hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desudaba
Desudaba (Desudava?) was a Thracian town in the tribal district of Maedica, in ancient Macedonia. It was located 75 M.P. from Almana, on the Axius, where the mercenaries of the Gauls who had been summoned by Perseus of Macedon in the campaign of 168 BCE, took up their position. Writing the 19th century, William Martin Leake placed it at or near Kumanovo, on one of the confluents of the Upper Axius.

Vardar
The Vardar (/ˈvɑːrdɑːr/; Macedonian: Вардарⓘ, Albanian: Vardar/-i, Turkish: Vardar) or Axios (Greek: Αξιός, romanized: Aksiós, Albanian: Asi (historically)) is the longest river in North Macedonia and a major river in Greece, where it reaches the Aegean Sea at Thessaloniki. It is 388 km (241 mi) long, out of which 76 km (47 mi) are in Greece, and drains an area of around 25,000 km2 (9,653 sq mi). The maximum depth of the river is 4 m (13 ft).
Naval Aircraft Factory Giant Boat
The Naval Aircraft Factory Giant Boat or GB was a 1919 maritime patrol aircraft project undertaken by the Naval Aircraft Factory (NAF), the in-house aircraft production arm of the United States Navy. The proposed flying boat was larger and heavier and would have possessed a longer range than any similar type then in existence, but the project was hampered by labor and funding shortages stemming from deep post-World War I U.S. military budget cuts, and in 1921, navy leaders prioritized other aircraft types and ended the project. The single incomplete prototype is believed to have been broken up after 1925.

Historian William F. Trimble describes the Giant Boat as an "aberration" that "stretched the technological capabilities of the day, especially in the areas of propulsion, aerodynamics, materials, and drag reduction." Flying boats with ranges and maximum takeoff weights exceeding the design specifications of the Giant Boat would not emerge until the mid to late 1930s.

Edson Fessenden Gallaudet
Edson Fessenden Gallaudet (April 21, 1871 – July 1, 1945) was a pioneer in the field of aviation. He was best known for his development of practical airfoils and aircraft propulsion systems for use in early seaplanes.
William J. Webb
William J. Webb (born 1957) is a theologian, ordained Baptist minister, and former professor of New Testament at Heritage Seminary, Ontario. He is currently adjunct professor at Tyndale Seminary in Toronto. He is notable for developing the "redemptive-movement" hermeneutic in his book Slaves, Women & Homosexuals: Exploring the Hermeneutics of Cultural Analysis (2001). This book argues for full role equality of men and women in the church and family while concluding that homosexuality is not a biblically-sanctioned lifestyle. Craig Blomberg argues that Webb's "proposals concerning redemptive trajectories are among the more influential (and controversial) of new twenty-first century North American hermeneutical methods to emerge."

Craig Blomberg
Craig L. Blomberg (born August 3, 1955) is an American New Testament scholar. As of 2025, he is the Distinguished Professor Emeritus of the New Testament at Denver Seminary in Colorado where he has been since 1986. As of 2025, he serves as the president of the Evangelical Theological Society.
Ganga Damodar Express
The 13329 / 13330 Ganga Damodar Express is an Express train belonging to East Central Railway zone that runs between Dhanbad Junction and Patna Junction in India. It is currently being operated with 13329/13330 train numbers on a daily basis.

Patna Junction railway station
Patna Junction (station code PNBE) is a major railway station located in the capital city of Patna in the Indian state of Bihar. It is the main railway station serving Patna. It maintained under the Danapur division of the East Central Railway zone of the Indian Railways. Patna Junction is one of the busiest railway stations of the country.

Patna Junction railway station is connected to most of the major cities in India by the railway network. The city is a major railway hub and has five major stations: Patna Junction, Rajendranagar Terminal, Danapur railway station, Patliputra Junction and Patna Sahib station. Also 2 major railway station: Hajipur Junction and Sonpur Junction are just at a distance of 20 km from Patna. Patna is well connected with Ara, Gaya, Jehanabad, Biharsharif, Rajgir, Islampur, Sonpur, Hajipur, Muzaffarpur, Chhapra through daily passenger and express train services.
Moira Lovell
Moira Lovell (born May 30, 1951) was a South African poet, playwright and literary critic prominent in Pietermaritzburg. She has released 5 books of poetry, along with plays and works of fiction. She received the Olive Schreiner Prize for playwriting in 2000.

