hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berenhap
A berenhap (Bear's bite in English) or spoetnik (Sputnik in English) is a deep-fried fast food snack from the Netherlands. It consists of a sliced meatball and fried onion rings on a wooden skewer, smothered in peanut sauce. The snack is also served with "Zigeunersaus" (literally translated: Gypsy-sauce), or a cold curry sauce  should one not like peanut sauce. Sometimes, pineapple or bell pepper are used as well as onion rings.

Meatball
A meatball is ground meat (mince) rolled into a ball, sometimes along with other ingredients, such as bread crumbs, minced onion, eggs, butter, and seasoning. Meatballs are cooked by frying, baking, steaming, or braising in sauce. There are many types of meatballs using different types of meats and spices. The term is sometimes extended to meatless versions based on legumes, vegetables, mushrooms, fish (also commonly known as fish balls) or other seafood.
Lars Troell
Lars Troell (21 April 1916 – 20 April 1998) was a Swedish physician. Troell began his medical career as an assistant physician and later became a renowned naval surgeon. He played a crucial role in advancing defense healthcare, contributing to research in areas like diving physiology and burn treatment. His international connections elevated the Swedish Navy's healthcare standards, and he introduced innovative war surgical training methods. Troell's work left a lasting impact on medical research and defense healthcare in Sweden. Troell served as the last Surgeon-in-Chief of the Swedish Navy and head of the Swedish Naval Medical Officers' Corps from 1959 to 1969.

Medal for Noble Deeds (Sweden)
The Medal for Noble Deeds (Swedish: För berömliga gärningar, GM/SMbg) is a Swedish medal intended to honour personal courage in a civilian context. It is used to honour not only the noble deed of lifesaving but also courage and presence of mind. Since its inception in 1832, the medal has been awarded in gold in two sizes and in silver in one size.
Ursina
Ursina can refer to:

860 Ursina, a minor planet orbiting the Sun.

Ursina, Pennsylvania, a borough in Somerset County, Pennsylvania, United States.

Vrsno, Kobarid, a village in western Slovenia, named Ursina in Italian

Vrsno, Kobarid
Vrsno (pronounced [ˈʋəɾsnɔ]; Italian: Ursina) is a small village in the Municipality of Kobarid in the Littoral region of Slovenia.

Vrsno is best known as the birthplace of the poet Simon Gregorčič. Since 1966, Gregorčič's home has housed a small ethnographic museum with some exhibits from the poet's life. The museum also showcases the poet's artistic work, displays a timeline of historic events that occurred in his lifetime, and presents his relatives and notable contemporaries.
Albemarle and Chesapeake Canal
The Albemarle and Chesapeake Canal was built by a corporation in 1856–1860 to afford inland navigation between the Chesapeake Bay and the Albemarle Sound. It comprises two canals that are 30 miles (48 km) apart, one 8+1⁄2 mi (13.7 km) long between the Elizabeth River and the North Landing River in Virginia, and the other 5+1⁄2 mi (8.9 km) long between Currituck Sound and the North River in North Carolina.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2003.

Inland navigation
Inland navigation, inland barge transport or inland waterway transport (IWT) is a transport system allowing ships and barges to use inland waterways (such as canals, rivers and lakes). These waterways have inland ports, marinas, quays, and wharfs.
Chongsu station
Ch'ŏngsu station is a railway station of the Korean State Railway in Ch'ŏngsu Workers' District, Sakchu County, North P'yŏngan Province, North Korea. It is the northern terminus of the P'yŏngbuk Line of the Korean State Railway. The line continues past the station to a factory at Namsal-li.

