hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
That Time of Year
That Time of Year (Danish: Den tid på året) is a 2018 Danish comedy film directed by Paprika Steen. It was screened in the Contemporary World Cinema section at the 2018 Toronto International Film Festival.

2018 Toronto International Film Festival
The 43rd annual Toronto International Film Festival was held from September 6 to 16, 2018. In June 2018, the TIFF organizers announced a program to ensure that at least 20 percent of all film critics and journalists given press accreditation to the festival were members of underrepresented groups, such as women and people of color. The People's Choice Award was won by Green Book, directed by Peter Farrelly.
Bull Perrine
Frederick "Bull" Perrine (1877 – June 5, 1915) was an American professional baseball umpire who worked in the American League from 1909 to 1912. Perrine umpired 507 major league games in his four-year career. He was the home plate umpire on April 20, 1910, when Addie Joss threw a no-hitter. Upon his retirement following an illness, league president Ban Johnson described Perrine as the league's best umpire.

Ban Johnson
Byron Bancroft "Ban" Johnson (January 5, 1864 – March 28, 1931) was an American executive in professional baseball who served as the founder and first president of the American League (AL).

Johnson developed the AL—a descendant of the minor league Western League—into a "clean" alternative to the National League, which had become notorious for its rough-and-tumble atmosphere. To encourage a more orderly environment, Johnson strongly supported the new league's umpires, which eventually included Hall of Famer Billy Evans.

With the help of league owners and managers such as Charles Comiskey, Charles Somers and Jimmy McAleer, Johnson lured top talent to the AL, which soon rivaled the more established National League. Johnson dominated the AL until the mid-1920s, when a public dispute with baseball commissioner Kenesaw Mountain Landis culminated in his forced resignation as league president.
Żychlin, Piotrków County
Żychlin [ˈʐɨxlin] is a village in the administrative district of Gmina Grabica, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-east of Grabica, 8 km (5 mi) north-west of Piotrków Trybunalski, and 38 km (24 mi) south of the regional capital Łódź.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski ([ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi] ⓘ; also known by alternative names), often simplified to Piotrków, is a city in central Poland with 71,252 inhabitants (2021). It is the capital of Piotrków County and the second-largest city in the Łódź Voivodeship.

Founded in the late Middle Ages, Piotrków was once a royal city and holds an important place in Polish history; the first parliament sitting was held here in the 15th century. It then became the seat of a Crown Tribunal, the highest court of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The city also hosted one of Poland's oldest Jewish communities, which was entirely destroyed by the Holocaust. The old town in Piotrków features many historical and architectural monuments, including tenements, churches, synagogues and the medieval Royal Castle.
Settlers: The Mythology of the White Proletariat
Settlers: The Mythology of the White Proletariat is a 1983 book by J. Sakai that aims to provide a historical account of the formation of whiteness in the United States. Written from a Marxist perspective, the book argues that the white working class in the United States constitutes a privileged labor aristocracy. The book had some influence among prisoners associated with the Black Liberation Army.

Definitions of whiteness in the United States
The legal and social strictures that define White Americans, and distinguish them from persons who are not considered white by the government and society, have varied throughout the history of the United States. Race is defined as a social and political category within society based on hierarchy.
National Institute of Technology, Kurukshetra
29°56′57″N 76°49′02″E﻿ / ﻿29.94906°N 76.817254°E﻿ / 29.94906; 76.817254

National Institute of Technology Kurukshetra (NIT Kurukshetra or NITKKR) is a public technical and research university located in Kurukshetra, Haryana, India. In December 2008, it was accredited with the status of Institute of National Importance (INI). It is one of the 31 National Institutes of Technology established and administered by Government of India. It runs undergraduate and postgraduate in programme Engineering and Doctor of Philosophy programme in Engineering, Sciences and Humanities.

Institute of technology
An institute of technology (also referred to as technological/technology university/college, technical university/college, university/college of technology, polytechnic university) is an institution of tertiary education that specializes in engineering, technology, applied science, and natural sciences.
Saint-André-le-Gaz station
Saint-André-le-Gaz station is a railway station serving the town Saint-André-le-Gaz, Isère department, southeastern France. The station is served by regional trains towards Lyon, Grenoble and Chambéry.

