hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Przymiarki, Gmina Barlinek
Przymiarki [pʂɨˈmʲarkʲi] is a settlement in the administrative district of Gmina Barlinek, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-east of Barlinek, 27 km (17 mi) east of Myślibórz, and 67 km (42 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Barlinek
Barlinek [barˈlʲinɛk] (German: Berlinchen) is a town in Myślibórz County, in West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It is the administrative seat of Gmina Barlinek. As of December 2021, the town has a population of 13,491. It is situated on the shores of Barlinek Lake.
Attonitus bounites
Attonitus bounites is a species of freshwater ray-finned fish, a characin, belonging to the family Stevardiidae. They are only found in the Madre de Dios River drainage basin in Peru. They can grow to 5.7 cm (2.2 in) standard length.

Stevardiidae
Stevardiidae is a large family of freshwater fish in the order Characiformes. It includes many genera previously placed in the family Characidae, which was split into multiple families in 2024. They are found throughout South and Central America. In earlier taxonomic treatments, most genera in this family were placed in the characid subfamily Glandulocaudinae, which has been redefined as a much smaller subfamily of the Stevardiidae.

As suggested by their former taxonomic name, a gland on their caudal fin is found almost exclusively in the males of many species of this family, which allows the release and pumping of pheromones. Members of this subfamily have complex courtship behaviors which lead to insemination. The ecology and life history of these fish is complex yet little studied. Stevardiids are important components of the diet for commercially-harvested larger fish.
Gen Shirane
Gen Shirane (kanji: 白根 元 Shirane Gen; furigana: しらね げん; May 15, 1924 in Nishinomiya, Japan – 16 January 16, 2005 in Bellport, New York) was a Japanese-American experimental solid-state physicist, known for his investigations using neutron scattering as a probe of solids. He lived most of his life in the USA.

Bellport, New York
Bellport is a village in the Town of Brookhaven in Suffolk County, on the South Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 2,084 at the 2010 census.

The Incorporated Village of Bellport is named after the Bell family, early settlers of the area. South Country Road (Main St.) in the village features small businesses such as antique shops, artist galleries, small inns, restaurants, and a service center. These family-run businesses get community support from the Bellport Chamber of Commerce. Bellport is also home to the Gateway Playhouse, a professional summer theater in operation since 1950.
Chepareria
Chepareria is a town located in West Pokot County, Rift Valley Province of Kenya. Under the Kenya's Independent Electoral and Boundaries Commission (IEBC), Chepareria town was named the administrative headquarters of Pokot South Constituency.

Rift Valley Province
Rift Valley Province (Swahili: Mkoa wa Bonde la Ufa) of Kenya, bordering Uganda, was one of Kenya's eight provinces, before the 2013 Kenyan general election.
Rift Valley Province was the largest and one of the most economically important provinces in Kenya. It was dominated by the Kenya Rift Valley which passes through it and gave the province its name. According to the 2009 Census, the former province covered an area of 182,505.1 square kilometres (45,098,000 acres; 70,465.6 sq mi) and would have had a population of 10,006,805, making it the largest and most populous province in the country.  The bulk of the provincial population inhabited a strip between former Nairobi and Nyanza Province.  The capital was the town of Nakuru.
Helena Bouveng
Kerstin Helena Bouveng (born 9 August 1962) is a Swedish politician of the Moderate Party. She has been a member of the Riksdag since the 2006 general election, representing her home constituency Jönköping County.

In the Riksdag, Bouveng is currently a deputy member of The Swedish Delegation to the Nordic Council, a deputy member of The Riksdag Appeals Board, a deputy member of the Nominations Committee, a deputy member of the Committee on Cultural Affairs and a regular member of the Committee on Taxation.

Bouveng is the daughter of Nils Bouveng, founder of Sapa Group.

Hydro Extruded Solutions
Hydro Extruded Solutions is a manufacturer of extruded aluminium profiles. Hydro has the largest global aluminium extrusion-based operation in the world, counting 100 production sites in more than 40 countries, and has 22,400 employees. Hydro's head office is located in Oslo, Norway. In 2015, it was debarred and excluded from all contracting with the US Federal Government in response to a 19 year scheme to falsify material testing and certification records, which directly resulted in the loss of two NASA satellites, totaling more than $700 million USD.
1949 Tipperary Senior Hurling Championship
The 1949 Tipperary Senior Hurling Championship was the 59th staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887.

