hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Võru kreis
Werro County (German: Kreis Werro, Estonian: Võru kreis, Russian: Верроскій уѣздъ, romanized: Verroskiy uyezd) was one of the nine subdivisions of the Governorate of Livonia of the Russian Empire. It was situated in the northeastern part of the governorate (in present-day southeastern Estonia). Its capital was Võru (Werro). The territory of Kreis Werro corresponds to the present-day Võru County, most of Põlva County and parts of Valga County.

Võru County
Võru County (Estonian: Võru maakond or Võrumaa; Võro: Võro maakund) is a county in southern Estonia. It is bordered by Valga and Põlva counties, Latvia's Alūksne and Ape municipalities, and Russia's Pskov Oblast (making it the only Estonian county to border two countries).

The territory of Võrumaa covers 2,305 km2 (890 sq mi) and is influenced by a temperate seasonal climate. In 2022, Võru County had a population of 34,182, 2.6% of the total population in Estonia. The county is subdivided into 12 rural municipalities and one urban municipality, the county capital, Võru.
Ariolica
Ariolica was the name of several different places in ancient geography:

Pontarlier, France

Ariolica (Aulerci), an important settlement of the Aulerci Brannovices tribe in the Lugdunensis region of Gaul, identified with La Pacaudière, France (or alternatively with the nearby Avrilly)

Ariolica (Alpes Graiae), a Roman station probably located at or near La Thuile, Italy

also called Ardelica (or Arilica or Arelica), now modern Peschiera del Garda, Italy

Ariolica (Alpes Graiae)
Ariolica was an ancient station and village on the road over the Graian Alps (Alpes Graiae), immediately at the foot of the passage of the mountain itself. The Tabula, in which alone the name occurs, places it 6 M. P. (9 km) from the station on the summit of the pass (in Alpe Graia), and 16 from Arebrigium (modern Pré-Saint-Didier, Aosta Valley, Italy); but this last distance is greatly overstated, and should certainly be corrected into 6, as the distances in the Table would in this case coincide with those in the Antonine Itinerary, which gives 24 miles in all from Arebrigium to Bergintrum (modern Bourg-Saint-Maurice, Savoie, France), and this is just about the truth. Ariolica probably occupied the same site as La Thuile, Italy in the first little plain or opening of the valley which occurs on the descent into Italy. The name is erroneously given as Artolica in the older editions of the Tabula, but the original has Ariolica.
East Greenwich Gas Works
The East Greenwich Gas Works of the South Metropolitan Gas Company was the last gas works to be built in London, and the most modern. Originally manufacturing town gas from coal brought in by river and exporting coke and chemicals, the plant was adapted to produce gas from oil in the 1960s. Nothing remains of any of the gas holders; the last gas holder, built in 1886, was dismantled in 2020.

Coke (fuel)
Coke is a grey, hard, and porous coal-based fuel with a high carbon content. It is made by heating coal or petroleum in the absence of air. Coke is an important industrial product, used mainly in the smelting of iron ore, but also as a fuel in stoves and forges.

The unqualified term "coke" usually refers to the product derived from low-ash and low-sulphur bituminous coal by a process called coking. A similar product called petroleum coke, or pet coke, is obtained from crude petroleum in petroleum refineries. Coke may also be formed naturally by geologic processes. It is the residue of a destructive distillation process.
Matthew 5:38
Matthew 5:38 is the thirty-eighth verse of the fifth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse begins the antithesis on the commandment: "Eye for an eye".

Sermon on the Mount
The Sermon on the Mount (translated from Vulgate Latin section title Sermo in monte) is a collection of sayings spoken by Jesus of Nazareth found in chapters 5, 6, and 7 of the Gospel of Matthew that summarizes his moral teachings. It is the first of five discourses in the Gospel and has been one of the most widely quoted sections of the Gospels.
R&F Centre
The R&F Centre is a 54-storey 243 m (797 ft) office skyscraper, designed by Aedas, on Huaxia Road in Tianhe District of Guangzhou, Guangdong, China. The glass and steel tower is  modeled after a jade vase. Construction began in 2005 and it was completed in 2007.

The R&F Centre is the headquarters of R&F Properties, a Guangzhou-based developer. It is adjacent to the  GZ IFC and the IFP. It is directly opposite Exit B2 of Zhujiang New Town Station. Tenants of the building include several consulates and chambers of commerce.

