hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1922–23 Prince of Asturias Cup
The 1922–23 Prince of Asturias Cup was the fifth tournament of the Prince of Asturias Cup, which is an inter-regional football competition contested by the regional selections of Spain.

The pre-favourites to win were the Catalan team because at that time they had great international figures such as the Spanish goalkeeper Ricardo Zamora or the Barcelona players Josep Samitier, the Filipino Paulino Alcántara and the Argentine Emili Sagi-Barba, but instead, they were knocked out in the semi-finals by the eventual champions Asturias, who defeated Galicia in the final 3–1, courtesy of a second-half brace from José Luis Zabala.

Ricardo Zamora
Ricardo Zamora Martínez (Spanish pronunciation: [riˈkaɾðo θaˈmoɾa maɾˈtineθ]; 21 January 1901  – 8 September 1978) was a Spanish football player and manager. He played as a goalkeeper for, among others, RCD Espanyol, FC Barcelona and Real Madrid. As an international he played for Spain. As a manager, he won two La Liga titles with Atlético Madrid (then Atlético Aviación) and briefly managed Spain.
Dejan Tofčević
Dejan Tofčević (Serbian Cyrillic: Дејан Тофчевић; born on 10 June 1971 in Užice, Serbia, but spent his childhood in Bajina Bašta, Serbia) is a writer of satirical short forms such as aphorisms, short stories and poetry. He works as an air traffic controller at Podgorica airport.

Užice
Užice (Serbian Cyrillic: Ужице, pronounced [ûʒit͡se] ⓘ) is a city and the administrative centre of the Zlatibor District in western Serbia. It is located on the banks of the river Đetinja. The City municipality of Užice (Serbian Cyrillic: Градска општина Ужице, romanized: Gradska opština Užice) is one of two city municipalities (with the City municipality of Sevojno) which constitute the City of Užice. According to the 2022 census, the city itself has a population of 48,539 while the city administrative area has 69,997 inhabitants.
National Road (M)1 (Serbia)
National Road 1 (alternatively marked as M-1, M1 and M 1), was a road in Serbia, connecting Croatia at Batrovci with North Macedonia at Tabanovce. The route was a part of a notably larger motorway which existed during SFR Yugoslavia, generally known as Brotherhood and Unity Highway (Serbian: Аутопут "Братство и јединство"/ Autoput "Bratstvo i jedinstvo"; Croatian: Autocesta "Bratstvo i jedinstvo"), therefore considered as the most important route in Serbia.

After the new road categorization regulation given in 2013, the route bears designations A3 and A1. The road was a dual-carriageway motorway.

Batrovci
Batrovci (Serbian Cyrillic: Батровци) is a village located in the municipality of Šid, Srem District, Vojvodina, Serbia. As of 2011, it has a population of 259 inhabitants. A border crossing between Serbia and Croatia is located in the village, on European route E70.
Rodzima Wiara
Rodzima Wiara (meaning "Native Faith") is a Polish Rodnover religious organization, founded in 1996 by Stanisław Potrzebowski in Wrocław as Zrzeszenie Rodzimej Wiary (meaning "Union of Native Faith"). The name was changed to the current one in 2000.

Zrzeszenie Rodzimej Wiary was registered with the Polish Ministry of the Interior's registry of denominations and churches on March 4, 1996. The official activity of organization was started on March 23, 1996 during the Veche of the Followers in Wrocław.

Rodzima Wiara is a member of the European Congress of Ethnic Religions and of the Rodnover Confederation.

Ministry of the Interior and Administration
The Ministry of the Interior and Administration (Polish: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, MSWiA) is an administration structure controlling main administration and security branches of the Polish government. After the 2011 Polish parliamentary elections, it was transformed into two ministries: Ministry of the Interior (Minister: Jacek Cichocki) and Ministry of Administration and Digitization (Minister: Michał Boni). It was recreated in late 2015.
Ruisseau Saint-Joseph
The ruisseau Saint-Joseph (in English: Saint-Joseph stream) is a tributary on the south shore of Lake Mégantic which flows into the Chaudière River; the latter flows northward to empty on the south shore of the St. Lawrence River. The stream flows in the municipality of Saint-Augustin-de-Woburn, in the Le Granit Regional County Municipality, in the administrative region of Estrie, in Quebec, in Canada.

