hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Make My Day (T. G. Sheppard and Clint Eastwood song)
"Make My Day" is a novelty song recorded by American country music artist T. G. Sheppard featuring Clint Eastwood.  It was released in February 1984 as the second single from Sheppard's 1983 album  Slow Burn, although it was not included on the album until a 1984 revised release. The song reached #12 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  The song was written by Dewayne Blackwell.

Dewayne Blackwell
Dewayne L. Blackwell (September 17, 1936 – May 23, 2021) was an American songwriter active since the 1950s. His songs include "Mr. Blue", a 1959 hit for the Fleetwoods; "I'm Gonna Hire a Wino to Decorate Our Home", a 1982 hit for David Frizzell; and "Friends in Low Places", a 1990 hit for Garth Brooks. His songs have been recorded by the Everly Brothers, Roy Orbison and Bobby Vinton.

He also wrote songs for movie soundtracks.

Blackwell lived for a short time in Haines, Alaska, and also in Ajijic, Mexico for a few years.
Henry Wells (rowing)
Henry Bensley Wells MBE (12 January 1891 – 4 July 1967) was an English judge and rowing coxswain who competed for Great Britain in the 1912 Summer Olympics.

Wells was educated at Winchester College and Magdalen College, Oxford. He coxed the Oxford boat in the Boat Race from 1911 to 1914. He joined Leander Club, and in 1912, he coxed the Leander eight, which won the gold medal for Great Britain rowing at the 1912 Summer Olympics. The Leander eight beat the crew from New College, Oxford by one length in the Olympic final in Stockholm.

Wells was called to the Bar by Gray’s Inn in 1914. On the outbreak of World War I, he joined the 6th London Brigade and was awarded the MBE in 1919. He was appointed a County Court Judge in 1934 and retired in 1958.

Leander Club
Leander Club, founded in 1818, is one of the oldest rowing clubs in the world, and the oldest non-academic club. It is based in Remenham in Berkshire, England and adjoins Henley-on-Thames. Only three other surviving clubs were founded prior to Leander: Brasenose College Boat Club and Jesus College Boat Club (the two competing in a Head race in 1815) and Westminster School Boat Club, founded in 1813.
SS Runic
Several ships have borne the name SS Runic:

SS Runic was a livestock carrier launched in 1889 at Harland & Wolff. She was sold to the West India & Pacific SS Company in 1895 and renamed Tampican.  Sold again in 1912, she was renamed SS Imo and was involved in the 1917 Halifax Explosion. She was renamed Guvernøren in 1918 and was wrecked in 1921.

SS Runic (1900) was a passenger liner launched in 1900 at Harland & Wolff for the White Star Line. She was sold to Christian Salvesen in 1930, converted to a whale factory ship and renamed New Sevilla. She was torpedoed and sunk in 1940.

SS Runic (1949) was a refrigerated cargo ship launched at Harland & Wolff in 1949 for Shaw, Savill & Albion Line, she was wrecked in 1961 on Middleton Reef on a voyage from Brisbane, Australia to New Zealand in 1961 after going through the tail end of a cyclone.

SS Runic (1900)
SS Runic was a steamship built at Harland and Wolff in Belfast for the White Star Line which entered service in 1901. Runic was the fourth of five Jubilee-class ocean liners built for White Star's Australia service along with her sister ship SS Suevic, where she ran on the Liverpool–Cape Town–Sydney route. She served this route until she was requisitioned for use as a war transport between 1915 and 1919, before returning to the Australia service.

She was the first White Star ship to be launched and enter service in the 20th century, and the second White Star ship to be named Runic, an earlier ship of that name had served the company between 1889 and 1895.

In 1930 Runic was sold and converted into a whaling factory ship and renamed New Sevilla, she remained in service in this role until September 1940 when she was torpedoed and sunk off the Irish coast with the loss of two lives.
Mountrail County, North Dakota
Mountrail County is a county in the northwestern part of North Dakota, United States. As of the 2020 census, the population was 9,809, and was estimated to be 9,474 in 2024. The county seat is Stanley and the largest city is New Town.

The county was originally created in 1873, then removed in 1892, and annexed by Ward County. It was re-created and organized in 1909.

The county is home to the headquarters of the Three Affiliated Tribes of the Mandan, Hidatsa, and Arikara people, and a large part of the county belongs to the tribe's Fort Berthold reservation.

