hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erika Harlacher
Erika Lynn Harlacher-Stone (/ˈhɑːrlɑːkər/; born August 29, 1990)  is an American voice actress who has provided voices for English dubbed Japanese anime shows and video games. Some of her major roles in anime include: Ami Kawashima in Toradora!, Mimori Togo in Yuki Yuna is a Hero, Asseylum Vers Allusia in Aldnoah.Zero, Elizabeth Liones in The Seven Deadly Sins, Kurapika in Hunter × Hunter, Violet in Violet Evergarden, and Yumeko in Kakegurui – Compulsive Gambler, and Shinobu in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. In video games, she provides the voice of Kyoko Kirigiri and Kaede Akamatsu in the Danganronpa video game series, Venti and Istaroth in Genshin Impact, Juna Crawford in The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III and IV, Ayesha in Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk, Ann Takamaki in Persona 5, and Raging Bull in Ys IX: Monstrum Nox, Secret of Mana, Final Fantasy VII Remake.

The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III is a 2017 role-playing video game developed by Nihon Falcom. The game is the eighth installment of the Trails series, itself a part of the larger The Legend of Heroes series, and follows Trails of Cold Steel II (2014).

Trails of Cold Steel III was released for the PlayStation 4 in Japan in September 2017 and worldwide in October 2019. Ports for Nintendo Switch, Windows, and Amazon Luna were released in 2020, with a port for Google Stadia following in April 2021. A PlayStation 5 port was released in February 2024. A sequel, Trails of Cold Steel IV, was released in 2018.
Jhansi Ki Rani (poem)
"Jhansi ki Rani" (Devanagari: झाँसी की रानी; transl. The Queen of Jhansi) is a poem by Hindi poet Subhadra Kumari Chauhan. The poem narrates the tale of Rani Lakshmibai and her fight against the British forces in the 1857 Indian Rebellion. The heroic poetry depicting Lakshmibai became a source of inspiration during later independence movement, was recited on stage, during morning processions and is now part of multiple Indian education curricula.

Jhansi ki Rani is a poem based on Veer Ras and was written during the period when Chhayavad was a prominent feature in Hindi literature The poem is written with the then Bundeli folk songs as its base, and is seen as a strong expression of Indian nationalism within the Hindi literature. It is interpreted as a tribute by the poet to Rani Laxmibai of Jhansi.

Bundeli language
Bundeli (Devanagari: बुन्देली/बुंदेली)  or Bundelkhandi is an Indo-Aryan language  spoken in the Bundelkhand region of central India. It belongs to the Central Indo-Aryan languages and is part of the Western Hindi subgroup.
Mike Ryan (athlete)
Michael Robert Ryan (born 26 December 1941 in Bannockburn, Stirlingshire) is a former long-distance runner, who was born in Scotland. He won the bronze medal for New Zealand in the men's marathon at the 1968 Summer Olympics held in Mexico City, Mexico. In 1966 he won the famous Fukuoka Marathon in Japan with a time of 2:14:05.

Ryan was inducted into the New Zealand Sports Hall of Fame in 2008.

Stirlingshire
Stirlingshire or the County of Stirling (Scottish Gaelic: Siorrachd Sruighlea [ˈʃirˠəxk ˈs̪t̪ɾuʝlə]) is a historic county and registration county of Scotland. Its county town is Stirling.

It borders Perthshire to the north, Clackmannanshire to the east, West Lothian to the south-east, Lanarkshire to the south, and Dunbartonshire to the south and south-west (this latter boundary is split in two owing to Dunbartonshire's Cumbernauld exclave).
Veronika Sexl
Veronika Sexl (born February 27, 1966) is an Austrian  pharmacologist and toxicologist with a research focus on cancer. Since March 1, 2023, she has served as rector of the University of Innsbruck. She has received several awards, including the City of Vienna Prize in the medicine category, the Novartis Prize for Medicine and the Alois Sonnleitner Prize, and the Cardinal Innitzer Award for Natural Sciences.

Cancer research
Cancer research is research into cancer to identify causes and develop strategies for prevention, diagnosis, treatment, and cure.

Cancer research ranges from epidemiology, molecular bioscience to the performance of clinical trials to evaluate and compare applications of the various cancer treatments. These applications include surgery, radiation therapy, chemotherapy, hormone therapy, immunotherapy and combined treatment modalities such as chemo-radiotherapy. Starting in the mid-1990s, the emphasis in clinical cancer research shifted towards therapies derived from biotechnology research, such as cancer immunotherapy and gene therapy.