North Pyongan Province
North Pyongan Province (also spelled North P'yŏngan; Korean: 평안북도; MR: Phyŏnganbukto; IPA: [pʰjʌŋanbuk̚t͈o]) is a western province of North Korea. The province was formed in 1896 from the northern half of the former P'yŏng'an Province, remained a province of Korea until 1945, then became a province of North Korea. Its capital is Sinŭiju. In 2002, Sinŭiju Special Administrative Region—near the city of Sinuiju—was established as a separately governed Special Administrative Region.
Kurtus gulliveri
Kurtus gulliveri, the nurseryfish, is a species of fish in the family Kurtidae native to fresh and brackish waters in southern New Guinea and northern Australia.  This species is famous for its unusual breeding strategy where the male carries the egg cluster on a hook protruding from the forehead (supraoccipital). Females do not have a hook. It feeds on crustaceans (especially prawn and shrimp), small fish and insect larvae. This species is well regarded as food. The specific name honours a "Mr Gulliver" who collected the type, thought most likely to refer to Thomas Allen Gulliver (1847-1931) who worked on Australia's a post and telegraph services and who lived near the Norman River, Gulf of Carpentaria where he collected natural history specimens and where the type of this species was collected.

Zoological specimen
A zoological specimen is an animal or part of an animal preserved for scientific use.
Various uses are: to verify the identity of a (species), to allow study, increase public knowledge of zoology.
Zoological specimens are extremely diverse. Examples are bird and mammal study skins, mounted specimens, skeletal material, casts, pinned insects, dried material, animals preserved in liquid preservatives, and microscope slides.
Natural history museums are repositories of zoological specimens
Like the Lion's Tooth
Like the Lion's Tooth, the second novel by  Marjorie Kellogg, was first published in 1972. It is the story of dislocated, abused and abandoned children who come together at a school for "problem children" not far from New York City. In that meeting, with the help of each other and well-intentioned if at times misguided staff, they learn ways to cope with a world that is anything but kind to them.

Child abuse
Child abuse (also called child endangerment or child maltreatment) is physical, sexual, emotional and/or psychological maltreatment or neglect of a child, especially by a parent or a caregiver. Child abuse may include any act or failure to act by a parent or a caregiver that results in actual or potential wrongful harm to a child and can occur in a child's home, or in organizations, schools, or communities the child interacts with.

Different jurisdictions have different requirements for mandatory reporting and have developed different definitions of what constitutes child abuse, and therefore have different criteria to remove children from their families or to prosecute a criminal charge.
Jeanna Högberg
Jeanna Högberg (born 16 June 1982) is a Swedish dressage rider. She represented Sweden at the 2014 World Equestrian Games in Normandy, where she placed 6th in the team competition representing Sweden, and 39th in the individual dressage competition. She made her championships comeback at the 2021 European Dressage Championships, where she placed 5th with the Swedish team, and 19th as an individual riding Lorenzo.

2014 FEI World Equestrian Games
The 2014 Alltech FEI World Equestrian Games were held in the region of Normandy, France. It was the seventh edition of the Games, which are held every four years and run by the International Federation for Equestrian Sports (FEI). For team events in the dressage, eventing, and show jumping disciplines, these Games were the first qualifying event for the 2016 Summer Olympics.
Kafo Faboli
Kafo Faboli is a commune in the Cercle of Koutiala in the Sikasso Region of southern Mali. The commune covers an area of 217 square kilometers and includes 10 villages. In the 2009 census it had a population of 8,130. The village of Peguena, the administrative centre (chef-lieu) of the commune, is 60 km northwest of Koutiala.

Sikasso Region
Sikasso Region (Bambara: ߛߌߞߊߛߏ ߘߌߣߋߖߊ tr. Sikaso Dineja) is the southernmost region of Mali. The region's capital city, Sikasso, is the country's second-largest city. Major ethnic groups include the Senoufo, known for masks and reverence for animals, the Samago, known for being Mali's best farmers, and the main ethnic group in Mali, the Bambara people.
L. J. Castile
Le'Nard Damon Castile, Jr (born September 7, 1987) is an American professional football wide receiver for the Idaho Horsemen of the National Arena League. He was assigned to the New Orleans VooDoo after going undrafted in the 2011 NFL draft. He played college football for the Houston Cougars and the Delta State Statesmen.

National Arena League
The National Arena League (NAL) is a professional indoor football league that began play in 2017. As of the end of the 2024 season, the league consisted of five teams.

A team's typical budget is $400,000 to $500,000 per season. Players are usually paid $200 per week (before taxes), and veterans can make $225 with the potential raises for loyalty on a year-by-year basis. Additionally, $50 bonus can be given to players on the winning team each week. Some teams also provide housing for their players during the season.

