hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sister Miriam Joseph
Sister Miriam Joseph Rauh, C.S.C., PhD (1898–1982) was a member of the Sisters of the Holy Cross. She received her doctorate from Columbia University and was Professor of English at Saint Mary's College from 1931 to 1960. She is the author of several books including The Trivium (1937), a text she developed as part of the core curriculum of Saint Mary's College.  In her preface to the 1947 edition, she writes, "This book owes its inception .. to professor Mortimer J. Adler of the University of Chicago, whose inspiration and instruction gave it initial impulse."  She also acknowledges debt to Aristotle, John Milton, and Jacques Maritain.   It discusses the medieval liberal arts education based upon grammar, logic, and rhetoric.

Religious sister
A religious sister (abbreviated: Sr.) is a Christian woman who has taken public vows in a religious order dedicated to apostolic works. Though often referred to as nuns, they are canonically distinct. Nuns, religious sisters and canonesses all use the term "Sister" as a form of address. Religious sisters are found in various traditions of Christianity, particularly Catholicism, Evangelical Lutheranism and Anglicanism. In the Catholic Church, religious sisters are associated with a religious institute.
2018 French Open – Legends under 45 doubles
Sébastien Grosjean and Michaël Llodra were the defending champions, but were eliminated in the round robin competition.

Àlex Corretja and Juan Carlos Ferrero won the title, defeating Yevgeny Kafelnikov and Marat Safin in the final, 6–3, 6–3.

Sébastien Grosjean
Sébastien René Grosjean (French pronunciation: [sebastjɛ̃ ʁəne ɡʁoʒɑ̃]; born 29 May 1978) is a French tennis coach and a former professional player. Grosjean reached the semifinals at the 2001 Australian and French Opens, and at Wimbledon in 2003 and 2004. He finished eight consecutive seasons ranked in the top 30 (1999–2006), peaking at world No. 4 in October 2002. He is currently the director of the Open de Roanne.
SS Graciosa
SS Graciosa was a small freighter built during the First World War for James C. Gould and Co. under the name of Greltoria. Completed in 1917, she was sold while fitting out to the Bromport Steamship Company and renamed Rabymere for use on their West African routes. The ship was sold to the Moss Steamship Co. in 1923 when the Lever Brothers closed down Bromport and sold off its ships. Moss renamed the ship as Edfou before selling it to Skibs A/S Fjeld in 1929 who renamed it Graciosa. During the Second World War, the ship was badly damaged during the Bombay Docks Explosion in early 1944 and was declared a constructive total loss and subsequently scrapped.

Fitting out
Fitting out, or outfitting, is the process in shipbuilding that follows the float-out/launching of a vessel and precedes sea trials. It is the period when all the remaining construction of the ship is completed and readied for delivery to her owners. Since most of the fitting-out process is interior work, this stage can overlap with latter stages, such as the sea trials.
True North (Twila Paris album)
True North is the thirteenth studio album by Christian singer-songwriter Twila Paris, released on September 21, 1999, by Sparrow Records. The album is produced by CCM recording artist and musician Charlie Peacock, who has worked with Paris on her 1990 album Cry for the Desert as a backing vocalist and playing keyboards. The last song on True North, "When You Speak to Me" features guest vocals by Jars of Clay's lead singer Dan Haseltine. The album climbed to number 112 on the Top 200 Albums and number 5 on the Top Christian Albums charts in Billboard magazine.

Jars of Clay
Jars of Clay is a Christian alternative rock band from Nashville, Tennessee. The members met at Greenville College in Greenville, Illinois. They consist of Dan Haseltine on vocals, Charlie Lowell on piano and keyboards, Stephen Mason on lead guitars and Matthew Odmark on rhythm guitars. Although the band has no permanent drummer or bass  guitarist, Jeremy Lutito and Gabe Ruschival of Disappointed by Candy fill these roles for live concerts. Past tour band members include Aaron Sands, Scott Savage, and Joe Porter. Jars of Clay's style is a blend of alternative rock, folk, acoustic, and R&B.

The band's name is derived from the New International Version's translation of 2 Corinthians 4:7:

But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power is from God and not from us.

