hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ATCvet code QI01
ATCvet code QI01 Immunologicals for Aves is a therapeutic subgroup of the Anatomical Therapeutic Chemical Classification System for veterinary medicinal products, a system of alphanumeric codes developed by the World Health Organization (WHO) for the classification of drugs and other medical products for veterinary use. Subgroup QI01 is part of the anatomical group QI Immunologicals.

National issues of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version.

Anatomical Therapeutic Chemical Classification System
The Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) Classification System is a drug classification system that classifies the active ingredients of drugs according to the organ or system on which they act and their therapeutic, pharmacological and chemical properties. Its purpose is an aid to monitor drug use and for research to improve quality medication use. It does not imply drug recommendation or efficacy. It is controlled by the World Health Organization Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology (WHOCC), and was first published in 1976.
Sonny Collins (baseball)
Sonny Collins is an American former Negro league pitcher who played in the 1930s.

Collins played for the New York Black Yankees in 1933 and for the Bacharach Giants the following season. In six recorded career appearances on the mound, he posted an 8.89 ERA over 27.1 innings.

New York Black Yankees
The New York Black Yankees were a professional Negro league baseball team based in New York City; Paterson, New Jersey; and Rochester, New York. Beginning as the independent Harlem Stars, the team was renamed the New York Black Yankees in 1932 and joined the Negro National League in 1936, and remained in the league through 1948.

The Black Yankees played at Paterson, New Jersey's Hinchliffe Stadium from 1933 to 1935 and from 1937 to 1938. They had no primary home ballpark in 1939. From 1940 to 1947, they primarily played home games at Yankee Stadium. In 1948, they played the majority of their home games at Red Wing Stadium in Rochester.
Traffic Sports Marketing
Traffic Sports Marketing is a Brazilian sports marketing agency that runs Brazilian football clubs Desportivo Brasil, Ituano FC, G.D. Estoril Praia in Portugal and Fort Lauderdale Strikers in the USA.

Desportivo Brasil was a club and company created by Traffic Sports, to find and prepare promising Brazilian football newcomers to pursue careers in other clubs, including abroad.

Traffic also owns footballing rights to players including Valmir, Lulinha, Rodolfo, and Keirrison. Traffic is buying contracts for young soccer players all over Brazil, as well as Argentina. They then lend the players to teams, who pay the players a salary and also allow them to showcase their talents. If they are recruited by a big team, Traffic and its partners reap the largest share of the transfer fee.

Traffic were also awarded the global marketing rights to the 2001 FIFA Club World Championship;
however the tournament would later be cancelled.

2001 FIFA Club World Championship
The 2001 FIFA Club World Championship was a football tournament arranged by FIFA to take place in Spain from 28 July to 12 August 2001. It was supposed to be the second edition of the FIFA Club World Championship, after the first edition in 2000, but was cancelled owing to a combination of factors such as the collapse of FIFA's marketing partner ISL. FIFA had originally planned to postpone the tournament until 2003.
Ketikoti
Ketikoti (IPA: [ˈkɪti ˈkɔti] ⓘ), sometimes spelled as Keti Koti (Sranantongo: "the chain is cut" or "the chain is broken"), or officially Dag der Vrijheden (Dutch: Day of the Freedoms), is an annual celebration on 1 July that marks Emancipation Day in Suriname. The day is also known as Manspasi Dei or Prisiri Manspasi, meaning "Emancipation" or "Emancipation Festival", or Kettingsnijden (Dutch: chain cutting).

Sranan Tongo
Sranan Tongo (Sranantongo, "Surinamese tongue", Sranan, Surinamese Creole) is an English-based creole language from Suriname, in South America, where it is the first or second language for 519,600 Surinamese people (approximately 80% of the population). It is also spoken in the Netherlands and across the Surinamese diaspora. It is considered both an unofficial national language and a lingua franca.

Sranan Tongo developed among enslaved Africans from Central and West Africa, especially along the Caribbean coastline, after contact with English planters and indentured workers from 1651–67. Its use expanded to the Dutch colonists who took over the territory in 1667 and decided to maintain the local language as a lingua franca. Because the number of English colonists was massively reduced following the arrival of the Dutch, later additions to the language and the presence of African influences have made it distinct from other Afro-Caribbean creoles based on English.
2012 end-of-year rugby union internationals
The 2012 autumn internationals, also known as the autumn tests, November tests and, in the Southern Hemisphere, the end of year tests, were international rugby union matches. They were predominantly played between visiting Southern Hemisphere countries and European nations.

