hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Women as theological figures
Women as theological figures have played a significant role in the development of various religions and religious hierarchies.

Throughout most of history women were unofficial theologians.  They would write and teach, but did not hold official positions in Universities and Seminaries. Beginning in the second half of the twentieth century, women theological scholars began to be appointed to formal faculty positions at theological schools. Women are slowly being recognized as theological scholars.

George Gallup Jr. wrote in 2002 that studies show women have more religiosity than men. Gallup goes on to say that women hold on to their faith more heartily, work harder for the church, and in general practice with more consistency than men.

Jane Roberts
Dorothy Jane Roberts (May 8, 1929 – September 5, 1984) was an American author and poet, who claimed to be psychic and a spirit medium channeling a personality who called himself "Seth."  Her publication of the Seth texts, known as the Seth Material, established her as one of the preeminent figures in the world of paranormal phenomena.
Peter Daicos
Peter Daicos (born 20 September 1961) is a former professional Australian rules footballer who played his entire 250-game career with the Collingwood Football Club in the VFL/AFL.

Daicos is considered one of Collingwood's greatest ever players thanks to his brilliant 549-goal, 15-year career that earned him entry into the Australian Football Hall of Fame. His honours include the 1990 AFL premiership with Collingwood, and the 1991 Goal of the Year. He also represented his home state of Victoria a total of five times.

Daicos was named in Collingwood's Team of the Century in the forward pocket, led the club's goalkicking for five seasons, and won the best-and-fairest award twice.

1990 AFL season
The 1990 AFL season was the 94th season of the Australian Football League (AFL) and the first under this name, having been known as the Victorian Football League until 1989. It was the highest level senior Australian rules football competition and administrative body in Victoria; and, as it featured clubs from New South Wales, Queensland and Western Australia, it was the de facto highest level senior competition in Australia. The season featured fourteen clubs, ran from 31 March until 6 October, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top five clubs.

The premiership was won by the Collingwood Football Club for the 14th time, after it defeated Essendon by 48 points in the 1990 AFL Grand Final.
Hotbox (TV series)
Hotbox was a Canadian absurdist sketch comedy television show on The Comedy Network. It starred Pat Thornton, Sandy Jobin-Bevans, Levi MacDougall, Jeff McEnery, Vivieno Caldinelli and Tal Zimerman, and was a spinoff of the online sitcom The Owl and the Man. Some notable guest appearances on the show included comics Jon Dore, Colin Mochrie and Seán Cullen. The title "Hot Box" relates to the show's frame story, which starts in each episode's opening sequence, which depicts a box which falls from space, and is discovered by scientists. Throughout the episode, the scientists then perform disastrous experiments involving the box, which contains screens displaying the show's sketches. These sketches include cartoons, commercial parodies, puppets, and fake movie trailers.

Frame story
A frame story (also known as a frame tale, framing device, frame narrative, sandwich narrative, or intercalation) is a literary technique that serves as a companion piece to a story within a story, where an introductory or main narrative sets the stage either for a more emphasized second narrative or for a set of shorter stories. The frame story leads readers from a first story into one or more other stories within it. The frame story may also be used to inform readers about aspects of the secondary narrative(s) that may otherwise be hard to understand. This should not be confused with narrative structure. Notable examples are the 1001 Nights and The Decameron.
2022 Quick-Step Alpha Vinyl Team season
The 2022 season for Quick-Step Alpha Vinyl Team is the 20th season in the team's existence. The team has been a UCI WorldTeam since 2005, when the tier was first established. Long-time sponsor Quick-Step Flooring, which has been a title sponsor since the team's formation in 2003, continues its sponsorship, while Deceuninck ends its sponsorship after three years. In its place, the team will take on the name of one of Quick-Step's sub-brands, Alpha Vinyl. They use Specialized bicycles, Shimano drivetrain, Roval wheels and Vermarc clothing.

The team are the UCI World Team Ranking champions, having won it for the third time in the past four seasons.

Soudal Quick-Step
Soudal–Quick-Step (UCI team code: SOQ) is a Belgian UCI WorldTeam cycling team led by team manager Jurgen Foré. The directeurs sportifs are Davide Bramati, Iljo Keisse, Klaas Lodewyck, Wilfried Peeters, Tom Steels, Geert Van Bondt, Dries Devenyns and Kevin Hulsmans.

