hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Je Joue
Je Joue is a London-based luxury sex toy company that produces high end vibrators, G-spot vibrators, vibrating cock rings and Kegel exercise balls. Je Joue also has offices in China, Barcelona and US.

What makes Je Joue different is that they set the frequency of their toys lower than other vibrator manufacturers. Having a low-frequency vibrator gives a "rumbling" sensation, rather than a buzzy sensation. Low-frequency vibrations also carry through the body better, accessing parts of the clitoris that other vibrators do not reach.

Sex toy
A sex toy is an object or device that is primarily used to facilitate sexual pleasure, such as a dildo, artificial vagina or vibrator.  Many popular sex toys are designed to resemble human genitals, and may be vibrating or non-vibrating. The term sex toy can also include BDSM apparatus and sex furniture such as sex swings; however, it is not applied to items such as birth control, pornography, or condoms. Alternative terms for sex toy include adult toy and the dated euphemism marital aid. Marital aid also has a broader meaning and is applied to drugs and herbs marketed to enhance or prolong sex.

Sex toys are most commonly sold at sex shops or online, but they may also be sold in a pharmacy, a pornography store, a head shop, or a department store.
2017 Northeast Conference baseball tournament
The 2017 Northeast Conference baseball tournament began on May 25 and ended on May 28 at Senator Thomas J. Dodd Memorial Stadium in Norwich, Connecticut. The league's top four teams finishers competed in the double elimination tournament. Central Connecticut won their fifth championship and claimed the Northeast Conference's automatic bid to the 2017 NCAA Division I baseball tournament.

Entering the event, Central Connecticut and Sacred Heart had won the most tournament championships among current members, while Fairleigh Dickinson and LIU Brooklyn had never won a championship.

Senator Thomas J. Dodd Memorial Stadium
Senator Thomas J. Dodd Memorial Stadium is a stadium in Norwich, Connecticut.  It is primarily used for baseball, and since 2010, has been the home of the Norwich Sea Unicorns, who were previously known as the Connecticut Tigers. It was the home field of the Connecticut Defenders (previously known as the Norwich Navigators) minor league baseball team until 2009 when the Defenders announced their move to Richmond, Virginia, to become known as the Richmond Flying Squirrels. It was built in 1995 and has a seating capacity of 6,270.   It is named for Eastern Connecticut native Thomas Dodd who was a United States senator and Representative from Connecticut, and the father of U.S. Senator Christopher Dodd.
U.S. Bicycle Route 10
U.S. Bicycle Route 10 (USBR 10) is a United States Bicycle Route that is planned to follow U.S. Route 2 across the northern United States, beginning in Anacortes, Washington and ending in St. Ignace, Michigan. As of 2015, only 666 miles (1,072 km) of the planned corridor is designated, within the states of Washington, Idaho, and Michigan.

The Washington segment was designated in May 2014 as the first national bicycle route in the state. The designation of the Michigan segment came shortly thereafter in November 2014, followed by an extension of the western segment into Idaho in May 2015.

Sandpoint, Idaho
Sandpoint is the largest city in and the county seat of Bonner County, Idaho, United States. Its population was 9,777 as of the 2022 census.

Sandpoint's major economic contributors include forest products, light manufacturing, tourism, recreation and government services. As the largest service center in the two northern Idaho counties (Bonner and Boundary), as well as northwestern Montana, it has an active retail sector.

Sandpoint lies on the shores of Idaho's largest lake, 43-mile-long (69-kilometer) Lake Pend Oreille, and is surrounded by three major mountain ranges, the Selkirk, Cabinet and Bitterroot ranges. It is home to Schweitzer Mountain Resort, Idaho's largest ski resort, and is on the International Selkirk Loop and two National Scenic Byways (Wild Horse Trail and Pend Oreille Scenic Byway). Among other distinctions awarded by national media in the past decade, in 2011 Sandpoint was named the nation's "Most Beautiful Small Town" by Rand McNally and USA Today.
Round goby
The round goby (Neogobius melanostomus) is a euryhaline bottom-dwelling species of fish of the family Gobiidae. It is native to Central Eurasia, including the Black Sea and the Caspian Sea. Round gobies have established large non-native populations in the Baltic Sea, several major Eurasian rivers, and the North American Great Lakes.

