hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sándor Korányi
Baron Sándor Korányi de Tolcsva (Pest, 18 June 1866 – Budapest, 12 April 1944) was a Hungarian physician specializing in internal medicine, member of the Hungarian Academy of Sciences and House of Magnates.

He was the elder son of Frigyes Korányi, Sr. and brother of Frigyes Korányi, Jr. too. His mother was Malvin Bónis, of Calvinist Hungarian noble descent.
He was nominated for the Nobel prize 13 times between 1901 and 1937.

Hungarian Academy of Sciences
The Hungarian Academy of Sciences (Hungarian: Magyar Tudományos Akadémia [ˈmɒɟɒr ˈtudomaːɲoʃ ˈɒkɒdeːmijɒ], MTA) is Hungary’s foremost and most prestigious learned society. Its headquarters are located along the banks of the Danube in Budapest, between Széchenyi rakpart and Akadémia utca. The Academy's primary functions include the advancement of scientific knowledge, the dissemination of research findings, the support of research and development, and the representation of science in Hungary both domestically and around the world.
Tanya Gilly Khailany
Tanya Gilly Khailany (born in Iraqi-Kurdistan) is an activist and former member of the Iraqi Parliament from 2006 – 2010. She is the co-founder of the SEED Foundation, an organization that works with violence and trafficking survivors in Iraq and in the region. She was one of the main parliamentarians who pushed for the legislation of 25 per cent quota for women in Iraqi provincial councils and advocated for equal opportunities for women.

Council of Representatives of Iraq
The Council of Representatives is the de facto unicameral legislature of Iraq. According to the Constitution of Iraq, it is the lower house of the bicameral legislature of the country. The Federation Council is the unconvened de jure upper house.

As of 2020, the Council of Representatives comprises 329 seats and meets in Baghdad inside the Green Zone.
Listed buildings in Langley, Kent
Langley is a village and civil parish in the Borough of Maidstone of Kent, England It contains two grade II* and 15 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on the information retrieved online from Historic England

.

Borough of Maidstone
The Borough of Maidstone is a local government district with borough status in Kent, England. It is named after its largest settlement of Maidstone, the county town of Kent, which is also where the council is based. The borough also includes surrounding rural areas.

The borough was formed on 1 April 1974 by the merger of the municipal borough of Maidstone with the rural districts of Maidstone and Hollingbourne, under the Local Government Act 1972.
Emmer
Emmer is a hybrid species of wheat. Along with einkorn, it was one of the first crops domesticated in the Near East. It was widely cultivated in the ancient world, but is now a relict crop in mountainous regions of Europe and Asia. Emmer is one of the three grains called farro in Italy.

The edible seeds have been used as food since ancient times. The domesticated types are Triticum turgidum subsp. dicoccum and T. t. conv. durum. The wild plant is called T. t. subsp. dicoccoides. The seeds have an awned covering, the sharp spikes helping the seeds to become buried in the ground. The principal difference between the wild and the domestic forms is that the ripened seed head of the wild plant shatters and scatters the seed onto the ground, while in the domesticated emmer, the seed head remains intact, thus making it easier to harvest the grain.

Relict (biology)
In biogeography and paleontology, a relict is a population or taxon of organisms that was more widespread or more diverse in the past. A relictual population is a population currently inhabiting a restricted area whose range was far wider during a previous geologic epoch. Similarly, a relictual taxon is a taxon (e.g. species or other lineage) which is the sole surviving representative of a formerly diverse group.
Dwaine Pretorius
Dwaine Pretorius (born 29 March 1989) is a former South African international cricketer who currently plays in various T20 leagues around the globe and for North West in domestic cricket as a bowling all-rounder. He announced his retirement from international cricket on 9 January 2023.

Cricket South Africa
Cricket South Africa (CSA) is the governing body for both professional and amateur cricket in South Africa. In 1991, the separate South African Cricket Union and the South African Cricket Board merged to form the United Cricket Board of South Africa, ending racial separation governance in South African cricket. Cricket South Africa was formed in 2002, and initially ran parallel to the UCB, before becoming the sole governing body in 2008. As an affiliate of the South African Sports Confederation and Olympic Committee, and a full member of the International Cricket Council, CSA administers all levels of cricket in South Africa, including the national teams in all three formats for both men and women.
Leinbachs, Pennsylvania
Leinbachs is an unincorporated community that is located in southern Bern Township, Pennsylvania, United States, just northwest of Reading and the Reading Regional Airport. It is also located near Blue Marsh Lake.