Cancer research is done in academia, research institutes, and corporate environments, and is largely government funded.
South Tabor, Portland, Oregon
South Tabor is a neighborhood in southeastern Portland, Oregon in the United States. The neighborhood is bounded by SE Division, Powell, 52nd, and 82nd Avenues. Its neighborhood association is a member of the Southeast Uplift coalition, which serves as its link to Portland's Office of Neighborhood Involvement.

South Tabor is named for its proximity to Mount Tabor, an extinct volcano and one of Portland's more popular parks.

South Tabor is largely residential; all of the neighborhood's businesses are situated on the streets that form its boundaries.

Two of Portland's three most dangerous intersections are at the easternmost corners of the neighborhood: SE Powell and 82nd, and SE Division and 82nd.

Franklin High School, Atkinson Elementary, Kellogg Middle School, St. Mark's Lutheran Church, and Trinity Fellowship Church are in South Tabor.

The eastern portion of the neighborhood includes the Jade District commercial and cultural center.

Mount Tabor (Oregon)
Mount Tabor is an extinct volcanic vent with a city park on the volcano, located in Portland, Oregon's neighborhood of the same name. The name refers to Mount Tabor, Israel.  It was named by Plympton Kelly, son of Oregon City pioneer resident Clinton Kelly.
Marius Plateau
Marius Plateau (8 July 1886, Paris – 22 January 1923, Paris) was a French engineer, WWI sergeant, and royalist militant. Plateau was an editor of the far-right journal of Action Française and a former secretary general of the Camelots du Roi. In 1923, Plateau was assassinated by the French anarchist Germaine Berton, who was later acquitted.

Monarchism in France
Monarchism in France is the advocacy of restoring the monarchy (mostly constitutional monarchy) in France, which was abolished after the 1870 defeat by Prussia, arguably before that in 1848 with the establishment of the French Second Republic.
The French monarchist movements are roughly divided today into three groups:

The Legitimists for the royal House of Bourbon,

the Orléanists for the cadet branch of the House of Orléans, and

the Bonapartists for the imperial House of Bonaparte
Port Obaldía
Puerto Obaldia is the main town of corregimiento Puerto Obaldía, one of four administrative subdivisions of Kuna Yala indigenous region of  Panama, located on the border with Colombia.

Puerto Obaldia is the location of "the main national police station in the region and the airport serving the border communities of Kuna Yala and an Office of Migration Department of the Ministry of Government and Justice and a consular office in Colombia. the condition of coastal border port business guarantees from both the Colombian and Panamanian side. Apart from trade, the inhabitants of Puerto Obaldia engaged in fishing and agriculture." There are no ATMs and no cell phone coverage.

Guna Yala
9°17′46″N 78°20′39″W﻿ / ﻿9.29611°N 78.34417°W﻿ / 9.29611; -78.34417

Guna Yala, also known as Kuna Yala or by its former name San Blas, is a comarca indígena (indigenous province) in northeast Panama. Guna Yala is home to the indigenous people known as the Gunas. Its capital is Gaigirgordub. It is bounded on the north by the Caribbean Sea, on the south by the Darién Province and Emberá-Wounaan, on the east by Colombia, and on the west by the province of Colón.

32,016 people lived here in 2023, with over 95% of them being indigenous peoples.
Ahmed Zahir
Ahmed Zahir, NIIV, commonly known as Seena Zahir (born 26 September 1945) is a Maldivian politician and lawyer who served as Attorney General from February 1990 to March 1991, and as the Speaker of the People's Majlis from 2004 to 2008.

Zahir also served as the Minister of Justice during the reign of President Maumoon Abdul Gayoom.

Order of Izzuddin
The Most Honourable Order of the Distinguished Rule of Izzuddin (Dhivehi: ނިޝާން އިއްޒުއްދީނުގެ އިއްޒަތުގެ ވެރިކަން, romanized: Nishan Izzuddinge Izzathuge Verikan), or more informally the Order of Nishan Izzuddin, is the highest Maldivian honour which may be conferred upon a foreign national. The Order of the Distinguished Rule of Izzuddin is dedicated to Sultan al-Ghazi Hassan Izzuddin Sri Kula Ranmiba Kahthiri Bawana Maharadun.
Laona, New York
Laona is a hamlet in Chautauqua County, New York, United States, near the village of Fredonia.  It is part of the town of Pomfret and New York State Route 60 passes through the hamlet. Laona is at an elevation of 850 feet (260 m) above sea level.

Laona has been an area of importance to Spiritualist groups since the mid-19th century. Spiritualism began there in the winter of 1844-45 and over the next several years, a number of mediums converged there.  The Laona Free Association organized soon after 1850 and the First Spiritualist Society of Laona was formed in 1855.

The American composer Alan Hovhaness visited Laona and composed two works inspired by the hamlet:  Laona (for piano) and Dawn at Laona, Op. 153 (cantata for low voice and piano).

Fredonia, New York
Fredonia is a village in Chautauqua County, New York, United States. The population was 9,871 as of the 2020 census. Fredonia is in the town of Pomfret south of Lake Erie. The village is the home of the State University of New York at Fredonia (in the northwest part of the village).

Fredonia is one of only twelve villages in New York still incorporated under a charter, the other villages having incorporated or re-incorporated under the provisions of Village Law.
Kilgetty
Kilgetty (Welsh: Cilgeti; Welsh pronunciationⓘ) is a village immediately north of Saundersfoot in Pembrokeshire, Wales, at the junction of the A477 between St. Clears and Pembroke Dock and the A478 between Tenby and Cardigan.

Tenby
Tenby (Welsh: Dinbych-y-pysgod, lit. 'fortlet of the fish') is a seaside town and community in the county of Pembrokeshire, Wales. It lies within Carmarthen Bay. In 2011 it had a population of 4696.

Notable features include three miles (five kilometres) of sandy beaches and the Pembrokeshire Coast Path, the 13th-century medieval town walls, including the Five Arches barbican gatehouse, Tenby Museum and Art Gallery, the 15th-century St. Mary's Church, and the National Trust's Tudor Merchant's House.

Boats sail from Tenby's harbour to the offshore monastic Caldey Island. St Catherine's Island is tidal and has a 19th-century Palmerston Fort.

The town has an operating railway station. The A478 road from Cardigan, Ceredigion, connects Tenby with the M4 via the A477, the A40 and the A48 in approximately 40 miles (60 kilometres).
Dave Major
Joseph David Major (July 7, 1893 – September 23, 1942) was a Canadian professional ice hockey player. He played with the Montreal Canadiens of the National Hockey Association.

Major also played with the Montreal Stars of the Montreal Hockey League (MHL) and during the 1914–15 season the team held the Art Ross Trophy, an amateur prize for teams not eligible to compete for the Allan Cup.

Allan Cup
The Allan Cup is the trophy awarded annually to the senior ice hockey champions of Canada. It was donated by Sir Montagu Allan of Ravenscrag, Montreal, and has been competed for since 1909. It was most recently won by the Wentworth Gryphins in 2025.
Buckhannon River
The Buckhannon River is a 45.4-mile-long (73.1 km) tributary of the Tygart Valley River in north-central West Virginia, USA. Via the Tygart Valley, Monongahela and Ohio rivers, it is part of the watershed of the Mississippi River, draining an area of 309 square miles (800 km2) on the unglaciated portion of the Allegheny Plateau. It provides drinking water for much of Upshur County.

Glacial period
A glacial period (alternatively glacial or glaciation) is an interval of time (thousands of years) within an ice age that is marked by colder temperatures and glacier advances. Interglacials, on the other hand, are periods of warmer climate between glacial periods. The Last Glacial Period ended about 15,000 years ago. The Holocene is the current interglacial. A time with no glaciers on Earth is considered a greenhouse climate state.
Strengthening Transparency in Higher Education Act
The Strengthening Transparency in Higher Education Act (H.R. 4983) is a bill that would reserve $1 million from funding for the United States Department of Education to replace the current College Navigator website with a new website and change the type of information that the website would need to provide. The bill also would amend the requirements for the department’s net-price calculator, which provides details on the costs of post-secondary education. The purpose of the bill is to help students get the facts they need to make a wise decision about where to go to college.

The bill was introduced into the United States House of Representatives during the 113th United States Congress.

Congressional Budget Office
The Congressional Budget Office (CBO) is a federal agency within the legislative branch of the United States government that provides budget and economic information to Congress. It is headquartered at the Ford House Office Building in Washington, DC. Inspired by California's Legislative Analyst's Office that manages the state budget in a strictly nonpartisan fashion, the CBO was created as a nonpartisan agency by the Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974.

