hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anson Bay, Daly and Reynolds River Floodplains
The Anson Bay, Daly and Reynolds River Floodplains comprise some 2,656 square kilometres (1,025 sq mi) of seasonally inundated floodplains around Anson Bay, and the lower reaches of the Daly, Reynolds and Docherty Rivers entering the bay, on the west coast of the Top End of the Northern Territory of Australia.  Anson's Bay lies about 120 kilometres (75 mi) south-west of Darwin, on the eastern side of the Joseph Bonaparte Gulf, opening on to the Timor Sea.  The site is important for large numbers, and a wide variety, of waterbirds.

Medium egret
The medium egret (Ardea intermedia), median egret, smaller egret or intermediate egret, is a medium-sized heron.  Some taxonomists put the species in the genus Egretta or Mesophoyx.  It is a resident breeder in southern and eastern Asia.
Palazzo della Banca Commerciale Italiana
The Palace of the Banca Commerciale Italiana (in Italian, Palazzo della Banca Commerciale Italiana) is a historic building of Milan, Italy, located in Piazza della Scala, in the city centre. It was designed by architect Luca Beltrami in the early 20th century for Banca Commerciale Italiana (BCI, an Italian bank), and it is still in use as a seat of the company (now merged into Banca Intesa). Since 2011 it hosts the Gallerie di Piazza Scala where are exposed many artworks from the collections of Fondazione Cariplo.

Banca Commerciale Italiana
Banca Commerciale Italiana (BCI, colloquially known as Comit), founded in 1894, was a major Italian bank based in Milan. In 1999, it merged with the group recently formed by the combination of Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde and Banco Ambroveneto to form IntesaBCI, in which BCI temporarily became a sub-holding company. On 1 January 2003, the group's name changed to Banca Intesa, later Intesa Sanpaolo.
Nishi-ku, Sapporo
Nishi (西区; -ku, lit. "west ward") is a ward of Sapporo composed of residential neighborhoods mostly arranged in grid patterns, with some areas of farmland and forested mountainous terrain mostly near its western and southern edges. It is located the west part of Sapporo city and the second largest of Sapporo's 10 wards. Neighbourhoods within Nishi-ku include Kotoni (琴似), Hachiken (八軒), Nijuyonken (二十四軒), Yamanote (山の手), Nishimachi (西町), Nishino (西野), Fukui (福井), Heiwa (平和), Hassamu (発寒), Miyanosawa (宮の沢), and Kobetsuzawa (小別沢).

Sapporo Municipal Subway
The Sapporo Municipal Subway (札幌市営地下鉄, Sapporo Shiei Chikatetsu) is a rapid transit system in Sapporo, Hokkaido, Japan. Operated by the Sapporo City Transportation Bureau, it is the only subway system on the island of Hokkaido, and also the country's only subway system that is entirely rubber-tired.
Doleni
Doleni (Bulgarian: Долени) is a village in the municipality of Sandanski, in Blagoevgrad Province, south-western Bulgaria and as of 2013 has only 3 inhabitants. It is situated at the south-western foothills of the Pirin mountains a few kilometres north of the Melnik Earth Pyramids. Further north is located Pirin National Park, a UNESCO World Heritage Site. Doleni lies some 124 km south of the national capital Sofia.

In the Middle Ages the village was part of the Bulgarian Empire. In the 14th century Rila Charter of Emperor Ivan Shishman (r. 1371–1395) it was listed as a possession of the Rila Monastery. The village church of Saint Petka was constructed in the 19th century. In 1873 it had 35 households and 120 inhabitants, all of them Bulgarians. At the outbreak of the First Balkan War in 1912 two people from Doleni joined the Macedonian-Adrianopolitan Volunteer Corps that was formed in support the Bulgarian war effort against the Ottoman Empire.

Melnik Earth Pyramids
The Melnik Earth Pyramids (Bulgarian: Мелнишки пирамиди) are rock formations, known as hoodoos, situated at the foothills of the Pirin mountain range in south-western Bulgaria. They span an area of 17 km2 near the town of Melnik, Blagoevgrad Province. Reaching a height of up to 100 m these sandstone pyramids are shaped in forms, resembling giant mushrooms, ancient towers and obelisks. They were formed primarily due to erosion from rainfall and bedrock wear. The Melnik Earth Pyramids are a geological phenomenon of global importance and were declared a natural landmark in 1960. The rock formations are home to rich flora and fauna heavily influenced by the Mediterranean climate. They are a tourist destination due to the natural environment of the area, the cultural sights of Melnik and the Rozhen Monastery.
San Rafael Group
The San Rafael Group is a geologic group or collection of related rock formations that is spread across the U.S. states of New Mexico, Arizona, Utah and Colorado. As part of the Colorado Plateau, this group of formations was laid down in the Middle Jurassic during the Bajocian, Bathonian and Callovian Stages.