Leinbachs' proximity to these locations has given it significant growth in recent years, including the construction of a suburban development, warehouses, and other enterprises.

Reading Regional Airport
Reading Regional Airport (IATA: RDG, ICAO: KRDG, FAA LID: RDG), also known as Carl A. Spaatz Field, is a public airport three miles (5 km) northwest of Reading, in Bern Township, Berks County, Pennsylvania. It is owned by the Reading Regional Airport Authority.

Federal Aviation Administration records indicate the airport had 2,268 passenger boardings in calendar year 2006, 2,445 in 2005, and 9,288 in 2004. The airport had scheduled flights on US Airways Express carrier Air Midwest, which ended on September 3, 2004. The airport is now served by a charter airline.
Big Bang Beat
Big Bang Beat - 1st Impression - is a dōjin fighting game made by NRF based on the eroge Daibanchou: Big Bang Age by AliceSoft. Released in May 2007, the game borrows some elements from fighting games by Capcom and Arc System Works.  In August 2011 the sequel Big Bang Beat - Revolve was released.

AliceSoft
AliceSoft (アリスソフト, ArisuSofuto) (sometimes Alice Soft) has provided services since 1989, as an eroge developer and publisher for the computer market, first for the PC-88 and PC-98, and later for PCs running Microsoft Windows platforms.  Its first titles were Rance and Intruder, released simultaneously in July 1989. It has continued to release several titles each year, though not always exclusively adult-oriented. It is a brand name owned by ChampionSoft Co., Ltd. (株式会社チャンピオンソフト, Kabushiki-gaisha Chanpion Sofuto), a company founded in March 1983.
Avon Dassett
Avon Dassett is a village and civil parish in the Stratford district of Warwickshire, England, nestling among the Burton Dassett Hills about four miles east of Kineton and seven miles north of Banbury in Oxfordshire. According to the 2001 and the 2011 censuses it had a population of 210.

Banbury
Banbury is an historic market town and civil parish on the River Cherwell in Oxfordshire, South East England. The parish had a population of 54,335 at the 2021 Census.

Banbury is a significant commercial and retail centre for the surrounding area of north Oxfordshire and southern parts of Warwickshire and Northamptonshire which are predominantly rural. Banbury's main industries are motorsport, car components, electrical goods, plastics, food processing and printing. Banbury is home to the Jacobs Douwe Egberts factory which was previously the world's largest coffee-producing facility, built in 1964. The town is famed for Banbury cakes, a spiced sweet pastry.

Banbury is located 64 miles (103 km) north-west of London, 37 miles (60 km) south-east of Birmingham, 27 miles (43 km) south-east of Coventry and 22 miles (35 km) north-northwest of Oxford.
Purkinje cell
Purkinje cells or Purkinje neurons, named for Czech physiologist Jan Evangelista Purkyně who identified them in 1837, are a unique type of prominent, large neuron located in the cerebellar cortex of the brain. With their flask-shaped cell bodies, many branching dendrites, and a single long axon, these cells are essential for controlling motor activity. Purkinje cells mainly release GABA (gamma-aminobutyric acid) neurotransmitter, which inhibits some neurons to reduce nerve impulse transmission. Purkinje cells efficiently control and coordinate the body's motor motions through these inhibitory actions.

Motor coordination
In physiology, motor coordination is the orchestrated movement of multiple body parts as required to accomplish intended actions, like walking. This coordination is achieved by adjusting kinematic and kinetic parameters associated with each body part involved in the intended movement. The modifications of these parameters typically relies on sensory feedback from one or more sensory modalities (see multisensory integration), such as proprioception and vision.
Live at the Caravan of Dreams (Ronald Shannon Jackson album)
Live at the Caravan of Dreams is an album by Ronald Shannon Jackson and The Decoding Society with Twins Seven Seven, recorded in 1985 at the Caravan of Dreams in Fort Worth, Texas, and released on the Caravan of Dreams label. The album was rereleased on CD in 1999 on Knit Classics as Beast in the Spider Bush: Live at the Caravan of Dreams.