Estrie
Estrie (French pronunciation: [ɛstʁi]) is an administrative region of Quebec that comprises the Eastern Townships. Estrie, a French neologism, was coined as a derivative of est, "east". Originally settled by anglophones, today it is about 90 per cent francophone. Anglophones are concentrated in Lennoxville, home of the region's only English-speaking university, Bishop's University. The English-language Eastern Townships School Board runs 20 elementary schools, three high schools, and a learning centre.

The region originally consisted of 6 regional county municipalities. In 2021, La Haute-Yamaska & Brome-Missisquoi joined Estrie, transferring from Montérégie.
Frederick Conyngham, 7th Marquess Conyngham
Frederick William Henry Francis Conyngham, 7th Marquess Conyngham (13 March 1924 – 3 March 2009), known among friends and family as Mount, was an Anglo-Irish nobleman, landowner and British Army officer, who was styled Earl of Mount Charles until 1974.

Courtesy title
A courtesy title is a title that does not have legal significance but is rather used by custom or courtesy, particularly, in the context of nobility, the titles used by children of members of the nobility (cf. substantive title).

In some contexts, courtesy title is used to mean the more general concept of a title or honorific such as Mr., Mrs., Ms., Miss, Madam, Sir for those who have not been awarded a knighthood or a baronetcy, as well as Dr. for physicians who have not actually achieved a doctorate.
Don P. Halsey
Don Peters Halsey (December 29, 1870 – June 30, 1938) was an American Democratic politician who served twice as a member of the Virginia Senate, representing the state's 20th district from 1902 to 1904 and again from 1908 to 1912.

Virginia's 20th Senate district
Virginia's 20th Senate district is one of 40 districts in the Senate of Virginia. It has been represented by Republican Bill Stanley since 2012; prior to 2011 redistricting, Stanley represented the 19th district.
HMS Donovan
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Donovan:

HMS Donovan (1918) was a 24-class sloop launched in 1918 and sold in 1922.

HMS Donovan was a landing ship, infantry, built as Cape Berkeley, but renamed HMS Empire Battleaxe before being launched in 1943. She was renamed HMS Donovan in 1945, the name reverting to Empire Battleaxe in 1946, before she was returned to the US Navy in 1947.

HMS Empire Battleaxe
Empire Battleaxe was a British ship of the Second World War and as HMS Donovan in service with the Royal Navy just after the Second World War. Built as a Type C1-S-AY1 Landing Ship, Infantry named Cape Berkeley she then saw merchant service as Empire Battleaxe before being commissioned into the Royal Navy as HMS Empire Battleaxe and then Donovan. After she was decommissioned she returned to merchant service as Empire Battleaxe and was returned to the USA where she was renamed Cape Berkeley once again. A proposed sale in 1948 to China and renaming to Hai C fell through and she was scrapped in 1966.
JK Sillamäe Kalev U21
JK Sillamäe Kalev U21 was a football club based in Sillamäe, Estonia. It was Sillamäe Kalev's reserve team. They played their home games at Sillamäe Kalev Stadium. Reserve teams in Estonia played in the same league system as their senior teams rather than a separate league. Reserve teams, however, cannot play in the same division as their senior team. Players can switch between senior and reserve teams.

As of 2018, however, the team became bankrupt and does not play games anymore.

Sillamäe
Sillamäe (Estonian for 'Bridge Hill'; also known by the Germanised names of Sillamäggi or Sillamägi) is a town in Ida-Viru County in the northeastern part of Estonia, on the southern coast of the Gulf of Finland. It has a population of 11,824 (as of 2025) and covers an area of 12.15 km2. Sillamäe is located at the mouth of the Sõtke River. Its population is predominantly Russian-speaking.
Do Ustad (1982 film)
Do Ustad is a 1982 Bollywood action-film directed and produced by S. D. Narang. The film stars Shatrughan Sinha, Reena Roy, Danny Denzongpa in lead roles. The music of the film was composed by Bappi Lahiri.

Bappi Lahiri
Bappi Aparesh Lahiri (born Alokesh Aparesh Lahiri; 27 November 1952 – 15 February 2022), also known as Bappi Da, was an Indian singer, composer and record producer. He popularised the use of synthesised disco music in Indian music industry and sang some of his own compositions.  He was popular in the 1980s and 1990s with filmi soundtracks.  He delivered major box office successes primarily in Hindi, Telugu, and Bengali films. His music was well received into the 21st century.

