hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rayno Arendse
Rayno Garth Arendse (born 8 December 1978) is a South African cricketer who played for Boland and Free State. A right-handed batsman and right-arm medium pace bowler, he made his first-class debut for Boland on 14 March 1998 against a Sri Lankan representative team. He joined Free State in 2001 and spent three seasons with the province before returning to Boland, where he played until 2010.

Arendse also played club cricket for several English sides, assisting Topcroft, Cromer, Vauxhall Mallards and Scarborough.

Boland cricket team
The Boland cricket team is a first-class cricket team that nominally represents the Boland region, in the South African province of Western Cape, in the CSA Provincial Competitions. The team is selected and supported by the Boland Cricket Board (BCB) and plays its home games at Boland Park in Paarl. At organisational level, the BCB is responsible for the administration and development of cricket in the region and among its primary functions are management and promotion of the Boland team. The current BCB was founded in 1992 as a merger between the Boland Cricket Union and an earlier Boland Cricket Board.
2012 College Station shooting
On August 13, 2012, a local constable was shot and killed in College Station, Texas, by the man to whom he was serving a legal notice. Other officers came to the scene and engaged in a shootout that lasted for approximately thirty minutes, during which one bystander was killed and officers were injured. The suspect, who was shot and fatally wounded in the gunfight, was later identified as 35-year-old Thomas Alton Caffall III. Police found a Vz 58 Tactical Sporter rifle, a Mosin–Nagant M91/30 rifle with a bayonet, a .40-caliber SIG Sauer P226 pistol stolen from a police officer, and a PSL rifle with a scope in his house after the shooting.

PSL (rifle)
The PSL (Romanian: Pușcă Semiautomată cu Lunetă, 7.62x54mm  model 1974, "scoped semi-automatic rifle") is a Romanian designated marksman rifle. It is also called PSL-54C, Romak III, FPK and SSG-97 (Scharfschützengewehr 1997). Though similar in appearance, mission and specifications to the SVD Dragunov, the PSL rifle is mechanically completely different as it is based on the RPK light machine gun, with its internals simply being scaled up to accommodate the more powerful 7.62×54mmR cartridge.
Dana Goldberg (comedian)
Dana Goldberg (born 1976) is an American comedian. She is especially known in the gay community, as Goldberg herself is gay. She is a weekly guest on The Stephanie Miller Show on SiriusXM and co-hosts “The Daily Beans” podcast as well as hosting her own podcast, Out in Left Field With Dana Goldberg on Advocate.com. She hosts an annual show in Albuquerque, New Mexico.  
In 2013, she was named a finalist in the Advocate's Stand Out: The National Queer Comedy Search. In 2017, she hosted the Los Angeles Resist March. Also in 2017, she performed at Trevor Live in New York City on a bill featuring John Oliver and Imagine Dragons. In 2019, she spoke at Lambda Legal's annual National Liberty Awards. In television, Goldberg has appeared on LOGO with her comedy special One Night Stand Up: Episode 4, filmed at San Francisco's Great American Music Hall. In 2025 Goldberg was selected as one of Out magazine's "Out100" most active and influential LGBTQ+ people.

Human Rights Campaign
The Human Rights Campaign (HRC) is an American LGBTQ advocacy group. It is the largest LGBTQ political lobbying organization within the United States. Based in Washington, D.C., the organization focuses on protecting and expanding rights for LGBTQ individuals, including advocating for same-sex marriage, anti-discrimination and hate crimes legislation, and HIV/AIDS advocacy. The organization has a number of legislative initiatives as well as supporting resources for LGBTQ individuals.
Nagao Ariga
Nagao Ariga also spelled Nagao Aruga (有賀 長雄; 13 November 1860 – 17 June 1921) was a Japanese legal expert during the Meiji period. In addition to law, he also studied sociology at Tokyo Imperial University. During the Sino-Japanese war, he advised Field-Marshall Ōyama Iwao on issues of international law. In 1913 he accepted the invitation by Yuan Shikai, to prepare a draft constitution for the new Chinese republic, together with Ushikichi Nakae (中江 丑吉). Ariga doubted that China was ready to implement a liberal democracy and recommended a balance between monarchy and republic.

Ariga also worked as a translator.

Ōyama Iwao
Prince  Ōyama Iwao (大山 巌; 12 November 1842 – 10 December 1916) was a Japanese field marshal, and one of the founders of the Imperial Japanese Army. He was representative of the outstanding military commanders of the late modern period.
Aldemaro Romero Jr.
Aldemaro Romero Jr. (born September 11, 1951) is a Venezuelan/American scientist, communicator, and public intellectual. He has published more than 1,100 works, more than 30 books and monographs, and produced, directed, written and/or hosted more than 1500 radio shows and 400 TV shows and documentaries in areas ranging from science to history and philosophy. He is known for his approaches of combining field, laboratory and archival studies from different disciplines.

