hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Kirkaldy
John Kirkaldy (1858 – 10 November 1907) was a Scottish professional golfer who played in the late 19th century. Kirkaldy tied for third place in the 1882 Open Championship and placed eighth and T9 in the 1879 and 1884 Open Championships, respectively. His younger brothers Andrew and Hugh were also professional golfers.

1884 Open Championship
The 1884 Open Championship was the 24th Open Championship, held 3 October at Prestwick Golf Club in Prestwick, South Ayrshire, Scotland. Jack Simpson won the Championship by four strokes, ahead of runners-up Willie Fernie and Douglas Rolland.

This was the first Open Championship to be played at Prestwick after it had been extended from 12 to 18 holes in 1882. The contest was still over 36 holes but  consisted of two 18-hole rounds rather than three 12-hole rounds.

Conditions were difficult with a strong wind. Simpson, one of the early starters, had the best score in both rounds and was the surprise winner. Fernie and Rolland were joint second and shared the second and third prizes.
Thunderbolt (1929 film)
Thunderbolt (also released as At The Gates of Death) is a 1929 American pre-Code proto-noir film directed by Josef von Sternberg and starring George Bancroft, Fay Wray, Richard Arlen, Tully Marshall and Eugenie Besserer. It tells the story of a criminal, facing execution, who wants to kill the man in the next cell for being in love with his former girlfriend.

The film was adapted by Herman J. Mankiewicz, Joseph L. Mankiewicz (titles) and Josef von Sternberg from the story by Jules and Charles Furthman.

Bancroft was nominated for the Academy Award for Best Actor.

Tully Marshall
Tully Marshall (born William Phillips; April 10, 1864 – March 10, 1943) was an American character actor. He had nearly a quarter century of theatrical experience before his debut film appearance in 1914 which led to a film career spanning almost three decades.
Dheere Dheere Se (TV series)
Dheere Dheere Se (transl. Slowly, Slowly) also known as Aashao Ka Savera...Dheere Dheere Se is an Indian Hindi-language drama television series produced by Siddharth Kumar Tewary under their banner Swastik Productions. It aired from 12 December 2022 to 7 July 2023 on Star Bharat. The series starred Reena Kapoor and Rahil Azam.

The story revolves around a widow's compromises after her husband's death, and the second chance she gets at love.

Aman Verma (actor)
Aman Yatan Verma (born 11 October 1971) is an Indian television anchor and actor. Verma is best known for role in Ekta Kapoor's soap opera Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi as Anupam Kapadia and for hosting the game show Khullja Sim Sim both on Star Plus from 2001 to 2004. His other hosting duties were with Mini Mathur in the first season of Indian Idol on Sony TV and Zee TV's Zee Cinestars. He has also acted in Bollywood movies. Verma was also seen in Life OK's show Hum Ne Li Hai- Shapath as ACP Diler Kumar. He also participated in the ninth season of Indian reality series Bigg Boss.
Diego Caballero
Diego Caballero (died 1560) was a Spanish merchant and conquistador in the Caribbean area and in  islands off the coast of Venezuela. He organized raids on natives, whom he then enslaved in pearl fishing and other enterprises. He earned money in America, investing in further enterprises throughout the Spanish Empire. He thus became affluent. Furthermore, he held, or purchased, several official posts in the service of King Charles V and in Seville.

Cabo de la Vela
Cabo de la Vela (Spanish for "cape of the sail") is a headland in the Guajira Peninsula in Colombia with an adjacent small fishing village. It is a popular ecotourism destination of the Caribbean region of Colombia.
Society of Gentlemen
Society of Gentlemen can refer to:

A Society of Gentlemen in Scotland, pseudonym of the authors of the Encyclopædia Britannica First Edition

Spalding Gentlemen's Society, a learned society of the United Kingdom, was founded in 1710

Society of Gentleman Practisers in the Courts of Law and Equity

Society of Gentlemen at Exeter

Society of Gentleman Practisers in the Courts of Law and Equity
The Society of Gentleman Practisers in the Courts of Law and Equity was an 18th-century professional society for attorneys and solicitors in England and Wales. It was founded in 1739 or 1740 to improve the social standing of the professions and to implement professional standards.  It was the first law society to be established in the United Kingdom, though its relationship to the modern-day Law Society of England and Wales is not certain.
Elmwood High School (Elmwood, Illinois)
Elmwood High School, or EHS, is a public four-year high school located at 301 West Butternut Street in Elmwood, Illinois, a small city in Peoria County, Illinois, in the Midwestern United States. EHS is part of Elmwood Community Unit School District 322, which serves the communities of Elmwood, Oak Hill, and Edwards, and also includes Elmwood Junior High School, and Elmwood Elementary School.

