hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Line 16 (Guangzhou Metro)
Line 16 of the Guangzhou Metro is a planned rapid transit line in Guangzhou, China. It will be 38.4 kilometres (23.9 mi) long and will have 14 stations. The line will connect Xintang (Chinese: 新塘) and Lichengjie (Chinese: 荔城街), 2 major areas with the strongest economy and largest population in the Zengcheng District. The line is planned to connect with Line 4 of Dongguan Rail Transit in the future.

Line 4 (Dongguan Rail Transit)
Line 4 of the Dongguan Rail Transit (Chinese: 东莞轨道交通4号线; pinyin: Dōngguǎn Guǐdào Jiāotōng Sì Hào Xiàn) is a planned rapid transit line in Dongguan, Guangdong Province, China. It has a planned 12 stations and its Y-shaped design means that it has 3 terminating stations: Huangjiang Center (interchange with Line 1), Qingxi Coach Terminal and Guanguang Road. The construction date for Line 4 has not yet been published.
Curtiss R2C
The Curtiss R2C was a racing aircraft designed for the United States Navy in 1923 by Curtiss. It was a single-seater biplane with a monocoque fuselage and staggered single-bay wings of unequal span braced with I-struts. The aircraft's advanced streamlining featured a top wing mounted directly to the top of the fuselage and surface-mounted radiators for cooling the engine. The aircraft was originally designed and built as a landplane under the Navy designation R2C-1,  of which two examples were produced. One was converted into a seaplane version known as the R2C-2 the following year.

Curtiss Aeroplane and Motor Company
The Curtiss Aeroplane and Motor Company (1909–1929) was an American aircraft manufacturer originally founded by Glenn Hammond Curtiss and Augustus Moore Herring in Hammondsport, New York. After significant commercial success in its first decades, it merged with the Wright Aeronautical to form Curtiss-Wright Corporation.
Mara Roldan
Mara Roldan is a Canadian professional cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam Team Picnic PostNL.

Roldan focused primarily on mountain biking as a junior, transitioning in 2019 with the goal of riding at the 2019 Western Canada Summer Games. She is a U23 Canadian time trial champion, and placed third in the elite women's road race in 2024. In 2025, Roldan joined Team Picnic PostNL on a three year contract. In June 2025, she won her first UCI Women's World Tour stage at the Tour of Britain Women, winning stage 2 after a 14 kilometre solo attack. The next day she was involved in a crash that broke her femur.

UCI Women's World Tour
The UCI Women's World Tour is the premier annual female elite road cycling tour. As of 2025, the tour includes 27 events in Europe, Asia and Oceania – with one-day races such as Strade Bianche Donne and Paris–Roubaix Femmes, stage races such as Women's Tour Down Under, as well as week long stage races (sometimes referred to as a "Grand Tour") such as Tour de France Femmes.
Boyne River (Parry Sound District)
The Boyne River is a river in the municipality of Seguin, Parry Sound District in Central Ontario, Canada. It is part of the Great Lakes Basin, and flows from Otter Lake to its mouth at Georgian Bay on Lake Huron south of the town of Parry Sound.

Oastler Lake Provincial Park is at the outflow of the Boyne River from Otter Lake to Oastler Lake.

The outflows from Otter Lake and Oastler Lake are controlled by dams.

Parry Sound, Ontario
Parry Sound is a town in Ontario, Canada, located on the eastern shore of the sound after which it is named.  Parry Sound is located 160 km (99 mi) south of Sudbury and 225 km (140 mi) north of Toronto. It is a single-tier government located in the territorial District of Parry Sound, which has no second-tier county, regional, or district level of government. Parry Sound is a popular cottage country region for Southern Ontario residents. It also has the world's deepest natural freshwater port.
Alibegović
Alibegović is a surname, derived from Turkish Ali Bey. Notable people with the surname include:

