hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George McDonald (American football)
George McDonald (born May 10, 1976) (also known as George McDonald-Ashford) is an American football coach.  He is currently the wide receivers coach and passing game coordinator for Ole Miss.

McDonald previously served as an assistant coach at Syracuse, Arkansas, Miami, Minnesota, Western Michigan, Stanford, Northern Illinois, Ball State, and with the Cleveland Browns of the National Football League (NFL).

McDonald is well-regarded for his ability to recruit South Florida and his native California.

Arkansas Razorbacks football
The Arkansas Razorbacks football program represents the University of Arkansas in the sport of American football. The Razorbacks compete in the 
Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a member of the Southeastern Conference (SEC). Home games are played at stadiums on or near the two largest campuses of the University of Arkansas System: Donald W. Reynolds Razorback Stadium in Fayetteville and War Memorial Stadium in Little Rock.

The program began in 1894 and has compiled an all-time record of 740–539–40, for a .576 winning percentage. The Razorbacks have won 13 conference championships and have had 58 players honored as All-Americans. Arkansas claims one national championship (1964) awarded by the Football Writers Association of America (FWAA).
Boye (band)
Boye (pronounced /bo.je/; a pun coming from feminine of boy and from boje, transl. colors) were a Serbian and Yugoslav rock band formed in Novi Sad in 1981. Until the late 1980s, Boye were an all-female band, but later lineups also featured male members, with drummer Biljana Babić being the only mainstay member during the band's career. Initially a part of the Yugoslav new wave scene, Boye later moved towards garage rock-influenced alternative rock. The band released four studio albums before disbanding in 2000.

Pun
A pun, also known as a paronomasia in the context of linguistics, is a form of word play that exploits multiple meanings of a term, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. These ambiguities can arise from the intentional use of homophonic, homographic, metonymic, or figurative language.

A pun differs from a malapropism in that a malapropism is an incorrect variation on a correct expression, while a pun involves expressions with multiple (correct or fairly reasonable) interpretations. Puns may be regarded as in-jokes or idiomatic constructions, especially as their usage and meaning are usually specific to a particular language or its culture.

Puns have a long history in writing. For example, the Roman playwright Plautus was famous for his puns and word games.
Sarpsborg District Court
Sarpsborg District Court (Norwegian: Sarpsborg tingrett) was a district court in southern Østfold county, Norway. The court was based in Sarpsborg. The court existed until 2021. It had jurisdiction over Rakkestad Municipality and Sarpsborg Municipality. Cases from this court could be appealed to Borgarting Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Borgarting Court of Appeal
The Borgarting Court of Appeal (Norwegian: Borgarting lagmannsrett) is one of six intermediate courts of appeal in Norway. The Court is located in the city of Oslo. The court has jurisdiction over the counties of Oslo, Buskerud, and parts of Akershus and Østfold. These areas constitute the Borgarting judicial district (Norwegian: Borgarting lagdømme). This court can rule on both civil and criminal cases that are appealed from one of its subordinate district courts. Court decisions can be, to a limited extent, appealed to the Supreme Court of Norway. The court has 62 judges and 45 administrative staff. The chief judicial officer of the court (Norwegian: førstelagmann) is currently Marianne Vollan. The court is administered by the Norwegian National Courts Administration.
Old Salt
Old Salt is the seventh studio album by American heavy metal band Valient Thorr. It was released in July 2016 under Napalm Records, making it their first album not to be released under Volcom Entertainment since their 2003 debut Stranded on Earth.

Napalm Records
Napalm Records is an Austrian independent record label focused on heavy metal, hard rock and folk/folk rock/folk metal. Originally, Napalm focused on black metal bands, such as Abigor and Summoning, and folk metal bands, such as Falkenbach and Vintersorg. The label later expanded its roster by adding gothic metal, symphonic metal, power metal, doom metal, metalcore and nu metal bands, as well as stoner rock acts Monster Magnet, Karma to Burn and Brant Bjork, thrash metal bands Exodus, Destruction and Flotsam and Jetsam, and even folk bands like Ye Banished Privateers. Napalm has its own publishing house named Iron Avantgarde Publishing.