The official website refers to a single Elmwood Junior and Senior High School. The National Center for Education Statistics counts the junior high school and the senior high school as separate schools.

The campus is located 20 miles northwest of Peoria, and serves a mixed small city, village, and rural residential community. The school lies within the Peoria metropolitan statistical area.

Peoria County, Illinois
Peoria County is located in the U.S. state of Illinois. The 2020 United States census listed its population at 181,830. Its county seat is Peoria. Peoria County is part of the Peoria metropolitan area.
Voss Station
Voss Station (Norwegian: Voss stasjon) is a railway station on the Bergen Line located in the village of Vossevangen in Voss Municipality in Vestland county, Norway.  It sits just off the European route E16 highway on the northwestern shore of the lake Vangsvatnet.

The station was opened as the original terminal station of the Voss Line in 1883. It is served by express trains to Bergen and Oslo, and the Bergen Commuter Rail, all operated by Vy Tog. Most commuter trains terminate at Voss, but up to seven per day continue on to Myrdal.

The station restaurant was taken over by Norsk Spisevognselskap on 15 October 1947.

The rail station contains the lower terminus of the Voss Gondol gondola system.

Vy
Vygruppen, branded as Vy, formerly the Norwegian State Railways (Norwegian: Norges Statsbaner, NSB), is a government-owned railway company which operates most passenger train services and many bus services in Norway. The company is owned by the Norwegian Ministry of Transport. Its sub-brands include Vy Buss coach services, CargoNet freight trains and the Swedish train transport company Tågkompaniet.  In 2009, NSB carried 52 million train passengers and 104 million bus passengers.  On 24 April 2019, passenger train and bus services were rebranded as Vy.

The company was established as the Norwegian State Railways (1883–1996). In 1996 the company was split into the new NSB, the infrastructure company, Jernbaneverket and the Norwegian Railway Inspectorate. In 2002, the freight operations were split to the subsidiary CargoNet, and the maintenance department became Mantena. It was controversially renamed Vygruppen in 2019; the then-opposition parties vowed to reverse the name change.
Nonna Bella
Nonna Bella was a Turkish singer of Armenian descent, in the 1970s. In the early 1970s, she became famous with her song "Şimdi Sen Varsın Dünyamda".

She was known for her arrangements of foreign songs and Turkish folk songs.

During the 1970s, she retired from singing.

Turkish folk music
Turkish folk music (Turkish: Türk Halk Müziği) is the traditional music of Turkish people living in Turkey influenced by the cultures of Anatolia and former territories in Europe and Asia. Its unique structure includes regional differences under one umbrella. It includes popular music from the Ottoman Empire era. After the foundation of the Turkish Republic in 1923, Turkish President Mustafa Kemal Atatürk ordered a wide-scale classification and archiving of samples of Turkish folk music from around the country, which, from 1924 to 1953 collected more than 10,000 folk songs. Traditional folk music was combined with Western harmony and musical notation to create a more modern style of popular Turkish music.
Sun Fast 17
The Sun Fast 17 is a French trailerable sailboat that was designed by Jacek Centkowski as a cruiser and first built in 1994.

The boat is part of the Sun Fast sailboat range and was developed into the Balt 17.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Serratula
Serratula is a genus of plants in the tribe Cardueae within the family Asteraceae native to Eurasia. Plumeless saw-wort is a common name for plants in this genus. Serratula as traditionally defined contains at least two groups: one of which is basal within the subtribe Centaureinae and one of which is derived; the former group can be moved to the genus Klasea.

Various species contain apigenin, luteolin, quercetin, other flavonoids and ecdysteroids.

Species

Formerly included

Numerous species are now considered members of other genera:

Apigenin
Apigenin (4′,5,7-trihydroxyflavone), found in many plants, is a flavone compound that is the aglycone of several naturally occurring glycosides. It is a yellow crystalline solid that has been used to dye wool.