Holycross-Ballycahill were the defending champions.

Borris-Ileigh won the championship after a 4–06 to 2–01 defeat of Kickhams in the final. It was their first ever championship title.

Knockavilla–Donaskeigh Kickhams GAA
Knockavilla–Donaskeigh Kickhams GAA is a Gaelic Athletic Association club located in Dundrum, County Tipperary in Ireland. The club participates in both Gaelic football and hurling competitions organised by Tipperary GAA.
Narhi (Nagra)
Narhi (Nagra) is a village in Rasra Tehsil in Ballia district of Uttar Pradesh, India. It belongs to Azamgarh division. It is located 42 km north from District headquarters Balliav, 4 km from Nagra, and 362 km from the state capital, Lucknow.

Rasra
Rasra is a city and a municipal board in Ballia district in the Indian state of Uttar Pradesh. It is one among six tehsils that come under Ballia district, Rasra is also known as Nath Nagri due to the presence of Nath Baba mandir which is a well known religious spot. In past the production of sugar from rotten sugarcanes lead to the city being named 'Rasra' which is a portmanteau word made-up of two hindi words 'Ras' (रस) meaning juice and 'Sada/Sara' (सड़ा) meaning rotten. It has an important market for the nearby villages. Lounglatta is the famous sweet of Rasra. Dussehra is one of two very prominent festivals, here, alongside Chhath . Rasra has top schools of district. Rasra has a busy fish market, chicken market and mutton narket. It has also Sadar Bazaar, Station Road Market, Hospital Complex Market, Mission Road Market, Kali Maa ka chauraha. This place is known for all religious cultures, and has many temples, churches and mosques.
2000 NCAA Division I women's tennis championships
The 2000 NCAA Division I women's tennis championships were the 19th annual championships to determine the national champions of NCAA Division I women's singles, doubles, and team collegiate tennis in the United States.

Georgia defeated defending champions Stanford in the team final, 5–4, to claim their second national title.

Georgia Bulldogs men's tennis
The Georgia Bulldogs men's tennis team represents the University of Georgia in NCAA Division I college tennis. The team is part of the Southeastern Conference and plays home matches at the Dan Magill Tennis Complex. As of the end of the 2025 season, Georgia has won five NCAA singles championships, three NCAA doubles championship, ten SEC regular season titles, 32 SEC tournament titles, two ITA indoor team titles, and six national team championships.
Juggy D (album)
Juggy D is the debut studio album by British Indian singer Juggy D. It was released on 12 October 2004 on 2Point9 Records. Produced by Mentor and  Rishi Rich. The album is the first Punjabi language album ever to enter the UK official charts, peaking at number 70. The first single, Sohniye was released before, it received positive reviews from critics and was featured in the 2004 Bollywood film Shukriya: Till Death Do Us Apart.

Collaborators in the album are Rishi Rich, Jay Sean and Don Dee.

Shukriya: Till Death Do Us Apart
Shukriya: Till Death Do Us Apart (transl. Thank you) is a 2004 Indian Hindi-language romance film directed by Anupam Sinha, starring Anupam Kher, Aftab Shivdasani, Shriya Saran and Indraneil Sengupta. The film is an adaptation of the 1998 American film Meet Joe Black.
Božić (mythology)
Bozić in Slavic paganism is a creature symbolizing the New Year, spring and youth. It appears in Christmas customs accompanied by a golden-horned deer and a pig, as opposed to Badnjak. In the languages of the South Slavs, the word was transferred to the modern name of Christmas, e.g. Serbian Божић, Croatian Božić and Slovenian Božič. The figure of Bozić is probably an echo of the cult of Svarog. Bozić is the personification of the sun, which allegedly dies and is born every year (similar to the ancient Roman oriental cult of Sol Invictus). Features of the cult of Christmas are transferred to the Christian religion: the Serbs, Croats, Slovenes call the holiday "Christmas" Christ "Christmas", the Bulgarians - "Christmas".

