hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
František
František (Czech pronunciation: [ˈfrancɪʃɛk]) is a masculine Czech and Slovak given name. It is a cognate of Francis, Francisco, François and Franz. It can be also surname (feminine: Františková). Notable people with the name include:

Francis (given name)
Francis is an English, French, German, Dutch and Scandinavian given name of Latin origin.

Francis is a name that has many derivatives in most European languages. A feminine version of the name in English is Frances, or (less commonly) Francine. (For most speakers, Francis and Frances are homophones or near homophones; a popular mnemonic for the spelling is "i for him and e for her".) The name Frank is a common diminutive for Francis, as is Frannie for Frances. Less common are the diminutives Fritz for Francis, and Franny and Fran for either Francis or Frances.
Bernard Magrez
Bernard Magrez (born 1936) is a French wine magnate who predominantly owns Bordeaux wine estates, including Château La Tour Carnet, Château Pape Clément, Château Fombrauge and Clos Haut-Peyraguey but also a large number of wine producing properties in other French wine regions and other countries, including Spain, Portugal, Chile, Argentina, Japan, Morocco and California. In 2017 it was confirmed that Magrez had bought Château Le Sartre in Bordeaux's Pessac-Léognan.

Bordeaux wine
Bordeaux wine (Occitan: vin de Bordèu; French: vin de Bordeaux) is produced in the Bordeaux region of southwest France, around the city of Bordeaux, on the Garonne River. To the north of the city, the Dordogne River joins the Garonne forming the broad estuary called the Gironde; the Gironde department, with a total vineyard area of 110,800 hectares, is the second largest wine-growing area in France behind the Languedoc-Rousillon.

Average vintages produce over 700 million bottles of wine, ranging from large quantities of daily table wine to some of the world's most expensive and prestigious wines. The vast majority of wine produced in Bordeaux is red (sometimes called "claret" in Britain), with sweet white wines (most notably Sauternes), dry whites, and (in much smaller quantities) rosé and sparkling wines (Crémant de Bordeaux) collectively making up the remainder. Bordeaux wine is made by more than 5,660 producers or châteaux. There are 65 appellations of Bordeaux wine.
Gapping
In linguistics, gapping is a type of ellipsis that occurs in the non-initial conjuncts of coordinate structures. Gapping usually omits minimally a finite verb and further any non-finite verbs that are present. This material is "gapped" from the non-initial conjuncts of a coordinate structure. Gapping exists in many languages, but by no means in all of them, and gapping has been studied extensively and is therefore one of the more understood ellipsis mechanisms. Stripping is viewed as a particular manifestation of the gapping mechanism where just one remnant (instead of two or more) appears in the gapped/stripped conjunct.

Finite verb
A finite verb is a verb that contextually complements a subject, which can be either explicit (like in the English indicative) or implicit (like in null subject languages or the English imperative).   A finite transitive verb or a finite intransitive verb can function as the root of an independent clause. Finite verbs are distinguished from non-finite verbs such as infinitives, participles, gerunds etc.
Batticaloa Tamil dialect
Batticaloa Tamil dialect is shared between Tamils, Moors, Veddhas and Portuguese Burghers in the Batticaloa-Amparai region of the Eastern Province, Sri Lanka. The Tamil dialect used by residents of the Trincomalee District has many similarities with the Jaffna Tamil dialect. According to Kamil Zvelebil a linguist, the Batticaloa Tamil dialect is the most literary like of all spoken dialects of Tamil, and it has preserved several antique features, and has remained more true to the literary norm than any other form of Tamil while developing a few striking innovations. Although Batticaloa Tamil has some very specific features of vocabulary, it is classified with other Sri Lankan Tamil dialects as it is related to them by characteristic traits of its phonology. It also maintains some words that are unique to present day. Also, the dialect has less influence of Sanskrit.

Eastern Province, Sri Lanka
The Eastern Province (Sinhala: නැගෙනහිර පළාත Næ̆gĕnahira Paḷāta, Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kiḻakku Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Between 1988 and 2006 the province was temporarily merged with the Northern Province to form the North Eastern Province. The capital of the province is Trincomalee. Kalmunai is the largest and most populous city of Eastern Province.
Robert Sens
Robert Sens (born 29 October 1977 in Schwerin) is a German rower. He has won three gold and one bronze at the World Rowing Championships, gold in the M2- at the 1998 World Rowing Championships, gold in the M4x at the 2002 World Rowing Championships, gold in the M4x at the 2003 World Rowing Championships and a bronze in the M4x at the 2007 World Rowing Championships.

