hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shortlanesend and Allet
Shortlanesend (Cornish: Penn an Vownder, meaning end of the lane) is a village in Kenwyn parish, Cornwall, England, United Kingdom. It lies two miles north of the city of Truro at grid reference SW 805 475. The name was recorded as Penfounder in 1547. Shortlanesend is in the former Carrick District. The village has a Methodist chapel, village hall, pub, the Old Plough Inn, a post office and primary school.

Allet (Cornish: Ales) is a hamlet one mile west of Shortlanesend on the B3284 Truro to Chiverton Cross road. The name was recorded as Aled in 1284. The Cornwall Wildlife Trust is based at Allet: its headquarters and offices are adjacent to the Trust's Five Acres nature reserve. This reserve includes two ponds, as well as mixed broadleaved woodland.

Chiverton Cross
Chiverton Cross was a road junction in west Cornwall, England, four miles (6 km) north-east of Redruth and five miles (8 km) west of Truro at OS grid ref SW747469. Its name derives from Chyverton House which is in the extreme east of the parish of Perranzabuloe.
Door knocker
A door knocker is an item of door furniture that allows people outside a house or other dwelling or building to alert those inside to their presence.  A door knocker has a part fixed to the door, and a part (usually metal) which is attached to the door by a hinge, and may be lifted and used to strike a plate fitted to the door, or the door itself, making a noise. The struck plate, if present, would be supplied and fitted with the knocker. Door knockers are often ornate, but may be no more than a simple fitting with a metal bob, or ring.

Plumb bob
A plumb bob, plumb bob level, or plummet, is a weight, usually with a pointed tip on the bottom, suspended from a string and used as a vertical direction as a reference line, or plumb-line. It is a precursor to the spirit level and used to establish a vertical datum. It is typically made of stone, wood, or lead, but can also be made of other metals. If it is used for decoration, it may be made of bone or ivory.

The instrument has been used since at least the time of ancient Egypt to ensure that constructions are "plumb", or vertical. It is also used in surveying, to establish the nadir (opposite of zenith) with respect to gravity of a point in space. It is used with a variety of instruments (including levels, theodolites, and steel tapes) to set the instrument exactly over a fixed survey marker or to transcribe positions onto the ground for placing a marker.
Dora (case study)
Dora is the pseudonym given by Sigmund Freud to a patient whom he diagnosed with hysteria, and treated for about eleven weeks in 1900. Her most manifest hysterical symptom was aphonia, or loss of voice. The patient's real name was Ida Bauer (1882–1945); her brother Otto Bauer was a leading member of the Austro-Marxist movement.

Freud published a case study about Dora, Fragments of an Analysis of a Case of Hysteria (1905 [1901], Standard Edition Vol. 7, pp. 1–122; German: Bruchstücke einer Hysterie-Analyse).

Austromarxism
Austromarxism (also stylised as Austro-Marxism; German: Austromarxismus) was a Marxist theoretical current led by Victor Adler, Otto Bauer, Karl Renner, Max Adler and Rudolf Hilferding, members of the Social Democratic Workers' Party of Austria in Austria-Hungary and the First Austrian Republic, and later supported by Austrian-born revolutionary and assassin of the Imperial Minister-President Count von Stürgkh, Friedrich Adler. It is known for its theory of nationality and nationalism, and its attempt to conciliate it with socialism in the imperial context. More generally, the Austromarxists strove to achieve a synthesis between social democracy and revolutionary socialism. Uniquely, Austromarxists posited that class consciousness in the working class could be achieved more organically through the maintenance of national autonomy, in contrast to the internationalist perspective and the notion of the party vanguard popular in orthodox Marxist circles elsewhere in Europe.
Choquechambi
Choquechambi (possibly from Aymara chuqi gold, champi mushroom, Quechua chuqi precious metal, champi bronze, chuqichampi the name of a flower) is a mountain in the Apolobamba mountain range in Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is situated in the Puno Region, Putina Province, on the border of the Ananea District and the Sina District. Choquechambi lies northwest of Riti Urmasca and southeast of Ritipata, Chapi and Yanauma.

Choquechambi is also the name of a river. It originates northwest of the mountain near Ritipata from where it flows to the northwest.

Department of Puno
Puno (Spanish pronunciation: [ˈpuno]; Aymara and Quechua: Punu) is a department of Peru. Located in the country's southeast, it is the fifth largest department in Peru, after Cuzco, Madre de Dios, Ucayali, and Loreto. It is bordered by Bolivia to the east, the departments of Madre de Dios to the north, Cusco and Arequipa to the west, Moquegua to the southwest, and Tacna to the south. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Puno, which is located on Lake Titicaca in the geographical region known as the Altiplano or high sierra.
Regong arts
The Regong arts (or Rebgong arts) are the popular arts on the subject of Tibetan Buddhism.  They are painting, sculpture, engraving, architecture, and embroidery. They are associated with communities in Tongren County and along the river Rongwo which crosses the current Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture in the province of Qinghai in China.

Regong arts were included in 2009 on the representative list of intangible cultural heritage.

Intangible cultural heritage
Intangible cultural heritage (ICH)—as opposed to a place's tangible cultural heritage, cultural properties such as historic sites, monuments, and artefacts—comprises manifestations of intellectual wealth such as customs, beliefs, traditions, folklore, language, and knowledge, as expressed in particular through craftsmanship and performance.

Responding to the perceived over-representation of Western Europe among World Heritage Sites, to help valorize cultural diversity, and following on from earlier related measures in Japan (1950) and in South Korea (1962), in 2001, UNESCO made a survey among states and NGOs to try to agree on a definition, and the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage was drafted in 2003 for its protection and promotion.
Masjid-i-Ala
The Masjid-i-Ala, also called the Jama Masjid or Jama Mosque, is a Friday mosque, located inside the Srirangapatna Fort in Srirangapatna in Mandya District in Karnataka. It was built in 1786–87, during the rule of Tipu Sultan.

The structure is a Monument of National Importance, maintained and administered by the Archaeological Survey of India.

Mandya district
Mandya district is an administrative district of Karnataka, India. The district Mandya was carved out of larger Mysore district in the year 1939.

Mandya is the main town in Mandya district. As of 2011, the district population was 1,808,680 (of which 16.03% was urban).
HMS Perseus
Six ships of the Royal Navy have borne the name HMS Perseus, after the Greek hero Perseus:

HMS Perseus (1776) was a 20-gun sixth rate launched in 1776; she was the first vessel of the Royal Navy to be sheathed in copper. She was converted to a bomb vessel in 1799 and was broken up in 1805.

HMS Perseus (1812) was a 22-gun sixth rate launched in 1812. She was used for harbour service from 1818 and was broken up in 1850.

HMS Perseus (1861) was a Camelion-class wooden screw sloop launched in 1861. She was used for harbour service from 1886, was renamed HMS Defiance II in 1904 and was probably sold in 1912.

HMS Perseus (1897) was a Pelorus-class protected cruiser launched in 1897 and sold for scrap in 1914.

HMS Perseus (N36) was a Parthian-class submarine launched in 1929 and sunk in 1941 during the Second World War.

HMS Perseus (R51) was a Colossus-class aircraft carrier launched in 1944 as HMS Edgar but renamed a few months later. She was scrapped in 1958.

Perseus
In Greek mythology, Perseus (US: /ˈpɜːr.si.əs/ ⓘ, UK: /ˈpɜː.sjuːs/; Greek: Περσεύς, translit. Perseús) is the legendary founder of the Perseid dynasty. He was, alongside Cadmus and Bellerophon, the greatest Greek hero and slayer of monsters before the days of Heracles. He beheaded the Gorgon Medusa for Polydectes and saved Andromeda from the sea monster Cetus. He was a demigod, being the son of Zeus and the mortal Danaë, as well as the half-brother and great-grandfather of Heracles (as they were both children of Zeus, and Heracles's mother was Perseus's granddaughter).
2007 French Open – Mixed doubles
The 2007 French Open mixed doubles tennis tournament was held in Paris from 27 May through to 10 June 2007. The defending champions were Katarina Srebotnik and Nenad Zimonjić, but they lost to Nathalie Dechy and Andy Ram in the finals.

This was the first French Open to replace the final advantage set for a super tie-break in the mixed doubles category.

Nathalie Dechy
Nathalie Dechy (born 21 February 1979) is a former professional tennis player from France.

Dechy is a three-time doubles Grand Slam champion, winning the 2006 US Open women's doubles title with Vera Zvonareva, the 2007 French Open mixed doubles title with Andy Ram, and the 2007 US Open women's doubles title with Dinara Safina. Her biggest singles achievement is reaching the semifinals of the 2005 Australian Open.

At the 2008 Wimbledon Championships, she faced world No. 1 and reigning French Open champion, Ana Ivanovic. She had a match point during the second set, before losing in the super-tiebreak, 7–6, 6–7, 8–10.

Since 2015, Nathalie Dechy has been the director of the Biarritz Tennis Tournament, a women's tennis tournament organized every year by the Quarterback agency at Biarritz Olympic Tennis. This tournament is part of the ITF (International Tennis Federation) category and has $80,000 in prize money.
Bielice, Pyrzyce County
Bielice [bjɛˈlit͡sɛ] (German: Beelitz) is a village in Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Bielice. It lies approximately 13 km (8 mi) north-west of Pyrzyce and 26 km (16 mi) south of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 560.

Pyrzyce
Pyrzyce [pɨˈʐɨt͡sɛ] (Kashubian: Përzëca; German: Pyritz) is a town in Pomerania, north-western Poland. As of 2007, it had 13,331 inhabitants. It is the capital of the Pyrzyce County in West Pomeranian Voivodeship.

The town emerged from an early medieval tribal stronghold, which eventually became a castellan seat and a center of grain trade. Pyrzyce has largely preserved medieval defensive walls with several gates and towers, several medieval churches and a regional museum. It hosts one of the oldest geothermal plants in Poland.
Biosphere reserves of Guatemala
Biosphere reserves in Guatemala include:

Maya in El Petén

Tikal in El Petén

Montañas Mayas Chiquibul in El Petén

Trifinio in Chiquimula

Sierra de las Minas in Alta Verapaz, Baja Verapaz. El Progreso, Zacapa, Izabal

Visis Cabá in El Quiché

Chiquimula Department
Chiquimula is one of the 22 departments of Guatemala, in Central America. The departmental capital is also called Chiquimula. The department was established by decree in 1871, and forms a part of the southeastern region of Guatemala. Physically, it is mountainous, with a climate that varies between tropical and temperate, depending on the location.
A. J. Gillbo
Anton J. Gillbo (January 1858 – November 17, 1919) was an American politician in the state of Washington. He served in the Washington House of Representatives.  He was elected as a Progressive in 1912, alongside G. J. Langford. He was killed in a car accident in 1919.

Washington House of Representatives
The Washington House of Representatives is the lower house of the Washington State Legislature, and along with the Washington State Senate makes up the legislature of the U.S. state of Washington. It is composed of 98 Representatives from 49 districts, each of which elects one Senator and two members of the House. They are elected to separate positions with the top-two primary system. All members of the House are elected to a two-year term without term limits. The House meets at the State Capitol in Olympia.
Medusa Model 47
The Medusa Model 47 (or Medusa M47) is a revolver manufactured by Phillips & Rodgers Inc. of Huntsville, Texas, in the late 1990s. Based on the Smith & Wesson K frame, it is notable for being capable of chambering and firing approximately 25 different cartridges within the 9 mm caliber family, such as: .357 Magnum, .38 Special, .380 ACP, and 9×19mm Parabellum. While smaller diameter cartridges can be fired, accuracy suffers. The revolver was not a commercial success and the company that produced them ceased operations after just a few hundred units were made.

9 mm caliber
This is a list of firearm cartridges that have bullets in the 9 millimeters (0.35 in) to 9.99 millimeters (0.393 in) caliber range.

Case length refers to the round case length.

OAL refers to the overall length of the loaded round.

All measurements are given in millimeters, followed by the equivalent in inches between parentheses.

Ammunition or cartridge specification is usually the "cartridge maximum" specification and may not be the same as the nominally measured dimensions of production, remanufactured, or hand-loaded ammunition.

SAAMI and the CIP publish cartridge data.
Agostino Codazzi
Giovanni Battista Agostino Codazzi (Italian: [aɡoˈstiːno koˈdattsi]; 12 July 1793 – 7 February 1859), alternatively known in Latin America as Juan Bautista Agustín Codazzi (Latin American Spanish: [aɣusˈtiŋ koˈðasi]), was an Italo-Venezuelan soldier, scientist, geographer, cartographer, and governor of Barinas (1846–1847). He made his main investigations and cartographic work in Venezuela and Colombia, thereby creating for both countries a complete set of maps and statistics after the tumultuous years following independence from the Spanish Empire (see Venezuelan War of Independence and Colombian War of Independence).

Barinas Province
Barinas Province (1786 - 1864) was a province of the Captaincy General of Venezuela and later of Venezuela.

It was founded on 15 February 1786, with territory formerly part of the Maracaibo Province. In 1823, Apure Province was split from Barinas, with the Uribante River and Apure River marking the border. The following year Gran Colombia was reorganised into four Departments, with the Apure Department consisting of Apure Province and Barinas Province.

It became the state of Barinas with the creation of the States of Venezuela in 2021.
Alison Comyn
Alison Comyn (born 28 October 1969) is an Irish Fianna Fáil politician who has served as a senator since February 2025 after being nominated by the Taoiseach. She is a former Irish television journalist and broadcaster.

She has presented Sky World News on Sky News, and occasionally presented Sunrise with Stephen Dixon, She was formerly the news anchor of UTV Ireland's weekday news and current affairs programmes Ireland Live news and Ireland Live news at 10 which aired between January 2015 and January 2017.
 It won the IFTA for Best News programme for its Brexit coverage in 2016. She has also worked for the Drogheda Independent from 2006 to 2014, and from 2018 to 2024. She was an unsuccessful Fianna Fáil candidate for Louth at the 2024 general election.

Stephen Dixon (newsreader)
Stephen Dixon (born 1 March 1974) is an English news presenter. He presents Breakfast with Stephen and Ellie and Breakfast with Stephen and Anne on GB News, Sky News Sunrise, Sky News at Seven and Sky News at Ten on Sky News.
Peter Utaka
Peter Maduabuchi Utaka (born 12 February 1984) is a Nigerian professional footballer who plays as a forward for J3 promoted club, Tochigi City FC. He is the younger brother of fellow professional footballer John Utaka.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Janet Achurch
Janet Achurch (17 January 1863 – 11 September 1916) was an English stage actress and actor-manager. She made her London debut in 1883.  She played many Shakespearean roles, but is best known as a pioneer of major roles in the works of Ibsen and George Bernard Shaw. Her most notable role was as Nora in the first English production of A Doll's House (1889). She was married to actor Charles Charrington.

Actor-manager
An actor-manager is a leading actor who sets up their own permanent theatrical company and manages the business, sometimes taking over a theatre to perform select plays in which they usually star. It is a method of theatrical production used consistently since the 16th century, particularly common in 19th-century Britain and the United States.
One More Song for You
One More Song for You is the 26th studio album by the Christian music group the Imperials, released in late 1979 on DaySpring Records. It was the first of two albums that the group collaborated with well-known musician/producer Michael Omartian, moving them to a more contemporary pop sound, with the second being their next album Priority (1980). "I'm Forgiven" went to number one on the Christian radio charts and stayed there for 13 weeks. The Imperials were winners at the 12th GMA Dove Awards winning three for Group of the Year, Artist of the Year and Pop/Contemporary Album of the Year with lead singer Russ Taff winning Male Vocalist of the Year. One More Song for You was nominated for a Grammy Award for Best Gospel Performance, Contemporary or Inspirational at the 23rd Grammy Awards. The album reached number one on the Billboard Inspirational Albums chart. CCM Magazine has ranked One More Song for You at number 75 on their 2001 book The 100 Greatest Albums in Christian Music.

Top Christian Albums
Top Christian Albums is a weekly chart published in Billboard magazine that ranks the best-performing Christian albums in the United States. Like the Billboard 200, the data is compiled by Nielsen Soundscan based on each album's weekly physical and digital sales, as well as on-demand streaming and digital sales of its individual tracks. The chart was introduced on the magazine issue dated March 29, 1980, under the title "Best Selling Inspirational LPs". The current name was adopted on August 16, 2003, in an effort to "streamline" chart titles. The first number-one album was Candle's Music Machine. Amy Grant's Age to Age, released in 1982, topped the chart for 85 consecutive weeks, the longest for any album on the chart.