Svarog
Svarog is a Slavic god who may be associated with fire and blacksmithing and who was once interpreted as a sky god on the basis of an etymology rejected by modern scholarship. He is mentioned in only one source, the Primary Chronicle, which is problematic in interpretation. He is presented there as the Slavic equivalent of the Greek god Hephaestus. The meaning of his name is associated with fire. He is the father of Dazhbog and Svarozhits.
Outdoor cooking
Outdoor cooking is the preparation of food in the outdoors. A significant body of techniques and specialized equipment exists for it, traditionally associated with nomadic cultures such as the Berbers of North Africa, the Arab Bedouins, the Plains Indians, pioneers in North America, and indigenous tribes in South America. These methods have been refined in modern times for use during recreational outdoor pursuits, by campers and backpackers.

Currently, much of the work of maintaining and developing outdoor cooking traditions in Westernized countries is done by the Scouting movement and by wilderness educators such as the National Outdoor Leadership School and Outward Bound, as well as by writers and cooks closely associated with the outdoors community.

Game (hunting)
Game or quarry are wild animals which are hunted for animal products (primarily meat), for recreation ("sporting"), or for trophies. The species of animals hunted as game varies in different parts of the world and by different local jurisdictions, though most are terrestrial mammals and birds. Fish caught non-commercially (recreational fishing) are also referred to as game fish.
Hugues of Bourgogne
Hugues of Bourgogne was the Bishop of Lausanne  from 1018 to 1037.

He was the illegitimate son of Rudolph III of Burgundy.  He was elected Bishop of Lausanne in 1018 or 1019 and served in this capacity until his death on 31 August 1037. He does not seem to have aspired to succeed his father as king, but had attended on Emperor Henry II in 1019. On his death, Bishop Hugo was buried in Lausanne Cathedral next to his father, King Rudolph.

Lausanne Cathedral
The Cathedral of Our Lady of Lausanne (French: Cathédrale Notre-Dame de Lausanne), or simply Lausanne Cathedral, is a  Swiss Reformed church located in the city of Lausanne, in the canton of Vaud, Switzerland. It is owned by the Evangelical Reformed Church of the Canton of Vaud.
Chōgaku-ji
Chōgaku-ji (Japanese: 長岳寺) is a Japanese Buddhist temple of the Kōyasan Shingon-shū sect in the city of Tenri in Nara Prefecture, Japan. It is located within Yamato-Aogaki Quasi-National Park along the Yamanobe no michi (Japanese: 山辺の道), the oldest road in Japan, at the foot of Mt. Ryūō in the Sanuki Mountains. The temple is the fourth of the thirteen Buddhist sites of Yamato, and the nineteenth of the twenty-five Kansai flower temples.

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
Puerto Palomas, Chihuahua
Puerto Palomas de Villa, also known simply as Palomas or as General Rodrigo M. Quevedo, is a small town of 4,688 people in the municipality of Ascensión, in the Mexican state of Chihuahua. It borders the village of Columbus, New Mexico, in the United States.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Bourne Publishing Group
Bourne Publishing Group (BPG) is a small publishing group based in Stamford, Lincolnshire, England. Founded in 1989 as an independent private publisher formed primarily to publish a new launch (the Shooting Gazette) but with the long-term objective of adding other titles.

BPG was started in offices in Bourne, Lincolnshire with three full-time staff members and a part-time secretary. It relocated to Stamford at the end of 1998 and there are now more than 35 employees and numerous freelancers.

Ascential
Ascential (formerly EMAP) was a British-headquartered global company, specialising in events, intelligence and advisory services for the marketing and financial technology industries. It was listed on the London Stock Exchange until it was acquired by Informa in October 2024.
CSA OrthoCarolina Sportsplex
The CSA OrthoCarolina Sportsplex is a soccer complex containing two stadiums located in Pineville, North Carolina, near the South Carolina state line. The complex is owned by the Charlotte Soccer Academy and sponsored by OrthoCarolina, a regional orthopedic practice.

