hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Development Bank (Poland)
The National Development Bank (Polish: Bank Gospodarstwa Krajowego, BGK) is a Polish national development bank with headquarters in Warsaw, is a state-owned bank in Poland, operating under a dedicated bill of law. Its main tasks are: support and servicing of export transactions, issuing governmental guarantees, and support of housing.

Founded in 1924 under an initiative of Minister of Treasury Władysław Grabski, its first president was a former Minister of Treasury, Jan Kanty Steczkowski. The bank was involved in Polish international trade, funding of numerous companies and of Polish Central Industrial Region.

After the World War II its activity was gradually phased-out, until it was reactivated in 1989.

Jerusalem Avenue, Warsaw
Jerusalem Avenue (Polish: Aleje Jerozolimskie) is one of the principal streets of the capital city of Warsaw in Poland. It runs through the City Centre along the east–west axis, linking the western borough of Wola with the bridge on the Vistula River and the borough of Praga on the other side of the river.
Boletus roseolateritius
Boletus roseolateritius is a bolete fungus found in the southern United States and northeast Mexico. It was described as a new species in 2003 by Alan Bessette, Ernst Both, and Dail Dunaway. The type collection was made in Mississippi, where it was found growing on the ground under American beech (Fagus grandifolia), near hickory and oak. The bolete was reported from a Mexican beech (Fagus mexicana) forest in Hidalgo, Mexico in 2010.

The fruit body has a cap that changes color depending on its age: it is initially dark reddish to orangish, later reddish brown at maturity, fading to brownish orange or brownish pink with dull yellow tints, and finally turning dull dingy yellow in age. It has a pale yellow stipe. Its spores measure 8.5–12 by 3.5–4.5 μm.

Fagus grandifolia
Fagus grandifolia, the American beech or North American beech, is a species of tree growing to 16–35 meters (52–115 feet) tall. It is one of two beech species native to North America, the other occurring in Mexico. It flourished over most of the continent prior to the last ice age, but is now limited to the east. The tree is shade tolerant and found in forests in the final stage of succession.

The nuts are eaten by animals and humans. The leaves and inner bark can be prepared as well.
Altanagh
Altanagh is a townland in County Tyrone, Northern Ireland. It is situated in the historic barony of Omagh East and the civil parish of Termonmaguirk and covers an area of 971 acres.

The name derives from the Irish: altan ach (Abounding in cliffs or glens).

The population of the townland declined during the 19th century:

The townland contains one Scheduled Historic Monument: a burial mound (grid ref:  H6266 6936), which contained pits and urn burials with cremated bone. Three cordoned urns were found with a calibrated date range of 1890-1450 BC.

Food Vessel
Food vessels are an Early Bronze Age, c. 2400–1500 BC (Needham 1996), pottery type. It is not known what food vessels were used for and they only received their name as antiquarians decided they were not beakers (regarded as drinking-vessels) and so it provided a good contrast. Recently, the concept of the food vessels was questioned by many archaeologists in favour of a concept of two different traditions: the bowl tradition and the vase tradition. Vases are tall vessels with their height being greater than their largest diameter, while bowls are short vessels with their height being less than or equal to their greatest diameter (Gibson 2002, 95).
The Ayala Show
The Ayala Show was a live music television show that aired every Friday at 10 pm on Irish TV from October 2015 until September 2016. It was hosted by singer-songwriter Ayala, and featured live performances by musical artists, sometimes with Ayala. Additional performances were uploaded to YouTube. The show was filmed and recorded in Studio 1 of Battersea Park Studios, formerly known as Sphere Studios, where Adele recorded 21. Audio was handled by Ayala's brother, Juan Luis Ayala, and the show was directed by Ayala's husband, Finnian E. Moore.

The "travel special" episodes were hosted at locations other than the studio. Locations included Cancale, France with gypsy jazz guitarist Dominique Carré, Mexico with Horacio Palencia and Noel Schajris, and Los Angeles.

Cancale
Cancale (French pronunciation: [kɑ̃kal]; Breton: Kankaven; Gallo: Cauncall) is a commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France. It is known as the birthplace of Saint Jeanne Jugan.
Orthonyx kaldowinyeri
Orthonyx kaldowinyeri is an extinct species of logrunner from the Late Oligocene to the Miocene of Australia. It was described by Walter Boles from fossil material (a complete left femur) found at the Last Minute Site of Riversleigh, in the Boodjamulla National Park of north-western Queensland. It was a relatively small logrunner. The specific epithet kaldowinyeri is an Aboriginal term for “old”, referring to the Miocene age of the species which is earlier than that of other members of the genus.