This verse is paraphrased in their song "Four Seven", which appears as a hidden track on the CD release of their self-titled album.
Eli Smallwood House
Eli Smallwood House is a historic home located at New Bern, Craven County, North Carolina.  It was built about 1810, and is a 2+1⁄2-story, side-hall plan, Federal-style brick town house.  It features hand carved ornaments on the main cornice, the porches, and the dormer. The brickwork is laid in Flemish bond. It was the home of Congressmen Charles R. Thomas (1827-1891) and his son Charles R. Thomas (1861–1931) from 1873 to 1925.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Craven County, North Carolina
Craven County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 100,720. Its county seat is New Bern. The county was created in 1705 as Archdale Precinct from the now-extinct Bath County. It was renamed Craven Precinct in 1712 and gained county status in 1739. It is named for William, Earl of Craven, who lived from 1606 to 1697. Craven County is part of the New Bern, NC Micropolitan Statistical Area.
Austroroccella
Austroroccella is a single-species fungal genus in the family Roccellaceae. It contains Austroroccella gayana, a saxicolous (rock-dwelling), fruticose lichen found only in Chile. This lichen produces dark to black discs lacking pruina, and it contains roccellic acid as its only lichen product.

Pruinescence
Pruinescence /ˌpruːɪˈnɛsəns/, or pruinosity, is a "frosted" or dusty-looking coating on top of a surface. It may also be called a pruina (plural: pruinae), from the Latin word for hoarfrost. The adjectival form is pruinose /ˈpruːɪnoʊs, -z/.
The Sneak Attack
The Sneak Attack is the fourth solo studio album by American musician KRS-One. It was released on April 24, 2001, via Koch Records. Recording sessions took place at Unique Recording Studios in New York and at Embassy Recording Studios in Los Angeles, with additional recording at 7888 Recording Studio in Woodhaven, Queens. Production was handled by Kenny Parker, Domingo, BJ Wheeler, Fredwreck, Grand Daddy I.U., Mad Lion, MC Jazzy Jeff, and KRS-One himself.

In the United States, the album peaked at number 43 on the Billboard 200, number 9 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and topped the Independent Albums chart.

The song "Hush" appeared in the video game Tony Hawk's Pro Skater 3.

Unique Recording Studios
40°45′33″N 73°59′03″W﻿ / ﻿40.7592°N 73.9843°W﻿ / 40.7592; -73.9843

Unique Recording Studios was a five-room recording studio operating near Times Square in New York City from 1978 until 2004. Founders and co-owners Bobby Nathan and Joanne Georgio-Nathan installed the first Otari 24-track tape deck in New York. The studio was known for its extensive collection of synthesizers, which attracted Steve Winwood, who jammed for many hours in the process of creating his multi-Grammy winning album Back in the High Life (1986) at Unique.
Fortune (Unix)
fortune is a program that displays a pseudorandom message from a database of quotations.
Early versions of the program appeared in Version 7 Unix in 1979.
The most common version on modern systems is the BSD fortune, originally written by Ken Arnold. Distributions of fortune are usually bundled with a collection of themed files, containing sayings like those found on fortune cookies (hence the name), quotations from famous people, jokes, or poetry.

fortune is predominantly found on Unix-like systems, but clients for other platforms also exist. Often, users on text-mode Unix terminals will place this command into either their .profile or .logout files to display them at logon and logout, respectively. It is also used to generate text input for certain XScreenSaver modes.

Fortune cookie
A fortune cookie is a crisp and sugary cookie wafer made from flour, sugar, vanilla, and sesame seed oil with a piece of paper inside, a "fortune", an aphorism, or a vague prophecy. The message inside may also include a Chinese phrase with translation or a list of lucky numbers used by some as lottery numbers. Fortune cookies are often served as a dessert in Chinese restaurants in the United States, Canada, Australia, and other countries, but they are not Chinese in origin. The exact origin of fortune cookies is unclear, though various immigrant groups in California claim to have popularized them in the early 20th century. They most likely originated from cookies made by Japanese immigrants to the United States in the late 19th or early 20th century. The Japanese version did not have the Chinese lucky numbers and were eaten with tea.
Marguerite Bourgeoys
Marguerite Bourgeoys, CND (French pronunciation: [maʁɡəʁit buʁʒwa]; 17 April 1620 – 12 January 1700), was a French religious sister and founder of the Congregation of Notre Dame of Montreal in the colony of New France, now part of Québec, Canada.