In November 2020, Napalm acquired the German record label SPV GmbH.
Efferia aestuans
Efferia aestuans is a species of insect in the family Asilidae, the robber flies. It is native to eastern North America, where it ranges from Ontario and New Hampshire south into Florida and New Mexico. It was originally described as Asilus aestuans in Carl Linnaeus' 1763 work Centuria Insectorum.

It reaches a body length of 18 mm in males and 23 mm in females.

Female
An organism's sex is female (symbol: ♀) if it produces the ovum (egg cell), the type of gamete (sex cell) that fuses with the male gamete (sperm cell) during sexual reproduction.

A female has larger gametes than a male. Females and males are results of the anisogamous reproduction system, wherein gametes are of different sizes (unlike isogamy where they are the same size).

In species that have males and females, sex-determination may be based on either sex chromosomes, or environmental conditions. Most female mammals, including female humans, have two X chromosomes. Characteristics of organisms with a female sex vary between different species, having different female reproductive systems, with some species showing characteristics secondary to the reproductive system, as with mammary glands in mammals.

In humans, the word female can also be used to refer to gender in the social sense of gender role or gender identity.
Gołuchy
Gołuchy [ɡɔˈwuxɨ] is a village in the administrative district of Gmina Warta, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-west of Warta, 14 km (9 mi) north-west of Sieradz, and 62 km (39 mi) west of the regional capital Łódź.

Warta, Poland
Warta (Polish: [ˈvarta] ⓘ; Yiddish: דווארט, romanized: Dvart) is a town in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland, with 3,208 inhabitants (2020). It is situated on the Warta River. It is located in the Sieradz Land.
Palatovo, Belgorod Oblast
Palatovo (Russian: Палатово) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Palatovskoye Rural Settlement, Krasnogvardeysky District, Belgorod Oblast, Russia. The population was 924 as of 2010. There are 17 streets.

Belgorod Oblast
Belgorod Oblast (Russian: Белгоро́дская о́бласть, romanized: Belgorodskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. Its administrative center is the city of Belgorod. As of 2021, the population is 1,540,486.
Area code 262
Area code 262 is a telephone area code in the North American Numbering Plan for the southeastern part of the U.S. state of Wisconsin. The numbering plan area comprises suburbs that are a part of the Milwaukee and Chicago metropolitan areas. The area code was created on September 25, 1999, in an area code split of area code 414.

Washington County, Wisconsin
Washington County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 136,761. Its county seat is West Bend. The county was created from Wisconsin Territory in 1836 and organized in 1845. It was named after President George Washington. Washington County is part of the Milwaukee metropolitan area.
Târgu Neamț
Târgu Neamț (Romanian pronunciation: [ˌtɨrɡu ˈne̯amt͡s]; German: Niamtz, Hungarian: Németvásár, Hebrew: טרגו ניאמץ, Latin: Ante Castrum Nempch) is a town in Neamț County, Western Moldavia, Romania, on the river Neamț. It had, as of 2021, a population of 18,029. Three villages are administered by the town: Blebea, Humulești, and Humuleștii Noi.

Western Moldavia
Western Moldavia (Romanian: Moldova Occidentală, Moldova de Apus, or Moldova de Vest), also known as Romanian Moldavia, is the core historic and geographical part of the former Principality of Moldavia situated in eastern and north-eastern Romania. Until its union with Wallachia in 1859, the Principality of Moldavia also included, at various times in its history, the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina, and Hertsa; the larger part of the former is nowadays the independent state of Moldova, while the rest of it, the northern part of Bukovina, and Hertsa form territories of Ukraine.

Romanian Moldavia consists of eight counties, spanning over 18% of Romania's territory. Six out of the 8 counties make up Romania's designated Nord-Est development region, while the two southern counties are included within Romania's Sud-Est development region. It comprises roughly 48.67% of the wider region of Moldavia.
Kazuto Yanagizawa
Kazuto Yanagizawa (柳沢 和人, Yanagizawa Kazuto, born December 15, 1981) is a Japanese male curler.

