hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gauger
Gauger is a surname of German origin, meaning "to wander around or roam", referring to a vagrant or traveler. Notable people with the surname include:

Gary Gauger (born 1952), American man wrongfully convicted of murder

Martin Gauger (1905–1941), German jurist and pacifist

Stephane Gauger (1970–2018), Vietnamese-born American film director, screenwriter, and cinematographer

Gary Gauger
Gary Gauger (born January 21, 1952) is a formerly imprisoned convict, who was falsely accused and convicted of the murders of his parents, Morris and Ruth Gauger, and later exonerated. Following the murder on April 8, 1993, Gauger ultimately spent nearly two years in prison and 9 months on death row before being released in March 1996.
The day thou gavest, Lord, is ended
"The day thou gavest, Lord, is ended" is a Christian hymn written by the Anglican hymnodist the Reverend John Ellerton (1826–1893) in 1870 for its inclusion in A Liturgy for Missionary Meetings. It is often sung to the tune of St Clement and its theme focusses on the worldwide fellowship of the church and its continual offering of prayer and praise to God.

The hymn was selected to be sung as part of the celebrations for the Diamond Jubilee of Queen Victoria in 1897 and was also sung at the Hong Kong handover ceremony a century later.
It was also sung at the funeral of Queen Elizabeth II on 19 September 2022.

The hymn has an enduring popularity, coming in third place in a BBC Songs of Praise poll of favourite hymns in 2005.

Two different translations of Ellerton's text are included in German official hymnals, the current Protestant hymnal Evangelisches Gesangbuch (EG) and the Catholic (Gotteslob, 2013, No. 96).

Diamond Jubilee of Queen Victoria
The Diamond Jubilee of Queen Victoria was officially celebrated on 22 June 1897 to mark the occasion of the 60th anniversary of Queen Victoria's accession on 20 June 1837. Queen Victoria was the first British monarch ever to celebrate a Diamond Jubilee.
Grammothelopsis
Grammothelopsis is a fungal genus in the family Polyporaceae. It was circumscribed in 1982 by Swiss mycologist Walter  Jülich, with Grammothelopsis macrospora as the type species.

Species of Grammothelopsis have fruit bodies that are effused-reflexed, meaning they are crust-like with a margin that is extended and bent backwards. The pores are shallow and irregular. The spores are large, thick-walled, and display a variable dextrinoid reaction to Melzer's reagent.

Melzer's reagent
Melzer's reagent (also known as Melzer's iodine reagent, Melzer's solution or informally as Melzer's) is an iodine-based chemical reagent consisting of potassium iodide and elemental iodine (IKI) in a solution of chloral hydrate and water, used by mycologists to assist with the microscopic identification of fungi, and by phytopathologists for fungal plant pathogens. It was first described in 1924 by the Czech mycologist Václav Melzer, who used it to highlight the ornamentation on the surface of basidiospores from the mushroom genus Russula, a feature that is taxonomically important in that group and strongly enhanced by mounting in Melzer's reagent.
Marion L. Steele High School
Marion L. Steele High School, commonly known as Amherst Steele, is a public high school located in Amherst, Ohio, United States, approximately 30 miles (48 km) west of Cleveland. The school is named after Marion L. Steele, a long serving principal.

Amherst, Ohio
Amherst (/ˈæmhərst/ AM-hərst) is a city in Lorain County, Ohio, United States. It is located 28 miles (45 km) west of Cleveland within the Cleveland metropolitan area. The population was 12,681 at the 2020 census.
Robertson Islands
The Robertson Islands or Robertsons Islands are a group of islands extending 6 km southward of the south-eastern extremity of Coronation Island in the South Orkney Islands of Antarctica. They were discovered and roughly charted by Captains George Powell and Nathaniel Palmer in December 1821 and named by James Weddell in 1823.

Nathaniel Palmer
Nathaniel Brown Palmer (August 8, 1799 – June 21, 1877) was an American seal hunter, explorer, sailing captain, ship designer, and a whale hunter, known for being one of the first persons to sight continental Antarctica. He gave his name to Palmer Land, which he explored in 1820 on his sloop Hero. He was born in Stonington, Connecticut, and was a descendant of Walter Palmer, one of the town's founders.
Hawnay Troof
Hawnay Troof is an American electronic indie band formed in late 2001.

