hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poecilonota
Poecilonota is a genus of beetles in the family Buprestidae, containing the following species:

Poecilonota bridwelli Van Dyke, 1918

Poecilonota californica Chamberlin, 1922

Poecilonota cyanipes (Say, 1823)

Poecilonota ferrea (Melsheimer, 1845)

Poecilonota fraseri Chamberlin, 1922

Poecilonota montana Chamberlin, 1922

Poecilonota plebeja (Fabricius, 1777)

Poecilonota salixi Chamberlin, 1925

Poecilonota semenovi Obenberger, 1934

Poecilonota thureura (Say, 1832)

Poecilonota variolosa (Paykull, 1799)

Poecilonota viridicyanea Nelson, 1997

Buprestidae
Buprestidae is a family of beetles known as jewel beetles or metallic wood-boring beetles because of their glossy iridescent colors. Larvae of this family are known as flatheaded borers. The family is among the largest of the beetles, with some 15,500 species known in 775 genera. In addition, almost 100 fossil species have been described.

The larger and more spectacularly colored jewel beetles are highly prized by insect collectors. The elytra of some Buprestidae species have been traditionally used in beetlewing jewellery and decoration in certain countries in Asia, like India, Thailand and Japan.
Manoba gilletti
Manoba gilletti is a moth in the family Nolidae. It was described by Jeremy Daniel Holloway in 2003. It is found on Borneo. The habitat consists of mossy upper montane forests.

The length of the forewings is 7–8 mm for both males and females.

Nolidae
Nolidae is a family of moths with about 1,700 described species worldwide. They are mostly small with dull coloration, the main distinguishing feature being a silk cocoon with a vertical exit slit. The group is sometimes known as tuft moths, after the tufts of raised scales on the forewings of two subfamilies, Nolinae and Collomeninae. The larvae also tend to have muted colors and tufts of short hairs.

Formerly, this group was included in the Noctuidae.
Ton Thie
Ton Thie (28 October 1944 – 25 February 2021) was a Dutch professional footballer who played as a goalkeeper for GC & FC Olympia, Excelsior, Hermes DVS, ADO Den Haag, and the San Francisco Golden Gate Gales.

San Francisco Golden Gate Gales
The San Francisco Golden Gate Gales were an American soccer team that played in the United Soccer Association (USA). The team was based in San Francisco, California and played their home games at the Kezar Stadium. The team folded when the USA merged with the National Professional Soccer League to form the North American Soccer League.
Voice (TV series)
Voice (Korean: 보이스) is a South Korean crime-thriller television series starring Lee Ha-na, Jang Hyuk (Season 1), Lee Jin-wook (Season 2 & 3), and Song Seung-heon (Season 4) which follows the lives of 112 emergency call center and dispatch team members as they fight against crimes using the sounds that they hear. It premiered on OCN on January 14, 2017. The first season concluded on March 12. The second season aired from August 11 to September 16, 2018. The third season aired from May 11 to June 30, 2019. The fourth season was premiered on June 18, 2021, and it aired on every Friday and Saturday at 22:50 KST on tvN till July 31, 2021.

TvN (South Korean TV channel)
tvN (originally standing for Total Variety Network) is a South Korean nationwide pay television network owned by CJ ENM Entertainment Division. tvN programming consists of a variety of entertainment content focused on television series and variety shows. It is available on cable, on satellite through SkyLife, and on IPTV platforms in South Korea. Since 2014, the network has been headed by Kang Ho-sung. From June 28, 2010, to April 30, 2013, tvN Go was broadcast by renting a channel from Korea DMB.
Gedikbaşı, Bismil
Gedikbaşı (Kurdish: Karapeçe) is a neighbourhood in the municipality and district of Bismil, Diyarbakır Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Barava tribe and had a population of 60 in 2022.

Diyarbakır Province
Diyarbakır Province (Turkish: Diyarbakır ili; Zazaki: Suke Dîyarbekîr; Kurdish: Parêzgeha Amedê) is a province and metropolitan municipality in southeastern Turkey. Its area is 15,101 km2, and its population is 1,804,880 (2022). The provincial capital is the city of Diyarbakır. The Kurdish majority province is part of Turkish Kurdistan.
Kohala District Courthouse
The Kohala District Courthouse is a historic courthouse in Kapaau on the island of Hawaii. The courthouse was built in 1889 to serve as a district court for the Kingdom of Hawaii; it continued to serve as a courthouse through U.S. annexation and Hawaii's eventual statehood, only closing in 1975. It was designed in the style of a traditional Hawaiian plantation house, which is reflected in its wide lanai, single-walled exterior, and corrugated metal roof; the ornamentation on its lanai sets it apart from other local buildings. A statue of Kamehameha I, who was born in Kohala, stands in front of the building.