Mytilaster lineatus
Mytilaster lineatus is a species of marine mussel, distributed in European waters. It is common in Greece, Russia and Ukraine (Mediterranean and Black Seas). It is referred as an introduced species in the Caspian Sea.
Martin Repinski
Martin Repinski (born 6 August 1986 in Kohtla-Järve, Ida-Viru County) is an Estonian politician. He has been a member of the XIII and the XIV Riigikogu. In 2016 he was shortly Minister of Agriculture.

He has studied at Estonian Entrepreneurship University of Applied Sciences in financial management.

From 2004 to 2013 he was a member of Estonian Centre Party.

Estonian Centre Party
The Estonian Centre Party (Estonian: Eesti Keskerakond, EK) is a populist political party in Estonia. It was founded in 1991 as a direct successor of the Popular Front of Estonia, and it is currently led by Mihhail Kõlvart.
The party was founded on 12 October 1991 from the basis of the Popular Front of Estonia after several parties split from it. At that time, the party was called the People's Centre Party (Rahvakeskerakond) to differentiate from the smaller centre-right Rural Centre Party (Maa-Keskerakond). The party was a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe until 14 September 2024.
ALFA Combat
The ALFA Combat is a Czech-made semi-automatic pistol created for military, law enforcement, and sport shooting purposes by ALFA-proj, which is known for its revolver line. The ALFA Combat is one of two series of pistols manufactured by ALFA-proj, with the other being the Defender series, which is a compact variant of the Combat.

The pistols were built on the polymer frames of Tanfoglio's Force, an Italian line of polymer-framed CZ 75 clones.

As of 2024, the Combat and Defender are no longer listed on ALFA-proj's official website.

Tanfoglio
Fratelli Tanfoglio S.N.C. is an Italian firearms manufacturing company. Their pistols are used extensively in sport competitions and for personal defence. Tanfoglio is based in Gardone Val Trompia in the province of Brescia, and is known for its broad sport pistol catalogue. Tanfoglio pistols are popular firearms across Europe, and are distributed worldwide.
Shenton
Shenton is a village and former civil parish, now in the parish of Dadlington and Sutton Cheney, in the Hinckley and Bosworth district, in the county of Leicestershire, England, situated 2.20 miles (3.54 km) south-west of Market Bosworth.  Shenton was formerly a chapelry and township of the parish of Market Bosworth. The settlement is almost entirely agricultural, containing several farms. Much of the land has been in the same family since William Wollaston purchased the manor in 1625. It is essentially a privately owned estate village and has seen comparatively little modern development. It has been designated a conservation area. The settlement lies either side of the Sence Brook, which is crossed by a picturesque Victorian bridge. The area is fairly flat, and subject to flooding. In 1931 the parish had a population of 154.

Estate village
An estate village is a village wholly within and part of a private estate. Usually several hundred years old, they are often well preserved by the family that owns the estate. They often have small commercial operations such as pubs, craft shops, and village stores, as well as rented residential housing. The individual properties are maintained and managed by the estate manager and rented individually to residential and commercial tenants.
Quingnam language
The Quingnam language (also misspelled Quignam) also called Pescadora and Chimú, was a pre-Columbian language that was spoken by the Chimú people, who lived in the former territories of the Mochicas, an area north of the Chicama Chao River Valley. At the height of the Chimú conquests, the language was spoken extensively from the Jequetepeque River in the north to the Carabayllo River (near present-day Lima) in the south.

Jequetepeque River
Jequetepeque River is a river located north of the Chicama valley in the La Libertad Region in northern Peru. Its valley has agricultural resources where one of the main products is rice.

In the Jequetepeque valley archeological sites of the Moche culture were found like San José de Moro and Pakatnamu.
Langley Mill railway station (Erewash Valley line)
Langley Mill railway station was a railway station which served the village of Langley Mill in Derbyshire, England. It was opened in 1895 by the Midland Railway on its branch between Heanor Junction on the Erewash Valley Line and Ripley.

There was already a station on the Erewash Line, known as Langley Mill and Eastwood, and a Great Northern station called Eastwood and Langley Mill, which opened in 1847 and 1876 respectively. Because this branch station had no passenger connection to the earlier one, it was regarded by the railway as a separate station and was even shown as such on Ordnance Survey maps even though the platforms were adjacent.