Lovell was born in Harare, and educated at the University of Cape Town and the University of KwaZulu-Natal. In Pietermaritzburg, she taught English for 4 decades, becoming the head of English at The Wykeham Collegiate, a private girls' school, before retiring in 2015.

University of KwaZulu-Natal
The University of KwaZulu-Natal (UKZN; Zulu: INyuvesi yakwaZulu-Natali, Afrikaans: Universiteit van KwaZulu-Natal) is a public research university with five campuses in the province of KwaZulu-Natal in South Africa. It was formed on 1 January 2004 after the merger between the University of Natal and the University of Durban-Westville.
Kshetri Irabot Singh
Kshetri Irabot Singh was an Indian politician, from Kakching, Manipur. He was born on 8 April 1938. Irabot obtained a M.A. (Political Science) degree from Gauhati University, after which he worked as a teacher. He joined the Communist Party of India in 1965, and would become a member of its Manipur State Council and Manipur State Executive.

He was elected to the Manipur Legislative Assembly from the Kakching constituency in the 1974 election. Irabot retained the Kakching seat in the 1980 elections. He lost the Kakching seat in the 1984 election, finishing in second place. He contested the Kakching seat in the 1990 election, again finishing in second place.

1980 Manipur Legislative Assembly election
Elections to the Manipur Legislative Assembly were held in January 1980 to elect members of the 60 constituencies in Manipur, India. The Indian National Congress won the most seats as well as the popular vote, and Raj Kumar Dorendra Singh was reappointed as the Chief Minister of Manipur.

After the passing of the North-Eastern Areas (Reorganisation) Act, 1971, Manipur was converted from a Union Territory to a State and the size of its Legislative Assembly was increased from 30 to 60 members.
Jacques Lucas
Jacques Lucas (born 12 June 1937 in Carhaix-Plouguer) is Professor Emeritus at the University of Rennes 1. Jacques Lucas is a solids-based chemist who specializes in the discovery of new lenses, contributing to their analysis, knowledge of their optical properties and their use in various fields (telecommunications, night vision and in situ analysis in chemistry and medicine). He is a member of the French Academy of sciences.

Carhaix-Plouguer
Carhaix-Plouguer (French: [kaʁɛ pluɡɛʁ, kaʁe -]; Breton: Karaez-Plougêr [kaˈrɛːs ˈpluːɡɛːr]), commonly known as just Carhaix (Karaez), is a commune in the French department of Finistère, region of Brittany, France. The commune was created in 1957 by the merger of the former communes Carhaix and Plouguer.
Peter Bercovitch
Peter Bercovitch, KC (September 17, 1879 – December 26, 1942) was a Canadian provincial and federal politician.

Born in Montreal, Quebec, the son of Hyman Bercovitch and Fannie Goldberg, he received a Bachelor of Civil Law from McGill University and a Master of Laws from the Université de Montréal. He was called to the Quebec Bar in 1901 and was created a King's Counsel in 1911. He practised law in Montreal and became a senior partner of the law firm Bercovitch, Cohen and Spector.

He was elected to the Legislative Assembly of Quebec representing the riding of Montréal–Saint-Louis for the Liberal party in the 1916 Quebec election. He was re-elected in 1919 (by acclamation), 1923, 1927, 1931, 1935 (by acclamation), and 1936. He resigned in 1938 and was acclaimed to the House of Commons of Canada representing the riding of Cartier for the Liberal party in a 1938 by-election and was re-elected in the 1940 federal election. He died in office in late 1942.

1927 Quebec general election
The 1927 Quebec general election was held on May 16, 1927, to elect members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada. The incumbent Quebec Liberal Party, led by Louis-Alexandre Taschereau, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Arthur Sauvé.

It was the second general election victory in a row for Louis-Alexandre Taschereau, who had held office since 1920.
James Pond 3
James Pond 3: Operation Starfish (stylized as Operation Starfi5h, after the fictional secret service F.I.5.H) is a 1993 video game for Mega Drive/Genesis, Amiga and Amiga CD32, Super NES and Game Gear. It is the third and last game in the James Pond series. It is also the only one that was only released for AGA Amigas: the Amiga 1200,  Amiga 4000 and CD32.

The game's working title was James Pond 3: Splash Gordon, a play on Flash Gordon. Although it enjoyed good sales, it was not as well received as other games in the series.