In 1986, he was recognised by Guinness World Records for recording more than 180 songs in one year.
Katie Lohmann
Katie Lohmann (born January 29, 1980) is an American model and actress. She was the Playboy Playmate for the Month in April 2001.

Her first appearance in Playboy was in the Playmate 2000 search pictorial, published in the December 1999 issue. In that pictorial, she was described as a 19-year-old massage therapist. She is a Scientologist.

In November 2006, Lohmann was part of a trio of Playmates (along with Tina Marie Jordan and Karen McDougal) who appeared in the Celebrity Playmate Gift Guide pictorial of Splat, a paintball enthusiasts magazine. The pictorial showcased new paintball products for the 2006 holiday season.

Lohmann appeared as Hardbody of the Month in Iron Man several times, including a pictorial together with frequent collaborator Karen McDougal in the November 2009 issue.

Massage
Massage is the rubbing or kneading of the body's soft tissues. Massage techniques are commonly applied with hands, fingers, elbows, knees, forearms, feet, or a device. The purpose of massage is generally for the treatment of body stress or pain. In English-speaking European countries, traditionally a person professionally trained to give massages is known by the gendered French loanwords masseur (male) or masseuse (female). In the United States, these individuals are often referred to as "massage therapists." In some provinces of Canada, they are called "registered massage therapists."

In professional settings, clients are treated while lying on a massage table, sitting in a massage chair, or lying on a mat on the floor. There are many different modalities in the massage industry, including (but not limited to): deep tissue, manual lymphatic drainage, medical, sports, structural integration, Swedish, Thai and trigger point.
Foul Play (album)
Foul Play is a 1981 album by reggae singer Dennis Brown, the first of three albums to be released as part of his international record deal with A&M. The album features two tracks which have been described as "two of the greatest roots cuts in major label history", in "The Existence of Jah" and "The World is Troubled". The album was reissued on the Joe Gibbs label as a double-set with its follow-up, Love Has Found Its Way, and with both of the other A&M albums on the double-CD set The Complete A&M Years. The album mixed roots reggae tracks and sociopolitical themes with love songs such as "If I Had The World", "Your Man", and a new version of one of his early hits, "If I Follow My Heart". Klive Walker, in his book Dubwise: Reasoning from the Reggae Underground suggested that the lyric of "If I Had the World" ("You drive away the pains from me, sometimes you're like cocaine, baby") suggests that Brown was already using cocaine at the time that the album was recorded.

Roots reggae
Roots reggae is a subgenre of reggae that deals with the everyday lives and aspirations of Africans and those in the African Diaspora, including the spiritual side of Rastafari, black liberation,  revolution and the honouring of God, called Jah by Rastafarians. It is identified with the life of the ghetto sufferer, and the rural poor. Lyrical themes include spirituality and religion, struggles by artists, poverty, black pride, social issues, resistance to fascism, capitalism, corrupt government and racial oppression. A spiritual repatriation to Africa is a common theme in roots reggae.
1914 East Cape earthquakes
In 1914, two earthquakes shook the upper North Island of New Zealand, on Wednesday 7 October and Wednesday 28 October. They were large and shallow, with their epicentres close together northwest of Ruatoria in the Gisborne District. The earthquakes were felt strongly throughout the East Cape area, most noticeably in areas east of the epicentre such as Waipiro Bay, with a large amount of damage occurring in Tokomaru Bay in particular. One person was killed by a landslide near Cape Runaway.

Pacific plate
The Pacific plate is an oceanic tectonic plate that lies beneath the Pacific Ocean. At 103 million km2 (40 million sq mi), it is the largest tectonic plate.

The plate first came into existence as a microplate 190 million years ago, at the triple junction between the Farallon, Phoenix, and Izanagi plates. The Pacific plate subsequently grew to where it underlies most of the Pacific Ocean basin. This reduced the Farallon plate to a few remnants along the west coast of the Americas and the Phoenix plate to a small remnant near the Drake Passage, and destroyed the Izanagi plate by subduction under Asia.

The Pacific plate contains an interior hot spot forming the Hawaiian Islands.
Scleroplax
Scleroplax is a genus of crabs in the family Pinnotheridae.