Aedas
Aedas is an architectural firm founded by the Welsh architect Keith Griffiths. Aedas employs 1,000 staff in its twelve offices in Hong Kong, Beijing, Shanghai, Shenzhen, Singapore, Dubai, Riyadh, Delhi and Seattle and provides services in architecture, interior design, urban design, masterplanning and graphic design. It was established in 2002.
Drambuie
Drambuie /dræmˈbuːi/ is a golden-coloured, 40% ABV liqueur made from Scotch whisky, heather honey, herbs and spices. The brand was owned by the MacKinnon family for 100 years, and was bought by William Grant & Sons in 2014.

Liqueur
A liqueur (UK: /lɪˈkjʊər/ ⓘ li-KURE, US: /lɪˈkɜːr/ li-KUR; French: [likœʁ]) is an alcoholic drink composed of spirits (often rectified spirit) and additional flavorings such as sugar, fruits, herbs, and spices. Often served with or after dessert, they are typically heavily sweetened and un-aged, beyond a resting period during production, when necessary, for their flavors to mingle.

Liqueurs are historical descendants of herbal medicines. They were made in France as early as the 13th century, often prepared by monks (for example, Chartreuse). Today they are produced all over the world, commonly served neat, over ice, with coffee, in cocktails, and used in cooking.
Craig Leonard
Craig Leonard is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in the 2010 provincial election. He represented the electoral district of Fredericton-Lincoln as a member of the Progressive Conservatives until the 2014 provincial election, when he was defeated by David Coon in the redistributed riding of Fredericton South.

2010 New Brunswick general election
The 2010 New Brunswick general election was held on September 27, 2010, to elect 55 members to the 57th New Brunswick Legislative Assembly, the governing house of the province of New Brunswick, Canada. The incumbent Liberal government won 13 seats, while the opposition Progressive Conservatives won a landslide majority of 42 seats in the legislature.  As leader of the PC party, David Alward became New Brunswick's 32nd premier.

The Lieutenant-Governor of New Brunswick – acting on the advice of the Premier – would have originally been able to call an election earlier or as late as 2011; however a bill in the 56th Legislature has fixed election dates to the fourth Monday of September every four years beginning with this election.

With the defeat of Liberals, this election marked the first time in New Brunswick's history that a political party was voted out of office after just one term.
Roscoe G. Dickinson
Roscoe Gilkey Dickinson (May 3, 1894 – July 13, 1945) was an American chemist, known primarily for his work on X-ray crystallography.  As professor of chemistry at the California Institute of Technology (Caltech), he was the doctoral advisor of Nobel laureate Linus Pauling and of Arnold O. Beckman, inventor of the pH meter.

Dickinson received his undergraduate education at the Massachusetts Institute of Technology and, in 1920, became the first person to receive a PhD from Caltech (which had recently changed its name from Throop College).  For his dissertation he had studied the crystal structures of wulfenite, scheelite, sodium chlorate, and sodium bromate.  His graduate advisor was Arthur Amos Noyes.

Wulfenite
Wulfenite is a lead molybdate mineral with the formula PbMoO4. It often occurs as thin tabular crystals with a bright orange-red to yellow-orange color, sometimes brown, although the color can be highly variable. In its yellow form it is sometimes called "yellow lead ore".

It crystallizes in the tetragonal system, often occurring as stubby, pyramidal or tabular crystals. It also occurs as earthy, granular masses. It is found in many localities, associated with lead ores as a secondary mineral associated with the oxidized zone of lead deposits.  It is also a secondary ore of molybdenum, and is sought by collectors.
Schielands Hoge Zeedijk
Schielands Hoge Zeedijk, formerly called Hoogendijk ("high dike") is a Dutch dike in the province of South Holland that stretches from the Schie at Schiedam to the Gouwe near Gouda. Constructed in the 13th century, the dike continues to protect an area inhabited by 3 million people from flooding by the North Sea.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
2012 Unity Day parade rehearsal bombing
On 21 May 2012, a suicide bomber detonated an explosive belt among groups of Yemeni soldiers rehearsing for the annual Unity Day military parade in Sanaa, Yemen. An 18-year-old soldier recruited as a suicide bomber entered al-Sabeen Square in uniform and joined his Central Security Organization brigade midway through the rehearsal. As the soldiers were passing by the parade view stand, the bomber detonated his explosive belt. The attack, which unsuccessfully attempted to target Yemen's Defense Minister Mohammed Nasser Ahmed, killed at least 96 soldiers and wounded 222, making it one of the worst in Yemen's history. The bombing was claimed by al-Qaeda in the Arabian Peninsula affiliate Ansar al-Sharia.