The IRB introduced an International Rugby Series, to improve competitiveness ahead of the next World Cup, that included Tier 2 nations Tonga, Canada, Russia, Samoa and the United States. The first tournament was held at Colwyn Bay's Eirias Stadium in North Wales.

The tournament was in addition to those tests played between Tier 1 and Tier 2 nations. Wales and France hosted Samoa, England and Ireland hosted Fiji and Scotland and Italy hosted Tonga.

Both Georgia and Romania hosted Japan, while Portugal travelled to South America to play a two test tour, where they earn victories over Uruguay and Chile. Namibia hosted a tournament including Spain and Zimbabwe, with Spain winning both tests to clinch the tournament.

Colwyn Bay
Colwyn Bay (/ˈkɒlwɪn/; Welsh: Bae Colwyn [ˈbai ˈkɔlʊɨn] ⓘ) is a town, community and seaside resort in Conwy County Borough on the north coast of Wales overlooking the Irish Sea. It lies within the historic county boundaries of Denbighshire. At the 2021 census, the community had a population of 10,576, and the built up area had a population of 29,275. According to the tourist board, it is renowned for its 3 mile long sandy beach which has been enhanced with millions of tonnes of sand, so therefore 'man-made' and its permanently available irrespective of the tides.
De Grey Station
20°10′32″S 119°11′29″E﻿ / ﻿20.17556°S 119.19139°E﻿ / -20.17556; 119.19139
De Grey Station is a pastoral lease, formerly a sheep station and now a cattle station, approximately 80 kilometres (50 mi) east of Port Hedland on the mouth of the De Grey River in the Pilbara region of Western Australia.

Pardoo Station was established as an outstation of De Grey in 1869 and has a size of over 200,000 hectares (494,211 acres). The station has sheep, breeding mares and camels and now runs 6,000 head of cattle.

Cattle station
In Australia and New Zealand, a cattle station is a large farm (station is equivalent to the American ranch), the main activity of which is the rearing of cattle. The owner of a cattle station is called a grazier. The largest cattle station in the world is Anna Creek Station in South Australia, which covers an area of 23,677 square kilometres (9,142 sq mi; 5,851,000 acres).
2009–10 ISU Speed Skating World Cup – Women's 1500 metres
The 1500 metres distance for women in the 2009–10 ISU Speed Skating World Cup was contested over six races on six occasions, out of a total of seven World Cup occasions for the season, with the first occasion taking place in Berlin, Germany, on 6–8 November 2009, and the final occasion taking place in Heerenveen, Netherlands, on 12–14 March 2010.

Kristina Groves of Canada successfully defended her title from the previous season, while fellow Canadian Christine Nesbitt came second, and Martina Sáblíková of the Czech Republic came third.

Christine Nesbitt
Christine Nesbitt (born 17 May 1985) is a Canadian retired long track speed skater who currently resides in Vancouver, British Columbia. She won the gold medal in the 1000 metres event at the Vancouver 2010 Winter Olympics. She had previously won a silver medal in the team pursuit at the 2006 Winter Olympics in Turin. She is also the 2011 sprint champion, 2012 1500 metres world champion, three-time world champion for 1000 metres (2009, 2011, 2012), and three-time world champion for team pursuit (2007, 2009, 2011). On 4 June 2015 she announced her retirement.

Nesbitt previously held the world record for 1000 metres, with a time of 1:12:68 recorded in Calgary on 28 January 2012. The time is still the current Canadian record.
Ellen Dahl
Ellen Alvilde Dahl (née Dinesen 13 September 1886 – 17 February 1959) was a Danish writer and philanthropist. She was the younger sister of Karen Blixen, and the daughter of Captain Wilhelm Dinesen and Ingeborg Dinesen. She wrote under the pseudonym Paracelsus, which referenced the Swiss doctor Theophrastus Bombast von Hohenheim (1493-1541).

In 1916 she was married to lawyer Knud Dahl (1876-1945).

She brought her brothers share in Rungstedlund and donated it to Rungstedlundfonden, the organisation that are in charge of the Karen Blixen Museum. This made it possible that Karen Blixen's home could be preserved.

Rungstedlund
Rungstedlund, also known as the Karen Blixen Museum, is a country house in Rungsted on the Øresund coast just north of Copenhagen, Denmark, notable for its association with the author Karen Blixen, who lived there for most of her life. She was born on the estate in 1885, and returned there after her years in Kenya, chronicled in her 1937 book Out of Africa, to do most of her writings. The property is today managed by the Rungstedlund Foundation as a writer's house museum.
Corporal of the field
Corporal of the field is a former military rank.

