hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moruga kimberleyi
Moruga kimberleyi is a species of mygalomorph spider in the Barychelidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1994 by Australian arachnologist Robert Raven. The specific epithet kimberleyi refers to the region of the type locality.

Robert Raven
Robert John Raven is an Australian arachnologist, being the Head of Terrestrial Biodiversity and the Senior Curator (Arachnida) at the Queensland Museum. Dr Raven has described over 450 species of spider in Australia and elsewhere, and is spider bite consultant to the Royal Brisbane Hospital, leading to much work on spider toxins.
Bountiful Utah Temple
The Bountiful Utah Temple is a temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints located in Bountiful, Utah. The intent to build the temple was announced by church's First Presidency on May 28, 1988. It is the church's 47th operating temple, the first in Davis County, and the eighth in the state of Utah.

The temple has a single attached central spire with an angel Moroni statue and is 104,000 square feet (9,700 m2). Designed by architect Allen Ereckson, the structure uses a modern design. A groundbreaking ceremony, to signify beginning of construction, was held on May 2, 1992, with church president Ezra Taft Benson presiding.

Ezra Taft Benson
Ezra Taft Benson (August 4, 1899 – May 30, 1994) was an American farmer, government official, and religious leader who served as the 15th United States Secretary of Agriculture during both presidential terms of Dwight D. Eisenhower and as the 13th president of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) from 1985 until his death in 1994.
Banasur Fort
Banasur Fort (Hindi: Bāṇāsur kā kilā) is a hill fort located in the Champawat district of Uttarakhand, India. Situated in the Kumaon region at an elevation of approximately 1,859 metres (6,099 feet) above sea level, the fort is presently in a ruined state and consists of surviving stone structures. According to Hindu mythology, the fort is believed to have been built by Banasura, a demon king and son of Bali, who is said to have ruled the region in ancient times.

The Fort is located near the village of Karnakarayat, approximately 7 kilometres from Lohaghat town in Uttarakhand. It lies in the lower Himalayan foothills and is accessible by road up to Karnakarayat, followed by a short uphill walk to the site.

Hindu mythology
Hindu mythology refers to the collection of myths associated with Hinduism, derived from various Hindu texts and traditions. These myths are found in sacred texts such as the Vedas, the Itihasas (the Mahabharata and the Ramayana), and the Puranas. They also appear in regional and ethnolinguistic texts, including the Bengali Mangal Kavya and the Tamil Periya Puranam and Divya Prabandham. Additionally, Hindu myths are also found in widely translated fables like the Panchatantra and the Hitopadesha, as well as in Southeast Asian texts influenced by Hindu traditions.
Tinnakill Duanaire
The Tinnakill Duanaire (Trinity College Dublin MS 1340) is an early seventeenth-century manuscript "prized for its important collection of bardic religious verse". It is believed to have been compiled for Aodh Buidhe Mac Domhnaill (1546–1619) of Tinnakill, County Laois, Leinster, who is the subject of one of its poems, along with his brother, Alasdar (d. 1577). The poem concerning Aodh Buidhe — "Le dís cuirthear clú Laighean" — is thought to have been composed about 1570 by Muircheartach Ó Cobhthaigh.

County Laois
County Laois (/liːʃ/ LEESH; Irish: Contae Laoise) is a county in Ireland. It is part of the Eastern and Midland Region and in the province of Leinster. It was known as Queen's County from 1556 to 1922. The modern county takes its name from Loígis, a medieval kingdom. Historically, it has also been known as County Leix.

Laois County Council is the local authority for the county, and is based in Portlaoise.

At the 2022 census, the population of the county was 91,657, an increase of 56% since the 2002 census.
1971 Sandlapper 200
The 1971 Sandlapper 200 was a NASCAR Winston Cup Series racing event that took place on August 27, 1971, at Columbia Speedway in Columbia, South Carolina.

The race car drivers still had to commute to the races using the same stock cars that competed in a typical weekend's race through a policy of homologation (and under their own power). This policy was in effect until roughly 1975. By 1980, NASCAR had completely stopped tracking the year model of all the vehicles and most teams did not take stock cars to the track under their own power anymore.