Amiga CD32
The Amiga CD32 is a home video game console developed by Commodore as part of the Amiga line, as well as the final hardware to be developed by the company. Released in September 1993 in Europe, Australia, Canada, and Brazil, it was marketed as the "first" 32-bit games console and is essentially a keyboard-less Amiga 1200 personal computer without the I/O ports, but with the addition of a CD-ROM drive in place of floppy and a modified Advanced Graphics Architecture chipset for improved graphical performance.

Unlike Commodore's CDTV released two years prior, the CD32 was designed specifically as a games machine. The majority of CD32 game software were ports of existing Amiga 1200 or Amiga 500 titles, and many did not take advantage of CD capabilities like CD music or full-motion video. While its sales in European markets were average, the console was withdrawn from sale after only a short time as Commodore filed for bankruptcy in April 1994.
Tetsuro Yano
Tetsuro Yano (矢野 哲朗, Yano Tetsurō, born November 6, 1946) is a Japanese politician of the Liberal Democratic Party, a member of the House of Councillors in the Diet (national legislature). A native of Utsunomiya, Tochigi and graduate of Keio University, he was elected to the House of Councillors for the first time in 1992 after serving in the assembly of Tochigi Prefecture for three terms from 1983.

Tochigi Prefecture
Tochigi Prefecture (栃木県, Tochigi-ken) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Tochigi Prefecture has a population of 1,897,649 (1 June 2023) and has a geographic area of 6,408 km2 (2,474 sq mi). Tochigi Prefecture borders Fukushima Prefecture to the north, Gunma Prefecture to the west, Saitama Prefecture to the south, and Ibaraki Prefecture to the southeast.

Utsunomiya is the capital and largest city of Tochigi Prefecture, with other major cities including Oyama, Tochigi, and Ashikaga. Tochigi Prefecture is one of only eight landlocked prefectures and its mountainous northern region is a popular tourist region in Japan. The Nasu area is known for its onsens, local sake, and ski resorts, the villa of the Imperial Family, and the Nasushiobara station of the Shinkansen railway line. The city of Nikkō, with its ancient Shintō shrines and Buddhist temples, is a UNESCO World Heritage Site.
2025 WAFU Zone A U-17 Girls Tournament
2025 WAFU Zone A U-17 Girls Tournament (French: Tournoi UFOA A U-17 Féminin 2025) was the inaugural edition of the WAFU Zone A U-17 Girls Tournament, the international women's youth football championship contested by the women's under-17 national teams of the member associations of WAFU Zone A. Liberia hosted the tournament in Paynesville, Monrovia from 17 to 27 September 2025.

Sierra Leone became the first champions of the tournament after remaining unbeaten in the round-robin stage.

West African Football Union
The West African Football Union (French: Union des Fédérations Ouest-Africaines de Football; Portuguese: União das Federações Oeste Africanas), officially abbreviated as WAFU-UFOA and WAFU,  is a sports governing body representing the football associations in West Africa that was founded in 1975 and is a subregional body of the Confederation of African Football (CAF).

It mainly organizes qualifying tournaments/championships for the CAF Women's Champions League and CAF's national team competitions except the Africa Cup of Nations, but also organizes its own competitions, like the currently-inactive WAFU Nations Cup.
Air Transport Action Group
The Air Transport Action Group (ATAG) is a coalition of aviation industry experts focusing on sustainable development issues. Its board of directors is composed of senior representatives from trade associations like Airports Council International, Civil Air Navigation Services Organisation, International Air Transport Association, Airlines for America and Association of Asia Pacific Airlines, plus aircraft manufacturers and equipment suppliers like Airbus, ATR, Boeing, Bombardier Aerospace, CFM International, Embraer, Honeywell Aerospace, Pratt & Whitney, Rolls-Royce plc, Safran, and Thales Group.

ATR (aircraft manufacturer)
ATR (French: Avions de Transport Régional, Italian: Aerei da Trasporto Regionale, lit. 'Regional Transport Airplanes') is a Franco-Italian aircraft manufacturer headquartered in Blagnac, France, a suburb of Toulouse. The company was founded in 1981 as a joint venture (known as an Economic Interest Group or GIE under French law) between Aérospatiale of France (now Airbus) and Aeritalia (now Leonardo) of Italy. Its main products are the ATR 42 and ATR 72 aircraft. ATR has sold more than 1,700 aircraft and has over 200 operators in more than 100 countries.
Tibial muscular dystrophy
Tibial muscular dystrophy (TMD) (also known as Udd myopathy) is a rare hereditary disorder, which is caused by a mutation in a gene TTN. TMD usually begins at the age of 35-55 years and the disease progresses slowly. The disorder causes weakness and atrophy of tibialis anterior, extensor digitorum longus, extensor hallucis longus. TMD is an autosomal dominant condition.