Erewash Valley line
The Erewash Valley Line is a railway line in England, running from Long Eaton, between Nottingham and Derby, and Clay Cross, near Chesterfield. The southern part was opened by the Midland Railway in 1847 as far as Codnor Park, where it connected to established ironworks, and soon after, a line to Pinxton and Mansfield.

It linked numerous collieries and ironstone pits, and encouraged the development of the so-called "concealed" Nottinghamshire coalfield, where the coal measures were below a thick limestone stratum. The line was extended north to Clay Cross, on the way to Chesterfield, in 1861, and in doing so formed an alternative through southward route. Congestion on the Midland Railway was a grave problem, and the line enabled diversion of some goods and mineral traffic. Large marshalling yards were developed at Toton, at the southern end of the line, to handle the huge volume of coal traffic.

The Erewash Valley Line continues in use at the present day.
Walter Gibbons
Walter Gibbons (April 2, 1954 – September 23, 1994) was an American record producer, early disco DJ, and remixer. He helped pioneer the remix and 12" single in America, and was among the most influential New York DJs of the 1970s.

Loleatta Holloway
Loleatta Holloway (/lɒlˈiːtə/, lo-LEE-tə; November 5, 1946 – March 21, 2011) was an American singer known for disco songs such as "Hit and Run" and "Love Sensation". In December 2016, Billboard named her the 95th-most successful dance artist of all time. According to the Independent, Holloway is the most sampled female singer in popular music, used in house and dance tracks such as the 1989 Black Box single "Ride on Time".
De cero (album)
De cero is the debut album by Diego Gutiérrez. Its arrangements and sonority range from pop-rock and latin pop to Nueva Trova and cuban music. In 2007, it won three nominations and two Cubadisco Awards in the category of Best Album of Trova-Pop-Rock and Best Video Clip for its single En la Luna de Valencia.

Nueva trova
Nueva Trova ([ˈnweβa ˈtɾoβa], "new trova") is a movement in Cuban music that emerged around 1967–1968 after the Cuban Revolution of 1959, and the consequent political and social changes.

Nueva Trova has its roots in the traditional trova, but differs from it because its content is, in the widest sense, political. It combines traditional folk music idioms with 'progressive' and often politicized lyrics. It is related to nueva canción in Latin America, especially Chile and Argentina. Some of the Nueva Trova musicians were also influenced by rock and pop of that time.

Nueva Trova is defined by its connection with the Cuban revolution, and by its lyrics, which tried to escape the banalities of life by concentrating on socialism, injustice, sexism, colonialism, racism and similar issues.  Haydée Santamaría was the creator and sponsor of this movement.
Erik Mollatt
Erik James Momme Mollatt (born 3 April 1941) is a Norwegian businessperson.

He was born in Rygge as the younger brother of Ralph Mollatt, and graduated in economics from the American University in 1967. He was the CEO of M. Peterson & Søn from 1983 to 2002, and under his leadership the company became one of Norway's largest within the field of packaging. He was also instrumental in erecting a statue of Christian Frederik in the city of Moss, to commemorate the Convention of Moss. For his contributions to industry and culture, in 2003 he was proclaimed Knight, First Class of the Royal Norwegian Order of St. Olav. He is also one of two honorary members in the Industrial Association of the city of Moss, the other being Tor Tank-Nielsen.

Mollatt resides in Hobøl, and has a fortune of about US$1.8 million.

Rygge
Rygge was a municipality in Østfold county, Norway.  It was merged into Moss municipality on 1 January 2020. The administrative centre of the municipality is the village of Rygge.  Rygge was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

The emblem of Rygge is the Pasque flower.  Rygge is connected to Oslo by double-tracked railway, and four-lane freeway.

Rygge was served by Moss Airport, which has not been operational since 2016.
Congressional Pictorial Directory
The Congressional Pictorial Directory is a picture directory of leaders and members of the United States Congress and other key officials including the President.  It is published at least once every Congressional Term and is in the public domain.  It was previously published as the Pocket Congressional Directory.

Directories since the 82nd Congress (1951–1953) are available online from the Government Publishing Office, Earlier versions as well as printed versions since 1997 are available from most Federal Depository Libraries.  The current version is also available for purchase from the United States Government Printing Office.

