hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In America: The Story of the Soul Sisters
In America: The Story of the Soul Sisters is a 2010 Nigerian American film directed by Rahman Oladigbolu and starring Jimmy Jean-Louis and Roger Dillingham Jr. It won the Best Film by an African Living Abroad award at the 7th Africa Movie Academy Awards and the Best Emerging Filmmaker's Award at the 2010 Roxbury International Film Festival in Boston Massachusetts.

Jimmy Jean-Louis
Jimmy Jean-Louis (born August 8, 1968) is a Haitian actor and producer. Born in Pétion-Ville, he moved to Paris at a young age with his family in search of a better life. His early roles were in French television commercials and Spanish musical theatre. Eventually settling in Los Angeles in the late 1990s, he had small roles in The Bourne Identity, Tears of the Sun and Arliss before breaking into larger roles in American television and film. He played the character of "the Haitian" on the NBC television series Heroes from 2007 to 2010.  He played the title character in the 2012 French telefilm Toussaint Louverture. In 2024, he co-produced and acted in the Indian film The Goat Life alongside Prithviraj.
Babinda State Hotel
Babinda State Hotel is a heritage-listed hotel at 65–85 Munro Street, Babinda, Cairns Region, Queensland, Australia. It was designed by Department of Public Works (Queensland) and built from 1916 to 1917 by day labour. It is also known as Babinda Hotel. It was added to the Queensland Heritage Register on 22 February 2002.

Department of Housing and Public Works
The Department of Housing and Public Works is a ministerial department within the Queensland Government, tasked with providing housing, sport, digital technology, and urban design and architecture services Both Smart Service Queensland (SSQ) and Queensland Shared Services (QSS) sit within Housing and Public Works, providing whole-of-government services including HR, payroll, procurement, infrastructure, and state-wide contact centre solutions.

The department was previously called the Department of Housing, Local Government, Planning and Public Works prior to the November 2024 machinery of government changes.
Veerwal
Veerwal (also spelled as Virwal)  is a  Jain community in the Mewar region in Rajasthan, India.

The Veerwals are followers of Sameer Muniji Maharaj who introduced them to Jainism in 1950. His death anniversary is celebrated by the All Indian Jain Veerwal Jain Sangh every year.

Sameer Pavan Dham in Ahimsa Nagar in Chittorgarh serves as a main center. Ahimsa Nagar, located about 4 miles from Chittorgarh, was inaugurated by Mohanlal Sukhadia in 1966.  Even though Sameer Muniji belonged to the Sthanakvasi tradition,
Sameer Pavan Dham hosts Jain dignitaries from other traditions also.

Mohan Lal Sukhadia
Mohan Lal Sukhadia (31 July 1916 – 2 February 1982) was an Indian politician, who served as the Chief Minister of Rajasthan state for 17 years (1954–1971). He became chief minister at the age of 38 and was responsible for bringing major reforms and developments in Rajasthan. For this, he is still widely revered as the "founder of modern Rajasthan".

Later in his career, Sukhadia also served as the Governor of Karnataka, Andhra Pradesh and Tamil Nadu.
Lesser shrike-tyrant
The lesser shrike-tyrant (Agriornis murinus) is a species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers.
It is found in Argentina, Bolivia and Paraguay and as a vagrant to Brazil, Chile, and Uruguay.

Vagrancy (biology)
Vagrancy is a phenomenon in biology whereby an individual animal (usually a bird) appears well outside its normal range; they are known as vagrants. The term accidental is sometimes also used. There are a number of poorly understood factors which might cause an animal to become a vagrant, including internal causes such as navigation errors (endogenous vagrancy)  and external causes such as severe weather (exogenous vagrancy). Vagrancy events may lead to colonisation and eventually to speciation.
Dr. Livesey (Treasure Island, 1988)
Doctor Livesey (Russian: Доктор Ливси, Ukrainian: Доктор Лівсі) is a side-character from the 1986 and 1988 Soviet film adaptation Treasure Island produced by Soviet animation film studio Kievnauchfilm and based on the novel character of the same name by Robert Louis Stevenson between September 15, 1986 and October 24, 1988. He is voiced by Soviet actor Evgeniy Papernyy in Russian and Steve Bulen in the English dub. His primarily role throughout the film is diagnosing the other character's health conditions as well as assisting Jim Hawkins and Squire Trelawney in their hunt for Captain Flint's Treasure. Livesey is primarily recognized for his smile, optimism and infectious laugh which became the subject of an internet meme in the 2020s, especially in 2022.

