hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fleming baronets
There have been three baronetcies created for persons with the surname Fleming, one in the Baronetage of Nova Scotia, one in the Baronetage of England and one in the Baronetage of Great Britain. As of 2008 one creation is extant, one extinct and one either extinct or dormant.

The Fleming Baronetcy, of Farme in the County of Glasgow, was created in the Baronetage of Nova Scotia on 25 September 1661 for Archibald Fleming. The title became either extinct or dormant on the death of the seventh Baronet in 1764.

The Fleming, later le Fleming Baronetcy, of Rydal, in the County of Cumberland was created in the Baronetage of England on 4 October 1705. For more information on this creation, see le Fleming baronets.

The Fleming Baronetcy, of Brompton Park in the County of Middlesex, was created in the Baronetage of Great Britain on 22 April 1763 for John Fleming. The title became extinct on his death later the same year.

Cumberland
Cumberland (/ˈkʌmbərlənd/ KUM-bər-lənd) is an area of North West England which was historically a county. The county was bordered by Northumberland to the north-east, County Durham to the east, Westmorland to the south-east, Lancashire to the south, and the Scottish counties of Dumfriesshire and Roxburghshire to the north. The county included the city of Carlisle, part of the Lake District and North Pennines, and the Solway Firth coastline.

Cumberland had an administrative function from the 12th century until 1974, when it was subsumed into Cumbria with Westmorland as well as parts of Yorkshire and Lancashire. It gives its name to the unitary authority area of Cumberland, which has similar boundaries but excludes Penrith.
Scott Altman
Scott Douglas "Scooter" Altman (born August 15, 1959) is a retired United States Navy Captain and naval aviator, engineer, test pilot and former NASA astronaut. He is a veteran of four Space Shuttle missions. His fourth mission on STS-125 was the last servicing mission to the Hubble Space Telescope. In 2018, he was inducted into the United States Astronaut Hall of Fame. As of November 2022, he is the president of the Space operating group for ASRC Federal.

Captain (United States O-6)
In the United States Navy, United States Coast Guard, United States Public Health Service Commissioned Corps (USPHS Corps), and National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps (NOAA Corps), captain is the senior-most commissioned officer rank below that of flag officer (i.e., admirals).  The equivalent rank is colonel in the United States Army, Air Force, Space Force, and Marine Corps.

Reflecting its nautical heritage, the term captain is used as a military title by officers of more junior rank who command a commissioned vessel of the Navy, Coast Guard, or National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) of patrol boat size or greater. Officers below O-6 who command aviation squadrons (typically O-5 commanders) usually use the less formal title "skipper".
Nana Akwasi Awuah
Nana Akwasi Awuah is a Ghanaian politician, activist and lawyer. He was managing director of the Precious Minerals Marketing Company, Ghana’s former gold assaying agency from 2021 to 2025. In 2014, he co-founded and was convener for Occupy Ghana which actively criticized governance in Ghana under the first presidency of John Mahama and organized two famous mass protests; Occupy Ghana and Occupy Flagstaff House.

First presidency of John Mahama
John Mahama's first tenure as President of Ghana began when he succeeded John Atta Mills following the latter's death in office on 24 July 2012. Mahama previously served as Vice-President of Ghana from January 2009 to July 2012, and is the first head of state of Ghana to have been born after the country's independence. He was elected after the December 2012 election for a full term as president.

Upon assuming office, Mahama continued the Better Ghana Agenda policy vision initiated by his predecessor. He contested re-election for a second term in the 2016 election, but lost to the New Patriotic Party candidate Nana Akufo-Addo. This made him the first president in the history of Ghana to not have won a second term consecutively. He left office on 7 January 2017, and was re-elected as president in 2024.
Veronica derwentiana
Veronica derwentiana, commonly known as Derwent speedwell, is a flowering plant species of the family Plantaginaceae, endemic to south-eastern Australia. It is a perennial with toothed leaves and white or pale blue flowers in terminal sprays in spring and summer.

