hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arthur Hamilton Ekneligoda Molamure
Arthur Hamilton Ekneligoda Molamure was a Ceylonese (Sri Lankan) legislator. He was a member of the Legislative Council of Ceylon and had served as a police magistrate. He was arrested by the British during the 1915 Sinhalese-Muslim riots. Molamure was elected to the Legislative Council in the 1924 Ceylonese Legislative Council election from the Ratnapura Revenue District. He died in office in 1929 and he was succeeded by his nephew George R. de Silva in his constituency in the State Council of Ceylon that followed.

Ratnapura District
Ratnapura (Sinhala: රත්නපුර දිස්ත්‍රික්කය, Tamil: இரத்தினபுரம் மாவட்டம்) is a district of Sri Lanka in the Sabaragamuwa Province.

This gem-mining centre of Sri Lanka is also a major crossroadd between southern plains and the hill country to the east. Many of Sri Lanka's prominent gem dealers operate from this market city, which services most of the surrounding towns. 
There is a route to Sri Pada from the direction of Ratnapura. Local attractions include Sinharaja Forest Reserve and Udawalawe National Park. The surrounding area is popular with trekkers and bird watchers. The district is home to Kukulugala, the 18th tallest mountain in Sri Lanka.
Reunion (Country Joe and the Fish album)
Reunion is the sixth studio album by the American psychedelic rock group Country Joe and the Fish, released in 1977. It constituted a reunion of the 1967 band's members. It was produced by Sam Charters for Fantasy Records and recorded between January and April 1977. The music is not as psychedelic, and several tracks are country rock. The album notably features songs written by every band member.

Fantasy Records
Fantasy Records is an American independent record label company founded by brothers Max and Sol Stanley Weiss in 1949. The early years of the company were dedicated to issuing recordings by jazz pianist Dave Brubeck, who was also one of its investors, but in more recent years the label has been known for its recordings of comedian Lenny Bruce, jazz pianist Vince Guaraldi, the last recordings made on the Wurlitzer organ in the San Francisco Fox Theatre before the theatre was demolished, organist Korla Pandit, the 1960s rock band Creedence Clearwater Revival, bandleader Woody Herman, and disco and R&B singer Sylvester.
Luis Alomá
Luis Alomá Barba (June 19, 1923 – April 7, 1997), nicknamed "Witto", was a Cuban-born relief pitcher in Major League Baseball who played for the Chicago White Sox from 1950 through 1953. Alomá batted and threw right-handed. He was born in Havana. He would also pitch in farm systems for the Washington Senators and the Detroit Tigers. His first game was on April 19 at the age of 26, and his last game August 30, 1953.

He died in Park Ridge, Illinois, in 1997, although his cemetery is undetermined.

Park Ridge, Illinois
Park Ridge is a city in Cook County, Illinois, United States, and a northwestern suburb of the Chicago metropolitan area. It is located 15 miles (24 km) north of downtown Chicago. It is close to Chicago O'Hare International Airport, major expressways, and rail transportation. It borders three community areas of Chicago in its Far Northwest Side: Edison Park, Norwood Park, and O'Hare.

The soil is abundant with clay deposits, which made it a brick-making center for the developing city of Chicago. Park Ridge was originally called Pennyville to honor George Penny, the businessman who owned the local brickyard along with Robert Meacham. Later it was named Brickton. The Des Plaines River divides Park Ridge from neighboring Des Plaines, which is west of Park Ridge. Chicago is south and east of Park Ridge, and Niles and unincorporated Maine Township are to its north.

Per the 2020 census, the population of Park Ridge was 39,656.
Tamástslikt Cultural Institute
The Tamástslikt Cultural Institute is a museum and research institute located on the Umatilla Indian Reservation near Pendleton in eastern Oregon. It is the only Native American museum along the Oregon Trail. The institute is dedicated to the culture of the Cayuse, Umatilla, and Walla Walla tribes of Native Americans. The main permanent exhibition of the museum provides a history of the culture of three tribes, and of the reservation itself. The museum also has a second hall for temporary exhibitions of specific types of Native American art, craftwork, history, and folklore related to the tribes.

Cayuse people
The Cayuse are a Native American tribe in what is now the state of Oregon in the United States. The Cayuse tribe shares a reservation and government in northeastern Oregon with the Umatilla and the Walla Walla tribes as part of the Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation. The reservation is located near Pendleton, Oregon, at the base of the Blue Mountains.