Species of the genus Scleroplax live as a commensal of various burrowing animals including the mud shrimp Neotrypaea californiensis, N. gigas, Upogebia pugettensis and U. macginiteorum, and the echiuran worm Urechis caupo (known as the "fat innkeeper"), and occurs from Vancouver Island, British Columbia to Punta Abreojos, Mulegé, Baja California Sur, Mexico.

Echiura
The Echiura, or spoon worms, are a small group of marine animals. Once treated as a separate phylum, they are now considered to belong to Annelida. Annelids typically have their bodies divided into segments, but echiurans have secondarily lost their segmentation. The majority of echiurans live in burrows in soft sediment in shallow water, but some live in rock crevices or under boulders, and there are also deep sea forms. More than 230 species have been described.
Spoon worms are cylindrical, soft-bodied animals usually possessing a non-retractable proboscis which can be rolled into a scoop-shape to feed. In some species the proboscis is ribbon-like, longer than the trunk and may have a forked tip. Spoon worms vary in size from less than a centimetre in length to more than a metre.

Most are deposit feeders, collecting detritus from the sea floor. Fossils of these worms are seldom found and the earliest known fossil specimen is from the Middle Ordovician.
Chrysler Natrium
The Chrysler Natrium was a hybrid fuel cell-type hydrogen vehicle based on the Chrysler Town and Country. It was showcased by Chrysler in 2001.

The Natrium was powered by a battery pack and a fuel cell using hydrogen produced by a sodium borohydride reformer inside the car. Because the reactant (sodium borohydride, NaBH4) contained no carbon, the vehicle produced no carbon dioxide. It had a range of 300 miles (480 km), similar interior space to a standard van, and could produce 110 or 240 volt alternating current.

Chrysler (brand)
Chrysler is an American brand of automobiles and division owned by Stellantis North America. The automaker was founded in 1925 by Walter Chrysler from the remains of the Maxwell Motor Company. The brand primarily focused on building luxury vehicles as the broader Chrysler Corporation expanded, following a strategy of brand diversification and hierarchy largely adopted from General Motors.

The brand has been historically popular. However starting in the late 2010s, the brand has been overshadowed by other brands owned by Stellantis yet continues to have a large loyalty following among car enthusiasts. As of model year 2026, the company's production vehicle lineup solely consists of the Pacifica and Voyager minivans, although there are currently plans by Stellantis to revive the brand, as seen with the Chrysler Airflow concept, due to its heritage and continued popularity.
MV Glen Sannox (1957)
MV Glen Sannox was a Clyde car ferry launched in 1957. Built for the Arran service, she spent her first 14 years there. Thereafter, she had a versatile career on the west coast of Scotland, lasting over 32 years, including providing cruises between 1977 and 1982.  In 1989, she was sold for service on the Red Sea. She ran aground south of Jeddah and lay in a sunken condition from 2000.

Brodick
Brodick (/ˈbrɒdɪk/ BROD-ik, Scottish Gaelic: Tràigh a' Chaisteil ("Castle Beach") or Breadhaig) is the main village on the Isle of Arran, in the Firth of Clyde, Scotland. It is halfway along the east coast of the island, in Brodick Bay below Goat Fell, the tallest mountain on Arran. The name is derived from the Norse "breda-vick" meaning "Broad Bay".

The harbour receives its main ferry services between Arran and the mainland via Ardrossan and Troon. Brodick Castle is a former residence of the Dukes of Hamilton.

Brodick is one of the largest villages on the island and is seen as the main hub due to the ferry terminal which connects the island to the mainland. It is host to many homes, hotels and shops, the health centre, nursing home, heritage museum, tourist information centre, Brodick Castle, public beach, park and an 18-hole golf course.
Systa
Systa is the debut album by female hip-hop duo, Terri & Monica. It is their second album overall as they released Love Me or Leave Me as members of The Gyrlz.  It was released on September 21, 1993, for Epic Records and featured production from Horace Brown, Bryce Wilson and Grand Puba.  The two singles that were released were "Intentions" and "Uh Huh". "I've Been Waiting" was featured on the soundtrack to Poetic Justice, a motion picture starring Janet Jackson and Tupac Shakur.

