hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HNLMS Buffel
HNLMS Buffel is a 19th-century ironclad ram ship. She was one of the main attractions of the Maritime Museum Rotterdam, also known as the Prince Hendrik Museum, named after its founder, Prince Henry (Hendrik) "The Navigator", who had a naval career and established the basis of the museum back in 1874. In October 2013 the ship moved to Hellevoetsluis and is again open for public.

Hellevoetsluis
Hellevoetsluis (Dutch pronunciation: [ˌɦɛləvutˈslœys] ⓘ) is a town and former municipality in the west of Netherlands. It is located in Voorne-Putten, South Holland. The former municipality covered an area of 61.20 km2 (23.63 sq mi) of which 20.10 km2 (7.76 sq mi) was water and it included the population centres of Nieuw-Helvoet, Nieuwenhoorn, and Oude en Nieuwe Struiten, all former municipalities.

Hellevoetsluis is located on the Haringvliet with the sea, beach, and dunes close by, on the extreme southern edge of the Rijnmond and Europoort areas, close to the broad Zeeland landscape. The name translates as "lock at the foot of the Helle". The Helle was a small local river that disappeared over time.

On 1 January 2023, the municipality of Hellevoetsluis merged with Brielle and Westvoorne into the new municipality of Voorne aan Zee.
Onana
Onana is a surname. Notable people with the surname include:

Amadou Onana, Belgian footballer, plays for Aston Villa and Belgium

André Onana, Cameroonian footballer, goalkeeper for Trabzonspor (on loan) and Cameroon

Elie Onana, Cameroonian footballer

Hervé Ndjana Onana, Cameroonian footballer

Jacques Onana, Cameroonian footballer

Jean Onana, Cameroonian footballer

Jules Onana, Cameroonian footballer

Moshe Onana, Israeli footballer

Nelson Onana, Belgian field hockey player

Raphaël Onana, French-Cameroonian soldier

André Onana
André Onana Onana (French pronunciation: [ɑ̃dʁe ɔnana]; born 2 April 1996) is a Cameroonian professional footballer who plays as a goalkeeper for Süper Lig club Trabzonspor, on loan from Premier League club Manchester United, and the Cameroon national team.

Onana joined Barcelona's youth system in 2010. He signed for Ajax in 2015, where he made 214 appearances and won three Eredivisie titles. Onana joined Inter Milan on a free transfer in July 2022, winning a Coppa Italia and Supercoppa Italiana title in his sole season at the club, also reaching the Champions League final. Manchester United then signed Onana for an initial £43.8 million in 2023.

At international level, Onana has made more than 50 appearances for the Cameroon national team since making his debut in September 2016.
2025 Bad Homburg Open – Doubles
Guo Hanyu and Alexandra Panova defeated Lyudmyla Kichenok and Ellen Perez in the final, 4−6, 7−6(7−4), [10−5] to win the women's doubles tennis title at the 2025 Bad Homburg Open.

Nicole Melichar-Martinez and Perez were the defending champions, but chose to compete with different partners. Melichar-Martinez partnered Nadiia Kichenok, but lost in the quarterfinals to Guo and Panova.

Nadiia Kichenok
Nadiia Viktorivna Kichenok (Ukrainian: Надія Вікторівна Кіченок, born 20 July 1992) is a Ukrainian professional tennis player. On 31 January 2022, she reached a career-high of No. 29 in the WTA doubles rankings. Kichenok has won ten doubles titles on the WTA Tour, including four with her twin sister Lyudmyla. She has also won four singles titles and 24 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 6 January 2014, she also reached a career-high singles ranking of No. 100.
Star Ship
Star Ship is a first-person space combat simulator video game designed by Bob Whitehead and published by Atari, Inc. as a launch title for the Atari Video Computer System (Atari VCS). The game has the player in a first-person perspective of a space ship, where can play a few variations of games that either involve shooting enemy space objects while avoiding asteroids, aiming at a second ship controlled by a player, trying to travel as fast through space within a time limit, or have a lunar lander craft land on a moon that is actively trying to avoid the player.

The game was Whitehead's first game for the system after being hired in January 1977. The game was based on the Atari arcade game Starship 1 (1977) as Whitehead was encouraged to make games that were adaptations of Atari's arcade line-up. The game received middling reviews from Video and Creative Computing. Atari officially stopped releasing the game in mid-1980.