Amar Alibegović (born 1995), Bosnian-Italian basketball player

Biserka Alibegović (1932–2017), Croatian theater, television and film actress

Dubravka Jurlina Alibegović (born 1963), Croatian economist and politician

Dževad Alibegović (born 1927), Yugoslav film and theater actor

Nihad Alibegović (born 1962), Bosnian singer

Teoman Alibegović (born 1967), Bosnian-Slovenian basketball player

Teoman Alibegović
Teoman "Teo" Alibegović (born January 11, 1967) is a Bosnian-Slovenian former professional basketball player, coach, and manager. With 990 points scored, he is the second all-time top scorer of the senior Slovenian national basketball team.
Sroczków
Sroczków [ˈsrɔt͡ʂkuf] is a village in the administrative district of Gmina Pacanów, within Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Pacanów, 26 km (16 mi) east of Busko-Zdrój, and 61 km (38 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Pacanów
Pacanów [paˈt͡sanuf], sometimes referred to as the European Capital of Fable, is a town in Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship in southern Poland. It is the seat of Gmina Pacanów. It had a population of 1137 in 2003. In modern times the town is partly noted for its connection to the fictional character Koziołek Matołek. It lies in historic Lesser Poland, approximately 25 km (16 mi) east of Busko-Zdrój and 62 km (39 mi) south-east of the regional capital Kielce.
Essendon West
Essendon West is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 10 km (6.2 mi) north-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Moonee Valley local government area. Essendon West recorded a population of 1,559 at the 2021 census.

Essendon West is bounded in the west by the Steele Creek, in the north by Rosehill Road, in the east by Afton Street and Hoffmans Road, and in the south by the Maribyrnong River.

Essendon West is primarily residential with a range of housing ranging from interwar Californian Bungalows to post war dwellings and modern homes.

Steele Creek Trail
The Steele Creek Trail is a shared use path for cyclists and pedestrians, which follows Steele Creek in the Outer
North Western suburbs of Keilor Park, Keilor East, Tullamarine, Airport West, Melbourne Airport, Avondale heights, Essendon West and Niddrie in Melbourne.

The trail will make for a useful shortcut between the Western Ring Road Trail in the north and the Maribyrnong River Trail in the south, when the Valley Lake Estate housing development is completed.
Hanns Martin Schleyer Foundation
The Hanns Martin Schleyer Foundation (German: Hanns Martin Schleyer-Stiftung) is a German foundation that promotes research in economics, law and cultural sciences. It was established in 1977 by the Confederation of German Employers' Associations (BDA) and the Federation of German Industries (BDI).

The foundation is located in Cologne, and awards the Friedwart Bruckhaus Prize, the Hanns Martin Schleyer Prize, and the Universitas Prize for Science Journalism.

Foundation (nonprofit)
A foundation (also referred to as a charitable foundation) is a type of nonprofit organization or charitable trust that usually provides funding and support to other charitable organizations through grants, while also potentially participating directly in charitable activities. Foundations encompass public charitable foundations, like community foundations, and private foundations, which are often endowed by an individual or family. Nevertheless, the term "foundation" might also be adopted by organizations not primarily engaged in public grantmaking.
Secret First Class Limited Live
Secret First Class Limited Live (stylized as secret ~FIRST CLASS LIMITED LIVE~) DVD is Koda Kumi's first public tour and contains songs from her secret album.

The DVD held its place on the top of "best selling female artist DVD of all time" for four years and eight months, with its total sales of 322,000 copies until August 1, 2011.

Its catalog number is RZBD-45256.

Koda Kumi
Kumiko Kōda (神田 來未子, Kōda Kumiko; born November 13, 1982), known professionally as Koda Kumi (倖田 來未, Kōda Kumi), is a Japanese singer from Kyoto, known for her urban and R&B songs.

After debuting with the single "Take Back" in December 2000, Koda gained fame in March 2003 when the songs from her seventh single, "Real Emotion/1000 no Kotoba", were used as themes for the video game Final Fantasy X-2. Her popularity grew with the release of her fourth studio album Secret (2005), her sixteenth single "Butterfly" (2005), and her first greatest hits album Best: First Things (2005), reaching the number-three, number-two, and number-one spots respectively.

Though her early releases presented a conservative, quiet image, she has become a fashion leader among young women, setting trends such as the ero-kakkoii style. In 2006 and 2007, Oricon named Koda as the top selling artist of the year.
Blakistonia birksi
Blakistonia birksi is a species of mygalomorph spider in the Idiopidae family. It is endemic to Australia. It was described in 2018 by Australian arachnologists Sophie Harrison, Michael Rix, Mark Harvey and Andrew Austin. The specific epithet birksi honours Nicholas Birks for his assistance in collecting and photographing specimens.