Mandan, Hidatsa, and Arikara Nation
The Mandan, Hidatsa, and Arikara Nation (MHA Nation), also known as the Three Affiliated Tribes (Mandan: Miiti Naamni; Hidatsa: Awadi Aguraawi; Arikara: ačitaanu' táWIt), is a federally recognized Native American Nation resulting from the alliance of the Mandan, Hidatsa, and Arikara peoples, whose Indigenous lands ranged across the Missouri River basin extending from present day North Dakota through western Montana and Wyoming.

After the signing of the Fort Laramie Treaty (1851) and subsequent seizure of land, the Nation's land base is currently approximately 1 million acres located in Fort Berthold Reservation in northwestern North Dakota. The Tribe reported a total enrollment of 17,492 enrolled members of the Mandan, Hidatsa and Arikara Nation as of December 2024. Nearly 5,600 live on the Fort Berthold Indian Reservation; others live and work elsewhere.
Southside 1-1000
Southside 1-1000 is a 1950 semidocumentary-style film noir directed by Boris Ingster featuring Don DeFore, Andrea King, George Tobias and Gerald Mohr as the off-screen narrator. Based on a true story, it is about a Secret Service agent (DeFore) who goes undercover and moves into a hotel run by a beautiful female manager (King), so that he can investigate a counterfeiting ring. The agent is up against hardened felons such as the gang member played by Tobias, an unusual example of casting against type for the typically comic actor. It is one of Ingster's two films noir, the other being Stranger on the Third Floor (1940), an early picture in the genre.

Typecasting
In film, television, and theatre, typecasting is the process by which a particular actor becomes strongly identified with a specific character, one or more particular roles, or characters having the same traits or coming from the same social or ethnic groups. There have been instances in which an actor has been so strongly identified with a role as to make it difficult for them to find work playing other characters.
Specialist (rank)
Specialist is a military rank in some countries' armed forces. Two branches of the United States Armed Forces use the rank. It is one of the four junior enlisted ranks in the United States Army, above private (PVT), private (PV2), and private first class and is equivalent in pay grade to corporal; in the United States Space Force, four grades of specialist comprise the four junior enlisted ranks below the rank of sergeant.

Enlisted rank
An enlisted rank (also known as an enlisted grade or enlisted rate or enlisted man) is, in some armed services, any rank below that of a commissioned officer. The term can be inclusive of non-commissioned officers or warrant officers, except in United States military usage where warrant officers/chief warrant officers are a separate officer category ranking above enlisted grades and below commissioned officer grades. In most cases, enlisted service personnel perform jobs specific to their own occupational specialty, as opposed to the more generalized command responsibilities of commissioned officers.

The term "enlistment" refers solely to a military commitment (whether officer or enlisted) whereas the terms "taken on strength" and "struck off strength" refer to a service member being carried on a given unit's roll.
John McManus
John McManus is the name of:

J. P. McManus (born 1951), Irish businessman and racehorse owner

John C. McManus (born 1965), American military historian and author

John McManus (New Zealand politician) (1875–1950), New Zealand politician, trade unionist and farmer

John McManus (author), American novelist

John McManus (diplomat), former British Ambassador to Guinea

John T. McManus (1904–1961), American journalist and progressive politician

Red McManus (1925–2013), American college basketball coach

Rove McManus (born 1974), Australian television identity

John T. McManus
John Thomas McManus (1904 – November 22, 1961) was an American journalist active in progressive politics in the 1950s and 1960s best known as co-founder of the National Guardian, a left-leaning newspaper.
Peter Arrell Browne Widener II
Peter Arrell Browne Widener II (June 25, 1895 – April 20, 1948) was a prominent American racehorse owner and breeder. He inherited a fortune from his father, Joseph E. Widener, a founding benefactor of the National Gallery of Art in Washington, D.C. (and younger son of the extremely wealthy business magnate Peter Arrell Browne Widener). His father was also a major figure in Thoroughbred horse racing, being President of Belmont Park racetrack from 1925 to 1939, and builder of the 1932 Hialeah Park racetrack in Miami, Florida.

Raise a Native
Raise a Native (April 18, 1961 – July 28, 1988) was an undefeated Thoroughbred racehorse that was named 1963 champion two-year-old colt in the Turf and Sport Digest poll and was the highest rated juvenile in the Experimental Free Handicap. He sired 74 stakes winners, including Majestic Prince and Alydar. In its 1988 obituary for the horse, The New York Times called him "the most influential sire of American Thoroughbred stallions over the last 20 years".
HMS Moth
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Moth after the insect, the Moth:

HMS Moth (1907) was a coastal destroyer launched in 1907. She had been renamed TB 12 in 1906. She was sunk by a mine in 1915.

