hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1990 FDGB-Pokal final
The 1990 FDGB-Pokal final decided the winner of the 1989–90 FDGB-Pokal, the 39th season of East Germany's premier knockout football cup competition. It was played on 2 June 1990 at the Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark in East Berlin. Dynamo Dresden won the match 2–1 against PSV Schwerin for their 5th title.

Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark
The Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark is a multi-purpose sports complex located in the  western part of the locality of Prenzlauer Berg in the borough of Pankow in Berlin. The sports complex covers an area of approximately 22 hectares and comprises several facilities. The main building is the Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion. The stadium is the third-largest stadium in Berlin, after the Olympiastadion and the Stadion An der Alten Försterei, with a capacity of approximately 20,000 seats, of which 15,000 are covered. The most recent main tenants of the stadium have been VSG Altglienicke and Berlin Thunder. Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark was the venue for the 2018 World Para Athletics European Championships. The large stadium is planned for a complete redevelopment. Demolition of the stadium began on 8 October 2024.
Western Wisconsin Hockey Conference
The Western Wisconsin Hockey Conference is a high school athletic conference sponsoring boys hockey in west central Wisconsin. Founded for the 2025-26 season, the conference and its member schools are affiliated with the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.

Wisconsin Interscholastic Athletic Association
The Wisconsin Interscholastic Athletic Association (WIAA) is the regulatory body for all high school sports in the U.S. state of Wisconsin. Its history dates to 1895, making it the earliest continually existing high school athletic organization in the country. It also provides the licensing program for more than 10,000 officials in the state, and oversees junior high or middle school athletics in about 100 of the state's nearly 400 school districts. Among its duties are the administration of state tournament series in its various sports, overseeing eligibility and conference alignment, and promoting sportsmanship.
1975 Croke Cup
The 1975 Croke Cup was the 24th staging of the Croke Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1944. The competition ran from 23 March to 20 April 1975.

St Finbarr's College were the defending champions, however, they were beaten by Thurles CBS in the Harty Cup first round.

The final was played on 20 April 1975 at Semple Stadium in Thurles, between St Kieran's College and Coláiste Iognáid Rís, in what was their first ever meeting in the final. St Kieran's College won the match by 6–09 to 2–03 to claim a seventh Croke Cup title overall and a first title in four years.

1971 Croke Cup
The 1971 Croke Cup was the 20th staging of the Croke Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1944. The competition ran from 28 March to 9 May 1971.

The North Monastery were the defending champions, however, they were beaten by Coláiste Iognáid Rís in the Harty Cup first round.

The final was played on 9 May 1971 at Semple Stadium in Thurles, between the St Kieran's College and St Finbarr's College, in what was their second meeting in the final and a first in two years. St Kieran's College won the match by 8–06 to 5–08 to claim a record-breaking sixth Croke Cup title overall and a first title in six years.

Joe Ryan was the top scorer with 4-00.
Młyniska, Myślibórz County
Młyniska [mwɨˈniska] is a village in the administrative district of Gmina Dębno, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) south of Dębno, 35 km (22 mi) south of Myślibórz, and 87 km (54 mi) south of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Myślibórz County
Myślibórz County (Polish: powiat myśliborski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in the West Pomeranian Voivodeship (a voivodeship, or province that is found in northwestern Poland along the German border). It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Myślibórz, which lies 57 kilometres (35 mi) south of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Barlinek, lying 24 km (15 mi) east of Myślibórz, and Dębno, 25 km (16 mi) southwest of Myślibórz.

The county covers an area of 1,181.95 square kilometres (456.4 sq mi). As of 2006 its total population is 67,412, out of which the population of Barlinek is 14,156, that of Dębno is 13,903, that of Myślibórz is 11,867, and the rural population is 27,486.
Rampur-Baghelan Assembly constituency
Rampur-Baghelan Assembly constituency is one of the 230 Vidhan Sabha (Legislative Assembly) constituencies of Madhya Pradesh state in central India. This constituency came into existence in 1951, as one of the 48 Vidhan Sabha constituencies of the erstwhile Vindhya Pradesh state. This constituency was abolished in 1961 but came into existence again in 1966.