Poetic Justice (soundtrack)
Music from the Motion Picture Poetic Justice is the soundtrack to John Singleton's 1993 film Poetic Justice. It was released on June 29, 1993, through Epic Soundtrax, and consisted of a blend of hip hop and R&B music. The album peaked at number 23 on the Billboard 200 chart in the United States and was certified Gold by the Recording Industry Association of America on August 25, 1993.

Three charting singles were released from the album: "Indo Smoke" by Mista Grimm, "Get It Up" by TLC, and "Call Me a Mack" by Usher Raymond, the latter of which was Usher's first official appearance on a song at the age of 14.

The soundtrack also has the Stevie Wonder song "Never Dreamed You'd Leave in Summer", a track that was originally on his 1971 Motown Records album Where I'm Coming From. The song "Definition of a Thug Nigga", recorded by Tupac Shakur for the film, later appeared on his 1997 posthumous album R U Still Down? (Remember Me).
Kittie Brighton
Kittie Brighton (née Kittie Collins; 1879 – 1943), sometimes written as Kitty Brighton, was an American state legislator in Colorado, and a member of the Democratic Party. She was appointed in 1923 by Governor Billy Adams to serve an unexpired term representing Las Animas County in the Colorado House of Representatives, where she remained until 1932. Brighton was succeeded in the role by Emilio Maio.

She, Helen Beatty Noland and Annah G. Pettee sponsored a bill in 1929 to allow physicians to provide information on birth control. During the 28th Colorado Assembly in 1931, Brighton was the only woman to hold a seat. She had lived in Trinidad, Colorado.

She was married to Alexander "Alex" Brighton, a police officer who was killed in 1909 while working. Together they had four children.

Colorado House of Representatives
The Colorado House of Representatives is the lower house of the Colorado General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Colorado. The House is composed of 65 members from an equal number of constituent districts, with each district having roughly 80,000 people.  Representatives are elected to two-year terms, and are limited to four consecutive terms in office, but can run again after a four-year respite.

The Colorado House of Representatives convenes at the State Capitol in Denver.
Ariadne enotrea
Ariadne enotrea, the African castor, is a butterfly in the family Nymphalidae. It is found in Sierra Leone, Liberia, Ivory Coast, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Cameroon, Gabon, the Republic of the Congo, the Central African Republic, Uganda, Kenya, Tanzania, Angola and the Democratic Republic of the Congo. The habitat consists of forests (especially disturbed areas) and heavy woodland.

The larvae feed on Tragia species T. benthami, T. volubilis, T. brevipes and Dalechampia ipomaefolia.

Tragia volubilis
Tragia volubilis also known as fireman is a climbing subshrub or climbing shrub native to tropical America and Africa. It belongs to the Euphorbiaceae family, Tragia genus. As many of the species of the genus, it has stinging hairs, similar to those of nettles.
Buddleja polycephala
Buddleja polycephala is a shrub endemic to southern Ecuador and areas around Ayabaca and Piura, and Cajamarca in Peru, at elevations of 2,000 – 2,700 m. The species was first named and described by Kunth in 1818.

Carl Sigismund Kunth
Carl Sigismund Kunth (18 June 1788 – 22 March 1850) was a German botanist. He was also known as Karl Sigismund Kunth or anglicized as Charles Sigismund Kunth. He was one of the early systematic botanists who focused on studying the plants of the Americas.

Kunth's notable contributions include the publication of Nova genera et species plantarum quas in peregrinatione ad plagam aequinoctialem orbis novi collegerunt Bonpland et Humboldt. This work spanned seven volumes and was published between 1815 and 1825.
Bethungra Spiral
The Bethungra Spiral is a heritage-listed rail spiral on the Main Southern line near Bethungra, between Junee and Cootamundra. The spiral carries the northbound track, forming a part of the Sydney–Melbourne rail corridor.

It is a listed heritage item, having been added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Sydney–Melbourne rail corridor
The Sydney–Melbourne rail corridor consists of the 953-kilometre (592-mile) long 1435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard-gauge main line between the Australian state capitals of Sydney (New South Wales) and Melbourne (Victoria), the two largest cities in Australia and the lines immediately connected to it. Freight and passenger services operate along the route, including the NSW TrainLink XPT passenger service.

The corridor consists of the Main Southern railway line from Sydney's Central Station to Albury Station – 646 km (401 mi) – and Victoria's North East railway line – 307 km (191 mi) – from Albury to Melbourne's freight terminals and Southern Cross station.