The rank is mentioned in William Shakespeare's Love's Labour's Lost and Ben Jonson's The New Inn. The rank was formerly of an officer in one source equivalent to a "captain of horse" or a brigade major or aide-de-camp

A corporal of the field served as an aide to a staff officer or sergeant major.

Ben Jonson
Benjamin Jonson (c. 11 June 1572 – 18 August [O.S. 6 August] 1637) was an English poet, playwright, and dramatist. Jonson's artistry exerted a lasting influence on English poetry and stage comedy. He popularised the comedy of humours; he is best known for the satirical plays Every Man in His Humour (1598), Volpone, or The Fox (c. 1606), The Alchemist (1610), and Bartholomew Fair (1614), and for his lyric and epigrammatic poetry. He is regarded as "the second most important English dramatist, after William Shakespeare, during the reign of James I."

Jonson was a classically educated, well-read and cultured man of the English Renaissance with an appetite for controversy (personal and political, artistic and intellectual). His cultural influence was of unparalleled breadth upon the playwrights and the poets of the Jacobean era (1603–1625) and of the Caroline era (1625–1642).
Doraemon: Nobita's Chronicle of the Moon Exploration
Doraemon: Nobita's Chronicle of the Moon Exploration (ドラえもん のび太の月面探査記, Doraemon: Nobita no Getsumen Tansa-ki) is an anime epic science fiction film directed by Shinnosuke Yakuwa and screenplay provided by Mizuki Tsujimura. It was premiered in Japan on 1 March 2019.

The film was later premiered on Hong Kong, Indonesia, Macau, Malaysia, Singapore, South Korea and Taiwan on 25 March 2020, and in India on 22 January 2023. It marks the final Heisei-era Doraemon film releasing two months before the 2019 Japanese imperial transition.

Epic film
Epic films have large scale, sweeping scope, and spectacle. The term is slightly ambiguous, sometimes designating a film genre and at other times simply big-budget films. Like epics in the classical literary sense, it is often focused on a heroic character. An epic's ambitious nature helps to set it apart from other genres such as the period piece or adventure film.

Epic historical films would usually take a historical or a mythical event and add an extravagant setting, lavish costumes, an expansive musical score, and an ensemble cast, which would make them extremely expensive to produce. The most common subjects of epic films are royalty and important figures from various periods in world history.
Ancient economic thought
In the history of economic thought, ancient economic thought refers to the ideas from people before the Middle Ages.

Economics in the classical age is defined in the modern analysis as a factor of ethics and politics, only becoming an object of study as a separate discipline during the 18th century.

Wang Anshi
Wang Anshi ([wǎŋ ánʂɨ̌]; Chinese: 王安石; December 8, 1021 – May 21, 1086), courtesy name Jiefu (Chinese: 介甫), was a Chinese economist, philosopher, poet, and politician during the Song dynasty. He served as chancellor and attempted major and controversial socioeconomic reforms known as the New Policies. These reforms constituted the core concepts of the Song-dynasty Reformists, in contrast to their rivals, the Conservatives, led by the Chancellor Sima Guang.

Wang Anshi's ideas are usually analyzed in terms of the influence the Rites of Zhou or Legalism had on him. His economic reforms included increased currency circulation, breaking up of private monopolies, and early forms of government regulation and social welfare. His military reforms expanded the use of local militias, and his government reforms expanded the education system and attempted to suppress nepotism in government. Although successful for a while, he eventually fell out of favor with the emperor.
Amanat (2021 TV series)
Amanat (meaning trust or fidelity in Urdu) is a 2021 Pakistani television series produced by Samina Humayun Saeed and Sana Shahnawaz under the banner of Next Level Entertainment in collaboration with Six Sigma Plus. It features Imran Abbas, Urwa Hocane, and Saboor Aly in lead roles and Haroon Shahid, Srha Asghar and Gohar Rasheed in supporting roles. It airs weekly on ARY Digital starting from its premier on 21 September 2021 till 26 April 2022.

Humayun Saeed
Humayun Saeed (born 27 July 1971) is a Pakistani actor and producer. Describing himself as a method actor, Saeed is primarily known for his work on Pakistani television and cinema and is the recipient of several accolades, including Lux Style Awards and ARY Film Awards. Saeed also runs the Six Sigma Plus media production house  which produces television drama serials and commercial movies.
Charles Bidwill Jr.
Charles W. "Stormy" Bidwill Jr. (June 9, 1928 – November 3, 2025) was an American businessman who was the president of the now defunct Sportsman’s Park horse track in Cicero, Illinois, from 1967 to 1995, and co-owner of the National Football League (NFL)'s Chicago and St. Louis Cardinals franchise with his younger brother, Bill Bidwill, from 1962 to 1972.

