hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
37th NAACP Image Awards
The 37th NAACP Image Awards ceremony, presented by the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), honored the best in film, television, music of 2005 and took place on February 25, 2006, at the Shrine Auditorium. The show was televised live on Fox, March 3 at 8 p.m. EST and hosted by Cuba Gooding Jr.

The following is a listing of nominees, with winners in bold:

Diary of a Mad Black Woman
Diary of a Mad Black Woman is a 2005 American romantic comedy drama film directed by Darren Grant and written by Tyler Perry. Inspired by the play of the same name, it marks Perry's feature film debut and is the first entry in the Madea film franchise. Starring Perry alongside Kimberly Elise, Steve Harris, Shemar Moore, and Cicely Tyson, it tells the story of a woman who is thrown out of her house by her husband on their 18th wedding anniversary and subsequently moves in with her grandmother, and is the only film written, but not directed, by Perry.

Filmed in Atlanta and Fairburn, Georgia, and released theatrically by Lionsgate Films on February 25, 2005, the film grossed $50.6 million in North America. The sequel, Madea's Family Reunion, was released on February 24, 2006.
History of football in Clydebank
The town of Clydebank in West Dunbartonshire, Scotland has been home to, and given its name to, several football teams since 1888. Five of these teams have shared a name, Clydebank F.C., but all are distinct entities.

Scottish Junior Cup
The Scottish Junior Cup is an annual football competition organised by the Scottish Junior Football Association (SJFA). The competition has been held every year since the inception of the SJFA on the 2nd October 1886 and, as of the 2023–24 edition, 112 teams compete in the tournament. The cup has an unseeded knockout format with no replays, semi-finals played over two legs, and the final usually played at a neutral venue of an SPFL club.

Since the 2006–07 season, the winner of the Junior Cup Final has qualified for the following season's senior Scottish Cup. The competition is named the Clydebuilt Home Improvements Scottish Junior Cup for sponsorship reasons.

Johnstone Burgh are the current holders, having defeated Tranent on penalties in the final on 1 June 2025 at Broadwood Stadium, to win the trophy for the third time.
Quaife (surname)
Quaife is a surname. Notable people with the surname include:

Adrian Quaife-Hobbs (born 1991), British racing driver

Alan Quaife (1945–2019), Australian rules footballer

Barzillai Quaife (1798–1873), British-born editor

Bernard Quaife (1899–1984), English cricketer

Darlene Quaife (born 1948), Canadian novelist

Frank Quaife (1905–1968), English cricketer

Geoffrey Robert Quaife, Australian social historian

John Quaife (born 1955), retired senior officer of the Royal Australian Air Force

Milo Quaife (1880–1959), American historian

Phil Quaife (born 1986), British racing driver

Pete Quaife (1943–2010), English musician, artist and author

Walter Quaife (1864–1943), English cricketer

Willie Quaife (1872–1951), English cricketer

Darlene Quaife
Darlene Alice Quaife (née Barry) (born September 1, 1948, in Calgary, Alberta) is a Canadian novelist. Her first novel, Bone Bird, won a 1990 Commonwealth Writers Prize, for Best First Book, Canada and the Caribbean.

Quaife was educated at the University of Alberta, from which she received a Master of Arts degree in 1986.
She is a past president of the Writers' Guild of Alberta, and a former director and founding member of Wordfest.

She lives in Priddis, Alberta.
Ngwanallela
Ngwanallela (formerly called Ambergate) is a village in Ga-Matlala in the Blouberg Local Municipality of the Capricorn District Municipality of the Limpopo province of South Africa. It is located about 19 km northwest of Tibane and 40 km east of Steilloopbrug.

Capricorn District Municipality
The Capricorn District Municipality (Northern Sotho: Mmasepala wa Selete wa Capricorn) is one of the 5 districts of the Limpopo province of South Africa. The district is named after the Tropic of Capricorn which runs through it. The capital is Polokwane. As of 2011, the vast majority of its 1,261,463 residents spoke Northern Sotho as their home language. The district code is DC35.
Monton Sports
Monton Sports is a Chinese sports equipment manufacturing company headquartered in Guangdong. The company, focused on road bicycle racing products, has additional offices in Taichung, Madrid, Pahang, North Carolina, Bangkok, and Slovakia.

Sportswear manufactured and commercialised by Monton include jerseys, jackets, shorts, and t-shirts, as well as helmets, socks, gloves, caps, water bottles, among other products.