Born in Troyes, she became part of a sodality, ministering to the poor from outside the convent. She was recruited by the governor of Montreal to set up a convent in New France, and she sailed to Fort Ville-Marie (now Montreal) by 1653. There she developed the convent. She and her congregation educated young girls, the poor, and children of First Nations until shortly before her death in early 1700.

She is significant for developing one of the first uncloistered religious communities in the Catholic Church. Declared "venerable" by the pope in 1878, she was canonized in 1982 as the first female saint of Canada.

Fort Ville-Marie
Fort Ville-Marie was a French fortress and settlement established in May 1642 by a company of French settlers, led by Paul de Chomedey de Maisonneuve, on the Island of Montreal in the Saint Lawrence River at the confluence of the Ottawa River, in what is today the province of Quebec, Canada. Its name is French for "City of Mary", a reference to the Blessed Virgin Mary.

It is the historic nucleus around which the original settlement of Montreal grew. The settlement became a centre for the fur trade and French expansion into North America until the Treaty of Paris in 1763, which ended the French and Indian War and ceded the territory of New France to Britain. Given its importance, the site of the fort was designated a National Historic Site of Canada in 1924.
Olive Senior
Olive Marjorie Senior (born 23 December 1941) is a Jamaican poet, novelist, short story and non-fiction writer based in Toronto, Ontario, Canada. She was awarded the Musgrave Gold Medal in 2005 by the Institute of Jamaica for her contributions to literature. Other awards she has won include the Dana Distinguished Professor of Creative Writing and International Education at St. Lawrence University (1994), the Gold Medal of the Institute of Jamaica, the Norman Washington Manley Foundation Award for Excellence (2003), a Doctor of Letters at the University of the West Indies (2017), and the OCM Bocas Prize for Caribbean Literature (2016). Senior was appointed Poet Laureate of Jamaica in 2021, serving in the post until 2024.

OCM Bocas Prize for Caribbean Literature
OCM Bocas Prize for Caribbean Literature, inaugurated in 2011 by the NGC Bocas Lit Fest, is an annual literary award for books by Caribbean writers published in the previous year. It is the only prize in the region that is open to works of different literary genres by writers of Caribbean birth or citizenship.

The prize is sponsored by One Caribbean Media Ltd (OCM) and the overall winner is awarded US$10,000. The shortlisted nominees are awarded $3,000 each. Books may be entered in three categories: poetry, fiction, and literary non-fiction.

For each of these categories, there is a panel of three judges to select the best book in that genre. These three books form the shortlist for the prize, from which the overall winner is then chosen by a panel of four consisting of the chairs of the category panels and the prize chief judge.

The overall winner of the prize is announced at the NGC Bocas Lit Fest in Port of Spain, Trinidad and Tobago.
Pounamu
Pounamu (occasionally historically spelt poenamu) is a term for several types of hard and durable stone found in the South Island of New Zealand, the most predominant of which is nephrite jade. They are highly valued in New Zealand, and regarded as taonga (cultural treasures) by Māori. Carvings made from pounamu play an important role in Māori culture.

Weka
The weka, also known as the Māori hen or woodhen (Gallirallus australis) is a flightless bird species of the rail family. It is endemic to New Zealand. Some authorities consider it as the only extant member of the genus Gallirallus. Four subspecies are recognized but only two (northern/southern) are supported by genetic evidence.

The weka are sturdy brown birds about the size of a chicken. As omnivores, they feed mainly on invertebrates and fruit. Weka usually lay eggs between August and January; both sexes help to incubate.
Bighead (music producer)
Brendan Patrick Murray (born August 13, 1995), known professionally as BigHead or BigHead on the Beat, is an American record producer, songwriter and DJ. He is best known for his work in the SoundCloud rap genre. He has produced music for, and performed with, artists such as Lil Pump, Lil Tracy, Famous Dex, YoungBoy Never Broke Again and Lil Peep.

He was named in XXL's list of the 30 best hip hop producers of 2017, adding "You can't listen to this year's rising rap stars without hearing music from BigHead".

