hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rural Municipality of Winchester
The Rural Municipality of Winchester is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on November 1, 1890. It ceased on January 1, 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the Town of Deloraine to form the Municipality of Deloraine – Winchester.

The former RM is located in the southwestern part of the province, on its border with the state of North Dakota in the United States. It had a population of 594 in the 2006 census.

2006 Canadian census
The 2006 Canadian census was a detailed enumeration of the Canadian population. Census day was May 16, 2006. The following census was the 2011 census. Canada's total population enumerated by the 2006 census was 31,612,897. This count was lower than the official July 1, 2006 population estimate of 32,623,490 people. The previous census was the 2001 census and the following census was in 2011 census.
Blepharis spiculifolia
Blepharis spiculifolia is a species of plant in the family Acanthaceae. It is endemic to Socotra. Its natural habitats are subtropical or tropical dry shrubland and subtropical or tropical dry lowland grassland.

Socotra
Socotra, locally known as Saqatri, is a Yemeni island in the Indian Ocean. It is situated between the Gulf of Aden, the Guardafui Channel and the Arabian Sea, and lies near major shipping routes. The largest of the six islands in the Socotra archipelago, it comprises around 95% of the landmass of the archipelago. It lies 380 kilometres (205 nautical miles) south of the Arabian Peninsula and 232 km (125 nmi) east of the Horn of Africa. The inhabitants of the island are called Socotrans, and they speak Arabic and Soqotri.

Socotra is home to a high number of unique species that are endemic. Up to a third of its plant life is unique. Due to the island's unusual geography, it has been described as "the most alien-looking place on Earth". The island measures 132 km (82 mi) in length and 42 km (26 mi) across at its widest. In 2008, Socotra was recognised as a UNESCO World Heritage Site.
Portrait of Ferenc Herczeg
Portrait of Ferenc Herczeg is an undated sculpture by Hungarian sculptor István Szentgyörgyi.

The title Portrait of Ferenc Herceg is misleading because the picture shows the reverse of  the bronze medal/plate in question and does not represent the portrait of the playwright Herczeg, but  shows  the portrait of Count István Széchenyi, who initiated the construction of the Széchenyi Chain Bridge in Budapest. The work is a reference to Ferenc Herczeg's drama “The Bridge”,  a fictional love story about the  reason for the construction.

The  description of the bronze "Ferenc Herceg (reverse)"
reads: "The undated medal represents the portrait of Count István Széchenyi to Herceg's drama 'The Bridge' ".

The Bronze medal measures  69 cm (27 in) x 47 cm (19 in) and is currently on display at the Hungarian National Museum in Budapest.

Széchenyi Chain Bridge
The Széchenyi Chain Bridge (Hungarian: Széchenyi lánchíd [ˈseːt͡ʃeːɲi ˈlaːnt͡shiːd]) is a chain bridge that spans the River Danube between Buda and Pest, the western and eastern sides of Budapest, the capital of Hungary. Designed by English engineer William Tierney Clark and built by Scottish engineer Adam Clark, it was the first permanent bridge across the Danube in Hungary. It was opened in 1849. It is anchored on the Pest side of the river to Széchenyi Square (formerly Roosevelt Square), adjacent to the Gresham Palace and the Hungarian Academy of Sciences, and on the Buda side to Adam Clark Square, near the Zero Kilometre Stone and the lower end of the Castle Hill Funicular, leading to Buda Castle.

The bridge bears the name of István Széchenyi, a major supporter of its construction, but is most commonly known as the "Chain Bridge". At the time of its construction, it was regarded as a marvel of modern engineering. Its decorations are made of cast iron.
Two Prosecutors
Two Prosecutors (German: Zwei Staatsanwälte) is a 2025 historical drama film written and directed by Sergei Loznitsa, based on the novella of the same name by Georgy Demidov. Starring Aleksandr Kuznetsov and Aleksandr Filippenko, the film follows a young Soviet prosecutor seeking justice for a political prisoner during Joseph Stalin's ongoing Great Purge.

The film had its world premiere in the main competition of the 78th Cannes Film Festival on 14 May 2025, where it won the François Chalais Prize. It will be theatrically released by Progress in Germany on 19 February 2026.

François Chalais Prize
The François Chalais Prize (French: Prix François Chalais) is awarded at two main events, the Cannes Film Festival (since 1997) and the Young Reporters' Awards (since 1999). It has also offered awards for the Film Festival of Sarlat (2006–2009), and for the Scénario Honfleur (2006–2009).

