hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claes Elmstedt
Claes Yngve Elmstedt (31 March 1928 – 14 February 2018 in Ronneby) was a Swedish politician. He was a member of the Centre Party. He was elected to the second chamber of parliament from 1965 to 1970, and then from 1971 of the unicameral parliament until 1984.

He was Minister of Communications (Transport) in the government of Thorbjörn Fälldin 1981 to 1982 and county governor of Gotland County from 1984 to 1991.

Ronneby
Ronneby is a locality and the seat of Ronneby Municipality in Blekinge County, Sweden with 12,636 inhabitants in 2023.

Ronneby is regarded as the heart of "the Garden of Sweden", and in 2005 the park "Brunnsparken" in Ronneby was voted Sweden's most beautiful park. 2006 the park was voted Europe's 4th most beautiful park. The church Heliga Kors kyrka was founded in the 12th century, modified and extended until the 15th century, and badly damaged during Northern Seven Years' War in the 16th century.
Vindicators (video game)
Vindicators is a 1988 multidirectional shooter video game developed and published by Atari Games for arcades. One or two players each control a tank in a multidirectional scrolling level. The game received ports by Tengen to home computers and the Nintendo Entertainment System (the latter version of which was not licensed by Nintendo and used an alternate chip to defeat the 10NES lockout system). Ports were planned for the Atari Lynx and Apple IIGS (with the latter even completed), but were both cancelled. Vindicators was followed by the lesser-known arcade sequel Vindicators Part II.

Museum of the Game
Museum of the Game, which includes the Killer List of Videogames (KLOV), is a website featuring an online encyclopedia devoted to cataloging arcade games past and present. It is the video game department of the International Arcade Museum, and has been referred to as "the IMDb for players".
Aspen Hill (Charles Town, West Virginia)
Aspen Hill is a farmhouse, built about 1840 near Charles Town, Virginia (now in West Virginia), by James G. Hurst, a middle-tier farmer and landowner, who sought to build a residence befitting his rising status. The house occupies a middle ground between the grand mansions of the landed gentry and the more humble dwellings of more modest farmers.  The house lacks some of the details and craftsmanship present in more substantial houses.

Charles Town, West Virginia
Charles Town is a city in Jefferson County, West Virginia, United States, and its county seat. The population was 6,534 at the 2020 census, and was estimated to be 8,869 in 2024. The city is named for its founder Charles Washington, youngest brother of President George Washington. It is part of the northwestern fringes of the Washington metropolitan area.
Vladislav Kondratovič
Vladislav Kondratovič (Polish: Władysław Kondratowicz; born 25 February 1972) is a Lithuanian politician of Polish ethnicity, member of the Social Democratic Party serving as minister of the interior since 2024. He previously served as deputy minister of transport from 2013 to 2014 and from 2019 to 2020.

Ministry of the Interior (Lithuania)
The Ministry of the Interior of the Republic of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija) is charged with the oversight of public safety, border protection, migration control, emergency response, public administration and governance, the civil service, and local and regional development initiatives. Its operations are authorized by the Constitution of the Republic of Lithuania, decrees issued by the President and Prime Minister, and laws passed by the Seimas (Parliament). The current head of the ministry is Agnė Bilotaitė.
I Seek / Daylight
"I Seek/Daylight" is the 49th single by Japanese boy band Arashi. It was released on May 18, 2016 under their record label J Storm. "I seek" was used as the theme song for the drama Sekai Ichi Muzukashii Koi starring Arashi member Satoshi Ohno, and "Daylight" was used as the theme song for the drama 99.9 Keiji Senmon Bengoshi starring Arashi member Jun Matsumoto. The single sold over 737,000 copies in its first week and topped the weekly Oricon Singles Chart. "I seek/Daylight" was certified for Triple Platinum by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ).

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
Nikolaos Antoniadis
Nikolaos Antoniadis (Greek: Νικόλαος Αντωνιάδης; born 3 January 1971) is a Greek sport shooter. He placed thirty-first in trap shooting at the 2004 Summer Olympics, representing the host nation Greece. Antoniadis also serves as a member of the Shooting Federation of Greece, where he trains full-time under head coach Timur Matoian.