Homologation (motorsport)
In motorsport, homologation is a testing and certification process for vehicles, circuits, and related equipment for conformance to technical standards, usually known as type approval in English-language jurisdictions. It confirms conformity to standards or categorisation criteria typically set by the sporting authority. At international and supra-national level, the FIA and FIM mandate what must be homologated, the FIA in its International Sporting Code and appendices. National sporting authorities such as Motorsport UK must adhere to these rules but may enforce additional or specific homologation rules applicable to their series or jurisdiction, however, unaffiliated series may set their own requirements.

The word homologation is derived from Greek ὁμολογέω, homologeo, 'I agree'.
Aris Papageorghiou
Aris T. Papageorghiou MBChB, MD, FRCOG, FAIUM (hon) (born 1970) is a Cypriot-British physician and researcher known for his work in maternal and perinatal health. He is a professor in fetal medicine at the Nuffield Department of Women's & Reproductive Health, University of Oxford, where he is the clinical research director of the Oxford Maternal and Perinatal Health Institute (OMPHI) and St George's Healthcare NHS Trust in London where he is a professor of fetal medicine and obstetrics. He is also editor-in-chief of the British Journal of Obstetrics and Gynaecology.

Royal College of Obstetricians and Gynaecologists
The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG) is a professional association based in London, United Kingdom. Its members, including people with and without medical degrees, work in the field of obstetrics and gynaecology, that is, pregnancy, childbirth, and female sexual and reproductive health. The college has over 16,000 members in over 100 countries with nearly 50% of those residing outside the British Isles. Catherine, Princess of Wales became the RCOG's patron in 2018.

The college's primary object is given as "The encouragement of the study and the advancement of the science and practice of obstetrics and gynaecology", although its governing documents impose no specific restrictions on its operation. Its present offices are based in London Bridge. Previously, the offices were located near Regent's Park in Central London.
Cookie cutter
A cookie cutter in North American English, also known as a biscuit cutter outside North America, is a tool to cut out cookie/biscuit dough in a particular shape.

They are often used for seasonal occasions when well-known decorative shapes are desired, or for large batches of cookies where simplicity and uniformity are required.  Cookie cutters can also be used for shaping, molding, forming and cutting numerous other types of foods, including meat patties, pancakes, sandwiches and decorative embellishments for platters (for example, fancy-cut fruit).

Dough
Dough is a malleable, sometimes elastic paste made from flour (which itself is made from grains or from leguminous or chestnut crops). Dough is typically made by mixing flour with a small amount of water or other liquid and sometimes includes yeast or other leavening agents, as well as ingredients such as fats or flavourings.

Making and shaping dough begins the preparation of a wide variety of foodstuffs, particularly breads and bread-based items, but also including biscuits, cakes, cookies, dumplings, flatbreads, noodles, pasta, pastry, pizza, piecrusts, scones and similar items. Dough can be made from a wide variety of flour, commonly wheat and rye but also maize, rice, legumes, almonds, and other cereals or crops.
West Bexington
West Bexington is a village in south-west Dorset, England, sited just behind the Chesil Beach about 6 miles (10 km) southeast of Bridport. It forms part of the civil parish of Puncknowle. The coast here is part of the Jurassic Coast, a World Heritage Site.

Bridport
Bridport is a market town and civil parish in Dorset, England, 1+1⁄2 miles (2.4 km) inland from the English Channel near the confluence of the River Brit and its tributary the Asker. Its origins are Saxon and it has a long history as a rope-making centre. On the coast and within the town's boundary is West Bay, a small fishing harbour also known as Bridport Harbour.

The town features as Port Bredy in Thomas Hardy's Wessex novels. In the 21st century, Bridport's arts scene has expanded with an arts centre, theatre, cinema and museum.

In the 2011 census the population of Bridport's built-up area was 13,568. The town is twinned with Saint-Vaast-la-Hougue, France.
2014 ATP Shenzhen Open
The 2014 ATP Shenzhen Open was a professional men's tennis tournament played on hard courts. This was the inaugural edition of the tournament, which was part of the ATP World Tour 250 series of the 2014 ATP World Tour.  It took place at the Shenzhen Longgang Tennis Centre in Shenzhen, China from September 22 to September 28.

