hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
More Tales of the Black Widowers
More Tales of the Black Widowers is a collection of mystery short stories by American author Isaac Asimov, featuring his fictional club of mystery solvers, the Black Widowers. It was first published in hardcover by Doubleday in October 1976, and in paperback by the Fawcett Crest imprint of Ballantine Books in November 1977. The first British edition was issued by Gollancz in April 1977.

This book is the second of six that describe mysteries solved by the Black Widowers, based on a literary dining club he belonged to known as the Trap Door Spiders. It collects twelve stories by Asimov, nine reprinted from mystery or science fiction magazines and three previously unpublished, together with a general introduction, and an afterword following each story by the author. Each story involves the club members' knowledge of trivia.

Victor Gollancz Ltd
Victor Gollancz Ltd (/ɡəˈlænts/) was a major British book publishing house of the twentieth century and continues to publish science fiction and fantasy titles as an imprint of Orion Publishing Group.

Gollancz was founded in 1927 by Victor Gollancz, and specialised in the publication of high-quality literature, nonfiction, and popular fiction, including crime, detective, mystery, thriller, and science fiction. Upon Gollancz's death in 1967, ownership passed to his daughter, Livia, who in 1989 sold it to Houghton Mifflin. Three years later in October 1992, Houghton Mifflin sold Gollancz to the publishing house Cassell & Co. Cassell and its parent company Orion Publishing Group were acquired by Hachette in 1996, and in December 1998 the merged Orion/Cassell group turned Gollancz into its science fiction/fantasy imprint.
2021 Western & Southern Open – Women's singles
Ashleigh Barty defeated Jil Teichmann in the final, 6–3, 6–1 to win the women's singles tennis title at the 2021 Cincinnati Masters. Barty did not drop a set en route to her first Cincinnati Masters title. It was her fifth and last title of the season, her third WTA 1000 title, and her 13th career WTA Tour singles title.

Victoria Azarenka was the defending champion, but lost in the third round to Barty.

Angelique Kerber contested her 1000th match in her professional career in the quarterfinals against Petra Kvitová; she won the match after Kvitová retired.

This was the final tournament in which former world No. 4 and British No. 1 Johanna Konta competed before her retirement. She was defeated in the first round by Karolína Muchová.

Leylah Fernandez
Leylah Annie Fernandez (born 6 September 2002) is a Canadian professional tennis player. She has been ranked as high as No. 13 by the WTA on 8 August 2022. Her best doubles ranking is world No. 17, achieved on 23 October 2023. Fernandez won her first WTA Tour title at the 2021 Monterrey Open, and has won five WTA singles titles overall. As a 19-year-old, she finished runner-up at the 2021 US Open to fellow teenager Emma Raducanu, defeating three top-5 players en route to the final, including defending champion Naomi Osaka.

Fernandez played a pivotal role in Canada's first-ever Billie Jean King Cup win in 2023, defeating Jasmine Paolini in the final.
Paul Wozney
Paul Wozney is a Canadian politician who was elected to the Nova Scotia House of Assembly in the 2024 general election, representing Sackville-Cobequid as a member of the New Democratic Party. He serves as the Official Opposition critic for Labour, Education, Advanced Education, and the Public Service Commission.

Nova Scotia New Democratic Party
The Nova Scotia New Democratic Party (Nova Scotia NDP) is a social democratic political party in Nova Scotia, Canada. It is the provincial section of the federal New Democratic Party.

It was founded as the Co-operative Commonwealth Federation (CCF) in 1932, and became the New Democratic Party in 1961. It became the governing party of Nova Scotia following the 2009 Nova Scotia election, winning 31 seats in the Legislature, under the leadership of Premier Darrell Dexter. It is the only New Democratic Party in Atlantic Canada to form a government, and the second to form a government in a province east of Manitoba. The party lost government at the 2013 election, losing 24 seats, including Dexter's seat. Gary Burrill, the party’s leader from 2016 to 2022, is credited with bringing the party back to its left-wing roots. The party currently holds nine seats in the Legislature and has been led by Claudia Chender since June 2022.
Holy Spirit University of Kaslik
The Holy Spirit University of Kaslik (USEK; Arabic: جامعة الرّوح القدس – الكسليك, Jāmiʿah al-Rūḥ al-Quddus – al-Kaslīk) is a private, non-profit, Catholic university in Jounieh, Lebanon. The university was founded by the Baladites in 1950 and ratified under the new Higher Education Law of 1962. USEK is the first university in Lebanon to be established by Lebanese citizens.

