hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saigū no Nyōgo
Princess Kishi (929–985, 徽子女王, also Yoshiko Joō 承香殿女御 Jokyōden Joō or 斎宮女御 Saigū no Nyōgo) was a Japanese Waka poet of the middle Heian period.  She is one of only five women numbered as one of the Thirty-six Poetry Immortals. As her name implies, she was a princess of the Imperial Family of Japan. She was one of Emperor Murakami's consorts, and gave birth to one daughter, Imperial Princess Kishi, and a son. Through her father, Imperial Prince Shigeakira, she was the granddaughter of Emperor Daigo. Prior to becoming a consort she served as Ise Priestess, chief priestess of the Ise Shrine.

Many of her poems are included in the third Japanese imperial poetry anthology, Shūi Wakashū, issued in 1006.

Emperor Daigo
Emperor Daigo (醍醐天皇, Daigo-tennō; February 6, 884 – October 23, 930) was the 60th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Daigo's reign spanned the years from 897 through 930.  He is named after his place of burial.
Dallas Center–Grimes Community School District
Dallas Center–Grimes Community School District is a rural public school district headquartered in Grimes, Iowa.

The district is in Polk County and in Dallas County. It serves Dallas Center, All of Grimes (but Johnston border & parts of NE Grimes), and sections of Urbandale. There's 2 Zip Codes in this District which are: 50063 (Dallas Center & Rural Dallas County) & 50111 (Grimes & Urbandale)

Dallas County, Iowa
Dallas County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, its population was 99,678, and was estimated to be 115,343 in 2024. making it the sixth-most populous county in Iowa. Between 2010 and 2020, it was the fastest growing county in Iowa and one of the fastest growing in the country. The county seat is Adel and the largest city is Waukee. The county was named for George M. Dallas, Vice President of the United States under James K. Polk, the namesake of neighboring Polk County.

Dallas County is included in the Des Moines–West Des Moines, IA Metropolitan Statistical Area.
Angolan cuisine
Angolan cuisine consists of several dishes popular among nationals and foreigners, a fusion of indigenous African and Portuguese influences. These may include funge, mufete (grilled fish, plantain, sweet potato, cassava, and gari), calulu, moamba de galinha, moamba de ginguba, kissaca, and mukua sorbet.

Portuguese-speaking world
The Portuguese-speaking world, also known as the Lusophone world (Portuguese: mundo lusófono) or the Lusophony (Lusofonia), comprises the countries and territories in which the Portuguese language is an official, administrative, cultural, or secondary language. This article provides details regarding the geographical distribution of all Portuguese-speakers or Lusophones, regardless of legislative status. Portuguese is one of the most widely spoken languages in the world and is an official language of countries on four continents.
Christina Sandberg
Christina Sandberg (born 11 January 1948) is a former professional tennis player from Sweden. She reached the quarterfinals of the 1970 Australian Open in both the singles and doubles. She played for Sweden in the Federation Cup in 25 matches, and she notably defeated Virginia Wade in the first round of the 1968 Wimbledon Championships.

Virginia Wade
Sarah Virginia Wade (born 10 July 1945) is a British former professional tennis player. She won three major tennis singles championships and four major doubles championships, and is the only British woman in history to have won titles at all four majors. She was ranked as high as No. 2 in the world in singles, and No. 1 in the world in doubles.

Wade was the most recent British tennis player to win a major singles tournament until Andy Murray won the 2012 US Open, and was the most recent British woman to have won a major singles title until Emma Raducanu won the 2021 US Open. After retiring from competitive tennis, she coached for four years, and has also worked as a tennis commentator and game analyst for the BBC and Eurosport, and (in the US) for CBS.
Rosalinda Rodríguez
Rosalinda Rodríguez is a Mexican stage, TV and film actress known for her work in telenovelas for Telemundo, and Venevision, her many stage performances, and her award-winning performance in the short film Interview with Marilyn .

Venevisión
Venevisión (Spanish pronunciation: [beneβiˈsjon]) is a Venezuelan free-to-air television channel and one of Venezuela's largest television networks, owned by the Cisneros Media division of Grupo Cisneros. It was founded in 1961 by Diego Cisneros. It is one of the major telenovela producers in the world, along with Televisa, TV Azteca, Telemundo, TV Globo, Caracol Televisión, RCN Televisión, ABS-CBN, GMA Network and Channel 3.
Cultural legacy of Ivan Mazepa
The spelling "Mazepa" refers to the historical person; the double-p "Mazeppa" is used for the artistic and literary works.

Ivan Mazepa (1639–1709) was a significant figure in the history of Ukraine. One story about him says that as a young man, he was caught in flagrante with a noblewoman, whose husband punished him by tying him naked to a wild horse and setting them free; eventually he reached the Cossacks and became their military leader. This legend caught the attention of the English poet Lord Byron ("mad, bad, and dangerous to know"), whose Mazeppa (1819) brought the events to wider attention. His narrative poem inspired many paintings, particularly by French Romantics, which in turn stimulated musical compositions, stage plays, more poems, and so on. New life was breathed into the equestrian tale when it was transposed to the American Wild West. With the independence of Ukraine in 1991, the figure of Mazepa is once again on the international stage.

Romanticism in France
Romanticism (Romantisme in French) was a literary and artistic movement that appeared in France in the late 18th century, largely in reaction against the formality and strict rules of the official style of neo-classicism.  It reached its peak in the first part of the 19th century, in the writing of François-René de Chateaubriand and Victor Hugo, the poetry of Alfred de Vigny; the painting of Eugène Delacroix; the music of Hector Berlioz; and later in the architecture of Charles Garnier. It was gradually replaced beginning in the late 19th century by the movements of Art Nouveau, realism and modernism.
2004 Quezon City local elections
Local elections was held in Quezon City on May 10, 2004, within the Philippine general election. The voters elected for the elective local posts in the city: the mayor, vice mayor, the four Congressmen, and the councilors, six in each of the city's four legislative districts.

Mel Mathay
Ismael Austria Mathay Jr. (June 26, 1932 – December 25, 2013), also known as Mel Mathay, was a Filipino lawyer and politician who last served as the Mayor of Quezon City from 1992 to 2001. Previously, he had also served as vice mayor of Quezon City from 1968 to 1971, secretary to the commissioner of the General Authority Office from 1972 to 1981, vice governor of the Metro Manila Commission from 1979 to 1986, an assemblyman representing Quezon City in the Regular Batasang Pambansa from 1984 to 1986, representative for the city's 4th district from 1987 to 1992, director of the Metropolitan Waterworks and Sewerage System from 1979 to 1987, and chairman of the Metro Manila Authority (now Metropolitan Manila Development Authority) from 1993 to 1994.
Perso-Turkic war of 627–629
The Perso-Turkic war of 627–629 was the final conflict between the Sasanian Empire and the Western Turkic Khaganate. Unlike the previous two wars, it was not fought in Central Asia, but in Transcaucasia. Hostilities were initiated in 627 by Tong Yabghu Qaghan of the Western Göktürks and Emperor Heraclius of the Byzantine Empire. Opposing them were the Sassanid Persians, allied with the Avars.

Mikhail Artamonov (historian)
Mikhail Illarionovich Artamonov (Russian: Михаил Илларионович Артамонов; December 5 [O.S. November 23] 1898 – July 31, 1972) was a Soviet and Russian historian and archeologist, who came to be recognized as the founding father of modern Khazar studies.
2001 TennisCup Vlaanderen
The 2001 TennisCup Vlaanderen was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts in Antwerp, Belgium that was part of the Tier V category of the 2001 WTA Tour. It was the eighth edition of the tournament and was held from 14 May until 20 May 2001. Fifth-seeded Barbara Rittner won the singles title and the accompanying $16,000 first-prize money.

WTA Tier V tournaments
The WTA Tier V tournaments were the fifth, and lowest, level of women's tennis tournaments on the WTA Tour between 1990 and 1992 and from 2001 to 2005. The line-up of events varied over the years, with tournaments being promoted, demoted or cancelled. Most of the Tier V tournaments became Tier IV events between 1993 and 2000 and from 2006 to 2008.

In 2009, WTA changed the tournament categories, so that most of the Tier III, Tier IV and Tier V tournaments from 2008 were placed in a single, WTA International tournaments, category.
Snowboarding at the 2016 Winter Youth Olympics
Snowboarding at the 2016 Winter Youth Olympics was held at the Kanthaugen Freestyle Arena, Lillehammer and Hafjell in Øyer Municipality, Norway from 14 to 19 February. The snowboard cross was added for each gender.

