hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Cianchette
Carl Ervin Cianchette (August 27, 1919 – April 21, 1997) was an American politician who served as a member of the Executive Council of Maine from 1965 to 1967 and from 1975 until the body's abolition in 1977. He was the last chairman of the Council. A member of the Democratic Party, he previously served in the Maine House of Representatives and Maine Senate.

Maine Senate
44°18′26″N 69°46′54″W﻿ / ﻿44.307138°N 69.781586°W﻿ / 44.307138; -69.781586

The Maine Senate is the upper house of the Maine Legislature, the state legislature of the U.S. state of Maine. The Senate currently consists of 35 members representing an equal number of districts across the state, though the Maine Constitution allows for "an odd number of Senators, not less than 31 nor more than 35". Unlike the lower House, the Senate does not set aside nonvoting seats for Native tribes.  Because it is a part-time position, members of the Maine Senate usually have outside employment as well.

The Senate meets at the Maine State House in Augusta. Members are limited to four consecutive terms with each term being two years but may run again after a two-year wait.
Ed Mularchyk
Ed Mularchyk is a former award winning Canadian Football League player.

Mularchyk played with Windsor AKO Fratmen, helping win the national Junior championship in 1954 (against the Winnipeg Rods). He played one season with the Ottawa Rough Riders and won the Gruen Trophy as Canadian rookie of the year in the east, though there was some controversy surrounding his selection. He later attended the University of Western Ontario, playing football and becoming an ophthalmologist.

Ottawa Rough Riders
The Ottawa Rough Riders were a Canadian Football League team based in Ottawa, Ontario, founded on September 19, 1876. Formerly one of the oldest and longest-lived professional sports teams in North America, the Rough Riders won the Grey Cup championship nine times. Their most dominant era was the 1960s and 1970s,  in which they won five Grey Cups. The team's fortunes waned in the 1980s and 1990s, and they ultimately ceased operations following the 1996 season. Five years later, a new CFL team known as the Ottawa Renegades was founded, though they suspended operations in 2006. The Ottawa Redblacks, which own the Rough Riders and Renegades intellectual properties, joined the league in 2014.
Shipton-on-Cherwell and Whitehill Farm Quarries
Shipton-on-Cherwell and Whitehill Farm Quarries is a 30-hectare (74-acre) geological Site of Special Scientific Interest north of Kidlington in Oxfordshire. It is a Geological Conservation Review site.

This site exposes a lithostratigraphic succession dating to the Bathonian stage of the Middle Jurassic, around 167 million years ago. Shipton-on-Cherwell Quarry  is described by Natural England as "of international importance as one of the best Upper Bathonian reptile sites known", and it has yielded type material for two species of crocodile. The quarry has also produced the type specimen of the dinosaur Dacentrurus vetustus.

The site is private land with no public access.

Bathonian
In the geologic timescale the Bathonian is an age and stage of the Middle Jurassic. It lasted from approximately 168.2 ±1.2 Ma to around 165.3 ±1.1 Ma (million years ago). The Bathonian Age succeeds the Bajocian Age and precedes the Callovian Age.
Chard Reservoir
Chard Reservoir is a 36.97-hectare (91.4-acre) reservoir north east of Chard, Somerset, England. It is owned and managed by Somerset Council and is a recipient of the Green Flag Award.

It was built on the river Isle in 1842 to provide water for the Chard Canal.

It is a Local Nature Reserve. It is used for dog walking, fishing and birdwatching, with a bird hide having been installed. Birds which are spotted regularly include herons, egrets, kingfishers, cormorants, grebes, gulls, ducks and also a wide range of woodland birds such as nuthatch, treecreeper and woodpeckers. Rarities have included ring-necked duck, great white egret, cattle egret and yellow-browed warbler.

The water is stocked with carp.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.
The Rangoon Times
The Rangoon Times was an English-language weekly newspaper published in Rangoon, Burma during British rule. It was published from 1854 until British expulsion of Rangoon in 1942. The newspaper was formerly named the Rangoon Chronicle, and was renamed to The Rangoon Times in 1858. In the Homeward Mail of 23 January 1909, the death of the then sole proprietor Mr Oswald Maurice O'Brien was announced. It was managed by George A. Brown, a Scotsman, from about 1915 to his death in 1940. The Scottish author, critic and journalist Richard Curle took up the editorship in 1920.

