hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archery at the 2008 Summer Olympics – Qualification
The athlete quota for archery is 128 athletes, 64 men and 64 women. There is a maximum of six athletes per National Olympic Committee, three per gender. NOC's with three athletes of the same gender automatically qualify for the team competition. Athletes can not qualify themselves directly into Beijing. Once they qualify they earn spots for their NOC, which then can decide which of the athletes who have reached the MQS (Minimum Qualification Score) they select. The MQS for FITA rounds are 1200 (men) and 1180 (women). For 70m rounds they are 600 (men) and 590 (women). Athletes who wish to qualify for the Olympics need to achieve the MQS in the period starting from 5 July 2007 until 16 July 2008.

World Archery
World Archery (WA, formerly Fédération Internationale de Tir à l'Arc – FITA) is the governing body of the sport of archery. It is based in Lausanne, Switzerland. It is composed of 156 national federations and other archery associations, and is recognised by the International Olympic Committee.
Kirti Nagar metro station
The Kirti Nagar metro station is an interchange station between the Blue Line and Green Line of Delhi Metro. It is one of the eastward terminal stations of the Green Line, the other being Inderlok, and was opened as a part of a small 3.41 km (2.12 mi) branch from this station to Ashok Park Main station on 27 August 2011. This allowed passengers to easily transfer between the Red Line and Blue Line of the network.

The station serves the localities of Kirti Nagar, Moti Nagar, Shadipur, Naraina, and Karampura. Some recreational places near it include Moments mall, Furniture market, Sunday market, and BTW Kirti Nagar.

Red Line (Delhi Metro)
The Red Line (Line 1) is a rapid transit metro line of the Delhi Metro in Delhi, India. It is mostly an elevated line and has 29 stations that runs from Rithala to Shaheed Sthal with a total distance of 34.55 km (21.47 mi). The Tis Hazari – Shahdara section of this line was the first stretch of the Delhi Metro that was constructed and commissioned. The line connects the areas of Ghaziabad in Uttar Pradesh and the districts of Shahdara, Central Delhi and North West Delhi in Delhi.

The Red Line has interchanges with the Yellow Line and Violet line at Kashmere Gate, the Pink Line at Welcome and Netaji Subhash Place, and the Green Line at Inderlok. It is the third most heavily used line of the Delhi Metro network as it acts as a link for those in West Delhi and North West Delhi traveling towards Central Delhi, Shahdara, East Delhi, and Ghaziabad, and vice versa.
2012 FIBA Africa Clubs Champions Cup
The 2012 FIBA Africa Basketball Club Championship (27th edition), is an international basketball tournament  held in Malabo, Equatorial Guinea, from 29 November to 8 December 2012. The tournament, organized by FIBA Africa and hosted by Mongomo, was contested by 12 clubs split into 2 groups of six, the top four of which qualifying for the knock-out stage, quarter-finals, semifinals and final.

Primeiro de Agosto from Angola was the winner.

C.D. Primeiro de Agosto (men's basketball)
Clube Desportivo Primeiro de Agosto is an Angolan men's basketball team based in Luanda. The team is part of the multi-sports club with the same name. The club is attached to the Angolan Armed Forces which is its main sponsor. The team competes at the local level at the Luanda Provincial Basketball Championship and at the BIC Basket. In the past, it has played in the Africa Basketball League competitions.

Primeiro de Agosto is the most decorated team in Africa and holds the record for titles won in the African Basketball Club Champions League, with nine championships, their last one being in 2019.
2023 Dow Tennis Classic – Doubles
Hailey Baptiste and Whitney Osuigwe won the title, defeating Sophie Chang and Ashley Lahey in the final, 2–6, 6–2, [10–1].

Asia Muhammad and Alycia Parks were the reigning champions, but chose not to participate this year.

Alycia Parks
Alycia Michelle Parks (born December 31, 2000) is an American professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 40, achieved 14 August 2023, and a career-high doubles ranking of world No. 27, set on 11 September 2023. Parks has won one singles title and two doubles titles on the WTA Tour, including a WTA 1000 doubles title at the 2023 Western & Southern Open. She has also won five singles titles and three doubles titles on the WTA Challenger Tour.
2013 ICO Crossminton World Championships
The 2013 ICO Crossminton World Championships was a crossminton tournament, taking place in Berlin, Germany, between 13 and 15 June 2013. With the 1st Crossminton World Championships being played in 2011 and the competition taking place every two years, the 2013 World Championships was the 2nd ICO Crossminton World Championships ever being played. 479 players from 29 countries participated at the event that took place at a time when crossminton was still named speed badminton.

