hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maitland, Nova Scotia
Maitland (originally known as Jean Peter's Village) is an unincorporated community in the Canadian province of Nova Scotia, located in the Municipal District of East Hants. It is home to the Lawrence House Museum, part of the Nova Scotia Museum. The William D. Lawrence ship was built in Maitland. The community was part of the Douglas Township until it was renamed Maitland after former Lieutenant Governor of Nova Scotia Peregrine Maitland (1828–34) when the building of the Shubenacadie Canal was first attempted (1826–1831). The Canal was intended to start at Maitland and run through the province to Maitland Street, Dartmouth, with the canal being "bookended" by two "Maitland landmarks."

Lieutenant Governor of Nova Scotia
The lieutenant governor of Nova Scotia (/lɛfˈtɛnənt/) is the representative in Nova Scotia of the monarch, who operates distinctly within the province but is also shared equally with the ten other jurisdictions of Canada. The lieutenant governor of Nova Scotia is appointed in the same manner as the other provincial viceroys in Canada and is similarly tasked with carrying out most of the monarch's constitutional and ceremonial duties. The 34th and current lieutenant governor of Nova Scotia is Mike Savage, who has served in the role since 13 December 2024.
Fiona McQueen (rheumatologist)
Fiona Marion Florence McQueen is a New Zealand rheumatologist, environmentalist and children's writer, and was a full professor at the University of Auckland before retiring to run a private herbalist practice in Glenorchy in Otago. She was New Zealand's first woman professor of rheumatology.

Glenorchy, New Zealand
Glenorchy is a small settlement at the northern end of Lake Wakatipu in the South Island region of Otago, New Zealand. It is approximately 45 km (28 mi) by road or boat from Queenstown, the nearest large town. There are two pubs, a café and a range of small shops in the town catering mainly to tourists but also to the small resident population. There is also a small airstrip which caters to small planes.

The locality of Paradise is nearby.

The Dart River / Te Awa Whakatipu and Rees River flow into the head of Lake Wakatipu at Glenorchy, and Blanket Bay, an indentation in the coast of Lake Wakatipu, is just to the south of the settlement.
Multishow Brazilian Music Award for Arrocha of the Year
The Multishow Brazilian Music Award for Arrocha of the Year is an award presented at the Multishow Brazilian Music Awards, to artists for arrocha genre songs. The genre was first recognized at the 2023 Multishow Brazilian Music Awards with the introduction of the Brega/Arrocha of the Year category, which also recognized brega music. The following year, the category was discontinued and split into two: Brega of the Year and Arrocha of the Year.

The Arrocha of the Year award was first presented to Grelo for the song "Só Fé" in 2024. Grelo and Natanzinho Lima holds the record for most nominations, with two each.

Arrocha
Arrocha is a music/dance style that originated in the interior of Bahia, one of Brazil's states, most notably in the city of Candeias.

As with the seresta and the brega, the styles from which it was generated, arrocha is a popular-oriented musical genre, whose thematic and musical lyrics are based on love stories of the people in both the interior and metropolitan regions of Bahia. Quickly spreading to success, it gained popularity in the Northeast region of Brazil. Nowadays it is popular all over the country.
Elli (given name)
Elli is a feminine given name, often a diminutive or a variant of names beginning with El such as Eleanor, Elena, Elizabeth, Ella, Ellen or Ellie. It is also a modern Greek version of the name Helle. Elli is also the personification of old age in Norse mythology. It is also in use as an Icelandic masculine name of varying origins. Saint Elli was a sixth-century Welsh saint who is venerated by the Roman Catholic Church.

Helle (mythology)
Helle (/ˈhɛli/; Ancient Greek: Ἕλλη, romanized: Héllē), sometimes also called Athamantis (Ancient Greek: Ἀθαμαντίς, "daughter of Athamas"), was a character in Greek mythology who figured prominently in the story of Jason and the Argonauts. Helle is known for giving her name to the strait of Hellespont ("sea of Helle"), into which she fell while crossing it on the back of a flying golden ram with her brother Phrixus—the same flying ram from which the Golden Fleece derived.
Tennessee's 4th congressional district
The 4th congressional district of Tennessee is a congressional district in southern Tennessee. It has been represented by Republican Scott DesJarlais since January 2011.

Most of the district is rural, but many residents live in the suburbs of Chattanooga and Nashville. The area is very hilly, and has many well-known geographical features related to its location on the Cumberland Plateau.