Teams' estimated annual revenue is between $500,000 and $800,000 a year.
Winning the Future
Winning the Future: A 21st Century Contract with America is a book by former U.S. Speaker of the House Newt Gingrich that outlines Gingrich's plans for the United States of America. Published in 2005 by Regnery Publishing, its themes include: Social Security reform, immigration reform, education reform, increasing the usage of health savings accounts, allowing the disabled the option of working, and American interests within the world trading system.

The C-SPAN interview show After Words debuted on January 2, 2005; Gingrich was interviewed by Norm Ornstein for the first program, and Winning the Future was the subject of the interview.

After Words
After Words is an American television series on the C-SPAN2 network's weekend programming schedule known as Book TV. The program is an hour-long talk show, each week featuring an interview with the author of a new nonfiction book. The program has no regular host. Instead, each author is paired with a guest host who is familiar with the author or the subject matter of their book.

The program airs on Saturday at 10 p.m. Eastern Time, with encores on Sunday at 12 p.m. and at 9 p.m., and Monday at 12 a.m.
Aankh ka Nasha
Aankh ka Nasha or Ankh ka Nasha (The Witchery of the Eyes) is an Urdu play by Agha Hashar Kashmiri. It was first published in 1924.

The play deals with themes of treachery and the evils of prostitution. It was made into a film by the same name in India in 1956, starring Anita Guha and M. Rajan in lead roles with Helen and Shammi in supporting roles. Other Indian film adaptations include a 1928 silent film by Madan Theatres and its 1933 remake in sound by J. J. Madan.

Anita Guha
Anita Guha (17 January 1932 – 20 June 2007) was an Indian actress who usually played mythological characters in films. She became known for playing the title role in Jai Santoshi Maa (1975). Previously, she had played Sita in other mythological films; Sampoorna Ramayana (1961), Shree Ram Bharat Milap (1965) and Tulsi Vivah (1971). Besides this, she also played notable roles in films such as Goonj Uthi Shehnai (1959), Purnima (1965), Pyar Ki Rahen (1959), Gateway of India (1957), Dekh Kabira Roya (1957), Lukochuri (1958) and Sanjog (1961).
Chen Qingyuan
Chen Qingyuan (simplified Chinese: 陈情缘; traditional Chinese: 陳情緣; pinyin: Chén Qíngyuán; born 15 February 1997) is a Chinese right-handed foil fencer. She won the silver medal in both the women's individual and team foil events at the 2022 Asian Fencing Championships held in Seoul, South Korea.

In 2018, she won the silver medal in the women's team foil event at the Asian Games held in Jakarta, Indonesia.

She won one of the bronze medals in the women's foil event at the 2019 Asian Fencing Championships held in Chiba, Japan. She also won the bronze medal in the women's team foil event. She also competed at the World Fencing Championships in 2018, 2019, 2022 and 2023. On the 11th of January 2024 she won the World Cup in Paris in individuals.

World Fencing Championships
The World Fencing Championships (also known as Senior Fencing World Championships) is an annual competition in fencing organized by the International Fencing Federation. Contestants may participate in foil, épée, and sabre events.
Catherine Jauniaux
Catherine Jauniaux is a Belgian avant-garde singer. She has been described as a "one-woman-orchestra", a "human sampler", and "one of the best kept secrets in the world of improvised music". Her solo album, Fluvial (1983) is regarded as one of her most accomplished works. She was married to the late American experimental cellist and composer Tom Cora.

Avant-garde music
Avant-garde music is music that is considered to be at the forefront of innovation in its field, with the term avant-garde implying a critique of existing aesthetic conventions, rejection of the status quo in favor of unique or original elements, and the idea of deliberately challenging or alienating audiences. Avant-garde music may be distinguished from experimental music by the way it adopts an extreme position within a certain tradition, whereas experimental music lies outside tradition.
Gernot Trauner
Gernot Trauner (German pronunciation: [ˈɡeːɐ̯noːt ˈtʁaʊ̯nɐ]; born 25 March 1992) is an Austrian professional footballer who plays as a centre-back for Eredivisie club Feyenoord and the Austria national team.