Crossminton
Crossminton, previously known as Speed Badminton, is a racket game that combines elements from different sports like badminton, squash and tennis. It is played without any net and has no prescribed playground, so it can be executed on tennis courts, streets, beaches, fields or gyms.

The sport is often associated with the brand Speedminton because of their historical relation. From 1 January 2016 the name of the racket sport has been changed from Speed Badminton to Crossminton. Today, Crossminton is played all around the world. Currently, there are tournaments all over the world which are organized by a growing number of clubs. On 25 August 2011, the International Crossminton Organization (ICO) was founded under the name International Speed Badminton Organisation (ISBO) in Berlin. By 2018 the ICO already had 26 members – national federations from Europe, America, Asia and Africa.
Congress in Seville
Congress in Seville (Spanish: Congreso en Sevilla) is a 1955 Spanish musical film directed by Antonio Román and starring Carmen Sevilla, Fernando Fernán Gómez and Manolo Morán.

It was shot at CEA Studios in Madrid and on location in Seville. The film's sets were designed by the art director Enrique Alarcón.

Enrique Alarcón
Enrique Alarcón Sánchez-Manjavacas (1917–1995) was a Spanish film art director and set decorator. He worked on over two hundred films, mostly Spanish, but also in foreign films shot in Spain, such as King of Kings (1961).

Alarcón received the Honorary Goya Award presented by the Spanish Film Academy in 1991.
Fujimitsu Corporation
Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at フジミツ; see its history for attribution

Fujimitsu Corporation (フジミツ株式会社, Fujimitsu Kabushiki-gaisha) is a manufacturer of fish surimi products based in the city of Nagato, Yamaguchi Prefecture, Japan. In 2008, it was Japan's eighth largest surimi manufacturer in terms of sales. The company's products include surimi standards such as kamaboko, chikuwa, and imitation crab as well as original products, such as Cheese Colone, which are bite-size balls of kamaboko with a cheese food filling. Fujimitsu's Cheese Colone won a bronze medal from Monde Selection in 2010.

Chikuwa
Chikuwa (竹輪) is a Japanese fishcake product made from fish surimi. After being mixed well, they are wrapped around a bamboo or metal stick and steamed or broiled. The word chikuwa ("bamboo ring") comes from the shape when it is sliced.

Variants of surimi products such as kamaboko and satsuma-age are popular. In Tottori, the per-household consumption has been the highest of all prefectures for the past 30 years, since the first year such records were kept. As it is cheap and a relatively low-fat source of protein, chikuwa is popular as a snack.

Chikuwa should not be confused with chikuwabu, which is an altogether different food product.

There exists a rare kanji for chikuwa, "" which is known for its unusual double-ring shape.
Atsumi-class tank landing ship
The Atsumi-class landing ship tank is a class of three tank landing ships (LSTs) that served with the Japanese Maritime Self-Defense Force (JMSDF) from 1972 to 2005. They were primarily deployed for logistic support but were also used to carry heavy construction equipment such as trenchers.

Trencher (machine)
A trencher is a piece of construction equipment used to dig trenches, especially for laying pipes or electrical cables, for installing drainage, or in preparation for trench warfare. Trenchers may range in size from walk-behind models, to attachments for a skid loader or tractor, to very heavy tracked heavy equipment.
Nicholas O'Shiel
Dr Nicholas O'Shiel is the chief executive of the Omagh Enterprise Company Ltd, Omagh, County Tyrone, Northern Ireland. He has been the chair of the governing body of South West College since 2019.  In 2008, he was awarded the Queen's Award for Enterprise Promotion - the only honorary awardee that year.

South West College
South West College is a regional further education college in Northern Ireland that operates on four campuses in Cookstown, Dungannon, Enniskillen and Omagh. Formed in 2007, following a merger of a number of former regional colleges of further and higher education, it has campuses in County Tyrone and County Fermanagh. As of 2008, the college had an enrolment of 12,078 students (of which 1,695 were full-time and 10,383 part-time). By 2023, South West College had approximately 19,000 students enrolled.
FC Obolon Kyiv
FC Obolon Kyiv (Ukrainian: Оболонь Київ, pronounced [oboˈǀɔnʲ ˈkɪjiu̯]) is a Ukrainian professional football club based in Kyiv (Obolonskyi District). Its home colors are green shirts and white shorts; while its away uniforms are white shirts and green shorts. Its main sponsor was the brewery Obolon in 1999–2013. Since 2013, the club is owned by the factory.

