hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marduk-apla-usur
Marduk-apla-uṣur, inscribed dAMAR.UTU-A-ŠE[Š], or mdŠID-A-[x], meaning 'O Marduk, protect the heir' was an 8th century BC Chaldean tribal leader who ruled as King of Babylon after the reign of Marduk-bēl-zēri. He is known only from three inscriptions and ruled during a period of chaos.: 215  He should not be confused with the Marduk-apla-uṣur who ruled Suḫi on the middle Euphrates and paid tribute to Salmānu-ašarēdu III a generation or so earlier.: 201

Shalmaneser III
Shalmaneser III (Šulmānu-ašarēdu, "the god Shulmanu is pre-eminent") was king of the Neo-Assyrian Empire from 859 BC to 824 BC.

His long reign was a constant series of campaigns against the eastern tribes, the Babylonians, the nations of Mesopotamia, Syria, as well as Kizzuwadna and Urartu. His armies penetrated to Lake Van and the Taurus Mountains; the Neo-Hittites of Carchemish were compelled to pay tribute, and the kingdoms of Hamath and Aram Damascus were subdued. It is in the annals of Shalmaneser III from the 850s BC that the Arabs and Chaldeans first appear in recorded history.
1995 Sioux Lookout mid-air collision
On 1 May 1995, Bearskin Airlines Flight 362, a Fairchild Metroliner, collided mid-air with Air Sandy Flight 3101, a Piper PA-31 Navajo, approximately 19 km (12 mi) northwest of the Sioux Lookout Airport killing all 8 on board both aircraft.: 1  Bearskin Flight 362 crashed into Lac Seul, and Air Sandy Flight 3101 crashed into the forest nearby. The crash was followed by a lengthy investigation from the Transport Safety Board of Canada which led to several changes to aviation in Canada.

Transportation Safety Board of Canada
The Transportation Safety Board of Canada (TSB, French: Bureau de la sécurité des transports du Canada, BST), officially the Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board (French: Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports) is the agency of the Government of Canada responsible for advancing transportation safety in Canada. It is accountable to Parliament directly through the President of the King’s Privy Council and the Minister of Intergovernmental and Northern Affairs and Internal Trade. The independent agency investigates accidents and makes safety recommendations in four modes of transportation: aviation, rail, marine and pipelines.
Inspiration (1949 film)
Inspiration (Czech: Inspirace) is a 1949 Czechoslovak animated short film directed by Karel Zeman. It is a wordless stop-motion film made using glass figurines. The characters in the film are stock characters from Italian commedia dell'arte.

Figurine
A figurine (a diminutive form of the word figure) or statuette is a small, three-dimensional sculpture that represents a human, deity or animal, or, in practice, a pair or small group of them. Figurines have been made in many media, with clay, metal, wood, glass, and today plastic or resin the most significant. Ceramic figurines not made of porcelain are called terracottas in historical contexts.

Figures with movable parts, allowing limbs to be posed, are more likely to be called dolls, mannequins, or action figures; or robots or automata, if they can move on their own. Figurines and miniatures are sometimes used in board games, such as chess, and tabletop role playing games.

The main difference between a figurine and a statue is size.  There is no agreed limit, but typically objects are called "figurines" up to a height of perhaps two feet (60 cm), though most types are less than one foot (30 cm) high.
Gunder Aas
Gunder Aas (13 May 1785 – 5 May 1853) was a Norwegian civil servant and politician.  He served as the County Governor of Stavanger county from 1833 until 1853.

Gunder Aas was the son of a farmer from the village of Øyås in Melhus. He took the Norwegian legal exam in 1812. In July 1814 was appointed town bailiff in Vardø as well as the garrison auditor and a manager at Vardøhus fortress. He resigned from these positions with in 1817 and in 1817 became a procurator for upper and lower courts. In 1821, he was appointed as a judge in Vestre Råbyggelaget. In 1829, he became a judge in Jæren and Dalane. In 1833 he was appointed to be the Governor in Stavanger Amt.

Aas represented Stavanger County in the Storting from 1833 to 1835. From 1836 to 1840 and 1843–1846, he was chairman of Stavanger County's agricultural holding company. In 1843, he was appointed a Knight of the Order of the North Star.

