hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silent Scr3am
Silent Scr3am is the debut studio album by Greek gothic metal band Elysion, released on December 21, 2009 by Massacre Records.

In 2008 the Elysion separated their paths with Maxi Nil under good faith, and Christianna was the next frontwoman. Then they entered the studio for the recordings of debut album, which soon attracted the attention of numerous record labels, leading in signing up with Massacre Records. In the next months Elsyion completed mixing and mastering of the album with American producer engineer Ted Jensen on his owned Sterling Sound Studios.

The cover of the album is created by Natalie Shau; the artwork and photos of the booklet is a creation of Seth Siro Anton. Elysion promoted the album by touring Europe (including Greece) and North America.

Maxi Nil
Maxi Nil (Greek: Μάξι Νιλ, born 4 June 1981) is a Greek singer, and the lead singer of Greek power metal band Jaded Star. Maxi is best known for her work as lead vocalist in the Austrian symphonic metal band Visions of Atlantis from mid 2009 to late 2013. In 2003 she joined the Greek metal band On Thorns I Lay and in the same year she also joined the band Elysion as both a singer and a songwriter.
Cayo Luis Peña
Cayo Luis Peña, formerly South West Key, is a small uninhabited island off the west coast of Culebra, an island municipality of Puerto Rico. The island is a nature reserve which forms part of the Culebra National Wildlife Refuge. Visitors are allowed on the island for nature walks, snorkeling, and swimming; however, visitors are not allowed to stay on the island overnight. The island is only accessible via private water taxis.  This limited access results in relatively few visitors and the island and surrounding reefs are able to stay more pristine as a result.  The small number of visitors also makes the island more private for those willing to make the journey.  Luis Peña Beach is located on the north side of the island. The island is named after its second owner.

Water taxi
A water taxi or a water bus is a boat used to provide public or private transport, usually, but not always, in an urban environment. Service may be scheduled with multiple stops, operating in a similar manner to a bus, or on demand to many locations, operating in a similar manner to a taxi. A boat service shuttling between two points would normally be described as a ferry rather than a water bus or taxi.

The term water taxi is usually confined to a boat operating on demand, and water bus to a boat operating on a schedule. In North American usage, the terms are roughly synonymous.

The earliest water taxi service was recorded as operating around the area that became Manchester, England.
PC Building Simulator 2
PC Building Simulator 2 is a simulation-strategy video game developed by Spiral House and published by Epic Games Publishing. It is the sequel to PC Building Simulator. The game was released on October 12, 2022 for Windows. It features parts based on real life components from a vast array of specialised brands that endorsed the game such as AMD, Intel and NVIDIA.

Simulation video game
Simulation video games are a diverse super-category of video games, generally designed to closely simulate real world activities. A simulation game attempts to copy various activities from real life in the form of a game for various purposes such as training, analysis, prediction, or entertainment. Usually there are no strictly defined goals in the game, and the player is allowed to control a character or environment freely. Well-known examples are war games, business games, and role play simulation. From three basic types of strategic, planning, and learning exercises: games, simulations, and case studies, a number of hybrids may be considered, including simulation games that are used as case studies. Comparisons of the merits of simulation games versus other teaching techniques have been carried out by many researchers and a number of comprehensive reviews have been published.
Virgohamna
Virgohamna (English: Virgo Bay) is a small bay on the northern coast of Danes Island, an island off the northwestern coast of Spitsbergen.  Spitsbergen and Danes Island are islands of the Svalbard archipelago. The bay is named after SS Virgo, the vessel of Swedish engineer and explorer Salomon August Andrée's 1896 expedition.  Virgohamna is located across a small strait from Smeerenburg, a historical whaling station on Amsterdam Island about 2 km to the north.

Salomon August Andrée
Salomon August Andrée (18 October 1854 – October 1897), during his lifetime most often known as S. A. Andrée, was a Swedish engineer, physicist, aeronaut and polar explorer who died while leading an attempt to reach the Geographic North Pole by hydrogen balloon. The balloon expedition was unsuccessful in reaching the Pole and resulted in the deaths of all three of its participants.
Jungang line
The Jungang line (Korean: 중앙선; Hanja: 中央線; lit. Central line) is a railway line connecting Cheongnyangni in Seoul to Moryang in Gyeongju in South Korea, traversing central South Korea from the northwest to the southeast. It is also referred to as the rail line of the Seoul Metropolitan Subway from Yongsan station to Jipyeong station. The section from Cheongnyangni to Dodam was designated as a semi-high-speed railway.

