hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elektroepyris
Elektroepyris is an extinct genus of wasp within the family Bethylidae containing a single species, Elektroepyris magnificus. It lived in the lower Eocene, with the type locality being from the Oise amber, Houdancourt located in France.

Oise amber
Oise amber (French: [waz] ⓘ) is a type of amber found near the Oise river near Creil in northern France. Oise amber is around 53 million years old, dating to the Early Eocene (Ypresian). Oise amber is softer than Baltic amber, although Oise amber is older and both types of amber have similar geographic origins. The formation is known for preserving a diverse fauna of invertebrates.
Chief Justice of Zanzibar
The chief justice of Zanzibar is the highest judge of Zanzibar, part of the state of the United Republic of Tanzania. He is appointed by the president of Zanzibar in consultation with the Judicial Services Commission and presides over the High Court for Zanzibar.

President of Zanzibar
The president of Zanzibar (Swahili: Rais wa Zanzibar) is the head of the Revolutionary Government of Zanzibar, which is a semi-autonomous government within Tanzania. The current president is Hussein Mwinyi. The president is also the chairman of the Revolutionary Council, whose members are appointed by the president, and some of which must be selected from the House of Representatives.

The president is elected by a plurality. Presidential terms are for five years, and a candidate may be re-elected only once.

Following the Zanzibar Revolution in 1964, Abeid Karume became the first president of Zanzibar, as leader of the Afro-Shirazi Party.
2000 New Orleans Saints season
The 2000 season was the New Orleans Saints' 34th in the National Football League (NFL) and their 25th playing home games at the Louisiana Superdome. The Saints were looking to improve on their 3–13 finish from a year earlier under new head coach Jim Haslett who replaced Mike Ditka. Not only did the Saints do so, but they finished with a 10–6 record to win the NFC West and advanced to the playoffs for the first time since 1992. They also won their first ever playoff game in franchise history by defeating the defending Super Bowl champion St. Louis Rams in the wild-card round. The Saints went no further, though, as they lost to the Minnesota Vikings in the next round.

This was the only time the Saints made the playoffs under Haslett. For the next four seasons, the Saints fell out of contention. They would not return to the playoffs until 2006.

2006 New Orleans Saints season
The 2006 season was the New Orleans Saints' 40th in the National Football League (NFL).

The season began with the team returning to New Orleans after a year in exile from the city, and trying to improve on their 3–13 record in 2005. All of the team's 2006 regular season home games were played in the Louisiana Superdome, which had been unplayable for the entire 2005 season after being damaged during Hurricane Katrina.  Led by a new coach, Sean Payton, and a new quarterback, Drew Brees, the Saints enjoyed their most successful season up to that time, reaching the playoffs for the first time since 2000 and the NFC Championship Game for the first time in franchise history.

After a poor season for Aaron Brooks, he was released and eventually signed with the Oakland Raiders. This called for Brees to take his place, and he would play for the Saints until his retirement after the 2020 season.
Lee Rose (rugby league)
Lee Rose (4 July 1924 – 20 October 1976) was a rugby league footballer in the New South Wales Rugby League (NSWRL).

Rose played in the seasons 1946–48, the centre made 28 appearances for his club side Eastern Suburbs. In the 1947 season Rose was Eastern Suburbs leading try soccer.

His only representative appearance was for Sydney in 1947.

New South Wales Rugby League
The New South Wales Rugby League Ltd (NSWRL) is an Australian rugby league football competition operator in New South Wales and the Australian Capital Territory and is a member of the Australian Rugby League Commission.

It was registered on 21 December 1983 and succeeded the New South Wales Rugby Football League which had been formed in Sydney on 8 August 1907. The NSWRFL and then NSWRL operated the premier rugby league club competitions for Sydney, then New South Wales and then Australia from 1908 to 1994. The organisation administers the New South Wales rugby league team for State of Origin.
Great Angels Choir
The Great Angels Choir is a CCAP gospel musical group from Lilongwe, Malawi. In 2016, the choir shared a stage with American singer, Don Moen. In 2023, it was rumoured that the choir was splitting to which it publicly denied. In September 2023, the choir collaborated with South Africa's Rebecca Malope in performance at the Blessings Gospel Concert at BICC in Lilongwe and other artists. In 2017, the choir hired Sipho Makhabane to spice their website.

