hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Para sa Tao
"Para sa Tao" (English: "For the People") is a Philippine world music song by HUMANFOLK from their eponymous first album; composed by guitarist Johnny Alegre in 2009, and which became the group's carrier hit single. The song was arranged by keyboardist-vocalist Abby Clutario. A music video directed by Daphne Oliveros was produced for the song (with an alternate, expanded version), and for which a radio edit was created. Both the full and radio edit versions of the song were included in the eponymous Humanfolk album, released in May 2011 by MCA Music (Universal Music Group).

On November 27, 2012, the Philippine Association of the Record Industry (PARI) conferred the Awit Award to HUMANFOLK for "Para sa Tao" as Best World Music Recording.

Radio edit
In music, a radio edit, or a "clean version," is a modification, typically truncated or censored, intended to make a song more suitable for airplay. It may be censored for profanity, vulgarities, or subject matter; or adjusted for length, instrumentation, or form. Radio edits may also be used for commercial single release radio versions, which may be denoted as the 7″ version (as opposed to the 12″ version, which is an extended version of a song).

Not all "radio edit" tracks are played on the radio.
IV postcode area
The IV postcode area, also known as the Inverness postcode area, is a group of 52 postcode districts for post towns: Achnasheen, Alness, Avoch, Beauly, Bonar Bridge, Cromarty, Dingwall, Dornoch, Elgin, Fochabers, Forres, Fortrose, Gairloch, Garve, Invergordon, Inverness, Isle of Skye, Kyle, Lairg, Lossiemouth, Muir of Ord, Munlochy, Nairn, Plockton, Portree, Rogart, Strathcarron, Strathpeffer, Strome Ferry, Tain and Ullapool in north Scotland.

Mail for the IV postcode area is processed at Inverness Mail Centre, along with mail for the KW and HS postcode areas.

Muir of Ord
Muir of Ord (Scottish Gaelic: Am Blàr Dubh) is a village in Easter Ross, in the Highland council area of Scotland. It is situated near the western end of the Black Isle, about 9 miles (14 km) west of the city of Inverness and 5+1⁄2 miles (9 km) south of Dingwall. The village had a population of 
2,840 in 2020 and sits 35 metres (115 ft) above sea level. The Scottish geologist Sir Roderick Murchison was born in the village in 1792.

In September 2022, the village came to media attention when a local fish and chip shop owner uploaded a Facebook video celebrating the death of Queen Elizabeth II with a bottle of champagne. The owner was then chased away from the village by angry locals who vandalized the chip shop with eggs and tomato ketchup.
The Abortion Pill
The Abortion Pill is a 1997 documentary that examines the pros and cons of a Mifepristone (RU486), a drug that can end pregnancy without surgery. The film was produced and directed by Marion Lipschutz and Rose Rosenblatt of Incite Pictures.

Rose Rosenblatt
Rose Rosenblatt is an American producer, director, editor, and writer of documentary films. She directed and edited the Sundance award winningThe Education of Shelby Knox (2005); and Young Lakota (2013).

Rosenblatt works alongside Marion Lipschutz as the co-director and producer of Incite Pictures, the for-profit arm of Cine Qua Non. She directed and edited the documentary on Bei Bei Shuai released in 2019.
Ricardo Cifuentes
Ricardo Óscar Cifuentes Lillo (born 12 September 1962, in San Javier de Loncomilla) is a Chilean professor and politician.

He was undersecretary of Regional and Administrative Development of Chile from 2014 to 2018. He served as president of the Chamber of Deputies from 24 July 2023 to 15 April 2024.

Coquimbo Region
The Coquimbo Region (Spanish: Región de Coquimbo, pronounced [koˈkimbo]) is one of Chile's 16 administrative regions. It is located approximately 400 kilometres (250 mi) north of the national capital, Santiago. The region is bordered by the Atacama Region to the north, the Valparaíso Region to the south, Argentina to the east, and the Pacific Ocean to the west.

The capital and largest city is La Serena. Other significant cities include Coquimbo, a major seaport, and Ovalle, a center for agriculture.
Chrysanthos Sisinis (died 1845)
Chrysanthos Sisinis (Greek: Χρύσανθος Σισίνης, died 1845) was a Greek revolutionary leader and a politician.