The team is nicknamed 'The Wolfpack' and has used the term in its branding since 2017.
Skate Israel
Skate Israel (Hebrew: סקייט ישראל) was a senior-level international figure skating competition, held in Metulla, Israel. Medals were awarded in four disciplines: men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

First organized in 1995, Skate Israel was held annually through 2000. The 2002 competition was cancelled due to political uncertainty. The event returned in 2003 and was last held in 2005. Israeli skaters Galit Chait / Sergei Sakhnovsky, who competed in all eight editions, won the ice dance title six times. Roman Serov won the men's singles title four times, twice representing Russia and twice representing Israel.

Roman Serov
Roman Serov (Russian: Роман Серов, Hebrew: רומן סרוב; born 16 December 1976 in Moscow) is a Russian-born figure skater and skating coach who has also competed for Israel. He won two medals on the Grand Prix series and is a two-time Israeli national champion.
Carpenter's Island (Pennsylvania)
Carpenter's Island, Pennsylvania is a historical location on the Delaware River in Delaware County, Pennsylvania, reportedly named for the Carpenter family who purchased land on the island in the late 17th century, originally located near the mouth of the Schuylkill River, just north of Hog Island, Philadelphia, Pennsylvania

Over time, Hog Island migrated north into Carpenter's Island; the area is now the Philadelphia International Airport.  Carpenter's Island appears on a 1753 map of Philadelphia and adjacent areas drawn by Nicolas Scull and George Heap, is mentioned in American Revolutionary War histories about action on the Delaware River in late 1777, and is shown on a 1785 map drawn by William Faden. Alternate names are Carpenters Island, Cock's Island, Cocks Island, Fisher's Island, Fishers Island, and Peter Cock's Island.

Hog Island, Philadelphia
Hog Island is the historic name of an area southeast of Tinicum Township, Pennsylvania, United States, along the Delaware River, to the west of the mouth of the Schuylkill River. Part of Philadelphia International Airport now occupies Hog Island and the infilled channel behind it. It was the site of a major shipyard during World War I; sandwiches made for workers there may be the origin of the name "hoagie".
Bradley Garrett
Bradley Garrett (born January 4, 1981) is an American geographer, writer, and photographer.

Garrett is an honorary fellow in the School of Geosciences at the University of Sydney in Australia, but lives in Morongo Valley, California. He also has a bug out cabin in Big Bear Lake, California.

His research interests are in social and cultural geography, archaeology and visual methods. He is the author of five books including Bunker: Building for the End Times, a contemporary account of doomsday prepping practices, and Explore Everything: Place-Hacking the City, an ethnographic account of the activities of the London Consolidation Crew, a group of urban explorers Garrett calls "place hackers". He has written for several newspapers and magazines, including The Atlantic, Vox, GQ, the Daily Beast, and The Guardian.

Retreat (survivalism)
In the survivalist subculture or movement, a retreat is a place of refuge. Sometimes their retreats are called a bug-out location (BOL), a bunker, or a bolt hole. Survivalist retreats are intended to be self-sufficient and easily defended. Generally, they are located in sparsely populated outback rural areas.
Scorpio Music
Scorpio Music is a French music label headquartered in Paris. The company was founded by Henri Belolo in 1976, best known as the original creator of The Ritchie Family and the disco group Village People with Jacques Morali.

Since 2011, the label has garnered a roster of artists including J Balvin, Martin Garrix, Showtek, Armin van Buuren, Deorro and Hardwell, Willy William.

Willy William
Willy Fauade William (born 27 June 1981) is a French DJ, record producer and rapper famous for his club remixes and vocal collaborations with a number of dance music artists. He is most famous for his French hit "Ego" and his Latin hit "Mi Gente", the latter with J Balvin.
Lord Forbes of Pitsligo
Lord Forbes of Pitsligo was a title in the Peerage of Scotland. It was created on 24 June 1633 for Alexander Forbes. He was a descendant of Sir William Forbes, brother of Alexander Forbes, 1st Lord Forbes (see the Lord Forbes). In 1746, the fourth Lord was attainted for his involvement in the Jacobite rising of 1745, with the lordship forfeited.