Filling out one of Olympic places reserved to the host nation, Antoniadis was named as part of the Greek shooting team in the men's trap at the 2004 Summer Olympics in Athens. Less experienced to the sport, Antoniadis fired 110 out of 125 targets to end up in thirty-first from a field of thirty-five shooters, failing to advance to the final.

Shooting at the 2004 Summer Olympics – Men's trap
The men's trap competition at the 2004 Summer Olympics was held on August 14 and 15 at the Markópoulo Olympic Shooting Centre near Athens, Greece. There were 35 competitors from 26 nations, with each nation having up to two shooters.

Russia's Alexey Alipov attained an almost perfect score of 149 to tie the Olympic record for the gold medal in this event. The silver medal was awarded to Italy's Giovanni Pellielo with 146 points, while Australia's Adam Vella claimed the bronze with 145. Vella's teammate and two-time defending Olympic champion Michael Diamond missed a chance for his third Olympic gold in the final round, after firing only 119 birds to earn the eighth position in the prelims. Alipov's victory was Russia's first gold medal in the event. Pellielo, who had taken bronze in 2000, was the fourth man to earn multiple medals in the trap.
Javorova Kosa Tunnel
Javorova Kosa Tunnel (Croatian: Tunel Javorova Kosa) is one of the most significant structures on the Croatian A6 motorway route. It is 1,490 metres (4,890 ft) long and consists of two tunnel tubes. It is located between Vrbovsko and Ravna Gora interchanges. The tunnel is tolled within the A6 motorway closed toll collection system.  There are no other toll plazas related to the use of the tunnel.

Vrbovsko
Vrbovsko (Serbian Cyrillic: Врбовско) is a town in western Croatia, situated at the far east of the mountainous region of Gorski Kotar in the Primorje-Gorski Kotar County; on its 280 square kilometers area, Vrbovsko features 60 settlements and a total of 3876 inhabitants. The town of Vrbovsko itself has a population of 1257. The Kamačnik canyon is its main source of tourism.
Oak station (RTD)
Oak station is an at-grade light rail station on the W Line of the RTD Rail system. It is located near the intersection of West Colfax Avenue and Oak Street, after which the station is named, in Lakewood, Colorado. The station is located within the Lakewood Industrial Park.

The station opened on April 26, 2013,  on the West Corridor, built as part of the Regional Transportation District (RTD) FasTracks public transportation expansion plan and voter-approved sales tax increase for the Denver metropolitan area.

The area around station has seen transit-oriented development. A large complex of Terumo offices, the headquarters for the company's Blood and Cell Technologies division, opened inside the Lakewood Industrial Park in 2015. The Oak Street Station Apartments, a 392,802-square-foot (36,492.5 m2) retail and housing development, opened in 2020.

The station has a multi-gate bus transfer plaza served by RTD Bus routes and a 200 space park and ride lot.

Terumo
Terumo Corporation (テルモ株式会社, Terumo Kabushiki-gaisha) was founded in 1921 as Red Line Thermometer Corporation by a group of medical scientists led by Dr. Kitasato Shibasaburō to produce medical thermometers in Japan.

The company's first product was "Jintan Taionkei", the first Japanese-made thermometer available for sale, and it has since expanded into a medical devices manufacturer, producing medical disposables, cardiovascular systems and diabetes care products.

In 1971, Terumo opened its first overseas office in the United States. Since then, the company has established subsidiaries in Europe (1971), South America, China, India, Philippines, Vietnam, Thailand, Australia and México. The company later expanded its product range to include coronary stents and catheters, and acquired, among others, the cardiovascular specialty companies Vascutek and Microvention in 2002 and 2006 respectively.
Deojhar railway station
Deojhar railway station is a railway station on the South Eastern Railway network in the state of Odisha, India. It serves Deojhar village. Its code is DJHR. It has two platforms. Express trains halt at Deojhar railway station.

South Eastern Railway zone
The South Eastern Railway (abbreviated SER) is one of the 19 railway zones in India. It is headquartered at Garden Reach, Kolkata, West Bengal, India. It comprises Adra railway division, Chakradharpur railway division, Kharagpur railway division and Ranchi railway division.
Bega Group (Romania)
Bega Group is one of the largest Romanian holding companies, located in Timișoara, Timiș County. The holding is formed by 12 different companies. The company owns the largest industrial park in Bucharest, Faur, an industrial platform occupied by over 200 companies. The company also owns the largest Romanian outdoor amusement park, Arsenal Park Transilvania.

