hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ABA League Second Division
The ABA League Second Division, also ABA League 2, is the 2nd-tier men's basketball division of the ABA League system. It is run by the ABA League JTD. It is a regional competition between men's professional clubs from six countries: Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia.

League system
A league system is a hierarchy of leagues in a sport. They are often called pyramids, due to their tendency to split into an increasing number of regional divisions further down the system. League systems of some sort are used in many sports in many countries.
Qatari Basketball League
The Qatari Basketball League (Arabic: الدوري القطري لكرة السلة) is the top-tier men's basketball league operating in Qatar. The winning team obtains the participation right to the FIBA West Asia Super League. The first official season took place in 1981/82. There is a second division and two domestic cup tournaments, the Emir of Qatar Cup and the Qatar Crown Prince Cup.

In the 2012–13 season, the league expanded for the first time in its history, going from 8 to 12 teams with the newly entered clubs including Lekhwiya, Al-Shamal Sports Club, Umm Salal SC, and Al-Khor Sports Club.

Lekhwiya
Lekhwiya is Qatar's elite internal security force established in 2004 to handle national security, counter-terrorism, VIP protection, and major event security. Reporting directly to the Emir, they represent a highly trained, militarized force distinct from regular police. They recently participated in 2025 National Day parades and 2025 United Nations General Assembly security.

Lekhwiya have conducted joint exercises with international forces including France's GIGN.
Allegory of Sight
Allegory of Sight is an oil painting by Jan Brueghel the Younger. The painting showcases varied objects associated with sight, the arts, and navigation. The painting was heavily influenced by The Five Senses, a series of allegorical paintings done by the younger Brueghel's father, Jan Brueghel the Elder.

Jan Brueghel the Younger
Jan Brueghel (also Bruegel or Breughel) the Younger (/ˈbrɔɪɡəl/ BROY-gəl, US also /ˈbruːɡəl/ BROO-gəl; Dutch: [ˈjɑm ˈbrøːɣəl] ⓘ; 13 September 1601 – 1 September 1678) was a Flemish Baroque painter. He was the son of Jan Brueghel the Elder, and grandson of Pieter Bruegel the Elder, both prominent painters who contributed respectively to the development of Renaissance and Baroque painting in the Habsburg Netherlands. Taking over his father's workshop at an early age, he largely painted the same subjects as his father in a style which was similar to that of his father. He gradually was able to break away from his father's style by developing a broader, more painterly, and less structured manner of painting. He regularly collaborated with leading Flemish painters of his time.
FedBid
FedBid, Inc.  is now known as Unison Marketplace Inc. Unison Marketplace is a privately held company based in Vienna, Virginia, that operates a full-service online marketplace designed to optimize how federal, state and local governments, and educational institutions purchase simple goods and services such as IT products, office supplies and lab equipment, through a reverse auction-based platform.

Vienna, Virginia
Vienna (/viˈɛnə/) is a town in Fairfax County, Virginia, United States, and a suburb of Washington D.C.  As of the 2020 U.S. census, Vienna had a population of 16,473. It was first settled by Europeans in the mid-18th century. In 1861, the Battle of Vienna, one of the earliest American Civil War battles, was fought in Vienna. The Vienna Town Council, which governs the town, is composed of a mayor and six councilmembers. The town's education is served mainly by Fairfax County Public Schools.
Golok Rajbanshi
Golok Chandra Rajbanshi (25 January 1925 – ?) was an Indian politician from the state of Assam who served as Leader of the Opposition in the Assam Legislative Assembly. He also served as deputy speaker of the assembly from 1972 to 1978 and was a member of Assam Legislative Assembly once for Balipara and four times for Rangapara constituencies. He was also a cabinet minister four times throughout his political career.

Deputy speaker
A deputy speaker could refer to the following posts:

Deputy Speaker of the Grand National Assembly (Turkey)

Deputy Speaker of the Lok Sabha (India)

Deputy Speaker of the House of Representatives of Nigeria

Deputy Speaker of the House of Representatives of Malta

Deputy Speaker of the National Assembly of Pakistan

Deputy Speaker of the House of Representatives of the Philippines

Deputy speaker and chairman of committees of the Parliament of Sri Lanka
Le maçon
Le maçon (French for The Mason) is an opéra comique in three acts by Daniel Auber to a libretto by Eugène Scribe and Germain Delavigne. It premiered at the Opéra-Comique Salle Feydeau in Paris on 3 May 1825. It was to become Auber's first enduring success.