Russia Beyond
Russia Beyond (formerly Russia Beyond The Headlines), rebranded as Gateway to Russia in December 2024, is a Russian multilingual project operated by RT (formerly Russia Today) parent ANO TV-Novosti, founded by the Russian state news agency RIA Novosti.
Blue Is the Warmest Color (comics)
Blue Is the Warmest Color (French: Le bleu est une couleur chaude, originally released as Blue Angel) is a French graphic novel by Jul Maroh, published by Glénat in March 2010. The English-language edition was published by Arsenal Pulp Press in 2013. The novel tells a love story between two young women in France in the 1990s and 2000s.

Abdellatif Kechiche directed a film adaptation in 2013, titled Blue Is the Warmest Colour, which was awarded the Palme d'Or at the 2013 Cannes Film Festival.

Angoulême International Comics Festival
The Angoulême International Comics Festival (AICF; French: Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, FIBD), held in Angoulême, France, is the second largest comics festival in Europe after the Lucca Comics & Games of Italy, and the third biggest in the world after Lucca and the Comiket of Japan. It has occurred every year since 1974, on the last weekend of January; the 2026 edition was cancelled amidst an artists' boycott to the festival organizer 9emeArt+, accused of mismanagement.
Hugh Anderson (motorcyclist)
Hugh Robertson Anderson MBE (born 18 January 1936) is a four-time Grand Prix motorcycle road racing World Champion and a 19-time New Zealand national champion. He is also a two-time Isle of Man TT winner. In 2022, the F.I.M. inducted Anderson into the MotoGP Hall of Fame.

MotoGP Legends
The MotoGP Hall of Fame is the hall of fame of Grand Prix motorcycle racing. Its members are called MotoGP Legends.

Since its inception in 2000, 38 racers have been inducted by FIM, including both the most successful world champions such as Giacomo Agostini, Ángel Nieto, Mike Hailwood and Carlo Ubbiali, as well as champions who had died young such as Jarno Saarinen and Daijiro Kato. The latest inductee is Hans-Georg Anscheidt.
Coimbatore Narayana Rao Raghavendran
Coimbatore Narayana Rao Raghavendran is an Indian architect from Chennai, Tamil Nadu and the partner of C. R. Narayana Rao Architects and Engineers, a Chennai-based engineering concern. He graduated from the Indian Institute of Technology, Kharagpur and did higher studies at Cornell University in the United States. Working in Boston for brief period, Raghavendran returned to India to join his family business established by his father, C. R. Narayana Rao, in 1945. He was honored by the Government of India, in 2011, with the fourth highest Indian civilian award of Padma Shri.

India portal

IIT Kharagpur
The Indian Institute of Technology Kharagpur (IIT Kharagpur or IIT KGP) is a public institute of technology, research university, and autonomous institute established by the Government of India in Kharagpur, West Bengal. Founded in 1951, the institute is the first of the IITs to be established and is recognized as an Institute of National Importance. In 2019 it was awarded the status of Institute of Eminence by the Government of India.

The institute was initially established to train engineers after India attained independence in 1947. However, over the years, the institute's academic capabilities diversified with offerings in Science, management, law, architecture, humanities, medicine, etc. The institute has an 8.7-square-kilometre (2,100-acre) campus and has about 22,000 residents.
Wanted (Yazz album)
Wanted is the debut album by British pop singer Yazz, released in 1988. It contains the single "The Only Way Is Up", which reached number one in six countries. Wanted was certified double platinum in the UK in September 1989, for sales exceeding 600,000 copies.

A three-CD remastered deluxe edition, containing the original album plus B-sides, remixes and Yazz's 1990 non-album single "Treat Me Good", was released on Cherry Red Records on 25 November 2016.

