hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Gorham
Colonel Sir Richard Masters Gorham CBE, DFC, JP (3 October 1917 – 8 July 2006) was a prominent Bermudian parliamentarian, businessman and philanthropist, who served as a pilot during the Second World War when he played a decisive role in the Battle of Monte Cassino, earning the Distinguished Flying Cross.

National Museum of Bermuda
The National Museum of Bermuda, previously the Bermuda Maritime Museum from its opening in 1974 until 2009 (legislatively formalised in 2013), explores the maritime and island history of Bermuda. The maritime museum is located within the grounds of the fortress Keep of the former Royal Naval Dockyard in Sandys Parish on the Ireland Island at the western end of Bermuda. The museum publishes a number of books relating to Bermuda's history.
WDNC
WDNC (620 AM) is a sports radio station licensed to Durham, North Carolina, but based in Raleigh, North Carolina. Owned and operated by Capitol Broadcasting Company as part of a cluster with NBC affiliate WRAL-TV, Fox affiliate WRAZ, and sister radio stations WCMC-FM and WRAL, the station's studios are in Raleigh, and the transmitter site is in Durham. WDNC is branded as The Buzz and is affiliated with ESPN Radio. In addition, WDNC is the flagship station for the Duke Blue Devils and is the local affiliate of the Charlotte Hornets.

Duke Blue Devils
The Duke Blue Devils are the intercollegiate athletic teams that represent Duke University, located in Durham, North Carolina. Duke's athletics department features 27 varsity teams that all compete at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I level. The name comes from the French "les Diables Bleus" or "the Blue Devils," which was the nickname given during World War I to the Chasseurs Alpins, the French Alpine light infantry battalion.

Duke joined the Southern Conference in 1929, and left in 1953 to become a founder of the Atlantic Coast Conference.
A Country Wedding
A Country Wedding is a 2015 American-Canadian made-for-television romantic drama film directed by Anne Wheeler and starring Jesse Metcalfe, Autumn Reeser, and Lauren Holly. It premiered on Hallmark Channel on June 27, 2015.

Lauren Holly
Lauren Michael Holly (born October 28, 1963) is an American-Canadian actress. She has played the roles of Deputy Sheriff Maxine Stewart in the television series Picket Fences, NCIS Director Jenny Shepard in the series NCIS, and Dr. Betty Rogers on Motive. In film, she portrayed Mary Swanson in Dumb and Dumber (1994), Bruce Lee's wife Linda Lee in Dragon: The Bruce Lee Story (1993), Darian Smalls in Beautiful Girls (1996), and Gigi in What Women Want (2000).
Bjørne Jorgensen
Bjørne "Barney" Jorgensen (December 16, 1893 – June 22, 1934) was an American gymnast. He was a member of the United States men's national artistic gymnastics team and competed in the men's artistic individual all-around event at the 1920 Summer Olympics.

As a gymnast, Jorgensen was a member of Norwegian Turnverein and Athletic Club in Brooklyn, New York City.

Gymnastics at the 1920 Summer Olympics – Men's artistic individual all-around
The men's artistic individual all-around was an artistic gymnastics event held as part of the gymnastics at the 1920 Summer Olympics programme. It was the fifth appearance of the event. The competition was held on Wednesday, 25 August 1920. 25 gymnasts from seven nations competed. Nations had been limited to 6 gymnasts each since 1912. The event was won by Giorgio Zampori of Italy, the nation's third consecutive victory in the men's individual all-around. France's Marco Torrès took silver and Jean Gounot earned bronze, stretching the French podium streak to three Games as well.

The gymnastics programme in 1920, just as in 1912, featured an individual all-around and three different team events. The individual all-around scores were not used for the team events. No separate apparatus competitions were held.
Donbasenergo
Donbasenergo (Ukrainian: Донбасенерго) is a regional power generation company operating in the eastern part of Ukraine. The company was established in 1995 as a result of restructuring of the Ukrainian power sector.  It owns and operates power stations in Slovyansk (880 MW) and Starobesheve (1,685 MW), Donetsk Oblast.  The total installed capacity of the company is 2,820 MW and it has 4.6% market share of the Ukrainian electricity market and 11.6% share of the Ukrainian heat market.