The choir's lead vocalist is Jessie Zonda.

Church of Central Africa Presbyterian
The Church of Central Africa Presbyterian (CCAP) is a Presbyterian denomination. It consists of five synods: one in Zambia (Zambia Synod), one in Zimbabwe (Harare Synod) and three in Malawi – Livingstonia Synod in the north of the country, Nkhoma Synod in the centre, and Blantyre Synod in the south.

The CCAP is the largest Protestant denomination in Malawi.
Common hatchetfish
The common hatchetfish or river hatchetfish (Gasteropelecus sternicla) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Gasteropelecidae, the freshwater hatchetfishes. This fish occurs in South America where it is found in the drainage basins of the Amazon, Orinoco, Essequibo, Tocantins-Araguaia, Mearim, upper Paraguay river basins, and in the coastal drainages in Guianas. It has been recorded from Bolivia. Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname and Trinidad.

Orinoco
The Orinoco (Spanish pronunciation: [oɾiˈnoko]) is one of the longest rivers in South America at 2,140 km (1,330 mi). Its drainage basin, sometimes known as the Orinoquia, covers approximately 1,000,000 km2 (390,000 sq mi), with 65% of it in Venezuela and 35% in Colombia. It is the fourth largest river in the world by discharge volume of water (39,000 m3/s (1,400,000 cu ft/s) at delta) due to the high precipitation throughout its catchment area (2,300 millimetres per are [0.084 in/sq ft]). The Orinoco River and its tributaries are the major transportation system for eastern and interior Venezuela and the Llanos of Colombia. The environment and wildlife in the Orinoco's basin are extremely diverse.
Tori Junction railway station
Tori Junction, (station code: TORI), is the railway station serving the city of Chandwa which is the connecting point of Latehar and Hazaribag districts. It also connects Lohardaga. It belongs to the East Central Railway zone under Dhanbad railway division of the Indian Railways.

Hazaribagh
Hazaribagh is a city and a municipal corporation in Hazaribagh district, Jharkhand, India. It is the administrative headquarters of Hazaribagh district and divisional headquarters of North Chotanagpur division. The city is known as a health resort and for the Hazaribagh Wildlife Sanctuary.
Gopalakrishna Bharati
Gopalakrishna Bharathi (Tamil: கோபாலகிருஷ்ண பாரதி) (1811–1881) was a Tamil poet and a composer of Carnatic music. He composed the Kathakalakshepam (Tamil: கதாகாலக்ஷேபம்) Nandanar Charitram, two other works in this genre, and many independent kritis.

Bharathi was a contemporary of Thyagaraja whom he is said to have met, and who asked him whether he had composed anything in the raga Ābhōgi. Bharathi composed overnight one of his most popular kritis in Rupaka Tala, Sabhapatikku Veru. The great Tamil literary figure, U. V. Swaminatha Iyer wrote two sources for Bhaarati's life: a biography of the composer and his own autobiography, which contains references to Bharathi, who was his guru in music.

Kriti (music)
A kriti (Sanskrit: कृति, lit. 'kṛti') is a form of musical composition in the Carnatic music literature. The Sanskrit common noun Kriti means 'creation' or 'work'.

A kriti forms the mental backbone of any typical Carnatic music concert and is the longer format of a Carnatic song.
Quechee State Park
The Quechee State Park is located on US Route 4 in Quechee, Vermont. The park land is owned by the US Army Corps of Engineers and leased from by the State of Vermont. The park contains the Quechee Gorge, a popular Vermont tourist stop. The land was originally the site of the Dewey wool mill which ceased operation in 1952 and relocated to Enfield, New Hampshire. Shortly after the closing of the Mill the US Army Corps of Engineers acquired the property as part of its regional flood control plan. A hydroelectric dam sits at the north end of the gorge.

Activities include camping, hiking, swimming, river fishing, picnicking, wildlife watching and winter sports.

Camping facilities include 45 tent/trailer sites and 7 lean-to sites, two bathrooms with showers and a sanitary dump station. There is also a large field and play area, a picnic area next to Quechee Gorge with a pit toilet and a hiking trail along the gorge.

