hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
36th Tokyo International Film Festival
The 36th Tokyo International Film Festival is film festival that took place from October 23 to November 1, 2023. German filmmaker Wim Wenders served as jury president.

The official poster for the festival was created by fashion designer Koshino Junko and features actor and filmmaker Eiji Okuda alongside his daughter, director Momoko Ando and pays homage to Yasujirō Ozu's film Tokyo Story on the 120th anniversary of his birth. The festival organisers plans to honour Ozu and showcase his films throughout the festival.

The festival opened with Wim Wenders' Perfect Days and closed with Takashi Yamazaki's Godzilla Minus One.

Tokyo Story
Tokyo Story (Japanese: 東京物語, Hepburn: Tōkyō Monogatari) is a 1953 Japanese drama film directed by Yasujirō Ozu and starring Chishū Ryū and Chieko Higashiyama, about an aging couple who travel to Tokyo to visit their grown children.

Upon release, it did not immediately gain international recognition and was considered "too Japanese" to be marketable by Japanese film exporters. It was screened in 1957 in London, where it won the inaugural Sutherland Trophy the following year, and received praise from U.S. film critics after a 1972 screening in New York City.

Tokyo Story is widely regarded as Ozu's magnum opus and one of the greatest films in the history of cinema. It was voted the greatest film of all time in the 2012 edition of a poll of film directors by Sight and Sound magazine.
Yilan County, Heilongjiang
Yilan County (simplified Chinese: 依兰县; traditional Chinese: 依蘭縣; pinyin: Yīlán Xiàn; IPA: [í.lǎn ɕjɛ̂n]) is a county of Heilongjiang Province, Northeast China, it is under the administration of the prefecture-level city of Harbin, the capital of Heilongjiang. It is more than 240 kilometres (150 mi) to the east-northeast of central Harbin. Its county seat, which is also called Yilan (Yilan Town, Yilan zhen), is located near the confluence of the Mudan River (formerly known as the Hurka River) with the Sungari, near the eponymous Yilan crater. The easternmost county-level division of Harbin City, it borders Fangzheng County to the southwest, Tonghe County to the west, as well as the prefecture-level cities of Yichun to the north, Jiamusi to the northeast, Qitaihe to the southeast, and Mudanjiang to the south.

Qitaihe
Qitaihe (Chinese: 七台河; pinyin: Qītáihé) is a prefecture-level city in eastern Heilongjiang province, China. Covering an area 6,223 km2 (2,403 sq mi), it is geographically the smallest prefecture-level division of the province. Qitaihe also has the second smallest population of the cities in Heilongjiang. At the 2010 census, its total population was 920,419, while 620,935 live in the built up area made of 3 urban districts. In 2024, the population of the city will be 726,329, of which the urban population will be 444,058, accounting for 61.1%.
Tina Malti
Tina Malti is the Mary Ainsworth Distinguished Professor of Child Development at the University of Toronto, where she directs the Centre for Child Development, Mental Health, and Policy. She currently holds an Alexander von Humboldt Professorship and leads the Humboldt Science Center for Child Development (HumanKind) at Leipzig University. Tina is also the current president of the International Society for the Study of Behavioural Development (ISSBD).

She is known for her research on social-emotional development and mental health in children experiencing varying levels of adversity.

International Society for the Study of Behavioural Development
The International Society for the Study of Behavioural Development (ISSBD) is an international, multidisciplinary learned society dedicated to research on human development. It was established on May 31, 1969, at the University of Bonn in Bonn, West Germany. It has three associated publications: the International Journal of Behavioral Development, the ISSBD Bulletin, and a quarterly e-newsletter. It was originally registered in Amsterdam, the Netherlands in 1972, with its constitution being ratified in July of that year; in February 1973, it received royal assent from the Queen of the Netherlands.

As of 2024, it had around 1,000 members from over 73 different countries.
Velinov
Velinov (masculine, Bulgarian: Велинов) or Velinova (feminine, Bulgarian: Велинова) is a Bulgarian surname. Notable people with the surname include:

Georgi Velinov (born 1957), Bulgarian footballer and manager

Georgi Velinov (1911-?), Bulgarian cyclist

Iskra Velinova (born 1953), Bulgarian rower

Kristiyan Velinov (born 1991), Bulgarian footballer

Ventsislav Velinov (born 1981), Bulgarian footballer

Ventsislav Velinov
Ventsislav Georgiev Velinov (Bulgarian: Венцислав Георгиев Велинов; born 2 January 1981) is a Bulgarian former professional footballer. Velinov previously played for Vihren Sandanski and Marek Dupnitsa in the A PFG. He is the son of CSKA Sofia goalkeeper Georgi Velinov.
Hans Gundhus
Hans Gundhus (13 September 1900 – 1 July 1968) was a Norwegian middle and long-distance runner.

