hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025 Sonsio Grand Prix
The 2025 Sonsio Grand Prix was the fifth round of the 2025 IndyCar season. The race was held on May 10, 2025, in Speedway, Indiana at the Indianapolis Motor Speedway Road Course. The race was contested of 85 laps. Álex Palou won the race, Pato O'Ward finished 2nd, and Will Power finished 3rd. Scott McLaughlin and Scott Dixon rounded out the top five, while Graham Rahal, Marcus Armstrong, Kyle Kirkwood, Rinus VeeKay, and Felix Rosenqvist rounded out the top ten.

Pato O'Ward
Patricio "Pato" O'Ward Junco (born 6 May 1999) is a Mexican auto racing driver who competes full-time in the IndyCar Series, driving the No. 5 Chevrolet for Arrow McLaren. He is signed to the McLaren Driver Development Programme and is currently the reserve driver for their Formula One team. He is the 2018 Indy Lights champion.
Dry states
Dry states may designate:

Dry states, in the history of the United States of America, especially during the Prohibition from 1920 to 1933.

Dry states in India, where alcohol drinking is prohibited (such as Mizoram or Nagaland).

Alcohol laws of India
The legal drinking age in India and the laws which regulate the sale and consumption of alcohol vary significantly from state to state. In India, consumption of alcohol is prohibited in the states of Bihar, Gujarat, Nagaland, and Mizoram, as well as the union territory of Lakshadweep. There is partial ban on alcohol in some districts of Manipur. All other Indian states permit alcohol consumption but fix a legal drinking age, which ranges at different ages per region. In some states the legal drinking age can be different for different types of alcoholic beverage.

In spite of legal restrictions, alcohol consumption in India has risen over 55% over a period of 20 years (according to OECD figures) as the laws are generally not followed in a customer business relationship. The maximum permitted ABV is 45.5%.
Economy of Abruzzo
Over the years, Abruzzo has become the most industrialized region of Southern Italy and has had significant improvements and growth also at an economic level; the region has reached and surpassed many Italian regions in the specialization of the various industrial sectors and today it is the richest of the regions of Southern Italy.

Sulmona
Sulmona (Abruzzese: Sulmóne; Latin: Sulmo) is a comune (municipality) in the province of L'Aquila, in the Italian region of Abruzzo. It is located in the Valle Peligna, a plain once occupied by a lake that disappeared in prehistoric times. In the ancient era, it was one of the most important cities of the Paeligni and is known for being the native town of the Roman poet Ovid, of whom there is a bronze statue, located on the town's main road.

The closest airport is Abruzzo Airport, which is 43 miles away. The closest beach is in Pescara, which is 49 miles. Two hospitals in town are Ospedale Civile di Sulmona and Unita' Sanitaria Locale Avezzano Sulmona, though there are many other medical center options available.
Ventôse Decrees
The Ventôse Decrees were decrees proposed on February 26 and March 3, 1794 (8 and 13 Ventôse, An II in the French Republican Calendar) by the French revolutionary leader Louis de Saint-Just.  Saint-Just proposed to confiscate the property of exiles and opponents of the Revolution, and redistribute it to the needy.  Saint-Just and other radicals argued that the enemies of the revolution had forfeited their civil rights, including the right to own property.

Robespierre supported the Decrees in theory, but realized that he lacked the support to implement them, and efforts to enforce the Decrees ended within a few months.

Ventôse
Ventôse (French pronunciation: [vɑ̃toz]; also Ventose) was the sixth month in the French Republican Calendar. The month was named after the Latin word ventosus meaning 'windy'.

Ventôse was the third month of the winter quarter (mois d'hiver). It started between 19 and 21 February. It ended between 20 and 21 March. It follows the second month, Pluviôse, and precedes the fourth month, Germinal.

New names for the calendar were suggested by Fabre d'Églantine on 24 October 1793 and on 24 November the National Convention accepted the names with minor changes. It was decided to omit the circumflex (accent circonflexe) in the names of the winter months, so the month was named Ventose instead of Ventôse. Historiography prefers the spelling Ventôse.
2025 Polish Super Cup
The 2025 Polish Super Cup was the 35th Polish Super Cup, an annual Polish football match played between the reigning winners of the Ekstraklasa and Polish Cup. The 2024–25 Ekstraklasa champions Lech Poznań faced 2024–25 Polish Cup winners Legia Warsaw.