Romero served as dean  of the College of Arts and Sciences at Southern Illinois University Edwardsville until 2015 and became dean of the George and Mildred Weissman School of Arts and Sciences at Baruch College/City University of New York, in July 2016. He was named Dean Emeritus by the International Council of Fine Arts Deans in 2021. Also that year he became a visiting scholar at the University of Miami, FL.

Macalester College
Macalester College (/məˈkælɪstər/ mə-KAL-iss-tər) is a private liberal arts college in Saint Paul, Minnesota, United States. Founded in 1874, Macalester is exclusively an undergraduate institution with an enrollment of 2,068 students in the fall of 2025. The college has Scottish and Presbyterian roots and emphasizes internationalism and multiculturalism.

In 2023, the college offered 39 majors, 40 minors, and 11 concentrations. Students also have the option to design their own major. Macalester's sports teams compete in the NCAA Division III-level Minnesota Intercollegiate Athletic Conference. The college's 60-acre main campus is bordered by Summit Avenue to the north and St. Clair Avenue to the south. The 300-acre Ordway Field Station, a nature reserve and research station, is on the outskirts of the Twin Cities, along the Mississippi River.
One Time (AKA song)
"One Time" is a non-album single by South African rapper and songwriter AKA, released on 25 April 2016 through Vth Season with exclusive license from SME Africa. The single was certified Diamond in South Africa in late 2019, thus marked AKA the inaugural South African hip hop artist to score the certificate.

In 2019. "Dreamwork" hit 1,700,000 units and over 2,000,000 streams and was certified 5× Diamond, making the rapper the first South African artist to reach the Diamond status. The very same night at a private dinner in Bryanston, Johannesburg it was announced that "One Time" was also certified Diamond, and "Caiphus song" and "The World Is Yours" (from a Platinum studio album Touch My Blood) were certified 8× Platinum, Forbes celebrated the success with a tweet posing with the plaques.

Touch My Blood
Touch My Blood is the third album released by South African rapper AKA. Released on 15 June 2018 through Beam Group in partnership with NYCE Entertainment, it is his first independent release and is the follow-up to his sophomore album, Levels. It features guest appearances from fellow South African artists including L-Tido, JR, Yanga Chief, Stogie T, Kwesta & Okmalumkoolkat, as well as a sole international appearance by Nigerian artist and producer KDDO. Production is handled by AKA, Master A Flat, Tweezy, Tazzy, Kiddominant, Anatii, Gemini Major, DJ Maphorisa, Makwa, Buks and additional production by Julian McGuire. Touch My Blood was certified Gold by the Recording Industry of South Africa (RiSA) on 25 June 2018, just one week into its release. On 9 November 2018, the album was certified platinum by RiSA four months after its release.
Bolat Zhamishev
Bolat Bidahmetūly Jämışev (Kazakh: Болат Бидахметұлы Жәмішев; born 28 June 1957) is a Kazakh politician who served as the Minister of Finance from 2007 to 2013, and Minister of Regional Development from 2013 to 2014. Since 5 November 2020, he is the Chairman of the Board of Directors of the JSC RBK Bank. Was appointed Chairman of the Kazakhstan Khalkyna Foundation, established after the January events of 2022 in Kazakhstan.

Since 17 February 2022, he has headed the Samruk-Kazyna Public Council.

On 4 July 2022, he was elected a member of the Board of Directors, an independent director of the Samruk-Kazyna Foundation.

Ministry of Regional Development (Kazakhstan)
The Ministry of Regional Development of the Republic of Kazakhstan (MRD RK, Kazakh: Қазақстан Республикасы Өңірлік даму министрлігі, romanized: Qazaqstan Respublikasy Öñırlık damu ministrlıgı, ҚР ӨДМ; Russian: Министерство регионального развития Республики Казахстан, МРР РК) was a central executive body in the Government of Kazakhstan, which carried out coordination in the field of formation and implementation of state policy in the regional development, entrepreneurship support, including the activities of social and enterprise corporations.

The Ministry was formed on 16 January 2013 by the decree of the President of Kazakhstan #466 "On the further improvement of the public administration system of the Republic of Kazakhstan".