Space flight simulation game
Space flight simulation is a genre of flight simulator video games that lets players experience space flight to varying degrees of realism. Common mechanics include space exploration, space trade and space combat.
Turn Around, Look at Me
"Turn Around, Look at Me" is a song written by Jerry Capehart and Glen Campbell, though Campbell is not officially credited.

In 1961, Glen Campbell released his version as a single. This was his first song to achieve national success by means of two hit parades in the United States, hitting position No.62 on the Billboard Hot 100 hit parades and peaking at position No.15 on the Adult Contemporary hit parades. In Canada, this tune had reached No.9 in the CHUM Hit Parades. This version included session drummer Earl Palmer on drums.

CHUM (AM)
CHUM (1050 kHz) is a Canadian AM radio station in Toronto, Ontario. The station is owned and operated by Bell Media. CHUM's studios are co-located with TSN at 9 Channel Nine Court in the Agincourt neighbourhood of Scarborough (with auxiliary studios located at 250 Richmond Street West in the Entertainment District of downtown Toronto), with its transmitter array located in the Clarkson neighbourhood of Mississauga (near CFRB's own transmitter array). TSN 1050 is simulcast on Bell Satellite TV channel 989, and on Shaw Direct channel 867. The station is also carried on the 3rd HD digital subchannel
of CKFM-FM.
St Deiniol's Church, Hawarden
St Deiniol's Church, Hawarden, is in the village of Hawarden, Flintshire, Wales. It is the parish church of the rectorial benefice of Hawarden in the deanery of Hawarden, the archdeaconry of Wrexham, and the diocese of St Asaph. The church has associations with W. E. Gladstone and his family, and is designated by Cadw as a Grade II* listed building.

Cadw
Cadw ([ˈkadu], a Welsh verbal noun meaning "keeping/preserving") is the historic environment service of the Welsh Government and part of the Tourism and Culture group. Cadw works to protect the historic buildings and structures, the landscapes and heritage sites of Wales, to make them available for the public to visit, enjoy, and understand their significance. Cadw manages 127 state-owned properties and sites. It arranges events at its managed properties, provides lectures and teaching sessions, offers heritage walks, and hosts an online shop. Members of the public can become members of Cadw to gain membership privileges.

Cadw marked its 40th year in 2024, by which time more than 33,000 properties, structures and monuments were under its care.
Acrobasis vaccinii
Acrobasis vaccinii, the cranberry fruitworm, is a moth of the family Pyralidae described by Charles Valentine Riley in 1884. It is found in North America from Nova Scotia to Florida and from Wisconsin to Texas, it is introduced in the state of Washington.

The wingspan is 16–18 mm.

The larvae feed on Vaccinium corymbosum, Vaccinium macrocarpon, Vaccinium vitis-idaea and Vaccinium stamineum. Larvae feed inside a berry until most of its contents have been consumed. Larvae are mostly green, with some brownish-red pigmentation on the dorsal surface, and grow to about half an inch before pupation. Full-grown larvae over winter in a cocoon, and emerge as adults after full bloom and fruit set. Female moths lay their eggs on the fruit, usually on or within the calyx cup of unripe berries. One generation emerges each year, with each larvae feeding on as many as eight berries to complete its development.

Charles Valentine Riley
Charles Valentine Riley (18 September 1843 – 14 September 1895) was a British-born American entomologist and artist. He was one of the first individuals to use biological pest control and authored over 2,400 publications. He convinced Congress to create the United States Entomological Commission and was among the founders of the American Association of Economic Entomologists.
Rolling Green Golf Club
Rolling Green Golf Club is a William Flynn designed golf course located in Springfield Township, Delaware County, Pennsylvania. Founded to be a "golf club meant for golfers", Rolling Green has always proudly been a golf-only facility, without country club frivolities such as tennis or swimming. It opened for play in 1926. Rolling Green was ranked the 9th best golf course in Pennsylvania by Golf.com.

William Flynn (golfer)
William Stephen Flynn (December 25, 1890 – January 24, 1944) was a prominent golf course architect during the early part of the 20th century. Flynn is most noted for designing Shinnecock Hills Golf Club on Long Island and Cherry Hills Country Club, Huntingdon Valley Country Club,  Lancaster Country Club, and for his work at the Merion Golf Club.

