hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mae Charim National Park
Mae Charim National Park (Thai: อุทยานแห่งชาติแม่จริม), also known as Mae Jarim, is a protected area in the Luang Prabang Range, Nan Province, Northern Thailand. The Wa River, a popular river for white water rafting between July and December, flows through the park area. The park was established on 6 July 2007 with an area of 270,000 rai ~ 432 square kilometres (167 sq mi). Mae Charim National Park is part of the Luang Prabang montane rain forests ecoregion.

1,652 m high Doi Khun Lan is the highest peak within the park perimeter. There are said to be yetis in the area.

Nan province
Nan (Thai: น่าน, pronounced [nâːn]; Northern Thai: ᨶᩣ᩠᩵ᨶ) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat), and lies in upper northern Thailand.  Neighboring provinces are (from south clockwise): Uttaradit, Phrae, and Phayao. To the north and east it borders Sainyabuli of Laos.
Ladhana Jhikka
Ladhana Jhikka is a village in Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab State, India. It is located 4 kilometres (2.5 mi) away from Banga, 12 kilometres (7.5 mi) from Nawanshahr, 12 kilometres (7.5 mi) from district headquarter Shaheed Bhagat Singh Nagar and 108 kilometres (67 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Nawanshahr
Nawanshahr (Punjabi pronunciation: [nə.ʋä̃ːʃɛ́ːɾ]) is a municipal council in Shaheed Bhagat Singh Nagar district in the Indian state of Punjab. It was previously a town;  it later became a district in 1995.
139 BC
Year 139 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Piso and Laenas (or, less frequently, year 615 Ab urbe condita) and the Second Year of Jianyuan. The denomination 139 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Viriathus
Viriathus (also spelled Viriatus; known as Viriato in Portuguese and Spanish; died 139 BC) was the most important leader of the Lusitanian people that resisted Roman expansion into the regions of today known as Portugal, named Lusitania.

Viriathus developed alliances with other Celtic groups, even far away from his usual theatres of war, inducing them to rebel against Rome. He led his army, supported by most of the Lusitanian and Vetton tribes as well as by other Celtic and Iberian allies, to several victories over the Romans between 147 BC and 139 BC before being betrayed by them and murdered while sleeping. Theodor Mommsen said of him: "It seemed as if, in that thoroughly prosaic age, one of the Homeric heroes had reappeared."
Thug Motivation 102: The Inspiration
Thug Motivation 102: The Inspiration is the fourth studio album by American rapper Young Jeezy. It was released on December 12, 2006, by Corporate Thugz Entertainment, and Def Jam Recordings. Production was handled by Shawty Redd, Timbaland, J.U.S.T.I.C.E. League, The Runners, Cool & Dre, Mr. Collipark, Drumma Boy, Don Cannon and Midnight Black, among others. It features guest appearances from R. Kelly, Timbaland, Keyshia Cole, Blood Raw, Slick Pulla, T.I., Project Pat and Three 6 Mafia. The Inspiration was supported by three singles: "I Luv It", "Go Getta" featuring R. Kelly, and "Dreamin'" featuring Keyshia Cole.

Shawty Redd
Demetrius Lee Stewart (born June 21, 1981), better known by his stage name Shawty Redd, is an American record producer and rapper. He is cited as one of the pioneers of the production style which would become synonymous with the trap subgenre.
Korytno
Korytno [kɔˈrɨtnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Masłowice, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 28 km (17 mi) east of Radomsko and 80 km (50 mi) south of the regional capital Łódź.

Radomsko County
Radomsko County (Polish: powiat radomszczański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Radomsko, which lies 80 kilometres (50 mi) south of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Przedbórz, lying 31 km (19 mi) east of Radomsko, and Kamieńsk, 16 km (10 mi) north of Radomsko.

The county covers an area of 1,442.78 square kilometres (557.1 sq mi). As of 2006, it had a population of 118,856, out of which the population of Radomsko was 49,152, that of Przedbórz was 3,758, that of Kamieńsk was 2,858, and the rural population was 63,088.
Ancohuma
Ancohuma or Janq'u Uma (Aymara janq'u white, uma water, "white water", also spelled Janq'uma, other spellings, Jankho Uma, Jankhouma)  is the third highest mountain in Bolivia (after Sajama and Illimani). It is located in the northern section of the Cordillera Real, part of the Andes, east of Lake Titicaca. It lies just south of the slightly lower Illampu, near the town of Sorata.