He was born in Gastouni and was the son of Georgios Sisinis.  He fought at the battles of Patras, Athens, Messolongi and several other battles.  He was jailed together with his father in the civil period as an adherent of Kolokotronis. After his release, he entered politics and was elected many times as a representative for Elis.  He died in 1845.

Missolonghi
Missolonghi or Mesolongi (Greek: Μεσολόγγι, pronounced [mesoˈloɲɟi])  is a town in western Greece. It is the capital of the Aetolia-Acarnania regional unit, and the seat of the municipality of Iera Polis Mesolongiou (Greek: Ιερά Πόλις Μεσολογγίου, lit. 'Sacred Town of Missolonghi'). According to the 2021 census, the municipality has a population of 32,048 people, of whom 13,965 live in the town of Missolonghi. Missolonghi is known as the site of a dramatic siege during the Greek War of Independence, which resulted in the death of poet Lord Byron.
Finghin Ó Caiside
Finghin Ó Caiside, Gaelic-Irish physician, died 1322.

Ó Caiside was a member of a brehon family based in County Fermanagh, who became physicians to its kings. An earlier member of the family was the 12th-century poet and cleric, Gilla Mo Dutu Úa Caiside.

The Annals of the Four Masters, sub anno 1322, record Finghin's death:

Fineen O'Cassidy, Chief Physician of Fermanagh, died.

Annals of the Four Masters
The Annals of the Kingdom of Ireland (Middle Irish: Annála Ríoghachta Éireann) or the Annals of the Four Masters (Annála na gCeithre Máistrí) are chronicles of medieval Irish history. The entries span from the Deluge, dated as 2,242 years after creation to AD 1616.

The work was compiled between 1632 and 1636 under the direction of Mícheál Ó Cléirigh and his collaborators, collectively known as the Four Masters. According to modern scholarship, the compilation began at the Franciscan house of refuge at Bundrowes (Bun Drobhaoise) in Bundoran, County Donegal, which served as a base for the friars following the destruction of their original monastery at Donegal Town.
Goudie Sougouna
Goudie Sougouna is a commune in the Cercle of Koutiala in the Sikasso Region of southern Mali. The commune covers an area of 267 square kilometers and includes 6 villages. In the 2009 census it had a population of 8,303. The village of Sanguela, the administrative centre (chef-lieu) of the commune, is 57 km southeast of Koutiala.

Sikasso Region
Sikasso Region (Bambara: ߛߌߞߊߛߏ ߘߌߣߋߖߊ tr. Sikaso Dineja) is the southernmost region of Mali. The region's capital city, Sikasso, is the country's second-largest city. Major ethnic groups include the Senoufo, known for masks and reverence for animals, the Samago, known for being Mali's best farmers, and the main ethnic group in Mali, the Bambara people.
Hopewell Township, York County, Pennsylvania
Hopewell Township is a township in York County, Pennsylvania, United States. The population was 5,267 at the 2020 census. It is served by the South Eastern School District, which provides public education.

Township (Pennsylvania)
A township, under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania, is the lowest level of municipal incorporation of government. All of Pennsylvania's communities outside of incorporated cities, boroughs, and one town have been incorporated into individual townships that serve as the legal entities providing local self-government functions.

In general, townships in Pennsylvania encompass larger land areas than other municipalities, and tend to be located in suburban, exurban, or rural parts of the commonwealth. As with other incorporated municipalities in Pennsylvania, townships exist within counties and are subordinate to or dependent upon the county level of government.
Southern Pacific Freight Depot (Yuma, Arizona)
Southern Pacific Freight Depot in Yuma, Arizona was built in 1891, built with redwood shiplap and in the wooden Stick—Eastlake architectural motifs of the Victorian Queen Anne Style.: 18

An office was added in 1917.: 19

It was listed on the National Register of Historic Places (NRHP) in 1987.

The building burned down in an arson fire March 27, 2024.

Stick style
The Stick style was a late-19th-century American architectural style, transitional between the Carpenter Gothic style of the mid-19th century, and the Queen Anne style that it had evolved into by the 1890s. It is named after its use of linear "stickwork" (overlay board strips) on the outside walls to mimic an exposed half-timbered frame.
Shirley Mallmann
Shirley Patricia Mallmann (born February 15, 1977) is a Brazilian model. She is considered the first Brazilian top model and is best known for her work with Jean Paul Gaultier, who immortalized her silhouette in his first perfume, "Classique" in a 2002 ad. Known for her unique runway walk, Mallmann was also featured on multiple covers of Vogue, Elle, Marie Claire, Cosmopolitan among others worldwide. She was also named celebrity of the year by E! Entertainment in 1999.