Among the original cast was the tenor Antoine Ponchard.

Germain Delavigne
Louis Marie Germain Delavigne (1 February 1790 – 3 November 1868) was a French playwright and librettist.

Delavigne was born in Giverny to Louis-Augustin-Anselme Delavigne, a surveyor of the French royal forests, and his wife. He was the brother of Casimir Delavigne (1793–1843) who was also destined for a theatrical career.

A frequent collaborator of Eugène Scribe, Delavigne was involved in the creation of the libretti of two of the earliest grand operas, Daniel Auber's La muette de Portici (1828) and Giacomo Meyerbeer's Robert le diable (1831). Amongst his later libretti were those for Fromental Halévy's Charles VI (1843) (co-authored with his brother Casimir) and Charles Gounod's La nonne sanglante (1854).

Delavigne died at Montmorency, Val-d'Oise in 1868.
2011–12 Moldovan National Division
The 2011–12 Moldovan National Division (Romanian: Divizia Națională) was the 21st season of top-tier football in Moldova. The competition began on 23 July 2011 and ended on 23 May 2012.

The league was competed by 12 teams and won by Sheriff Tiraspol. Dacia Chișinău, Zimbru Chișinău and, as winners of the 2011–12 Moldovan Cup, Milsami Orhei gained places in the qualification rounds of 2012–13 UEFA Europa League. CSCA–Rapid Chișinău and FC Costuleni were originally relegated on competitive grounds, but were both spared later after Sfintul Gheorghe Suruceni did not obtain a National Division licence for 2012–13 and only one team could be promoted from the 2011–12 A Division on the same grounds.

FC Milsami Orhei
Fotbal Club Milsami Orhei, commonly known as Milsami Orhei or simply Milsami, is a Moldovan professional football club based in Orhei, Moldova, currently playing in the Liga, the top tier of Moldovan football.

Previously known as FC Viitorul Orhei, it won its first league title in 2015, becoming the first team to take the title away from the cities of Chișinău and Tiraspol.
Borchers
Borchers is a surname. Notable people with the surname include:

Adolf Borchers (1913–1996), German fighter ace

A. Webber Borchers (1906–1989), American politician and businessman

Bobby Borchers (born 1952), American singer

Charles M. Borchers (1869–1946), American politician

Cornell Borchers (1925–2014), German actress

George Borchers (1869–1938), American baseball pitcher

Hans-Jürgen Borchers (1926–2011), German  mathematical physicist

Karen T. Borchers (born 1957), American photojournalist

Nat Borchers (born 1981), American soccer player

Ronny Borchers (1957–2024), German footballer

Walter Borchers (1916–1945), German flying ace

Karen T. Borchers
Karen T. Borchers (born 1957) is an American photojournalist, for the San Jose Mercury News since 1982. She retired from the Mercury News in July 2012.

Borchers graduated from Bowling Green State University with a BS in Photojournalism, and from Ohio University with an MA Degree in Visual Communications.

She worked at the West Palm Beach Post and the Dayton Journal Herald.
Her work appeared in Harper's, and McClatchy Newspapers.
Abilov
Abilov is a surname. Notable people with the surname include:

Igbal Abilov (born 1989), scientific researcher, Talysh scholar and educator

Atakhan Abilov (born 1965), Azerbaijani lawyer and activist

Bulat Abilov (born 1957), Kazakhstani politician

Fetislyam (Anatoly) Abilov (1915–2005), World War II commander

Ismail Abilov (born 1951), Bulgarian sport wrestler

Bulat Abilov
Bulat Abilov (Kazakh: Болат Мұқышұлы Әбілов, Bolat Mūqyşūly Äbılov; born 15 September 1957) was the Deputy Chairman of the Otan political party in Kazakhstan. He achieved this position following the death of Parliamentary Speaker and Deputy Chairman Marat Ospanov.

In 2011, as leader of the All National Democratic Party Azat, Abilov referred to as "a political game" a plan by President Nursultan Nazarbayev to sell to the public discounted shares of oil stock KazMunaigas Exploration and Development, the production subsidiary of KMG, Kazakhstan's state oil company.  Abilov said, "Rich people will buy the shares as usual, but ordinary Kazakhs will not participate."
1986 All-Ireland Junior Football Championship
The 1986 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 56th staging of the All-Ireland Junior Championship, the Gaelic Athletic Association's second tier Gaelic football championship.

Galway were the defending champions, however, they surrendered their title when the Connacht Junior Championship was suspended.

