hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1995 Ålandic legislative election
Legislative elections were held in Åland on 15 October 1995 to elect members of the Lagtinget. The 30 members were elected for a four-year term by proportional representation.

Following the elections, the previous government of the Åland Centre, Freeminded Co-operation and Åland Social Democrats, was replaced by one formed of the Åland Centre and Freeminded Co-operation, as well as one independent.

Freeminded Co-operation
The Freeminded Co-operation (Swedish: Frisinnad Samverkan), known from 2011 to 2015 as Moderates of Åland (Swedish: Moderaterna på Åland), was a liberal-conservative political party on the Åland Islands.

The party changed its name from Freeminded Co-operation to Moderates of Åland in April 2011. In 2015, the party merged with members of the Non-aligned Coalition to form the Moderate Coalition for Åland. The party leader from 2011 until its dissolution was Johan Ehn.
Muraena clepsydra
Muraena clepsydra, commonly known as the hourglass moray, is a moray eel found in coral reefs from the Gulf of California to Peru, and the Galapagos Islands. It was described by Charles Henry Gilbert in 1898. It dwells at a depth range of 0 to 25 metres (0 to 82 ft). Males can reach a maximum total length of 120 centimetres (47 in), but more commonly reach a TL of 60 centimetres (24 in).

Due to its wide distribution, lack of known threats, and lack of observed population decline, the IUCN redlist currently lists M. clepsydra as Least Concern.

Charles Henry Gilbert
Charles Henry Gilbert (December 5, 1859 in Rockford, Illinois – April 20, 1928 in Palo Alto, California) was a pioneer ichthyologist and fishery biologist of particular significance to natural history of the western United States. He collected and studied fishes from Central America north to Alaska and described many new species. Later he became an expert on Pacific salmon and was a noted conservationist of the Pacific Northwest. He is considered by many as the intellectual founder of American fisheries biology. He was one of the 22 "pioneer professors" (founding faculty) of Stanford University.
Arthur H. Whittemore
Arthur Henry "Buck" Whittemore (March 12, 1878 – August 24, 1938) was an American minor league baseball player and college football and college basketball player and coach. After playing football at Brown University (1897, 1899–1900) and the University of Colorado (1898), he served as the head football coach at Middlebury College in Middlebury, Vermont in 1901. Whittemore was then the head football coach at the University of South Dakota in Vermillion, South Dakota from 1902 to 1909 and 1920 to 1921.

Vermillion, South Dakota
Vermillion (Lakota: Waséoyuze; "The Place Where Vermilion is Obtained") is a city in and the county seat of Clay County. It is in the southeastern corner of South Dakota, United States, and is the state's 12th-most populous city. According to the 2020 census, the population was 11,695. The city lies atop a bluff near the Missouri River.

The area has been home to Native American tribes for centuries. French fur traders first visited in the late 18th century. Vermillion was founded in 1859 and incorporated in 1873. The name refers to the Lakota name: wa sa wak pa'la (red stream). Home to the University of South Dakota, Vermillion has a mixed academic and rural character: the university is a major academic institution for the state, with its only law and medical schools and its only AACSB-accredited business school. Major farm products include corn, soybeans, and alfalfa.
Ianina Zanazzi
Ianina Zanazzi (born January 7, 1982) is an Argentinian professional racecar driver. She was born in Buenos Aires, Argentina, and started her career in karting in 1996, moving to Argentinian Formula Hyundai for the 1997 season. In 1998 she competed in both Argentinian Formula Honda and Argentinian Formula Renault. She moved to the Formula Super Renault for 1999, where she claimed a win at Río Cuarto, a first for a woman in Argentine formula racing. Zanazzi moving to Formula Three Sudamericana in 2000, in the B-Class. In 2001, she moved to the main class, but only competed in part of the season's schedule. She also competed in a part season of Spanish Formula Three in 2002.

Formula 3 Sudamericana
Fórmula 3 Sudamericana was a South American Formula Three championship. It was inaugurated in 1987 and primarily held races in Brazil and Argentina, with a small number of events held in other countries across the continent. Its most notable graduates include former Formula One drivers Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta and Christian Fittipaldi, four-time Indianapolis 500 winner Hélio Castroneves, and Champ Car champion and former F1 driver Cristiano da Matta. The series was replaced for 2014 by the Brazilian Formula Three Championship, which focuses on Brazilian circuits and drivers.
Roy Richardson
Roy Adrien Richardson (born 5 April 1963) is a former Sint Maartener cricketer.

