hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joel Chan
Joel Chan Shan-chung (born 2 October 1976) is a Hong Kong actor and singer contracted to TVB and Shaw Brothers Pictures. He made his debut in 1995 as a solo Cantopop singer, later transitioning into acting.

Chan won the Best Supporting Actor award at the 2017 TVB Anniversary Awards with his role as Kent in the action drama The Unholy Alliance.

In 2019, Chan played his first male leading role in the critical acclaimed supernatural drama Barrack O'Karma. With his dual role as Siu Wai-ming and Lau Yuk-fai, Chan earned his first nominations for Best Actor and Most Popular Male Character at the 2019 TVB Anniversary Awards, eventually being placed among top 5 for both categories.

In 2022, Chan won the Best Actor award with his role in supernatural drama Barrack O'Karma 1968.

TVB Anniversary Award for Best Actor
The TVB Anniversary Award for Best Actor in a Leading Role is one of the TVB Anniversary Awards presented annually by Television Broadcasts Limited (TVB) to recognize an actor who has delivered an outstanding performance in Hong Kong television dramas throughout the designated year. This award is usually reserved to be one of the last awards presented, and is one of the most premier and publicized awards of the ceremony. An actor who wins Best Actor is referred to as the TV King (視帝).

Since its institution in 1997, the award has changed names several times. It was first called Best Performance by an Actor in a Drama (最佳劇中男角演繹大獎) in 1997, but was changed to Best Actor in a Leading Role (最佳男主角) in 1998. In 1999, the name was changed to My Favourite Leading Actor of the Year (本年度我最喜愛的男主角). The name was changed back to "Best Actor in a Leading Role" in 2005.
Jacques de Chambly
Jacques de Chambly (born 1612, died 1687) was from a French military background and became a seigneur in the New World and a governor of Acadia.

Chambly arrived in New France in 1665 when he was a captain in the Carignan-Salières Regiment. He immediately was in charge of the construction of Fort Saint-Louis (now known as Fort Chambly) on the Richelieu Rapids. He then took part in the Prouville de Tracy’s expedition against the Iroquois. When his regiment was disbanded he returned to France but returned to service in Canada in 1670.

In 1672 he received a seigneury on the Richelieu River in present-day Quebec, Canada. In 1673 he was appointed governor of Acadia, replacing Hector d'Andigné de Grandfontaine at the capital of Acadia, Fort Pentagouet.

Chambly died in Martinique in 1687.

Alexandre de Prouville de Tracy
Alexandre de Prouville de Tracy (French pronunciation: [alɛksɑ̃dʁ də pʁuvil də tʁasi]; c. 1603 – 1670) was a French military leader, statesman, and the seigneur of Tracy-le-Val and Tracy-le-Mont in Picardy, France. A professional soldier, he was a regimental commander during the Thirty Years Wars, and was later appointed commissary general of French forces in Germany. In 1663, he was commissioned lieutenant-général of the French colonies in the Americas. In 1664, he led an expedition that expelled the Dutch from Guiana. The following year he sailed to New France where, in 1666, he led the Carignan-Salieres Regiment and Canadien volunteers in an invasion of the Mohawk homeland. He returned to France after reaching peace settlements with the Mohawk and the other Iroquois nations, and was appointed commandant at Dunkirk, and later governor of the Château Trompette in Bordeaux.
Watchtower of Torrelodones
The Watchtower of Torrelodones (Spanish: Atalaya de Torrelodones) is an Islamic-era construction located in the Spanish municipality of Torrelodones, Community of Madrid, Spain. It was erected at some point during the Umayyad period of Al-Andalus, between the ninth and eleventh centuries. The tower, which has the status of Asset of Cultural Interest, is one of the best preserved Islamic watchtowers in the Madrid region. The current construction shows several alterations, the result of restoration work undertaken in 1928, after the partial collapse of its walls. It was declared Bien de Interés Cultural in 1983.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Taylor Creek (Lake Tahoe)
Taylor Creek is a 2.2-mile-long (3.5 km) northward-flowing stream originating in the Fallen Leaf Lake and culminating at Baldwin Beach at Lake Tahoe, about 1 mile (1.6 km) west of Camp Richardson in El Dorado County, California.

