hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Southern Scots
Southern Scots is the dialect (or group of dialects) of Scots spoken in the Scottish Borders counties of mid and east Dumfriesshire, Roxburghshire and Selkirkshire, with the notable exception of Berwickshire and Peeblesshire, which are, like Edinburgh, part of the SE Central Scots dialect area. It may also be known as Border Scots, the Border tongue or by the names of the towns inside the South Scots area, for example Teri in Hawick from the phrase Teribus ye teri odin. Towns where Southern Scots dialects are spoken include Earlston, Galashiels (Gala or Galae), Hawick, Jedburgh (Jethart), Kelso (Kelsae), Langholm, Lockerbie, Newcastleton (Copshaw or Copshawholm), St. Boswells (Bosells) and Selkirk.

Teribus ye teri odin
Teribus ye teri odin or teribus an teriodin (Scots pronunciation: [ˈtirɪbəs ən ˌtiri ˈodɪn]) is popularly believed to have been the war cry of the men of Hawick at the Battle of Flodden, and has been preserved in the traditions of the town. In 1819, James Hogg wrote a border ballad with the same name.
Frank and Amelia Jones House
Frank and Amelia Jones House, at 18000 Castillo Rd. in La Mesa, New Mexico, was built around 1904.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

It has also been known as Martinez-Hernandez Farm and as Ness House.

It is a one-story 33 by 63 feet (10 m × 19 m) adobe house with a high hipped roof.

La Mesa, New Mexico
La Mesa is a census-designated place and unincorporated community in Doña Ana County, New Mexico, United States. Its population was 728 as of the 2010 census. La Mesa has a post office with ZIP code 88044. NM 28 passes through the community.
Weibel–Palade body
Weibel–Palade bodies are the storage granules of endothelial cells, the cells that form the inner lining of the blood vessels and heart. They manufacture, store and release two principal molecules, von Willebrand factor and P-selectin, and thus play a dual role in hemostasis and inflammation.

Endothelium
The endothelium (pl.: endothelia) is a single layer of squamous endothelial cells that line the interior surface of blood vessels and lymphatic vessels. The endothelium forms an interface between circulating blood or lymph in the lumen and the rest of the vessel wall.

Endothelial cells in direct contact with blood are called vascular endothelial cells whereas those in direct contact with lymph are known as lymphatic endothelial cells. Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries.

These cells have unique functions that include fluid filtration, such as in the glomerulus of the kidney, blood vessel tone, hemostasis, neutrophil recruitment, and hormone trafficking. Endothelium of the interior surfaces of the heart chambers is called endocardium. An impaired function can lead to serious health issues throughout the body.
The Lady in Me
The Lady in Me is the third studio album by the American recording artist Meli'sa Morgan, released in 1990 on Capitol Records. The album was a commercial disappointment. The lead single, "Can You Give Me What I Want", became a top 30 hit on Billboards Top R&B Songs chart.

Meli'sa Morgan
Joyce Melissa Morgan (usually spelled Meli'sa; born December 6, 1964) is an American R&B/Soul singer–songwriter. Morgan had a string of urban contemporary hits from the mid–1980s to the mid–1990s. Most notable include her cover version of Prince's "Do Me, Baby", which the single reached RIAA gold certification on July 8, 2025. (1985),"Do You Still Love Me" (1986) and "Still in Love with You" (1992).
2021 Virginia Attorney General election
The 2021 Virginia Attorney General election was held on November 2, 2021, to elect the next attorney general of Virginia. Democratic Attorney General Mark Herring attempted to win a third term. Herring initially planned to run for governor, but decided to run for re-election. Herring faced Republican nominee Jason Miyares in the general election. Herring conceded defeat at 5:02 PM EST the following day, November 3. Miyares became the first Cuban-American and Hispanic to be elected to statewide office in Virginia. Miyares was later sworn in on January 15, 2022.

Everytown for Gun Safety
Everytown for Gun Safety is an American non-profit organization which advocates for gun control and against gun violence. Everytown was formed in 2013 due to a merger between Mayors Against Illegal Guns and Moms Demand Action for Gun Sense in America.

The organization works to "support efforts to educate policy makers, as well the press and the public, about the consequences of gun violence, and promote efforts to keep guns out of the hands of criminals". The group has focused on efforts to require universal background checks on firearms purchases. The organization also produces research and studies on gun violence. Everytown for Gun Safety is largely financed by Michael Bloomberg.