This part of Tennessee has several well-recognized distilleries such as Duck River, George Dickel, Southern Pride, and most famously the Jack Daniel's Distillery in Lynchburg.

The region encompasses many of Tennessee's higher education facilities, such as Middle Tennessee State University, Sewanee: The University of the South, and Bryan College.

Rutherford County, Tennessee
Rutherford County is a county located in the U.S. state of Tennessee. It is located in Middle Tennessee. As of a 2023 estimate, the population was 367,101, making it the fifth-most populous county in Tennessee. A study conducted by the University of Tennessee projects Rutherford County to become the third largest county in Tennessee by population by 2050. Its county seat is Murfreesboro, which is also the geographic center of Tennessee. As of 2010, it is the center of population of Tennessee. Rutherford County is included in the Nashville-Davidson–Murfreesboro–Franklin, TN Metropolitan Statistical Area.
Vatican Hebrew MS 133
Vatican Hebrew MS 133 (Latin: Vaticanus Ebraeus 133 or Vat. ebr. 133), usually known in Hebrew as the Rome MS (כ״י רומי‎, K.Y. Romi), is a handwritten manuscript of a portion of the Jerusalem Talmud copied in the late 13th or early 14th centuries, containing approximately a quarter of the entire Jerusalem Talmud, Seder Zerai'm (excluding Tractate Bikkurim) and Tractate Sotah from Seder Nashim.

Vatican Hebrew MS 133 originally belonged to the Heidelberg Palatina collection, acquired in the early 16th-century, and later transferred to Rome in the 17th-century (1622), as a gift to Pope Gregory XV.

Pope Gregory XV
Pope Gregory XV (Latin: Gregorius XV; Italian: Gregorio XV; 9 January 1554 – 8 July 1623), born Alessandro Ludovisi, was the head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 9 February 1621 until his death in 1623. He is notable for founding the Congregation for the Propagation of the Faith, an organization tasked with overseeing the spread of Catholicism and missionary work. Gregory XV was also responsible for the canonization of Saints Ignatius of Loyola, Francis Xavier, Teresa of Ávila, and Philip Neri, which solidified his commitment to the Counter-Reformation.
Scheur
The Scheur (Dutch pronunciation: [sxøːr] ⓘ; Dutch for "The Rip") is a branch of the Rhine-Meuse delta in South Holland, Netherlands, that flows west from the confluence of the Oude Maas and Nieuwe Maas branches past the towns of Rozenburg and Maassluis. It continues as the Nieuwe Waterweg (New Waterway) to the North Sea.

Originally, the Scheur was the northern branch of the river around Rozenburg island and curved south a few kilometres past Maassluis to join the Nieuwe Maas again in the Maasmond ("Mouth of Meuse") estuary near Den Briel. When the Nieuwe Waterweg was completed in 1872, the Scheur was dammed off and connected to the east end of the Nieuwe Waterweg to form the new channelized main mouth of the Rhine-Meuse delta.

51°54′54″N 4°14′31″E﻿ / ﻿51.915°N 4.242°E﻿ / 51.915; 4.242

Brielle
Brielle (pronounced [ˈbrilə] ⓘ), also called Den Briel in Dutch and Brill in English, is a town and historic seaport in the western Netherlands, in the province of South Holland, on the north side of the island of Voorne-Putten, at the mouth of the New Maas. The former municipality covered an area of 31.14 km2 (12.02 sq mi) of which 3.59 km2 (1.39 sq mi) was water. In 2021 its population was 17,439.

The former municipality of Brielle also included the communities of Vierpolders and Zwartewaal.

On 1 January 2023, the municipality of Brielle merged with Hellevoetsluis and Westvoorne into the new municipality of Voorne aan Zee.

Brielle, New Jersey was named after Brielle by the Dutch colonists of New Jersey, originally New Netherland.
2013 Kamduni gang rape and murder case
On 7 June 2013, a 20-year-old college student was abducted, gang-raped and murdered in Kamduni village, 16 km from Barasat, North 24 Parganas district about 20 km from main Kolkata. In January 2016 three accused were sentenced to death and another three to life imprisonment.

Gang rape
In scholarly literature and criminology, gang rape, also called serial gang rape, party rape, group rape, or multiple perpetrator rape, is the rape of a single victim by two or more violators. Gang rapes are forged on shared identity, religion, ethnic group, or race. There are multiple motives for serial gang rapes, such as for sexual entitlement, asserting sexual prowess,  or punishment.

