hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flower in the Sun
"Flower in the Sun" is a psychedelic rock song by Big Brother and the Holding Company with Janis Joplin written by founding member, guitarist Sam Andrew.

It appeared in the band's live sets in 1968, and was recorded during studio sessions that year for their critically acclaimed album, Cheap Thrills. However, although the studio outtake was eventually released as bonus material on more recent pressings, the song was not actually included on the original album.  Thus, its first commercial release was a live version (recorded June 23, 1968, The Carousel Ballroom, San Francisco, CA) that appears on the posthumous In Concert album from 1972.

In 1998 another live version was released as part of the set on the CD, Big Brother And The Holding Co. Live at Winterland '68.

In 2012 a version appears on the Columbia\Legacy release Live at the Carousel Ballroom 1968, an album produced by Owsley Stanley attempting to capture the sound of Janis and Big Brother live on stage.

Sam Andrew
Sam Houston Andrew III (December 18, 1941 – February 12, 2015) was an American rock musician, singer, songwriter, composer, artist and founding member and guitarist of Big Brother and the Holding Company. During his career as musician and composer, Andrew had three platinum albums and two hit singles.  His songs have been used in numerous major motion picture soundtracks and documentaries.
Nissan R390 GT1
The Nissan R390 GT1 was a racing car built in Atsugi, Japan. It was designed primarily to gain a suitable racing entry in the 24 Hours of Le Mans in 1997 and 1998. It was built to race under the grand touring style rules, requiring a homologated road version to be built. Therefore, the R390 was built originally as road car, then a racing version of the car was developed afterwards. Only one R390 road car was ever built and is stored at Nissan's Zama facility, although one of the race cars was later modified for road use. The road car was claimed to be capable of attaining a top speed of 354 km/h (220 mph). However, this claim has never been proven.

Atsugi
Atsugi (厚木市, Atsugi-shi) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 1 June 2021, the city had an estimated population of 223,960 and a population density of 2400 persons per km2. The total area of the city is 93.83 square kilometres (36.23 sq mi). 
While the name "Atsugi" is often associated with the United States Navy base named Naval Air Facility Atsugi, the base is actually not in Atsugi, but straddles the border between the nearby cities of Ayase and Yamato.
Avani (month)
Avani is the fifth month of the Tamil calendar. The name of the month is derived from the position of the Moon near the Thiruvonam nakshatra (star) on the pournami (full moon) day. The month corresponds to kar kaalam (monsoon season) and falls in August–September in the Gregorian calendar.

In the Hindu lunar calendar, it corresponds to the fifth month of Shravana, falling in the Gregorian months of July–August.

In the Hindu solar calendar, it corresponds to the fifth month of Simha and begins with the Sun's entry into Leo.

In the Vaishnav calendar, it corresponds to the fifth month of Sridhara.

Tamil calendar
The Tamil calendar is a sidereal solar calendar used by the Tamil people. It is used in the Indian subcontinent, and other countries with significant Tamil population like Sri Lanka, Malaysia, Singapore, Myanmar and Mauritius. It is used in contemporary times for cultural, religious and agricultural events, with the Gregorian calendar largely used for official purposes.
Sinohotel
Sinohotel Travel Network is an online hotel reservations and travel planning company in Beijing serving international travelers to China. It is a multilingual site, using English, Chinese, Japanese, and Korean to display the latest information about hotels and destinations around China with operations based in Beijing.

Online hotel reservations
Online hotel reservations are a popular method for booking hotel rooms. Travellers can book rooms on a computer by using online security to protect their privacy and financial information and by using several online travel agents to compare prices and facilities at different hotels.

Prior to the Internet, travellers could write, telephone the hotel directly, or use a travel agent to make a reservation. Nowadays, online travel agents have pictures of hotels and rooms, information on prices and deals, and even information on local resorts.  Many also allow reviews of the traveler to be recorded with the online travel agent.

