hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bofors 15,2 cm kanon m/42
The Bofors 152 mm kanon m/42 is a naval gun for use on ships. It was initially used aboard light cruisers and cruisers including the Swedish Tre Kronor class and the Dutch De Zeven Provinciën class, after World War II. The last active ship to use the gun was the Peruvian Navy cruiser BAP Almirante Grau and was the largest naval gun still in active service prior to the commissioning of USS Zumwalt in October 2016, which is armed with the 155 mm Advanced Gun System.

The 152 mm gun was first designed in 1939 by Bofors for the Koninklijke Marine cruiser Kijkduin, eventually named De Zeven Provinciën. After the German invasion of the Netherlands in 1940 these artillery pieces were confiscated by the Swedish Government and placed on the Swedish cruiser HSwMS Tre Kronor.

Advanced Gun System
The Advanced Gun System (AGS) is a naval artillery system developed and produced by BAE Systems Armaments & Services for the Zumwalt-class destroyer of the United States Navy. Designated the 155 mm/62 (6.1-inch) Mark 51 Advanced Gun System (AGS), it was designed to provide long-range naval gunfire support against shore-based targets. A total of six of the systems were installed, two on each of the three Zumwalt-class ships. The Navy has no plans for additional Zumwalt-class ships, and no plans to deploy AGS on any other ship. AGS can only use ammunition designed specifically for the system. Only one ammunition type was designed, and the Navy halted its procurement in November 2016 due to cost ($800,000 to $1,000,000 per round), so the AGS has no ammunition and cannot be used. The Navy planned to remove the AGS from the ships starting in 2023.
Shunde OCT Harbour PLUS station
Shunde OCT Harbour PLUS station (simplified Chinese: 顺德欢乐海岸站; traditional Chinese: 順德歡樂海岸站; pinyin: Shùndé Huānlè Hǎiàn Zhàn; Cantonese Yale: Seuhndāk Fūnlohk Hóiohng Jaahm) is a station on Line 3 of Foshan Metro, located in Foshan's Shunde District. It opened on 28 December 2022.

Line 3 (Foshan Metro)
Line 3 of Foshan Metro (FMetro) (Chinese: 佛山地铁3号线; pinyin: Fóshān Dìtiě Sān Hào Xiàn) is a metro line in Foshan that runs 45.74 km (28.42 mi) between Zhen'an in Chancheng District and Shunde College Railway Station in Shunde District, and runs 16.38 km (10.18 mi) between Lianhe and Foshan University entirely in Nanhai District. The initial section between Shunde College Railway Station and Zhen'an opened on 28 December 2022, and the rear section between Zhen'an and Zhongshan Park (south section) and between Lianhe and Foshan University (north section) opened on 23 August 2024. The full line will run from Shunde Port in Shunde District to Foshan University in Nanhai District.
International Filmfestival Mannheim-Heidelberg
The Mannheim-Heidelberg International Film Festival (German: Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg), often referred to by the German-language initialism IFFMH, is an annual film festival established in 1952 hosted jointly by the cities of Mannheim and Heidelberg in Baden-Württemberg, the southwest region of Germany.

The festival focuses on arthouse and auteur cinema produced by international newcomer directors, and historically it served as a springboard for many experimental filmmakers from cinemas that have been overlooked by Western audiences. It is the second-oldest film festival in Germany, behind only the Berlinale. Originally held in Mannheim, since 1994 is co-hosted by Mannheim and Heidelberg, two neighboring cities which are less than 20 kilometers away from each other. The festival usually takes places in October or November.

The last edition, the 70th IFFMH, was held in November 2021, and the next edition is scheduled to take place on 17–27 November 2022.

Jason Cortlund
Jason Cortlund (born Jason Colacicco in Oakland, California, USA) is a director, writer and producer. He studied writing and film at the University of Oregon, received a master's degree in screenwriting from the University of Texas, and was a postgraduate fellow at the James Michener Center for Writers.
Grégoire Haddad
Grégoire Haddad (Arabic: غريغوار حداد; 25 September 1924 – 23 December 2015) was the Archeparch of the Melkite Greek Catholic Archeparchy of Beirut and Byblos from 1968 to 1975. He was known as the "Red Bishop of Beirut" promoting a secular "social movement" and a platform of rapprochement between Muslims and Christians with the onslaught of the Lebanese Civil War. He reinforced his controversial viewpoints through further secular movements and through Afaq magazine, which he founded. In 1975 under pressure from the Holy See, he resigned from active religious duty. Since his resignation, he became an emeritus archbishop without holding an actual diocese in Lebanon.