Despite being higher than Illampu, Ancohuma is a gentler peak, with less local relief, and it is a somewhat easier climb. The peak was first climbed in 1919, by Rudolf Dienst and Adolf Schulze. Their route, still the easiest, climbs the southwest face, and is rated PD (not very difficult). Other routes exist on the northwest ridge and the west face. Depending on the route desired, the mountain is approached either from the west or from the northeast; each approach requires two to three days from Sorata.

Lake Titicaca
Lake Titicaca (/tɪtɪˈkɑːkə/; Spanish: Lago Titicaca [ˈlaɣo titiˈkaka]; Quechua: Titiqaqa and Aymara: Titiqaqa) is a large lake in the Andes mountains on the border of Bolivia and Peru. It is often called the highest navigable lake in the world. It is often listed as a freshwater lake, though its waters are slightly brackish.  Titicaca is the largest lake in South America, both in terms of the volume of water and surface area. It is the 18th largest lake in the world.  It has a surface elevation of 3,812 m (12,507 ft).
Gewehr-Granatpatrone 40
The Gewehr-Granatpatrone 40 or GGP/40 for short was a shaped charge rifle grenade used by German forces during the Second World War.  It was originally developed for Luftwaffe Fallschirmjäger units to provide them with a light and portable anti-tank weapon.

Fallschirmjäger
The Fallschirmjäger (German: [ˈfalʃɪʁmˌjɛːɡɐ] ⓘ) were the airborne forces branch of the Luftwaffe before and during World War II. They were the first paratroopers to be committed in large-scale airborne operations. They were commanded by Kurt Student, the Luftwaffe's second-in-command.
2019 Oceania Women's Handball Challenge Trophy
The 2019 Women's Oceania Handball Challenge Trophy was held in New Caledonia from 11 to 16 August 2019.

The competition participants were defending champions New Zealand, host New Caledonia, regulars Australia and American Samoa. New to the championship were Papua New Guinea, and Fiji.

Hosts New Caledonia were the clear winners over Australia. Third was New Zealand then American Samoa. Fifth was Papua New Guinea ahead of Fiji on goal difference

However, New Caledonia are ineligible for World Championship and consequently, spot for 2020 Women's Junior World Handball Championship is taken by second place Australia.

2020 Women's Junior World Handball Championship
The 2020 IHF Women's Junior World Championship was the cancelled 22nd edition of the IHF Women's Junior World Championship. Originally scheduled for 1 to 13 July 2020 at venues in Bucharest and Brașov, Romania, the COVID-19 pandemic resulted in its delay to 2 to 13 December 2020.

Following another delay, the tournament was cancelled on 22 February 2021.
Taybat al-Ism
Taybat al-Ism (Arabic: طيبة الاسم, romanized: Ṭayyibat al-Ism) is a village in central Syria, administratively part of the Suran Subdistrict of Hama District, located northeast of Hama. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Taybat al-Ism had a population of 463 in the 2004 census. Its inhabitants are Sunni Muslims.

Hama District
Hama District (Arabic: منطقة حماة Ḥamā) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the time of the 2023 Census, it had a population of 1,054,000 Its administrative centre is the city of Hama. It is now controlled by the Syrian transitional government
Per Lindstrand
Per Lindstrand (born 8 September  1948) is a Swedish aeronautical engineer, pilot, adventurer and entrepreneur. He is known for his series of record-breaking trans-oceanic hot air balloon flights and attempts to be the first to fly a Rozière balloon around the Earth – all with British entrepreneur, Sir Richard Branson. He is also the founder of Lindstrand Balloons, a hot air balloon manufacturer based in Oswestry, England.

Lindstrand flies other aircraft as well, and holds an airline transport pilot's licence for single and multi-engined land and sea aeroplanes and helicopters, and a commercial pilot's licence for autogyros, airships and gliders. His long standing dream to make a flight around the world in a hot air balloon (as opposed to a Rozière or gas balloon which requires no constant source of heated air) still remains unrealized.  His distance, duration and altitude records have made him one of the best known balloonists and aerostat designers and engineers in the world.

