hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Folque
Folque is a Norwegian folk rock band founded in 1973 by Morten Bing, Jørn Jensen, Eilif Amundsen, Lisa Helljesen, Espen Løvstad, Trond Øverland, and Trond Villa. In 1972 a subset of the band was initially named «Brød & Vin» (Bread & wine), they changed the name to Folque in the spring of 1973 after adding members and traditional instruments to the ensemble.

The band was dissolved in 1984, but reunited in 1994 and in  2004 for playing live. Folque is re-established in 2014 with Lisa Helljesen as lead singer.

Their musical style is linked to Malicorne in France and to Steeleye Span in the UK.

Most of the discography is difficult to find, as only the first three albums were re-released on CD.

Steeleye Span
Steeleye Span are a British folk rock band formed in 1969 in England by Fairport Convention bass player Ashley Hutchings and established London folk club duo Tim Hart and Maddy Prior. The band were part of the 1970s British folk revival, and were commercially successful in that period, with four Top 40 albums and two hit singles: "Gaudete" and "All Around My Hat".

Steeleye Span have seen many personnel changes, with Maddy Prior being the only remaining original member of the band. Their musical repertoire consists of mostly traditional songs with one or two instrumental tracks of jigs and/or reels added; the traditional songs often include some of the Child Ballads. In their later albums there has been an increased tendency to include music written by the band members, but they have never moved completely away from traditional music, which draws upon pan-British traditions.
Pueblo West, Colorado
Pueblo West is a census-designated place (CDP) in and governed by Pueblo County, Colorado, United States. The CDP is part of the Pueblo, CO Metropolitan Statistical Area. The population of the Pueblo West CDP was 33,086 according to the United States Census 2020. The Pueblo West Metropolitan District provides services. The Pueblo post office (Zip Code 81007) serves Pueblo West postal addresses.

U.S. Route 85 in Colorado
U.S. Route 85 (US 85) is a part of the U.S. Highway System that travels from the Mexican border in El Paso, Texas, north to the Canadian border in Fortuna, North Dakota. In the state of Colorado, US 85 begins at the New Mexico state line south of Starkville and ends at the Wyoming state line south of Cheyenne, Wyoming.
Lindiwe Gunuza-Nkwentsha
Lindiwe Gunuza‐Nkwentsha is a South African politician who is a member of the Eastern Cape Provincial Legislature representing the African National Congress. She was elected in the 2024 provincial election. She chairs the portfolio committee on social development in the legislature.

Gunuza‐Nkwentsha formerly served as the chief whip of the Chris Hani District Municipality before she was elected mayor of the Enoch Mgijima Local Municipality in the aftermath of the 2016 municipal elections. She served as mayor until early-February 2018 when she resigned after she was found to have brought the ANC into disrepute; she was also found guilty of stealing a cow from a municipal pound by the ANC's Provincial Working Committee and ordered to pay compensation.

Enoch Mgijima Local Municipality
Enoch Mgijima Municipality (Xhosa: uMasipala wase Enoch Mgijima) is a local municipality within the Chris Hani District Municipality, in the Eastern Cape province of South Africa. It was established after the August 2016 local elections by merging the Tsolwana, Inkwanca, and Lukhanji local municipalities.
Mazikeen
Mazikeen is a character who appears in American comic books published by DC Comics. She is one of the Lilim, a child of Lilith. She first appeared in The Sandman (vol. 2) #22 (December 1990), and was created by Neil Gaiman and Kelley Jones. Her name comes from the term "Mazzikin", invisible demons which can create minor annoyances or greater dangers according to Jewish mythology.

Mazikeen appeared in the television series Lucifer (2016-2021), portrayed by Lesley-Ann Brandt, and in the drama series The Sandman (2022), portrayed by Cassie Clare.