Sockeye salmon
The sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), also called red salmon, kokanee salmon, blueback salmon, or simply sockeye, is an anadromous species of salmon found in the Northern Pacific Ocean and rivers discharging into it. This species is a Pacific salmon that is primarily red in hue during spawning.  They can grow up to 84 cm (2 ft 9 in) in length and weigh 2.3 to 7 kg (5–15 lb). Juveniles remain in freshwater until they are ready to migrate to the ocean, over distances of up to 1,600 km (1,000 mi). Their diet consists primarily of zooplankton. Sockeye salmon are semelparous, dying after they spawn. Some populations, referred to as kokanee, do not migrate to the ocean and live their entire lives in fresh water.
Hart's Weir Footbridge
Hart's Weir Footbridge is a single-span concrete footbridge across the River Thames in Oxfordshire, England. Locally, it is also known as Rainbow Bridge, due to its rainbow-arc appearance as seen from the horizon. It is situated on the reach above Northmoor Lock, the nearest village being Appleton, Oxfordshire to the east.

The bridge was built in 1879 on the site of a weir that was removed a year later. Then known as Hart's Weir, it had previously been Ridge's, Langley's, Cock's, Rudge's, and Butler's Weir. Sixteen years later Northmoor Lock was built downstream.

Appleton, Oxfordshire
Appleton is a village in the civil parish of Appleton-with-Eaton, about 4 miles (6.4 km) northwest of Abingdon. Appleton was part of Berkshire until the 1974 boundary changes transferred it to Oxfordshire. The 2011 Census recorded Appleton-with-Eaton's parish population as 915.
Kondakovo
Kondakovo (Russian: Кондаково) is the name of several rural localities in Russia:

Kondakovo, Ryazan Oblast, a village in Ryazan Oblast

Kondakovo, Vladimir Oblast, a village in Vladimir Oblast

Kondakovo, Yaroslavl Oblast, a selo in Yaroslavl Oblast

Ryazan Oblast
Ryazan Oblast (Russian: Рязанская область, romanized: Ryazanskaya oblastʹ, IPA: [rʲɪˈzanskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Ryazan, which is also the oblast's largest city.
Talisay, Cebu
Talisay, officially the City of Talisay (Cebuano: Dakbayan sa Talisay; Filipino: Lungsod ng Talisay), is a  component city in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 263,832 people, making it the most populous component city in Visayas. The city is applying for a Highly Urbanized City (HUC) status.

The city's name is taken from the talisay tree which is abundant in the area.

Terminalia catappa
Terminalia catappa is a large tropical tree in the leadwood tree family, Combretaceae, native to Asia, Australia, the Pacific, Madagascar and Seychelles. Common names in English include country almond, Indian almond, Malabar almond, sea almond, tropical almond, beach almond and false kamani.

The species epithet is based on its Malay name ketapang.
Cholbon
Cholbon (Korean: 졸본; Hanja: 卒本) was the first capital of Goguryeo, which arose in the north of the Korean Peninsula. Cholbon is thought to have been in modern Wunü Mountain, Liaoning province of China. Cholbon was also known by the names of Heulseunggol-seong in the Book of Wei and Holbon in the Gwanggaeto Stele.

In 37 BC, Jumong had fled from Dongbuyeo to avoid death at the hands of Dongbuyeo's Crown Prince Daeso, who presented great jealousy towards Jumong. After he fled, Jumong established a new kingdom in 37 BC called Goguryeo in the Holbon region. In Cholbon, he married Soseono (or So Seo-no), who was the daughter of a local tribal leader.

Cholbon was the first capital city of the ancient Korean Kingdom of Goguryeo from 37 BC – 3 AD. The second ruler, the son of Jumong, Yuri, moved its capital to Gungnae Fortress.

Gungnae
Gungnaeseong (Korean: 국내성; Hanja: 國內城) or Guonei (Chinese: 國內) was the capital of the ancient Korean kingdom of Goguryeo, which was located in Manchuria and the Korean Peninsula. The perimeter of its outer fortress measures 2,686m.
It is located in present day Ji'an city, Jilin province, northeast China. Because of its historical importance and exceptional architecture, Gungnae was designated as a UNESCO World Heritage Site in 2004. It is part of the Capital Cities and Tombs of the Ancient Koguryo Kingdom World Heritage Site, together with nearby Hwando Mountain City and the Onyeosan City, in modern northeast China.
Swimming at the 1979 Pan American Games – Men's 100 metre butterfly
The men's 100 metre butterfly competition of the swimming events at the 1979 Pan American Games took place on 7 July at the Piscina Olimpica Del Escambron. The last Pan American Games champion was Mike Curington of US.