A right-handed batsman and right-arm medium pace bowler, Richardson was selected in Sint Maarten's squad for the 2006 Stanford 20/20, playing in their preliminary round loss to the United States Virgin Islands (USVI). His debut at the age of 43 years and 97 days makes him one of the oldest players to appear in Twenty20 cricket. Batting at number nine, Richardson was dismissed for 9 runs by Sherville Huggins, while in the USVI innings he bowled one over which conceded 11 runs, but failed to take a wicket. This marks Richardson's only appearance in Twenty20 cricket Roy Richardson is one of only two cricketers to be born in Sint Maarten the other is Keacy Carty who later became the first and only Sint Maarten cricketer to be selected for the West Indies

Sint Maarten national cricket team
The Sint Maarten national cricket team has represented the Dutch Overseas Territory of Sint Maarten in cricket. The team is not a member of the International Cricket Council, but is a member of the Leeward Islands Cricket Association, which itself is a member association of the West Indies Cricket Board, and players from Sint Maarten generally represent the Leeward Islands cricket team at domestic level and the West Indies at international level. Sint Maarten has however played as a separate entity in matches which held Twenty20 status, but has not appeared in first-class or List A cricket. The team's current coach is Rishie Singh, who was appointed in 2009. As of September 2014, the team's captain is Kenroy David.
Vohimalaza
Vohimalaza is a town and commune in Madagascar. It belongs to the district of Vangaindrano, which is a part of Atsimo-Atsinanana Region. The population of the commune was estimated to be approximately 7,000 in 2001 commune census.

Only primary schooling is available. The majority 95% of the population of the commune are farmers.  The most important crop is cassava, while other important products are coffee, cloves, sweet potatoes and rice. Services provide employment for 5% of the population.

Atsimo-Atsinanana
Atsimo-Atsinanana (South East) is a region in Madagascar. Its capital is Farafangana. The region used to be part of the Fianarantsoa Province.

The region extends along the southern part of the east coast of Madagascar. It is bordered by Fitovinany and Haute Matsiatra (North), Ihorombe (West) and Anosy (South).

The population was 1,026,674 in 2018. It is among the poorest regions in the country, with a poverty rate of 83.9% according to a 2005 government report.
Michael Hastings (politician)
Michael E. Hastings (born October 6, 1980) is a Democratic member of the Illinois Senate from the 19th Legislative District. The district includes all or parts of Lockport, New Lenox, Mokena, Orland Park, Tinley Park, Frankfort, Frankfort Square, Homer Glen, Joliet,  Richton Park, Matteson, Olympia Fields, Country Club Hills, Hazel Crest, and Oak Forest.

Prior to his election as a State Senator, Hastings was an officer in the United States Army, businessman and a vice president of a school board of Consolidated High School District 230.

New Lenox, Illinois
New Lenox is a village in central Will County, Illinois, United States. It is a Southwest suburb of Chicago. The village population was 27,214 as of the 2020 census. New Lenox has schools like Lincoln-Way West High School, Providence Catholic High School, and Lincoln-Way Central High School.
Garret Dillahunt
Garret Lee Dillahunt (born November 24, 1964) is an American actor. He is best known for his work in television, including the roles Burt Chance on the Fox sitcom Raising Hope, for which he was nominated for the Critics' Choice Television Award for Best Actor in a Comedy Series, Jack McCall and Francis Wolcott in Deadwood, and John Dorie in Fear the Walking Dead. He has also appeared in The 4400, ER, Against the Sun, Terminator: The Sarah Connor Chronicles, Burn Notice, Justified, and The Mindy Project. He starred in the Amazon Studios drama series Hand of God (2014–2017).

In film, Dillahunt has played supporting roles in No Country for Old Men, The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford, Winter's Bone, Looper, and 12 Years a Slave.

Critics' Choice Television Award for Best Actor in a Comedy Series
The Critics' Choice Television Award for Best Actor in a Comedy Series is one of the award categories presented annually by the Critics' Choice Television Awards (BTJA) (US) to recognize the work done by television actors. It was introduced in 2011 when the event was first initiated. The winners are selected by a group of television critics that are part of the Broadcast Television Critics Association.
Resolution and Independence
"Resolution and Independence" is a lyric poem by the English Romantic poet William Wordsworth, composed in 1802 and published in 1807 in Poems in Two Volumes. The poem contains twenty stanzas written in modified rhyme royal, and describes Wordsworth's encounter with a leech-gatherer near his home in the Lake District of England.

