hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1949 Turkish Football Championship
The 1949 Turkish Football Championship was the 14th edition of the competition. It was held in June. Ankaragücü won their first and only national championship title by winning the Final Group in Ankara.

The champions of the three major regional leagues (Istanbul, Ankara, and İzmir) qualified directly for the Final Group. Eskişehir Demirspor qualified by winning the qualification play-off, which was contested by the winners of the regional qualification groups.

Turkish Football Championship
The Turkish Football Championship (Turkish: Türkiye Futbol Şampiyonası) was a top-level football competition in Turkey. It was the first nationwide championship in Turkish football history. The championship was organised by the Turkish Football Federation (then called Futbol Hey'et-i Müttehidesi). The tournament system was based on a knockout competition, contested between the winners of each of the country's regional leagues.

After 1951 and the professionalization of Turkish football, the competition continued under the name Turkish Amateur Football Championship (Turkish: Türkiye Amatör Futbol Şampiyonası) with a completely different status. It was no longer the top-flight championship in Turkey, leaving only amateur teams as participants.

Fenerbahçe and Harp Okulu are the most successful clubs with three titles.
Jamestown Hospital
Jamestown Hospital is a small Provincial government funded hospital for the Maletswai Local Municipality area in Jamestown, Eastern Cape in South Africa. It used to be a (private) Provincially Aided Hospital.

The hospital departments include Emergency department, Out Patients Department, Paediatric ward, Maternity ward, Surgical Services, Medical Services, Operating Theatre & Central Sterile Services Department Services, Pharmacy, Anti-Retroviral (ARV) treatment for HIV/AIDS, Post Trauma Counseling Services, Laundry Services, Kitchen Services and Mortuary.

Operating theater
An operating theater (or operation theater, OT; also known as an operating room or OR, as well as an operating suite or operation suite) is a facility within a hospital where surgical operations are carried out in an aseptic environment.

Historically, the term operating theater referred to a non-sterile, tiered theater or amphitheater in which students and other spectators could watch surgeons perform surgery. Contemporary operating rooms are usually devoid of a theater setting, making the term operating theater a misnomer in those cases.
Coherent control
Coherent control is a quantum mechanics-based method for controlling dynamic processes by light.  The basic principle is to control quantum interference phenomena, typically by shaping the phase of laser pulses. The basic ideas have proliferated, finding vast application in spectroscopy, mass spectra, quantum information processing, laser cooling, ultracold physics and more.

Mass spectrum
A mass spectrum is a histogram plot of intensity vs. mass-to-charge ratio (m/z) in a chemical sample, usually acquired using an instrument called a mass spectrometer. Not all mass spectra of a given substance are the same; for example, some mass spectrometers break the analyte molecules into fragments; others observe the intact molecular masses with little fragmentation. A mass spectrum can represent many different types of information based on the type of mass spectrometer and the specific experiment applied. Common fragmentation processes for organic molecules are the McLafferty rearrangement and alpha cleavage. Straight chain alkanes and alkyl groups produce a typical series of peaks: 29 (CH3CH2+), 43 (CH3CH2CH2+), 57 (CH3CH2CH2CH2+), 71 (CH3CH2CH2CH2CH2+) etc.
Neil Castles
Henry Neil Castles (October 1, 1934 – August 4, 2022) was an American NASCAR Grand National and Winston Cup Series driver.  He raced from 1957 to 1976, and won the NASCAR Grand National East Series in 1972.

1976 NASCAR Winston Cup Series
The 1976 NASCAR Grand National Winston Cup Series was the 28th season of professional stock car racing in the United States, the 5th modern era season of the Grand National series and sixth under R. J. Reynolds sponsorship through its Winston cigarette brand. The season began on Sunday, January 18 and ended on Sunday, November 21. Cale Yarborough, driving the #11 Junior Johnson Holly Farms Chevrolet scored his first of three consecutive NASCAR Grand National Series Winston Cup Championships. Skip Manning was named NASCAR Rookie of the Year.
Fuscão Preto
Fuscão Preto (transl. Black Beetle) is a 1983 Brazilian adventure drama film, written Francisco de Assis and directed by Jeremias Moreira Filho. The film is based on the song "Fuscão Preto" by Atílio Versutti and Mariel and sung by Almir Rogério, was filmed in the cities of Mogi Guaçu, Mogi Mirim and Espírito Santo do Pinhal, all country towns in the state of São Paulo, Brazil.