2002 World Rowing Championships
The 2002 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 15 to 22 September 2002 on the Guadalquivir at Seville, Spain.  Adaptive events were held for the first time at a World Championships.
Patrick Lavoie
Patrick Lavoie (born October 19, 1987) is a Canadian former professional football fullback who played in the Canadian Football League (CFL) for the Montreal Alouettes, Ottawa Redblacks, Saskatchewan Roughriders and Toronto Argonauts. He won the Grey Cup with the Redblacks in 2016. He played CIS football for the Laval Rouge et Or and won Vanier Cup championships in 2008 and 2010.

44th Vanier Cup
The 44th Vanier Cup was played on November 22, 2008, at Ivor Wynne Stadium in Hamilton, Ontario, and decided the CIS Football champion for the 2008 season. The Laval Rouge et Or dominated the Western Mustangs to win the championship 44-21, en route to a perfect 12-0 season. The win gave Laval its fifth Vanier Cup in school history and its fourth in the last six years.

Laval receiver Julian Feoli Gudino was awarded the Ted Morris Memorial Trophy as the Most Valuable Player of the game after scoring a 74-yard punt return touchdown and an 82-yard touchdown reception. He finished the game with four receptions for 112 yards and three punt returns for 95 yards. Laval defensive lineman Marc-Antoine Fortin received the Bruce Coulter Award as the Most Outstanding Defensive Player of the game. Fortin had five solo tackles, three tackles for losses and one sack.
Somlek Sakdikul
Somlek Sakdikul (Thai: สมเล็ก ศักดิกุล) (born, 10 November 1953) is a Thai film actor and musician. He is sometimes credited as Somchai Sakdikul. He portrayed "Suwat" or "Daddy", the lecherous music producer in Pen-Ek Ratanaruang's 2001 comedy, Monrak Transistor. A prolific actor, he appears in several Thai films each year.

He also works as a tennis commentator for United Broadcasting Corporation, a cable television in Thailand.

Pen-ek Ratanaruang
Pen-ek Ratanaruang (Thai: เป็นเอก รัตนเรือง; RTGS: Pen-ek Rattanarueang; born 8 March 1962, Bangkok, Thailand) is a Thai film director and screenwriter. He is best known for his arthouse work, Last Life in the Universe, and is considered to be one of Thai cinema's leading "new wave" auteurs, alongside Wisit Sasanatieng and Apichatpong Weerasethakul. He goes by the nickname Tom and is sometimes credited as Tom Pannet.
Steve King (sound engineer)
Steven King (May 14, 1958 – June 3, 2014) was an American record producer and audio engineer from Detroit, most known for his work at 54 Sound in Ferndale, Michigan with Shady/Aftermath artists. He won a Grammy Award for Best Rap Album at 45th Annual Grammy Awards for The Eminem Show.

Shady Records
Shady Records is an American record label founded by rapper Eminem and his manager Paul Rosenberg in 1999, following the commercially successful release of The Slim Shady LP that same year. The label's name comes from the last name of Eminem's alter ego, Slim Shady.

The Shady Records roster was showcased on their 2006 compilation album, Eminem Presents: The Re-Up, which peaked at number 2 on the Billboard 200. The label's roster was also predominantly featured on the soundtrack to the film 8 Mile; the film starred Eminem while the album was led by the single "Lose Yourself". The song became the first hip hop song to win an Academy Award for Best Original Song.

Shady Records has signed and released projects for acts including Eminem himself, his group D12, Obie Trice, 50 Cent, Cashis, Bad Meets Evil, Slaughterhouse, Yelawolf, Griselda, Westside Gunn, Conway the Machine and Grip; its roster as of 2025 includes Westside Boogie and Ez Mil.
Frank Dyll
Frank Dyll (October 30, 1929 – August 30, 1991) was one of the five white professional baseball players to be the first to join the Negro American League. He was signed to the Chicago American Giants in 1950 by Ted "Double Duty" Radcliffe with the support of the team’s owner, Dr. J.B. Martin, who was concerned about black players joining Major League teams. The other four young white players were Lou Chirban, Lou Clarizio, Al Dubetts and Stanley Miarka.