Martin Kližan
Martin Kližan (Slovak pronunciation: [ˈmartiŋ ˈkliʐan]; born 11 July 1989) is a Slovak former professional tennis player. He has a career-high singles ranking of world No. 24, achieved on 27 April 2015, and No. 73 in doubles, achieved on 4 May 2015. He won the 2006 French Open Junior singles title.
Bandiat
The Bandiat (French pronunciation: [bɑ̃dja]) is a small river in western France, a left tributary of the Tardoire. It flows through the Haute-Vienne, Dordogne and Charente departments. It is 91.4 km (56.8 mi) long.

Haute-Vienne
Haute-Vienne (French: [ot vjɛn]; Occitan: Nauta Vinhana or Nauta Viena), also translated as Upper Vienne, is a department in the Nouvelle-Aquitaine region in southwest-central France. Named after the Vienne River, it is one of the twelve départements that together constitute Nouvelle-Aquitaine. The prefecture and largest city in the department is Limoges, the other towns in the department each having fewer than twenty thousand inhabitants. Haute-Vienne had a population of 372,359 in 2019.
Minister for Lands (Western Australia)
Minister for Planning and Lands is a position in the government of Western Australia, currently held by John Carey of the Labor Party. The position was first created in 1870, under the name Commissioner of Crown Lands, at a time when Western Australia was still a British colony and had not yet achieved responsible government. Except for a brief period between 2001 and 2003, it has existed in every government since then. The minister is currently responsible for the state government's Land Use Management division comprising part of the Department of Planning, Lands and Heritage, which is responsible for the management of crown land in Western Australia.

Department of Planning, Lands and Heritage
The Department of Planning, Lands and Heritage is the department of the Government of Western Australia responsible for planning and managing all land use and heritage considerations within the state. The Department was formed on 28 April 2017 as a merger of the former departments of Planning, Lands Management, the Heritage Council and the heritage and land management functions of the former Department of Aboriginal Affairs.
Nicaragua at the Olympics
Nicaragua first participated at the Olympic Games in 1968, and has sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since then, except the 1988 Games which they did not attend due to "athletic and financial considerations." Nicaraguan President Daniel Ortega had previously asserted that Nicaragua would boycott the 1988 Games in support of North Korea.

The nation has never participated in the Winter Olympic Games.

To date, no athletes from Nicaragua have won an Olympic medal, although the baseball team finished in fourth place at the 1996 Summer Olympics.

The National Olympic Committee for Nicaragua was created in 1959 and recognized by the International Olympic Committee that same year.

Baseball at the 1996 Summer Olympics
Baseball had its second appearance as an official medal sport at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States, with games played at Atlanta–Fulton County Stadium. Eight nations competed, with the preliminary phase consisting of a single round-robin tournament. Playoffs were then held, with the four highest ranked teams advancing. For the semifinals, the first place team played the fourth place team and the second place team played the third place team. The winners of those semifinals competed against each other for the gold medal, with the loser getting the silver medal. The teams defeated in the semifinal played a match for the bronze medal.

Baseball was an event open only to amateurs for the second and last time. Meanwhile, Cuba, which went undefeated in the tournament, used its best players as they were amateurs in name only, with all necessary funding coming from the state.
1998 Chevrolet Cup – Doubles
Hendrik Jan Davids and Andrew Kratzmann were the defending champions, but did not participate this year.

Mariano Hood and Sebastián Prieto won the title, defeating Massimo Bertolini and Devin Bowen 7–6, 6–7, 7–6 in the final.

Sebastián Prieto (tennis)
Sebastián Prieto (Spanish pronunciation: [seβasˈtjam ˈpɾjeto]; born 19 May 1975) is an Argentine former professional tennis player. Primarily a doubles specialist, Prieto has won ten doubles titles in his career.  He began playing for the Argentina Davis Cup team in 1999.

Prieto coached Juan Martín del Potro from 2017 to 2020.
Burton Road tram stop
Burton Road is a stop on the South Manchester Line of Greater Manchester's light rail Metrolink system, on Burton Road in West Didsbury, Manchester, England. The stop opened on 23 May 2013; it was built in a cutting on a section of abandoned railway, which was reopened for light rail operation. The line opened originally in 1880, as the Manchester South District Line which facilitated services from Manchester Central, and was closed in 1967.

Manchester South District Railway
The Manchester South District Railway (MSDR) was a British railway company that was formed in 1873. It was formed by a group of landowners and businessmen in the south of Manchester, England, with the purpose of building a new railway line through the city's southern suburbs.