Japanese invasion of Burma
The Japanese invasion of Burma, referred to by the BIA in 1941 as the fourth Anglo-Burmese war or the war of Burmese Independence, was a series of battles fought in the British colony of Burma (present-day Myanmar) as part of the Pacific theater of World War II. The initial invasion in 1942 resulted in the capture of Rangoon and the retreat of British, Indian, and Chinese forces. The invasion had the support of the Burma Independence Army (BIA), which fought in view of decolonization. However, Japan installed a puppet state in Burma, which lost the support of the Burmese people.

After the invasion, from 1942 to 1945, the Allies and Japan engaged in a protracted struggle for control of the region, marked by fierce fighting in challenging terrain. The Burma campaign was strategically significant, as it was linked to the war in China and the supply routes to the Chinese Nationalists. The eventual Allied victory in 1945 played a crucial role in the overall defeat of Japan.
2013 FIFA Confederations Cup Group A
Group A of the 2013 FIFA Confederations Cup took place from 15 to 22 June 2013 in Belo Horizonte's Mineirão, Brasília's Mané Garrincha, Fortaleza's Castelão, Recife's Arena Pernambuco, Rio de Janeiro's, Maracanã and Salvador's Arena Fonte Nova. The group consisted of host nation and defending champions Brazil, Italy, Japan, and Mexico.

Castelão (Ceará)
Estádio Governador Plácido Castelo, also known as the Castelão (Portuguese pronunciation: [kasteˈlɐ̃w], Portuguese for "Big Castle") or Gigante da Boa Vista, is a football stadium that was inaugurated on November 11, 1973, in Fortaleza, Ceará, Brazil. With a maximum capacity of 57,867 spectators it is the sixth largest stadium in the country. The stadium is owned by the Ceará state Government, and is the home ground of Ceará Sporting Club and Fortaleza Esporte Clube. Its formal name honors Plácido Aderaldo Castelo (1906–1979), who served as the governor of Ceará from September 12, 1966, to March 15, 1971, and was a leader in getting the stadium built.
Wypychów, Bełchatów County
Wypychów [vɨˈpɨxuf] is a village in the administrative district of Gmina Zelów, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) south-west of Zelów, 16 km (10 mi) north-west of Bełchatów, and 45 km (28 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Bełchatów
Bełchatów ([bɛu̯ˈxatuf] ⓘ) is a city in central Poland, with a population of 55,583, as of December 2021. It is located in Łódź Voivodeship, 160 kilometres (99 miles) southwest of Warsaw.

The Elektrownia Bełchatów, located in Bełchatów, is the largest coal fueled power plant in Europe and the fifth largest in the world. It produces 27–28 TWh of electricity per year, or 20% of the total power generation in Poland. 8,000 people work directly for the company that runs the coal mine and electricity plants.

The city is also known for the successful volleyball club Skra Bełchatów and local krówki (traditional Polish candy).
Dewi Irawati
Dewi Irawati (born 1 June 1952) is an Indonesian nurse who was the chairwoman of the Indonesian National Nurses Association from 2010 to 2015. She was also a lecturer at the University of Indonesia Faculty of Nursing and served as the faculty's dean from 2008 to 2014. She was noted for her role in advocating the Nursing Bill, which was enacted into law in 2014.

University of Indonesia
The University of Indonesia (UI; Indonesian: Universitas Indonesia) is a public university in Depok, West Java and Salemba, Jakarta, Indonesia. It is one of the oldest tertiary-level educational institutions in Indonesia (known as the Dutch East Indies when UI was established), and is generally considered one of the most prestigious universities in Indonesia, along with the Gadjah Mada University and Bandung Institute of Technology. In the 2024 QS World Universities Ranking, UI is ranked 1st in Indonesia, 49th in Asia and 237th in the world.
Kông Chro district
Kông Chro is a district (huyện) of Gia Lai province in the Central Highlands region of Vietnam.

As of 2003 the district had a population of 37,006. The district covers an area of 1,442 km². The district capital lies at Kông Chro.