Mazzikin
In Jewish mythology, mazzikin (Jewish Babylonian Aramaic: מַזִּיקִין, romanized: mazzikin, borrowed as Hebrew: מַזִּיקִים) are invisible demons that can create minor annoyances or greater dangers. This Aramaic term, which is found in the Talmud, means "damagers" or "those who harm". It is generally understood to mean harmful invisible demons that a person could encounter in daily life. 
While Judaism today does not often directly discuss evil spirits, as late as the Geonic period, incantation bowls made by Aramaic-speaking inhabitants of Mesopotamia and the Levant (including both practicing Jews and rabbis) were a method of protecting individuals from a large array of demons and similar spirits, such as disease spirits, mazzikin, lilin, and shedim.
Leo Cortsen
Leo Cortsen (13 July 1930 – 23 May 2007) was a Danish bantamweight Greco-Roman wrestler. He competed in the 1952 Summer Olympics, but was eliminated in the second bout. Cortsen died on 23 May 2007, at the age of 76.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
Benjamin Bernard Boateng
Benjamin Bernard Boateng (born 22 November 2000) is a Ghanaian professional footballer who used to play as an attacking midfielder for Ghana Premier League side Elmina Sharks.

He currently plays for Nejmeh SC he joined in September 2025.

Ghana Premier League
The Ghana Premier League is the top professional association football league in Ghana organized by the Ghana Football Association and formed in 1958 to replace a previous league incarnation, the Gold Coast Club Competition which ran from 1933 to 1953–54. As of the first quarter of 2024, the league was ranked as the 8th best league in Africa by TeamForm.com.

Asante Kotoko is the most successful team in the league with 25 titles, followed by Accra Hearts of Oak with 20. The bottom 3 teams are relegated at the end of each season and placed in each zone of the Ghanaian Division One League.

The 2019–20 season was halted and eventually cancelled due to the COVID-19 pandemic in Ghana that mirrored the cause of postponement or cancellation of association football leagues and competitions across the globe.
439 Ohio
439 Ohio is a large Main belt asteroid.

It was discovered by E. F. Coddington on October 13, 1898, at Mount Hamilton, California. It was first of his total of three asteroid discoveries. The object is named for the U.S. state of Ohio.

Mount Hamilton (California)
Mount Hamilton is a mountain in the Diablo Range in Santa Clara County, California. The mountain's peak, at 4,265 feet (1,300 m), overlooks the heavily urbanized Santa Clara Valley and is the site of Lick Observatory, the world's first permanently occupied mountain-top observatory. The asteroid 452 Hamiltonia, discovered in 1899, is named after the mountain.  Golden eagle nesting sites are found on the slopes of Mount Hamilton. On clear days, Mount Tamalpais, the Santa Cruz Mountains, Monterey Bay, the Monterey Peninsula, and even Yosemite National Park are visible from the summit of the mountain.
Lionel Premasiri
Peduru Hewage Lionel Premasiri is a Sri Lankan politician. He was a former representative of Galle District in the Parliament of Sri Lanka.

He studied at Mahinda College, Galle. He became a lawyer and then entered the politics from Sri Lanka Freedom Party and became the mayor of Galle. Later due to some discrepancies, he joined the United National Party and then became the mayor of Galle again. He became a member of Parliament in 2004 from United National Party. He was one of the first UNP politicians to join the Government of United People's Freedom Alliance. He was the deputy minister of Social Services and Social Welfare in the previous UPFA government.

Sri Lanka Freedom Party
The Sri Lanka Freedom Party (SLFP; Sinhala: ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය, romanised: Śrī Laṁkā Nidahas Pakṣaya; Tamil: இலங்கை சுதந்திரக் கட்சி, romanised: Ilaṅkai Cutantirak Kaṭci) is a centre-left political party in Sri Lanka. Founded by S. W. R. D. Bandaranaike in 1951, the party was one of Sri Lanka's two main parties from the 1950s to the 2010s, serving as the main rival of the centre-right United National Party. Following a split in the late 2010s and subsequent electoral losses, the influence of the party has since diminished.

The party is generally considered as having a democratic socialist or progressive economic agenda and is often associated with Sinhalese nationalist parties. The party follows a non-aligned foreign policy but has historically had close ties to socialist nations.
Serting (state constituency)
Serting is a state constituency in Negeri Sembilan, Malaysia, that has been represented in the Negeri Sembilan State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1986 and is mandated to return a single Assemblyman to the Negeri Sembilan State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.