HMS Moth (1915) was an Insect-class gunboat launched in 1915. She was scuttled in 1941 but was salvaged by the Japanese and recommissioned with the Imperial Japanese Navy as Suma. She was sunk by a mine in 1945.

HMS TB 12
HMS TB 12 (originally named HMS Moth) was a Cricket-class coastal destroyer or torpedo-boat of the British Royal Navy. TB 12 was built by the shipbuilder Yarrow from 1905 to 1907. She was used for local patrol duties in the First World War and was sunk by a German mine in the North Sea on 10 June 1915.
Naaga
Naaga is a 2003 Indian Telugu-language political action film starring N. T. Rama Rao Jr., Jennifer Kotwal and Sadha. The film is directed by D. K. Suresh, and the film's music was composed by Music Directors, Vidyasagar and Deva. It was released on 10 January 2003 to negative reviews and was declared a flop at the box office. The film's storyline was compared to Mudhalvan (1999).

Jennifer Kotwal
Jennifer Kotwal is an Indian actress and a model who predominantly appeared in Kannada-language films. She is best known for her role in the film Jogi, 2005 Indian Kannada-language action film written and directed by Prem.

In 2015, she was a travel host for a season of Oh My Gold which was telecast on the Travel and Living Channel.
Long Sơn Island
Long Sơn Island is an estuary island near Vũng Tàu, Vietnam.

The Grand House of Long Son, home of the Ong Tran religion, is situated on the island.

During the Vietnam War, the Viet Cong (C41 Company Chau Duc District Company) used the island as a rest and training centre. In November 1966, Operations Yass and Hayman were undertaken by 3rd Squadron SAS and the 5th Battalion, Royal Australian Regiment upon the island. It has taken countless attacks before being taken over by the 3rd Squadron SAS.

For the month of May 1970, under the command of 1st Australian Task Force, Whisky Company from Royal New Zealand Infantry Regiment were deployed to Long Son Island to destroy Viet Cong locations on the island while protecting the engineers from 17th Construction Squadron who were building water sources for the village of Xa Long Son.

17th Construction Squadron (Australia)
The 17th Construction Squadron is an Australian Army sub-unit consisting of personnel drawn mainly from the Royal Australian Engineers. Originally formed in 1949, the squadron is currently part of the 6th Engineer Support Regiment and is based at RAAF Base Amberley. Personnel from the squadron have deployed on operations during the Vietnam War, in Namibia, East Timor, the War in Afghanistan and Iraq. The squadron has participated in the Army Aboriginal Community Assistance Program since 1997, and has also been called upon to provide assistance to the wider Australian community following natural disasters, including most recently in the wake of the 2010–11 Queensland floods.
Chilean ship Almirante Condell
Several ships of the Chilean Navy have been named Almirante Condell after Admiral Carlos Condell (1846–1912), hero of the Battle of Punta Gruesa during the War of the Pacific:

Chilean torpedo gunboat Almirante Condell (1891), (1891–1919), later renamed Talcahuano, an Almirante Lynch-class torpedo gunboat

Chilean destroyer Almirante Condell, an Almirante Lynch-class destroyer, launched in 1912, and decommissioned in 1935

Chilean frigate Almirante Condell (PFG-06), a Condell-class frigate, launched in 1972, decommissioned in 2007, and sold to Ecuador in 2008

Chilean frigate Almirante Condell (FF-06), a Type 23 frigate, the former HMS Marlborough (F233), commissioned into the Chilean Navy in 2008

Almirante Lynch-class destroyer
The Almirante Lynch class were a group of destroyers built for the Chilean Navy prior to World War I. Initially six ships were planned, two being delivered. The other four were purchased by and incorporated into the Royal Navy during World War I as the Faulknor class. Following the war, the three surviving ships were returned to the Chilean Navy and renamed the Almirante Williams class. The class of ships was named after Admiral Patricio Lynch, Chilean sailor, hero of the War of the Pacific.
Alastaro
Alastaro (Finnish pronunciation: [ˈɑlɑstɑro]) is a former municipality of Finland. It was merged into the town of Loimaa on 1 January 2009.

Alastaro is located in the province of Southern Finland and is part of the Southwest Finland region. The municipality had a population of 2,910 (31 December 2008) and covered an area of 258.12 km2 (99.66 sq mi) of which 1.32 km² is water. The population density was 11.33 inhabitants per km².

The municipality was unilingually Finnish.

The Alastaro Circuit opened in 1990.