The courthouse was added to the National Register of Historic Places on August 31, 1979.

Kapaʻau, Hawaii
Kapaʻau is an unincorporated community in Hawaiʻi County, Hawaii, United States. Located at the northern tip of the big island of Hawaiʻi, it is celebrated as the birthplace of Kamehameha I.

For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Kapaʻau as a census-designated place (CDP). The census definition of the area may not precisely correspond to local understanding of the area with the same name. The population was 1,734 at the 2010 census, up from 1,159 at the 2000 census.
Papyrus Oxyrhynchus 23
Papyrus Oxyrhynchus 23 (P. Oxy. 23) is a fragment of the ninth book of Plato's Laws, written in Greek. It was discovered by Grenfell and Hunt in 1897 in Oxyrhynchus. The fragment is dated to the third century. It is housed in the Cambridge University Library. The text was published by Grenfell and Hunt in 1898.

The manuscript was written on papyrus in the form of a roll. The measurements of the fragment are 182 by 185 mm. The text is written in a good-sized square sloping uncial hand.

Uncial script
Uncial is a majuscule script (written entirely in capital letters) commonly used from the 4th to 8th centuries AD by Latin and Greek scribes. Uncial letters were used to write Greek and Latin, as well as Gothic, and are the current style for Coptic and Nobiin.
Amaudruz
Amaudruz is a surname. Notable people with the surname include:

Céline Amaudruz (born 1979), Swiss banker, attorney and politician

Gaston-Armand Amaudruz (1920–2018), Swiss neo-fascist political philosopher and Holocaust denier

Céline Amaudruz
Céline Marie-Claire Amaudruz (French pronunciation: [se.lin a.mo.dʁy]; born 15 March 1979) is a Swiss banker, attorney and politician who currently serves on the National Council (Switzerland) for the Swiss People's Party since 2011. Amaudruz previously served as president of the Grand Council of Geneva between 2010 and 2016. She is among the richest Swiss politicians in the legislative estimated by Handelszeitung.
Sung Wong Toi
Sung Wong Toi is an important historic relic in Ma Tau Chung, Kowloon, Hong Kong. While its remaining portion is now located in the Sung Wong Toi Garden (宋皇台花園) at the junction of Ma Tau Chung Road and Sung Wong Toi Road, it was originally a 45-metre-tall boulder standing on the top of Sacred Hill (聖山) in Ma Tau Chung above Kowloon Bay.

Kowloon Bay
Kowloon Bay (Chinese: 九龍灣) is a bay within Victoria Harbour and a neighbourhood within Kowloon, Hong Kong.

The bay is located at the east of the Kowloon Peninsula and north of Hong Kong Island. It is the eastern portion of Victoria Harbour, between Hung Hom and Lei Yue Mun. The bay was divided into half when the 13/31 runway of the former Kai Tak International Airport was constructed in the middle of the bay in the mid-1950s.

The reclamation of north-eastern Kowloon Bay near Ngau Tau Kok is also named Kowloon Bay. It was formerly known as Ngau Tau Kok Industrial Area. After the construction of MTR Kowloon Bay station, the area is referred to as Kowloon Bay. The area near the MTR station is residential while the area near the shore is industrial. The area is traditionally an extension of Ngau Tau Kok, and thus facilities such as Ngau Tau Kok Police Station are located there.
Dubrovka, Altai Republic
Dubrovka (Russian: Дубровка; Altay: Эрмендӱ, Ermendü) is a rural locality (a settlement) in Mayminskoye Rural Settlement of Mayminsky District, the Altai Republic, Russia. The population was 467 as of 2016. There are 14 streets.

Altai languages
Altai or Altay (Altay: Алтай тил, romanized: Altay til, IPA: [ɐɫtʰɐ́ɪ̯ tʰɪ̆l]) is a set of Turkic languages spoken officially in the Altai Republic, Russia. The standard vocabulary is based on the Southern Altai language, though it is also taught to and used by speakers of the Northern Altai language as well. Gorno–Altai refers to a subgroup of languages in the Altai Mountains. The languages were called Oyrot (ойрот) prior to 1948.