The song, released between 1981 and 1982, enjoyed popularity and reached its peak during this period.

Mogi Mirim
Mogi Mirim is a municipality located in the eastern part of São Paulo State, in Brazil. The population is 93,650 (2020 est.) in an area of 498 km2. The elevation is 611 m.

Mogi Mirim is around 65 km from Campinas, the biggest city in the region, and 129 km from the capital São Paulo.
Roberto Pasca
Roberto Pasca (2 April 1821, in Naples - 11 August 1897, in Naples) was a brigadier in the navy of the Kingdom of the Two Sicilies. He is most notable for signing the "Capitulation for the surrender of piazza di Gaeta" in 1861 on behalf of Francis II of the Two Sicilies.

Real Marina (Kingdom of the Two Sicilies)
The Royal Navy of the Kingdom of the Two Sicilies (Italian: Real Marina del Regno delle Due Sicilie) was the navy of the Kingdom of the Two Sicilies. Along with the army of the Two Sicilies, it formed the kingdom's armed forces. The navy was the most important of the Italian navies prior to the unification of Italy and Camillo Benso, Count of Cavour made it the model of the new Italian Regia Marina after the Kingdom of Italy's annexation of the Two Sicilies.
World Wide Live
World Wide Live is a live album by German rock band Scorpions, released in 1985. The original audio recording was produced by Dieter Dierks. A VHS was released at the same time with footage of Scorpions' world tour.

The live album was originally released as a 2LP vinyl set, in a gatefold-sleeve, and a cassette. The liner notes contain a crew member list, tour date information and when the shows were recorded:

Bercy, Paris, France (1984-02-29)

The Forum, Los Angeles, CA, USA (1984-04-24 & 1984-04-25)

Sports Arena, San Diego, CA, USA (1984-04-26)

Pacific Amphitheatre, Costa Mesa, CA, USA (1984-04-28)

Sporthalle, Cologne, West Germany (1984-11-17)

The initial CD release featured 15 tracks (dropping "Another Piece of Meat", "Six-String Sting" and "Can't Get Enough", parts 1 & 2, due to time constraints), but the remastered edition of 1997 features the original album in full.

A 50th anniversary boxset was released in 2018 with remastered album on 2-CD and also a DVD.

Klaus Meine
Klaus Meine (German pronunciation: [klaʊs ˈmaɪnə]; born 25 May 1948) is a German singer, best known as the longtime frontman and primary lyricist of the hard rock band Scorpions. Meine and guitarist Rudolf Schenker are the only two members of the group to appear on every Scorpions album, though he did not join the band until 1969, four years after its founding. Meine placed at number 22 on Hit Parader's 'Top Heavy Metal Vocalists of All Time' list in 2006.
Metro (novel)
Metropoliteno (trans. Subway, Underground, Metro) is a partly autobiographical novel written in Esperanto by Vladimir Varankin about suppression by the state in Germany and the Soviet Union.  It was published in Amsterdam in 1933 (200 pages), again in Denmark in 1977, and a third edition in Russia in 1992.  There also exist translations in Russian and in English. It is listed in William Auld's Basic Esperanto reading List.

According to The British Esperantist, "The theme is a soviet engineer, who travels to Berlin to study construction methods for subways (underground electrical railways) ... Modern life in the Soviet Union is mirrored beside that of pre-Hitlerite Germany."

Esperanto Association of Britain
The Esperanto Association of Britain (EAB; Esperanto: Esperanto-Asocio de Britio) is a registered educational charity whose objective is to advance education in and about the international language Esperanto and to preserve and promote the culture and heritage of Esperanto for the educational benefit of the general public. Its predecessor organisation, the British Esperanto Association (BEA, established in 1904; Esperanto: Brita Esperanto-Asocio), was one of the most active national Esperanto organisations during the 20th century.