The major shareholder of Donbasenergo is Energoinvest Holding with 60.773% of shares. The state holding Energy Company of Ukraine owns 25% of shares.  It is listed at the PFTS Ukraine Stock Exchange.

Starobesheve
Starobesheve (Ukrainian: Старобешеве; Russian: Старобешево, romanized: Starobeshevo) is a rural settlement in Donetsk Oblast, eastern Ukraine. The town is located on the right bank of the river Kalmius, about 20 kilometres (12 mi) northwest of the internationally recognized border with Russia. Population: 6,044 (2022 estimate); 6,317 (2013 est.).
Akhbar Sri Darbar Sahib Sri Amritsar Ji
The Akhbar Sri Darbar Sahib Sri Amritsar Ji, also known simply as Akhbar Sri Darbar Sahib, was a Braj-language fortnightly newspaper written in Gurmukhi script that was founded in Amritsar in 1867. It was one of the first Gurmukhi and Sikh newspapers.

Braj Bhasha
Braj is a language within the Indo-Aryan language family spoken in the Braj region in Western Uttar Pradesh centered on Mathura. Along with Awadhi, it was one of the two predominant literary languages of North-Central India before gradually merging and contributing to the development of standardized Hindi in the 19th century. It is spoken today in its unique form in many districts of Western Uttar Pradesh, often referred to as 'Central Braj Bhasha'.

The language was historically used for Vaishnavite poetry dedicated to Krishna, whose life was associated with sites in the Braj region. There were also early prose works in terms of the hagiographical vārtā literature of the Vallabha sect.

Braj is considered by scholars to be a more conservative example of the Central Indo-Aryan languages compared to the Hindustani language, which has been influenced by Punjabi and intermediate dialects.
Narciso López
Narciso López de Urriola (November 2, 1797 – September 1, 1851) was a Venezuelan-born adventurer and Spanish Army general who is best known for his expeditions aimed at liberating Cuba from Spanish rule in the 1850s. His troops carried a flag that López had designed, which later became the flag of Cuba. Following his final failed attempt he was captured and garroted for treason in Havana.

Adventure
An adventure is a novel and exciting undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme sports. Adventures are often undertaken to create psychological arousal or in order to achieve a greater goal, such as the pursuit of knowledge that can only be obtained by such activities.
Flixton, The Saints
Flixton is a village and civil parish located in the north of the English county of Suffolk. It is around 2 miles (3.2 km) south-west of Bungay in the East Suffolk district and is one of the villages around Bungay which make up the area known as The Saints. The A143 road runs just to the north of the parish border linking Bungay with Harleston and Diss.

The north-western boundary of the parish is marked by the River Waveney on the Norfolk border. As well as Bungay, the parish borders the Suffolk parishes of St Cross South Elmham, St Margaret South Elmham, Homersfield, St Peter South Elmham and Ilketshall St Margaret and the Norfolk parishes of Earsham and Denton. The parish council is joined with Flixton and St Cross and St Margaret South Elmham.

At the 2011 United Kingdom census the parish had a population of 176. It was the site of a medieval Augustine priory and a World War II airfield and is the modern site of two food processing factories and an aviation museum.

A143 road
The A143 is a road that runs from the Gorleston-on-Sea area of Great Yarmouth, in Norfolk to Haverhill in Suffolk.

For much of the route (between Gorleston-on-Sea and Bury St Edmunds) the road is classified as a primary route. Over the years the road has been much improved with new by-passes opening at regular intervals. The last of these being the Broome – Ellingham bypass in March 2002.
Fuji Rock Festival
Fuji Rock Festival (フジロックフェスティバル, Fuji Rokku Fesutibaru) is an annual rock festival held in Naeba Ski Resort, in Niigata Prefecture, Japan. The three-day event, organized by Smash Japan, features more than 200 Japanese and international musicians, making it the largest outdoor music event in Japan. In 2005, more than 100,000 people attended the festival.

Fuji Rock Festival is named so because the first event in 1997 was held at the base of Mount Fuji. Since 1999 the festival has been held at the Naeba Ski Resort in Yuzawa, Niigata.

