hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Von Wegen Lisbeth
Von Wegen Lisbeth (English: "Because of Lisbeth" or "As if, Lisbeth!") (German pronunciation: [ˈfɔn veːgən̩ liːzbɛt]) is a German indie-pop band from Berlin that was founded in 2006 under the name Fluchtweg. The group sings in German; a special feature is the use of unusual musical instruments such as a children's ɡlockenspiel.

Glockenspiel
The glockenspiel (/ˈɡlɒkənʃpiːl/ GLO-kən-shpeel; German pronunciation: [ˈɡlɔkənˌʃpiːl] or [ˈɡlɔkn̩ˌʃpiːl], Glocken: bells and Spiel: play) or bells is a percussion instrument consisting of pitched aluminum or steel bars arranged in a keyboard layout. This makes the glockenspiel a type of metallophone, similar to the vibraphone.

The glockenspiel is played by striking the bars with mallets, often made of a hard material such as metal or plastic. Its clear, high-pitched tone is often heard in orchestras, wind ensembles, marching bands, and in popular music.
1844 Ohio gubernatorial election
The 1844 Ohio gubernatorial election was held on October 8, 1844.

Incumbent Democratic Governor Thomas W. Bartley did not run for re-election.

Bartley's father, Whig nominee Mordecai Bartley, defeated Democratic nominee David Tod and Liberty nominee Leicester King.

Warren, Ohio
Warren is a city in Trumbull County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 39,201 at the 2020 census. Located along the Mahoning River, Warren lies approximately 14 miles (23 km) northwest of Youngstown and 56 miles (90 km) southeast of Cleveland. It was the historical county seat of the Connecticut Western Reserve and is a principal city of the Mahoning Valley metropolitan area in Northeast Ohio.
2000 du Maurier Classic
The 2000 du Maurier Classic was contested from August 10–13 at Royal Ottawa Golf Club. It was the 28th edition of the du Maurier Classic, first held in 1973, and the 22nd and final edition as a major championship on the LPGA Tour. Following Imperial Tobacco Canada being forced to withdraw its sponsorship of the tournament because of Tobacco Act regulations in the country, the LPGA stripped the tournament of major status and replaced it with the Women's British Open in the UK.

This event was won by Meg Mallon.

Tobacco and Vaping Products Act
The Tobacco and Vaping Products Act (French: Loi sur le tabac et les produits de vapotage) is a Canadian law to regulate the production, marketing and sale of tobacco and vaping products. The law replaced the Tobacco Act, Bill C-71 during the 35th Canadian Parliament in 1997, which itself replaced the former Tobacco Sales To Young Persons Act of 1994 as well as the Tobacco Products Control Act of 1989. The Tobacco Act was amended on July 5, 2010 and renamed to Tobacco and Vaping Products Act in 2018 when similar laws concerning vaping products were added.
17th Vietnam Film Festival
The 17th Vietnam Film Festival was held from December 14 to December 17, 2011, in Tuy Hòa City, Phú Yên Province, Vietnam, with the slogan "For a reformed and integrated Vietnam cinema" (Vietnamese: "Vì một nền điện ảnh Việt Nam đổi mới và hội nhập").

Tuy Hòa
Tuy Hòa (listenⓘ) is a ward of Đắk Lắk province in Central Vietnam. The ward has a total area of 106.82 square kilometres or 41 square miles and a population of 155,921 (in 2019). The ward is located approximately midway between Nha Trang and Qui Nhơn. The ward is formulated mainly from alluvial of the downstream of Đà Rằng River. There are two mountains in the center of the ward: Chóp Chài Mountain and Nhạn Mountain. There is a Champa Temple on the top of Nhạn Mountain.

Prior to Vietnam's 2025 administrative reforms, Tuy Hoà was the capital city of the former Phú Yên Province, which was merged into the Đắk Lắk province, a direct-controlled municipality of Vietnam.
Uldurga
Uldurga (Russian: Ульдурга; Buryat: Υльдэргэ, Ülderge) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Uldurginskoye Rural Settlement, Yeravninsky District, Republic of Buryatia, Russia. The population was 1,231 as of 2017. There are 23 streets.

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.
Euzko Gudarostea
Euzko Gudarostea (spelled in modern Basque: Eusko Gudarostea, lit. 'Basque army') was the name of the army commanded by the Basque Government during the Spanish Civil War. It was formed by Basque nationalists, socialists, communists, anarchists and republicans under the direction of lehendakari José Antonio Aguirre and coordinating with the army of the Second Spanish Republic. It fought the forces of Francisco Franco during 1936 and 1937.
It surrendered to the Italian Corpo Truppe Volontarie at Santoña (province of Cantabria), while the rest of the Republican army kept fighting until 1939. This event is called the Santoña Agreement, Pact of Santoña, or Treason of Santoña by some Spanish leftists.

