 9 of the Thirteen Colonies that were already part of the United States at the time the Constitution took effect in 1789, 4 that ratified the Constitution after its commencement, plus 37 that have been admitted since by Congress as authorized under Article IV, Section 3 of the Constitution.
Manulea complana
Manulea complana, the scarce footman, is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae. It is found throughout the Palearctic region.

10th edition of Systema Naturae
The 10th edition of Systema Naturae (Latin; the English title is A General System of Nature) is a book written by Swedish naturalist Carl Linnaeus and published in two volumes in 1758 and 1759, which marks the starting point of zoological nomenclature. In it, Linnaeus introduced binomial nomenclature for animals, something he had already done for plants in his 1753 publication of Species Plantarum.
Tivyside Advertiser
The Tivy-Side Advertiser is a Welsh newspaper that serves the Cardigan, Newcastle Emlyn, the Teifi Valley regions and parts of Pembrokeshire in West Wales. It is published by Newsquest weekly in print with an online edition. The editor in 2018 was Steve Adams, while Welsh post-punk singer Richard 'Fflach' Jones of the band Ail Symudiad used to work at the paper as a printer.

The newspaper was launched in or before 1866 as the Cardigan & Tivyside Advertiser.

Newcastle Emlyn
Newcastle Emlyn (Welsh: Castellnewydd Emlyn) is a town and community on the River Teifi, in West Wales. The community is wholly in Carmarthenshire, but the built up area also includes Adpar north of the Teifi, which is in Ceredigion. Adpar was formerly called Trefhedyn and was historically a borough in its own right. Newcastle Emlyn grew around its castle, which dates from the 13th century. At the 2021 census the community had a population of 1,144. The built up area (including Adpar) had a population of 1,883 at the 2011 census.
Numismatic Guaranty Company
Numismatic Guaranty Company (NGC) is an international third-party coin grading and  certification service based in Sarasota, Florida. It has certified more than 60 million coins. NGC certification consists of authentication, grading, attribution, and encapsulation in clear plastic holders. NGC is a subsidiary of Certified Collectibles Group (CCG), which owns six collectible certification services and is in turn owned by Blackstone, a multibillion-dollar New York City hedge fund.

Blackstone Inc.
Blackstone Inc. is an American alternative investment management company based in New York City. It was founded in 1985 as a mergers and acquisitions firm by Peter Peterson and Stephen Schwarzman, who had previously worked together at Lehman Brothers. Blackstone's private equity business has been one of the largest investors in leveraged buyouts in the last three decades, while its real estate business has actively acquired commercial real estate across the globe. Blackstone is also active in credit, infrastructure, hedge funds, secondaries, growth equity, and insurance solutions. As of September 30, 2025, Blackstone has $1.2 trillion in total assets under management, making it the world's largest alternative investment firm.
Razor gang
Razor gangs were criminal gangs who dominated the Sydney crime scene in the 1920s. After the passage of the Pistol Licensing Act 1927, the Parliament of New South Wales imposed severe penalties for carrying concealed firearms and handguns. In response, Sydney gangland figures began to use razors as their preferred weapons (particularly due to their capacity to inflict disfiguring scars).

Parliament of New South Wales
The Parliament of New South Wales, formally the Legislature of New South Wales, is the bicameral legislative body of the Australian state of New South Wales (NSW). It consists of the Monarch, the New South Wales Legislative Assembly (lower house) and the New South Wales Legislative Council (upper house). Each house is directly elected by the people of New South Wales at elections held approximately every four years. The legislative authority of the parliament derives from section 5 of the Constitution Act 1902 (NSW). The power to make laws that apply to New South Wales is shared with the Federal (or Commonwealth) Parliament. The houses of the New South Wales Parliament follow the Westminster parliamentary traditions, green and red chamber colours and protocols for the Legislative Assembly and the Legislative Council, respectively. The houses of the legislature are located in Parliament House on Macquarie Street in Sydney.
Mothparja
Mothparja (Sindhi: موٿپارجا, Urdu: موتھپارجا) also called Village Muhammad Moryal Sahito (Muhammad Moryal Sahito Jo Goth) is a village in district Khairpur in Sindh province of Pakistan. It has three sub-villages (Mohala). Most of the people in the village are Sahita, but some others are Channa. This village is located 2 km away from National Highway 5 and 1 1/2 km away from Rasoolabad town. It is basically an agricultural village except some villagers who have government jobs.

Channa (tribe)
Channa or Channo (Sindhi: چنا) is a Rajput Sindhi tribe in the Sindh province of Pakistan. A tribe of this name is referred to in some old Muslim texts, such as Chachnama. Masum Shah asserts the Channa were the first tribe to accept Islam after the Muslim conquest of Sindh.
Madaras (surname)
Madaras is a Hungarian surname. Notable people with the surname include:

Ádám Madaras (born 1966), Hungarian pentathlete, fencer, actor, stuntman and media entrepreneur

Gergely Madaras (born 1984), Hungarian conductor

Gyula Madarász (1858–1931), Hungarian ornithologist and nature artist

József Madaras (1937–2007), Hungarian actor

Lynda Madaras (late 20th c.), American educator and writer

Norbert Madaras (born 1979), Hungarian water polo player

Oksana Madaras (born 1969), Ukrainian conductor

Gyula Madarász
Gyula János István Madarász (3 May 1858 – 29 December 1931), also known as Julius von Madarász or Julius Madarász von Nemeskisfalud, was a Hungarian ornithologist and nature artist, who worked at the Hungarian National Museum. He founded several Hungarian bird journals and a number of subspecies of bird carry his name, including Chloris chloris madaraszi, Colluricincla megarhyncha madaraszi, Eremopterix leucotis madaraszi, Xanthotis flaviventer madaraszi. A parrot species Psittacella madaraszi is also named after him.
Ticknall Quarries
Ticknall Quarries is a Site of Special Scientific Interest (SSSI) in Derbyshire, England. It is located either side of the main street in Ticknall. This protected area is important both for its distinctive limestone geology and for important grassland habitats.

