hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constitutional Assembly of Estonia
Constitutional Assembly of Estonia (Estonian: Põhiseaduse Assamblee) was the representative body whose goal was to create new Constitution of the Republic of Estonia. The assembly was composed on 20 August 1991 by the members from Committee of Estonia and Supreme Council of the Republic of Estonia. The assembly functioned until 10 April 1992.

Constitution of Estonia
The Constitution of Estonia (Estonian: Eesti Vabariigi põhiseadus) is the fundamental law of the Republic of Estonia and establishes the state order as that of a democratic republic where the supreme power is vested in its citizens. The first Constitution was adopted by the freely elected Estonian Constituent Assembly on 15 June 1920 and came into force on 21 December 1920. Heavily amended on 24 January 1934, following a referendum in 1933, it was in force until the second Constitution was enacted on 1 January 1938.  It remained in force, de facto, until 16 June 1940, when the Soviet Union occupied Estonia and, de jure, until 28 June 1992, when the third and current Constitution of the Republic of Estonia was adopted by referendum.
Edward Fitzgerald (ice hockey)
James Edward Fitzgerald (August 3, 1891 – April 18, 1966) was an American ice hockey player who competed in the 1920 Summer Olympics. He was a defenseman on the American ice hockey team, which won the silver medal. He was born in Northfield, Minnesota.

Northfield, Minnesota
Northfield is a city in Rice County, Minnesota, United States. A small portion lies in the adjacent Dakota County. The population was 20,790 at the 2020 census. Northfield is 40 mi (64 km) south of the downtowns of Minneapolis and St. Paul and is an exurb of the Minneapolis–St. Paul metropolitan area. It is home to two private liberal arts colleges, Carleton College and St. Olaf College.
Keystroke logging
Keystroke logging, often referred to as keylogging or keyboard capturing, is the action of recording (logging) the keys pressed on a keyboard, typically covertly, so that a person using the keyboard is unaware that their actions are being monitored. Data can then be retrieved by the person operating the logging program. A keystroke recorder or keylogger can be either software or hardware.

While the programs themselves are legal, with many designed to allow employers to oversee the use of their computers, keyloggers are most often used for stealing passwords and other confidential information. Keystroke logging can also be utilized to monitor activities of children in schools or at home and by law enforcement officials to investigate malicious usage.

Keylogging can also be used to study keystroke dynamics or human-computer interaction. Numerous keylogging methods exist, ranging from hardware and software-based approaches to acoustic cryptanalysis.

Keystroke dynamics
Keystroke dynamics, keystroke biometrics, typing dynamics, or typing biometrics refer to the collection of biometric information generated by key-press-related events that occur when a user types on a keyboard. Use of patterns in key operation to identify operators predates modern computing, and has been proposed as an authentication alternative to passwords and PIN numbers.
Princeton Ocean Model
The Princeton Ocean Model (POM) is a community general numerical model for ocean circulation that can be used to simulate and predict oceanic currents, temperatures, salinities and other water properties. POM-WEB  and POMusers.org

Salinity
Salinity (/səˈlɪnɪti/) is the saltiness or amount of salt dissolved in a body of water, called saline water (see also soil salinity). It is usually measured in g/L or g/kg (grams of salt per liter/kilogram of water; the latter is dimensionless and equal to ‰).

Salinity is an important factor in determining many aspects of the chemistry of natural waters and of biological processes within it, and is a thermodynamic state variable that, along with temperature and pressure, governs physical characteristics like the density and heat capacity of the water. These in turn are important for understanding ocean currents and heat exchange with the atmosphere.

A contour line of constant salinity is called an isohaline, or sometimes isohale.
Sebastian Ylönen
Sebastian Ylönen (born 3 July 1991) is a French-Finnish ice hockey goaltender for the Jokers de Cergy-Pontoise and the French national team.

He represented France at the 2019 IIHF World Championship. Ylönen also holds Finnish citizenship.

2019 IIHF World Championship
The 2019 IIHF World Championship was hosted from 10 to 26 May 2019 by Slovakia. It was the second time that Slovakia has hosted the event as an independent country, as was the case in 2011. The host cities were Bratislava and Košice, as announced by the International Ice Hockey Federation (IIHF) on 15 May 2015 in Prague, Czech Republic.