Jipyeong station
Jipyeong station (Korean: 지평역) is a station on the Gyeongui–Jungang Line in Gyeonggi-do, South Korea. It is the eastern terminus of the commuter railway, running from Seoul to Yangpyeong County. Mugunghwa-ho trains also stop at this station. It was originally built in 1940 and serves the Gyeongui–Jungang Line of the Seoul Metropolitan Subway since 2017.
Robert Stannard (priest)
Robert Stannard was an Anglican priest in Ireland in the 17th century.

Stannard was educated at Trinity College, Dublin. He was a Minor Canon at St Patrick's Cathedral, Dublin from 1677 to 1681. He was Chancellor of Ferns from 1681 until his death in 1686; and also Vicar general of the Diocese. He was also Chancellor of Leighlin from 1683 to 1686; and the  Archdeacon of Lismore from 1685 until  1686.

Bishop of Leighlin
Christianity portal

The Lord Bishop of Leighlin was a separate episcopal title which took its name after the small town of Old Leighlin in County Carlow, Ireland.

The title is now united with other bishoprics. In the Church of Ireland, it is held by the Lord Bishop of Cashel and Ossory, whose full title is the Lord Bishop of Cashel, Waterford, Lismore, Ossory, Ferns and Leighlin. In the Catholic Church, it is held by the Lord Bishop of Kildare and Leighlin.
Zoltán Kelemen (gymnast)
Zoltán Kelemen (born 4 October 1958) is a retired Hungarian gymnast. He competed at the 1980 Summer Olympics in all artistic gymnastics events and won a bronze medal with the Hungarian team. Individually his best achievement was 19th place in the pommel horse.

Pommel horse
The pommel horse, also known as vaulting horse, or "hobble horse" is an artistic gymnastics apparatus. Traditionally, it is used by only male gymnasts. Originally made of a metal frame with a wooden body and a leather cover, the modern pommel horse has a metal body covered with foam rubber and leather, with plastic pommels (handles). A similar apparatus designed for physical education lessons is called a vaulting buck.
Weber House (Guttenberg, Iowa)
The Weber House is a historic building located in Guttenberg, Iowa, United States.  It was built by Dr. Weber, a German immigrant surgeon, sometime before 1858.  It is also possible his name was George Wehmer.  Subsequently, the house was associated with the Freidlein and Zimmerman families who owned a nearby saw mill and lumber yard.  Initially, the 1½-story brick structure was in a "T" shape with a full size porch across the front.  The house has been added onto the rear.  A two-frame kitchen wing had been added to the north side around 1900, and is no longer extant.  There was also a summer kitchen on the property at one time.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Lumber yard
A lumber yard is a location where lumber and wood-related products used in construction and/or home improvement projects are processed or stored. Some lumber yards offer retail sales to consumers, and some of these may also provide services such as the use of planers, saws and other large machines.

Generally, timber yards are locations where raw logs and other wood or forest products are processed and stored. The terms "lumber yard" and "timber yard" are sometimes used interchangeably, and timber yards may include additional aspects that lumber yards encompass, and vice versa.
Custos Rotulorum of the East Riding of Yorkshire
This is a list of people who have served as Custos Rotulorum of the East Riding of Yorkshire.

Sir William Babthorpe bef. 1544–1555

Christopher Estoft bef. 1558–1566

John Vaughan bef. 1573–1577

Ralph Rokeby 1577 – aft. 1584

Thomas Knyvet, 1st Baron Knyvet bef. 1594 – aft. 1608

Sir William Constable, 1st Baronet bef. 1621–1626

Sir William Alford 1626 – aft. 1636

Sir William Strickland, 1st Baronet 1642–1646

Interregnum

Sir John Hotham, 2nd Baronet 1660–1680

John Sheffield, 3rd Earl of Mulgrave 1680–1682

Charles Seymour, 6th Duke of Somerset 1682–1687

John Sheffield, 3rd Earl of Mulgrave 1687–1689

Thomas Osborne, 1st Duke of Leeds 1689–1699

John Holles, 1st Duke of Newcastle 1699–1711

Peregrine Osborne, 2nd Duke of Leeds 1711–1715

Rich Ingram, 5th Viscount of Irvine 1715

Richard Boyle, 3rd Earl of Burlington 1715–1721

William Pulteney 1721–1728

For later custodes rotulorum, see Lord Lieutenant of the East Riding of Yorkshire.