82nd United States Congress
The 82nd United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from January 3, 1951, to January 3, 1953, during the last two years of President Harry S. Truman's second term in office.

The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1940 United States census.

Both chambers had a Democratic majority (albeit reduced from the 81st Congress), and with President Truman, maintained an overall federal government trifecta.
Quercus rysophylla
Quercus rysophylla, the loquat leaf oak, is a Mexican species of oak in the red oak section (Quercus section Lobatae). It is native to the Sierra Madre Oriental in the States of Tamaulipas, Nuevo León, San Luis Potosí, Veracruz, and Hidalgo in northeastern Mexico.

San Luis Potosí
San Luis Potosí, officially the Free and Sovereign State of San Luis Potosí, is one of the 32 states which compose the Federal Entities of Mexico. It is divided in 59 municipalities and is named after its capital city, San Luis Potosí.

It is located in eastern and central Mexico and is bordered by seven other Mexican states: Nuevo León to the north; Tamaulipas to the north-east; Veracruz to the east; Hidalgo, Querétaro and Guanajuato to the south; and Zacatecas to the north-west. In addition to the capital city, other major cities in the state include Ciudad Valles, Matehuala, Rioverde, and Tamazunchale.
William Cary Duncan
William Cary Duncan, sometimes given as William Carey Duncan, (6 February 1874, North Brookfield, Massachusetts – 21 November 1945, North Brookfield, Massachusetts) was an American playwright, lyricist, editor, writer, and educator. He is best remembered for authoring the book and/or lyrics to many musicals; fifteen of which were staged on Broadway from 1913 through 1929. He also wrote a biography on Eliza Jumel, The Amazing Madame Jumel (published in 1935), and a book on the racehorse Goldsmith Maid; Golden Hoofs The Story of an Amazing Mare (published 1938).

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Lasse Mårtenson
Lars Anders Fredrik "Lasse" Mårtenson (24 September 1934 – 14 May 2016) was a Finnish singer, composer, actor, and theater conductor.

Mårtenson was born in Helsinki.  He performed at the Eurovision Song Contest in 1964 with the song "Laiskotellen" ("Idling"). He placed 7th with 9 points. He is best known in his home country as the composer of "Maija from the Storm Skerries", a lyrical tune arranged primarily for piano. His hits include the Finnish version of the song "Jackson" in duet with Carola Standertskjöld, which was included in the list of the songs played in the 2003 Men's World Ice Hockey Championships during the breaks.

In 2011 he published his memoirs, Vågspel, in the Swedish language, and they were translated into Finnish in 2013.

Lasse Mårtenson was married to Swedish singer Siw Malmkvist. He died in 2016, aged 81.

2003 Men's Ice Hockey World Championships
The 2003 Men's Ice Hockey World Championships was the 67th such event sanctioned by the International Ice Hockey Federation (IIHF). The competition also served as qualification for division placements in the 2004 competition. Canada won the gold medal, beating Sweden 3–2 in the final.
Jameh Mosque of Ardakan
The Jāmeh Mosque of Ardakan (Persian: مسجد جامع اردکان; Arabic: جامع أردكان) is a Shi'ite Friday mosque (jāmeh)  located next to the public library in Ardakan, in the province of Yazd, Iran. The mosque was completed in 1506 CE, during the Safavid era.

The mosque was added to the Iran National Heritage List on 22 February 1999, administered by the Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran.

Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts
The Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts of Iran (Persian: وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی ایران, romanized: Vezârat-e Mirâs-e Farhangi, Gardeshgari va Sanâye'-e Dasti-ye Irân) is an educational and research institution overseeing numerous associated museum complexes throughout Iran. It is administered and funded by the Government of Iran.

It was first established in 1985 by legislation from the Majlis merging 11 research and cultural organizations. In 2019, the Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization (ICHHTO) was converted into the Ministry. The current Minister has been Reza Salehi Amiri since 21 August 2024.
Laura Maud Thompson
Laura Maud Thompson (January 23, 1905 ― January 28, 2000) was an American social anthropologist best known for her studies of CHamoru culture in Guam. She studied many cultures around the world, including Native American nations, with the self-professed aim of "trying to build an integrated theory of human group behavior that was grounded in actual behavior and relied on rigorous methods of verification to ensure reliability." She was the recipient of the 1979 Bronislaw Malinowski Award from the Society for Applied Anthropology.