Buffalo Daughter
Buffalo Daughter is a Japanese rock band formed in 1993. The three main members are suGar Yoshinaga (ex-Havana Exotica) on guitar, Yumiko Ohno (ex-Havana Exotica) on bass, and Moog (later changed to MoOog) Yamamoto on turntables and graphic design. The group had a drummer, Chica Ogawa, but after her departure they have had no permanent drummer and have hired different people to fill in as needed. In addition, the band is well known for using a number of electronic instruments, such as the TB-303, TR-606, Minimoog, shortwave radio, and other instruments. Although they emerged from Shibuya at about the same time as other Shibuya-kei acts, Yoshinaga does not believe the label accurately describes the band's music.
Hans Ree
Hans Ree (born 15 September 1944 in Amsterdam) is a Dutch chess grandmaster and writer. He is a chess columnist for NRC Handelsblad, and contributes to the chess magazines New In Chess and ChessCafe.com. His earlier publications include Een blinde reus (A Blind Giant, 1989), Rode dagen en zwarte dagen (Red Days, Black Days, 1993) and Schaakstukjes (Chess Pieces, 1993).

His more recent offering The Human Comedy Of Chess (Access Publishers Network, 2000) chronicles developments in the chess world in a humorous and occasionally acerbic manner, drawing on material from his columns and insider observations.

Having previously shared the title of European Junior Champion in 1964/65 and 1965/66, Ree won the Dutch Chess Championship in 1967, 1969, 1971 and 1982. Together with then reigning World Champion Boris Spassky, he was a winner of the Canadian Open Chess Championship in 1971, played in Vancouver. Ree became an International Master in 1968 and an International Grandmaster in 1980.

NRC (newspaper)
NRC, previously called NRC Handelsblad (Dutch pronunciation: [ˌɛnɛrseː ˈɦɑndəlzblɑt]), is a daily morning newspaper published in the Netherlands by Mediahuis NRC. It is widely regarded as a newspaper of record in the country.
The Years Pass
The Years Pass (German: Die Jahre vergehen) is a 1945 German drama film directed by Günther Rittau and starring Heidemarie Hatheyer, Carl Kuhlmann and Werner Fuetterer. It was shot at the Althoff Studios in Berlin and on location around Garmisch-Partenkirchen in Bavaria. The film's sets were designed by the art directors Willy Schiller and Karl Vollbrecht.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen (German pronunciation: [ˈɡaʁmɪʃ paʁtn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ; Bavarian: Garmasch-Partakurch) is an Alpine ski town in Bavaria, southern Germany. It is the seat of government of the district of Garmisch-Partenkirchen (abbreviated GAP), in the Oberbayern region, which borders Austria. Nearby is Germany's highest mountain, Zugspitze, at 2,962 metres (9,718 ft) above sea level.

The town is known as the site of the 1936 Winter Olympic Games, the first to include alpine skiing, and hosts a variety of winter sports competitions.
Kota, Negeri Sembilan
Kota (Negeri Sembilan Malay: Koto) is a small town in Rembau District, Negeri Sembilan, Malaysia, situated along Federal Route 1. The postcode for this small town is 71350. This small town contains a few villages (kampung) such as Kampung Legong Ulu, Kampung Gadong, Kampung Sri Kendong, Kampung Sawah Raja and a few others.

There was a train station in the 1960s but the train station was destroyed by a group of communists during the "darurat 13 hari" (the 13 days of terror). A new train station has been built at the site of the former train station and will be operating soon.

Kota is the closest town to Mount Datuk of the Titiwangsa Mountains, which is one of Negeri Sembilan's best known hiking spots.

Mount Datuk
Mount Datuk (Malay: Gunung Datuk), also known as Mount Rembau, is a mountain situated on the border between Batang Nyamor, Rembau District and Johol, Kuala Pilah District in the Malaysian state of Negeri Sembilan, in the southern extremity of the Titiwangsa Mountains. At around 884 m (2,900 ft), it is the highest mountain in the district of Rembau.
Andree Anderson
Andree Anderson was an American ice dancer born in Chicago, Illinois. She was inducted in the United States Figure Skating Hall of Fame in 1997 along with her skating partner and husband, Donald Jacoby.

