hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biever
Biever is a surname. Notable people with the surname include:

Nicolas Biever (1894–1965), Luxembourgish politician

Tony Biever (1908–1990), Luxembourgish politician and jurist

Vernon Biever (1923–2010), American photographer

Vernon Biever
Vernon Joseph Biever (May 21, 1923 – October 13, 2010) was an American photographer, most notably with the Green Bay Packers.

Biever covered his first Packers game in 1941 for The Milwaukee Sentinel while a student at St. Norbert College. He served in the United States Army during World War II. Later, he owned a Ben Franklin store and a travel agency in Port Washington, Wisconsin. He was the official team photographer from 1946 until his retirement in 2006. He was inducted into the Green Bay Packers Hall of Fame in 2002.

His photographs were collected in The Glory of Titletown (ISBN 0878339906). Biever's photographs have been featured in books, television shows, and movies.

Biever's son John is a photographer for Sports Illustrated. His other son, James, and grandson, Michael, also were photographers for the Packers.
First Japanese Embassy to Europe (1862)
The First Japanese Embassy to Europe (Japanese:第1回遣欧使節, also 開市開港延期交渉使節団) was sent to Europe by the Tokugawa shogunate in 1862. The head of the mission was Takenouchi Yasunori, governor of Shimotsuke Province (present-day Tochigi Prefecture). The head of the mission staff was Shibata Takenaka Sadataro. Fukuzawa Yukichi was a member of the mission, acting as one of the two translators. The mission numbered 40 men.

Despite the name, it is more accurately the third Japanese embassy to Europe, being preceded by the Tenshō embassy (1582–1590) and the expedition led by Hasekura Tsunenaga between 1613 and 1620.

Tochigi Prefecture
Tochigi Prefecture (栃木県, Tochigi-ken) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Tochigi Prefecture has a population of 1,897,649 (1 June 2023) and has a geographic area of 6,408 km2 (2,474 sq mi). Tochigi Prefecture borders Fukushima Prefecture to the north, Gunma Prefecture to the west, Saitama Prefecture to the south, and Ibaraki Prefecture to the southeast.

Utsunomiya is the capital and largest city of Tochigi Prefecture, with other major cities including Oyama, Tochigi, and Ashikaga. Tochigi Prefecture is one of only eight landlocked prefectures and its mountainous northern region is a popular tourist region in Japan. The Nasu area is known for its onsens, local sake, and ski resorts, the villa of the Imperial Family, and the Nasushiobara station of the Shinkansen railway line. The city of Nikkō, with its ancient Shintō shrines and Buddhist temples, is a UNESCO World Heritage Site.
Mitchell Lake
Mitchell Lake can refer to the following bodies of water:

Mitchell Lake (Ontario), Canada, an artificial lake

Mitchell Lake (Apica River), Quebec, Canada

Mitchell Lake, Georgia, United States - see Willeo Creek

Mitchell Lake (Pennsylvania) - see List of lakes in Pennsylvania

Mitchell Lake (San Antonio), Texas, United States

Mitchell Lakes, Bloomingdale Township, Illinois, United States

Mitchell Lake (Ontario)
Mitchell Lake is a small, artificial lake in the Great Lakes Basin and located in the city of Kawartha Lakes in Central Ontario, Canada. The lake was formed sometime in the first decade of the twentieth century alongside the construction of the Kirkfield Lift Lock, which was completed and operational by the end of 1907. It is part of the summit of the Trent–Severn Waterway, the middle of a connection via canals of Balsam Lake on the Gull River system, which flows eventually to Lake Ontario, and the Kirkfield Lift Lock and Canal Lake on the Talbot River system, which flows to Lake Simcoe and eventually to Lake Huron.
Pont Leclerc
The pont Leclerc is a covered bridge in Abitibi-Témiscamingue, Quebec, Canada.

Among the last in Quebec, 34 covered bridges were constructed in Abitibi, and are associated with the colonisation of the region in the early 1900s. Today fewer than half of them are extant.

The single-lane bridge is of Lattice truss bridge design. This design was modified by the Quebec Ministry of Colonisation and was used for more than 500 covered bridges in Quebec.

It was renovated in 1947, 1949, and again in 1984.

It is listed in the répertoire du patrimoine culturel du Québec.