He was married to Anne Margrethe Lund, daughter of a businessman from Farsund.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Redlands Mall
Redlands Mall was a small shopping mall in Redlands, California, with two anchors, CVS Pharmacy and Gottschalks. The mall, located on about 12 acres on Orange Street and Eureka Street between Redlands Boulevard and Citrus Avenue, was built in 1977. The mall permanently closed in 2010.

The mall is scheduled for demolition and redevelopment since 2023.

Harris Company
The Harris Company was a retail corporation, based in San Bernardino, California, that operated a chain of department stores named Harris', all in Southern California.  Philip, Arthur, and Herman Harris – nephews of founder Leopold Harris of what was once the large Los Angeles–based chain Harris & Frank – started the company with a small dry goods store in 1905, and the company eventually grew to nine large department stores, with stores in San Bernardino, Riverside, and Kern Counties.

The chain was acquired by Fresno, California–based Gottschalks in 1998.  After the acquisition some of the stores continued to operate under the name Harris Gottschalks.  In January, 2009, Gottschalks filed for bankruptcy, and on March 31 announced they were liquidating all stores.  All of the original Harris stores that were still operating, were finally closed in July, 2009.
They Got Away/Re-Arrange
They Got Away is an EP released on July 10, 2007 by Built to Spill. "They Got Away" and "Re-Arrange" are reggae-inspired studio tracks recorded while the band toured in 2006. The second track is a cover of a song by The Gladiators. "They Got Away" was reviewed by Exclaim!, which noted, "Boosted with a heavy dosage of reverb and Brett Nelson's markedly doped out bass riff, Martsch's trademark noodling is expectedly in top form."

Built to Spill
Built to Spill is an American indie rock band that formed in Boise, Idaho, in 1992. Centered on lead vocalist and guitarist Doug Martsch, the only permanent member, Built to Spill has released nine albums since its inception. Martsch originally envisioned the band to feature a changing set of backing musicians for each album, but eventually settled with a stable lineup for over a decade before returning to his original plan in 2012.

Having received consistent critical acclaim throughout their career, three of the band's albums—There's Nothing Wrong with Love, Perfect from Now On and Keep It Like a Secret—placed in the top 50 of Pitchfork's Top 100 Albums of the 1990s list. Keep It Like a Secret was the band's first album to chart on the Billboard 200 in the United States, while their 2009 release There Is No Enemy became Built to Spill's highest-charting album of their career.
2021 NASCAR PEAK Mexico Series
The 2021 NASCAR PEAK Mexico Series was the fourteenth season of the NASCAR PEAK Mexico Series, a regional stock car racing series sanctioned by NASCAR in Mexico. It was the seventeenth season of the series as a NASCAR-sanctioned series. It began with the race at Súper Óvalo Chiapas on 23 May and ended with the race at Autódromo Miguel E. Abed on 5 December.

Salvador de Alba Jr. won his first championship in the series, prevailing in a tight points battle he and three-time series champion Rubén García Jr. had during the season. Both of them as well as two-time series champion Abraham Calderón, defending series champion Rubén Rovelo, and José Luis Ramírez won races in 2021.

This was the last year that PEAK (and parent company Old World Industries) was the title sponsor of the series. In 2022, the name of the series changed to the NASCAR Mexico Series after a replacement title sponsor was not found.

Autódromo Chiapas
Súper Óvalo Chiapas (Autódromo Chiapas) is a tri-oval track in Berriozábal, Chiapas near to Tuxtla Gutiérrez. The venue has a capacity for 17,000 people. The oval has a length of 0.75 mi (1.21 km). Inner configuration has 1.25 mi (2.01 km) of length and 12° of banking in the turns. On October 12, 2008, OSPE was inaugurated with a NASCAR Corona Series race.

The main event in this venue is the NMS. Also hosted local events (karting, touring cars, drag racing).
Human Acts
Human Acts (Korean: 소년이 온다; RR: Sonyeoni onda; lit. A Boy Comes) is a South Korean novel written by Han Kang. The novel draws upon the democratization uprising that occurred on 18 May 1980, in Gwangju, Korea. In the novel, one boy's death provides the impetus for a dimensional look into the Gwangju Uprising and the lives of the people in that city. Human Acts won Korea's Manhae Prize for Literature and Italy's Premio Malaparte.

