hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1999 Guatemalan constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Guatemala on 16 May 1999. It featured four questions; one on defining the nation and social rights (including those of the indigenous population, workers, military service and an expansion of the social security system) one on reforming Congress, one on reforming the executive (including redefining the role of the military) and one on reforming the judiciary. All four were rejected by voters, although turnout was just 18.6%.

Congress of the Republic of Guatemala
The Congress of the Republic (Spanish: Congreso de la República) is the unicameral legislature of the Republic of Guatemala. The Guatemalan Congress is made up of 160 deputies who are elected by direct universal suffrage to serve four-year terms. The electoral system is closed party list proportional representation. 31 of the deputies are elected on a nationwide list, whilst the remaining 127 deputies are elected in 22 multi-member constituencies. Each of Guatemala's 22 departments serves as a district, with the exception of the department of Guatemala containing the capital, which on account of its size is divided into two (distrito central and distrito Guatemala). Departments are allocated seats based on their population size and they are shown in the table below.
Muloor S. Padmanabha Panicker
Mooloor S. Padmanābha Panicker (a.k.a. Mooloor Asān or Sarasa Kavi, meaning "humour poet") (1869–1931) was a poet and a prominent social reform activist from the Travancore region of present-day Kerala.

Kalari
A kalari (Malayalam: [kɐɭɐɾi]) is a gymnasium or training space primarily associated with the martial art of Kalaripayattu. The word kalari comes from Malayalam. In the past, village schools in kerala, typically run by the traditional astrologer families, were known as kalari. Later schools for teaching language and grammar were known as Ezhuthu Kalari.
How Do I Say Goodbye
"How Do I Say Goodbye" is a song by Australian singer and songwriter Dean Lewis. The song was released on 2 September 2022 as the third single from Lewis's second studio album, The Hardest Love.

At the 2023 ARIA Music Awards, the song was nominated for Song of the Year.

At the APRA Music Awards of 2024, the song won Most Performed Australian Work and Most Performed Pop Work.

The Hardest Love
The Hardest Love is the second studio album by Australian singer and songwriter Dean Lewis, released on 4 November 2022. It was initially announced on 2 September 2022 for release on 7 October 2022 before being delayed.

Lewis experimented with various producers on the album and upon release, explained the lengthy creation process: "I started writing the album in this hotel on Sunset in West Hollywood. I wrote in Nashville for a while, then I came back to LA and then went to London... there's a famous quote that says people have their whole life to write their first album, and then six months to write the next one. I feel like I've had double the amount of time for this album than the first one."

The album cover is a photo taken by Darren Craig, taken at night in Los Angeles.
Aluminium halide
The aluminium halides are:

Aluminium bromide

Aluminium chloride

Aluminium fluoride

Aluminium iodide

Aluminium monobromide

Aluminium monochloride

Aluminium monofluoride

Aluminium monoiodide

Ions also exist

aluminium tetrafluoride AlF−4

Aluminium monochloride
Aluminium monochloride, or chloridoaluminium is the metal halide with the formula AlCl.  Aluminium monochloride as a molecule is thermodynamically stable at high temperature and low pressure only. This compound is produced as a step in the Alcan process to smelt aluminium from an aluminium-rich alloy.
Con Moong Cave
The Con Moong cave (Vietnamese: Hang Con Moong, "beast" cave) is located in the Cúc Phương National Park, just south of Mọ village, in the Thanh Hóa Province, northern Vietnam. The Department of Culture has issued a certificate that declares Con Moong prehistoric site and its surroundings as National Relics and is managed by the Cúc Phương National Park administration, along with a refuge for rare animals. Among these locations, the archaeological site of Con Moong cave is of central importance for the study of the Mesolithic Hoabinhian culture. In April and May 1976, Vietnamese archaeologists excavated the site.

Sơn Vi culture
The Sơn Vi culture is the name given to a culture of the late Palaeolithic and early Mesolithic in Vietnam, which preceding the Hòa Bình culture.

