hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St John's Church, Gamblesby
St. John's Church was a Victorian parish Church of England church in the village of Gamblesby, Cumbria, England.

The Gothic Revival-style church, with tall spire, lancet windows and external buttresses, was built as a chapel-of-ease to the church at Addingham, in response to the local growth of Methodism, in 1868, on land granted by the Duke of Devonshire at the behest of its first vicar, the Reverend Brown. The construction cost £1075 19s 10d (£1075.99), raised through voluntary contributions.

Its geometrical and floral three-light East apse, by John Scott was its only stained glass.

After being decommissioned, the grade II-listed building was converted into a private residence, in 2010–2011. The conversion featured in George Clarke's Channel 4 television series The Restoration Man.

Duke of Devonshire
Duke of Devonshire is a title in the Peerage of England, held by the senior branch of the Cavendish family. It was created by William III in 1694 for the 4th Earl of Devonshire in recognition of his support during the Glorious Revolution. Many of the holders of the title have been prominent in British political life over the last three centuries, particularly the 4th Duke, who served briefly as Prime Minister during the Seven Years’ War.
Damlanci language
Damlanci (Damlawa, Damla) is a Southern Bantoid Jarawan language of Nigeria. It was reported by Roger Blench (2019), but is not reported in Ethnologue or Glottolog. Speakers are over age 50, located in Maccido village, Alkaleri LGA, Bauchi State.

Alkaleri
AlkaleriListenⓘ is a Local Government Area of Bauchi State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Alkaleri (or Alkalere) on the A345 highway in the northern part of the Local Government Area.

It has an area of 5,918 km2 and a population of 329,424 at the 2006 census. The predominant ethnic group in the area are the Fulani with some Kanuri, Dugurawa, Guruntawa and Labur "Jaku" people present.
Paris (The Cure album)
Paris is a live album recorded by The Cure at Le Zénith de Paris in October 1992, during their Wish tour. The band announced the album in July 1993 and released it that October.

Paris was released at the same time as Show, which was recorded in the United States. The album features more cult classics like "The Figurehead" and "One Hundred Years" than Show, which is generally more single-friendly.

In mid-1996, Billboard reported that Paris had sold 95,000 copies in the United States by that point, much less than the 213,000 copies of Show sold there by the same point. The magazine described the release of the album "within a few weeks" of Show as exemplifying the "unorthodox career path" that the band had taken.

Zénith Paris
Zénith Paris (originally known as Zénith de Paris, pronounced [zenit də paʁi]; and commonly referred to as Le Zénith, [lə zenit]) is a multi-purpose indoor arena in Paris, France. It is located in the Parc de la Villette in the 19th arrondissement on the edge of the Canal de l'Ourcq. Its ability to seat up to 6,293 people makes it one of the largest venues in Paris. The closest métro and RER stations are Porte de la Villette, Porte de Pantin, and Pantin.

It is the first venue to bear the moniker of Le Zénith; a group of theatre-style venues located in France each with a minimum capacity of 3,000. Because of this, the venue in Paris simply referred to as "Le Zénith" in many forms of media.
Megami no Mai
"Megami no Mai" (女神の舞, lit. "Goddess Dance") is the nineteenth single by Japanese recording artist Alisa Mizuki. It was released on August 23, 2000 as the second single from Mizuki's fourth compilation album History: Alisa Mizuki Complete Single Collection.

The title track was written and produced by Tsunku, whose background vocals are featured in the choruses of the song. The song served as theme song for the second half (episodes 15-24) of the third season of the Fuji TV drama Nurse no Oshigoto, starring Mizuki herself. The single also includes the B-side "Believe in Your Way," written by Yūko Ebine and Kazuhiro Hara and composed and produced by Hara, and a remix of "Megami no Mai" by Chokkaku.

Tsunku
Mitsuo Terada (寺田 光男, Terada Mitsuo; born October 29, 1968), known professionally as Tsunku (つんく♂), is a Japanese singer, record producer, and songwriter. He was the lead singer of the rock band Sharam Q.