Baladites
The Baladites, formally known as the Lebanese Maronite Order (Latin: Ordo Libanensis Maronitarum; abbreviated OLM), is a monastic order among the Levant-based, Catholic Maronite Church, which from the beginning has been specifically a monastic Church. The order was founded in 1694 in the Monastery of Mart Moura, Ehden, Lebanon, by three Maronite young men from Aleppo, Syria, under the patronage of Patriarch Estephan El Douaihy (1670–1704).

The Aleppian monks of Aleppo, a city in present Syria resulted from a split with the Baladites. Pope Clement XIV sanctioned this separation in 1770.
Hugh Perrett
Hugh Perrett (born 6 April 1982, in Sydney) is a rugby union player who played for the Rebels in Super Rugby. His playing position is Flanker. He made his debut in Super Rugby for the Rebels during the 2012 Super Rugby season as an injury replacement.

Having previously been a member of the Waratahs squad, he joined the Rebels during the 2012 Super Rugby season as an injury replacement and went on to make 4 appearances that season before leaving the club.

Earlier in his career he represented English teams Sale Sharks and Bath Rugby make 10 appearances in total.

Perrett has also represented Eastwood Rugby Club, captaining the side in the Shute Shield. He has also represented the Greater Sydney Rams in the National Rugby Championship.

Eastwood Rugby Club
Eastwood Rugby is the Premier Rugby Club covering North West Sydney and plays in the Sydney Premier Rugby competition.

The Eastwood District extends from the Parramatta River at Meadowbank to the Hawkesbury River at Wisemans Ferry. The Club currently plays at TG Millner Field. On 25 November 2020, the Club announced that it had secured approval for its new home ground at Fred Caterson Reserve, Gilbert Rd Castle Hill
Cláudia Graner
Cláudia Graner (born January 14, 1974, in São Paulo) is a female water polo goalkeeper from Brazil, who won the bronze medal with the Brazil women's national water polo team at the 1999 Pan American Games, and 2003 Pan American Games.

She also competed at the 2003 World Aquatics Championships,

1999 Pan American Games
The 1999 Pan American Games, officially the XIII Pan American Games (French: XIII Jeux panaméricains) or the 13th Pan American Games and commonly known as Winnipeg 1999, were a major international multi-sport event that was held from July 23 to August 8, 1999, in Winnipeg, Manitoba, Canada and surrounding towns and cities. Canoeing competitions started the day before the games officially began. Approximately 5,000 athletes from 42 nations participated in the games to vie for a total of 330 medal events in 34 sports and 42 disciplines.

Financially, the 1999 games were a success, generating a surplus of $8.9 million through a combination of fiscal restraint and the contribution of nearly 20,000 volunteers.

The 1999 Pan American Games were the second Pan American Games hosted by Canada and Winnipeg. Previously, Winnipeg hosted the 1967 Pan American Games.
Allohercostomus
Allohercostomus is a genus of flies in the family Dolichopodidae. It includes three species from China and Nepal. Members of the genus are metallic green in color and are small in size, with a body length of 2.5–3.2 mm and a wing length of 2.8–3.4 mm. The generic name is a combination of the prefix allo- (from the Ancient Greek ἄλλος, állos, meaning "other") with the generic name Hercostomus. In Brooks (2005)'s phylogenetic analysis of the subfamily Dolichopodinae, Allohercostomus was hypothesized to be the most basal member of the subfamily based on a triangular depression present on the scutum in front of the scutellum, a plesiomorphy lost in other members of the subfamily. It can also be distinguished from other members of Dolichopodinae by features such as the bottoms of its eyes being contiguous.

Scute
A scute (/skjuːt/ ⓘ) or scutum (Latin: scutum; plural: scuta "shield") is a bony external plate or scale overlaid with horn, as on the shell of a turtle, the skin of crocodilians, and the feet of birds. The term is also used to describe the anterior portion of the mesothorax in insects as well as some arachnids (e.g., the family Ixodidae, the scale ticks).
Homework First
The Homework First is a combination lock parental control device for the Nintendo Entertainment System made by SafeCare Products, Inc. of Dundee, Illinois and Master Lock. The lock features a "Self-Setting" combination that attaches to the open bay of a front-loading NES-001 system via a screw hole below the cartridge slot which enables the lock to grab the console like a vise to prevent both the insertion of cartridges and the removal of the device. Around 25,000 units were claimed to have been sold.