Despite the band's American punk and electronic background, many elements of pop, dance-punk, electronica, soul, noise music and club. have been incorporated into its sound.

Mates of State
Mates of State are an American indie pop duo, active since 1997.  The group is the husband-and-wife team of Kori Gardner (born June 16, 1974) (vocals, organ, synthesizer, piano, electric piano, and occasional guitar and drums) and Jason Hammel (born February 1, 1976) (vocals, drums, percussion, and occasional synthesizer).

As of 2015, the duo has  released four EPs and seven full-length albums. Their most recent album, Mountaintops, was released on September 13, 2011.
Auricularia nigricans
Auricularia nigricans  is a species of fungus in the family Auriculariaceae. Basidiocarps (fruitbodies} are gelatinous, ear-like, and grow on dead wood of broadleaf trees. It is found in southern and eastern Asia, North America, South America and the Caribbean.

The name Auricularia polytricha, when used by authors from the Americas, is a synonym of A. nigricans. When used by Asian authors, it likely refers instead to Auricularia cornea.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
Valerie Tripp
Valerie Tripp (born 1951) is a children's book author, best known for her work with the American Girl book series.

She grew up in Mount Kisco, New York, with three sisters and a brother.
She graduated from Yale University and has a Master of Education degree from Harvard University. Since 1985 she has lived in Silver Spring, Maryland. Her husband teaches history at Montgomery College. She has been a writer for reading textbooks for three decades.

Tripp is best known for her work with the American Girl series.  She wrote all the books in the Felicity, Josefina, Kit, Molly and Maryellen series, and three of the books in the Samantha series. She has also written four of the five "Best Friends" character stories to date. Film dramatizations of the lives of Samantha, Felicity, Molly, Maryellen and Kit have been based on her stories to varying extents.

Montgomery College
Montgomery College (MC) is a public community college in Montgomery County, Maryland.
The college has three campuses, the largest of which is in Rockville. Its other campuses are in Takoma Park/Silver Spring and Germantown. Its off-campus sites include the Business Training Center in Gaithersburg and Westfield South in Wheaton, which are operated by the college's Workforce Development and Continuing Education Division.

The school was founded in 1946 as Montgomery Junior College. Four years later, it absorbed the 57-year-old Bliss Electrical School, which became the junior college's electrical program.
Zerlach
Zerlach is a former municipality in the district of Südoststeiermark in the Austrian state of Styria. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is part of the municipality Kirchbach-Zerlach.

Südoststeiermark District
Bezirk Südoststeiermark (Austrian German: [sydˈɔstˌʃtaɪɐmark]; "South East Styria") is a district of the state of Styria in Austria. It was formed on January 1, 2013 through a merger of the former Radkersburg District and Feldbach District.
Curtis Mabena
Daniel Curtis Mabena (born 8 November 1959) is a South African politician and civil servant who represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 2001 to 2009. He first joined the assembly on 3 July 2001, filling the casual vacancy arising from Thabang Makwetla's resignation, and was elected to a full term in the 2004 general election.

After vacating his seat in the 2009 general election, Mabena worked in public administration in the Department of Water Affairs. In May 2011, News24 reported that the South African Qualifications Authority had found that he had misrepresented his qualifications on his resumé, falsely claiming to have an honours degree in comparative and development studies.

News24 (website)
News24 is an English-language South African news website created in October 1998 by the multinational media company, Naspers. Its team of approximately 100 journalists, led by editor-in-chief Adriaan Basson, is based in Cape Town, Johannesburg, Pretoria, Durban and Gqeberha. Its brands include Fin24, Sport24, Channel24, Health24, Arts24, Parent24, Wheels24, W24, Ride24 and Business Insider SA. News24 is owned by Media24, a South African media company, with interests in digital media and services, newspapers, magazines, e-commerce, book publishing, print and distribution. In August 2021, News24 launched a digital subscription service that offers premium investigative journalism, opinion, analysis and more to paying subscribers at R109 per month. It reached 100,000 subscribers in February 2024, becoming the largest subscription-led news website in Africa.
James H. Ostrander
James H. Ostrander was a farmer from Waterloo, Wisconsin who served a single term as a member of the Wisconsin State Assembly from a Jefferson County district comprising the Towns of Waterloo, Milford, Lake Mills and Oakland.