As a songwriter, Tsunku is the primary producer for Morning Musume and other Hello! Project acts, such as Coconuts Musume, Berryz Kobo, Cute, V-u-den, Aya Matsuura, and Maki Goto. He has also produced music for artists such as EE Jump and Sonim. Aside from musical acts, Tsunku has also produced soundtracks for anime and video game series such as Rhythm Heaven and ClassicaLoid. The total sales of the singles he has written exceed 37.9 million copies, making him the fifth best-selling lyricist in Japan.
Yuri Korablin
Yuri Vadimovich Korablin (Russian: Юрий Вадимович Кораблин; 30 January 1960 – 20 September 2016) was a Russian businessman, investor, and politician, born in Moscow. The former mayor of Khimki, Korablin, became the owner of the Italian football club Unione Venezia in February 2011.

Investor
An investor is a person or entity that allocates financial capital with the expectation of a future return (profit) or to gain an advantage (interest). Through this allocated capital the investor usually purchases some species of property. Types of investments include equity, debt, securities, real estate, infrastructure, currency, commodity, token, derivatives such as put and call options, futures, forwards, etc. This definition makes no distinction between the investors in the primary and secondary markets.  That is, someone who provides a business with capital and someone who buys a stock are both investors.  An investor who owns stock is a shareholder.
ASTM Subcommittee E20.02 on Radiation Thermometry
ASTM Subcommittee E20.02 on Radiation Thermometry is a subcommittee of the ASTM Committee E20 on Temperature Measurement, a committee of ASTM International. The subcommittee is responsible for standards relating to radiation or infrared (IR) temperature measurement. E20.02's standards are published along with the rest of the E20's standards in the Annual Book of ASTM Standards, Volume 14.03.

Temperature measurement
Temperature measurement (also known as thermometry) describes the process of measuring a current temperature for immediate or later evaluation. Datasets consisting of repeated standardized measurements can be used to assess temperature trends.
Bibin svijet
Bibin svijet (English: Biba's World) is a Croatian comedy television series that was broadcast from 18 April 2006 to 15 January 2011 on RTL. The series follows the everyday life of the title character, Biserka "Biba" Fruk (Ana Begić), who is a cashier at a local grocery store.

The series is based on German television series Ritas Welt, which originally ran from 1999 to 2003 on RTL in Germany. Seventy-two episodes of Bibin svijet were aired over the course of four seasons, and the series was also re-aired on RTL Kockica.

RTL Kockica
RTL Kockica is a Croatian specialized television channel for children, young people and families owned by the CME Group as of 1 June 2022. RTL Kockica started broadcasting on 11 January 2014 at 11:01 am.

On 15 March 2021, RTL Kockica unveiled a new visual identity and a new logo.
Ouvrage Col de Brouis
Ouvrage Col de Brouis is a work (gros ouvrage) of the Maginot Line's Alpine extension, the Alpine Line, also known as the Little Maginot Line.  The ouvrage consists of one entry block and two artillery blocks facing Italy at an altitude of 871 metres (2,858 ft).  The ouvrage is located about one kilometer north of Monte Grosso. It was placed to control the Col de Brouis and the D 2204 road between the Breil and Sospel.

Sospel
Sospel (French pronunciation: [sɔspɛl]; Mentonasc: Sospèl; Italian: Sospello) is a commune (municipality) and former schismatic episcopal seat (1381-1418) in the Alpes-Maritimes department in southeastern France near the Italian border and not far from Monte Carlo. And, from 1912 to 1932, Sospel even had a tramway system from Menton which had a length of 17,279 meters.
2024 Belgrade Open – Singles
Denis Shapovalov defeated Hamad Medjedovic in the final, 6–4, 6–4 to win the singles tennis title at the 2024 Belgrade Open. It was his second ATP Tour title, and his first since 2019.

Novak Djokovic was the defending champion from when the tournament was last held in 2021, but did not participate this year.

Márton Fucsovics
Márton Fucsovics (Hungarian: Fucsovics Márton, pronounced [ˈfut͡ʃovit͡ʃ ˈmaːrton]; born 8 February 1992) is a Hungarian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 31, achieved on 4 March 2019. He is currently the No. 2 singles player from Hungary.
I Can See Your Voice Thailand season 6
The sixth season of the Thai television mystery music game show I Can See Your Voice Thailand premiered on Workpoint TV on 5 July 2023. Subtitled as T-pop, it actually featured guest artists from the Thai pop music genre.