The François Chalais Prize was created in 1996 by his wife Mei-Chen Chalais to pay tribute to the work of the great reporter and film-maker who covered nearly fifty editions of the Festival. It is awarded each year on the eve of the official competition awards announcement and rewards a film dedicated to the values of journalism.
Bryn Hafod
Bryn Hafod is an area in the  community of Llannerch-y-medd, Anglesey, Wales, which is 137.8 miles (221.8 km) from Cardiff and 219 miles (352.4 km) from London. Bryn Hafod is represented in the Senedd by Rhun ap Iorwerth (Plaid Cymru) and is part of the Ynys Môn constituency in the House of Commons.

House of Commons
The House of Commons is the name for the elected lower house of the bicameral parliaments of the United Kingdom and Canada. In both of these countries, the Commons holds much more legislative power than the upper house of parliament, which is nominally superior. The leader of the majority party in the House of Commons by convention becomes the prime minister. Other parliaments have also had a lower house called the "House of Commons".
Les Deux Alpes
Les 2 Alpes (pronounced [le døz‿alp])  is a ski resort in the French department of Isère, Auvergne-Rhône-Alpes. The village sits at 1,650 m (5,413 ft) and lifts run to 3,600 m (11,811 ft). It has the largest skiable glacier in Europe and is France's second oldest ski resort behind Chamonix. It has the longest, normally open full on-piste vertical available in the world. It is a 71 km (44 mi) drive southeast of Grenoble. The famous Off-Piste resort La Grave is also reachable by foot from the top of the glacier.

Ski resort
A ski resort is a resort developed for skiing, snowboarding, and other winter sports. In Europe, most ski resorts are towns or villages in or adjacent to a ski area–a mountainous area with pistes (ski trails) and a ski lift system. In North America, it is more common for ski areas to exist well away from towns, so ski resorts usually are destination resorts, often purpose-built and self-contained, where skiing is the main activity.
Halytska Synagogue
The Halytska Synagogue, also called the Galitska Synagogue or Beit Yaakov Shul, is an Orthodox Jewish synagogue, located at 97a Zhylianska Street, in Kyiv, Ukraine. The congregation worships in the Ashkenazi rite.

Nusach (Jewish custom)
In Judaism, a nusach or nusakh (Hebrew: נוסח, romanized: nusáḥ, Yiddish: נוסח, romanized: núsekh, pl. נוסחים nusaḥim, Yiddish: נוסחאות, romanized: nuskhóes) is the exact text of a Jewish prayer service, sometimes translated as "rite". Nusach may more accurately translate to "formulation" or "wording".

The texts of siddurim used by the array of Jewish ethnic divisions and religious movements include Baladi-rite prayer, nusach Ashkenaz, nusach Sefard, nusach edot haMizraḥ, Italian nusach, and nusach Ari.

A textual nusach is distinct from a musical nusach, the latter referring to a community's musical style or tradition, particularly the chanted melodies used for the Amidah and other recitative prayers.
Rafael Romero
Rafael Romero Sandrea (22 May 1938 – 15 August 2021) was a Venezuelan track and field athlete, who competed in the sprint events. He represented his native country in three consecutive Summer Olympics, starting in 1956. Romero won two medals (gold and silver) at the 1963 Pan American Games in Brazil.

1963 Pan American Games
The 1963 Pan American Games, officially known as the IV Pan American Games (Portuguese: IV Jogos Pan-Americanos) and commonly known as São Paulo 1963, were held from April 20 to May 5, 1963, in São Paulo, Brazil.

The organization of the Pan American Games was led by Major Sylvio de Magalhães Padilha, a distinguished Olympic athlete who also served as President of the Brazilian Olympic Committee, Vice President of PanAm Sports (Panamerican Sports Organization), and Vice President of the International Olympic Committee.
Tabasalu
Tabasalu is a small borough (Estonian: alevik) in Harju County, northern Estonia, located about 13 km west from the capital Tallinn. It is the administrative centre of Harku Parish. As of 1 August 2025, the settlement's population was 3,899.

Populated places in Estonia
Populated places in Estonia are cities or settlement units of rural municipalities, but only cities have administrative functions. Settlement units are divided into settlements and urban regions (subdivisions of cities).

