hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adidas Kampung
Adidas Kampung is a generic name for cheap black rubber shoes that are usually made in Malaysia. The first time was introduced by Tuan Lakai Adang, a member of the Police Field Force on September 19, 1974, in Keningau, Sabah.

Being made 100% out of rubber, they are waterproof, easy to dry, and thus ideal for trekking in tropical weather. They gained attention in the blogosphere when they were featured as having been used by local climbers to win various climbathons such as the Mount Kinabalu International Climbathon held in Sabah. One particular model comes with four yellow stripes and studded soles and is commonly used by villagers to play football. Its similarities to the famed stripes on Adidas shoes earned it the moniker Adidas Kampung, or the Village Adidas.

Adidas Kampungs are easily found in sundry shops in the villages of Malaysia for under RM10.00.

Kampong
A kampong (this term is in Za'aba Spelling, kampung in both modern Malay and Indonesian)  is a type of village in Brunei, Indonesia, Malaysia, Philippines, and Singapore and a 'dock' in Cambodia. The term applies to traditional villages, especially of indigenous peoples.

This term has also been used to refer to urban slum areas or enclosed developments and neighborhoods within towns and cities in Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore, Philippines, Cambodia, Sri Lanka, and Christmas Island. The design and architecture of traditional kampong villages have been targeted for reform by urbanists and modernists. These villages have also been adapted by contemporary architects for various projects.
O Love Is Teasin'
"O Love Is Teasin'" is an EP released by former Belle & Sebastian member Isobel Campbell. The album was released in May 2006. It brings traditional songs from United Kingdom and songs written by Campbell.

Belle and Sebastian
Belle and Sebastian are a Scottish indie pop band formed in Glasgow in 1994. Led by Stuart Murdoch, Belle and Sebastian have released twelve studio albums. The band are often compared with acts such as the Smiths and Nick Drake. Belle and Sebastian took their name from a short story Murdoch had written about a boy and girl, whose title was a play on the 1965 television series Belle and Sebastian.
Southern Sandstone
Southern Sandstone is a local name for the Ardingly Sandstone of southeast England, a soft sandstone of Cretaceous age separating the Tunbridge Wells Sands from the overlying Grinstead Clay. The outcrops in the Weald of Kent are the rock climbing crags closest to London and are probably the most heavily climbed in the UK.

East Grinstead
East Grinstead (/ˈɡrɪnstɛd, -stɪd/) is a town in West Sussex, England, near the East Sussex, Surrey, and Kent borders, 27 miles (43 km) south of London, 21 miles (34 km) northeast of Brighton, and 38 miles (61 km) northeast of the county town of Chichester. Situated in the northeast corner of the county, bordering Surrey, the civil parish has an area of 2,443.45 hectares (6,037.9 acres). The population at the 2011 Census was 26,383.

Nearby towns include Crawley and Horley to the west, Tunbridge Wells to the east and Redhill and Reigate to the northwest. The town is contiguous with the village of Felbridge to the northwest. Until 1974 East Grinstead was in East Sussex, before joining with Haywards Heath and Burgess Hill as the Mid-Sussex district of West Sussex.

The town is on the Greenwich Meridian. It has many historic buildings, and the Weald and Ashdown Forest lie to the south-east.

The name Grinstead derives from the Old English grēnestede meaning 'green place'.
1975 Suisse Open Gstaad – Doubles
The 1975 Suisse Open Gstaad – Doubles was an event of the 1975 Suisse Open Gstaad tennis tournament and was played on outdoor red clay courts in Gstaad, Switzerland from 7 July until 13 July 1975. The draw consisted of 16 teams. José Higueras and Manuel Orantes were the defending Swiss Open doubles champions but did not compete in this edition. The German team of Jürgen Fassbender and Hans-Jürgen Pohmann won the title by defeating Colin Dowdeswell and singles winner Ken Rosewall in the final, 6–4, 9–7, 6–1.

Gstaad
Gstaad (/ɡəˈʃtɑːd, ɡəˈstɑːd/ gə-S(H)TAHD, German: [kʃtaːt]) is a town in the German-speaking section of the Canton of Bern in southwestern Switzerland. It is part of the municipality of Saanen and is known as a major ski resort and a popular destination amongst high society and the international jet set. The winter campus of the Institut Le Rosey is located in Gstaad. Gstaad has a population of about 9,200 and is located 1,050 metres (3,445 feet) above sea level.
Brodinski
Louis Rogé (French pronunciation: [lwi ʁɔʒe]), known professionally as Brodinski, is a French composer, producer and DJ from Reims. Brodinski performs internationally and is regularly invited to major music festivals. He has appeared at events such as Parklife in Melbourne, Lovebox in London, and Sónar in Barcelona, where he has been a recurring performer.