Caravan of Dreams
Caravan of Dreams was a performing arts center in the central business district of Fort Worth, Texas during the 1980s and 1990s. The venue was best known locally as a live music nightclub, though this was only one part of a larger facility. The center also included a multitrack recording studio, a 212-seat theater, two dance studios, and a rooftop garden. The center was at 312 Houston Street, and prefigured the redevelopment of Sundance Square into a dining and entertainment district. Billionaire oil heir Ed Bass, whose family has participated in much of the redevelopment of downtown Fort Worth, financed the project, and Kathelin Hoffman served as its artistic director.: 185   The facility consisted of new construction behind two facades from the 1880s.
Roko Malani
Roko Malani (died 1833) was high chief of the Fijian island of Lakeba. He held the title Tui Nayau (paramount chief of the Lau Islands) and was a popular chief. He increased the influence the island of Lakeba had in Fiji.

The first Christian missionaries arrived in Fiji in 1830 at Malani's request, these were three Tahitian missionaries of the London Missionary Society.

Malani's younger brother, Taliai Tupou, succeeded him as Tui Nayau after Malani's death in 1833. Malani's son, Vuetasau, was among the first Fijians to convert to Christianity.

Lakeba
Lakeba (pronounced [laˈkemba]) is an island in Fiji’s Southern Lau Archipelago; the provincial capital of Lau is located here. The island is the tenth largest in Fiji, with a land area of nearly 60 square kilometers. It is fertile and well watered, and encircled by a 29-kilometer road. Its closest neighbors are Aiwa and Nayau. Separated by deep sea from the latter but only by shallow waters from the former, when sea levels were lower during glacial episodes Lakeba and Aiwa formed one large island.

It has a population of around 2,100 in eight villages, the most important of which is the capital Tubou which lies in the island's south. Near Tubou is the village of Levuka; not to be confused with its namesake – Fiji's old capital – Levuka on Lakeba is home to a fishing tribe whose ancestors came from Bau Island. Another significant village is Nasaqalau, located in the northern part of Lakeba.
Arctesthes avatar
Arctesthes avatar, commonly known as the avatar moth or the Denniston triangle moth, is a moth of the family Geometridae and is endemic to New Zealand. It has been found in short-lived wetlands at elevations between 640 and 1000 metres, but only in the areas of the Denniston Plateau and the nearby Mount Rochfort in the Buller District of the West Coast Region of the South Island. The species was discovered by Brian Patrick in 2012, during a bio-blitz on the Denniston Plateau organised by Forest & Bird as part of a campaign against the planned development of an open-cast coal mine by Bathurst Resources. The name of the new species was proposed in 2012, following a competition run by Forest & Bird and judged by Patrick and his son. It was first described by Brian H. Patrick, Hamish J. H. Patrick and Robert J. B. Hoare in 2019. A. avatar has Nationally Critical conservation status under the New Zealand Threat Classification System.

Buller District
Buller District is in the northern West Coast Region of the South Island of New Zealand. It is one of the country's 53 territorial authority districts. Its main town is Westport, where 45% of the population lives. Other settlements include Reefton, Karamea, Punakaiki and Inangahua.

The district covers a land area of 7,943.35 km2 (3,066.94 sq mi). It is administered by the Buller District Council, which is headquartered in Westport.
Canal Street incline
The Canal Street incline (also Canal Street portal) was a ramp connecting two transit tunnels in Boston with surface and elevated lines. It was located in the Bulfinch Triangle between North Station and Haymarket Square in two blocks bounded by Canal Street to the west, Causeway Street to the north, Haverhill Street to the east, and Market Street to the south. The incline was the north end of the Tremont Street subway (which became the center of the MBTA Green Line) and the Washington Street Tunnel (which became the Orange Line). Built in 1898, it remained in use until 2004 when the last connecting line was moved underground.