Santoña
Santoña is a town in the eastern coast of the autonomous community of Cantabria, on the north coast of Spain. It is situated by the bay of the same name. It is 45 kilometres (28 mi) from the capital Santander. Santoña is divided into two zones, an urban plain, and a mountainous area, with Mount Buciero at its eastern limit, and Brusco and the beach of Berria to the north. The beach of San Martin comprises its south limit and the fishing harbor and marsh area its western limit.

In August 1719 the town was successfully attacked and captured by French forces supported by the British Royal Navy during the War of the Quadruple Alliance. Extensive naval supplies were seized or destroyed, and along with the Duke of Berwick's simultaneous taking of San Sebastian, put pressure of Philip V to make peace which he subsequently did at the Treaty of The Hague.
Lobegott Samuel Obbarius
Lobegott Samuel Obbarius (12 December 1788, Heringen – 29 December 1860, Rudolstadt) was a German educator and classical philologist known for his edition and examination of works by the Roman poet Horace. His son, Friedrich August Theodor Obbarius (1817–1855), was also a classical scholar.

From 1808 he studied theology and philology at the University of Jena, where he was a pupil of Johann Jakob Griesbach, Johann Christian Wilhelm Augusti, Georg Ludwig Walch and Johann Philipp Gabler. After working as a private tutor for five years in Kelbra, he moved to Frankenhausen, where he served as subkonrektor at the Lyceum. In 1817 he was appointed "collaborator" to the local church ministry. In 1819 he became a professor at the gymnasium at Rudolstadt, a position he maintained up until his death. In 1842 he was awarded with an honorary degree from the University of Marburg, and in 1844 he became a member of the Societas Latina Jenensis (Latin Society of Jena).

Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen (German pronunciation: [baːt ˌfʁaŋkn̩ˈhaʊzn̩] ⓘ; officially: Bad Frankenhausen/Kyffhäuser) is a spa town in the German state of Thuringia. It is located at the southern slope of the Kyffhäuser mountain range, on an artificial arm of the Wipper river, a tributary of the Unstrut. Because of the nearby Kyffhäuser monument dedicated to Emperor Frederick Barbarossa, it is nicknamed Barbarossastadt. The municipality includes the villages of Seehausen, Udersleben, (since 2007) Esperstedt and (since 2019) Ichstedt and Ringleben.
Kate Brooks (astronomer)
Kate Jane Brooks is an astronomer at the CSIRO Australia Telescope National Facility, where she works as a research scientist. With over 40 refereed publications to her name, she has developed a strong reputation in the field of galactic star-forming regions.

Brooks is a strong supporter of young women scientists and early career researchers, and as a result she is a member of the inaugural steering committee for the Societies Chapter on Women in Astronomy.

Australia Telescope National Facility
The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO)'s radio astronomy observatories are collectively known as the Australia Telescope National Facility (ATNF), with the facility supporting Australia's research in radio astronomy. It is part of CSIRO's business unit known as CSIRO Space and Astronomy.

CSIRO currently operates four observatories as part of the ATNF. Three are in New South Wales near the towns of Parkes, Coonabarabran and Narrabri.The fourth telescope, the next generation Australian Square Kilometre Array Pathfinder (ASKAP) is located at the Murchison Radio-astronomy Observatory in Western Australia. These telescopes can be used together as a long baseline array for use in very long baseline interferometry.

Radio telescopes included in the ATNF:

The Australia Telescope Compact Array

The Parkes Observatory

The Mopra Observatory

The Australian Square Kilometre Array Pathfinder
1988 FIA European Formula 3 Cup
The 1988 FIA European Formula 3 Cup was the fourth European Formula 3 Cup race and the first to be held at the Nürburgring on 25 September 1988. The race was won by German driver Joachim Winkelhock, driving for W.T.S. Racing Liqui Moly Equipe, who finished ahead of Italians Mauro Martini and Emanuele Naspetti.

Mauro Martini
Mauro Martini (born 17 May 1964) is a former Italian race car driver.