It's named after Sơn Vi (vi), a commune (xã) in Lâm Thao District, Phú Thọ Province, where relics from this culture were first founded.
Prairie Grove Commercial Historic District
The Prairie Grove Commercial Historic District encompasses part of the historic commercial downtown area  of Prairie Grove, Arkansas.  It extends for about 1-1/2 blocks on the south side of East Buchanan Street, from Mock Street to an alley east of Neal Street.  The buildings on this side of the street more mostly built in the late 19th and early 20th centuries, and are good examples of brick and stone commercial architecture of the period.  The district also includes a small portion of Mock Park, and two buildings constructed in the 1960s.

The district was listed on the National Register of Historic Places in 2018.

Prairie Grove, Arkansas
Prairie Grove is a city in Washington County, Arkansas, United States. The population was 7,045 at the 2020 Census. It is part of the Northwest Arkansas region, and home to Prairie Grove Battlefield State Park.
Entzheim
Entzheim (French pronunciation: [ɛns(h)ajm]; German: Enzheim [ˈɛntshaɪm]) is a commune, in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France.

The Strasbourg Airport is located in the commune.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
HD 115211
HD 115211 is a single star in the southern constellation of Musca. It has an orange hue and is faintly visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 4.86. Its distance from Earth is approximately 1,370 light years based on parallax, and it is drifting closer to the Sun with a radial velocity of −10 km/s. It has an absolute magnitude of −2.94.

It is an aging bright giant/supergiant star with a stellar classification of K2 Ib-II. It is a suspected variable star of unknown type, with a brightness that has been measured ranging from 4.83 down to 4.87. It is an estimated 40 million years old, with 7.1 times the mass of the Sun. With the supply of hydrogen exhausted at its core, it has expanded to 123 times the Sun's radius. It is radiating 3,849 times the luminosity of the Sun from its swollen photosphere at an effective temperature of 4,097 K.

Giant star
A giant star has a substantially larger radius and luminosity than a main-sequence (or dwarf) star of the same surface temperature. They lie above the main sequence (luminosity class V in the Yerkes spectral classification) on the Hertzsprung–Russell diagram and correspond to luminosity classes II and III. The terms giant and dwarf were coined for stars of quite different luminosity despite similar temperature or spectral type (namely K and M) by Ejnar Hertzsprung in 1905 or 1906.

Giant stars have radii up to a few hundred times the Sun and luminosities over 10  times that of the Sun. Stars still more luminous than giants are referred to as supergiants and hypergiants.

A hot, luminous main-sequence star may also be referred to as a giant, but any main-sequence star is properly called a dwarf, regardless of how large and luminous it is.
Cecilia Soledad Arévalo
Cecilia Soledad Arévalo Sosa (born 22 November 1968) is a Mexican politician from the National Action Party (PAN). 
In the 2009 mid-terms, she was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Guanajuato's 7th district during the 61st session of Congress.

2009 Mexican legislative election
Legislative elections were held in Mexico on 5 July 2009. Voters elected 500 new deputies (300 by their respective constituencies and 200 by proportional representation) to sit in the Chamber of Deputies for the 61st Congress.
1827 in paleontology
Paleontology or palaeontology is the study of prehistoric life forms on Earth through the examination of plant and animal fossils. This includes the study of body fossils, tracks (ichnites), burrows, cast-off parts, fossilised feces (coprolites), palynomorphs and chemical residues. Because humans have encountered fossils for millennia, paleontology has a long history both before and after becoming formalized as a science. This article records significant discoveries and events related to paleontology that occurred or were published in the year 1827.