Chattian
The Chattian is, in the geologic timescale, the younger of two ages or upper of two stages of the Oligocene Epoch/Series. It spans the time between 27.3 and 23.04 Ma. The Chattian is preceded by the Rupelian and is followed by the Aquitanian (the lowest stage of the Miocene).
Effenberger
Effenberger is a German surname. Notable people with the surname include:

Florian Effenberger, Executive Director at The Document Foundation

Frank Effenberger, American electrical engineer

Josef Effenberger (1901–1983), Czechoslovak gymnast

Vratislav Effenberger (1923–1986), Czech literature theoretician

Josef Effenberger
Josef Effenberger (18 October 1901 – 11 November 1983) was a Czech gymnast who competed for Czechoslovakia in the 1928 Summer Olympics. Additionally, he competed at both the 1926 and 1930, helping his team to gold both times, winning silver in the all-around combined exercises in 1926.

Effenberger was born in Prague on 18 October 1901. He died there on 11 November 1983, at the age of 82.
Lausanne-Sports Aviron
Lausanne-Sports Aviron is a Swiss rowing club.

The club was founded on 21 June 1916, located at Vidy-Lausanne.

The club has a number of national champions, and members of the club have rowed internationally, including at the Olympic Games.  The club colours are blue and white.

Vidy
Vidy (French pronunciation: [vidi]) is an area of the city of Lausanne, Switzerland, on the shore of Lake Geneva (French: le Léman).

Since 1968, the headquarters of the International Olympic Committee have been at Vidy. The Olympic Museum and the Olympic Park (sculpture garden) are at Ouchy, to the east of Vidy.
Bonita Mersiades
Bonita Mersiades is an Australian corporate affairs practitioner, sports administrator and writer. Between 2007 and 2010, Mersiades was Head of Corporate and Public Affairs with the Football Federation Australia and was also a member of the Senior Management Team for the Australian 2018 and 2022 FIFA World Cup bid.

Sport management
Sport management, also referred to as sport administration, is the field of business dealing with sports and recreation. Sports management involves any combination of skills that correspond with planning, organizing, directing, controlling, budgeting, leading, or evaluating of any organization or business within the sports field. The field of sport management has its origins in physical education departments. The discipline has evolved to incorporate history and sociology. Development of sport management has also extended to esport management growing to a $4.5 billion dollar industry as of 2018. The opportunities in sport management have expanded to include sports marketing, sports media analytics, sports sponsorships and sports facilities management.
Holst (crater)
Holst is a crater on Mercury. Its name was adopted by the International Astronomical Union (IAU) on April 24, 2012.

Holst is one of 110 peak ring basins on Mercury.  To the east is another peak-ring basin, Nabokov, of similar size.  Holst lies in a topographic low near the center of the ancient Lennon-Picasso Basin.

The plains around Holst are classified as intracrater plains which have rough topography, as opposed to smooth plains (such as Apārangi Planitia or Borealis Planitia).  The intracrater plains are saturated with secondary craters.

Holst is named for the British composer Gustav Theodore Holst.  Holst composed a musical suite called The Planets, including its third movement Mercury, the Winged Messenger.

MESSENGER NAC mosaic

Exaggerated color image

Closeup of crater with dark halo within the peak ring

Apārangi Planitia
Apārangi Planitia is a large plain on Mercury, approximately 1077 km across. It was named in 2017 by the IAU.

The crater Faulkner forms the northeastern part of the Planitia.  Firdousi crater lies on the western margin, and Bagryana lies on the southeastern margin.

Eastern Apārangi Planitia is within the Eminescu quadrangle, and the western part is within the Derain quadrangle.
Hil mosque
The Hil mosque (Azerbaijani: Hil məscidi; Arabic: مسجد هيل (قوسار)) is a mosque located in the village of Hil in the Qusar district of Azerbaijan.

Completed in 1912, the mosque was included in the list of immovable historical and cultural monuments of local importance by decision No. 132 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan, dated August 2, 2001.