Timiș County
Timiș (Romanian pronunciation: [ˈtimiʃ]) is a county (județ) of western Romania on the border with Hungary and Serbia, in the historical region of Banat, with the county seat at Timișoara. It is the westernmost and the largest county in Romania in terms of land area. The county is also part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Marius Möchel
Marius Möchel (born May 28, 1991) is a German professional ice hockey player. He is currently playing for the Starbulls Rosenheim of the DEL2 in Germany. He has formerly played in the DEL with EHC München, Hamburg Freezers, Thomas Sabo Ice Tigers, Grizzlys Wolfsburg and Schwenninger Wild Wings in the Deutsche Eishockey Liga (DEL).

After four seasons with the Ice Tigers, Möchel left following the 2017–18 campaign, signing a two-year contract with his fourth DEL club, in Grizzlys Wolfsburg, on April 17, 2018.

DEL2
DEL2 (also known as Deutsche Eishockey Liga 2 or DEL II) is the second tier ice hockey league in Germany, below the Deutsche Eishockey Liga (DEL) and ahead of the Oberliga. Founded in 2013 to replace the defunct 2nd Bundesliga, DEL2 is administered by ESBG, under licence from DEB.
Anstead
Anstead is a surname. Notable people with the surname include:

Ant Anstead (born 1979), English television presenter

Harry Lee Anstead (born 1937), American judge, Justice of the Florida Supreme Court from 1994 to 2009

Nick Anstead (born 1981), British academic, currently a Politics lecturer at the University of East Anglia

Walter Anstead (1845–1933), English cricketer

Walter Anstead
Walter Anstead (1845-1933) was an English first-class cricketer who played six matches for Surrey between 1870 and 1872.  A right arm fast bowler, he was highly successful in the handful of games he appeared in, taking an impressive 48 wickets at just 11.29 with a strike rate of a wicket every 28.77 balls.  His best bowling, of 6 for 27, came against Lancashire at the Oval on his debut in 1870, a performance which helped Surrey to an innings victory, while a week later he took 11 wickets in the game against Sussex, helping his team to a victory by just 14 runs.  After four games in August 1870 he reappeared only once in 1871 and 1872.  His brother Thomas Anstead was a notable player in club cricket while his son Rudolph Anstead played a first-class match in India in 1921/22.
Eutolmius Tatianus
Flavius Eutolmius Tatianus  (Ancient Greek: Φλαούιος Εὐτόλμιος Τατιανὸς; fl. 357–392) was a Senator of the Late Roman Empire.  Born in Sidyma, Lycia, by the 360s Tatianus was governor of the Thebaid. He governed Egypt, from 370 was comes Orientis, and from 374 was comes sacrarum largitionum.  In 388 he was appointed Praetorian prefect of the East, and in 392 was removed from that role and arrested; he was later exiled.

Later Roman Empire
In historiography, the Late or Later Roman Empire, traditionally covering the period from 284 CE to 641 CE, was a time of significant transformation in Roman governance, society, and religion. Diocletian's reforms, including the establishment of the tetrarchy, aimed to address the vastness of the empire and internal instability. The rise of Christianity, legalized by Constantine the Great in 313 CE, profoundly changed the religious landscape, becoming a central force in Roman life. Simultaneously, barbarian invasions, particularly by the Goths and the Huns, weakened the Western Roman Empire, which collapsed in 476 CE. In contrast, the Eastern Roman Empire endured, evolving into the Byzantine Empire and laying the foundations for medieval Europe.

This article ends with the Arab conquest of Egypt in 641 CE and the beginning of the Byzantine Dark Ages.
Giovanni II Cornaro
Giovanni II Cornaro, sometimes Corner (4 August 1647 – 12 August 1722), was a Venetian nobleman and statesman who served as the 111th Doge of Venice from 22 May 1709 until his death.

Cornaro was born and died in Venice. He was a career statesman from a noble family. During his time as Doge, he led Venice in the last war against the Ottoman Empire, culminating in the signing of the Treaty of Passarowitz in 1718, whereby Venice lost the Morea and her last possessions in the Aegean Sea. He was succeeded as Doge by Sebastiano Mocenigo.

