hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
João de Correia de Brito
João de Correia de Brito was the 15th Captain-major of Portuguese Ceylon. Brito was appointed in 1583 under Philip I of Portugal, he was Captain-major until 1590. He was succeeded by Simão de Brito.

Against overwhelming odds at the second siege of Colombo by Rajasinha I of Sitawaka in 1587, Brito successfully defended the last Portuguese garrison and king Dharmapala of Kotte stationed at Colombo fort. The garrison consisted of about 300 Portuguese soldiers and forces loyal to Dharmapala. In 1594 the Portuguese and Kotte forces went on to capture the Kingdom of Sitawaka after the Portuguese conquest of the Jaffna kingdom in 1591. in 1656 the Dutch captured Colombo.

Fort (Colombo)
Fort (Colombo) (Sinhala: කොටුව; Tamil: கோட்டை) is the central business district of Colombo in Sri Lanka. It is the financial district of Colombo and the location of the Colombo Stock Exchange (CSE) and the World Trade Centre of Colombo from which the CSE operates. It is also the location of the Bank of Ceylon headquarters. Along the foreshore of the Fort area is the Galle Face Green Promenade, built in 1859 under the governance of Sir Henry George Ward, the Governor of Ceylon (Sri Lanka) during British colonial era. Fort is also home to the General Post Office, hotels, government departments and offices.
Fortaleza de Santa Teresa
The Fortaleza de Santa Teresa, or Fortaleza Santa Tereza is a military fortification located 36 km (22 mi) south of Chuy and 305 km (190 mi) northeast of Montevideo on Route 9, in the Rocha Department of eastern Uruguay. It lies about 800 m (2,600 ft) from the coast at Playa la Moza, almost halfway between Angostura (to the south) and La Coronilla (to the north),
north of Punta del Diablo and roughly 4 km (2.5 mi) northeast of the northeast bank of the Laguna Negra. It lies within the Santa Teresa National Park. It was erected from October 1762 by the Portuguese, having abandoned the attempt at building a fort in Maldonado and leaving the Fuerte San Miguel.

Maldonado, Uruguay
Maldonado (Spanish pronunciation: [maldoˈnaðo]) is the capital city of Maldonado Department, in eastern Uruguay. According to the 2023 Census, it is the fourth most populated city in the country, with about 102 thousand inhabitants. However, together with the cities of Punta del Este and San Carlos it makes up a conurbation with a population of over 135 thousand inhabitants.
Japanese cruiser Kasagi
Kasagi (笠置) was the lead ship in the Kasagi-class protected cruisers in the Imperial Japanese Navy. The vessel was the sister ship to the Chitose. She was named after Mount Kasagi, a holy mountain outside Kyoto.

Protected cruiser
Protected cruisers, a type of cruiser of the late 19th century, took their name from the armored deck, which protected vital machine-spaces from fragments released by explosive shells. Protected cruisers notably lacked a belt of armour along the sides, in contrast to armored cruisers which carried both deck and belt armour.

Outside of a handful of very large designs in the major navies (which preceded the revival of armored cruisers), the majority of protected cruisers were of 'second-' or 'third-class' types, lighter in displacement and mounting fewer and/or lighter guns than armored cruisers.

By the early 20th-century, with the advent of increasingly lighter yet stronger armour, even smaller vessels could afford some level of both belt and deck armour. In the place of protected cruisers, these new 'light armored cruisers' would evolve into light cruisers and heavy cruisers, the former especially taking on many of the roles originally envisioned for protected cruisers.
2017 China Open – Women's singles
Caroline Garcia defeated Simona Halep in the final, 6–4, 7–6(7–3) to win the women's singles tennis title at the 2017 China Open. As of 2023, Garcia is the only player to win singles titles in both Wuhan and Beijing in the same year.

Agnieszka Radwańska was the defending champion, but lost in the third round to Daria Kasatkina.

As a result of Garbiñe Muguruza's retirement in the first round, Halep attained the WTA no. 1 singles ranking for the first time at the end of the tournament by defeating Jeļena Ostapenko in the semifinals.