Chambéry–Challes-les-Eaux station
Chambéry–Challes-les-Eaux station (French: Gare de Chambéry–Challes-les-Eaux) is a railway station in the Savoie département of France. The station serves the city of Chambéry. The station is served by three major high speed services, the TGV, Eurostar and Frecciarossa.
George Woodbridge (actor)
George Arthur Woodbridge (16 February 1907 – 31 March 1973) was an English actor who appeared in films, television, and theatre ranging from the 1930s to the 1970s. Woodbridge's ruddy-cheeked complexion and West Country accent meant he often played publicans, policemen or yokels, most prominently in horror and comedy films alongside Christopher Lee and Peter Cushing.

West Country
The West Country is a loosely defined area within South West England, usually taken to include the counties of Cornwall, Devon, Dorset, Somerset and Bristol, with some considering it to extend to all or parts of Wiltshire, Gloucestershire and Herefordshire. The West Country has a distinctive regional English dialect and accent, and is also home to the Cornish language.
Intkhedi Sadak
Intkhedi Sadak is a village in the Bhopal district of Madhya Pradesh, India. It is located in the Huzur tehsil and the Phanda block.

Intkhedi is one among four villages of erstwhile Bhopal State were 173 Malayali families from Travancore–Cochin state was rehabilitated as part of Second Nehru ministry's Central Mechanised Farming Project in 1955. The other three such settlements are villages of  Imillia, Urdumao and Majoos Kalan in Raisen district. These people were brought for promotion of Tapioca and Paddy cultivation but the project was prematurely abandoned in 1956 after formation of Madhya Pradesh state.

Second Nehru ministry
Jawaharlal Nehru was sworn in as Prime Minister of India on 15 August 1947. After first Indian general election, Nehru became the first democratically elected Prime Minister of the country and his second term started on 15 April 1952. In his ministry upon reelection, the ministers were as follows.
United States v. Lawrence
United States v. Lawrence, 3 U.S. (3 Dall.) 42 (1795), was a United States Supreme Court case determining that the Supreme Court cannot normally compel a federal trial judge to proceed in a case which he feels is lacking sufficient evidence to proceed. In the case, the court held:

Where a judge of the district court, acting in his judicial capacity, determined that evidence was not sufficient to authorize him to proceed in a case before him, this Court has no power to compel him to decide according to the dictates of any judgment but his own, whatever might be the difference of sentiment entertained by the court.
A motion was made by the Attorney General of the United States (Bradford) for a rule to show cause why a mandamus should not be directed to John Lawrence, Judge of the District of New York, in order to compel him to issue a warrant, for apprehending Captain Barre, commander of the frigate Le Perdrix, belonging to the French Republic.

Judiciary
The judiciary (also known as the judicial system, judicature, judicial branch, judiciative branch, and court or judiciary system) is the system of courts that adjudicates legal disputes/disagreements and interprets, defends, and applies the law in legal cases.
The Sleeping Beauty (1930 film)
The Sleeping Beauty (Russian: Спящая красавица, romanized: Spyashchaya krasavitsa) is a 1930 Soviet drama film directed by Georgi Vasilyev and Sergei Vasilyev, their first feature film.

The main themes of the film are the conflict between old art forms such as ballet and the revolution and the need for creating new, proletarian forms of art.

Sergei Vasilyev (director)
Sergei Dmitrievich Vasilyev (Russian: Серге́й Дми́триевич Васи́льев; 4 November 1900, Moscow – 16 December 1959, Moscow) was a Soviet and Russian film director, screenwriter and actor. From 1928 to 1943 together with Georgi Vasilyev (often jointly, though incorrectly credited as the Vasilyev brothers) he co-directed several films, including the influential and critically acclaimed Chapaev (1934). Sergei Vasilyev was granted the honorary title of People's Artist of the USSR in 1948; and received (with Georgi Vasilyev) two Stalin Prizes in 1941 and 1942.

His 1942 film The Defence of Tsaritsyn concerns the Battle of Tsaritsyn during the Russian Civil War, a battle in which Joseph Stalin played a prominent role. In 1942, Tsaritsyn, by then renamed Stalingrad, was in the midst of the decisive Battle of Stalingrad, a turning point of the Second World War.
Tony Nardi
Antonio Luigi Nardi (born June 21, 1958) is an Italian-Canadian actor, playwright, and theatre director based in Toronto. Fluent in four languages; he has appeared in French, Italian and English-language productions, including over 60 plays and 70 films and television series. He won the Genie Award for Best Performance by an Actor in a Leading Role twice, for The Saracen Woman (which he co-wrote) and My Father's Angel, with three additional nominations.