Sports equipment
Sports equipment, also called sporting goods, are the tools, materials, apparel, and gear that vary in shape, size, and usage in a particular sport. It includes balls, nets, rackets, protective gears like helmets, goggles, etc. Since the performer must use sports equipment, it can also serve for protection.
Zoe Carides
Zoe Carides (Greek: Ζωή Καρίδη, romanized: Zoí Karídi; born 19 February 1962) is an Australian actress of film and television, who is best known for her roles in Death in Brunswick as Sophie, G. P. as Dr. Sonia Kapek and Grass Roots as Liz Murray.

G.P.
G.P. is an Australian television series broadcast by Australian Broadcasting Corporation, created by Sue Masters and produced by Roadshow, Coote and Carroll,  the series aired for 8 seasons, spanning 318 episodes between 1989 and 1996.
Heinrich Bach
Heinrich Bach (26 September [O.S. 16 September] 1615 – 20 July [O.S. 10 July] 1692) was a German organist, composer, and a member of the Bach family.

Heinrich Bach was born at Wechmar, and is the father of the so-called Arnstadt Line. After the early death of his father, his older brother Johannes Bach continued his music education and taught him organ playing. They moved to Suhl and Schweinfurt. From 1635 to 1641, he was Ratsmusikant in the Erfurt Ratsmusikanten-Compagnie led by Johannes. From 1641, he became organist in Arnstadt's St. Mary's Church and the Upper Church, a post he kept until his death. In 1642, he married Eva Hoffmann, the younger daughter of Suhl Stadtpfeiffer Hoffmann. Bach died in Arnstadt.

Three of his sons, Johann Christoph Bach, Johann Michael Bach and Johann Günther Bach, were musicians.

Günthersleben-Wechmar
Günthersleben-Wechmar is a former municipality in the German state (Bundesland) of Thuringia in the district of Gotha. Since July 2018, it is part of the municipality Drei Gleichen. The village of Wechmar is notable for having been the home of the Bach family of musicians and composers.
J. I. P. James
John Ivor Pulsford James (13 October 1913 – 11 July 2001) was a British orthopaedic surgeon. He was professor of orthopaedic surgery at the  University of Edinburgh from 1958 to 1979. Most commonly known  as "JIP", he was secretary then president of the British Orthopaedic Association which later awarded him its honorary fellowship. James attracted orthopaedic specialists to work in Edinburgh, encouraging them to develop an interest in a specialist area of orthopaedics, and in this way he was able to establish a comprehensive regional orthopaedic service. He made contributions to hand surgery and surgical treatment of scoliosis, and was a prime mover in promoting specialist training and qualification in orthopaedic surgery in the UK.

University of Edinburgh Medical School
The University of Edinburgh Medical School (also known as Edinburgh Medical School) is the medical school within the College of Medicine and Veterinary Medicine at the University of Edinburgh in Scotland.

The medical school was established in 1726, during the Scottish Enlightenment, making it the oldest medical school in the United Kingdom and the oldest medical school in the English-speaking world.

The medical school is associated with 13 Nobel Prize laureates: 7 in the Nobel Prize in Physiology or Medicine and 6 in the Nobel Prize in Chemistry. Graduates of the medical school have founded medical schools and universities all over the world including 5 out of the 7 Ivy League medical schools (Harvard, Yale, Columbia, Pennsylvania and Dartmouth), Vermont, McGill, Sydney, Montréal, the Royal Postgraduate Medical School (now part of Imperial College London), the Cape Town, Birkbeck, Middlesex Hospital and the London School of Medicine for Women (both now part of UCL).
Giedroyc Doctrine
The Giedroyc doctrine (pronounced [ˈɡʲɛdrɔjt͡s]; Polish: doktryna Giedroycia) or  Giedroyc–Mieroszewski doctrine  was a political doctrine that urged reconciliation among Central and Eastern European countries. It was developed by postwar Polish émigrés, and was named for Jerzy Giedroyc, a Polish émigré publicist, with significant contributions by Juliusz Mieroszewski for whom it is also sometimes named.

Émigré
An émigré (French: [emigʁe]) is a person who has emigrated, often with a connotation of political or social exile or self-exile. The word is the past participle of the French verb émigrer meaning "to emigrate".
2020 Alpine Skiing World Cup – Men's downhill
The men's downhill in the 2020 FIS Alpine Skiing World Cup consisted of nine events, with only one cancellation from the scheduled ten.

Swiss skier Beat Feuz won his third consecutive season title in this discipline, just missing clinching the title with two races to go after finishing second at Saalbach-Hinterglemm and opening a 194-point lead over Germany's Thomas Dreßen, and then finally clinching the title in the next race by finishing fourth at Kvitfjell.

