hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Écossais River
The Écossais River ('Scottish River') is a tributary of the Yamaska River. It flows in the administrative region of Montérégie, on the South Shore of the Saint Lawrence River, in Quebec, Canada. Its course towards the north-east successively crosses the municipalities of:

Sainte-Brigide-d'Iberville, MRC of Le Haut-Richelieu Regional County Municipality;

Farnham, MRC of Brome-Missisquoi;

Saint-Césaire in the Rouville Regional County Municipality (MRC).

Le Haut-Richelieu Regional County Municipality
Le Haut-Richelieu Regional County Municipality (French pronunciation: [lə o ʁiʃ(ə)ljø], lit. 'The Upper Richelieu') is a regional county municipality in the Montérégie region in southwestern Quebec, Canada. Its seat is in Saint-Jean-sur-Richelieu. It is named for the Richelieu River which runs south-north through it.
2008 Thailand Open (tennis)
The 2008 Thailand Open was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 6th edition of the Thailand Open, and was part of the International Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Impact Arena in Bangkok, Thailand, from 22 September through 28 September 2008.

The singles field was led by ATP No. 3, Australian Open champion, French Open and US Open semifinalist, Indian Wells and Rome Masters winner Novak Djokovic, Australian Open runner-up Jo-Wilfried Tsonga, Miami Masters semifinalist, Båstad finalist Tomáš Berdych. Also lined up were French Open semifinalist Gaël Monfils, Australian Open quarterfinalist Jarkko Nieminen, Robin Söderling, Marat Safin and Jürgen Melzer.

Thailand Open (ATP)
The Thailand Open was a professional indoor hardcourt tennis tournament held in Bangkok, Thailand, from 2003 to 2013. Part of the ATP World Tour 250 series, it was held in the third week of September. The tournament was relocated by the Association of Tennis Professionals to Shenzhen as the ATP Shenzhen Open since 2013.

From 2005 to 2007, a WTA Tier III, the PTT Bangkok Open, was also held in the region before being discontinued.

Roger Federer is the only man to have won the singles competition more than once, in 2004 and 2005, while Andy Ram and Jonathan Erlich are the only doubles pair to have won the competition multiple times, in 2003 and 2006. In 2007, Sonchat Ratiwatana and Sanchai Ratiwatana became the first Thai champions of the event, winning in the final against Wimbledon doubles champion Michaël Llodra, and partner Nicolas Mahut. In November 2013, the ATP announced that the tournament would be relocated to Shenzhen, China, as the ATP Shenzhen Open.
Magical Diary
Magical Diary is a visual novel video game series that takes place at a magical school and includes romance elements. The series is developed and published by Hanako Games.

The first game in the series, now known as Magical Diary: Horse Hall, features a young freshman magical girl. It was released on June 19, 2011 for Windows, macOS and Linux. The game was later released on Steam with some bonus content.

A second game, Magical Diary: Wolf Hall, was released in 2020 featuring a male protagonist.

Hanako Games
Hanako Games is an independent video game development company founded by Georgina Bensley that creates fantasy and anime-inspired PC games, mostly involving female protagonists.

Their website includes free demos and wallpapers for their games, including Fatal Hearts, Cute Knight, Summer Session, and Science Girls. Hanako Games is an affiliate of Winter Wolves, Tycoon Games and sakevisual.

In 2015, Hanako Games founded the games publisher called Hanabira. This publisher launched its first game called Sword Daughter on January 5, 2015. The game story was originally based on a gamebook of the Dragontales series written by Rhondi A. Vilott Salsitz which was first published in the 1980s. In 2016, the game A Little Lily Princess was also released under the Hanabira label. It is a visual novel game with simulation elements and is based on the novel A Little Princess by Frances Hodgson Burnett.
Il Ruggiero
Il Ruggiero (full name: Il Ruggiero ovvero L'eroica gratitudine) is an opera in three acts composed by Johann Adolph Hasse to a libretto by Pietro Metastasio. It was first staged on 16 October 1771 for the wedding of Archduke Ferdinand Karl with Maria Beatrice d'Este in the Teatro Regio Ducale, Milan. It was both Metastasio's last libretto and Hasse's last opera, as well as the thirty-second Metastasio libretto Hasse had set to music.

