hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juhar Mahiruddin
Juhar bin Mahiruddin (Jawi: جوهر بن ماهرالدين; born 5 November 1953) is a Malaysian politician who served as the 10th Yang di-Pertua Negeri of Sabah from January 2011 to December 2024, Speaker of the Sabah State Legislative Assembly from December 2002 to December 2010, Deputy Speaker of the Dewan Rakyat and Member of Parliament (MP) for Kinabatangan from October 1990 to November 1999. He is also the longest-serving Yang di-Pertua Negeri of Sabah in the history of the state by holding the position for 14 years, Chancellor of the Universiti Malaysia Sabah (UMS) and founding member of the United Malays National Organisation of Sabah (Sabah UMNO).

United Malays National Organisation of Sabah
United Malays National Organisation of Sabah (Malay: Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu Sabah), also abbreviated as Sabah UMNO, is a branch of the United Malays National Organisation in Sabah, Malaysia.

It operates with a degree of autonomy from the central leadership based in the peninsular Malaysia.
Horcones River
The Horcones River (Spanish, Río Horcones) is a river of Argentina. The Horcones is a tributary of the Salado River, which crosses several provinces of Argentina as it journeys 1,150 kilometres (710 mi) from its source in the Salta Province to end in the Paraná River, in the Santa Fe Province.

Salta Province
Salta (Spanish pronunciation: [ˈsalta]) is a province of Argentina, located in the northwest of the country. Neighboring provinces are from the east clockwise Formosa, Chaco, Santiago del Estero, Tucumán and Catamarca. It also surrounds Jujuy. To the north it borders Bolivia and Paraguay and to the west lies Chile.
Ghulam Farooq (detainee)
On January 15, 2010, the Department of Defense complied with a court order and published a list of Captives held in the Bagram Theater Internment Facility that included the name
Haji Ghulam Farooq.

There were 645 names on the list, which was dated September 22, 2009, and was heavily redacted.

According to historian Andy Worthington, author of The Guantanamo Files, Ghulam Farooq was released on May 15, 2010.
Worthington reported that Ghulam was one of the first captives to be released following the newly instituted 
Detainee Review Board.
He was released with nine other men.
Their release ceremony was attended by some senior American and Afghan officials, including Lieutenant General John R. Allen.  
According to reporters from the McClatchy News Service Ghulam told the officials
he was innocent, and "he was afraid he was forever tarnished as a suspect who could be scooped up again at any time."

McClatchy
McClatchy Media Company, also known as McClatchy, is an American publishing company incorporated under Delaware's General Corporation Law. Originally based in Sacramento, California, United States, and known as The McClatchy Company, it became a subsidiary of Chatham Asset Management, headquartered in Chatham Borough, New Jersey, as a result of its 2020 bankruptcy.

The company operates 29 daily newspapers in 14 states and has an average weekday circulation of 1.6 million and Sunday circulation of 2.4 million. In 2006, it purchased Knight Ridder, which at the time was the second-largest newspaper company in the United States. In 2024, McClatchy merged with A360media.

McClatchy journalists have also won nine Pulitzer prizes in their 159-year history, most recently in 2017 for an article on the Panama Papers. They were also finalists in 2015 for articles on government efforts to hide Bush-era CIA Enhanced interrogation techniques.
Stella Brooks
Stella Brooks (born October 24, 1910, Seattle, Washington – December 13, 2002, San Francisco, California) was an American jazz vocalist.

Brooks began singing in San Francisco early in the 1930s. She moved to New York City in 1937, where she sang in the ensembles of Art Hodes, Sidney Bechet, Joe Sullivan, Georg Brunis and Frank Newton among others. She played at the New York Town Hall in 1946. During this time she befriended Tennessee Williams and Billie Holiday; she was sometimes called "The white Billie Holiday". Williams wrote about Brooks in his memoirs.

Brooks's career faded in the 1950s, during which time she played locally in clubs in New York. In 1962, she left the music industry and moved back to San Francisco. In 1981, Folkways Records released some of her material on Songs of the 1940s: Diverse Songs and Moods.

George Brunies
George Clarence Brunies (February 6, 1902 – November 19, 1974), a.k.a. Georg Brunis, was an American jazz trombonist, who was part of the dixieland revival. He was known as "The King of the Tailgate Trombone".
Kay On-Going Education Center
Kay On-Going Education Center was a middle and high school in Houston, Texas. It was a program of the Houston Independent School District for pregnant girls. It had a campus on North Shepherd Drive. Pregnant HISD students were permitted to attend Kay On-Going, but they were not required to. Students received on-campus prenatal care. In addition to the nursing care, the school also provided counseling to ensure that the girls remained enrolled in school.