Black Mesa (Apache-Navajo Counties, Arizona)
Black Mesa (also called Big Mountain) is an upland mountainous mesa of Arizona, north-trending in Navajo County, west and southeast-trending in Apache County. In Navajo it is called Dziłíjiin ('Black Mountain') and during Mexican rule of Arizona it was called Mesa de las Vacas (Spanish for 'mesa of the cows').  It derives its dark appearance from its pinyon-juniper and mixed conifer woodlands.
Zgornja Sorica
Zgornja Sorica (pronounced [ˈzɡoːɾnja ˈsoːɾitsa]; German: Oberzarz) is a village in the Municipality of Železniki in the Upper Carniola region of Slovenia.

Zgornja Sorica together with neighbouring Spodnja Sorica (Unterzarz), like Nemški Rovt (Deutschgereuth) in Bohinj and Rut (Deutschruth), is part of a former German language island in a remote valley of the Julian Alps. In medieval times, the Carniolan estates around Škofja Loka were held by the Bavarian Bishops of Freising, who from about 1200 had the Zarz region settled with peasants descending from their territory in the Upper Puster Valley (around Innichen) in Tyrol. The local Southern Bavarian dialect had strong similarities to the dialect spoken in the Puster Valley; however, it died out by the early 20th century.

Bohinj
Bohinj (Slovene pronunciation: [ˈbɔ̀ːxin]; German: Wochein), or the Bohinj Valley (Slovene: Bohinjska dolina) or Bohinj Basin (Slovene: Bohinjska kotlina), is a 20 km long and 5 km wide basin in the Julian Alps, in the Upper Carniola region of northwestern Slovenia. It is traversed by the Sava Bohinjka river. Its main feature is the periglacial Lake Bohinj (Slovene: Bohinjsko jezero). Bohinj is part of the Municipality of Bohinj, the seat of which is Bohinjska Bistrica.
Sakhowal
Sakhowal is a village in Batala in Gurdaspur district of Punjab State, India. It is located 22 kilometres (14 mi) from sub district headquarter, 52 kilometres (32 mi) from district headquarter and 12 kilometres (7.5 mi) from Sri Hargobindpur. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Gurdaspur district
Gurdaspur district is a district in the Majha region of the state of Punjab, India. Gurdaspur is the district headquarters. It internationally borders Narowal District of Pakistani Punjab, and the districts of Amritsar, Pathankot, Kapurthala and Hoshiarpur. Two main rivers Beas and Ravi passes through the district. The Mughal emperor Akbar is said to have been enthroned in a garden near Kalanaur, a historically important town in the district. The district is at the foothills of the Himalayas.

As of 2011 it is the third most populous district of Punjab (out of 22), after Ludhiana and Amritsar. Batala, with 31% of the district's population, is its largest city.
Robyn Leggatt
Robyn Leggatt OAM (7 May 1957) is an Australian field hockey player. She competed in the women's tournament at the 1984 Summer Olympics.

She received the Order of Australia in 2011 and was inducted into the NSW Hockey Hall of Fame in 2007.

Field hockey at the 1984 Summer Olympics – Women's tournament
The women's field hockey tournament at the 1984 Summer Olympics was the 2nd edition of the field hockey event for women at the Summer Olympic Games. It was held from July 31 – August 10, 1984.

Six teams competed in a single round-robin tournament. The Netherlands won the tournament, finishing top of the pool at the culmination of the tournament, West Germany won the silver medal finishing second. The United States and Australia played out a penalty shoot-out for the bronze medal after finishing equal on points and goal difference in the round robin stage, which the United States won 10–5.
Wojciech Maksymowicz
Wojciech Stefan Maksymowicz (born 24 May 1955 in Włocławek) is a Polish neurosurgeon, from 1997 to 1999 minister of health, since 2019 member of the IX Sejm. Associated with the Agreement political party. In 2021, Maksymowicz left the PiS Parliamentary Club being the second to do so. He left the Agreement on 19 May 2021. He joined Poland 2050 the next day. He left the party on 30 November 2022.