Pineville, North Carolina
Pineville (/ˈpaɪnvɪl/; locally /ˈpaɪnvəl/) is a suburban town in the southernmost portion of Mecklenburg County, North Carolina, United States. Part of the Charlotte metropolitan area, it is situated in the Waxhaws region between Charlotte and Fort Mill. As of the 2020 census, Pineville had a population of 10,602, up from 7,479 in 2010.
Dominique Reiniche
Dominique Reiniche (born 13 July 1955 in Lyon) is a French businesswoman. She has been Chairman Europe of The Coca-Cola Company since January 2013. She was previously president of Coca-Cola Europe, overseeing for 28 countries in the European economic zone, and she has been ranked several times  among the 50 most influential women in the world.  She is also member of the board of directors of AXA, a member of the advisory board of ING, and president of UNESDA. In July 2019, Reiniche was appointed chair of Eurostar.

Reiniche has a daughter and two stepdaughters.

Axa
Axa S.A. is a French multinational insurance corporation headquartered in the 8th arrondissement of Paris. It also provides investment management and other financial services via its subsidiaries. As of 2024, it is the fourth largest financial services company by revenue in France, and the 8th largest French company.

The Axa Group operates primarily in Western Europe, North America, South America, the Indian Pacific region, and the Middle East, with a presence in Africa as well. It is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index. In 2023, the company was ranked 48th in the Forbes Global 2000.
Division of Capricornia
The Division of Capricornia is an Australian electoral division in the state of Queensland. It comprises the city of Rockhampton and stretches along the Pacific coast until the southwestern outer suburbs of Mackay.

Capricornia was traditionally a Labor-voting electorate, having been Labor-held for 72 years of the 100 years since 1922. However, it has trended towards the Coalition since 2013. That political realignment was particularly noticeable at the 2019 federal election as blue-collar but highly paid mining workers deserted Labor for Pauline Hanson's One Nation and the Coalition. Similar voting trends occurred  in the nearby electorates of Flynn and Dawson, as well as in Leichhardt.

Since 2013, its MP has been Michelle Landry of the National Party.

Yeppoon
Yeppoon (/jəˈpuːn/) is a coastal town and locality in the Shire of Livingstone, Queensland, Australia. Yeppoon is renowned for its beaches, tropical climate, and the islands out on the bay.  Located 41 kilometres (25 mi) from the city of Rockhampton, Yeppoon is the seat of the Shire of Livingstone and the principal town on the Capricorn Coast, a string of seaside communities stretching more than 150 kilometres (93 mi) from north to south.  The beaches and shallow coves provide a destination both for tourists and retirees settling down in Central Queensland. Offshore, there are 27 islands including Great Keppel Island which is 20 kilometres (12 mi) from Yeppoon. In the 2021 census, the locality of Yeppoon had a population of 7,037 people; this does not include any neighbouring suburbs.
2025 NAPA Auto Parts 150 (Kern Raceway)
The 2025 NAPA Auto Parts 150 presented by West Coast Stock Car Motorsports Hall of Fame was the 5th stock car race of the 2025 ARCA Menards Series West season, and the 10th running of the event. The race was held on Saturday, June 14, 2025, at Kevin Harvick's Kern Raceway in Bakersfield, California, a 0.50 mile (0.80 km) permanent asphalt quad-oval shaped short track. The race took the scheduled 150 laps to complete. Trevor Huddleston, driving for High Point Racing, would make his way to the front from the rear of the field, and led the final 62 laps, holding off Kyle Keller in a similar fashion to the previous Kern race to earn his seventh career ARCA Menards Series West win, and his second of the season. To fill out the podium, Robbie Kennealy, driving for Jan's Towing Racing, would finish in third, respectively.

Robbie Kennealy
Robbie Kennealy (born March 3, 2006) is an American professional stock car racing driver who currently competes full-time in the ARCA Menards Series West, driving the No. 1 Ford for Jan's Towing Racing with Kennealy Keller Motorsports.
Michael Feinberg
Michael Jai Feinberg is a photographer and software designer best known for creating the computer games Endorfun and Ishido. He is also the creator of lightSource Sacred Geometry software, and more recently Pypeline, a rich-media software platform.