Plantaginaceae
Plantaginaceae, the plantain family or veronica family, is a large, diverse family of flowering plants in the order Lamiales that includes common flowers such as snapdragon and foxglove. It is unrelated to the banana-like fruit also called "plantain". In older classifications, Plantaginaceae was the only family of the order Plantaginales, but numerous phylogenetic studies, summarized by the Angiosperm Phylogeny Group, have demonstrated that this taxon should be included within Lamiales.
Adewale Oluwatayo
Adewale Oluwatayolistenⓘ (1950–2016) was a member of the House of Representatives representing Lagos' Ifako-Ijaye Federal Constituency. He served as Chairman, Ifako-Ijaiye Local Government between 2004 and 2007. He served as a Special Adviser on Education to Lagos State Government from 2009 to 2011.

Government of Lagos State
Lagos State Government is the government of Lagos State, concerned with the administration of the state ministries.
The government consists of the executive, legislative and Judiciary.
The government is headed by the Governor who is the policy-maker and often assisted by the commissioners and other civil servants of the state.
Casa de los Vitoria
The Casa de los Vitoria (English: House of the Vitoria Family or House Vitoria) is a former palace located in Valladolid, Spain, which has been part of the Jesus and Mary School of the Carmelite Sisters of Charity of Vedruna since 1883. It is a palace from the late Valladolid Renaissance, commissioned by Luis de Vitoria. The large building draws inspiration from Herrerian architecture, evident in its exterior through the lintelled portals on Librería Street, featuring two sections and adorned with family coats of arms.

The palace's original layout has been modified by raising its height, covering its courtyard, and adding a section to the rear façade. However, it retains its original typological configuration: a palatial structure organized around a central courtyard with an exterior appearance rooted in classical tradition, partially obscured by modern crépi finishes.

Roughcast
Roughcast and pebbledash are durable coarse plaster surfaces used on outside walls. They consist of lime and sometimes cement mixed with sand, small gravel and often pebbles or shells. The materials are mixed into a slurry and are then thrown at the working surface with a trowel or scoop. The idea is to maintain an even spread, free from lumps, ridges or runs and without missing any background. Roughcasting incorporates the stones in the mix, whereas pebbledashing adds them on top.
Alexander Bissett
Alexander Bissett was an Irish Anglican priest in the 18th century.

Bissett was born at Newport, Isle of Wight and educated at Christ Church, Oxford. He was the incumbent at Kilmore;Prebendary of Ballymore in Armagh Cathedral from 1757 to 1759; and Archdeacon of Connor from 1759 until his death.

His son was Bishop of Raphoe from 1822 to 1834.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
First Naveen Patnaik ministry
Naveen Patnaik was elected as the chief minister of Odisha for the first time in 2000 after NDA secured a landslide victory in the 2000 Odisha Legislative Assembly election. The elections were held in February 2000 in two phases. NDA secured 107 seats out of 147 in the twelfth Odisha Legislative Assembly. BJD secured 69 seats while BJP secured 38 seats.

2000 Orissa Legislative Assembly election
Elections to the Orissa Legislative Assembly were held in February 2000 to elect members of the 147 constituencies in Orissa, India. The BJP and BJD fought election together as NDA. The National Democratic Alliance won the most seats and Naveen Pattanaik was appointed as the Chief Minister of Orissa. The number of constituencies was set as 147 by the recommendation of the Delimitation Commission of India.
Ethiopian cross
Ethiopian crosses, Abyssinian crosses, or Ethiopian-Eritrean crosses are a grouping of Christian cross variants that are symbols of Christianity in Ethiopia, Eritrea, and among Ethiopians and Eritreans. Their elaborate, stylized design is markedly distinct from other Christian cross variants. Ethiopian crosses are almost always made from elaborate latticework, the intertwined lattice represents everlasting life. No two crosses are exactly identical in style, the artisans who make them being allowed the freedom to exercise a measure of individual taste and creativity in their choice of shape and pattern. Crosses may be of the processional type with a socket at the base so they may be mounted on a staff and carried in church ceremonies or hand-held blessing crosses used by priests in benedictions.