I Can See Your Voice Thailand
I Can See Your Voice Thailand is a Thai television mystery music game show based on the South Korean programme of the same title. It is also the first country to air its own local adaptation, debuting on Workpoint TV on 13 January 2016.
Yuriy Gurin
Yuriy Gurin (born 7 May 1966 in Berezne, Ukrainian SSR) is a Soviet sprint canoeist who competed from the late 1980s to the early 1990s. He won ten medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with seven golds (C-2 1000 m: 1987, C-4 500 m: 1989, 1990, 1991; C-4 1000 m: 1989, 1990, 1991), one silver (C-2 500 m: 1987), and two bronzes (C-2 1000 m: 1989, 1990).

1989 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1989 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Plovdiv, Bulgaria.

The men's competition consisted of eight Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Five events were held for the women, all in kayak. Men's C-4 500 m and C-4 1000 m were added along with women's K-1 5000 m and K-2 5000 m.

This was the 22nd championships in canoe sprint.
Kashtanove
Kashtanove (Ukrainian: Каштанове; Russian: Каштановое) is a rural settlement in Yasynuvata urban hromada, Donetsk Raion (district in Donetsk Oblast of Ukraine, at 16.2 km NNE from the centre of Donetsk city.

The settlement was taken under control of pro-Russian forces during the War in Donbass, that started in 2014.

Raions of Ukraine
A raion (Ukrainian: район, romanized: raion; pl. райони, raiony), often translated as district, is the second-level administrative division in Ukraine. Raions were created in a 1922 administrative reform of the Soviet Union, to which Ukraine, as the Ukrainian Soviet Socialist Republic, belonged.

On 17 July 2020, the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) approved an administrative reform to merge most of the 490 raions, along with the "cities of regional significance", which were previously outside the raions, into just 136 reformed raions. Most tasks of the raions (education, healthcare, sport facilities, culture, and social welfare) were taken over by new hromadas, the subdivisions of raions. The 136 new districts include ten in Crimea, which have been de facto outside Ukrainian control since the start of the Russo-Ukrainian War in 2014.
Zebrafish Information Network
The Zebrafish Information Network (ZFIN) is an online biological database of information about the zebrafish (Danio rerio). The zebrafish is a widely used model organism for genetic, genomic, and developmental studies, and ZFIN provides an integrated interface for querying and displaying the large volume of data generated by this research. To facilitate use of the zebrafish as a model of human biology, ZFIN links these data to corresponding information about other model organisms (e.g., mouse) and to human disease databases. Abundant links to external sequence databases (e.g., GenBank) and to genome browsers are included. Gene product, gene expression, and phenotype data are annotated with terms from biomedical ontologies. ZFIN is based at the University of Oregon in the United States, with funding provided by the National Institutes of Health (NIH).

Developmental biology
Developmental biology is the scientific study of the processes by which animals and plants grow and develop. The field of developmental biology is further defined by its study of phenomena such as regeneration, asexual reproduction, metamorphosis, and the growth and differentiation of stem cells within the adult organism.
Laguna Redonda Airport
Laguna Redonda Airport (ICAO: SCIO) is an airstrip 55 kilometres (34 mi) south-southwest of Candelario Mancilla, in the O'Higgins commune, Aisén del General Carlos Ibañez del Campo Region of Chile. It is connected by the Route X-915. There's also an old Carabinero's building nearby.

The runway is in a canyon off the main channel of Lake O'Higgins, near the international pass "Paso Dos Lagunas" in the border with Argentina. There is mountainous terrain in all quadrants and limited room to maneuver within the canyon.

O'Higgins, Chile
O'Higgins is a Chilean commune in Capitán Prat Province, located around O'Higgins Lake in the south east of Aisén Region. The commune is administered by the municipality in Villa O'Higgins, the principal settlement.

O'Higgins contains 4,338—or 28.5%—of Aysén Region's 15,240 ha of Sphagnum bogs.
Marija Mičev
Marija Mičev (Serbian Cyrillic: Марија Мичев; born 7 November 1996) is a Serbian para taekwondo athlete. She participated at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo (women's 58 kg), and the 2024 Summer Paralympics in Paris (women's 57 kg). In Paris, Mičev was eliminated in the semifinals, but lost the bronze medal match.