Military parade
A military parade is a formation of military personnels whose movement is restricted by close-order manoeuvering known as drill or marching. Large military parades are today held on major holidays and military events around the world. Massed parades may also hold a role for propaganda purposes, being used to exhibit the apparent military strength of a country.
Nong Quanfu
Nong Quanfu (Chinese: 儂全福; pinyin: Nóng Quánfú, Zhuang: Nungz Cienzfuk; ?-1039), also recorded as Nùng Tồn Phúc (Vietnamese: Nùng Tồn Phúc; Chữ Hán: 儂存福), was a Zhuang (Nùng) chieftain and the founding emperor of the Kingdom of Changqi (長其國). He was originally a zhou-level official of the Northern Song dynasty in Guangyuan (modern-day Cao Bằng, Vietnam) in the 11th century AD. He was the father of Nong Zhigao.

Zhou (administrative division)
Zhou (Chinese: 州; pinyin: zhōu; lit. 'land') were historical administrative and political divisions of China. Formally established during the Han dynasty, zhou existed continuously for over 2000 years until the 1912 establishment of the Republic of China. Zhou were also once used in Korea (주, ju), Vietnam (Vietnamese: châu) and Japan (Hepburn: shū).
New Mexico State Road 212
State Road 212 (NM 212) is a 4.1-mile-long (6.6 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 212's southern terminus is at NM 272, and the northern terminus is at U.S. Route 60 (US 60) and US 84 east of Fort Sumner

Fort Sumner, New Mexico
Fort Sumner is a village in and the county seat of De Baca County, New Mexico, United States. The population was 1,031 at the 2010 U.S. census, down from the figure of 1,249 recorded in 2000. Fort Sumner is the spring and fall home of the Columbia Scientific Balloon Facility.
Nesstar
Nesstar was a suite of data and metadata management software created in 2000 and maintained by the former Norwegian Social Science Data Services (also known as NSD) until its end-of-life in 2022. The Nesstar tool suite consisted of a Nesstar Repository, Nesstar WebView, a Nesstar Editor, and the Nesstar Explorer as the user interface.

Nesstar's goal was to facilitate data sharing, providing tools for the preparation, curation, and dissemination of research data and related research outputs. Nesstar tools were built explicitly to support the Data Documentation Initiative (DDI) metadata standard in the XML metadata format.

Norwegian Centre for Research Data
The Norwegian Centre for Research Data (Norwegian: Norsk senter for forskningsdata) (NSD) was a Norwegian institution established to manage data for the research community of Norway. Until 1 March 2016 it was known as Norwegian Social Science Data Services. In 2022, the organization was merged together with Uninett and Unit (Norway) into Sikt, the Norwegian Agency for Shared Services in Education and Research.

The centre was established in 1971 as part of the Research Council of Norway. In 2003, the NSD was restructured as a limited company, with ownership retained by the Norwegian Ministry of Education and Research. As of 2015, it was one of the world's largest archives for research data, employing a staff of 90 people in Bergen

NSD operated the Norwegian Scientific Index and the European database ERIH PLUS, the first of which continues to be provided by Sikt since the merger. ERIH PLUS is currently hosted by the Norwegian Directorate for Higher Education and Skills.
That's What I Think
"That's What I Think" is a song by American singer and songwriter Cyndi Lauper, released in November 1993 by Epic Records as the second single from her fourth album, Hat Full of Stars (1993). Written by Lauper with Rob Hyman, Allee Willis and Eric Bazilian, the song was also produced by her with Junior Vasquez. It peaked in the top 40 in a couple of countries and was a dance hit in the United States. Its popular remixes caused the track to climb on the dance charts. It appeared on the album Twelve Deadly Cyns...and Then Some in its album edit format. The accompanying music video was directed by Lauper, featuring different fans explaining what music meant to them. Upon the release, Lauper performed the song at the American Music Awards, The Late Show with David Letterman, The Arsenio Hall Show, and The Tonight Show.