The seat of the Lords Forbes of Pitsligo was Pitsligo Castle in Aberdeenshire.

Attainder
In English common law, attainder was the metaphorical "stain" or "corruption of blood" which arose from being condemned for a serious capital crime (felony or treason). It entailed losing not only one's life, property and hereditary titles, but typically also the right to pass them on to one's heirs. Anyone condemned of capital crimes could be attainted, sometimes as a substitute for the dreaded common law treason.

Attainder by confession resulted from a guilty plea at the bar before judges or before the coroner in sanctuary. Attainder by verdict resulted from conviction by jury. Attainder by process resulted from a legislative act outlawing a fugitive (a bill of attainder). The last form is obsolete in England (and prohibited in the United States), and the other forms have been abolished.
Riding pony
Riding pony is a horse show classification used to refer to certain types of ponies. Competition is divided into sections based on height and type, and include being judged under saddle in standard pleasure horse classes, as well as in related events such as sidesaddle or in-hand.

Riding ponies were originally developed in the United Kingdom and are now bred all over the world.  Generally speaking, where the term "riding pony" is used in a competition schedule it is accepted as referring to ponies shown under saddle on the flat, as hunter ponies and driving ponies have separate classes.

Pleasure riding
Pleasure riding is a form of equestrianism that encompasses many forms of recreational riding for personal enjoyment, absent elements of competition.  In horse show competition, a wide variety of classes are labeled pleasure classes with judging standards based on the concept that horses or ponies exhibited should be well-mannered and thus a “pleasure” to ride.

Pleasure riding is called hacking in British English, and in parts of the eastern United States and Canada.  In the United States, particularly the American west, the term trail riding is used to describe recreational pleasure riding, particularly on public lands.
Gervin (surname)
Gervin is a surname.  People with this name include:

Derrick Gervin (born 1963), American professional basketball player, brother of George Gervin

Ernst Gervin (1908–1978), Norwegian magazine editor

George Gervin (born 1952), American professional basketball player, Naismith Hall of Famer, and brother of Derrick Gervin

Willy Gervin (1903–1951), Danish cyclist

Derrick Gervin
Derrick Gervin (born March 28, 1963) is an American former professional basketball player born in Detroit. He played in the National Basketball Association (NBA) and was the 1995 Israeli Basketball Premier League MVP, and a two-time top scorer in the Israel Basketball League, in 1996 and 1998.
Jeanne Greenland
Jeanne Patricia Greenland (26 January 1919 – 19 December 2001) was a Welsh competitive swimmer, who specialised in backstroke. She represented Wales at the British Empire Games (now Commonwealth Games), winning a silver medal.

Backstroke
Backstroke or back crawl is one of the four swimming styles used in competitive events regulated by FINA, and the only one of these styles swum on the back. This swimming style has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going. It also has a different start from the other three competition swimming styles. The swimming style is similar to an upside down front crawl or freestyle. Both backstroke and front crawl are long-axis strokes. In individual medley backstroke is the second style swum; in the medley relay it is the first style swum.
Japan Construction Trade Union Confederation
The Japan Construction Trade Union Confederation (JCTUC; Japanese: 日本建設組合連合, Kensetsu Rengo) was a trade union representing workers in the building industry in Japan.

The union was founded in 1990, with the merger of the Japanese Federation of Construction Industry Workers and the Construction Ministry Workers' Unions.  Like both of its predecessors, it was affiliated with the Japanese Trade Union Confederation.  On formation, it had 14,091 members, while in 1996 its membership was 13,413.  In 2014, it merged into the Japan Federation of Basic Industry Workers' Unions.

RENGO
The Japanese Trade Union Confederation (日本労働組合総連合会, Nihon Rōdōkumiai Sōrengōkai; abbreviated JTUC), commonly known as RENGO (連合, Rengō; lit. 'union'), is the largest national trade union center in Japan, with over six million members as of 2011. It was founded in 1989 as a result of the merger of the Japan Confederation of Labor (Dōmei), the Federation of Independent Unions (Chūritsu Rōren) and the National Federation Of Industrial Organisations (Shinsanbetsu). In 1990, the General Council of Trade Unions of Japan (Sohyo) also joined RENGO.