Johann Adolph Hasse
Johann Adolph Hasse (baptised 25 March 1699 – 16 December 1783) was an 18th-century German composer, singer and teacher of music. Immensely popular in his time, Hasse was best known for his prolific operatic output, though he also composed a considerable quantity of sacred music. Married to soprano Faustina Bordoni and a friend of librettist Pietro Metastasio, whose libretti he frequently set, Hasse was a pivotal figure in the development of opera seria and 18th-century music.
David Abarbanel Lindo
David Lindo (1772–1852) was an English Sephardi communal worker and elder of Bevis Marks Synagogue.

He was born in London on 14 August 1772 to Elias Lindo (1740–1785), a Royal Exchange broker, and Grace Lumbroso de Mattos, the daughter of Moses Lumbroso de Mattos (1700–1759).

Lindo had at least eighteen children, including the lexicographer Abigail Lindo, many of whom married into well established Sephardi families. He was an uncle of Benjamin Disraeli and he carried out Disraeli's circumcision in 1804. He was an uncle by marriage of Moses Montefiore.

Lindo, who opposed the founders of the Reform movement in London, was warden of Bevis Marks Synagogue several times between 1809 and 1838.

He died in London on 26 February 1852 and was buried on 27 February at the Novo Cemetery in  Mile End, London. His remains, along with those of about 7500 other Jews buried there, were removed in 1974 and re-interred at Brentwood Jewish Cemetery, Essex.

Moses Montefiore
Sir Moses Haim Montefiore, 1st Baronet, FRS (24 October 1784 – 28 July 1885) was a British financier and banker, activist, philanthropist and Sheriff of London. Born to an Italian Sephardic Jewish family based in London, after he achieved success he donated large sums of money to promote industry, business, economic development, education and health among the Jewish community in the Levant. He founded Mishkenot Sha'ananim in 1860, the first Jewish settlement outside the Old City of Jerusalem.

As President of the Board of Deputies of British Jews he corresponded with Charles Henry Churchill, the British consul in Damascus, in 1841–42; his contributions are seen as pivotal to the development of Proto-Zionism. Queen Victoria's chaplain, Norman Macleod said of Montefiore: "No man living has done so much for his brethren in Palestine as Sir Moses Montefiore". He stated in an interview in the 1860s that "Palestine must belong to the Jews".
Powderhorn, Minneapolis
Powderhorn is a defined community in Minneapolis that consists of eight neighborhoods. The community name is derived from Powderhorn Lake that is the centerpiece of the present-day Powderhorn Park. Located south of downtown, the community also features the Minneapolis Institute of Art, Hennepin History Museum, the Midtown Greenway trail, and numerous other establishments, many of which serve the Latin American and African diaspora.

The Powderhorn community contains a large portion of City Council wards 9 and 10 and smaller parts of Wards 8 and 12. It is also located in legislative districts 62A, 62B, and a small portion of 63A.

Minnesota Legislature
The Minnesota Legislature is the bicameral legislature of the U.S. state of Minnesota, composed of a Senate and a House of Representatives. The legislature originally met at the old Territorial Capitol in Saint Paul and now convenes at the Minnesota State Capitol. The Senate consists of 67 seats, the House 134 seats and the legislators serve without term limits.

The legislature meets between January and the first Monday following the third Saturday in May each year, not to exceed 120 legislative days per biennium. Floor sessions are held in the Minnesota State Capitol in Saint Paul.

In the 94th Legislature (2025-2026) the Democratic-Farmer-Labor (DFL) Party controls the Senate with 34 of the 67 seats and the House evenly split between the DFL and Republicans, with both parties holding 67 of the 134 seats.
Swaran Lata (singer)
Swaran Lata (born 19 November 1938), or Swaranlata (Punjabi: ਸਵਰਨ ਲਤਾ) is a former Punjabi singer of Indian Punjab.
 She is known for her songs like Lai De Maye Kaalean Baagan Di Mehndi, Munh Vich Bhabi De, Nand Burkiaan Pave. She sang almost every Punjabi singer of her time, including Harcharan Garewal, Karamjit Dhuri, Karnail Gill, Muhammad Sadiq, Didar Sandhu, Gurcharan Pohli, Ramesh Rangila, Jagat Singh Jagga, Daleep Singh Deep and Mahendra Kapoor. Most of her recording is found with Karamjit Dhuri with whom she performed in live shows for the longest time as well.

Due to the political situations in Punjab, she stop doing live shows in 1988 and her last performance was at Dhillwan.