Apigenin is abundant in parsley, celery, celeriac, and chamomile flowers. It occurs in many fruits and vegetables, with the highest concentrations in dried and fresh parsley.
371 series
The 371 series (371系電車) was an electric multiple unit (EMU) train operated by Central Japan Railway Company (JR Central) in Japan between 1991 and 2014. Originally used on Asagiri limited express services in conjunction with Odakyu Electric Railway, from 2012 until its withdrawal in 2014, the train was used on Gotemba Line excursion services. It was subsequently sold to the private railway operator Fuji Kyuko and rebuilt as the Fujikyu 8500 series for use on Fujisan Tokkyu services from March 2016.

Limited express
In public transport, a limited express is a special express train or bus service that makes fewer stops (hence “limited”) than local, limited-stop, and regular express services along the same corridor. Limited expresses are typically the most direct service on a line, serving only major destinations such as central and interchange stations, making them the fastest option for inter-city travelers.
Istanbul Atlas University
Istanbul Atlas University (Turkish: İstanbul Atlas Üniversitesi) is a non-profit private university in Istanbul, Turkey. Atlas University founded in 2018, started education in Kâğıthane Vadi Campus in 2020. Atlas University offers 11 associate degree, 22 undergraduate and 5 graduate programs. The University accepts international students from various countries.

Kağıthane
Kağıthane (Turkish pronunciation: [ca.ɯt(h)aˈne], also Kâğıthane), formerly Sadâbad (Ottoman Turkish: سعدآباد, romanized: Sa‘dābād) and Glykà Nerà (Greek: Γλυκά Νερά, Greek pronunciation: [ɡliˈka neˈra], 'sweet waters') is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 15 km2, and its population is 455,943 (2022). It is at the far northern end of the Golden Horn on the European side of Istanbul. It extends along the shores of the Alibeyköy and Kağıthane rivers that discharge into the Golden Horn. Formerly a working class district, Kağıthane is now part of a major real estate development area.

Kağıthane means 'paper mill' in Turkish. The area formed part of the popular picnicking area known as the Sweet Waters of Europe.

The mayor is Mevlüt Öztekin of the governing Ak Parti. Kâğıthane was part of Beyoğlu until 1954 and part of Şişli between 1954 and 1987.

Kağıthane is served by the metro lines M7 and M11 and Çağlayan served by M7 only.
Moondance Alexander
Moondance Alexander is a 2007 American comedy-drama film directed by Michael Damian and written by Janeen Damian, Juan Saenz and Martha Lopez. Shot on location in Okotoks, High River and Calgary, Alberta, Canada the film is based on actual events from the life of Janeen Damian. It stars Kay Panabaker and Lori Loughlin, with Don Johnson and Sasha Cohen.

Okotoks
Okotoks (/ˈoʊkətoʊks/ OH-kə-tohks, originally /ˈɒkətɒks/ OK-ə-toks) is a town in the Calgary Region of Alberta, Canada. It is on the Sheep River, approximately 38 km (24 mi) south of Downtown Calgary. Okotoks has emerged as a bedroom community of Calgary. According to the 2021 Federal Census, the town has a population of 30,214, making it one of the largest towns in Alberta.
Wong Tack
Wong Tack (simplified Chinese: 黄德; traditional Chinese: 黃德; pinyin: Huáng Dé; Jyutping: Wong4 Dak1; Pe̍h-ōe-jī: N̂g Tek; Pha̍k-fa-sṳ: Vòng Tet) is a Malaysian politician and environmentalist who served as the Member of Parliament (MP) for Bentong from May 2018 to November 2022. He is an independent and was a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the Pakatan Harapan (PH) and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalition.

Pha̍k-fa-sṳ
Pha̍k-fa-sṳ (白話字) is an orthography similar to Pe̍h-ōe-jī and used to write Hakka, a variety of Chinese. Hakka is a whole branch of Chinese, and Hakka dialects are not necessarily mutually intelligible with each other, considering the large geographical region. This article discusses a specific variety of Hakka. The orthography was invented by the Presbyterian church in the 19th century. The Hakka New Testament published in 1924 is written in this system.
Frederick Ernest of Brandenburg-Kulmbach
Frederick Ernest of Brandenburg-Kulmbach (15 December 1703 – 23 June 1762 in Drage) was a member of the Brandenburg-Kulmbach branch of the House of Hohenzollern.  His most significant position was governor of the Duchies of Schleswig and Holstein-Glückstadt.