On 14 August 2014, the Ministry was reorganized into the Committee for Construction, Housing and Communal Services and Land Management which is led by Ministry of National Economy.
2009 BNP Paribas Open – Men's doubles
Jonathan Erlich and Andy Ram were the defending champions, but Erlich chose not to participate due to injury, and only Ram competed that year.Ram partnered with Max Mirnyi, they lost in the final to Mardy Fish and Andy Roddick 6–3, 1–6, [12–14]

Max Mirnyi
Maksim Mikalaevich "Max" Mirnyi (born 6 July 1977) is a Belarusian former professional tennis player.

Mirnyi became a doubles specialist following his singles career, in which he reached a career-high of World No. 18 (August 2003) and finished in the top 50 in the world for seven straight years despite only winning one ATP singles title (2003 Rotterdam Open). He represented Belarus in Davis Cup competition from April 1994, where he holds a record of 47 wins and 27 losses in 35 ties played. He reached the World No. 1 doubles ranking in June 2003 and won ten Grand Slam titles: Men's doubles in the 2000 and 2002 US Open and the 2005, 2006, 2011 and 2012 French Open; and mixed doubles in the 1998, 2007, and 2013 U.S. Opens and 1998 Wimbledon.

At the 2012 Summer Olympics in London, Mirnyi carried the flag of Belarus at the Opening Ceremony on 27 July 2012, and won the gold medal in the mixed doubles with Victoria Azarenka on 5 August 2012.

His nickname is "The Beast of Belarus".
Kauan
Kauan is an atmospheric doom metal/post-rock band from Chelyabinsk, Russia, formed in 2005.

Kauan's name stems from the Finnish language, meaning for a long time, and many of the band's lyrics are in Finnish. The band moved to Finland in 2022 and is based in Helsinki.

Avantgarde Music
Avantgarde Music is an Italian record label, formed as a continuation of Obscure Plasma Records, focusing on black and doom metal artists. The label had a sub-label called Wounded Love Records, which has released albums by Dolorian and Taake. A new sub-label, Flowing Downward, had been founded in 2018, specializing in atmospheric black metal bands specifically.

Avantgarde Music's first release was the 1994 funeral doom classic Stream from the Heavens by Thergothon. The label has since signed many well-known black, death and doom metal bands such as Behemoth, Carpathian Forest, Mayhem and Unholy.
Moselkern
Moselkern is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Verbandsgemeinde of Cochem of Cochem-Zell, a district in Rhineland-Palatinate, Germany.

Cochem (Verbandsgemeinde)
Cochem (before 7 June 2009 Cochem-Land) is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Cochem-Zell, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is located around the town Cochem (also part of the Verbandsgemeinde since 7 June 2009), which is the seat of the Verbandsgemeinde. On 1 July 2014 it was expanded with 6 municipalities from the former Verbandsgemeinde Treis-Karden. Since the 1 March 2018 Wolfgang Lambertz is the mayor of the Verbandsgemeinde Cochem.

Cochem consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

50°08′49″N 7°10′00″E﻿ / ﻿50.14694°N 7.16667°E﻿ / 50.14694; 7.16667
Jayakody
Jayakody (Sinhala: ජයකොඩි) is a Sinhalese family name. It means "victory flag" or "victorious flag" with "jaya" (ජය) meaning victory and "kody" (කොඩි) meaning flag. In traditional Sinhalese, the family name goes in the front, therefore Jayakody may also appear at the front of one's name despite being a family name. Notable people with the family name include:

Bathiya Jayakody (born 1976), member of Sri Lankan pop duo Bathiya and Santhush

Bimal Jayakody (born 1977), Sri Lankan actor and singer.

Edward Jayakody (born 1952), Sri Lankan musician, singer and composer.

Geetha Kanthi Jayakody (born 1957), Sri Lankan actress and dubbing artist.

Lakshman Jayakody (1930–2010), Sri Lankan Cabinet Minister.

Marcelline Jayakody (1902–1998), Sri Lankan Catholic priest, musician, lyricist, author, journalist and patriot.

Prasanna Jayakody (born 1968), Sri Lankan film director and screen writer

Rathna Lalani Jayakody (born 1964) Sri Lankan actress and teacher.

Edward Jayakody
Jayakody Arachchige Don Edward Timothy Jayakody (Sinhala: එඩ්වඩ් ජයකොඩි; born 6 April 1952), popularly known as Edward Jayakody, is a Sri Lankan musician, singer, composer, and occasional actor. He has directed the music for hundreds of Sinhala films and television serials and has also composed many songs for children's programming ("Koppara Koppara").