Eparchy
Eparchy (Greek: ἐπαρχία eparchía "overlordship") is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity that is equivalent to a diocese in Western Christianity. An eparchy is governed by an eparch, who is a bishop. Depending on the administrative structure of a specific Eastern Church, an eparchy can belong to an ecclesiastical province (usually a metropolis), but it can also be exempt. Each eparchy is divided into parishes, in the same manner as a diocese in Western Churches. Historical development of eparchies in various Eastern Churches was marked by local distinctions that can be observed in modern ecclesiastical practices of the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Churches and Eastern Catholic Churches.
Bush Barrow
Bush Barrow is a site of the early British Bronze Age Wessex culture (c. 2000 BC), at the western end of the Normanton Down Barrows ancient cemetery in Wiltshire, England. It is among the most important sites of the Stonehenge complex, having produced some of the most spectacular grave goods in Britain. It was excavated in 1808 by  William Cunnington for Sir Richard Colt Hoare. The finds, including worked gold objects, are displayed at Wiltshire Museum in Devizes. The finds from Bush Barrow have been described as "the Crown Jewels of the King of Stonehenge".

Amber
Amber is fossilized tree resin. It has been appreciated for its color (orange, brown and, sometimes, red) and natural beauty since the Neolithic times, and worked as a gemstone since classical antiquity. Amber is used in jewelry and as a healing agent in folk medicine.

There are five classes of amber, defined on the basis of their chemical constituents. Because it originates as a soft, sticky tree resin, amber sometimes contains animal and plant material as inclusions. Amber occurring in coal seams is also called resinite, and the term ambrite is applied to that found specifically within New Zealand coal seams.
Clinidium curvatum
Clinidium curvatum is a species of ground beetle in the subfamily Rhysodinae. It was described by R.T. Bell & J.R. Bell in 1985. It is known from Oroque in Norte de Santander Department, Colombia. The holotype is a male measuring 6.2 mm (0.24 in) in length.

Norte de Santander Department
Norte de Santander (Spanish for Northern Santander) (Spanish pronunciation: [ˈnoɾte ðe santanˈdeɾ]) is a department of northeastern Colombia. It is in the north of the country, bordering Venezuela. Its capital is Cúcuta, one of the country's major cities.

Norte de Santander is bordered by Venezuela to the east and north, by Santander Department and Boyacá Department to the south, and by Santander Department and Cesar Department to the west.

The official department name is "Departamento de Norte de Santander" (Norte de Santander Department) in honor of Colombian military and political leader Francisco de Paula Santander, who was born and raised near Cúcuta. Norte de Santander Department is located in the northwestern zone of the Colombian Andean Region.

The area of present-day Norte de Santander played an important role in the history of Colombia, during the War of Independence from Spain when Congress gave origin to the Greater Colombia in Villa del Rosario.
Collonges-Fort-l'Écluse – Divonne-les-Bains line
The Collonges-Fort-l'Écluse – Divonne-les-Bains railway is a disused French railway line linking the Lyon-Geneva Railway from a junction near Collonges to Divonne-les-Bains. It crosses the whole of the region called the 'Pays de Gex' and is 38 km long. It used to continue through to  Nyon in Switzerland.

It is line number 891 000 of the French rail network.

Arrondissement of Gex
The arrondissement of Gex is an arrondissement of France in the Ain department in the Auvergne-Rhône-Alpes region. It approximately corresponds to the historical region of the Pays de Gex. It has 27 communes. Its population is 102,027 (2021), and its area is 404.9 km2 (156.3 sq mi).
Gordon McCorkell
Gordon McCorkell (born 1983) is a Scottish actor who is best known for the role of Derek "Deek" Henderson in River City from 2002 to 2012. He has also appeared in the Ford Kiernan and Greg Hemphill productions, Chewin' the Fat and as Winston's grandson Joe the boxer in the pilot episode of Still Game. He was a member of PACE Youth Theatre until 2002 but still is involved in activities. He also appeared as David in the BAFTA Award-winning children's drama Jeopardy (2002–2004).

In June 2016, McCorkell was recognised by Glasgow's International Financial Services District for achieving top marks in his final exams.

McCorkell was nominated for the award by Glasgow Kelvin College for his 'A' grade achieved on the HND Accountancy course.