Mygalomorphae
The Mygalomorphae, or mygalomorphs, are an infraorder of spiders, and comprise one of three major groups of living spiders with over 3,000 species, found on all continents except Antarctica. Many members are known as trapdoor spiders due to their creation of trapdoors over their burrows. Other prominent groups include Australian funnel web spiders and tarantulas, with the latter accounting for around one third of all mygalomorphs.
William Allsworth
William Allsworth (21 April 1811–10 January 1864) was an English painter. He exhibited at the Royal Academy. He is known for his 1844 painting The Emigrants which depicts a Scottish family preparing to emigrate to New Zealand. The painting is in the collection of the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa.

In 2016 artist Paul Stephenson painted reflections onto two portraits by Allsworth for an exhibition called Forced Collaboration.

Te Papa
The Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa is New Zealand's national museum and is located in Wellington.  Usually known as Te Papa (Māori for 'the treasure box'), it opened in 1998 after the merging of the National Museum of New Zealand and the National Art Gallery. An average of more than 1.1 million people visit every year, making it the 58th-most-visited art gallery in the world in 2023. Te Papa operates under a bicultural philosophy, and emphasises the living stories behind its cultural treasures.
Hold That Tiger (The Muddy Basin Ramblers album)
Hold That Tiger is the fourth album released by The Muddy Basin Ramblers.  The album was nominated for the 62nd Annual Grammy Awards in the Best Recording Package category.

The album was designed by Onion Design Associates based in Taiwan by art directors Andrew Wong and Fongming Yang.  The visual style of the album incorporates Taiwan’s religious folk culture, Taoist mysticism, and 50’s retro-futurism.  The CD sleeve itself is modeled after a Taoist Fu talisman.

Grammy Award for Best Recording Package
The Grammy Award for Best Recording Package is one of a series of Grammy Awards presented for the visual look of an album. It is presented to the art director of the winning album, not to the performer(s), unless the performer is also the art director.

The Grammy Award for Best Album Cover dates back to the first Grammy Awards in 1959. From 1962 to 1965 it was separated into Classical and Non-Classical divisions. From 1966 to 1968 it was separated into Graphic Arts and Photography divisions. In 1974, the name of the award was changed to Best Album Package, and changed again in 1994 to the current name.

In 1995, boxed sets were no longer eligible, as they were split off into a separate award, currently known as the Grammy Award for Best Boxed or Special Limited Edition Package.
Cooling
Cooling is removal of heat, usually resulting in a lower temperature and/or phase change. Temperature lowering achieved by any other means may also be called cooling.
The transfer of thermal energy may occur via thermal radiation, heat conduction or convection. Examples can be as simple as reducing temperature of tea.

Heat
In thermodynamics, heat is defined as the form of energy crossing the boundary of a thermodynamic system by virtue of a temperature difference across the boundary. A thermodynamic system does not contain heat. Nevertheless, the term is also often used to refer to the thermal energy contained in a system as a component of its internal energy and that is reflected in the temperature of the system.

Calorimetry is measurement of heat by its effect on the states of interacting bodies, for example, by the amount of ice melted or by change in temperature of a body.

In the International System of Units (SI), the unit of measurement for heat is the joule (J).
Laura Reyes Retana
Laura Reyes Retana Ramos (born 10 September 1955) is a Mexican politician affiliated with  the Institutional Revolutionary Party. She served as Deputy of the LIX Legislature of the Mexican Congress representing Coahuila, and previously served in the Congress of Coahuila.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Cant (architecture)
A cant in architecture is an angled (oblique-angled) line or surface that cuts off a corner.
Something with a cant is canted.

Canted façades are a typical of, but not exclusive to, Baroque architecture. The angle breaking the façade is less than a right angle, thus enabling a canted façade to be viewed as, and remain, one composition. Bay windows frequently have canted sides.

A cant is sometimes synonymous with chamfer and bevel.