Trauner progressed through different youth teams in Upper Austria, before making his debut in professional football as part of LASK in 2010. Sidelined by injury in the 2011–12 season, he made the move to SV Ried in 2012 where he made his breakthrough in the Austrian Bundesliga. He returned to LASK in 2017 under head coach Oliver Glasner where he grew into one of the best centre-backs in the league, and also experienced European success. In 2021, he joined Eredivisie club Feyenoord, where he reached the UEFA Europa Conference League final in his first season and was voted into the Team of the Season.

He made his debut for the Austria national team in 2018 in a friendly against Denmark.

Austrian Cup
The Austrian Cup (German: ÖFB-Cup), known as UNIQA ÖFB Cup for sponsorship purposes, is an annual football competition held by the Austrian Football Association, the ÖFB. Austria Wien are the record cup winners, having won for the 27th time in 2008–09. Wolfsberger AC are the current holders, winning their first ever cup trophy in the 2024-25 edition.
Lower Leas Coastal Park
Lower Leas Coastal Park is a park located in Folkestone, Kent, England. The park is split into three broad recreational zones, starting at The Leas Lift (on Lower Sandgate Road) and heading west. The formal zone comprises pine avenues and flower gardens, planted for all-year-round interest. The fun zone comprises the large free adventure play area and the amphitheatre. The last area, the wild zone, has been created for a diverse wildlife habitat, with careful management.

Leas Lift
The Leas Lift is a grade II* listed funicular railway that carried passengers between the seafront and the promenade in Folkestone, Kent. Originally installed in 1885, it is one of the oldest water lifts in the UK.

The lift operates using water and gravity and is controlled from a small cabin at the top of the cliff. It has carried more than 36.4 million people since it opened, in a process that is especially energy efficient. The lift has a very small carbon footprint, as it emits no pollution and recycles all of the water used to drive the cars.

In June 1991, the lift was seen in an episode of The Darling Buds of May.

In June 2009, Folkestone and Hythe District Council’s lease ran out and it was decided that the lift was too expensive to run. Campaigners subsequently protested against the closure of the lift and in April 2010, it was announced that the lift was to be restored.
Kerala Football Association
The Kerala Football Association (abbreviated Kerala FA), formerly the Travancore-Cochin Football Association, is one of the 36 Indian state football associations that are affiliated with the All India Football Federation (AIFF). It sends state teams for the Santosh Trophy and the Rajmata Jijabai Trophy.

Rajmata Jijabai Trophy
The Senior Women's National Football Championship for Rajmata Jijabai Trophy, or simply the Rajmata Jijabai Trophy, is a women's football tournament contested by state associations and government institutions in India. The first edition was held in 1991 and is organized by the All India Football Federation to crown the national women's football champion each year. It is based on a league and knockout format.
Loop-level parallelism
Loop-level parallelism is a form of parallelism in software programming that is concerned with extracting parallel tasks from loops. The opportunity for loop-level parallelism often arises in computing programs where data is stored in random access data structures. Where a sequential program will iterate over the data structure and operate on indices one at a time, a program exploiting loop-level parallelism will use multiple threads or processes which operate on some or all of the indices at the same time. Such parallelism provides a speedup to overall execution time of the program, typically in line with Amdahl's law.

Thread (computing)
In computer science, a thread of execution is the smallest sequence of programmed instructions that can be managed independently by a scheduler, which is typically a part of the operating system. In many cases, a thread is a component of a process.

The multiple threads of a given process may be executed concurrently (via multithreading capabilities), sharing resources such as memory, while different processes do not share these resources. In particular, the threads of a process share its executable code and the values of its dynamically allocated variables and non-thread-local global variables at any given time.

The implementation of threads and processes differs between operating systems.
Dixie Road (Peel Region)
Dixie Road is a major north–south thoroughfare in the Regional Municipality of Peel in Ontario, Canada, passing through the lower-tier cities of Mississauga and Brampton, and the rural town of Caledon. It is roughly 38 km (24 mi.) long and is the third concession road east of Hurontario Street, and before being named was concession-numbered as 3rd Line East. It is designated and signposted as Peel Regional Road 4 in Peel's regional road system. Despite already being named, it has also been designated as Veterans Memorial Roadway (which extends along its continuation, Horseshoe Hill Road) since 2016.