Altai is spoken primarily in the Altai Republic. A small community of speakers lives in the neighbouring Altai Krai as well.
George Bowen (rugby union)
George Einon Bowen (15 June 1863 – 19 January 1919) was a Welsh international rugby union half back who played club rugby for Swansea and Llanelli. Bowen won four caps for Wales and also played cricket for Glamorgan. Later in his life he became the Mayor of Kidwelly.

Bowen was first selected for Wales on 26 February 1887 in a Championship game against Scotland at Raeburn Place, Edinburgh. Wales, under the captaincy of Bob Gould, were decimated by a free running Scotland who scored 12 tries against Wales without reply. Despite this terrible result, Bowen was selected again two weeks later to face Ireland, this time led out by Tom Clapp. On this occasion Wales won even though their Irish opposition scored more tries. Bowen played against both Ireland and Scotland again the following season. His final game was at Lansdowne Road in a match that saw eight Welsh internationals play their last game for Wales.

Raeburn Place
Raeburn Place is the main street of the suburb of Stockbridge, Edinburgh, Scotland, and the name of the playing fields there. It is also the location of the first International Rugby match between Scotland and England.
Via Alessandrina
Via Alessandrina is an urban street in Rome (Italy), at the southern end of the Rione Monti, passing alongside the ruins of the Imperial Fora.

It was originally the main road axis of the former Alessandrino district, built in the second half of the 16th century by Cardinal Michele Bonelli, a nephew of Pope Pius V born in Alessandria (Piedmont), hence the name of both the district and the street. Traced around 1570, the street was 400 metres (1,300 ft) long and connected the urbanized area of the Trajan's Forum with the Basilica of Maxentius.

The Alessandrino district was completely demolished in the 1930s to make way for Via dell'Impero, now Via dei Fori Imperiali: Via Alessandrina is its only surviving witness and, although decontextualized, has become a pedestrian walkway allowing a suggestive point of view on the archaeological remains.

Rioni of Rome
A rione of Rome (Italian: [riˈoːne]; pl.: rioni of Rome) is a traditional administrative division of the city of Rome. Rione is an Italian term used since the 14th century to name a district of a town. The term was born in Rome, originating from the administrative divisions of the city. The word comes from the Latin word regio (pl.: regiones), 'region'; during the Middle Ages the Latin word became rejones, from which rione comes. Currently, all the rioni are located in Municipio I of Rome.
Isaac ben Jacob ha-Lavan
Rabbi Isaac ben Jacob or Yitzhak ben Yaakov, nicknamed "ha-Lavan" or "the white" was a 12th-century rabbi of Bohemia. He was a Tosafist and liturgical poet who flourished at Prague in the late 12th century.

He was the brother of the renowned traveler Petachiah of Regensburg. He was among the earliest of the tosafists ("ba'ale tosafot yeshanim"), a contemporary of Rabbi Eleazar of Metz, and a pupil of Rabbenu Tam. According to Recanati, Isaac directed the yeshivah of Ratisbon. He also lived at Worms for a time.

Isaac is mentioned frequently in the Tosafot, and Isaac ben Moses, in his Or Zarua, No. 739, quotes Isaac ben Jacob's commentary on Ketubot, a manuscript of which exists in the Munich Library (No. 317). He is also mentioned in a commentary to the Pentateuch written in the first half of the 13th century. There is a piyyuṭ signed "Isaac b. Jacob," whom Zunz supposes to be Isaac ben Jacob ha-Lavan.

Ketubah
A ketubah (/kɛtuːˈbɑː/; Hebrew: כְּתוּבָּה) is a Jewish marriage contract. It is considered an integral part of a traditional Jewish marriage, and outlines the rights and responsibilities of the groom, in relation to the bride. In modern practice, the ketubah has no agreed monetary value, and is seldom enforced by civil courts, except in Israel.
FIFA International Referees List
The FIFA International Referees List is an annual publication of the global list of FIFA international referees in the football-variants controlled by FIFA – association football (outdoor football), futsal and beach soccer. Members of the list are qualified to officiate at international level and are entitled to wear on their uniform for the year in which they listed.

Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.
Asalat Pur Khawad
Asalat Pur Village (Village ID 64035), commonly known as Khawad, is a census village, populated by Jats, in the South West Delhi district of Delhi, India. According to the 2011 census it has a population of 422 living in 85 households. Its main occupation is vegetable farming.