Gang rapes often occur during warfare, ethnic cleansing, and genocide.
Jordan Tannahill
Jordan Tannahill (born May 19, 1988) is a Canadian writer and director. His novels and plays have been translated into twelve languages, and honoured with a number of prizes including two Governor General's Literary Awards. His debut novel, Liminal, was honoured with France's 2021 Prix des Jeunes Libraires. His second novel, The Listeners, made the Canadian fiction bestsellers list, and was shortlisted for the 2021 Giller Prize. The Listeners was adapted into a limited series, directed by Janicza Bravo, for the BBC.

Tannahill has been described as "the enfant terrible of Canadian Theatre" by Libération and The Walrus, and "one of Canada's leading writers" by Helen Shaw in The New Yorker. In 2019, CBC Arts named Tannahill as one of sixty-nine LGBTQ Canadians, living or deceased, who has shaped the country's history.

Governor General's Awards
The Governor General's Awards are a collection of annual awards presented by the governor general of Canada, recognizing distinction in numerous academic, artistic, and social fields.

The first award was conceived and inaugurated in 1937 by the Lord Tweedsmuir, a prolific writer of fiction and non-fiction; he created the Governor General's Literary Award with two award categories. Successive governors general have followed suit, establishing an award for whichever endeavour they personally found important. Only Adrienne Clarkson created three Governor General's Awards: the Governor General's Award in Visual and Media Arts, the Governor General's Northern Medal, and the Governor General's Medal in Architecture (though this was effectively a continuation of the Massey Medal, first established in 1950).
Plectus parvus
Plectus parvus is a species of nematode (roundworm) found in freshwater and terrestrial environments. It has been sampled in Europe and New Zealand. Along with the similar nematode Panagrolaimus detritophagus, in 2018 it was the first species of multicellular eukaryote to be thawed into a living state after prolonged cryopreservation. Female worms of this species were found in Pleistocene permafrost in the Kolyma River lowland (one of the sites was near the Alazeya River). They were mobile and ate, after being frozen for 30–40 thousand years.

Kolyma (river)
The Kolyma (Russian: Колыма, IPA: [kəlɨˈma]; Yakut: Халыма, romanized: Xalıma) is a river in northeastern Siberia, whose basin covers parts of the Sakha Republic, Chukotka Autonomous Okrug, and Magadan Oblast of Russia.

The Kolyma is frozen to depths of several metres for about 250 days each year, becoming free of ice only in early June, until October.
Exoglossum
Exoglossum is a genus of mound-building freshwater ray-finned fish belonging to the  family Leuciscidae, the shiners, daces and minnows. containing two species, commonly known as  cutlip minnows, although the individual species, particularly Exoglossum maxillingua, are also locally known by that name.

Species of this genus usually range from 3 inches to 18 inches when sexually mature. In many areas these minnows are valued as both panfish and baitfish.

Panfish
The word panfish, also spelled pan-fish or pan fish, is an American English term describing any edible freshwater fish that usually do not outgrow the size of an average frying pan. It is also commonly used by recreational anglers to refer to any small game fish that can fit wholly into a pan for cooking but are still large enough to be legal. According to the Oxford English Dictionary, the term was first recorded in 1796 in American Cookery, the first known cookbook written by an American author.
Do Mastane
Do Mastane is a 1958 Hindi film directed by Harish Tara. It stars Geeta Bali, Motilal, Nigar Sultana, Begum Para, Sheikh Mukhtar, Johnny Walker, N. A. Ansari, Murad, Tun Tun and Sapru. It has music by Hemant Kumar and lyrics written by S.H. Bihari, Indeevar, Kaif Irfani, Anjum Jaipuri and Balkrishna Sharma Madhup.

Johnny Walker (actor)
Badruddin Jamaluddin Kazi (1924? – 29 July 2003), professionally known as Johnny Walker, was an Indian actor and comedian who acted in around 300 films. He was best known for his humorous roles in Indian films, notably being typecast as a hapless drunkard.
Yanel Pinto
Yanel Andriana Pinto Pérez (born 20 May 1989 in Maracay) is an Olympic swimmer from Venezuela. She swam for Venezuela at the 2008 Olympics.

She also swam at the:

2012 Olympics

2007 World Championships

2007 Pan American Games

2008 Open Water Worlds

2009 World Championships

2010 Central American and Caribbean Games

At the 2009 World Championships, she was part of the team that swam to a new Venezuelan Record in the 4x200 Free Relay.