Carina Witthöft
Carina Witthöft (also spelled Witthoeft; born 16 February 1995) is a German former professional tennis player. She won one singles title on the WTA Tour whereas on the ITF Women's Circuit, she won eleven singles titles and one doubles title. On 8 January 2018, she reached her career-high singles ranking of world No. 48.
Late Night Tales: Agnes Obel
Late Night Tales: Agnes Obel is a compilation album curated and performed by Agnes Obel for Late Night Tales series, released by Night Time Stories on 25 May 2018. It features artists such as Nina Simone, Henry Mancini, Ray Davies, Michelle Gurevich, Can, and Yello, among many others. Three previously unheard songs from Obel appear in the mix, including “Poem About Death”, a collaboration with the Danish poet Inger Christensen. Critics compared the album with David Lynch's work.

Obel wrote about her album, "I was surprised at how much time I ended up spending on this. I collected all the songs together with my partner Alex and we just spent time listening to records, trying to see what would fit together. Some of the music I’ve included here is on mixtapes we made when we were just friends as teenagers. Each one of the tracks produces stories in my head."

Ray Davies
Sir Raymond Douglas Davies CBE (born 21 June 1944) is an English musician. He was the lead vocalist, rhythm guitarist and primary songwriter for the rock band the Kinks, which he led, with his younger brother Dave providing lead guitar and backing vocals, and both of them were the only consistent members during the band's existence. He has also acted in, directed and produced shows for theatre and television. Known for focusing his lyrics on rock bands, English culture, nostalgia and social satire, he is often referred to as the "Godfather of Britpop", though he disputes this title. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Kinks in 1990. After the dissolution of the Kinks in 1996, he embarked on a solo career.
2006 BWF World Junior Championships – Mixed doubles
The Mixed doubles tournament of the 2006 BWF World Junior Championships was a badminton world junior individual championships for the Eye Level Cups, held on November 6–11, 2006. The defending champions were He Hanbin and Yu Yang from China. The host pair Lee Yong-dae and Yoo Hyun-young won the gold medal in this event after beating Li Tian and Ma Jin of China in rubber games with the score 18–21, 21–19, 21–14.

Lee Yong-dae
Lee Yong-dae (Korean: 이용대; Hanja: 李龍大; Korean pronunciation: [i.joŋ.dɛ̝]; born 11 September 1988) is a South Korean professional badminton player who had been successful in both men's and mixed doubles. He reached world number 1 ranking with 4 different partners, Jung Jae-sung, Ko Sung-hyun and Yoo Yeon-seong in men's doubles, and Lee Hyo-jung in mixed doubles. He won a total of 43 Superseries titles, 37 in the men's doubles, the most of any doubles player in one discipline, and 6 in mixed doubles. He was ranked world number 1 in men's doubles for 117 consecutive weeks with his last partner, Yoo Yeon-seong.

After winning the 2016 Korean Superseries with Yoo, Lee announced his retirement from international badminton. He made a comeback to the international stage at the end of 2017, and started a new partnership with Kim Gi-jung in 2018. 
On 9 December 2024, Lee was inducted to BWF Badminton Hall of Fame.
WRDT
WRDT (560 AM) is a commercial radio station licensed to Monroe, Michigan, United States, and serving Metro Detroit. Owned by Crawford Broadcasting, the station carries a Christian radio format branded "The Word AM 560". The studios are on Capitol Avenue in the Weatherby section of Detroit. WRDT has two distinct transmitter sites: the daytime site is on Vineyard Road in Monroe, while the nighttime site is on Radio Plaza in Ferndale. It broadcasts in the daytime using HD Radio technology.

Programming is also heard on 99-watt FM translator W296DY at 107.1 MHz and on the third digital subchannel of WMUZ-FM.

Digital subchannel
In broadcasting, digital subchannels are a method of transmitting more than one independent program stream simultaneously from the same digital radio or television station on the same radio frequency channel. This is done by using data compression techniques to reduce the size of each individual program stream, and multiplexing to combine them into a single signal. The practice is sometimes called "multicasting".
Akita Bank
The Akita Bank, Ltd. (株式会社秋田銀行, Kabushiki-gaisha Akita Ginkō) (TYO: 8343) is a Japanese regional bank headquartered in the city of Akita, Akita Prefecture. Although the bank’s core business comes from Akita prefecture, various branches are situated outside of the area. These include Koriyama, Sapporo, Morioka, Sendai, and Tokyo. The bank was noted for its initial reluctance to establish a wide ATM network, finally implementing one in January 2003.

