hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Return to the Field
Return to the Field (歸田賦 Gui tian fu) is a literary work written in the Chinese style known as a rhapsody, or fu style: it is by Zhang Heng (AD 78–139), an official, inventor, mathematician, and astronomer of the Han dynasty of China (202 BC–220 AD). Zhang's Return to the Field is a seminal work in the Fields and Gardens poetry genre which helped to sparked centuries of poetic enthusiasm for poems of various forms which share a common theme of nature foremost with human beings and human thought seemingly not in main focus, somewhat similar to the Landscape poetry genre; however, in the case of the Fields and Gardens genre, nature was focused upon in its more domestic manifestation, paying homage to the appearance of nature in gardens, as found in backyards, and cultivated in the countryside. Return to the Field also invokes traditional themes of Classical Chinese poetry involving nature versus society.

Shanshui poetry
Shanshui poetry or Shanshui shi (traditional Chinese: 山水詩; simplified Chinese: 山水诗; pinyin: shānshuǐshī; lit. "mountains and rivers poetry") refers to the movement in poetry, influenced by the shan shui (landscape) painting style, which became known as Shanshui poetry, or "landscape poetry". Sometimes, the poems were designed to be viewed with a particular work of art, others were intended to be "textual art" that evoked an image inside a reader's mind. It is one of the more important Classical Chinese poetry genres. Developing in the third and fourth centuries in China, Shanshui poetry contributed to the process of forming a unique aesthetic outlook.
Mert Kılıç
Mert Kılıç  (born 20 April 1978) is a Turkish actor and model.

Before starting his career as a model, Kılıç played football professionally in Vanspor, Edirnespor and Tekirdağspor. In 2002, he was chosen as the Best Model in a local competition. He later moved to the United States to study acting at the Beverly Hills Playhouse. After making his debut in 2003 with a supporting role in Gurbet Kadını, he continued his career with recurring roles. His breakthrough came with Şefkat Tepe, in which he had a leading role.

Between 2001–2002, he was in a relationship with Azerbaijani singer Aygün Kazımova. In June 2013, he married Aslıhan Güner, his co-star from Şefkat Tepe.

Beverly Hills Playhouse
The Beverly Hills Playhouse is an acting school with theaters and training facilities in Beverly Hills, California, and also in Los Angeles, San Francisco, and New York City. It is one of the oldest acting schools and theatres in the Los Angeles area.
Prag Cine Awards North-East 2016
The Prag Cine Awards North-East 2016 ceremony, presented by the Prag Network, honoured the actors, technical achievements, and films censored in 2015 from Assam and rest of Northeast India, took place on 14–15 May 2016 at the Church field in Tezpur, Assam. Film fraternities from Northeast as well as Bollywood personalities such as Suniel Shetty, Meiyang Chang were present in this event.

Actress Bidya Rao was honored with the lifetime Achievement Award for her contribution towards the Assamese film Industry, while model and actress Dipannita Sharma and sound engineer Amrit Pritam Dutta were presented with "Golden Icon" award. Pranjal Saikia received best actor award for Lokabandhoo and the best actress award has gone to Urmila Mahanta for Antareen. Manjul Baruah directed Antareen won the best film award, while Onaatah, Khasi language film from Meghalaya, won the best film north-east award.

Meiyang Chang
Meiyang Chang (born 6 October 1982) is an Indian actor, television host, singer and a dentist. He came to prominence as a contestant on the third season of the singing reality show Indian Idol in which he was among the five finalists. He began his acting career with the YRF film Badmaash Company. He is known for his participation in the dance reality show Jhalak Dikhhla Jaa 4 in which he was the winner. He also participated in stunt based reality show Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 6 in which he became 1st runner-up.

He starred in the films, Detective Byomkesh Bakshy, Sultan and Bharat. His latest work includes the web series Asur, Undekhi and Modern Love Mumbai. In 2024, he had a brief role in the thriller Ulajh.
Vidlatá Seč
Vidlatá Seč is a municipality and village in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Vidlatá Seč lies approximately 21 kilometres (13 mi) north-west of Svitavy, 39 km (24 mi) south-east of Pardubice, and 132 km (82 mi) east of Prague.

Pardubice
Pardubice (Czech pronunciation: [ˈpardubɪtsɛ] ⓘ; German: Pardubitz) is a city in the Czech Republic. It has about 92,000 inhabitants. It is the capital city of the Pardubice Region and lies on the Elbe River. The historic centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.