Among its activities it publishes, provides and distributes information about the language and organises educational courses, lectures and conferences. It also provides a comprehensive bookshop with material from around the world.
Macadamia oil
Macadamia oil, also known as macadamia nut oil, is a non-volatile oil extracted from the nuts of the macadamia tree (Macadamia integrifolia), indigenous to Australia. This oil is used in culinary applications as a frying or salad oil, and in cosmetics for its emollient properties and as a fragrance fixative.

Moisturizer
A moisturizer, or emollient, is a cosmetic preparation used for protecting, moisturizing, and lubricating the skin. These functions are normally performed by sebum produced by healthy skin. The word "emollient" is derived from the Latin verb mollire, to soften.
Dan Hayden (baseball)
Dan Hayden, known as Danny Hayden, is an American college baseball coach, serving until May 2023 as head coach of the Miami RedHawks baseball program for 10 seasons.  He was named to that position prior to the 2014 season. Miami announced that it had parted ways with Hayden in May 2023. His record in 10 seasons was 241-274.

Hayden played baseball at Miami for one season before transferring to Xavier when coaching staffs changed.  After his college career, he served as director of baseball operations and volunteer assistant coach at Miami for one season each before earning a full-time assistant position at Xavier in 2011. In July 2013, he was named head coach of the RedHawks.  His family has made significant financial contributions to the Miami athletic department. The RedHawks' home field, Hayden Park, is named for Dan's grandfather, Joseph P. Hayden. And the baseball office and practice facility, the Jay Hayden Baseball Center, is named for Dan's father.

Xavier Musketeers baseball
The Xavier Musketeers baseball team is the varsity intercollegiate baseball program of Xavier University in Cincinnati, Ohio, United States. The program's first season was in 1974, and it has been a member of the NCAA Division I Big East Conference since the start of the 2014 season. Its home venue is J. Page Hayden Field, located on Xavier's campus. Billy O'Conner is the team's head coach starting in the 2018 season. The program has appeared in 5 NCAA Tournaments, with the most recent appearance in 2023. It has won four conference tournament championships and 2 regular season conference titles. As of the start of the 2022 Major League Baseball season, 8 former Musketeers have appeared in Major League Baseball.
Beard (companion)
Beard is a slang term, originating in the United States, which refers to a person who is used, knowingly or unknowingly, as a date, romantic partner (boyfriend or girlfriend) or spouse, either to conceal infidelity or to conceal one's sexual orientation. The term also refers, in some areas, to anyone who acted on behalf of another, in any transaction, to conceal a person's true identity. The term can be used in heterosexual and non-heterosexual contexts but is especially used within LGBTQ culture. References to beards are seen in mainstream television and films, and other entertainment.

Slang
Slang is a vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in everyday conversation but avoided in formal writing and speech. It also often refers to the language exclusively used by the members of particular in-groups in order to establish group identity, exclude outsiders, or both. The word itself came about in the 18th century and has been defined in multiple ways since its conception, with no single technical usage in linguistics.
Shilpa Shinde
Shilpa Shinde (born 28 August 1977) is an Indian actress and politician. She is known for playing Angoori Manmohan Tiwari in &TV's Bhabhi Ji Ghar Par Hai!. In 2017, she participated in Bigg Boss 11 and emerged as the winner.

&TV
&TV, also known as And TV, is a Hindi-language entertainment channel owned by Zee Entertainment Enterprises (ZEEL). Launched as a general entertainment channel from ZEEL group, it started broadcasting on 2 March 2015 with internationally in Middle East. On 6 April 2015, &TV launched in UK replace Lamhe. On 1 June 2019, &TV was closed in the UK due to the launch of ZEE5. On 11 November 2024, &TV relaunched in the UK on Samsung TV Plus and Rakuten tv on 10 March 2025.
Rhema FM Newcastle
99.7 Rhema FM (call sign: 2RFM) is the local Christian radio station for the Newcastle and Hunter Region in New South Wales, Australia. It is funded by a combination of members fees and sponsorship advertising and has some volunteer staffing. It is a registered not-for-profit organisation with charitable status.

Starting out on temporary broadcast on 11 May 1987, the station was granted a permanent licence from 1 December 1999, beating a rival proposed radio station for the blind for the licence.

In 2015 Rhema FM went off air for some weeks, as its transmitter on Mount Sugarloaf failed due to storms affecting the region.