The All-Ireland final was played on 19 October 1986 at the Emerald GAA Grounds in Ruislip, between London and Cork, in what was their first meeting in the final in 20 years. London won the match by 1–09 to 0–07 to claim their sixth championship title overall and a first title in 15 years.

Connacht Junior Football Championship
The Connacht Junior Football Championship is a junior "knockout" competition in the game of Gaelic football played in the province of Connacht in Ireland. The series of games are organised by the Connacht Council. The competition began in 1906, with Mayo winning during the inaugural year. The most successful county to date is Mayo who have won on twenty nine occasions. The 2019 Connacht Junior Football champions are Galway. The winners of the Connacht Junior Football Championship each year progress to play the other provincial champions for a chance to win the All-Ireland Junior Football Championship.
Interior locution
An interior locution is a mystical concept used by various religions. An interior locution is a form of private revelation, but is distinct from an apparition, or religious vision. An interior locution may be defined as "A supernatural communication to the ear, imagination, or directly to the intellect."

Apparitional experience
In parapsychology, an apparitional experience is an anomalous experience characterized by the apparent perception of either a living being or an inanimate object without there being any material stimulus for such a perception.

In academic discussion, the term "apparitional experience" is preferred to the term "ghost" because:

The term ghost implies that some element of the human being survives death and, at least under certain circumstances, can make itself perceptible to living human beings. There are other competing explanations of apparitional experiences.

Firsthand accounts of apparitional experiences differ in many respects from their fictional counterparts in literary or traditional ghost stories and films (see below).

The content of apparitional experiences includes living beings, both human and animal, and even inanimate objects.
Heat 4 Yo Azz
Heat 4 Yo Azz is the debut studio album by American rapper Celly Cel. It was released in 1994 via Sick Wid' It Records. Recording sessions took place at The Mob Shop in Vallejo and at K-Lou Studios in Richmond. Production was handled by Studio Ton, Mike Mosley and Sam Bostic. It features guest appearances from E-40, Levitti, B-Legit, Kaveo, Kim Larson, Mac Shawn, Marijuna, Mugzi and T-Pup.

In the United States, the album peaked at number 34 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart. It was re-released through Jive Records the same year without the track "Zig Zags & Body Bags".

Funk Mobb
Funk Mobb was an American, short-lived rap group composed of Bay Area rappers, K-1, G-Note and Mac Shawn who were signed by Sick Wid It and Jive Records. They were active from 1994 to 1998, first appearing on Little Bruce's debut album, XXXtra Mannish and then releasing their one and only album in 1996, It Ain't 4 Play. It peaked at number 46 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums and at number 28 on the Billboard Top Heatseekers. After the album the group would disband with Mac Shawn releasing two albums, 1997's Music fo' the Mobb and 2001's Worldwide Bosses and Playas and even joining Death Row Records for a short while. In 1999 G-Note joined No Limit Records and changed his name to Lil Italy. There he released his debut solo album, On Top of da World.
Grand River (Ohio)
The Grand River is a tributary of Lake Erie, 102.7 miles (165.3 km) long, in northeastern Ohio in the United States. Via Lake Erie, the Niagara River and Lake Ontario, it is part of the watershed of the St. Lawrence River, which flows to the Atlantic Ocean. It drains an area of 712 mi² (1844 km²).

The Grand River begins in southeastern Geauga County and initially flows eastward into Trumbull County. Downstream of West Farmington it turns northward into Ashtabula County, where it flows through the village of Rock Creek and then turns westward into Lake County, where it flows through the communities of Painesville and Grand River before flowing into Lake Erie in Fairport Harbor.

Trumbull County, Ohio
Trumbull County is located in the far northeast portion of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 201,977. Its county seat and largest city is Warren, which developed industry along the Mahoning River. Trumbull County is part of the  Youngstown–Warren, OH Metropolitan Statistical Area.
Akura church
The Akura church of Saint David (Georgian: აკურის მამადავითის ეკლესია, romanized: ak'uris mamadavitis ek'lesia) is a medieval Georgian Orthodox monastery in the eastern Georgian region of Kakheti. Dated stylistically to the 9th century, it is a three-nave basilica, dedicated to St. David of Gareja, one of the Thirteen Assyrian Fathers. It is inscribed on the list of the Immovable Cultural Monuments of National Significance of Georgia.