Jats
The Jat people (Hindi: [dʒaːʈ], Punjabi: [dʒəʈː]), also spelt Jaat and Jatt, are a traditionally agricultural caste in Northern India and Pakistan. Originally pastoralists in the lower Indus river-valley of Sindh, many Jats migrated north into the Punjab region in late medieval times, and subsequently into the Delhi Territory, northeastern Rajputana, and the western Gangetic Plain in the 17th and 18th centuries. Of Hindu, Muslim and Sikh faiths, they are now found mostly in the Indian states of Punjab, Haryana, Uttar Pradesh and Rajasthan and the Pakistani regions of Sindh, Punjab and AJK.

By the 20th century, the landowning Jats became an influential group in several parts of North India, including Punjab, Western Uttar Pradesh, Rajasthan, Haryana and Delhi. Over the years, several Jats abandoned agriculture in favour of urban jobs, and used their dominant economic and political status to claim higher social status.
2008 Pakistan Premier League
The 2008 Pakistan Premier League was the 5th season of the Pakistan Premier League and the 54th season of Pakistan domestic football. It was held from 22 July 2008 to 6 December 2008 under the auspices of Pakistan Football Federation (PFF).

Pakistan Premier League
The Pakistan Premier League (PPL; Urdu: پاکستان پریمیئر لیگ) is a Pakistani semi-professional league for men's football clubs. The top tier of the Pakistan football league system, the PPL operates on a system of promotion and relegation with the PFF League. The league has remained inactive since the 2018–19 season.

Since inception of the Pakistan Premier League in 2004, four clubs have won the title: Khan Research Laboratories (5), WAPDA (4), Pakistan Army (2) and K-Electric (1).
Nowy Ludwików
Nowy Ludwików [ˈnɔvɨ ludˈvikuf] is a village in the administrative district of Gmina Skierniewice, within Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) south-west of Skierniewice and 45 km (28 mi) east of the regional capital Łódź.

Skierniewice County
Skierniewice County (Polish: powiat skierniewicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Skierniewice, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county); there are no towns within the county.

The county covers an area of 756.12 square kilometres (291.9 sq mi). As of 2006 its total population is 37,779.
Eigerjoch
The Eigerjoch is a high Alpine pass lying between the Mönch (south) and the Eiger (north). The lowest point (3,605 m) on the ridge is named Nördliches Eigerjoch while another pass (3,747 m) located closer to the Mönch is named Südliches Eigerjoch.

The Eiger does not lie in the ridge of the Bernese Alps which divides the basins of the Rhone and the Aar, but forms a promontory extending north-east from the Mönch, and is connected with it by a long and high arête, in which jagged teeth of rock project through a coating of ice. At the southern end, where this arete abuts against the shoulder of the Mönch, it overlooks the gently-sloping plateau which forms the summit of the Mönchsjoch, and the descent on the side of the Aletsch Glacier presents no serious difficulty.

Mönchsjoch Hut
The Mönchsjoch Hut (German: Mönchsjochhütte) is a mountain hut located in the Bernese Alps in the canton of Valais in Switzerland. At an altitude of 3,658 metres (12,001 ft) it is the highest staffed hut in Switzerland.

The hut lies just above the Obers Mönchsjoch (3,627 m), between Mönch and Trugberg, on the upper Aletsch Glacier. It is used for the ascents of Jungfrau, Mönch and other peaks of the region.
Labinjo
Labinjo is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Labinjo (died 1885), Nigerian munitions merchant, from Imesi-ile

Joy Labinjo (born 1994), English artist of Nigerian descent

Mike Labinjo (1980–2018), Canadian gridiron football player

Murder of Arthur Labinjo-Hughes, in 2020

Mike Labinjo
Michael Labinjo (July 8, 1980 – September 21, 2018) was a Canadian professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL) and Canadian Football League (CFL). He played college football for the Michigan State Spartans, and professionally for the Calgary Stampeders, Philadelphia Eagles, Indianapolis Colts, and Miami Dolphins.
Sekaten
Sekaten (Javanese: ꦱꦼꦏꦠꦺꦤ꧀; from the Arabic word syahadatain) is a week-long Javanese traditional ceremony, festival, fair and pasar malam (night market) commemorating Mawlid (the birthday of the Islamic prophet Muhammad), celebrated annually started on 5th day through the 12th day of (Javanese Calendar) Mulud month (corresponding to Rabi' al-awwal in Islamic Calendar).

The festivities usually took place in northern alun-alun (square) in Yogyakarta, and simultaneously also celebrated in northern alun-alun of Surakarta. This ceremony originally were initiated by Sultan Hamengkubuwana I, the founder of Yogyakarta Sultanate to promote the Islamic faith.