Officially there are four types of settlement unit in Estonia:

village (küla) – a sparsely populated settlement or a densely populated settlement with fewer than 300 permanent inhabitants

small borough (alevik) – a densely populated settlement with at least 300 permanent inhabitants

town (alev) – a densely populated settlement with at least 1000 permanent inhabitants

city (linn) - a densely populated settlement with at least 1000 permanent inhabitants.

As of 2024, there were 47 cities, 13 towns, 186 hamlets and 4457 villages in Estonia. There were 3 cities with under 1000 permanent inhabitants as of 2023.
"Rags" Scheuermann Field at Kirsch-Rooney Stadium
"Rags" Scheuermann Field at Kirsch-Rooney Stadium is a 1,000-seat baseball park in New Orleans, Louisiana. It is the home stadium for the Delgado Community College Dolphins baseball team  that competes in the National Junior College Athletic Association. The stadium is also home to Louisiana High School Athletic Association baseball and American Legion Baseball.

Ballpark
A ballpark, or baseball park, is a type of sports venue where baseball is played. The playing field is divided into two field sections called the infield and the outfield. The infield is an area whose dimensions are rigidly defined in part based on the placement of bases, and the outfield is where dimensions can vary widely from ballpark to ballpark. A larger ballpark may also be called a baseball stadium because it shares characteristics of other stadiums.
The 7 O'Clock Show
The Seven O'Clock Show is an Irish evening-time television show that aired on TV3. It is a live show, and provides chat, live music, cooking, entertainment, showbiz and technology updates. It replaced Late Lunch Live. The show was pushed back to 18:00 and renamed The 6 O'Clock Show due to the return of Emmerdale and Coronation Street to TV3.

Ray Foley
Raymond Foley is an Irish television host and radio presenter.
Having worked at Dublin's 98FM and SPIN 1038 early in his career, Foley moved to Today FM in 2004. In 2006, he moved to midday and presented The Ray Foley Show, with sidekick JP Gilbourne and Adelle McDonnell. He hosted the breakfast slot on 98FM from October 2012 until December 2015. He also hosts TV dating show Take Me Out on TV3. On Friday 12 October 2012, Foley and JP announced on the show that both of them would be transferring to Today FM's sister station 98FM to present the breakfast show. They both have expressed how difficult the decision was for them, due to their fondness of their workmates and friends in Today FM.
In 2022, Foley returned to Today FM with an afternoon show.
Carrier Strike Group 3
Carrier Strike Group 3 (CSG-3 or CARSTRKGRU 3) is a U.S. Navy carrier strike group. Carrier strike groups gain and maintain sea control as well as project naval airpower ashore. The aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN-72) is the group's current flagship. Other units assigned as of 2024 include Carrier Air Wing Nine, the Arleigh Burke-class destroyers USS O'Kane (DDG-77), USS Frank E. Petersen Jr. (DDG-121), and USS Spruance (DDG-111), which are part of Destroyer Squadron 21.

Between 2005 and 2013, the group made five deployments to the U.S. Fifth Fleet supporting U.S. ground forces in Iraq, and Afghanistan.  On 18 December 2011, strike group aircraft flew the final carrier-based air mission over Iraq, effectively ending U.S. naval support for Operation New Dawn.

USS Frank E. Petersen Jr.
USS Frank E. Petersen Jr. (DDG-121) is an Arleigh Burke-class (Flight IIA Technology Insertion) Aegis guided missile destroyer in the United States Navy. The ship was named for United States Marine Corps Lieutenant General Frank E. Petersen Jr. the first African-American Marine Corps aviator and the first African-American Marine Corps general.  The contract for the ship, along with the name, was first announced in a press release from Huntington Ingalls Industries on 30 March 2016.
Plump Fiction
Plump Fiction is a 1997 American parody film written and directed by Bob Koherr and produced by Rhino Entertainment. It is a spoof of mid-1990s films in general, and violent, convoluted films more specifically; the overall story is a send-up of 1994's Pulp Fiction, complete with intertitles and an out-of-sequence storyline, with other movies such as Reservoir Dogs and Natural Born Killers also parodied.

1990s in film
The decade of the 1990s in film involved many significant developments in the industry of cinema. Numerous feature-length movies were specifically filmed and/or edited to be displayed not only on theater screens but also the smaller TV screens, like showing more close-ups and less wide shots during dialogue scenes. Moreover, the home video market grew into being a major factor on the total revenue of a theatrical film, often doubling the amount. An example of both cases is Batman: Mask of the Phantasm, which was initially intended as a direct-to-video release.
Powell Clothing Store
Powell Clothing Store is a historic commercial building at 201 North Main Street in Beebe, Arkansas.  It is a two-story brick building, built about 1885 in what was then the city's economic heart.  It is a basically vernacular structure, with modest brick corbelling on the cornice and panels of the front facade.  It is one of only a few commercial buildings to survive in the city from that period.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1991.

