hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glangrwyney
Glangrwyney or Glangrwyne is a village 2 miles (3.2 km) southeast of Crickhowell in Powys, Wales. The village is where the Grwyne Fawr has its confluence with the River Usk, southeast of the Sugar Loaf and  at the junction of the road from Gilwern with the A40 trunk road. Glangrwyney is in the Vale of Grwyney Community for administrative purposes. The village is built upon the sands and gravels of a dissected alluvial fan which extends into the floodplain of the Usk, together with till derived from the former Usk Valley glacier.

Facilities in the village include a village hall and The Bell public house. The former army training camp of Cwrt y Gollen is on the western edge of the village.

The village's name was previously spelt as Llangrwyney or Llangrwyne.

Gilwern
Gilwern is a village within the Brecon Beacons National Park in Monmouthshire, Wales. Historically in Brecknockshire, it extends to either side of the River Clydach on the south side of the Usk valley. Its position beside the Monmouthshire and Brecon Canal led to it being an important industrial centre at one time.
Archdiocese of Bucharest
The Archdiocese of Bucharest (Romanian: Arhiepiscopia Bucureștilor) is an episcopal see of the Romanian Orthodox Church with jurisdiction over the counties of Ilfov and Prahova. The current head of the Archdiocese is Patriarch Daniel, as Archbishop of Bucharest, Metropolitan of Muntenia and Dobruja.

Muntenia
Muntenia (Romanian pronunciation: [munˈteni.a], also known in English as Greater Wallachia) is a historical region of Romania, part of Wallachia (also, sometimes considered Wallachia proper, as Muntenia, Țara Românească, and the rarely used Valahia are synonyms in Romanian). It is situated between the Danube (south and east), the Carpathian Mountains (the Transylvanian Alps branch) and Moldavia (both north), and the Olt River to the west. The latter river is the border between Muntenia and Oltenia (or Lesser Wallachia). Part of the traditional border between Wallachia/Muntenia and Moldavia was formed by the rivers Milcov and Siret.
Welcome Back (John Sebastian album)
Welcome Back is an album by American singer/songwriter John Sebastian, released in 1976 (see 1976 in music). It reached number 79 on The Billboard 200 chart. Two singles were released from the album with the title song "Welcome Back" reaching number one on the Billboard Hot 100 and Adult Contemporary charts. It also reached number 93 on the Country Singles chart. The second single, "Hideaway" peaked at number 95 on the Billboard Hot 100.

Singer-songwriter
A singer-songwriter is a musician who writes, composes, and performs their own musical material, including lyrics and melodies. In the United States, the category is built on the folk-acoustic tradition with a guitar, although this role has transmuted through different eras of popular music. Traditionally, these musicians would write and sing songs personal to them. Singer-songwriters often provide the sole musical accompaniment to an entire song. The piano is also an instrument of choice.
Kopi Kenangan
PT Bumi Berkah Boga, operating under the brand name Kopi Kenangan, known as Kenangan Coffee outside of Indonesia, is an Indonesian coffee company and coffeehouse chain. Founded in 2017, the company is known for popularizing the business of palm sugar milk coffee in Indonesia. Kopi Kenangan is considered successful in filling the price gap between expensive coffee from international retail chains and packaged instant coffee served in traditional coffee stalls. The brand’s reputation has strengthened alongside Kopi Kenangan’s business growth, especially after receiving funding from several venture capital firms such as Sequoia India, Arrive, Serena Ventures, and Alpha JWC Ventures. Kopi Kenangan plans to expand its international market by introducing the distinctive flavors of Indonesian coffee.

As of 2024, there are more than 900 outlets in Indonesia, Malaysia, Singapore, Australia and the Philippines.

Coffee production in Indonesia
Indonesia was the fourth-largest producer of coffee in the world in 2014. Coffee cultivation in Indonesia began in the late 1600s and early 1700s, in the early Dutch colonial period, and has played an important part in the growth of the country. Indonesia is geographically and climatologically well-suited for coffee plantations, near the equator and with multiple interior mountainous regions on its main islands, creating well-suited microclimates for the growth and production of coffee.