The station promotes local artists on air and offers a variety of community resources.

Mount Sugarloaf (New South Wales)
Mount Sugarloaf, also known as Great Sugar Loaf, is a mountain in the lower Hunter Region of New South Wales, Australia, standing at 412 metres (1,352 feet), it looks over the cities of Newcastle, Lake Macquarie, Cessnock, and Maitland. The summit of the mountain is in the Lake Macquarie suburb of West Wallsend and access to the summit is gained via this suburb. However, the mountain itself is also part of the city of Cessnock suburbs Mulbring and Richmond Vale. It is home to television transmitters that broadcast to the lower Hunter region. On 18 and 19 July 1965, the mountain received 10 centimetres (4 in) of snow. It also snowed on the summit in the winter of 1975.
Piedmont, Augusta County, Virginia
Piedmont is an unincorporated community in Augusta County, Virginia, United States.  Piedmont is located 10.4 miles (16.7 km) northeast of Staunton and 10.1 miles (16.3 km) north-northwest of Waynesboro.

Augusta County, Virginia
Augusta County is a county in the Shenandoah Valley on the western edge of the Commonwealth of Virginia in the United States. The second-largest county of Virginia by total area, it completely surrounds the independent cities of Staunton and Waynesboro. Its county seat is Staunton, but most of the administrative services have offices in neighboring Verona.

The county was created in 1738 from part of Orange County and was named after Princess Augusta of Saxe-Gotha. It was originally a huge area, but many of its parts were carved out to form other counties and several states until the current borders were finalized in 1790.

As of the 2020 census, the county's population was 77,487. Along with Staunton and Waynesboro, it forms the Staunton–Waynesboro, VA Metropolitan Statistical Area.
Swirl Films
Swirl Films is an American independent production company, based in Atlanta, Georgia. The company produced more than 60 made-for-TV films and direct-to-SVOD movies for BET, BET+, Netflix, TV One, Lifetime, Hallmark Channel and Up TV.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
2013 World Wrestling Championships – Women's freestyle 67 kg
The women's freestyle 67 kilograms is a competition featured at the 2013 World Wrestling Championships, and was held at the László Papp Budapest Sports Arena in Budapest, Hungary on 20 September 2013.

This freestyle wrestling competition consisted of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winners of two bronze medals.

László Papp Budapest Sports Arena
The László Papp Budapest Sports Arena (Hungarian: Papp László Budapest Sportaréna), also known as Budapest Sports Arena or locally just Arena, is a multi-purpose indoor arena in Budapest, Hungary. It is the second biggest sports complex in the country after MVM Dome, which is also in the capital, and it is named after Hungarian boxer László Papp. The venue can hold up to 12,500 people in its largest concert configuration, up to 11,390 for boxing and 9,479 for ice hockey. It was built as a replacement for the Budapest Sports Hall (Hungarian: Budapest Sportcsarnok, or BS for short) which stood in the same place and was destroyed in a fire in December 1999. A long-distance bus station is situated under the building.
Daniel Boucher (politician)
Daniel Boucher is a politician in Montreal, Quebec, Canada. He served on the Montreal city council from 1994 to 1998, originally as a member of Vision Montreal and later as an independent. Boucher has also sought election to the House of Commons of Canada and the National Assembly of Quebec.

Montreal City Council
The Montreal City Council (French: Conseil municipal de Montréal) is the governing body in the mayor–council government in the city of Montreal, Quebec. The head of the city government in Montreal is the mayor, who is first among equals in the city council. The council is a democratically elected institution and is the final decision-making authority in the city, although much power is centralized in the executive committee. The council consists of 65 members from all boroughs of the city. The council has jurisdiction over many matters, including public security, agreements with other governments, subsidy programs, the environment, urban planning, and a three-year capital expenditure program. The city council is also required to supervise, standardize or approve certain decisions made by the borough councils.
2005 Atlantic Sun Conference baseball tournament
The 2005 Atlantic Sun Conference baseball tournament was held at Melching Field at Conrad Park on the campus of Stetson University in DeLand, Florida, from May 26 through 28. Stetson won its fifth tournament championship to earn the Atlantic Sun Conference's automatic bid to the 2005 NCAA Division I baseball tournament.

