hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glérolles Castle
Glérolles Castle (French: Château de Glérolles) is situated in the municipality of Saint-Saphorin, canton of Vaud, Switzerland, on the northern shore of Lake Geneva. Its earliest elements date from a fortress built around 1150. The modern building serves as the headquarters for a vineyard of the same name, and as a venue which can be hired to host social events. It is a Swiss Cultural Property of Regional Significance.

Lake Geneva
Lake Geneva is a deep lake on the north side of the Alps, shared between Switzerland and France. It is one of the largest lakes in Western Europe and the largest on the course of the Rhône. Sixty percent (345.31 km2 or 133.32 sq mi) of the lake belongs to Switzerland (the cantons of Vaud, Geneva and Valais) and forty percent (234.71 km2 or 90.62 sq mi) to France (the department of Haute-Savoie).
2026 Delray Beach Open – Doubles
Austin Krajicek and Nikola Mektić defeated Benjamin Kittay and Ryan Seggerman in the final, 6–7(3–7), 6–3, [11–9] to win the doubles tennis title at the 2026 Delray Beach Open.

Miomir Kecmanović and Brandon Nakashima were the defending champions, but they withdrew from their quarterfinal match.

Miomir Kecmanović
Miomir Kecmanović (Serbian Cyrillic: Миомир Кецмановић, pronounced [mǐomir ketsmǎːnoʋitɕ]; born 31 August 1999) is a Serbian professional tennis player. Kecmanović reached his best singles ranking of world No. 27 on 16 January 2023 and he peaked at world No. 127 on 24 April 2023 in the doubles rankings. He has won two ATP titles both in singles and doubles. He is currently the No. 2 Serbian player.
Alex Gordon (priest)
Alexander Ronald Gordon was Provost of St Andrew's Cathedral, Inverness.

Gordon was born in 1949, educated at the University of Nottingham and the College of the Resurrection, Mirfield. After curacies in Headingley and Fareham he held incumbencies in Cudworth, Lairg, Brora and Dornoch. He was the Anglican Chaplain at Strasbourg from 2002 until his appointment as Provost.

Headingley
Headingley is a suburb of Leeds, West Yorkshire, England, approximately two miles out of the city centre, to the north west along the A660 road. Headingley is the location of the Beckett Park campus of Leeds Beckett University and Headingley Stadium.

The area sits in the Headingley and Hyde Park ward of Leeds City Council and Leeds Central and Headingley parliamentary constituency.
Lomas Coloradas Formation
The Lomas Coloradas Formation is a Mesozoic geologic formation in Mexico. Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the formation, although only a few have yet been referred to a specific genus. Indeterminate hadrosaur remains, indeterminate ceratopsian remains, indeterminate tyrannosaur remains, indeterminate maniraptoriform remains, and indeterminate sauropod remains, most likely belonging to Alamosaurus, have been unearthed here.

Coelurosauria
Coelurosauria from Greek κοῖλος (koîlos, "hollow") + οὐρά (ourá, "tail") + σαύρα (saúra, "lizard") +‎ -ia, meaning "hollow-tailed lizards", is the clade containing all theropod dinosaurs more closely related to birds than to carnosaurs.

Coelurosauria is a subgroup of theropod dinosaurs that includes compsognathids, tyrannosauroids, ornithomimosaurs, maniraptorans, and over the recent years, megaraptorans (although their position within the clade is unclear). Maniraptora includes birds, the only known dinosaur group alive today. In the past, Coelurosauria was used to refer to all small theropods, but this classification has since been amended.

Most feathered dinosaurs discovered so far have been coelurosaurs. Philip J. Currie had considered it likely and probable that all coelurosaurs were feathered. However, several skin impressions found for some members of this group show pebbly, scaly skin, indicating that feathers did not completely replace scales in all taxa.
George Couture
George Couture (June 4, 1824 – November 4, 1887) was a Canadian merchant and politician.

Born in Saint-Joseph (now in Lauzon), Lower Canada, Couture was elected to the Lévis municipal council in 1865. He was mayor from 1870 to 1881. Couture was appointed to the Legislative Council of Quebec for Lauzon in 1881. A Conservative, he served until his death in 1887.

In 1884 he was made a Knight of the Order of the Holy Sepulchre.

Lévis
Lévis (French pronunciation: [levi] ⓘ) is a city in eastern Quebec, Canada, located on the south shore of the St. Lawrence River, opposite Quebec City. A ferry links Old Quebec with Old Lévis, and two bridges, the Quebec Bridge and the Pierre-Laporte Bridge, connect western Lévis with Quebec City.

The population in 2021 was 149,683. Its current incarnation was founded on January 1, 2002, as the result of a merger among ten cities, including the older city of Lévis founded in 1861.