Famous Dex
Dexter Tiewon Gore Jr. (born September 6, 1993), better known by his stage name Famous Dex, is an American rapper. His debut studio album, Dex Meets Dexter (2018) peaked at number 12 on the Billboard 200 while its singles, "Pick It Up" (featuring ASAP Rocky) and "Japan" peaked at numbers 54 and 28 respectively on the Billboard Hot 100.
Kim Andersson
Kim Andersson (born 21 August 1982) is a Swedish former handball player who last played for Ystads IF. He was named Swedish Player of the Year three times; in 2007, 2008 and 2012.

He was voted into the All-Star Team as Best right back at the 2008 European Men's Handball Championship, where Sweden finished 5th. He was part of the Swedish team that won the silver medal at the 2012 Summer Olympics.

2008 European Men's Handball Championship
The 2008 EHF European Men's Handball Championship (8th tournament) was held in Norway from 17 to 27 January, in the cities of Bergen, Drammen, Lillehammer, Stavanger and Trondheim. Denmark won the tournament with Croatia second and France third. This was the first time Denmark won a major international tournament.
Liar Game
Liar Game (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Shinobu Kaitani. It was serialized in Shueisha's seinen manga magazine Weekly Young Jump from February 2005 to January 2015. It was adapted into a Japanese television series in 2007, with a second season which ran from 2009 to 2010. It was also adapted into two live action films; Liar Game: The Final Stage in 2010 and Liar Game: Reborn in 2012. A South Korean television series adaptation aired in 2014. An anime television series adaptation produced by Madhouse is set to premiere in April 2026.

Live action
Live action is a form of cinematography or videography that uses photography instead of animation. Some works combine live action with animation to create a live-action animated feature film. Live action is used to define film, video games or similar visual media.

Photorealistic animation, particularly modern computer animation, is sometimes erroneously described as "live action", as in the case of some media reports about Disney's The Lion King (2019 remake). According to the Cambridge English Dictionary, live action involves "real people or animals, not models, or images that are drawn, or produced by computer".
Remington Model 788
The Remington 788 is a bolt-action, centerfire rifle that was made by Remington Arms from 1967 to 1983. It was marketed as an inexpensive yet accurate hunting rifle to compete with other gun companies' less expensive rifles alongside their more expensive Model 700 line.  The 788 utilizes a single-column detachable magazine holding 3 rounds for the larger diameter calibers and 4 rounds for the 222 Rem and 223 Rem.  A .22 rimfire model was also produced known as the 580, 581, or 582 depending on its method of feed.  A target version of the .22 caliber 58x series, the 540X, was used by the US military as a training rifle and later disposed through the Civilian Marksmanship Program.

Remington Arms
Remington Arms Company, LLC, was an American manufacturer of firearms and ammunition. It was formerly owned by the Remington Outdoor Company, which went bankrupt in 2020 with its lines of business sold to several purchasers. Two resulting companies each bear the Remington name—the firearms manufacturer is Remington Firearms owned by RemArms, LLC., and the ammunition business is Remington Ammunition owned by The Kinetic Group (Czechoslovak Group).

Founded in 1816 by Eliphalet Remington as E. Remington and Sons in Ilion, New York, it was one of the oldest gun makers in the United States and claimed to be the oldest factory in the country that still made its original product. The company was the largest rifle manufacturer in North America according to 2015 ATF statistics. The company developed or adopted more cartridges than any other gun maker or ammunition manufacturer in the world.
Luck and Strange
Luck and Strange is the fifth studio album by the English guitarist and songwriter David Gilmour, released on 6 September 2024 by Sony Music. It was produced by Gilmour and Charlie Andrew.

Gilmour's wife, novelist Polly Samson, wrote most of the lyrics, which she said addressed mortality and aging. Their children contributed additional vocals, lyrics and instrumentation. The song "Luck and Strange" features keyboards recorded in 2007 by the Pink Floyd keyboardist, Richard Wright, who died in 2008. The album also features a cover of the 1999 song "Between Two Points", originally by the British band the Montgolfier Brothers.

Luck and Strange became Gilmour's third number-one album on the UK Albums Chart. "The Piper's Call", "Between Two Points", "Dark and Velvet Nights" and "Luck and Strange" were released as singles. Gilmour toured in support of the album in late 2024.