Burrow
A burrow is a hole or tunnel excavated into the ground by an animal to construct a space suitable for habitation or temporary refuge, or as a byproduct of locomotion. Burrows provide a form of shelter against predation and exposure to the elements, and can be found in nearly every biome and among various biological interaction types, including symbiosis and competition. Many animal species are known to form burrows. These species range from small amphipods, to very large vertebrate species such as the polar bear. Burrows can be constructed into a wide variety of substrates and can range in complexity from a simple tube a few centimeters long to a complex network of interconnecting tunnels and chambers hundreds or thousands of meters in total length; an example of the latter level of complexity, a well-developed burrow, would be a rabbit warren.
Income Property
Income Property is a Canadian home-improvement program hosted by Scott McGillivray. The series premiered on HGTV Canada on September 29, 2008, and on January 1, 2009, on HGTV in the United States. The program was a half-hour long for the first six seasons and then expanded to an hour-long format starting with season 7. The show reverted to its half-hour format with the start of season 10.

On March 8, 2016, it was named Best Lifestyle Program or Series at the 4th Canadian Screen Awards.

The series is no longer in production. McGillivray now hosts Scott's Vacation House Rules, which focuses specifically on renovating vacation rentals in cottage country.

4th Canadian Screen Awards
The 4th Canadian Screen Awards was held on March 13, 2016, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2015.

Nominations were announced on January 19, 2016. Throughout the week before the main ceremony, awards in many technical categories were presented in a series of galas.

During the ceremony, host Norm Macdonald suggested the award be called the Candy in honour of late Canadian actor John Candy, comparable to the Academy Awards long being known as Oscars. The nickname has still not been officially adopted by the Academy of Canadian Cinema and Television, although academy chair Martin Katz personally endorsed it in a follow-up interview with the Toronto Star.
Object hyperlinking
Object hyperlinking is extending the Internet to objects and locations in the real world. Object hyperlinking aims to extend the Internet to the physical world by attaching tags with URLs to tangible objects or locations. These object tags can then be read by a wireless mobile device and information about objects and locations retrieved and displayed.

However, object hyperlinking may also be sensible for contexts other than the Internet (e.g. with  data objects in data base administering or with text content management).

URL
A uniform resource locator (URL), colloquially known as web address, is a reference to a resource on the World Wide Web. A URL specifies the location of a resource on a computer network and a mechanism for retrieving it. A URL is a specific type of Uniform Resource Identifier (URI), although many people use the two terms interchangeably. A URL is most commonly used to reference a web page (HTTP/HTTPS) but is also used for file transfer (FTP), email (mailto), database access (JDBC), and many other applications.

Most web browsers display the URL of a web page above the page in an address bar. As an example of a web page URL, https://www.example.com/index.html indicates protocol https, hostname www.example.com, and file name index.html.
Peacock Subglacial Trench
Peacock Subglacial Trench (76°30′S 124°0′E﻿ / ﻿76.500°S 124.000°E﻿ / -76.500; 124.000) is a subglacial trench that forms a north–south extension of Aurora Subglacial Basin in Wilkes Land. The trench lies south of Dome C and west of Belgica Subglacial Mountains. The feature was delineated by the Scott Polar Research Institute (SPRI)-National Science Foundation (NSF)-Technical University of Denmark (TUD) airborne radio echo sounding program, 1967–79, and named after the Peacock (Lieutenant William L. Hudson, USN) one of the ships of the United States Exploring Expedition, 1838-42 (Lieutenant Charles Wilkes, USN).

This article incorporates public domain material from "Peacock Subglacial Trench". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Scott Polar Research Institute
The Scott Polar Research Institute (SPRI) is a centre for research into the polar regions and glaciology worldwide. It is a sub-department of the Department of Geography in the University of Cambridge, located on Lensfield Road in the south of Cambridge.