Woodkid
Yoann Lemoine (French pronunciation: [jɔan ləmwan]; born 16 March 1983), known professionally as Woodkid, is a French music video director, graphic designer and singer-songwriter. His most notable works include his music video direction for Katy Perry's "Teenage Dream", Taylor Swift's "Back to December", Drake's "Take Care", Lana Del Rey's "Born to Die" and Harry Styles's "Sign of the Times".

Lemoine is also a chamber pop musician. On 28 March 2011, he released his first EP Iron EP. On 18 March 2013, he released his first album titled The Golden Age, which is an autobiographical record. He released his second album S16 on 16 October 2020, more than seven years later, following some single releases. His third album, a collaboration with Hideo Kojima for the 2025 video game Death Stranding 2: On the Beach, was released on 13 June 2025. He has also composed for the series Arcane.
Stan Yerkes
Stanley Lewis Yerkes (November 28, 1874 – July 28, 1940), nicknamed "Yank", was an American professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball from 1901 to 1903 for the Baltimore Orioles and St. Louis Cardinals. Yerkes set many career highs during the 1903 season while pitching for the Cardinals. He appeared in 39 games (starting 37) during that season, and had a 12–21 record with a 3.66 ERA.

Baltimore Orioles (1901–1902)
The Baltimore Orioles were a Major League Baseball team that played in Baltimore from 1901 to 1902. A charter member of the American League (AL), the team only lasted two seasons before folding after the 1902 season. The team was replaced the following season with the New York Highlanders, known since 1913 as the New York Yankees.
James McLeod (politician)
James McLeod (1882 – 31 March 1944)  was a member of the New Zealand Legislative Council from 22 June 1934 to 21 June 1941; and then 8 September 1941 to 31 March 1944. He was appointed by the United/Reform coalition Government, and was reappointed by the First Labour Government.

Born in Otago in 1882, McLeod served as president of the New Zealand Rugby Union on two occasions, and was manager of the All Blacks team on their 1929 tour of Australia. He was chairman of the Taranaki Rugby Football Union for 34 years and was involved in negotiations with the English Rugby Union in connection with the rules of the game. He also served as president of the Taranaki Jockey Club and was a member of the executive of the New Zealand Racing Conference. He died in New Plymouth on 31 March 1944, and was buried at Te Henui Cemetery.

In 1935, McLeod was awarded the King George V Silver Jubilee Medal.

First Labour Government of New Zealand
The First Labour Government of New Zealand governed New Zealand from 1935 to 1949. Responsible for the realisation of a wide range of progressive social reforms, it set the tone of New Zealand's economic and welfare policies until the 1980s, establishing a welfare state, a system of Keynesian economic management, and high levels of state intervention. It took power towards the end of, and as a result of, the Great Depression of the 1930s, and governed throughout World War II. It was in office for fourteen years, through four terms, including one five-year term due to a war-time election being postponed for two years.
Kristin Prim
Kristin Prim (born December 24, 1993) is an American entrepreneur, visual artist, and publisher. In 2008, she made history by becoming the youngest editor-in-chief of an internationally distributed print publication. Prim is currently the founder of Uppercut, as well as the founder and publisher of Noir. Previously, she was the editor in chief and founder of A23, The Provocateur, and Prim Magazine. Prim attended Parsons School of Design, where she majored in Design and Management.

Glamour (magazine)
Glamour is a multinational online women's magazine published by Condé Nast Publications and based in New York City. It was originally called Glamour of Hollywood. From 1939 to 2019, Glamour was a print magazine. Due to decreasing numbers of subscribers, Glamour's last print edition was in January 2019.
Catalpa brevipes
Catalpa brevipes is a species of small tree in the family Bignoniaceae. It is native to Cuba (in Baire, a hilly area that lies on the north side of the Sierra Maestra mountains, and coastal Cabo Cruz), the Dominican Republic (Azua Province), and Haiti (Massif de la Hotte).