Abitibi-Témiscamingue
Abitibi-Témiscamingue (French pronunciation: [abitibi temiskamɛ̃ɡ] ⓘ) is an administrative region located in western Québec, Canada, along the border with Ontario. It became part of the province in 1898. It has a land area of 57,736.50 square kilometres (22,292.19 sq mi) and its population was 147,082 people as of the 2021 census. The region is divided into five regional county municipalities (French: municipalité régionale de comté, or MRC) and 79 municipalities. Its economy continues to be dominated by resource extraction industries. These include logging and mining all along the rich geologic Cadillac Fault between Val-d'Or and Rouyn-Noranda, as well as agriculture.
Battle of Spotsylvania Court House order of battle: Confederate
The following Confederate States Army units and commanders fought in the Battle of Spotsylvania Court House (May 8–21, 1864) of the American Civil War. The Union order of battle is listed separately. Order of battle compiled from the army organization May 7–12, 1864, army organization May 13–25, 1864, the army organization during the Campaign and the reports.

Hunter McGuire
Hunter Holmes McGuire (October 11, 1835 – September 19, 1900) was an American soldier, physician, teacher, and orator. McGuire was a surgeon in the Confederate Army attached to Stonewall Jackson's command, and he continued serving with the Army of Northern Virginia after Jackson's death.  He started several schools and hospitals which later became part of Virginia Commonwealth University in Richmond, Virginia. McGuire was later president of the American Medical Association. His statue sits prominently on the grounds of the Virginia State Capitol. Nearby, the McGuire Veterans Administration Medical Center was named in his honor until 2023 when the Veterans Administration changed the name to Richmond VA Medical Center.
Museum of Theatre, Music and Cinema Arts of Ukraine
The  Museum of Theatre, Music and Cinema Arts of Ukraine is a museum in Kyiv chronicling the history of Ukrainian performing arts. It was founded in 1923 as part of Les Kurbas's Berezil Theatre. It holds costumes, puppets, and musical instruments. Its collection of theater-related art includes works by Alexandra Exter, Vadym Meller, Anatol Petrytsky, and Alexander Khvostenko-Khvostov.

Les Kurbas
Oleksandr-Zenon Stepanovych Kurbas (Ukrainian: Олександр-Зенон Степанович Курбас; 25 February 1887 – 3 November 1937) , was a Ukrainian movie and theater director. He is considered by many to be the most important Ukrainian theater director of the 20th century. He formed, together with Vsevolod Meyerhold, Yevgeny Vakhtangov and several other directors, the Soviet theater avant-garde in the 1920s and 1930s. He is one of the most prominent representatives of Ukrainian avant-garde art. He is considered to be one of the lead figures of the Executed Renaissance. He was murdered by the Soviet regime, during Stalin's Great Terror.
Larva migrans
Larva migrans generally refers to disease caused by the migration of the larvae of a helminth to various tissues.  Some variants of larva migrans include:

Cutaneous Larva Migrans (CLM), a skin disease in humans, caused by the larvae of various nematode parasites

Visceral Larva Migrans (VLM), a condition caused by the migratory larvae of nematodes in the viscera

Ocular Larva Migrans (OLM), an ocular form of larva migrans that occurs when larvae invade the eye

Larva Migrans Profundus, also known as Gnathostomiasis

Neural Larva Migrans (NLM), invasion by larvae of the central nervous system

Ocular larva migrans
Ocular larva migrans (OLM), also known as ocular toxocariasis, is the ocular form of larva migrans syndrome. It occurs when roundworm larvae invade the human eye. OLM infections in humans are caused by the larvae of Toxocara canis (dog roundworm), Toxocara cati (feline roundworm), Ascaris suum (large roundworm of pig), or Baylisascaris procyonis (raccoon roundworm).

They may be associated with visceral larva migrans. Unilateral visual disturbances, strabismus, and eye pain are the most common presenting symptoms.
You're Only Young Twice (1971 TV series)
You're Only Young Twice is a British television comedy aired in 1971. It was produced by Associated Television (ATV). Cast included Liam Redmond, Adrienne Corri, Peter Copley, George Woodbridge, Leslie Dwyer, Vic Wise, Carmen Munroe, Anthony Jackson, Walter Swash, and John Dolan. All six episodes are believed to have been lost. It should not be confused with the 1977-1981 series of the same name, which still exists in the archives.

