hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1984 Svenska Cupen final
The 1984 Svenska Cupen final took place on 20 June 1984 in Helsingborg. The match was contested by Allsvenskan side Malmö FF and Division 2 Södra side Landskrona BoIS. Landskrona played its first final since 1976 and its fourth final in total. Malmö FF played its first final since 1980 and its 14th final in total. Malmö FF won its 12th title with a 1–0 victory.

Helsingborg
Helsingborg (/ˈhɛlsɪŋbɔːrɡ/, US also /-bɔːr(jə), -bɔːri, ˌhɛlsɪŋˈbɔːri/; Swedish: [hɛlsɪŋˈbɔrj] ⓘ) is a city and the seat of Helsingborg Municipality, Scania (Skåne), Sweden. It is the second-largest city in Scania (after Malmö) and ninth-largest in Sweden, with a population of 151,404 (2024). Helsingborg is the central urban area of northwestern Scania and Sweden's closest point to Denmark: the Danish city Helsingør is clearly visible about 4 km (2.5 mi) to the west on the other side of the Øresund.

Historic Helsingborg, with its many old buildings, is a scenic coastal city. The buildings are a blend of old-style stone-built churches and a 600-year-old medieval fortress (Kärnan) in the city centre, and more modern commercial buildings. The streets vary from wide avenues to small alley-ways. Kullagatan, the main pedestrian shopping street in the city, was the first pedestrian shopping street in Sweden.
2015 NCAA Division I women's basketball tournament
The 2015 NCAA Division I women's basketball tournament was played between March and April 2015, with the Final Four played April 5 & 7. The regional locations, after a one-year experiment allowing tournament teams to host, returned to four neutral sites: Oklahoma City, Spokane, Greensboro and Albany. The subregionals were played 20–23 March, while the regionals were played 27–30 March. This represented a change; in the past, the rounds were played starting on a Saturday and ending on a Tuesday. In 2015, the opening rounds and regionals (but not the Final Four) were played starting on a Friday and ending on a Monday. The Final Four was played at Amalie Arena in Tampa, Florida. For only the third time in history, all four of the number one seeds made it to the Final Four.

Tennessee continued its record streak of making every NCAA women's basketball tournament at 34 consecutive appearances. UConn also continued its record streak of eight consecutive Final Four appearances.

Shatori Walker-Kimbrough
Shatori Walker-Kimbrough (born May 18, 1995) is an American professional basketball player for the Atlanta Dream of the Women's National Basketball Association (WNBA). She played college basketball for the Maryland Terrapins and was drafted by the Washington Mystics with the sixth overall pick in the 2017 WNBA draft.
Ernest Bullock
Sir Ernest Bullock CVO (15 September 1890 – 24 May 1979) was an English organist, composer, and teacher. He was organist of Exeter Cathedral from 1917 to 1928 and of Westminster Abbey from 1928 to 1941. In the latter post he was jointly responsible for the music at the coronation of George VI in 1937.

When the Abbey's choir was dispersed during World War II, Bullock took up an academic career, first in the dual post of professor of music at the University of Glasgow and principal of the Royal Scottish Academy of Music and Drama, and then, from 1953 to 1960, as director of the Royal College of Music in London.

As a composer, Bullock wrote mostly church music, including twenty anthems and motets, two settings of the Te Deum and two of the Magnificat and organ pieces. He also published a few part songs and other secular vocal works.

Part song
A part song, part-song or partsong is a form of choral music that consists of a song to a secular or non-liturgical sacred text, written or arranged for several vocal parts. Part songs are commonly sung by an SATB choir, but sometimes for an all-male or all-female ensemble. Part songs are intended to be sung a cappella, that is without accompaniment, unless an instrumental accompaniment is particularly specified.
Reinis Kaudzīte
Reinis Kaudzīte (Old orthography: Reinis Kaudsit; May 12, 1839 – August 21, 1920), was a Latvian schoolteacher and writer. His novel Mērnieku laiki (Time of the Surveyors) was the first novel written in Latvian, coauthored with his brother Matīss Kaudzīte in 1879.

Reinis Kaudzīte was born in Mādari, Vecpiebalga Parish, in the heart of Vidzeme. He did not attend school himself, but he became a teacher of geography and religion classes at the Kalna Kaibēni parish school at the age of 28.