This race consisted of two lengths of the pool, all in butterfly.

Swimming at the 1975 Pan American Games – Men's 100 metre butterfly
The men's 100 metre butterfly competition of the swimming events at the 1975 Pan American Games took place on 23 October. The last Pan American Games champion was Frank Heckl of the United States.

This race consisted of two lengths of the pool, all in butterfly.
Ferganoceratodus
Ferganoceratodus (from Fergana + Ceratodus) is a genus of prehistoric freshwater lungfish known from worldwide during the Mesozoic. Based on morphological evidence, it has either been recovered as a basal member of the Ceratodontiformes or to be the sister group of the Neoceratodontidae (containing the extant Australian lungfish).

Challands et al (2023) defined synapomorphies of the genus as being a pterygoid tooth plate with five to six ridges, a prearticular tooth plate with four to five ridges, three bones on the medial skull roof series, and two bones on the calvarium. Under this definition, the genus is significantly expanded. However, most of these placements are only tentative.

Apomorphy and synapomorphy
In phylogenetics, an apomorphy (or derived trait) is a novel character or character state that has evolved from its ancestral form (or plesiomorphy). A synapomorphy is an apomorphy shared by two or more taxa and is therefore hypothesized to have evolved in their most recent common ancestor.

In cladistics, synapomorphy implies homology.

Examples of apomorphy are the presence of erect gait, fur, the evolution of three middle ear bones, and mammary glands in mammals but not in other vertebrate animals, such as amphibians or reptiles, which have retained their ancestral traits of a sprawling gait and lack of fur. Thus, these derived traits are also synapomorphies of mammals in general as they are not shared by other vertebrate animals.
2018 Fuzion 100 Southsea Trophy – Doubles
Shuko Aoyama and Yang Zhaoxuan are the defending champions, however Yang chose to participate in Eastbourne. Aoyama played alongside Monica Niculescu but lost in the semifinals to Alicja Rosolska and Abigail Spears.

Kirsten Flipkens and Johanna Larsson won the title after defeating Rosolska and Spears 6–4, 3–6, [11–9] in the final.

Yang Zhaoxuan
Yang Zhaoxuan (Chinese: 杨钊煊; pinyin: Yáng Zhāoxuān; Mandarin pronunciation: [jǎŋ ʈʂáʊ ɕɥɛ́n]; born 11 February 1995) is a Chinese tennis player.
She reached her career-high WTA doubles ranking of No. 9 on 30 January 2023.

Yang has won seven doubles titles on the WTA Tour and one WTA Challenger doubles title. In September 2015, she reached her best singles ranking of world No. 151. In addition, she has won three singles and twelve doubles titles on the ITF Circuit.
Dream of a Cossack
Dream of a Cossack (Russian: Кавалер Золотой Звезды, translit. Kavalier zolotoy zvezdy)  is a 1951 Soviet drama film directed by Yuli Raizman based on the novel The Golden Star Chavalier by Semyon Babayevsky. It was entered into the 1951 Cannes Film Festival.

Cinema of the Soviet Union
The cinema of the Soviet Union includes films produced by the constituent republics of the Soviet Union reflecting elements of their pre-Soviet culture, language and history, albeit they were all regulated by the central government in Moscow. Most prolific in their republican films, after the Russian Soviet Federative Socialist Republic, were Armenia, Azerbaijan, Georgia, Ukraine, and, to a lesser degree, Lithuania, Belarus and Moldavia. At the same time, the nation's film industry, which was fully nationalized throughout most of the country's history, was guided by philosophies and laws propounded by the monopoly Soviet Communist Party which introduced a new view on the cinema, socialist realism, which was different from the one before or after the existence of the Soviet Union.
Kandie
Kandie is a surname of Kenyan origin. Notable people with the surname include:

Joshua Chepyegon Kandie, Kenyan politician

Kibiwott Kandie (born 1996), Kenyan long-distance runner, holder of half marathon world record

Phyllis Kandie (born c.1965), Kenyan politician

Samson Kandie (born 1971), Kenyan long-distance runner

Joshua Chepyegon Kandie
Joshua Chepyegon Kandie is a Kenyan politician from the United Democratic Alliance (UDA), formerly from the Maendeleo Chap Chap Party. In the elections of 2017 and 2022, he was elected to the National Assembly in Baringo Central Constituency.
Michael Degiorgio
Michael Degiorgio (born 15 November 1962) is a Maltese former professional footballer.