Legia took a two-goal lead in the first half of the match. In the second half, Lech scored, but couldn't manage to equalize.

Legia secured their 6th trophy, drawing level with Lech in terms of Super Cup titles, but due to having participated in more Super Cup matches overall, Legia moved ahead at the top of the all-time standings.

2024–25 Ekstraklasa
The 2024–25 Ekstraklasa (also known as PKO Bank Polski Ekstraklasa due to sponsorship reasons) was the 99th season of the Polish Football Championship, the 91st season of the highest-tier domestic division in the Polish football league system since its establishment in 1927 and the 17th season of the Ekstraklasa under its current title. The league is operated by the Ekstraklasa S.A.

Jagiellonia Białystok were the defending champions, after winning their first Polish title the previous season. Lech Poznań clinched their ninth Ekstraklasa title on 24 May 2025, following a 1–0 win over Piast Gliwice in the last matchday. The season's runner-ups were Raków Częstochowa, with Jagiellonia Białystok finishing third.
St Mungo, Dumfries and Galloway
St Mungo is a civil parish in Dumfries and Galloway located to the south of Lockerbie. Kettleholm is a small village in the parish and the village has a public hall which in the past has organised a Christmas fayre.

The Water of Milk river runs through St Mungo and the River Annan borders the parish to the south. The main road through St Mungo is the B723 and the A74(M) lies to the east.

A74(M) and M74 motorways
The A74(M) and M74 form a major motorway in Scotland, connecting it to England. The routes connect the M8 motorway in central Glasgow to the Scottish-English border at Gretna. They are part of the unsigned international E-road network E05. Although the entire route is colloquially referred to as the M74, for more than half its length, south of Abington, the road is officially the A74(M); see naming confusion below.
Roseveare
Roseveare is a British surname of Cornish origin. Notable people with the surname include:

Bob Roseveare (1923–2004), English codebreaker at Bletchley Park during World War II

Helen Roseveare (1925–2016), English Christian missionary, doctor and author

Ione Roseveare (1921–2010), English Bletchley Park staff

Martin Roseveare (1898-1985), English mathematician

Richard Roseveare (1902–1972), English Anglican bishop in Africa

Helen Roseveare
Helen Roseveare (21 September 1925 – 7 December 2016) was an English Christian missionary, doctor, and author. She worked with Worldwide Evangelization Crusade in the Congo from 1953 to 1973, including part of the period of political instability in the early 1960s. She practiced medicine and also trained others in medical work.
2000–01 UEFA Champions League first group stage
The first group stage of the 2000–01 UEFA Champions League was played from 12 September to 8 November 2000. 16 winners from the third qualifying round, 10 champions from countries ranked 1–10, and six second-placed teams from countries ranked 1–6 were drawn into eight groups of four teams each. The top two teams in each group advanced to the second group stage, and the third placed team in each group advanced to round 3 of the 2000–01 UEFA Cup.

Deportivo La Coruña, Hamburger SV, Heerenveen, Helsingborgs IF, Leeds United, Lyon and Shakhtar Donetsk made their debut in the first group stage.

SC Heerenveen
Sportclub Heerenveen (Dutch pronunciation: [ˈspɔrtklʏp ˌɦeːrə(ɱ)ˈveːn]; West Frisian: Sportklub It Hearrenfean) is a Dutch professional football club from Heerenveen. They currently play in the Eredivisie, the top level of football in the Netherlands. The club is known for its Frisian identity.
Tairyō-bata
Tairyō-bata (大漁旗), also called tairyo-ki, are originally traditional Japanese fisherman's flags flown by boats to signify a large catch of fish in returning its port.
There are several local aliases, including Furai-ki (福来旗) in Sanriku Coast area.

Today, they are used as a decorative flags on vessels, for festivals and events, and for celebrating longevity. They also became the symbol of recovery from the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami in the Tōhoku region.

Literally translated as "big catch flag", each rectangular flag bears an intricate design specific to the company or boat, typically involving bright colors and ocean motifs. Many of these flags can be seen in the coastal communities of Japan.
The Shiyogama Shrine in the Sendai region issues tairyō-bata to new-born infants, apparently as a humorous reference to the baby being a big catch.