Finland won their third title by defeating Canada in the final. The Finns had 18 first-timers for the 2019 IIHF World Championship and were widely regarded as an outsider to win any medal at all. Despite this, the Finns won their third World Championship and lost only two games in the tournament (against the USA, and Germany). Russia secured the bronze medal after a penalty-shootout win over the Czech Republic. This tournament was also the first time since the 2006 IIHF World Championship that both promoted teams (Great Britain and Italy) stayed in the top division.
Play Date (song)
"Play Date" is a song by American singer-songwriter Melanie Martinez from the deluxe edition of her debut album, Cry Baby (2015). In April 2020, the song gained popularity due to its use in an edit of actor Timothée Chalamet which led to its widespread use on the video-sharing app TikTok, receiving over 1.9 billion views for the month. On May 1, 2020, the song was certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) for selling over 500,000 units in the United States. This was followed by Platinum and later 2× Platinum in 2022, for selling over 2,000,000 equivalent units in the United States.

Album-equivalent unit
The album-equivalent unit, or album equivalent, often shortened to just unit, is a sales metric in the music industry that defines the number of songs streamed and songs downloaded equal to one album sale. The album-equivalent unit was introduced in the mid-2010s as an answer to the drop of album sales in the 21st century. Album sales more than halved from 1999 to 2009, declining from a $14.6 to $6.3 billion industry, partly due to cheap digitally downloaded singles. For instance, the only albums that went platinum in the United States in 2014 were the Frozen soundtrack and Taylor Swift's 1989, whereas several albums had gone platinum in 2013.

The use of album-equivalent units transformed the music charts from a ranking of best-selling albums into a ranking of most popular albums. The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) have used album-equivalent unit to measure their Global Recording Artist of the Year since 2013.
Frodus
Frodus (a.k.a. Frodus Conglomerate International, Frodus Sound Laboratories, FCI, Frodus Escape Plan, Frodus Deposit Insurance Corporation) was an American post-hardcore band formed in 1993 in Washington, D.C. by vocalist/guitarist Shelby Cinca and drummer Jason Hamacher. The band went through numerous bassists over the course of their career. Their mixture of math rock and hardcore punk plus their lyrical themes, frequently dark and dissonant and seen as esoteric for the time, led them to be described by critics as one of the most influential post-hardcore bands of the 1990s.

Math rock
Math rock is a style of alternative and indie rock with roots in bands such as King Crimson and Rush. It is characterized by complex, atypical rhythmic structures (including irregular stopping and starting), counterpoint, odd time signatures, and extended chords. Bearing similarities to post-rock, math rock has been described as the "opposite side of the same coin". Opting for a "rockier" approach to songwriting and timbres, the style is often performed by smaller ensembles which emphasize the role of the guitar.
Life of St. Sava (by Teodosije)
The Life of St. Sava (Serbian: Žitije Svetog Save/Житије Светог Саве) was the second biography of Saint Sava (1169–1236), the first Archbishop of Serbs (s. 1219–1235), written by Serbian monk Teodosije the Hilandarian (1246–1328), after the first biography written in 1254 by monk Domentijan.

Domentijan
Domentijan (Serbian Cyrillic: Доментијан; c. 1210 - after 1264), also known as Domentijan the Hilandarian (Доментијан Хиландарац), was a major figure in medieval Serbian literature and philosophy. He was a monk of the Hilandar Monastery and a contemporary of Saint Sava. In fact, he accompanied St. Sava on his visit to the Holy Land. He was highly respected by both the royal court and the monks of Mount Athos. The Athonite scribe Teodore's account of his troubles, recorded on the pages of the Hexameron (Šestodnev) of John the Exarch, which Teodore copied at Domentijan's request, contains many references to Domentijan's humanity and the help he gave him. The manuscript is now in the State Historical Museum in Moscow.

It can be concluded that Domentijan was essentially a hymnologist who wrote biographies of two Serbian saints, but in fact glorified monasticism and Christianity.
Đerdap National Park
Đerdap National Park (Serbian: Национални парк Ђердап / Nacionalni park Đerdap) stretches along the right bank of the Danube River from the Golubac Fortress (Serbian: Голубачки град / Golubački grad) to the dam near Novi Sip, Serbia. It was established in 1974 and spreads on 63,786.5 ha (157,620 acres).  The park management office is in the town of Donji Milanovac on the Danube. Across the river is the Parcul Natural Porțile de Fier in Romania.