Online hotel reservations are also helpful for making last minute travel arrangements. Hotels may drop the price of a room if some rooms are still available. There are several websites that specialize in searches for deals on rooms.
Shawmut Line
Shawmut Line can mean:

Pittsburg and Shawmut Railroad, also known as the Shawmut Line

Pittsburg, Shawmut and Northern Railroad, also known as the Shawmut Line

Shawmut Branch of the MBTA Red Line in Boston, Massachusetts, formerly the Shawmut Branch Railroad

Pittsburg and Shawmut Railroad
The Pittsburg and Shawmut Railroad (reporting mark PSR), also known as the Shawmut Line, was a short line railroad company operating passenger and freight service on standard gauge track in central and southwestern Pennsylvania. Since 2004, it has been operated as part of the Buffalo and Pittsburgh Railroad, which is owned by Genesee & Wyoming Inc.
Fell in Love with an Alien
"Fell in Love with an Alien" is a song by Irish-American pop group The Kelly Family. It was produced by Kathy Kelly and Paddy Kelly for their ninth studio album Almost Heaven (1996), featuring lead vocals by both siblings. The song was released as the album's third single in the first quarter of 1997 and reached the top five of the Dutch Singles Chart.

Almost Heaven
Almost Heaven is the tenth regular studio album by European-American pop group The Kelly Family. Based on a concept by Dan Kelly, it was co-produced by Kathy and Paddy Kelly and released in 1996 throughout most of Europe. Following the major success of previous albums Over the Hump and Christmas for All and the number-one single "I Can't Help Myself", the album debuted at number one in Austria, Germany and Switzerland. It also entered the top 5 in the Netherlands and Norway and made it to the top 20 in Belgium. Almost Heaven eventually sold more than three million copies worldwide, making it the band's second biggest-selling release to date.
Raymond Bouchard
Raymond Bouchard (7 March 1945 – 21 February 2026) was a Canadian film, television, and stage actor. He was most noted for his performances in the film Seducing Doctor Lewis (La Grande séduction), for which he received Genie Award and Prix Jutra nominations for Best Actor in 2004, and the television series L'Or et le Papier, for which he won the Prix Gémeaux for Best Actor in a Drama Series in 1990.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Cheech Marin
Richard Anthony "Cheech" Marin (born July 13, 1946) is an American comedian and actor. He gained recognition as part of the comedy act Cheech & Chong during the 1970s and early 1980s with Tommy Chong, and as Don Johnson's partner, Insp. Joe Dominguez, on Nash Bridges. Marin has also voiced characters in several Disney films, including Oliver & Company, The Lion King, The Lion King 1½, the Cars franchise, Coco, and Beverly Hills Chihuahua.

Marin's trademark is his characters' strong Chicano accents.

The Lion King 1½
The Lion King 1½ (known internationally as The Lion King 3: Hakuna Matata) is a 2004 American animated direct-to-video musical comedy film directed by Bradley Raymond, produced by Disneytoon Studios and released on February 10, 2004. The third and final installment in the Lion King trilogy, the film is both a prequel and sidequel to The Lion King (1994), focusing on the supporting characters Timon and Pumbaa. A majority of the voice cast from the first film returns to reprise their roles, including Nathan Lane and Ernie Sabella as the voices of Timon and Pumbaa, respectively. The film's structure is inspired by Tom Stoppard's Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, a tragicomedy that tells the story of Hamlet from the point of view of two minor characters. The Lion King 1½ received generally positive reviews from critics.
Next Himachal Pradesh Legislative Assembly election
Legislative assembly elections are expected to be held in Himachal Pradesh in November 2027 to elect all 68 members of the Himachal Pradesh Legislative Assembly. Sukhvinder Singh Sukhu is the incumbent Chief Minister of Himachal Pradesh.

Himachal Pradesh Legislative Assembly
The Himachal Pradesh Legislative Assembly (Vidhan Sabha) is the unicameral legislature of the Indian state of Himachal Pradesh. The seat of the Assembly is at Shimla, the capital of the state. There are 68 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is 5 years, unless sooner dissolved.
Brian Sully
Brian Thomas Sully AM QC (3 February 1936 – 6 March 2019) was an Australian judge and legal scholar. He served as a justice of the Supreme Court of New South Wales from 1989 to 2007.