Enfield, New Hampshire
Enfield is a town in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 4,465 at the 2020 census. The town includes the villages of Enfield, Enfield Center, Upper Shaker Village, Lower Shaker Village, Lockehaven, and Montcalm.

Enfield village, the primary settlement in town, where 1,571 people resided at the 2020 census, is defined as the Enfield census-designated place (CDP), centered on U.S. Route 4 and the inlet of the Mascoma River into Mascoma Lake.
Compagnie Nationale à Portefeuille
Compagnie Nationale à Portefeuille SA (CNP) is a Belgian non-listed holding company. Together with Groupe Bruxelles Lambert, CNP is one of the main pillars of Groupe Frère-Bourgeois (founded by Albert, Baron frère) and can rely on a stable shareholders’ base: it is exclusively controlled by the Frère family.

Groupe Bruxelles Lambert
Groupe Bruxelles Lambert (GBL) is a Belgian holding company invested in multiple industries. It invests in both listed and private companies. Directed by Ian Gallienne, GBL had a net asset value of €22.5 billion and a market capitalisation of €15.3 billion at the end of September 2021.

GBL is controlled by Pargesa S.A., a Swiss entity which holds 29.13% of the outstanding shares and 44.23% of the voting rights. Pargesa S.A. itself is held jointly by the Power Corporation of Canada and Frère groups, providing GBL with a stable and solid shareholder base. Since 1990, the two groups have been bound by a shareholders' agreement. This agreement, which was extended in December 2012 until 2029, includes an extension possibility.
Battle of Cutanda
The Battle of Cutanda took place on 17 June 1120 between the forces of Alfonso the Battler and an Almoravid army led by Ibrahim ibn Yusuf occurring at a place called Cutanda, near Calamocha (Teruel). In the battle, Christian forces composed primarily of military from Aragon and Navarre routed the Almoravid force.

Calamocha
Calamocha is a town and municipality of Teruel province in the autonomous community of Aragon, Spain. In 2015 the municipality had a population of 4,417 inhabitants.

Calamocha is the administrative centre of the Aragonese comarca of Jiloca. On January 12, 2021, a minimum temperature of −21.3 °C (−6.3 °F) was registered in a close village called Fuentes Claras.
Holland Road Baptist Church
Holland Road Baptist Church is a Baptist church in Hove, part of the English city of Brighton and Hove.  Built in 1887 to replace a temporary building on the same site, which had in turn superseded the congregation's previous meeting place in a nearby gymnasium, it expanded to take in nearby buildings and is a landmark on Holland Road, a main north–south route in Hove.  It is one of ten extant Baptist church buildings in the city, and is the only one to have been listed by English Heritage in view of its architectural importance.

Gym
A gym, short for gymnasium (pl.: gymnasiums or gymnasia), is an indoor venue for exercise and sports. The word is derived from the ancient Greek term "gymnasion". They are commonly found in athletic and fitness centres, and as activity and learning spaces in educational institutions. "Gym" is also the commonly used name for a "fitness centre" or health club, which is often an area for indoor recreation. A "gym" may include or describe adjacent open air areas as well. In Western countries, "gyms" often describe places with indoor or outdoor courts for basketball, hockey, tennis, boxing or wrestling, and with equipment and machines used for physical development training, or to do exercises. In many European countries, Gymnasium (and variations of the word) also can describe a secondary school that prepares students for higher education at a university, with or without the presence of athletic courts, fields, or equipment.
Military history of Zimbabwe
Africa portal

The military history of Zimbabwe chronicles a vast time period and complex events from the dawn of history until the present time.  It covers invasions of native peoples of Africa (Shona and Ndebele), encroachment by Europeans (Portuguese, Boer and British settlers), and civil conflict.

Mutapa Empire
The Mutapa Empire – also referred to as Mwenemutapa or Munhumutapa, (Shona: Mwene we Mutapa, Portuguese: Monomotapa) – was an African empire in Zimbabwe, which expanded to what is now modern-day Mozambique, Botswana, Malawi, and Zambia.

