hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1981 Tooth Cup
The 1981 Tooth Cup was the 8th edition of the NSWRFL Midweek Cup, a NSWRFL-organised national club Rugby League tournament between the leading clubs and representative teams from the NSWRFL, the BRL, the CRL, the QRL and the NZRL.

16 teams from across Australia and New Zealand played 23 matches in a round-robin format, with teams playing 2 games each. The top 8 teams advanced to a knockout stage, with the matches being held midweek during the premiership season.

Queensland Rugby League
The Queensland Rugby Football League  (QRL) is the governing body for rugby league in Queensland. It is a member of the Australian Rugby League Commission (ARL Commission) and selects the members of the Queensland rugby league team.

The QRL aims to "foster, develop, extend, govern and control Rugby League Football throughout the State of Queensland". Today the QRL administers the rugby league through its regional divisions. It is also responsible for the Queensland Rugby League team. The QRL's headquarters are on Vulture Street, Woolloongabba in Brisbane.
Crown (sail dinghy)
The Crown is a four-person sailing dinghy . It was constructed by the Royal New Zealand Navy dockyard in the 1970s. The Crown is widely used as the main training vessel for the New Zealand Sea Cadet Corps.

Royal New Zealand Navy
The Royal New Zealand Navy (RNZN; Māori: Te Taua Moana o Aotearoa, lit. 'the Sea War Party of New Zealand') is the maritime arm of the New Zealand Defence Force. The fleet currently consists of eight ships. The Navy had its origins in the Naval Defence Act 1913, and the subsequent acquisition of the cruiser HMS Philomel, which by 1921 had been moored in Auckland as a training ship. A slow buildup occurred during the interwar period, and then in December 1939 HMS Achilles fought alongside two other Royal Navy cruisers at the Battle of the River Plate against the German ship, Graf Spee.
Frame 137
Frame 137 is a short story that first appeared in issue #61 of Dark Horse Presents in April 1992. It was created by American graphic artist James O'Barr, who is best known as the creator of the comic book series The Crow.

The comic, which is set in a post-apocalyptic version of the future, has been adapted into a short film by Australian filmmaker Judd Tilyard. The short film, which was produced by Tilyard and Liz Tomkins, features an animated sequence of new original artwork from James O'Barr as well as a cover of "Dog Food", the Iggy Pop song referenced in the original graphic novel, from Mondo Generator and featuring Nick Oliveri and Dave Grohl; the track was created for the short film.

The Crow
The Crow is a supernatural superhero comic book series created by James O'Barr revolving around the titular character of the same name. The series, which was originally created by O'Barr as a means of dealing with the death of his fiancée at the hands of a drunk driver, was first published by Caliber Comics in 1989. It became an underground success and was later adapted into a film of the same name in 1994. It was followed by three standalone sequels and  a television series. A second adaptation was released in 2024. Numerous books and comic books have also been produced, albeit published by various different companies.

The Crow has been translated into almost a dozen languages and has sold around 750,000 copies worldwide.
Thomas Dann
Thomas Oliver Dann (30 January 1981 – 19 February 2021) was an English cricketer.  Tommy Dann was a right-handed batsman who played primarily as a wicketkeeper.  He was born at Cambridge, Cambridgeshire and was later educated at Millfield School.

Dann represented the Northamptonshire Cricket Board in List A cricket.  His debut List A match came against Northumberland in the 2000 NatWest Trophy.  From 2000 to 2001, he represented the Board in 4 List A matches, the last of which came against the Leicestershire Cricket Board in the 1st round of the 2002 Cheltenham & Gloucester Trophy which was played in 2001. In his 4 List A matches, he scored 52 runs at a batting average of 26.00, with a high score of 27.  Behind the stumps he took 2 catches.

Leicestershire Cricket Board
The Leicestershire & Rutland Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic counties of Leicestershire and Rutland.

From 1999 to 2003, the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament under the name of the Leicestershire Cricket Board, matches which had List-A status.
World Series Cricket tour of New Zealand
In 1978, prior to the start of the second season of World Series Cricket (WSC), the Australian and World XI teams embarked on a brief tour of New Zealand, the first time that WSC teams had played outside Australia. A four-day game played in Auckland was to be followed by a three-day single innings game and a total of six one day games between the two sides over a 16-day period. The abandonment of the third one-day game led to the scheduling of an additional game at the same venue later in the tour. The planned three-day game became a pair of one-day games after the first day was washed out, which led to a final total of nine one-day games on the schedule.