Sully was an adjunct professor of law at the Western Sydney University. He lectured in advocacy although he lectured in Criminal Procedure and Evidence in 2007. Sully donated his collection of legal books and judicial robes to the university, which are on display in the Faculty of Law in Campbelltown.

Sully died on 6 March 2019. He was made a life member of the New South Wales Bar Association shortly before his death.

Western Sydney University
Western Sydney University, formerly the University of Western Sydney, is an Australian multi-campus public research university in the Greater Western region of Sydney, New South Wales, Australia.

The university in its current form was founded in 1989 as a federated network university with an amalgamation between the Nepean College of Advanced Education and the Hawkesbury Agricultural College. The Macarthur Institute of Higher Education was incorporated in the university in 1989. In 2001, the University of Western Sydney was restructured as a single multi-campus university rather than as a federation. In 2015, the university underwent a rebranding which resulted in a change in name from the University of Western Sydney to Western Sydney University. It is a provider of undergraduate, postgraduate, and higher research degrees with campuses in Bankstown, Blacktown, Campbelltown, Hawkesbury, Liverpool, Parramatta, Penrith, and Surabaya.
Mohamed Aboul Ela
Mohamed Ahmed Aboul Ela (Arabic: مُحَمَّد أَحْمَد أَبُو الْعَلَا) is an Egyptian football player. The left-footed can play either as a central midfielder or left wingback. Abo Elala was a former Zamalek captain.

Egypt Cup
The Egypt Cup (also known as the Egyptian FA Cup and formerly as the King Farouk Cup) is the main knockout football cup competition in Egypt. It is the oldest club competition in Africa. The first team to win the trophy was Zamalek in 1922. Al Ahly hold the record of total number of titles with a total of 39 titles, Zamalek also holds the record of being the only club to win the title for 4 consecutive years twice; from 1957 to 1960 and 2013 up to 2016.
Iyengra
Iyengra (Russian: Иенгра; Yakut: Иенҥэ, İenŋe) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Iyengrinsky Rural Okrug of Neryungrinsky District in the Sakha Republic, Russia, located on the Iyengra River, 65 kilometers (40 mi) from Neryungri, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 1,104, down from 1,216 recorded during the 2002 Census.

Yakut language
The Yakut language (/jəˈkuːt/ yə-KOOT), also known as the Sakha language (/səˈxɑː/ sə-KHAH) or Yakutian, is a Siberian Turkic language spoken by around 450,000 native speakers—primarily by ethnic Yakuts. It is one of the official languages of the Sakha Republic, a republic in the Russian Federation.

The Yakut language has a large number of loanwords of Mongolic origin, a layer of vocabulary of unclear origin, as well as numerous recent borrowings from Russian. Like other Turkic languages, Yakut is an agglutinative language and features vowel harmony.
Little Elm High School
Little Elm High School is a public high school in Little Elm, Texas, United States and classified as a 6A school by the University Interscholastic League (UIL). It is part of the Little Elm Independent School District located in east central Denton County.

University Interscholastic League
The University Interscholastic League (UIL) is an organization that creates rules for and administers almost all athletic, musical, and academic contests for public primary and secondary schools in the U.S. state of Texas. It is the largest organization of its type in the world.

Activities range from American football and cross-examination debate to mathematics and marching band competitions; however, the UIL does not administer Academic Decathlon competitions.

The UIL is under the governance of the Vice President for Diversity and Community Engagement at the University of Texas at Austin in Austin, Texas. Although the Texas Education Agency governs the activities of schools and school districts in Texas, the UIL does not report to TEA, but is instead a separate entity.
Santa Cruz (Torres Vedras)
39°8′0″N 9°22′49″W﻿ / ﻿39.13333°N 9.38028°W﻿ / 39.13333; -9.38028

Santa Cruz is a locality in the Silveira parish, part of the municipality of Torres Vedras, Portugal. It is mostly known for its extensive quality beaches.

The beach of Santa Cruz served as inspiration for several poets, including Antero de Quental, João de Barros and Kazuo Dan. In June 2016, an official route was inaugurated, crossing places that were once crossed by the poets. This exhibition aims to honor and immortalize the three great poets, portraying their passage and experiences through Santa Cruz.