River City (TV series)
River City is a British television soap opera created by Stephen Greenhorn which has been broadcast on BBC One Scotland since September 2002. Since 2019, the show has aired episodes a day earlier on the new BBC Scotland channel. Set in the fictional district of Shieldinch in the West End of Glasgow, the programme follows the stories of local residents and their families as they go about their daily lives. From its inception in 2002, the soap struggled to grasp viewers' approval, but would gradually see a rise in popularity. In 2023, the soap won 'Best Drama' at the Royal Television Society Scotland awards.
Breen Frazier
Breen Frazier is a freelance writer best known for his work on the television series Alias, which he began writing for during its second season. Additionally Frazier wrote an Alias prequel novel entitled Infiltration, as well as the animated short, Animated Alias: Tribunal, a story set between seasons two and three of Alias. Frazier also wrote the story for the 2004 video game, Alias.

Frazier was a writer and an executive producer for Criminal Minds.

Alias season 2
The second season of Alias premiered September 29, 2002 on ABC and concluded May 4, 2003 and was released on DVD in region 1 on December 2, 2003. Guest stars in season two include David Carradine, Ethan Hawke, Richard Lewis, Faye Dunaway, Rutger Hauer, Christian Slater, and Danny Trejo. The thirteenth episode of the season, "Phase One", aired after Super Bowl XXXVII.
Pope Cosmas III of Alexandria
Pope Cosmas III of Alexandria was the 58th Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark from 920 to 932.

According to the History of the Patriarchs of Alexandria, after Abuna Peter of the Ethiopian Orthodox Church had become embroiled in a civil war and was forced into exile, and the Emperor of Ethiopia requested a new Abuna to replace him, Cosmas III refused to ordain a new Abuna because Peter was still alive. This led to strained relations between the two powers.

History of the Patriarchs of Alexandria
The History of the Patriarchs of Alexandria is a major historical work of the Coptic Orthodox Church of Alexandria. It is the only continuous narrative on the history of the Non-Chalcedonian Alexandrian Patriarchate. It is written in Coptic, but draws extensively on older biographical Greek and Coptic sources. It was ultimately compiled in the tenth century in Arabic by the Coptic bishop of Hermopolis, Severus Ibn al-Muqaffaʿ.
Jay Flaa
Jay Thomas Flaa (/ˈflɔː/ FLAW; born June 10, 1992) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Baltimore Orioles and Atlanta Braves. He was drafted by the Orioles in the 6th round of the 2015 Major League Baseball draft.

North Dakota State Bison
The North Dakota State Bison are the athletic teams of North Dakota State University (NDSU), which is located in the city of Fargo, North Dakota. The teams are often called the "Thundering Herd". The current logo is a bison.
Newfoundland and Labrador Route 72
Route 72, also known as Port de Grave Road, is a short 9.7-kilometre-long (6.0 mi) east-west highway on the Port de Grave Peninsula of Newfoundland. It is the primary road access on-and-off the peninsula, with the only other road being Otterbury Road.

Division No. 1, Subdivision L, Newfoundland and Labrador
Division No. 1, Subdivision L is an unorganized subdivision on the Avalon Peninsula in Newfoundland and Labrador, Canada. It is in Division 1 and contains the unincorporated communities of Bareneed, Black Duck Pond, Blow Me Down, Coley's Point South, Hibb's Cove, Pick Eyes, Port de Grave, Ship Cove and The Dock
Lac d'Esparron
The Lac d'Esparron (French pronunciation: [lak dɛspaʁɔ̃]; English: Lake of Esparron) is an artificial reservoir on the departmental border between Alpes-de-Haute-Provence and Var, Southeastern France. It was filled in 1967 following the construction of the hydroelectric dam in Gréoux on the course of the Verdon River. It is located near the village of Esparron-de-Verdon in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, south of Saint-Martin-de-Brômes.

Saint-Martin-de-Brômes
Saint-Martin-de-Brômes (French pronunciation: [sɛ̃ maʁtɛ̃ də bʁom]; Provençal Occitan: Sant Martin de Bromes) is a commune in the southwestern part of the Alpes-de-Haute-Provence department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. It lies on the small river Colostre, a right tributary of the Verdon, which marks the departmental border with Var.
SoloSol
SoloSol was founded in tabloid format publishing poems, drawings, comics, articles and critics about film, literature, music and visual art created by Gustavo Aguerre. It existed between 1973 and 1974. The founder of the counterculture magazine was Gustavo Aguerre. It was open to collaborations from anyone and had a free anarchistic bent. Published as it was during the military dictatorship of General Alejandro Lanusse, Gustavo Aguerre did not accept propaganda contributions from collaborators and accepted political collaborations only if they had high artistic quality.