As of July 2012, RENGO has 54 affiliate unions and 47 local organizations.
Cortinarius clandestinus
Cortinarius clandestinus is a species of fungus in the Cortinariaceae family. It was first described in 1932 by Calvin Henry Kauffman from a specimen collected amongst moss under Douglas firs and hemlock at Lake Cushman, Washington. Kauffman states that it is found in the states of New York, Colorado and Washington.

The cap is golden brown and dry, with dark brown fibrillose scales. The flesh is yellowish (darker when fresh) and fairly fragile. It has an odour resembling radish. The gills are close and yellowish. The stem is equal or somewhat clavate, with yellowish veil fibrils and perhaps a ring demarcation.

The European species Cortinarius melanotus is similar, with a brownish veil on the stem. C. cotoneus is tougher, with lighter fibrils. C. venetus var. montanus is greenish, with a yellow veil when young and a tomentose cap.

Veil (mycology)
A veil or velum, in mycology, is one of several structures in fungi, especially the thin membrane that covers the cap and stalk of an immature mushroom.

Veils fall into two categories:

Partial veil

Universal veil
Sri Lankan IDP numbers, June and July 2009
Numbers of Sri Lankan internally displaced persons displaced from the Vanni region since October 2008 and detained by the Sri Lankan Military at various camps in northern and eastern Sri Lanka during June and July 2009:

1. Gamini Maha Vidyalayam camp was closed in late June 2009 and IDPs moved to Sumathipuram WC.

2. Kanthapuram Maha Vidyalayam camp was closed in late June 2009 and IDPs moved to Sumathipuram WC.

3. Vavuniya Tamil Maha Vidyalayam (Senior) camp was closed in late June 2009 and IDPs moved to Sumathipuram WC.

4. Chavakachcheri Hindu Ladies College camp was closed in early June 2009 and IDPs moved to Kodikamam Ramavil.

5. Nelliyady Central College camp was closed in early June 2009 and IDPs moved to Kodikamam Ramavil.

Sri Lanka Armed Forces
The Sri Lanka Armed Forces is the overall unified military of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka encompassing the Sri Lanka Army, the Sri Lanka Navy, and the Sri Lanka Air Force; they are governed by the Ministry of Defence (MoD). The three services have around 346,700 active personnel; conscription has never been imposed in Sri Lanka. As of 2021 it is the 14th largest military in the world, with 1.46% of the Sri Lankan population actively serving.
Yucca de Lac
Yucca de Lac is a high-end restaurant at the Peak Galleria in Hong Kong. The original restaurant was opened at Tai Po Road, Ma Liu Shui, in 1963 and closed on September 20, 2005. Located near the Chinese University of Hong Kong, it was famous for frequently serving as a scene for the black-and-white Cantonese films made in the 1960s.

The site of the original restaurant was sold in 2005 to a local businessman at $380 million HKD for redevelopment as a real estate project. There were concerns from environmental groups that woodland on the site would not be preserved. Including the price of the land, developer Yucca Development invested over $1 billion in the 21-home project.

On March 26, 2012, the Fung Lum Restaurant Group opened a USA branch of the bar and restaurant in the Stanford Shopping Center in Palo Alto, California.

The Peak Galleria
Peak Galleria (Chinese: 山頂廣場; Jyutping: saan1 deng2 gwong2 coeng4) is a leisure and shopping complex and a tourist attraction located at Victoria Gap, near the summit of Victoria Peak on Hong Kong Island, Hong Kong. It is owned and run by Hang Lung Properties. It includes a bus terminus for public buses run by New World First Bus and a green minibus route that serves the Peak. The complex is adjacent to the Peak Tower, another leisure and shopping complex, which houses the upper terminus of the Peak Tram.

The shopping complex houses several eateries. It also has a free-entry observatory deck on level 3, larger than the Peak Tower one.
Nick Robinson (English actor)
Nicholas Robinson (born January 1, 1986) is an English actor who has appeared regularly on British television, most notably as William Beech in Goodnight Mister Tom (1998), starring John Thaw. He also played the lead in the television series Harry and the Wrinklies (1999–2002) based upon the book of the same name by Alan Temperley, produced by Scottish Television.