Houston Independent School District
The Houston Independent School District (HISD) is the largest public school system in Texas, and the eighth-largest in the United States. Houston ISD serves as a community school district for most of the city of Houston and several nearby and insular municipalities in addition to some unincorporated areas. Like most districts in Texas, it is independent of the city of Houston and all other municipal and county jurisdictions. The district has its headquarters in the Hattie Mae White Educational Support Center in Houston.

In 2016, the school district was rated "met standards" by the Texas Education Agency.
Mr. Basketball
Mr. Basketball is an unofficial award given to the person chosen as the best high school boys basketball player in many U.S. states, regions, or metropolitan areas. Conversely, the title Miss Basketball or Ms. Basketball is used for the best high school female basketball player. The honor is usually awarded by the state or region's largest newspaper by the high school sports division of their sports department, and usually solidifies their position as the most recruited player by universities to play college basketball.

Amateur sports
Amateur sports are sports in which participants engage largely or entirely without remuneration. The distinction is made between amateur sporting participants and professional sporting participants, who are paid for the time they spend competing and training. In the majority of sports which feature professional players, the professionals will participate at a higher standard of play than amateur competitors, as they can train full-time without the stress of having another job. The majority of worldwide sporting participants are amateurs.

Sporting amateurism was a zealously guarded ideal in the 19th century, especially among the upper classes, but faced steady erosion throughout the 20th century with the continuing growth of pro sports and monetisation of amateur and collegiate sports, and is now strictly held as an ideal by fewer and fewer organisations governing sports, even as they maintain the word "amateur" in their titles.
Chile–Colombia relations
Chile–Colombia relations refer to the historical and current relationship between Chile and Colombia. Both two nations were once part of Spain, having shared cultural and linguistic tie developed from Spanish rule, and also embracing democracy. Therefore, both countries enjoy a close bond between each other. Both are members of the Community of Latin American and Caribbean States, Organization of American States, OECD, Pacific Alliance and the United Nations.

Buenaventura, Valle del Cauca
Buenaventura is a coastal seaport city located in the Pacific Region of the department of Valle del Cauca, Colombia (South America). Buenaventura (Spanish for "good fortune") is the main port of Colombia in the Pacific Ocean.

As of the 2018 census, Buenaventura has a population of 235,064. Most of the urban development takes place on Cascajal Island, while the majority of the city's land is rural with scattered, small villages. It is served by the Gerardo Tobar López Airport.

The city is part of the UNESCO Creative Cities Network after it was named a "City of Gastronomy" in 2017.
Bilton Hall, Warwickshire
Bilton Hall is a 17th-century mansion house in the Bilton area of Rugby, Warwickshire which has been converted into residential apartments. It is a Grade I listed building. It was once the home of the poet and essayist Joseph Addison and of the sporting writer Charles James Apperley.

Charles James Apperley
Charles James Apperley (1777 – 19 May 1843), Welsh sportsman and sporting writer from an English family, and often resident in both countries, better known as Nimrod, the pseudonym under which he published his works on the chase and on the turf, was born at Plasgronow, near Wrexham, in Denbighshire, Wales in 1777.
Second Battle of Novi (1799)
The Second Battle of Novi or Battle of Bosco (24 October 1799) saw a Republican French corps under General of Division Laurent Gouvion Saint-Cyr face a division of Habsburg Austrian soldiers led by Feldmarschall-Leutnant Andreas Karaczay. For several hours, the Austrians defended themselves valiantly, relying on their superior cavalry and artillery. By the end of the day, the French and allied Poles routed the Austrians from their positions in this War of the Second Coalition action. Novi Ligure is south of Alessandria, Italy.

A string of defeats, culminating with the Battle of Novi on 15 August 1799 left the French Army of Italy clinging to Genoa, Cuneo and the crests of the Ligurian Alps. An Austrian threat to Genoa was met with Saint-Cyr's strong thrust north through Novi against Karaczay's division at Bosco Marengo. Further west, Jean Étienne Championnet with the main body of the Army of Italy clashed with Michael von Melas's Austrians at Genola on 4 November.

Bosco Marengo
Bosco Marengo (Italian: [ˈbosko maˈreŋɡo]; Piedmontese: Ël Bòsch [əl ˈbɔsk]) is a town and a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 80 kilometres (50 mi) southeast of Turin and about 12 kilometres (7 mi) southeast of Alessandria.