World Series Cricket World XI
The World Series Cricket Rest Of The World XI was a cricket team representing the Rest of the World in World Series Cricket (WSC). Their first game was against the Australia in 1978. World Series Cricket ended in 1979 after the Australia tour to West Indies. The side was captained by former England captain Tony Greig, who was assigned to recruit his teammates. Greig's former England teammates Derek Underwood, Dennis Amiss, John Snow and star wicketkeeper Alan Knott were signed along with many players from Pakistan, including national icon Imran Khan. The World XI also offered competitive international class cricket to players from South Africa, who were then barred from international cricket, such as Barry Richards, Garth Le Roux and Mike Procter.
Thibaut Duval
Thibaut Duval (born 1 February 1979) is a Belgian pole vaulter.

Duval finished eighth at the 1998 World Junior Championships, fourth at the 2000 European Championships in Gent and fifth at the 2002 European Indoor Championships. He also competed at the World Championships in 1999 and 2003 as well as the 2000 Olympic Games, without reaching the final round.

His personal best jump is 5.70 metres, achieved in June 2000 in Oordegem and in Vienna in 2002, which at that time was the Belgian national record but has since been surpassed.

Lede, Belgium
Lede (Dutch pronunciation: [ˈleːdə] ⓘ) is a municipality in the Belgian province of East Flanders, in the Denderstreek near the cities of Ghent, Aalst and Dendermonde.

In 2011, Lede had a population of 17,882 and area of 29.69 km2, a population density of 575 inhabitants per km2. The current mayor of Lede is Geertrui Van de Velde (CD&V).
Alfred Swaine Taylor
Alfred Swaine Taylor (11 December 1806 in Northfleet, Kent – 27 May 1880 in London) was an English toxicologist and medical writer, who has been called the "father of British forensic medicine". He was also an early experimenter in photography.

Northfleet
Northfleet is a town in the borough of Gravesham in Kent, England. It is located immediately west of Gravesend, and on the border with the Borough of Dartford. Northfleet has its own railway station on the North Kent Line, just east of Ebbsfleet International railway station on the High Speed 1 line. According to the 2021 census, Northfleet has a population of 29,900 (rounded to the nearest 100).
Yehliu
Yehliu (Chinese: 野柳; pinyin: Yěliǔ; Spanish: Punto Diablos) is a cape in Wanli District, New Taipei, Taiwan.

The cape, known by geologists as the Yehliu Promontory, forms part of the Daliao Miocene Formation. It stretches approximately 1,700 metres (5,600 ft) into the ocean and was formed as geological forces pushed the Datun Mountains out of the sea.

A distinctive feature of the cape is the hoodoo stones that dot its surface. These shapes can be viewed at the Yehliu Geopark operated by the North Coast and Guanyinshan National Scenic Area administration. A number of rock formations have been given imaginative names based on their shapes. The best known is the "Queen's Head" (女王頭), an iconic image in Taiwan and an unofficial emblem for the town of Wanli. Other formations include the "Fairy Shoe", the "Beehive", the "Ginger Rocks", and the "Sea Candles".

Headland
A headland, also known as a head, is a coastal landform, a point of land usually high and often with a sheer drop, that extends into a body of water. It is a type of promontory. A headland of considerable size often is called a cape. Headlands are characterised by high, breaking waves, rocky shores, intense erosion, and steep sea cliff.

Headlands and bays are often found on the same coastline. A bay is flanked by land on three sides, whereas a headland is flanked by water on three sides. Headlands and bays form on discordant coastlines, where bands of rock of alternating resistance run perpendicular to the coast. Bays form when weak (less resistant) rocks (such as sands and clays) are eroded, leaving bands of stronger (more resistant) rocks (such as chalk, limestone, and granite) forming a headland, or peninsula. Through the deposition of sediment within the bay and the erosion of the headlands, coastlines eventually straighten out, then start the same process all over again.
2005 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2005 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2005 Women's College Cup) was the 24th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at Aggie Soccer Complex in College Station, Texas from December 2–4, 2005 while the preceding rounds were played at various sites across the country from November 10–25.