Steve Gadd
Stephen Kendall Gadd (born April 9, 1945) is an American drummer and session musician. Gadd is one of the best-known and most highly regarded session and studio drummers in the industry, recognized by his induction into the Modern Drummer Hall of Fame in 1984. Gadd's performances on Paul Simon's "50 Ways to Leave Your Lover" (1976) and "Late in the Evening" (1980), Herbie Mann's "Hi-jack" (1975) and Steely Dan's "Aja" (1977) are examples of his style. He has worked with other popular musicians from many genres including Van McCoy, Simon & Garfunkel, James Taylor, Chick Corea, Chuck Mangione, Randy Crawford, Eric Clapton, Michel Petrucciani, Paul McCartney, and David Gilmour.
Thermal effective mass
The thermal effective mass of electrons in a metal is the apparent mass due to interactions with the periodic potential of the crystal lattice, with phonons (e.g. phonon drag), and interaction with other electrons. The resulting effective mass of electrons contributes to the electronic heat capacity of the metal, leading to deviations from the heat capacity of a free electron gas.

Heat capacity
Heat capacity or thermal capacity is a physical property of matter, defined as the amount of heat that must be supplied to an object to produce a unit change in its temperature. The SI unit of heat capacity is joule per kelvin (J/K). It quantifies the ability of a material or system to store thermal energy.

Heat capacity is an extensive property. The corresponding intensive property is the specific heat capacity, found by dividing the heat capacity of an object by its mass. Dividing the heat capacity by the amount of substance in moles yields its molar heat capacity. The volumetric heat capacity measures the heat capacity per volume.  In architecture and civil engineering, the heat capacity of a building is often referred to as its thermal mass.
Live at Maida Vale – Vol. II
Live at Maida Vale – Vol. II is the second live extended play by American heavy metal band Baroness. It was released on Record Store Day through the band's own record label, Abraxan Hymns, in November 2020.

Record Store Day
Record Store Day is a semi-annual event established in 2008 to "celebrate the culture of the independently owned record store". Held on one Saturday (typically the third) every April and every Black Friday in November, the day brings together fans, artists, and thousands of independent record stores around the world. A number of records are pressed specifically for Record Store Day, with a list of releases for each country, and are only distributed to shops participating in the event.

The event originated in the United States and has expanded internationally, with official organizers in the United Kingdom, Canada, Ireland, Mexico, Europe, Japan, and Australia.
Rubrique-à-Brac
Rubrique-à-Brac is a humorous comic strip series created in 1968-1972 by Gotlib.  The title is a portmanteau of the French words rubrique (section) and bric-à-brac. Initially published in Pilote magazine, the series was republished as five hardbound books between 1970 and 1974 by Dargaud, and again in 2002 as one volume, which also included previously unpublished content. It is widely regarded as one of the cornerstones of today's humorous bande dessinée.

Dargaud
Société Dargaud (French pronunciation: [sɔsjete daʁɡo]), doing business as Les Éditions Dargaud, is a publisher of Franco-Belgian comics series, headquartered in the 18th arrondissement of Paris. It was founded in 1936 by Georges Dargaud, publishing its first comics in 1943.
Olena Bilan
Olena Bilan (Ukrainian: Олена Білан) is a Ukrainian economist. She is a Chief Economist at the Dragon Capital (since 2009), a Ukraine's leading investment bank, joining in 2006.
She is a member of the board of directors for Kyiv School of Economics (since 2016).
Olena Bilan was named a top-three analyst in the Ukrainian financial market in the Thomson Reuters Extel survey of global institutional investors in 2013 and 2014.
She collaborates with the Ministry of Finance.

In 2002, she graduated with honors from the then Kyiv School of Economics (KSE). She was a student of Professor Serhiy Korablin. Her thesis was called "Investigating Liquidity Effect in the Ukrainian Interbank Market".
She also graduated from the Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute in 2002.

She is a member of the Editorial Board for VoxUkraine.

Bilan's expertise has been noted or her opinion quoted in the BBC, Radio Free Europe/Radio Liberty, Ukrinform, Financial Times, The Wall Street Journal, Reuters.

Ministry of Finance (Ukraine)
The Ministry of Finance of Ukraine (Ukrainian: Міністерство фінансів України) is the ministry of the Ukrainian government charged with developing and implementing national financial and budget policies, and with defining national policies in customs and taxation. The ministry is responsible for ensuring that the state has enough resources to perform its functions and that financial policies promote economic growth.