Bosco Marengo borders the following municipalities: Alessandria, Basaluzzo, Casal Cermelli, Fresonara, Frugarolo, Novi Ligure, Pozzolo Formigaro, Predosa, and Tortona.
Spanish ship Princesa de Asturias
Two ships of the Spanish Navy have borne the name Princesa de Asturias, after holders of the Spanish royal title Princess of Asturias:

Princesa de Asturias, a screw frigate commissioned in 1859, renamed Cartagena and then Asturias in 1868, hulked as a cadet training ship in 1871, decommissioned in 1908, and sold in 1909.

Princesa de Asturias, a Princesa de Asturias-class armored cruiser in commission from 1903 to 1927.

Hulk (ship type)
A hulk is a ship that is afloat, but incapable of going to sea. 'Hulk' may be used to describe a ship that has been launched but not completed, an abandoned wreck or shell, or a ship whose propulsion system is no longer maintained or has been removed altogether. The word hulk also may be used as a verb: a ship is "hulked" to convert it to a hulk. The verb was also applied to crews of Royal Navy ships in dock, who were sent to the receiving ship for accommodation, or "hulked". Hulks have a variety of uses such as housing, prisons, salvage pontoons, gambling sites, naval training, or cargo storage.

In the age of sail, many hulls served longer as hulks than they did as functional ships. Wooden ships were often hulked when the hull structure became too old and weak to withstand the stresses of sailing.

More recently, ships have been hulked when they become obsolete or when they become uneconomical to operate.
Malik-Shah II
Malik-Shah II (Persian: ملک شاه دوم) or Mu'izz ad-Din Malik Shah II was Seljuq Sultan in Baghdad during 1105. He was the grandson of Malik Shah I, and was theoretically the head of the dynasty, although his relative Ahmad Sanjar in Khorasan probably held more effective power.
He was deposed and killed by his uncle Muhammed Tapar.

Seljuk dynasty
The Seljuk dynasty, or Seljukids (/ˈsɛldʒʊk/ SEL-juuk; Turkish: Selçuklular, Persian: سلجوقیان Saljuqian,) alternatively spelled as Saljuqids or Seljuk Turks, was an Oghuz Turkic, Sunni Muslim dynasty that culturally became Persianate and contributed to Turco-Persian culture.

The founder of the Seljuk dynasty, Seljuk Beg, was a descendant of a royal Khazar chief Tuqaq who served as advisor to the King of the Khazars, in West Asia and Central Asia. The Seljuks established the Seljuk Empire (1037–1194), the Sultanate of Kermân (1041–1186) and the Sultanate of Rum (1074–1308), which stretched from Iran to Anatolia and were the prime targets of the First Crusade.
Nunakkuzhi
Nunakkuzhi (transl. Dimple or pit of lies) is a 2024 Indian Malayalam-language crime comedy film directed by Jeethu Joseph. The film stars Basil Joseph, Grace Antony, and Nikhila Vimal in the lead roles alongside Siddique, Manoj K. Jayan, Baiju Santhosh, Binu Pappu, Saiju Kurup, Aju Varghese and Althaf Salim in supporting roles.

The film received generally positive reviews from critics and audiences alike and was a commercial success at the box-office.

Binu Pappu
Binu Padmadalakshan, known Professionally as Binu Pappu, is an Indian actor and assistant director who works in Malayalam films. He is known for his roles in films such as Helen, One, Operation Java and Bheemante Vazhi. In addition to acting, he has worked as an assistant director, assisting Aashiq Abu in his films Virus (2019) and Naradan (2019). He also worked in Khalid Rahman film Thallumaala (2022), in addition to working in other film such as Ambili (2019), Halal Love Story (2020), One (2021),Saudi Vellakka (2022) and Thudarum (2025).
Gethin Davies
Gethin Davies (18 September 1846 – 17 March 1896) was a Welsh Baptist minister and college principal. He was born in Aberdulais; his parents were Joseph and Catherine Davies of Glamorganshire. Gethin attended Havod British school, and served a five-year pupil-teacher apprenticeship there. In 1864 he moved to study at Graig House Academy, Swansea, and from there, in 1866, to Bristol Baptist College.

In 1872 he was appointed to the post of Classical Tutor at Llangollen Baptist College, and thence devoted himself to the task of assisting the weaker churches, and strengthening the position of the Baptist denomination in North Wales. He was also instrumental in the relocation of the Baptist College from Llangollen to Bangor (effected in 1892).