DeLand, Florida
DeLand is a city in and the county seat of Volusia County, Florida, United States. It is a part of the Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach metropolitan area. As of the 2020 census, DeLand had a population of 37,351.

The city was founded in 1876, and was named for its founder, Henry Addison DeLand. DeLand is home to Stetson University, Florida's oldest private college, as well as the Museum of Art - DeLand. The DeLand Municipal Airport serves as an uncontrolled general-aviation reliever airport to commercial operations at Daytona Beach International Airport (DAB), Orlando Sanford International Airport (SFB), and Orlando International Airport (MCO).
Volleyball at the 2020 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2020 Summer Olympics  was the 15th edition of the event at the Summer Olympics, organised by the world's governing body, the FIVB, in conjunction with the IOC. It was held in Tokyo, Japan from 24 July to 7 August 2021. It was originally scheduled to take place from 25 July to 8 August 2020, but due to the COVID-19 pandemic, the IOC and the Tokyo 2020 Organising Committee announced on 24 March 2020 that the 2020 Summer Olympics would be delayed to 2021. Because of this pandemic, all matches were played behind closed doors.

France won their first gold and overall medal with a 3–2 win over the Russian team that competed as the ROC. Argentina won the bronze medal in a narrow 3–2 victory over Brazil.

The medals for the competition were presented by Bernard Rajzman, IOC Member, Olympian, and Silver Medalist, Brazil; and the medalists' bouquets were presented by Ary Graça, FIVB President; Brazil.

Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games
The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games (公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会, Koueki Zaidanhōjin Tōkyō Orinpikku Pararinpikku Kyōgitaikai Soshiki Iinkai) (TOCOG) was the organisation responsible for overseeing the planning and development of the 2020 Summer Olympic and Paralympic Games.
Ben Finley (journalist)
Ben Finley is a broadcast journalist who is the editorial producer with Anderson Cooper 360 on CNN. He was a producer for In the Life on PBS and has produced for several MSNBC and CNN programs and specials, including presidential debates, the wedding of William & Kate, Hurricane Sandy, PoliticsNation with Al Sharpton, Hope Survives: 30 Years of AIDS and Bullying: It Stops Here. Shows he has worked on have earned an Emmy Award and three Peabody Awards. He is a graduate of New York Institute of Technology.

Anderson Cooper 360°
Anderson Cooper 360° (commonly shortened to either AC-360 or 360) is an American television news show on CNN and CNN International, hosted by CNN journalist and news anchor Anderson Cooper. Current segments include ‘Reality Check’ for fact-testing claims, ‘AC360° Hotline’ for viewer Q&A, and special field reports from Cooper. The show currently airs weeknights live from 8:00 pm to 9:00 pm ET.

Since May 20, 2019, 360° has been broadcast live from CNN's set in Studio 21L at CNN's offices in 30 Hudson Yards in New York City. It is also sometimes broadcast from CNN's studios in Washington, D.C. or from the site of a breaking news event, airing Monday through Friday evenings. Clips and full episodes are also posted to CNN’s YouTube channel and offered as a weekly podcast, extending its audience online.
Charo Bogarín
Charo Bogarín (born 24 September 1972) is an Argentine singer, songwriter and actress. She is better known as half of the folclore duo Tonolec, alongside Diego Pérez.

In 2020, she starred in a biopic miniseries as the Mapuche Tehuelche singer-songwriter Aimé Painé.

Music of Argentina
The music of Argentina includes a variety of traditional, classical, and popular genres. According to the Harvard Dictionary of Music, Argentina also has "one of the richest art music traditions and perhaps the most active contemporary musical life."

One of the country's most significant cultural contributions is the tango, which originated in Buenos Aires and its surrounding areas during the end of the 19th century. Folk music was popular during the mid-20th century, experiencing a revival in popularity during the 1950s and 1960s with the rise of the Nuevo cancionero movement. The mid-to-late 1960s also saw the rise of Argentine rock (known locally as rock nacional), which is considered one of the earliest incarnations of Spanish-language rock to have an autochthonous identity that prioritized original compositions in Spanish. Rock nacional was widely embraced by the youth and has become an important part of the country's musical identity.