Two Letters (Letter One and Letter Two) received a Dora Award nomination for Outstanding New Play in 2007.. In 2008, Nardi received a Siminovitch Prize in Theatre (long list) nomination for playwriting for Letter Two. He has worked with Théâtre français de Toronto, Persephone Theatre, Great Canadian Theatre Company, and the Stratford Festival. He has also taught acting and directing courses at the University of Toronto and York University.

Languages of Calabria
The primary languages of Calabria are the Italian language as well as regional varieties of Extreme Southern Italian and Neapolitan languages, all collectively known as Calabrian (Italian: calabrese). In addition, there are speakers of the Arbëresh variety of Albanian, as well as Calabrian Greek speakers and pockets of Occitan.
Ventrifossa saikaiensis
Ventrifossa saikaiensis is a species of rattail. This is a deep-water fish found at depths of up to 740 m. It is found in the waters off southern Japan and northeastern Taiwan.

This species reaches a length of up to 25 cm.  It has a pointed snout, a large, inferior mouth with a dark margin on the upper lip and a long chin barbel. The first dorsal fin is entirely dark, lacking the contrasting patches seen in some members of the genus. There is a large bioluminescent organ located between the bases of the pelvic fins.

Pelvic fin
Pelvic fins or ventral fins are paired fins located on the ventral (belly) surface of fish, and are the lower of the only two sets of paired fins (the other being the laterally positioned pectoral fins). The pelvic fins are homologous to the hindlimbs of tetrapods, which evolved from lobe-finned fish during the Middle Devonian.
Madaniyah, Iraq
Madaniyah, Iraq  is a small village of Basrah Governorate, on the west bank of the Shatt Al-Arab River in southern Iraq. It is adjacent to the town of Ad Dayr and is located at 30.802088, 47.574837.

Ad Dayr (الدير )  The town has one of the few bridges over the Shatt Al-Arab. Iraq.

The area is also close to the  Mesopotamian Marshes(Hammar Marshes), and has traditionally been home to many Marsh Arabs. 
The town has two mosques and girls school.

The area suffered greatly during the Iran–Iraq War, during which it was a major battlefield, and again after the 1991 Iraqi uprising.

Basra Governorate
The Basra Governorate (Arabic: محافظة البصرة‎ Muḥāfaẓa al-Baṣra), also called Basra Province, is a governorate in southern Iraq bordering Kuwait to the south and Iran to the east. The capital is the city of Basra, located in the Basrah district. Other districts of Basra include Al-Qurna, Al-Zubair, Al-Midaina, Shatt Al-Arab, Abu Al-Khaseeb and Al-Faw located on the Persian Gulf. It is the only governorate with a coastline.
Yeung Sau-king
Yeung Sau-king, also Yvonne Tan, Yang Xiuqiong and Yang Hsiu-chiung (simplified Chinese: 杨秀琼; traditional Chinese: 楊秀瓊; 25 April 1919 – 10 October 1982) was a Hong Kong Chinese swimmer. She was born in Tai Hang, Hong Kong.

Tai Hang
Tai Hang (Chinese: 大坑; lit. 'The Big Water Channel') is an area southeast of Causeway Bay located in the mid-north of Hong Kong Island in Hong Kong. It is home to many luxurious private apartments. Residents are predominantly more affluent Hong Kong locals and expatriate professionals.
Dick's Last Resort
Dick's Last Resort is a bar and restaurant chain in the United States known for its intentional employment of obnoxious staff who "purposely provide bad service". The chain was founded in Dallas, Texas, in 1985 by Richard "Dick" Chase and currently operates thirteen locations across the United States.

In 1995, the company attempted to expand to Europe and opened a restaurant in London, but the effort was abandoned and the restaurant was sold in early 1996.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
In a World Called Catastrophe
"In a World Called Catastrophe" is a song by Canadian rock artist Matthew Good. It was released in January 2003 as the second single from his debut solo album, Avalanche. The song reached number 5 on Canada's Singles Chart. As with the previous single "Weapon", the song features accompaniment by the Vancouver Symphony Orchestra. The song was featured on the 8th edition of the Canadian series of Now That's What I Call Music.