The magazine ceased to exist when Aguerre left Buenos Aires for Damascus. In 1974, another version of "SoloSol" was published by H. Sapere and M. Aguirre, but its direction was quite different, supporting the Peronist Youth.

Alejandro Agustín Lanusse
Alejandro Agustín Lanusse Gelly (28 August 1918 – 26 August 1996) was the de facto president of the Argentine Republic between 26 March 1971 and 25 May 1973, during the military dictatorship of the country called the "Argentine Revolution".

On 26 March 1971, Lanusse assumed the presidency in a totally unfavorable political climate.  Guerrilla violence grew, popular discontent also, the continuity of the military government became difficult to sustain. Lanusse evaluated that the solution to the multiple conflicts was to end the proscription of Peronism and to decree a political opening that allowed a transition towards democracy.
Ya viene el Sol
Ya viene el Sol (The Sun Is Coming) is the third studio album by the Spanish synth-pop band Mecano, released on 16 October 1984 by CBS Discos. The album was the beginning of a more sophisticated and mature sound. It included new sounds in the band's music, utilising the Fairlight CMI, a digital sampling synthesiser. After this album, the band assumed the production of their records from the start. This album includes the only song that the band's lead vocalist Ana Torroja wrote with the band ("Mosquito"). The importance of the songs written by José María Cano and the fact that, for the first time, one of his songs was released as a single – and became the biggest hit of the summer – kept the band together, since at this point he was considering leaving the band.

Fairlight CMI
The Fairlight CMI (short for Computer Musical Instrument) is a digital synthesizer, music sampler, and digital audio workstation (DAW) introduced in 1979 by Fairlight. It was based on a commercial licence of the Qasar M8 developed by Tony Furse of Creative Strategies in Sydney, Australia. It was one of the earliest electronic music workstations with an embedded sampler and is credited for coining the term sampling in music. It rose to prominence in the early 1980s and competed with the Synclavier from New England Digital.
Sean Leary (climber)
Sean "Stanley" Leary (August 23, 1975 – March 13, 2014) was an American rock climber and BASE jumper. Leary was considered one of the strongest Yosemite climbers of his generation, setting multiple speed records on El Capitan. He also completed first ascents in Antarctica, Baffin Island, and Patagonia. Leary died during a BASE jump in Zion National Park in 2014. Filmmaker Nick Rosen called him a "great unsung hero" of American climbing.

Baffin Island
Baffin Island (formerly Baffin Land and also James Island), in the Canadian territory of Nunavut, is the largest island in Canada, the second-largest island in the Americas (behind Greenland), and the fifth-largest island in the world. Its area is 507,451 km2 (195,928 sq mi) (slightly smaller than Thailand) with a population density of 0.026/km2 (0.067/sq mi); the population was 13,039 according to the 2021 Canadian census; and it is located at 68°N 70°W﻿ / ﻿68°N 70°W﻿ / 68; -70﻿ (Baffin Island). Iqaluit, the capital of Nunavut, is located on Frobisher Bay on the southern tip of the island.
I Just Wanna Be Loved
"I Just Wanna Be Loved" is the first single from English new wave band Culture Club's fifth album, Don't Mind If I Do (1999). The song was serviced to US radio in August 1998 to promote the band's reformation US tour and the live album and compilation VH1 Storytellers/Greatest Moments, but it failed to generate interest. The song was then released commercially in October 1998 and entered at No. 4 on the UK Singles Chart during a week when the top five positions were all held by new entries for the first time. The song also became a top-20 hit in Iceland and on the Eurochart Hot 100 while reaching the top 100 in Australia and Germany.

European Hot 100 Singles
The European Hot 100 Singles was compiled by Billboard and Music & Media magazine from March 1984 until December 2010. The chart was based on national singles sales charts in 17 European countries: Austria, Belgium (two charts separately for Flanders and Wallonia), Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.

By the issue dated/week ending November 13, 2010, the European Hot 100 had accumulated 400 number one hits. The final chart was published on December 11, 2010, following the news of Billboard closing their London office and letting their UK-based staff go. The final number one single on the chart was "Only Girl (in the World)" by Rihanna.
The Governess (1949 film)
The Governess is a 1949 live British television play based on the stage play by Patrick Hamilton. It was the television debut of Roger Moore.