The Cayuse called themselves the Liksiyu in the Cayuse language. Originally located in present-day northeastern Oregon and southeastern Washington, they lived adjacent to territory occupied by the Nez Perce and had close associations with them. Like other Indigenous peoples of the Northwest Plateau, the Cayuse placed a high premium on warfare and were skilled horsemen. They developed the Cayuse pony. The Cayuse ceded most of their traditional territory to the United States in 1855 by treaty and moved to the Umatilla Reservation, where they have formed a confederated tribe.
Nina Cried Power (EP)
Nina Cried Power is the third extended play (EP) by the Irish musician Hozier. It was released on 7 September 2018. Its lead single "Nina Cried Power" featuring Mavis Staples is inspired by the legacies of artists like Nina Simone, Joni Mitchell, Billie Holiday, James Brown, Bob Dylan, Woody Guthrie, and Staples herself. The single was number one on the Billboard Adult Alternative Songs airplay chart. The EP was Hozier's first new release since his 2014 self-titled debut album.

Markus Dravs
Markus Dravs is a British music producer, songwriter, programmer, engineer and mixer. His credits include Arcade Fire, Coldplay, Wolf Alice, Björk, Brian Eno, Sheep on Drugs, Merz, Mumford & Sons, Hozier, Florence and the Machine, The Last Dinner Party, The Maccabees and Kings of Leon.

He has won three Grammy Awards, four Billboard Music Awards and three Brit Awards for his production work. At the 53rd Grammy Awards he won Album of the Year for Arcade Fire's The Suburbs. At the 55th Grammy Awards, he won the Album of the Year for Mumford & Sons' Babel. In 2009 at the 51st Grammy Awards, Dravs won Best Rock Album for Coldplay's Viva la Vida or Death and All His Friends.

Dravs won Producer of the Year at the 2011 Brit Awards. He was also nominated for Producer of the Year, Non-Classical at the 55th annual session of the Grammy Awards in 2013.
C/2014 Q2 (Lovejoy)
C/2014 Q2 (Lovejoy) is a non-periodic comet discovered on 17 August 2014 by Terry Lovejoy using a 0.2-meter (8 in) Schmidt–Cassegrain telescope. It was discovered as a 15th-magnitude object in the southern constellation of Puppis. It is the fifth comet discovered by Terry Lovejoy.

Puppis
Puppis ("stern") is a constellation in the southern sky. It was originally part of the traditional constellation of Argo Navis (Argo is the ship of Jason and the Argonauts), which was divided into three parts, the other two being Carina (the keel and hull), and Vela (the sails). Puppis is the largest of the three constellations in square degrees. It is one of the 88 modern constellations recognized by the International Astronomical Union.
Berwick Bay
Berwick Bay is the section of the Lower Atchafalaya River in Louisiana from Morgan City north to Sixmile Lake.  U.S. Route 90 crosses Berwick Bay connecting the town of Berwick on the west bank of the Atchafalaya to Morgan City on the east bank.  There is also a Southern Pacific vertical lift bridge connecting the two municipalities.  This stretch of water lends its name to Vessel Traffic Service Berwick Bay which manages the waters south of 29°45' N., west of 91°10' W., north of 29°37' N., and east of 91°18' W. These waters include the junction of the Gulf Intracoastal Waterway, the Port Allen-Morgan City Alternate Route and several tributary bayous. Narrow bridge openings and a swift river current require one-way traffic flow through the bridges. VTS Berwick Bay is unique among United States Coast Guard Vessel Traffic Services because it maintains direct control of vessel traffic.

Vessel traffic service
A vessel traffic service is a marine traffic monitoring system established by harbour or port authorities, similar to air traffic control for aircraft. The International Maritime Organization defines vessel traffic service as "a service implemented by a competent authority designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and protect the environment. The service shall have the capability to interact with the traffic and respond to traffic situations developing in the vessel traffic service area". Typical vessel traffic service systems use radar, closed-circuit television, VHF radiotelephony and automatic identification system to keep track of vessel movements and provide navigational safety in a limited geographical area.