He was born in Hønefoss, and represented the clubs IF Liv and later IF Ørnulf. He competed in the 3000 metres team race at the 1924 Summer Olympics, along with teammates Nils Andersen, Johan Badendyck and Haakon Jansen.

He became Norwegian 5000 metres champion in 1924, and won a bronze in 1925 and silver in 1926. He also won two national bronze medals in the 1500 metres, in 1924 and 1925. In June 1924 he captured the Norwegian 3000 metres record from Alf Halstvedt. He ran in 8:44.9 minutes at Bislett stadion. Five days later he improved it additionally to 8:44.8 minutes, again at Bislett. The record stood until 1929 when it was broken by Reidar Jørgensen.

Hønefoss
Hønefoss is a town and the administrative center of the municipality of Ringerike in Buskerud county, Norway. Hønefoss is an industrial center of inner Østlandet, containing several factories and other industry. As of 1 January 2022, Hønefoss had 16,547 inhabitants.
Between 1852 and 1964, the town was an independent municipality.

Hønefoss received town status and was separated from Norderhov into its own municipality in 1852. The town was built around the Hønefossen waterfall, from which the city derives its name. In 1964, Hønefoss ceased being a separate municipality and became part of Ringerike, where the town became its administrative center.

Hønefoss is a natural trading center for the populations of Ringerike, Hole, and Jevnaker. It is an inland town and a central hub in eastern Norway.
TCG Büyükada
TCG Büyükada (F-512) is the second ship of the Ada-class ASW corvettes of the Turkish Navy. TCG Büyükada was named after Büyükada Island, which is part of the Prince Islands archipelago in the Sea of Marmara, to the southeast of Istanbul. Its sister ship is TCG Heybeliada.

Designed, developed, and built by the Tuzla (Istanbul) Naval Shipyard as a part of the MILGEM project, it was laid down on 22 January 2008, launched on 27 September 2011, and commissioned on 27 September 2013.

Sea of Marmara
The Sea of Marmara, also known as the Sea of Marmora, the Marmara Sea or Propontis /prəˈpɒntɪs/ (ancient Greek: Προποντίς /pro.ponˈdis/), is a small inland sea entirely within the borders of Turkey. It links the Black Sea and the Aegean Sea via the Bosporus and Dardanelles straits, separating Turkey's European and Asian sides. It has an area of 11,350 km2 (4,380 sq mi), and its dimensions are 280 km × 80 km (174 mi × 50 mi). Its greatest depth is 1,370 m (4,490 ft).
2001 Lisbon local election
The 2001 Lisbon local election was held on 16 December 2001 to elect the members of the Lisbon City Council.

In an election that was considered an upset, incumbent mayor João Soares, running in a coalition between the Socialists, the Communists and the Greens, lost reelection against Pedro Santana Lopes, the Social Democratic candidate, who beat João Soares with a very narrow margin of less than 1000 votes. The terrible results in this election ultimately led to Prime Minister António Guterres' resignation.

Paulo Portas, the CDS – People's Party candidate, won one seat in the city council, while Miguel Portas, the Left Bloc candidate, failed to be elected.

Miguel Portas
Miguel de Sacadura Cabral Portas (1 May 1958 – 24 April 2012) was a Portuguese politician and a Member of the European Parliament for the Left Bloc, part of the European United Left–Nordic Green Left group. He was a member of the Committee on Culture and Education of the European Parliament and a member of the Delegation for relations with the Mashreq countries.

Miguel Portas was the older brother of the former Foreign Affairs Minister and former leader of the right-wing CDS–PP, Paulo Portas, and a great-nephew of Artur de Sacadura Cabral.
Harrah's Resort Southern California
Harrah's Resort Southern California (formerly Harrah's Rincon) is a Native American gaming casino and integrated resort near Valley Center, California. It is owned by the Rincon Band of Luiseño Indians and operated by Caesars Entertainment.