The Portuguese term Monomotapa is a transliteration of the Shona royal title Mwenemutapa derived from a combination of two words, Mwene meaning "Lord" and Mutapa meaning "conquered land". Over time the monarch's royal title was applied to the kingdom as a whole, and used to denote the kingdom's territory on maps from the period.
Ramón Fermín
Ramón Antonio Fermín Ventura (born November 25, 1972) is a Dominican former professional baseball relief pitcher. He played in one game in Major League Baseball for the Oakland Athletics during the 1995 season. Listed at 6' 3", 180 lb., he batted and threw right-handed.

In 1.1 innings of work, Fermín gave up four hits, two runs and a walk for a 13.50 ERA. He did not have a decision.

Before the 1996 season Fermín was traded by Oakland along with Fausto Cruz to the Detroit Tigers in exchange for Phil Plantier, but he did not play for Detroit. He pitched in their farm system that year, and again in 1997, before being let go. He attempted a comeback in 2001 for the New Jersey Jackals of the independent Northern League, but pitched just 4 games before calling it quits.

New Jersey Jackals
The New Jersey Jackals are a professional baseball team based in Paterson, New Jersey. The Jackals compete in the Frontier League (FL) as a member of the East Division in the Atlantic Conference. The team was founded in 1998 by Floyd Hall and is owned by Al Dorso, a businessman who also owns the Sussex County Miners, Skylands Stadium, and State Fair Superstore. The Jackals play their home games at former Negro leagues ballpark Hinchliffe Stadium. They were previously members of the Northeast League, Northern League, Can-Am League, and All-American Baseball Challenge.

The Jackals have a rivalry with their cross-Hudson River neighbor New York Boulders, the Québec Capitales, as well as the Sussex County Miners (Battle of New Jersey). The Jackals are one of three Frontier League teams in the New York metropolitan area; the others are the Boulders and the Miners.
Old Soldiers
Old Soldiers (2005) is a science fiction novel by American writer David Weber, a sequel to the  short story "With Your Shield" published in the anthology Bolo!, edited by the same writer.   It details the future of the two survivors of that battle as they try to keep alive a remnant of humanity, deliberately separated off and sent far away from the war that is consuming both sides completely.

Bolo universe
The Bolo universe is a fictional universe based on a series of military science fiction books by author Keith Laumer. It primarily revolves around the eponymous "Bolo", a type of self-aware tank. They first appeared in the short story Combat Unit (1960), and have since been featured in science fiction novels and short story anthologies by him and others.
The Great Flirtation
The Great Flirtation is a 1934 American pre-Code comedy drama film directed by Ralph Murphy and starring Elissa Landi, Adolphe Menjou, David Manners and Lynne Overman. The film was released on June 15, 1934, by Paramount Pictures. It was based on an unpublished story I Love an Actress by Gregory Ratoff and adapted by Humphrey Pearson.

Humphrey Pearson
Humphrey Pearson (November 30, 1893 – February 24, 1937) was an American screenwriter and playwright of the 1930s.  During his brief career, he penned a Broadway play and 22 screenplays. His promising career was cut short when he was found shot to death, under mysterious circumstances in his home, in early 1937.
Animal Diversity Web
The Animal Diversity Web (ADW) is a non-profit group that hosts an online database site that collects natural history, classification, species characteristics, conservation biology, and distribution information on species of animals. The website includes photographs, sound clips, and a virtual museum.

The local, relational database is written and maintained by staff and student contributors from the University of Michigan. It can be accessed through the web and mobile apps. It offers resources for schoolteachers ("K–12 instructors"), and functions as a virtual museum containing mostly mammals and a collection of skulls that can be virtually handled.

Species distribution
Species distribution, or species dispersion, is the manner in which a biological taxon is spatially arranged. The geographic limits of a particular taxon's distribution is its range, often represented as shaded areas on a map. Patterns of distribution change depending on the scale at which they are viewed, from the arrangement of individuals within a small family unit, to patterns within a population, or the distribution of the entire species as a whole (range). Species distribution is not to be confused with dispersal, which is the movement of individuals away from their region of origin or from a population center of high density.
Ruan Sadler
Ruan Sadler (born 3 January 1992) is a South African cricketer. He made his first-class debut for Northerns in the 2015–16 Sunfoil 3-Day Cup on 5 January 2016. He made his List A debut for Easterns in the 2016–17 CSA Provincial One-Day Challenge on 30 October 2016. In September 2018, he was named in Limpopo's squad for the 2018 Africa T20 Cup. He made his Twenty20 debut for Limpopo in the 2018 Africa T20 Cup on 14 September 2018.

