hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1913 in film
1913 was a particularly fruitful year for film as an art form, and is often cited one of the years in the decade which contributed to the medium the most, along with 1917. 
The year was one where filmmakers of several countries made great artistic advancements, producing notable pioneering masterpieces such as The Student of Prague (Stellan Rye), Suspense (Phillips Smalley and Lois Weber), Atlantis (August Blom), Raja Harischandra (D. G. Phalke), Juve contre Fantomas (Louis Feuillade), Quo Vadis? (Enrico Guazzoni), Ingeborg Holm (Victor Sjöström), The Mothering Heart (D. W. Griffith), Ma l’amor mio non muore! (Mario Caserini), L’enfant de Paris (Léonce Perret) and Twilight of a Woman's Soul (Yevgenii Bauer).

The Adventures of Kathlyn
The Adventures of Kathlyn (1913) is an American motion picture serial released on December 29, 1913, by the Selig Polyscope Company. An adventure serial filmed in Chicago, Illinois, its thirteen episodes were directed by Francis J. Grandon from a story by Harold MacGrath and Gilson Willets and starred Kathlyn Williams as the heroine. Harold MacGrath's novel of the same title was released a few days later in January 1914, so as to be in book stores at the same time as the serial was playing in theaters.

The Adventures of Kathlyn was the second serial ever made by an American film studio, and is considered to be the first of the cliffhanger serials that became enormously popular during the next decade.

The success of the serial spawned a 1916 feature-length film of the same title with basically the same crew and cast.
Euwenn Mikaell
Euwenn Mikaell Carreon Aleta (born January 14, 2013) is a Filipino actor. He is best known for his portrayal of the title character of "Tonton" in the drama film Firefly, and as Kid in Lolo and the Kid.

Ateneo de Manila University
The Ateneo de Manila University (Filipino: Pamantasang Ateneo de Manila; Spanish: Universidad Ateneo de Manila), commonly referred to as the Ateneo de Manila or the Ateneo, is a private Catholic research university in Quezon City, Philippines. Established in 1859 by the Jesuits, it is among the oldest Jesuit-administered institutions of higher education in the Asia-Pacific.

The university offers primary and secondary education, as well as undergraduate and graduate programs in the humanities, social sciences, natural sciences, engineering, and business. The university provides professional degrees through the Graduate School of Business, the School of Government, the School of Medicine and Public Health, and the Ateneo Law School. It follows a Jesuit tradition of liberal arts education, emphasizing the humanities at all educational levels.
Privolzhye
Privolzhye (Russian: Приволжье) is the name of several rural localities in Russia:

Privolzhye, Samara Oblast, a selo in Privolzhsky District of Samara Oblast

Privolzhye, Tver Oblast, a village in Zubtsovskoye Rural Settlement of Zubtsovsky District of Tver Oblast

Privolzhye, Yaroslavl Oblast, a village in Lomovsky Rural Okrug of Rybinsky District of Yaroslavl Oblast

Privolzhye, Samara Oblast
Privolzhye (Russian: Приволжье) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Privolzhsky District, Samara Oblast, Russia. Population:  7,480 (2010 Census); 7,481 (2002 Census); 7,158 (1989 Soviet census).
Chandika Hathurusingha
Upul Chandika Hathurusingha  (Sinhala: උපුල් චන්දික හතුරුසිංහ; born 13 September 1968) is a Sri Lankan cricket coach and former player. He represented the Sri Lanka national cricket team from 1991 to 1999 as an all-rounder.

Hathurusingha was born in Colombo and played club cricket for Tamil Union and Moors Sports Club. He played 26 Test and 35 One Day International (ODI) matches for Sri Lanka during his international career. He was a squad member in the 1992 and 1999 Cricket World Cups.

As a coach, Hathurusingha has had head coaching stints with the United Arab Emirates (2005–2006), Bangladesh (2014–2017 and 2023 - present) and Sri Lanka (2017–2019). He was reappointed head coach of Bangladesh in 2023. He has also coached in Australian domestic cricket with New South Wales and the Sydney Thunder.