Cicero, Illinois
Cicero is a town in Cook County, Illinois, United States. As of the 2020 census, the population was 85,268, making it the 11th-most populous municipality in Illinois. The town is named after Marcus Tullius Cicero, a Roman statesman and orator. With a population more than 89% Hispanic, the town is the most Hispanic in the state of Illinois.
Vibhavadi Hospital
Vibhavadi Hospital (SET: VIBHA) is a hospital located on Vibhavadi Rangsit Road in Chatuchak District in Bangkok, Thailand.
The hospital has 350 beds to accommodate patients, there are more than 70 examination rooms which provide services to some 2,000 outpatients. 
They have a medical center which offer more than 50 full-time physicians, 250 consulting physicians and important medical equipment.

Vibhavadi Rangsit Road
Vibhavadi Rangsit Road (Thai: ถนนวิภาวดีรังสิต, RTGS: Thanon Wiphawadi Rangsit, also called Vibhavadi Road (ถนนวิภาวดี) or Vibha (วิภาฯ)) or Highway 31, is a highway in Thailand. It is a divided highway in Bangkok Metropolitan Region, Thailand. Each side of the road is further divided into a main road and a frontage road for most of its length (with a notable exception of the section in front of Don Mueang International Airport) The road begins at the border between Phaya Thai and Din Daeng districts in Bangkok and crosses Chatuchak, Lak Si, and Don Mueang districts before merging with Phahonyothin Road (Highway 1) at Khu Khot subdistrict, Lam Luk Ka district, Pathum Thani Province. The Uttaraphimuk Elevated Tollway, better known as Don Mueang Tollway runs above the road.
Death Stone
Death Stone (German: Der Stein des Todes) is a 1987 West German-Sri-Lankan action film directed by Franz Josef Gottlieb and starring Albert Fortell, Heather Thomas, Elke Sommer, and Brad Harris.  It was also released as Perahera and Jungle Fire.

Franz Josef Gottlieb
Franz Josef Gottlieb (1 November 1930 – 23 July 2006) was an Austrian film director and screenwriter. He directed 60 films between 1959 and 2005. He also directed the children's series Ravioli in 1983; it aired on ZDF in 1984. He was born in Semmering, Austria and died in Verden an der Aller, Germany of a brain tumor, at age 75.
Food Wars! Shokugeki no Soma season 4
The fourth and penultimate season of Food Wars!: Shokugeki no Soma anime television series, subtitled Food Wars! Shokugeki no Soma: The Fourth Plate (食戟のソーマ 神ノ皿, Shokugeki no Sōma: Shin no Sara), was produced by J.C.Staff and directed by Yoshitomo Yonetani. The series was first broadcast in Japan on Tokyo MX. It aired from October 12 to December 28, 2019, with additional broadcasts on BS11 and Animax. In addition, AbemaTV streamed the season. Stereo Dive Foundation performed the opening theme song "Chronos", while the ending theme song is "Emblem" (エンブレム, Enburemu) by Nano Ripe.

In the United States, Adult Swim's Toonami programming block ran the English dub from August 22 to November 28, 2021.

Abema
Abema (アベマ; often stylized as all caps) is a Japanese streaming service that launched on April 11, 2016, under the name AbemaTV. It is majority-owned by CyberAgent, with a 55.2% stake, and TV Asahi, with a 36.8% stake, while the remaining ownership belongs to various other companies, mostly in the media and entertainment industry.

Abema primarily functions as an online television network, featuring multiple FAST channels that offer news, sports, entertainment programming, with the option to become a premium member to view past programs on demand.
Carleton Lyman Wallace
Carleton Lyman Wallace (June 6, 1866 – January 13, 1919) was an American lawyer and politician. He served in the Minnesota House of Representatives from 1899 to 1903, in 1905 and 1906, and in 1909 and 1910; Wallace then served in the Minnesota Senate from 1911 until his death in 1919. He was a Republican.

Wallace was born in Saratoga Springs, Saratoga County, New York. He received his law degree from the University of Minnesota Law School in 1897 and was admitted to the Minnesota bar. Wallace lived in Minneapolis, Minnesota, with his wife and family and practiced law in Minneapolis.