Ticknall
Ticknall is a small village and civil parish in South Derbyshire, England. The population of the civil parish (including Calke) at the 2011 Census was 642. Situated on the A514 road, close to Melbourne, it has three pubs, several small businesses, and a primary school. Two hundred years ago it was considerably larger and noisier with lime quarries, tramways and potteries. Coal was also dug close to the village. Close to the village is Calke Abbey, now a National Trust property.
Trewyn House
Trewyn House, Llanvihangel Crucorney, Monmouthshire, Wales, is a country house dating from 1692. Its origins are older but the present building was constructed by the Delahayes at the very end of the 17th century when the house sat in Herefordshire. It has since been extended and reconstructed giving an "obscure and complicated" building history. The house is Grade II* listed. The parkland has traces of 17th-century terracing and a rare Grade II* listed dovecote. It is listed Grade II on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Llanvihangel Crucorney
Llanvihangel Crucorney (Welsh: Llanfihangel Crucornau) is a small village in the community (parish) of Crucorney, Monmouthshire, Wales. It is located 5 miles (8.0 km) north of Abergavenny and 18 miles (29 km) southwest of Hereford, England on the A465 road.
Der Morgenstern ist aufgedrungen
"Der Morgenstern ist aufgedrungen" (The morning star is risen) is an Advent song and Christmas carol with lyrics by Lutheran minister Daniel Rumpius (or Rump), published first in 1587. The common melody by Michael Praetorius appeared later in 1609. It was reprinted, slightly revised by Otto Riethmüller in 1932, and is part of the current Protestant hymnal Evangelisches Gesangbuch and other song books.

Christmas carol
A Christmas carol is a carol (a song or hymn) on the theme of Christmas, traditionally sung at Christmas itself or during the surrounding Christmas and holiday season. The term noel has sometimes been used, especially for carols of French origin. Christmas carols may be regarded as a subset of the broader category of Christmas music.
Tenuis lateral click
A voiceless or more precisely tenuis lateral click is a click consonant found primarily among the languages of southern Africa.
The symbol in the International Phonetic Alphabet for a tenuis lateral click with a velar rear articulation is ⟨k͡ǁ⟩ or ⟨k͜ǁ⟩, commonly abbreviated to ⟨kǁ⟩, ⟨ᵏǁ⟩ or just ⟨ǁ⟩; a symbol abandoned by the IPA but still preferred by some linguists is ⟨k͡ʖ⟩ or ⟨k͜ʖ⟩, abbreviated ⟨kʖ⟩, ⟨ᵏʖ⟩ or just ⟨ʖ⟩. For a click with a uvular rear articulation, the equivalents are ⟨q͡ǁ, q͜ǁ, qǁ, 𐞥ǁ⟩ and ⟨q͡ʖ, q͜ʖ, qʖ, 𐞥ʖ⟩.
Sometimes the accompanying letter comes after the click letter, e.g. ⟨ǁk⟩ or ⟨ǁᵏ⟩; this may be a simple orthographic choice, or it may imply a difference in the relative timing of the releases.

Uvular consonant
Uvulars are consonants articulated with the back of the tongue against or near the uvula, that is, further back in the mouth than velar consonants.  Uvulars may be stops, fricatives, nasals, trills, or approximants, though the IPA does not provide a separate symbol for the approximant, and the symbol for the voiced fricative is used instead. Uvular affricates can certainly be made but are rare: they occur in most Turkic languages, most Persian languages, most Arabic languages, in some southern High-German dialects, as well as a few African and Native American languages. (Ejective uvular affricates occur as realizations of uvular stops in  Kazakh, Bashkir, Arabic dialects, Lillooet, or as allophonic realizations of the ejective uvular fricative in Georgian.) Uvular consonants are typically incompatible with advanced tongue root, and they often cause retraction of neighboring vowels.
Walther Nernst
Walther Hermann Nernst ForMemRS (German pronunciation: [ˈvaltɐ ˈnɛʁnst] ⓘ; 25 June 1864 – 18 November 1941) was a German  physical chemist known for his work in thermodynamics, physical chemistry, electrochemistry, and solid-state physics. His formulation of the Nernst heat theorem helped pave the way for the third law of thermodynamics, for which he won the 1920 Nobel Prize in Chemistry. He is also known for developing the Nernst equation in 1887.

He studied physics and mathematics at the universities of Zürich, Berlin, Graz and Würzburg, where he received his doctorate 1887. In 1889, he finished his habilitation at University of Leipzig.

Solid-state physics
Solid-state physics is the study of rigid matter, or solids, through methods such as solid-state chemistry, quantum mechanics, crystallography, electromagnetism, and metallurgy. It is the largest branch of condensed matter physics. Solid-state physics studies how the large-scale properties of solid materials result from their atomic-scale properties. Thus, solid-state physics forms a theoretical basis of materials science. Along with solid-state chemistry, it also has direct applications in the technology of transistors and semiconductors.