However, the final race, which had been scheduled for Wednesday, 18 March as part of the season finals in Cortina d'Ampezzo, Italy, was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

Saalbach-Hinterglemm
Saalbach-Hinterglemm is a municipality in the district of Zell am See (Pinzgau region), in the Austrian state of Salzburg.  It is well known for its skiing and other winter sports. A four-piste network consisting of Saalbach, Hinterglemm, Fieberbrunn and Leogang is located in the municipality, adding up to 270 kilometres (170 mi) of ski slopes. It is short transfer to resort from Salzburg Airport.
Odontesthes regia
Odontesthes regia is a fish belonging to the family Atherinopsidae, commonly referred to in English as Chilean silverside, Peruvian silverside or sea silverside, and in Spanish as pejerrey or pejerrey de mar.

This is an epipelagic species distributed from the north Pacific coast of Peru to the Aysén Region, in Chile. The species has great economic importance as a fresh staple food. Although the family Atherinopsidae includes 104 species (13 genera), only 17 species have been cytogenetically studied to date; cytogenetic studies in this group are still scarce.

Neotropical silverside
The neotropical silversides are a family, Atherinopsidae, of fishes in the order Atheriniformes. About 112 species in 13 genera are distributed throughout the tropical and temperate waters of the New World, including both marine and freshwater habitats. The familiar grunions and Atlantic silverside belong to this family.
Kaisenbun
A kaisenbun (会戦分) (literally: "pitched battle's worth") was the basic unit of strategic ammunition allotment for the Imperial Japanese Army during World War II. This unit "nominally represented the amount of ammunition a typical division would consume in four months of fighting - assuming that there were only twenty days of active combat per month. While this allotment proved quite adequate against modestly supplied Chinese or Russian units, recent experience had taught that double or treble this amount was required to match lavishly provisioned American forces"

A kaisenbun consisted of 2.7 million rifle rounds, 2.8 million light machine gun rounds, 16,800 antitank rounds, 27,000 70-millimeter artillery rounds, 15,600 75-millimeter rounds (for regimental guns), and 48,000 75-millimeter rounds (for field and mountain guns).

Light machine gun
A light machine gun (LMG) is a light-weight machine gun designed to be operated by a single infantryman, with or without an assistant, as an infantry support weapon. LMGs firing cartridges of the same caliber as the other riflemen of the same combat unit are often referred to as squad automatic weapons. Unlike submachine guns, LMGs do not use pistol cartridges.
Chandrabose Suthaharan
Chandrabose Suthaharan was a minority Sri Lankan Tamil editor of the Tamil magazine, Nilam, and also wrote for other Tamil news media. He had earlier worked for Virakesari. He was shot and killed on 16 April 2007, in Thirunavatkulam in Vavuniya.

Vavuniya
Vavuniya (Tamil: வவுனியா, romanized: Vavuniyā, Sinhala: වවුනියාව, romanized: Vavuniyāva) is a city in Vavuniya District in the Northern Province of Sri Lanka. The municipality is administered by a Municipal Council. The town has been known since ancient times, but being a heavily forested area, less than 100,000 people lived in the entire district before the Sri Lankan Civil War. The city is situated as a border town that divides the Tamil and Sinhalese population. To the south of the city are the Sinhala cities, and to the north are the Tamil cities. The city has a large population of Tamils, Muslims, and a significant number of Sinhalese. In the early days, Vavuniya was known as Vanni due to the abundance of Vanni Trees. The Security Forces Headquarters - Wanni is located in Vavuniya.
Adam Klugman
Adam Somers Klugman (born July 11, 1963) is an American media strategist and campaign consultant. He and his older brother David are the sons of stage, film, and television actor Jack Klugman and actress, singer, and comedian Brett Somers. He had an older half-sister Leslie Klein (d. 2006) from his mother's first marriage. As a child, Adam appeared with his father on The Odd Couple.

He was a top-10 finalist in the 2003 MoveOn.org "Bushin30Seconds" contest and winner of the 2004 Democratic National Committee (DNC) Video Contest with "America's Party". His more recent projects include Mad As Hell Doctors and First Freedom First.

A resident of West Linn, Oregon, Klugman has worked on local elections, including ones for "No Growth" candidates in West Linn and for Oregon Ballot Measure 49. From 2010 to 2012, he hosted a radio show called Mad as Hell in America with Adam Klugman.