Indonesia produced an estimated 660,000 metric tons of coffee in 2017. Of this total, it is estimated that 154,800 tons were slated for domestic consumption in the 2013–2014 financial year. Of the exports, 25% are arabica beans; the balance is robusta. In general, Indonesia's arabica coffee varieties have low acidity and strong bodies, which make them ideal for blending with higher-acidity coffees from Central America and East Africa.
Live on WBAB
Live on WBAB is the first live concert album by American rock band Crack the Sky. The album was released by Lifesong Records (catalog #LS-100) in 1976 (see 1976 in music), but only to radio stations for promotional purposes. It came in a plain white sleeve with only a sticker identifying the record, and photocopied inserts about the band.

Crack the Sky
Crack the Sky is an American progressive rock band formed in Weirton, West Virginia, in the early 1970s.  In 1975, Rolling Stone declared their first album the "debut album of the year", and in 1978, Rolling Stone Record Guide compared them to Steely Dan. Their first three albums charted on the Billboard 200. In 2015, their debut album was ranked number 47 in the Rolling Stone list of "50 Greatest Prog Rock Albums of All Time
". The band continues to release albums and perform to a small but devoted fan base.
Kristian Saucier
Kristian Mark Saucier (born c. 1986) is a former U.S. Navy sailor who was convicted of unauthorized retention of national defense information and sentenced to one year in prison in October 2016 for taking photographs of classified engineering areas of USS Alexandria (SSN-757), a nuclear-powered attack submarine, in 2009. President Donald Trump pardoned Saucier on March 9, 2018.

Attack submarine
An attack submarine or hunter-killer submarine is a submarine specifically designed for the purpose of attacking and sinking other submarines, surface combatants, and merchant vessels. In the Soviet and Russian navies they were and are called "multi-purpose submarines". They are also used to protect friendly surface combatants and missile submarines. Some attack subs are also armed with cruise missiles, increasing the scope of their potential missions to include land targets.

Attack submarines may be either nuclear-powered or diesel–electric ("conventionally") powered. In the U.S. Navy naming system, and in the equivalent NATO system (STANAG 1166), nuclear-powered attack submarines are known as SSNs and their anti-submarine (ASW) diesel–electric predecessors are SSKs. In the U.S. Navy, SSNs are unofficially called "fast attacks".
Minhajul Abedin Afridi
Minhajul Abedin Afridi (born 5 February 1999) is a Bangladeshi cricketer. He made his Twenty20 debut for the Rangpur Riders in the 2018–19 Bangladesh Premier League on 2 February 2019. He made his List A debut for Sheikh Jamal Dhanmondi Club in the 2018–19 Dhaka Premier Division Cricket League on 8 March 2019. He made his first-class debut on 10 October 2019, for Chittagong Division in the 2019–20 National Cricket League.

In November 2019, he was named to Bangladesh's squad for the 2019 ACC Emerging Teams Asia Cup in Bangladesh. Later the same month, he was selected to play for the Rajshahi Royals in the 2019–20 Bangladesh Premier League, and he was named to Bangladesh's squad for the men's cricket tournament at the 2019 South Asian Games. The Bangladesh team won the gold medal, after they beat Sri Lanka by seven wickets in the final.

Afridi learnt cricket due to his father's love for the game; his father was a passionate fan of the Pakistani cricket team and named him "Afridi".

Cricket at the 2019 South Asian Games – Men's tournament
Men's cricket at the 2019 South Asian Games was held in Kirtipur, Nepal from 3 to 9 December 2019. The men's tournament featured under-23 squads from Bangladesh and Sri Lanka and senior squads from Bhutan, Maldives and Nepal. India and Pakistan did not participate.

The Bangladesh team won the gold medal, after they beat Sri Lanka by seven wickets in the final. In the third-place playoff, Nepal beat the Maldives by five wickets to win bronze.
Absamat Masaliyev
Absamat Masaliyevich Masaliyev (Kyrgyz: Абсамат Масалы уулу Масалиев; 10 April 1933 – 31 July 2004) was the first Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Kirghizia from November 1985 until Kyrgyz independence, and led the Party of Communists of Kyrgyzstan afterwards.

Central committee
A central committee is a political-executive organ designated as the highest organ of a communist party between two congresses. Per the principles of democratic centralism, a central committee is empowered to deal with any issue that falls under the party's purview. While formally retaining this role in socialist states, commonly referred to as communist states by outside observers, in practice, it delegates this authority to numerous smaller internal organs due to the infrequency of its meetings.