Lyric poetry
Modern lyric poetry is a formal type of poetry that expresses personal emotions or feelings, typically spoken in a first-person narrative.
The term for both modern lyric poetry and modern song lyrics derives from a form of Ancient Greek literature, the Greek lyric, which was defined by its musical accompaniment, usually on an instrument known as a kithara, a seven-stringed lyre (hence "lyric"). These three are not equivalent, though song lyrics are often in the lyric mode and Ancient Greek lyric poetry was principally chanted verse.

The term owes its importance in literary theory to the division developed by Aristotle among three broad categories of poetry: lyrical, dramatic, and epic. Lyric poetry is one of the earliest forms of literature.
Komiljon Otaniyozov
Komiljon Otaniyozov (Uzbek Cyrillic: Комилжон Отаниёзов, Russian: Камилджан Атаниязов; 20 July  1917 — 5 November 1975) was an Uzbek instrumentalist, singer, songwriter and music composer. He is the People's artist of Uzbekistan. He has been an influential figure in Uzbek cultural life for almost five decades. Much of his most celebrated work dates from the 1930s and 1970s.

Komiljon Otaniyozov's lyrics have incorporated a variety of social, philosophical, and traditional life influences. Some of his lyrics have become part of everyday Uzbek vocabulary. While usually writes both the music and lyrics to his songs, he has also used lines from the poems of Ali-Shir Nava'i, Babur, Jami, and society's folklore in his songs.

Jami
Nūr ad-Dīn 'Abd ar-Rahmān Jāmī (Persian: نورالدین عبدالرحمن جامی; 7 November 1414 – 9 November 1492), also known as Mawlanā Nūr al-Dīn 'Abd al-Rahmān or Abd-Al-Rahmān Nur-Al-Din Muhammad Dashti, or simply as Jami or Djāmī and in Turkey as Molla Cami, was a Persian Sunni poet who is known for his achievements as a prolific scholar and writer of mystical Sufi literature. He was primarily a prominent poet-theologian of the school of Ibn Arabi and a Khwājagānī Sũfī, recognized for his eloquence and for his analysis of the metaphysics of mercy. His most famous poetic works are Haft Awrang, Tuhfat al-Ahrar, Layla wa Majnun, Fatihat al-Shabab, Lawa'ih, Al-Durrah al-Fakhirah. Jami belonged to the Naqshbandi Sufi order.
Pour
Pour is a name which can be used as a surname and a given name:

Kour Pour (born 1987), American artist of Iranian and British descent

Mehdi Niyayesh Pour (born 1992), Iranian footballer

Mojtaba Mobini Pour (born 1991), Iranian footballer

Pouya Jalili Pour (born 1976), Iranian singer residing in the United States

Pour Lui (born 1990), Japanese singer

Kour Pour
Kour Pour (born 1987) is a British-born American artist, who is of British and Iranian-descent. His artwork is inspired by living between different cultures and he works primarily in painting and printmaking. Pour is best known for a series of carpet paintings. He lives in Los Angeles.
Asiatisk Plads
Asiatisk Plads is a waterfront area by the Inner Harbour in the Christianshavn neighbourhood of Copenhagen, Denmark. It is bounded by Torvegade to the south, next to Knippel Bridge, Strandgade to the east and the Old Dock area to the north. It takes its name from the Danish Asiatic Company which was based at the site from its foundation in 1732 until 1843 when it was dissolved. The Ministry of Foreign Affairs is now based in the area, in a purpose-built office complex from 1980 as well as in the surviving buildings of the Danish Asiatic Company, its former head office and two converted warehouses, all of which are listed. Asiatisk Plads is frequently used as a metonym for the Ministry.

Port of Copenhagen
The Port of Copenhagen (Danish: Københavns Havn) is the largest Danish seaport and one of the largest ports in the Baltic Sea basin. It extends from Svanemølle Beach in the north to Hvidovre in the south. Along with Malmö harbour, Copenhagen Port is operated by Copenhagen Malmö Port (CMP) and By & Havn.

The port is divided into several different areas, many of which are individual harbours:

There has been rapid development along the seafront; large parts of the formerly industrial inner harbor have recently been transformed into residential, recreative, and commercial areas. The port has seen a dramatic resurgence in activity since the 1990s, following a long period of decline following the 1940s.
Bombs & Butterflies
Bombs & Butterflies is the fifth studio album by the Athens, Georgia-based band Widespread Panic. The band started recording the album in July 1996 at John Keane's studio in Athens. The band held a CD release party at Morton Theatre in Athens, one day prior to their Fox Theatre New Year's Eve run on December 28, 1996. It was first released by Capricorn Records on February 4, 1997. It would be re-released in 2001 by Zomba Music Group.