Highlights of his career included placing runner-up in both the Italian Formula Three Championship and the Formula 3 European Cup, both in 1988. He was third in the 1990 Japanese Formula 3000 Championship, later won the championship in 1992 and was second with Toyota at the 1994 24 Hours of Le Mans. His last year of racing was in 1997.
Sremm 4 Life
Sremm 4 Life is the fourth studio album by American hip-hop duo Rae Sremmurd. It was released through Ear Drummer and Interscope Records on April 7, 2023. The album features guest appearances from Young Thug and Future. Production was handled by Mike Will Made It, Chopsquad DJ, Zaytoven, Paddy Beats, Murda Beatz, Pluss, Oxthello, Jaxx, Keanu Beats, J-Bo, Bizness Boi, Banshee the Great, 30 Roc, Melz, Oz, Cubeatz, Ari PenSmith, Sonny Digital, Austin Powerz, Sav, D-Jay Sremm, Ronny J, and Dynox. The album was supported by two singles, "Torpedo" and "Tanisha (Pump That)". It serves as the follow-up to the duo's previous album, SR3MM (2018), and is their first project after coming out of a five-year-long hiatus.

Sonny Digital
Sonny Corey Uwaezuoke (born March 5, 1991), better known by his stage name Sonny Digital, is an American record producer, rapper, and DJ. He first saw recognition for his production work on YC's 2011 single "Racks", which peaked within the top 50 of the Billboard Hot 100. Throughout the following decade, he was credited on a string of commercially successful hip hop and trap singles including ILoveMakonnen's "Tuesday", Future's "Same Damn Time", 50 Cent's "I'm the Man", 2 Chainz's "Birthday Song", and Travis Scott's "Stargazing". Uwaezuoke has also produced for XXL Magazine's Freshman Hip Hop Cyphers in 2017 and 2018, and pursued a lukewarmly-received career as a recording artist.

Early in their respective careers, he discovered and worked in tandem with Metro Boomin, 808 Mafia, Southside, and TM88 for his productions. He signed with Universal Music Publishing Group in 2014.
Metamo Kiss
Metamo Kiss (メタモ☆キス, Metamo Kisu; "Metamorphosis Kiss") is a shōjo manga authored by Sora Omote (おもて空良, Omote Sora), and published by Kadokawa Shoten. TokyoPop released three volumes were released in the United States by 2007.

Tokyopop
Tokyopop (styled TOKYOPOP; formerly known as Mixx Entertainment) is an American distributor, licensor and publisher of anime, manga, manhwa and Western manga-style works. The German publishing division produces German translations of licensed Japanese properties and original English-language manga, as well as original German-language manga. Tokyopop's US publishing division publishes works in English. Tokyopop has its US headquarters near Los Angeles International Airport in Los Angeles, California.

It is owned by POP Media Holdings. Tokyopop's parent company's offices are in Tokyo, Japan and its sister company's office is in Hamburg, Germany.
Lucas Giolito
Lucas Frost Giolito (born July 14, 1994) is an American professional baseball pitcher who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Washington Nationals, Chicago White Sox, Los Angeles Angels, Cleveland Guardians, and Boston Red Sox.

Giolito attended Harvard-Westlake School in Studio City, California, and was selected by the Nationals in the first round in the 2012 MLB draft. He made his MLB debut with the Nationals in 2016. His fastball has been clocked as high as 100 miles per hour (160 km/h).

In 2019, as a member of the White Sox, he was named to the MLB All-Star Game. On August 25, 2020, he threw a no-hitter in a 4–0 victory over the Pittsburgh Pirates.

Ulnar collateral ligament of elbow joint
The ulnar collateral ligament (UCL) or internal lateral ligament is a thick triangular ligament at the medial aspect of the elbow uniting the distal aspect of the humerus to the proximal aspect of the ulna.
Aesopida malasiaca
Aesopida malasiaca is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by James Thomson in 1864. It is known from Borneo, Java, Laos, Thailand, Malaysia, Vietnam, and Sumatra. It feeds on Bombax ceiba, Mallotus philippensis, and Kydia calycina.

Kydia calycina
Kydia calycina is a species of flowering plant in the genus Kydia found in the Indian subcontinent, southern China and Southeast Asia. A fast‑growing, medium‑sized tree, it is widely exploited, even cultivated, for cheap timber and fiber.
VP-41
VP-41 was a Patrol Squadron of the U.S. Navy. The squadron was established as Patrol Squadron 21 (VP-21) on 1 March 1944, redesignated Patrol Bombing Squadron 21 (VPB-21) on 1 October 1944, redesignated Patrol Squadron 21 (VP-21) on 15 May 1946, redesignated Medium Patrol Squadron (Seaplane) 11 (VP-MS-11) on 15 November 1946, redesignated Patrol Squadron 41 (VP-41) on 1 September 1948 and disestablished on 23 April 1949.