In July 2020 the wider area of the national park was designated as the UNESCO global geopark, as the first protected area from Serbia labeled that way. Apart from the Iron Gates Gorge, the geopark includes parts of the Miroč and Kučaj mountain massifs, with total area of 1,330 km2 (510 sq mi).

Novi Sip
Novi Sip is a village in the municipality of Kladovo, Serbia. According to the 2002 census, the village has a population of 909 people.

It is located near the former Sip Canal, on the right bank of the Danube.
Apterocyclus
Apterocyclus is a genus of rare stag beetles in the family Lucanidae. There are about five described species in Apterocyclus. The species of Apterocyclus are found only on the island of Kauai in the Hawaiian Islands, and are the only scarabaeoid beetles native to the Hawaiian Islands.

The Apterocyclus are flightless stag beetles, ranging in size from 14 to 23 mm. There are five recently extant species, although some may now be extinct. More than 130 specimens of Apterocyclus were studied between 1871 and 1922, but very few specimens have been found and placed in institutional collections over the past 50 years. Only three of the five species have been confirmed living since the late 1960s (Apterocyclus honoluluensis, A. kawaii, and A. waterhousei).

Based on subfossils from caves at low elevation, it appears that most species of Apterocyclus became extinct after the arrival of humans to Hawaii. Most of the extant species are now found at higher elevations, above 2,000 feet.

Scarabaeoidea
Scarabaeoidea is a superfamily of beetles, the only subgroup of the infraorder Scarabaeiformia. Around 35,000 species are placed in this superfamily and some 200 new species are described each year.  Some of its constituent families are undergoing revision, and the family list below is provisional. This superfamily includes some of the largest beetles extant today, including rhinoceros beetles (Dynastinae), especially the Hercules beetle (Dynastes hercules) and the Goliath beetles (Goliathus sp.).

The oldest confirmed member of the group is the extinct genus Alloioscarabaeus from the Middle Jurassic period Jiulongshan Formation of Inner Mongolia, China.
2019 Tashkent Open – Doubles
Olga Danilović and Tamara Zidanšek were the defending champions, but chose not to participate this year.

Hayley Carter and Luisa Stefani won the title, defeating Dalila Jakupović and Sabrina Santamaria in the final, 6–3, 7–6(7–4).

Tamara Zidanšek
Tamara Zidanšek (Slovene: [zíːdanˈʃɛːk]; born 26 December 1997) is a Slovenian professional tennis player. She has career-high rankings of world No. 22 in singles and No. 47 in doubles. She has won one singles title, as well as four doubles titles on the WTA Tour and three singles titles along with one doubles title on the WTA Challenger Tour. Additionally, she has won 18 titles in singles and six in doubles on the ITF Circuit. She is currently the second highest WTA-ranked player from Slovenia.

Playing for the Slovenia Fed Cup team, she has a win–loss record of 12–13 (as of July 2025).
Tabletop game
Tabletop games or tabletops are games that are normally played on a table or other flat surface, such as board games, card games, dice games, miniature wargames, tabletop role-playing games, or tile-based games.

Glossary of board games
This glossary of board games explains commonly used terms in board games, in alphabetical order.

For a list of:

board games, see List of board games;

terms specific to chess, see Glossary of chess;

terms specific to chess problems, see Glossary of chess problems.
Birongo
Birongo, also spelled Bilongo, is a spiritual tradition found among Afro-Venezuelans in rural areas of coastal Venezuela in South America, especially that of southern coastal Lake Maracaibo and in the subregion of Barlovento but with similar forms existing in Cuba and the Dominican Republic to describe magico-religious traditions and folk healing of African origins as they are done among Afro-Venezuelans.

Barlovento, Venezuela
Barlovento is a sub-region of Miranda state, Venezuela. During Spanish colonization of the Americas, Barlovento was developed as estate owners founded cacao haciendas. The work on the estates was done by African slaves brought from what is now the Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo and Angola. These people were from the Kingdom of Kongo and Kingdom of Loango. There were also Yoruba slaves.