Flynn, along with A.W. Tillinghast, George C. Thomas, Jr., Hugh Wilson, George Crump, and William Fownes together made up the "Philadelphia School" of golf course architecture. Together, the group designed over 300 courses, 27 of which are on in the top 100 golf courses in the world.
2012 Blu-express.com Tennis Cup
The 2012 Blu-express.com Tennis Cup was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the sixth edition of the tournament which was part of the 2012 ATP Challenger Tour. It took place in Todi, Italy between 10 and 16 September 2012.

Alessio di Mauro
Alessio di Mauro (born 9 August 1977) is a former professional tennis player from Italy. During his career, he reached the final of one ATP tournament, the 2007 ATP Buenos Aires. On 26 February 2007 the left-hander reached his career high ranking of world no. 68.
Michigan Virtual University
Michigan Virtual University (MVU) is a private, nonprofit corporation that provides online educational tools, resources and courses for middle and high school students, parents and K-12 educators. Established in 1998 by the Michigan governor John Engler and the Michigan Economic Development Corporation, MVU is governed by an independent Board of Directors composed of individuals representing business, industry, higher education, K-12 education and state government.  MVU also provides Michigan's K-12 educators access to online courses and resources to meet professional development requirements and earn State Continuing Education Clock Hours.

Michigan Economic Development Corporation
The Michigan Economic Development Corporation (MEDC) is a public-private partnership agency and economic development corporation in the U.S. state of Michigan. Operating under the slogan "Pure Michigan", MEDC attempts to encourage the tourism potential of the state and foster business relocations to Michigan.

MEDC is the successor-in-interest of the Michigan Jobs Commission, created in 1993.  The commission was translated into the Development Corporation in 1999.  Its growth and operations during the following twenty years reflected the urgency of moving away from Michigan's perceived standing as a one-industry state dependent on fluctuating conditions in the motor vehicle industry.
Small Cajal body specific RNA 4
In molecular biology, small Cajal body specific RNA 4 (also known as ACA26) is believed to be a guide RNA of the H/ACA box class, since it has the predicted hairpin-hinge-hairpin-tail structure, conserved H/ACA-box motifs, and is found associated with GAR1. In particular, ACA26 is predicted to guide the pseudouridylation of residues U39 and U41 in U2 snRNA.  Such scaRNAs are a specific class of small nuclear RNAs that localise to the Cajal bodies and guide the modification of RNA polymerase II transcribed spliceosomal RNAs U1, U2, U4, U5 and U12.

RNA polymerase II
RNA polymerase II (RNAP II and Pol II) is a multiprotein complex that transcribes DNA into precursors of messenger RNA (mRNA) and most small nuclear RNA (snRNA) and microRNA. It is one of the three RNAP enzymes found in the nucleus of eukaryotic cells. A 550 kDa complex of 12 subunits, RNAP II is the most studied type of RNA polymerase. A wide range of transcription factors are required for it to bind to upstream gene promoters and begin transcription.
1995 TAAC men's basketball tournament
The 1995 Trans America Athletic Conference men's basketball tournament (now known as the ASUN men's basketball tournament) was held March 2–4 at the UCF Arena in Orlando, Florida.

Eighth-seeded Florida International upset Mercer in the championship game, 68–57, to win their first TAAC/Atlantic Sun men's basketball tournament. FIU became the first team in the history of the TAAC/Atlantic Sun tournament to win the tournament as the lowest-seeded team in the field.

The Golden Panthers, therefore, received the TAAC's automatic bid to the 1995 NCAA tournament, their first Division I tournament appearance.

Even though the TAAC added one more team for the 1994–95 season (Campbell), the tournament field remained fixed at eight. Along with Campbell, fellow newcomers College of Charleston (who won the TAAC regular season title) and Florida Atlantic were not part of the final bracket. Charleston was a transitioning member into Division I and therefore did not play.

Mercer Bears men's basketball
The Mercer Bears men's basketball team represents Mercer University in Macon, Georgia, United States. The school's team competes in the Southern Conference. They are led by head coach Ryan Ridder and play their home games at Hawkins Arena. The Bears have appeared three times in the NCAA Division I men's basketball tournament, most recently in 2014. At the 2014 NCAA tournament, Mercer pulled off an upset, eliminating #3 seeded Duke from the tournament in a 78-71 victory.
2 Bros. Pizza
2 Bros. Pizza is a New York City–based pizza chain known for its affordable, fast‑service pizza slices, particularly its iconic $1 pizza slice. Established in 2007 by brothers Eli and Oren Halali, the chain quickly became emblematic of New York's "dollar slice" culture, offering budget‑friendly options to students, tourists, and late‑night patrons.