The play had been some on radio in 1948 with many of the same cast.

Patrick Hamilton (writer)
Anthony Walter Patrick Hamilton (17 March 1904 – 23 September 1962) was an English playwright and novelist.  
He was well regarded by Graham Greene and J. B. Priestley, and study of his novels has been revived because of their distinctive style, deploying a Dickensian narrative voice to convey aspects of inter-war London street culture. They display a strong sympathy for the poor, as well as an acerbic black humour. Doris Lessing wrote in The Times in 1968: "Hamilton was a marvellous novelist who's grossly neglected".

His two most successful plays, Rope (1929) and Gas Light (1938), were made into famous films: Alfred Hitchcock's Rope (1948); the UK-made Gaslight (1940), followed by the 1944 American version.
Jordan 196
The Jordan 196 was the car with which the Jordan team competed in the 1996 Formula One World Championship. It was driven by Brazilian Rubens Barrichello, who was in his fourth and final season with the team, and veteran Briton Martin Brundle, who moved from Ligier for what was to be his last season in F1.

Équipe Ligier
Équipe Ligier (French: [e.kip li.ʒje]) is a motorsport team, best known for its Formula One team that operated from 1976 to 1996. The team was founded in 1968 by French former rugby union player and former Formula One driver Guy Ligier as a sports car manufacturer.
2015 Players' Championship
The 2015 Players' Championship was held from April 7 to 12 at the Mattamy Athletic Centre in Toronto, Ontario. It was the fifth and final Grand Slam of the 2014–15 World Curling Tour.

Sault Ste. Marie's Brad Jacobs rink won their first men's title, while Scotland's Eve Muirhead rink won their second women's title.

Grand Slam of Curling
The Grand Slam of Curling (formerly branded as the Pinty's Grand Slam of Curling for sponsorship reasons) is a series of curling bonspiels that were formerly part of the annual World Curling Tour. Grand Slam events offer a purse of at least CAD$100,000, and feature the best teams from across Canada and around the World. The Grand Slam was instituted during the 2001–02 season for men and 2006–07 for women (with the 2006 Players' Championship also considered a Slam), but some of the Grand Slam events have longer histories as bonspiels.

The Grand Slam season consists of five men's and women's events. The original four events (Masters, Open, National, and Players' Championship) are considered to be "majors". The other slam (Tour Challenge) has a unique format that sets it apart from other events in the series.
Municipality of Concord
The Municipality of Concord was a local government area of Sydney, New South Wales, Australia. It was proclaimed as a municipality on 11 August 1883, and covered the suburbs of Cabarita, Concord, Concord West, Liberty Grove, Mortlake, North Strathfield and Rhodes. In 2000, it merged with Drummoyne Council to become the City of Canada Bay Council.

Cabarita, New South Wales
Cabarita is a bayside suburb in the Inner West of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Cabarita is located 16 kilometres west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Canada Bay.
Sølvi Vatnhamar
Sølvi Vatnhamar (born 5 May 1986) is a Faroese footballer who plays as an attacking midfielder for Víkingur and the Faroe Islands national football team. He also works as a constructor next to his football career, and his brother Gunnar Vatnhamar is also a footballer who has played with him on the national team.

On 13 June 2015 he played his fifth match for the Faroe Islands national football team at the Tórsvøllur stadium against Greece. The Faroe Islands won 2–1 with goals by Hallur Hansson and Brandur Olsen; Vatnhamar assisted both goals.

On 28 March 2016, Vatnhamar scored his first international goal in a 3–2 win against Liechtenstein

2014–15 Faroe Islands v Greece football matches
On 14 November 2014, the Greece national football team met the Faroe Islands national football team during a UEFA Euro 2016 qualifying match at Karaiskakis Stadium in Piraeus, Attica, Greece. To the surprise of many, the Faroe Islands won 1–0, with the only goal of the game coming from Jóan Símun Edmundsson, causing what many consider to be one of the biggest upsets in UEFA Euro qualifying history. It was the biggest shock in terms of FIFA World Rankings, as Greece were ranked 18th and the Faroe Islands were ranked 187th.

On 13 June 2015, the teams met in the return match at Tórsvøllur, Tórshavn. The Faroe Islands won again with a 2–1 scoreline. The games are considered by many Greeks to be one of their most humiliating defeats in international football, while many Faroese people consider the matches to be one of their greatest triumphs.