SPRI was founded by Frank Debenham in 1920 as the national memorial to Captain Robert Falcon Scott and his companions, who died on their return journey from the South Pole in 1912. It investigates issues relevant to the Arctic and Antarctic in the environmental sciences, social sciences and humanities. The institute is home to the Polar Museum and has some 60 personnel, consisting of academic, library and support staff plus postgraduate students, associates and fellows attached to research programmes. The institute also hosts the Scientific Committee on Antarctic Research.
Shanxi Experimental Secondary School
Shanxi Experimental Secondary School (SESS) (Chinese: 山西省实验中学) is a public, co-educational day school in Taiyuan, Shanxi province. Founded as Ling Detang School in 1883 by Zhang Zhidong in response to manage severe corruption in Shanxi Province. SESS is the only official key middle school in Shanxi Province, directly administrated by Shanxi Department of Education.

Zhang Zhidong
Zhang Zhidong (Chinese: 張之洞) (2 September 1837 – 4 October 1909)  was a Chinese politician who lived during the late Qing dynasty. Along with Zeng Guofan, Li Hongzhang and Zuo Zongtang, Zhang Zhidong was one of the four most famous officials of the late Qing dynasty. Known for advocating controlled reform and modernization of Chinese troops, he served as the governor of Shanxi Province and viceroy of Huguang, Liangguang and Liangjiang, and also as a member of the Grand Council. He took a leading role in the abolition of the Imperial examination system in 1905. The Red Guards destroyed his tomb in 1966 during the Cultural Revolution. His remains were rediscovered in 2007 and reburied.
The Town with No Name
The Town with No Name, also published as Town with No Name, is a Western action-adventure point-and-click game developed by Delta 4 in 1992 for the Commodore CDTV. A version for MS-DOS was released in 1993. It follows an unnamed drifter who comes into conflict with an outlaw gang after arriving in the titular town and must duel with the gang members in quick-time events to survive.

The Town with No Name received mostly negative critical reception on release. In retrospective reviews it was noted for its surreal humour and perceived lack of content.

CDTV
The CDTV (from Commodore Dynamic Total Vision, later treated as a backronym for Compact Disc Television) is a home multimedia entertainment and video game console – convertible into a full-fledged personal computer by the addition of optional peripherals – developed by Commodore International and launched in April 1991.

The CDTV was based on the same technology as earlier Amiga systems, but featured a single-speed CD-ROM drive and no floppy disk drive as standard.

Commodore marketed the machine as an all-in-one multimedia appliance. As such, it targeted the same market as the Philips CD-i. The expected market for multimedia appliances did not materialize, and neither machine met with any real commercial success.
Philosophical Inquiry
Philosophical Inquiry is a peer-reviewed academic journal that publishes articles, reviews, and critical notes in all areas of philosophy. The journal aims to facilitate international communication of philosophical thought, and it does this by publishing submissions in English, German, or French from authors in several countries. Notable contributors include Gerard Casey, Theodoros Christidis, Alexander Nehamas, Vasiliki Karavakou, Fred Miller, Ron Polansky, Michael Polemis, and Nicholas Rescher. The journal is indexed in the International Philosophical Bibliography, The Philosopher's Index, and PhilPapers, and it has a Level 1 classification from the Publication Forum of the Federation of Finnish Learned Societies. Philosophical Inquiry was established in 1978 by Prof. Dimitri Z. Andriopoulos and was published for many years in cooperation with the Aristotle University of Thessaloniki. This journal is now published by the Philosophy Documentation Center.

Fred Miller (philosopher)
Fred Dycus Miller Jr. (born 1944) is an American philosopher who specializes in Aristotelian philosophy, with additional interests in political philosophy, business ethics, metaphysics, and philosophy in science fiction. He is a professor emeritus at Bowling Green State University.
Richard III of Gaeta
Richard III (died 1140/1), also known as Richard of Caleno, was the Norman count of Carinola and last quasi-independent Duke of Gaeta, ruling from 1121 to his death. From 1113, he was regent of Gaeta for his cousin or nephew, Duke Jonathan; in 1121 he succeeded him. As duke he was a nominal vassal of the Princes of Capua, to whom he was related.