Pardubice is known as a centre of industry, with dominant industries being the chemical industry, electrical engineering and mechanical engineering. The city is also well known for its sporting events, which include the Velká pardubická (a cross-country steeplechase), the Golden Helmet of Pardubice in motorcycle racing, and the Czech Open international chess and board games festival.
Fred Leinweber
Frederick Adam Leinweber (born March 17, 1915, date of death unknown) was an American handball player. He was a member of the United States men's national handball team. He was part of the  team at the 1936 Summer Olympics, playing 3 matches. At club level he played for the German Sport Club Brooklyn in the United States.

United States men's national handball team
The United States national handball team is controlled by USA Team Handball. Due to disputes over funding, general lack of fiscal discipline, and accusations of incompetence, on February 14, 2006, the USOC revoked the governing duties of handball from the United States Team Handball Federation but has since selected USA Team Handball as the new United States National Governing Body.
Luisa Regina Cachan Muñoz
Luisa Regina Cachan Muñoz (born 21 January  1979) is an S4 swimmer from Spain.  She has a disability where she cannot use her legs and can only use some of her arms and hands.

Born in Avilés, Asturias, Muñoz competed at the 1992 Summer Paralympics, 1996 Summer Paralympics and 2000 Summer Paralympics, where she did not medal. She competed at the 2004 Summer Paralympics, where she earned a silver medal in the 4 x 50 meter 20pts relay.

2000 Summer Paralympics
The 2000 Summer Paralympic Games or the XI Summer Paralympics were held in Sydney, New South Wales, Australia, between 18 and 29 October. The Sydney Paralympics was the last time that the Summer Paralympics were organised by two different Organizing Committees. In this edition, a record 3,801 athletes from 123 National Paralympic Committees participated in 551 events in 18 sports. The 2000 Summer Paralympics were the second largest sporting event ever until that date held in Australia and in the Southern Hemisphere. Sydney was the eighth city to jointly host the Olympic and Paralympic Games. However, it was only the fourth to jointly organise both events in complete conjunction with the Olympics. This edition was also the first time that the Paralympics were held in Australia and Oceania.
Tom Fennell
Thomas Francis Fennell (May 25, 1875 – November 4, 1936) was an American college football player and coach. He served as the head football coach at the University of Cincinnati in 1897 and at Pennsylvania State University from 1904 to 1908, compiling a career coaching record of 42–18–2. Fennell played football at Cornell University, where he is a member of their Athletic Hall of Fame.

Fennell was the son of Thomas McCarthy Fennell. He graduated from Cornell Law School, and was admitted to the bar. During his legal career, he was City Attorney of Elmira, County Attorney of Chemung County, and First Deputy Secretary of State of New York. In November 1910, he ran on the Republican ticket for New York State Treasurer but was defeated.

Cornell Law School
Cornell Law School is the law school of Cornell University, a private, Ivy League university in Ithaca, New York.

One of the five Ivy League law schools, Cornell Law School offers four degree programs (JD, LLM, MSLS and JSD) along with several dual-degree programs in conjunction with other professional schools at the university. It was established in 1887 as Cornell University's Department of Law. Currently, the school graduates around 200 students each year.

Cornell Law School is home to the Legal Information Institute (LII), the Journal of Empirical Legal Studies, the Cornell Law Review, the Cornell Journal of Law and Public Policy, and the Cornell International Law Journal.
Beautiful Life (Nick Fradiani song)
"Beautiful Life" is a song performed by Nick Fradiani. It was released as his debut single after he won the fourteenth season of the reality competition American Idol. The song was written by Chris Carrabba, Rykeyz, Ayanna Elese.

American Idol season 14
The fourteenth season of American Idol, also known as American Idol XIV, premiered on the Fox television network on January 7, 2015. Ryan Seacrest returned as host, while Harry Connick Jr., Jennifer Lopez, and Keith Urban returned as judges. Randy Jackson departed as the in-house mentor and was replaced by Scott Borchetta. Long-time sponsor Coca-Cola ended its relationship with the show.

Before the finale, it was announced that the fifteenth season would be the last of the reality show. Since the series began in 2002, it peaked in viewership at 30 million viewers per episode in 2006, declining to 20 million viewers per episode in 2011, and down further since with an average of about 9.15 million viewers per episode in 2015.