Blessing cross
A blessing cross is a hand cross held by a priest or bishop in Eastern Christianity when he gives a benediction. It is often made of precious metal and may be adorned with enamelwork, and precious or semi-precious gemstones. The cross may also have other icons on it, such as the Theotokos (Mother of God), John the Baptist, the Four Evangelists or Prophets.
We'd Like to Teach the World to Sing
We'd Like to Teach the World to Sing is the name given to two albums by UK pop group The New Seekers. The first of these, released in late 1971, was a repackaging of their previous album New Colours and was released in the US. The second version of the album was released in the UK and Europe in 1972 with a new line-up of tracks. Both albums however contained the song "I'd Like to Teach the World to Sing (In Perfect Harmony)".

Peter Doyle (singer)
Peter John Doyle (28 July 1949 – 13 October 2001) was an Australian pop singer who had success with a number of Top 40 hits in Australia in the 1960s, then success internationally as a member of the New Seekers in the early 1970s, before resuming a solo career in 1973.
Flag Spring, Missouri
Flag Spring (also called Flag Springs) is an unincorporated community in northeastern Phelps County, in the U.S. state of Missouri.

The community is located on Missouri Route B, approximately one mile north of St. James and Interstate 44.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
Curling at the 2014 Winter Olympics – Qualification event
The qualification event for the curling tournament at the 2014 Winter Olympics was held from December 10 to 15, 2013 at the BLZ Arena in Füssen, Germany. The top two teams from the qualification event qualified their nations to participate in the Olympics. The qualification event was open to any nations that earned qualification points at the 2012 or 2013 World Curling Championships or participated at the 2011 World Curling Championships (the South Korea men's team and the Norway women's team).

World Curling Championships
The World Curling Championships are the annual world championships for curling, organized by the World Curling Federation and contested by national championship teams. There are men's, women's and mixed doubles championships, as well as men's and women's versions of junior and senior championships. There is also a world championship for wheelchair curling. The men's championship started in 1959, while the women's started in 1979. The mixed doubles championship was started in 2008. Since 2005, the men's and women's championships have been held in different venues, with Canada hosting one of the two championships every year: the men's championship in odd years, and the women's championship in even years. Canada has dominated both the men's and women's championships since their inception, although Switzerland, Sweden, Denmark, Germany (West Germany), Scotland, the United States, Norway and China have all won at least one championship.
Rossland Range
The Rossland Range is a subrange of the Monashee Mountains of the Columbia Mountains, between the Columbia River and Big Sheep Creek in British Columbia, Canada. The highest point in the range is Old Glory Mountain, 2,376-metre (7,795-foot).

Columbia Mountains
The Columbia Mountains are a group of mountain ranges along the Upper Columbia River in British Columbia, Montana, Idaho and Washington. The mountain range covers 135,952 km² (52,491 sq mi). The range is bounded by the Rocky Mountain Trench on the east, and the Kootenai River on the south; their western boundary is the edge of the Interior Plateau. Seventy-five percent of the range is located in Canada and the remaining twenty-five percent in the United States; American geographic classifications place the Columbia Mountains as part of the Rocky Mountains complex, but this designation does not apply in Canada (despite a British Columbia government tourism campaign to rebrand their southern portion as the "Kootenay Rockies"). Mount Sir Sandford is the highest mountain in the range, reaching 3,519 metres (11,545 ft).
Gavrinis
Gavrinis (Breton: Gavriniz) is a small island in the Gulf of Morbihan in Brittany, France. It contains the Gavrinis tomb, a Neolithic passage tomb built around 4200–4000 BC, making it one of the world's oldest surviving buildings. Stones inside the passage and chamber are covered in megalithic art. It is likened to other Neolithic passage tombs such as Barnenez in Brittany and Newgrange in Ireland.

Locmariaquer
Locmariaquer (French pronunciation: [lɔkmaʁjakɛʁ]; Breton: Lokmaria-Kaer) is a commune in the Morbihan department in Brittany in north-western France. As of 2023, the population of the commune was 1,577.