Scottish Television
Scottish Television (now legally known as STV Central Limited) is the ITV network franchisee for Central Scotland. The channel — the largest of the three ITV franchises in Scotland — has been in operation since 31 August 1957 and is the second-oldest franchise holder in the UK that is still active (the oldest being Granada Television).

STV Central broadcasts from studios at Pacific Quay in Glasgow and is owned and operated by STV Group (formerly SMG plc), which also owns the Northern Scotland franchise, Grampian Television (now STV North), based in Aberdeen. It produces news for the west and east halves of its transmission region (STV News at Six) along with current affairs and feature programming for Northern and Central Scotland.

Along with STV North and ITV Border, STV Central is a commercial rival to the publicly funded national broadcaster, BBC Scotland.
Joe Arundel
Joe Arundel (born 22 August 1991) is an English professional rugby league footballer who last played as a centre or second-row forward for Batley Bulldogs in the RFL Championship and the England Knights at the International level.

He has played for the Castleford Tigers in the Super League, spending time as a loan from Castleford at Gateshead Thunder in the Co-operative Championship. Arundel moved to Hull F.C. in the top flight, and spent time away from Hull at the York City Knights, Doncaster and Featherstone Rovers in the Championship, and at the Bradford Bulls and the Wakefield Trinity Wildcats in the Super League. A permanent move to Wakefield followed, with loan moves away at the Dewsbury Rams in the 2018 RFL Championship and the Newcastle Thunder in League 1.

2009 RFL Championship
The 2009 RFL Championship (known as the  Co-operative Championship for sponsorship reasons) was the 1st season of the RFL Championship under its current name and the 42nd season under its current league status.

There was no automatic promotion to Super League due to licensing being used. Qualifying for the Grand Final is a prerequisite for Championship clubs to be able to apply for license in the next round of applications for the 2012–14 period.

The Grand Final was won by Barrow Raiders, who also won the League leaders Shield, beating Halifax 26-18.

Toulouse Olympique were exempt from relegation meaning Leigh Centurions were relegated along with bottom placed Doncaster. Following the completion of the season, Gateshead Thunder were eliminated following salary cap breaches and subsequently relegated, meaning Leigh Centurions retained their place in the Championship.
Josef Paul Hodin
Josef Paul Hodin (17 August 1905, Prague – 6 December 1995, London) was a Czech art historian who in 1954 won the first international prize for art criticism at the Venice Biennale for his work on Surrealism and Francis Bacon. Hodin obtained his Doctorate at Charles University in Prague and moved to London during World War II to work as a press attaché to the Norwegian government-in-exile. His work was characterised by strong psychological analysis of the artist's character and an interest in geistesgeschichte and the zeitgeist. Hodin was a specialist in modern art and this is reflected in his published works. His papers are in the archive of the Tate Gallery.

Geistesgeschichte
Geistesgeschichte (from German Geist, "spirit" or "mind" [here connoting the metaphysical realm, in contradistinction to the material], and Geschichte, "history") is a concept in the history of ideas denoting the branch of study concerned with the undercurrents of cultural manifestations, within the history of a people, that are peculiar to a specific timeframe.

The term is largely untranslatable, sometimes translated as "intellectual history" or "history of ideas", and sometimes used synonymously with Problemgeschichte.  The branch of study it denotes is often seen as having been inspired by the type of work done by Wilhelm Dilthey and his followers.
Division of Nepean
The Division of Nepean was an Australian Electoral Division in the state of New South Wales. It was located in the western suburbs of Sydney. It originally covered the suburbs of Granville, Lithgow and Penrith. After the redistribution of 27 February 1913 it also included the suburb of Homebush.

The Division was named for the Nepean River, which itself was named after British politician Evan Nepean. It was proclaimed at the redistribution of 13 July 1906, and was first contested at the 1906 Federal election. It was abolished at the redistribution of 13 September 1922 and divided between six electorates:  Macquarie, Martin, Parramatta, Reid, Robertson and Werriwa.

Granville, New South Wales
Granville is a suburb in Western Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Granville is located 18 kilometres (11 mi) west of the Sydney central business district, split between the local government areas of Cumberland City Council and the City of Parramatta.

South Granville is a separate suburb.  Lisgar, Redfern, Heath and Mona Streets form the approximate border between Granville and South Granville.  The Duck River provides a boundary with Auburn, to the east.