Cabinet of Azerbaijan
The Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) is the highest executive body of Azerbaijan, the executive and governing body over the ministries and other central executive bodies under the president of the Republic of Azerbaijan. According to Article 119 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan, the Cabinet of Ministers is responsible for preparing and submitting the draft state budget to the President, as well as ensuring its execution. It is also tasked with implementing the country's financial, credit, and monetary policies, along with carrying out state economic and social allowance programs. Additionally, the Cabinet supervises ministries and other central executive authorities, holding the power to annul their acts if necessary.
5th District Appellate Court
The 5th District Appellate Court is located in Mount Vernon, Illinois, an incorporated town in Jefferson County.  The building was originally constructed for the southern division of the Illinois Supreme Court, which was created by the 1848 Illinois constitution. Construction on the Greek Revival building began in 1854. Illinois' 1870 constitution established appellate courts, and this building then shared space with the fourth district until 1897 when all supreme court sessions moved to Springfield.  The building presently houses the 5th District Appellate Court.

This building has been on the National Register of Historic Places since July 2, 1973. It is one of two sites on the National Register in Jefferson County; the other, in the village of Belle Rive, is the C. H. Judd House.

Jefferson County, Illinois
Jefferson County is a county located in the southern part of the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it has a population of 37,113. The county seat is Mount Vernon. Jefferson County contains the Mount Vernon, Illinois micropolitan area. It is located in the southern portion known locally as "Little Egypt". The western border of the county adjoins the Greater St. Louis consolidated metropolitan statistical area, the Metro-East region, and the St. Louis commuter region and market and viewing area.
Hassan Koeman Sesay
Hassan Koeman Sesay (born 5 September 1981) is a Sierra Leonean former professional footballer who played as a centre-back. He played for the Sierra Leone national team, for whom he has appeared in a 2010 FIFA World Cup qualifying match. He started his football career with local club Real Republicans in the Sierra Leone National First Division, the highest football league in Sierra Leone. He spent some seasons at the club then moved to Goderich United, then F.C. Kallon, and then Al-Nasr based in Salalah, Oman before he moved to Hà Nội ACB in Vietnam. He spent the last years of his career at Ethio Electric, a club based on Addis Ababa, Ethiopia.

Goderich United
Goderich United is a Sierra Leonean football club based in Goderich, a suburb of Freetown, Sierra Leone. The Goderich United is currently playing in the Sierra Leone National First Division, the second highest football league.
Vroom & Dreesmann
Vroom & Dreesmann (V&D) was a Dutch chain of department stores founded in 1887.

In 2015, V&D operated 67 branches throughout the Netherlands, of which 64 department stores and 3 standalone locations of La Place, V&D's former subsidiary restaurant chain which had in-house and standalone restaurants throughout the country. The department stores' product range included clothing and shoes, jewelry, cosmetics, books, home-entertainment products, electric goods, stationery, cards and posters, furniture and homewares. Most branches also had a La Place in-house restaurant, a travel agent and an ATM. Larger branches also had a bakery.

Alkmaar
Alkmaar (Dutch pronunciation: [ˈɑl(ə)kmaːr] ⓘ) is a city and municipality in the Netherlands, located in the province of North Holland. Alkmaar is well known for its traditional cheese market. For tourists, it is a popular cultural destination. The municipality has a population of 111,766 as of 2023.
Ratajski
Ratajski (feminine Ratajska) is a Polish surname. Notable people include:

Cyryl Ratajski (1875–1942), Polish politician and lawyer

Karolina Ratajska (born 1987), Polish darts player

Krzysztof Ratajski (born 1977), Polish darts player

Sławomir Ratajski (born 1955), Polish painter and diplomat

Karolina Ratajska
Karolina Ratajska (née Podgórska; born 21 July 1987) is a Polish darts player who competes in World Darts Federation (WDF) and Professional Darts Corporation (PDC) events. She is a four-time Polish Women's Champion and first and only Polish women's darts player to qualify for the BDO World Darts Championship.

Her husband is the most successful Polish darts player, Krzysztof Ratajski.
Indian Market, Durban
The Victoria Street Market is a market in EThekwini, dating back to 1890, which grew from traders who set up in the Grey Street Mosque. Today, "the Vic" has hundreds of stalls selling various foods, traditional artwork, and goods. The building is a two story bazaar located on Bertha Mkhize Street, colored bright pink, green, yellow and purple.

Its location is Durban's oldest retail space. The site, once colloquially known as the “Indian Market”, burnt down under suspicious circumstances in 1973. The undercover market was rebuilt in the 1980’s and officially opened by an Afrikaans businessman, Anton Rupert in 1990.