Southwest Finland
Southwest Finland (Finnish: Varsinais-Suomi, IPA: [ˈʋɑrs̠inɑi̯s̠ˌs̠uo̞̯mi]; Swedish: Egentliga Finland) is a region (Finnish: maakunta, Swedish: landskap) of Finland. It borders the regions of Satakunta, Pirkanmaa, Kanta-Häme, Uusimaa, and Åland. The regional capital and most populous city is Turku, which was the capital city of Finland before Helsinki.

The region largely corresponds to the historical province of Finland Proper. Until 2019, its official English name was Finland Proper, a designation still used in Finnish (Varsinais-Suomi) and Swedish (Egentliga Finland).
Alexandrovka, Chishminsky District, Republic of Bashkortostan
Alexandrovka (Russian: Александровка) is a rural locality (a village) in Novotroitsky Selsoviet, Chishminsky District, Bashkortostan, Russia. The village has 2 streets and, as of 2010, a population of 29.

Chishminsky District
Chishminsky District (Russian: Чишми́нский райо́н; Bashkir: Шишмә районы, Şişmä rayonı) is an administrative with some beautiful sites and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the center of the republic and borders Kushnarenkovsky District in the north, Ufimsky District in the northeast and east, Karmaskalinsky District in the southeast, Davlekanovsky District in the south, and Blagovarsky District in the west and northwest. The area of the district is 1,823.77 square kilometers (704.16 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Chishmy. As of the 2010 Census, the total population of the district was 52,344, with the population of the administrative center accounting for 40.5% of that number.
Kolonia Trzepnica
Kolonia Trzepnica [kɔˈlɔɲa tʂɛpˈnit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Łęki Szlacheckie, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) west of Łęki Szlacheckie, 23 km (14 mi) south of Piotrków Trybunalski, and 67 km (42 mi) south of the regional capital Łódź.

Piotrków County
Piotrków County (Polish: powiat piotrkowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Piotrków Trybunalski, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Piotrków County are Sulejów, which lies 15 km (9 mi) east of Piotrków Trybunalski, and Wolbórz (classed as a town since 1 January 2011).

The county covers an area of 1,429.12 square kilometres (551.8 sq mi). In 2006, its total population was 90,227, made up of 6,387 in Sulejów and a rural population of 83,840.
Amauli Thakuran
Amauli Thakuran is a village panchayat located in the Kanpur Dehat district of Uttar-Pradesh state, India.

The village is situated on the banks of Lower Ganga canal. It is a major village in the area . Rura and Jhinjhak both are at a distance of 9 km from Amauli. The nearby cities are Kanpur (65.8 km) and Etawah. The district headquarters is nearly 24 km away at Akbarpur-Mati. It comes under Kanpur Metropolitan Area.

Jhinjhak
Jhinjhak (Jhīñjhak) is a town and a Municipal council in Kanpur Dehat district, India. The town is situated on the Lower Ganges Canal and is approximately 20 kilometres (12 mi) from the industrial city of Dibiyapur.
Karl Maughan
Karl Maughan (born 1964) is a New Zealand artist known for his oil paintings of gardens and floral scenery. His work is collected in New Zealand by Te Papa, the Christchurch Art Gallery and by the Wallace Arts Trust. Maughan is also featured in the British Arts Council Collection.

Maughan was born in Wellington, though grew up in the Manawatū. He studied at Elam School of Fine Arts in Auckland, where he finished a master's degree in 1987. Maughan currently lives in Wellington with his wife, Emily Perkins.

James Wallace (businessman)
James Hay Wallace (born 23 November 1937) is a New Zealand businessman, arts patron, and convicted sex offender.

Wallace amassed a collection of New Zealand art that he transferred to the James Wallace Art Trust in 1992, and was displayed at the Pah Homestead in Auckland.  Also in 1992, he established the Wallace Art Awards for New Zealand artists.

In 2021, Wallace was found guilty of indecently assaulting three men, but his identity was suppressed until June 2023. Subsequent to these convictions, a substantial proportion of the art in the James Wallace Arts Trust was in early 2023 resettled on an entirely independent trust, the Arts House Trust.
Valjala-Ariste
Valjala-Ariste (Ariste until 2017) (German: Harris) is a village in Saaremaa Parish, Saare County, Estonia, on the island of Saaremaa. As of the 2011 census, the settlement's population was 17.

Estonian poet and publicist Bernhard Viiding was born in the village.