Tommy Page covered the song on his 1996 album Loving You.

American Music Awards
The American Music Awards (AMAs) is an annual American music awards show produced by Dick Clark Productions since 1974. Nominees are selected on commercial performance such as sales and airplay. Winners are determined by a poll of the public who vote through the AMAs website.

The event originally aired on ABC after the network's contract to air the Grammy Awards expired. After the 2022 ceremony, when ABC's rights to broadcast the ceremony expired, the American Music Awards were put on hiatus. In March 2024, it was announced that the AMAs would move to CBS as part of a deal with its rights to broadcast the now DCP-owned Golden Globe Awards. The event remained on hiatus for 2024, with CBS airing a 50th anniversary special in October 6, ahead of a 2025 return, which was held on May 26, and hosted by Jennifer Lopez.
Dream (character)
Dream of the Endless is a fictional character, an anthropomorphic personification who first appeared in the first issue of The Sandman, written by Neil Gaiman and published by DC Comics. One of the seven Endless, who are inconceivably powerful beings older and greater than gods, Dream is both lord and personification of all dreams and stories, and all that is not in reality (which, in turn, Dream may define by his existence). He has taken many names, including Morpheus, Oneiros, Kai'ckul, and the Sandman, and his appearance can change depending on the person who is seeing him. Dream was named the sixth-greatest comic book character by Empire. He was also named fifteenth in IGN's 100 Top Comic Book Heroes list.

After the events of The Sandman: The Kindly Ones that led to Dream's death at the hands of the Furies, Daniel Hall becomes the new Dream.

Morpheus
Morpheus (Ancient Greek: Μορφεύς, romanized: Morpheús 'Fashioner', derived from Ancient Greek: μορφή, romanized: morphḗ, meaning 'form, shape') is a god associated with sleep and dreams. In Ovid's Metamorphoses he is the son of Somnus (Sleep, the Roman counterpart of Hypnos) and appears in dreams in human form. From the Middle Ages, the name began to stand more generally for the god of dreams, or of sleep.
Hooray for Love (film)
Hooray for Love is a 1935 American musical comedy film directed by Walter Lang from a screenplay by Lawrence Hazard and Ray Harris, which was based on an unpublished story by Marc Lachmann titled The Show Must Go On.  Starring Ann Sothern and Gene Raymond, they were supported by Bill Robinson, Fats Waller, Maria Gambarelli, Thurston Hall, and Pert Kelton; the film was released by RKO on June 14, 1935, with music by Jimmy McHugh and lyrics by Dorothy Fields. The film's musical director was Alberto Colombo.

Alberto Colombo (composer)
Alberto Colombo (November 27, 1888 – March 24, 1954) was an American film composer, cellist, and music director.

He was nominated at the 10th Academy Awards in the category of Best Score for the film Portia on Trial.

He contributed to over 100 films.
Fatiné
Fatiné is a rural commune in the Cercle of Ségou in the Ségou Region of Mali. The commune includes 29 villages in an area of approximately 1006 square kilometers. In the 2009 census it had a population of 25,161. The Bani River runs along the southern boundary of the commune. The administrative center (chef-lieu) is the village of Fatiné Marka.

Ségou Cercle
Ségou Cercle is an administrative subdivision of the Ségou Region of Mali. The administrative center (chef-lieu) is the town of Ségou.

The cercle is divided into 30 communes:

Different ethnicities are present in Ségou : Bambaras, Fula people, Miniankas, Bozos, Somonos, Dogons and Soninkés.
Clasine Neuman
Clasina Carolina Frederica Neuman (10 February 1851, in Amsterdam – 2 November 1908, in The Hague) was a Dutch painter, best remembered for her still lifes, portraits, and genre paintings. Her works are in the collections of the Kunstmuseum Den Haag, the Frans Hals Museum, the Haagse Kunstkring, and were exhibited in her own lifetime at the Exhibition of Living Masters and the Nationale Tentoonstelling van Vrouwenarbeid 1898. A member of the Arti et Amicitiae, she thrice failed to get in to the Pulchri Studio.