His written works (as ‘Gethin Dulais’) include contributions of verse to Welsh periodicals, and a number of Welsh hymns.

He died in London in 1896, aged 49, of cancer.

Bangor, Gwynedd
Bangor (/ˈbæŋɡɔːr/, /-ɡər/; Welsh: [ˈbaŋɡɔr] ⓘ) is a cathedral city and community in Gwynedd, Wales. Historically part of Caernarfonshire, the community had a population of 15,060 at the 2021 census, and the built up area had a population of 16,990. Landmarks include Bangor Cathedral, Bangor University and Garth Pier. The Britannia and Menai Suspension bridges connect the city to the Isle of Anglesey.
Östgötaderbyt
Östgötaderbyt (lit. The Östergötland Derby) is the fixture between the two association football clubs IFK Norrköping and Åtvidabergs FF, it is a local derby in Östergötland, Sweden and a fierce rivalry. The derby is commonly known as Östgötaderbyt, although this is a generic term that could be used for any fixture between two clubs in Östergötland. The rivalry has arisen because the two clubs are the most successful clubs in Östergötland. The two clubs have also played most seasons in the top tier league Allsvenskan of all Östergötland clubs and they are also the two out of just three Östergötland clubs to have won the Swedish football championship, IFK Norrköping with 13 titles and Åtvidabergs FF with 2 titles. The majority of the matches between the two clubs have taken place in Allsvenskan, but fixtures have also taken place in Division 2 and Superettan. As of the 2024 season, IFK Norrköping are competing in Allsvenskan, and Åtvidabergs FF are in Division 2 (4th tier).

Division 2 (Swedish football)
Division 2 is the fourth level in the league system of Swedish football and comprises 84 Swedish football teams. Division 2 had status as the official second level from 1928 to 1986 but was replaced by Division 1 in 1987. It then had status as the official third level until 2005 but was replaced again by the recreated Division 1 in 2006.
USS John E. Kilmer
USS John E. Kilmer (DDG-134) is a planned Arleigh Burke-class (Flight III) Aegis guided missile destroyer of the United States Navy. The ship was authorized for construction by Bath Iron Works on 27 September 2018. On 16 October 2019, U.S. Secretary of the Navy Richard V. Spencer announced that the ship will be named in honor of United States Navy Hospital corpsman John E. Kilmer, who was killed in the Battle of Bunker Hill during the Korean War and posthumously awarded the Medal of Honor for his heroic actions in the battle.

Hospital corpsman
A hospital corpsman (HM) or corpsman (/ˈkɔːrmən/ CORE-man) is an enlisted medical specialist of the United States Navy, who may also serve in a U.S. Marine Corps unit. The corresponding rating within the United States Coast Guard is Health Services Technician (HS). The U.S. Navy Hospital Corps was created on 17 June 1898, with hospital corpsman used as a generic name for the applicable personnel while various other official names (including hospital apprentice, hospital steward, pharmacist's mate) were used for the rating; after World War II, hospital corpsman became the official name for the rating.
Date Nariyoshi
Date Nariyoshi (伊達斉義; DAH-tay; 22 April 1798 – 13 January 1828) was a mid-Edo period Japanese samurai, and the 11th daimyō of Sendai Domain in the Tōhoku region of northern Japan, and the 27th hereditary chieftain of the Date clan.

Tōhoku region
The Tōhoku region (東北地方, Tōhoku-chihō; IPA: [toːhokɯ̥ tɕiꜜhoː]), Northeast region, Ōu region (奥羽地方, Ōu-chihō), or Northeast Japan (東北日本, Tōhoku Nihon) consists of the northeastern portion of Honshu, the largest island of Japan. This traditional region consists of six prefectures (ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, and Yamagata.

Tōhoku retains a reputation as a remote, scenic region with a harsh climate. In the 20th century, tourism became a major industry in the Tōhoku region.
Vietnam War resisters in Canada
Vietnam War resisters in Canada were Americans who did not wish to serve in the Vietnam War by seeking political asylum in Canada between 1965 and 1975. They were typically college-educated and middle class Americans who were eligible for conscription. They tended to be lower-income and working class who had been inducted into the United States Armed Forces right after high school or had later volunteered.

Many Americans who took refuge in Canada assimilated in the country and continued to reside there after the war's end in 1975.