Portland defeated UCLA in the final, 4–0, to win their second national title.

The most outstanding offensive player was Christine Sinclair from Portland, and the most outstanding defensive player was Cori Alexander, also from Portland. Sinclair was also named MOP Offensive after Portland's first title in 2002. Sinclair and Alexander, alongside nine other players, were named to the All-Tournament team.

The tournament's leading scorer, with 8 goals and 1 assist, was Kara Lang from UCLA.

Portland Pilots women's soccer
The Portland Pilots women's soccer team represents the University of Portland in National Collegiate Athletic Association Division I women's soccer. The team competes in the West Coast Conference and is currently coached by Michelle French. The Pilots won national championships in 2002 and 2005.
Bethune baronets of Scotscraig (1683)
The Sharp, later Bethune baronetcy, of Scotscraig in the County of Fife, was created in the Baronetage of Nova Scotia on 21 April 1683 for William Sharp, son of James Sharp, Archbishop of St Andrews, killed by a Covenanter group in 1679.

The 6th Baronet married Margaret, daughter of John Bethune. The baronetcy became dormant or extinct on his death in 1780, according to Cokayne writing early in the 20th century. It remained dormant until 1917 when a successful claim by Alexander Sharp Bethune, the 9th Baronet, was upheld by the Lyon King of Arms. He was the grandson of Lieutenant-General Alexander Sharp, de jure 7th Baronet, who assumed the surname of Bethune in lieu of Sharp in 1815; he had assumed the additional surname of Sharp.

The title became extinct on the death of the 10th Baronet in 1997.

James Sharp (bishop)
James Sharp, or Sharpe (4 May 1618 – 3 May 1679), was a minister in the Church of Scotland, or kirk, who served as Archbishop of St Andrews from 1661 to 1679. His support for Episcopalianism, or governance by bishops, brought him into conflict with elements of the kirk who advocated Presbyterianism. He was twice the target of assassination attempts, the second of which cost him his life.
Films of the Golden Age
Films of the Golden Age was a quarterly magazine devoted to films and movie stars from the 1910–1960 film era in Hollywood. It was published by the Muscatine Journal division of Lee Enterprises, Inc., the same publishers of the monthly Classic Images magazine. Bob King had been its editor and general manager since its inception. It was discontinued in 2025 with 122 issues having been published.

Muscatine Journal
The Muscatine Journal serves 8,000 adult readers in Muscatine and Louisa counties, in Iowa, United States, and is delivered to nearly 3,500 homes, Monday through Saturday. Hometown Extra, its sister shopper publication, is delivered every Wednesday to nearly 13.000 households. Both publications are part of Lee Enterprises, which is located in Davenport, Iowa. The Muscatine Journal also publishes news daily on their website.
There's No Place Like Home (painting)
There's No Place Like Home is an 1842 genre painting by the British artist Edwin Landseer. Its title referencing the popular expression from the 1823 song Home! Sweet Home!, it depicts a dog outside a kennel with an empty bowl in front of him clearly hoping to be fed. One critic noted "the profoundly imploring expression with which the eyes are endowed'".

Landseer was known for his animal paintings, many of them featuring sentimental views of dogs. The painting was displayed at the annual exhibition of the British Institution in Pall Mall in 1842. Today it is in the collection of the Victoria and Albert Museum in South Kensington, having been donated by the art collector Joseph Sheeksphanks in 1857.

Home! Sweet Home!
"Home! Sweet Home!" is a song adapted from American actor and dramatist John Howard Payne's 1823 opera Clari, or the Maid of Milan. The song's melody was composed by Englishman Henry Bishop with lyrics by Payne. Bishop had earlier published a more elaborate version of this melody, naming it "A Sicilian Air", but he later confessed to having written it himself.
2015 Eurocup Finals
The 2015 Eurocup finals were the concluding two games of the 2014–15 Eurocup Basketball season. BC Khimki and Herbalife Gran Canaria faced off in a two-legged series.