Negeri Sembilan State Legislative Assembly
The Negeri Sembilan State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Sembilan) is the state legislature of the Malaysian state of Negeri Sembilan. It consists of 36 members who represent single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, and are usually conducted simultaneously with elections to the federal parliament and other state assemblies (except Sarawak). It is unicameral.

The Assembly convenes at the Wisma Negeri in the state capital, Seremban.
Soul Sista (song)
"Soul Sista" is the debut single released in 2001 by American R&B/neo soul singer Bilal. The song was in support of his debut studio album, 1st Born Second released under Interscope Records. It also appeared on the soundtrack to Love & Basketball. The song was a top 20 R&B hit, peaking at No. 18 on the Billboard R&B Singles chart, as well as reaching No. 71 on the Hot 100.

1st Born Second
1st Born Second is the debut album by the American singer-songwriter Bilal, released on July 27, 2001, by Interscope Records. Bilal recorded the album at Electric Lady Studios in New York with a host of record producers, including Aaron Comess, Dr. Dre, Mike City, Megahertz, Raphael Saadiq, and J Dilla. It was a critical success and charted at number 31 on the U.S. Billboard 200, eventually selling 319,000 copies. According to AllMusic biographer Andy Kellman, the album was an "exemplary" release of the retro-inspired neo soul genre, although Bilal's subsequent work would become increasingly distinctive and modern.
Caritas Ukraine
Caritas Ukraine (Ukrainian: Карітас України) is a Ukrainian Catholic not-for-profit and humanitarian relief organisation.

Caritas Ukraine is a member of both Caritas Europa and Caritas Internationalis. Within Ukraine, it is one of two national Caritas organisations, alongside Caritas-Spes. The distinction between the two lies in their founding initiatives: Caritas Ukraine was initiated by the Greek Catholic bishops, whereas Caritas-Spes was initiated by the Roman Catholic bishops.

Greek Catholic Church
The Greek-Catholic Churches, which fall within the "Eastern Catholic Churches" or "Catholic Churches of Eastern rite", constitute the corpus of churches in communion with the Bishop of Rome and observing, by long tradition, the Byzantine Rite. They are still called "Greek-Catholic" to highlight the "Greek" rite (as the Byzantine rite was called in the past, having the Greek koinè as the common ecclesiastical lingua franca of the various Christian peoples of the East) and the union with the papacy.
Picornell
Picornell is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

André Picornell (born 2004), Swedish professional footballer

Aurora Picornell (1912–1937), Spanish seamstress, unionist, and feminist activist

Bernat Picornell (1883–1970), Spanish swimmer and sports leader

Juan Picornell (1759–1825), Spanish-born revolutionary

Juan Segui Picornell (born 1947), Spanish former sports shooter

Bernat Picornell
Bernardo Picornell Richier (31 December 1883 – 27 September 1970) was a Spanish swimmer and sports leader. He is widely regarded as one of the most important figures in the amateur beginnings of swimming in Spain since he was the fundamental head behind the organization of its first championship in 1907, the foundation of its first club in 1907, the writer of its first chronicles, and the first president of the Spanish Swimming Federation, a position that he held for over four decades between 1922 and 1968. He was also the main driving force behind the organization of its first water polo match in Spain in 1908.
Buesst
Buesst is a surname. Notable people with the surname include:

Aylmer Buesst (1883–1970), Australian-British conductor, teacher and scholar

Miles Buesst (born c. 1980), former captain of the Peru national cricket team

Nigel Buesst (1938–2024), Australian filmmaker

Aylmer Buesst
Aylmer Buesst (28 January 1883 – 3 January 1970) was an Australian conductor, teacher and scholar, who spent his career in the United Kingdom. He was mainly associated with opera and vocal music. He also wrote a work on the leitmotifs in Richard Wagner's operas, and he was an authority on heraldry.
Michael Panaretos
Michael Panaretos (Greek: Μιχαήλ Πανάρετος; c. 1320 – c. 1390) was an official of the Trapezuntine empire and a Greek historian. His sole surviving work is a chronicle of the Trapezuntine empire of Alexios I Komnenos and his successors. This chronicle not only provides a chronological framework for this medieval empire, it also contains much valuable material on the early history of the Ottoman Turks from a Byzantine perspective, however it was almost unknown until Jakob Philipp Fallmerayer discovered it in the nineteenth century among the manuscripts of the Biblioteca Marciana of Venice. "Owing to this drab but truthful chronicle," writes the Russian Byzantist Alexander Alexandrovich Vasiliev, "it has become possible to a certain extent to restore the chronological sequence of the most important events in the history of Trebizond. This Chronicle covers the period from 1204 to 1426 and gives several names of emperors formerly unknown."