Alberta Ferretti
Alberta Ferretti (Italian pronunciation: [alˈbɛrta ferˈretti]; born 2 May 1950) is an Italian fashion designer and dressmaker. She designed for her namesake brand Alberta Ferretti from its foundation in 1981 to 2024, and designed for Philosophy di Alberta Ferretti until 2014. Her showroom is in Milan, Italy but her studio is in her native village of Cattolica, near Rimini, Italy.
2021 Budapest Grand Prix
The 2021 Hungarian Grand Prix was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 19th edition of the Budapest Grand Prix, a 250-level tournament on the 2021 WTA Tour. It took place at Római Tennis Academy in Budapest, Hungary, from 12 July through 18 July 2021. First-seeded Yulia Putintseva won the singles title.

Ivana Jorović
Ivana Jorović (Serbian Cyrillic: Ивана Јоровић; born 3 May 1997) is an inactive tennis player from Serbia.

In her career, she won thirteen singles and three doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 15 July 2019, she reached her best singles ranking of world No. 86. On 17 July 2017, she peaked at No. 299 in the doubles rankings.

Playing for Serbia Billie Jean King Cup team, Jorović has a win–loss record of 13–10. She was nominated for the Fed Cup Heart Award in 2015 and 2017.
Chelaner antarcticus
Chelaner antarcticus is an ant of the family Formicidae, endemic to New Zealand. Also known as the southern ant, this is likely New Zealand's most common native ant species. Because it is highly variable in size (3–5mm), colour, and colony structure, it is possible that it consists of a complex of closely related species. It has a generalist diet that includes small arthropods, nectar, and seeds, and it also tends to aphids, scale insects, and mealybugs to obtain honeydew.

Generalist and specialist species
A generalist species is able to thrive in a wide variety of environmental conditions and can make use of a variety of different resources (for example, a heterotroph with a varied diet). A specialist species can thrive only in a narrow range of environmental conditions or has a limited diet. Most organisms do not all fit neatly into either group, however. Some species are highly specialized (the most extreme case being monophagous, eating one specific type of food), others less so, and some can tolerate many different environments. In other words, there is a continuum from highly specialized to broadly generalist species.
Wayne Marshall (ethnomusicologist)
Wayne Marshall is an American ethnomusicologist college professor at the Berklee College of Music

His scholarship focuses on the musical and cultural production of the Caribbean and the Americas, and their circulation in the wider world, with particular attention to digital technologies. He is currently writing a book on music, networked media and transnational youth culture. He co-edited and contributed to the book Reggaeton (Duke University Press, 2009) and has published in journals such as Popular Music and Callaloo, while writing for popular outlets including The Wire and the Boston Phoenix. Marshall holds a Ph.D. from the University of Wisconsin-Madison and has taught courses at Brandeis, Brown, University of Chicago, and MIT. He is also an active DJ.

The Phoenix (newspaper)
The Phoenix (stylized as The Phœnix) was the name of several alternative weekly periodicals published in the United States by Phoenix Media/Communications Group of Boston, Massachusetts, including the now defunct Boston Phoenix, Providence Phoenix, Portland Phoenix, and Worcester Phoenix. These publications emphasized local arts and entertainment coverage as well as lifestyle and political coverage. The Portland Phoenix, which folded in 2019, was revived a few months later by another company, New Portland Publishing. The newspaper closed in 2023.

The papers, like most alternative weeklies, are somewhat similar in format and editorial content to The Village Voice.
El Reno Railroaders
The El Reno Railroaders were a minor league baseball team based in El Reno, Oklahoma. El Reno minor league teams played as members of the Southwestern League in 1904 and Oklahoma State League in 1908 known as the "Indians." The El Reno "Packers" were members of the Western Association in 1909 and 1910. The Railroaders played as members of the Oklahoma State League in 1922 and 1923.

The El Reno teams hosted minor league home games at Legion Park, formerly known as Peach's Park.