In the United States, vessel traffic services are established and operated by the Coast Guard Navigation Center. Some services operate as partnerships between the Coast Guard and private agencies.
Dampierre
Dampierre is the name of several communes in France:

Dampierre, Aube, in the Aube département (Champagne-Ardenne)

Dampierre, Calvados, in the Calvados département (Lower Normandy)

Dampierre, Haute-Marne, in the Haute-Marne département

Dampierre, Jura, in the Jura département

Dampierre-en-Graçay, in the Cher département

Dampierre-en-Yvelines, in the Yvelines département (Île-de-France)

Dampierre-le-Château, in the Marnes département (Champagne-Ardenne)

Dampierre-sur-Avre, in the Eure-et-Loir département

Dampierre-sur-Boutonne, in the Charente-Maritime département

Other meanings:

Auguste Marie Henri Picot de Dampierre (1756–1793), general of the French Revolution

Emmanuelle de Dampierre (1913–2012), member of the Spanish royal family

House of Dampierre, an important family during the Middle Ages

Château de Dampierre, a castle in Dampierre-en-Yvelines

Dampierre (Soulcalibur), a character in the Soul series of video games

Emmanuelle de Dampierre
Emmanuelle de Dampierre (Victoire Jeanne Emmanuelle Joséphine Pierre Marie; 8 November 1913 – 3 May 2012) was a French-Italian aristocrat. Her husband, Infante Jaime, Duke of Segovia, was the second son of King Alfonso XIII and the Legitimist pretender to the former French throne. While she and Infante Jaime divorced in 1947 and each subsequently married a second time, their divorce was not recognized by the Spanish and French governments nor by the Catholic Church.
Enrique Cassinelli and Sons
Enrique Cassinelli and Sons is a Peruvian producer of soft drinks and juices. It is located in Trujillo in the La Libertad Region in Peru. Cassinelli and Sons is owner of the Cassinelli brand of soft drinks and the Liber brand of juices.

Juice
Juice is a drink made from the extraction or pressing of the natural liquid contained in fruit and vegetables. It can also refer to liquids that are flavored with concentrate or other biological food sources like meat or seafood, such as clam juice. Juice is commonly consumed as a beverage or used as an ingredient or flavoring in foods or other beverages, such as smoothies. Juice emerged as a popular beverage choice after the development of pasteurization methods enabled its preservation without using fermentation (which is used in wine production). The largest fruit juice consumers are New Zealand (nearly a cup, or 8 ounces, each day) and Colombia (more than three quarters of a cup each day). Fruit juice consumption on average increases with a country's income level.
Guerilla Records
Guerilla Records was a British record label that was founded in 1990 by Dick O'Dell and John Gosling, with William Orbit. It specialised in a style of progressive house that they preferred to call "dub house", with artists such as Leftfield, Bass-O-Matic, React2Rhythm, Spooky, Moody Boyz, Felix Da Housecat, and Billie Ray Martin, and was a key player in the development of the progressive house sound in the UK in the early 1990s.

The label's distinctive blue camouflage generic sleeve was designed by graphic designer Steve Cook, known for his design and art direction of the British comic 2000 AD.

Guerilla Records Ltd was wound up in 1995, and finally dissolved in 2003.

2000 AD (comics)
2000 AD is a weekly British science fiction-oriented comic magazine. As a comics anthology it serialises stories in each issue (known as "progs") and was first published by IPC Magazines in 1977, the first issue dated 26 February. Since 2000, it has been published by Rebellion Developments.

2000 AD is most noted for its Judge Dredd stories, and has been contributed to by a number of artists and writers who became renowned in the field internationally, such as Alan Moore, Dave Gibbons, Grant Morrison, Brian Bolland, Mike McMahon, John Wagner, Alan Grant and Garth Ennis. Other series in 2000 AD include Rogue Trooper, Sláine, The Ballad of Halo Jones, Strontium Dog, ABC Warriors, Nemesis the Warlock and Nikolai Dante.
NimbleX
NimbleX is a small Slackware-based Linux distribution optimized to run from a CD, USB drive or a network environment. NimbleX has been praised for how fast it boots, as well as for its small disk footprint, which is considered surprising for a distribution using KDE as desktop environment. NimbleX was also remarked for its website that allows users to generate custom bootable images by using a web browser. It was also covered in mainstream Romanian press as the first Linux distribution put together by a Romanian.

GIMP
The GNU Image Manipulation Program, commonly known by its acronym GIMP (/ɡɪmp/ ⓘ GHIMP), is a free and open-source raster graphics editor.

It is commonly used for photo retouching, image editing, free-hand drawing, and converting between different image file formats.

GIMP is freely available on Microsoft Windows, Linux and macOS. It is licensed under the GNU General Public License (GPL 3.0 or later). The project is a non-profit supported by a community of volunteers. Users are encouraged to contribute.