William Pulteney, 1st Earl of Bath
William Pulteney, 1st Earl of Bath, PC (22 March 1684 – 7 July 1764) was an English Whig politician and peer who sat in the British House of Commons from 1707 to 1742 when he was raised to the peerage as the Earl of Bath by George II of Great Britain. He is sometimes represented as having served as First Lord of the Treasury and Prime Minister of Great Britain as part of the short-lived ministry in 1746, although most modern sources do not consider him to have held the office.
Purbolinggo
Purbolinggo or Linggo is a kecamatan (district) of the East Lampung Regency (Lampung Timur) in Lampung province, on Sumatra, in Indonesia.

The district is located to the east of Sukadana and to the northeast of Bandar Lampung (the capital city of Lampung province), about 70 kilometres (43 mi) away.

Bandar Lampung
Bandar Lampung (/ˈbɑːndɑː ˈlæmpʌŋ/
BUN-dar-LUM-pung; Indonesian: Kota Bandar Lampung; Lampung: Kutak Bandarlampung; and formerly Dutch: Oosthaven, lit. 'Eastern Harbor') is the capital and largest city of the Indonesian province of Lampung. Located on the southern tip of Sumatra, Bandar Lampung was originally called Tanjungkarang–Telukbetung, since it was a unification of two major settlements in Lampung, before being renamed in 1983.

The city proper, together with South Lampung Regency (which borders the city on its northern and eastern sides) and Pesawaran Regency (which borders it on its western side), are major transmigration recipients. The city's area is about 183.77 km2. It had a census population of 881,801 in 2010 and 1,166,066 in 2020; the official estimate as of mid-2024 was 1,077,664 (comprising 543,865 males and 533,799 females).
Christian Democratic Party (Democratic Republic of the Congo)
The Christian Democratic Party (French: Parti Démocrate Chrétien) is a political party in the Democratic Republic of Congo. The party won eight out of 500 seats in the 2006 parliamentary elections. In the 19 January 2007 Senate elections, the party won six out of 108 seats.

2007 Democratic Republic of the Congo Senate election
Senate elections were held in the Democratic Republic of the Congo on 19 January 2007, though they had originally been scheduled for 16 January. The members of the Senate were chosen through indirect election by the members of the provincial assemblies; the delay was a result of the difficulties in choosing traditional chiefs to fill the places reserved for them in the provincial assemblies.
Zhengyici Peking Opera Theatre
39°53′51″N 116°22′47″E﻿ / ﻿39.897404°N 116.379847°E﻿ / 39.897404; 116.379847

The Zhengyici Peking Opera Theatre (Chinese: 正乙祠戏楼; pinyin: Zhèngyǐcí Xìlóu), located on a hutong in the Xuanwu District of Beijing, is one of the best-known Beijing opera theatres. It is also one of the oldest wooden theatres in China. Zhengyici means a temple (ci) for Zhengyi Xuantan Laozu (正乙玄坛老祖).

Mei Lanfang
Mei Lan (22 October 1894 – 8 August 1961), better known by his stage name Mei Lanfang, was a notable Chinese Peking opera artist in modern Chinese theater. Mei was known as the "Queen of Peking Opera". Mei was exclusively known for his female lead roles (dan) and particularly his "verdant-robed girls" (qingyi), young or middle-aged women of grace and refinement. He was considered one of the "Four Great Dan", along with Shang Xiaoyun,  Cheng Yanqiu, and Xun Huisheng.
WAMV
WAMV (1420 kHz) is a commercial AM radio station licensed to Amherst, Virginia, serving Amherst County and the suburbs of Lynchburg.  WAMV is owned and operated by Community First Broadcasters, Inc.  It broadcasts a southern gospel and Christian talk and teaching radio format.  The studios and offices are on School Road in Amherst.

By day, WAMV is powered at 2,200 watts non-directional. To protect other stations on 1420 AM from interference, at night it reduces power to only 47 watts.  The AM transmitter is on Higginbotham Creek Road in Sweet Briar.  Programming is also heard on 250-watt FM translator W276DN at 103.1 MHz in Amherst.

Lynchburg, Virginia
Lynchburg is an independent city in Virginia, United States. Located in the foothills of the Blue Ridge Mountains along the James River, it had a population of 79,009 at the 2020 census, making it the 11th-most populous city in Virginia. It is nicknamed the "City of Seven Hills" or the "Hill City." Lynchburg was founded in 1757 by John Lynch, a Quaker ferry operator and abolitionist. During the American Civil War, Lynchburg's strategic importance helped it remain the only major city in Virginia not recaptured by Union forces before the war's end.