Central Highlands (Vietnam)
The Central Highlands (Vietnamese: Cao nguyên Trung phần), South Central Highlands (Vietnamese: Cao nguyên Nam Trung Bộ), Western Highlands (Vietnamese: Tây Nguyên) or Midland Highlands (Vietnamese: Cao nguyên Trung bộ) was a former region located in the south central part of Vietnam. It contained parts of the provinces of Đắk Lắk, Gia Lai, Quảng Ngãi, and Lâm Đồng. On June 12 2025 the region merged with South Central Coast.
Zilberman
Zilberman is a surname. Notable people with the surname include:

David Zilberman (economist) (born 1947), Israeli-American economist and professor

David Zilberman (wrestler) (born 1982), Canadian Olympic freestyle wrestler

David B. Zilberman (1938–1977), Russian-American philosopher and sociologist

Hary Isac Zilberman (a.k.a. Haralamb Zincă 1923–2008), Romanian writer

Menachem Zilberman (1946–2014), Israeli actor, comedian and songwriter

Misha Zilberman (born 1989), Israeli Olympic badminton player

Polina Zilberman (born 1969), German and Moldovan chess master

Victor Zilberman, Romanian boxer

Yaacov Zilberman (born 1954), Israeli chess master

Yitzhak Shlomo Zilberman (1929-2001), Israeli rabbi, pioneer of the Zilberman Method in Jewish education

David Zilberman (economist)
David Zilberman (Hebrew: דוד זילברמן; born May 9, 1947) is an Israeli-American agricultural economist, professor and Robinson Chair in the Department of Agricultural and Resource Economics at the University of California, Berkeley. Zilberman has been a professor in the Agricultural and Resource Economics Department at UC Berkeley since 1979.  His research has covered a range of fields including the economics of production technology and risk in agriculture, agricultural and environmental policy, marketing and more recently the economics of climate change, biofuel and biotechnology. He won the 2019 Wolf Prize in Agriculture, he is a member of the US National Academy Science since 2019, was the President of the Agricultural and Applied Economics Association (AAEA), and is a Fellow of the AAEA, Association of Environmental and Resource Economics, and the European Association of Environmental and Resource Economics. David is an avid blogger on the Berkeley Blog.
Parischnogaster nigricans serrei
Parischnogaster nigricans serrei is a hover wasp subspecies in the family Vespidae, and it is predominantly found in the Java region of Indonesia. Its nest cells are of conical structure, linearly attached to a string-like substratum. The nests are typically found in places open to human interactions, such as gardens, trees, or forests around villages. There is a clear dominance hierarchy within colonies, which often affects the behavioral activities of its members. The wasp’s most common predators are Vespa tropica, also known as the great banded hornet. P. nigricans serrei defends itself by flying away or giving out alarm calls.

Potter wasp
Potter wasps (or mason wasps), the Eumeninae, are a cosmopolitan wasp group currently considered a subfamily of Vespidae, but sometimes recognized in the past as a separate family, Eumenidae.

Mud dauber wasps, which also build their nests with mud, are in the families Sphecidae and Crabronidae and not discussed here.
Semra Yetiş
Semra Yetiş (born October 1, 1987) is a Turkish road cyclist and mountain biker.

She competed between 2007 and 2009 for the first Turkish UCI mountain biking team Goldcity Alanya (UCI team code: GCA). Following the dissolution of the team in early 2009, she went to Germany to ride on Koga Miyata Team for one season. Upon returning home, she signed for MKE Ankaragücü racing in 2010. In 2011, Yetiş was with Istanbulspor and in 2012 with Brisaspor, Kocaeli. From the 2013 season, she competed for Ankara Gençlik Hizmetleri SK.

Semra Yetiş became the first ever Turkish female cyclist to qualify for participation at the 2009 UCI Road World Championships – Women's road race held in Mendrisio, Switzerland.

KOGA
KOGA is a Dutch bicycle manufacturer based in Heerenveen, Friesland. The company is known for its long time partnership with Japanese frame manufacturer Miyata, producing bicycles and sponsoring racing teams under the brand name Koga Miyata. As of May 2010 the partnership ended and the company began manufacturing bicycles under the KOGA brand.
Karanapaddhati
Karanapaddhati is an astronomical treatise in Sanskrit attributed to Puthumana Somayaji, an astronomer-mathematician of the Kerala school of astronomy and mathematics. The period of composition of the work is uncertain. C.M. Whish, a civil servant of the East India Company, brought this work to the attention of European scholars for the first time in a paper published in 1834. The book is divided into ten chapters and is in the form of verses in Sanskrit. The sixth chapter contains series expansions for the value of the mathematical constant π, and expansions for the trigonometric sine, cosine and inverse tangent functions.