Vindhya Pradesh
Vindhya Pradesh was a former state of India. It was created in 1948 as Union of Baghelkhand and Bundelkhand States from the territories of the princely states in the eastern portion of the former Central India Agency. It was named as Vindhya Pradesh on 25 January 1950 after the Vindhya Range, which runs through the centre of the province. The capital of the state was the former princely state of Rewa. It lay between Uttar Pradesh to the north and Madhya Pradesh to the south, and the enclave of Datia, which lay a short distance to the west, was surrounded by the state of Madhya Bharat.

Vindhya Pradesh was merged into Madhya Pradesh in 1956, following the States Reorganisation Act.

It occupied an area of 61,131.5 km2 (23,603 sq. miles).
Ibubeleye Whyte
Ibubeleye Whyte (born 9 January 1992 in Enugu, Nigeria) is a Nigeria footballer who plays as a goalkeeper for Rivers Angels in the Nigerian Women's Championship and the Nigeria women's national football team.

Rivers Angels F.C.
Rivers Angels F.C. (formerly Larry Angels F.C.) is a Nigerian professional football club based in Port Harcourt, Rivers State in Nigeria. They play in the Nigeria Women Premier League, the top flight in the national female soccer league pyramid.
Sippe
Sippe is German for "clan, kindred, extended family" (Frisian Sibbe, Norse Sifjar).

It continues a Proto-Germanic term *sebjō, which referred to a band or confederation bound by a treaty or oath, not primarily restricted to blood relations. The original character of sippe as a peace treaty is visible in Old English, e.g. in Beowulf (v. 1858):

hafast þû gefêred, þæt þâm folcum sceal,

Geáta leódum ond Gâr-Denum

sib gemæne ond sacu restan.

The Sippe came to be a cognatic, extended family unit, exactly analogous to the Scottish/Irish sept.

Most of the information left about the nature and role of the Sippe is found in records left by the Lombards, Alamanni, and Bavarians. One of the functions of the Sippe was regulating use of forests. The average Sippe likely contained no more than 50 families. The Sippe seems to have been absorbed into the monogamous family later on; P.D. King asserts that this was already the case among the Visigoths during the time of the Visigothic Kingdom.

Cognatic kinship
Cognatic kinship is a mode of descent calculated from an ancestor counted through any combination of male and female links, or a system of bilateral kinship where relations are traced through both a father and mother. Such relatives may be known as cognates.
Joan Terès i Borrull
Joan Terès i Borrull (29 September 1538 – 10 July 1603) was presbyter of Vic, auxiliary bishop of Morocco (1575–1579), bishop of Elne (1579–1586) and of Tortosa (1586–1587), and archbishop of Tarragona (1587–1603). He was viceroy of Catalonia (1602–1603) and councillor of King Philip III of Spain.

Vic, Spain
Vic (Catalan pronunciation: [bik]; Spanish: Vic) is the capital of the comarca of Osona, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain. Vic is 69 km (43 mi) from Barcelona and 60 km (37 mi) from Girona.
Boxpok
A Boxpok is a steam locomotive wheel that gains its strength through being made of a number of box sections rather than having traditional solid spokes (the name is a variation on "box-spoke").  Being hollow, they allow better counterbalancing and stability  than conventional drivers, which is important for fast locomotives.  The Boxpok wheel was patented by General Steel Castings Corporation of Granite City, Illinois.

Granite City, Illinois
Granite City is a city in Madison County, Illinois, United States, within the greater St. Louis metropolitan area. Its population was 27,549 at the 2020 census, making it the third-largest city in the Metro East and Southern Illinois regions, behind Belleville and O'Fallon. Officially founded in 1896, Granite City was named by the Niedringhaus brothers, William and Frederick, who established it as a steelmaking company town for the manufacture of graniteware kitchen utensils.
Monroe Abbey
Monroe Abbey, CM (May 30, 1904 – November 28, 1993) was a Canadian lawyer specializing in mining law, and a Jewish civic leader in Montreal.

He was president of The Canadian Jewish Congress from 1968 to 1971.

He was married to Minnie Cummings, a member of a prominent family and whose brothers included Nathan Cummings and Maxwell Cummings. His daughter, Sheila Finestone, was a Member of Parliament and Senator.

In 1978, he was made a Member of the Order of Canada in recognition for being a "devoted community worker who has held office in every important Jewish organization in Montreal".

Canadian Jewish Congress
The Canadian Jewish Congress (CJC; French: Congrès juif canadien; Yiddish: קאַנאַדער ײִדישער קאָנגרעס; Hebrew: הקונגרס היהודי הקנדי) was, for more than ninety years, the main advocacy group for the Jewish community in Canada. Regarded by many as the "Parliament of Canadian Jewry," the Congress was at the forefront of the struggle for human rights, equality, immigration reform and civil rights in Canada.