West Linn, Oregon
West Linn is a city in Clackamas County, Oregon, United States. A southern suburb within the Portland metropolitan area, West Linn developed on the site of the former Linn City, which was named after U.S. Senator Lewis F. Linn of Ste. Genevieve, Missouri, who had advocated the American occupation of the Oregon territory as a counterclaim to the British.

The Sullivan hydroelectric plant opened in 1889, and harvested energy from nearby Willamette Falls. The adjacent Willamette Falls Pulp and Paper Company began operations the same year.

As of the 2020 census, the city had a population of 27,373.
GM–Ford 6-speed automatic transmission
The GM–Ford 6-speed automatic transmission is an automatic transaxle originally designed for transverse engine applications in cars. With design work having begun in 2002, General Motors and Ford Motor Company jointly committed to investing US$720 million in their manufacturing plants to support the new transmission. Each company has named and manufactured the transmission separately.

Chevrolet Equinox
The Chevrolet Equinox is a crossover SUV introduced by Chevrolet in 2004 for the 2005 model year. It was intended to replace the North American Chevrolet Tracker and Chevrolet S-10 Blazer. The third-generation Equinox also replaced the first-generation Chevrolet Captiva.

An all-electric battery-powered (BEV) version called the Equinox EV was introduced in 2022 with sales starting in 2023 for the 2024 model year. It adopts a separate design and underpinnings from the internal combustion engine powered Equinox.
Hutchinson Lake National Wildlife Refuge
Hutchinson Lake National Wildlife Refuge is a National Wildlife Refuge in Kidder County, North Dakota.  It is managed under Long Lake National Wildlife Refuge.

This is a limited-interest national wildlife refuge. The FWS has an easement on private property allowing it to manage wildlife habitat, but the land remains private property. There is no public access except from adjacent public roads. Limited-interest refuges were created in the 1930s and 1940s in response to declining waterfowl populations and the need to get people back to work during the Great Depression. Many landowners sold easements allowing the federal government to regulate water levels and restrict hunting.

National Wildlife Refuge
The National Wildlife Refuge System is a system of protected areas of the United States managed by the United States Fish and Wildlife Service, an agency within the Department of the Interior. The National Wildlife Refuge System is the system of public lands and waters set aside to conserve America's fish, wildlife, and plants.
Gingival enlargement
Gingival enlargement is an increase in the size of the gingiva (gums). It is a common feature of gingival disease. Gingival enlargement can be caused by a number of factors, including inflammatory conditions and the side effects of certain medications. The treatment is based on the cause. A closely related term is epulis, denoting a localized tumor (i.e., lump) on the gingiva.

CTGF
CTGF, also known as CCN2 or connective tissue growth factor, is a matricellular protein of the CCN family of extracellular matrix-associated heparin-binding proteins (see also CCN intercellular signaling protein). CTGF plays important roles in various biological processes, including cell adhesion, migration, proliferation, angiogenesis, skeletal development, and tissue wound repair, and is critically involved in fibrotic disease and several forms of cancer.
Sabaa Biyar
Al-Sabe' Biyar, also spelled Saba'a Biar, or Sabaa Biyar (Arabic: السبع بيار) is a town in central Syria, administratively part of the Rif Dimashq Governorate, located northeast of Damascus. It is situated in the Syrian Desert, in the Syrian part of the Badia region, along the highway connecting Dumayr in the west to the al-Waleed border crossing with Iraq, with no other localities in its vicinity. It is the administrative center and only locality in the al-Sabe' Biyar nahiyah ("subdistrict"). According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), al-Sabe' Biyar had a population of 395 in the 2004 census.

Al Waleed border crossing
Al-Waleed border crossing (Arabic: منفذ الوليد الحدودي, romanized: Menfath al-Waleed al-Hudoodi) is one of three official border crossings between Iraq and Syria. It is located in the Ar-Rutba District of the Al-Anbar Governorate in western Iraq, close to the northeasternmost point of Jordan in the Syrian Desert. It serves as the main border checkpoint on the highway between Damascus and Baghdad. The al-Waleed checkpoint is close to al-Tanf on the Syrian side of the border in the Homs Governorate. The Al-Waleed Palestinian refugee camp is nearby.
Toomas Takjas
Toomas Takjas (also Toomas Takkias; 6 March 1900 Kalvi Parish, Virumaa – 22 September 1987 Rakvere) was an Estonian agronomist and politician. He was a member of Estonian National Assembly (Estonian: Rahvuskogu).

Virumaa
Virumaa or Viru (Latin: Vironia; Low German: Wierland; Old Norse: Virland) is a historical region in northeastern Estonia and a medieval independent Estonian county (maakond). In most part, the historical Virumaa region overlaps with modern Lääne-Viru ("West Viru") and Ida-Viru ("East Viru") counties.