Carinola
Carinola is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located c. 45 kilometres (28 mi) northwest of Naples, c. 30 kilometres (19 mi) northwest of Caserta, and c. 187 kilometres (116 mi) southeast of Rome.

Carinola borders the following municipalities: Falciano del Massico, Francolise, Sessa Aurunca, Teano.
Chen Hsiao-yun
Chen Hsiao-yun (Chinese: 陳小雲; pinyin: Chén Xiǎoyún; Pe̍h-ōe-jī: Tân Sió-hûn; 1958–), real name Chen Yun Xia (陳雲霞), is a Taiwanese Hokkien pop music singer. She graduated from the provincial Taichung Home Economics and Commercial High School and worked as an accountant. When she was young, she co-founded a coffee shop with a friend, and while working there, she was already noted for her frequent singing; she was later promoted and selected to sing in a hotel in Taichung. and it was not until she was invited by a record company that she began her career as a singer. She has now retired from singing and has ordained as a Buddhist nun.

Organizational founder
An organizational founder is a person who has undertaken some or all of the formational work needed to create a new organization, whether it is a business, a charitable organization, a governing body, a school, a group of entertainers, or any other type of organization. If there are multiple founders, each can be referred to as a co-founder. If the organization is a business, the founder is usually referred as an entrepreneur. If an organization is created to carry out charitable work, the founder is generally considered a philanthropist.
Willy Favre
Willy Favre (September 24, 1943 – December 19, 1986) is a Swiss former alpine skier and Olympic medalist. He was born in Les Diablerets. He received a silver medal in the giant slalom at the 1968 Winter Olympics in Grenoble. He also competed at the 1964 Winter Olympics. He also received silver medals in the giant slalom at the 1967 World Cup, held in Adelboden, and the 1968 World Cup, held in Grenoble.

Due to his success at the Winter Olympics, his home village of Les Diablerets renamed a ski run in his honour. The run formerly known as 'La Jorasse' was used in the Lausanne 2020 Winter Youth Olympics as a slalom run. The run was fittingly renamed as the 'Willy Favre' to reflect his career in the sport.

1968 Winter Olympics
The 1968 Winter Olympics, officially known as the X Olympic Winter Games (French: Les Xes Jeux olympiques d'hiver), were a winter multi-sport event held from 6 to 18 February 1968 in Grenoble, France. Thirty-seven countries participated.

The 1968 Winter Games marked the first time the IOC permitted East and West Germany to enter separately, and the first time the IOC ordered drug and gender testing of competitors.

Norway won the most gold and overall medals, the first time since the 1952 Winter Olympics that the Soviet Union did not top the medal table by both parameters.
Pseudobrachytherium
Pseudobrachytherium is an extinct genus of proterotheriid from the Late Miocene of Uruguay. It is only known from the type species P. breve, named in 2020 by Corona and colleagues for an almost complete skull found in the greenish pelite of the San Pedro member of the Camacho Formation, which is Huayquerian in age. The genus name is derived from the similarity to the proterotheriid Brachytherium at first glance, with the species name from the Latin for "short", referencing the short groove on the rear of the second molars.

Pelite
A pelite (from Ancient Greek  πηλός (pēlós) 'clay, earth') or metapelite is a metamorphosed fine-grained sedimentary rock, i.e. mudstone or siltstone. The term was earlier used by geologists to describe a clay-rich, fine-grained clastic sediment or sedimentary rock, i.e. mud or a mudstone, the metamorphosed version of which would technically have been a metapelite. It was equivalent to the now little-used Latin-derived term lutite. A semipelite is defined in part as having similar chemical composition but being of a crystalloblastic nature.

Pettijohn (1975) gives the following descriptive terms based on grain size, avoiding the use of terms such as clay or argillaceous which carry an implication of chemical composition. The Ancient Greek terms are more commonly used for metamorphosed rocks, and the Latin for unmetamorphosed: