hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1985 Australian Touring Car Championship
The 1985 Australian Touring Car Championship was a CAMS sanctioned motor racing title for drivers of Touring Cars. It was the 26th running of the Australian Touring Car Championship and the first to be contested using regulations based on the FIA's International Group A regulations after having been run under CAMS home grown Group C rules between 1973 and 1984. The championship began on 10 February 1985 at Winton Motor Raceway (the track's first ever ATCC race) and ended on 14 July at Oran Park Raceway after ten rounds.

The championship was won for the first of an eventual 4 times by expatriate Kiwi and now Melbourne resident Jim Richards driving a BMW 635 CSi for Frank Gardner's JPS Team BMW with Jim being the first New Zealander to ever win the ATCC. 1985 was also the first time that a car from either Europe or the UK had won the ATCC since 4 time series champion Bob Jane had won his second title in a British built Jaguar Mk.II 4.1 in 1963.

Kiwi (nickname)
"Kiwi" (/ˈkiːwi/ KEE-wee) is a common self-reference used by New Zealanders, though it is also used internationally. The label is generally viewed as a symbol of pride and affection for most people of New Zealand, however there are New Zealanders, particularly some with Māori heritage, that find the appellation jarring and prefer not to identify with it.

The name derives from the kiwi, a native flightless bird, which is a national symbol of New Zealand. Until the First World War, the kiwi represented the country and not the people; however, by 1917, New Zealanders were also being called "Kiwis", supplanting other nicknames such as "Enzedder".
Kelly McLane
Kelly McLane (born 1968) is an American artist. Known for her paintings, Mclane also works in sculpture and drawing.

McLane received an MFA degree from UC Davis in 1994. She lives and works in Havilah, California.

Her work is included in the collections of the Whitney Museum of American Art, the Museum of Modern Art, New York, the National Gallery of Art, Washington and the Los Angeles County Museum of Art.

Havilah, California
Havilah was an unincorporated community in Kern County, California that was completely destroyed by the 2024 Borel Fire. The land is located in the mountains between Walker Basin and the Kern River Valley, 5 miles (8.0 km) south-southwest of Bodfish at an elevation of 3,136 feet (956 m).
M. Jagannathan
M. Jagannathan was an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly from Tindivanam constituency as a Tamil Nadu Toilers Party candidate in 1952 election and as an Independent candidate in 1957 election.

1957 Madras State Legislative Assembly election
The second legislative assembly election to the Madras state (presently Tamil Nadu) was held on 31 March 1957. This was the first election held after the linguistic reorganisation of Madras State in 1956. Indian National Congress and its leader, K. Kamaraj won the election and defeated their rival, Dravida Munnetra Kazhagam. In 1954, due to the resignation of C. Rajagopalachari, for his controversial Kula Kalvi Thittam, the leadership of Congress was contested between K. Kamaraj, and C. Subramaniam (who got the support of M. Bhaktavatsalam). Eventually, K. Kamaraj, won the support of the party, was elected leader and chief minister of Madras State in 1954.  In a surprise move, he appointed both M. Bhaktavatsalam and C. Subramaniam, to his cabinet, allowing great unity amongst the Congress that ruled the state of Madras, for the next decade. This election saw future DMK leaders M. Karunanidhi and K. Anbazhagan win their first MLA seats in the legislative assembly.
Silverfall
Silverfall is an action role-playing video game, developed by software company Monte Cristo for Windows.  A port has been made for PlayStation Portable.  An expansion for the Windows version of the game, entitled Silverfall: Earth Awakening, was released in 2008. Silverfall: Gold Edition was also released in 2008, containing the main game as well as the expansion.

Monte Cristo (company)
Monte Cristo was a French computer game developer and publisher, based in Paris. It was established in 1995 by former Credit Suisse First Boston vice-president Jean-Marc de Fety and former Mars & Co strategy senior consultant Jean-Cristophe Marquis. The company was led by Jean-Christophe Marquis and Jérome Gastaldi since 2002. Monte Cristo declared bankruptcy in May 2010 following poor sales of Cities XL.

The first training program was followed by Wall Street Trader, which was named "best educational software" by the European Commission, among others, for its accurate simulation of international stock market conditions, and is one of the most successful games in this genre. Next, the company developed Start Up 2000, which allows players to realistically start and run their own business.
Jean-Christophe Heyland
Jean-Christophe [Kumpfler] Heyland (1791 Frankfurt – 29 August 1866 Genoa), was a Swiss engraver, watercolourist, and illustrator, who produced the plates for many botanical works such as the 1825-27 Plantes Rares du Jardin de Geneve by Augustin Pyramus de Candolle. He lived in Geneva from 1803, and produced all illustrations for botanical memoirs published by Geneva botanists after 1820. He also illustrated the work of Benjamin Delessert, Philip Barker-Webb, Giuseppe Giacinto Moris, Pierre Edmond Boissier and others.

Giuseppe Giacinto Moris
Giuseppe Giacinto Moris (25 April 1796, Orbassano – 18 April 1869, Turin) was an Italian botanist known for investigations of flora native to Sardinia.

He studied medicine in Turin, from where he graduated while still in his teens. From 1822 to 1829, he worked as a professor at the University of Cagliari, afterwards returning to Turin as a professor at the university. Here, he was director of its botanical garden from 1831 until 1869.

He was the binomial authority of the genus Ridolfia (family Apiaceae) as well as of numerous plant species. In 1832, Jaques Étienne Gay named the genus Morisia (family Brassicaceae) in his honor.
2025 Africa Magic Viewers' Choice Awards
The 11th Africa Magic Viewers Choice Awards ceremony was sponsored by Amstel Malta and the awards were presented by MultiChoice. It took place on 10 May 2025 at the Exhibition Center, Eko Hotels and Suites in Lagos, Nigeria. The awards honour excellence in television, film, and digital content creation in the African entertainment industry. The awards ceremony was televised by DStv and GOtv. IK Osakioduwa hosted the show. Best Music Score category was introduced.

Lisabi: The Uprising won three awards: Best Indigenous Language Film (West Africa), Best Art Director and Best Makeup Artist. Femi Adebayo and Chioma Chukwuka won Best Actor and Best Actress both in a Drama, respectively for their roles in Seven Doors; Tolu Obanro also won the newly introduced Best Music Score for the film. Nkem Owoh and Sani Mu'azu were awarded the Lifetime Achievement Awards, while Kayode Kasum was honoured with the Trailblazer Award.

Chioma Chukwuka
Chioma Chukwuka// ⓘ (born March 12, 1980, also credited as Chioma Chukwuka Akpotha or Chioma Akpotha) is a Nigerian actress, director and movie producer. In 2007, she won the Africa Movie Academy Award for "Best Actress in a leading role" for her performance in the movie "Sins of the flesh", and the Afro Hollywood award for best actress in a lead role in 2010.
Mirocin Górny
Mirocin Górny [miˈrɔt͡ɕin ˈɡurnɨ] is a village in the administrative district of Gmina Kożuchów, within Nowa Sól County, Lubusz Voivodeship, in western Poland. It was known by its former name Herzogswaldau while in the Kingdom of Prussia.

Nowa Sól County
Nowa Sól County (Polish: powiat nowosolski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lubusz Voivodeship, western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Nowa Sól, which lies 22 km (14 mi) south-east of Zielona Góra and 109 km (68 mi) south of Gorzów Wielkopolski. The county contains three other towns: Kożuchów, lying 10 km (6 mi) south-west of Nowa Sól, Bytom Odrzański, lying 11 km (7 mi) south-east of Nowa Sól, and Nowe Miasteczko, 13 km (8 mi) south of Nowa Sól.

The county covers an area of 770.58 square kilometres (297.5 sq mi). As of 2019 its total population is 86,384. The most populated towns are Nowa Sól with 38,763 inhabitants and Kożuchów with 9,432 inhabitants.

From 1999 until 2002, Nowa Sól County also included the areas which now comprise Wschowa County (the towns and gminas of Wschowa, Sława and Szlichtyngowa).
Joseph Danly
Joseph Barbe Léonard Danly (19 March 1839 – 1899) was a Belgian engineer and businessperson. The operator of a forge in Aiseau, Belgium, in the 1880s he patented a construction system for prefabricated iron buildings known as the Danly system. Considered to be highly sophisticated in comparison with other prefabricated iron building systems of that era, the Danly system was originally intended for use in the colony of Belgian Congo, but was also extensively used in other African colonies as well as in Latin America.

Boma, Democratic Republic of the Congo
Boma is a port town on the Congo River, some 100 kilometres (62 mi) upstream from the Atlantic Ocean, in the Kongo Central Province of the Democratic Republic of the Congo (DRC), adjacent to the border with Angola. It had an estimated population of 162,521 in 2012.

Boma was the capital city of the Congo Free State and Belgian Congo (the modern Democratic Republic of the Congo) from 1 May 1886 to 1923, when the capital was moved to Léopoldville (since renamed Kinshasa). The port handles exports of tropical timber, bananas, cocoa, and palm products.
Andrzej Ciechanowiecki
Andrew Stanislaus (Andrzej Stanisław) Ciechanowiecki (28 September 1924 – 2 November 2015) was a Polish-British nobleman, diplomat, and art historian. He was considered an authority on French baroque sculpture in the second half of the 20th century.

His wartime and immediate post-war activities remain unclear. A lack of clarity also applies to the origins of Ciechanowiecki's restored title of "Count".

Order of Saint Januarius
The Illustrious Royal Order of Saint Januarius (Italian: Insigne Reale Ordine di San Gennaro) is a Roman Catholic order of knighthood founded in 1738 by Charles of Bourbon, king of Naples and Sicily (as Charles VII and III, respectively) from 1735 until 1759, and later king of Spain (1759–1788).

Named after saint Januarius, patron of Naples, it was the last great dynastic order to be constituted as a chivalric fraternity, with a limitation to Roman Catholics and a direct attachment to the dynasty rather than the state.
Since 1960, the grand magistery of the order is disputed among claimants to the headship of the formerly reigning House of Bourbon-Two Sicilies.
1919 in sports
1919 in sports describes the year's events in world sport. Although World War I had ended in 1918, the influenza pandemic and planning difficulties from the war still curtailed sport to a considerable extent.

Rugby league county cups
Historically, English rugby league clubs competed for the Lancashire Cup and the Yorkshire Cup, known collectively as the county cups. The leading rugby clubs in Yorkshire had played in a cup competition (affectionately known as t’owd tin pot) for several years prior to the schism of 1895. However, the Lancashire authorities had refused to sanction a similar tournament, fearing it would lead to professionalism.

After the split, the replacement for the Yorkshire Cup was not immediately introduced; however, new Yorkshire and Lancashire Cups were introduced in the 1905–06 season.

The county cups were played on the same basis as the Challenge Cup, with an open draw and straight knock-out matches leading to a final.

The county cups were abandoned in 1993 due to the more successful clubs complaining about overloaded fixtures, but the Yorkshire Cup was revived in 2019.
Electoral district of Scarborough
Scarborough is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia.

The district is a coastal electorate based in the northern suburbs of Perth and is named for the suburb of Scarborough. It also includes the suburbs of Doubleview, Innaloo, Osborne Park and parts of the suburbs of City Beach, Gwelup, Karrinyup and Trigg.

Politically, the district is a marginal one. Based on the results of the 2005 state election, the seat was created with a Liberal Party majority of 52.4% to 47.6% versus the Labor Party.

Western Australian Labor Party
The Western Australian Labor Party, officially known as WA Labor, is the Western Australian branch of the Australian Labor Party (ALP). It is the current governing party of Western Australia since winning the 2017 state election under Mark McGowan.
Tyrone Noonan
Tyrone ("Ty") Noonan is an Australian musician, best known for his vocals, guitars, keyboards and songwriting in the Brisbane band George.

He has also worked as a composer for Australian theatre companies La Boite and Queensland Theatre Company. In 2005 following George's disbanding, Noonan began pursuing a solo career. In 2006, Noonan released his debut EP Heavy Soul Part I.

Queensland Theatre
Queensland Theatre Company, formerly the Queensland Theatre and Royal Queensland Theatre Company, is a professional theatre company based in Brisbane, Australia. It regularly performs in its own Bille Brown Theatre and the Queensland Performing Arts Centre's Playhouse.

The company was founded in 1970 by British actor and director Alan Edwards with a full company of performers. It was granted the prefix "Royal" in 1984. It is currently headed by executive director Criena Gehrke.
Riigikogu electoral district no. 10
Electoral district no. 10 (Estonian: Valimisringkond nr 10) is one of the 12 multi-member electoral districts of the Riigikogu, the national legislature of Estonia. The district was established as electoral district no. 9 in 1995 following the re-organisation of electoral districts. It was renamed electoral district no. 10 in 2003 following another re-organisation of electoral districts. It is conterminous with the municipality of Tartu. The district currently elects eight of the 101 members of the Riigikogu using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2019 parliamentary election it had 67,525 registered electors.

Tõnis Lukas
Tõnis Lukas (Estonian: [ˈtɤnʲis ˈlukːɑs]; born 5 June 1962) is an Estonian politician, former Minister of Culture from 2019 to 2021 and Minister of Education and Research from 1999 to 2002 and from 2007 to 2011.
1996 Campeonato Paulista
The 1996 Campeonato Paulista de Futebol Profissional da Primeira Divisão - Série A1 was the 95th season of São Paulo's top professional football league. Palmeiras won the championship for the 21st time. Ferroviária, Novorizontino and XV de Jaú were relegated at the end of the season.

Associação Ferroviária de Esportes
Associação Ferroviária de Esportes, commonly referred to as simply Ferroviária, is a Brazilian association football club in Araraquara, São Paulo. They currently play in the Série B, the second tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paulista Série A2, the second tier of the São Paulo state league.

Founded on April 12, 1950, Ferroviária is the only Araraquara club to reach the Campeonato Paulista first division. The club's best campaign in that competition was in 1959, when it finished in the third position. It is also the only club of the city to have competed in the Campeonato Brasileiro Série B. The club competed in this competition in 1995.

They play in carmine shirts, white shorts and socks.
Villers-sur-Lesse
Villers-sur-Lesse (Walloon: Viyé-so-Lesse) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Rochefort, located in the province of Namur, Belgium.

In the Middle Ages, the village was a small fief, held by a vassal of the Prince-Bishop of Liège. The Château de Villers-sur-Lesse dates from the 14th century and was acquired by the Royal family of Belgium in 1892. In the 1930s, the future King Leopold III and Princess Astrid spent their time here on several occasions. It is today a part of the Royal Trust. In Villers-sur-Lesse there are also two historical fortified farms.

Astrid of Sweden
Astrid of Sweden (Astrid Sofia Lovisa Thyra; 17 November 1905 – 29 August 1935) was a member of the Swedish House of Bernadotte and later became Queen of the Belgians as the first wife of King Leopold III. Following her marriage to Leopold in November 1926, she assumed the title of Duchess of Brabant. Astrid held the position of Queen of the Belgians from 23 February 1934 until her death in 1935. Known for her charitable efforts, she focused particularly on causes related to women and children.

Astrid and Leopold had three children. Their daughter, Joséphine-Charlotte, later became the Grand Duchess Consort of Luxembourg, while their sons both ascended the throne as King of the Belgians. Their son King Albert II named his first daughter, Princess Astrid of Belgium, after his mother. Queen Astrid was the sister of Crown Princess Märtha of Norway (the wife of the future King Olav V).
Weapon dance
A weapon dance employs weapons—or stylized versions of weapons—traditionally used in combat in order to simulate, recall, or reenact combat or the moves of combat in the form of dance, usually for some ceremonial purpose. Such dancing is quite common to folk ritual in many parts of the world. Weapon dancing is certainly ancient; among the earliest historical references we have are those that refer to the pyrrhichios, a weapon dance in ancient Sparta, in which the dance was used as a kind of ritual training for battle.

Related to weapon dances and war dances is the dance of the hunt. A very early reference to a weapon dance of the hunt comes in the form of a rock carving at Çatal Höyük, the large neolithic settlement in south-central Anatolia. It depicts a hunting ritual involving dancers holding their bows; one figure has a bow in each hand, two perform artistic leaps and another holds a horn-shaped stick and is striking a frame drum.

Ceremony
A ceremony (UK: /ˈsɛrəməni/, US: /ˈsɛrəˌmoʊni/) is a unified ritualistic event with a purpose, usually consisting of a number of artistic components, performed on a special occasion.

The word may be of Etruscan origin, via the Latin caerimonia.
Needle gun
A needle gun (or needle rifle or needle-fire for varieties with rifling) is a firearm that has a needle-like firing pin, which can pass through the paper cartridge case to strike a percussion cap at the bullet base.