Degiorgio played as a midfielder until the end of his career, when he switched to a central defender.

Degiorgio started his career with Hamrun Spartans and then also played for Naxxar Lions, Lija Athletic and Marsaxlokk. Degiorgio is now managing Fgura.

Fgura United F.C.
Fgura United Football Club, commonly known as Fgura United is a Maltese football club based in Fgura, Malta. The club currently plays in the Maltese First Division.

Fgura United was founded on June 1, 1971, and is the oldest sport organisation in the locality of Fgura, Malta.
Lomo saltado
Lomo saltado is a traditional Peruvian dish, a stir-fry that typically combines marinated strips of sirloin (or other beef steak) with onions, tomatoes, french fries, and other ingredients, and is typically served with rice. The dish originated as part of the chifa tradition, the Chinese cuisine of Peru, though its popularity has made it part of the mainstream culture.

French fries
French fries, or simply fries, also known as chips, and finger chips (Indian English), are batonnet or julienne-cut deep-fried potatoes of disputed origin. They are prepared by cutting potatoes into even strips, drying them, and frying them, usually in a deep fryer. Pre-cut, blanched, and frozen russet potatoes are widely used, and sometimes baked in a regular or convection oven, such as an air fryer.

French fries are served hot, either soft or crispy, and are generally eaten as part of lunch or dinner or by themselves as a snack, and they commonly appear on the menus of diners, fast food restaurants, pubs, and bars. They are typically salted and may be served with ketchup, vinegar, mayonnaise, tomato sauce, or other sauces. Fries can be topped more heavily, as in the dishes of poutine, loaded fries or chili cheese fries, and are occasionally made from sweet potatoes instead of potatoes.
Frank Robbins
Franklin Robbins (September 9, 1917 – November 28, 1994) was an American comic book and comic strip artist and writer, as well as a prominent painter whose work appeared in museums including the Whitney Museum of American Art, where one of his paintings was featured in the 1955 Whitney Annual Exhibition of American Painting.

Plop!
Plop!, "The New Magazine of Weird Humor!", is a comic book anthology series published by DC Comics in the mid-1970s. It falls into the horror / humor genre. It lasted 24 issues and the series ran from Sept./Oct. 1973 to Nov./Dec. 1976.
Touchstone (assaying tool)
A touchstone is a small tablet of dark stone such as slate or lydite, used for assaying precious metal alloys. It has a finely grained surface on which soft metals leave a visible trace. Basic requirements for a touchstone: hardness on the mineralogical scale 4.6-6.5, the touchstone must be free of cracks and not react with inorganic acids and their mixtures.

Radiolarite
Radiolarite is a siliceous, comparatively hard, fine-grained, chert-like, and homogeneous sedimentary rock that is composed predominantly of the microscopic remains of radiolarians. This term is also used for indurated radiolarian oozes and sometimes as a synonym of radiolarian earth. However, radiolarian earth is typically regarded by Earth scientists to be the unconsolidated equivalent of a radiolarite. A radiolarian chert is well-bedded, microcrystalline radiolarite that has a well-developed siliceous cement or groundmass.
Sovetsky, Baku
Sovetsky (Azerbaijani: Sovetski, listenⓘ; Russian: Советская) is a historic district in Mirzaagha Aliyev Street, Baku, Azerbaijan. It is located in Yasamal raion, between Nariman Narimanov Avenue (former Sovetsky Avenue) and Mirza Ibrahimov Street, and between Nizami and Ibrahim Abilov streets. There are many historical buildings over a century old, museums, mosques, baths and houses of notable Azerbaijanis.

During renovation of the area in 2014–2016 many buildings were demolished, among them several cultural heritage monuments.

Osman Mirzayev
Osman Mirzayev (Azerbaijani: Osman Mirzayev Mirzabeyoğlu; April 13, 1937 – November 20, 1991) was an Azerbaijani journalist, writer and publicist in Soviet Azerbaijan, then part of the USSR. He was the father of journalist Sevinj Osmanqizi.