Adventure
An adventure is a novel and exciting undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme sports. Adventures are often undertaken to create psychological arousal or in order to achieve a greater goal, such as the pursuit of knowledge that can only be obtained by such activities.
Richard W. Bolling
Richard Walker Bolling (May 17, 1916 – April 21, 1991) was a prominent American Democratic Congressman from Kansas City, Missouri, and Missouri's 5th congressional district from 1949 to 1983. He retired after serving for four years as the chairman of the powerful United States House Committee on Rules.

United States House Committee on Rules
The Committee on Rules (or more commonly the Rules Committee) is a committee of the United States House of Representatives. It is responsible for the rules under which bills will be presented to the House of Representatives, unlike other committees, which often deal with a specific area of policy. The committee is often considered one of the most powerful committees as it influences the introduction and process of legislation through the House. Thus it has garnered the nickname the "traffic cop of Congress". A "special rule" resolution (also referred to simply as a "rule") is a simple resolution of the House of Representatives, usually reported by the Committee on Rules, to permit the immediate consideration of a legislative measure, notwithstanding the usual order of business, and to prescribe conditions for its debate and amendment.
Ashwani Kumar Sharma (Punjab politician)
Ashwani Kumar Sharma (born 23 January 1964) is an Indian politician and the former Bharatiya Janta Party (BJP) Punjab president. He is a member of Punjab Legislative Assembly and currently representing Pathankot Assembly constituency.

2022 Punjab Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in Punjab on 20 February 2022 to elect the 117 members of the 16th Assembly of the Punjab Legislative Assembly. The votes were counted and the results were declared on 10 March 2022.

The Aam Aadmi Party gained a strong 79% majority in the sixteenth Punjab Legislative Assembly by winning 92 out of 117 seats. AAP Punjab convener and MP Bhagwant Mann was sworn in as Chief Minister on 16 March 2022. Mann ministry was formed with 10 cabinet ministers on 19 March 2022.
U-18 Pan American Men's Softball Championship
The U-18 Pan American Men's Softball Championship was the main championship tournament between under-18 men's softball teams across theAmericas, governed by WBSC Americas. The inaugural event was held in Sincelejo in Colombia. The tournament also serves as a qualification to the WBSC's U-18 Men's Softball World Cup for the Americas.

U-18 Men's Softball World Cup
The U-18 Men's Softball World Cup (in spanish: Campeonato Mundial juvenil de softball masculino) is a fastpitch softball tournament for age 19-and-under national teams held every four years by the World Baseball Softball Confederation, formerly the International Softball Federation (ISF).
Bend station
Bend station is on the Canadian National Railway mainline in Bend, British Columbia.  Via Rail's Jasper – Prince Rupert train calls at the station as a flag stop.

The stop is across the Fraser River from the village of Dome Creek which is accessible by Gravel Road from Yellowhead Highway 16.

Jasper–Prince Rupert train
The Jasper–Prince Rupert train (formerly the Skeena and Panorama, now known as Trains 5/6, sometimes called The Rupert Rocket) is a Canadian passenger train service operated by Via Rail between Jasper, Alberta, Prince George and Prince Rupert in British Columbia.
Cibak language
Cibak (variously rendered Chibuk, Chibok, Chibbak, Chibbuk, Kyibaku, Kibbaku, Kikuk) is an Afro-Asiatic language spoken by about 200,000 who are majorly Kibaku people in Nigeria.

Cibak is spoken in Askira/Uba, Chibok and Damboa local government areas in the south of Borno State in Nigeria. The majority of speakers are Christians (about 92 %); most of the schoolgirls abducted in the 2014 Chibok kidnapping by Boko Haram were Cibak-speakers and Christians.

Askira/Uba
Askira/UbaListenⓘ is a Local Government Area of Borno State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Askira.

It has an area of  2,362 km2 and a population of 138,091 at the 2006 census.

The postal code of the area is 601.

One of the villages of Askira/Uba, Lassa, was the origin of a new virus found in the blood of returning American missionaries, and first identified by a virology research team in a laboratory at Yale University, who named it "Lassa virus" after the location where it first appeared. Askira/Uba has two Emirate Councils namely; Askira Emirate and Uba Emirate.