GIMP supports plugins and scripting, allowing users to extend its features and automate tasks.  While it is not primarily designed for drawing, some artists and creators still use it for that purpose.
Coalition for Open Government
The Coalition for Open Government was a political pressure group formed in the late 1970s to promote open government in New Zealand. The Coalition disbanded in the-mid 1980s but re-formed in April 2007, in response to Government plans to rewrite the election finance laws.

Open government
Open government is the governing doctrine which maintains that citizens have the right to access the documents and proceedings of the government to allow for effective public oversight. In its broadest construction, it opposes reason of state and other considerations which have tended to legitimize extensive state secrecy. The origins of open-government arguments can be dated to the time of the European Age of Enlightenment, when philosophers debated the proper construction of a then nascent democratic society. It is also increasingly being associated with the concept of democratic reform. The United Nations' Sustainable Development Goal 16, for example, advocates for public access to information as a criterion for ensuring accountable and inclusive institutions.
Jaroslav Pollert (canoeist, born 1971)
Jaroslav Pollert (born 1971) is a Czech slalom canoeist and civil engineer who competed from the late 1980s to the mid 2000s.

He won four gold medals in the C2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships (1995, 1999, 2003, 2006). He also won a gold and a silver medal in the same event at the European Championships.

His partner in the boat for most of his active career was Jaroslav Pospíšil. At the 1988 Junior World Championships he was partnered by Lukáš Pollert.

He is a professor at Faculty of Civil Engineering of Czech Technical University in Prague.

2006 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2006 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Prague, Czech Republic between 2-6 August 2006 under the auspices of International Canoe Federation at the Prague-Troja Canoeing Centre. It was the 30th edition. Prague became the second city to host both the slalom and sprint world championships, having hosted the latter in 1958 when Prague was part of Czechoslovakia. Nottingham, Great Britain was the first, hosting the slalom world championships in 1995 and the sprint world championships in 1981.
Legislative Yuan constituencies in Tainan City
Tainan City legislative districts (Chinese: 臺南市選舉區) consist of 6 single-member constituencies, each represented by a member of the Legislative Yuan. From the 2020 election onwards, the number of Tainan's seats was increased from 5 to 6.

Sigang District
23°07′21″N 120°12′11″E﻿ / ﻿23.122561°N 120.203083°E﻿ / 23.122561; 120.203083

Sigang District (Chinese: 西港區; Hanyu Pinyin: Xīgǎng Qū; Tongyong Pinyin: Sigǎng Cyu; Wade–Giles: Hsi1-kang3 Ch'ü1; Pe̍h-ōe-jī: Sai-káng-khu), alternatively spelled Xigang, is a rural district of about 24,611 residents in Tainan, Taiwan. It is home to two elementary schools, one junior high school, and one high school.
HMS Bridport
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Bridport after the English south coast town of Bridport:

HMS Bridport (J50) was a Bangor-class minesweeper launched in December 1940 in Dumbarton, Scotland.  The vessel was transferred to the Royal Air Force in 1946 and renamed HMRAFV Bridport and was eventually broken up at Plymouth in 1959.

HMS Bridport (M105) was a Sandown-class minehunter launched in 1992 at Vosper Thorneycroft's shipyard in Southampton. The ship was paid off in 2003 and sold to the Estonian Navy in 2006.

Minehunter
A minehunter is a naval vessel that seeks, detects, and destroys individual naval mines. Minesweepers, on the other hand, clear mined areas as a whole, without prior detection of mines. A vessel that combines both of these roles is known as a mine countermeasures vessel (MCMV).
2004 Allianz Suisse Open Gstaad
The 2004 Allianz Suisse Open Gstaad was a tennis tournament played on outdoor clay courts at the Roy Emerson Arena in Gstaad in Switzerland and was part of the International Series of the 2004 ATP Tour. The tournament ran from July 5 through July 11, 2004.

Roy Emerson Arena
Roy Emerson Arena is a tennis stadium located in Gstaad, Switzerland.  The stadium is the centerpiece of the Suisse Open Gstaad, an ATP Tour event.  The stadium has a capacity of 4,500 spectators.  It is named in honor of Roy Emerson, 12-time Grand Slam champion, and five-time winner of the Gstaad tournament.
Kira Yoshinaka
Kira Yoshinaka (吉良 義央) (October 5, 1641 – January 30, 1703) was a Japanese kōke (master of ceremonies). His court title was Kōzuke no suke (上野介). He is famous as the adversary of Asano Naganori in the events of the forty-seven rōnin. Although his name (義央) has been long read as "Yoshinaka" especially in dramas and novels, Ekisui Rembeiroku (易水連袂録), written by an anonymous contemporary in 1703, recorded that his name was "Yoshihisa".