His dogaressa was Laura Cornaro.

Dogaressa
Dogaressa (/ˌdoʊɡəˈrɛsə, ˌdoʊdʒəˈ-/ DOH-gə-ress-ə, DOH-jə-, Italian: [doɡaˈressa], Venetian: [doɡaˈɾesa]) was the official title of the wife of the Doge of Venice. The title was unique for Venice: while the heads of the Republic of Genoa were also called Doge, the wives of the Doges of Genoa were not called Dogaressa, nor did they have such a public position.
Listen to the Music
"Listen to the Music" is a song by American rock band the Doobie Brothers, released on their second album, Toulouse Street (1972). The song was written by Tom Johnston and was the band’s first major hit. In 1994, it received a remix by Steve Rodway a.k.a. Motiv8, which eventually peaked at No. 37 in the UK and No. 3 in Iceland.

Steve Rodway
Steve Rodway (born in Cambridgeshire), also known under the alias Motiv 8 or Motiv8, is a British electronic dance music producer, songwriter, remixer and sound engineer.

While known for many remixes, including those produced for Erasure, Spice Girls, The Doobie Brothers, Robert Palmer, Saint Etienne, Pulp, Dubstar and Pet Shop Boys, as well as his own singles such as "Rockin' for Myself", "Break the Chain" and "Searching for the Golden Eye", his highest-profile work was composing and producing the  song "Ooh Aah... Just a Little Bit" for Gina G. The song was the United Kingdom's entry in the Eurovision Song Contest 1996 and a subsequent UK number 1 and international hit.
Kaleidoscope World (Swing Out Sister album)
Kaleidoscope World is the second studio album by the British band Swing Out Sister. It was released in 1989 and features the singles "You on My Mind" (UK #28), "Where in the World?" (UK #47), "Forever Blue" (UK #80), and "Waiting Game". With the addition of an orchestra, this album features a more sophisticated, easy listening/retro sound than their previous synth-oriented debut album, 1987's It's Better to Travel. The album reached #9 on the UK Albums Chart.

Tommy Reilly (harmonica player)
Thomas Rundle Reilly MBE (August 21, 1919 – September 25, 2000) was a Canadian-born harmonica player, predominantly based in England. He began studying violin at eight and began playing harmonica at aged eleven as a member of his father's band. In the 1940s, he began parallel careers as a concert soloist and recitalist, a popular radio and TV performer, and a studio musician-composer.
Urner
Urner is a surname. Notable people with the surname include:

Catherine Murphy Urner (1891–1942), American composer

Joseph Urner (1898–1987), American sculptor, painter, and etcher

Milton Urner (1839–1926), American politician

Joseph Urner
Joseph Walker Urner (January 16, 1898 – 1987)  American sculptor, painter and etcher born in Frederick, Maryland. He was the son of the Hon. Hammond G. Urner (1868–1942) and Mary Lavinia "Birdie" Floyd (1872–1956). His paternal grandfather was Milton Urner (July 29, 1839 – February 9, 1926), a U.S. Congressman from the sixth district of Maryland who served two terms from 1879 until 1883.

He studied sculpture with Ettore Cadorin. 
Joseph served in both World War I and World War II. He was an architect and practiced sculpture as well. He died in 1987. He created the Alabama State Memorial at Gettysburg, PA.
Puddle (video game)
Puddle is a puzzle-platform game developed by Neko Entertainment and published by Konami for PlayStation Vita, PlayStation 3, PlayStation 4 and Xbox 360. The game was also self-published by Neko Entertainment for Wii U, and for the PC through Steam, GOG.com, and Desura. The game cost around £6.99 on steam and other platforms.

Neko Entertainment
Neko Entertainment was a French video game developer and publisher located in a suburb of Paris, France. It was founded in 1999. Neko's productions are based on an evolutionary development platform for 3D consoles called the Neko Game Development Kit which allows the company to simultaneously develop games across all platforms and to rapidly port existing games. The company's name is derived from the Japanese word for "cat" and their logo was an animated cat. The company ceased operations in May 2017.