Casino hotel
A casino hotel is an establishment consisting of a casino with temporary lodging provided in an on-premises hotel. Customers receive the benefits of both gambling facilities and lodging. Since the casino and hotel are located on the same premises, a gambler's necessities can be provided for in one location.

The casino may offer common forms of gambling including slot machines, table games, and sports betting. The hotel, nearby or directly connected to the casino, provides lodging and may include other popular services such as food and beverages, valet parking, a swimming pool, health club, and on-site entertainment. Many casino hotels in popular destinations, operate as resort hotels with additional services such as upscale lodgings, ballrooms, and large conference facilities, in which case they may be called integrated resort.
Leader of the Opposition (Malta)
In Malta, The Leader of the Opposition (officially the Leader of the Opposition of Malta) is, by convention, the leader of the largest political party in the House of Representatives that is not in government.

The Leader of the Opposition is appointed by the President of Malta, with the President making his or her decision based on the situation within the Maltese parliament.

The Office is constitutional in nature and the Leader of Opposition is normally viewed as an alternative Prime Minister, and must be a member of the House of Representatives. The post did not exist in the period between 1933 and 1947 or the period between 1958 and 1962.

The current Leader of the Opposition is Alex Borg, leader of the Nationalist Party, since 10 September 2025.

Nationalist Party (Malta)
The Nationalist Party (Maltese: Partit Nazzjonalista, PN) is one of the two major contemporary political parties in Malta, along with the Labour Party.

It is a Christian democratic, and conservative political party, and it has been described as centre-right on the political spectrum. It is supportive of Malta's membership in the European Union. It is currently in opposition to the Labour Party. Since independence in 1964, the Nationalist Party has won six out of the thirteen general elections, in 1966, 1987, 1992, 1998, 2003 and 2008. In 2008 it won with a paper-thin majority of around 1500 votes.
Baltimore Ravens Ring of Honor
The Baltimore Ravens Ring of Honor is a display encircling the field of M&T Bank Stadium in Baltimore, Maryland, honoring former players and personnel who have made outstanding contributions to the Baltimore Ravens and Baltimore Colts football organizations.

The Ring of Honor began in 2000, with the induction of Earnest Byner. In 2002, eight former Baltimore Colts players were added, followed by the induction of then-owner Art Modell a year later. Ten players and former head coach Brian Billick have been inducted since. Terrell Suggs became the latest member after being inducted on October 22, 2023.

M&T Bank Stadium
M&T Bank Stadium is a multi-purpose stadium in Baltimore, Maryland, U.S. It has been the home of the Baltimore Ravens of the National Football League (NFL) since its opening in 1998. The stadium is immediately adjacent to Oriole Park at Camden Yards, the home of the Baltimore Orioles.  Often referred to as "Ravens Stadium" or "The Bank", the stadium has a listed capacity of 70,745 and has been praised for its fan amenities, ease of access, concessions and other facilities.

The stadium was originally known as Ravens Stadium at Camden Yards, until PSINet acquired the naming rights in 1999, naming it PSINet Stadium. It then reverted to Ravens Stadium in 2002 when PSINet filed for bankruptcy. M&T Bank bought the naming rights in 2003 and signed a 15-year, $75 million contract with the Ravens, which was brokered by Team Services, LLC. The naming rights deal for M&T Bank Stadium was renewed in 2023, extending the name through 2037.
Asante Capital
Asante Capital Group is a private equity advisory firm with offices in London, New York City, Hong Kong, and Munich. The firm is active across primary capital raising, secondaries advisory and direct investment transactions. Asante partners with fund managers globally and across the strategy spectrum including buyout, growth, venture, private debt, infrastructure and real assets. To date, Asante has assisted the placement of over 100 funds and transactions with more than 60 notable investment firms, including Welsh Carson Anderson & Stowe, Chequers Capital, Creandum, LLR Partners, Montagu Private Equity, One Equity Partners, Summit Partners, NIO Capital, Whitehorse Liquidity Partners, and others.