Kakheti
Kakheti (/kəˈxɛti/; Georgian: კახეთი K’akheti [kʼaχetʰi]) is a region of Georgia. Telavi is its administrative center. The region comprises eight administrative districts: Telavi, Gurjaani, Qvareli, Sagarejo, Dedoplistsqaro, Signagi, Lagodekhi and Akhmeta.

Kakhetians speak the Kakhetian dialect of Georgian. Kakheti is one of the most significant wine producing regions of Georgia, home to a number of Georgian wines. The region is bordered to the west by the Georgian regions of Mtskheta-Mtianeti and Kvemo Kartli, to the north and east by the Russian Federation, and to the southeast by Azerbaijan. Popular tourist attractions in Kakheti include Tusheti, Gremi, Signagi, Kvetera, Bodbe, Lagodekhi Protected Areas and Alaverdi Monastery.

The Georgian David Gareji monastery complex is partially located in this province and is subject to a border dispute between Georgian and Azerbaijani authorities.
The Law of Accelerating Returns
The Law of Accelerating Returns is a type of accelerating change proposed by Ray Kurzweil in his 1999 book The Age of Spiritual Machines. According to it, the rate of change in a wide variety of evolutionary systems (including but not limited to the growth of technologies) tends to increase exponentially.

Accelerating change
In futures studies and the history of technology, accelerating change is the observed exponential nature of the rate of technological change in recent history, which may suggest faster and more profound change in the future and may or may not be accompanied by equally profound social and cultural change.
Ottawa/Rockcliffe Airport
Ottawa/Rockcliffe Airport or Rockcliffe Airport (IATA: YRO, ICAO: CYRO), a former military base, is a non-towered airport located on the south shore of the Ottawa River, 4 nautical miles (7.4 km; 4.6 mi) northeast of Downtown Ottawa, Ontario, Canada. The airport is the home of the Canada Aviation and Space Museum, which owns the field, and is used and maintained by the Rockcliffe Flying Club. In August 2018, on the 100th anniversary of its use as an airfield, it was officially recognized as Canada's oldest active airport.

Non-towered airport
In aviation, a non-towered airport is an airport without a control tower, or air traffic control (ATC) unit. In the United States, there are close to 20,000 non-towered airports compared to approximately 500 airports with control towers. Airports with a control tower without 24/7 ATC service follow non-towered airport procedures when the tower is closed but the airport remains open, for example at night.
L'Armata Azzurra
L'Armata Azzurra (English: The Blue Army or The Blue Fleet AKA The Winged Armada and Italy Speaks) is a 1932 Italian aviation docu-drama and adventure film directed by Gennaro Righelli and starring Germana Paolieri and Ennio Cerlesi.  It was Italy's first aviation drama film, with a fictional story that celebrated the Italian Air Force.

Gennaro Righelli
Gennaro Righelli (12 December 1886 – 6 January 1949) was an Italian film director, screenwriter and actor. He directed more than 110 films in Italy and Germany between 1910 and 1947. In 1930, he directed the first Italian sound film, The Song of Love. He was married to the film star Maria Jacobini, whom he frequently cast in his films.
Alpine skiing at the 1964 Winter Olympics – Women's slalom
The Women's slalom competition of the Innsbruck 1964 Olympics was held at Axamer Lizum, Austria.

The defending world champion was Marianne Jahn of Austria.

French sisters Christine Goitschel (gold) and Marielle Goitschel (silver) became the first sisters to win Olympic gold and silver in the same event.  They would repeat the double-sibling podium, switching their gold-silver order, in the giant slalom two days later.

FIS Alpine World Ski Championships 1962
The FIS Alpine World Ski Championships 1962 were held in France from 10 to 18 February at Chamonix in Haute-Savoie.

Chamonix previously hosted the alpine world championships in 1937, and also the first Winter Olympics in 1924, but without alpine skiing, which debuted in 1936.
Hari Shankar Mishra
Hari Shankar Mishra is the current Governor of Madhesh Province. He was appointed Governor, as per the Article 163 (2)  of the Constitution of Nepal by the President Bidya Devi Bhandari on the recommendation of the Council of Ministers of the Government of Nepal on 17 August 2021. He is a former member of House of representatives.

Council of Ministers of Nepal
The Council of Ministers (Nepali: मन्त्रिपरिषद्, romanized: Mantriparishad) or Federal Executive (Nepali: संघीय कार्यपालिका, romanized: Saṅghīya kāryapālikā) is the executive body of the federal government of Nepal. The prime minister is the head of the council of ministers. Since September 12, 2025, the Prime Minister is Sushila Karki.
SS Sirsa
SS Sirsa was a steel-hulled merchant steamship that was built in Scotland in 1883 and scrapped in Bombay (now Mumbai) in 1908. She spent her entire career with the British India Steam Navigation Company (BI).