It lies 8.5 mi (13.7 km) south of Auray by road.
Richenza of Swabia
Richenza (also spelled as Richeza or Richza) (c. 1025 – before 1083) was a German noblewoman.  By her first marriage, she was Countess of Werl.  By her second marriage, she was Countess of Northeim, and from 1061 to 1070, Duchess of Bavaria.

She is known as Richenza of Swabia based on the theory that she was a daughter of Duke Otto II of Swabia.  However, that theory is hard to maintain with the current state of research.

Werl
Werl (German pronunciation: [vɛʁl] ⓘ; Westphalian: Wiärl) is a town in North Rhine-Westphalia and belongs to the Soest district in the Arnsberg administrative district. Werl is one of the largest and most important pilgrimage sites in Germany.
Timothy Bradley
Timothy Ray Bradley Jr. (born August 29, 1983) is an American former professional boxer who competed from 2004 to 2016. He held multiple world championships in two weight classes, including the World Boxing Council (WBC) light welterweight title twice between 2008 and 2011, the World Boxing Organization (WBO) light welterweight title from 2009 to 2012, and the WBO welterweight title twice between 2012 and 2016.

In October 2013, Bradley was ranked as the world's third-best active boxer, pound for pound, by The Ring magazine. He is particularly known for his trilogy of fights against Manny Pacquiao, whom he fought in 2012, 2014, and 2016. Bradley was inducted into the International Boxing Hall of Fame as part of the class of 2023.

Weight class (boxing)
In boxing, a weight class is a measurement  weight range for boxers.  The lower limit of a weight class is equal to the upper weight limit of the class below it. The top class, with no upper limit, is called heavyweight in professional boxing and super heavyweight in amateur boxing. A boxing match is usually scheduled for a fixed weight class, and each boxer's weight must not exceed the upper limit. A nonstandard weight limit is called a catchweight.
1989 Alberta Senate nominee election
The 1989 Alberta Senate nominee election, formally the 1st Alberta Senate nominee election of Alberta was held on October 16, 1989, to nominate appointments to the Senate of Canada. The Senate nominee election was held in conjunction with Alberta municipal elections under the Local Authorities Election Act, and resulted in the first Canadian Senator appointed following a popular election.

The vote was held along municipal electoral boundaries, but conducted by Elections Alberta. Candidates were registered with provincial parties.

Stan Waters, nominated by the Reform Party, won the election, and was subsequently appointed to the Senate.

Marvin Moore
Marvin Everard Moore ECA (born August 31, 1938) is a former Canadian provincial level politician from Alberta, Canada. He served as a member of the Legislative Assembly of Alberta from 1971 to 1989. During his time in public office, he served number portfolios in the Executive Council of Alberta from 1975 to 1988.
The Other Side (Paul van Dyk song)
"The Other Side" is a single released on Paul van Dyk's second DJ mix album The Politics of Dancing 2. Paul van Dyk wrote the song in retort to the devastating tsunami which hit southeast Asia on 26 December 2004. Van Dyk believes it is important to recognise that many thousands of people were affected by this tragedy, and lost loved ones. "The Other Side" portrays the feeling of still being with a person, in one's thoughts, who has died. It expresses the faith and aspiration of seeing that person again on "the other side".

The single also includes remixes by Deep Dish, Mark Spoon and Martin Roth. It features Wayne Jackson on vocals, formerly of the band the Dostoyevskys, and was also featured on Dance Dance Revolution SuperNOVA's home version songlist.

Dance Dance Revolution SuperNova
Dance Dance Revolution SuperNova, released in Europe as Dancing Stage SuperNova is an arcade and PlayStation 2 game in the Dance Dance Revolution (DDR) series of music video games. It was produced by Konami and released through Betson Enterprises. The game was released in Europe on April 28, 2006, followed shortly by a North American release in May and a Japanese release on July 12.

It is the first DDR game released for the arcades since Dance Dance Revolution Extreme three years before, although there had been steady releases of DDR games for consoles in the interim. Instead of Bemani System 573 Digital, the arcade version was built using the PlayStation 2-based Bemani Python 2, which results in higher-quality graphics and superior sounds than previous games. Unlike previous DDR arcade releases, all versions have the same features and song list. It is the fifth arcade release in Europe, the third arcade release in North America, and the ninth arcade release in Japan.
Guitar Pro
Guitar Pro is a proprietary multitrack editor of guitar and bass tablature and musical scores, possessing a built-in MIDI-editor, a plotter of chords, a player, a metronome and other tools for musicians. It has versions for Windows and macOS and is written by the French company Arobas Music.