Mičev won bronze medal in the women's 58 kg category at the 2017 European Para Taekwondo Championships. At the 2019 World Para Taekwondo Championships in  Antalya, she won silver medal in the same category. At the 2022 European Taekwondo Championships in Manchester, she won silver medal in the women's 57 kg category. At the 2023 European Para Championships in Rotterdam, she won silver medal again in the same category.

Para taekwondo
Para taekwondo is an adaptation of taekwondo for disabled sportspeople. The sport's main governing body is World Taekwondo (WT). New disciplines such as kyorugi and poomsae, both martial arts forms, have been developed for para-athletes. On January 31, 2017, Para Taekwondo was confirmed as a sport for the 2020 Tokyo Paralympic Games at the International Paralympic Committee (IPC) General Assembly the same year the WT became a full member of the IPC.
Central Turkey College
There was also a Central Turkey College in Maraş.

Central Turkey College (sometimes called Aintab College) was a Christian high school founded between 1874 and 1876  by the American Mission Board in Aintab, Ottoman Empire (now Gaziantep, Turkey).  It was on a site west of the city, and also had a branch for girls in town. It was burned down in 1891, but was rebuilt.

Its students were largely Armenian Protestants, but non-Armenians and non-Protestants also attended. One of its most famous graduates, for example, was Ashur Yousif, a member of the Syriac Orthodox Church and a future instructor at Euphrates College in Harput.

As a result of the massacres of the Armenians during the 1915 Armenian genocide, the college was transferred to the Syrian city of Aleppo, through the efforts of its director John E. Merrill (1898–1937), where it became known as Aleppo College or the Aleppo American College.

Harpoot
Harpoot (Turkish: Harput) or Kharberd (Armenian: Խարբերդ, romanized: Kharberd) is an ancient town located in the Elazığ Province of Turkey. It now forms a small district of the city of Elazığ. In the late Ottoman period, it fell under the Mamuret-ul-Aziz Vilayet (also known as the Harput Vilayet). Artifacts from around 2000 BC have been found in the area. The town is famous for its Harput Castle, and incorporates a museum, old mosques, a church, and the Buzluk (Ice) Cave. Harput is about 1,100 kilometres (700 mi) from Istanbul.

Harput was a largely Armenian populated region in medieval times and had a significant Armenian population until the Armenian genocide. By the 20th century, Harput had been absorbed into Mezre (renamed Elazığ in 1937), a town on the plain below Harput that significantly grew in size in the 19th century.
J Awards of 2020
The J Awards of 2020 were the sixteenth annual J Awards, established by the Australian Broadcasting Corporation's youth-focused radio station Triple J.

The eligibility period for releases took place between November 2019 and October 2020.

The winners were announced live on Triple J on 19 November 2020, with Lime Cordiale receiving the Australian Album of the Year Award for their album 14 Steps to a Better You, Archie Roach receiving the Double J Artist of the Year Award, Joey Hunter and Tasman Keith receiving the Australian Video of the Year Award for "Billy Bad Again", JK-47 receiving the Unearthed Artist of the Year Award, and Isol-Aid receiving the Done Good Award.

Lime Cordiale
Lime Cordiale are an Australian pop rock group formed in 2009. It consists of brothers Oliver and Louis Leimbach, with additional members Alex Weybury, Jack Howe and Luke DiDio. They released their debut studio album Permanent Vacation in 2017. The group have performed at Groovin' the Moo and South by Southwest (SXSW). At the 2020 ARIA Music Awards they were nominated in eight categories and won Breakthrough Artist – Release for their second album, 14 Steps to a Better You (July 2020).
Nanjing University Town
Nanjing has a total area of 6582.31 square kilometers and a population of about 9.3146 million. Local development and education and cultural industries coexist. Four university towns have begun to take shape in recent years. From north to south, they are Xianlin University Town in Qixia District, Pukou University Town in Pukou District, Jiangning University Town in Jiangning District and Lishui University Town in Lishui District.

Qixia, Nanjing
Qixia District (simplified Chinese: 栖霞区; traditional Chinese: 棲霞區; pinyin: Qīxiá Qū) is one of 11 districts of Nanjing, the capital of Jiangsu province, China, straddling both sides of the Yangtze River.