The current number-one album on the chart is Child of God II by Forrest Frank.
Lanao del Sur's 1st congressional district
Lanao del Sur's 1st congressional district is a congressional district in the province of Lanao del Sur that has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1987. It covers the eastern interior municipalities bordering the provinces of Bukidnon and Cotabato as well as those along the northern shores of Lake Lanao including its capital city, Marawi. The district is currently represented in the 20th Congress by Ziaur-Rahman A. Adiong of Lakas-CMD.

Marawi
Marawi, officially the Islamic City of Marawi (Maranao: Bandar a Marawi; Filipino: Lungsod ng Marawi; Jawi (Batang Arab): مدينة مراوى الإسلامية‎), is a  component city and capital of the province of Lanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 207,010 people.

Marawi is located upon the shores of Lake Lanao. It is primarily inhabited by the Maranao people. The city is also called the "Summer Capital of the South" due to its higher elevation and cooler climate, a nickname it shares with Malaybalay.

On May 23, 2017, the city suffered extensive damage during the Siege of Marawi as militants affiliated with the Islamic State invaded the city and engaged in a five-month urban warfare, until when Defense Secretary Delfin Lorenzana announced the ending of the battle in October.
Don Juan (drama)
Don Juan (Russian: Дон Жуан) is an 1862 drama by Aleksey Konstantinovich Tolstoy, first published in the April issue of The Russian Messenger magazine. Don Juan never appeared on stage during its author's lifetime. In 1891, its production was deemed "unsuitable" by censors. The play was staged for the first time in 1905 by the Adelgeim Brothers troupe. Later incidental music was written for the play by Eduard Nápravník. Pyotr Tchaikovsky set the "Distant Alpujarra's lights..." piece to music; it is known as "Don Juan's Serenade".

Eduard Nápravník
Eduard Francevič Naprávnik (Russian: Эдуа́рд Фра́нцевич Напра́вник; 24 August 1839 – 10 November 1916) was a Czech conductor and composer. Nápravník settled in Russian Empire and is best known for his leading role in Russian musical life as the principal conductor of the Imperial Mariinsky Theatre in Saint Petersburg for many decades. In that capacity, he conducted the premieres of many operas by Russian composers, including those by Mussorgsky, Tchaikovsky and Rimsky-Korsakov.
Arthur W. Murray
Arthur Warren "Kit" Murray (December 26, 1918 – July 25, 2011) was a United States test pilot who flew test flights on the Bell X-1 and the Bell X-5 aircraft. He was the first pilot to see the curvature of the Earth and set an unofficial altitude record of more than 90,000 feet at over twice the speed of sound.

Euler angles
The Euler angles are three angles introduced by Leonhard Euler to describe the orientation of a rigid body with respect to a fixed coordinate system.

They can also represent the orientation of a mobile frame of reference in physics or the orientation of a general basis in  three dimensional linear algebra.

Classic Euler angles usually take the inclination angle in such a way that zero degrees represent the vertical orientation. Alternative forms were later introduced by Peter Guthrie Tait and George H. Bryan intended for use in aeronautics and engineering in which zero degrees represent the horizontal position.
Kabul River railway station
The Kabul River railway station (Urdu: کابل دریا ریلوے اسٹیشن) is a Pakistan Railways train station in northwestern Pakistan.

It is located on the Kabul River in the city of Nowshera, in the Nowshera District of Khyber Pakhtunkhwa.

It formerly served the Great Indian Peninsula Railway.

Nowshera District
Nowshera District (Pashto: نوښار ولسوالۍ‎, Urdu: ضلع نوشہرہ) is a district in the Peshawar Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. The capital and district headquarter is Nowshera city.
Andrea Mancini (footballer, born 1996)
Andrea Mancini (born 26 April 1996) is an Italian footballer who plays as a forward for Gladiator in Serie D.

He is the son of Felice Mancini, former footballer and currently a football coach. Felice coached Andrea in 2010–11 season.

ASD SF Gladiator 1912
Associazione Sportiva Dilettantistica San Felice Gladiator 1912 or simply Gladiator is an Italian association football club, based in Santa Maria Capua Vetere, Campania. The club currently plays in Eccellenza.