Negro American League
The Negro American League was one of the several Negro leagues created during the time organized American baseball was segregated. The league was established in 1937, and disbanded after its 1962 season.
Charles L. Donnelly Jr.
Charles Lawthers Donnelly Jr. (August 24, 1929 – July 3, 1994) was a general in the United States Air Force who served as Commander in Chief, United States Air Forces in Europe/Commander, Allied Air Forces Central Europe from 1984 to 1987. Donnelly was also a fighter pilot in the Vietnam War. He died of cancer in Malcolm Grow Medical Center at Andrews Air Force Base on July 3, 1994, at the age of 64.

Malcolm Grow Medical Clinic
Malcolm Grow Medical Clinics and Surgery Center is a United States Air Force medical treatment facility located on Joint Base Andrews Maryland and operated by the 11th Medical Group. The original facility designated U.S.A.F. Hospital Andrews opened in 1958 and was redesignated Malcolm Grow U.S.A.F. Medical Center in 1962. It is named after Major General (Dr.) Malcolm C. Grow, the first Surgeon General of the United States Air Force.
Bluett
Bluett is a surname. Notable people with the surname include:

Fred Bluett (1876–1942), London-born Australian vaudevillian

Grant Bluett, Australian orienteer

Gus Bluett (1902–1936), son of Fred, Australian comic actor

John Bluett (1603–1634), English politician

John Bluett (cricketer) (1930–2019), English cricketer

Lennie Bluett (1919–2016), American film actor, pianist, dancer and singer

Thomas Bluett (c. 1690–1749), Maryland colonial judge and writer

Thomas Bluett (politician) (1879–1958), Pennsylvania politician

William Bluett (1834–1885), New Zealand politician

Thomas Bluett
Thomas Bluett (c. 1690—1749) was a British judge in Annapolis, Maryland.

Bluett gained lasting renown by the encounter with an African slave, Ayuba Suleiman Diallo, in 1731. While in jail in Annapolis, Ayuba was visited by Thomas Bluett. Thomas became impressed with him and, through another slave acting as interpreter, wrote Ayuba's biography "Some Memoirs of the Life of Job, the Son of Solomon, the High Priest of Boonda in Africa; Who was a Slave About Two Years in Maryland; and Afterwards Being Brought to England, was Set Free, and Sent to His Native Land in the Year 1734", which was published in London 1734. Bluett died in 1749.
Neagylla
Neagylla is a monotypic moth genus in the subfamily Arctiinae erected by George Hampson in 1900. Its single species, Neagylla nevosa, was first described by Paul Dognin in 1894. It is found in Ecuador.

Arctiinae
The Arctiinae (formerly called the family Arctiidae) are a large and diverse subfamily of moths with around 11,000 species found all over the world, including 6,000 neotropical species. This subfamily includes the groups commonly known as tiger moths (or tigers), which usually have bright colours, footmen, which are usually much drabber, lichen moths, and wasp moths. Many species have "hairy" caterpillars that are popularly known as woolly bears or woolly worms. The scientific name Arctiinae refers to this hairiness (Gk. αρκτος = a bear). Some species within the Arctiinae have the word "tussock"' in their common names because they have been misidentified as members of the Lymantriinae subfamily based on the characteristics of the larvae.
Paul Christy
Paul Christy (born Paul Christerson, March 20, 1939 – May 24, 2021) was an American professional wrestler known mainly for his work in the National Wrestling Alliance and International Championship Wrestling as well as a stint in the World Wrestling Federation in the mid-1980s. Christy's wife, Bunny Burmeister, was also a professional wrestler and his manager, working under the name Miss Bunny Love. Christy and his wife both retired from the ring in 1990.

ICW United States Heavyweight Championship
The ICW United States Heavyweight Championship was a secondary singles championship in International Championship Wrestling. The title was created when The Sheik brought the now-defunct Detroit version of the NWA United States Heavyweight Championship to the promotion, making the Sheik the first ICW United States Heavyweight Champion. Because the championship is a professional wrestling championship, it is not won or lost competitively but instead by the decision of the bookers of a wrestling promotion. The championship is awarded after the chosen wrestler "wins" a match to maintain the illusion that professional wrestling is a competitive sport.
Andongjang
Andongjang (Korean: 안동장; Hanja: 安東莊) is a historic Korean-Chinese restaurant in Seoul, South Korea. It is the oldest continually operating Korean Chinese restaurant in the city, having been founded in 1948. It has remained a family business, and is currently on its third generation of owners. It is a designated Seoul Future Heritage.