The group has drawn criticism, in 2009, for example, several mayors stated that they discovered they had been listed as supporters of the organization without their knowledge or consent.
1997 German Grand Prix
The 1997 German Grand Prix (formally the LIX Grosser Mobil 1 Preis von Deutschland) was a Formula One motor race held at Hockenheim, Baden-Württemberg, Germany on 27 July 1997. It was the tenth race of the 1997 Formula One World Championship.

The 45-lap race was won by Austrian Gerhard Berger, driving a Benetton-Renault. Having missed the previous three races due to a sinus problem, Berger took pole position and led the race from start to finish, except for the pit stops. It was Berger's tenth and final Grand Prix victory, the 27th and last for the Benetton team, and his final podium in Formula One. It was also the last victory for an Austrian driver, as of 2025. Local driver Michael Schumacher finished second in a Ferrari, with Finn Mika Häkkinen third in a McLaren-Mercedes.

With Jacques Villeneuve failing to finish in his Williams-Renault, Schumacher extended his lead over the Canadian in the Drivers' Championship to 10 points.

Mercedes AMG High Performance Powertrains
Mercedes AMG High Performance Powertrains (HPP) (previously known as Ilmor Engineering and Mercedes-Benz High Performance Engines) is a Formula One engine manufacturer, owned by Mercedes-Benz.

The company supplied Sauber during the 1994 season, McLaren from 1995 to 2014 and from 2021, Force India from 2009 to 2018, Brawn in 2009, the Mercedes factory team since 2010, Atlassian Williams since 2014, Lotus in 2015, Manor Racing in 2016, Racing Point Force India in 2018, Racing Point from 2019 to 2020, Aston Martin from 2021 to 2025, and will supply Alpine from 2026. Their engines have won twelve Formula One Drivers' Championships (7 for the Mercedes factory team, 4 for McLaren, and 1 for Brawn) and twelve Formula One Constructors' Championships (8 for the Mercedes factory team, 3 for McLaren, and 1 for Brawn). Beside those Formula One constructors, the company currently supplies road-legal engines for the Mercedes-AMG One sports car.
Dzhida (air base)
Dzhida (Russian: Джида) is a  former military air base of the Russian Air Force in Dzhidinsky District, Buryatia, Russia. It was located in the town of Dzhida, and featured a large fighter base with small revetment groups dispersed around the airfield.

Dzhida has been home to:

2 Gv BAP (2nd Guards Bomber Aviation Regiment) flying Sukhoi Su-24M aircraft (1969 - 2010).

21 BAP (21st Bomber Aviation Regiment) flying Su-24 (1969 - 1983).

The airfield's name has sometimes erroneously appeared as Eleagnus, the Russian form of the Latin name for the plant Elaeagnus, known as dzhida in Russian. The name Dzhida is not derived from the Elaeagnus plant, but from the Buryat language term ƶede, meaning copper.

Revetment (aircraft)
A revetment, in military aviation, is a parking area for one or more aircraft that is surrounded by blast walls on three sides. These walls are as much about protecting neighbouring aircraft as it is to protect the aircraft within the revetment; if a combat aircraft loaded with fuel and munitions was to ignite, a chain reaction might lead to the destruction of its neighbours. The blast walls around a revetment are designed to channel any blast and damage upwards and outwards, away from neighbouring aircraft.
H.M.S. Defiant
H.M.S. Defiant (released as Damn the Defiant! in the United States) is a 1962 British naval war film directed by Lewis Gilbert with a screenplay by Nigel Kneale from Frank Tilsley's 1958 novel Mutiny, and starring Alec Guinness, Dirk Bogarde, Anthony Quayle, Maurice Denham, and Nigel Stock. Shot in both CinemaScope and Technicolor, the plot concerns a mutiny aboard the fictitious title ship at around the time of the Spithead mutiny in 1797.

Nigel Stock (actor)
Nigel Stock  (21 September 1919 – 23 June 1986) was a British actor who played character roles in many films and television dramas. He played Dr. Watson in the BBC's television adaptations of the Sherlock Holmes stories between 1964 and 1968, and is known for his supporting roles as a solidly reliable English soldier or bureaucrat in several war and historical film dramas. He also played the title role in Owen, M.D. (1971—73), and Hoofd-commissaris Samson in Van der Valk. He appeared in noted films such as Brighton Rock, The Dam Busters, Victim and The Great Escape.
Samandar (film)
Samandar is a 2024 Indian Gujarati-language gangster drama film directed by Vishal Vada Vala. The film stars Mayur Chauhan and Jagjeetsinh Vadher in lead roles, alongside a supporting ensemble cast. Produced by Kalpesh Palan and Udayraj Shekhwa, the project is distributed by Rupam Entertainment Pvt. Ltd.