Akita Prefecture
Akita Prefecture (秋田県, Akita-ken; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Its population is estimated 915,691 as of 1 August 2023 and its geographic area is 11,637 km2 (4,493 sq mi). Akita Prefecture is bordered by Aomori Prefecture to the north, Iwate Prefecture to the east, Miyagi Prefecture to the southeast, and Yamagata Prefecture to the south.

Akita is the capital and largest city of Akita Prefecture.  Other major cities include Yokote, Daisen, and Yurihonjō. Akita Prefecture is located on the coast of the Sea of Japan and extends east to the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, at the border with Iwate Prefecture. Akita Prefecture formed the northern half of the historic Dewa Province with Yamagata Prefecture.
Gunadala Matha Shrine
Gunadala Matha Shrine (also: Our Lady of Lourdes or Mary Matha Church), located in the city of Vijayawada, Andhra Pradesh, is a renowned Catholic pilgrimage site attracting approximately 10 lakh devotees during its annual festival. The site features a church, a grotto, and the stations of the Cross along the hill leading to the 18-foot-high holy cross erected at the hill's summit. It is considered the second biggest worship place of Mary, mother of Jesus after Basilica of Our Lady of Good Health at Velankanni in Tamil Nadu.

Velankanni
Velankanni (Vēḷāṅkaṇṇi), is a Special Grade Panchayat Town in Nagapattinam district in the Indian state of Tamil Nadu. It lies on the Coromandel Coast of the Bay of Bengal, 350 km south of Chennai (Madras), 12 km south of Nagapattinam, and 33 km southeast of Thiruvarur.

A canal built to link this town with Vedaranyam still lies to the west. The Vellayar, a minor branch of the Cauvery River, runs south of the town and discharges into the sea. The town was among the worst hit by the tsunami caused by the 2004 Indian Ocean earthquake.

The town is home to one of the most visited Latin Catholic shrines called the Basilica of Our Lady of Good Health.

Velankanni has been chosen as one of the heritage cities for the Heritage City Development and Augmentation Yojana (HRIDAY) scheme of the Government of India.
Everybody's Meg
Everybody's Meg is a Canadian comedy web series, which premiered in 2024 on Bell Fibe TV1. The series stars Maddy Foley as Meg, an underachieving woman who undertakes a journey of self-discovery after losing her job and being forced to move back in with her parents (Christian Murray and Martha Irving) right on the cusp of her 30th birthday.

The cast also includes Katelyn McCulloch, Gil Anderson, Mary Austin, Sara Campbell, Liam Fair, Kirstin Howell, Marietta Laan, Steve Lund and Jonathan Torrens in supporting roles.

Created by McCulloch, Foley and Becky Swannick, the series is an expansion of Meg Writes a Reference Letter, a short film made by the same trio in 2022.

Jonathan Torrens
Jonathan Ormond Torrens (born October 2, 1972) is a Canadian actor and television personality best known for his co-hosting of Street Cents, his talk show Jonovision, and his role as "J-Roc" in the popular Canadian mockumentary Trailer Park Boys. In October 2009, Torrens began hosting TV with TV's Jonathan Torrens, a comedic newsmagazine program broadcast on the TVtropolis network. In January 2014, he teamed up with fellow Canadian Jeremy Taggart to create the Taggart and Torrens Podcast. They discuss everything from sports to politics and offer a unique perspective on current issues.
Moss Park
Moss Park is a residential neighbourhood located in downtown Toronto, Ontario, Canada. The area known as Moss Park is typically considered to be between Jarvis Street and Parliament Street, south of Dundas Street and North of Queen Street, an area dominated by public housing projects. According to one set of boundaries of the City of Toronto, it is roughly L-shaped, bounded on the north by Carlton Street to Parliament Street, on the east by Parliament Street to Queen Street East and the Don River, on the south by Eastern Avenue and Front Street, and on the west by Jarvis Street. This larger concept of the area includes the neighbourhoods known as Corktown and the Garden District, as well as a portion of Cabbagetown.