Anthony Jackson (actor)
Anthony Thomas Jackson (18 February 1944 – 26 November 2006) was an English actor. He appeared as the founder of the eponymous ghost hiring agency in the BBC children's comedy series Rentaghost and as Sid Abbott's neighbour Trevor, in the sitcom Bless This House.

Jackson began his career with the Birmingham Repertory Theatre. He studied at Rose Bruford College and in 1965 joined the Radio Drama Company by winning the Carleton Hobbs Bursary. Later he played at the Mermaid Theatre and the Nottingham Playhouse.
Arsen Yegiazarian
Arsen Yegiazarian (Armenian: Արսեն Եղիազարյան; 18 June 1970 – 20 April 2020) was an Armenian chess player who received the FIDE titles of Grandmaster (GM) in 2000 and FIDE Senior Trainer (FST) in 2011.

Armenian Chess Championship
This is a list of all the winners of the Armenian Chess Championship. The first championship was played in 1934, when Armenia was a part of the Transcaucasian SFSR. Championships were held sporadically in the Armenian SSR until 1945, when they became contested every year; this has continued today in independent Armenia. The tournament has usually been held as a round robin of the country's top players.
Lindsay Whittle
Lindsay Geoffrey Whittle (born March 1953) is a Welsh Plaid Cymru politician who has been a Member of the Senedd (MS) for Caerphilly since 2025. He previously represented the South Wales East region from 2011 to 2016.

He represented the Penyrheol area as a councillor continuously from 1976 to 2025, and has also served as Leader of Caerphilly County Borough Council twice, from 1999 to 2004, and again from 2008 to 2011.

Penyrheol, Caerphilly
Penyrheol is a residential area and electoral ward in Caerphilly, Wales. It is part of the community of Penyrheol, Trecenydd and Energlyn in the County Borough of Caerphilly. It is often spelt as Pen-yr-heol by the local community. At the 2011 census the population of the community was 12,537.

Penyrheol has one school, named Cwm-Ifor.
Lumidee
Lumidee Cedeño (born October 13, 1984) is an American singer, best known for her 2003 single "Never Leave You (Uh Oooh, Uh Oooh)", which peaked at number 3 on the Billboard Hot 100 and led her to sign with Universal Records. The song preceded the release of her debut album Almost Famous (2003), which saw mixed to negative critical reception and moderate commercial performance. Her second album, Unexpected (2007) saw a critical improvement despite a commercial decline, and was supported by the cover single "She's Like the Wind" (featuring Tony Sunshine).

Universal Records (1995-2006)
Universal Records is a record label owned by Universal Music Group and operated as part of the Universal Motown Republic Group. The label has been dormant since 2006, due to Universal Motown and Universal Republic Records being formed and taking all of the artists from it. Those labels were eventually combined to form the latest iteration of Republic Records.

As of 2023, the label remains dormant but has been credited as a copyright-holder under a few present-day releases. In 2025, Universal was quietly reactivated.
Virginia C. Purdy
Virginia Cardwell Purdy (August 1, 1922 – May 22, 2015) was an American archivist and historian at the National Archives and Records Administration (NARA). She was a Fellow of the Society of American Archivists and an editor of the journal The American Archivist (1978–1980).

American Archivist
The American Archivist is a biannual peer-reviewed academic journal and the official publication of the Society of American Archivists. It covers theoretical and practical developments in archival science, particularly in North America. The journal contains essays, case studies, perspectives, and reviews of recent books and web resources. Contents are freely available to the public, except for the six most recent issues, which are viewable only to subscribers and society members. Online supplements are published irregularly and without access restrictions. Authors retain copyright of their work and license publication to the journal; the content is licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial 3.0 United States License, except where otherwise noted.
Catherine Byrne (Irish politician)
Catherine Byrne (born 26 February 1956) is an Irish former Fine Gael politician who served as a Minister of State from 2016 to 2020 and Lord Mayor of Dublin from 2005 to 2006. She served as a Teachta Dála (TD) for the Dublin South-Central constituency from 2007 to 2020.