2019 Polish parliamentary election
Parliamentary elections were held in Poland on 13 October 2019. All 460 members of the Sejm and 100 senators of the Senate were elected. The ruling right-wing Law and Justice (PiS) won re-election to a second term retaining its majority in the Sejm. However, it lost  its majority in the Senate to the opposition. With 43.6% of the popular vote, Law and Justice received the highest vote share by any party since Poland returned to democracy in 1989. The turnout was the highest for a parliamentary election since the first free elections after the fall of communism in 1989, though it was later surpassed by the 2023 parliamentary election. For the first time after 1989, the ruling party controlled one house, while the opposition controlled the other.
Ralph Cholmley
Ralph Cholmley was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Mitchell in 1547, Bodmin in March 1553 and for Boroughbridge April 1554 and for London in November 1554, 1555, 1558, 1559 and 1563.

Cholmley was Recorder of London. At the coronation of Elizabeth I in 1559, during the royal entry, Cholmley made a speech and presented the City's gift of a purse of gold coins.

Recorder of London
The recorder of London is an ancient legal office in the City of London. The recorder of London is the senior circuit judge at the Central Criminal Court (the Old Bailey), hearing trials of criminal offences. The recorder is appointed by the Crown on the recommendation of the City of London Corporation with the concurrence of the Lord Chancellor. The recorder's deputy is the Common Serjeant of London, appointed by the Crown on the recommendation of the Lord Chancellor. The recorder of London is, since 14 April 2020, Mark Lucraft.
Bernard McKenna (writer)
Bernard McKenna (born 1944) is a Scottish writer/producer who has written, or co-written, many hours of British television comedy. He is most known for his work with Graham Chapman of Monty Python fame as well as his collaborations with Peter Cook and Douglas Adams. He has occasionally worked as an actor, and had several roles in Monty Python's Life of Brian.

McKenna previously taught creative writing, screenwriting and comedy at the University of Winchester.

University of Winchester
The University of Winchester is a public research university based in the city of Winchester, Hampshire, England. The university has origins tracing back to 1840 as a teacher training college, but was established in 2005.

Winchester University is a member of The Cathedrals Group (officially the Council of Church Universities and Colleges or CCUC), an association of universities and university colleges in the United Kingdom.

Every year the university holds its graduation ceremonies in Winchester Cathedral.

Graduates of the University of Winchester may use the post-nominals Winton., from the Latin Wintoniensis meaning 'of Winchester'.
Dasave
Dasave is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district.  Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station

Kamshet railway station
Kamshet railway station or Kamshet station is a railway station of Pune Suburban Railway on Mumbai–Chennai line.

Local trains between Pune Junction–Lonavala, Shivaji Nagar–Lonavala stop here.

The only passenger train having a stop at this station is the Pune Junction–Karjat Passenger.

The station has two platforms and a foot overbridge. Nearby attractions are two hilly forts, namely Tikona Fort and Tung Fort, and the Pavna Dam and boating.
1998 Big West Conference men's basketball tournament
The 1998 Big West Conference men's basketball tournament was held March 6–8 at Lawlor Events Center in Reno, Nevada.

Utah State defeated Pacific in the championship game, 78–63, to obtain the second Big West Conference Men's Basketball Tournament championship in school history. This was the first time Utah State won the title since 1988.

The Aggies participated in the 1998 NCAA Division I men's basketball tournament after earning the conference's automatic bid.

Lawlor Events Center
Lawlor Events Center is northern Nevada's largest multi-purpose arena. It is located in Reno, Nevada at the intersection of North Virginia Street and 15th Street on the University of Nevada, Reno campus. It is named after former athletic director, baseball, basketball and football coach Jake Lawlor.

It was built in 1983 and has a capacity of 12,000 including 11,536 multi-purpose seats. Lawlor is home to the Nevada Wolf Pack basketball teams, and also hosts boxing, concerts, conferences, PBR events, rodeos, WWE and other entertainment events. It is also the host for Washoe County School District high school graduations and winter commencement ceremonies for the university.
2024 Basketball Champions League Final Four
The 2024 Basketball Champions League Final Four, also known as the 2024 BCL Final Four, is the concluding tournament of the 2023–24 Basketball Champions League. The tournament was hosted at the Belgrade Arena in Belgrade, Serbia.