Kokushi (official)
Kokushi (国司; also read Kuni no tsukasa) were provincial officials in Classical Japan. They were nobles sent from the central government in Kyoto to oversee a province, a system that was established as part of the Taika Reform in 645, and enacted by the Ritsuryō system. There were four classes of kokushi, from the highest to the lowest: Kami (守), Suke (介), Jō (掾), and Sakan (目). In the Middle Ages, an acting governor called mokudai, the daikan of the kokushi, took over the local government of the province, while the kokushi returned to the capital to take on a supervising role.
Gook Creek
Gook Creek is a stream in Antrim County, Michigan, in the United States. It is a tributary of the Jordan River with an elevation of 620 ft (189 m) above sea level.

Although gook is used as a common ethnic slur, the creek's name is widely accepted as being derived from a Native American language, although its specific etymology has not been identified.

Antrim County, Michigan
Antrim County (/ˈæntrəm/ AN-trəm) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 23,431. The county seat is Bellaire. The name is taken from County Antrim in Northern Ireland. Antrim County is home to Torch Lake, Michigan's deepest and second-largest inland lake. Torch Lake, famous for its clear and blue waters, is part of the Chain of Lakes Watershed, most of which lies within Antrim County. The county is bordered to the west by Grand Traverse Bay, a bay of Lake Michigan.
Bothasig
Bothasig is a northern suburb of the City of Cape Town in Western Cape, South Africa. It is located north of Edgemead and east of Milnerton. It is located approximately 15 km north-east of the Cape Town City Centre.

Developed as a township mainly for Tradesmen/women and their families with a max income of R140 a month and laid out on the farm Bosmansdam, which it was initially named after, but renamed in 1966 after P W Botha, then Minister of Community Development and subsequently Prime Minister and State President of the Republic of South Africa.

Bothasig is an area located toward the west of the province Western Cape in South Africa. The area is very community focused and hosts the Bothasig Football Club (Abe Sher Stadium) alongside the Bothasig Baseball Club.

City of Cape Town
The City of Cape Town (Afrikaans: Stad Kaapstad; Xhosa: Isixeko saseKapa) is a metropolitan municipality that forms the local government of Cape Town and surrounding areas.  As of 2022 it has a population of 4,772,846.
Lawrence Eliot Klein
Lawrence Eliot Klein is an historian and fellow at Emmanuel College, University of Cambridge. Klein is a specialist in the cultural history of eighteenth-century Britain and particularly ideas and practices associated with the concept of politeness.

Politeness
Politeness is the practical application of good manners or etiquette so as not to offend others and to put them at ease. It is a culturally defined phenomenon, and therefore what is considered polite in one culture can sometimes be quite rude or simply eccentric in another cultural context.

While the goal of politeness is to refrain from behaving in an offensive way so as not to offend others, and to make all people feel relaxed and comfortable with one another, these culturally defined standards at times may be broken within the context of personal boundaries – this is known as positive politeness.
Gorgoroth name dispute
The Gorgoroth name dispute refers to a legal dispute between musicians from Norwegian black metal band Gorgoroth over who had ownership of the band's name, which was derived from J. R. R. Tolkien's legendarium. The parties to the dispute were band founder Infernus (Roger Tiegs) and members Gaahl (Kristian Espedal) and King ov Hell (Tom Cato Visnes). It began in October 2007, when it was announced that Gaahl and King had decided to part ways with Infernus, although the former two claimed to have "fired" the latter. The dispute was concluded in March 2009 when a court verdict recognising Infernus as the legitimate user of the name was announced, and the outcome of the dispute also established a precedent in Norway for subsequent similar disputes.

Anders Odden
Anders Odden (born 20 December 1972) is a Norwegian musician.

Odden is the co-founder and guitarist of the Norwegian death metal band Cadaver and is considered to be one of the pioneers of Norwegian metal.

Odden is also one of the founders of industrial rock band Magenta, heavy metal band Doctor Midnight & The Mercy Cult, and black metal band ORDER. He has been a member of synth-pop band Apoptygma Berzerk, a touring member of Satyricon and Celtic Frost, and appeared as a guest with several different bands including The Young Gods and Ministry.

In addition to his work as a musician, Odden has worked as a consultant in the music business, seminar speaker, tour manager, and festival and conference organizer.