MiWay
MiWay (mai-WEI), formerly known as Mississauga Transit, is the municipal public transport agency serving Mississauga, Ontario, Canada, and responsible to the City of Mississauga's Transportation and Works Department. MiWay services consist of two types of bus routes: MiLocal, local buses that make frequent stops, and MiExpress, express buses between major destinations. MiWay is the primary operator along the Mississauga Transitway, a dedicated east–west bus-only roadway. The system operates over 3,223 stops.

MiWay's routes connect with GO Transit along with Brampton Transit to the north, Oakville Transit to the southwest, Milton Transit to the northwest, Toronto Transit Commission to the east and York Region Transit to the northeast. In 2024, MiWay's annual boardings totalled to 58.4 million passengers, making it the third largest public transit provider in Ontario and seventh largest in Canada.

MiWay is a member of the Canadian Urban Transit Association.
Austin Collie
Austin Kirk Collie (born November 11, 1985) is a Canadian-born American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL). He played college football for the BYU Cougars and was selected by the Indianapolis Colts in the fourth round of the 2009 NFL draft. Collie also played in the NFL for the New England Patriots and in the Canadian Football League (CFL) for the BC Lions.

BYU Cougars football
The BYU Cougars football team is the college football program representing Brigham Young University (BYU) in Provo, Utah. The Cougars began collegiate football competition in 1922, and have won 23 conference championships and one national championship in 1984.

The team has competed in several different athletic conferences during its history, from July 1, 2011 to June 30, 2022, they competed as an FBS Independent.  On September 10, 2021, the Big 12 Conference unanimously accepted BYU's application to the conference. BYU officially joined the Big 12 on July 1, 2023.

The team plays home games at the 62,073 seat LaVell Edwards Stadium, named after head coach LaVell Edwards who won 19 conference championships, seven bowl games, and one national championship (1984) while coaching at BYU.
Missouri State Bears and Lady Bears
The Missouri State Bears and Lady Bears are the athletic teams representing Missouri State University. Missouri State's athletics programs date back to 1908. Missouri State competes in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision. The majority of sports play in the Division I Conference USA. Missouri State became a full member of CUSA on July 1, 2025.

Men's swimming and diving had competed in the Mid-American Conference through the 2023–24 season, but sponsorship of that sport transferred to the Missouri Valley Conference in July 2024.  With CUSA sponsoring soccer only for women, the men's soccer team joined the American Conference.

Missouri State athletics are frequently abbreviated as "MOST".

Missouri State Bears soccer
The Missouri State Bears men's soccer team represents Missouri State University in NCAA Division I men's soccer. Since the 2025 NCAA soccer season, the Bears have competed in the American Conference (American), following more than 30 years as a member of the Missouri Valley Conference. The team plays its home matches at Betty & Bobby Allison South Stadium. They are currently coached by Michael Seabolt, who completed his fourth season as head coach in 2025. Missouri State has made 9 NCAA tournament appearances, most recently in 2024. The Bears' overall record in the NCAA tournament is 3–9. They have won 12 conference regular-season titles and three conference tournaments. Missouri State has had 8 players selected in the MLS Draft.
Betty (Helmet album)
Betty is the third studio album by American alternative metal band Helmet, released in 1994 by Interscope Records. It is Helmet's highest charting album in the US.

The album was highly anticipated by both music critics and fans as a result of the band's success with the previous album, Meantime (1992). Rob Echeverria (guitarist of New York hardcore band Rest in Pieces) replaced Peter Mengede on guitar. After recording and touring in support of the album, Echeverria left Helmet in 1995 to join Biohazard; however, his departure was more amicable than Mengede's.

Prior to Betty's release in June 1994, the album's biggest hit, "Milquetoast", appeared in alternate form on The Crow soundtrack as "Milktoast". Its video was in regular rotation on MTV, and videos for "Wilma's Rainbow" and "Biscuits for Smut" were also released. In 2015, the band announced a Betty tour, where they performed the album in its entirety.

Peter Mengede
Peter Mengede (born 1962) is an Australian musician best known as a former guitarist for alternative metal band Helmet. He formed his own group, Handsome, in 1995 with former members of Quicksand, Cro-Mags and Murphy's Law. They released one album in 1997 before disbanding.