Master Lock
Master Lock is an American company that sells padlocks, combination locks, safes, and related security products. Now a subsidiary of Fortune Brands Innovations, Master Lock Company LLC was formed in 1921 by locksmith-inventor Harry Soref and is headquartered in Oak Creek, Wisconsin. In 1970, the company was purchased by American Brands from Soref's heirs. American Brands was later renamed to Fortune Brands, which then split on October 3, 2011, to create the Fortune Brands Home & Security company and the beverages company Beam Inc. (which was then soon purchased by Suntory).
2014 Abierto Mexicano Telcel – Men's doubles
Łukasz Kubot and David Marrero were the defending champions, but chose not to compete together.  Kubot played alongside Robert Lindstedt, but lost to Feliciano López and Max Mirnyi in the quarterfinals. Marrero teamed up with Ivo Karlović, but lost to López and Mirnyi in the first round. 
Kevin Anderson and Matthew Ebden won the title, defeating López and Mirnyi in the final, 6-3, 6-3.

Adrian Mannarino
Adrian Mannarino (born 29 June 1988) is a French professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 17, achieved on 29 January 2024 and a best doubles ranking of No. 73, reached on 2 May 2016. He is currently the No. 5 singles player from France. He has won five ATP Tour singles titles, three on hardcourts and two on grass.
Koretno
Koretno (pronounced [ˈkoːɾɛtnɔ]) is a settlement in the Municipality of Šmarje pri Jelšah in eastern Slovenia. It lies in the hills southeast of Šmarje, off the local road towards Pristava pri Mestinju. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is included in the Savinja Statistical Region.

Pristava pri Mestinju
Pristava pri Mestinju (pronounced [ˈpɾiːstaʋa pɾi mɛˈstiːnju]) is a settlement in the Municipality of Podčetrtek in eastern Slovenia. It lies on the main road from Podčetrtek to Rogaška Slatina. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Savinja Statistical Region.
Data auditing
Data auditing is the process of conducting a data audit to assess how company's data is fit for given purpose. This involves profiling the data and assessing the impact of poor quality data on the organization's performance and profits. It can include the determination of the clarity of the data sources and can be applied in the way banks and rating agencies perform due diligence with regard to the treatment of raw data given by firms, particularly the identification of faulty data.

Data auditing can also refer to the audit of a system to determine its efficacy in performing its function. For instance, it can entail the evaluation of the information systems of the IT departments to determine whether they are effective in protecting the integrity of critical data. As an auditing tool, it can detect fraud, intrusions, and other security problems.

Due diligence
Due diligence is the investigation or exercise of care that a reasonable business or person is normally expected to take before entering into an agreement or contract with another party or an act with a certain standard of care.

Due diligence can be a legal obligation, but the term more commonly applies to voluntary investigations. It may also offer a defence against legal action. A common example of due diligence is the process through which a potential acquirer evaluates a target company or its assets in advance of a merger or acquisition. The theory behind due diligence holds that performing this type of investigation contributes significantly to informed decision making by enhancing the amount and quality of information available to decision makers and by ensuring that this information is systematically used to deliberate on the decision at hand and all its costs, benefits, and risks.
Remembered Prisoners of a Forgotten War
Remembered Prisoners of a Forgotten War: An Oral History of Korean War POWs is a 2002 military history book by Lewis H. Carlson. Using first-hand testimonies by repatriated prisoners of war of their experiences in captivity in Korea, the book demystifies the general perception in the United States that Korean War POWs had been "brainwashed" by their captors, and had betrayed their country.

Carlson (1934–2022) was an American professor of history at Western Michigan University, and was also the author of We Were Each Other's Prisoners: An Oral History of World War II American and German Prisoners of War, published in 1997 by Basic Books.

Remembered Prisoners of a Forgotten War includes the following dedication:

This book is dedicated to Studs Terkel, whose oral histories so well illuminate the experiences of those Americans never found in history books, and to all former Korean War prisoners, that no one will again challenge their collective integrity and courage.