Its habitat is dry, limestone-soil forests.

Sierra Maestra
The Sierra Maestra is a mountain range that runs westward across the south of the old Oriente Province in southeast Cuba, rising abruptly from the coast. The range falls mainly within the Santiago de Cuba and in Granma Provinces. Some view it as a series of connecting ranges (Vela, Santa Catalina, Quemado Grande, Daña Mariana), which join with others to the west. At 1,974 m (~6,500 ft), Pico Turquino is the range's – and the country's – highest point. The area is rich in minerals, especially copper, manganese, chromium, and iron.
Masashi Mito
Masashi Mito (水戸 将史, Mito Masashi, born July 28, 1962) is a former Japanese politician of the Democratic Party of Japan, and a former member of the House of Councillors in the Diet (national legislature). A native of Tomamae District, Hokkaidō and 1985 graduate of Keio University, he was elected to the House of Councillors for the first time in 2007 after serving in the assembly of Kanagawa Prefecture for three terms from 1995 until 2007.

Keio University
Keio University (Japanese: 慶應義塾大学, Hepburn: Keiō Gijuku Daigaku), abbreviated as Keio (慶應) or Keidai (慶大), is a private research university located in Minato, Tokyo, Japan. It was originally established as a school for Western studies in 1858 in Edo. It was granted university status in 1920, becoming one of the first private universities in the country.

Keio University is also one of the member universities of RU11 and APRU, and it is one of two Japanese universities (alongside the University of Tokyo) to be a member of the World Economic Forum's Global University Leaders Forum.
Deutsche Orientbank
The Deutsche Orientbank (DOB, lit. 'German Bank of the Orient') was a German bank, founded in 1905-1906 in Berlin and merged into Dresdner Bank in 1931-1932. It was originally intended for financing ventures in the Ottoman Empire and the Khedivate of Egypt.

In mid-1914 the Orientbank absorbed the Levantine network of Deutsche Palästina-Bank, established in the late 19th century as an earlier endeavor to develop German economic influence in the Ottoman Empire.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
Eric Mallet
Eric Mallet is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in the 2020 New Brunswick general election. He represents the electoral district of Shippagan-Lamèque-Miscou as a member of the New Brunswick Liberal Association. On October 5, 2020, he was named Public Safety Critic and Service New Brunswick Critic for the official opposition. He is also a member of the Standing Committee on Climate Change and Environmental Stewardship and the Standing Committee on Private Bills.

Shippagan-Les-Îles
Shippagan-Les-Îles is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It was previously named Shippagan-les-Îles from 1974 to 1995, Lamèque-Shippagan-Miscou from 1995 to 2014, and Shippagan-Lamèque-Miscou from 2014 to 2023. Its boundaries were largely unchanged from its creation until the 2013 redistribution extended it inland to the Pokemouche area, taken from Centre-Péninsule-Saint-Sauveur.

Following the 2023 redistribution, the riding was renamed Shippagan-Les-Îles.
Ramadhan Remix
Ramadhan Remix is the second compilation album by Malaysian nasheed groups Rabbani and Harakat Madani. It was released in December 1998 by Permata Audio and EMI Music Malaysia in conjunction with the holy month of Ramadan. The album comprises songs centred on the themes of Ramadan and Eid al-Fitr, and includes excerpts from hadith, Quranic verses, zikr, and takbir.

EMI Music Malaysia
EMI Music Malaysia is a record label operating as a subsidiary of Universal Music Malaysia. Originally established in the 1970s as a regional branch of the multinational EMI Group, the label played a major role in the Malaysian music industry by supporting local artists and combating music piracy. Following the dissolution of the EMI Group, EMI Music was acquired by Universal Music Group.

In May 2023, the label experienced a revival as part of Universal Music Southeast Asia's "Nusantara Project," signaling a renewed focus on promoting Southeast Asian music talent.
Blackline rasbora
The blackline rasbora (Rasbora borapetensis) is a fish of the family Cyprinidae found in Asia in the Mekong, Chao Phraya, and Mae Klong basins, and also the northern Malay Peninsula. In the aquarium trade, it is known by a variety of other names, including red-tailed rasbora, bora bora rasbora, and brilliant rasbora.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').
Phaeton body
A phaeton is a style of open automobile without any fixed weather protection, which was popular from the 1900s until the 1930s. It is an automotive equivalent of the horse-drawn fast, lightweight phaeton carriage.