TMD is most common in Finland, which is estimated to be 15:100,000 individuals due to founder effect.

Extensor hallucis longus muscle
The extensor hallucis longus muscle is a thin skeletal muscle, situated between the tibialis anterior and the extensor digitorum longus. It extends the big toe and causes dorsiflexion of the foot. It also assists with foot eversion and inversion.
Minister for Pacific Peoples
The Minister for Pacific Peoples is a minister in the New Zealand Government with responsibility over the Ministry for Pacific Peoples. The role was established in 1984 as Minister of Pacific Island Affairs, prior to which, Pacific Island affairs had been within the purview of the Minister of Foreign Affairs. The position was renamed Minister for Pacific Peoples on 22 December 2015.

The current minister is Shane Reti.

Ministry for Pacific Peoples
The Ministry for Pacific Peoples (Māori: Te Manatū mō Ngā Iwi o Te Moana-nui-a-Kiwa; abbreviated MPP), formerly the Ministry of Pacific Island Affairs, is the public service department of New Zealand charged with advising the New Zealand Government on policies and issues affecting Pasifika communities in New Zealand. MPP seeks to promote the status of Pasifika peoples in New Zealand by keeping them informed of the issues, then acting as an advocate in dealing with other state sector organisations.
Reimegrend Station
Reimegrend Station (Norwegian: Reimegrend stasjon) is a railway station along the Bergen Line. It is located at the village of Reimegrend in the Raundalen valley in Voss Municipality in Vestland county, Norway. The station is served by the Bergen Commuter Rail, operated by Vy Tog, with up to five daily departures in each direction. The station was opened in 1908. It was formerly the western turning point for snow clearing services along the Bergen Line. It is accessible by a spur of County Road 5386.

Voss Municipality
Voss (pronunciationⓘ) is a municipality in Vestland county, Norway. The municipality is located in the traditional district of Voss. The administrative center of the municipality is the village of Vossavangen. Other villages include Bolstadøyri, Borstrondi, Djønno, Evanger, Granvin, Kvitheim, Klyve, Kvitheim, Kyte, Mjølfjell, Nordheim, Oppheim, Stalheim, Vinje, and Ygre.

The 2,042-square-kilometre (788 sq mi) municipality is the 35th largest by area of Norway's 357 municipalities. Voss Municipality is Norway's 77th most populous municipality, with a population of 16,436. Its population density is 8 inhabitants per square kilometre (21/sq mi) and its population has increased by 9.2% over the previous 10-year period.
KIIS-FM Jingle Ball
The KIIS-FM Jingle Ball (also referred to as just Jingle Ball) is an annual concert produced by the Los Angeles radio station KIIS-FM that takes place in early-to-mid December. Since 2000, the concert series has been staged at various venues around southern California, including the Shrine Auditorium and Staples Center in Los Angeles, and the Honda Center in Anaheim.

iHeartMedia sister stations in other cities, such as WHYI in Miami, WXKS in Boston, and WIOQ in Philadelphia, Pennsylvania, have also hosted Jingle Balls of their own since 2011 as part of the iHeartRadio Jingle Ball Tour series. From 2013 to 2022, the concert aired on The CW. From 2023 to the present day, the concert aired on ABC.

WIOQ
WIOQ (102.1 FM) is a commercial radio station in Philadelphia, Pennsylvania. The station broadcasts a contemporary hit radio format and is owned by iHeartMedia.  The studios and offices are on Presidential Boulevard in Bala Cynwyd.  The station carries a mixture of local programming and nationally syndicated shows, including Elvis Duran and the Morning Show.