Lévis is also the name of a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of Quebec, coextensive with the city of Lévis. Its geographical code is 25 as a census division, and 251 as an RCM-equivalent territory.
Haftka
Haftka or Hafftka is a Polish and Jewish family name of Polish origin. The Polish word literally means "hook-and-eye". Notable people with this surname include:

Aleksander Hafftka (1892–1964), Polish Jewish historian and statesman

Michael Hafftka, American figurative expressionist painter

Raphael Haftka (1944–2020), American engineer

Hook-and-eye closure
A hook-and-eye closure is a simple and secure method of fastening garments together.  It consists of a metal hook, commonly wire bent to shape, and an eye (or "eyelet") of the same material into which the hook fits.
Chappellet Vineyard
Chappellet Vineyard is an American family-owned winery located on Pritchard Hill in Napa Valley, California. Established in 1967, the company was one of the pioneering post-prohibition wineries in the region and has contributed to the development of Napa Valley's wine industry.

Winery
A winery is a building or property that produces wine, or a business involved in the cultivation and production of wine, such as a wine company. Some wine companies own many wineries. Besides wine making equipment, larger wineries may also feature warehouses, bottling lines, laboratories, and large expanses of tanks known as tank farms. Wineries may have existed as long as 8,000 years ago.
Quello Cocha (Churcampa-Tayacaja)
Quello Cocha or Qillwaqucha (Quechua qillwa, qiwlla, qiwiña gull, qucha lake, "gull lake",  also spelled Quellhuacocha) is a mountain at a small lake of that name in the Andes of Peru which reaches a height of approximately  4,400 m (14,400 ft). It is located in the Huancavelica Region, Churcampa Province, Chinchihuasi District, and in the Tayacaja Province, Colcabamba District.

The lake named Qillwaqucha lies southeast of the peak in the Chinchihuasi District at 12°28′37″S 74°35′13″W﻿ / ﻿12.47694°S 74.58694°W﻿ / -12.47694; -74.58694.

Department of Huancavelica
Huancavelica (Spanish pronunciation: [waŋkaβeˈlika] ⓘ; Quechua: Wankawillka) is a department of Peru. It is bordered by the departments of Lima and Ica in the west, Junín in the north, and Ayacucho in the east. It has an area of 22,131.47 km2 (8,545.01 sq mi) and a population of 347,639 (2017 census). It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huancavelica.
16th Canadian Comedy Awards
The 16th Canadian Comedy Awards, presented by the Canadian Comedy Foundation for Excellence (CCFE), honoured the best live, television, film, and Internet comedy of 2014. The awards were presented in Toronto, Ontario, on 13 September 2015. Canadian Comedy Awards, also known as Beavers, were awarded in 29 categories.

The film Corner Gas: The Movie led with nine nominations, followed by web series Space Riders: Division Earth with seven and This Hour Has 22 Minutes with six.  Space Riders: Division Earth and This Hour Has 22 Minutes each won four Beavers.

Corner Gas: The Movie
Corner Gas: The Movie is a 2014 Canadian comedy film directed by David Storey and is based on the television series Corner Gas (2004-2009). The film stars Brent Butt, Gabrielle Miller, Fred Ewanuick, Eric Peterson, Janet Wright, Lorne Cardinal, Tara Spencer-Nairn, Nancy Robertson, Cavan Cunningham, Gwen Seed and Jean Freeman all reprising their roles from the television series. The film also features new characters played by Don Lake, Reagan Pasternak, Graham Greene, Will Sasso and Karen Holness.    The original series aired on  CTV from 2004 to 2009.

The film gained a limited release, and was later released on DVD and Blu-ray. Fans of the television series reacted positively to the film, which led it to gain a cult following.

This was Janet Wright's final performance before her death in 2016.
IPCS
IPCS (or ipcs) can refer to:

The Institute of Postcolonial Studies, an independent educational and research institution in Melbourne

Institution of Professional Civil Servants, a former British trade union

International Programme on Chemical Safety, a United Nations organization

ipcs, a UNIX command

Interactive Problem Control System, a dump-reading facility in OS/360 and successors

The International Playing-Card Society

Institution of Professionals, Managers and Specialists
The Institution of Professionals, Managers and Specialists (IPMS) was a trade union representing managers and other people with professional qualifications in the United Kingdom, with a majority of members working in the civil service.
Vandre, Mulshi
Vandre is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Khalapur taluka
Khalapur taluka is a subdistrict/upazila/tehsil in Raigad district of Maharashtra. The headquarters of the taluka is Khalapur village. This taluka belongs to the Karjat sub-division, and comprises 130 villages, 5 revenue circles and 25 sajas. 56 villages of this taluka come under NAINA. Khalapur toll naka is one of the busiest tolls in the state as it serves as an important transit point for goods from the Nhava Sheva port to automative and industrial belt of Pimpri-Chinchwad.
Kollezhskiy Asessor
Kollezhskiy Asessor (Коллежский асессор) was an experimental rock group from Kyiv, Ukraine formed by composer Vasiliy Goydenko. The group began in Soviet times, but continued into Ukrainian independence. The group was unstable and was prone to collapsing and regrouping, inhibiting their ability to spread in popularity beyond Ukraine and Russia.