Equity co-investment
An equity co-investment (or co-investment) is a minority investment, made directly into an operating company, alongside a financial sponsor or other private equity investor, in a leveraged buyout, recapitalization or growth capital transaction. In certain circumstances, venture capital firms may also seek co-investors.
Thessaloniki Documentary Festival
The Thessaloniki Documentary Festival (TDF; Greek: Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, romanized: Festivál Ntokimantér Thessaloníkis) is an international documentary festival held every March in Thessaloniki, Greece. TDF, founded in 1999, features competition sections and ranks among the world's leading documentary festivals. Since 2018, TDF is one of the 28 festivals included in the American Academy of Motion Picture, Arts and Sciences Documentary Feature Qualifying Festival List. TDF is organized by the Thessaloniki Film Festival cultural institution, which further organizes the annual Thessaloniki International Film Festival, held every November. French producer Elise Jalladeu is TDF's general director; film critic Orestes Andreadakis serves as its director.

Helena Třeštíková
Helena Třeštíková (born 22 June 1949) is a Czech documentary film director. She became known for making “time-lapse” long-term observational documentary films that won many awards. She briefly served as the Minister of Culture of the Czech Republic. From 2017, she is also a university teacher.
Saginaw Metal Casting Operations
Saginaw Metal Casting Operations  is an automobile engine foundry plant in Saginaw, Michigan. Opened under GM management in 1919, the factory produces engine blocks and cylinder heads for General Motors vehicles. The factory currently occupies 1.9 million square feet on 490 acres.  Historically in September 1927 it was known as the Chevrolet Grey Iron Foundry. In the past when it was called GM-Saginaw Product Company (SPC) a cloverleaf casting symbol mark was cast onto the iron component.

The location has been the primary source of engine block and cylinder heads for all of GM's engines, to include Oldsmobile, Pontiac, Cadillac, Chevrolet, Buick and GMC for most of the 20th century. The address is 1629 N Washington Ave. Saginaw, MI 48601, and is located on the Saginaw River. Camshafts, connecting rods and other internal engine components are manufactured at Bay City Powertrain. Casting operations were also provided by Massena Castings Plant and Defiance Foundry.

Foundry
A foundry is a factory that produces metal castings. Metals are cast into shapes by melting them into a liquid, pouring the metal into a mold, and removing the mold material after the metal has solidified as it cools. The most common metals processed are aluminium and cast iron. However, other metals, such as bronze, brass, steel, magnesium, and zinc, are also used to produce castings in foundries. In this process, parts of desired shapes and sizes can be formed.

Foundries are one of the largest contributors to the manufacturing recycling movement, melting and recasting millions of tons of scrap metal every year to create new durable goods. Moreover, many foundries use sand in their molding process. These foundries often use, recondition, and reuse sand, which is another form of recycling.
The Columbia Years 1943–1952: The Complete Recordings
The Columbia Years 1943–1952: The Complete Recordings is a 1993 box set album by American singer Frank Sinatra.

This twelve-disc set contains 285 songs Sinatra recorded during his nine-year career with Columbia Records.

George David Weiss
George David Weiss (April 9, 1921 – August 23, 2010) was an American songwriter and arranger, who was a president of the Songwriters Guild of America.

He is an inductee in the Songwriters Hall of Fame.
Haparanda Line
The Haparanda Line (Swedish: Haparandabanan) is a 165-kilometer (103 mi) long railway line between Boden and Haparanda in Sweden. From Haparanda, a 3-kilometer (1.9 mi) rail line continues to Torneå on the Finnish side of the Finland–Sweden border. The line is the only Swedish railway to the Finnish border.

The single track line was used exclusively by freight traffic between 1992 and 2021, during which time it was necessary to use buses from Luleå to the Haparanda bus station, with onward connections to Kemi in Finland. Passenger service began again on the 1 April 2021, operated by Norrtåg.

Finland–Sweden border
The Finland–Sweden border (or Finnish–Swedish border) is the border between the countries of Finland and Sweden. Almost the entire border runs through water: along the Tornio River and its tributaries, and in the Gulf of Bothnia. Only a few kilometres of the border are on dry land. Because of the Schengen treaty and the Nordic Passport Union, the border can be crossed mostly freely.
Singaraja Zona Fair Play F.C.
Singaraja Zona Fair Play Football Club (simply known as Singaraja ZFP) is an Indonesian football club located in Singaraja, Buleleng, Bali. The team competes in Liga 4, the lowest tier of the Indonesian football league system.