A popular style in the US from the mid–1920s and continuing into the first half of the 1930s was the dual cowl phaeton, with a cowl separating the rear passengers from the driver and front passenger.

Phaetons fell from favour when closed cars and convertible body styles became widely available during the 1930s. Eventually, the term "phaeton" became so widely and loosely applied that almost any vehicle with two axles and a row or rows of seats across the body could be called a phaeton. Convertibles and pillarless hardtops were sometimes marketed as "phaetons" after actual phaetons were phased out.

Horse-drawn vehicle
A horse-drawn vehicle is a wheeled vehicle pulled by horses to carry passengers or a load. They were common during the horse-drawn era, though have mostly been replaced by automobiles and other mechanized transport. Some are still in use today in rural areas, and also for pleasure, tourists, and sport. Many vehicles have been preserved and are on display in carriage museums and transport museums.
Mackie Lake (Manitoba)
Mackie Lake is a small lake with abundant trout. It is located west of Lynn Lake in northwestern Manitoba, Canada near the border with Saskatchewan.

The lake is one of 25 Manitoba memorial lakes named, in July 1947, after 26 men who lost their lives on active service in the Second World War.  Mackie Lake is named after Flying Officer Alexander Morton Mackie (service no. J/88245) who, along with his crew (flying Halifax III MZ-805, coded QB-X, 424 Sqdn RCAF from Skipton-on-Swale), failed to return from an operation to mine Flensburg Harbour on 12 January 1945.

MZ-805 was probably the Halifax shot down by German night fighter ace Oberfeldwebel Hans Schadowski at 21:05 hours near Langeland.

Lynn Lake
Lynn Lake is a town in the northwest region of Manitoba, Canada, approximately 1,071 km (665 mi) from Winnipeg. The town is the fourth-largest town in Manitoba in terms of land area. It is centred on the original urban community of Lynn Lake. The town was named after Lynn Smith, chief engineer of Sherritt Gordon Mines Ltd. There are many outfitters in the Lynn Lake area, offering services for most wilderness experiences, including sport fishing and bear and moose hunting.
Walter Baldwin Spencer
Sir Walter Baldwin Spencer KCMG FRS (23 June 1860 – 14 July 1929), commonly referred to as Sir Baldwin Spencer, was a British-Australian evolutionary biologist, anthropologist and ethnologist. He is known for his fieldwork with Aboriginal peoples in Central Australia, contributions to the study of ethnography, and academic collaborations with Frank Gillen. Spencer introduced the study of zoology at the University of Melbourne and held the title of Emeritus Professor until his death in 1929. He was elected a Fellow of the Royal Society in 1900 and knighted in 1916.

Ethnology
Ethnology (from the Ancient Greek: ἔθνος, ethnos meaning 'nation') is an academic field and discipline that compares and analyzes the characteristics of different peoples and the relationships between them (compare cultural, social, or sociocultural anthropology).
South Fork Eagle River
South Fork Eagle River is a 6.9-mile-long (11.1 km) tributary of the Eagle River in Eagle County, Colorado. The river flows from a source east of Tennessee Pass in the White River National Forest to a confluence with the East Fork Eagle River that forms the Eagle River.

Tennessee Pass
Tennessee Pass elevation 10,424 ft (3,177 m) is a high mountain pass in the Rocky Mountains of central Colorado in the United States. The pass was named after Tennessee, the native state of a group of early prospectors.
Marcus Lollius
Marcus Lollius (c. 55 BC – after 2 BC) was a Roman politician, military officer and supporter of the first Roman emperor Augustus. His granddaughter Lollia Paulina would marry the emperor's great-grandson Caligula and become empress.