Whereas politicians on both sides of the aisle have criticized the CBO when its estimates have been politically inconvenient, economists and other academics overwhelmingly reject that the CBO is partisan or that it fails to produce credible forecasts. There is a consensus among economists that "adjusting for legal restrictions on what the CBO can assume about future legislation and events, the CBO has historically issued credible forecasts of the effects of both Democratic and Republican legislative proposals."
I Have a Pony
I Have a Pony is the debut comedy album by American stand-up comedian Steven Wright, released in 1985. It was recorded at Wolfgang's in San Francisco and Park West in Chicago. I Have a Pony is 40 minutes long and consists entirely of Wright's typical style of one-line jokes.

Despite his ongoing career, it was his only album release for many years: "When I made that album, I noticed that the material on it became so well known that I couldn't really perform it anymore."  On September 25, 2007, nearly 22 years later, Wright released a follow-up titled I Still Have a Pony (a CD release of the material from When The Leaves Blow Away).

The album peaked at number 194 on the Billboard 200. It was nominated for the Grammy Award for Best Comedy Album in 1987.

Grammy Award for Best Comedy Album
The Grammy Award for Best Comedy Album is presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement in comedy." The award was awarded yearly from 1959 to 1993 and then from 2004 to present day.
Iraq at the 2018 Asian Games
Iraq participated in the 2018 Asian Games in Jakarta and Palembang, Indonesia from 18 August to 2 September 2018. Iraq first competed at the Asian Games in 1974 Tehran, and the best achievement was in 1982 Delhi, when the country was ranked 11th with a total 9 medals, 2 gold, 3 silver, and 4 bronze medals. At the last edition in Incheon, Iraq had collected 4 medals, and was ranked 25th in medals tally.

1982 Asian Games
The 9th Asian Games (Hindi: नौवें एशियाई खेल), also known as Delhi 1982 (Hindi: दिल्ली 1982), were held from 19 November to 4 December 1982, in Delhi, India. 74 Asian and Asian Games records were broken at the event. This was also the first Asiad to be held under the aegis of the Olympic Council of Asia. Delhi joined Bangkok as the cities to host multiple editions of the Asian Games up to this point. Later, Jakarta and Doha would enter this group.

A total of 3,411 athletes from 33 National Olympic Committees (NOCs) participated in these games, competing in 196 events in 21 sports and 23 disciplines. The number of participating countries was the highest in Asian Games history. Handball, equestrian, rowing and golf were included for the first time; fencing and bowling were excluded.
East Shelbyville District
The East Shelbyville District, in Shelbyville, Kentucky, is a 5.1 acres (2.1 ha) historic district which is roughly E. 3rd St. from Washington to Bradshaw St.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1985. The listing included 37 contributing buildings.

It includes mostly one- and two-story brick Federal-style buildings on lots from the original town plat of 1794.  The oldest are five three-bay hall-parlor plan ones on East Main St. built between 1800 and 1825, built of brick laid in Flemish bond.

The district includes the Gothic Revival St. James Episcopal Church at the corner of Third and Main, built in 1868.

The district was identified and listed as part of a larger study of historic resources in Shelbyville.

Hall and parlor house
A hall-and-parlor house is a type of vernacular house found in early-modern to 19th century England, as well as in colonial North America. It is presumed to have been the model on which other North American house types have been developed, such as the Cape Cod house, saltbox, and central-passage house, and in turn influenced the somewhat-later I-house. In England it had been a more modest development from the medieval hall house.
Pasir Mas (federal constituency)
Pasir Mas is a federal constituency in Pasir Mas District, Kelantan, Malaysia, that has been represented in the Dewan Rakyat since 1955 to 1959 and 1974 to present. Pasir Mas is between Rantau Panjang and Kota Bharu.

The federal constituency was created in the 1955 redistribution and is mandated to return a single member to the Dewan Rakyat under the first past the post voting system.

Pasir Mas District
Pasir Mas District (Kelantanese: Jajahey Pasey Mah) is a district (jajahan) in Kelantan, Malaysia. The district  covers an area of 614.15 square kilometers and is bordered by the districts of Tumpat District to the north, Tanah Merah District to the south, Kota Bharu District to the east, and the Thai district of Su-ngai Kolok (Malay: Sungai Golok) to the west.

Due to its geographical location, it acts as the main gateway of the East Coast of Malaysia to Thailand and is also traversed by major road transport routes from the West Coast to the state capital of Kota Bharu.