Naval Station Norfolk
Naval Station Norfolk is a United States Navy base in Norfolk, Virginia, that is the headquarters and home port of the U.S. Navy's Fleet Forces Command. The installation occupies about 4 miles (6.4 km) of waterfront space and 11 miles (18 km) of pier and wharf space of the Hampton Roads peninsula known as Sewell's Point.  It is the world's largest naval station, with the largest concentration of U.S. Navy forces through 75 ships alongside 14 piers and with 134 aircraft and 11 aircraft hangars at the adjacently operated Chambers Field. Port Services controls more than 3,100 ships' movements annually as they arrive and depart their berths.

Air Operations conducts over 100,000 flight operations each year, an average of 275 flights per day or one every six minutes. Over 150,000 passengers and 264,000 tons of mail and cargo depart annually on Air Mobility Command (AMC) aircraft and other AMC-chartered flights from the airfield's AMC Terminal.
Dana Mann
Dana Mann (née Beňušová, born September 6, 1984, in Bratislava) is a Slovak-born American slalom canoeist who competed at the international level from 2000 to 2015, specializing in the K1 discipline. She represented the United States from 2013 to 2015.

She won a gold medal in the K1 team event at the 2011 ICF Canoe Slalom World Championships in Bratislava. She also won three consecutive bronze medals in the K1 team event at the European Championships from 2010 to 2012.

She finished 2nd in the overall World Cup standings in the K1 discipline in 2011. It was during that season that she earned her only World Cup medal with a second place finish in Tacen.

Dana is the older sister of Matej Beňuš, two-time Olympic medalist, multiple world medalist and world cup champion in C1. Her mother Jana Kubovčáková is also a medalist from World Championships in canoe slalom. She married the American K1 slalom paddler Scott Mann in 2010.

2011 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2011 ICF Canoe Slalom World Championships took place from September 7–11, 2011 in Bratislava, Slovakia under the auspices of International Canoe Federation. It was the 34th edition. Bad weather conditions on September 7 and 8 forced the organizers to make changes to the schedule. The events were all held over the remaining three days of the Championships. The women's C1 team event debuted at these championships, but did not count as an official medal event due to insufficient number of participating federations.

The event was also the only global qualification for the 2012 Summer Olympics in London.

It was the first time Slovakia hosted the ICF Canoe Slalom World Championships. The races were held in the Čunovo Water Sports Centre on an offshoot of the river Danube near the borders with Austria and Hungary. Slovakia won the medal table with 3 golds, 2 silvers and 3 bronzes.
Civic Platform (Serbia)
The Civic Platform (Serbian: Грађанска платформа, romanized: Građanska platforma, GP) is a liberal political organization in Serbia.

It was formed in 2017, by former members of the Enough is Enough (DJB) organization. It had two MPs from its foundation until the 2020 parliamentary election, which it boycotted. It was the founding member of the Alliance for Serbia and was briefly a member of the United for the Victory of Serbia alliance.

Enough is Enough (party)
Enough is Enough (Serbian: Доста је било, romanized: Dosta je bilo, abbr. DJB) is a right-wing populist political party in Serbia.

It was established on 27 January 2014 around the former minister of economy Saša Radulović and his associates from the ministry. Initially, the party had strong liberal, reformist, and progressive views, and in the 2016 parliamentary election they entered the parliament with 16 seats in total. Between early 2017 and 2018, its pro-European and liberal factions split off due to the internal conflict in the party. Since then, the party has shifted to the far-right and it began advocating souverainist and eurosceptic policies alongside numerous right-wing populist stances such as opposition to immigration. Its leader, Saša Radulović also promoted misinformation and several conspiracy theories during the COVID-19 pandemic.
Moonbuilding 2703 AD
Moonbuilding 2703 AD is the thirteenth studio album from ambient house duo the Orb.  It is the first album they released through the Kompakt label since the 2005 release of Okie Dokie It's The Orb on Kompakt. It was released on 22 June 2015.