The term of a central committee of a ruling communist party is usually five years. The party congress elects individuals to the central committee and holds it accountable. At the first central committee session held immediately after a congress, it elects the party leader, an office usually titled general secretary of the central committee, a political organ, commonly known as the politburo, and an executive organ, customarily named the secretariat.
A Woman and a Man (film)
A Woman and a Man (Arabic: امرأة و رجل, translit. Arabic: Imra'ah wa ragoul) is a 1971 Egyptian drama film directed by Houssam Eddine Mostafa. The film was selected as the Egyptian entry for the Best Foreign Language Film at the 44th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

44th Academy Awards
The 44th Academy Awards were presented April 10, 1972, at the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles.  The ceremonies were presided over by Helen Hayes, Alan King, Sammy Davis Jr., and Jack Lemmon. One of the highlights of the evening was one of the last public appearances of Betty Grable, who died the following year. She appeared alongside one of her leading men from the 1940s, singer Dick Haymes, to present the musical scoring awards. This was the first time in Awards history that the nominees were shown in superimposed pictures while being announced. Around seventy-five million viewers watched the ceremony.
Derkacz
Derkacz [ˈdɛrkat͡ʂ] (German: Dicking) is a settlement in the administrative district of Gmina Przybiernów, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

In the 960s the area became part of Poland after Mieszko I defeated the local Slavic tribes. From 1871 to 1945 the area was part of Germany. For the history of the region, see History of Pomerania.

Piast dynasty
The House of Piast was the first historical ruling dynasty of Poland. The first documented Polish monarch was Duke Mieszko I (c. 960–992). The Piasts' royal rule in Poland ended in 1370 with the death of King Casimir III the Great.

Branches of the Piast dynasty continued to rule in the Duchy of Masovia (until 1526) and in the Duchies of Silesia until the last male Silesian Piast died in 1675. The Piasts intermarried with several noble lines of Europe, and possessed numerous titles, some within the Holy Roman Empire. The Jagiellonian kings ruling after the death of Casimir IV of Poland were also descended in the female line from Casimir III's daughter.
V (character)
V is the titular protagonist of the comic book series V for Vendetta, created by Alan Moore and David Lloyd. He is a mysterious anarchist, vigilante, and freedom fighter who is easily recognizable by his Guy Fawkes mask, long hair and dark clothing. He strives to topple a totalitarian regime of a dystopian United Kingdom through acts of heroism. According to Moore, he was designed to be morally ambiguous, so that readers could decide for themselves whether he was a hero fighting for a cause or simply insane.

Norse funeral
Norse funerals, or the burial customs of Viking Age North Germanic Norsemen (early medieval Scandinavians), are known both from archaeology and from historical accounts such as the Icelandic sagas and Old Norse poetry.

Throughout Scandinavia, there are many remaining tumuli in honour of Viking kings and chieftains, in addition to runestones and other memorials. Some of the most notable of them are at the Borre mound cemetery, in Norway, at Birka and Gamla Uppsala in Sweden, and Lindholm Høje and Jelling in Denmark.

A prominent tradition is that of the ship burial, where the deceased was laid in a boat, or a stone ship, and given grave offerings in accordance with his earthly status and profession, sometimes including sacrificed slaves. Afterwards, piles of stone and soil were usually laid on top of the remains in order to create a barrow. Additional practices included sacrifice or cremation, but the most common was to bury the departed with goods that denoted their social status.
Cotton Abbotts
Cotton Abbotts is a former civil parish, now in the parish of Waverton, in the borough of Cheshire West and Chester and ceremonial county of Cheshire in England. In 2001 it had a population of 3. Cotton-Abbotts was formerly a township in the parish of Christleton, in 1866 Cotton Abbotts became a separate civil parish, on 1 April 2015 the parish was abolished and merged with Waverton.

Ceremonial counties of England
Ceremonial counties, formally known as counties for the purposes of the lieutenancies, are areas of England to which lord-lieutenants are appointed.  A lord-lieutenant is the monarch's representative in an area.

Shrieval counties have the same boundaries and serve a similar purpose, being the areas to which high sheriffs are appointed. High sheriffs are the monarch's judicial representative in an area.

The ceremonial counties are defined in the Lieutenancies Act 1997, and the shrieval counties in the Sheriffs Act 1887. Both are defined as groups of counties used for local government.
Perwilty
Perwilty [pɛrˈviltɨ] is a settlement in the administrative district of Gmina Lelkowo, within Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany (East Prussia).

Braniewo County
Braniewo County (Polish: powiat braniewski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Braniewo, which lies 80 kilometres (50 mi) north-west of the regional capital Olsztyn. The county also contains the towns of Pieniężno, lying 27 km (17 mi) south-east of Braniewo, and Frombork, 11 km (7 mi) west of Braniewo.