On May 13, Nick Fradiani was announced as this season's winner, with Clark Beckham as the runner-up.
Secretary for Constitutional and Mainland Affairs
The secretary for Constitutional and Mainland Affairs is the head of the Constitutional and Mainland Affairs Bureau in Government of Hong Kong, which is responsible for promoting the Basic Law, constitutional affairs, electoral development, and coordinate liaison between the Hong Kong government and the relevant mainland China authorities, as well as to promote various regional cooperation initiatives between Hong Kong and the mainland. Prior to 2007, this post was known as the Secretary for Constitutional Affairs.

The post was known as Deputy Chief Secretary between 1985 and 1989.

Constitutional and Mainland Affairs Bureau
The Constitutional and Mainland Affairs Bureau is a ministerial-level policy bureaux of the Government of Hong Kong responsible for the implementation of the Basic Law, including electoral matters and promotion of equal opportunities and privacy protection. The bureau also functions as the intermediary between the HKSAR Government and the thorities under the principles of "One Country, Two Systems", including the coordination of liaison between the HKSAR Government and Central authorities, promoting regional co-operation initiatives between Hong Kong and the Mainland, and overseeing the operation of offices of the HKSAR Government on the land.

The bureau is headed by the Acting Secretary for Constitutional and Mainland Affairs, currently Clement Woo.
Personalidad: 20 Éxitos
Personalidad: 20 Éxitos is a compilation album by Mexican singer-songwriter Ana Gabriel. It was released in 1992 by Sony Music. It was repackaged as The Best in the United States, where it peaked at number two on the Billboard Latin Pop Albums chart and received a multiplatinum certification by the RIAA for sales over 200,000 units.

Billboard Latin pop charts
The Billboard Latin pop charts began in 1985 when an album chart were introduced as Latin Pop Albums in the June 29 issue of the magazine.  In October 1994, Billboard then established Latin Pop Airplay, which initially rank the most-played songs played on Latin pop radio stations before switching to a genre-based methodology in August 2020. As the music and radio industries, as well as the technology to monitor and measure sales and airplay, have evolved, Billboard currently publishes three different Latin pop charts. On April 8, 2025, Billboard debuted the Hot Latin Pop Songs chart, which ranks the best-performing Latin pop songs across streaming, digital, and airplay from all radio stations in the United States.

By "Latin pop", Billboard generally refers to the genre as Spanish-speaking pop music, including pop ballads, mid-tempo or up-tempo pop as well as "young pop sounds", "the new Spanish-language rock", pop-rhythmic and pop-dance tunes.
Wilhelm Stuckart
Wilhelm Georg Joseph Stuckart (16 November 1902 – 15 November 1953) was a German Nazi Party lawyer, official, and a State Secretary in the Reich Interior Ministry during the Nazi era. He was a co-author of the Nuremberg Laws and a participant in the January 1942 Wannsee Conference, at which the genocidal Final Solution to the Jewish Question was planned. He also served as Reichsminister of the Interior in the short-lived Flensburg government at the end of the Second World War.

After the War he was tried in the Ministries-Trial, but received no additional sentence, due to a lack of evidence. Stuckart then worked as a minor civil servant, until his death in a car accident.

Guelph Treasure
The Guelph Treasure (German: Welfenschatz) is a collection of medieval ecclesiastical art originally housed at Brunswick Cathedral in Braunschweig, Germany. The Treasure takes its name from the princely House of Guelph (German: Welf) of Brunswick-Lüneburg.

In October 1929, the Treasure, consisting of 82 pieces, was sold by the former Duke of Brunswick to a consortium of Jewish art dealers. In 1935, in the Netherlands, they sold its major portion to agents of Hermann Göring, the second most powerful man in Nazi Germany.

After World War II, the art dealers' heirs unsuccessfully sought the restitution of the treasure. In Germany, the Limbach Commission, a government advisory body, found that there were no grounds for restitution, and in the U.S., the Supreme Court ruled in the 2021 case Germany v. Phillipp that the U.S. courts had no jurisdiction over the restitution claims.
Gmina Krzeszyce
Gmina Krzeszyce is a rural gmina (administrative district) in Sulęcin County, Lubusz Voivodeship, in western Poland. Its seat is the village of Krzeszyce, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) north-west of Sulęcin and 24 km (15 mi) south-west of Gorzów Wielkopolski.