1992 Cricket World Cup
The 1992 Cricket World Cup (known as the Benson & Hedges World Cup 1992 for sponsorship reasons) was the fifth Cricket World Cup, the premier One Day International cricket tournament for men's national teams, organised by the International Cricket Council (ICC). It was held in Australia and New Zealand from 22 February to 25 March 1992, and finished with Pakistan beating England by 22 runs in the final to become the World Cup champions for the first time. The tournament is remembered for the controversial "rain rule".
Port of Uusikaupunki
The Port of Uusikaupunki (also known as Port of Hepokari) is a mixed-use cargo port located in the city of Uusikaupunki, in southwestern Finland, on the eastern shore of the Bothnian Sea.

The port services mostly RoRo traffic, but is also equipped to handle conventional and liquid cargo.

In 2018, the total international cargo throughput of the port was c. 2.5m tons. Approximately 60% of this was exports, making Uusikaupunki the 10th largest export port in Finland. It is the main Finnish export port for cars, thanks to the Valmet Automotive plant located in Uusikaupunki.

The shipping lane into the harbour had previously maximum depth of 10 metres (33 ft), but in 2015 this was deepened to 12.5 metres (41 ft).

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Gorgeous George
George Raymond Wagner (March 24, 1915 – December 26, 1963), known by his ring name Gorgeous George, was an American professional wrestler. In the United States, during the "First Golden Age" of professional wrestling (1940s–1950s), Gorgeous George was one of the biggest stars of the sport, gaining media attention for his outrageous character, which was described as flamboyant and charismatic. He was a major national celebrity at his peak, and was a pioneer of early entertainment television. He was posthumously inducted into the Professional Wrestling Hall of Fame in 2002 and the WWE Hall of Fame as part of the Class of 2010.

NWA Southeastern Heavyweight Championship (Southern Division)
The NWA Southeastern Heavyweight Championship (Southern Division) was originally the primary singles championship for Gulf Coast Championship Wrestling and was originally named the NWA Gulf Coast Heavyweight Championship. As the name indicates the title was recognized by the National Wrestling Alliance as a local title promoted in the Tennessee, Alabama, Florida and Mississippi region from 1957 until 1977 when its name was changed for the Southern Division of Southeast Championship Wrestling. In 1980 the title was abandoned and the Northern division of the NWA Southeastern Heavyweight Championship became the main title of SECW.
Simon G. Powell
Simon G. Powell is a British writer, film-maker and musician. His work has been primarily concerned with the use of psilocybin in human history and the present day and with the relationship between humanity and nature as well as the philosophical questions regarding the underlying intelligence behind the universe. He is particularly concerned with the concept of biophilia.

Biophilia hypothesis
The biophilia hypothesis (also called BET) suggests that humans possess an innate tendency to seek connections with nature and other forms of life. Edward O. Wilson introduced and popularized the hypothesis in his book, Biophilia (1984). He defines biophilia as the "innate tendency to focus on life and lifelike processes". He argued that "to explore and affiliate with life is a deep and complicated process in mental development. To an extent still undervalued in philosophy and religion, our existence depends on this propensity, our spirit is woven from it, hope rises on its currents". Wilson saw modern biology as converging with biophilia: "Modern biology has produced a genuinely new way of looking at the world that is incidentally congenial to the inner direction of biophilia. In other words, instinct is in this rare instance aligned with reason. . . . to the degree that we come to understand other organisms, we will place a greater value on them, and on ourselves".
1780s
The 1780s (pronounced "seventeen-eighties") was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 1780, and ended on December 31, 1789. A period widely considered as transitional between the Age of Enlightenment and the Industrial Revolution, the 1780s saw the inception of modern philosophy. With the rise of astronomical, technological, and political discoveries and innovations such as Uranus, cast iron on structures, republicanism and hot-air balloons, the 1780s kick-started a rapid global industrialization movement, leaving behind the world's predominantly agrarian customs in the past.

Bank of North America
The Bank of North America was the first chartered bank in the United States, and served as the country's first de facto central bank. It was chartered by the Congress of the Confederation on May 26, 1781, and opened in Philadelphia, Pennsylvania, on January 7, 1782.