Latvian orthography
The modern Latvian orthography is based on Latin script adapted to phonetic principles, following the pronunciation of the language. The standard alphabet consists of 33 letters – 22 unmodified Latin letters and 11 modified by diacritics. It was developed by the Knowledge Commission of the Riga Latvian Association in 1908, and was approved the same year by the orthography commission under the leadership of Kārlis Mīlenbahs and Jānis Endzelīns. It was introduced by law from 1920 to 1922 in the Republic of Latvia.

Latvian orthography historically used a system based upon German phonetic principles, while the Latgalian dialect was written using Polish orthographic principles.
2012 California Proposition 30
Proposition 30, officially titled Temporary Taxes to Fund Education, is a California ballot measure that was decided by California voters at the statewide election on November 6, 2012. The initiative is a measure to increase taxes to prevent US$6 billion cuts to the education budget for California state schools. The measure was approved by California voters by a margin of 55 to 45%.

Proposition 30 provides for a personal income tax increase over seven years for California residents with an annual income over US$250,000, to be implemented retroactively starting January 1, 2012, through the end of 2018. The measure also provides for an increase in the state sales tax by 0.25 percent over 4 years (from January 1, 2013 through December 31, 2016).

The sales tax increase expired as planned at the end of 2016.  The higher income tax rates were extended for 12 years through the end of 2030 with the passage of Proposition 55 in 2016.

Sales tax
A sales tax is a tax paid to a governing body for the sales of certain goods and services. Usually laws allow the seller to collect funds for the tax from the consumer at the point of purchase.

When a tax on goods or services is paid to a governing body directly by a consumer, it is usually called a use tax. Often laws provide for the exemption of certain goods or services from sales and use tax, such as food, education, and medicines. A value-added tax (VAT) collected on goods and services is related to a sales tax. See Comparison with sales tax for key differences.
Yogurtland
Yogurtland is an international frozen yogurt franchise headquartered in Farmers Branch, Texas, U.S.. Yogurtland provides self-serve frozen yogurt with active cultures, as well as other frozen desserts such as ice cream, sorbet and plant-based treats that cater to a variety of dietary preferences. Yogurtland has stores in ten states in the United States as well as United Arab Emirates, Guam, Oman, Indonesia, and Thailand. The yogurt chain is considered to have pioneered the self-serve format, which gives guests the opportunity to customize their flavors and toppings.

Farmers Branch, Texas
Farmers Branch, officially the City of Farmers Branch, is a city in Dallas County, Texas, United States. It is an inner-ring suburb of Dallas and is part of the Dallas–Fort Worth metroplex. Its population was 35,991 at the 2020 census.
Rickard Sjöberg
Per Rickard Arvid Sjöberg, (born 12 August 1969) is a Swedish journalist, television presenter and game show host. Since 2005 he is the presenter of TV4's Postkodmiljonären. Sjöberg was born in Södertälje but grew up in Tyresö, between 1991 and 1994, he studied journalism at Södra Vätterbydgens folkhögskola in Jönköping. He started his career at SVT's local office in Jönköping in the summer of 1993. The same year he moved over to TV4 where he was employed as a reporter and presenter of the then newly started local station TV4 Sydost in Växjö.

Sjöberg has been a television presenter for När & fjärran at TV4 and Alla mot en.

Södertälje
Södertälje (/ˌsɜːrdərˈtɛljə, ˌsʌd-/ SU(R)D-ər-TEL-yə, Swedish: [sœdɛˈʈɛ̂lːjɛ] ⓘ) is a city in Stockholm County, Sweden and seat of Södertälje Municipality. It is also a part of Greater Stockholm Metropolitan Area. As of 2020, it has 73,872 inhabitants. Södertälje is located at Mälarens confluence in to the Baltic Sea through the lock in the Södertälje Canal. Since year 2000, it is the largest city located entirely within the province of Södermanland.
Velo Sound Station
Velo Sound Station is a Pakistani television programme and music show which features live studio-recorded music performances by veteran and emerging artists. The show is directed by Bilal Maqsood and Yasir Jaswal, former is also the executive producer of the show. The first episode of Velo Sound Station aired on 20 November 2020.

Yasir Jaswal
Yasir M Jaswal (Urdu: یاسر جسوال) is a Pakistani singer, writer, filmmaker, and award-winning music director.