At the international level, he is a 2001 Pacific champion curler, a two-time Pacific bronze medallist (2000, 2002) and a two-time 2003 Asian Winter Games silver medallist.

At the national level, he is a four-time Japan men's champion curler (2000, 2001, 2002, 2003).

Curling at the 2003 Asian Winter Games
Curling at the 2003 Winter Asian Games was at the Aomori City Sports Complex in Aomori, Aomori Prefecture, Japan from February 5–7, with both men's and women's events.

This was the first Winter Asiad that included the sport in the official program.
2013 Campeonato Nacional de Fútbol Femenino (Perú)
The 2013 Campeonato Nacional de Fútbol Femenino season, was an amateur women's football championship, developed, organized, and promoted by the Peruvian Football Federation (FPF), which granted the classification to the 2014 Copa Libertadores Femenina.

Real Maracaná won their first title after defeating Internacional by a 4–0 score in the finals. As champions, Real Maracaná qualified for the 2014 Copa Libertadores Femenina.

Peruvian Football Federation
The Peruvian Football Federation (Spanish: Federación Peruana de Fútbol or FPF) is the body that governs Association football in Peru. It was founded on August 23, 1922, and affiliated with FIFA in 1924. It is a member of CONMEBOL since 1925, and directly oversees the Peru national football team, futsal team youth teams, Peruvian Primera División, and the amateur leagues. The Peruvian National football team has won two Copa Américas, six Bolivarian Games titles and qualified for the FIFA World Cup five times.

It is indirectly involved in the organization of the Primera División (today Liga 1), the Liga Femenina, Liga 2, Liga 3, Copa Perú, Copa LFP - FPF and others. It is headquartered in the Villa Deportiva Nacional (VIDENA) on Aviación Avenue 2085 in San Luis, Lima, which is also the training center of most Peruvian sports federations.
Berlin Bruisers
The Berlin Bruisers are a queer rugby union club based in Berlin, Germany. They were founded in 2012, and are the first team of its kind in Germany. Although they are a primarily queer rugby club, the club is open to anyone with an interest in playing rugby union and includes members of all sexualities and gender identities.

The club is affiliated with International Gay Rugby.

The Berlin Bruisers have three teams:

- a team for men*, which until the season 2023/2024 used to play in the German Rugby-Regionalliga North-East. The team also participate in the Union Cup, and the Bingham Cup.

- a team for FLINTA* (Frauen, Lesben, Inter-, Nongender, Transgender und A-Gender-Personen), which plays in the Rugby-Regionalliga for 7s and participates to the SG Berlin

- a all gender Touch Rugby Teams, which takes part to international, national and regional tournaments.

Tempelhofer Feld
Tempelhofer Feld (English: Tempelhof Field) historically was an area in Berlin used for military practice, and as a parade ground of the Berlin garrison. It belonged to the Tempelhofer uplands on the Teltow plateau, in the south of Berlin. Tempelhofer Feld is closely linked to German military and aviation history, as well as German football history. Today it is a developed area, with the exception of the Tempelhofer Feld park on the site of the former Tempelhof Airport.
Jacob Tshisevhe
Jacob Tshisevhe (born 4 April 1969 at Rustenburg sandfontein village, North West Province, South Africa), is a South African former football (soccer) defender who played for Kaizer Chiefs, Mamelodi Sundowns, Black Leopards and Pietersburg Pillars

Pietersburg Pillars
Pietersburg Pillars was a South African football club.

The club was renamed City Pillars after the South African government changed the name of the town where the team was based from Pietersberg to Polokwane on 25 February 2005. In December 2006, the franchise was sold to the Morfou brothers who wished to re-introduce the Mpumalanga Black Aces brand to the league following the original club's demise in 2002.
Zons
Zons (German pronunciation: [tsons]), formerly known as Feste Zons (Fortress Zons), today officially called Stadt Zons (Zons Town) is an old town in Germany on the west bank of the Lower Rhine between Cologne and Düsseldorf.  It has been a part (Stadtteil) of the town of Dormagen since 1975. In 2020 its population was 5,452.