Cherry Red Records
Cherry Red Records is a British independent record label founded in Malvern, Worcestershire by Iain McNay in 1978. The label has released recordings by Dead Kennedys, Everything but the Girl, The Monochrome Set, and Felt, among others, as well as the compilation album Pillows & Prayers. In addition to releasing new music, Cherry Red also acts as an umbrella for individual imprints and catalogue specialists.

Cherry Red was listed by Music Week as one of the UK's top ten record companies in Q1 2015 for sales of artist albums.
2008 Ivy League Baseball Championship Series
The 2008 Ivy League Baseball Championship Series took place at Red Rolfe Field at Biondi Park in Hanover, New Hampshire on May 6 and 7, 2008.  The series matched the regular season champions of each of the league's two divisions.  Columbia, the winner of the series, claimed the Ivy League's automatic berth in the 2008 NCAA Division I baseball tournament.  It was Columbia's first Championship Series victory.

Dartmouth made their fourth appearance in the Championship Series, and first since 2004.  They had yet to win the event.

Hanover, New Hampshire
Hanover is a town located along the Connecticut River in Grafton County, New Hampshire, United States. As of the 2020 census, its population was 11,870. The town is home to the Ivy League university  Dartmouth College, the U.S. Army Corps of Engineers Cold Regions Research and Engineering Laboratory, and Hanover High School. The Appalachian Trail crosses the town, connecting with a number of trails and nature preserves.

Most of the population resides in the Hanover census-designated place (CDP)—the main village of the town. Located at the junctions of New Hampshire routes 10, 10A, and 120, the Hanover CDP recorded a population of 9,078 people at the 2020 census. The town is part of the Lebanon–Claremont micropolitan area and also contains the smaller villages of Etna and Hanover Center.
Belgium's Got Talent (Walloon TV series)
Belgium's Got Talent (French: La Belgique a du Talent) is a Belgian TV show produced by FremantleMedia and broadcast by RTL-TVI since September 10, 2012 (2012-09-10). It is hosted by Julie Taton and Jean-Michel Zecca. It is a local adaptation (in French-speaking Belgium) of the British talent show Britain's Got Talent, created by Simon Cowell.

A TV show by the same name, hosted by Koen Wauters and Laura Tesoro, is broadcast on a Dutch-speaking channel in Belgium VTM. At its height, the judges were Dan Karaty, An Lemmens, Stan Van Samang and Niels Destadsbader.

Then, in 2021, popular American and Dutch TV personality Dan Karaty was replaced on the judging panel, without explanation, by VTM's head of programming, Davy Parmentier. As a result, the once top rated show fell dramatically in the ratings. "Belgium's Got Talent" has not aired since then.

RTL-TVI
RTL-TVI is a private French-language, Belgian-based television station owned by DPG Media and Groupe Rossel, it was originally owned by the RTL Group until 31 March 2022. Until 2022, it was broadcast with a Luxembourgish licence, but the new owners have switched to a Belgian license. Within the French-speaking area of Belgium, it is the most popular channel with a 20 percent viewing share. It was the first commercial television station in Belgium.

RTL-TVI offers a schedule of family-oriented information, entertainment and fiction genres. In French-speaking Belgium, almost all of the foreign programs are dubbed in French, instead of retaining the original soundtrack.

In Belgium, RTL Belgium also operates the French-language channels RTL Club, RTL Plug and RTL District.
Listed buildings in Blacko
Blacko is a civil parish in Pendle, Lancashire, England. It contains twelve listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All of the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the village of Blacko, and is otherwise rural.  Most of the listed buildings are houses, farmhouses, or farm buildings.  The Leeds and Liverpool Canal passes through the parish, and a bridge crossing it is listed.  The other listed buildings consist of a public house, a war memorial, and a tower standing in a prominent position on a hill.

Borough of Pendle
Pendle is a local government district with borough status in Lancashire, England. The council is based in Nelson, the borough's largest town. The borough also includes the towns of Barnoldswick, Brierfield, Colne and Earby along with the surrounding villages and rural areas. Part of the borough lies within the Forest of Bowland Area of Outstanding Natural Beauty.

The neighbouring districts are Burnley, Ribble Valley, North Yorkshire, Bradford and Calderdale.
Voiceroid
Voiceroid is a speech synthesizer application developed by AH-Software and is designed for speech. It is only available in the Japanese language. Its name comes from the singing software Vocaloid, for which AH-Software also develops voicebanks. Both AH-Software's first Vocaloids and Voiceroids went on sale on December 4, 2009.