The bank's founding was based on a plan presented by Superintendent of Finance Robert Morris on May 17, 1781, including recommendations by Revolutionary-era Founding Father Alexander Hamilton, who was later appointed the first U.S. Secretary of the Treasury by George Washington. Although Hamilton later noted the bank's "essential" contribution to the American Revolutionary War, the Pennsylvania government objected to its privileges and reincorporated it under state law, making it unsuitable as a national bank under the U.S. Constitution. Congress instead chartered the First Bank of the United States, a new bank, in 1791, while the Bank of North America continued as a private concern.
Toungoo–Hanthawaddy War
The Toungoo–Hanthawaddy War (1534–1541) (Burmese: တောင်ငူ–ဟံသာဝတီ စစ် (၁၅၃၄–၁၅၄၁)) was a military conflict between the Toungoo Kingdom, and the Hanthawaddy kingdom and its allies the Prome Kingdom and the Confederation of Shan States that took place in present-day Lower Burma (Myanmar) between 1534 and 1541. In a series of improbable events, the upstart Burmese-speaking kingdom defeated the Mon-speaking Hanthawaddy, the most prosperous and powerful of all post-Pagan kingdoms before the war. In the following years, Toungoo used the newly acquired kingdom's wealth and manpower to reunify the various petty states that had existed since the fall of Pagan Empire in 1287.

Lower Myanmar
Lower Myanmar (Burmese: အောက်မြန်မာပြည်, also called Lower Burma) is a geographic region of Myanmar and includes the low-lying Irrawaddy Delta (Ayeyarwady, Bago and Yangon Regions), as well as coastal regions of the country (Rakhine, Kayin and Mon States and Tanintharyi Region).

In the Burmese language, people originating from Upper Myanmar are typically called a-nya-tha for men and a-nya-thu for women, whereas those from Lower Myanmar are called auk tha (အောက်သား) for men and auk thu for women.

Green represents Upper Myanmar and Yellow represents Lower Myanmar
Zi Teng
Zi Teng (Chinese: 紫藤; pinyin: zǐténg) is a non-governmental organisation that cares about the basic rights of women who live in Hong Kong and those who came from mainland China, especially sex workers. Ziteng is formed by social workers, women studies researchers, church workers and labour activists, etc.

Zi Teng provides assistance to sex workers from Hong Kong and China in the form of legal advices and health care. Aiming to build up mutual support through networking, Zi Teng operates a 24-hour paging systems in case of emergency.

According to the organisation's website, the name "Zi Teng" is the Chinese for Acorus calamus. "The plant is described as extraordinarily tough and strong, often growing unnoticeably alongside other wild grasses." The organisation uses "Zi Teng" to symbolise the character of tough but low-profile working women. Other sources, however, translate Zi Teng as Wisteria sinensis., while Acorus calamus is in Chinese: 菖蒲; pinyin: chāngpú.

Acorus calamus
Acorus calamus (also called sweet flag, sway or muskrat root, among many other common names) is a species of flowering plant with psychoactive chemicals. It is a tall wetland monocot of the family Acoraceae, in the genus Acorus. Although used in traditional medicine over centuries to treat digestive disorders and pain, it has no clinical evidence of safety or efficacy and may be toxic if ingested, and so has been commercially banned for use in food in the United States.
Sasha Gordon
Sasha Gordon (born 1998) is an American figurative painter who lives and works in New York City. She is known for hyperrealistic self-portraits set within surreal narratives and uncanny scenes. Complicating the genre of self-portraiture and engaging the canon of art history, Gordon’s work expresses a range of psychological experience.