Rheinische Post
Rheinische Post (German pronunciation: [ˈʁaɪ̯nɪʃə ˈpɔst]) is a major German regional daily newspaper published since 1946 by the Rheinische Post Verlagsgesellschaft GmbH company, and headquartered in Düsseldorf. The Post is especially dominant in the western part of North Rhine-Westphalia.  The Post's online platforms are called RP ONLINE (pronounced [ˈɛʁ ˈpeː ˈɔnlaɪ̯n]) and Tonight.de.
Bukowina, Piotrków County
Bukowina [bukɔˈvina] is a settlement in the administrative district of Gmina Gorzkowice, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north of Gorzkowice, 20 km (12 mi) south of Piotrków Trybunalski, and 62 km (39 mi) south of the regional capital Łódź.

Piotrków County
Piotrków County (Polish: powiat piotrkowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Piotrków Trybunalski, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Piotrków County are Sulejów, which lies 15 km (9 mi) east of Piotrków Trybunalski, and Wolbórz (classed as a town since 1 January 2011).

The county covers an area of 1,429.12 square kilometres (551.8 sq mi). In 2006, its total population was 90,227, made up of 6,387 in Sulejów and a rural population of 83,840.
Ghoomar
Ghoomar or ghumar is a traditional folk dance of Rajasthan. It was the Bhil tribe who performed it to worship Goddess Saraswati which was later embraced by Rajputs. The dance is chiefly performed by veiled women who wear flowing dresses called ghaghara. The dance typically involves performers pirouetting while moving in and out of a wide circle. The word ghoomna describes the twirling movement of the dancers and is the basis of the word ghoomar.

According to the traditional rituals, newly married bride is expected to dance ghoomar on being welcomed to her new marital home. Ghoomar is often performed on special occasions, such as at weddings, festivals and religious occasions, which sometimes lasts for hours.

Folk dance
A folk dance is a dance that reflects the life of the people of a certain country or region. Not all ethnic dances are folk dances. For example, ritual dances or dances of ritual origin are not considered to be folk dances. Ritual dances are usually called "religious dances" because of their purpose.

The terms "ethnic" and "traditional" are used when it is required to emphasize the cultural roots of the dance. In this sense, nearly all folk dances are ethnic ones. If some dances, such as polka, cross ethnic boundaries and even cross the boundary between "folk" and "ballroom dance", ethnic differences are often considerable enough to mention.
Griffith University Josephine Ulrick Poetry Prize
The Josephine Ulrick Poetry Prize is an award given to Australian poets for a single poem. The initial prize was awarded at the Somerset Celebration of Literature literary dinner in Surfers Paradise, Queensland, Australia in March 1998. The prize was created by Win Schubert, Director of Art Galleries Schubert at the Gold Coast, in celebration of the dynamic life of her gallery manager and close friend, Josephine Ulrick. From 1998 until 2000, the Prize was managed by the Somerset Celebration of Literature, then from 2001 to 2003 it moved to the University of Queensland, Ulrick being a former student of that university. It then became a part of the Creative Writing program at Griffith University, Gold Coast, in Queensland. Starting in 2013, the Arts, Education and Law Group at Griffith University funded the award fully, and the name was changed to the Griffith University Josephine Ulrick Poetry Prize. The award has not been made since 2016.

Surfers Paradise
Surfers Paradise (colloquially known as Surfers) is a central suburb of the City of Gold Coast, Queensland, Australia. In the 2021 census, Surfers Paradise had a population of 26,412 people.

The suburb has many high-rise apartment buildings and a wide surf beach. The feature of the heart of the suburb is Cavill Mall, which runs through the shopping and entertainment  precinct. Cavill Avenue, named after Jim Cavill, an early hotel owner, is one of the busiest shopping strips in Queensland, and the centre of activity for night life.  One of the features of the area is the Surfers Paradise Meter Maids designed to build goodwill with tourists.

Surfers Paradise is the Gold Coast's main entertainment and tourism centre and the suburb's many high-rise buildings are the best known feature of the city's skyline.