Keith Maillard
Keith Maillard (born 28 February 1942, in Wheeling, West Virginia) is an American Canadian novelist, poet, and professor of creative writing at the University of British Columbia. He moved to Canada in 1970 (due to his opposition to the Vietnam War) and became a Canadian citizen in 1976.
Directorate General of Customs and Excise
The Directorate General of Customs and Excise (Indonesian: Direktorat Jenderal Bea dan Cukai abbreviated Bea Cukai or DJBC) is an Indonesian government agency under Ministry of Finance that serves the community in the field of customs and excise.

Tanjung Balai Karimun
Tanjung Balai Karimun (Jawi: تنجوڠ بالاي-كريماون‎, simplified Chinese: 丹戎巴來卡里汶; traditional Chinese: 丹戎巴萊卡里汶) often abbreviated to Tg. Balai, is the main town at the southern end of the Great Karimun Island (Pulau Karimunbesar), part of the Karimun Regency within the Riau Islands Province of Indonesia. The town forms a conurbation with the adjoining community of Meral to its west. It is often called Tanjung Balai Karimun to distinguish it from the city of the same name, situated in the Asahan Regency.
Scarborough East (provincial electoral district)
Scarborough East was a provincial electoral riding in Ontario, Canada. It was created prior to the 1963 provincial election and eliminated in 1996, when most of its territory was incorporated into the riding of Pickering—Scarborough East. Scarborough East riding was created from part of the former riding of York—Scarborough. It was in the former borough of Scarborough.

Seven Members of Provincial Parliament represented the riding during its 
history. Liberals Ed Fulton and Mary Anne Chambers and Conservatives Margaret Birch and Steve Gilchrist were all members of cabinet in their respective times.

Member of Provincial Parliament (Canada)
Member of Provincial Parliament (MPP) is the title of an elected member of the Legislative Assembly of the Canadian province of Ontario. Elsewhere in Canada, the titular designation "Member of Provincial Parliament" has also been used to refer to members of the Legislative Assembly of Lower Canada from 1791 to 1838, and to members of the Legislative Assembly of Quebec from 1955 to 1968.
Andie Brown
Andrew "Andie" Brown (born 18 September 1955, in Haslingden) is an Anglican priest. He was the Archdeacon of Man in the Church of England from October 2011  to July 2021.

Brown was educated at Haslingden Grammar School and St Peter's College, Oxford. He was ordained deacon in 1980 and ordained presbyter in 1981 and was a curate at Burnley Parish Church before becoming priest in charge of St Francis' Brandlesholme and then Vicar of St Peter's Ashton-under-Lyne. He then became the incumbent of St Luke's  Halliwell from 1996 to 2003 and Canon Theologian and Continuing Ministerial Education Officer at Derby Cathedral from then until his position as an archdeacon. He retired July 2021.

St Peter's Church, Ashton-under-Lyne
St Peter's Church is in Manchester Road, Ashton-under-Lyne, Greater Manchester, England.  It is an active Anglican parish church in the deanery of Ashton-under-Lyne, the archdeaconry of Rochdale, and the diocese of Manchester.

With four other local churches, it is part of the Parish of the Good Shepherd, Ashton-under-Lyne.  The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.  It is a Commissioners' Church, having received a grant towards its construction from the Church Building Commission.  The authors of the Buildings of England series consider it to be a "large and ambitious" church.  In the National Heritage List for England it is described as a "particularly imposing and elaborate example of a Commissioners' Church".
Favel, Ontario
Favel is an unincorporated place on Favel Lake on the Canyon River in Unorganized Kenora District in northwestern Ontario, Canada.

It lies on the Canadian National Railway transcontinental main line, between Jones to the west and Canyon to the east, and is passed but not served by Via Rail transcontinental Canadian trains.

Kenora District
Kenora District is a district and census division in Northwestern Ontario, Canada. The district seat is the City of Kenora.

It is geographically the largest division in Ontario: at 407,213.01 square kilometres (157,225.82 sq mi), it covers 38 percent of the province's area, making it larger than Newfoundland and Labrador, and slightly smaller than Sweden or roughly the land size of California. Kenora District also has the lowest population density of any of Ontario's census divisions (it ranks 37th out of 50 by total population).

The district was created in 1907 from parts of Rainy River District. The northern part (north of the Albany River) only became part of Ontario in 1912 (transferred from the Northwest Territories). The separate Patricia District upon transfer, it was in 1937 annexed to Kenora District and known sometimes as the Patricia Portion.