João de Barros
João de Barros (Portuguese pronunciation: [ʒuˈɐ̃w dɨ ˈβaʁuʃ]; 1496 – 20 October 1570), nicknamed the "Portuguese Livy", is one of the first great Portuguese historians, most famous for his Décadas da Ásia (Decades of Asia), a history of the Portuguese in India, Asia, and southeast Africa.
House of the Seven Gables
The House of the Seven Gables (also known as the Turner House or Turner-Ingersoll Mansion) is a 1668 colonial mansion in Salem, Massachusetts, named for its gables. It was made famous by Nathaniel Hawthorne's 1851 novel The House of the Seven Gables. The house is now a non-profit museum, with an admission fee charged for tours, as well as an active settlement house with programs for the local immigrant community including ESL and citizenship classes. It was built for Captain John Turner and stayed with the family for three generations.

Colonial architecture
Colonial architecture is a hybrid architectural style that arose as colonists combined architectural styles from their country of origin with design characteristics of the settled country. Colonists frequently built houses and buildings in a style that was familiar to them but with local characteristics more suited to their new climate.
Below are links to specific articles about colonial architecture, specifically the modern colonies:
Francisco de Figueroa (poet)
Francisco de Figueroa (c. 1530 – c. 1588) was a Spanish poet best known for his love sonnets and his bilingual compositions in Spanish and Italian. Born in Alcalá de Henares, Figueroa spent his early years in Alcala, studying under Spanish humanist Ambrosio Morales, and traveled to Italy at an early age (he was at in Siena in 1552).

For much of his life, Figueroa served as an aide to Spanish diplomats; for example, to the Spanish ambassador to France, Tomás Perrenot de Granvela (1559–1561); Antonio Pimentel de Herrera, 6th Count of Benavente, Viceroy of Valencia (c. 1567); and Carlos de Aragón Tagliavia, Duke of Terranova, Prínce of Castelvetrano (1578–1579).

In the late 1570s or early 1580s, Figueroa seems to have retired to Alcala. His friend Miguel de Cervantes includes him as a character in his pastoral novel La Galatea. Figueroa's works were published posthumously by Pedro Craesbeeck in Lisbon in 1625.

La Galatea
La Galatea (Spanish pronunciation: [la ɣalaˈte.a]) was Miguel de Cervantes’ first book, published in 1585. Under the guise of pastoral characters, it is an examination of love and contains many allusions to contemporary literary figures. It enjoyed modest success, but was not soon reprinted; its promised sequel was never published.
1935 Cork Senior Football Championship
The 1935 Cork Senior Football Championship was the 47th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887.

Beara entered the championship as the defending champions.

On 6 October 1935, Macroom won the championship following a 1–03 to 1–02 defeat of Clonakilty in the final. This was their 8th championship title overall and their first title since 1931.

Macroom GAA
Macroom GAA is a Gaelic football and hurling club based in the town and surrounding parish of Macroom in County Cork, Ireland. The club is affiliated with Cork GAA county board and the Muskerry GAA divisional board. The club has been one of the most successful Gaelic football clubs in Cork, having won the Cork Senior Football Championship ten times and having contributed numerous players to Cork GAA football teams.
Rosemary Leach
Rosemary Anne Leach (18 December 1935 – 21 October 2017) was a British stage, television and film actress. She won the 1982 Olivier Award for Best Actress in a New Play for 84, Charing Cross Road and was nominated for the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role for her roles in the films That'll Be the Day (1973) and A Room with a View (1985).

She appeared in several TV mini-series, including Germinal (1970), The Jewel in the Crown (1984), The Charmer (1987), The Buccaneers (1995) and Berkeley Square (1998), and had a recurring role on the sitcom My Family (2003–2007).

1982 Laurence Olivier Awards
The 1982 Society of West End Theatre Awards were held in 1982 in London celebrating excellence in West End theatre by the Society of West End Theatre. The awards would not become the Laurence Olivier Awards, as they are known today, until the 1984 ceremony.
Enlarged Committee on Foreign Affairs and Defence
The Enlarged Committee on Foreign Affairs and Defence is a special committee of the Parliament of Norway. It holds non-disclosed discussions with the government regarding important issues of foreign affairs, trade policy and security issues. Other issues are discussed in the Standing Committee on Foreign Affairs and Defence. The enlarged committee consists of the members of the Standing Committee on Foreign Affairs and Defence, the parliamentary leaders and the president.