Fisherman
A fisherman or fisher is someone who captures fish and other animals from a body of water, or gathers shellfish.

Worldwide, there are about 38 million commercial and subsistence fishers and fish farmers. Fishermen may be professional or recreational. Fishing has existed as a means of obtaining food since the Mesolithic period.
KGOL
KGOL (1180 AM) is a commercial radio station, licensed to Humble, Texas, and serving Greater Houston.

KGOL is one of two 50,000 watt AM facilities serving the Houston area, the other being talk radio station 740 KTRH, owned by iHeartMedia, which runs 50,000 watts full-time.  Because AM 1180 is a clear channel frequency reserved for Class A WHAM in Rochester, New York, KGOL must reduce power at night to 3,000 watts to avoid interference.  KGOL uses a directional antenna at all times.  The transmitter is on Route 1314 in Porter, Texas, near Texas State Highway 99 (Grand Parkway).

Porter, Texas
Porter is an unincorporated community in Montgomery County in Southeastern Texas, United States, within the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan area. In 2010, its population was estimated at 25,769. Porter is north of the Kingwood area of Houston.
Doomed to Oblivion
Doomed to Oblivion is a 2002 costume drama produced by Hong Kong's TVB, it takes its Chinese name, Zheng Banqiao (Chinese: 鄭板橋), from the name of the protagonist of the series. It was also known as Nande hutu (Chinese: 難得糊塗 roughly lucky to be blessed with foolishness) a motto of the Qing dynasty painter that the series is a fictionalised account of.

The series was aired overseas by TVB affiliates in 2002, however in Hong Kong itself it was warehoused until March 2005, when it was aired by TVB's subscription drama channel; in May 2007 it aired on TVB's main free to view channel in a graveyard slot, Tuesdays to Saturdays 03:15- 05:00 in the morning. The series was aired in Taiwan in 2006, by TVB subsidiary TVBS Entertainment Channel, breaking viewership records for the 8.00 p.m. time slot.

TVBS Entertainment Channel
TVBS Entertainment Channel (formerly TVBS-G) is a satellite television channel in Taiwan, launched on 12 September 1994.

TVBS Entertainment Channel rebroadcasts Hong Kong dramas from TVB, yet also produces its own dramas since 2003.
2013 Slovak Open – Doubles
Lukáš Dlouhý and Michail Elgin were the defending champions but Dlouhy chose not to compete.
Elgin partnered with Michal Mertiňák and was defeated by losing finalist Gero Kretschmer and Jan-Lennard Struff, who in turn lost to Henri Kontinen and Andreas Siljeström.

Mikhail Elgin
Mikhail Nikolayevich Elgin (Russian: Михаил Николаевич Елгин, romanized: Mikhail Nikolayevich Yelgin, IPA: [mʲɪxɐˈil jɪlˈɡʲin]; born 14 October 1981) is a Russian professional tennis player.

Elgin became famous when he advanced to the quarter–finals in singles at the 2008 St. Petersburg Open, where he lost to Victor Hănescu from Romania 1–6, 4–6.
Our Boots
Our Boots (foaled 1938) was an American Champion Thoroughbred racehorse. He won a Daily Racing Form poll to be voted the 1940 American Champion Two-Year-Old Colt. The rival Turf & Sports Digest poll was topped by Whirlaway. He was sired by Bull Dog, the 1943 Leading sire in North America, and was out of the English-born mare Maid of Arches.

Our Boots was owned and raced by the Woodvale Farm of Royce G. Martin, who bought him at the Saratoga Sales for $3,500. He was trained by Steve Judge. The colt's most important wins of his two-year-old championship season came in the Futurity Trial  and the Futurity Stakes at Belmont Park, in which he defeated future U.S. Triple Crown winner and Hall of Fame inductee Whirlaway.

A winterbook favorite for the Kentucky Derby, Our Boots won the Blue Grass Stakes, then finished eighth in the Derby and third in the Preakness Stakes.

As a sire,  Our Boots produced some offspring that met with modest racing success.

Eclipse Award
The Eclipse Award is an American Thoroughbred horse racing award named after the 18th-century British racehorse and sire, Eclipse.

An Eclipse Award Trophy is presented to the winner in each division. The trophy is made by a few small selected American foundries with expertise in studio bronze casting. It is then mounted on the hand-crafted native Kentucky walnut base to comprise the Eclipse Award on which a brass plate recites the award winner.