Kali Yuga
Kali Yuga (Devanagari: कलियुग), in Hinduism, is the fourth, shortest, and worst of the four yugas (world ages) in a Yuga cycle, preceded by Dvapara Yuga and followed by the next cycle's Krita (Satya) Yuga. It is believed to be the present age, which is full of conflict and sin.

According to Puranic sources, Krishna's death marked the end of Dvapara Yuga and the start of Kali Yuga, which is dated to 17/18 February 3102 BCE. Lasting for 432,000 years (1,200 divine years), Kali Yuga began 5,127 years ago and has 426,873 years left as of 2026 CE. Kali Yuga will end in the year 428,899 CE.

Near the end of Kali Yuga, when virtues are at their worst, a cataclysm and a re-establishment of dharma occur to usher in the next cycle's Krita (Satya) Yuga, prophesied to occur by Kalki.
Heron Carvic
Heron Carvic (born Geoffrey Richard William Harris; 21 January 1913 – 9 February 1980) was an English actor and writer who provided the voice for Gandalf in the BBC Radio version of The Hobbit, and played Caiaphas the High Priest every time the play cycle The Man Born to Be King was broadcast. He also authored the five original Miss Seeton books featuring retired art teacher Miss Emily D. Seeton, a gentle parody of Agatha Christie's Miss Marple.

Seriously injured in an automobile accident near his home at Appledore, Kent, in August 1979, he never fully recovered and died in hospital the following February, despite having an operation and spending time in intensive care, dying from pneumonia.

Miss Marple
Jane Marple, better known as Miss Marple, is a fictional character in Agatha Christie's crime novels and short stories. Miss Marple lives in the fictional English village of St Mary Mead and acts as an amateur consulting detective. Often characterised as an elderly spinster, she is one of Christie's best-known characters and has been portrayed numerous times on screen. Her first appearance was in a short story published in The Royal Magazine in December 1927, "The Tuesday Night Club", which later became the first chapter of The Thirteen Problems (1932). Her first appearance in a full-length novel was in The Murder at the Vicarage in 1930 and her last appearance was in Sleeping Murder in 1976.
Daneja Grandovec
Daneja Grandovec (born 2 July 1984) is a Slovenian long-distance runner. She competes in marathons, steeplechase and mountain running.

In 2005, Grandovec finished sixth in the women's 3000 metres steeplechase at the 2005 European Athletics U23 Championships.

She has won the 2005 Ljubljana Marathon and the 2010 Three Hearts Marathon.

Grandovec finished 33rd at the women's marathon at the 2010 European Athletics Championships.

She finished 46th, as the last finisher, at the women's marathon at the 2013 World Championships in Athletics.

In 2015, she competed in the Valencia Marathon and finished with a time that is lower than the qualifying standard for the 2016 Olympics.

She has also competed in the European Mountain Running Championships.

Steeplechase (athletics)
A steeplechase is an obstacle race in athletics which derives its name from the steeplechase in horse racing. The foremost version of the event is the 3000 metres steeplechase. The 2000 metres steeplechase is the next most common distance. In youth athletics, a distance of 1000 metres is occasionally used for steeplechase races.
Valentia, Ontario
Valentia is a small community founded in 1807, located in the city of Kawartha Lakes, just south of the town of Lindsay on County Road 18 northeast of Lake Scugog. During its bicentennial celebrations in August 2007, it held its first Valentia Heritage Rodeo.

In 2014, the Valentia Church celebrated its 125 anniversary as part of the Valentia Heritage Weekend. It was first constructed as a Methodist church but then became a United church.