CB Canarias
Club Cantera Base 1939 Canarias S.A.D., commonly known as CB Canarias and known as La Laguna Tenerife for sponsorship reasons, is a professional basketball team that is based in La Laguna, Tenerife, Spain. Domestically, the team plays in the top-level league in Spain, the Liga ACB and in European-wide competitions, the team plays in FIBA's Champions League (BCL). Their home arena is the Santiago Martín.

Canarias became a prominent club on the domestic scene during the 2010s, after securing promotion to the Liga ACB in 2014. Under the FIBA system, Canarias won two BCL championships (in 2017 and 2023) as well as three Intercontinental Cups (2017, 2020, 2023).
2023 Qatar ExxonMobil Open
The 2023 Qatar Open (also known as 2023 Qatar ExxonMobil Open for sponsorship reasons) was the 31st edition of the Qatar Open, a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was part of the ATP Tour 250 of the 2023 ATP Tour, and took place at the Khalifa International Tennis and Squash Complex in Doha, Qatar from 20 to 25 February 2023.

Khalifa International Tennis and Squash Complex
The Khalifa International Tennis and Squash Complex is a tennis and squash complex in Doha, Qatar. The center is owned and operated by the Qatar Tennis Federation. It is the home venue of the ATP World Tour's Qatar ExxonMobil Open and WTA event Qatar Total Open. It formerly hosted the year-ending WTA Tour Championships in 2008–2010. It has also hosted the tennis and squash competitions at the 2006 Asian Games, as well as Padel World Championship in 2021 and 2024.
Koriam Urekit
Koriam Michael Urekit (c. 1916 – 3 December 1978) was a Papua New Guinean cargo cult leader and politician. He served as a member of the House of Assembly and National Parliament from 1964 until his death.

National Parliament of Papua New Guinea
The National Parliament of Papua New Guinea is the unicameral national legislature in Papua New Guinea. It was created in 1964 as the House of Assembly of Papua and New Guinea but gained its current name after the nation was granted independence in 1975.
Papilionanthe Miss Joaquim
Papilionanthe Miss Joaquim, also known as the Singapore orchid, the Princess Aloha orchid, and commonly known by its original name Vanda Miss Joaquim, is a hybrid orchid (a grex) that is the national flower of Singapore. For its resilience and year-round blooming quality, it was chosen on 15 April 1981 to represent Singapore's uniqueness and hybrid culture. This orchid is the first registered plant hybrid from Singapore.

Culture of Singapore
The culture of Singapore has changed greatly over the millennia. Its contemporary modern culture consists of a combination of Asian (Malay / Tamil / Chinese) and European cultures. Singapore has been dubbed as a country where "East meets West", "Gateway to Asia" and a "Garden city".
Barduelva
Barduelva (Norwegian; lit. 'Bardu River') or Álddesjohka (Northern Sami) is a river in Troms county, Norway. The 70-kilometre (43 mi) long river is located in Bardu Municipality and Målselv Municipality. The river flows from the lake Altevatnet northwest to the town of Setermoen, then north to the municipal border with Målselv Municipality (with the river forming part of the border) before finally emptying into the river Målselva, just outside the village of Bardufoss and the Bardufoss Airport.

Barduelva is the largest source of hydroelectricity in all of Troms county. There are three power plants on the river: Innset, Straumsmo, and Bardufoss. Combined, they generate 1,235 gigawatt-hours (4,450 TJ) of power annually.

Joule
The joule (/dʒuːl/ JOOL, or /dʒaʊl/ JOWL; symbol: J) is the unit of energy in the International System of Units (SI). In terms of SI base units, one joule corresponds to one kilogram-metre squared per second squared (1 J = 1 kg⋅m2⋅s−2). One joule is equal to the amount of work done when a force of one newton displaces a body through a distance of one metre in the direction of that force. It is also the energy dissipated as heat when an electric current of one ampere passes through a resistance of one ohm for one second. It is named after the English physicist James Prescott Joule (1818–1889).
Mount Ōdaigahara
Ōdaigahara-san or Ōdaigahara-yama (大台ヶ原山), also Hinode-ga-take or Hide-ga-take (日出ヶ岳) is a mountain in the Daikō Mountain Range on the border between the prefectures of Mie and Nara, Japan. Its top is the highest point in Mie at 1,695 metres (5,561 ft). Walking trails from the Nara side start from a car park at about 1,400 metres. The mountain is famous for wild deer, and also for wild birds, especially wrens and Japanese robins, as well as treecreepers and woodpeckers. In 1980, an area of 36,000 hectares in the region of Mount Ōdaigahara and Mount Ōmine was designated a UNESCO Man and the Biosphere Reserve.