The gmina covers an area of 194.22 square kilometres (75.0 sq mi), and as of 2019 its total population is 4,744.

Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski (Polish pronunciation: [ˈɡɔʐuv vjɛlkɔˈpɔlskʲi] ⓘ), often abbreviated to Gorzów Wlkp. or simply Gorzów (formerly Landsberg an der Warthe), is a city in western Poland, located on the Warta River. It is one of the two principal cities and seats of the Lubusz Voivodeship, with a population of 114,567 as of 30 June 2024.

The city has a history dating back to the 13th century and serves as a cultural, economic, and industrial hub in the region. Gorzów Wielkopolski is home to several historical landmarks, green spaces, and educational institutions, and is known for its strong tradition in speedway racing.

Around Gorzów, there are two large forest areas: Gorzów Woods to the north, where the Barlinek-Gorzów Landscape Park is situated, and Noteć Woods to the southeast. The biggest oil fields in Poland are located near Gorzów.
Guillaume-André Fauteux
Guillaume-André Fauteux, PC, KC (20 October 1874 – 10 September 1940) was a Canadian politician.

Born in St-Benoît, Quebec, a Conservative, he was defeated six times (1908, 1921, 1925, 1925 by-election, 1926, and 1930) while attempting to become a Member of Parliament.

From October 1, 1921 to December 28, 1921, he was the Solicitor General of Canada. From August 23, 1926 to September 24, 1926, during Arthur Meighen's short lived second term, he was the Solicitor General of Canada.

In 1933, he was appointed to the Senate representing the senatorial division of De Salaberry, Quebec. He died in office in 1940.

Saint-Benoît, Quebec
Saint-Benoît, Quebec was a municipality in Quebec until its amalgamation with neighbouring towns in 1971 to form the town of Sainte-Scholastique, which was renamed Mirabel in 1973. The village was named after Saint Benedict of Nursia (in French, Benoît).45°34′02″N 74°05′49″W﻿ / ﻿45.56722°N 74.09694°W﻿ / 45.56722; -74.09694
St Christopher's School, Bristol
St Christopher's School (later known as Aurora St Christopher's School) was located in Bristol, England. It was a special needs residential independent school for around 50 children and young people aged 7 to 25, who had severe and complex learning difficulties, or profound and multiple learning difficulties. They all had specific requirements for their care and education.

Many of the pupils had language and communication disorders, some had physical disabilities and some displayed challenging behaviour. Some of the additional conditions were autism spectrum disorder, epilepsy, Rett syndrome and Angelman syndrome.

In December 2015 it was announced that the school was to close, but in January 2016 it was taken over by The Aurora Group, allowing it to remain open. However the school did close in 2020. It was declared an asset of community value in 2024.

Grace House, a teaching block at the school built in 1965 and designed by Alec F French and Partners, is a grade II listed building.

Communication disorder
A communication disorder is any disorder that affects an individual's ability to comprehend, detect, or apply language and speech to engage in dialogue effectively with others. This also encompasses deficiencies in verbal and non-verbal communication styles. The delays and disorders can range from simple sound substitution to the inability to understand or use one's native language. This article covers subjects such as diagnosis, the DSM-IV, the DSM-V, and examples like sensory impairments, aphasia, learning disabilities, and speech disorders.
Toxicogenomics
Toxicogenomics is a subdiscipline of pharmacology that deals with the collection, interpretation, and storage of information about gene and protein activity within a particular cell or tissue of an organism in response to exposure to toxic substances. Toxicogenomics combines toxicology with genomics or other high-throughput molecular profiling technologies such as transcriptomics, proteomics and metabolomics. Toxicogenomics endeavors to elucidate the molecular mechanisms evolved in the expression of toxicity, and to derive molecular expression patterns (i.e., molecular biomarkers) that predict toxicity or the genetic susceptibility to it.

Biomarker
In biomedical contexts, a biomarker, or biological marker, is a measurable indicator of some biological state or condition. Biomarkers are often measured and evaluated using blood, urine, or soft tissues to examine normal biological processes, pathogenic processes, or pharmacologic responses to a therapeutic intervention. Biomarkers are used in many scientific fields.
Las Vegas Altas
Las Vegas Altas, also known as Vegas Altas del Guadiana, is a comarca in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. Its capital and administrative center is the urban area of the municipalities of Don Benito and Villanueva de la Serena. The comarca contains 16 municipalities and 90,697 inhabitants (INE 2008).