He was the lead singer for his band Irtaash. He was also the lead vocalist for the band Call. He directed several award-winning music videos, and in 2015, he made his feature film debut with Jalaibee. His younger brothers Umair and Uzair Jaswal are also singers and actors. He won Lux Style Award in 2014 for directing music video of Uzair's single Bolay. He also won the Best Music Video Director award at the Hum Award in 2016 for the song Sajna by his brother Uzair Jaswal. His most recent venture has been a burger joint in Islamabad by the name of Jessie's which he has opened along with his brothers and friend.
Obadiah Kariuki
Obadiah Kariuki (1902–1978) was an Anglican bishop in Kenya during the last third of the twentieth century.
[Kenya Gazette]] 10 August 2007

Kariuki was born near Kabete where he attended the CMS school. He was baptized in 1922. He trained as a teacher at Buxton School, Mombasa.
He became deputy headmaster of Kiambaa. He then studied at St. Paul's University, Limuru and was ordained in 1940.He served in Nairobi and Murang’a.  In 1955 he became Assistant Bishop to Leonard Beecher the Bishop of Mombasa. He was Bishop of Fort Hall from 1961 to 1964; Bishop of Mount Kenya from 1964 to 1975.

Murang'a County
Murang'a County is a county in Central, Kenya in the Mount Kenya region. Its largest town and capital is Murang'a, which was referred to as Fort Hall during the colonial era. The county is inhabited mainly by, and is considered the birthplace of the Gikuyu, the largest ethnic group in Kenya. The county had a population of 1,056,640 as of the 2019 census.
Tristram Powell
Tristram Roger Dymoke Powell (25 April 1940 – 1 March 2024) was an English television and film director, producer and screenwriter. His credits included American Friends, episodes of series five and six of Foyle's War, and adaptations of the novels The Ghost Writer and Falling.

Felbrigg Hall
Felbrigg Hall is a 17th-century English country house near the village of that name in Norfolk. Part of a National Trust property, the unaltered 17th-century house is noted for its Jacobean architecture and fine Georgian interior. Outside is a walled garden, an orangery and orchards. The house and grounds were bequeathed to the National Trust in 1969 by Robert Ketton-Cremer. The hall is Grade I on the National Heritage List for England. Most of the grounds are part of Felbrigg Woods, a Site of Special Scientific Interest.
Khmer: The Lost Empire of Cambodia
Khmer: The Lost Empire of Cambodia (UK title: Khmer: Lost Empire of Cambodia; French: L'Empire des rois khmers, lit. 'The Empire of the Khmer Kings') is a 1997 illustrated monograph on the culture and history of Khmer Kingdoms. Written by Thierry Zéphir, a professor of the École du Louvre, and published by Éditions Gallimard as the 310th volume in their "Découvertes" collection, in collaboration with the Réunion des Musées Nationaux.

École du Louvre
The École du Louvre (French pronunciation: [ekɔl dy luvʁ]) is a selective institution of higher education and prestigious grande école located in the Aile de Flore of the Louvre Palace in Paris, France. It is dedicated to the study of archaeology, art history, anthropology and epigraphy.

Admission is based on a competitive entrance exam after secondary school (lycée), though candidates may also apply after two or three years of university studies in the subjects of history, classics, literature, geography, philosophy and art. The school offers an undergraduate programme, a master's programme and a doctoral programme as well as a preparation class for civil service entrance exams.
Scorpion (Star Trek: Voyager)
"Scorpion" is a two-part episode of the American science fiction television series Star Trek: Voyager that served as the last episode of its third season and the first episode of its fourth season (the 68th and 69th episodes overall). "Scorpion" introduced the Borg drone Seven of Nine and Species 8472 to the series.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet and Maquis crew of the starship USS Voyager after they were stranded in the Delta Quadrant far from the rest of the Federation. In these episodes, the Federation starship Voyager makes a "pact with the devil" (i.e. the Borg) in order to combat a new enemy which poses a serious threat to both.

The title is an allusion to the story of the Scorpion and the Frog, which Chakotay tells Janeway (replacing the frog with a fox) as a warning against attempting to cooperate with the Borg.

Science fiction on television
Science fiction (Sci-fi) first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality.
Two Wives for Henry
Two Wives for Henry is a 1933 British comedy film directed by Adrian Brunel and starring Garry Marsh, Dorothy Boyd and Jack Raine. A man decides to take a "substitute" wife with him for a vacation in Brighton, but things soon begin to go wrong.

The film was a quota quickie made at Wembley Studios by the independent producer George Smith as part of a contract from Fox who needed a supply of films to distribute in order to comply with the terms of the quota.