The market itself was probably not named after Queen Victoria, but after Victoria, Princess Royal, German Empress and Queen of Prussia, the eldest daughter of the queen, whose name is associated with the street where the original Indian Market was built.

EThekwini Metropolitan Municipality
The eThekwini Metropolitan Municipality (Zulu: UMasipala weDolobhakazi laseThekwini) is a metropolitan municipality, created in 2000, that includes the city of Durban and surrounding towns. eThekwini is one of the 11 districts of the KwaZulu-Natal province of South Africa. As of 2011, the majority of its 3,442,361 inhabitants spoke isiZulu.
2011–12 Caribbean Twenty20
The 2011–12 Caribbean Twenty20 was the third season of the Caribbean Twenty20, a domestic T20 tournament administered by the West Indies Cricket Board. The opening match was held on 9 January 2012, and the final was played at Kensington Oval, Barbados on 22 January 2012. The national teams of Canada and Netherlands in addition to Sussex participated as the overseas teams. There were ten teams as it was in the 2010–11 tournament.

Trinidad and Tobago won the tournament and, as the best performing domestic team, qualified for the 2012 Champions League Twenty20 (qualifying stage).

2012 Champions League Twenty20
The 2012 Champions League Twenty20 was the fourth edition of the Champions League Twenty20, an international Twenty20 cricket tournament. It was held in South Africa from 9 to 28 October 2012.

Sydney Sixers won the tournament, defeating Highveld Lions in the final.
49th Directors Guild of America Awards
The 49th Directors Guild of America Awards, honoring the outstanding directorial achievements in films, documentary and television in 1996, were presented on March 8, 1997 at the Hyatt Regency Century Plaza and the Sheraton New York Hotel. The simultaneous ceremonies were hosted by Carl Reiner in Los Angeles and Mary Tyler Moore in New York. The nominees in the feature film category were announced on January 21, 1997 and the other nominations were announced starting on February 4, 1997.

Mary Tyler Moore
Mary Tyler Moore (December 29, 1936 – January 25, 2017) was an American actress, producer, and social advocate. She is best known for her roles on The Dick Van Dyke Show (1961–1966) and The Mary Tyler Moore Show (1970–1977), which "helped define a new vision of American womanhood" and "appealed to an audience facing the new trials of modern-day existence". Moore won six Primetime Emmy Awards and three Golden Globe Awards.

Moore was nominated for the Academy Award for Best Actress for her performance in Ordinary People. Moore had major supporting roles in the musical film Thoroughly Modern Millie and the dark comedy film Flirting with Disaster. Moore also received praise for her performance in the television film Heartsounds.

Moore was an advocate for animal rights and vegetarianism in addition to her acting career. She was also a significant contributor to causes for diabetes awareness and research. She was diagnosed with type 1 diabetes at age 33.
Pre Pleasure
Pre Pleasure is the third studio album by Australian singer-songwriter Julia Jacklin. It was released on 26 August 2022 under Polyvinyl Record Co. and Transgressive Records. At the 2022 ARIA Music Awards, the album earned Jacklin nominations for Best Solo Artist, Best Independent Release and Best Adult Contemporary Album. The album was also nominated for several other awards, including the Australian Album of the Year at the 2022 J Awards, the Australian Music Prize, Independent Album of the Year at the AIR Awards of 2023, and Best Album at the 2023 Music Victoria Awards.

AIR Awards of 2023
The 2023 AIR Awards is the seventeenth annual Australian Independent Record Labels Association Music Awards ceremony (generally known as the AIR Awards), which took place on 3 August 2023 in Adelaide. The 2023 AIR Awards introduced two new categories; the Independent Marketing Team of the Year and the Independent Publicity Team of the Year. The nominations were revealed on 31 May 2023.

At the awards ceremony, AIR's CEO Maria Amato said, "It was a great night of celebration and recognition for the talented, and resilient Australian independent artist and label community."
The Alchemist's Cookbook
The Alchemist's Cookbook is the first extended play by American hip-hop musician the Alchemist. It was released digitally via iTunes on November 18, 2008, through Koch Records. Produced entirely by the Alchemist himself, it features guest appearances from Evidence, Prodigy, Blu, Capone-N-Noreaga, Jadakiss, Keak da Sneak, Kid Cudi, Nina Sky, Pusha T, Snoop Dogg and Styles P. The six-track EP's title was inspired by the 1971 book The Anarchist Cookbook.