2011 Estonian census
The 2011 Population and Housing Census (PHC 2011) (Estonian: Rahva ja eluruumide loendus (REL 2011)) was a census that was carried out during 31 December 2011 – 31 March 2012 in Estonia by Statistics Estonia.

The total population recorded was 1,294,455 persons, compared to 1,370,052 persons counted in the 2000 Estonian census.
Jhilahi railway station
Jhilahi railway station is a railway station on Lucknow–Gorakhpur line under the Lucknow NER railway division of North Eastern Railway zone. This is situated beside State Highway 9 at Mura Deeh, Jhilahi in Gonda district in the Indian state of Uttar Pradesh.

Lucknow–Gorakhpur line
The Lucknow–Gorakhpur line is a railway route in Uttar Pradesh. It is classified as 'B special class' according to Indian Railways standards, and its trains can reach up to 123 kilometres per hour (76 mph) on this line. The line is doubled broad gauge and electrified, and it is the first fully electrified railway line of the North Eastern Railway zone.

This line is one of the busiest in eastern and central Uttar Pradesh. It connects Assam, West Bengal, North Bihar and eastern Uttar Pradesh to Delhi, Haryana, Punjab, Jammu and Kashmir and Uttarakhand. Trains for Mumbai, Rajasthan and Gujarat are also connected to this line.

Major stations on this line include Barabanki, Gonda and Basti.
Ramayan (2008 TV series)
Ramayan is an Indian television series of the sacred story rooted in faith depicting the eternal immortal classic life story of God (Bhagwan) as Lord Shree Ram and based on religious historical scriptures and faith stories from deeply spiritual and devotional sacred Hindu Sanatan Dharma literature. The 2008 release is a reboot of the 1987 television series of the same name. The original revered saga is first written and told in true spirit from great venerable Saint and poet Shree Maharshi Valmiki's Ramayana, Sant Tulsidas's Ramcharitmanas and Chakbasta's Urdu Ramayan with aspects of other works. The devotional television series was produced by Sagar Arts and aired on NDTV Imagine. This Show Was Re-Aired On Dangal TV while the entire episodes of this show can be watched on Dangal Play app.

Dangal (TV channel)
Dangal TV is an Indian general entertainment television channel owned by Enterr10 Television Network. It was launched in 2009 as a Bhojpuri-language movie channel but was later converted into a Hindi entertainment channel. Its programming consists of scripted television shows.
Champion Lancer
The Champion 402 Lancer is a twin-engine trainer produced by Champion Aircraft, a high-wing monoplane based on the tricycle gear Champion 7FC Tri-Traveler, but with wing-mounted Continental O-200-A engines. The Lancer first flew in 1961 and production began in 1963. The Lancer seats two in a tandem configuration with dual flight controls; the pilot in command or student pilot normally occupies the front seat.

Tricycle landing gear
Tricycle gear is a type of aircraft undercarriage (i.e. landing gear) that is arranged in the fashion of a tricycle, with a single one/two-wheeled front undercarriage (i.e. the nose gear) under the cockpit and two multi-wheeled main gears slightly aft of the center of gravity, usually just behind the wings. This is in contrast to the conventional landing gear (a.k.a. "taildragger") that is arranged with two front gears and one tail gear, more commonly seen in early aircraft but rare nowadays except among propeller-powered light aircraft and some amphibious aircraft.

Tricycle gears are the most ubiquitous undercarriage arrangements for modern aircraft due to the convenience of takeoff, landing and taxiing, especially among the heavier jet aircraft where the engines and wings (and thus the aircraft's center of mass) tend to be more rearwards than conventional gear aircraft and a tail-down flare is typically performed when landing.
In scale
The in scale (also known as the Sakura pentatonic scale due to its use in the well-known folk song Sakura Sakura) is one of two pentatonic scales commonly used in Japanese folk music, excluding gagaku and Buddhist shōmyō. The in scale, which contains minor notes, is used specifically in music for the koto and shamisen and is contrasted with the yo scale, which does not contain minor notes.

More recent theory emphasizes that it is more useful in interpreting Japanese melody to view scales on the basis of "nuclear tones" located a fourth apart and containing notes between them, as in the miyako-bushi scale used in koto and shamisen music and whose pitches are equivalent to the in scale:

Shōmyō
Shōmyō (声明) is a style of Japanese Buddhist chant, used mainly in the Tendai and Shingon traditions. There are two styles: ryokyoku (呂曲) and rikkyoku (律曲), described as difficult and easy to remember, respectively.

Shōmyō, like gagaku, employs the yo scale, a pentatonic scale with ascending intervals of two, three, two, two, and three semitones.