Kompakt
Kompakt (Labelcode: LC 12012) is a Cologne-based electronic music independent record label and vinyl/CD distributor, owned by Wolfgang Voigt, Michael Mayer and Jürgen Paape. They specialize in microhouse and minimal techno, and are known for their Total compilation series.
The Solemnisation of the Marriage of James III and Maria Clementina Sobieska
The Solemnisation of the Marriage of James III and Maria Clementina Sobieska is a 1735 history painting by the Italian artist Agostino Masucci. It depicts the wedding of James Francis Edward Stuart, styled James III by his English supporters, and Maria Clementina Sobieska in September 1719 in Montefiascone . The ceremony is being conducted by the bishop Sebastiano Pompilio Bonaventura. James was the Jacobite pretender to the British throne. Born in London in 1688 he was Prince of Wales until the Glorious Revolution ousted his father James II. After years of exile in France he subsequently took up residence in the Palazzo Muti in Rome. The couple had two sons, the elder of whom Charles Edward Stuart led Jacobite forces during the Rising of 1745. Today the painting is in the collection of the Scottish National Portrait Gallery in Edinburgh, which acquired it in 1977.

Palazzo Muti
The Palazzo Muti (officially the Palazzo Muti e Santuario della Madonna dell'Archetto) is a large townhouse in the Piazza dei Santi Apostoli, Rome, Italy, built in 1644. Together with the neighboring Palazzo Muti Papazzurri, it originally formed part of a complex of adjoining palazzi and other houses owned by the Muti Papazzurri family. During the 18th century this entire range of buildings was, by courtesy of the pope, the residence of the House of Stuart government in exile in Rome. They were recognised by the Catholic Church and the Jacobite movement as the rightful kings of Great Britain and Ireland. The Palazzo Muti should not be confused with the Palazzo Muti Papazzurri in the Piazzo della Pilotta which was designed by Mattia de' Rossi in 1660.
2016 UEC European Track Championships (under-23 & junior)
The 2016 UEC European Track Championships (under-23 & junior) were the 16th continental championships for European under-23 and junior track cyclists, and the 7th since the event was renamed following the reorganisation of European track cycling in 2010. The event took place at the Velodromo Fassa Bortolo in Montichiari, Italy from 12 to 17 July 2016.

UEC European Track Championships
The European Track Cycling Championships are a set of elite level competition events held annually for the various disciplines and distances in track cycling, exclusively for European cyclists, and regulated by the European Cycling Union (UEC). They were first held in their current format in 2010, when elite level cyclists competed for the first time following an overhaul of European track cycling.

In line with cycling tradition, winners of an event at the championships are presented with, in addition to the gold medal, a special, identifiable jersey. This UEC European Champion jersey is a white and blue jersey with gold stars. Gold stars on a blue background have been an identifiably European symbol since the adoption of the Flag of Europe by the Council of Europe.
Kristel de Catalina
Kristel de Catalina (born June 29, 1985 in Antipolo, Rizal, Philippines) is a Filipino dancer and actress. She was the sixth grand winner of Pilipinas Got Talent franchise along with Julius Obrero, Rhea Marquez & Joven Olvido.

Antipolo
Antipolo, officially the City of Antipolo (Filipino: Lungsod ng Antipolo), is a component city and capital of the province of Rizal, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 913,712 people. It is the most populous city in Rizal Province and in Calabarzon region, and the seventh most-populous city in the Philippines. It is also the most populated city under the component city status.

Its higher elevation than that of Metro Manila and rest of Rizal affords it a scenic view of the metropolitan area and other parts of the province, especially at night. Its locally grown mangoes and cashews are popular among tourists, as well as suman – a local delicacy made out of glutinous rice. The Hinulugang Taktak National Park, which was once a popular summer get-away is being restored to become again one of the city's primary attractions because it was devastated by a typhoon.
1971 Sugar Bowl
The 1971 Sugar Bowl was the 37th edition of the college football bowl game, played at Tulane Stadium in New Orleans, on Thursday, January 1. It featured the fourth-ranked Tennessee Volunteers of the Southeastern Conference (SEC), and the independent Air Force Falcons.

Bobby Scott (American football)
Robert Benson Scott (born April 2, 1949) is an American former professional football player who was a quarterback for 10 seasons in the National Football League (NFL) for the New Orleans Saints from 1973 to 1981. He later played for the New Jersey Generals and Chicago Blitz of the United States Football League (USFL) in 1983. He graduated from Rossville High School in Rossville, Georgia. He was second on the Saints depth chart behind Archie Manning. In 1976, Manning had surgery on his throwing shoulder and Scott had the opportunity to start.

He played college football for the Tennessee Volunteers, earning  Most Outstanding Player honors in the 1971 Sugar Bowl. Tennessee defeated the Air Force Academy Falcons 34–13 in the game.