Northerns cricket team
Northerns (formerly North Eastern Transvaal and Northern Transvaal) has played first-class cricket in South Africa since December 1937. Its territory is the area north of Johannesburg, including Pretoria.

For the purposes of the SuperSport Series, Northerns has merged with Easterns (formerly Eastern Transvaal) to form the Titans.
Misericordia Cougars football
The Misericordia Cougars football team represents Misericordia University in college football at the NCAA Division III level. The Cougars are members of the Middle Atlantic Conferences (MAC), fielding its team in the MAC since 2012. The Cougars play their home games at the Mangelsdorf Field in Dallas, Pennsylvania.

Their head coach is Steve Cushing, who took over the position for the 2025 season.

Misericordia University
Misericordia University is a private Catholic university in the Dallas, Pennsylvania area, United States.  It was founded by the Religious Sisters of Mercy in 1924 as College Misericordia; in 2007 it became a university and changed its name. The university offers bachelor's, master's and doctoral degrees as well as post-master's and post-bachelor's certificates. The university operates a campus in Pittsburgh, Pennsylvania, where it offers an accelerated Bachelor of Science in Nursing program in partnership with Orbis Education.
Shalash
Shalash (also romanized Šalaš) was a Syrian goddess best known as the wife of Dagan, the head of the pantheon of the middle Euphrates area. She was already worshiped in Ebla and Tuttul in the third millennium BCE, and later her cult is attested in Mari as well. She was also introduced to the Mesopotamian and Hurrian pantheons.

Both in ancient Mesopotamian texts and in modern scholarships a long-standing issue is the differentiation between Shalash and the similarly named Shala, wife of the weather god Ishkur/Adad in Mesopotamia.

Yazılıkaya
Yazılıkaya, Eskişehir, also called Midas City, is a village with Phrygian ruins.

Yazılıkaya (Turkish: Inscribed rock) was a sanctuary of Hattusa, the capital city of the Hittite Empire, today in the Çorum Province, Turkey. Rock reliefs are a prominent aspect of Hittite art, and these are generally regarded as the most important group.
Ag Shame Lovey
Ag Shame Lovey is the debut extended play(EP) by South African singer Brenda Fassie. It was released in June 1987 through CCP Records. During the recording of Brenda and the Big Dudes last album Touch Somebody (EP) (1986), the group announced that they were disbanding.

Ag Shame Lovey received generally positive reviews from music critics; the album is most notable for her single "Ag Shame Lovey".

CCP Records
CCP Records (originally an acronym for Clive Calder Production) is a South African music entertainment company founded by Clive Calder and Ralph Simon. It is a production company. They envisioned the company while working for EMI South Africa in 1972. CCP Records was distributed by EMI Records South Africa. EMI purchased the company in that same year (the company is a wholly owned subsidiary of Universal Music Group since 2013 after buying most of EMI).

The company is the home to artists, musicians and recording producers such as Brenda Fassie, Sello Chicco Twala, Mara Louw, Pappa And Blonde, Steve Kekana, Camagwini, Mandoza, Mzekezeke, Dj Bongz, Brenda and the Big Dudes and Ringo Madlingosi.
Democratic Confederation of Free Trade Unions
The Democratic Confederation of Free Trade Unions (LIGA) in a national trade union center in Hungary. It was founded in 1989.

LIGA is affiliated with the International Trade Union Confederation and the European Trade Union Confederation.

Trade union federation
Organizers within trade unions have sought to increase the bargaining power of workers in regards to collective bargaining by acting in collaboration with other trade unions. Multi-union organizing can take place on an informal basis, or on a more formal basis via an umbrella organization comprising multiple trade unions. Such umbrella organizations may be referred to as a trade union federation, trade union confederation, or trade union centre.
Ségbohoué
Ségbohoué is a town and arrondissement in the Atlantique Department of southern Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Kpomassè. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 6,058.

Institut national de la statistique et de l'analyse économique
The Institut national de la statistique et de l'analyse économique (INSAE) is a national institute of Benin, which is dedicated to collecting data in the country. It collects data on demographics, population, climatology, education,  employment, etc.