The organization disbanded in July 2011 following a reorganization of the Centre for Israel and Jewish Affairs, of which the CJA became a subsidiary in 2007.
Samuel Boutflower
Christianity portal

Rev Samuel Peach Boutflower /ˈboʊflaʊər/ (22 June 1815 – 22 December 1882) was an Anglican  clergyman who was Archdeacon of Carlisle from 1867  until 1882.

Boutflower was born in Bristol, the son of British Army surgeon Charles Boutflower, FRCS and cousin of Henry Crewe Boutflower. He was educated at St John's College, Cambridge and ordained in 1839. After a curacy in Coniston he was Perpetual curate at Brathay, Rural Dean of Ambleside and Vicar of Appleby.

Coniston, Cumbria
Coniston is a village and civil parish in the Westmorland and Furness district of Cumbria, England. In the 2001 census the parish had a population of 1,058, decreasing at the 2011 census to 928. Within the boundaries of the historic county of Lancashire, it is in the southern part of the Lake District National Park, between Coniston Water, the third longest lake in the Lake District, and Coniston Old Man.

Coniston is 25 miles (40 km) northeast of Barrow-in-Furness, 20 miles (32 km) west of Kendal and 42 miles (68 km) north of Lancaster.
Melicope xanthoxyloides
Melicope xanthoxyloides is a species of small tree in the family Rutaceae and is native to New Guinea and Queensland. It has trifoliate leaves and small green to yellow or cream-coloured flowers arranged in panicles in leaf axils.

Rutaceae
The Rutaceae (/ruːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family, commonly known as the rue or citrus family, of flowering plants, usually placed in the order Sapindales.

Species of the family generally have flowers that divide into four or five parts, usually with strong scents. They range in form and size from herbs to shrubs and large trees.

The most economically important genus in the family is Citrus, which includes the orange (C. × sinensis), lemon (C. × limon), grapefruit (C. × paradisi), and lime (various). Boronia is a large Australian genus, some members of which are plants with highly fragrant flowers and are used in commercial oil production. Other large genera include Zanthoxylum, several species of which are cultivated for Sichuan pepper, Melicope, and Agathosma. The family Rutaceae contains about 160 genera.
Buttstroke
A buttstroke or butt-stroking is the act of striking someone with the buttstock of a long gun, and is one of the most common types of the use of firearms as blunt weapons. Buttstroking typically involves a longitudinal smash from the flat end of the buttstock into the opponent's head (typically the face) or upper body, in the fashion of a battering ram, although it can also involve holding the gun back-to-front and swinging it like a club, and some buttstocks are even intentionally made with wedge-shaped edges to concentrate force and make impacts resemble more like that of a splitting maul.

Buttstrokes are one of the two most prominent offensive techniques available when using long guns in hand-to-hand combat, the other being bayonet thrusts. It is the recommended method of close combat by the United States Marine Corps if no bayonet or sidearm is available.

Stock (firearms)
A gunstock or often simply stock, the back portion of which is also known as a shoulder stock, a buttstock, or simply a butt, is a part of a long gun that provides structural support, to which the barrel, action, and firing mechanism are attached.  The stock also provides a means for the shooter to firmly brace the gun and easily aim with stability by being held against the user's shoulder when shooting the gun, and helps to counter muzzle rise by transmitting recoil straight into the shooter's body.

The tiller of a crossbow is functionally the equivalent of the stock on a gun.
Júlio López (swimmer)
Júlio Cézar Rebollal Rodriguez López (born 6 June 1967 in Rio de Janeiro) is a former international freestyle and medley swimmer from Brazil. He participated for his native South American country at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea.

Participated at the 1986 World Aquatics Championships in Madrid, where he finished 23rd in the 400m medley, and 28th in the 200m medley.

He was at the 1987 Pan American Games, in Indianapolis. He won the bronze medal in the 4 × 100 m and in the 4 × 200 m free. He also finished 4th in the 200m free, and 8th in the 200m medley.

At the 1988 Summer Olympics in Seoul, he finished 10th in the 4 × 200 m free, 12th in the 4 × 100 m free, 26th in the 200m medley, and 30th in the 200m free.