It differs from regular text-to-speech programs in that it gives users more control over settings like tempo, pitch, and intonation.

Kansai dialect
The Kansai dialect (関西弁・関西方言, Kansai-ben, Kansai hōgen; Japanese pronunciation: [kaɰ̃.sai.beɴ, kaɰ̃.sai hoː.ɡeꜜɴ, -ŋeꜜɴ, kaɰ̃.sai hoꜜː.ɡeɴ, -ŋeɴ]ⓘ) is a group of Japanese dialects in the Kansai region (Kinki region) of Japan. In Japanese, Kansai-ben is the common name and it is called Kinki dialect (近畿方言, Kinki-hōgen) in technical terms. The dialects of Kyoto and Osaka are known as Kamigata dialect (上方言葉, Kamigata kotoba; or Kamigata-go (上方語)), and were particularly referred to as such in the Edo period. The Kansai dialect is typified by the speech of Osaka, the major city of Kansai, which is referred to specifically as Osaka-ben. It is characterized as being both more melodic and harsher by speakers of the standard language.
John Robinson (archdeacon of Bedford)
John Robinson (died 1598) was an English priest and academic in the second half of the 16th century.

Robinson was born in Richmondshire and educated at Pembroke College, Cambridge. He was President of St John's College, Oxford, from 1564 to 1572.  He held livings at East Treswell, Fulbeck, Thornton, Great Easton, Brant Broughton, Fishtoft, Caistor, Kingston Bagpuze, Little Gransden (1587–97) and Somersham. Robinson became Precentor of Lincoln Cathedral in 1573; and Archdeacon of Bedford in 1574, holding both positions until his death in 1598.

Somersham
Somersham is a village and civil parish in Cambridgeshire, England. Somersham lies approximately 9 miles (14 km) east of Huntingdon and 4 miles (6 km) north of St Ives. Somersham is situated within Huntingdonshire which is a non-metropolitan district of Cambridgeshire as well as being a historic county of England.

There has been a settlement in this corner of the country for at least 2,500 years and probably much longer than that. The village may not be full of ancient buildings, but it possesses a rich heritage of recorded history. Somersham lies on the Greenwich meridian line. There is a marker on the pavement in the High Street denoting the location of the October 1884 Greenwich Prime Zero meridian line.

There was once a railway station at Somersham connecting it to the towns of March and St Ives, as well as a short branch to Ramsey.
French ship Colbert
Six ships of the French Navy have bourne the name Colbert in honour of Jean Baptiste Colbert :

French corvette Colbert, a French wheeled corvette, launched in  1848

French ironclad Colbert a French armoured frigate, launched in 1877
Colbert-class ironclad, the class of the 1877 Colbert

French ship Colbert (1915), an auxiliary patrol boat (1915–1917)

French ship Colbert (1917), an auxiliary sail ship (1917)

French cruiser Colbert (1928) a World War II French heavy cruiser, launched in 1928, destroyed in the Scuttling of the French fleet in Toulon in 1942

French cruiser Colbert (C611), an anti-aircraft cruiser, launched in 1956

Colbert-class ironclad
The Colbert class were a pair of armored frigates built for the French Navy during the 1870s. The ships served as the flagships of the commander and deputy commander of the Mediterranean Squadron for most of their careers. The sister ships took part in the French conquest of Tunisia, notably shelling and landing troops in Sfax in 1881. They were relegated to second-line roles in 1894–95 before being condemned in 1900. The ships were finally sold for scrap in 1909.
Abdolvahab Shahidi
Abdolvahab Shahidi (Persian: عبدالوهاب شهيدی; 23 September 1922 – 10 May 2021) was an Iranian barbat player, singer and composer in the classical style. He is noted as one of the contemporary pioneers of Persian music by BBC Persian.

Persian traditional music
Persian traditional music or Iranian  traditional music, also known as Persian classical music or Iranian classical music, refers to the classical music of Iran (historically known as Persia). It consists of characteristics developed through the country's classical, medieval, and contemporary eras. It also influenced areas and regions that are considered part of Greater Iran.