The county covers an area of 1,204.54 square kilometres (465.1 sq mi). As of 2019 its total population is 41,223, out of which the population of Braniewo is 17,875, that of Pieniężno is 2,271, that of Frombork is 2,332, and the rural population is 19,130.
Horses!
Horses! is a themed anthology of science fiction and fantasy short works edited by Jack Dann and Gardner Dozois. It was first published in paperback by Ace Books in May 1994. It was reissued as an ebook by Baen Books in July 2013.

The book collects twelve novelettes and short stories by various authors, with a bibliography by the editors.

Baen Books
Baen Books (/ˈbeɪn/) is an American publishing house for science fiction and fantasy. In science fiction, it emphasizes space opera, hard science fiction, and military science fiction. The company was established in 1983 by science fiction publisher and editor Jim Baen. After his death in 2006, he was succeeded as publisher by long-time executive editor Toni Weisskopf.
Zendesk
Zendesk, Inc. is an American company that provides software-as-a-service (SaaS) products related to customer support, sales, and other customer communications. The company was founded in Copenhagen, Denmark, in 2007 and is headquartered in San Francisco, California, United States. Zendesk raised about $86 million in venture capital investments before going public in 2014.

On November 22, 2022, Zendesk announced that it had been acquired by a group of investors led by Hellman & Friedman and Permira for approximately $10.2 billion.

Venture round
A venture round is a type of funding round used for venture capital financing, by which startup companies obtain investment, generally from venture capitalists and other institutional investors. The availability of venture funding is among the primary stimuli for the development of new companies and technologies.
Miss Universo Chile 2011
Miss Universo Chile 2011, the 48th Miss Universe Chile pageant, was the return of Chile to the Miss Universe pageant after 4 years of absence. The winner, Vanessa Ceruti, was crowned at the Enjoy Santiago, Casino & Resort on July 13, 2011, and she represented her country in Miss Universe 2011 in São Paulo, Brazil on September 12, 2011.

Miss Universe
Miss Universe is an annual international major beauty pageant that is run by the Thailand and Mexican-based Miss Universe Organization. Along with Miss World, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The Miss Universe Organization and its brand is owned by JKN Global Group and Legacy Holding Group USA Inc., an American division of Mexican company Legacy Holding through the joint venture company JKN Legacy Inc. Telemundo had the licensing rights to air the pageant through 2023. The pageant's advocacy is "humanitarian issues and is a voice to affect positive change in the world".

The reigning Miss Universe is Fátima Bosch from Mexico who was crowned on November 20, 2025, in Pak Kret, Thailand.
Smolen–Gulf Bridge
The Smolen–Gulf Bridge is a covered bridge which carries State Road (Ashtabula County Road 25) across the Ashtabula River at the Plymouth and Ashtabula Township line in northern Ashtabula County, Ohio, United States.  At 613 feet (187 m), it is the longest covered bridge in the United States – a title formerly held by the Cornish–Windsor Covered Bridge in New Hampshire and Vermont – and the fourth longest covered bridge in the world. The bridge, one of 17 drivable covered bridges in the county, was designed by John Smolen, former Ashtabula County Engineer when the idea of bridging the Ashtabula River Gulf with a wooden structure was first conceived in 1995.

Star Beacon
The Star Beacon is a seven-day morning daily newspaper published in Ashtabula, Ohio, United States. It is owned by Community Newspaper Holdings Inc. It is published Monday through Friday, and a Weekend Edition delivered on Saturday mornings. It does publish a Sunday edition.

Its marketing slogan is "Your daily connection to the community".
Jolly Kramer-Johansen
Jolly Kramer-Johansen (7 May 1902 – 17 September 1968) was a Norwegian composer. He composed music for several films, including De vergeløse from 1939, Bastard from 1940, Tørres Snørtevold from 1940, Den farlige leken from 1942, and Bustenskjold from 1958. Among his song compositions are Frihetens forpost, with lyrics by Arne Paasche Aasen.