Gurcharan Pohli
Gurcharan Singh Pohli (born June 24, 1942) is an Indian singer and actor who worked in Punjabi and Hindi films. He is best known for his Punjabi duets with his wife, singer Promila Pammi. He was very active in the industry from the 1960s to the late 1980s. As an actor, he is most remembered for his role as Ghukkar in the movie Balbeero Bhabi (1981).
1993–94 Green Bay Phoenix men's basketball team
The 1993–94 Green Bay Phoenix men's basketball team represented the University of Wisconsin–Green Bay in the 1993–94 NCAA Division I men's basketball season. Their head coach was Dick Bennett. They were the champions of the Mid-Continent Basketball tournament and earned the conference's automatic bid in the 1994 NCAA Tournament, the school's second ever appearance in the tournament. As a 12 seed, the Phoenix defeated the 5 seed University of California in the first round, 61–57. Green Bay lost to Syracuse in the second round.

1994 Mid-Continent Conference men's basketball tournament
The 1994 Mid-Continent Conference men's basketball tournament was held March 6–8, 1994 at the Rosemont Horizon in Rosemont, Illinois.
This was the eleventh edition of the tournament for the Association of Mid-Continent Universities, now known as the Summit League. The winner of this tournament would go on receive a berth to the 1994 NCAA Division I men's basketball tournament, often referred to as NCAA March Madness, later that month.
Eddie Lam Yu-sing
Eddie Lam Yu-sing (Chinese: 林宇星; born 6 March 1992 in Hong Kong) is the former deputy executive of Civil Force political party in Hong Kong, and is the current spokesperson and Vice-Chairperson of the New Territories Youth Federation. He previously worked in the China News Service. He was awarded the Secretary of Home Affairs Youth Recognition Scheme in October 2016.  He is also a member of the New People's Party as a Pro-Beijing camp politician. In the 2019 Hong Kong local elections, he participated in the Sha Tin District Council Chui Ka election but suffered a severe loss to a Pro-democracy camp opponent.

Sha Tin District Council
The Sha Tin District Council (noted as ST) is the district council for the Sha Tin District in Hong Kong. It is one of 18 such councils. The Sha Tin District Council currently consists of 42 members, of which the district is divided into four constituencies, electing a total of 8 members, 16 district committee members, 17 appointed members, and one ex officio member who is the Sha Tin rural committee chairman. The latest election was held on 10 December 2023.
Michele Di Ruberto
Michele Di Ruberto (28 August 1934 – 26 April 2025) was an Italian prelate of the Roman Catholic Church.

Di Ruberto was born in Pietramontecorvino, and was ordained to the priesthood on 29 September 1957. He graduated from the Pontifical Lateran University and the University of Naples, and then entered the Roman Curia in the Congregation for the Causes of Saints in 1969. In 1984, Di Ruberto was placed in charge of verifying miracles attributed to candidates for canonization, and in 1993 was named the Congregation's Undersecretary.

On 5 May 2007, he was appointed Secretary of Causes of Saints and Titular Archbishop of Biccari by Pope Benedict XVI. He received his episcopal consecration on the following 30 June from Cardinal Secretary of State Tarcisio Bertone, SDB, with Cardinal José Saraiva Martins and Bishop Francesco Zerrillo serving as co-consecrators.

Di Ruberto was an expert in canon and civil law. He died in Rome on 26 April 2025, at the age of 90.

Pontifical Lateran University
The Pontifical Lateran University (Italian: Pontificia Università Lateranense; Latin: Pontificia Universitas Lateranensis), also known as Lateranum, is a pontifical university based in Rome. The university also hosts the central session of the Pontifical John Paul II Institute for Studies on Marriage and Family. The university is known as "The Pope's University". Its Grand Chancellor is the Vicar General to the Holy Father for the Diocese of Rome. As of 2014 the Pontifical Lateran university had students from more than a hundred countries. It is also sometimes also known as the Pontifical University of Apollinaire.
2021 Evros floods
During the period of 12 January and February 2021, the rivers Erythropotamos (Greek: Ερυθροπόταμος) and Evros (Greek: Έβρος) also known as Maritsa (Bulgarian: Марица, Turkish: Meriç) overflowed twice because of heavy rainstorms resulting in severe floods of the areas around the rivers, that led to 1 death and serious damages to private and public property. The floods were described by the media and residents as "one of the biggest disasters the area has ever faced".

Residents of the area were forced to abandon their cars and homes because of the rising, powerful floodwaters. The residents of the southern area of the village Polia were forced to evacuate because of a broken embankment in the area, and were taken by a bus to a hotel in Didymoteicho temporarily, to prevent injuries and deaths.