It was the third time that Khimki played in a Eurocup Finals, after their league title in 2011 and being runners-up in 2009. For Gran Canaria, it was the first-ever Finals appearance after they never reached a stage further than the quarterfinals in history. The winner of the Finals would play in the 2015–16 Euroleague regular season.

BC Khimki
BC Khimki (Russian: БК Химки) is a Russian professional basketball team that is based in Khimki, Moscow Oblast. The club's senior men's first team participates in the Russian Basketball Super League 1. The club's full official name is BC Khimki Moscow Region. Khimki has a Moscow-based rivalry with the Russian club CSKA Moscow.
Padergnone
Padergnone (Padergnón or Padrignón in local dialect) was a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 10 kilometres (6 mi) west of Trento. It was merged with Terlago and Vezzano on 1 January 2016, to form a new municipality, Vallelaghi. Padergnone was known for its historical significance and scenic views of the surrounding mountains, which made it a popular destination for hikers.

Municipalities of Trentino
This is a list of the 166 municipalities (comuni/gemeinden) of the autonomous province of Trentino in the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol in Italy. Some municipalities have a second official language such as German (Cimbrian and Mócheno) and Ladin. Most German names of municipalities however are historical apart from the previously mentioned communities. The Ladin variety of the Fassa Valley is currently the only officially recognized one, in contrast to the varieties of Non and Sole Valley).
Evgen Sajovic
Evgen Sajovic (25 November 1913 - 1986) was a Slovene painter, also known for his frescos and sgraffito as well as book illustrations.

Sajovic was born in Ljubljana in 1913. He studied art at the Zagreb Academy of Fine Arts under Marino Tartaglia and graduated in 1938.

He won the Levstik Award in 1953 for his illustrations of Andersen's Snow Queen and other stories (Slovene title: Snežna kraljica in druge pravljice).

In 1979 he also won the Prešeren Foundation Award for his artistic achievements.

Academy of Fine Arts, University of Zagreb
The Academy of Fine Arts Zagreb (Croatian: Akademija likovnih umjetnosti u Zagrebu or ALU) is a Croatian art school based in Zagreb. It is one of the three art academies affiliated with the University of Zagreb, along with the Academy of Dramatic Art (ADU) and the Academy of Music (MUZA).
One wall paddleball
One wall paddleball is an American ball game that consists of hitting a small rubber ball against a single wall by using paddles. It can be played in singles (1 versus 1) or in doubles (2 versus 2). The general rule of the game is that the ball must hit the wall without touching the court floor more than once in order to be a valid rally. The balls are usually black, blue, and green. The paddles were originally made of wood, but they are now primarily made of materials such as graphite and titanium.

The game is popular in places where the weather permits outdoor play such as New York, Florida, New Jersey, Connecticut, California and Puerto Rico, although indoor courts, although rare, exist. Tournaments are ruled by the American Paddleball Association.

Bouncy ball
A bouncy ball or rubber ball is a spherical toy ball, usually fairly small, made of elastic material which allows it to bounce against hard surfaces. When thrown against a hard surface, bouncy balls retain their momentum and much of their kinetic energy (or, if dropped, convert much of their potential energy to kinetic energy). They can thus rebound with an appreciable fraction of their original force. Natural rubber originated in the Americas, and rubber balls were made before European contact, including for use in the Mesoamerican ballgame. Bouncy balls are a very common object of play. Christopher Columbus witnessed Haitians playing with a rubber ball in 1495.
Phloen Chit BTS station
Phloen Chit station (Thai: สถานีเพลินจิต, pronounced [sā.tʰǎː.nīː pʰlɤ̄ːn t͡ɕìt]) is a BTS skytrain station, on the Sukhumvit Line in Pathum Wan District, Bangkok, Thailand. The station is located on Phloen Chit Road at Phloen Chit intersection, where Phloen Chit intersects with Witthayu Road next to the beginning of Sukhumvit Road. It is surrounded by hotels, skyscrapers, office towers and many embassies especially the British and American embassies on Wireless Road. It is connected by skywalk to Central Embassy.