Gwangju
Gwangju (Korean: 광주; Korean: [kwaŋ.dʑu] ⓘ), formerly romanized as Kwangju, is South Korea's sixth-largest metropolis. It is a designated metropolitan city under the direct control of the central government's Home Minister. The city was also the capital of South Jeolla Province until its promotion to a metropolitan city in 2005, upon which the provincial office moved to the southern village of Namak in Muan County.

Its name is composed of the words gwang (Korean: 광; Hanja: 光) meaning "light" and ju (주; 州) meaning "province". Gwangju was historically recorded as Muju (무주; 武州), in which "Silla merged all of the land to establish the provinces of Gwangju, Ungju, Jeonju, Muju and various counties, plus the southern boundary of Goguryeo and the ancient territories of Silla" in the Samguk sagi. In the heart of the agricultural Jeolla region, the city is also famous for its rich and diverse cuisine.
Ernst Moltzer
Ernst Octavianus Moltzer (1 May 1910 – 15 November 1941) was a sailor from the Netherlands who represented his native country as  at the 1936 Summer Olympics in Kiel. Ernst, as crew member on the Dutch 6 Metre De Ruyter, took the 8th place with helmsman Joop Carp and fellow crew members: Ansco Dokkum, Kees Jonker and Herman Looman.

6 Metre
The International Six Metre class is a class of classic racing yachts. Sixes are a construction class, meaning that the boats are not identical but are all designed to meet specific measurement formula, in this case International rule. At their heyday, Sixes were the most important international yacht racing class, and they are still raced around the world. "Six metre" in class name does not, somewhat confusingly, refer to length of the boat, but product of the formula; 6mR boats are, on average, 10–11 metres long.
Liset Herrera
Liset Herrera Blanco (born (1998-12-06)6 December 1998) is a Cuban female volleyball player. She plays for Karşıyaka SK in Turkey and the Cuba women's national volleyball team.

Herrera Blanco participated in the 2015 FIVB Volleyball World Grand Prix.
On club level she played for Matanzas in 2015.

In June 2023, Herrera Blanco signed a one-year contract with AEK Athens volleyball club.

Cuba women's national volleyball team
The Cuba women's national volleyball team was the first team to break the domination of the USSR and Japan in the world women's volleyball by winning the 1978 World Women's Volleyball Championship.

The Cuba women's national volleyball team dominated the world in the last decade of the 20th century (1991–2000), winning eight times in a row as FIVB World Champions in straight (6th World Cup in 1991, Barcelona Olympic Games in 1992, 12th World Championship in 1994, 7th World Cup in 1995, Atlanta Olympic Games in 1996, 13th World Championship in 1998, 8th World Cup in 1999, Sydney Olympic Games in 2000).

The team's nickname was  Las Espectaculares Morenas del Caribe ("The Spectacular Caribbean Girls" in English).
Publius Marius
Publius Marius P. f. was a Roman senator and ordinary consul in 62 AD with Lucius Afinius Gallus as his colleague. Although Frontinus records that Marius was appointed curator aquarum in 64, we know nothing more about him.

George Houston points out that this consul had no attested cognomen, and "Celsus" was added based on a preliminary reading of a wax table from Pompeii, CIL IV, 3340.151.

Prior to Marius' consulate, eight of the ten ordinary consuls had come from consular families; half of them could trace their ancestry to men who had held the consulate during the Roman Republic. Judith Ginsburg argues that Nero, who had been influenced by his praetorian prefect Sextus Afranius Burrus and his tutor Seneca the Younger, had moved away from a policy of appeasing members of these consular families and now appointed men who were noted for "friendship, service and loyalty". If she is correct, this is the only clue we have to his personality.

Cognomen
A cognomen (Latin: [kɔŋˈnoːmɛn]; pl.: cognomina; from co- "together with" and (g)nomen "name") was the third name of a citizen of ancient Rome, under Roman naming conventions. Initially, it was a nickname, but lost that purpose when it became hereditary. Hereditary cognomina were used to augment the second name, the nomen gentilicium (the family name, or clan name), in order to identify a particular branch within a family or family within a clan. The term has also taken on other contemporary meanings.
2016–17 North West Counties Football League
The 2016–17 North West Counties Football League season (known as the Hallmark Security League for sponsorship reasons) was the 35th in the history of the North West Counties Football League, a football competition in England. Teams were divided into two divisions: Premier Division and First Division.