The club was reformed in 2013 due to administrative issues and hence the team withdrew from the Professional Football League of Ukraine during the 2012–13 Ukrainian First League season in February 2013. The club restarted from amateur competitions. Between 2013 and 2020, the team was known as Obolon-Brovar Kyiv.

2008–09 Ukrainian First League
The 2008–09 Ukrainian First League was the eighteenth since its establishment. The Professional Football League (PFL) decreased the number of teams in the league. This season, there are 18 teams instead of 20 teams competing. Two of the teams were relegated from the 2007–08 Ukrainian Premier League and two were promoted from the 2007–08 Ukrainian Second League. To decrease the number of teams in the competition 4 teams were relegated from the 2007–08 Ukrainian First League season.
Arthur Percy Swallow
Arthur Percy Swallow (October 25, 1893 – January 28, 1985) was a farmer, farm implement dealer and political figure in Saskatchewan. He represented Yorkton from 1944 to 1956 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Co-operative Commonwealth Federation (CCF) member.

He was born in Gladstone, Manitoba, the son of James B. Swallow, a native of Leeds, England, and moved with his family to a homestead near Willowbrook, Saskatchewan in 1902. Swallow served overseas during World War I. In 1922, he married Helen E. Ferguson. That same year, Swallow opened a hardware business in Willowbrook. Around 1925, he moved to Theodore, Saskatchewan, where he operated a hardware store and the local Massey Ferguson dealership. He later served as manager of the Yorkton Credit Union. Swallow died in Yorkton at the age of 91.

Swallow Beach in Good Spirit Lake Provincial Park was named in his honour.

Homestead principle
The homestead principle is the principle by which one gains ownership of an unowned natural resource by performing an act of original appropriation. Appropriation could be enacted by putting an unowned resource to active use (as with using it to produce some product),
joining it with previously acquired property, or by marking it as owned (as with livestock branding).

Homesteading is one of the foundations of Rothbardian anarcho-capitalism and right-libertarianism.
Swimming at the 2007 World Aquatics Championships – Women's 200 metre butterfly
The Women's 200m Butterfly at the 2007 World Aquatics Championships took place on 28 March (prelims & semifinals) and the evening of 29 March (finals) at the Rod Laver Arena in Melbourne, Australia. 57 swimmers were entered in the event, of which 54 swam.

Existing records at the start of the event were:

World Record (WR): 2:05.40, Jessicah Schipper (Australia), 17 August 2006 in Victoria, Canada.

Championship Record (CR): 2:05.61, Otylia Jędrzejczak (Poland), Montreal 2005 (28 July 2005)

2006 Pan Pacific Swimming Championships
The tenth edition of the Pan Pacific Swimming Championships, a long course (50 m) event, was held in 2006 in Victoria, British Columbia, Canada, from August 17–20. Six world records were tallied compared to one from the 2002 edition. This edition was slower than it would have been because of the lack of a full strength Australian team, one of the strongest teams in the world. This made it a common situation that swimmers in the B final were swimming fast enough to place in the top 3 since no country is allowed to have more than 2 swimmers in either final heat.
Daimler Twenty-Two
The Daimler 22 was a full-size luxury car first displayed by Daimler in April 1902 at The Automobile Club’s Exhibition in London's Agricultural Hall. Daimler had elected to drop their multiple old low powered designs and restrict themselves to this 22 horsepower and a pair of 9 or 12 horsepower cars to the same design as the 22 but more lightly constructed. The King’s not quite finished new Daimler 22 was reported to be the chief attraction of the show.

The 22 horsepower cars were geared to run at about 40 to 50 miles per hour when the engine was running at normal speed.

The following January 1903 Daimler, having earlier dropped the 9 hp, replaced their 12 with a 14-horsepower car making a range of just two vehicles.

In January 1904 Daimler introduced a wholly new range of four cars including a 3.8-litre 18/22.

Royal Automobile Club
The Royal Automobile Club is a British private social and athletic club. It has two clubhouses: one in London at 89 Pall Mall, and the other in the countryside at Woodcote Park, near Epsom in Surrey. Both provide accommodation and a range of dining and sporting facilities.