After some commercial difficulties, the MSDR line was eventually built by the Midland Railway and opened in 1880. A section of the line became part of the Cheshire Lines Committee and it was later absorbed into British Rail in 1948. The line was closed in the 1960s as part of the Beeching cuts. In the 2010s the line was partially reopened as part of the Manchester Metrolink network, and today forms the South Manchester Line.
Chwarszczany
Chwarszczany [xfarʂˈt͡ʂanɨ] (German: Quartschen) is a village in the administrative district of Gmina Boleszkowice, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. It lies on the river Myśla, approximately 6 km (4 mi) south-east of Boleszkowice, 32 km (20 mi) south-west of Myślibórz, and 82 km (51 mi) south of the regional capital Szczecin. It is located at the junction of voivodeship road 127 and national road 31. The village has a population of 222.

Myślibórz County
Myślibórz County (Polish: powiat myśliborski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in the West Pomeranian Voivodeship (a voivodeship, or province that is found in northwestern Poland along the German border). It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Myślibórz, which lies 57 kilometres (35 mi) south of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Barlinek, lying 24 km (15 mi) east of Myślibórz, and Dębno, 25 km (16 mi) southwest of Myślibórz.

The county covers an area of 1,181.95 square kilometres (456.4 sq mi). As of 2006 its total population is 67,412, out of which the population of Barlinek is 14,156, that of Dębno is 13,903, that of Myślibórz is 11,867, and the rural population is 27,486.
10th Independent Mixed Regiment
10th Independent Mixed Regiment was a regiment of the Imperial Japanese Army that has association with a number of U.S. National Register of Historic Places-listed places in Guam.

Fortifications associated include:

Garapan Mount Pillbox, address restricted, Talofofo, GU

Ilik River Fortification II, shore of Ylig Point, Yona, GU

Malessu' Pillbox, Talona Beach on Cocos Lagoon, Merizo, GU

Mana Pillbox, south shore of As Anite Cove, Talofofo, GU

Matala' Pillbox, address restricted, Talofofo, GU

Talofofo-Talu'fofo' Pillbox, south shore of Ylig river, Talofofo, GU

Tokcha' Pillbox, Toghca Point shoreline, Ipan, GU

Ilik River Fortification II
The Ilik River Fortification II near Yona, Guam was built by Japanese forces during World War II.  It was listed on the U.S. National Register of Historic Places in 1991.

It is a pillbox located about 100 meters from an entrance to Ylig Bay, 30 meters inland from the high tide line, and about 50 meters above sea level.  The fortification consists of three partial sides of a structure made of coral pieces cemented together, a construction technique introduced to the island during its colonial Spanish administration.  The surviving wall segments range in thickness from 0.7 metres (2.3 ft) to 0.9 metres (3.0 ft) in thickness, and there is a gun port in the south-facing wall.
Dana Carey
Henry Dana Carey (February 3, 1903 – March 22, 1976) was an American football player.  A native of California, Carey attended the University of California, Berkeley.  He played college football for the California Golden Bears football team and was selected by Liberty as a first-team player on the 1925 College Football All-America Team.  He also received All-American honors in 1925 from the Associated Press (3rd team), the All-America Board (2nd team), and Collier's Weekly (2nd team).  While in college he was initiated into Sigma Pi fraternity.  In 1926, he played professional football for the Los Angeles Wildcats in the first American Football League.

After leaving football he became a dentist in Berkeley, California.  He died in 1976.

Los Angeles Wildcats (AFL)
The Los Angeles Wildcats (also reported in various media as Pacific Coast Wildcats, Los Angeles Wilson Wildcats and Wilson's Wildcats) was a traveling team of the first American Football League that was not based in its nominal home city but in Chicago, Illinois (it trained in Rock Island). Coached by Jim Clark, the team was designed to be a showcase for University of Washington star back George “Wildcat” Wilson. Compared to most traveling teams in professional football, the Wildcats were successful, compiling a 6–6–2 record in the only season of the team's – and the league's – existence.
Bluebird bio
bluebird bio, Inc., based in Somerville, Massachusetts, is a biotechnology company that develops gene therapies for severe genetic disorders. The company is owned by investment funds managed by The Carlyle Group and SK Capital Partners.