Keak da Sneak
Charles Kente Williams (né Bowens; born October 21, 1977), better known by his stage name Keak da Sneak, is an American rapper from Oakland, California. He is known for his gravelly voice, for coining the term "hyphy" in 1994, and for his contributions to the hyphy movement.

He has collaborated frequently with fellow West Coast rapper E-40.
Steinkjer Church
Steinkjer Church (Norwegian: Steinkjer kirke) is a parish church of the Church of Norway in Steinkjer Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in the town of Steinkjer. It is the church for the Steinkjer parish which is part of the Stiklestad prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The white, concrete church was built in a modern, basilica style in 1965 using plans drawn up by the architect Olav S. Platou. The church seats about 550 people.

Diocese of Nidaros
Nidaros is a diocese in the Lutheran Church of Norway. It covers Trøndelag county in Central Norway and its cathedral city is Trondheim, which houses the well-known Nidaros Cathedral.  Since 10 September 2017, the Bishop of Nidaros is Herborg Finnset.  The bishop preses, currently Olav Fykse Tveit is also based at the Nidaros Cathedral.  The diocese is divided into nine deaneries (prosti).  While the bishop preses holds episcopal responsibility within the Nidaros domprosti (deanery) in Trondheim, the bishop of Nidaros holds episcopal authority of the other eight deaneries as well as the language based parish of the Southern Sámi.
Wilson Fitts
William Wilson Fitts (June 16, 1915 – February 23, 2005) was an American professional basketball player. He played for the Akron Goodyear Wingfoots in the National Basketball League from 1937 to 1939. In his brief professional career, Cope averaged 2.0 points per game and contributed towards the Wingfoots' league championship in the 1937–38 season.

Akron Goodyear Wingfoots
The Akron Goodyear Wingfoots are one of the oldest basketball teams in the United States. They were founded in 1918, by the workers at the Goodyear Tire Company, in Akron, Ohio. The teams, while giving workers recreation, also helped to promote one of the first canvas/rubber based shoes made specifically for athletics, the wingfoot.
Vilivere
Vilivere is a village in Kohila Parish, Rapla County, in northwestern Estonia.

Vilivere railway station on the Tallinn–Viljandi railway line, operated by Elron (rail transit), is a short distance from the village.

Viljandi
Viljandi (Estonian pronunciation: [ˈvilʲːjɑnʲːdi]) is a city and municipality in southern Estonia with a population of 17,255 in 2024. It is the capital of Viljandi County and is geographically located between two major Estonian cities, Pärnu and Tartu.

The town was first mentioned in 1283, upon being granted its town charter by Wilhelm von Endorpe. The town became a member of the Hanseatic League at the beginning of the 14th century, and is one of five Estonian cities and cities in the league. The once influential Estonian newspaper Sakala was founded in Viljandi in 1878.
Rasm Elabed, Idlib
Rasm Elabed, Idlib (Arabic: رسم العبد)  is a Syrian village located in Sinjar Nahiyah in Maarrat al-Nu'man District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Rasm Elabed, Idlib had a population of 414 in the 2004 census.

Sinjar Subdistrict
Sinjar Subdistrict (Arabic: ناحية سنجار)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Ma'arrat al-Nu'man District in Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), it had a population of 33,721 in the 2004 census.
Knipe–Johnson Farm
Knipe–Johnson Farm is a historic home and farm located in Upper Gwynedd Township, Montgomery County, Pennsylvania.  The property includes six contributing buildings that include: the farmhouse (c. 1840), the Pennsylvania bank barn (c. 1840), the stone springhouse (c. 1790), and three agricultural outbuildings dated to the 1940s.  The farmhouse is a two-story, two bay by two bay, stone dwelling with stone and concrete block additions. It has a vernacular Georgian style.

It was added to the National Register of Historic Places in 2000.

Bank barn
A bank barn or banked barn is a style of barn which is accessible from the ground, on two separate levels. Often built into the side of a hill or bank, the upper and the lower floors could both be accessed from the ground, one area at the top of the hill and the other at the bottom. The second level of a bank barn could also be accessed from a ramp if a hill was unavailable.

Examples of bank barns can be found in the United Kingdom, in the United States, in eastern Canada, in Norway, in the Dordogne in France, and in Umbria, Italy, among other places.