Saratoga Springs, New York
Saratoga Springs is a city in Saratoga County, New York, United States. The population was 28,491 at the 2020 census. The name reflects the presence of mineral springs in the area, which has made Saratoga a popular resort destination for over 200 years. It is home to the Saratoga Race Course, a thoroughbred horse racing track operated by the New York Racing Association, and Saratoga Performing Arts Center, a music and dance venue. The city's official slogan is "Health, History, and Horses".
Sam Houston Bearkats softball
The Sam Houston Bearkats softball team represents Sam Houston State University in NCAA Division I college softball.  The team participates in Conference USA. The Bearkats are currently led by head coach Garrett Valis. The team plays its home games at the Bearkat Softball Complex located on the university's campus.

Sam Houston State University
Sam Houston State University (Sam Houston, SHSU or Sam) is a public research university in Huntsville, Texas, United States. Founded in 1879, it is the third-oldest public college or university in Texas. It is one of the first normal schools west of the Mississippi River and the first in Texas. The school is named for statesman Sam Houston, who made his home in the city and is buried there.

SHSU is a member of the Texas State University System and has an enrollment of more than 20,000 students across over 80 undergraduate, 59 master's, and 10 doctoral degree programs. It also offers more than 20 online bachelor's and graduate degrees. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity."
Rachael Zister
Rachael Ngeungeu Te Irirangi Zister CBE (née Beamish, 10 October 1893 – 22 May 1997) was a New Zealand woman of mana, a secretary and community leader. Of Māori descent, she identified with the Ngāti Tai and Ngāti Paoa iwi. She was born in Waiariki, Waikato, New Zealand in 1893.

In the 1989 New Year Honours, Zister was appointed a Commander of the Order of the British Empire, for services to the Māori people. She was awarded the New Zealand 1990 Commemoration Medal in 1990 and the New Zealand Suffrage Centennial Medal in 1993.

New Zealand 1990 Commemoration Medal
The New Zealand 1990 Commemoration Medal was a commemorative medal awarded in New Zealand in 1990 to celebrate the 150th anniversary of the signing of the Treaty of Waitangi, and was awarded to 3,632 people.
2-Aminoethoxydiphenyl borate
2-Aminoethoxydiphenyl borate (2-APB) is a chemical that acts to inhibit both IP3 receptors and TRP channels (although it activates TRPV1, TRPV2, & TRPV3 at higher concentrations).  In research it is used to manipulate intracellular release of calcium ions (Ca2+) and modify TRP channel activity, although the lack of specific effects make it less than ideal under some circumstances.  Additionally, there is evidence that 2-APB acts directly to inhibit gap junctions made of connexin. Increasing evidence showed that 2-APB is a powerful modifier of store-operated calcium channels (SOC) function, low concentration of 2-APB can enhance SOC while high concentration induces a transient increase followed by complete inhibition.

TRPV2
Transient receptor potential cation channel subfamily V member 2 is a protein that in humans is encoded by the TRPV2 gene. TRPV2 is a nonspecific cation channel that is a part of the TRP channel family. This channel allows the cell to communicate with its extracellular environment through the transfer of ions, and responds to noxious temperatures greater than 52 °C. It has a structure similar to that of potassium channels, and has similar functions throughout multiple species; recent research has also shown multiple interactions in the human body.
Tamil Thai Valthu (Puducherry)
Tamil Thai Valthu (Tamil: தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து; "Prayer to Mother Tamil"), also known by the song's incipit, is the state song of the Indian union territory of Puducherry. It was written by famous poet Bharathidasan.

The song was at first sung in various tunes. In 1991, music director L. Krishnan set the current music and tune that the song is now sung to. Generally, official functions of the Government of Puducherry start with this song and end with "Jana Gana Mana".

Jana Gana Mana
"Jana Gana Mana" is the national anthem of the Republic of India. It was originally composed as "Bharoto Bhagyo Bidhata" in Bengali written by polymath, activist and country's first Nobel laureate Rabindranath Tagore on 11 December 1911. The first stanza of the song "Bharoto Bhagyo Bidhata", originally composed as a Hindu religious hymn for the Brahmo Samaj, was adopted by the Constituent Assembly of India as the National Anthem on 24 January 1950. A formal rendition of the national anthem takes approximately 52 seconds. A shortened version consisting of the first and last lines (and taking about 20 seconds to play) is also staged occasionally. It was first publicly sung on 27 December 1911 at the Calcutta (present-day Kolkata) Session of the Indian National Congress.