Tablature
Tablature (or tab for short) is a form of musical notation indicating instrument fingering or the location of the played notes rather than musical pitches.

Tablature is common for fretted stringed instruments such as the guitar, lute or vihuela, as well as many free reed aerophones such as the harmonica.  Tablature was common during the Renaissance and Baroque eras, and is commonly used today in notating many forms of music.

Three types of organ tablature were used in Europe: German, Spanish and Italian.

To distinguish standard musical notation from tablature, the former is usually called "staff notation" or just "notation".
11th Texas Field Battery
The 11th Texas Field Battery, also known as Howell's Texas Battery, was an artillery battery from Texas that served in the Confederate States Army during the American Civil War. Sylvanus Howell formed the battery on 22 April 1862 mostly from recruits in Fannin County, Texas. The unit served most of its career in Indian Territory. The battery's first action was the First Battle of Newtonia at the end of September 1862. A few weeks later, it lost all four guns in an action at Old Fort Wayne. The battery rearmed with two 6-pounder cannons and two 12-pounder howitzers and later joined a cavalry brigade led by Richard Montgomery Gano. In 1864, it fought at Poison Spring and Second Cabin Creek. The unit disbanded at the end of the conflict in May 1865.

Fannin County, Texas
Fannin County is a county in the U.S. state of Texas, on the border with Oklahoma. Fannin is located at the western edge of Northeast Texas.

As of the 2020 census, its population was 35,662, making it the 87th-most populous county in Texas. The entirety of Fannin County is a part of the Bonham micropolitan statistical area and the Dallas-Fort Worth combined statistical area. The county seat is Bonham.
Yksel Osmanovski
Yksel Osmanovski (Turkish: Yüksel Osmanoğlu; born 24 February 1977) is a Swedish former professional footballer who played as a striker. Starting off his career with Malmö FF in the mid-1990s, he went on to represent Bari, Torino, and Bordeaux before retiring at Malmö FF in 2007. A full international between 1998 and 2006, he won 15 caps for the Sweden national team and represented them at UEFA Euro 2000.

FC Girondins de Bordeaux
Football Club des Girondins de Bordeaux (French pronunciation: [ʒiʁɔ̃dɛ̃ də bɔʁdo]), commonly referred to as Girondins de Bordeaux (Occitan: Girondins de Bordèu) or simply Bordeaux, is a French football club based in the city of Bordeaux in Gironde, Nouvelle-Aquitaine. It competes in the Championnat National 2, the fourth tier of football in France, after an administrative double relegation in 2024.

Bordeaux was founded on 1 October 1881 as a multi-sports club and it is one of the most successful football clubs in France. The club has won six Division 1/Ligue 1 titles, the last in 2009. Bordeaux have also won four Coupe de France titles, three Coupe de la Ligue titles, and three Trophée des champions titles as well. In international competitions Bordeaux has reached the UEFA Cup final in 1996 and the Latin Cup final in 1950. From a year to its inception, the club's stadium was the Stade Chaban-Delmas, from 2015, Bordeaux's home ground is the Stade Atlantique.
The Revelers (Louisiana)
The Revelers are a Louisiana music group, composed of founding members of the Red Stick Ramblers and the Pine Leaf Boys. They play in the styles of Cajun, zydeco, Swamp Pop, and Americana. There is no leader and everyone sings and writes music.

Zydeco
Zydeco (/ˈzaɪdɪˌkoʊ, -diː-/ ZY-dih-koh, -⁠dee-; French: zarico) is a music genre that was created in rural Southwest Louisiana by French speaking African Americans of Creole heritage. It incorporates blues and rhythm and blues with music indigenous to the Louisiana Creoles, such as la la and juré. The main instruments are accordion and rubboard (washboard) or vest frottoir.