Chamorro people
The Chamorro people (/tʃɑːˈmɔːroʊ, tʃə-/; also Chamoru) are the Indigenous people of the Mariana Islands, politically divided between the United States territory of Guam and the encompassing Commonwealth of the Northern Mariana Islands in Micronesia, a commonwealth of the US. Today, significant Chamorro populations also exist in several US states, including Hawaii, California, Washington, Texas, Tennessee, Oregon, and Nevada, all of which together are designated as Pacific Islander Americans according to the US census. According to the 2020 census, about 63,035 people with Chamorro ancestry live in Guam and another 17,163 live in the Northern Marianas. Among those, 50,420 identified as Chamorro alone (i.e. no other race) in Guam and 12,001 in Northern Marianas.
Nikos Kovis
Nikos Kovis (born 6 January 1953), known as Niko Kovi in Turkey, is a Turkish-Greek football player and manager.  He was a central defender. He was born in Istanbul.

Nikos Kovis was the Technical Director of the youth academies of Panathinaikos until 2010.

He was the fourth Greek origin football player who played for Turkey, after Fenerbahçe S.K. legend Lefter Küçükandonyadis, legendary İstanbulspor captain Koço Kasapoğlu and Beşiktaş J.K. Aleko Yordan.

There is another Greek player born in Turkey and played for Turkish teams.  Alekos Sofianidis was Beşiktaş J.K. left back, but never played for the Turkey national team.

İstanbulspor
İstanbulspor Kulübü is a Turkish football and sports club founded by Istanbul High School students in 1926. In 2004–05, they were relegated from the Turkish Süper Lig (Super League) to the TFF First League. For many decades, it was the fourth most famous and well-developed professional football club in Istanbul, coming after Beşiktaş, Galatasaray, and Fenerbahçe. After being bought by the Uzan family in 1990, it has been repossessed by the government and resold to third parties.

Their greatest success is the Turkish championship title won in 1932.
Nassim Zitouni
Nassim Zitouni (born 31 March 1994) is a professional footballer who plays as a midfielder for French Championnat National 3 team SO Châtellerault. Born in Algeria, he represented France at youth level.

Zitouni became the first ever player to receive a call-up to the French national U18 team whilst playing at amateur level, when he was called-up while playing at AS Saint-Priest.

SO Châtellerault
Stade Olympique Châtellerault is a French association football club founded in 1914. It is based in Châtellerault, Nouvelle-Aquitaine, France and plays in the Championnat National 3. It plays at the Stade de la Montée Rouge in Châtellerault, which has a capacity of 8,033.
Doberlug-Kirchhain station
Doberlug-Kirchhain (German: Bahnhof Doberlug-Kirchhain) is a bi-level railway station in the town of Doberlug-Kirchhain, Brandenburg, Germany. The station lies of the Berlin–Dresden railway and Halle–Cottbus railway and the train services are operated by Deutsche Bahn and Ostdeutsche Eisenbahn.

Ostdeutsche Eisenbahn
Ostdeutsche Eisenbahn GmbH (ODEG; literally 'East German Railway') is a joint venture, founded in June 2002, of the Prignitzer Eisenbahn (part of the Netinera Group) and BeNEX, with each company owning 50% of the joint venture. It operates passenger services on eleven railway lines in Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Saxony and Saxony-Anhalt; the system is so named because all the States it services, apart from the western half of Berlin, were part of East Germany.
Alwi Shihab
Alwi Abdurrahman Shihab  (Arabic: علوي عبد الرحمن شهاب Alawī ʿAbd ar-Raḥman Šihāb) (born 19 August 1946) is an Indonesian politician and scholar of the interaction of Christian and Muslim communities who served as Indonesian Coordinating Minister for People's Welfare in 2004 to 2005 and Indonesian Foreign Minister from 1999 to 2001.

Coordinating Ministry for Human Development and Cultural Affairs
The Coordinating Ministry for Human Development and Cultural Affairs is an Indonesian government coordinating ministry. The ministry is responsible to coordinate, synchronize and control governance in human development and culture.