Considered one of the most influential Ukrainian groups in its prime along with Rabbota Ho, Kollezhskiy Asessor produced several albums during the late 80s through the 90s. Their album Koll. As. (Колл. Ас.) was listed on Alexander Kushnir's 100 Tapes of Soviet Rock. Their final major album, Sex Bomben Auf Engelland, released in 2001.

Their records were distributed by Koka Records in Poland and Tatyana Yezhova's samizdat label Guchnomovets.

Samizdat
Samizdat (Russian: самиздат, pronounced [səmɨzˈdat], lit. 'self-publishing') was a form of dissident activity across the Eastern Bloc in which individuals reproduced censored and underground makeshift publications, often by hand, and passed the documents from reader to reader. The practice of manual reproduction was widespread, because printed texts could be traced back to the source. This was a grassroots practice used to evade official Soviet censorship.
1993 Torneo Internazionale Femminile di Palermo – Doubles
Halle Cioffi and María José Gaidano were the defending champions, but both players competed this year with different partners. Cioffi teamed up with Caroline Schneider and lost in the first round to Karin Kschwendt and Natalia Medvedeva, while Gaidano teamed up with Radka Bobková and also lost in the first round to Susanna Attili and Elena Savoldi.

Kschwendt and Medvedeva won the title by defeating Silvia Farina and Brenda Schultz 6–4, 7–6(7–4) in the final.

Natalia Medvedeva (tennis)
Natalia Olegovna Medvedeva (Ukrainian: Наталія Олегівна Медведєвa, romanized: Nataliya Olehivna Medvedyeva, Russian: Наталья Олеговна Медведева, romanized: Natalya Olegovna Medvedeva; born 15 November 1971) is a former Soviet, CIS and Ukrainian professional tennis player.
Interceptor Force 2
IF2: Interceptor Force 2, commonly called Interceptor Force 2, is a 2002 Sci Fi Pictures science-fiction TV movie on the Sci Fi Channel. A sequel to the 1999 Sci Fi Channel telefilm Interceptor Force, it is directed by Phillip Roth, and stars Olivier Gruner, Roger R. Cross, Adrienne Wilkinson, Elizabeth Gracen and  Nigel Bennett. Government-trained soldiers called the Interceptors are assigned to look at a crash site of an alien spacecraft in Russia where they find a 7-foot-tall (2.1 m) alien that can change shape.

Visual effects
Visual effects (sometimes abbreviated as VFX) is the process by which imagery is created or manipulated outside the context of a live-action shot in filmmaking and video production.
The integration of live-action footage and other live-action footage or computer-generated imagery (CGI) elements to create realistic imagery is called VFX.

VFX involves the integration of live-action footage (which may include in-camera special effects) and generated-imagery (digital or optics, animals or creatures) which look realistic, but would be dangerous, expensive, impractical, time-consuming or impossible to capture on film. Visual effects using CGI have more recently become accessible to the independent filmmaker with the introduction of affordable and relatively easy-to-use animation and compositing software.
Electoral district of Joondalup
Joondalup is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia. The district is located in the northern suburbs of Perth.

Joondalup has tended to be a marginal seat, having been marginal from 1996 until 2021, when it became a safe seat for the first time since 1986.

Marginal seat
A marginal seat or swing seat is a constituency held with a small majority in a legislative election, generally one conducted under a single-winner voting system. In Canada, they may be known as target ridings.  The opposite is a safe seat. The term ultra-marginal seat refers to a constituency with a majority of single digits, usually within a percentage of 2%.

Examples of traditionally marginal seats in the United Kingdom include Broxtowe, Watford, Bolton West and Thurrock. In Australia, marginal seats include Lindsay in New South Wales, Bass in Tasmania, Longman in Queensland and Corangamite in Victoria. Ultra-marginal seats in Australia include the federal seat of Gilmore in New South Wales and the state seats of Bundaberg in Queensland and Kogarah in New South Wales.
Ellie Nunn
Ellie Nunn (born 1991) is an English actress. She is the daughter of director Sir Trevor Nunn and actress Imogen Stubbs.