The restaurant was founded by Chinese immigrants fleeing war in China. They first settled in Incheon. They named their restaurant after a place in Shandong, where their ancestors were from. It was initially near what is now CGV Piccadilly 1958, but moved as Jongno District saw redevelopment in the 1950s. It moved to its current location on the street Euljiro in 1956, and registered as a business in 1964. It was originally a three-story wooden building. After multiple renovations, it eventually became a five-story building with a basement.

Its signature dish is reportedly its oyster jjamppong.

Euljiro
Euljiro (Korean: 을지로) is an avenue in Seoul named after Ŭlchi Mundŏk, the general who saved Korea from the invading Sui dynasty of China. During the period of Japanese rule, the street was known as Kogane-Cho (황금정; 黄金町).

Euljiro starts at 97-3 Sogong-dong, Jung-gu, Seoul (서울 중구 소공동), and reaches 224-2, Sindang-dong, Jung-gu (중구 신당동), and is the name of Beopjeong-dong (법정동).
Ushuaïa Ibiza Beach Hotel
Ushuaïa Ibiza Beach Hotel is a brand belonging to the Spanish Palladium Hotel Group. The brand was founded in 2011 after the meeting of Abel Matutes and Yann Pissenem. The brand includes 2 hotels: The Ushuaïa Club and The Ushuaïa Tower. Both hotels are located in Platja d'en Bossa, Ibiza.

The club has a capacity of 7,866 people, and is one of the largest clubs in Ibiza. The club has hosted a number of DJs.

Ofenbach (DJs)
Ofenbach is a French DJ duo founded in 2014, consisting of Dorian Lauduique and César de Rummel and based in Paris. Their gold-certified song "Be Mine" charted on the Billboard Dance/Mix Show Airplay reached number 35. After releasing songs like "Around the Fire" and "You Don't Know Me", they gained support from artists such as Robin Schulz and Tiësto. They are also known for remixing songs from Bob Sinclar, Hyphen Hyphen, and James Bay.
Eric Stevenson (footballer)
Edward McConville "Eric" Stevenson (25 December 1942 – 18 May 2017) was a Scottish footballer, who played for Hearts, Hibernian and Ayr United.

Stevenson died on the morning of 18 May 2017 from cancer.

Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.
Viriconium (1988 collection)
Viriconium is an omnibus collection of two books of the Viriconium series by M. John Harrison.  It was published in 1988 by Allen & Unwin.  The book contains the novel, In Viriconium and the full contents of the short story collection Viriconium Nights.  Several of the stories first appeared in the magazines New Worlds and Interzone.

Allen & Unwin
George Allen & Unwin is a British publishing company formed in 1911 when Sir Stanley Unwin purchased a controlling interest in George Allen & Co.  It became one of the leading publishers of the twentieth century and established an Australian subsidiary in 1976.  In 1990 Allen & Unwin was sold to HarperCollins, and the Australian branch was the subject of a management buy-out.
Anna Nagar railway station
Anna Nagar railway station (station code: ANNG) is one of the two, now defunct, railway stations of the extended southern arm of the Chennai Central–Arakkonam section of the Chennai Suburban Railway Network, the other being Padi railway station. It served the neighbourhood of Anna Nagar, a suburb of Chennai. The station is located on Thirumangalam road, a road that connects Anna Nagar West with Villivakkam, near New Avadi Road, away from the commercial centre of the neighbourhood. An NSG–6 category Indian railway station in Chennai railway division of Southern Railway zone, it is being maintained by the Integral Coach Factory (ICF), the premier production unit of the Indian railways. now this railway station is completely demolished in 2019 and converted into a Railway Yard for long distance trains.

Villivakkam
Villivakkam is a neighbourhood of Chennai, Tamil Nadu, India. It is served by the Villivakkam railway station on the Chennai Central–Arakkonam suburban section.  Villivakkam is the largest state assembly constituency in Tamil Nadu in terms of number of voters.
I Can Do That (Philippine TV series)
I Can Do That is a Philippine television reality competition show broadcast by ABS-CBN. The show is based on the Israeli show of the same title. Hosted by Robi Domingo and Alex Gonzaga, it aired on the network's Yes Weekend line up from March 11, 2017, to June 4, 2017, replacing Pinoy Big Brother: Lucky Season 7 and was replaced by Lethal Weapon.

Wacky Kiray was crowned as the first Greatest Entertainer on June 4, 2017, beating Cristine Reyes by a margin of 10.66%.