Rebollal obtained his best result at the 1991 Pan American Games in Havana, where he won the gold medal in the 4 × 100 m freestyle.

1986 World Aquatics Championships
The 1986 World Aquatics Championships took place in M86 Swimming Center in Madrid, Spain between August 13 and August 23, 1986, with 1119 participating athletes. In swimming, the 50 m freestyle events and women's 4 × 200 m freestyle relay were held for the first time.
2014 Città di Caltanissetta – Doubles
Dominik Meffert and Philipp Oswald were the defending champions but decided not to participate.

Daniele Bracciali and Potito Starace won the title, defeating Pablo Carreño Busta and Enrique López-Pérez in the final, 6–3, 6–3.

Philipp Oswald
Philipp Oswald (German pronunciation: [ˈfiːlɪp ˈʔɔsvalt]; born 23 January 1986) is an Austrian former professional tennis player who primarily played doubles events on the ATP Tour. On 7 December 2009, he reached his highest ATP singles ranking of world No. 206, and his highest doubles ranking of No. 31 was reached on 21 June 2021. In 2021, he participated in the 2020 Tokyo Olympics partnering with Oliver Marach.

In July 2024, Oswald retired from professional tennis and made his final appearance at the 2024 Generali Open Kitzbühel.
Malupota
Malupota is a village in the district of Nawanshahr, in the state of Punjab in India.
The village lies 8 km from the Rahon-Chandigarh road, and has its own railway-station. The total area is 55 acres (220,000 m2).

Malupota's Pin Code is 144505. Pin Code is also known as Zip Code or Postal Code

This is a historical village, this village has one of the 22 manjis which were established by 3rd Sikh guru - Guru Amar Das Ji to spread Sikhism in the world. This village has still kept that place in its original structure.

Malupota was founded by Baba Khan Das. Malupota has a temple in his name.

In December 2020, The efforts of the people of this village were highly praised with their contribution to the protest against the 2020 Indian agriculture reform. They distributed 10 Quintal (1000 kg) of Desi Piniyan for the farmers protesting in Delhi.

Nawanshahr
Nawanshahr (Punjabi pronunciation: [nə.ʋä̃ːʃɛ́ːɾ]) is a municipal council in Shaheed Bhagat Singh Nagar district in the Indian state of Punjab. It was previously a town;  it later became a district in 1995.
Baidoa
Baidoa (Arabic: بَيْطَبَوْ, Somali (Af-Maxaa): Baydhabo, Maay: Baydhowy) is the largest city of the South West State of Somalia.

Between 2002 and 2014, Baidoa was the capital of the South West State. In 2014, the capital was changed to Barawa.

Barawa
Barawa (Somali: بَراوِّ Barāwe, Maay: Barawy, Swahili: بَرَأَاوٖ Baraawe, Arabic: ﺑﺮﺍﻭة Barāwa, Italian: Brava), also known as Barawe and Brava, is the capital of the South West State of Somalia. It functions as a port town in the southwestern Lower Shebelle region of Somalia. Facing the Indian Ocean, Barawa serves as the main port of South West State.
James Chapman (Australian politician)
James Robison Chapman (25 September 1855 – 12 April 1925) was an Australian politician.

He was born in Hawthorn in Melbourne. In 1922, he was elected to the Tasmanian Legislative Council as an independent member for Hobart. He served until his death in 1925.

Electoral division of Hobart
The electoral division of Hobart is one of the 15 electoral divisions in the Tasmanian Legislative Council. It was originally created in 1856 when the Council became the upper house of the Parliament of Tasmania. The seat was abolished in 1999 and re-created in 2008 after a redistribution saw the former Division of Wellington returned to its former name.

The total area of the division is 62.29 square kilometres (24.05 sq mi), which covers the Hobart central business district and the suburbs of Battery Point, Dynnyrne, Fern Tree, Glebe, Lenah Valley, Mount Stuart, New Town, North Hobart, Ridgeway, South Hobart and West Hobart.

As of 31 January 2019, there were 24,007 enrolled electors in the division.

From 2012 to 2024, the member in the Legislative Council was Independent MLC Rob Valentine, who was the Lord Mayor of Hobart from 1999 to 2011. The last election in the division was in May 2024. Cassy O'Connor was elected.
Oulad Said L'Oued
Ouled Said L'Oued is a town and rural commune in Béni Mellal Province, Béni Mellal-Khénifra, Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 13,618 people living in 2319 households.