Front Street (Toronto)
Front Street is an east–west road in Toronto, Ontario, Canada. First laid out in 1796, the street is one of the original streets of the Town of York. The street was laid out along the shoreline of Lake Ontario as it existed during that time. It remains an important street with many important landmarks, including the St. Lawrence Market, Meridian Hall, Union Station, and the Metro Toronto Convention Centre. The eastern section of Front Street, in the West Don Lands, east of Cherry Street, is being rebuilt as a broad tree-lined boulevard, intended to be the pedestrian-friendly commercial spine of the new neighbourhood.
Our Lady of Itatí
Our Lady of Itatí (Spanish: Nuestra Señora de Itatí), also known as the Virgin of Itatí, is a Roman Catholic title of the Virgin Mary, whose principal shrine is in the city of Itatí, Corrientes Province, Argentina. Her feast day is celebrated on July 9, with an anniversary celebration on July 16.

Corrientes Province
Corrientes (Spanish pronunciation: [koˈrjentes], lit. ‘currents’ or ‘streams’; Guarani: Taragui), officially the Province of Corrientes (Spanish: Provincia de Corrientes; Guarani: Taragui Tetãmini) is a province in northeast Argentina, in the Mesopotamia region. It is surrounded by (from the north, clockwise): Paraguay, Misiones, Brazil, Uruguay, and the provinces of Entre Rios, Santa Fe and Chaco. With an area of 88,199 km², it ranks sixteenth in territorial size among Argentina’s provinces.

From the historical perspective of the construction of the Argentine State, it is one of the oldest provinces in Argentine territory and one of the fourteen founding provinces of the Argentine Confederation.

In 2004, the Guaraní language was declared an “alternative official language,” reflecting the bilingual character that distinguishes the province.
Tu Meri Main Tera Main Tera Tu Meri
Tu Meri Main Tera Main Tera Tu Meri (transl. You're mine, I'm yours, I’m yours, you’re mine) is a 2025 Indian Hindi-language romantic comedy film written by Karan Shrikant Sharma, directed by Sameer Vidwans and produced by Karan Johar, Adar Poonawalla, Apoorva Mehta, Bhumika Tewari, Shareen Mantri Kedia and Kishor Arora under the banners of Dharma Productions and Namah Pictures. The film stars Kartik Aaryan and Ananya Panday in the roles, alongside Neena Gupta, Jackie Shroff and Tiku Talsania in supporting roles.

Tu Meri Main Tera Main Tera Tu Meri was theatrically released on 25 December 2025, coinciding with Christmas. It received mixed-to-negative reviews from critics, with praise for the cinematography and production values but criticism for the story, screenplay, direction and performances. The film was a box office bomb grossing ₹48.02 crore worldwide.

Adar Poonawalla
Adar Villoo Cyrus Poonawalla (born 14 January 1981) is an Indian businessman. He is the CEO of Serum Institute of India and chairman of Poonawalla Fincorp. His father is Cyrus Poonawalla, founder of the Serum Institute of India.

Poonawalla was listed in Time's 100 most influential people in 2021.
Transporte Colectivo Urbano de Luanda
Transporte Colectivo Urbano de Luanda, abbreviated as TCUL, is the public transit company of Luanda, Angola's capital. TCUL was founded on July 12, 1988. It is a public, i.e. state owned company, depending on the Transport ministry of the central government. Besides 40 bus lines within Luanda province, it also operates over-land bus lines from Luanda to Benguela, Sumbe, N'Dalatando, Malange, Uíge, and Huambo. TCUL disposes of about 300 buses, soon to be extended to 400. 
The CEO is José Soares de Carvalho de 1988 á 2008 - José Mário Silva de 2008 á 2013 - José António de Freitas Neto de 2013 á 2017 - Abel Cosme de 2017 até a data presente .