Bulfinch Triangle Historic District
The Bulfinch Triangle Historic District is a historic district roughly bounded by Canal, Market, Merrimac, and Causeway Streets in the West End of Boston, Massachusetts. The entire district was laid out by architect Charles Bulfinch on land reclaimed from the old Mill Pond (also known as North Cove), and is now populated by well-preserved commercial buildings from the 1870s through early 1900s.  It was added to the National Register of Historic Places in 1986.
Wagoo
Wagoo (lit. 'reed mat'), also spelled as waguv, and known by the variant name patig, is a Kashmiri traditional mat crafted from reed and rice straw, predominantly using Typha angustifolia, a grass commonly found near water bodies such as ponds, lakes, and drainage channels. Artisans who craft wagoo are referred to as "wagoo weavers". This practice is one of the oldest traditions of the Kashmir Valley and has been a part of its culture for nearly 300 years.

Wagoo serve as insulation during chillai kalan (winter) and as a cooling surface in summer. They are typically lightweight. The Typha angustifolia grass is harvested when it reaches a height of 4 to 6 feet and is woven into traditional structures. Being biodegradable, these mats are believed to contribute to health benefits, such as supporting low back pain and improving circulation. However, these claims are not supported by scientific evidence and thus remained uncertain.

Straw
Straw is an agricultural byproduct consisting of the dry stalks of cereal plants after the grain and chaff have been removed. It makes up about half of the yield by weight of cereal crops such as barley, oats, rice, rye and wheat. It has a number of different uses, including fuel, livestock bedding and fodder, thatching and basket making.

Straw is usually gathered and stored in a straw bale, which is a bale, or bundle, of straw tightly bound with twine, wire, or string. Straw bales may be square, rectangular, star shaped or round, and can be very large, depending on the type of baler used.
Ketill Hanstveit
Ketill Hanstveit (born 2 November 1973) is a retired male triple jumper from Norway. He represented IL Norna-Salhus. His personal best jump was 17.27 metres, achieved in August 1999 in Byrkjelo. This is the current Norwegian record.

He finished tenth at the 1992 World Junior Championships in Seoul, eighth at the 1996 European Indoor Championships in Stockholm, twelfth at the 1998 European Championships in Budapest and fifth at the 2000 European Indoor Championships in Ghent. Participating at the 2000 Summer Olympics, he did not manage to reach the final. He became Norwegian champion in the years 1992-1994, 1997-1999 and 2001-2002.

1996 European Athletics Indoor Championships
The 1996 European Athletics Indoor Championships were held at the Globe Arena, Stockholm, the capital city of Sweden from Friday, 8 March to Sunday, 10 March 1996.

This was the first edition to feature women's pole vault.
This Narrow Road
This Narrow Road is the 30th album by Jandek, and the first of two new discs (there were several reissues) released in 2001. It is also the second of three (so far) spoken word releases and is Corwood #0768.

Jandek
Jandek is the musical project of Sterling Smith (born October 26, 1945), a Houston, Texas-based American lo-fi folk singer. Since 1978, Jandek has independently released over 120 albums while granting an interview extremely rarely and providing no biographical information, releasing on a self-made label, "Corwood Industries". Jandek often plays an idiosyncratic and frequently atonal form of folk and blues music, frequently using an open and unconventional chord structure. AllMusic has described Jandek as "the most enigmatic figure in American music."
Siege of Lahore (1043)
The Siege of Lahore (1043) was a military engagement during the decline of the Ghaznavid Empire. A coalition of Indian kingdoms, including Paramara Raja Bhoja, Tomara Raja of Delhi, and the Kalachuri dynasty of Tripuri, besieged the city of Lahore in an effort to expel the Ghaznavids from Punjab. Despite intense fighting and a seven-month siege, the defenders of Lahore launched a successful counterattack, forcing the besieging forces to retreat. Though the siege ended in failure for the invaders, they retained control over several captured territories, including Nagarkot and Hansi.

Hansi
Hansi, is a historically important city and municipal council in the Hansi district of the Indian state of Haryana. Earlier Hansi was larger, more prosperous and more important city than Hisar, as evident by several important buildings of archeological importance. Hansi is also known for its famous sweet, peda, which is made from milk.
Jack Manning (cricketer)
John Stephen Manning, usually known as Jack Manning, (11 June 1923 – 5 May 1988) was an Australian cricketer who played first-class cricket for South Australia and in England for Northamptonshire. He was born at Semaphore, South Australia and died at Adelaide, also in South Australia.