Film distribution
Film distribution, also called film exhibition or film distribution and exhibition, is the process of making a film available for viewing to an audience. This is normally the task of a professional film distributor, who would determine the marketing and release strategy for the film, the media by which a film is to be exhibited or made available for viewing and other matters. The film may be exhibited directly to the public either through a movie theater, physical media (DVD, Blu-ray), digital download/transactional video on demand (VOD) (sale or rental), subscription VOD (e.g. Amazon Prime Video, Apple TV+, Disney+, Netflix) or television programs through broadcast syndication. For commercial projects, film distribution is usually accompanied by film promotion.
Norse Energy
Norse Energy was a petroleum and natural gas (tight gas) exploration and production as well as pipeline operator. Though based in Lysaker outside Oslo, Norway the company operated in the United States and Brazil. It went bankrupt in 2014.

Lysaker
Lysaker is an area in Bærum Municipality, Akershus County, Norway. Lysaker is the easternmost part of Bærum and borders Oslo proper. Lysaker was initially a farming community, later becoming a residential area. Today it is primarily known as a business and trade area, and a public transport hub. It is considered part of Stor-Oslo (Greater Oslo), and is home to offices of numerous domestic and international businesses.
Bill Reid Remembers
Bill Reid Remembers is a 2022 Canadian short documentary film, directed by Alanis Obomsawin. The film is a portrait of the life and career of influential Haida artist Bill Reid.

The film premiered at the 2022 Hot Docs Canadian International Documentary Festival. It was also screened at the DOXA Documentary Film Festival as part of Landscapes of Resistance, a program of films about indigenous resistance to colonialism.

The film was named to the Toronto International Film Festival's annual year-end Canada's Top Ten list for 2022. It received a Canadian Screen Award nomination for Best Short Documentary at the 11th Canadian Screen Awards in 2023.

Alanis Obomsawin
Alanis Obomsawin, CC GOQ (born August 31, 1932) is an Abenaki American-Canadian filmmaker, singer, artist, and activist primarily known for her documentary films. Born in New Hampshire, United States and raised primarily in Quebec, Canada, she has written and directed many National Film Board of Canada documentaries on First Nations issues. Obomsawin is a member of Film Fatales independent women filmmakers.

Obomsawin relates that "the basic purpose [of her films] is for our people to have a voice [...] no matter what we're talking about whether it has to do with having our existence recognized, or whether it has to do with speaking about our values, our survival, our beliefs, that we belong to something beautiful, that it's O.K. to be an Indian, to be a native person in this country". Her best known documentary is Kanehsatake: 270 Years of Resistance, regarding the 1990 Oka Crisis in Quebec.
Vaara-Suomi
Vaara-Suomi (Finnish vaara: forested, gentle sloped sizeable mountain or hill, Suomi: Finland) is one of the landscape regions of Finland. It stretches from North Karelia ("Hills of Karelia") to Kainuu and Koillismaa ("Hill Country of Kainuu and Kuusamo"), north of the Finnish Lakeland.

Through North Karelia runs a range of quartzite ridged hills that reach above 200 m (660 ft) high, which are the remnants of a mountain chain, the Karelides, worn down over multiple glaciations. This belt of hills continues across Kainuu, the easternmost parts of North Ostrobothnia, and the southeastern tip of Lapland. The area is largely heavily forested taiga. Between the hills lie peatlands, lakes and rapids. The climate is continental. The peaks of the hills have unleached and thus fertile moraine soil.

The Hossa and Koli National Parks are in Vaara-Suomi. The highest peak is Valtavaara in Kuusamo (492 m).

Kainuu
Kainuu (Finnish pronunciation: [ˈkɑi̯nuː]; Swedish: Kajanaland) is one of the 19 regions of Finland (Finnish: maakunta; Swedish: landskap). Kainuu borders the regions of North Ostrobothnia, North Savo and North Karelia. In the east, it also borders Russia (Republic of Karelia).

Culturally, Kainuu is part of the larger Eastern-Finnish cultural heritage. The dialect of Kainuu resembles Savonian and Karelian dialects.
Neti neti
Neti Neti (Sanskrit : नेति नेति) is a Sanskrit expression which means "not this, not that", or "neither this, nor that" (neti is sandhi from na iti "not so"). It is found in the Upanishads and the Avadhuta Gita and constitutes an analytical meditation helping a person to understand the nature of Brahman by negating everything that is not Brahman. One of the key elements of Jnana Yoga practice is often a "neti neti search." The purpose of the exercise is to negate all objects of consciousness, including thoughts and the mind, and to realize non-dual awareness.