El Reno, Oklahoma
El Reno is a city in and the county seat of Canadian County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, the city population was 16,989, marking a change of 1.55% from 16,729, recorded in the 2010 census. The city was begun shortly after the 1889 land rush and named for the nearby Fort Reno. It is located in Central Oklahoma, about 25 miles (40 km) west of downtown Oklahoma City.
Adidas Samba
Adidas Samba is an athletic shoe manufactured by German multinational Adidas. It was designed by Adidas founder Adolf Dassler in 1949. It is the second-highest selling Adidas design with over 35 million pairs sold worldwide, behind the Stan Smith model. It has been produced in a variety of color schemes.

Sneakers
Sneakers (US) or trainers (UK), also known by a wide variety of other names, are shoes primarily designed for sports or other forms of physical exercise, but are also widely used for everyday casual wear.

They were popularized by companies such as Converse, Nike and Spalding in the mid 20th century. Like other parts of the global clothing industry, shoe manufacturing is heavily concentrated in Asia with nine in ten shoes produced there.
Morobe Province
Morobe is a province on the northern coast of Papua New Guinea. The provincial capital and largest city is Lae. The province covers 33,705 km2, with a population of 674,810 (2011 census), and since the division of Southern Highlands Province in May 2012 it is the most populous province. It includes the Huon Peninsula, the Markham River, and delta, and coastal territories along the Huon Gulf. The province has nine administrative districts. At least 101 languages are spoken, including Kâte and Yabem language.  English and Tok Pisin are common languages in the urban areas, and in some areas pidgin forms of German are mixed with the native language.

Otto Finsch
Friedrich Hermann Otto Finsch (8 August 1839, Warmbrunn – 31 January 1917, Braunschweig) was a German ethnographer, naturalist and colonial explorer. He is known for a two-volume monograph on the parrots of the world which earned him a doctorate. He also wrote on the people of New Guinea and was involved in plans for German colonization in Southeast Asia. Several species of bird (such as Oenanthe finschii, Iole finschii, Psittacula finschii) are named after him as also the town of Finschhafen in Morobe Province, Papua New Guinea and a crater on the Moon.
2026 Adelaide International – Women's singles
Mirra Andreeva defeated Victoria Mboko in the final, 6–3, 6–1 to win the women's singles tennis title at the 2026 Adelaide International. It was her fourth WTA Tour singles title. At 18 years, 8 months, and 19 days, Andreeva became the youngest woman to win three different WTA Tour categories since the current format was introduced in 2009.

Madison Keys was the defending champion,, but lost in the quarterfinals to Mboko.

Tereza Valentová
Tereza Valentová (born 20 February 2007) is a Czech professional tennis player. She has career-high WTA rankings of world No. 44 in singles and No. 241 in doubles.

Valentová reached a best ITF junior combined ranking of No. 4 on 10 June 2024 and won both the 2024 French Open girls' singles and girls' doubles titles.
ATP citrate synthase
ATP citrate synthase (also ATP citrate lyase (ACLY)) is an enzyme that in animals catalyzes an important step in fatty acid biosynthesis. By converting citrate to acetyl-CoA, the enzyme links carbohydrate metabolism, which yields citrate as an intermediate, with fatty acid biosynthesis, which consumes acetyl-CoA. In plants, ATP citrate lyase generates cytosolic acetyl-CoA precursors of thousands of specialized metabolites, including waxes, sterols, and polyketides.

Polyketide
In organic chemistry, polyketides are a class of natural products derived from a precursor molecule consisting of a chain of alternating ketone (>C=O, or its reduced forms) and methylene (>CH2) groups: [−C(=O)−CH2−]n. First studied in the early 20th century, discovery, biosynthesis, and application of polyketides has evolved. It is a large and diverse group of secondary metabolites caused by its complex biosynthesis which resembles that of fatty acid synthesis. Because of this diversity, polyketides can have various medicinal, agricultural, and industrial applications. Many polyketides are medicinal or exhibit acute toxicity. Biotechnology has enabled discovery of more naturally occurring polyketides and evolution of new polyketides with novel or improved bioactivity.
Von dem Berge
Von dem Berge was a German noble family from the Principality of Lüneburg in present-day Lower Saxony, Germany. The family held various estates across northern Germany until its extinction in the early 17th century.