The district of Pasir Mas was originally part of the district of Kota Bharu. In 1918, the town of Pasir Mas and its surrounding areas were separated from Kota Bharu and granted its own local government. The seat of this district is the town of Pasir Mas.
6th Arkansas Infantry Regiment
The 6th Arkansas Infantry Regiment, commonly known as the "Sixth Arkansas", was a line infantry formation of the Confederate States Army in the Western Theater of the American Civil War.

Organized in 1861 with volunteers from the southern Arkansas (to include several antebellum militia companies), the regiment was among the first Arkansas units mustered into Confederate service. Sustaining heavy casualties at Shiloh and Perryville, it spent the remainder of the war amalgamated with the "Seventh Arkansas," resulting in the creation of the 6th and 7th Arkansas Infantry Regiment.

Muster (military)
In military organization, the term muster is the process or event of accounting for members in a military unit. This practice of inspections led to the coining of the English idiom pass muster, meaning being sufficient. When a unit is created, it is "mustered in" and when it is disbanded, it is "mustered out". If a unit "musters" it is generally to take account of who is present and who is not.

A muster roll is the list of members of a military unit, often including their rank and the dates they joined or left. A roll call is the reading aloud of the names on the muster roll and the responses, to determine who is present.
Narjot de Toucy (died 1293)
Narjot (or Narjod) de Toucy (died 1293) was the son of Philip of Toucy and of Portia de Roye. Narjot was therefore the grandson of his namesake who died in 1241.

Narjot de Toucy was Lord of Laterza, Captain-General of the Kingdom of Albania, Admiral of the Angevin Kingdom of Sicily in 1277, and bailli of the Principality of Achaea in 1282. On 23 June 1287 he helped command an Angevin galley fleet which was defeated by a fleet commanded by Roger of Lauria in the Battle of the Counts.

In c. 1275 or 1278 he married Lucia I, titular princess of Antioch, who was to become Countess of Tripoli in 1288, later titular. They had one son, Philippe II de Toucy, who inherited the lordship of Laterza on Narjot's death in 1293 and the claim to Antioch on Lucia's death.

Laterza, Apulia
Laterza (Italian: [laˈtɛrtsa]; Barese: Latèrze [laˈtɛːrtsə] or ’A Terze [a ˈtɛːrtsə]) is a town and comune in the province of Taranto, part of the Apulia region of southeast Italy.

The Gravina di Laterza, a deep gorge, starts at the southeast edge of the town.
2021 UCI Road World Championships – Men's under-23 time trial
The Men's under-23 time trial of the 2021 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on 20 September 2021 from Knokke-Heist  to Bruges, Belgium. It was the 25th edition of the event. The race was won by Danish rider Johan Price-Pejtersen, finishing ten seconds ahead of Luke Plapp of Australia.

Knokke-Heist
Knokke-Heist (Dutch pronunciation: [ˌknɔkəˈɦɛist]; French: Knocke-Heist) is a municipality in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the towns of Heist-aan-Zee, Knokke, Duinbergen, Ramskapelle and Westkapelle. On January 1, 2006, Knokke-Heist had a total population of 34,063. The total area is 56.44 km2 which gives a population density of 603 inhabitants per km2.  Knokke-Heist is located along the North Sea in a polder area on the Belgian border with the Netherlands.  It is Belgium's best-known and most affluent seaside resort.
William James Orville-Thomas
William James Orville-Thomas (13 October 1921 – 23 November 2009) was a British physical chemist. He was born at Llanelli, near Swansea. In 1966, he was appointed to the Chair of Physical Chemistry at the University of Salford. Orville-Thomas is author of several books on infrared spectroscopy, such as "The Structure of Small Molecules"  (1966) and "Internal Rotation in Molecules" (1974). In 1967 he was the founding editor of the Journal of Molecular Structure and in 1985 (with I. G. Csizmadia) of the Journal of Molecular Structure: THEOCHEM.

Orville-Thomas served as president of the international committee of the European Congress on Molecular Spectroscopy (EUCMOS) until 1994.

He died in November 2009.

University of Salford
The University of Salford is a public research university located in Salford, Greater Manchester, England, 1 mile (1.6 kilometres) west of Manchester city centre. The Royal Technical Institute, Salford, which opened in 1896, became a College of Advanced Technology in 1956 and gained university status in 1967, following the Robbins Report into higher education.

It has 26,155 students (2023/24) and is in 160 acres (65 hectares) of parkland on the banks of the River Irwell.