On June 19, 1997, the band performed "Aunt Avis" on Late Night with Conan O'Brien. On June 21, the music video for "Aunt Avis", directed by Billy Bob Thornton, premiered on VH1. The video had been filmed in April 1997 and featured Athens singer-songwriter Vic Chesnutt, who wrote the song.

The album reached a peak position of #50 on the Billboard 200 chart. The track "Hope in a Hopeless World" was a hit on rock radio, charting at #13 on the Billboard Mainstream Rock Tracks in 1997. It is the band's biggest hit to date.

Capricorn Records
Capricorn Records was an independent record label founded by Phil Walden and Frank Fenter in 1969 in Macon, Georgia. Capricorn Records is often credited by music historians as creating the southern rock genre.
The Longing of the Dervish
The Longing of the Dervish (Arabic: شوق الدرويش, romanized: Shawq al-Darwish) is the second novel by Sudanese writer Hammour Ziada. It was first published in 2014 by Al Ain Publishing House in Cairo. The novel won the Naguib Mahfouz Medal for Literature in 2014 and was shortlisted for the 2015 International Prize for Arabic Fiction, also known as the Arabic Booker Prize.

International Prize for Arabic Fiction
The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) (Arabic: الجائزة العالمية للرواية العربية), also known as "the Arabic Booker", is regarded as the most prestigious and important literary prize in the Arab world.

Its aim is to reward excellence in contemporary Arabic creative writing and to encourage the readership of high-quality Arabic literature internationally through the translation and publication of winning and shortlisted novels in other major languages. In addition to the prize itself, IPAF supports other literary initiatives. In 2009, IPAF launched its inaugural nadwa (writers' workshop) for emerging writers of fiction in Arabic.

The prize is administered by the Booker Prize Foundation in London, and is currently funded by Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi (DCT).

Each year, the winner of the prize receives US$50,000, and the six shortlisted authors receive US$10,000 each.
HD 8574 b
HD 8574 b is an extrasolar planet discovered in 2001 by a team of European astronomers using Doppler spectroscopy as part of the ELODIE Planet Search Survey, and was published in a paper with five other planets. HD 8574 b is in the orbit of host star HD 8574. The planet is at most two times the mass of Jupiter, orbiting every 227 days at three quarters of the distance between the Earth and Sun. HD 8574 b has a very elliptical orbit, far more than that of Jupiter.

The planet HD 8574 b is named Bélisama. The name was selected in the NameExoWorlds campaign by France, during the 100th anniversary of the IAU. Bélisama was the goddess of fire, notably of the hearth and of metallurgy and glasswork, in Gaulish mythology.

NameExoWorlds
NameExoWorlds (also known as IAU NameExoWorlds) were various projects managed by the International Astronomical Union (I.A.U.) to encourage names to be submitted for astronomical objects, notably exoplanets. The accepted names would later be considered for official adoption by the organization.
Edwin Centeno
Edwin Centeno (born June 27, 1981, in Chucuito, Puno Region, died March 20, 2010, in Puno, Puno Region) was a male race walker from Peru. He competed for his native country at the 2003 Pan American Games. He set his personal best (1:24:53) in the men's 20 km race walk in Lima on March 19, 2005.

2003 Pan American Games
The 2003 Pan American Games, officially the XIV Pan American Games (Spanish: XIV Juegos Panamericanos) and commonly known as Santo Domingo 2003, were held in Santo Domingo, Dominican Republic, from August 1 to 17, 2003.  The successful bid for the Games was made in the mid-1990s, when Dominican Republic had one of the highest growth rates in Latin America.

All 42 PASO countries and over 5,223 athletes pre-registered for participation in the XIV Pan American Games. An additional 2,425 trainers and delegates attended. The United States pre-registered the most athletes (713) and Saint Lucia entered the least (6).  The host country entered 562 athletes.
Canaan, Kings County, Nova Scotia
Canaan is a community in the Canadian province of Nova Scotia, located in Kings County. Canaan is home to the Third Horton (Canaan) Baptist Church, the Canaan community centre and the Annapolis Valley Shooting Sports Club.

On April 27, 1944 two World War II Hawker Hurricane  aircraft based out of Greenwood, Nova Scotia, collided over Canaan killing both pilots.

On July 2, 2016 Canaan hosted the first Canaan Country Music festival. The concert was headlined by Brett Kissel, George Canyon, Wes Mack, Jason Benoit and Jess Moskaluke.

On August 11, 2018 Canaan hosted a second festival renamed the Canaan Mountain Music Festival held over two days. The headline performers included the Canadian country rock band Blue Rodeo, Tim Hicks, River Town Saints, Jimmy Rankin and Tristan Horncastle.