Béni Mellal-Khénifra
Béni Mellal-Khénifra (Arabic: بني ملال - خنيفرة, romanized: banī mallāl - ḵunayfira) is one of the twelve regions of Morocco, covering an area of 28,374 km2, and recorded a population of 2,520,776 in the 2014 Moroccan census. The capital of the region is Beni Mellal.
Pierres, Eure-et-Loir
Pierres (French pronunciation: [pjɛʁ] ⓘ) is a commune in the Eure-et-Loir department in northern France.

With the neighbouring commune of Maintenon, they form an urban satellite of Paris of 7,143 inhabitants (2018).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (French pronunciation: [œʁ‿e lwaʁ], locally: [øʁ‿e lwaʁ]) is a French department, named after the Eure and Loir rivers. It is located in the region of Centre-Val de Loire. In 2019, Eure-et-Loir had a population of 431,575.
You Look Good in My Shirt
"You Look Good in My Shirt" is a song, written by Mark Nesler, Tom Shapiro, and Tony Martin and recorded by Australian country music artist Keith Urban for his 2002 album Golden Road. The original version charted at number 60 on the country charts in 2004 based on unsolicited airplay, while a re-recorded version of the song (which was included on a re-issue of Urban's 2007 Greatest Hits: 18 Kids compilation album) was issued as a single in June 2008. For the chart week of September 6, 2008, it has become Urban's eighth Number One song and his first Number One since "Better Life" reached Number One in late 2005.

Tom Shapiro
Tom Curtis Shapiro (born in Kansas City, Missouri) is an American songwriter and occasional record producer, known primarily for his work in country music. To date, he holds four Country Songwriter of the Year awards from Broadcast Music Incorporated, as well as the Songwriter of the Decade award from the Nashville Songwriters Association International. He has also written more than fifty Top Ten hits, including twenty-six Number Ones.
Graduated driver licensing
Graduated Driver Licensing (also known as GDL) systems are designed to provide new drivers with experience and skills gradually over time, reducing the risk of serious injury or death.

In traditional driver licensing systems, new drivers typically progress through three stages:

learner's permit

probationary or provisional license

full driver's license.

GDL systems often impose restrictions on nighttime driving, expressway usage, and unsupervised driving. However, these restrictions are typically lifted over time and with additional testing, eventually concluding with the individual obtaining a full driver's license.

Injury
Injury is physiological damage to the living tissue of any organism, whether in humans, in other animals, or in plants.

Injuries can be caused in many ways, including mechanically with penetration by sharp objects such as teeth or with blunt objects, by heat or cold, or by venoms and biotoxins. Injury prompts an inflammatory response in many taxa of animals; this prompts wound healing. In both plants and animals, substances are often released to help to occlude the wound, limiting loss of fluids and the entry of pathogens such as bacteria. Many organisms secrete antimicrobial chemicals which limit wound infection; in addition, animals have a variety of immune responses for the same purpose. Both plants and animals have regrowth mechanisms which may result in complete or partial healing over the injury. Cells too can repair damage to a certain degree.
Michigan Public Transit Association
The Michigan Public Transit Association (MPTA) is a non-profit statewide association incorporated in 1977 under Section 501(c)6 of the Internal Revenue Code. First organized in 1974, the membership ranges from the largest urban public transit system providers in Michigan to a majority of the smaller rural demand-response systems. Geographically, MPTA membership is distributed throughout the state, from southeast Michigan to the westernmost point of the Upper Peninsula.

MPTA offices have been located in East Lansing since October, 1999, close to Michigan State University and nearby the State Capitol. Much of MPTA's advocacy involves working closely with Michigan's Executive and Legislative branches and the Michigan Department of Transportation.

501(c) organization
A 501(c) organization is a nonprofit organization in the federal law of the United States according to Internal Revenue Code (26 U.S.C. § 501(c)). Such organizations are exempt from some federal income taxes. Sections 503 through 505 set out the requirements for obtaining such exemptions. Many states refer to Section 501(c) for definitions of organizations exempt from state taxation as well. 501(c) organizations can receive unlimited contributions from individuals, corporations, and unions.

For example, a nonprofit organization may be tax-exempt under section 501(c)(3) if its primary activities are charitable, religious, educational, scientific, literary, testing for public safety, fostering amateur sports competition, or preventing cruelty to children or animals.