Lynchburg anchors the Lynchburg metropolitan area, which lies near the geographic center of Virginia and is the fifth-largest metropolitan area in the state, with a population of 261,593. The city is a regional hub for education, home to several institutions of higher learning, including Liberty University, the University of Lynchburg, Randolph College, Virginia University of Lynchburg, and Central Virginia Community College.
A Song at Twilight
A Song at Twilight is a play in two acts by Noël Coward. It is one of a trio of plays collectively titled Suite in Three Keys, all of which are set in the same suite in a luxury hotel in Switzerland. The play depicts an elderly writer confronted by his former mistress with facts about his past life that he would prefer to forget.

First produced in London in 1966, the play is one of Coward's last works for the stage.

Irene Worth
Irene Worth (June 23, 1916 – March 10, 2002), born Harriett Elizabeth Abrams, was an American stage and screen actress who became one of the leading stars of the British and American theatre.

Worth made her Broadway debut in 1943, joined the Old Vic company in 1951 and the Royal Shakespeare Company in 1962. She won the BAFTA Award for Best British Actress for the 1958 film Orders to Kill. Her other film appearances included Nicholas and Alexandra (1971) and Deathtrap (1982). A three-time Tony Award winner, she won the Tony Award for Best Actress in a Play for Tiny Alice in 1965 and Sweet Bird of Youth in 1976, and won the 1991 Tony Award for Best Featured Actress in a Play for Lost in Yonkers, a role she reprised in the 1993 film version. One of her later stage performances was opposite Paul Scofield in the 2001 production of I Take Your Hand in Mine at the Almeida Theatre in London.
Poblana letholepis
Poblana letholepis, the La Preciosa silverside  is a species of neotropical silverside endemic to Mexico. It was described by Jose Álvarez del Villar in 1950 from types collected from the crater lake of La Preciosa which is 4 kilometres (2.5 miles) southeast of Alchichica, Puebla State, Mexico at and elevation of 2,365 metres (7,759 ft).

Neotropical silverside
The neotropical silversides are a family, Atherinopsidae, of fishes in the order Atheriniformes. About 112 species in 13 genera are distributed throughout the tropical and temperate waters of the New World, including both marine and freshwater habitats. The familiar grunions and Atlantic silverside belong to this family.
Mittleres Nordfriesland
Mittleres Nordfriesland is an Amt ("collective municipality") in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany. Its seat is in Bredstedt. It was formed on 1 April 2008 from the former Ämter Bredstedt-Land and Stollberg, and the town Bredstedt.

The Amt Mittleres Nordfriesland consists of the following municipalities:

Ahrenshöft

Almdorf

Bargum

Bohmstedt

Bordelum

Bredstedt

Breklum

Drelsdorf

Goldebek

Goldelund

Högel

Joldelund

Kolkerheide

Langenhorn

Lütjenholm

Ockholm

Sönnebüll

Struckum

Vollstedt

Drelsdorf
Drelsdorf (Danish: Trelstrup; North Frisian: Trölstrup) is a municipality in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany. Drelsdorf is home to the last remaining speakers of the Central Goesharde Frisian dialect of North Frisian.
Ryuji Aoki
Ryuji Aoki (青木 龍史, あおきりゅうじ, Aoki Ryōji; born March 19, 1998) is a Japanese professional basketball player for Osaka Evessa of the B.League. He played college basketball for the Rose-Hulman Fightin' Engineers.

Stevenson High School (Lincolnshire, Illinois)
Adlai E. Stevenson High School (AESHS), commonly called Stevenson High School (SHS), is a four-year public high school located in Lincolnshire, Illinois, United States. It is named after Adlai E. Stevenson II, the 31st Governor of Illinois.
Type 067 landing craft
The Type 067 (NATO reporting name: Yunnan) is a class of utility landing craft (LCU) of the People's Republic of China's People's Liberation Army Navy (PLAN). Production ran from 1968 to 1972, possibly restarting by 1982, and ending in 1992.

Landing craft utility
A landing craft utility (LCU) is a type of boat used by amphibious forces to transport equipment and troops to the shore. They are capable of transporting tracked or wheeled vehicles and troops from amphibious assault ships to beachheads or piers.
Mar Azul (album)
Mar Azul is an album by the Cape Verdean musician Cesária Évora. It was released by Lusafrica in 1991.

The album consists of morna and coladeira songs. It was produced by José Da Silva. Mar Azul was one of Évora's favorites of her albums.