Nakash Aziz
Nakash Aziz (born 24 February 1985), also known as Nakash, is an Indian singer and assistant composer. He has worked as an assistant to composer A. R. Rahman on films such as Highway, Raanjhanaa, Rockstar, Delhi 6 and I (Hindi dubbed). He is known for playback performances of songs like "Jabra Fan" from Fan, "Sari Ke Fall Sa" and "Gandi Baat" from the film R... Rajkumar (2013) and "Dhating Nach" from film Phata Poster Nikhla Hero (2013).
Jørgen Jørgensen (philatelist)
Jørgen Jørgensen (born 1944) is a Danish philatelist who was appointed to the Roll of Distinguished Philatelists in 2015. Jørgensen specialises in postal history and thematic philately and is an internationally accredited philatelic judge. His display of "Mail to Foreign Destinations during the Skilling period" won a Large Gold medal at the BRASILIANA 2013 stamp exhibition.

Postal history
Postal history is the study of postal systems and how they operate and, or, the study of the use of postage stamps and covers and associated postal artifacts illustrating historical episodes in the development of postal systems. The term is attributed to Robson Lowe, a professional philatelist, stamp dealer and stamp auctioneer, who made the first organised study of the subject in the 1930s and described philatelists as "students of science", but postal historians as "students of humanity".  More precisely, philatelists describe postal history as the study of rates, routes, markings, and means (of transport).
Rebel Angels: 25 Poets of the New Formalism
Rebel Angels: 25 Poets of the New Formalism is an anthology of poets edited by Mark Jarman and David Mason, published by Story Line Press in 1996.  The stated objective of this anthology was to showcase American poetry in traditional verse by poets born since 1940.

The 25 poets represented are: Elizabeth Alexander, Julia Alvarez, Bruce Bawer, Rafael Campo, Thomas M. Disch, Frederick Feirstein, Dana Gioia, Emily Grosholz, R. S. Gwynn, Marilyn Hacker, Rachel Hadas, Andrew Hudgins, Paul Lake, Sydney Lea, Brad Leithauser, Phillis Levin, Charles Martin, Marilyn Nelson, Molly Peacock, Wyatt Prunty, Mary Jo Salter, Timothy Steele, Frederick Turner, Rachel Wetzsteon, and Greg Williamson.

Greg Williamson (poet)
Greg Williamson (born 1964) is an American poet. He is most known for the invention of the "Double Exposure" form in which one poem can be read three different ways: solely the standard type, solely the bold type in alternating lines, or the combination of the two.
1999 Munster Senior Hurling Championship final
The 1999 Munster Senior Hurling Championship final (sponsored by Guinness) was a hurling match played on Sunday 4 July 2000 at Semple Stadium, Thurles, County Tipperary. It was contested by Cork and Clare. Cork, captained by Mark Landers, claimed the title, beating Clare on a scoreline of 1-15 to 0-14.

Joe Deane got the only goal of the game in the first half when a high ball was kept in play on the right by Seánie McGrath for him to flick low past Clare goalkeeper Davy Fitzgerald. Cork had a 1-10 to 0-7 lead at half time. 
The match was shown live in Ireland as part of The Sunday Game Live on RTÉ Two.

RTÉ2
RTÉ2 (formerly known as Network 2, N2 and RTÉ Two) is an Irish free-to-air television channel owned and operated by RTÉ. It was launched on 2 November 1978 as Ireland's second television channel, at which point the pre-existing channel was renamed RTÉ 1 (currently RTÉ One).
The channel airs content aimed at 16-45 year-olds.
Édgar Silva
Édgar Silva (born Édgar Arturo Silva Loáiciga in October 1967 in Liberia, Guanacaste, Costa Rica) is a Costa Rican journalist who works for Teletica, the largest TV station in Costa Rica.

He is known for been the major referent of journalism of his country.

His major role in the station since November 1998 has been co-hosting daily-morning show "Buen Día" with Adriana Durán, as well as hosting the New Year's-coming show "El Chinamo" for the last couple of years.