Hammer Museum
The Hammer Museum is an art museum and cultural center known for its artist-centric and progressive array of exhibitions and public programs. It is affiliated with the University of California, Los Angeles. Founded in 1990 by the entrepreneur-industrialist Armand Hammer to house his personal art collection, the museum has since expanded its scope. The Hammer Museum hosts over 300 programs throughout the year, from lectures, symposia, and readings to concerts and film screenings. As of June 2025, the museum's collections, exhibitions, and programs are free to all visitors.
Asante Akim North District
Asante Akim North District is one of the forty-three districts in Ashanti Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger and original Asante Akim North District in 1988 (capital: Konongo), which it was created from the former Asante Akim District Council. Later, it was elevated to municipal district assembly status to become Asante Akim North Municipal District in November 2007 (effectively on 29 February 2008). However, in July 2012, the northern part of the district was split off to create a new Asante Akim North District; thus the remaining part has been renamed to become Asante Akim Central Municipal District. The district assembly is located in the eastern part of Ashanti Region and has Agogo as its capital town.

Ashanti Region
The Ashanti Region is located in the southern part of Ghana and is the third largest of 16 administrative regions, occupying a total land surface of 24,389 km2 (9,417 sq mi) and making up 10.2 percent of the total land area of Ghana. It is the most populated region in Ghana, with a population of 5,440,463 according to the 2021 census, accounting for around one-sixth of Ghana's total population. The Ashanti Region is known for its gold bar and cocoa production. The largest city and capital of Ashanti is Kumasi.
Shamsur Rahman
Shamsur Rahman (Arabic: شمس الرحمن) is a male Muslim given name, meaning sun of the Most Gracious. 
Notable bearers of the name include

Shamsur Rahman (politician) (1915–2008), Bangladeshi politician, Member of 3rd Pakistan National Assembly

Gazi Shamsur Rahman (1921–1998), Bangladeshi judge, writer and television personality

Shamsur Rahman (poet) (1929–2006), Bangladeshi poet, columnist and journalist

Shamsur Rahman Kallu (1932–1994), intelligence officer and a general in the Pakistan Army

Shamsur Rahman Khan Shahjahan (1933–2012), Bangladeshi politician

Shamsur Rahman Faruqi (born 1935), Indian poet, Urdu critic and theorist

M. Shamsur Rahman (1940–2020), Bangladeshi academic

Shamsur Rahman Sherif (1941–2020), Bangladeshi former minister

Shamsur Rahman (cricketer) (born 1988), Bangladeshi cricketer

Shams Ur Rehman Alavi, Indian journalist

Shams Ur Rehman Alavi
Shams Ur Rehman Alavi is an Indian journalist from Madhya Pradesh, India.  He works with Hindustan Times and also writes for various publications like Firstpost, The Wire, and Huffington Post.  Alavi has specially written about the challenges facing the Muslim community, including social exclusion and political marginalization. His reporting has also highlighted the contributions of Muslims to Indian society, which has helped counter negative stereotypes and prejudices. His writings have drawn attention towards the need for greater representation of marginalized groups in politics and media.
Igor Peremota
Igor Viktorovich Peremota (Russian: Игорь Викторович Перемота; born January 14, 1981, in Kopeysk, Chelyabinsk) is a Russian hurdler.

He won a silver medal at the 2003 Summer Universiade, and competed in the 2004 Olympic Games where he was knocked out in the quarter final. He also reached the semi-finals at the 2005 World Athletics Championships, and finished fourth at the 2006 European Athletics Championships and sixth at the 2006 IAAF World Cup.

His personal best time is 13.37 seconds, achieved in June 2006 in Tula.

2006 European Athletics Championships
The 19th European Athletics Championships were held in Gothenburg, Sweden, between 7 August and 13 August 2006. The competition arena was the Ullevi Stadium and the official motto "Catch the Spirit". Gothenburg also hosted the 1995 World Championships in Athletics, and Stockholm, Sweden's capital, hosted 1958 European Athletics Championships.
Plot Twist (Sigrid song)
"Plot Twist" is a song by Norwegian singer-songwriter Sigrid from her debut extended play (EP) Don't Kill My Vibe (2017). The song was released as a digital download on 14 July 2017 by Island Records as the EP's second single. A trip hop and synth-pop track, the song's lyrics see Sigrid "finally getting over someone." A remixes single, which includes a remix by Disciples and an acoustic version of the song, was released on 21 July 2017. The song was well received by music critics, several of whom praised its catchy sound.