Askira was founded by Muhammadu Mai Maina in 1921.: 19

In July 2014, the villages of Huyim and Dille in Askira/Uba LGA were attacked by suspected Boko Haram gunmen, with nine and thirty-eight deaths respectively. The attackers came from the Sambisa Forest. Displaced residents  "need help from governments and spirited individuals."
The Alternative Comedy Memorial Society
The Alternative Comedy Memorial Society (ACMS) is a British comedy night, where comedians are invited to perform sets that might not work at more mainstream comedy nights. It was founded by John-Luke Roberts and Thom Tuck at the New Red Lion Theatre in Islington, London. For a while it was mainly held at the Soho Theatre, but now the regular London venue is The Phoenix, Cavendish Square. Each year there are Alternative Comedy Memorial Society shows at the Edinburgh Fringe. ACMS has been running since March 2011, usually on Monday evenings. The group's logo is a boulder emblazoned with 'JOKE?' being pushed up a hill, representing the slogan 'Fresh Sysiphean Comedy'.

Sisyphus
In Greek mythology, Sisyphus or Sisyphos (/ˈsɪsɪfəs/ ⓘ; Ancient Greek: Σίσυφος, romanized: Sísyphos) is the founder and king of Ephyra (now known as Corinth). He reveals Zeus's abduction of Aegina to the river god Asopus, thereby incurring Zeus's wrath. His subsequent cheating of death earns him eternal punishment in the underworld, once he dies of old age. The gods forced him to roll an immense boulder up a hill only for it to roll back down every time it neared the top, repeating this action for eternity. Through the classical influence on contemporary culture, tasks that are both laborious and futile are therefore described as Sisyphean (/sɪsɪˈfiːən/).
Neela Vaswani
Neela Vaswani is an American writer of Indian heritage. She was born in 1974 in Port Jefferson, New York, and received degrees from Skidmore College, Vermont College, and the University of Maryland. 
She narrated the audio version of I Am Malala by Malala Yousafzai, and won a Grammy for this in 2015. She is married to actor Holter Graham and lives in New York City. She is the founder of the Storylines Project, which she did with the New York Public Library.

Vermont College of Fine Arts
Vermont College of Fine Arts (VCFA) is a private college that is an affiliate of the California Institute of the Arts (CalArts). It offers a Master of Fine Arts degree with six different concentrations in a low-residency format. The literary magazine Hunger Mountain is operated by VCFA writing faculty and students.
HMS Kennington
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Kennington:

HMS Kennington (1736), a 24-gun sixth rate, launched in 1736 and broken up at Plymouth in 1749.

HMS Kennington (1756), a 20-gun sixth-rate vessel, launched in 1756 and broken up at Sheerness in 1774.

Sixth-rate
In the rating system of the Royal Navy used to categorise sailing warships, a sixth-rate was the designation for small warships mounting between 20 and 28 carriage-mounted guns on a single deck, sometimes with smaller guns on the upper works and sometimes without. It thus encompassed ships with up to 30 guns in all. In the first half of the 18th century the main battery guns were 6-pounders, but by mid-century these were supplanted by 9-pounders. 28-gun sixth-rates were classed as frigates, those smaller as 'post ships', indicating that they were still commanded by a full ('post') captain, as opposed to sloops of 18 guns and less, which were under commanders.
Ministry of Provisioning
The Royal Norwegian Ministry of Industrial Provisioning (Norwegian: Provianteringsdepartementet) was a Norwegian ministry that existed from 1917 to 1922.

It was established on 26 August 1916, during the first World War. It ceased to exist on 31 October 1922. Its tasks were mainly transferred to the Ministries of Social Affairs and Agriculture.

The heads of the Ministry of Provisioning were: Oddmund Jacobsøn Vik (1916-1917), Birger Stuevold-Hansen (1917-1919), Haakon Martin Five (1919-1920), Johan Henrik Rye Holmboe (1920-1921), Ole Monsen Mjelde (1921) and Rasmus Olai Mortensen (1921-1922).

An unrelated Ministry of Provisioning was formed in 1939. This later changed its name to the Ministry of Provisioning and Reconstruction.

Rasmus Olai Mortensen
Rasmus Olai Mortensen (23 August 1869 – 30 July 1934) was the Norwegian Minister of Provisioning 1921–1922, as well as head of the Ministry of Social Affairs in 1922, then Minister of Social Affairs 1922–1923 in Blehr's Second Cabinet.
Heosphora leuconeura
Heosphora leuconeura is a moth in the family Pyralidae. The species was first described by Alfred Jefferis Turner in 1913, as Poujadia leuconeura from a specimen collected in Darwin in the month of March. The species epithet, leuconeura, describes the moth as being "white-nerved". It is found in Australia.