Runcorn Linnets F.C.
Runcorn Linnets F.C. are an English football club based in Runcorn, Cheshire. The club currently plays in the Northern Premier League Division One West, and is a full member of the Cheshire County Football Association. The club is run by a trust which is a registered society under the Co-operative and Community Benefit Societies Act 2014, and is registered with the Financial Services Authority.
Gentiana andrewsii
Gentiana andrewsii, the bottle gentian, closed gentian, or closed bottle gentian, is an herbaceous species of flowering plant in the gentian family Gentianaceae. Gentiana andrewsii is native to northeastern North America, from the Dakotas to the East Coast and through eastern Canada.

It shares the common name "bottle gentian" with several other species.

Gentianaceae
Gentianaceae is a family of flowering plants of 105 genera and about 1650 species. Species in this family inhabit every continent except the antarctic, and have been used around the world for centuries as traditional medicine.
Maurice Vander
Maurice Vanderschueren, better known as Maurice Vander (11 June 1929 in Vitry-sur-Seine – 16 February 2017 in Montmorillon), was a French jazz keyboardist.

Vander worked in the 1950s with Don Byas, Django Reinhardt, Bobby Jaspar, Jimmy Raney, Stephane Grappelli, Chet Baker, and Kenny Clarke. He won the Prix Django Reinhardt in 1962. In the 1960s he was a session musician for Roger Guerin, Pierre Gossez, and Boulou Ferré, and played with Claude Nougaro and Ivan Jullien. He played with Baker again in the late 1970s and with Johnny Griffin; his later work included performing and recording with Clarke, Richie Cole, Art Farmer, and Benny Powell.

Vander is the adoptive father of Christian Vander.

Prix Django Reinhardt
The Prix Django Reinhardt is an award granted by the French Académie du Jazz to the best French jazz musician of the year. It is named after Django Reinhardt. The prize is determined by a jury of jazz journalists, producers, and musicians.

In 2006 the double CD 50 ans Prix Django Reinhardt (with booklet) was released for the prize's 50th anniversary.
Samson ben Samuel
Samson ben Samuel of Jerusalem (שמשון בן שמואל איש ירושלים), also called Samson ben Samuel of Düren (מדורין) was born c. 1330 in Düren, Germany. He is known as the author of Kitzur Mordechai, an abridgement of Mordechai ben Hillel's work (not to be confused with the Mordechai Katan of Samuel ben Aaron Schlettstadt), and the Yeriot Izzim, a description of the 613 commandments in rhyming verse. According to Elhanan Reiner, the Yeriot Izzim was composed c. 1350 in Jerusalem. According to Shammai Rubin, the Kitzur Mordechai was completed c. 1382. The Yeriot Izzim includes explanatory glosses, though Reiner and Ephraim Kupfer dispute whether Samson himself is the author.

Only his Yeriot Izzim has been fully printed, in Venice, 1597. The Kitzur Mordechai on Yoma was published by Israel Peles in 1992, and the Kitzur Mordechai on Rosh Hashanah was published by Shammai Rubin in 2022.

613 commandments
According to Jewish tradition, the Torah contains 613 commandments (Hebrew: תרי״ג מצוות, romanized: taryág mitsvót).

Although the number 613 is mentioned in the Talmud, its real significance increased in later medieval rabbinic literature, including many works listing or arranged by the mitzvot. The most famous of these was an enumeration of the 613 commandments by Maimonides. While the total number of commandments is 613, no individual can perform all of them. Many can only be observed at the Temple in Jerusalem, which no longer stands. According to one standard reckoning, there are 77 positive and 194 negative commandments that can be observed today, of which there are 26 commandments that apply only within the Land of Israel. In addition, some commandments only apply to certain categories of Jews: some are only observed by kohanim, and others only by men or by women.
András Benk
András Benk (born September 3, 1987) is a Hungarian professional ice hockey winger who plays for Újpesti TE in the MOL Liga. He joined after a 9-year tenure with Alba Volán Székesfehérvár in the Austrian Hockey League.

He was member of the Hungarian national team which won promotion to the top division World Championship in 2008 after seventy years of absence. Benk also made into the team in the next year, however, just in his second match of the championship, following a hit by Scottie Upshall, he suffered a broken collar bone and had to sit out the rest of the tournament.