Lake Scugog
Lake Scugog is an artificially flooded lake in Scugog, Regional Municipality of Durham and the unitary city of Kawartha Lakes in central Ontario, Canada. It lies between the communities of Port Perry and Lindsay. The lake has been raised and lowered several times over its history. Though not technically part of the Kawartha lakes due to its shallow depths, it is often geographically linked to them. Its sole outflow, the Scugog River, connects to Sturgeon Lake. Lake Scugog is in the Great Lakes Basin and forms part of the Trent–Severn Waterway.
Cryptandra scoparia
Cryptandra scoparia is a species of flowering plant in the family Rhamnaceae and is endemic to the southwest of Western Australia. It is a shrub that typically grows to a height of 20–90 cm (7.9–35.4 in) and has white to cream-coloured flowers from May to June or August. It was first formally described in 1848 by Siegfried Reissek in Plantae Preissianae. The specific epithet (scoparia) means "sweeper", hence "broom-like".

This cryptandra grows in sandy soil over laterite in the Avon Wheatbelt, Geraldton Sandplains, Jarrah Forest and Swan Coastal Plain bioregions of south-western Western Australia.

Siegfried Reissek
Siegfried Reissek (11 April 1819 in Teschen – 9 November 1871 in Vienna) was an Austrian naturalist and botanist who specialized in spermatophytes. He is known for his studies involving plant anatomy and histology.

From 1837 to 1841 he was a student at the University of Vienna. He worked as assistant curator at the Royal Botanical Collection in Vienna between 1845 and 1867, when he was appointed head curator; and from 1848 was a member of the Vienna Academy of Sciences. He circumscribed numerous plant taxa, including the genus Stenanthemum (family Rhamnaceae). The plant genus Reissekia from Brazil (in the family Rhamnaceae) commemorates his name.
The Sylvers (album)
The Sylvers is the debut album by the Los Angeles, California-based R&B group the Sylvers. The album was released on MGM Records subsidiary Pride Records, a label founded by record and film producer Michael Viner. Released in 1972, it was produced by R&B legends Jerry Butler (of the Impressions) and Keg Johnson.

This album released three singles: "Fool's Paradise", "Wish I Could Talk to You" and "I'll Never Be Ashamed".

In 2013, Dusty Groove Records reissued their debut on vinyl.

The Sylvers
The Sylvers were an American R&B family vocal group from Watts, a neighborhood in Los Angeles. They recorded the singles "Fool's Paradise", "Boogie Fever", and "Hot Line" during the 1970s. Prior to becoming the Sylvers, the four eldest members (Olympia, Leon, Charmaine, and James) recorded as the Little Angels, appearing on shows including You Bet Your Life and Make Room for Daddy. They opened for acts like Johnny Mathis and Ray Charles. During that time, they released two singles: "Santa Claus Parade" b/w "I'll Be a Little Angel" on Warwick Records and "Says You" b/w "Olympia" on Capitol Records.
London & Regional Properties
L+R, formerly known as London and Regional Properties and L+R Hotels is a private real estate and leisure investment firm based in London, United Kingdom. It is one of the largest privately held principal investors in Europe, performing private equity style investments in direct property and asset-backed operating businesses.

L+R was founded in 1987 by Richard Livingstone, a chartered surveyor, and his brother Ian, a former optometrist. The brothers are billionaires and are described by the Irish Independent as "secretive". The firm has upwards of £9 billion in assets under management. L+R has business interests in the United Kingdom, Europe, and the Americas

Assets under management
In finance, assets under management (AUM), sometimes called fund under management, refers to the total market value of all financial assets that a financial institution—such as a mutual fund, venture capital firm, or depository institution—or a decentralized network protocol manages and invests, typically on behalf of its clients. Funds may be managed for clients, platform users, or solely for themselves, such as in the case of a financial institution which has mutual funds or holds its own venture capital. The definition and formula for calculating AUM may differ from one entity to another.
Sievwright
The following people have the surname Sievwright, or Sievewright:

Charles Sievwright (1800–1855 ) British army officer and Assistant Protector of Aborigines in New South Wales.

George Sievwright (born 1937), Scottish footballer

James Sievewright (1783–1852) minister and Free Church moderator

John Sievewright (born 1846), Canadian politician and teacher

Margaret Sievwright (1844–1905), New Zealand political activist

Nikki Sievwright (1943–2018), model

Robert Sievwright (1882–1947), Scottish cricketer

Nikki Sievwright
Nicola Macwilliam Sievwright (née Ross; 28 January 1943 – 12 March 2018) was an English fashion model who worked for Chloé and Peter Lumley. After marrying a cavalry officer in the British Army and moving to Northern Ireland, she joined the Ulster Defence Regiment as a greenfinch.