Fair
A fair (archaic: faire or fayre) is a gathering of people for a variety of entertainment or commercial activities. Fairs are typically temporary with scheduled times lasting from an afternoon to several weeks. Fairs showcase a wide range of goods, products, and services, and often include competitions, exhibitions, and educational activities. Fairs can be thematic, focusing on specific industries or interests.
Rivers of Jammu and Kashmir
Jammu and Kashmir has many lakes, rivers, and glaciers. Significant rivers that flow through Jammu & Kashmir from the Himalayas are Jhelum, Chenab and Ravi These river basins are located at a higher elevation facilitating huge hydro power potential.

Bandipore
Bandipore (English: /ˌbændɪˈpɔː/) or Bandipora (Urdu pronunciation: [bɑːnɖiːpoːɾɑː] ; Kashmiri pronunciation: [banɖɨpuːr]) is the headquarters of district of Bandipore in the Indian-administered union territory of Jammu and Kashmir, in disputed Kashmir region. It is located on the northern banks of Wullar Lake—the second-largest freshwater lake in Asia. From baramulla the gateway of bandipora is Kehnusa where bando Bandipora the distanceis 15
Bailey–Johnson 150-metre race
The Bailey–Johnson 150-metre race was a track and field event that occurred at SkyDome in Toronto, Ontario on Sunday, 1 June 1997.

In an effort to settle the dispute regarding who was the "world's fastest man", a 150 metres race not sanctioned by IAAF was held at SkyDome between 1996 Olympic 100 metre champion Donovan Bailey from Canada and 1996 Olympic 200 metre and 400 metre champion Michael Johnson from the United States.

Ato Boldon
Ato Jabari Boldon (born 30 December 1973) is a Trinidadian former track and field athlete, politician, and four-time Olympic medal winner. He holds the Trinidad and Tobago national record in the 50, 60 and 200 metres events with times of 5.64, 6.49 and 19.77 seconds respectively, and also the Commonwealth Games record in the 100 m. He also held the 100 m national record at 9.86 s, having run it four times until Richard Thompson ran 9.85 s on 13 August 2011.

After retiring from his track career, Boldon was an Opposition Senator in the Trinidad and Tobago Parliament, representing the United National Congress from 2006 to 2007. Boldon works as an NBC Sports television broadcast analyst for track and field.
FC Spartak-MZhK Ryazan
FC Spartak-MZhK Ryazan (Russian: ФК «Спартак-МЖК» Рязань) was a Russian football club based in Ryazan.

The club founded in 2004 was sponsored by "Mervinsky dwelling concern" (Мервинский жилищный концерн, abbr. МЖК). In 2004 season the team played in Amateur Football League, winning zone "Golden Ring" championship and cup. In 2005 season it played in Second Division finishing at 6th place in zone Center. In 2006 season it won zone Center of Second Division and was promoted to First Division. In 2007 season it played only half of tournament and was at last place after playing a half, then it withdrew from tournament because of financial reasons and was dissolved.

The president of the club was Evgeniy Malyutin.

Russian First League
The Russian First League (Russian: Первая лига, Pervaya liga), formerly called Russian First Division (Russian: Первый дивизион) and Russian Football National League (FNL) (Russian: Первенство Футбольной Национальной Лиги, Pervenstvo Futbol'noy Natsional'noy Ligi) is the second level of the Russian football league system.

The Russian Professional Football League (PFL) used to run the division. Since 2011, it has been managed by the Football National League.

The league consists of 18 clubs. After each season the two top clubs are promoted to the Premier League, and the bottom three clubs are relegated to the Second League. Third and fourth team play in home-and-away promotion play-offs against the 13th and 14th Premier League teams. Should one or more clubs not possess the required licence to participate for the upcoming season, the teams previously relegated are kept in the league instead, in the order of last season's standings.
Fine Feathers (1915 film)
Ernest Maltravers is a 1920 British silent drama film directed by Jack Denton and starring Cowley Wright, Lillian Hall-Davis and Gordon Hopkirk. It is an adaptation of the 1837 novel Ernest Maltravers by Edward Bulwer-Lytton which had previously been made into an American film Ernest Maltravers in 1914.

Ernest Maltravers (novel)
Ernest Maltravers is an 1837 novel by the British writer Edward Bulwer-Lytton, originally published in three volumes. It is Gothic in style, and features a protagonist combining "Byronic stature and Coleridgean philosophical ambition". It was followed by a sequel Alice.

The following year it was adapted into a stage play of the same title by Louisa Medina, which first appeared on 28 March 1838 at the National Theatre in New York City.