Singaraja
Singaraja (Balinese: ᬲᬶᬗᬭᬚ; pronounced [siŋaˈrad͡ʒa]) is a port town in northern Bali, Indonesia, which serves as the seat of Buleleng Regency. The name is Indonesian for "Lion King" (from Sanskrit singha and raja). It is just east of Lovina and is also the centre of Buleleng District, which covers an area of 46.94 km2 and had a population of 153,930 in 2022, the second largest on the island.
John Cheetham (manufacturer)
John Cheetham, (1802 – 18 May 1886) was the son of George Cheetham (1757–1826), a prosperous cotton manufacturer whose business was based at mills in Castle Street, Stalybridge, Cheshire and Bankwood Mills, Stalybridge. The family was Nonconformist in religion and Liberal in politics. He served as MP for South Lancashire and later Salford.

During the Lancashire Cotton Famine in 1861–65, Cheetham rose to prominence as President of the Cotton Supply Association: a body that aimed to promote the growth and export of raw cotton outside the US and particularly in the British Raj. As the US cotton supply returned however, Cheetham's frequent attacks on the governance of the Raj gradually caused opinion in Britain and India to turn against the Association, and it dissolved in 1872.

His son John Frederick Cheetham was MP for North Derbyshire and later for Stalybridge.

Salford (UK Parliament constituency)
Salford is a borough constituency in Greater Manchester represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. The constituency was re-established for the 2024 general election and is represented by Rebecca Long-Bailey of the Labour Party.

Long-Bailey was MP for the predecessor seat of Salford and Eccles from 2015 to 2024.
Ternary equivalence relation
In mathematics, a ternary equivalence relation is a kind of ternary relation analogous to a binary equivalence relation. A ternary equivalence relation is symmetric, reflexive, and transitive, where those terms are meant in the sense defined below. The classic example is the relation of collinearity among three points in Euclidean space. In an abstract set, a ternary equivalence relation determines a collection of equivalence classes or pencils that form a linear space in the sense of incidence geometry. In the same way,  a binary equivalence relation on a set determines a partition.

Partition of a set
In mathematics, a partition of a set is a grouping of its elements into non-empty subsets, in such a way that every element is included in exactly one subset.

Every equivalence relation on a set defines a partition of this set, and every partition defines an equivalence relation. A set equipped with an equivalence relation or a partition is sometimes called a setoid, typically in type theory and proof theory.
Mbozi District
Mbozi District is a district in Songwe Region, Tanzania.  It is bordered to the north by the Songwe District and Chunya District of the Mbeya Region, to the east by Mbeya Rural District of the Mbeya Region, to the south by the Ileje District and to the west by Momba District.

According to the 2002 Tanzania National Census, the population of Mbozi District was 515,270. The district had an area of 967,900 hectares (2,391,733 acres). The district was restructured in 2016.

The District Commissioner of Mbozi District is D.I. Rwegasira.

Chunya District
Chunya District is one of the seven districts of Mbeya Region, Tanzania. It is bordered to the north by Tabora Region, to the northeast by Singida Region, to the east by Mbarali District, to the south by Mbeya Rural District, and to the west by Songwe District.

According to the 2022 Tanzania National Census, the population of Chunya District was 344,471.

In 2006, the District Commissioner of Chunya District was Frank Uhahula.

In 2015, Songwe District was split from the western part of Chunya District and integrated into the newly created Songwe Region.
Museum of Contemporary Art Shanghai
The Museum of Contemporary Art Shanghai (MoCA Shanghai; Chinese: 上海当代艺术馆; pinyin: Shànghǎi Dāngdài Yìshùguǎn) is a contemporary art museum in the city of Shanghai, China. It is located within People's Park, north of People's Square, the location of a former racecourse that now holds the central administrative building and museums of Shanghai. Surrounding buildings include the Municipal Government Headquarters, the Shanghai Grand Theatre, the Shanghai Art Museum and the Shanghai Museum.

Shanghai Grand Theatre
The Shanghai Grand Theatre (Chinese: 上海大剧院; pinyin: Shànghǎi dà jùyuàn) is a complex  located at the intersection of Renmin Avenue and Huangpi North Road in the northern part of the People's Square in the Huangpu District of Shanghai. The building houses the Shanghai Opera House and other performing companies.

The theatre was designed by French architect Jean-Marie Charpentier along with the Institute of Architectural Design of Eastern China. Since its opening on August 27, 1998, it has staged performances of operas, musicals, ballets, symphonies, chamber music, and Chinese operas.