Vancouver Symphony Orchestra
The Vancouver Symphony Orchestra (VSO) is a Canadian orchestra based in Vancouver, British Columbia. The VSO performs at the Orpheum, which has been the orchestra's permanent home since 1977. With an annual operating budget of $16 million, it is the third largest symphony orchestra in Canada and the largest performing arts organization in Western Canada. It performs 140 concerts per season. The VSO broadcasts annually on the Canadian Broadcasting Corporation.  The orchestra is affiliated with the VSO School of Music, which was established in September 2011.  Chamber music concerts by VSO musicians take place at Pyatt Hall on the VSO School of Music campus.
Joe Harawira
Joseph 'Hohepa' Harawira QSM (13 March 1946 – 9 January 2017) was a Māori kaumātua (elder) and environmental campaigner in New Zealand, prominent for raising issues of dioxin poisoning around Whakatāne in the Eastern Bay of Plenty.

Kaumātua
A kaumātua is a respected tribal elder in a Māori community who has been involved with their whānau for a number of years. They are appointed by their people who believe the chosen elders have the capacity to teach and guide both current and future generations. Kaumātua have good knowledge of Māori tikanga, language and history; and their contribution ensures that the mana of the whānau, hapū and iwi are maintained. Barlow (1994) refers to kaumātua as being the "keepers of knowledge and traditions of the family, sub-tribe and tribe". Although the term kaumātua is widely used to refer to all elders, male kaumātua are more correctly called koroua or koro, and female elders are called kuia.

The word kaumātua comes from kau, meaning alone, without or none, and mātua, meaning parents; thus, kaumātua literally means "no parents" and reflects how the parents of older generations have passed on.
Dmitry Mazunov
Dmitry Vyacheslavovich Mazunov (Russian: Дмитрий Вячеславович Мазунов; born 12 May 1971 in Nizhny Novgorod, Russian SFSR) is a Russian table tennis player. He won a bronze medal, along with his brother Andrey Mazunov, in the men's doubles at the 1991 World Table Tennis Championships in Chiba, Japan, representing the Soviet Union. As of January 2010, Mazunov is ranked no. 105 in the world by the International Table Tennis Federation (ITTF). Mazunov is a member of TTF Liebherr Ochenhausen in Ochsenhausen, Germany, and is coached and trained by Mikhail Nosov. He is also right-handed, and uses the attacking grip.

International Table Tennis Federation
The International Table Tennis Federation (ITTF) is the governing body for national table tennis associations that use ITTF-approved sponge table tennis rackets. The federation oversees rules and regulations, seeks technological improvement for the sport, and organizes numerous international competitions, including the World Table Tennis Championships.
Ciril Metod Koch
Ciril Metod Koch (31 March 1867 – 6 May 1925) was a Slovene architect. Together with Max Fabiani, he introduced the Vienna Secession style in the Slovene Lands.

Koch was born in Kranj, then part of the Duchy of Carniola in the Austro-Hungarian Monarchy, now in Slovenia. He studied in Ljubljana, Graz, and in Vienna. In 1893, he got a job in the Ljubljana City Urban Planning Office. He rose to prominence  after the Ljubljana earthquake, when he reconstructed several buildings in the Vienna Secession style.

Between 1895 and 1910, he designed numerous buildings in Ljubljana, Celje, Radovljica, Opatija, Bohinj, and Šternberk.

He died in Ljubljana.

Slovene Lands
The Slovene lands or Slovenian lands (Slovene: Slovenske dežele or in short Slovensko) is the historical denomination for the territories in Central and Southern Europe where people primarily spoke Slovene. The Slovene lands were part of the Illyrian provinces, the Austrian Empire and Austria-Hungary (in Cisleithania). They encompassed Carniola, southern part of Carinthia, southern part of Styria, Istria, Gorizia and Gradisca, Trieste, and Prekmurje. Their territory more or less corresponds to modern Slovenia and the adjacent territories in Italy, Austria, Hungary, and Croatia, where autochthonous Slovene minorities live. The areas surrounding present-day Slovenia were never homogeneously ethnically Slovene.
Cardinal Newman Catholic School, Hove
Cardinal Newman Catholic School  is an 11–18 voluntary aided comprehensive school located in Hove, East Sussex, England. It is a Catholic mixed comprehensive; established to serve the many parishes that lie on the coastal band between Newhaven and Seaford in the east and Shoreham in the west.