Jefferson County, Wisconsin
Jefferson County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 84,900. Its county seat is Jefferson. Jefferson County comprises the Watertown-Fort Atkinson, WI Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Milwaukee-Racine-Waukesha, WI Combined Statistical Area.
Ich komme
"Ich komme" (German: [ˈʔ⁠ɪç ˈkɔmə], transl. "I'm coming") is a song by Finnish singer Erika Vikman, and was written and produced by Christel Roosberg and Jori Roosberg (Roos+Berg). The song was released through Warner Music Finland and Mökkitie Records on 16 January 2025 and represented Finland in the Eurovision Song Contest 2025. It reached number two on the Finnish Singles Chart.

Official Finnish Charts
The Official Finnish Charts (Finnish: Suomen virallinen lista; Swedish: Finlands officiella lista) are national record charts in Finland compiled and published by Musiikkituottajat – IFPI Finland. The name Suomen virallinen lista/Finlands officiella lista (lit. "the Official Finnish Chart"), which is singular in both Finnish and Swedish, is used generically to refer to both the albums and the singles chart, and the context (albums or songs) reveals which chart is meant.
Kingston, Kentucky
Kingston is an unincorporated community located in Madison County, Kentucky, United States. The community is part of the Richmond–Berea Micropolitan Statistical Area. It is located at the junction of US Route 421, Kentucky Route 499 and Kentucky Route 3376. Kingston is also home to Kingston Elementary School

Richmond, Kentucky
Richmond is a home rule-class city in Madison County, Kentucky, United States. The population was 34,585 as of the 2020 census, making it the state's seventh-largest city. It is the principal city of the Richmond–Berea micropolitan area, which includes all of Madison and Rockcastle counties and had 123,000 residents in 2020.

The city is named after Richmond, Virginia and is home to Eastern Kentucky University. Richmond is the county seat of Madison County and serves as the center for work and shopping in south-central Kentucky. Richmond is home to numerous festivals, notably the Millstone Festival.
Joonas Komulainen
Joonas Komulainen (born June 1, 1990) is a Finnish former ice hockey player. He played with KalPa, Oulun Kärpät, Lukko and Vaasan Sport in the Finnish Liiga.

Komulainen made his SM-liiga debut playing with Oulun Kärpät during the 2009–10 SM-liiga season.

On January 7, 2019 he announced his retirement due to an injury.

Vaasan Sport
Sport, known by its full name as Hockey Team Vaasan Sport Oy or simply Vaasan Sport, is a Finnish ice hockey team playing in Liiga, and is based at the 5,200-capacity Vaasa Arena in Vaasa. The team was established in 1939 as IF Sport (Idrottsföreningen Sport).
Chartres-de-Bretagne
Chartres-de-Bretagne (French pronunciation: [ʃaʁtʁ də bʁətaɲ]; Breton: Karnod, Gallo: Chartr) is a commune in the Ille-et-Vilaine department of Brittany in northwestern France.

Inhabitants of Chartres-de-Bretagne are called Chartrains in French.

Brittany (administrative region)
Brittany (French: Bretagne [bʁətaɲ] ⓘ; Breton: Breizh [brɛjs]; Gallo: Bertaèyn [bəʁtaɛɲ]) is an administrative region of Metropolitan France, comprising the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, and Morbihan. Its capital and largest city is Rennes.

Bordered by the English Channel to the north, the Celtic Sea to the west, and the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) to the south, Brittany's neighboring regions are Normandy to the northeast and Pays de la Loire to the southeast. It is one of two regions in Metropolitan France where all departments have direct access to the sea, the other being Corsica.

The region of Brittany is sometimes referred to as "administrative Brittany" in contrast to "historical Brittany" or "cultural Brittany", which also includes the Loire-Atlantique and whose potential reunification with the administrative region has been a subject of debate for decades.
Otter Lake Community Church
The Otter Lake Community Church, built in 1861 in Hawkinsville, New York, is now located on the east side of Route 28 in Otter Lake, Oneida County, New York. It was moved to this site in 1921.

This Gothic Revival-style church has the following architectural features: emphasis on verticality; board and batten siding; steeply pitched roof; and arched windows and door. The interior of the church contains the original pews, altar, and balcony.  It is a rectangular, gable roofed Carpenter Gothic structure with board-and-batten siding.  It features a massive four stage, square tower engaged in the front facade.Located on the south side of the church is the pastor's lodge, erected in 1924.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

The AARCH Award 2004 was awarded to the trustees of the Otter Lake Community Church for long-term stewardship.