Neko Entertainment developed games for the 3DS, Game Boy Advance, GameCube, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Portable, PlayStation Vita, Wii, Wii U, Windows, and Xbox 360.
Urdoviza Glacier
Urdoviza Glacier (Bulgarian: ледник Урдовиза, romanized: lednik Urdoviza, IPA: [ˈlɛdnik ordoˈvizɐ]) is a glacier on western Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica situated east of the northern portion of Etar Snowfield and north of Medven Glacier.  It extends 1.5 nautical miles (2.8 km; 1.7 mi) in the east-west direction and 1.5 nautical miles (2.8 km; 1.7 mi) in the north-south direction, and is bounded by the eastern slopes of Oryahovo Heights and draining eastwards into Stoyanov Cove of Hero Bay between Agüero Point and Sandanski Point.  Bulgarian mapping in 2005 and 2009.

The glacier is named after Cape Urdoviza on the Bulgarian Black Sea coast.

Sandanski Point
Sandanski Point (Nos Sandanski \'nos san-'dan-ski\) is the point forming the north side of the entrance to Stoyanov Cove on the east coast of Ioannes Paulus II Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica, projecting 600 m into Hero Bay and formed by an offshoot of Oryahovo Heights.

The point is named after the town of Sandanski in southwestern Bulgaria in connection with Yane Sandanski (1872–1915), a leader of the Bulgarian liberation movement in Macedonia.
Bunji Dam
Bunji Dam is proposed large hydro-power project on Indus River in Bunji, Gilgit Baltistan, Pakistan. If built it would be Pakistan's second largest hydropower project.

The feasibility study of the project was carried out by joint consultant firms Artelia and Sogreah Consultants  of France, Nippon Koei of Japan and Development,   Mott MacDonald of UK and Management consultants, MM Pakistan (Pvt.) Ltd. (MMP), and DMC of Pakistan. The Gravity RCC dam will be 190 m high and will have an installed capacity of 7100 MW. In 2009, Pakistan and China signed an MoU for the construction of Bunji Dam. The accord was signed between Ministry of Water and Power, Pakistan and Three Gorges Project Corporation, China. The construction cost of the dam is US$8.1 billion.

China Three Gorges Corporation
The China Three Gorges Corporation (CTG; Chinese: 中国长江三峡集团公司) is a Chinese state-owned power company, established on 27 September 1993. The company was responsible for the construction of the Three Gorges Dam-project, the world's largest hydroelectric power plant, that went into operation in 2008. In September 2002, CTG established the subsidiary company China Yangtze Power, which took over operations and management of Gezhouba and Three Gorges dams. CTG is one of the world's largest energy companies with total assets of RMB 475.5 billion (app. USD 77.3 billion) in 2014. Other than hydroelectric dams, the company also operates onshore and offshore wind farms.
Broken Prayers
"Broken Prayers" is the debut single by American Christian musician Riley Clemmons. It was released for digital download on December 8, 2017 as the first single from her debut studio album Riley Clemmons, by Capitol CMG. The song was released to Christian radio and peaked at No. 17 on the Hot Christian Songs chart. The song is played in a G major key, and 87 beats per minute.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
Blue Exorcist season 2
Blue Exorcist: Kyoto Saga (Japanese: 青の祓魔師（エクソシスト） 京都不浄王篇, Hepburn: Ao no Ekusoshisuto: Kyōto Fujō Ō-hen) is the second season of the Blue Exorcist anime television series, produced by A-1 Pictures and based on the manga series of the same name by Kazue Kato. Koichi Hatsumi replaced Tensai Okamura as series director. The season aired from January 7 to March 25, 2017, on the Animeism programming block on MBS and TBS. In April 2025, it was announced that the season's English dub would make its broadcast television premiere on Adult Swim's Toonami programming block, where it aired from May 18 to August 17, 2025.

The opening theme song is "Itteki no Eikyō" (一滴の影響; lit. 'Drop's Influence') performed by Uverworld, while the ending theme song is "Kono-te de" (コノ手デ; lit. 'With This Hand') performed by Rin Akatsuki.

Kazue Kato
Kazue Kato (Japanese: 加藤和恵, Hepburn: Katō Kazue, born July 20, 1980) is a Japanese manga artist. She debuted in 2000 with a one-shot in Akamaru Jump before publishing a full series in Monthly Shōnen Sirius. Following that series completion, she launched Blue Exorcist in Jump Square.