Erste Liga (ice hockey)
The Erste Liga (formerly the MOL Liga) is an international ice hockey league organized for clubs based in Hungary and Romania. It is sponsored by the Erste Bank Hungary.

The games played between the Hungarian teams count towards the Hungarian National Championship in the OB I Bajnokság. The Romanian teams also compete in the Romanian National Championship Liga Națională.

The last 6* seasons have been won by Romanian teams: HSC Csíkszereda three times, Gyergyói HK twice and Corona Brașov once.
* The season 2019–20 (Covid) recognized  both  Ferencvárosi TC and  HSC Csíkszereda as winners.
Janice Whitby
Janice Whitby is a Canadian-born American film and television actress. Her most notable roles includes her debut as a Golddigger, a singing and dancing troupe of young women on The Dean Martin Show. However, she is probably best known for her portrayal of the fembot Katy in the 1970s television series The Bionic Woman.

Gynoid
A gynoid, robotess or fembot is a feminine humanoid robot. The depiction of gynoids in science fiction films and artwork is a noted cultural phenomenon, with questions being posed about sexualization and use as sex objects. As the design of more realistic humanoid robots becomes technologically possible, gynoids are also emerging in real-life robotic applications.
Woodman Page
Woodman (Woody) Page is an American politician. Born in Newport, Vermont, he attended North Country Union High School, later attending Norwich University and Lesley University. He served in the United States Air Force for 28 years, returning to Newport in 2010. He represents the Orleans-2 district in the Vermont House of Representatives as a Republican, and was elected for the 2023–2024 session.

Lesley University
Lesley University is a private university in Cambridge, Massachusetts, United States. It was founded in 1909 to educate teachers. Originally founded as a women's college, male students were admitted beginning in 2005.
Tuckerville
Tuckerville is an American reality television series that aired on TLC in 2005. It is about the life of American country music artist Tanya Tucker and her three children; Presley, Grayson, and Layla. The show took place in Tucker's mansion outside Nashville, Tennessee. The program aired on Saturdays at 10:00 PM and 9:00 PM central time. Following the show's cancellation, Tucker told Billboard magazine that six new shows were filmed and they were shopping for networks. However, no follow-up program was picked up.

TLC (TV network)
TLC is an American premium multinational cable and satellite television network owned by the Networks division of Warner Bros. Discovery. First established in 1980 as The Learning Channel, it initially focused on educational and instructional programming. By the late 1990s, after an acquisition by Discovery, Inc. earlier in the decade, the network began to pivot towards reality television programming—predominantly focusing on programming involving lifestyles and personal stories—to the point that the previous name with "The Learning Channel" spelled out was phased out in favor of its initialism.

As of November 2023, with its programming primarily dedicated to the nine-series 90 Day Fiancé universe, comprising 31% of the shows carried by the channel, TLC is available to approximately 71,000,000 pay television households in the United States—down from its 2011 peak of 100,000,000 households.
Hygrocybe laetissima
Hygrocybe laetissima, also known as the cherry-red waxy cap, is a species of gilled mushroom. It was first described by Alexander H. Smith and L. R. Hesler. It has the coloration of a Rainier cherry and is superficially similar to other waxy caps, including Hygrocybe splendidissima, H. punicea, H. aurantiosplendens, and H. marchii. It also overlaps somewhat in range and appearance with H. coccinea.

The species is found in North America and appears to flourish in association with redwood forests. It is not recommended as an edible mushroom because close cousins (namely, punicea) have made people sick.

Lexemuel Ray Hesler
Lexemuel Ray Hesler (20 February 1888 – 20 November 1977) was an American mycologist. He was the son of Clinton F. Hesler and Laura Iris (née Youngblood). He obtained his B.A. degree with Wabash College in 1911 and his Ph.D. at the University of Cornell in 1914.
Robico
Robico (Japanese: ろびこ, Hepburn: Robiko; born October 8) is a Japanese manga artist from Kagoshima Prefecture, best known for My Little Monster. Robico is a pen name and the author's real name is unknown.

Dessert (magazine)
Dessert (デザート, Dezāto) is a Japanese shōjo/josei manga magazine published by Kodansha. Originally launching as a supplementary issue to Kiss, it began as a new shōjo magazine in 1996 after the demise of Shōjo Friend. The series that were still ongoing in Shōjo Friend were then moved to Dessert or to its special edition The Dessert.