Gaudapada
Gauḍapāda (Sanskrit: गौडपाद; fl.c. 6th century CE), also referred as Gauḍapādācārya (Sanskrit: गौडपादाचार्य; "Gauḍapāda the Teacher"), was an early medieval era Hindu philosopher and scholar of the Advaita Vedanta school of Hindu philosophy. While details of his biography are uncertain, his ideas inspired others such as Adi Shankara who called him a Paramaguru (highest teacher).

Gaudapada was the author or compiler of the Māṇḍūkya Kārikā, also known as Gaudapada Karika. The text consists of four chapters (also called four books), of which Chapter Four uses Buddhist terminology thereby showing it was influenced by Buddhism. However, doctrinally Gaudapada's work is Vedantic, and not Buddhist. The first three chapters of Gaudapada's text have been influential in the Advaita Vedanta tradition. Parts of the first chapter that include the Mandukya Upanishad have been considered a valid scriptural source by the Dvaita and Vishistadvaita schools of Vedanta.
Argyle Building (Kansas City, Missouri)
The Argyle Building in Kansas City, Missouri was built in 1906.  It was designed as a 4-story structure by architect Louis Curtiss in Early Commercial style.  In 1924–1925, the firm of Keene & Simpson expanded the building to 10 stories. The new floors were used for medical offices. It was listed on the U.S. National Register of Historic Places in 2005.

National Register of Historic Places architectural style categories
In the United States, the National Register of Historic Places classifies its listings by various types of architecture.  Listed properties often are given one or more of 40 standard architectural style classifications that appear in the National Register Information System (NRIS) database.   Other properties are given a custom architectural description with "vernacular" or other qualifiers, and others have no style classification.  Many National Register-listed properties do not fit into the several categories listed here, or they fit into more specialized subcategories.
Schwedenplatz
Schwedenplatz (German for Sweden Square) is a square in central Vienna, Austria.

It had previously been called Ferdinandplatz, but was renamed after World War I to thank Sweden for sending aid to Austria.

The Schwedenplatz station of the Vienna U-Bahn lines U1 and U4 is located in the square.

On the 2nd November 2020, a terrorist attack in Vienna in Schwedenplatz killed four people.

2020 Vienna attack
On 2 November 2020, a series of shootings took place in Vienna, Austria a few hours before the city was scheduled to enter a lockdown as a result of the COVID-19 pandemic. A lone gunman started shooting in the busy city centre, killing four civilians and injuring 23 others, seven critically, including a police officer. The attacker was killed by police and was later identified as an ISIL sympathizer. Officials said that the attack was an incident of Islamist terrorism.
2025 Big Sky Conference men's basketball tournament
The 2025 Big Sky Conference men's basketball tournament, popularly referred to as "Starch Madness", was the postseason tournament for the Big Sky Conference, held March 8–12, 2025, at Idaho Central Arena in Boise, Idaho. It was the 50th edition of the tournament, which debuted in 1976. The winner, Montana, received the Big Sky's automatic bid to the 2025 NCAA tournament.

2024–25 Montana Grizzlies basketball team
The 2024–25 Montana Grizzlies basketball team represented the University of Montana during the 2024–25 NCAA Division I men's basketball season. The Grizzlies, led by 11th-year head coach Travis DeCuire, played their home games at Dahlberg Arena in Missoula, Montana as members of the Big Sky Conference.
Sinawi
Sinawi, sometimes spelled shinawi, is a traditional  Korean music. It is performed improvisationally by a musical ensemble, and traditionally accompanies the rites of Korean shamanism. The style first emerged in the Chungcheong and Jeolla provinces, but is now widespread.  The traditional sinawi ensemble followed the principle of sam-hyeon-yuk-gak (三絃六角), with two flutes, a haegeum, a daegeum, a janggu hourglass-drum, and a large buk drum. However, today other traditional Korean instruments such as the gayageum and geomungo are also often included.

Gayageum
The gayageum or kayagum (Korean: 가야금; Hanja: 伽倻琴) is a traditional Korean musical instrument. It is a plucked zither with 12 strings, though some more recent variants have 18, 21 or 25 strings. It is probably the best known traditional Korean musical instrument. 
It is based on the Chinese guzheng and is similar to the Japanese koto, Mongolian yatga, Vietnamese đàn tranh, Sundanese kacapi and Kazakh jetigen.