The culture of African and Spanish inhabitants has merged into the "drum dancing", Barlovento's typical Afro-Venezuelan celebration. This occurs particularly at the time of the feast of San Juan. Other events include the Entierro de la Sardina (Burial of the Sardine) and Day of the Dead. A syncretism has occurred where Catholic saints represent traditional African deities.
SS Willhilo
A number of ships operated by the Williams Steamship Co Inc were named Willhilo

SS Willhilo (1919), 5,775 GRT, built by Ames Shipbuilding & Dry Dock

SS Willhilo (1920), 5,815 GRT, built by Sun Shipbuilding Co

SS Norjerv
Norjerv was a 5,583 GRT cargo ship that was built in 1919 as West Islip by Ames Shipbuilding & Dry Dock Co, Seattle, Washington, United States for the United States Shipping Board (USSB). In 1928, she was sold and renamed Golden Rod. A further sale in 1935 saw her renamed Willhilo. She was renamed Indianan after a sale in 1937. In 1940, she was transferred to the Ministry of Supply (MoS) and renamed Empire Eagle, passing later that year to the Ministry of War Transport (MoWT). In 1942, she was transferred to the Norwegian Government and renamed Norjerv, serving until June 1944 when she was transferred to the British Government. In July 1944, she was sunk as a blockship at Juno Beach, Calvados, France to reinforce Gooseberry 4.
Flatland skimboarding
Flatland skimboarding (also known as inland skimboarding) is a form of skimboarding practiced on non-coastal waters, such as a river, lake, stream or puddle. It uses a wooden board about three times as wide as a skateboard and one and a half times as long. The board is thrown across a thin film of water. While the board is still moving the rider jumps on and skims across the water to perform tricks.

Skateboard
A skateboard is a type of sports equipment used for skateboarding. It is usually made of a specially designed 7–8-ply maple plywood deck and has polyurethane wheels attached to the underside by a pair of skateboarding trucks.

The skateboard moves by pushing with one foot while the other foot remains balanced on the board, or by pumping one's legs in structures such as a bowl or half pipe. A skateboard can also be used by standing on the deck while on a downward slope and allowing gravity to propel the board and the rider. If the rider's leading foot is their left foot, they are said to ride "regular". Conversely, they are said to ride "goofy" if their leading foot is their right foot.

The two main types of skateboards are the longboard and shortboard. The shape of the board is also important: the skateboard must be concaved to perform tricks.
Wigwam (Chicago)
The Wigwam was a convention center and meeting hall that served as the site of the 1860 Republican National Convention.  It was located in Chicago, Illinois, at Lake Street and Market (later Wacker Drive) near where the Chicago River divides into its north and south branches, on property owned by Garrett Theological Seminary.  This site had previously been the site of the Sauganash Hotel, Chicago's first hotel.  This is where Abraham Lincoln the party's nomination, which led to the U.S. Presidency.   The name "Wigwam" was later associated with host locations for both the 1864 Democratic National Convention and the 1892 Democratic National Convention in Chicago.

The location at Lake and Wacker was designated a Chicago Landmark on November 6, 2002.

Garrett–Evangelical Theological Seminary
Garrett–Evangelical Theological Seminary (Garrett) is a private seminary and graduate school of theology related to the United Methodist Church and is ecumenical in spirit. It is located in Evanston, Illinois, on the campus of Northwestern University. The seminary offers master's- and doctoral-level degrees, as well as certificate, micro-credentialing, and lifelong learning programs. It has thousands of alumni serving in ministry, education, organizational leadership, and public service throughout the world.
Yard of Blonde Girls
"Yard of Blonde Girls" is a song written by sisters Audrey Clark of the Boston band the 360s and Lori Kramer of the Paper Squares, who were performing together in the late nineties as Pendulum Floors. Inger Lorre contributed additional lyrics on the second verse, which were written about singer-songwriter Jeff Buckley. Lorre had a relationship with Buckley, but never told him that the verse was about him. Buckley and Lorre recorded a demo version of the song in 1996. The song is a tribute to Lori Kramer's childhood friend, who committed suicide in 1993.

It is most notably found as a cover on Jeff Buckley's posthumous double album Sketches for My Sweetheart the Drunk (1998). It was also released on Lorre's album Transcendental Medication (1999) and recorded by Micah P. Hinson on the tribute album Dream Brother: The Songs of Tim and Jeff Buckley (2006).

The song has also been covered by Alpha Rev, Widespread Panic, Déportivo and Incubus in their live performances.

Déportivo
Dēportivo is a French rock band from Bois-d'Arcy, Yvelines, a suburb of Paris.

Déportivo is an independent French rock band originating from Bois-d'Arcy, in the Yvelines department.

The original trio is composed of Jérôme Coudanne (singer-guitarist, lyricist and composer of the band), Richard Magnac (bassist), and Julien Bonnet (drummer). During the tour for the album Domino, the trio became a quartet with the addition of guitarist Cédric Le Roux. When Déportivo returned in 2022, the line-up included Jérôme Coudanne (vocals and guitar), Julien Bonnet (drums), Clément Fonio (replacing Richard Magnac on bass), Cédric Le Roux (guitar), and Alexandre Maillard (keyboards).
North Sea Radio Orchestra
The North Sea Radio Orchestra (NSRO) is an English contemporary music ensemble and cross-disciplinary chamber orchestra (plus chorus). Formed in 2002, the NSRO was set up mainly as a vehicle for the compositions of its musical director, Craig Fortnam, but has also performed works by William D. Drake and James Larcombe. The ensemble is notable for its post-modern fusion of Romantic music and later twentieth-century forms, and for its bridging of the worlds of contemporary classical music, British folk music, London art rock and poetry.

Romantic music
Romantic music is a stylistic movement in Western Classical music associated with the period of the 19th century commonly referred to as the Romantic era (or Romantic period). It is closely related to the broader concept of Romanticism—the intellectual, artistic, and literary movement that became prominent in Western culture from about 1798 until 1837.

Romantic composers sought to create music that was individualistic, emotional, dramatic, and often programmatic; reflecting broader trends within the movements of Romantic literature, poetry, art, and philosophy. Romantic music was often ostensibly inspired by (or else sought to evoke) non-musical stimuli, such as nature, literature, poetry, super-natural elements, or the fine arts. It included features such as increased chromaticism and moved away from traditional forms.
Nacka SK
Nacka SK was a Swedish sports club based in the Stockholm suburb of Nacka.  The club was notable in bandy but particularly in ice hockey, having played 23 seasons in the top tier of ice hockey in Sweden, though never managing to win the Swedish championship.  The last ice hockey season the club played in the top tier was the 1971–72 Division 1 season.  Following seasons in the second tier, and their failure to achieve promotion to Elitserien (now the SHL) in the 1976 qualifiers, the club merged with Atlas Copco IF and Skuru IK to form NSA-76, which was then renamed Nacka HK in 1980.

Ice hockey in Sweden
Ice hockey in Sweden has a history going back to at least 1912 and is one of the country's most popular sports. The sport was first organized in the country by the Swedish Football Association (SvFF), which was a member of the IIHF in 1912.  The ice hockey department of the SvFF eventually split off to become the Swedish Ice Hockey Association (SIHA) which today is still responsible for organizing Sweden's domestic leagues and its participation in tournaments internationally.  The highest tier of men's ice hockey in Sweden, the SHL, brought in 1,974,388 spectators in the 2013–14 season, the highest overall attendance in Swedish sports. The SHL's average of 5,983 spectators per match is bested only by Allsvenskan, the country's top flight of association football.

The first recorded official ice hockey game on Swedish soil was played at Stockholm Stadium on 30 January 1921 when IFK Uppsala defeated Berliner SC, 4–1.
Palaeoscincus
Palaeoscincus (meaning "ancient lizard" from Greek: παλαιός palaios and Greek: σκίγγος skinkos) is a dubious genus of ankylosaurian dinosaur based on teeth from the mid-late Campanian-age Upper Cretaceous Judith River Formation of Montana. Like several other dinosaur genera named by Joseph Leidy (Deinodon, Thespesius, and Trachodon), it is an historically important genus with a convoluted taxonomy that has been all but abandoned by modern dinosaur paleontologists. Because of its wide use in the early 20th century, it was somewhat well known to the general public, often through illustrations of an animal with the armor of Edmontonia and the tail club of an ankylosaurid.

Judith River Formation
The Judith River Formation is a fossil-bearing geologic formation in Montana, and is part of the Montana Group.  It dates to the Late Cretaceous, between 79 and 75.3 million years ago, corresponding to the "Judithian" land vertebrate age. It was laid down during the same time period as portions of the Two Medicine Formation of Montana and the Oldman Formation of Alberta.
It is an historically important formation, explored by early American paleontologists such as Edward Drinker Cope, who named several dinosaurs from scrappy remains found here on his 1876 expedition (such as Monoclonius).  Modern work has found nearly complete skeletons of the hadrosaurid Brachylophosaurus.