In 2009 as part of the Q150 celebrations, Surfers Paradise was announced as one of the Q150 Icons of Queensland for its role as a "location".
William Whitefield
William Whitefield (4 January 1850 – 21 October 1926) was a British trade unionist.

Born near Newcastle-upon-Tyne, Whitefield became a coal miners at the age of ten.  He became active in the Northumberland Miners' Association, and served as a checkweighman for seven years, then became a deputy.  During this time, he undertook correspondence courses to educate himself.

The newly formed Bristol Miners' Association invited him to become their agent and secretary in 1889, and he took up the post there in June.   He proved immediately successful, negotiating a 10% pay increase for union members.  He served on the executive of the Miners' Federation of Great Britain (MFGB) on four occasions between 1889 and 1904.

Whitefield was asked to stand as a Liberal-Labour candidate in the 1890 Bristol East by-election, but was unable to finance a candidacy.  However, he was elected to Bristol City Council in 1906, representing St George East until 1919.  He then became an alderman until his death.

Northumberland Miners' Association
The Northumberland Miners' Association was a trade union in the United Kingdom.

The union was founded in 1864 to represent coal miners in Northumberland, following the collapse of a short-lived union covering both Northumberland and Durham miners.  Originally named the Northumberland Miners' Mutual Confident Association, it aimed for respectability, requiring high subscriptions and avoiding strikes.  It did not affiliate to the national body, the Miners' Federation of Great Britain, until 1907.  In 1945, this became the National Union of Mineworkers, and the association became its Northumberland Area.  This was dissolved in 2018.
Holcopasites
Holcopasites is a genus of cuckoo bees in the family Apidae. There are at least 20 described species in Holcopasites. They are uncommon and very small. Unlike nearly all other genera of Apidae males of the species have 12 antennal segments instead of 13. In the most common, Eastern species, abdomens are red with bright white patches of hair.

Apidae
Apidae is the largest family within the superfamily Apoidea, containing at least 5700 species of bees. The family includes some of the most commonly seen bees, including bumblebees and honey bees, but also includes stingless bees (also used for honey production), carpenter bees, orchid bees, cuckoo bees, and a number of other less widely known groups. Many are valuable pollinators in natural habitats and for agricultural crops.
Dragovšek
Dragovšek (pronounced [ˈdɾaːɡɔu̯ʃək]) is a dispersed settlement in the  hills west of Šmartno pri Litiji in central Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The Municipality of Šmartno pri Litiji is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Šmartno pri Litiji
The Municipality of Šmartno pri Litiji (pronounced [ˈʃmaːɾtnɔ pɾi liˈtiːji]; Slovene: Občina Šmartno pri Litiji) is a municipality in the traditional region of Lower Carniola in southeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Šmartno pri Litiji. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
Ansonica Costa dell'Argentario
Ansonica Costa dell'Argentario is a dry Italian white wine from the region of Tuscany, Italy. Ansonica is made from the Ansonica (Inzolia) grape.  The DOC is located on the extreme southern coast of Tuscany and on the island of Giglio.  The DOC was created in 1995, and allows for a minimum of 85% Ansonica and a 15% maximum of other white grapes in the blend.

To ripen properly, Ansonica requires specific microclimatic conditions, with intense sunshine, high temperatures, and little or no rainfall, especially during the growing season. The municipalities where the production of Ansonica Costa dell'Argentario DOC is permitted by the regulations are Manciano , Orbetello, Monte Argentario, Capalbio, and Isola del Giglio.

Isola del Giglio
Isola del Giglio (Italian pronunciation: [ˈiːzola del ˈdʒiʎʎo]; Latin: Igilium), or Giglio Island in English, is an Italian island and comune (municipality) in the Tyrrhenian Sea, off the coast of Tuscany, and is part of the Province of Grosseto. The island is one of seven that form the Tuscan Archipelago, lying within the Arcipelago Toscano National Park. Giglio means "lily" in Italian and it originally derives from the Latin name of the island, Igilium, which in turn could be related to the Ancient Greek name of the neighbouring Capraia, Αἰγύλιον (Aigýlion, Latinized as Aegilium), from αἴξ aíx "goat".