It is best-known for establishing the roadside assistance service RAC Limited, though this is no longer owned by the club.
Brian Lara Cricket '96
Brian Lara Cricket '96, known as Lara '96 and Shane Warne Cricket in Australia and New Zealand, is the sequel to Brian Lara Cricket and the second game in the Brian Lara-endorsed series of cricket video games. It was developed by Audiogenic for Codemasters and released in 1996 for the Sega Mega Drive, Amiga and PC systems.

Codemasters
The Codemasters Software Company Limited (trade name: Codemasters) is a British video game developer and former publisher based in Southam. It is a subsidiary of American corporation Electronic Arts and managed under the EA Sports division. Founded by brothers Richard and David Darling in October 1986, Codemasters is one of the oldest British game studios, and in 2005 was named the best independent video game developer by magazine Develop. It formerly also published third-party games.

Codemasters Group Holdings plc was the holding company of Codemasters, which was publicly traded and owned Codemasters until being purchased by EA in 2021 for $1.2 billion.
Eucalyptus chapmaniana
Eucalyptus chapmaniana,  commonly known as the Bogong gum, is a species of small to medium-sized tree endemic to montane and eastern Australia. It has rough, fibrous and fissured bark on most of the trunk and smooth light brown to grey bark often shed in long ribbons on the branches. The adult leaves are lance-shaped to curved, the flower buds in groups of three and the fruit a conical or bell-shaped capsule.

Mount Buffalo
Mount Buffalo is a mountain plateau of the Australian Alps and is within the Mount Buffalo National Park in Victoria, Australia. It is located approximately 350 kilometres (220 mi) northeast of Melbourne. It is noted for its dramatic scenery.

The summit of the highest peak of the plateau, known as The Horn, has an elevation of 1,723 metres (5,653 ft) AHD.

Mount Buffalo is managed by Parks Victoria.
6th Mirchi Music Awards
The 6th Mirchi Music Awards, presented by the Radio Mirchi, honoured the best of Hindi music from the year 2013. The ceremony was held on 27 February 2014 and was hosted by Sonu Nigam. There were many performances, including those by Sunidhi Chauhan, Arijit Singh, Ankit Tiwari and Mika Singh, who gave a tribute to R. D. Burman for his 75th birth anniversary. Aashiqui 2 won a leading eight awards including Album of the Year and Song of the Year for "Tum Hi Ho".

Ankit Tiwari
Ankit Tiwari is an Indian playback singer, live performer, music director, composer. His career began upon meeting Pradeep Sarkar where he got a chance to work on jingles and started composing background music for television programmes. Subsequently, he was offered to compose music for Do Dooni Chaar (2010) and Saheb, Biwi Aur Gangster (2011), where he started his singing career with the song he composed for the latter.

In 2014, he collaborated with Mohit Suri for Ek Villain, where he composed and sang the song "Galliyan" for which he received two nominations in Filmfare Awards, winning Best Male Playback Singer, which is the only Filmfare Award won by someone other than Arijit Singh from 2014 to 2020. He also recorded the song "O Yara" for the Pakistani film, Bin Roye.
Dutrow (surname)
Dutrow is a surname. Notable people with the surname include:

Anthony W. Dutrow (born 1958), American racehorse trainer

R. P. T. Dutrow (1828–1877), American politician from Maryland

Richard E. Dutrow Jr. (born 1959), American racehorse trainer

Richard E. Dutrow Sr. (1937–1999), American racehorse trainer

Richard E. Dutrow Jr.
Richard E. "Rick" Dutrow Jr. (born August 5, 1959, in Hagerstown, Maryland) is an American thoroughbred racehorse trainer. A winner of multiple stakes races including three victories in the Breeders' Cup, Dutrow campaigned Big Brown to his wins in the Florida Derby, Kentucky Derby, Preakness Stakes and Haskell Invitational in 2008 en route to champion three-year-old male honors.

Dutrow was handed a 10-year suspension by the New York State Racing and Wagering Board (now the New York State Gaming Commission) in October 2011, which was served from January 2013 until January 2023.
Ṭe
Ṭe is a letter of the extended Arabic alphabet, derived from te (ت) by replacing the dots with a small t̤oʾe (ط; historically four dots in a square pattern, e.g. ٿ). It is not used in the Arabic alphabet itself, but is used to represent an voiceless retroflex plosive [ʈ] in Urdu, Punjabi written in the Shahmukhi script, and Kashmiri as well as Balochi. The small t̤oʾe diacritic is used to indicate a retroflex consonant in Urdu. It is the fifth letter of the Urdu alphabet. Its Abjad value is considered to be 400. In Urdu, this letter may also be called tā-ye-musaqqalā ("heavy te") or tā-ye-hindiyā ("Indian te"). In Devanagari, this consonant is rendered using ‘ट’.