2008 FINA World Open Water Swimming Championships
The 5th FINA World Open Water Swimming Championships were held May 3–8, 2008 in Seville, Spain. The races were held on a 2.5-kilometer loop-course in the Guadalquivir river in the city center.

A total of 165 swimmers (81 females, 84 males) were entered into the 6 races at the 2008 Open Water Worlds:

Saturday, May 3: women's 10K

Sunday, May 4: men's 10K

Tuesday, May 6: women's 5K, men's 5K

Thursday, May 8: women's 25K, men's 25K

The 10K races served as the initial qualifier for the 10K race at the 2008 Olympics.
Girls of the Road
Girls of the Road is a 1940 American action film, based on an original screenplay by Robert Hardy Andrews, directed by Nick Grinde, and produced by Wallace MacDonald.

The main characters of the 61–minute Columbia Pictures feature film were ten female "hobos", portrayed by Ann Dvorak (Kay), Helen Mack (Mickey), Lola Lane (Ellie), Ann Doran (Jerry), Marjorie Cooley (Irene), Mary Field (Mae), Mary Booth (Edna), Madelon Grayson (Annie), Grace Lenard (Stella), and Evelyn Young (Sadie). Male actors in the films included Bruce Bennett (Officer Sullivan), Eddie Laughton (Footsy), and Don Beddoe (Sheriff).

Helen Mack
Helen Mack (born Helen McDougall; November 13, 1913 – August 13, 1986) was an American actress. She started her career as a child actress in silent films, moving to Broadway plays and touring one of the vaudeville circuits. Her greater success as an actress was as a leading lady in the 1930s. She made the transition to performing on radio and then into writing, directing, and producing shows during the Golden Age of Radio. She later wrote for Broadway, stage and television. Her career spanned the infancy of the motion picture industry, the beginnings of Broadway, the final days of vaudeville, the transition to sound movies, the Golden Age of Radio, and the rise of television.
Tillis
Tillis is a surname. Notable people with the surname include:

Antonio D. Tillis, American academic administrator

Darren Tillis (born 1960), American basketball player

Frederick C. Tillis (1930–2020), American composer

Iciss Tillis (born 1981), American basketball player

James Tillis (born 1957), American boxer and actor

Mel Tillis (1932–2017), American country music singer and songwriter

Pam Tillis (born 1957), American country music singer and actress, daughter of Mel

Rick Tillis (born 1963), American politician

Thom Tillis (born 1960), American politician

Mel Tillis
Lonnie Melvin Tillis (August 8, 1932 – November 19, 2017) was an American country music singer and songwriter. Although he recorded songs since the late 1950s, his biggest success occurred in the 1970s as part of the outlaw country movement, with a long list of Top 10 hits. Tillis' biggest hits include "I Ain't Never", "Good Woman Blues", and "Coca-Cola Cowboy". His composition Ruby, Don't Take Your Love To Town became a world-wide hit in 1969 when recorded by Kenny Rogers.

On February 13, 2012, President Barack Obama awarded Tillis the National Medal of Arts for his contributions to country music. He also won the Country Music Association Awards' most coveted award, Entertainer of the Year. Tillis was a member of the Grand Ole Opry, Nashville Songwriters Hall of Fame, and Country Music Hall of Fame. Additionally, he was known for his stutter, which did not affect his singing voice. His daughter is 1990s country hitmaker Pam Tillis.
Nebelschütz
Nebelschütz (German) or Njebjelčicy (Upper Sorbian) is a Sorbian village in the district of Bautzen of Saxony in eastern Germany. It lies to the south-east of Kamenz.

The municipality is part of the recognized Sorbian settlement area in Saxony. Upper Sorbian has an official status next to German, all villages bear names in both languages. In 2004, two thirds of the population spoke Sorbian.

The town is dominated by the Baroque church of St Martin, which stands on high ground. Whilst mildly impressive from the outside the church is more noted for its magnificent interior.

The church has a curious combination of both pulpit and altar, reflecting the Catholic dominance within the Sorbian area.

Bautzen (district)
The district of Bautzen (German: Landkreis Bautzen, Upper Sorbian: Wokrjes Budyšin) is a district in the state of Saxony in Germany. Its largest towns are Bautzen, Bischofswerda, Kamenz, Hoyerswerda and Radeberg. It is the biggest district in Saxony by area, and a member of the Neisse Euroregion.

It is bordered to the south by the Czech Republic. Clockwise, it also borders the district of Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, the district-free city of Dresden, the district of Meißen, the state of Brandenburg, and the district of Görlitz.