The equivalent award in Australia is the Australian Thoroughbred racing awards, in Canada the Sovereign Awards, and in Europe, the Cartier Racing Awards.
Gruuthuse manuscript
The Gruuthuse manuscript is a medieval compilation, the oldest core of which is dated about 1395, while the youngest unfinished  contributions date from around 1408. The manuscript is the only known source for a large number of Middle Dutch texts.

Middle Dutch
Middle Dutch is a collective name for a number of closely related West Germanic dialects whose ancestor was Old Dutch. It was spoken and written between 1150 and 1500. Until the advent of Modern Dutch after 1500 or c. 1550, there was no overarching standard language, but all dialects were mutually intelligible. During that period, a rich Medieval Dutch literature developed, which had not yet existed during Old Dutch. The various literary works of the time are often very readable for speakers of Modern Dutch since Dutch is a rather conservative language.
John Madden (Irish politician)
John Anthony Madden (c. 1896 – 1954) was an Irish politician and medical practitioner. He was first elected to Dáil Éireann as a Sinn Féin Teachta Dála (TD) for the Mayo North constituency at the November 1924 by-election caused by the disqualification of Cumann na nGaedheal's Henry Coyle, who was imprisoned for bouncing cheques.

Madden was re-elected at the June 1927 general election but did not take his seat in either Dáil due to Sinn Féin's abstentionist policy. He did not contest the September 1927 general election.

Mayo North (Dáil constituency)
Mayo North was a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas from 1923 to 1969. The method of election was proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Bank of North Queensland
The Bank of North Queensland was formed in 1887 in Townsville with branches in Sydney and London.

In 1893 there were branches in: Ayr, Cairns, Charters Towers, Cooktown, Herberton, Normanton, Rockhampton and Thursday Island and agencies at Mareeba, Limestone, and Muldiva. London agents, the London and Westminster Bank.  In 1910 it had branches in Northern, Central, and Southern Queensland, including Atherton, Childers and Warwick.  There were also branches in the New England area of New South Wales and the vicinity of Sydney, and Agencies throughout Australasia, Great Britain, America, and the East,

In 1917 the Bank of North Queensland merged with The Royal Bank of Queensland to form the Bank of Queensland

Normanton, Queensland
Normanton is an outback town and coastal locality in the Shire of Carpentaria, Queensland, Australia. At the 2021 census, the locality of Normanton had a population of 1,391 people, and the town of Normanton had a population of 1,326 people.

It is the administrative centre of the Shire of Carpentaria. It has a tropical savanna climate and the main economy of the locality is cattle grazing.

The town is one terminus of the isolated Normanton to Croydon railway line, which was built during gold rush days in the 1890s. The Gulflander passenger train operates once a week along the railway line.

Two of Australia's big things are in Normanton: the "Big Barramundi" and "Krys, the Savannah King" (a saltwater crocodile). There are also many heritage-listed sites, reflecting Normanton's history.

In the 2021 census, the locality of Normanton had a population of 1,391 people.
Toxaway (Cherokee town)
Toxaway (Cherokee: ᏚᏆᏌᎢ, romanized Dukwasa'i; also spelled Tosawa, Toicksaw, Tusoweh, Toxsaah, Toxoway) was a Lower Cherokee settlement on the Toxaway River in present-day Oconee County, South Carolina. Classified among the Lower Towns Keowee group, Toxaway was one of the principal Cherokee communities in the foothills of the Blue Ridge Mountains from at least the late seventeenth century until its destruction in 1776. The former town site now lies beneath Lake Jocassee, created in 1973 by the construction of Jocassee Dam.

Treaty of Dewitt's Corner
The Treaty of Dewitts Corner ended the initial Overhill Cherokee targeted attacks on colonial settlements that took place at the beginning of the American Revolution.  A peace document signed by the Cherokee and South Carolina, the treaty instead laid the foundation for the decades long Cherokee–American wars fought between the European-Americans and the Chickamauga Cherokee people.
St. John Paul II Academy (Surrey, British Columbia)
St. John Paul II Academy is the newest co-ed Catholic Secondary school, under the administration of Catholic Independent Schools Vancouver Archdiocese (CISVA) school board in Canada.