Beebe, Arkansas
Beebe is a city in White County, Arkansas, United States. The population was 9,092 at the 2024 Census Bureau estimate, making it the second most populous in the county. The city is home to Arkansas State University-Beebe. ASU-Beebe also has branch campuses in Heber Springs and Searcy and at Little Rock Air Force Base.
Naked City: Justice with a Bullet
Naked City: Justice with a Bullet is a 1998 American crime drama television film about two detectives who have to protect two girls who have been robbed of all their money and luggage.

Airing on Showtime, the movie is loosely based on the 1948 film The Naked City, with Scott Glenn and Courtney B. Vance in the roles originated by Barry Fitzgerald and Don Taylor. A sequel, titled Naked City: A Killer Christmas aired a few months later.

Kim Poirier has a cameo appearance in the film.

Don Taylor (American filmmaker)
Donald Ritchie Taylor (December 13, 1920 – December 29, 1998) was an American actor and film director. He co-starred in 1940s and 1950s classics, including the 1948 film noir The Naked City, Battleground, Father of the Bride, Father's Little Dividend and Stalag 17. He later turned to directing films such as Escape from the Planet of the Apes (1971), Tom Sawyer (1973), Echoes of a Summer (1976), and Damien - Omen II (1978).
Shoulder Pole dance
The Shoulder Pole dance (Chinese: 扁担舞), also known in the Zhuang language as Da Lu Lie (打虏列), is a traditional Chinese folk dance of the Zhuang ethnic group in China. It originated from the labor activity of pounding rice and evolved into a unique performance form using bamboo poles to rhythmically strike benches or troughs. The dance portrays agricultural scenes such as transplanting rice seedlings, harvesting, threshing, and pounding grain.

Threshing
Threshing, or thrashing, is the process of loosening the edible part of grain (or other crop) from the straw to which it is attached. It is the step in grain preparation after reaping. Threshing does not remove the bran from the grain.
Ivo
Ivo is a masculine given name, in use in various European languages. The name used in western European languages  originates as a Normannic name recorded since the High Middle Ages, and the French name Yves is a variant of it. The unrelated South Slavic name is a variant of the name Ivan (John).

Slavic names
Given names originating from the Slavic languages are most common in Slavic countries.

The main types of Slavic names are:

Two-base names, often ending in mir/měr (Ostromir/měr, Tihomir/měr, Němir/měr), *voldъ (Vsevolod, Rogvolod), *pъlkъ (Svetopolk, Yaropolk), *slavъ (Vladislav, Dobroslav, Vseslav) and their derivatives (Dobrynya, Tishila, Ratisha, Putyata, etc.)

Names from flora and fauna (Shchuka - pike, Yersh - ruffe, Zayac - hare, Wolk/Vuk - wolf, Orel - eagle)

Names in order of birth (Pervusha - born first, Vtorusha/Vtorak - born second, Tretiusha/Tretyak - born third)

Names according to human qualities (Hrabr - brave, Milana/Milena - beautiful, Milosh - beloved, Nadezhda - hope)

Names containing the root of the name of a Slavic deity (Troyan, Perunek/Peruvit, Yarovit, Stribor, Šventaragis, Veleslava)
Ànv
Ànv is the ninth studio album by Swiss folk metal band Eluveitie. The album was announced on 21 January 2025 and was released on 25 April 2025 through Nuclear Blast Records. It is Eluveitie's first studio album to feature hurdy-gurdy player and violinist Lea-Sophie Fischer, following the departures of Annie Riediger and Nicole Ansperger from the band in 2024.

Nuclear Blast Records
Nuclear Blast Records is a German record label with subsidiaries in Germany, the United States and Brazil. It was founded in 1987 by Markus Staiger in Donzdorf. Originally releasing hardcore punk records, the label moved on to releasing albums by thrash metal, melodic death metal, grindcore, industrial metal, power metal and black metal bands, as well as tribute albums. It also distributes and promotes post-hardcore/metalcore labels SharpTone Records. Another post-hardcore/metalcore label, Arising Empire, was in Nuclear Blast's portfolio until its acquisition by Kontor New Media in 2020.