Minister of State (Ireland)
A minister of state (Irish: Aire Stáit) in Ireland (often called a junior minister, aire sóisearach) is a minister of non-cabinet rank attached to one or more Departments of State of the Government of Ireland and assists the Minister of the Government responsible for that department. The government may appoint up to 23 ministers of state.
Solco-Urovac
Solco-Urovac (vaginal suppository), also known as Strovac (parenteral), is a vaccine against urinary tract infections (UTIs). It contains 10 strains of bacteria known to cause UTIs, including four strains of Escherichia coli as well as Klebsiella pneumoniae, Proteus mirabilis, Proteus morganii, and Enterococcus faecalis. The vaccine is administered weekly for 3 weeks, with an optional monthly booster for 3 months.

Morganella morganii
Morganella morganii is a species of Gram-negative bacteria. It has a commensal relationship within the intestinal tracts of humans, mammals, and reptiles as normal flora. Although M. morganii has a wide distribution, it is considered an uncommon cause of community-acquired infection, and it is most often encountered in postoperative and other nosocomial infections, such as urinary tract infections.
Black on Black (song)
"Black on Black" is a song written and performed by Canadian singer Dalbello. It was first released as a single in 1985 and was re-recorded for Dalbello's fifth studio album she, released in 1987. The song is best known for its 1993 Top Five Mainstream Rock Chart cover by American hard rock band Heart, released as "Black on Black II" (with updated lyrics and additional songwriting credits from Ann and Nancy Wilson) for their eleventh studio album Desire Walks On.

Ann Wilson
Ann Dustin Wilson (born June 19, 1950) is an American singer best known as the lead singer of the rock band Heart.

Wilson has been a member of Heart since the early 1970s; her younger sister, Nancy Wilson, is also a member of the band. One of the first hard rock bands fronted by women, Heart released numerous albums between 1975 and 2016; the early Heart albums Dreamboat Annie (1975) and Little Queen (1977) generated classic hard rock singles such as "Magic Man", "Crazy on You", and "Barracuda". Heart has sold over 35 million records worldwide, placed 29 singles on the Billboard Hot 100, and has scored top 10 albums on the Billboard 200 in the 1970s, 1980s, 1990s, and 2010s.

Wilson was ranked no. 78 in Hit Parader's 2006 list of "Greatest rock Vocalists of All Time". In 2013, she was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Heart. She is known for her operatic abilities.
Ampeauty
Ampeauty is the fifth album of the Austrian death metal band Pungent Stench. It was originally released in 2004 on Nuclear Blast. The lyrical content is more fetish-oriented than on the previous albums, with many songs focusing on acrotomophilia and apotemnophilia.

Sexual fetishism
Sexual fetishism is a sexual fixation on anything not considered sexual by its respective nature. The object of interest is called the fetish; the person who has a fetish is a fetishist. A sexual fetish may be regarded as a mental disorder if it causes significant psychosocial distress for the person or has detrimental effects on important areas of their life. Sexual arousal from a particular body part can be further classified as partialism.

Medical definitions restrict the term sexual fetishism to objects or body parts. In common language, fetish is also used for a sexual interest in specific activities, people, types of people, substances, or situations.
Johann Heinrich Christian Schubart
Johann Heinrich Christian Schubart (28 February 1800, Marburg – 1 May 1885, Kassel) was a German classical philologist and librarian.

From 1816 to 1820 he studied ancient history at the University of Marburg, then continued his education at Heidelberg as a student of Friedrich Creuzer and Friedrich Christoph Schlosser. He obtained his doctorate in Marburg with the dissertation thesis De Hyperboreis, and for several years worked as a private tutor for various families of nobility in Württemberg and Austria. During this time period, he was also associated with the Heidelberger Jahrbücher (from 1825) and the Wiener Jahrbücher (from 1829).

In 1834 he was named secretary at the Landesbibliothek Kassel, where he later obtained the positions of second librarian (1850) and first librarian (1874). In 1834 he was co-founder of the Verein für hessische Geschichte und Landeskunde (Association for Hessian history and geography), of which he was also an editor of its journal.

Marburg
Marburg (/ˈmɑːrbʊərk/; German: [ˈmaːɐ̯bʊʁk] or [ˈmaʁbʊʁk] ⓘ) is a university town in the German state (Land) of Hesse and the capital of the Marburg-Biedenkopf district (Landkreis). The town area spreads along the valley of the river Lahn and has a population of approximately 76,000.

Having been awarded town privileges in 1222, Marburg served as capital of the landgraviate of Hessen-Marburg during periods of the 15th to 17th centuries. The University of Marburg was founded in 1527 and dominates the public life in the town to this day.