Jayakody won the Swarna Sanka Award in 1987 for Best Male Singer for the film Gedara Budun Amma. He won the award for Best Music Director in 1979 and 1980 for the plays Nidane and Aparadaya Saha Danduwama.
2001 Nokia New Zealand Film Awards
The 2001 Nokia New Zealand Film Awards were held on 10 November 2001 at the St James Theatre in Wellington, New Zealand. To better suit the release schedule of the film industry, the date of the awards ceremony was moved from a mid-year date of previous years to November. The awards were presented by the New Zealand Academy of Film and Television Arts and sponsored by Nokia New Zealand who also sponsored the Nokia New Zealand Film Awards Scholarship, awarded to a film student. The awards presentation featured a tribute to director John O'Shea.

The Irrefutable Truth about Demons
The Irrefutable Truth about Demons is a New Zealand horror film released in 2000. It was directed by Glenn Standring and stars Karl Urban, Katie Wolfe, and Jonathon Hendry.

The film's UK DVD title is The Truth About Demons.
Timothy Kelly (sports executive)
Timothy Kelly, (born 1980) originally from Levittown, is currently Senior Vice President of Legal and Assistant General Counsel for Hall of Fame Resort and Entertainment Company (Hall of Fame Village surrounding the Pro Football Hall of Fame) in Canton. Prior to this he worked as Business Affairs Executive at William Morris Endeavor in their sports division. Early in his career Kelly also served as the General Manager for the Long Island Lizards of Major League Lacrosse, the Chief Operating Officer of the New York Titans of the National Lacrosse League, and the New York Dragons of the Arena Football League. He is a 2002 graduate of Brown University in Providence, Rhode Island, and a 2005 graduate of Brooklyn Law School in Brooklyn, New York. Also the name of the Press Secretary of The Residence

New York Lizards
The New York Lizards, originally the Long Island Lizards, were a Major League Lacrosse (MLL) team based in Hempstead, New York, located on Long Island. They are original members of the MLL. They lost the league's inaugural game on June 7, 2001 to the Baltimore Bayhawks (now Chesapeake Bayhawks), 16–13.
Kalk, Cologne
Kalk (German: Köln-Kalk [ˈkœln ˈkalk]; Kölsch: Kallek [ˈkâl(ə)k]) is the Eighth borough or Stadtbezirk of Cologne, Germany. Kalk was merged into the city of Cologne in 1910, the borough was formed in 1975.

The borough of Kalk borders with Mülheim to the North, Rheinisch-Bergischer Kreis to the East, the Cologne borough of Porz to the South and Deutz to the West.

Colognian dialect
Colognian or Kölsch (pronounced [kœ̂lɧ], narrower [kœ̂ɫːʃ]ⓘ; full name Kölsch Platt) is a small set of very closely related dialects, or variants, of the Ripuarian group of dialects of the Central German group. These dialects are spoken in the area covered by the Archdiocese and former Electorate of Cologne reaching from Neuss in the north to just south of Bonn, west to Düren and east to Olpe in northwest Germany.
Magnetochemistry
Magnetochemistry is concerned with the magnetic properties of chemical compounds and elements. Magnetic properties arise from the spin and orbital angular momentum of the electrons contained in a compound. Compounds are diamagnetic when they contain no unpaired electrons. Molecular compounds that contain one or more unpaired electrons are paramagnetic. The magnitude of the paramagnetism is expressed as an effective magnetic moment, μeff. For first-row transition metals the magnitude of μeff is, to a first approximation, a simple function of the number of unpaired electrons, the spin-only formula. In general, spin–orbit coupling causes μeff to deviate from the spin-only formula. For the heavier transition metals, lanthanides and actinides, spin–orbit coupling cannot be ignored. Exchange interaction can occur in clusters and infinite lattices, resulting in ferromagnetism, antiferromagnetism or ferrimagnetism depending on the relative orientations of the individual spins.

Boltzmann constant
The Boltzmann constant (kB or k) is the proportionality factor that relates the average relative thermal energy of particles in a gas with the thermodynamic temperature of the gas. It occurs in the definitions of the kelvin (K) and the molar gas constant, in Planck's law of black-body radiation and Boltzmann's entropy formula, and is used in calculating thermal noise in resistors. The Boltzmann constant has dimensions of energy divided by temperature, the same as entropy and heat capacity. It is named after the Austrian scientist Ludwig Boltzmann.

As part of the 2019 revision of the SI, the Boltzmann constant is one of the seven "defining constants" that have been defined so as to have exact finite decimal values in SI units. They are used in various combinations to define the seven SI base units. The Boltzmann constant is defined to be exactly 1.380649×10−23 joules per kelvin, with the effect of defining the SI unit kelvin.
Anders Eide
Anders Eide (born 7 March 1971 in Snåsa Municipality) is a Norwegian cross-country skier who has competed since 1992. His best World Cup finish was seventh twice, earning them both in 1996.