Pyralidae
The Pyralidae, commonly called pyralid moths, snout moths or grass moths, are a family of Lepidoptera in the ditrysian superfamily Pyraloidea. In many (particularly older) classifications, the grass moths (Crambidae) are included in the Pyralidae as a subfamily, making the combined group one of the largest families in the Lepidoptera. The latest review by Eugene G. Munroe and Maria Alma Solis retain the Crambidae as a full family of Pyraloidea.

The wingspans for small and medium-sized species are usually between 9 and 37 mm (0.35 and 1.46 in) with variable morphological features.

It is a diverse group, with more than 6,000 species described worldwide, and more than 600 species in America north of Mexico, comprising the third largest moth family in North America. At least 42 species have been recorded from North Dakota in the subfamilies of Pyralidae.
I-Witness
i-Witness, formerly i-Witness: The GMA Documentaries is a Philippine television documentary show broadcast by GMA Network and GMA News TV. Originally hosted by Vicky Morales, Luchi Cruz-Valdes, Mike Enriquez, Cheche Lazaro and Jessica Soho, it premiered on January 18, 1999. Kara David, Howie Severino, Atom Araullo, Mav Gonzales and John Consulta currently serve as the hosts. It is the longest-running documentary show in the Philippines.

The series is streaming online on YouTube.

Luchi Cruz-Valdes
Luisita "Luchi" Cruz-Valdes (Tagalog: [ˈlutʃɪ ˈkɾus bɐlˈdɛs]; born December 27, 1965) is a Filipino broadcast journalist formerly affiliated with GMA News and Public Affairs and now News5 and ABS-CBN News and Current Affairs. She was formerly the chief of News5, the news and public affairs department of TV5.
Market Place, Warwick
Market Place is an open air urban space in Warwick, Warwickshire, England. It has for many centuries been the centre of the town taking on a number of functions during its history.

Although Warwick as a town dates from before the Norman Conquest, one of the earliest recorded events to take place in the square was the mop fair which was chartered in the 14th century by Edward III. The square was named Mount Pleasant in 1806 In 1855 a corn exchange was built at the south of square, was demolished in the mid-20th century and is now a row of shops with flats above. One of the oldest buildings left in the square is the Market Hall which was built in 1670. It exists today as a council run museum. There was a fountain in the middle of the square until the mid-20th century which has now been removed. Connected to its north east corner is the much smaller Old Square, containing St Mary's Church.

Collegiate Church of St Mary, Warwick
The Collegiate Church of St Mary is a Church of England parish church in Warwick, Warwickshire, England. It is in the centre of the town just east of the market place. It is Grade I listed, and a member of the Major Churches Network.

The church has the status of collegiate church as it had a college of secular canons. In governance and religious observance it was similar to a cathedral (although not the seat of a bishop and without diocesan responsibilities). There is a Bishop of Warwick, but this is an 
episcopal title used by a suffragan bishop of the Diocese of Coventry.
Verkhneye Dubrovo
Verkhneye Dubrovo (Russian: Верхнее Дуброво) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Verkhneye Dubrovo, Sverdlovsk Oblast, a work settlement in Beloyarsky District of Sverdlovsk Oblast

Rural localities

Verkhneye Dubrovo, Smolensk Oblast, a village in Prechistenskoye Rural Settlement of Dukhovshchinsky District of Smolensk Oblast

Dukhovshchinsky District
Dukhovshchinsky District  (Russian: Духовщи́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-five in Smolensk Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast and borders with Belsky District of Tver Oblast in the north, Kholm-Zhirkovsky District in the northeast, Yartsevsky District in the east, Kardymovsky District in the south, Smolensky District in the southwest, Demidovsky District in the west, and with Zharkovsky District of Tver Oblast in the northwest. The area of the district is 2,610.78 square kilometers (1,008.03 sq mi). Its administrative center is the town of Dukhovshchina. Population: 16,658 (2010 Census);  19,182 (2002 Census); 23,720 (1989 Soviet census). The population of Dukhovshchina accounts for 42.4% of the district's total population.