Osman Mirzayev is widely regarded as one of the pioneers of independent journalism in Azerbaijan. He came to prominence as a presenter of Dalga (Wave), Azerbaijan's first political TV programme, and through his investigative articles about political repression and persecution in the Soviet Azerbaijan and books We Only Live Once, Eagle in Flight, Drop and Lake and many other writings. Mirzayev's book Adlarimiz (Our Names) reviews the origins and meanings of the most popular first names in Azerbaijan.
Gandhinagar Gymkhana
Gandhinagar Gymkhana is a multi purpose stadium in Gandhinagar, Gujarat. The ground is mainly used for organizing matches of football, cricket and other sports.  The stadium has hosted a first-class matches in 1976 when Gujarat cricket team played against Baroda cricket team. The stadium has hosted non-first-class matches.

Gujarat cricket team
The Gujarat cricket team is one of the three first-class cricket teams based in the Indian state of Gujarat (the other two being the Baroda cricket team and the Saurashtra cricket team).

Led by Parthiv Patel, Gujarat won their maiden Ranji Trophy title in the 2016–17 season, beating Mumbai in the final at Indore. In that match they made the highest successful run-chase in the final of the Ranji Trophy.

It is in the Elite Group of the Ranji Trophy although it has had very little success. There have, however, been many cricketers that have passed through its ranks and gone on to play for the Indian cricket team. It falls under the West Zone in the Duleep Trophy.
Phi Epsilon Kappa
Phi Epsilon Kappa (ΦΕΚ) is a national professional fraternity for persons engaged in or pursuing careers in the fields of physical education, health, recreation, dance, human performance, exercise science, sports medicine, and sports management.

Recreation
Recreation is an activity of leisure, leisure being discretionary time. The "need to do something for recreation" is an essential element of human biology and psychology. Recreational activities are often done for enjoyment, amusement, or pleasure and are considered to be "fun".
WNIV
WNIV (970 AM) is a commercial Christian radio station licensed to Atlanta, Georgia.  It is one of three Salem Media Group-owned stations in the Atlanta metropolitan area carrying a Christian talk and teaching radio format.  AM 590 WDWD carries a different schedule of national and local religious leaders, while AM 1400 WLTA in Alpharetta, Georgia, simulcasts WNIV's programming for Atlanta's northern suburbs.

WNIV broadcasts with 5,000 watts of power during daytime hours.  But to protect other stations on AM 970, it drops to 39 watts during nighttime hours, rendering it all but unlistenable even in much of Atlanta; WLTA serves mainly to fill in the gaps in WNIV's nighttime signal.  WNIV uses a non-directional antenna day and night.  WNIV's single transmitting tower is shared by WAFS (previously under common ownership) using an antenna diplexing system. The Federal Communications Commission considers WNIV to be a Class D AM facility.

WAFS (AM)
WAFS (1190 AM) is a noncommercial radio station licensed to Atlanta, Georgia, United States, serving Metro Atlanta. It broadcasts Catholic talk and teaching programs as an the Relevant Radio Network.

The station's transmitter tower is located off Lenox Road NE at the Morningside Nature Preserve.
Saurophthirus
Paleontology portal

Saurophthirus is an extinct genus of giant stem-group flea, and the only member of the family Saurophthiridae. The type species, S. longipes is found in early Cretaceous strata of Baissa, Siberia. Two other species S. exquisitus and S. laevigatus are from the Lower Cretaceous Yixian Formation of China.

Zaza Formation
The Zaza Formation is a geological formation located in Buryatia (Russia). It dates to the Lower Cretaceous. The age of the formation is disputed, and is considered likely to be Valanginian-Hauterivian, or Aptian in age. It comprises sandstones, siltstones, marls and bituminous shales, deposited in a stratified lake. It is situated on a large granite plateau in the NE of Buryatia. The formation is known for its numerous compression fossils of many varieties of insect found predominantly at the Baissa locality, located on the banks of the Vitim River. Insects are found in multiple beds throughout the succession, predominantly in the finer grained facies, the preservation of insect fossils is variable between beds, with good preservation in marl and poor preservation in shale beds.
1874 North Northamptonshire by-election
The 1874 North Northamptonshire by-election was fought on 18 March 1874.  The by-election was fought due to the incumbent Conservative MP, George Ward Hunt, becoming First Lord of the Admiralty.  It was retained by the incumbent.

North Northamptonshire (UK Parliament constituency)
North Northamptonshire was a county constituency in Northamptonshire, represented in  the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. This constituency included the majority of the Soke of Peterborough (also known as the 'Liberty of Peterborough'), with the exception of the actual city of Peterborough itself, which was a borough constituency that returned its own MP.