Pizza by the slice
Pizza by the slice is pizza sold in individual portions as a fast food by a restaurant or street vendor. Some restaurants and pizza stands only sell pizza by the slice, while others sell both slices and whole pizzas. The jumbo slice is a large-sized slice of New York–style pizza made in areas of Washington, D.C. Pizza al taglio is a style of rectangular slice of pizza that originated in Rome and is typically sold by weight.
USS Maine (SSBN-741)
USS Maine (hull number SSBN-741) is a United States Navy Ohio-class ballistic missile submarine in commission since 1995. She is the fourth U.S. Navy ship authorized, and the third commissioned, to be named in honor of the state of Maine. She has the capability to carry 24 nuclear armed Trident ballistic missiles.

Trident (missile)
The Trident missile is a submarine-launched ballistic missile (SLBM) equipped with multiple independently targetable reentry vehicles (MIRV). Originally developed by Lockheed Missiles and Space Corporation, the missile is armed with thermonuclear warheads and is launched from nuclear-powered ballistic missile submarines (SSBNs). Trident missiles are carried by twelve United States Navy Ohio-class submarines, with American warheads, as well as four Royal Navy Vanguard-class submarines, with British warheads. The missile is named after the mythological trident of Neptune.
Gauliga Südwest/Mainhessen
The Gauliga Südwest/Mainhessen was the highest football league in the German state of Hesse, the Bavarian province of Palatinate, the Saarland and some parts of the Prussian province of Hesse-Nassau from 1933 to 1941. From 1941, it also included parts of the occupied French region of Lorraine. Additionally, the league was from then on divided in the Gauligas Hessen-Nassau and Westmark.

Shortly after the formation of the league, the Nazis reorganised the administrative regions in Germany, and the Gaue Hesse Nassau and Saar-Palatinate (later: Westmark) replaced the old states and provinces.

Gau (territory)
Gau (German: [ɡaʊ] ⓘ; Dutch: gouw [ɣʌu] ⓘ; West Frisian: gea [ɡɪə] or goa [ɡoə]) is a Germanic term for a region within a country, often a former or current province. It was used in the Middle Ages, when it can be seen as roughly corresponding to an English shire. The administrative use of the term was revived as a subdivision during the period of Nazi Germany in 1933–1945. It still appears today in regional names, such as the Rheingau or Allgäu.
Santa Rosa de Ocopa
Santa Rosa de Ocopa is the name of a district of Concepción province, Department of Junin in Peru. It is also the name of the capital of the district, and the name of a historic monastery in the district called the Convent of Santa Rosa de Ocopa. In 2017, the district had a population of 2,129 and an area of 16.1 square kilometres (6.2 sq mi). The capital of the district, the town of Santa Rosa, had a population of 1,263 in 2017 and an elevation of 3,376 metres (11,076 ft) above sea level. The name "Ocopa" comes from the Quechua "ocupi," meaning "within" or "corner."

Santa Rosa de Ocopa is located in the Mantaro Valley. The valley has a large area of arable land, unusual in the high altitudes of the Andes. Dating back to Pre-Columbian times, the Mantaro Valley has been a breadbasket for the people of the Andes.

Districts of Peru
The districts of Peru (Spanish: distritos) are the third-level country subdivisions of Peru. They are subdivisions of the provinces, which in turn are subdivisions of the larger regions or departments. There are 1,838 districts in total.
This Funny World
This Funny World was a gag cartoon panel syndicated to newspapers by the McNaught Syndicate from March 6, 1944, to 1985.

In addition to original cartoons, the series featured numerous reprints of cartoons previously published in leading magazines, including The American Magazine, American Legion Magazine, Collier's, Look, True and Woman's Home Companion.

Look (American magazine)
Look was a biweekly, general-interest magazine published in Des Moines, Iowa, from 1937 to 1971, with editorial offices in New York City. It had an emphasis on photographs and photojournalism in addition to human interest and lifestyle articles. It published many important articles about racial injustice and the civil rights movement. A large-sized magazine of 11 in × 14 in (280 mm × 360 mm), it was a direct competitor to market leader Life. Look ceased publication in 1971.
Ben Vig
Benjamin A. Vig is an American politician from North Dakota. He is a former member of the North Dakota House of Representatives and the Democratic Party nominee for lieutenant governor in the 2020 election.