Prior to 2009, the committee was called the Enlarged Committee on Foreign Affairs and consisted of both the members of the now defunct Standing Committee on Foreign Affairs and the defunct Standing Committee on Defence.

Standing Committee on Defence
Standing Committee on Defence (SCOF) is usually a parliamentary committee of parliaments of nations following a parliamentary system of governance. It generally scrutinises the government's actions on defence-related matters.
Tejal Hasabnis
Tejal Hasabnis (born 16 August 1997) is an Indian cricketer. She plays for Maharashtra and West Zone. In January 2019, she was named in India Green team for the 2018–19 Senior Women's Challenger Trophy.

Maharashtra women's cricket team
The Maharashtra women's cricket team is an Indian domestic cricket team representing the Indian state of Maharashtra. The team has represented the state in Women's Senior One Day Trophy (List A) and Women's Senior T20 Trophy. Although the team has reached the final of the two tournaments a combined nine times, as of the 2023–24 season, they have never won the final. The team is owned and govern by Maharashtra Cricket Association. It plays its home games at Gahunje based stadium.
Mee tauhu
Mee Tauhu is a noodle dish commonly associated with Tawau, a major town located in the southeastern part of Sabah, Malaysia. The dish is characterized by its taucu gravy and the inclusion of various types of tofu, contributing to its slightly savory and umami flavor profile.

Mee Tauhu is widely enjoyed throughout Sabah, particularly in the eastern coastal regions such as Tawau, Sandakan, Kunak, Semporna and Lahad Datu. Gaining popularity since the 2000s, it is primarily served as a breakfast dish; it can also be found on lunch and dinner menus, although less frequently. The dish reflects the cultural diversity of the region, incorporating influences from Chinese cuisine as well as local culinary traditions.

The appeal of Mee Tauhu lies in its simplicity and the versatility of its ingredients. The dish can be customised to suit individual preferences, and it has evolved over time to feature a variety of noodles and toppings, enhancing its popularity within Sabah.

Yong tau foo
Yong tau foo (simplified Chinese: 酿豆腐; traditional Chinese: 釀豆腐; also spelled yong tao foo, yong tau fu, yong tau hu or yong tofu; ก๋วยเตี๋ยวแคะ in Thailand) is a Hakka Chinese dish consisting primarily of tofu filled with ground meat mixture or fish paste. Variations on this dish feature vegetables and mushrooms, rather than tofu, stuffed with ground meat or fish paste. Yong tau foo is eaten in numerous ways, either dry with a sauce or served as a soup dish.

It is commonly found in parts of China, Indonesia, Malaysia, Singapore, Thailand, Vietnam, and in cities where there are large Hakka populations.
Mad Men season 3
The third season of the American television drama series Mad Men premiered on August 16, 2009, and concluded on November 8, 2009. It consisted of thirteen episodes, each running approximately 48 minutes in length. AMC broadcast the third season on Sundays at 10:00 pm in the United States.

Season three begins in roughly April/May 1963 (six months after the conclusion of the second season) and ends on December 16, 1963. It covers the end of Kennedy's "Camelot era" in the country, and chronicles the characters going through immense change in their professional and personal lives.

The third season was exalted by television critics and was a major winner in many television awards. Mad Men won the Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series, Golden Globe Award for Best Drama Series, and acknowledgement by the American Film Institute for the third year in a row. According to year end lists collected by Metacritic, Mad Men was the most acclaimed show of 2009.

Lane Pryce
Lane Pryce is a fictional character in the television series Mad Men, portrayed by Jared Harris.

A British newcomer to the United States as of 1963, he initially acts as financial officer at Sterling Cooper but eventually leaves along with a handful of his co-workers to form new agency Sterling Cooper Draper Pryce.

For his performance, Harris was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series in 2012.