WIOQ has an effective radiated power (ERP) of 27,000 watts.  The transmitter site is located off Wigard Avenue in the Roxborough section of Philadelphia. WIOQ broadcasts using the HD Radio hybrid format, with the HD2 digital subchannel airing Russian language "Radio USA" and the HD3 subchannel carrying iHeart's LGBTQ national format "Pride Radio" with some local programming as well.
Mali Khan
Haji Mali Khan (Pashto: حاجي مالي خان) is an Afghan Taliban politician, and former military commander. Khan has served as Deputy Chief of Staff of the Armed Forces since 4 March 2022. From 7 November 2021 to 14 March 2022, he served as governor of Logar Province. Prior to his governmental service, he was considered one of the leaders of the Haqqani network, a "semi-autonomous" offshoot of the Taliban.

Logar Province
Logar is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the eastern section of the country. It is divided into 7 districts and contains hundreds of villages. Puli Alam is the capital of the province. As of 2021, Logar has a population of approximately 442,037 people, most of whom are ethnic Pashtuns and Tajiks.

The Logar River enters the province through the west and leaves to the north.
Arshad Junaid
Arshad Junaid (born 1 January 1981) is a Sri Lankan former cricketer. He played first-class cricket for Colombo Cricket Club and Moors Sports Club. He was also a part of Sri Lanka's squad for the 1998 Under-19 Cricket World Cup.

1998 Under-19 Cricket World Cup squads
Sixteen members of the International Cricket Council (ICC) fielded teams at the 1998 Under-19 Cricket World Cup. Some information about squad members (including playing styles, dates of births, and even full names) is unavailable, especially for ICC associate members.
Qodrat
Qodrat is a 2022 Indonesian supernatural religious action horror film directed by Charles Gozali. The film stars Vino G. Bastian, and Marsha Timothy. It was released in Indonesia in 27 October 2022 by Rapi Films, and then for worldwide audience on Amazon Prime Video on 15 March 2023. A direct sequel, Qodrat 2, was released on 31 March 2025.

Rapi Films
PT Rapi Films is an Indonesian film production company of mostly exploitation films which was founded in 1968 and was internationally successful mostly in the 1980s. They produced many martial arts films and horror films involving black magic, inspired by old Indonesian legends. Directors who worked for them during this period include Ratno Timoer, H. Tjut Djalil and Sisworo Gautama Putra.

Today they produce mostly TV-series and some feature films.
Vasile Pârvan Boulevard
Vasile Pârvan Boulevard (Romanian: Bulevardul Vasile Pârvan) is a boulevard in Timișoara, Romania. It emerges east of Splaiul Tudor Vladimirescu, extending the central thoroughfare toward the Cetate (historic core) neighborhood. Its creation was part of a broader pattern of urban expansion that followed the post-fortification redevelopment of Timișoara's urban layout—similar to other boulevards like Citadel Boulevard, established on the former fortress perimeter.

It borders the campuses of the Politehnica University and the West University and is aligned with entertainment venues and sports facilities along the left bank of the Bega Canal.

In the Romanian road network, the boulevard corresponds to national road 59 and European road 70.

Bega Canal
The Bega Canal or Begej Canal (Romanian: Canalul Bega; Hungarian: Béga-csatorna) is a navigation canal of Romania and Serbia. It is the first navigation canal built on the present-day territory of Romania, and serves the city of Timișoara. Its name comes from the Bega river. It crosses the territory of Timiș County in western Romania and proceeds into the territory of Serbia, merging with Begej river near the village of Klek.
Robert Asher (director)
Robert Asher (1915 – 1979) was a British film and television director, the brother of British cinematographer Jack Asher.

Robert Asher began his career as an assistant director in 1934, working with Anthony Pelissier, Robert Hamer, Maurice Elvey and Roy Ward Baker among others. During World War II he worked on such films such as When We Are Married (1943), Medal for the General (1944) and Waltz Time (1945).

Asher became a solo director with the Norman Wisdom vehicle Follow a Star (1959). He followed John Paddy Carstairs as the overseer of the Wisdom films, concluding with Press for Time (1966). The Morecambe and Wise film The Intelligence Men (1965), Wisdom's The Early Bird (also 1965) and the crime caper farce Make Mine Mink (1960) are among his other credits.

In the late 1960s, Asher began working in television, directing episodes of ITC Entertainment productions including The Baron, The Champions, The Saint, The Prisoner and The Avengers.

Medal for the General
Medal for the General (US title: The Gay Intruders) is a 1944 British comedy film directed by Maurice Elvey. The screenplay by Elizabeth Baron is based on the novel of the same title by James Ronald (published in the U.S. under the title Old Soldiers Never Die).