Embassy of the United Kingdom, Bangkok
The Embassy of the United Kingdom in Bangkok is the chief diplomatic mission of the United Kingdom in Thailand. Established as an embassy in 1947, its history dates to 1856 when a British consul was first posted in Bangkok following the signing of the Bowring Treaty. First established on Charoen Krung Road by the Chao Phraya River, the mission relocated to a new site on the corner of Phloen Chit and Witthayu Roads in 1922. Originally a rural location on the outskirts of the city, the area soon developed into one of the city centre's prime locations. The compound remained a leafy oasis amidst its densely developed surroundings throughout the 20th century, but was sold to Central Group at record-setting prices, first partially in 2007, then completely in 2017. The embassy is now based in an office building on Sathon Road, while its original buildings, including the ambassador's residence, have been demolished to make way for redevelopment.
Philemon und Baucis (Haydn)
Philemon und Baucis, oder Jupiters Reise auf die Erde (Philemon and Baucis, or Jupiter's Journey to Earth), Hob. XXIXb:2, is an opera in one act by Austrian composer Joseph Haydn to a  German libretto, possibly by Prince Esterházy's librarian, Phillip Georg Bader. The text is based upon a play by G. K. Pfeffel, itself a retelling of the Baucis and Philemon myth from Ovid's Metamorphoses. The work is in the form of a Singspiel.

Nikolaus I, Prince Esterházy
Nikolaus I, Prince Esterházy (Hungarian: Esterházy I. Miklós, German: Nikolaus I. Joseph Fürst Esterhazy; 18 December 1714 – 28 September 1790) was a Hungarian prince, a member of the famous Esterházy family. His building of palaces, extravagant clothing, and taste for opera and other grand musical productions led to his being given the title "the Magnificent". He is remembered as the principal employer of the composer Joseph Haydn.
Jack Sullivan (footballer, born 1919)
Jack P. Sullivan (2 April 1919 – 19 June 1990) was an Australian rules footballer who played with Richmond in the Victorian Football League (VFL).

Sullivan, recruited from Ormond Amateur, started out at Richmond as a centre half-forward but was later used in the ruck and at centre half-back. It was as a centre half-back that Sullivan played in the 1942 VFL Grand Final, but he wasn't able to steer his side to a win. He didn't feature at all in the 1944 and 1945 seasons, then played the first six rounds in 1946, before transferring to Williamstown. From 1947 to 1950, Sullivan was captain-coach of Hobart and led them to a TANFL premiership in the last of those years. He won the William Leitch Medal in 1947 and represented Tasmania at the 1950 Brisbane Carnival.

1942 VFL grand final
The 1942 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Essendon Football Club and Richmond Football Club, held at the Princes Park in Melbourne on 19 September 1942. It was the 44th annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1942 VFL season. The match, attended by 49,000 spectators, was won by Essendon by a margin of 53 points, marking that club's seventh premiership victory and first since 1924.
Charles Bertram
Charles Julius Bertram (1723 – 8 January 1765) was an English expatriate in Denmark who "discovered"—and presumably wrote—The Description of Britain (Latin: De Situ Britanniae), an 18th-century literary forgery purporting to be a mediaeval work on history that remained undetected for over a century. In that time, it was highly influential for the reconstruction of the history of Roman Britain and contemporary Scotland, to the extent of appearing in Edward Gibbon's Decline and Fall of the Roman Empire and being used to direct William Roy's initial Ordnance Survey maps. Bertram "discovered" the manuscript around the age of 24 and spent the rest of his life a successful academic and author. Scholars contested various aspects of the Description, but it was not recognized as unquestionably a forgery until 1846.

The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, sometimes shortened to Decline and Fall of the Roman Empire, is a six-volume work by the English historian Edward Gibbon. The six volumes cover, from 98 to 1590, the peak of the Roman Empire, the history of early Christianity and its emergence as the Roman state religion, the fall of the Western Roman Empire, the rise of Genghis Khan and Tamerlane and the fall of Byzantium, as well as discussions on the ruins of Ancient Rome.

Volume I was first published in February 1776 by William Strahan and Thomas Cadell. It was reissued in a succession of six revised editions between 1776 and 1789. Volumes II and III appeared in 1781, and the final three volumes (IV–VI) were issued together in 1788. All six volumes of the first edition were published in quarto; later octavo reprints followed from 1783 onward.