Bevel
A bevelled edge (UK) or beveled edge (US) is an edge of a structure that is not perpendicular to the faces of the piece. The words bevel and chamfer overlap in usage; in general usage, they are often interchanged, while in technical usage, they may be differentiated as shown in the image on the right. A bevel is typically used to soften the edge of a piece for the sake of safety, wear resistance, aesthetics; or to facilitate mating with another piece.
Geordie Shore series 25
The twenty-fifth series of Geordie Shore, an English television programme based in Newcastle upon Tyne was confirmed on May 2024, and began airing on 7 January 2025. The cast gathers at a resort on the island of Ko Samui, although some scenes also include Bangkok. Charlotte Crosby did not return after the previous season, while Scott Timlin returns for a third time on the show. In March 2025, Timlin dismissal was announced for the second time after 2018.

Ko Samui
Ko Samui or Koh Samui (Thai: เกาะสมุย, pronounced [kɔ̀ʔ sāmǔj]), often locally shortened to Samui, is an island off the east coast of Thailand. Geographically in the Chumphon Archipelago, it is part of Surat Thani Province, though as of 2012, Ko Samui was granted municipal status and thus is now locally self-governing. Ko Samui, with an area of 228.7 square kilometres (88.3 sq mi), is Thailand's second largest island after Phuket. In 2018, it was visited by 2.7 million tourists.
Old Etonians
This is a list of notable former pupils of Eton College, a 13–18 public fee-charging and boarding secondary school for boys in Eton, Berkshire, England. Former pupils of the school are known as Old Etonians.

Daniel Chatto
Daniel St George Chatto (born Daniel Chatto St George Sproule; 22 April 1957) is a British artist and former actor. He is the husband of Lady Sarah Chatto, the daughter of Princess Margaret, Countess of Snowdon, and a cousin of King Charles III.
Judith Sylvester
Judith Sylvester (born 13 October 1977) is a German volleyball player. She was part of the Germany women's national volleyball team.

She competed with the national team  She played at the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship in Germany, and  the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. She played with Properzi Volley Lodi in 2004.

2002 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2002 FIVB Women's World Championship was the fourteenth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 30 August to 15 September 2002 in Berlin, Bremen, Dresden, Münster, Schwerin, Riesa, Leipzig, and Stuttgart, Germany. The tournament saw the discontinuation of Cuba's historic eight consecutive world titles, as the team finished fifth after being eliminated by the United States in the quarterfinals.
Shooting at the 2012 Summer Olympics – Men's 50 metre pistol
The men's ISSF 50 meter pistol event at the 2012 Olympic Games took place on 5 August 2012 at the Royal Artillery Barracks. There were 38 competitors from 27 nations. The event was won by Jin Jong-oh of South Korea, the second of his three consecutive victories in the free pistol. He was the first (and, since the event has been discontinued, the only) shooter to win two individual free pistol gold medals. It was his third medal in the event (including a silver in 2004), making him the fourth man to earn three free pistol medals. His countryman Choi Young-rae took silver, the first time since 1976 that a nation had finished 1–2 in the event. Chinese shooter Wang Zhiwei received bronze.

Royal Artillery Barracks, Woolwich
Royal Artillery Barracks, Woolwich, is a barracks of the British Army which forms part of Woolwich Garrison. The Royal Regiment of Artillery had its headquarters here from 1776 until 2007, when it was moved to Larkhill Garrison.
2002 Argentina rugby union tour of South Africa and Europe
The 2002 Argentina rugby union tour of South Africa and Europe were two series of matches played by the Argentina national rugby union team. The first tour (two matches) was held in June, the second (four matches) in November.

Hindú Club
Hindú Club is an Argentine amateur sports club based in the Don Torcuato district of Tigre Partido. The institution is mostly known for its rugby union team, which currently competes in the Top 14, the first division of the Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA) league system. Hindú has become one of the most successful rugby teams of Argentina, having won 22 titles since 1996 to present days.

Apart from rugby, the club hosts other sports such as field hockey, football, futsal, tennis, gymnastics, golf and swimming.
Fijai Senior High School
Fijai Senior High School, formerly Fijai Secondary School, is a co-educational senior high school located in the Western Region of Ghana. The name Fijai is from the native dialect "Afei Gyae Me", which literally means "Now, leave me alone".