Guanacaste Province
Guanacaste (Spanish pronunciation: [ɡwanaˈkaste]) is a province of Costa Rica in the northwestern part of the country, along the coast of the Pacific Ocean. It is bordered by Nicaragua to the north, Alajuela Province to the east, and Puntarenas Province to the southeast. It is the most sparsely populated province in Costa Rica. Guanacaste has an area of 10,141 square kilometres (3,915 sq mi) and as of 2010, had a population of 354,154, with annual revenue of $2 billion.

Guanacaste's capital is Liberia. Other important cities include Cañas and Nicoya.
Brighter Daze
Brighter Daze is the sixth collaboration album by Murs and 9th Wonder. It was released on December 31, 2015 by Jamla Records. The album is produced by 9th Wonder and features guest appearances by Rapsody, Problem, Bad Lucc, Mac Miller, Reuben Vincent, Propaganda, Vinny Radio, Franchise and Choo Jackson.

Rapsody
Marlanna Evans (born January 21, 1983), better known by her stage name Rapsody, is an American rapper.  After signing with music producer 9th Wonder's music label It's a Wonderful World Music Group, she released a series of mixtapes and collaborated with Erykah Badu and Talib Kweli. Soon afterwards Rapsody released her debut album The Idea of Beautiful (2012). She would attain further prominence when she was featured on Kendrick Lamar's 2015 album To Pimp a Butterfly, on the track "Complexion (A Zulu Love)".

Her second album, Laila's Wisdom (2017), received critical acclaim and was nominated at the Grammy Awards for Best Rap Album and Best Rap Song. Rapsody released her third studio album, Eve on August 23, 2019, to critical acclaim from music critics. In 2020, she was featured alongside Cordae, Chika, and Busta Rhymes, on the Stevie Wonder song "Can't Put It in the Hands of Fate". Rapsody released her fourth album, Please Don't Cry, on May 17, 2024.
Toya (singer)
LaToya Lacole Martin (née Rodriguez; born July 22, 1983), also known mononymously as Toya, is an American former R&B singer from St. Louis, Missouri, best known for her 2001 song, "I Do!!", which reached number 16 on the US Billboard Hot 100.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Pilbara octava
Pilbara octava is a species of fly in the family Dolichopodidae from Australia, and the only member of the genus Pilbara. The genus is named after the Pilbara region of Western Australia, where P. octava was found. In particular, the only known location of P. octava is at Millstream, Fortescue River.

Dolichopodidae
Dolichopodidae, the long-legged flies, are a large, cosmopolitan family of true flies with more than 8,000 described species in about 250 genera. The genus Dolichopus is the most speciose, with some 600 species.

Dolichopodidae generally are small flies with large, prominent eyes and a metallic cast to their appearance, though there is considerable variation among the species.  Most have long legs, though some do not. In many species, the males have unusually large genitalia which are taxonomically useful in identifying species. Most adults are predatory on other small animals, though some may scavenge or act as kleptoparasites of spiders or other predators.
Carmel Art Association
The Carmel Art Association (CAA) is a Not-for-profit arts organization and gallery located in Carmel-by-the-Sea, California. The CAA is Carmel's oldest gallery. It features the work of many local artists living on the Monterey Peninsula. Many of its members were  early California artists. The CAA is a 501(c)(3) organization.

Art museum
An art museum, or art gallery, is an organization, usually with buildings or spaces for the display of art from the museum's own collection. It might be in public or private ownership, be accessible to all, or have restrictions in place. Although primarily concerned with visual art, art museums are often used as a venue for other cultural exchanges and artistic activities, such as lectures, jewelry, performance arts, music concerts, or poetry readings. Art museums also frequently host themed temporary exhibitions, which often include items on loan from other collections.
Keenan Cahill
Keenan Cahill (March 20, 1995 – December 29, 2022) was an American YouTuber and Internet celebrity who gained fame in the early 2010s for his viral videos in which he lip synced to popular songs. He went on to become a singer-songwriter and also did video collaborations with various other well known celebrities.