It has an area of 80 km2 and a population of 400,000.
Pishill with Stonor
Pishill with Stonor is a civil parish in the high Chilterns, South Oxfordshire. It includes the villages of Pishill (Ordnance Survey grid reference SU727899) and Stonor (OS Grid ref. SU737886), and the hamlets of Maidensgrove and Russell's Water. Pishill with Stonor was formed by the merger of the separate civil parishes of Pishill and Stonor (until 1896 a detached part of the parish of Pyrton) in 1922.  In 2011 it had a human population of 304 across its 10.54 km².

Russell's Water
Russell's Water  is a hamlet about 6 miles (9.7 km) north of Henley-on-Thames in South Oxfordshire. It is in the Chiltern Hills about 620 feet (190 m) above sea level. There is 20th-century and older housing, a village hall, an area of common land called Russell's Water Common to the east and a large duck pond. The pond featured in the 1968 film Chitty Chitty Bang Bang and cast members Adrian Hall and Heather Ripley returned to the location for a TV documentary about the making of the film in 2004.
Dusky woodswallow
The dusky woodswallow (Artamus cyanopterus) is a bird species of  forests and woodlands in temperate and subtropical regions, extending into tropical areas around the Atherton Tableland, in eastern and southern Australia.
The global population of the species has as yet not been formally confirmed, but it has been officially rated in the range of 'Least Concern', according to the BirdLife International in 2004. As such, the bird could be described as common in its local habitat.

The name "woodswallow" is a misnomer as they are not closely related to true swallows. Instead, they belong to the family Artamidae, which also includes butcherbirds, currawongs and the Australian magpie.

Misnomer
A misnomer is a name that is incorrectly or unsuitably applied. Misnomers often arise because something was named long before its correct nature was known, or because an earlier form of something has been replaced by a later form to which the name no longer suitably applies. A misnomer may also be a word that is used incorrectly or misleadingly. The word "misnomer" does not mean "misunderstanding" or "popular misconception", and a number of misnomers remain in common usage — which is to say that a word being a misnomer does not necessarily make usage of the word incorrect.
Ralph Sarich
Ralph Tony Sarich AO (born 10 December 1938 in Baskerville, Western Australia) is an Australian automotive engineer, inventor, and businessman who developed the orbital engine and the orbital combustion process engine. Sarich founded the Orbital Engine Company, which developed the orbital combustion process (OCP) engine, based on the two-stroke concept.

Society of Engineers (United Kingdom)
The Society of Engineers was a British learned society established in 1854. It was the first society to issue the professional title of Incorporated Engineer. It merged with the Institution of Incorporated Engineers (IIE) in 2005, and in 2006 the merged body joined with the Institution of Electrical Engineers to become the Institution of Engineering and Technology.
2017 F4 Chinese Championship
The 2017 F4 Chinese Championship (Shell Cup FIA F4 Chinese Championship) was the third season of the F4 Chinese Championship. It began on 22 April at the Zhuhai International Circuit and concluded on 29 October at the new Ningbo International Circuit, after seven triple-header rounds, five of them co-hosted with the China Formula Grand Prix championship, and the remaining two being run as a support for the Chinese Touring Car Championship and, in Ningbo, for the World Touring Car Championship.

2017 World Touring Car Championship
The 2017 FIA World Touring Car Championship was a motor racing competition organised by the Fédération Internationale de l'Automobile for Super 2000 Cars. It was the fourteenth and last season of the FIA World Touring Car Championship, and the thirteenth since the series was revived in 2005.

The Drivers Championship was won by Thed Björk and the Manufacturers Championship by Volvo Polestar.
Will Haskell
William Haskell (born June 28, 1996) is an American politician and a former member of the Connecticut State Senate, representing District 26 from 2019 to 2023. The district includes the towns of Redding, Ridgefield, Wilton, and parts of Bethel, Weston, Westport, and New Canaan. Haskell is a member of the Democratic Party, and was a member of the State Senate Democratic Caucus. When Haskell originally won election to the 26th District, he became the first Democrat to represent the district in over 50 years.

Bethel, Connecticut
Bethel (/ˈbɛθəl/) is a town in Fairfield County, Connecticut, United States. As of the 2020 census, the population of the town was 20,358.  The town is part of the Western Connecticut Planning Region. The town includes the Bethel Census-Designated Place.