Interactive media
Interactive media refers to digital experiences that dynamically respond to user input, delivering content such as text, images, animations, video, audio, and even AI-driven interactions. Over the years, interactive media has expanded across gaming, education, social platforms, and immersive technologies like VR and AR. With the rise of AI-generated content, decision-driven narratives, and real-time engagement, concerns have shifted toward cybersecurity risks, digital well-being, and the societal impact of hyper-personalized media.
California Molefe
California Molefe (born 12 March 1980) is a Botswana runner who won a silver medal in 400 metres at the 2006 IAAF World Indoor Championships in Moscow, becoming the first Botswana athlete to win a major international medal.

His only title prior to 2006 was a bronze medal at the 1999 African Junior Championships. He competed at the 2004 Olympics, getting knocked out in the heats in the individual contest and placing eighth in the final with the 4 x 400 metres relay team. He won the gold medal in 400 m at the 2007 All-Africa Games.

Molefe set his personal best time during the heats at the 2005 World Championships with 45.34 seconds.

2005 World Championships in Athletics
The 10th World Championships in Athletics (Finnish: Yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailut 2005, Swedish: Världsmästerskapen i friidrott 2005), under the auspices of the International Association of Athletics Federations (IAAF), were held in the Olympic Stadium, Helsinki, Finland (6 August 2005 – 14 August 2005), the site of the first IAAF World Championships in 1983. One theme of the 2005 championships was paralympic events, some of which were included as exhibition events. Much of the event was played in extremely heavy rainfall.
Harthill, Scotland
Harthill is a rural village split between North Lanarkshire and West Lothian in Scotland, with most of the village in North Lanarkshire. It is located about halfway between Glasgow, 21 miles (34 kilometres) to the west, and Edinburgh, 25 miles (40 km) to the east. It lies on the River Almond about 2+1⁄2 miles (4 km) west of the small town of Whitburn. The closest major towns are Bathgate, 6 miles (9.7 km) away, and Livingston, 10 miles (16 km) away. Major towns within North Lanarkshire, such as Wishaw, Airdrie, Motherwell, Coatbridge and Bellshill are all around 10 to 15 miles (15 to 25 km) to the west. The M8 motorway bypasses the village as does the village's service station.

River Almond, Lothian
The River Almond (Scottish Gaelic: Abhainn Amain) is a river in Lothian, Scotland.  It is approximately 28 miles (45 km) long, rising at Hirst Hill in Lanarkshire near Shotts, running through West Lothian and draining into the Firth of Forth at Cramond, Edinburgh. The name Almond/Amon is simply old Celtic for "river".
2024–25 Federation Cup (Bangladesh)
The 2024–25 Federation Cup (also known as Bashundhara Group Federation Cup 2024–25 for sponsorship reasons) was the 36th edition of the tournament, the main domestic annual top-tier club football competition in Bangladesh organized by Bangladesh Football Federation. It wass played from 3 December 2024 to 29 April 2025. There were ten participants in the tournament.

Bashundhara Kings are the current champions having defeated Abahani Limited Dhaka  in the final on 29 April 2025. They qualified for 2025–26 AFC Challenge League preliminary stage and the 2025 Bangladesh Challenge Cup.

Bashundhara Group
Bashundhara Group LTD (Bengali: বসুন্ধরা গ্রুপ) is a Bangladeshi conglomerate based in Dhaka. It was incorporated in 1987 as a real estate company under the name East West Property Development Ltd (EWPD). It presently owns more than 50 major concerns throughout Bangladesh. The company's import-export turnover was $1.12 billion or BDT 111.38 billion in the 2022-23 fiscal year. In the 2018 fiscal year, the company's real estate holdings amounted to BDT 50,000 crores, or $4.6 billion.
Past Tense (novel)
Past Tense is the twenty-third book in the Jack Reacher series written by Lee Child. The book was released on 5 November 2018 in the United States, United Kingdom, New Zealand, Australia and Ireland by Delacorte Press and Bantam Press. It is written in the third person.

Lee Child
James Dover Grant CBE (born 29 October 1954), primarily known by his pen name Lee Child, is a British author who writes thriller novels and is best known for his Jack Reacher novel series. The books follow the adventures of a former American military policeman, Jack Reacher, who wanders the United States. His first novel, Killing Floor (1997), won the Anthony Award and the 1998 Barry Award for Best First Novel.