Las Vegas Altas borders a number of comarcas within Badajoz province: Tierra de Trujillo to the north; Villuercas to the northeast; La Siberia to the southeast; La Serena to the south; and Tierra de Mérida - Vegas Bajas to the southwest.

Don Benito
Don Benito (Spanish pronunciation: [dom beˈnito]) is a Spanish town and municipality in the province of Badajoz, Extremadura, near the left bank of the river Guadiana. According to the 2014 census, the municipality has a population of 37,011.
Newtown Hardware House
Newtown Hardware House is an independently owned hardware store located at 106 S. State Street, Newtown, Bucks County, Pennsylvania. The Newtown Hardware House is a contributing property of the Newtown Historic District which was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Hardware store
Hardware stores (in a number of countries, "shops"), sometimes known as DIY stores, sell household hardware for home improvement including: fasteners, building materials, hand tools, power tools, keys, locks, hinges, chains, plumbing supplies, electrical supplies, cleaning products, housewares, tools, utensils, paint, and lawn and garden products directly to consumers for use at home or for business. Many hardware stores have specialty departments unique to its region or its owner's interests. These departments include hunting and fishing supplies, plants and nursery products, marine and boating supplies, pet food and supplies, farm and ranch supplies including animal feed, swimming pool chemicals, homebrewing supplies and canning supplies.
Portmoak
Portmoak (Scottish Gaelic: Port Mhochain or Port Mhogha, lit. 'the port of Saint Serf') is a parish in Kinross-shire, Scotland. It consists of a group of settlements running north to south: Glenlomond, Wester Balgedie, Easter Balgedie, Kinnesswood, Kilmagadwood and Scotlandwell.

Portmoak used to be the harbour for boats to St Serf's Inch, where Lochleven priory used to be. The name Moak probably derives from the Gaelic mogh / mochan (serf / little serf) as the Gaelic name for the saint, although the church in Portmoak was dedicated to St Moanus, who may or may not be the same person.

The main villages are Kinnesswood (where the Post Office is situated) and Scotlandwell.

Kinnesswood
Kinnesswood (listenⓘ; Scots: Kinaskit, listenⓘ), possibly from the Scottish Gaelic: Ceann Eas Ciad ("head of the waterfall of the wood") but more likely from Scottish Gaelic: Ceann Easg "boggy head" together with "wood" from English or "cot" (cottage) from Scots  is a village in Perth and Kinross, Scotland, and is in the historic county of Kinross-shire. It lies to the east of Loch Leven, on the A911 road, below Bishop Hill in the Lomond Hills. It is approximately 4 miles (6 kilometres) west of Glenrothes and 4 miles (6 kilometres) east of Kinross.
Bernard Akoi-Jackson
Bernard Akoi–Jackson (born 1979), is a Ghanaian academic, artist and writer. He is known for projects that are in continual metamorphosis. His art works are mostly performative, or pseudo-rituals. His writings are focused on the development of contemporary African, Ghanaian visual arts and culture in poetic and jovial manner. He is known as a proverbial jester (or Esu) using critical absurdity to move between installations, dance and poetry, video, and photography. He blends post-colonial African identities through transient and makeshift memorials.

College of Art and Built Environment (KNUST)
The College of Art and Built Environment came into existence in January 2005 in Kumasi, Ghana, as part of the restructuring of the Kwame Nkrumah University of Science and Technology into a Collegiate System. In the restructuring, the Faculty of Environmental and Development studies (FEDS) and the Institute of Land Management and Development (ILMAD) were merged to form the college.
Wichebukta
Wichebukta is a bay in Sabine Land at Spitsbergen, Svalbard, at the western shore of Storfjorden. It is named after English merchant and ship owner Richard Wiche.

To the west of the bay is the mountain of Wichefjellet and the mountain group of Hahnfjella.

Sabine Land
Sabine Land (/ˈseɪbɪn/ SAY-bin) is a land area on the east coast of Spitsbergen, Svalbard. It is named after explorer General Sir Edward Sabine. Among the glaciers in the area is the 250-square-kilometer (97 sq mi) Nordmannsfonna glacier.