Kanthaugen Freestyle Arena
Kanthaugen Freestyle Arena (Norwegian: Kanthaugen Freestyleanlegg) is a freestyle skiing stadium located in the hillside area of Kanthaugen in Lillehammer, Norway. Opened in 1992, it was built for the 1994 Winter Olympics. The venue consists of three hills—one each for aerials, moguls and ski ballet. The moguls hill has a capacity for 12,000 spectators while the other two have a 15,000-person capacity. The arena is designated as Norway's national venue for freestyle skiing. It hosted the FIS Freestyle Skiing World Cup in 1993 and 1995, and freestyle skiing and snowboarding at the 2016 Winter Youth Olympics. The arena is owned by Lillehammer Olympiapark and is located adjacent to the ski jumping hill Lysgårdsbakken.
Diganibougou
Diganibougou or Diganidougou is a rural commune in the Cercle of Ségou in the Ségou Region of Mali. The commune lies to the north of the Niger River opposite the urban commune of Ségou and includes 22 villages in an area of approximately 571 square kilometers. In the 2009 census the commune had a population of 13,879. The administrative center (chef-lieu) is the village of Digani.

Niger River
The Niger River (/ˈnaɪdʒər/ NY-jər; French: (le) fleuve Niger [(lə) flœv niʒɛʁ]) is the main river of West Africa, extending about 4,180 kilometres (2,600 miles). Its drainage basin is 2,117,700 km2 (817,600 sq mi) in area. Its source is in the Guinea Highlands in south-eastern Guinea near the Sierra Leone border. It runs in a crescent shape through southwest Mali and through southwest Niger, on the border with Benin, and then through Nigeria, discharging through a massive delta, known as the Niger Delta, into the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean. The Niger is the 14th-longest river in the world and the third-longest river in Africa, exceeded by the Nile and the Congo River. Its main tributary is the Benue River.
Shelby, Alabama
Shelby is a census-designated place and unincorporated community in Shelby County, Alabama, United States. Its population was 1,044 as of the 2010 census. The area is near Lay Lake and Waxahatchee Creek. Shelby Iron Park is located at the heart of the area. Two sites in Shelby, The Brick House and the Old Shelby Hotel, are listed on the Alabama Register of Landmarks and Heritage.

Alabama Register of Landmarks and Heritage
The Alabama Register of Landmarks and Heritage (ARLH), commonly referred to as the Alabama Register, is an official listing of buildings, sites, structures, objects, and districts deemed worthy of preservation in the U.S. state of Alabama. These properties, which may be of national, state, and local significance, are designated by the Alabama Historical Commission. The designation is honorary and carries no direct restrictions or incentives.  The register includes properties such as cemeteries, churches, moved properties, reconstructed properties, and properties at least 40 years old which may not normally qualify for listing in the National Register of Historic Places.  There are approximately 1,711 properties and districts listed on the Alabama Register.  Of these, approximately 243 are also listed on the National Register of Historic Places and 6 are designated as National Historic Landmarks.
Mana Telangana
Mana Telangana is a registered Telugu language newspaper in the Indian State of Telangana.
It is published simultaneously from  Nizamabad, Karimnagar, Warangal, Khammam, Nalgonda, Hyderabad and Mahbubnagar.

The paper is also available in epaper format.

Warangal district
Warangal district (formerly Warangal Rural district)  is a district in the Indian state of Telangana. The district shares boundaries with Mahabubabad, Jangaon, Hanamkonda, Mulugu and Bhupalpally districts.

As of June 2021, Hanamkonda tentatively serves as the district headquarters of both Hanamkonda and Warangal districts. Warangal city is proposed to replace Hanamkonda as the new headquarters of the Warangal district.

The district was formed in 2016 by carving out Warangal Rural district from the erstwhile Warangal district. In August 2021, the Warangal Rural district was renamed back to Warangal district. Warangal and Khila Warangal mandals are transferred to the newly formed Warangal district.
Boot Düsseldorf
The Düsseldorf International Boat Show (German: Internationale Bootsausstellung Düsseldorf), more commonly known as boot Düsseldorf or just boot (German pronunciation: [boːt]) is one of the world's premier boat shows.

With some 1,600 exhibitors from over 50 countries, boot Düsseldorf is considered a benchmark for the international boat and water sports industry. Unparalleled at other major boat shows, large vessels up to 180 grt can be looked on in their entirety, as the exhibition is a complete indoor event. Boot Düsseldorf is held annually at Messe Düsseldorf, Germany, for the duration of a week in the end of January.