Jakob Philipp Fallmerayer
Jakob Philipp Fallmerayer (Austrian German: [ˈfalməˌraɪ̯ɐ]; 10 December 1790 – 26 April 1861) was a German Tyrolean traveller, journalist, politician and historian, best known for his discontinuity theory concerning the racial origins of the Greeks, and for his travel writings.
Girl (2025 film)
Girl (Chinese: 女孩, romanized: Nǚhái) is a 2025 coming-of-age drama film written and directed by Shu Qi, in her feature directorial debut. Set in the late 1980s, it follows an introverted girl trying to escape her painful past, and is partly based on Shu's childhood.

The film had its world premiere in the main competition of the 82nd Venice International Film Festival on 4 September 2025, where it was nominated for the Golden Lion.

Roy Chiu
Roy Chiu (Chinese: 邱澤; pinyin: Qiū Zé; Pe̍h-ōe-jī: Khu Te̍k; born 14 October 1981) is a Taiwanese actor, singer and racing driver. He earned two Golden Horse Award for Best Leading Actor nominations for his performances in Dear Ex (2018) and Man in Love (2021) and also received two Taipei Film Award for Best Actor for these two performances.
Martin Viiask
Martin Viiask (born 27 April 1983 in Tartu, Estonia) is a former Estonian professional basketball player. Viiask started his senior club career in 2000 in Ehitustööriist. In the next year signed with Tartu Ülikool/Rock and played there until 2007, when he signed with Estonian rival Kalev/Cramo. He has also played for Kuremaa and TTÜ. His last season was with Tartu Ülikool/Rock on 2009–2010. He has also been a member of the Estonia national basketball team. He had a number of injuries during his career. As of 2023 he works as a real estate broker in Tartu.

BC Kalev
BC Kalev, also known as BC Kalev/Cramo for sponsorship reasons, is a professional basketball club based in Tallinn, Estonia. The team plays in the Korvpalli Meistriliiga (KML), the Estonian-Latvian Basketball League and the FIBA Europe Cup. Their home arena is the Kalev Sports Hall.

BC Kalev/Cramo have been the most successful Estonian basketball club in the last two decades, having won one Estonian-Latvian League championship, 15 Estonian League championships and 10 Estonian Cup titles.
Perceval Shipton
Perceval Martin Maurice Shipton (17 June 1906 – 11 August 1972) was an English-born Australian politician.

He was born at Teignmouth in Devon to Royal Navy commander John Perceval Shipton and Helen Hale. He moved to Australia at a young age and attended The King's School in Parramatta. He worked as a woolclasser before purchasing a dairy farm at Milton. During World War II he served in the AIF, attaining the rank of corporal. He owned additional property in England, and was active in the surf lifesaving community, with a long membership of the Surf Life Saving Association. He was the first rural member of the executive and a founder of the Mollymook Surf Club. A member of the Liberal Party, he served on the state executive from 1954 to 1970 and was a member of the New South Wales Legislative Council from 1964 to 1972. Shipton died in Sydney in 1972.

Teignmouth
Teignmouth (/ˈtɪnməθ/ TIN-məth) is a seaside town, fishing port and civil parish in the English county of Devon. It lies on the north bank of the estuary mouth of the River Teign, about 12 miles (19 km) south of Exeter. The town had a population of 14,932 at the 2021 census.

From the 1800s onwards, the town grew rapidly in size from a fishing port associated with the Newfoundland cod industry to a fashionable resort of some note in Georgian times; there was further expansion after the opening of the South Devon Railway in 1846. Today, its port still operates and the town remains a popular seaside and day-trip holiday location.
Selenginsk
Selenginsk (Russian: Селенги́нск; Buryat: Сэлэнгын, Selengyn, Mongolian: Сэлэнгэ, Selenge) is an urban locality (an urban-type settlement) in Kabansky District of the Republic of Buryatia, Russia, located at the head of the Selenga River delta about 30 kilometers (19 mi) from Lake Baikal and about 50 kilometers (31 mi) northwest of Ulan-Ude, the capital of the republic. As of the 2010 Census, its population was 14,546.