The new Catholic high school was commissioned under the leadership of Archbishop J. Michael Miller, CSB of the Vancouver Catholic Archdiocese. The new campus will open in Hazelmere, South Surrey, in 2025.

Catholic Independent Schools Vancouver Archdiocese
The Catholic Independent Schools of the Vancouver Archdiocese (CISVA) is a network of 46 Catholic schools serving students from Kindergarten to Grade 12 across the Greater Vancouver area and surrounding regions, including Powell River and Chilliwack.

CISVA operates 40 elementary schools (Grades K-7) and 6 secondary schools (Grades 8-12). All CISVA schools deliver the provincial curriculum set by the BC Ministry of Education within a faith-based context. Schools are parish-based community schools or regional schools jointly operated by several parishes.
Federal Chancellery (Bonn)
The Federal Chancellery building in Bonn was used from 1976 to 1999 as the seat of the Federal Chancellery of the Federal Republic of Germany, and since 2006 as the seat of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development. It is located in the district of Gronau east of Bundesstraße 9 (Bundeskanzlerplatz) and west of the Bundeshaus and is part of the Route of Democracy.

In 1999, the headquarters of the Federal Chancellery were moved from Bonn to Berlin under the Berlin-Bonn Act, first into the Staatsratsgebäude, then in 2001 to the new building on the Spreebogen; since 2001 the secondary seat of the Federal Chancellery has been the Palais Schaumburg. The area of the former Federal Chancellery is a monument under monument protection.

Deutsche Stiftung Denkmalschutz
The Deutsche Stiftung Denkmalschutz ("German Foundation for Monument Protection") is a German private initiative founded in 1985 that works for the preservation of cultural heritage in Germany and to promote the idea of cultural heritage management.
Kaʻala
Kaʻala or Mount Kaʻala (pronounced [kəˈʔɐlə] in Hawaiian) is the highest mountain on the island of Oahu, at 1,227 metres (4,026 ft). It is a part of the Waianae Range, an eroded shield volcano on the west side of the island. The FAA maintains an active tracking station at the summit, which is closed to the general public and secured by the US Army, which is stationed at the base of the mountain at Schofield Barracks. The tracking station can be clearly seen from afar as a white, domed-shaped structure.

Shield volcano
A shield volcano is a type of volcano named for its low profile, resembling a shield lying on the ground. It is formed by the eruption of highly fluid (low viscosity) lava, which travels farther and forms thinner flows than the more viscous lava erupted from a stratovolcano. Repeated eruptions result in the steady accumulation of broad sheets of lava, building up the shield volcano's distinctive form.

Shield volcanoes are found wherever fluid, low-silica lava reaches the surface of a rocky planet. However, they are most characteristic of ocean island volcanism associated with hot spots or with continental rift volcanism. They include the largest active volcanoes on Earth, such as Mauna Loa. Giant shield volcanoes are found on other planets of the Solar System, including Olympus Mons on Mars and Sapas Mons on Venus.
Ed Humphreys
Ed Humphreys (born June 5, 1953) is a Canadian retired professional ice hockey goaltender.

Humphreys was born in Eston, Saskatchewan, Canada. He played 30 games in the World Hockey Association with the Calgary Cowboys and Quebec Nordiques during the 1975–76 and 1976–77 seasons.

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.
Koksha Valley
Koksha (Dari: کوکچه, Munji: قوقشه, Pashto: کوکشه) is a valley located in Badakhshan Province's Kuran Wa Munjan District in Afghanistan.  Koksha is famous for its lapis lazuli found in the mines of Sar-e-Sang since the 3rd millennium BC. Koksha Valley includes Mount Ladjuar. The main river is the Koksha River, the tributary in the valley.  Parts of the valley are also located in Jurm District.

Jurm District
Jurm District (Dari: جرم) is one of the 28 districts of Badakhshan province in northeastern Afghanistan. The district capital is the town of Jorm. The district is 3 hours from the center of the province in Fayzabad, and is home to approximately 42,671 residents. The highest point of the Afghan Hindu Kush is located in Jurm District, at 6,729 meters. The district consists of population clusters and villages. Ferghamenj, Kyb, Kyteb, Ularyb, Ferghameru, Khustak, and Iskan are the clusters. Each cluster contain villages; the district is largely Tajik speaking.