Ṭa
Ṭa is a consonant of Indic abugidas. It is derived from the early "Ashoka" Brahmi letter  after having gone through the Gupta letter . As with the other retroflex consonants, ṭa is absent from most scripts not used for a language of India.
1988 NCAA Division I women's soccer tournament
The 1988 NCAA Division I women's soccer tournament was the seventh annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. This was the first championship for just Division I programs. The championship game was played again at Fetzer Field in Chapel Hill, North Carolina during December 1988.

North Carolina defeated rival NC State in the final, 4–1, to win their sixth national title. Coached by Anson Dorrance, the Tar Heels finished the season 18–0–3. This would go on to become the third of North Carolina's record nine consecutive national titles (1986–1994). It was also part of the Tar Heels' ten-year unbeaten streak that ran from the 1984 championship game all the way until the 1994 season.

The most outstanding offensive player was Shannon Higgins from North Carolina, and the most outstanding defensive player was Carla Werden, also from North Carolina. Higgins was also the tournament's leading scorer (4 goals, 1 assist).

Fetzer Field
Robert Fetzer Field was a stadium located in Chapel Hill, North Carolina, and was the home of the lacrosse and soccer teams of the University of North Carolina at Chapel Hill, the North Carolina Tar Heels. The four teams that called Fetzer field their home (men's and women's lacrosse and men's and women's soccer) have a combined total of 26 national championships.

The Carolina Courage of the Women's United Soccer Association played their first season in 2001 at the stadium.

The stadium was demolished in 2017 to make way for the new Dorrance Field soccer and lacrosse stadium that was built on the same site.
Buffalo (footwear)
Buffalo is a brand of clothing and accessories, perhaps best known for its footwear, owned by the Buffalo Boots GmbH. Its headquarters are in Cologne, Germany.

Buffalo's notoriety increased significantly with the popularity, especially in Europe, of its platform shoes from the mid-1990s through the early 2000s. The 10-centimetre platform model 1310-2 was made famous by British girl band the Spice Girls. The 1310-2 also came with a 20-centimetre platform.

Buffalo manufactures women's shoes,  men's shoes like dress shoes, western and biker boots, skate shoes, high heels, pumps, sandals, overknee boots, flip-flops, and other footwear, as well as shirts, jackets, trousers, skirts, hosiery, swimsuits, undergarments, and small baggage.

Shirt
A shirt is a cloth garment for the upper body (from the neck to the waist).

Originally an undergarment worn exclusively by men, it has become, in American English, a catch-all term for a broad variety of upper-body garments and undergarments. In British English, a shirt is more specifically a garment with a collar, sleeves with cuffs, and a full vertical opening with buttons or snaps (North Americans would call that a "dress shirt", a specific type of collared shirt). A shirt can also be worn with a necktie under the shirt collar.
Château de Duras (France)
44°40′37″N 0°10′44″E﻿ / ﻿44.677°N 0.179°E﻿ / 44.677; 0.179

Château de Duras is located in the town of Duras, in the department of Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine, France. The castle was classified as a historic monument in 1970.

Lot-et-Garonne
Lot-et-Garonne (French pronunciation: [lɔt e ɡaʁɔn] ⓘ, Occitan: Òlt e Garona) is a department in the Nouvelle-Aquitaine region of Southwestern France. Named after the rivers Lot and Garonne, it had a population of 331,271 in 2019. Its prefecture and largest city is Agen.
HMS Manly (1914)
HMS Manly was a Yarrow M-class destroyer of the British Royal Navy. Built by the Scottish shipbuilder Yarrow between 1913 and 1914, Manly served during the First World War. She formed part of the Harwich Force in the early years of the war, and then later in the English Channel as part of the Dover Patrol taking part in the Zeebrugge Raid in 1918. She survived the war, and was sold for scrap in 1920.

Dover Patrol
The Dover Patrol and later known as the Dover Patrol Force was a Royal Navy command of the First World War, notable for its involvement in the Zeebrugge Raid on 22 April 1918. The Dover Patrol formed a discrete unit of the Royal Navy based at Dover and Dunkirk for the duration of the First World War. Its primary task was to prevent enemy German shipping—chiefly submarines—from entering the English Channel en route to the Atlantic Ocean, thereby forcing the Imperial German Navy to travel via the much longer route around Scotland which was itself covered by the Northern Patrol.