Pinoy Big Brother: Lucky 7
The seventh season of the reality game show Pinoy Big Brother, subtitled Lucky (pronounced as Lucky 7 or Lucky Season 7) aired on ABS-CBN for 235 days from July 11, 2016, to March 5, 2017.

This is the third consecutive special season to air, following All In and 737, but this season still uses the same batch format as with the previous season, with celebrities, teens, and adults being divided into three batches. However, an additional twist was added where all finalists of each batch will then return in the fourth and final batch to compete for a spot in the final. This would later serve as the foundation for the formats of Otso and Kumunity 10, though the former would not feature celebrities like 737 and Kumunity 10.

This season was the first to reach the 200-day mark. It was later surpassed by Otso by 33 days, as well as by Kumunity 10, with this season trailing by only nine.
A Glossary of the Tribes and Castes of the Punjab and North-West Frontier Province
A Glossary of the Tribes and Castes of the Punjab and North-West Frontier Province is an ethnological study of areas of present-day Pakistan and India. It was compiled by Indian Civil Service administrator Horace Arthur Rose during the British Raj, based on the 1883 and 1892 census reports for the Punjab. It was originally published in Lahore at a price of 22 shillings for the three-volume set. The first volume was published in 1911 and the third volume, containing ethnographical accounts by Sir Denzil Ibbetson and Sir Edward MacLagan, was published in 1919.

Topics covered include the races of the Himalayas and Sivalik Hills, Lamaism, Buddhism, sects of Jains, Nag-Worship, Hindu philosophy, Islamic Practices and the religious history of Islam, Sufi orders, the Legend of Dulla Bhati, versions of Mirza and Sahiban, and other subjects.

Dulla Bhatti
Rai Abdullah Khan Bhatti (23 July 1547 – 26 March 1599), popularly known through his moniker Dulla or Dullah Bhatti, was a Punjabi folk hero who led a revolt against Mughal rule during the reign of Emperor Akbar. He is entirely absent from the recorded history of the time, and the only evidence of his existence comes from Punjabi folk songs.

The deeds of Bhatti are recounted in folklore and took the form of social banditry. According to Ishwar Dayal Gaur, although he was "the trendsetter in peasant insurgency in medieval Punjab", he remains "on the periphery of Punjab's historiography".
Ferdinand Karsch
Ferdinand Anton Franz Karsch (2 September 1853, in Münster – 20 December 1936, in Berlin) was a German arachnologist, entomologist and anthropologist. He also wrote on human and animal sexual diversity with his mother's maiden name included as Ferdinand Karsch-Haack from around 1905.

Arachnology
Arachnology (from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study") is the scientific study of arachnids, which comprise spiders and related invertebrates such as scorpions, pseudoscorpions, harvestmen, ticks, and mites. Those who study spiders and other arachnids are arachnologists. More narrowly, the study of spiders alone (order Araneae) is known as araneology.

The word "arachnology" from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study". The Ancient Greek word for "spider" itself refers to Arachne, the female protagonist of an ancient tale of the Greek Mythology.
1991 Dutch Supercup
The 1991 Dutch Supercup (Dutch: Nederlandse Supercup), known as the PTT Telecom Cup for sponsorship reasons, was the second Supercup match in Dutch football. The game was played on 14 August 1991 at De Kuip in Rotterdam, between 1990–91 Eredivisie champions PSV Eindhoven and 1990–91 KNVB Cup winners Feyenoord. Feyenoord won the match 1–0.

De Kuip
Stadion Feijenoord (pronounced [ˌstaːdijɔɱ ˈfɛiənoːrt]), more commonly known by its nickname De Kuip (pronounced [də ˈkœyp], the Tub), is a stadium in Rotterdam, Netherlands. It was completed in 1937. The name is derived from the Feijenoord district in Rotterdam, and from the club with the same name (although the club's name was internationalised to Feyenoord in 1973). The stadium has also hosted the Dutch national football team. Beginning in the late 1970s, it also became a concert venue, including for international touring musical acts, though the local government stopped allowing concerts after mid-2025.

The stadium's original capacity was 64,000. In 1949, it was expanded to 69,000, and in 1994 it was converted to a 51,117-seat all-seater. In 1999, a significant amount of restoration and interior work took place at the stadium before its use as a venue in the UEFA Euro 2000 tournament, although capacity was largely unaffected.