The mountain was also selected by the Tokyo Nichi Nichi Shimbun and Osaka Mainichi Shimbun newspapers as one of the 100 Landscapes of Japan in 1927. It was referenced on American indie folk band Fleet Foxes's 2017 song "Third of May / Ōdaigahara".

Man and the Biosphere Programme
The Man and the Biosphere Programme (MAB) is an intergovernmental scientific program, launched in 1970 by UNESCO, that aims to establish a scientific basis for the 'improvement of relationships' between people and their environments.

MAB engages with the international development agenda, especially the Sustainable Development Goals and the Post 2015 Development Agenda. The MAB programme provides a platform for cooperation in research and development. As of July 2024, 759 sites across 136 countries, including 22 transboundary sites, have been included in the World Network of Biosphere Reserves.  The reserves cover more than 5% of the world’s surface and are home to over 260 million people.
MV Maria Dolores
MV or HSC Maria Dolores is a high-speed catamaran ferry owned by Virtu Ferries. It was built by Austal in 2005–06, entering service as a ferry between Malta and Sicily in March 2006. The vessel soon became too small to allow for the increasing passenger and cargo traffic on this route, and in October 2010 it was replaced by the larger catamaran MV Jean de La Valette.

In 2011, the vessel took part in evacuating people from Tripoli during the Libyan Civil War. Between 2012 and 2020, it was leased to Inter Shipping SRA as a ferry between Tarifa and Tangier.

Pozzallo
Pozzallo (Sicilian: Puzzaddu) is a town and comune in the province of Ragusa, Sicily, southern Italy.

Pozzallo  is a major summer destination for tourists: as of July 2025, two beaches in the city hold a Blue Flag award, presented by the FEE and given to beaches which meet strict criteria dealing with water quality, environmental education and information, environmental management, and safety and other services. Very few beaches retain this award in Sicily, including the two located in Pozzallo.

It is also a major port, with daily routes between Sicily and Malta (about 90 minutes on high speed ferry) for passengers on a catamaran service.

The main monument of the city is Torre Cabrera, a 15th century watchtower built by Bernat Juan de Cabrera, son of Bernat II de Cabrera.
North Rwenzori Central Forest Reserve
North Rwenzori Central Forest Reserve is a protected tropical forest situated between Bundibugyo District and Ntoroko District in Western Uganda. This Natural Forest Reserve is at the foothills of the Rwenzori Mountains east of the Democratic Republic of Congo.

Rwenzori Mountains
The Rwenzori (also known as the Ruwenzori, Rwenzururu or Rwenjura) are a range of mountains in eastern equatorial Africa, located on the border between Uganda and the Democratic Republic of the Congo. The highest peak of the Ruwenzori reaches 5,109 metres (16,762 ft), and the range's upper regions are permanently snow-capped and glaciated. Rivers fed by mountain streams form one of the sources of the Nile. Because of this, European explorers linked the Ruwenzori with the legendary Mountains of the Moon, claimed by the Greek scholar Ptolemy as the source of the Nile. Virunga National Park in eastern DR Congo and Rwenzori Mountains National Park in southwestern Uganda are located within the range.
Gabriel Soares de Sousa
Gabriel Soares de Sousa (1540–1591) was a Portuguese explorer and naturalist. A participant in Francisco Barretos Africa expeditions, he settled in the Portuguese colony of Brazil living there for seventeen years. He wrote Tratado Descritivo do Brasil  (A Descriptive Treatise of Brazil), published in 1587. This part encyclopaedia and part personal narrative describes flora and cultivated plants, gives an account of the culture of cotton, the medicinal qualities of tobacco and the so-called “trees reaes” or royal trees, trees of commercial value. It also covers native tribes. In 1591 he led an expedition along the São Francisco River.

Exploration
Exploration is the process of exploring, an activity which has some expectation of discovery. Organised exploration is largely a human activity, but exploratory activity is common to most organisms capable of directed locomotion and the ability to learn, and has been described in, amongst others, social insects foraging behaviour, where feedback from returning individuals affects the activity of other members of the group.