Benguela
Benguela (Portuguese pronunciation: [bẽˈɡɛlɐ]; Umbundu: Luombaka) is a city in western Angola, capital of Benguela Province. Benguela is one of Angola's most populous cities with a population of 555,124 in the city and 561,775 in the municipality, at the 2014 census.
İçel Anatolian High School
İçel Anatolian High School (Turkish: İçel Anadolu Lisesi), known as "İAL", is a public coeducational Anatolian high school in Mersin, Turkey. It was established in 1980, in Arpaçsakarlar Village, but its current building has been built in 1986 in Mezitli. The school admits their students based on the Nationwide High School Entrance score. It requires the highest score among the Anatolian high schools in Mersin, so the school is one of the most successful high schools of the city.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
Libby Birch
Libby Birch (born 3 December 1997) is an Australian rules footballer who plays for North Melbourne in the AFL Women's (AFLW). She previously played for the Western Bulldogs and Melbourne. She previously played netball and captained Victoria at the National Netball Championships. Birch is currently studying a Physiotherapy degree at La Trobe University. In 2016, Birch switched from netball to Australian rules football and was recruited by the Western Bulldogs as a rookie after having only played football for three months for the Darebin Falcons in the VFL Women's.

Rookie
A rookie is a person new to an occupation, profession, or hobby. In sports, a rookie is a professional athlete in their first season (or year).

In contrast with a veteran, who has experience, a rookie is typically considered needing more training and learning, though they may bring a new outside expertise to a job.
Crane Day
Crane Day (Swedish Trandagen) is observed on 25 March in Sweden in the southern parts of Kalmar County including Öland, as well as neighbouring areas such as Kronoberg and Blekinge, and other areas such as Värmland and Rydaholm.

The day is named after the cranes' return to Sweden at this time of the year. It is also traditionally connected with the Feast of the Annunciation which is observed around the same time.

Värmland County
Värmland County (Swedish: Värmlands län) is a county or län in west central Sweden. It borders the Swedish counties of Dalarna, Örebro and Västra Götaland, as well as the Norwegian counties of Østfold, Akershus and Innlandet to the west. The title of Duke of Värmland is claimed by His Royal Highness Prince Carl Philip.
Ell Pond (Rhode Island)
Ell Pond is a kettle hole in Hopkinton, Washington County, Rhode Island.  It is surrounded by a swamp of red maple  and Atlantic white cypress, and by steep granitic monadnocks. The small area contains communities of both hydrophytic and xeric plants, which makes it ideal for ecological research and education.  It was designated a National Natural Landmark in May 1974. In 1972, The Nature Conservancy purchased 50 acres (20 ha) including the pond to extend 218 acres (88 ha) of protected land owned by the  Audubon Society of Rhode Island and  the 1,002 acres (405 ha)  of Rockville Wildlife Management Area owned by the state.  The preserve is jointly managed by all three entities.  There are hiking trails in the preserve, but Ell pond is specifically not reachable due to its fragile environment.

As of 2025, Ell Pond is the only listed National Natural Landmark in Rhode Island.

Washington County, Rhode Island
Washington County, known to Rhode Islanders as South County, is a county located in the U.S. state of Rhode Island. As of the 2020 census, the population was 129,839. Rhode Island counties have no governmental functions other than as court administrative boundaries, which are part of the state government.
Robert Vahey
Robert Vahey (1932 – 29 October 2013), was a British actor, known for his supporting roles in Samson and Delilah (1959), Z-Cars (1972), Secret Army (1978), Only Fools and Horses (1983 & 1986), Mapp and Lucia (1985), Wycliffe (1996), The League of Extraordinary Gentlemen (2003), and the Ricky Gervais comedy Derek (2013), amongst many others. He is, however, probably best remembered for his role as boat builder Bill Sayers, in 75 episodes of the 1980s television series Howards' Way.

He was married to actress Valerie Griffiths from 4 September 1964, until his death.

Robert Vahey died on 29 October 2013, aged 81 years old, in Brighton, East Sussex, England, UK.

Wycliffe (TV series)
Wycliffe is a British television series based on W. J. Burley's novels about Detective Superintendent Charles Wycliffe. It was produced by HTV and broadcast on the ITV Network, after a pilot episode on 7 August 1993, between 24 July 1994 and 5 July 1998. The series was filmed in Cornwall, with a production office in Truro. Music for the series was composed by Nigel Hess, who was nominated for the Royal Television Society award for the best original television theme in 1997. Charles Wycliffe, played by Jack Shepherd, is assisted by DI Doug Kersey (Jimmy Yuill) and DI Lucy Lane (Helen Masters).

Each episode deals with a murder investigation. In the early series, stories were adapted from Burley's books and were in classic whodunit style, often with quirky characters and plot elements. In later seasons, the tone became more naturalistic, and there was more emphasis on internal politics within the police force.