Vig graduated from Valley City State University in 2005. He defeated Bill Devlin in the 2006 elections to represent District 23 in the North Dakota House of Representatives. He lost his reelection bid to Devlin in 2010. Vig considered running for North Dakota's at-large congressional district seat in the United States House of Representatives in the 2012 election, but opted against it. He ran for the North Dakota House in District 23 again in 2014, but lost.

In the 2020 elections, Shelley Lenz, the Democratic nominee for governor of North Dakota, selected Vig as her running mate. Lenz and Vig lost to Doug Burgum and Brent Sanford, who were reelected to their second terms as governor and lieutenant governor, respectively.

Governor of North Dakota
The governor of North Dakota is the head of government of North Dakota and serves as the commander-in-chief of the state's military forces.

The Constitution of North Dakota specifies that "the executive power is vested in the governor" in Section 1.  Section 7 indicates that "the governor is the chief executive of the state. The governor shall have the responsibility to see that the state's business is well administered and that its laws are faithfully executed."
Cobham Lake (New South Wales)
Cobham Lake, when full, covers an area of around 580 hectares (1,400 acres) and is located in New South Wales, Australia.  Cobham Lake is south of Milparinka between Green Lake and Salt Lake, the water is fresh and pure, reeds grow lushly and birds are in abundance. The lake is  beside the Silver City Highway.

Prior to European settlement the area around Evelyn Creek, a feeder for the lake,  was a meeting place for the Maliangaapa and other tribal groups from as far away as the Paroo River.

Charles Sturt passed the lake in 1844, and there are rumours there was a massacre at the lake in the early 20th century.

Cobham Lake Station is a cattle station, located near the lake .

Paroo River
The Paroo River, a series of waterholes, connected in wet weather as a running stream of the Darling catchment within the Murray–Darling basin, is located in the South West region of Queensland and Far West region of New South Wales, Australia. It is the home of the Paarkantji people.

Paroo is the local Aboriginal word for the bony bream fish, which are common in the river.
Beme Seed
Beme Seed was an American psychedelic noise rock band led by Kathleen Lynch, known for her collaboration with the Butthole Surfers. The band utilized guitar feedback and chanting to invoke a droning atmosphere in their music described as "panic inducing", and "supernatural". Trouser Press said of the band: "Lacking the minimal organization of even the Sun City Girls, Beme Seed captures unique psychic qualities on its three opaque and unsettling records." The demise of Beme Seed in 1992 can be seen as marking the transition from the "underground music" of the 1980s to the "alternative rock" of the early 1990s.

Noise rock
Noise rock is a subgenre of rock music that originally emerged in the late 1970s and early 1980s. Artists fuse rock music to noise, while utilizing extreme levels of guitar distortion and feedback, primarily through the use of electric guitars.
2025–26 FIS Freestyle Ski World Cup
The 2025–26 FIS Freestyle Ski World Cup, organized by the International Ski Federation (FIS), is a World Cup in freestyle skiing for men and women.

The season started on 20 November 2025 in Stubai, Austria and will conclude on 29 March 2026 in Idre Fjäll, Sweden.

This season included six disciplines: moguls, aerials, ski cross, halfpipe, slopestyle and big air.

Freestyle skiing
Freestyle skiing is a  skiing discipline comprising aerials, moguls, cross, half-pipe, slopestyle and big air as part of the Winter Olympics. It can consist of a skier performing aerial flips and spins and can include skiers sliding rails and boxes on their skis. Known as "hot-dogging" in the early 1970s, it is also commonly referred to as freeskiing, jibbing, and many other names, around the world.
Mohammed Ali Ndume
Mohammed Ali Ndume (born 20 November 1959) is a Nigerian politician who has served as the senator representing Borno South Senatorial District since 2011. He was a member of the House of Representatives of Nigeria from 2003 to 2011. He is currently a member of the All Progressives Congress.

Economic and Financial Crimes Commission
The Economic and Financial Crimes Commission (EFCC) is a Nigerian law enforcement and anti-graft agency that investigates financial crimes and unknown transactions such as advance fee fraud (419 fraud) and money laundering. The EFCC was established in 2003, partially in response to pressure from the Financial Action Task Force on Money Laundering (FATF), which named Nigeria as one of 23 countries non-cooperative in the international community's efforts to fight money laundering. The agency has its head office in Abuja, Nigeria. The EFCC was also set up to fight against corruption and protect the country from economic saboteurs.