Bullet
A bullet is a kinetic projectile, a component of firearm ammunition that is shot from a gun barrel. They are made of a variety of materials, such as copper, lead, steel, polymer, rubber and even wax; and are made in various shapes and constructions (depending on the intended applications), including specialized functions such as hunting, target shooting, training, and combat. Bullets are often tapered, making them more aerodynamic. Bullet size is expressed by weight and diameter (referred to as "caliber") in both imperial and metric measurement systems. Bullets do not normally contain explosives but strike or damage the intended target by transferring kinetic energy upon impact and penetration.
Pereda
Pereda is a surname. Notable people with the surname include:

Antonio de Pereda (1611–1678), Spanish Baroque-era painter, best known for his still lifes

Chus Pereda (1938–2011), Spanish footballer who played for FC Barcelona during the 1960s

Diego Pereda (1574–1634), Spanish Catholic prelate, Auxiliary Bishop of Toledo

Electo Pereda, Chilean football manager

José María de Pereda (1833–1906), one of the most distinguished of modern Spanish novelists

José Pereda (born 1973), Peruvian retired footballer

Juan Pereda (1931–2012), former military general and de facto president of Bolivia (1978)

Nicolás Pereda (born 1982), Mexican-Canadian film director

Raimondo Pereda (1840–1915), Italian-Swiss sculptor

Ramón Pereda (1897–1986), Spanish-Mexican actor and filmmaker

Vicente Pereda (born 1941), Mexican retired footballer

Raimondo Pereda
Raimondo Pereda (1840 in Lugano – 1915) was an Italian-Swiss sculptor.

He was a resident of Milan but born to a Swiss-Italian family. He exhibited in Parma, in 1870, a marble statuette  titled: The First Lesson. At Milan, in 1883, he exhibited another graceful statuette depicting his own son, and a marble bust titled La cuffia della nonna. Another marble sculpture was exhibited in 1886 Milan, titled Duetto, a cui faceva degno riscontro a stucco statue Una doccia. Among his works are: La fidanzata (Woman Engaged to Marry); Triestina (bust); Orphan of Mother, (marble group); La rete d' amore (Web of Love); the statuettes of Silenzio (Silence) and Dolore (Pain); Alla Chiesa; Piccolo affricano (Pygmy); Il dentista del villaggio (Village Dentist), and multiple other bas reliefs and portraits.

He was an honorary associate of the Royal Academy of Fine Arts of Milan in 1890.
Ed Hearne
Edmund Hearne (September 17, 1887 – September 8, 1952) was a shortstop in Major League Baseball. Hearn batted and threw right-handed. He was born in Ventura, California.

A World War I veteran, Hearne played briefly for the Boston Red Sox from June 9–10 of 1910. He was hitless in two at-bats appearances. Following his playing career, he worked as a guard at the Veterans Affairs Complex in Los Angeles.

Hearne died in Sawtelle, California, at the age of 64.

Sawtelle, Los Angeles
Sawtelle /sɔːˈtɛl/ is a neighborhood in West Los Angeles, on the Westside of Los Angeles, California. The short-lived City of Sawtelle grew around the Pacific Branch of the National Home for Disabled Volunteer Soldiers, later the Sawtelle Veterans Home, and was incorporated as a city in 1899. Developed by the Pacific Land Company and named for its manager, W. E. Sawtelle, the City of Sawtelle was independent for fewer than 30 years before it was annexed by the City of Los Angeles.

Sawtelle is noted for its thriving Japanese American community, busy restaurants and arthouse movie theaters. It has strong roots in Japanese-American history. In recognition of its historical heritage, the area was designated Sawtelle Japantown in 2015.
Nosetalgia
"Nosetalgia" (a portmanteau of the words "nose" and "nostalgia") is a song by American hip hop recording artist Pusha T from his debut studio album My Name Is My Name (2013). "Nosetalgia" features vocals from American rapper Kendrick Lamar, with production handled by Nottz, Kanye West and additional production by The Twilite Tone. The hip hop song features both artists rapping about their experiences and effects of cocaine on their childhoods. On February 3, 2014, the song was officially released as a single in the United Kingdom by GOOD Music and Def Jam Recordings as the album's fifth official single.

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings (also simply known as Def Jam) is an American multinational record label owned by Universal Music Group. It is based in Manhattan, New York City, specializing predominantly in hip-hop, contemporary R&B, soul and pop.

The label has a London-based, UK arm known as 0207 Def Jam (formerly Def Jam UK in the 1990s until the mid-2000s) and is currently operated through EMI Records. It has a Johannesburg, South Africa and Lagos, Nigeria-based arm known as Def Jam Africa.