Manning was a left-handed lower order batsman and a left-arm orthodox spin bowler.

South Australia cricket team
The South Australia men's cricket team is an Australian men's professional first-class cricket team based in the state of South Australia. South Australia play their home matches at Adelaide Oval and Karen Rolton Oval, they are the state cricket team for South Australia representing the state in the Sheffield Shield competition and the limited overs One-Day Cup. The team is selected and supported by the South Australian Cricket Association (SACA).

The team's One-Day Cup uniform features a red body with gold and blue elements, the state's colours. They were known as the Southern Redbacks from 1995 to 2024, and officially competed under the West End Redbacks moniker from 1996 to 2024 due to a sponsorship agreement with West End. The Redbacks formerly competed in the now-defunct KFC Twenty20 Big Bash, but were succeeded by the Adelaide Strikers in 2011 because this league was replaced with the Big Bash League.
Buli District
Buli District (Persian: بخش بولی) is in Chavar County, Ilam province, Iran. Its capital is the village of Ganjevan, whose population at the time of the 2016 National Census was 292 people in 80 households.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.
Canice Hickey
Canice Hickey is an Irish former hurler. At club level he played with Dunnamaggin a member of the Kilkenny senior hurling team. He usually lined out as a full-back. Hickey's elder brothers Tom and Noel, also lined out at club and inter-county levels.

2003 All-Ireland Under-21 Hurling Championship
The 2003 All-Ireland Under-21 Hurling Championship was the 40th staging of the All-Ireland Under-21 Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964.

Limerick were the defending champions, however, they were defeated in their quest for a record-equalling fourth successive All-Ireland title by Cork in the Munster semi-final.

On 21 September 2003, Kilkenny won the championship following a 2-13 to 0-12 defeat of Galway in the All-Ireland final. This was their 8th All-Ireland title in the under-21 grade and their first in four championship seasons.
Portinari Chapel
The Portinari Chapel (Italian: Cappella Portinari) is a Renaissance chapel at the Basilica of Sant'Eustorgio, Milan, northern Italy. Commenced in 1460 and completed in 1468, it was commissioned by Pigello Portinari as a private sepulchre and to house a silver shrine given by Archbishop Giovanni Visconti in 1340 containing the relic head of St. Peter of Verona, to whom the chapel is consecrated. The architect is unknown, the traditional attribution to Michelozzo having been succeeded with equal uncertainty by attributions to either Filarete or Guiniforte Solari, architect of the apses of the Certosa di Pavia and the church of San Pietro in Gessate in Milan.

Michelozzo
Michelozzo di Bartolomeo Michelozzi (Italian: [mikeˈlɔttso di bartoloˈmɛːo mikeˈlɔttsi]; c. 1396 – 7 October 1472), known mononymously as Michelozzo, was an Italian architect and sculptor. Considered one of the great pioneers of architecture during the Renaissance, Michelozzo was a favored Medici architect who was extensively employed by Cosimo de' Medici. He was a pupil of Lorenzo Ghiberti in his early years, and later collaborated with Donatello.

Known primarily for designing Palazzo Medici Riccardi in Florence, he is often overshadowed by his contemporaries Donatello in sculpture and Brunelleschi in architecture.
Sangrami Express
The 22613/14 Sangrami Express was an Express train belonging to Indian Railways Southern Railway zone that runs between Chennai Central and Haldia in India.

It operated as train number 22613 from Chennai Central to Haldia and as train number 22614 in the reverse direction serving the states of Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Odisha, and West Bengal.

Southern Railway zone
Southern Railway (abbreviated SR) is one of the 18 zones of Indian Railways. It is headquartered at Chennai and operates across the states of Tamil Nadu, Kerala, Karnataka , Andhra Pradesh and the union territory of Puducherry. It maintains about 5,081 km (3,157 mi) of railway lines and operates 727 railway stations.

The origin of the Southern Railway can be traced back to the mid-19th century. In 1835, the first railway track in India was constructed in Madras and became operational in 1837. The Madras Railway was formally established later in 1845. The Southern Railway was created on 14 April 1950 by merging three state railways, namely, the Madras and Southern Mahratta Railway, the South Indian Railway Company, and the Mysore State Railway and became the first railway zone of the Indian Railways.