The municipality's centre, north and east are part of the recognized Sorbian settlement area in Saxony. The Upper Sorbian language has an official status next to German in that area, and all villages bear names in both languages.
Pierre Daye
Pierre Daye (24 June 1892, Schaerbeek, Belgium – 24 February 1960, Buenos Aires, Argentina) was a Belgian journalist and Nazi collaborator. As supporter of the Rexist Party, Daye exiled himself to Juan Peron's Argentina after World War II.

Schaerbeek
Schaerbeek (French, pronounced [skaʁbek, -bɛk] ⓘ; former Dutch spelling) or Schaarbeek (modern Dutch, pronounced [ˈsxaːrbeːk] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the north-eastern part of the region, it is bordered by the City of Brussels, Etterbeek, Evere and Saint-Josse-ten-Noode. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

Schaerbeek has a multicultural identity stemming from its diverse population. As of 1 January 2022, the municipality had a population of 130,690 inhabitants. The total area is 7.9 km2 (3.1 sq mi), which gives a population density of 16,540/km2 (42,800/sq mi), twice the average of Brussels.
Dave Berg (producer)
Dave Berg is an American television producer and writer. He is most known for co-producingThe Tonight Show with Jay Leno for 18 years. Berg also produced The Jay Leno Show, where he appeared in numerous comedy sketches, as well as The O'Reilly Factor. He worked as a writer for NBC News and CNBC. He was a consultant to the late Frank Pastore and was a regular guest on Pastore's radio show.

Berg has a bachelor's degree in political science from Northwestern University and a master's degree in journalism from Kansas State University. He has written for USA Today, The Huffington Post, Reader's Digest, National Review, Christianity Today, The Washington Times, The Daily Caller and Crisis Magazine.

In 2014, he wrote the book Behind the Curtain: An Insider's View of Jay Leno's Tonight Show.

Frank Pastore
Frank Enrico Pastore (/pəˈstɔːri/; August 21, 1957 – December 17, 2012) was an American Major League Baseball player and radio host. He pitched for the Cincinnati Reds from 1979 until 1985 and for the Minnesota Twins in 1986, and was in the Texas Rangers organization in 1987.
WCIB
WCIB (101.9 FM "Cool 102") is a commercial radio station licensed to Falmouth, Massachusetts, and serving Cape Cod, Martha’s Vineyard and the South Coast area. It airs an oldies radio format and is owned by iHeartMedia, Inc.  The studios and offices are on Barnstable Road in Hyannis.

WCIB has an effective radiated power (ERP) of 12,000 watts horizontal polarization and 11,340 watts vertical.  The transmitter is on Spring Bars Road in Falmouth, near the local Walmart.

South Coast (Massachusetts)
The South Coast of Massachusetts (sometimes stylized SouthCoast) is the region of southeastern Massachusetts consisting of the southern part of Bristol and Plymouth counties, bordering Buzzards Bay, and includes the cities of Fall River, New Bedford, the southeastern tip of East Taunton and nearby towns. The Rhode Island towns of Tiverton and Little Compton, located in Newport County, are often included within the South Coast designation due to regional similarities with adjacent communities.

The term is recent, dating to the 1990s, and sometimes confused with the South Shore (a region southeast of Boston that includes eastern Norfolk and Plymouth counties, and does not overlap with the South Coast).
Alexander Baxter
Alexander Macduff Baxter (25 June 1798 – 11 March 1834) was a Scottish-Australian lawyer and politician who served as Attorney General of New South Wales between 1827 and 1831. The Governor of New South Wales, Sir Ralph Darling, considered him to be incompetent and tried to persuade the Colonial Office to dismiss him, but Baxter resigned in order to become a judge in Tasmania. In Tasmania, the Lieutenant-Governor, Sir George Arthur, managed to prevent Baxter from taking up his post. Baxter returned to England later in 1831 and died in 1834.

Ralph Darling
General Sir Ralph Darling (1772 – 2 April 1858) was a British Army officer and colonial administrator who served as Governor of New South Wales from 1825 to 1831. His period of governorship was unpopular, with Darling being broadly regarded as a tyrant. He introduced austere policies that resulted in croneyism, prisoner abuse, curtailment of press freedoms, discrimination against emancipists, obstruction of representative government, theatrical entertainment bans and injustices toward Indigenous Australians. During his time as Governor, a significant area of eastern Australia was explored by the British with local geographical features being named after him including the Darling River and the Darling Downs, along with Darling Harbour in Sydney.