Basic Books
Basic Books is a book publisher founded in 1950 and located in New York City, now an imprint of Hachette Book Group. It publishes books in the fields of psychology, philosophy, economics, science, politics, sociology, current affairs, and history.
1987 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1987 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 66th staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Kilkenny entered the championship as the defending champions.

The All-Ireland final was played on 25 July 1987 at Semple Stadium in Thurles, between Cork and Wexford, in what was their first ever meeting in the final. Cork won the match by 3-11 to 2-13 to claim their tenth championship title overall and a first title since 1983.

Semple Stadium
FBD Semple Stadium is the home of hurling and Gaelic football for Tipperary GAA and for the province of Munster. Located in Thurles, County Tipperary, it is the second largest GAA stadium in Ireland (after Croke Park), with a capacity of 45,690 and named after Tom Semple, the captain of the Thurles "Blues". He won All-Ireland Senior Hurling Championship medals in 1900, 1906, and 1908.

The stadium is the leading venue for Munster hurling followers, having hosted the Munster Hurling Final on many memorable occasions.
Pro Juventute
Pro Juventute is a charitable foundation in Switzerland established in 1912. It is dedicated to supporting the rights and needs of Swiss children and youth.

Since 1913, the Swiss post office has issued an annual charity stamp series to support the work of Pro Juventute.

From 1926-1973, Pro Juventute, with the support of Swiss authorities, committed crimes against humanity against the Yenish, Manouche, and Sinti people in Switzerland by forcibly removing children from their families and placing them in foster homes, adoptive families, and correctional institutions through the Kinder der Landstrasse (Children of the Open Road) project. This was part of a wider effort to forcibly assimilate these traditionally nomadic communities into the sedentary Swiss society. In February 2025, the Swiss government formally acknowledged that the forced removals and assimilation efforts constitute a crime against humanity under international law.

Yenish people
The Yenish (German: Jenische; French: Yéniche, Taïtch) are an itinerant group in Western and Central Europe who live mostly in Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg, Belgium, and parts of France, roughly centered on the Rhineland. The origins of the Yenish are unknown, though a number of theories for the group's origins have been proposed, including that the Yenish descended from members of the marginalised and vagrant poor classes of society of the early modern period, before emerging as a distinct group by the early 19th century. Most of the Yenish became sedentary in the course of the mid-19th to 20th centuries.
Workin' on a Groovy Thing (Neil Sedaka album)
Workin' on a Groovy Thing is a 1969 studio album by the American pop singer Neil Sedaka. Recorded while Sedaka was touring Australia that year, it was a one-off recording for the Sydney-based label Festival Records; by that time his career had slumped, and his contract had not been renewed by his former label in the USA, RCA Victor. It was recorded in Festival's studios in Sydney, and was co-produced by Sedaka and Festival house producer Pat Aulton, with John Farrar taking care of the musical arrangements. The LP featured notable Australian session players of the period, including guitarist Jimmy Doyle (later a member of jazz-rock band Ayers Rock) and veteran jazz musician John Sangster.

In the United Kingdom, the album was released on the MCA label under the title Sounds of Sedaka.

Festival Records
Festival Records, later known as Festival Mushroom Records, was an Australian recording and publishing company founded in Sydney, Australia, in 1952 and operated until 2005.

Festival was a subsidiary of News Limited from 1961 to 2005. The company was successful for most of its 50-year life, despite the fact that as much as 90% of its annual profit was regularly siphoned off by Rupert Murdoch to subsidise his other media ventures.
Hpakant massacre
On the night of 23 October 2022, the Myanmar Air Force launched a series of airstrikes in Hpakant Township, Kachin State, Northern Myanmar. The targeted area was within the territory of the Kachin Independence Organization's 9th Brigade in the Anangpa (အနန့်ပါ) area. The airstrikes hit an outdoor concert killing at least 80 civilians, including KIO officials and musical performers.