Frans Hals Museum
The Frans Hals Museum (formerly Stedelijk Museum van Haarlem) is a museum in the North Holland city of Haarlem, the Netherlands, founded in 1862, known as the Art Museum of Haarlem. Its collection is based on the city's own rich collection, built up from the 16th century onwards. The museum owns hundreds of paintings, including more than a dozen by Frans Hals, to whom the museum owes its name. The Frans Hals Museum is located in the Haarlem city centre, in the 17th-century Oudemannenhuis with regent's rooms. It houses the famous paintings by Frans Hals and other ancient, modern and contemporary art, as well as the museum café. Until August 2025, location Hal regularly hosted exhibitions of modern and contemporary art.
The District (Tustin)
The District is a large outdoor shopping center and entertainment hub in Tustin, California. It was developed by Vestar Development Co. and was the largest shopping center in Orange County to open in more than a decade when it opened in 2007. The shopping center features a 14-screen movie theater managed by AMC, a bowling alley, a large industrial themed food hall named Union Market, along with other restaurants for entertainment. The center features more big-box retailers and specialty shops than high-end fashion retailers, such as Costco, Lowe's, Target, TJMaxx/Home Goods, Whole Foods Market, Michaels, Ulta Beauty, Vans and Tillys, due to its proximity to South Coast Plaza, Fashion Island, and Irvine Spectrum Center.

Ulta Beauty
Ulta Beauty, Inc., formerly known as Ulta Salon, Cosmetics & Fragrance Inc. and before 2000 as Ulta3, is an American chain of cosmetic stores headquartered in Bolingbrook, Illinois. Ulta Beauty carries both high- and low-end cosmetics, fragrances, nail products, bath and body products, beauty tools and haircare products. Each location has a beauty salon available to the public.
Vineh Peak
Vineh Peak (Bulgarian: връх Винех, romanized: vrah Vineh, IPA: [ˈvrɤɣ viˈnɛx]) is a rocky peak rising to 186 m in the east extremity of Rugged Island off the west coast of Byers Peninsula of Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.

The peak is named after Khan Vineh of Bulgaria, 756-760 AD.

Byers Peninsula
Byers Peninsula is a mainly ice-free peninsula forming the west end of Livingston Island in the South Shetland Islands of Antarctica. It occupies 60 km2 (23 sq mi), borders Ivanov Beach to the northeast and is separated from Rotch Dome on the east by the ridge of Urvich Wall. The peninsula features more than 60 meltwater streams and as many lakes, notably Midge Lake, Limnopolar Lake and Basalt Lake. Byers Peninsula has a regime of special environmental protection under the Antarctic Treaty System and requires a permit to enter.
Hjem
Hjem (English: Home) is a Norwegian drama series that aired in 2012 and 2013 on NRK.

Its setting is the village of Vestfossen, where a father admits to his daughter that two other women in Vestfossen are her half-sisters. The three half-sisters are played by Jannike Kruse, Heidi Ruud Ellingsen and Kaia Varjord. The drama focuses on handling of smalltown secrets, and was NRK's next major feelgood drama production after Himmelblå (English: Blue sky).

At the premiere, the series was given a "die throw" (a Norwegian review method where 1 is the lowest score and 6 is the highest) of 4 in Aftenposten and in Bergens Tidende; and 3 in VG and in Dagbladet.

Verdens Gang
Verdens Gang (lit. 'The course of the world'), generally known under the abbreviation VG, is a Norwegian tabloid newspaper. In 2016, circulation numbers stood at 93,883, declining from a peak circulation of 390,510 in 2002. Nevertheless, VG is the most-read online newspaper in Norway, with about 2 million daily readers.

Verdens Gang AS is a private company wholly owned by the public company Schibsted ASA.
William Burgoyne (cricketer)
William Burgoyne (born 28 October 1942) was an English cricketer. He was a right-handed batsman and a right-arm medium-fast bowler who played for Berkshire. He was born in Windsor.

Burgoyne made his debut for Berkshire in a World Cup warm-up match against the Sri Lankans, though his Minor Counties debut followed six weeks later.

Burgoyne played in the Minor Counties Championship for two seasons, and played in his only List A match during the 1976 season, against Hertfordshire. He scored 0 not out with the bat, and took figures of 0-25 from 11 overs with the ball.

Berkshire County Cricket Club
Berkshire County Cricket Club is one of twenty minor counties clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Berkshire.

The team is currently a member of the National Counties Championship Western Division and plays in the NCCA Knockout Trophy. Berkshire played List A matches occasionally until 2005, but is not classified as a List A team per se.