Dufour Yachts
Dufour Yachts is a French sailboat manufacturer which was founded in 1964 by naval architect and engineer Michel Dufour.

It was purchased by Fountaine Pajot in 2018, and Dufour remains a separate brand.
Soundtrack to Your Life (album)
Soundtrack to Your Life is the debut studio album by American singer Ashley Parker Angel. It was released on May 16, 2006, by Blackground Records and Universal Records. Following the 2003 disbandment of Angel's band O-Town, he sought to gain more credibility as a musician. Angel began to adopt a more mature image as a rock artist opposed to the previous pop music recorded by the group.

On August 5, 2021, Blackground Records announced on Twitter that the album will be available on streaming services on September 24, 2021, for the first time.

Scott Spock
David Scott Alspach, known professionally as Scott Spock, is an American songwriter, record producer and composer.  He is known for being a member of the pop writing and production team The Matrix, who have written and produced many hit singles that have reached #1 worldwide.  Alspach is best known for his songs with Avril Lavigne, Korn, Hilary Duff, Shakira, Jason Mraz, David Bowie, Britney Spears, Christina Aguilera, Liz Phair, Busted and Rihanna.
Gideon Ericsson
Gideon Levi Ericsson (2 March 1871 – 27 January 1936) was a Swedish sport shooter who competed in the 1912 Summer Olympics. He won a bronze medal in the 25 m small-bore rifle event and finished 37th–39th in the 50 m pistol and 50 m rifle, prone events.

Shooting at the 1912 Summer Olympics – Men's 50 metre rifle prone
The men's 50 metre rifle from the prone position was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1912 Summer Olympics programme. It was the first appearance of the event. The competition was held on Thursday, 4 July 1912.

Forty-one sport shooters from nine nations competed.
Flickan på min gata
"Flickan på min gata" is a song by Swedish singer Benjamin Ingrosso. It was released as digital download and for streaming on 11 January 2021 by TEN Music Group as the lead single from his second studio album  En gång i tiden (del 1). The song peaked at number nine on the Swedish Singles Chart. The song was written by Benjamin Ingrosso and Niklas Wahlgren.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Jaap Lamberton
Jaap Lamberton (1941 or 1946 - 1991) was a Dutch illustrator of comics and children's literature.

Lamberton collaborated with Harrie Geelen on commercials and animated cartoons. He was one of the last remaining artists to work at the comics department of Toonder Studios by Marten Toonder, together with Richard Klokkers and Frits Godhelp. He also illustrated the Panda comic strip series with stories written by Harrie Geelen and Ruud Straatman.

He was production coordinator for the animated feature film The Dragon That Wasn't (Or Was He?).

In 1993, he was posthumously awarded the Woutertje Pieterse Prijs for illustrating Een heel lief konijn, written by Imme Dros.

The Dragon That Wasn't (Or Was He?)
The Dragon That Wasn't (Or Was He?)  (Dutch: Als je begrijpt wat ik bedoel, literally: If you know what I mean) is a 1983 Dutch film written and directed by Harrie Geelen, Bjørn Frank Jensen and Bert Kroon. Based on the comic strip Tom Puss, created by Marten Toonder, it was the first animated feature produced in the Netherlands.

The film was released on DVD in 2005.
Austin Film Critics Association
The Austin Film Critics Association (AFCA) is an organization of professional film critics from Austin, Texas, United States.

Each year, the AFCA votes on their end-of-year awards for films released in the same calendar year. A special award, the Austin Film Award, is given each year to the best film made in Austin or by an Austin-area director.

2014 in film
The following is an overview of the events of 2014 in film, including the highest-grossing films, award ceremonies, festivals, and a list of films released and notable deaths. DreamWorks Pictures and DreamWorks Animation celebrate their 20th anniversary in 2014.
William Zana
William L. Zana (born 1966) is a retired United States Army major general from the Army National Guard who served as the commanding general of Combined Joint Task Force - Horn of Africa from May 15, 2020 to May 14, 2022. He previously served as Deputy Director for J-5 Politico-Military Affairs (Africa) on the Joint Staff and, as a brigadier general, led CJTF-HOA from May to June 2018.