One of the company's approved drugs is betibeglogene autotemcel (Zynteglo), which treats transfusion-dependent beta thalassemia (TDT), a rare genetic blood disorder, and has been approved for use by the European Medicines Agency. The company has been criticized for the $1.8 million cost of the drug, which is the second most expensive drug in the world.

The company is developing LentiGlobin gene therapy for the treatment of sickle cell disease and cerebral adrenoleukodystrophy. It is also developing T cell product candidates to treat acute myeloid leukemia, Merkel-cell carcinoma, diffuse large B-cell lymphoma, and MAGEA4 solid tumors.

Merkel-cell carcinoma
Merkel cell carcinoma (MCC) is an aggressive skin cancer occurring in about three thousand persons per year in the United States. It is also known as cutaneous APUDoma, primary neuroendocrine carcinoma of the skin, primary small cell carcinoma of the skin, and trabecular carcinoma of the skin. Factors involved in the development of MCC include the Merkel cell polyomavirus (MCPyV or MCV), a weakened immune system, or exposure to ultraviolet radiation. Merkel cell carcinoma usually arises on the head, neck, and extremities, as well as in the perianal region and on the eyelid. It ‘most often presents in an older white population with a male predominance'; 'median age of presentation falls within the late seventh decade, despite a broad age range (fourth to tenth decades).’ MCC is less common in children.
Distria Krasniqi
Distria Krasniqi NK (Albanian pronunciation: [diˈstɾia kɾasˈnici]; born 10 December 1995) is a Kosovar judoka. She is a two-time Olympic medallist and won the gold medal in the women's 48-kg judo event at the 2020 Summer Olympics in Tokyo and the silver medal in the women's 52-kg judo event at the 2024 Summer Olympics in Paris. Krasniqi is also a two-time World Championships bronze medallist and three-time European champion. In August 2021, she was awarded the Honour of the Nation Decoration of Albania by the President of Albania.

European Judo Championships
The European Judo Championships is the Judo European Championship organized by the European Judo Union. The 2015 and 2019 editions were held during the respective European Games. This is also expected for future editions of the European Games.
Anima Vitae
Anima Vitae is an animation studio based in Helsinki, Finland. Anima is known for CGI animation feature Niko and The Way to the Stars (also known as The Flight Before Christmas) (2008) which was sold to over 100 territories. The movie was also nominated for the Best Feature at the European Film Awards in 2009.  Currently the sequel for Niko, "Niko2 – Little Brother, Big Trouble" (also known as Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure), is traveling around the world. The film's producers Anima Vitae and Cinemaker were also nominated for Cartoon Movie's European Animation Producer of the Year in 2013.
In 2013 Anima set up its second animation studio, AnimaPoint, to Kuala Lumpur, Malaysia in cooperation with a local partner, Creative Media Point.

Jefferson Anderson
Jefferson Anderson (Finnish: Pasila) is a Finnish animated sitcom. The animated series portrays a satirical view of daily events in Helsinki at a police precinct in the suburb of Pasila. The series is made by members of the same team that made the award-winning series The Autocrats, a political animated satire. In 2007, the Finnish Broadcasting Company (Yle) sent Jefferson Anderson to compete for the Rose d'Or. The show's first two seasons were later dubbed in English and are available online. A sequel, Pasila 2.5 – The Spin-Off, was broadcast from 2014 to 2016.
Nathan Filer
Nathan Filer is a British writer best known for his debut novel, The Shock of the Fall. This won several major literary awards, including the Costa Book of the Year and the Betty Trask Prize. It was a Sunday Times Bestseller, and has been translated into thirty languages.

Abertay University
Abertay University (Scottish Gaelic: Oilthigh Obar Thatha) is a public university in the city of Dundee, Scotland. In 1872, Sir David Baxter, 1st Baronet of Kilmaron, left a bequest for the establishment of a mechanics' institute in Dundee and the Dundee Institute of Technology was formed in 1888. As early as 1902 it was recognised by the Scottish Education Department as an educational hub, and was one of the first to be designated a central institution, akin to an "industrial university". Abertay gained university status in 1994.

Abertay launched the world's first computer games degree in 1997 and in 2017 held a programme of events celebrating 20 Years of Games. Abertay was also the first to offer a degree in Ethical Hacking, starting in 2006.