Principality of Bayreuth
The Principality of Bayreuth (German: Fürstentum Bayreuth) or Margraviate of Brandenburg-Bayreuth (Markgraftum Brandenburg-Bayreuth) was an immediate territory of the Holy Roman Empire, ruled by a Franconian branch of the Hohenzollern dynasty. Since Burgrave Frederick VI of Nuremberg was enfeoffed with the Margraviate of Brandenburg in 1415/17, the Hohenzollern princes transferred the margravial title to their Franconian possessions, though the principality never had been a march. Until 1604 they used Plassenburg Castle in Kulmbach as their residence, hence their territory was officially called the Principality of Kulmbach or Margraviate of Brandenburg-Kulmbach until the Empire's dissolution in 1806.
Bill Hollinger
William Harmon Hollinger (April 27, 1921 – April 9, 2011) was an American football, basketball, and track and field coach and college athletics administrator. He served as the head basketball coach at Ripon College in Ripon, Wisconsin from 1950 to 1956. He returned to his alma mater, Hiram College in Hiram, Ohio, in 1956 and served as the head football coach (1956–1958) and head basketball coach (1956–1988). Hollinger was inducted into the National Association of Collegiate Directors of Athletics Hall of Fame for his tenure as the athletic director at Hiram.

Hiram College
Hiram College (/ˈhaɪrəm/ HY-rəm) is a private liberal arts college in Hiram, Ohio, United States. It was founded in 1850 as the Western Reserve Eclectic Institute by Amos Sutton Hayden and other members of the Christian Church (Disciples of Christ). The college is nonsectarian and coeducational. It is accredited by the Higher Learning Commission. Among its alumni is the 20th president of the United States, James A. Garfield, who also served as an instructor and principal at Hiram.
Tim Gemmill
Timothy Jon Gemmill (born May 28, 1949) is an American jazz musician, composer, arranger, producer, bandleader, graphic designer and entrepreneur, who has been involved in musical projects since the late 1960s. Most notably; Music Projection Trio (1970–1972), Rorschach (1973–1977), Cozzetti & Gemmill Quartet (1978–1982), Cozzetti & Gemmill (1983–present), Rocka Records (1994–2004), Rocka.com (1999–2004) and Cozgem Records (1981–present).

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
2016 Claro Open Bucaramanga – Doubles
Guillermo Durán and Andrés Molteni are the defending champions, but only Molteni defended his title partnering José Hernández.

Julio Peralta and Horacio Zeballos won the title, defeating Sergio Galdós and Luis David Martínez 6–2, 6–2 in the final.

Luis David Martínez
Luis David Martínez (Latin American Spanish: [ˈlwis ðaˈβið maɾˈtines]; born 12 May 1989 in Lara) is a Venezuelan tennis player who specializes in doubles.
He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 85 achieved on 3 July 2023 and a career-high singles ranking of No. 390 achieved on 10 February 2014. He is currently the No. 3 Venezuelan player.

Martínez has represented Venezuela at the Davis Cup where he has a win–loss record of 23–13.
Helle, Beekdaelen
Helle (Dutch pronunciation: [ˈɦɛlə]; Limburgish: G'n Hèl [ɣən ˈɦɛl]) is a hamlet in the municipality of Beekdaelen in the province of Limburg, the Netherlands.
It is one of the so-called Bovengehuchten, or Upper Hamlets, of Beekdaelen. It is located between the village of Schimmert and the hamlet Terstraten.

The name Helle probably originates from helde, or hill. This could be a reference to the many hills and hollow ways near the hamlet.

South of Helle flows the stream Platsbeek through a varied landscape of forest, grassland and puddles.

It used to have place name signs, but the signs were removed after 2005. Helle was home to 180 people in 1840. Nowadays, it consists of about 10 houses.

Hill
A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit, and is usually applied to peaks which are above elevation compared to the relative landmass, though not as prominent as mountains. Hills fall under the category of slope landforms.
Hamm (Westfalen) Hauptbahnhof
Hamm (Westfalen) Hauptbahnhof (often abbreviated Hamm (Westf) Hbf, Hamm (Westf) or simply Hamm (W)) is a railway station situated in the city of Hamm in the German state of North Rhine-Westphalia.
It is notable for its station building inspired by art deco and Gründerzeit building styles. The station is one of the important InterCityExpress rail hubs in the eastern Ruhr area and is among the high-profile buildings of Hamm.
Until the decline of rail freight after the Second World War, it featured one of Europe's largest marshalling yards.

Cargo
In transportation, cargo refers to goods transported by land, water or air, while freight refers to its conveyance. In economics, freight refers to goods transported at a freight rate for commercial gain. The term cargo is also used in case of goods in the cold-chain, because the perishable inventory is always in transit towards a final end-use, even when it is held in cold storage or other similar climate-controlled facilities, including warehouses.