Army National Guard
The Army National Guard (ARNG) is an organized militia force and a federal military reserve force of the United States Army. It is simultaneously part of two different organizations: the Militia of the United States (consisting of the ARNG of each state, most territories, and Washington D.C.), as well as the federal ARNG, as part of the National Guard as a whole (which includes the Air National Guard). It is divided into subordinate units stationed in each state or insular area, responsible to their respective governors or other head-of-government.

The Guard's origins are usually traced to the city of Salem, Massachusetts, in 1636. That year a regiment of militia drilled for the first time to defend a multi-community area within what is now the United States.
Beauce (provincial electoral district)
Beauce (French pronunciation: [bos] ⓘ) was a former provincial electoral district in the Chaudière-Appalaches and Estrie regions of Quebec, Canada.  It elected members to the National Assembly of Quebec (earlier known as the Legislative Assembly of Quebec).

It was created for the 1867 election, and electoral districts of that name existed even earlier: see Beauce (Province of Canada electoral district) and Beauce (Lower Canada).  Its final election was in 1970.  It disappeared in the 1973 election and its successor electoral districts were Beauce-Nord and Beauce-Sud.

Beauce (Province of Canada electoral district)
Beauce was an electoral district of the Legislative Assembly of the Parliament of the Province of Canada in Canada East, in a rural area south of Quebec City bordering on the United States. From 1841 to 1854, Beauce county had been included in the riding of Dorchester. In 1853, the provincial Parliament enacted a redistribution statute which enlarged the Legislative Assembly, from forty-two seats to sixty-five.  The Beauce area was split off from Dorchester and made a separate riding. It was represented by one member in the Legislative Assembly.

The electoral district was abolished in 1867, upon the creation of Canada and Quebec.
The Ox-Bow Incident (novel)
The Ox-Bow Incident is a 1940 western novel by Walter Van Tilburg Clark in which two local cattlemen are drawn into a lynch mob to find and hang three men presumed to be rustlers and the killers of a local man. It was Clark's first published novel.

In 1943, the novel was adapted into an Academy Award–nominated movie of the same name, directed by William A. Wellman and starring Henry Fonda and Harry Morgan.

Lynching
Lynching is an extrajudicial killing by a group. It is most often used to characterize informal public executions by a mob in order to punish an alleged or convicted transgressor or to intimidate others. It can also be an extreme form of informal group social control, and it is often conducted with the display of a public spectacle (often in the form of a hanging) for maximum intimidation. Instances of lynchings and similar mob violence can be found in all societies.

In the United States, where the word lynching likely originated, the practice became associated with vigilante justice on the frontier and mob attacks on African Americans accused of crimes. The latter became frequent in the South during the period after the Reconstruction era, especially during the nadir of American race relations. Black people are thought to be the primary victims of lynching in the U.S. (about 72% of the total).
Maindhan (1994 film)
Maindhan (transl. Son) is a 1994 Indian Tamil language action drama film directed by Pugazhendhi. The film stars Selva and Nirosha, with Napoleon, Kalyan Kumar, Pandiyan, Srikanth, Chandrasekhar, Nizhalgal Ravi, Prathapachandran, and Vadivelu playing supporting roles. It was released on 1 July 1994.

Srikanth (actor, born 1940)
Srikanth (19 March 1940 – 12 October 2021) was an Indian actor who has performed in around 200 Tamil films since his debut in 1965. He is also referred to as Vennira Aadai Srikanth. He has played the lead hero in around 50 films between 1965 and 1979 and has also played supporting roles in films with actors Sivaji Ganesan, Muthuraman, Ravichandran and Jaishankar in the lead roles. In the late seventies to early nineties, he appeared as a villain opposite actors including Sivakumar, Rajinikanth and Kamal Haasan.
Asian Football Hall of Fame
The Asian Football Hall of Fame, officially known as AFC Hall of Fame, is a hall of fame for Asian professional footballers maintained by Asian Football Confederation. AFC officially created it for 60th anniversary of its foundation on 30 November 2014.

Professionalism in association football
Association football is the world's most popular sport and is worth US$600 billion worldwide. By the end of the 20th century it was played by over 250 million players in over 200 countries. Around the world, the sport is played at a professional level by professional footballers, and millions of people regularly go to football stadiums to follow their favourite football teams, while billions more watch the sport on television or on the internet. Football has the highest global television audience in sport. The sport had amateur origins and evolved into the modern professional competition.