Western Region (Ghana)
The Western region, located in south Ghana, spreads from the Ivory Coast (Comoé District) in the west to the Central region in the east, includes the capital and large twin city of Sekondi-Takoradi on the coast, coastal Axim, and a hilly inland area including Elubo. It includes Ghana's southernmost location, Cape Three Points, where crude oil was discovered in commercial quantities in June 2007. The region covers an area of 13,842 km2, and had a population of 2,060,585 at the 2021 Census. It has a coastline that stretches from South Ghana's border with the Ivory Coast to the boundary with the Central region on the east.
Beretta Silver Pigeon
The Beretta Silver Pigeon  is a double-barreled shotgun. It is an over and under gun, with one barrel above the other.  It is most often used for hunting birds and for clay target games such as trap and skeet.  There are several models in field and sporting, for example 683, 686, and 687, with different features and finishes, and in various gauges.

The Silver Pigeon is manufactured, marketed, and distributed by Fabbrica d'Armi Pietro Beretta, in Gardone Val Trompia, Italy.

The Silver Pigeon was also produced for a short period as a pump shotgun, called the Silver Pigeon SL 2.

Skeet shooting
Skeet shooting is a recreational and competitive activity whose participants use shotguns to attempt to break clay targets which two fixed stations mechanically fling into the air at high speed and at a variety of angles.

Skeet is one of the three major disciplines of competitive clay shooting—alongside trap shooting and sporting clays. There are several types of skeet, including one with  Olympic status (often called "Olympic skeet" or "international skeet"), and many with only national recognition.
Ctrl+Alt+Del (webcomic)
Ctrl+Alt+Del (CAD) is a gaming-related webcomic and animated series written by Tim Buckley. The name of the comic refers to the Windows command Control-Alt-Delete. Premiering on October 23, 2002, the comic's focus has gradually shifted away from single strip gags towards longer story arcs and greater continuity through the use of video game references. The comic is updated every Monday and Friday.

Ctrl+Alt+Del has provided Buckley with enough income to make a living, placing it in a small group of web comics that receive full-time devotion from their artist. Beginning June 2008, a number of smaller, humor-themed batch-released strips entitled "CAD Sillies" began running on the news feeds, although they were soon given their own section on the site. By May 2009, the comic had received 38 million page views and was receiving 1.8 million monthly unique visitors.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Udgharsha
Udgharsha is a 2019 Indian Kannada- language action thriller film, written and directed by Sunil Kumar Desai. The film is produced by Devaraj under the banner D Creations and is touted to be a suspense thriller. The film stars Thakur Anoop Singh, Sai Dhanshika, Kishore,
Tanya Hope, Kabir Duhan Singh, Shraddha Das and Harshika Poonacha.

The film was also dubbed in Telugu and Malayalam with the same title and in Tamil language as Uchakattam.

Sunil Kumar Desai
Sunil Kumar Desai is an Indian film director, writer and producer, known for his work in Kannada cinema. In most of his films, Desai blends art and commercial cinema. He has written and directed Thrillers and Romance films. He has won the Karnataka State Film Awards (4 times) in the Best Screenplay & Best Dialogues categories. He has also won the Filmfare awards 4 times. Desai worked with South Indian musicians like Illayaraja, Hamsalekha and Gunasingh.
İnecik, Tekirdağ
İnecik is a neighbourhood of the municipality and district of Süleymanpaşa, Tekirdağ Province, Turkey. Its population is 586 (2022). Its Ottoman-era name was Aynadjik, and its Byzantine-era name was Chalcis (Greek: Χαλκίς).

Süleymanpaşa
Süleymanpaşa (Turkish: [sylejˈmanpaʃa]) is a municipality and district of Tekirdağ Province, Turkey. Its area is 1,053 km2, and its population is 215,558 (2022). It covers the city of Tekirdağ and the surrounding countryside.

The district and municipality Süleymanpaşa was created at the 2013 Turkish local government reorganisation from the former central district of Tekirdağ. The name Süleymanpaşa refers to the Ottoman prince Süleyman, the first commander of Turkish troops in Thrace in the 14th century.

The Tekirdağ Olympic Ice Skating Hall was opened in 2018.