Tørres Snørtevold
Tørres Snørtevold is a 1940 Norwegian comedy film directed by Tancred Ibsen. It starred Alfred Maurstad, Folkman Schaanning and Anton Jessen and was based on the 1891 novel Jacob by Alexander Kielland.
Jatun Huaychahui (mountain)
Jatun Huaychahui (possibly from Quechua hatun big, "big Huaychahui") also known as  Huaychahui (possibly from Aymara waych'a Minthostachys mollis, -wi a suffix, "place of waych'a plants"), is a 5,445-metre-high (17,864 ft) mountain in the Andes of Peru. It is the highest mountain in the Huanzo mountain range. Jatun Huaychahui is located in the Arequipa Region, on the border of the Condesuyos Province, Cayarani District, and the La Unión Province, Puyca District, and in the Cusco Region, Chumbivilcas Province, Santo Tomás District. It lies southwest of Huiscatongo.

Department of Arequipa
Arequipa (Quechua: Ariqipa) is a department of Peru. Located to the country's southwest, it is the sixth largest department in Peru, after Puno, Cuzco, Madre de Dios, Ucayali, and Loreto, its sixth most populous department, and its eleventh least densely populated department. It is bordered by the departments of Ica, Ayacucho, Apurímac and Cuzco to the north, Puno to the east, the Department of Moquegua to the south, and the Pacific Ocean to the west. It is administered by a regional government. Its capital, also called Arequipa, is Peru's second-largest city.
Kai Lenny
Kai Lenny (born October 8, 1992) is an American professional surfer. He is known for big wave surfing, but has competed in a number of other disciplines, including windsurfing, kitesurfing, and standup paddleboarding (SUP). Lenny lives on Maui, and is often associated with the waves at Pe’ahi. He is considered one of the best and most versatile surfers in the world.

Windsurfing
Windsurfing is a wind-propelled water sport that is a combination of sailing and surfing. It is also referred to as "sailboarding" and "boardsailing", and emerged in the late 1960s from the Californian aerospace and surf culture. Windsurfing gained a popular following across Europe and North America by the late 1970s and had achieved significant global popularity by the 1980s. Windsurfing became an Olympic sport in 1984.
Hanisch
Hanisch is a German surname. Notable people with the surname include:

Carol Hanisch (born 1942), American feminist

Cornelia Hanisch (born 1952), German fencer

Erich Hanisch (1909–?), German sprint canoeist

Frank Hanisch (born 1953), German footballer

Karl von Hänisch (1861–1921), German general

Karl Hanisch (1900–?), Austrian fencer

Klaus-Peter Hanisch (1952–2009), German footballer

Otto Hanisch, Herman cinematographer

Reinhold Hanisch (1884–1937), Austrian painter and acquaintance of Adolf Hitler

Ted Hanisch (born 1947), Norwegian sociologist

Walter Hanisch (1916–2001), Chilean Jesuit and historian

Wolfgang Hanisch (born 1951), East German javelin thrower

Frank Hanisch
Frank Hanisch (born 6 November 1953, in Berlin) is a former professional German footballer.

In the 1970s, Hanisch made a total of 67 Bundesliga appearances for Hertha BSC before later moving to Wuppertaler SV and Tennis Borussia Berlin.

His brother, Klaus-Peter Hanisch (1952–2009), was also a professional footballer.
2022 4 Hours of Barcelona
The 2022 4 Hours of Barcelona was an endurance sportscar racing event that was held on 28 August 2022, as the fourth round of the 2022 European Le Mans Series.

In LMP2, the race was won by the #9 Prema Racing run Oreca 07-Gibson, driven by Lorenzo Colombo, Ferdinand Habsburg, and Louis Delétraz.

In LMP3, the race was won by the #13 Inter Europol Competition run Ligier JS P320, driven by Nico Pino, Charles Crews and Guilherme Oliveira.

In LMGTE, the race was won by the #77 Proton Competition run Porsche 911 RSR-19, driven by Christian Ried, Lorenzo Ferrari and Gianmaria Bruni.

Gianmaria Bruni
Gianmaria "Gimmi" Bruni (born 30 May 1981) is an Italian Porsche factory auto racing driver who drove in the 2004 Formula One World Championship for Minardi. He is a GP2 Series race winner and is now racing in the FIA World Endurance Championship, in which he gained the 2013 and 2014 GT Drivers' Titles whilst driving as a factory Ferrari driver. He won the 2008 FIA GT Championship, 2011 Le Mans Series and 2012 International GT Open and took three class victories at the 24 Hours of Le Mans, in 2008, 2012 and 2014. He also was successful at the 2009 and 2015 24 Hours of Spa-Francorchamps, 2010 12 Hours of Sebring and 2011 Petit Le Mans.