United States Figure Skating Hall of Fame
The United States Figure Skating Hall of Fame serves as a repository for the sport of figure skating. The United States Figure Skating Hall of Fame is where the greatest names in the history of the sport are honored. To be inducted into it is considered the highest achievement an American figure skater can attain. It was founded in 1976. It is located in the World Figure Skating Museum and Hall of Fame, in Colorado Springs, Colorado, United States.
Trịnh
Trịnh is a Vietnamese family name. It exists in equivalent forms in other languages of the Sinosphere such as (鄭, Zheng, Cheng) in Chinese and Korean (Jeong, Chung).

Families that bear the surname Trịnh are exclusively Vietnamese. The surname further proliferated following the reign of the Trịnh lords in Tonkin.

Tonkin
Tonkin (Chinese: 東京), also spelled Tongkin, Tonquin or Tongking, is an exonym referring to the area surrounding the Red River Delta of Northern Vietnam. During the 17th and 18th centuries, this term referred to the domain of Đàng Ngoài, under the control of the Trịnh lords, encompassing both the Northern and Thanh–Nghệ regions, north of the Gianh River at the 17.7th parallel. From 1884 to early 1945, the term referred to the French protectorate of Tonkin, which comprised only the Northern region, approximately north of the 20th parallel.
Mary Lou Farrell
Mary Louise Farrell Palmer (November 27, 1942  – October 20, 2011), known professionally as Aniko Farrell, was a Canadian singer, actress and beauty pageant titleholder who won Miss Dominion of Canada.

Farrell was one of nine children born to Arthur and Elizabeth Farrell in St. John's, Newfoundland. She was educated at Holy Heart of Mary Regional High School and started to sing at an early age. She won several awards at the Kiwanis Music Festival. In 1964 Farrell was voted Miss Newfoundland and won Miss Dominion of Canada later that same year. She went on to enter the Miss World contest where she was the runner-up.

Farrell made guest appearances on The Lawrence Welk Show and was offered a contract to appear regularly on the show. She used her stage name Aniko when performing in Broadway musicals. It was there in 1966 where she met Peter Palmer, whom she married later that year in Los Angeles. The couple had a daughter, Farrell Beth, and lived in Florida until her death in 2011.

Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.
Listed buildings in Droylsden
Droylsden is a town in Tameside, Greater Manchester, England. The town, together with its suburb of Littlemoss, contains 37 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, three are listed at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.

Originally a rural and farming community, linen bleaching and weaving came to the area in the mid 18th century. Then in 1785, members of the Moravian Church came to the area, and established the community of the Fairfield Moravian Church. Many of the buildings associated with this community are listed, together with farmhouses and farm buildings from the earlier era. The Ashton Canal passes through the area, and a lock, a bridge, and other buildings associated with it are listed. The other listed buildings include a church, a former toll house, and a school.

Tameside
Tameside is a metropolitan borough of Greater Manchester, England, named after the River Tame, which flows through it, and includes the towns of Ashton-under-Lyne, Audenshaw, Denton, Droylsden, Dukinfield, Hyde, Mossley and Stalybridge. Tameside is bordered by the metropolitan boroughs of Stockport to the south, Oldham to the north and northeast, Manchester to the west, and to the east by the Borough of High Peak in Derbyshire. As of 2024, the population of Tameside was 239,643, making it the 8th-most populous borough of Greater Manchester.

There are over 300 listed buildings in Tameside and three Scheduled Ancient Monuments, including Buckton Castle. Its townships were agricultural until the Industrial Revolution when they grew with the cotton industry. The borough was created in 1974 under the Local Government Act 1972.
Bolognese (The Bear)
"Bolognese" is the eighth episode of the second season of the American television comedy-drama series The Bear. It is the 16th overall episode of the series and was written by co-executive producer Rene Gube, and directed by series creator Christopher Storer. It was released on Hulu on June 22, 2023, along with the rest of the season.

The series follows Carmen "Carmy" Berzatto, an award-winning New York City chef de cuisine, who returns to his hometown of Chicago to run his late brother Michael's failing Italian beef sandwich shop. In the episode, The Bear prepares for a fire suppression exam, which will decide if the restaurant will be allowed to open.