The song was accompanied by a music video, which was released on 7 July 2017. In it, Sigrid appears in the streets of Bergen and shows several clips with VHS aesthetic, one of them being a party Sigrid threw at her former flat. The song reached number 44 in Belgium and was certified gold in Norway by the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI).

Sigrid (singer)
Sigrid Solbakk Raabe (born 5 September 1996), known mononymously as Sigrid, is a Norwegian singer and songwriter. She has released three studio albums, Sucker Punch (2019), How to Let Go (2022), and There's Always More That I Could Say (2025). Both her debut and sophomore album reached the top of the charts in Norway as well as reaching the top 5 in the United Kingdom. She has also released three EPs.
Paweł Wojciechowski (footballer, born 1990)
Paweł Wojciechowski (Polish pronunciation: [ˈpavɛw vɔjt͡ɕɛˈxɔfskʲi]; born 24 April 1990) is a Polish professional footballer who plays as a forward for III liga club Ślęza Wrocław. From 2008 to 2010, he played for Dutch club SC Heerenveen and for Willem II from 2010 until June 2012. He also played for the Poland U19 youth team.

III liga
III liga (Trzecia liga, lit. 'Third League'), currently named Betclic III liga due to its sponsorship by Betclic,  is a Polish football league that sits in the fourth tier of the Polish football league system. Until the end of the 2007–08 season, III liga referred to a league at the third tier (now called II liga) but this was changed with the formation of the Ekstraklasa as the top level league in Poland.

Groups of III liga are divided based on administrative division of Poland. Top teams of III liga are promoted to II liga and bottom teams are relegated to IV liga.
10x Genomics
10x Genomics, Inc. is an American biotechnology company that designs and manufactures sequencing technologies for use in scientific research, with a focus on product development for single-cell and spatial omics.

Sequencing
In genetics and biochemistry, sequencing means to determine the primary structure (sometimes incorrectly called the primary sequence) of an unbranched biopolymer.  Sequencing results in a symbolic linear depiction known as a sequence which succinctly summarizes much of the atomic-level structure of the sequenced molecule.
Kevin Sutton
Raymond Eugene "Kevin" Sutton (born August 31, 1964) is an American college basketball coach, currently an assistant coach at the University of Rhode Island. Sutton previously served as the head boys basketball coach at Bishop McNamara, Montrose Christian, Montverde Academy and was the head coach for Team USA in the 2011 Nike/USA Basketball Hoop Summit.

Montverde Academy
Montverde Academy is a private college preparatory school in Montverde, Florida, United States, located in the Greater Orlando area. The school is widely known for its athletic programs, particularly soccer and basketball.
Elsmore, New South Wales
Elsmore is a rural village, with a population of 327 (2006), in Gough County on the Northern Tablelands, New South Wales, Australia. The village is situated 10 km east of Inverell, New South Wales, just north of the Macintyre River and is within Inverell Shire.

Macintyre River
The Macintyre River, a perennial river that forms part of the Border Rivers group, is part of the Barwon catchment of the Murray-Darling basin, located in the Northern Tablelands and North West Slopes regions of New South Wales, and the Southern Downs region of Queensland, Australia.

Part of the course of the river marks the border between Queensland and New South Wales.
RMAS Goosander
RMAS Goosander (A164) was a mooring, salvage and boom vessel of the Royal Maritime Auxiliary Service. She saw service in the Falklands War. She has a sister ship, RMAS Pochard, and was built by Robb Caledon Shipbuilders in Leith.

Leith
Leith (/liːθ/; Scottish Gaelic: Lìte) is a suburb to the north of Edinburgh, Scotland, lying at the mouth of the Water of Leith. It is home to the Port of Leith.

The earliest surviving historical references are in the royal charter authorising the construction of Holyrood Abbey in 1128 in which it is termed Inverlet (Inverleith). After centuries of control by Edinburgh, Leith was made a separate burgh in 1833 only to be merged into Edinburgh in 1920.

Leith is located on the southern coast of the Firth of Forth and lies within the City of Edinburgh council area; since 2007 it has formed one of 17 multi-member wards of the city.