Antheia, Evros
Anthia (Greek: Άνθεια) is a village and a community in the southern part of the Evros regional unit in Greece.  Antheia is located near the old Greek National Road 2 between Alexandroupoli and Feres. It is 10 km east of the centre of Alexandroupoli. Antheia was the seat of the municipality of Traianoupoli, and a municipal district within that municipality. In 2021 its population was 1,157 for the community, which includes the village Aristino. The settlement was created with the migration of Arvanites from Turkey in 1923. They largely originate from the inhabitants of the villages of Qytezë and Sultanköy.
Nery (footballer)
Emmanuel Augusto Nery (25 December 1892 – 5 November 1927), commonly known as Nery, was a Brazilian footballer who played as a defender. He was a member of the Brazilian squad at the 1916 Copa America, helping them finish third and win the bronze medal.

Campeonato Carioca
The Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (English: Rio de Janeiro State Championship), most known as Campeonato Carioca and commonly as the Cariocão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Rio de Janeiro. It is run by the Rio de Janeiro State Football Federation (FERJ).

The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. Rivalries amongst four of the most prestigious Brazilian teams (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama) have marked the history of the competition. Flamengo leads the title count with 39, followed by Fluminense (33), Vasco da Gama (24), Botafogo (21), America (7), Bangu (2), São Cristóvão and Paissandu (1 each).
Brihaspatimitra
Brihaspatimitra (Bṛihaspatimitra), also known as Bahasatimita and Bahasatimitra, was a king of Kosambi in India. He was part of the Mitra dynasty of Kosambi. His reign is estimated to be around mid 1st century BCE.

Kosambi
Kosambi (Pali) or Kaushambi (Sanskrit) was an ancient city in India, characterized by its importance as a trading center along the Ganges Plain and its status as the capital of the Vatsa Kingdom, one of the sixteen mahajanapadas. It was located on the Yamuna River about 56 kilometres (35 mi) southwest of its confluence with the Ganges at Prayaga (modern Prayagraj), which made it a powerful center for trade and beneficial for the Vatsa Kingdom.
Free People's Party (Germany)
The Free People's Party (Freie Volkspartei) was a short-lived German political party. It was a splinter party formed in 1956 when several ministers broke away from the Free Democratic Party. These included Franz Blücher, Fritz Neumayer and others. However, the following year it merged into the German Party.

Splinter (political party)
Splinter is a political party in the Netherlands. It was founded in December 2020 by Femke Merel van Kooten, who has led it since and served as its lead candidate in the 2021 general election. It has a secular and social liberal ideology.
Don Getty Wildland Provincial Park
Don Getty Wildland Provincial Park is a wildland provincial park in Kananaskis Country, Alberta, Canada. It was created on 24 July 2001 and has an area of 62,775 hectares (628 km2; 242 sq mi). The park was named for the 11th premier of Alberta, Don Getty. The park was designated as part  of the Special Places 2000: Alberta’s Natural Heritage initiative.

Provincial park
A provincial park (or territorial park) is a park administered by one of the provinces of a country, as opposed to a national park. They are similar to state parks in other countries. They are typically open to the public for recreation. Their environment may be more or less strictly protected.
Japanese iris
The term "Japanese iris" encompasses three species of Irises cultivated in gardens or growing wild in Japan: hanashōbu (Iris ensata), kakitsubata (Iris laevigata) and ayame (Iris sanguinea). Of these three species, I. ensata is the one most commonly referred to as "Japanese iris" outside Japan.

The bluish purple color of the flowers of the Japanese garden iris is an example of the copigmentation phenomenon.

Waka (poetry)
Waka (和歌; 'Japanese poem') is a type of poetry in classical Japanese literature. Although waka in modern Japanese is written as 和歌, in the past it was also written as 倭歌 (see Wa, an old name for Japan), and a variant name is yamato-uta (大和歌).
Mynatharuvi Kolakase
Mynatharuvi Kolakase is a 1967 Indian Malayalam-language film, directed and produced by Kunchacko. The film stars Sathyan, Sheela, Adoor Bhasi and Hari. The film had musical score by V. Dakshinamoorthy.

The film was based on the Madatharuvi murder case in Kerala, involving the murder of a widow named Mariyakutty in 1966. A priest, Fr. Benedict Onamkulam, was wrongly convicted of the crime. Another film, Madatharuvi, based on the same theme was released in 1967. It was directed and produced by P. A. Thomas under the banner of Thomas Pictures. The film had actors like Sukumari, Adoor Bhasi, Thikkurissy Sukumaran Nair and Musthafa.