Buryat language
Buryat or Buriat, known in foreign sources as the Bargu-Buryat dialect of Mongolian, and in pre-1956 Soviet sources as Buryat-Mongolian, is a variety of the Mongolic languages spoken by the Buryats and Bargas that is classified either as a language or major dialect group of Mongolian.
Drohobych Oblast
Drohobych Oblast (Ukrainian: Дрогобицька область, romanized: Drohobytska oblast) was an oblast of the Ukrainian SSR from December 4, 1939 to May 21, 1959. It had an area of 9,600 square kilometres (3,700 sq mi) and, as of 1956, had a population of 853,000.

Turka, Ukraine
Turka (Ukrainian: Турка, IPA: [ˈturkɐ] ⓘ; Polish: Turka; Yiddish: טורקא), formerly known as Turka nad Stryiom (Ukrainian: Турка над Стрийом; Polish: Turka nad Stryjem) is a city located at the confluence of the Stryi River and the Yablunka River in Sambir Raion, Lviv Oblast, western Ukraine. It is located by the Carpathian Mountains. It hosts the administration of Turka urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 6,925 (2022 estimate).

Until 18 July 2020, Turka belonged to Turka Raion and was the administrative center. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven.
The Love Story of Aliette Brunton (film)
The Love Story of Aliette Brunton is a 1924 British silent romance film directed by Maurice Elvey and starring Isobel Elsom, Henry Victor and James Carew. The film was based on the 1922 novel of the same title by Gilbert Frankau. The film was a success on its release.

This was the last film Elvey made for Stoll Pictures, leaving them shortly afterwards for independent work and later for Gaumont British.

Maurice Elvey
Maurice Elvey (11 November 1887 – 28 August 1967) was one of the most prolific film directors in British history. He directed nearly 200 films between 1913 and 1957. During the silent film era he directed as many as twenty films per year. He also produced more than fifty films – his own as well as films directed by others.
Bob LaPoint
Bob LaPoint (born 25 May 1955) is an American former professional water skier. During his career he set the world record on five occasions and won 15 major championships. In 2006 he was inducted into the Water Ski Hall of Fame. He is the younger brother of water skier Kris LaPoint.

Water Ski Hall of Fame and Museum
The Water Ski Hall of Fame and Museum is the hall of fame, museum, and archive of the sport of water skiing. Founded in 1980 and currently located in Davenport, Florida, the organization is administered by the USA Water Ski Foundation.
Pavement condition index
The pavement condition index (PCI) is a numerical index between 0 and 100, which is used to indicate the general condition of a pavement section. The PCI is widely used in transportation civil engineering and asset management, and many municipalities use it to measure the performance of their road infrastructure and their levels of service. It is a statistical measure and requires manual survey of the pavement. This index was originally developed by the United States Army Corps of Engineers as an airfield pavement rating system, but later modified for roadway pavements and standardized by the ASTM. The surveying processes and calculation methods have been documented and standardized by ASTM for both roads and airport pavements:

ASTM D6433 - 20: Standard Practice for Roads and Parking Lots Pavement Condition Index Surveys

ASTM D5340 - 20: Standard Test Method for Airport Pavement Condition Index Surveys

ASTM International
ASTM International, formerly known as American Society for Testing and Materials, is a standards organization that develops and publishes voluntary consensus technical international standards for a wide range of materials, products, systems and services. Some 12,575 apply globally. The headquarters is in West Conshohocken, Pennsylvania, about 5 mi (8.0 km) northwest of Philadelphia. It was founded in 1902 as the American Section of the International Association for Testing Materials.

In addition to its traditional standards work, ASTM operates several global initiatives advancing additive manufacturing, advanced manufacturing, and emerging technologies, including the Additive Manufacturing Center of Excellence (AM CoE), the acquisition of Wohlers Associates for market intelligence and advisory services, and the NIST-funded Standardization Center of Excellence (SCOE).