Sagalassos
Sagalassos (Greek: Σαγαλασσός), also known as Selgessos (Greek: Σελγησσός) and Sagallesos (Greek: Σαγαλλησός), is an archaeological site in southwestern Turkey, about 100 km north of Antalya (ancient Attaleia) and 30 km from Burdur and Isparta. The ancient ruins of Sagalassos are 7 km from Ağlasun (as well as being its namesake) in the province of Burdur, on Mount Akdağ, in the Western Taurus Mountains range, at an altitude of 1450–1700 metres.
In Roman Imperial times, the town was known as the "first city of Pisidia", a region in the western Taurus Mountains, currently known as the Turkish Lakes Region. During the Hellenistic period it was already one of the major Pisidian towns.
Mobile laboratory
A mobile laboratory is a laboratory that is either fully housed within or transported by a vehicle such as a converted bus, RV, or tractor-trailer.
Such vehicles can serve a variety of functions, including:

Science education

Science research

Air, water, and soil analysis and monitoring

Biosafety

Recreational vehicle
A recreational vehicle, often abbreviated as RV, is a motor vehicle or trailer that includes living quarters designed for accommodation. Types of RVs include motorhomes, campervans, coaches, caravans (also known as travel trailers and campers), fifth-wheel trailers, popup campers, and truck campers.

Typical amenities of an RV include a kitchen, a bathroom, and one or more beds. RVs can range from utilitarian – containing only sleeping quarters and basic cooking facilities – to luxurious, with features like air conditioning (AC), water heaters, televisions and satellite receivers, and quartz countertops.
Malcolm Graham (priest)
The Ven. John Malcolm Alexander Graham (1 May 1851 – 2 December 1931) was Archdeacon of Stoke from 1908 until his death on 2 December 1931.

Graham was born in Margate, the son of Prebendary John Graham  of Downpatrick, Ireland, who was Rector of the Church of St Chad, Lichfield, for 40 years. He was educated at Rossall School and Brasenose College, Oxford; and ordained in 1879. After a curacy at Newcastle-under-Lyme he held incumbencies at Burslem, Shrewton and Trentham.

He married Florence Louise Coghill. They had three sons, Major John Malcolm Graham, Rev. Eric Graham and Kenneth Graham. Their daughter, Ruth, died in 1914, ad his wife died in 1917.

Graham was struck by a car when he was walking home to the vicarage in Trentham the evening of 2 December 1931. Graham, whose vision had been declining, was trying to find his gate with an electric torch. He  sustained a fractured skull and leg and died later that evening at Longton Cottage Hospital. The death was ruled an accident.

Shrewton
Shrewton is a village and civil parish on Salisbury Plain in Wiltshire, England, around 6 miles (9.7 km) west of Amesbury and 14 miles (23 km) north of Salisbury. It lies on the A360 road between Stonehenge and Tilshead. It is close to the source of the River Till, which flows south to Stapleford.
Don't Take It Away
"Don't Take It Away" is a song written by Troy Seals and Max D. Barnes, and recorded by American country music artist Jody Miller on her 1975 album, Will You Love Me Tomorrow.  Her song peaked at number 67 on the U.S. Country charts in 1975.  It was covered by American country music artist Conway Twitty in March 1979 as the first single from his album Cross Winds.  Twitty's version was his 21st number one country hit.  The single stayed at number one for a single week and spent a total of nine weeks on the country chart.

Max D. Barnes
Max Duane Barnes (July 24, 1935 – January 11, 2004) was an American country singer and songwriter born in Hard Scratch, Iowa, United States. In 1973, Barnes moved with his family from Omaha, Nebraska to Nashville, Tennessee, where he died at age 68.
Rowing at the 1988 Summer Olympics – Men's coxed pair
The men's coxed pair competition at the 1988 Summer Olympics took place at Misari Regatta, South Korea. It was held from 20 to 25 September. There were 14 boats (42 competitors) from 14 nations, with each nation limited to a single boat in the event. The event was won by Italian crew Carmine Abbagnale, Giuseppe Abbagnale, and coxswain Giuseppe Di Capua; they were the second crew to repeat as Olympic gold medalists (and would go on to be the only crew to win three medals with a silver in 1992). It was Italy's fourth victory in the event, most all-time among nations over the United States and East Germany at three. The East Germans, after winning their three gold medals consecutively from 1972 to 1980 before missing the 1984 Games due to the Soviet-led boycott, returned with a silver medal performance in Seoul by Mario Streit, Detlef Kirchhoff, and cox René Rensch. Great Britain took its first-ever medal in the event with a bronze by Andy Holmes, Steve Redgrave, and cox Patrick Sweeney.

Detlef Kirchhoff
Detlef Kirchhoff (born 21 May 1967 in Halberstadt) is a German rower, who competed for the SG Dynamo Potsdam / Sportvereinigung (SV) Dynamo. He won the medals at the international rowing competitions. He competed at four Olympic Games, winning medals at three of them.