Medieval people of Virumaa, the Vironians, built many strongholds, like Tarwanpe (modern Rakvere) and Agelinde (now Punamägi Hill in Äntu village). Vironians were divided into five clans (kilikunda), Maum (in Estonian "Mahu"), Laemund  (Lemmu) also known as Pudiviru, Askele, Revele (Rebala), Alentagh (Alutaguse). Like other Estonian tribes, Vironians remained predominantly pagan before Northern Crusades in the 13th century.
Surakshaa (1995 film)
Surakshaa (transl.: Protection) is a 1995 Indian Hindi-language action comedy film directed and produced by Raju Mavani. The film stars Aditya Pancholi, Sunil Shetty, Saif Ali Khan, Divya Dutta, Sheeba and debutant Monica Bedi.

Sheeba
Sheeba were an all-girl pop trio popular in Ireland in the late 1970s and early 1980s. The members were Maxi, Marion Fossett and Frances Campbell. They are best known for representing Ireland, the host nation, in the Eurovision Song Contest 1981 with "Horoscopes".
Ombalantu baobab tree
The Ombalantu baobab tree, known also as a Tree of Life or Omukwa waaMbalantu, is a giant baobab tree of the species Adansonia digitata, situated in Outapi in the north of Namibia on the M123 Main Road  to Tsandi. It is 28 metres (92 ft) tall, 26.5 metres (87 ft) in circumference, and estimated to be about 800 years old.

The tree trunk has been fitted with a door and can accommodate about 35 people. It has served as a chapel, post office, house, and a hiding site during various stages of Namibian history. Today the tree is a tourist attraction, called "Ombalantu Baobab Tree Heritage Site". Since December 2004 the site features a display of the tree's history and role in the Owambo community, as well as the history of the Namibian struggle for independence.

Tourist attraction
A tourist attraction is a place of interest that tourists visit, typically for its inherent or exhibited natural or cultural value, historical significance, natural or built beauty, offering leisure and amusement.
Directing group
In organic chemistry, a directing group (DG) is a substituent on a molecule or ion that facilitates reactions by interacting with a reagent.  The term is usually applied to C–H activation of hydrocarbons, where it is defined as a "coordinating moiety (an 'internal ligand'), which directs a metal catalyst into the proximity of a certain C–H bond." In a well known example, the ketone group (C=O) in acetophenone is the DG in the Murai reaction.

The Murai reaction is related to directed ortho metalation, a reaction is typically applied to the lithiation of substituted aromatic rings.

A wide variety of functional groups can serve as directing groups.

Organolithium reagent
Organolithium reagents are a collection of organolithium compounds that are widely used in organic synthesis and polymer chemistry. These reagents are used to transfer the organic group or the lithium atom to diverse substrates, usually through nucleophilic addition or simple deprotonation. Organolithium reagents are used in industry as an initiator for anionic polymerization, which leads to the production of various elastomers.
Stacey Toran
Stacey Toran (October 11, 1961 – August 5, 1989) was an American professional football defensive back. He played for the Los Angeles Raiders for five seasons. A native of Indianapolis and a graduate of Broad Ripple High School, Toran was a member of the school's 1980 Indiana High School Boys Basketball Tournament championship team. His 57-foot (17 m) shot with one second remaining in the semifinal game against Marion High School put them into the final game. After high school, he played football for the University of Notre Dame before being selected by the Raiders in the 1984 NFL draft.  He was killed in an automobile accident, speeding around a turn on Glencoe Avenue, near Alla Park in Marina Del Rey. He was buried in Crown Hill Cemetery  and Aboretum, Section 225, Lot 167A,  39°49′36″N 86°10′42″W﻿ / ﻿39.8265831°N 86.1783762°W﻿ / 39.8265831; -86.1783762 in Indiana

Indiana High School Boys Basketball Tournament
The Indiana High School Boys Basketball Tournament, organized by the Indiana High School Athletic Association (IHSAA), is  one of the oldest state high school basketball tournaments in America. The tournament has often featured future NCAA and National Basketball Association (NBA) players. The Milan Miracle team in the 1953–54 season inspired the 1986 movie Hoosiers.  In the early 1920s, the tournament was dominated by the Franklin Wonder Five, who won three consecutive state championships, followed by a college championship at Franklin College. They won several games against professional teams.

Beginning with the 1997–98 season, the IHSAA divided Indiana high schools into four classes based on enrollment, and each class held its own tournament.