Due to the exchange of musical science throughout history, many of Iran's classical modes are related to those of its neighboring cultures.

Iran's classical art music continues to function as a spiritual tool, as it has throughout history, and much less of a recreational activity. It belongs, for the most part, to the social elite, as opposed to the folkloric and popular music, in which the society as a whole participates. However, components of Iran's classical music have also been incorporated into folk and pop music compositions.
Udayant Malhoutra
Udayant Malhoutra is the CEO & Managing Director of Dynamatic Technologies Limited, an engineering and manufacturing company which caters to Hydraulic Pump, Aerospace and Automotive industries.

He is the Chairman of the National Sector Skills Council for Strategic Manufacturing, and has recently been appointed Chairman of the new National Institute of Design, Amravathi/Vijaywada. He is a member of CII National Council, and has chaired the CII National Committees on Design and Technology. He has also served on the Board of Governors, IIT Kanpur.

He is an active member of the Young Presidents’ Organization (YPO), having served as Chairman, India & South Asian Area 2002 -2004 and as a member of the International Board of Directors from 2006-2009.

Aerospace
Aerospace refers to the technology and industry involved with the atmosphere and outer space collectively. Aerospace activity is very diverse, with a multitude of commercial, industrial, and military applications. Aerospace engineering consists of aeronautics and astronautics. Aerospace organizations research, design, manufacture, operate, maintain, and repair both aircraft and spacecraft.

The border between space and the atmosphere has been proposed as 100 kilometres (62.1 mi) above the ground according to the physical explanation that the air density is too low for a lifting body to generate meaningful lift force without exceeding orbital velocity. This border has been called the Kármán line.
Aethwy Rural District
Aethwy was a rural district in the administrative county of Anglesey, Wales, from 1894 to 1974.

It was created under the Local Government Act 1894 from the part of the Bangor rural sanitary district which was on Anglesey.

In 1933 it was expanded by a county review order, taking in all of the abolished Dwyran Rural District.

The district was abolished under the Local Government Act 1972, becoming part of a single Ynys Môn - Isle of Anglesey district.

Rural district
A rural district was a type of local government area – now superseded – established at the end of the 19th century in England, Wales, and Ireland for the administration of predominantly rural areas at a level lower than that of the administrative counties.
Rachel McCann (field hockey)
Rachel McCann  (born 29 April 1993) is a New Zealand field hockey midfielder and part of the New Zealand women's national field hockey team.

With the national youth team she won the bronze medal at the 2010 Summer Youth Olympics. On club level she plays for Canterbury in the New Zealand National Hockey League.

New Zealand women's national field hockey team
The New Zealand women's national field hockey team is also known as the Black Sticks Women. The team's best performances include a gold medal at the 2018 Commonwealth Games, silver medal at the 2010 Commonwealth Games, a third placing at the 2011 Champions Trophy, and fourth placings at the 1986 World Cup, 2012 Summer Olympics and 2016 Summer Olympics. As of Jun 2024, the team ranks 11th on the International Hockey Federation (FIH) world rankings.
Teresita Collado
Teresita Natvidad Collado Ramos (born 20 November 1971 in Chinique, El Quiché) is a retired Guatemalan athlete specialising in the race walking. She represented her country at the 2000 and 2004 Summer Olympics.

Chinique
Chinique, from the Kʼicheʼ language «chinic´aj taka´aj», is a municipality in the Guatemalan department of El Quiché. In 1892 Alfred Maudslay and his wife Anne reported that the place was a small group of houses made from adobe with thatched roofs. Its population as of 2023 is 14,052.
Giacomo Banchelli
Giacomo Banchelli (born 14 June 1973 in Vinci, Tuscany) is a former Italian football player who last played as a striker for A.C. Pistoiese. He started playing for Serie A in ACF Fiorentina when he was 16 years old. After that, he played for many teams including Cagliari e Atalanta and a few Serie B teams.

Vinci, Tuscany
Vinci (English: /ˈvɪntʃi/ VIN-chee, Italian: [ˈvintʃi]) is a comune of the Metropolitan City of Florence in the Italian region of Tuscany. The birthplace of Renaissance polymath Leonardo da Vinci lies just outside the town.