Oneida County, New York
Oneida County (/oʊˈnaɪdə/ oh-NYE-də) is a county in the state of New York, United States. As of February 26, 2024, the population was 226,654. The county seat is Utica.

The county is named in honor of the Oneida, one of the Five Nations of the Iroquois League or Haudenosaunee, which had long occupied this territory at the time of European encounter and colonization. The federally recognized Oneida Indian Nation has had a reservation in the region since the late 18th century, after the American Revolutionary War. The county is part of the Mohawk Valley region of the state. Oneida County is part of the Utica–Rome, NY Metropolitan Statistical Area.
George Stanley
Colonel George Francis Gillman Stanley CC CD FRSC FRHSC(hon) FRHistS (July 6, 1907 – September 13, 2002) was a Canadian author, soldier, historian at Mount Allison University, public servant, and designer of the Canadian Flag.

Fellow of the Royal Society of Canada
Fellowship of the Royal Society of Canada (FRSC) is an award granted to individuals that the Royal Society of Canada judges to have "made remarkable contributions in the arts, the humanities and the sciences, as well as in Canadian public life". As of 2020, there are more than 2,000 living Canadian fellows, including scholars, artists, and scientists such as Margaret Atwood, Philip J. Currie, David Suzuki, Brenda Milner, and Demetri Terzopoulos. There are four types of fellowship:

Honorary fellows (a title of honour)

Regularly elected fellows

Specially elected fellows

Foreign fellows (neither residents nor citizens of Canada)
Rigosertib
Rigosertib (ON-01910 sodium salt, with Estybon as trade name) is a synthetic benzyl styryl sulfone in development by Onconova Therapeutics. Rigosertib is in phase III clinical trials for the treatment of chronic myelomonocytic leukemia.

Its geometrical isomer (Z)-ON 01910·Na has less cytotoxicity on cancer cells.

Cytotoxicity
Cytotoxicity refers to the capacity of a substance or agent to cause damage or death to living cells, reflecting a critical parameter in pharmacology, toxicology, and biomedicine. It is distinct from cytostatic effects, which inhibit cell growth and proliferation without causing cell death. Cytotoxic agents can induce a range of cellular responses, including inhibition of cell growth, induction of apoptotic or necrotic cell death, and disruption of metabolic or structural cellular integrity. Assessing cytotoxicity is fundamental for evaluating the safety and efficacy of pharmaceutical compounds, chemicals, and biomaterials, as it helps predict potential adverse effects and guides therapeutic development.

Various assays—based on enzyme activity, membrane permeability, metabolic activity, or cell proliferation—are routinely employed to characterize and quantify cytotoxic effects in vitro, providing essential insights into cell viability and the mechanisms underlying toxic responses.
Liaison Committee (House of Commons of the United Kingdom)
The Liaison Committee is a committee of the British House of Commons, the lower house of the United Kingdom Parliament. The committee consists of the chairs of the 32 Commons select committees and the chair of the Joint Committee on Human Rights.

The role of the committee is to consider general matters relating to the work of select committees. It advises the House of Commons Commission on select committees as well as choosing select committee reports for debate in the chamber.

Since 2002, the Prime Minister has appeared annually before the Liaison Committee in order to give evidence on matters of public policy. The Liaison Committee is the only Commons committee that questions the prime minister and generally meets three times a year.

House of Commons Commission
The House of Commons Commission is the overall supervisory body of the House of Commons administration in the United Kingdom. The commission is a corporate body established by the House of Commons (Administration) Act 1978 (c. 36).  The commission continues to exist during the dissolution period and the person who was Speaker continues in office as a member of the commission until a speaker is chosen by the new parliament.
Word of Mouth World Tour
The Word of Mouth World Tour is the debut world tour by British-Irish boy band The Wanted. The tour is named after their third studio album Word of Mouth (2013). The band performed a total of 40 shows across Asia, Europe and North America.

There were 14 planned shows in Continental Europe; however on 10 December 2013 all 13 shows were cancelled. On the group's official website, scheduling conflicts were given as the reason for the cancellation.

In January 2014, it was announced that the tour would be the group's last for a while, as they want to take time out to pursue solo careers and other interests.