Marburg is a historic centre of the pharmaceutical industry in Germany, and there is a plant in the town (by BioNTech) to produce vaccines to tackle COVID-19.
Isle of Wight Coastal Path
The Isle of Wight Coastal Path (or Coastal Footpath) is a circular long-distance footpath of 70 miles (110 km) around the Isle of Wight, England. It follows public footpaths and minor lanes, with some sections along roads.

Rights of way in England and Wales
In England and Wales, excluding the 12 Inner London boroughs and the City of London, the right of way is a legally protected right of the public to pass and re-pass on specific paths. Private rights of way or easements also exist.

The law in England and Wales differs from Scots law in that rights of way exist only where they are so designated (or are able to be designated if not already), whereas in Scotland any route that meets certain conditions is defined as a right of way, and in addition, there is a general presumption of access to the countryside (the "right to roam").
Quehanna Boot Camp
Quehanna Motivational Boot Camp is a mixed-sex, six-month, military-style boot camp program operated by the Pennsylvania Department of Corrections in rural Clearfield County. In September 2025, Governor Josh Shapiro announced a decision to close Quehanna Boot Camp, with the process to begin immediately. In December of 2025 Quehanna held 89 inmates against a public capacity of 612 individuals, or 14.5%.

Boot camp (correctional)
Boot camps are part of the correctional and penal system of some countries. Modeled after military recruit training camps, these programs are based on shock incarceration grounded on military techniques. The aggressive training used has resulted in deaths in a variety of circumstances. Boot camps are also criticized around the world for their lack of behavioral change and for the way extreme force can traumatize children and teenagers.
Puteri Indonesia 2023
Puteri Indonesia 2023, the 26th Puteri Indonesia pageant was held  in Jakarta, Indonesia. Puteri Indonesia 2022, Laksmi De-Neefe Suardana of Bali, crowned Farhana Nariswari from West Java 1 as her successor at the end of the event.

Puteri Indonesia 2023 competed at Miss International instead of the usual Miss Universe as Puteri Indonesia Organization lost the right to select and send a representative to the pageant.

Puteri Indonesia Lingkungan 2022 and Puteri Indonesia Pariwisata 2022, Cindy May McGuire of Jakarta SCR 5 and Adinda Cresheilla of East Java, also crowned Yasinta Aurellia from East Java as Puteri Indonesia Lingkungan 2023 and Lulu Zaharani from Lampung as Puteri Indonesia Pariwisata 2023. Puteri Indonesia Lingkungan 2023 represented Indonesia at Miss Supranational 2023, while Puteri Indonesia Pariwisata 2023 represented Indonesia at Miss Charm 2024.

Cindy May McGuire
Cindy May McGuire (/məˈɡwaɪər/ mə-GWIRE) is an Indonesian beauty pageant titleholder who was crowned Puteri Indonesia Lingkungan 2022. She was also a 2022 G20 Ambassador in this role. She represented Indonesia in the Miss International 2022 pageant held in Tokyo, Japan.
Owington
Owington (6 February 1991 – 12 August 1996) was a British Thoroughbred racehorse and sire. He showed very good form as a juvenile, winning the Moët & Chandon Rennen in Germany and finishing a close second in the Middle Park Stakes. In the following season he was one of the leading sprinters in Europe, recording victories in the Duke of York Stakes, Cork and Orrery Stakes and July Cup. He remained in training in 1995 and ran well without winning. He was retired to stud in 1996 but died later that year.

Minster Stakes
The Minster Stakes (formerly the Duke of York Stakes and 1895 Duke of York Stakes) is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run over a distance of 6 furlongs (1,207 metres) at York in May.
Anniara Muñoz
Anniara Muñoz Carrazana (born January 24, 1980) is a Cuban volleyball player who competed with the Cuba women's national volleyball team at the 2004 Summer Olympics winning the bronze medal. She also competed at the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship in Germany. On club level she played with Cienfuegos.

2002 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2002 FIVB Women's World Championship was the fourteenth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 30 August to 15 September 2002 in Berlin, Bremen, Dresden, Münster, Schwerin, Riesa, Leipzig, and Stuttgart, Germany. The tournament saw the discontinuation of Cuba's historic eight consecutive world titles, as the team finished fifth after being eliminated by the United States in the quarterfinals.