Lüneburg
Lüneburg, officially the Hanseatic City of Lüneburg and also known in English as Lunenburg, is a town in the German state of Lower Saxony. It is located about 50 km (31 mi) southeast of another Hanseatic city, Hamburg, and belongs to that city's wider metropolitan region. The capital of the district which bears its name, it is home to roughly 77,000 people. Lüneburg's urban area, which includes the surrounding communities of Adendorf, Bardowick, Barendorf and Reppenstedt, has a population of around 103,000. Lüneburg has been allowed to use the title Hansestadt ('Hanseatic Town') in its name since 2007, in recognition of its membership in the former Hanseatic League. Lüneburg is also home to Leuphana University.
Oracle Streams
Oracle Streams was a product from Oracle Corporation that encouraged users of Oracle databases to propagate information within and between databases. It provided tools to capture, process ('stage') and manage database events via Advanced Queuing queues.

Oracle Streams was the flow of information either within a single database or from one database to another. Oracle Streams can be set up in homogeneous (all Oracle databases) or heterogeneous (non-Oracle and Oracle databases) environments. The Streams setup used a set of processes and database objects to share data and messages. The database changes (DDL and DML) were captured at the source; those are then staged and propagated to one or more destination databases to be applied there. Message propagation used Advanced Queuing mechanism within the Oracle databases.

Applications for the Oracle Streams tool-set included data distribution, data warehousing and data replication.

This product was later replaced with Oracle Goldengate.

Data definition language
In  the context of SQL, data definition or data description language (DDL) is a syntax for creating and modifying database objects such as tables, indices, and users. DDL statements are similar to a computer programming language for defining data structures, especially database schemas. Common examples of DDL statements include CREATE, ALTER, and DROP. If you see a .ddl file, that means the file contains a statement to create a table. Oracle SQL Developer contains the ability to export from an ERD generated with Data Modeler to either a .sql file or a .ddl file.
Forrestfield United SC
Forrestfield United Soccer Club is a football club in Perth, Western Australia.  The club was founded in 1962 as Cottesloe Soccer Club. It is a regional community club in the City of Kalamunda situated at Hartfield Park in the foothills of the Darling Ranges, with over 600 players.
The club offers a development pathway with Football Federation Australia accredited coaches via its Junior NPL program all the way through to its semi-professional senior team.

Forrestfield, Western Australia
Forrestfield is a suburb of the City of Kalamunda in Western Australia. It lies 15 kilometres to the south-east of Perth at the base of the Darling Scarp and the southern border of Perth Airport.

The suburb is split by Roe Highway into a southern residential area and a northern industrial area. The suburb is adjacent to Wattle Grove, Cloverdale and Kalamunda.
Jim Paciorek
James Joseph Paciorek (born June 7, 1960) is an American former professional baseball player. He played first base, third base, and the outfield for the Milwaukee Brewers of Major League Baseball (MLB). He also played with the Yokohama Taiyo Whales and Hanshin Tigers in the Japanese Central League.

His two older brothers, John and Tom, also played in the major leagues.

Outfield
The outfield, in cricket, baseball and softball is the area of the field of play further from the batsman or batter than the infield. In association football (sin. soccer), the outfield players are positioned outside the goal area.
Amardeo Sarma
Amardeo Sarma (born 1955) is a qualified engineer for electrical and telecommunications engineering, chair of the Gesellschaft zur wissenschaftlichen Untersuchung von Parawissenschaften (GWUP) and former chair of the European Council of Skeptical Organisations. Professionally, he works for NEC Laboratories Europe. Sarma is a CSI Fellow and sits on the Committee for Skeptical Inquiry's Executive Council.

NEC
NEC Corporation (日本電気株式会社, Nippon Denki Kabushiki gaisha; an acronym for the Nippon Electric Company) is a Japanese multinational information technology corporation headquartered at the NEC Supertower in Minato, Tokyo, Japan. It provides IT and network solutions, including cloud computing, artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT) platform, and telecommunications equipment and software to business enterprises, communications services providers and to government agencies. It is one of the five largest defense contractors in Japan.

NEC was one of the world's largest personal computer and semiconductor manufacturers from the 1980s to the 2000s, but has largely withdrawn from manufacturing since the beginning of the 21st century, having spun off its PC business to Lenovo and its semiconductor business to Renesas Electronics and Elpida Memory.

NEC is a member of the Sumitomo Group.