Continental Europe
Continental Europe or mainland Europe is the contiguous mainland of Europe, excluding its surrounding islands. It can also be referred to ambiguously as the European continent, – which can conversely mean the whole of Europe – and, by some, simply as the Continent. When Eurasia is regarded as a single continent, Europe is treated both as a continent and subcontinent.
Floyd Mayweather Jr. vs. Carlos Baldomir
Floyd Mayweather Jr. vs. Carlos Baldomir, billed as Pretty Risky, was a boxing match for the WBC and The Ring welterweight titles.

The bout was held on November 4, 2006, at the Mandalay Bay Resort and Casino in Las Vegas, Nevada. The event also featured Robert Guerrero vs. Orlando Salido for the IBF featherweight title. Floyd Mayweather won this bout by a unanimous decision.

Carlos Baldomir
Carlos Manuel Baldomir (born April 30, 1971) is an Argentine former professional boxer who competed from 1993 to 2014. He held the unified IBF, WBC, The Ring, and lineal welterweight titles in 2006, and challenged once for the WBC super welterweight title in 2007. On July 31, 2019, Baldomir was sentenced to 18 years in prison for molesting his 8 year old daughter over a period of 2 years.
In March 2020, false rumors spread that Baldomir had been killed in a prison riot after a picture was shared online of a deceased prisoner that bore a striking resemblance to the disgraced boxer.
Zoffany (Irish-bred horse)
Zoffany (18 March 2008 – 8 January 2021) was an Irish Thoroughbred racehorse and sire. He was one of the best two-year-olds of 2010 in Ireland when he won five of his seven races including the Golden Fleece Stakes, Tyros Stakes and Phoenix Stakes. In the following year he failed to win a race but produced a career-best effort to run Frankel to three quarters of a length in the St James's Palace Stakes. He was retired from racing at the end of the year to become a breeding stallion and made a very promising start to his stud career. He died on 
8 January 2021 at the age of 13 due to liver failure.

John Magnier
John Magnier (born 10 February 1948) is an Irish business magnate. He is a thoroughbred stud owner and has extensive business interests outside the horse-breeding industry. He is based at Coolmore Stud at Fethard in County Tipperary, considered one of the world's best stallion stations.

When Charles Haughey became Taoiseach after the 1987 election, he nominated Magnier to Seanad Éireann, the upper house of the Oireachtas; Magnier served as senator until the 1989 dissolution.
USS Curtis Wilbur
USS Curtis Wilbur (DDG-54) is an Arleigh Burke-class (Flight I) Aegis guided missile destroyer. Curtis Wilbur was named for Curtis D. Wilbur, 43rd Secretary of the Navy, who served under President Calvin Coolidge. In 2016, she was based at Yokosuka, Japan, as part of Destroyer Squadron 15.

Built by Bath Iron Works in Bath, Maine, she was commissioned in Long Beach, California, on 19 March 1994. The keynote speaker for the ceremony was then-Secretary of the Navy, John H. Dalton.

Naval Base San Diego
Naval Base San Diego is a United States Navy base in San Diego, California. It is the world's second largest surface ship naval base. Naval Base San Diego is the principal homeport of the United States Pacific Fleet, consisting of over 50 ships and over 150 tenant commands. The base is composed of 13 piers stretched over 1,600 acres (650 ha) of land and 326 acres (132 ha) of water. The total on base population is over 24,000 military personnel and over 10,000 civilians.
Moxies
Moxie's Restaurants LP (doing business as Moxies; formerly Moxie's Classic Grill, then Moxie's Grill & Bar) is a Canadian restaurant chain operating in eight provinces, as well as the U.S. states of Texas, Arizona, Massachusetts, and Florida.

Plano, Texas
Plano (/ˈpleɪnoʊ/ PLAY-noh; Spanish for 'flat surface') is a city in the U.S. state of Texas, where it is the largest city in Collin County. A small portion of Plano is located in Denton County. Plano is one of the principal suburbs of the Dallas–Fort Worth metroplex. With a population of 285,494 at the 2020 census, it is the ninth most-populous city in Texas, and, respectively, the 73rd most populous city in the United States.

Plano serves as an important hub of the economy of Dallas. It is home to the headquarters of Frito-Lay, JCPenney, Pizza Hut, and Toyota Motor North America.