The episode received highly positive reviews from critics, who praised the tension and performances.

Chef de cuisine
A chef de cuisine (French pronunciation: [ʃɛf.də.kɥi.zin], French for head of kitchen) also called CDC or head chef, is a chef who leads a kitchen and its cooks. A chef patron (feminine form chef patronne) (French for boss chef) or executive chef is a chef that manages multiple kitchens and their staff.
Prison Saint-Paul
Prison Saint-Paul, alternatively named Prison Saint-Paul - Saint-Joseph, was the maison d'arrêt of Lyon, France, located at 33 Cours Suchet in the Confluence quarter, 2nd arrondissement, just south of the Gare de Lyon-Perrache.

The building, deemed too obsolete to continue in its purpose, became the subject of a real estate project from its closure in 2009. All prisoners were moved to the new prison of Corbas; the Catholic University of Lyon refurbished the site to open in 2015 a campus in the former prison.

Maison d'arrêt
Maisons d'arrêt ("houses of arrest") are a category of prison in France, Belgium and other French-speaking countries, which hold prisoners awaiting trial or sentencing, or those being held for less than one year.

In the Netherlands the Huis van bewaring or Huis van arrest has the same function; the name is a literal translation from the French.
July–September 2016 UK Independence Party leadership election
The September 2016 UK Independence Party leadership election was triggered after Nigel Farage, the leader of the UK Independence Party, announced on 4 July 2016, following the Leave result in the UK referendum on EU membership, that he would step down when a new leader had been elected.

As more than one candidate ran for the party leadership, it was the first contested UKIP leadership election since 2010; Farage won the 2014 leadership election unopposed. Diane James won with 8,451 votes. However, just 18 days later, she stepped down as leader and Farage was reinstated as interim leader. A second leadership election was held in November, which was won by Paul Nuttall.

East of England (European Parliament constituency)
East of England was a constituency of the European Parliament that was coterminous with the East of England region. It returned 7 MEPs using the D'Hondt method of party-list proportional representation, until the UK exit from the European Union on 31 January 2020.
Jalandhar
Jalandhar (IPA: /d͡ʒəːləndə̀ɾᵊ/) is a city in the state of Punjab in India. With a considerable population, it ranks as the third most-populous city in the state and is the largest city in the Doaba region. Jalandhar lies alongside the historical Grand Trunk Road and is a well-connected junction for both rail and road networks. The National Highway 1 (NH1), crosses Jalandhar, further enhancing its connectivity.

Doordarshan
Doordarshan (lit. 'distant vision, television'), abbreviated as DD, is India's state-owned public television broadcaster. Established by the Government of India on 15 September 1959, it is owned by the Ministry of Information and Broadcasting and constitutes one of Prasar Bharati's two divisions. Doordarshan, one of India's largest broadcasting organisations in studio and transmitter infrastructure, delivers television, radio, online, and mobile services across metropolitan and regional India, and internationally. It also broadcasts via digital terrestrial transmitters.
Chmury nie było
Chmury nie było is the second studio album by the Polish experimental metal band Kobong. Most of the album was recorded between January and February 1997 in studio D-7 in Wisła, while the acoustic versions of "Przeciwko" and "Prbda" were recorded live in the studio  in November 1996.

Wisła
Wisła (Polish: [ˈviswa] ⓘ; Czech: Visla; Silesian: Wistula; German: Weichsel [ˈvaɪksl̩] ⓘ) is a town in Cieszyn County, Silesian Voivodeship, southern Poland, with a population of about 11,132 (2019), near the border with the Czech Republic. It is situated in the Silesian Beskids mountain range in the historical region of Cieszyn Silesia and ethnic region of the Silesian Gorals. Wisła is the Polish name for the Vistula River, which has its source in the mountains near the town.

It is the only town in Poland with a majority Lutheran population (as of 2006 roughly two-thirds of the population were Protestant, which is a drop from 94,4% in 1900).

Wisła is a popular year-round tourist destination, being home to Malinka, a ski jumping hill. It is also known for being the home town of ski jumper Adam Małysz. Wisła is also the home of the Beskid Museum displaying agricultural tools, folk costumes and goatskin bagpipes from the surrounding region.