Eide also competed in at the 1998 Winter Olympics in Nagano where he finished 11th in the 50 km event. His best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was 12th in the 50 km event at Thunder Bay in 1995.

His club was Snåsa IL.

Nagano (city)
Nagano (長野市, Nagano-shi; Japanese pronunciation: [naꜜɡano, naɡanoꜜɕi]) is the capital and largest city of Nagano Prefecture, located in the Nagano Basin (Zenkoji Daira) in the central Chūbu region of Japan. Nagano is categorized as a core city of Japan. Nagano City is the highest prefectural capital in Japan, with an altitude of 371.4 meters (1,219 ft).

The city is surrounded by mountains, the highest of which is Mount Takatsuma (2,353 m), and it is near the confluence of the Chikuma River—the longest and widest river in Japan—and the Sai River. As of 1 July 2023, the city had an estimated population of 365,296 in 160,625 households, and a population density of 438 persons per km². The total area of the city is 834.81 square kilometres (322.32 sq mi).
Bip Ling
Bipasha Elizabeth Ling, known professionally as Bip Ling (stylised in all caps) is an English model, influencer, visual artist, musician, and  fashion illustrator. She has modeled in various publications, including British Vogue, Vogue, NYLON, and LOVE, and has worked as a presenter for Vogue.com. Ling has modeled for fashion brands such as Forever 21, Nike, and Calvin Klein, and has produced fashion illustrations for Topshop. She is known for her blog, Bipling.com, and her mascot, Mooch, a cartoon bear.

Topshop
Topshop (stylised in all caps; originally Top Shop) is a British online fast-fashion retailer, which specialises in women's clothing, shoes and accessories. It is majority owned by Danish company, Bestseller.

In 2024, ASOS sold 75% of Topshop and Topman to Bestseller.

Previously, it was part of the Arcadia Group, controlled by Sir Philip Green, but went into administration in late 2020 before being purchased by ASOS on 1 February 2021. It previously had approximately 510 shops worldwide, but closed all of its physical locations and operated solely via online retail from 2020 to 2025. It will return to physical retail on 21 August 2025, at McElhinney's Department Store in Ballybofey, Ireland.
Happy Baby (TV series)
Happy Baby (later renamed Happy Superman League) is a Chinese animation series produced by Guangdong Star Creative Animation Co, a company established by Huang WeiMing and his team. The animation tells the story of Happy Superman, Sweetheart Superman, Philandering Superman, Careless Superman, Careful Superman, Galo and Big Big Monster and Little Little Monster who are going to invade the star ball to fight against each other.

Chinese animation
Chinese animation or Chinese anime refers to animation made in China. In Chinese, donghua (simplified Chinese: 动画; traditional Chinese: 動畫; pinyin: dònghuà; lit. 'moving picture') describes all animated works, regardless of style or origin. However, outside of China and in English, donghua is colloquial for Chinese animation and refers specifically to animation produced in China.
Miyashita
Miyashita (written: 宮下) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Eiji Miyashita (宮下 栄治; born 1978), Japanese voice actor

Haruka Miyashita (宮下 遥; born 1994), Japanese volleyball player

Hidehiro Miyashita (宮下 秀洋; 1913–1976), Japanese Go player

Ichiro Miyashita (宮下 一郎; born 1958), Japanese politician

Junichi Miyashita (宮下 純一; born 1983), Japanese swimmer

Junko Miyashita (宮下 順子; born 1949), Japanese actress

Kazuhiro Miyashita (宮下 和広; born 1961), Japanese handball player

Kiho Miyashita (宮下 希保; born 1998), Japanese women's basketball player

Masahiro Miyashita (宮下 真洋; born 1975), Japanese footballer

Miyo Miyashita (宮下 美代; born 1931), Japanese hurdler

Sōichirō Miyashita (宮下 宗一郎; born 1974), Japanese politician and governor of Aomori Prefecture

Tomomi Miyashita (宮下 ともみ; born 1982), Japanese actress

Yuya Miyashita (宮下 雄也; born 1985), Japanese singer and actor

Yuya Miyashita
Yuya Miyashita (宮下 雄也, Miyashita Yūya; born September 3, 1985) is a Japanese musician and actor. In 2001, he debuted as a member of the boy band Run&Gun. In 2012, he became the drummer of the band 4 Strike.

As an actor, Miyashita has appeared in the stage productions of Air Gear and Danganronpa. In 2008, he also provided to the voice to Yusei Fudo from Yu-Gi-Oh! 5D's.