Cahill launched his first lipsynced YouTube video on August 28, 2010, on the Katy Perry song "Teenage Dream". Guest artists on his channel included Jennifer Aniston, 50 Cent, Flo Rida, Katy Perry, Tinie Tempah, Maroon 5, Cody Simpson, Jason Derulo, Big Time Rush, Glee, The Wanted, LMFAO, Drake Bell, Justin Bieber, Gym Class Heroes, Xuso Jones, WWE wrestler The Miz, and Pauly D. He released two EPs and over a dozen singles on iTunes.

Big Time Rush (TV series)
Big Time Rush is an American musical sitcom television series created by Scott Fellows that originally aired on Nickelodeon from November 28, 2009, to July 25, 2013, featuring the band Big Time Rush portrayed as a fictional version of themselves, similar to The Monkees.

It focuses on the Hollywood misadventures of four hockey players from Duluth, Minnesota - Kendall Knight, James Diamond, Carlos Garcia, and Logan Mitchell - after they are selected to form a boy band by fictional mega music producer Gustavo Rocque.
Lars Ulrik Mortensen
Lars Ulrik Mortensen (born 9 November 1955) is a Danish harpsichordist and conductor, mainly of Baroque solo music, chamber music and early music repertory. He was a professor in Munich in 1996–99 and has since then been artistic director of Concerto Copenhagen. He received the Léonie Sonning Music Prize in 2007.

Harpsichordist
A harpsichordist is a person who plays the harpsichord. Harpsichordists may play as soloists, as accompanists, as chamber musicians, or as members of an orchestra, or some combination of these roles. Solo harpsichordists may play unaccompanied sonatas for harpsichord or concertos accompanied by orchestra. Accompanist harpsichordists might accompany singers or instrumentalists (e.g., a violinist or Baroque flute player), either playing works written for a voice (or an instrument) and harpsichord or an orchestral reduction of the orchestra parts. Chamber musician harpsichordists could play in small groups of instrumentalists, such as a quartet or quintet. Baroque-style orchestras and opera pit orchestras typically have a harpsichordist to play the chords in the basso continuo part.
Ly line
The Ly line (Vietnamese: chi Ly; chữ Hán: 支離; chi can also be translated to as branch) was the sixth dynasty of Hùng kings of the Hồng Bàng period of Văn Lang (now Viet Nam). Starting 1712 B.C., the line refers to the rule of Pháp Hải Lang and his successors, when the seat of government was centered at Phú Thọ.

Hùng king
Hùng king (2879 BC – 258 BC; Chữ Hán: 雄王; Vietnamese: Hùng Vương (雄王) or vua Hùng (𤤰雄); Vương means king and vua means monarch, also commonly translated as emperor or king) is the title given to the ancient Vietnamese rulers of the Hồng Bàng period.
Soumya Bourouaha
Soumya Bourouaha (born 16 March 1964) is an Algerian-born French politician from the French Communist Party. She became the Member of Parliament for Seine-Saint-Denis's 4th constituency in the 2022 French legislative election. She was re-elected in the 2024 French legislative election.

Deputy (France)
Deputies (French: députés and députées, pronounced [depyte] ⓘ), also known in English as members of Parliament (MPs), are the legislators who sit in the National Assembly, the lower house of the French Parliament. The 17th and current legislature of the Fifth Republic has a total of 577 deputies, elected in 577 constituencies across metropolitan (539) and overseas France (27), as well as for French residents overseas (11).
Someone Else (film)
Someone Else is a 2006 British Comedy drama independent film. The film was directed by Col Spector and written by Spector along with Radha Chakraborty. The film had its world premiere at the Edinburgh International Film Festival on 20 August 2006 and released on 7 September 2007 in the United Kingdom.

Stephen Mangan
Stephen James Mangan (born 16 May 1968) is a British actor, comedian, presenter and writer. He has played Guy Secretan in Green Wing, Dan Moody in I'm Alan Partridge, Seán Lincoln in Episodes, Bigwig in Watership Down, Postman Pat in Postman Pat: The Movie, Richard Pitt in Hang Ups, Adrian Mole in The Cappuccino Years, Andrew in Bliss (2018), and Nathan Stern in The Split (2018–2022). He is also known for presenting Artist of the Year (2018-present) on Sky Arts.

As a stage actor, he was Tony-nominated for his portrayal of Norman in The Norman Conquests on Broadway. He starred as Bertie Wooster in Jeeves and Wooster in Perfect Nonsense at the Duke of York's Theatre in the West End, which won the 2014 Olivier Award for Best New Comedy. He co-presented the 2020 edition of Children In Need for the BBC.