George Canyon
George Canyon (born Frederick George Lays, August 22, 1970) is a Canadian country music singer. He was the runner up on the second season of Nashville Star in 2004.  He grew up in Fox Brook, Pictou County, Nova Scotia before he moved west to Calgary, Alberta. He also holds an appointment in the Canadian Forces as the Colonel Commandant of the Royal Canadian Air Cadets.
Möller Colliery
The Möller Colliery was a coal mine in Gladbeck, North Rhine-Westphalia, Germany, which operated from 1901 until 1967, after which time the site was demolished. It was one of the major coal mining operations in the heavily industrialized region in northwestern Germany during the first two-thirds of the 20th century.

Gladbeck
Gladbeck (German pronunciation: [ˈɡlatbɛk] ⓘ) is a town in the district of Recklinghausen in North Rhine-Westphalia, Germany.

Gladbeck is quite a young town, first recognised 21 July 1919 when it was given town rights. The town established itself around five farming villages, Brauck, Butendorf, Ellinghorst, Rentfort and Zweckel.
Rodrigo Constantino
Rodrigo Constantino dos Santos (born 4 July 1976) is a Brazilian economist, writer, columnist, and political commentator.

He is the president of the Brazilian Liberal Institute and a founding member of the Instituto Millennium. He collaborated with important media such as Veja, Valor Econômico, O Globo, Isto é, currently is a political commentator for Jovem Pan and writes a daily column for Gazeta do Povo. Among the many books he has written include the best seller Esquerda Caviar; Contra a maré vermelha and Confissões de um ex-libertário. Since 2015 Constantino resides in the United States, in the city of Weston, Florida.

Rodrigo is known for his extreme conservative views, being one of the main references in Brazilian journalism in far-right.

Petrobras
Petróleo Brasileiro S.A., better known by and trading as the portmanteau Petrobras (Portuguese pronunciation: [ˌpɛtɾoˈbɾas, pet-]), is a Brazilian majority state-owned multinational corporation in the petroleum industry, which is headquartered in Rio de Janeiro. The company's name translates to Brazilian Petroleum Corporation.

The company was ranked #71 in the 2023 Fortune Global 500 list. In the 2023 Forbes Global 2000, Petrobras was ranked as the 58th-largest public company in the world.
Smartfood
Smartfood is an American brand of pre-popped, flavored popcorn, founded in 1984 by Annie Withey, Andrew Martin, and Ken Meyers in Marlborough, Massachusetts. Frito-Lay purchased Smartfood in 1989 for $15 million.

Popcorn
Popcorn (also called popped corn, popcorns, or pop-corn) is a variety of corn kernel which expands and puffs up when heated. The term also refers to the snack food produced by the expansion. It is one of the oldest snacks, with evidence of popcorn dating back thousands of years in the Americas. It is commonly eaten salted, buttered, sweetened, or with artificial flavorings.

A popcorn kernel's strong hull contains the seed's hard, starchy shell endosperm with 14–20% moisture, which turns to steam as the kernel is heated. Pressure from the steam continues to build until the hull ruptures, allowing the kernel to forcefully expand, to 20 to 50 times its original size, and then cool.

Some strains of corn (taxonomized as Zea mays) are cultivated specifically as popping corns. The Zea mays variety everta, a special kind of flint corn, is the most common of these. Popcorn is one of six major types of corn, which includes dent corn, flint corn, pod corn, flour corn, and sweet corn.
Benj Sampson
Benjamin Damon "Benj" Sampson (born April 27, 1975) is a former Major League Baseball pitcher who played for the Minnesota Twins in 1998 and 1999. Sampson also pitched 11 seasons in the minor leagues, recording more than 6 strikeouts per 9 innings pitched, and winning 72 games. He also pitched internationally for the 2004 Uni-President Lions, posting a 1-2 record with a 1.29 ERA in 21 innings pitched.

Uni-President 7-Eleven Lions
The Uni-President 7-Eleven Lions, stylized as Uni-President 7-ᴇʟᴇᴠᴇn Lions, also known as Uni-Lions (Chinese: 統一7-ᴇʟᴇᴠᴇn獅), are a professional baseball team playing in the Chinese Professional Baseball League (CPBL). The Lions are based in Tainan City, Taiwan and homefielded primarily at Tainan Municipal Baseball Stadium.

The organization is owned by Uni-President Corporation, one of Taiwan's largest conglomerates, whose subsidiary Uni-President Baseball Team Company oversees operations of the team. The Lions are the only CPBL team owned by the same parent company and played continuously since CPBL's founding season in 1990.