Morna (music)
The morna (pronunciation in both Portuguese and Cape Verdean Creole: [ˈmɔɾnɐ]) is a music and dance genre from Cape Verde. It was proclaimed Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO on December 11, 2019.

Lyrics are usually in Cape Verdean Creole, and instrumentation often includes cavaquinho, clarinet, accordion, violin, piano and guitar.

Morna is widely considered the national music of Cape Verde, as is the fado for Portugal, the tango for Argentina, the merengue for Dominican Republic, the rumba for Cuba, and so on.

The best internationally known morna singer was Cesária Évora. Morna and other genres of Cape Verdean music are also played in Cape Verdean migrant communities abroad, especially in New England in the US, Portugal, the Netherlands, France, West Africa and parts of Latin America.
NGC 5930
NGC 5930 is a starburst galaxy in the constellation Boötes that is interacting with the nearby Seyfert galaxy NGC 5929. 5930 has a morphological classification of SAB(rs)b pec, indicating that it is a weakly-barred spiral galaxy with a poorly defined nuclear ring structure. It is inclined at an angle of 46° to the line of sight from the Earth.

Galaxy morphological classification
Galaxy morphological classification is a system used by astronomers to divide galaxies into groups based on their visual appearance. There are several schemes in use by which galaxies can be classified according to their morphologies, the most famous being the Hubble sequence, devised by Edwin Hubble and later expanded by Gérard de Vaucouleurs and Allan Sandage. However, galaxy classification and morphology are now largely done using computational methods and physical morphology.
Narlıkuyu
Narlıkuyu (Turkish pronunciation: [naɾ'lɯ'kuju]; lit. 'pomegranate well' in Turkish) is a neighbourhood in the municipality and district of Silifke, Mersin Province, Turkey. Its population is 2,476 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde).

Belde
Belde (literally "town", also known as kasaba) means "large village with a municipality" in Turkish.

All Turkish province centers and district centers have municipalities, but the villages are usually too small to have municipalities. The population in some villages may exceed 2000 and in such villages a small municipality may be established depending on residents' choice. Such villages are called belde. Up to 2014 the number of belde municipalities was about 1400.

On 30 March 2014 by the act no. 6360 all villages (those with and without municipality) were included in the urban fabric of the district municipalities in 30 provinces. Thus belde municipalities in 30 provinces were abolished. The number of abolished belde municipalities is 1040.

Presently, in 51 provinces, which are not in the scope of the act no 6360, there are still 394 belde municipalities.
Timo Rautiainen (co-driver)
Timo Rautiainen (born 13 November 1964) is a Finnish former rally co-driver. He is best known for co-driving for Marcus Grönholm from 1995 to 2007. Rautiainen and Grönholm drove for Peugeot (2000–05) and Ford (2006-07) in the World Rally Championship, and won 30 world rallies and two drivers' world championship titles together. Rautiainen is married to Grönholm's sister.

During his time with Grönholm at Peugeot, Rautiainen received an unusual injury during the 2004 edition of the Rally of Turkey when a loose metal rod from the track punctured his seat after Grönholm ran over it. The rod remained lodged for part of the remainder of the rally.

Rautiainen, along with Grönholm, appeared in the first season of Amazing Race Suomi where they finished fifth place.

Co-driver
A co-driver is the navigator of a rally car in the sport of rallying, who sits in the front passenger seat. The co-driver's job is to navigate, commonly by reading off a set of pacenotes to the driver (what lies ahead, where to turn, the severity of the turn, and what obstacles to look out for). Some competitions require map interpretation. In stage rallying communication is often over a radio headset, due to the high level of noise in the car. The co-driver also tells the driver about any incidents or accidents that may have occurred further ahead in the stage. This role is particularly critical in high-end rally competitions such as WRC. Co-drivers are also often called on to perform maintenance on the car during road sections and special stages, such as changing a wheel.
Axel Johansson (speed skater)
Axel Allan Johansson (May 23, 1910 – May 20, 1983) was a Swedish speed skater who competed in the Olympic Games in 1936 in Garmisch-Partenkirchen.

In 1936 he finished 18th in the 500 metres competition, 22nd in the 10000 metres event, 26th  in the 5000 metres competition, and 29th in the 1500 metres event.

Speed skating at the 1936 Winter Olympics – Men's 10,000 metres
The 10,000 metres speed skating event was part of the speed skating at the 1936 Winter Olympics programme. The competition was held on Friday, 14 February 1936. Thirty speed skaters from 14 nations competed.