In October 2018, French independent label Believe Digital acquired a majority stake in Nuclear Blast.
1939 Australian Championships – Mixed doubles
Nell Hopman and Harry Hopman recorded their fourth and last mixed doubles victory by defeating the defending champions Margaret Wilson and John Bromwich 6–8, 6–2, 6–3, to win the mixed doubles tennis title at the 1939 Australian Championships.

Nell Hall Hopman
Eleanor "Nell" Mary Hall Hopman, CBE (née Hall; 9 March 1909 – 10 January 1968) was one of the female tennis players that dominated Australian tennis from 1930 through the early 1960s. She was the first wife of Harry Hopman, the coach and captain of 22 Australian Davis Cup teams.
2024 Geneva Open – Singles
Casper Ruud defeated Tomáš Macháč in the final, 7–5, 6–3 to win the singles title at the 2024 Geneva Open. It was his third title at the tournament in four years. Ruud saved a match point en route to his 12th ATP Tour singles title, in the semifinals against Flavio Cobolli.

Nicolás Jarry was the reigning champion, but withdrew before the tournament began.

With his win over Yannick Hanfmann in the second round, Novak Djokovic became the third player in the Open Era to win 1,100 tour-level matches, after Jimmy Connors and Roger Federer.

Aleksandar Kovacevic (tennis)
Aleksandar Kovacevic (born August 29, 1998) is an American professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 54 achieved on 12 January 2026 and a best doubles ranking of No. 254, reached on 3 April 2023.
Yusuf Ekodono
Yusuf Ekodono  (born 16 April 1967) is an Indonesian former footballer and manager/coach who previously work as a manager for Persebaya DU (Bhayangkara) in 2011-12 Liga Indonesia Premier Division (LI).

He is the father of Fandi Eko Utomo and Wahyu Suboseto.

2011–12 Liga Indonesia Premier Division
The 2011–12 Liga Indonesia Premier Division season is the seventeenth edition of Liga Indonesia Premier Division since its establishment in 1994. The competition is managed by PT Liga Indonesia (LI).

This season is the first season of Liga Indonesia Premier Division organized by LI without authorization from PSSI as it has decided to appoint the new PT Liga Prima Indonesia Sportindo (LPIS) to organize the competition. It is then recognized by PSSI breakaway leadership under La Nyalla Matalatti.

The participant initially consists of 30 clubs, later reduced to 26 clubs, and finally reduced to only 22 club, divided into two groups. The fixtures were released on 13 December 2011. The season kicked off on 15 December 2011 and is scheduled to conclude in July 2012.
Laochra Gael
Laochra Gael (Irish pronunciation: [ˈl̪ˠeːxɾˠə ˈɡeːl̪ˠ]; "Heroes of the Gaels") is an Irish television programme. With the 2022 series its twentieth, the show profiles and celebrates some of the greatest names in Gaelic games (hurling, Gaelic football, ladies' Gaelic football and camogie) since the 1920s; most players are from the 1980s or later due to the lack of archive footage from earlier players. Each of the programmes contains interviews with the subject, archive footage of their exploits on the pitch and an assessment from GAA experts, friends, rivals and teammates. Laochra Gael is produced by Nemeton TV and broadcast on the Irish language television station, TG4.

Stock footage
Stock footage, and similarly, archive footage, library pictures, and file footage is film or video footage that can be used again in other films. Stock footage is beneficial to filmmakers as it saves shooting new material. A single piece of stock footage is called a "stock shot" or a "library shot". Stock footage may have appeared in previous productions but may also be outtakes, footage shot for previous productions and not used, or shot in order to be sold. Examples of stock footage that might be utilized are moving images of cities and landmarks, wildlife in their natural environments, and historical footage. Suppliers of stock footage may be either rights managed or royalty-free. Many websites offer direct downloads of clips in various formats.
Highland Railway W Class
The Highland Railway W Class were four small 0-4-4T locomotives built by the Highland Railway in 1905–1906 to the design of locomotive superintendent Peter Drummond. They were the last engines that were built at the company's Lochgorm works in Inverness, and were used on branch line services.

Peter Drummond (engineer)
Peter Drummond (1850–1918) was a Scottish Locomotive Superintendent with the Highland Railway from 1896 to 1911 and with the Glasgow and South Western Railway from 1912 to 1918. He was the younger brother of the engineer Dugald Drummond.