Multi-modal container units, designed as reusable carriers to facilitate unit load handling of the goods contained, are also referred to as cargo, especially by shipping lines and logistics operators. When empty containers are shipped each unit is documented as a cargo and when goods are stored within, the contents are termed containerized cargo. Similarly, aircraft ULD boxes are also documented as cargo, with an associated packing list of the items contained within.
Kim So-young (taekwondo)
Kim So-young (Korean: 김소영; born 12 June 1966) is a South Korean taekwondo practitioner.

She won a gold medal in featherweight at the 1987 World Taekwondo Championships in Barcelona, and a gold medal in featherweight at the 1989 World Taekwondo Championships in Seoul. She won a gold medal at the 1988 Asian Taekwondo Championships in Kathmandu.

Asian Taekwondo Championships
The Asian Taekwondo Championships are the Asian senior championships in Taekwondo, first held in South Korea in 1973. The event is held every two years and is organized by the Asian Taekwondo Union, the continental affiliate of World Taekwondo, which organises and controls Olympic style taekwondo.
USS Lorain
USS Lorain has been the name of multiple ships of the United States Navy ship, in honor of Lorain, Ohio.

USS Lorain (APR‑6) was canceled 12 March 1943, prior to the start of construction.

USS YT-330 was a yard tug that was named Lorain in civilian use prior to acquisition by the Navy on 19 October 1942.

USS Lorain (APA-99) was a Bayfield-class attack transport renamed USS Dade in 1943 while under construction.

USS Lorain (PF-97) was a Tacoma-class patrol frigate, originally named USS Roanoke (PG-201), cancelled in 1944 before construction could begin.

USS Lorain (PF-93) was also a Tacoma-class patrol frigate, originally named USS Vallejo (PG-205), in commission from 1945 to 1946.

Lorain, Ohio
Lorain (/lɔːˈreɪn/) is a city in Lorain County, Ohio, United States. It is located in Northeast Ohio on Lake Erie at the mouth of the Black River, about 25 miles (40 km) west of Cleveland. With a population of 65,211 at the 2020 census, Lorain is the ninth-most populous city in Ohio, the most populous in Lorain County and the third-most populous in Greater Cleveland.
The Queen of Office
The Queen of Office (Korean: 직장의 신; RR: Jikjangui sin; lit. God of the Workplace) is a 2013 South Korean television series starring Kim Hye-soo, Oh Ji-ho, Jung Yu-mi, Lee Hee-joon, Jeon Hye-bin, and Jo Kwon. It aired on KBS2 from April 1 to May 21, 2013, on Mondays and Tuesdays at 22:00 for 16 episodes. Kim later won the Daesang (or "Grand Prize"), the highest honor at the 2013 KBS Drama Awards.

Based on the 2007 Japanese drama The Pride of the Temp (ハケンの品格, Haken no Hinkaku), the comedy/drama series uses the modern Korean workplace culture as a backdrop and revolves around charismatic perfect employee Miss Kim, who's good at everything that even her bosses are a little afraid of her. But her life is shrouded in mystery and she always disappears after her three-month temp contract is up.

The early working title was Come Back, Miss Kim (돌아와요 미스김; Dorawayo Miseu Gim).

KBS Drama Awards
The KBS Drama Awards (Korean: KBS 연기대상; RR: KBS yeongidaesang) is an awards ceremony presented by the Korean Broadcasting System (KBS) for outstanding achievements in Korean dramas aired on its network. It is held annually on 31 December. The highest honor of the ceremony is the "Grand Prize" (대상; daesang), awarded to the best actor or actress of the year.
1967 Portugal floods
The 1967 Portugal floods were flash floods that took place in 25 and 26 November 1967, Portugal, in the Lisbon metropolitan area, affecting 14 municipalities. It was the deadliest flood recorded in Portugal, with 500-700 deaths, more than half of all the nation's fatalities from flooding in 100 years. It was also the deadliest natural hazard in Portugal since the 1755 Lisbon earthquake.

Trancão River
The Trancão River (Portuguese pronunciation: [tɾɐ̃ˈkɐ̃w]), formerly called Rio de Sacavém, is a small river in Portugal (about 29 km) from District of Lisbon. Near its mouth, this watercourse can also be called Ribeira de Sacavém ou Vala de Sacavém.