Herbert Wilcox
Herbert Sydney Wilcox  CBE (19 April 1890 – 15 May 1977) was a British film producer and director.

He was one of the most successful British filmmakers from the 1920s to the 1950s. He is best known for the films he made with his third wife Anna Neagle.
Moses Khumalo
Moses Khumalo (30 January 1979, in Soweto – 4 September 2006) was a South African jazz saxophonist. He studied at Manu Technical College from 1994–1998 after graduating from community college. He started with the piano but switched to the saxophone in February 1995.

He first performed publicly at the Grahamstown National Arts Festival in 1995, and gained attention in the jazz world as a member of Moses Taiwa Molelekwa's band. In the following years he played with Hugh Masekela, Sibongile Khumalo, and Paul Hanmer. Khumalo had been dubbed "one of South Africa's most promising young saxophonists".

Moses Khumalo died of an apparent suicide by hanging at the age of 27 on 4 September 2006.

27 Club
The 27 Club is an informal list consisting mostly of popular musicians who died at age 27. Although the claim of a "statistical spike" for the death of musicians at that age has been refuted by scientific research, it remains a common cultural conception that the phenomenon exists, with many celebrities who die at 27 noted for their high-risk lifestyles.

The original basis for the notion was a cluster of prominent musicians' deaths at the age of 27 between 1969 and 1971, including Brian Jones, Jimi Hendrix, Janis Joplin and Jim Morrison; but only after the death of Kurt Cobain in 1994 was the notion of a "club" established, and the death of Amy Winehouse in 2011 enhanced its prominence. Different write-ups include a number of other musicians and sometimes other celebrities.
Andrejs Svilāns
Andrejs Svilāns (born 15 June 1968) is a Latvian biologist specialising in dendrology and a politician. He has also worked as a radio journalist. Currently a member of the 14th Saeima, he has been a member of the Salaspils Municipal Council for several terms. He is known as the long-time head of the National Botanical Garden and Director General of the Nature Conservation Agency.

Politics of Latvia
The politics of Latvia takes place in a framework of a parliamentary representative democratic republic, whereby the prime minister is the head of government, and of a  multi-party system. The President holds a primarily ceremonial role as Head of State. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and parliament, the Saeima. The Judiciary is independent of the executive and the legislature. The Economist Intelligence Unit rated Latvia a "flawed democracy" in 2022.
Electra (San Diego)
Electra is a residential high rise building in San Diego, California, United States. It is the tallest condominium community and was until 2014 the tallest residential building in San Diego, with a height of 144.8 meters. It comprises 43 floors and 248 rooms, and was completed in 2008. The historic San Diego Gas & Electric Company building is located in the base of the building.

San Diego Gas & Electric
San Diego Gas & Electric (SDGE or SDG&E) is a regulated public utility that provides natural gas and electricity to San Diego County and southern Orange County in southwestern California, United States. It is owned by Sempra, a Fortune 500 energy services holding company based in San Diego.

SDGE provides energy service to 3.7 million consumers through 1.49 million electric meters and more than 905,000 natural gas meters. The utility's area spans 4,100 square miles (10,600 square kilometers). SDGE employs about 5,000 people.
2010–11 in Indonesian football
During the 2010–11 season in Indonesian football, the national team played a number of friendlies and embarked on the qualifying rounds for the 2014 World Cup, defeating Turkmenistan in the second round in July 2011. National youth teams also played in several international championships.

The top-tier national league, the Indonesia Super League, was won by Persipura Jayapura, and Persela U-21 won the under-21 competition. The Premier Division champions were Persiba Bantul.

2010–11 Indonesia Super League
The 2010–11 Indonesia Super League (also known as Djarum Indonesia Super League for sponsorship reasons) was the 3th season of the Indonesia Super League, a fully professional football competition that replaced the Premier Division as the top-tier of football competition in the country. The competition began on 26 September 2010 and ended on 19 June 2011.

The league was won by Persipura Jayapura, who finished with an eight-point lead over runners-up and 2009–10 champions Arema Malang.