Hari (actor)
Harikeshan Thampi, stage name Hari, is an Indian actor and dubbing artist best known for his work in Malayalam cinema. He has acted in more than 50 films and dubbed for almost 1,000 films.

Thampi made his debut in the Malayalam film Raja Harishchandra as Lohithakshan, son of Raja Harishchandra. Later he switched roles to be a dubbing artist. He lent his voice for Chiranjeevi in 60 films and all of them were super hits. Nagarjjuna, Krishna, and Mohan Babu were identified with his voice in Telugu. Ambareesh, Vishnuvarddan and Malayalam actors Sankar, Shanavas, Captain Raju, and Devan also benefited from the flexibility of his vocal cords.
Gunugus
Gunugus or Gunugu (Punic: 𐤂𐤍𐤂𐤍‬, gngn) was a Berber and Carthaginian town in northwest Africa in antiquity. It passed into Roman control during the Punic Wars and was the site of a colony of veteran soldiers. It survived the Vandals and Byzantines but was destroyed during the Muslim invasion of the area.

Punic language
The Punic language, also called Phoenicio-Punic or Carthaginian, is an extinct variety of the Phoenician language, a Canaanite language of the Northwest Semitic branch of the Semitic languages. An offshoot of the Phoenician language of coastal West Asia (modern Lebanon and north western Syria), it was principally spoken on the Mediterranean coast of Northwest Africa, the Iberian Peninsula  and several Mediterranean islands, such as Malta, Sicily, and Sardinia by the Punic people, or western Phoenicians, throughout classical antiquity, from the 8th century BC to the 6th century AD.
Schlei (surname)
Schlei is a surname, and people with the surname are as follows:

Admiral Schlei (1878–1958), American baseball player

Blake Lindsley, born Norma Blake Lindsley Schlei,  American actress

Marie Schlei (1919–1983), German politician

Marie Schlei
Marie Schlei (née: Stabenow; 26 November 1919 – 21 May 1983) was a German politician and a member of Social Democratic Party (SPD). She served as minister of economic cooperation from 1976 to 1978, being the first female head of the ministry.
Snakemoor
Snakemoor is a 1.8 hectares (4.4 acres) Local Nature Reserve in Haddenham in Buckinghamshire. It is owned and managed by Haddenham Parish Council.

The site became a nature reserve in 1987. It has a hay meadow, woods and a pond. There are over 100 species of flowers and other plants, including snowdrops and lent lily, a small native species of daffodil.

There is access by a footpath from Thame Road, next to Haddenham and Thame Parkway railway station.

Haddenham & Thame Parkway railway station
Haddenham & Thame Parkway railway station is a station in Buckinghamshire serving the village of Haddenham and market town of Thame in the neighbouring county of Oxfordshire, England. The station is on the western edge of Haddenham, about 2 miles (3 km) north east of Thame, and is served by Chiltern Railways.
Lord Edward FitzGerald
Lord Edward FitzGerald (15 October 1763 – 4 June 1798) was an Irish aristocrat and revolutionary proponent of Irish independence from Britain. He abandoned his prospects as a distinguished veteran of British service in the American War of Independence, and as an Irish Parliamentarian, to embrace the cause in Ireland of Catholic-Protestant reconciliation and of a sovereign republic. Unable to reconcile with Ireland's Protestant Ascendancy or with the Kingdom's English-appointed administration, he sought inspiration in the American Revolution and in revolutionary France where, in 1792, he met and befriended Thomas Paine. From 1796 he became a leading proponent within the Society of United Irishmen of a French-assisted insurrection. On the eve of the intended uprising in May 1798, he was fatally wounded in the course of arrest.

Dublin Castle administration
The Dublin Castle administration was the central executive government of Ireland under English, and later British, rule from the Middle Ages until the creation of the Irish Free State in 1922. The name comes from Dublin Castle, which served as the administrative and ceremonial heart of British authority in Ireland. "Dublin Castle" is used metonymically to describe British rule in Ireland, particularly the executive and civil service that governed through the Lord Lieutenant of Ireland and senior officials such as the Chief Secretary for Ireland and Under-Secretary for Ireland.

The administration operated alongside the Parliament of Ireland (which existed until 1801) and the Privy Council of Ireland, implementing policies and managing patronage, taxation, and the civil service. Over time, the Chief Secretary for Ireland became the key political manager, while the Lord Lieutenant largely served a ceremonial and representative role.