Myanmar Air Force
The Myanmar Air Force (Burmese: တပ်မတော် (လေ), romanised: Tatmadaw (Lay), lit. 'Armed Forces (Air Force)', pronounced [taʔmədɔ̀ (le)]) is the aerial branch of the Tatmadaw, the armed forces of Myanmar. The primary mission of the Myanmar Air Force (MAF) since its inception has been to provide air bases force protection, anti-aircraft warfare, close air support (CAS), logistical, and transport to the Myanmar Army in counterinsurgency operations. It is mainly used in internal conflicts in Myanmar, and, on a smaller scale, in relief missions, especially after the deadly Cyclone Nargis of May 2008.
Max's Bar & Grill
Max's Bar & Grill (formerly Max's Famous Hot Dogs) is a restaurant in Long Branch, New Jersey known for its hot dogs. Max's uses quarter pound Schickhaus beef/pork dog slow cooked on a griddle. Max's hotdog style is a Jersey Shore variant of Kosher style. It is popular with local celebrities and is said to be a favorite of Bruce Springsteen and the late Cardinal John O'Connor. Among those who have visited Max’s are Jon Bon Jovi, Steven Van Zandt, Red Buttons, Gov. Brendan Byrne, Connie Francis, actors Joe Pantoliano, Joe Pesci, Nick Puccio, John Travolta, Jackie Mason, Dean Martin and singer Frankie Valli. The restaurant was also featured in season 8 of Kitchen Nightmares, which aired on December 4, 2023.

John O'Connor (cardinal)
John Joseph O'Connor (January 15, 1920 – May 3, 2000) was an American Catholic prelate who served as Archbishop of New York from 1984 until his death in 2000, and was made a cardinal in 1985.

O'Connor previously served as a U.S. Navy chaplain (1952 to 1979), including four years as chief of chaplains, as an auxiliary bishop of the Military Vicariate of the United States (1979 to 1983), and as Bishop of Scranton from 1983 to 1984.
Chipoka
Chipoka is a town located in the Central Region district of Salima, in Malawi. It is one of the main ports on Lake Malawi and is the closest port to the capital city of Lilongwe.  Chipoka is located on the western shore of Kasangha Bay across from Cape Maclear.

Nearby towns and villages include Chaseta (7.8 mi (12.6 km)), Ndembo (7.7 mi (12.4 km)), Kalombola (5.6 mi (9.0 km)), Lowe (5.6 mi (9.0 km)), Mazenjele (5.6 mi (9.0 km)), Chikanda (4.9 mi (7.9 km)), Milala (4.9 mi (7.9 km)), Mkangawi (4.9 mi (7.9 km)), Mzembela (4.9 mi (7.9 km)), Pemba (4.9 mi (7.9 km)) and Kachindamoto(11.7 mi (18.8 km)).

The city has a railway station on the Sena railway, under concession of Central East African Railways.

Chikanda
Chikanda is a Zambian dish made from the boiled root tubers of terrestrial orchids also called chikanda. The dish is often called "African polony" because it has a texture that resembles bologna. Chikanda can be eaten as a snack, dessert, or an accompaniment to nshima, a maize flour porridge.
Fiji white-eye
The Fiji white-eye (Zosterops explorator) is a species of passerine bird in the white-eye family Zosteropidae. The species is also known as Layard's white-eye.

It is endemic to the islands of Viti Levu, Vanua Levu, Taveuni, Kadavu, and Ovalau in Fiji, where it is a common bird of forests. Where it co-occurs with the closely related silvereye it is more common in denser forest.

It is a typical small white-eye of the genus Zosterops, similar in appearance to the silvereye, although the plumage is much yellower, it is chunkier and has a complete eye-ring. The back is olive green and the throat and belly yellow. The call is described as "a high pitched seeu-seeu".

The Fiji white-eye feeds by gleaning insects from shrubs and trees. It will join mixed-species feeding flocks with other Fijian birds, including silvereyes. It also feeds lower down in the trees than silvereyes.

Mixed-species foraging flock
A mixed-species feeding flock, also termed a mixed-species foraging flock, mixed hunting party or informally bird wave, is a flock of usually insectivorous birds of different species that join each other and move together while foraging. These are different from feeding aggregations, which are congregations of several species of bird at areas of high food availability.

While it is currently unknown how mixed-species foraging flocks originate, researchers have proposed a few mechanisms for their initiation. Many believe that nuclear species play a vital role in mixed-species flock initiation. Additionally, the forest structure is hypothesized to play a vital role in these flocks' formation. In Sri Lanka, for example, vocal mimicry by the greater racket-tailed drongo might have a key role in the initiation of mixed-species foraging flocks, while in parts of the American tropics packs of foraging golden-crowned warblers might play the same role.