She was the first of three BI ships to be named after the city of Sirsa in India. The second was a steamship that was built in 1920, sold in 1951, and scrapped in 1960. The third was a motor ship that was built in 1950 and scrapped in 1971.

Motor ship
A motor ship or motor vessel is a ship that is propelled by an internal combustion engine, usually a diesel engine. The names of motor ships are often prefixed with MS, M/S, MV or M/V.

Engines for motorships were developed during the 1890s, and by the early 20th century, motorships began to cross the waters.
2007 Italian Open (tennis)
The 2007 Italian Open (also known for 2007 Rome Masters and the sponsored name 2007 Internazionali BNL d'Italia) was the 2007 edition of the Italian Open tennis tournament. The men's tournament was part of the 2007 ATP Masters Series and was held from 5 May until 13 May 2007.  The women's event was a 2007 WTA Tier I Series event and was held from 13 May until 20 May 2007.

Rafael Nadal was crowned champion for a record third consecutive year, and equalled Thomas Muster's overall record of three wins. Filippo Volandri, conqueror of Roger Federer, became the first Italian man to reach the semi-final stage since 1978, leaving Mara Santangelo as the only Italian among the winners for this year, triumphing in the women's doubles along with Nathalie Dechy of France.

Jelena Janković won her third title of the year after considering retirement during the previous year.

Thomas Muster
Thomas Muster (German: [ˈmʊstɐ]; born 2 October 1967) is an Austrian former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP). Muster won 44 ATP Tour-level singles titles, including the 1995 French Open and eight Masters titles. One of the world's leading clay court players in the 1990s, at his peak he was called "The King of Clay". He is the first Austrian to win a major singles title, followed by Dominic Thiem at the 2020 US Open.
Hmong Cultural Center Museum
The Hmong Cultural Center Museum, situated in Saint Paul, Minnesota, is an institution operated by the Hmong Cultural Center dedicated to preserving and promoting the heritage, history, and experiences of the Hmong people. It is one of the few museums in the United States dedicated to this Hmong culture.

Hmong people
The Hmong people (RPA: Hmoob, CHV: Hmôngz, Nyiakeng Puachue: 𞄀𞄩𞄰, Pahawh Hmong: 𖬌𖬣𖬵, IPA: [m̥ɔ̃́], Chinese: 苗族蒙人) are an ethnic group from East and Southeast Asia. In China, the Hmong people are classified as a sub-group of the Miao people. The modern Hmong reside mainly in Southwestern China and Mainland Southeast Asian countries such as Vietnam, Laos, Thailand, and Myanmar. There are also diaspora communities in the United States, Australia, France, and South America.
Queenborough
Queenborough is a town on the Isle of Sheppey in the Swale borough of Kent in South East England.

Queenborough is two miles (3 km) south of Sheerness. It grew as a port near the Thames Estuary at the westward entrance to the Swale where it joins the River Medway. It is in the Sittingbourne and Sheppey parliamentary constituency.

Queenborough Harbour offers moorings between the Thames and Medway. It is possible to land at Queenborough on any tide and there are boat builders and chandlers in the marina. Admiral Lord Nelson is reputed to have learned many of his seafaring skills in these waters, and also shared a house near the small harbour with his mistress, Lady Hamilton.

Queenborough today still reflects something of its original 18th-century seafaring history, from which period most of its more prominent buildings survive. The church is the sole surviving feature from the medieval period. The town was first represented by two members of parliament in 1572.

Brielle
Brielle (pronounced [ˈbrilə] ⓘ), also called Den Briel in Dutch and Brill in English, is a town and historic seaport in the western Netherlands, in the province of South Holland, on the north side of the island of Voorne-Putten, at the mouth of the New Maas. The former municipality covered an area of 31.14 km2 (12.02 sq mi) of which 3.59 km2 (1.39 sq mi) was water. In 2021 its population was 17,439.

The former municipality of Brielle also included the communities of Vierpolders and Zwartewaal.

On 1 January 2023, the municipality of Brielle merged with Hellevoetsluis and Westvoorne into the new municipality of Voorne aan Zee.

Brielle, New Jersey was named after Brielle by the Dutch colonists of New Jersey, originally New Netherland.