She was educated at Homerton College, Cambridge. She appeared as Lily in the 2009 film Cracks, directed by Jordan Scott. She has appeared in stage productions including the off-West End musical Desperate Measures at Jermyn Street Theatre by Robert Kingsland and Chris Barton and Declan Donnellan's production of Shakespeare in Love at the Noël Coward Theatre. In 2016, she was announced as Viola in Grassroots Shakespeare London's production of Twelfth Night in April 2016, as part of the global Shakespeare 400 celebrations.

In 2025, Ellie toured the UK as Truly Scrumptious in the stage musical Chitty Chitty Bang Bang.

Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang is a 1968 musical fantasy film directed by Ken Hughes, produced by Albert R. Broccoli, and starring Dick Van Dyke, Sally Ann Howes, Lionel Jeffries, Gert Fröbe, Anna Quayle, Benny Hill, James Robertson Justice, Robert Helpmann, Heather Ripley and Adrian Hall. The film is based on the 1964 children's novel by Ian Fleming, with a screenplay co-written by Hughes and Roald Dahl.

Irwin Kostal supervised and conducted the music for the film based on songs written by the Sherman Brothers, Richard and Robert, and the musical numbers were staged by Marc Breaux and Dee Dee Wood.

The film was released in the United Kingdom by United Artists on December 17, 1968, and in the United States on December 18. It was a critical success and was one of the highest-grossing films in the US for 1969. The film's title song was nominated for an Academy Award and Golden Globe Award for Best Original Song, with a second Golden Globe nomination for Best Original Score.
2024 L'Open 35 de Saint-Malo – Doubles
Greet Minnen and Bibiane Schoofs were the reigning champions but Minnen did not participate this year. Schoofs partnered with Katarzyna Kawa, but they lost to Carmen and Ivana Corley in the first round.

Amina Anshba and Anastasia Dețiuc won the title, defeating Estelle Cascino and Carole Monnet in the final, 7–6(9–7), 2–6, [10–5].

Amina Anshba
Amina Vladikovna Anshba (Russian: Амина Владиковна Аншба; born 9 September 1999) is a Russian tennis player.

Anshba has career-high WTA rankings of 278 in singles and 71 in doubles, achieved August 2021 and July 2024, respectively. She has won two doubles titles on the WTA Challenger Tour along with five singles and 27 doubles titles on the ITF Circuit.
Gorkoye (Novichikhinsky District)
Gorkoye (Russian: Горькое) is a salt lake in Novichikhinsky District, Altai Krai, Russian Federation.

The lake lies roughly in the middle of the Krai. The nearest town is Melnikovo close to the southern end. Novichikha, the district capital, lies 4 kilometers (2.5 mi) to the east of the southeastern shore. The lake and its surrounding area is a tourist attraction and was declared a natural monument of regional significance in 2015.

Natural monument
A natural monument is a natural or cultural feature of outstanding or unique value because of its inherent rarity, representative of aesthetic qualities, or cultural significance. They can be natural geological and geographical features such as waterfalls, cliffs, craters, fossil, sand dunes, rock forms, valleys and coral reefs. Locations important to faith groups may be considered natural monuments. Archeological and historical sites linked to the natural environment are also included, such as cave art. This is especially true when relevant to the land of Indigenous Peoples.
Bileipada
Bileipada is a village located in Joda Block of Kendujhar district in Odisha, India. The village has a population of 300 of which 140 are males while 160 are females as per the Population Census 2011. Birikala, Bolita, Govindapur are nearby villages. The PIN Code of Bileipada is 770040.

Kendujhar district
Kendujhar district, also known as Keonjhar district, is an administrative district of Odisha. The district is one of the fifth Scheduled Areas of Odisha. The town of Kendujhar (or Kendujhargarh) is the district headquarters. The district has three sub-divisions, Anandapur, Champua, and Kendujhar.
1959–60 County Antrim Shield
The 1959–60 County Antrim Shield was the 71st edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Northern Irish football.

Crusaders won the tournament for the 1st time, defeating Linfield 2–0 in the final replay at Solitude after the original final ended in a 2–2 draw.

County Antrim Shield
The County Antrim & District Football Association Senior Shield (more commonly known as the County Antrim Shield) is a football competition in Northern Ireland. The competition is open to senior teams who are members of the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association) (membership of which extends geographically beyond County Antrim itself), often plus intermediate teams who qualify via the Steel & Sons Cup, depending on the numbers required. For the 2010–11 and 2011-12 seasons, only the winners took part.

The current Shield holders are Carrick Rangers, who beat Cliftonville 4-2 on penalties in the 2025–26 final, winning the trophy for the first time since the 1992–93 season.
Hugo Väli
Hugo-Eugen Väli (19 May 1902 – 22 September 1944) was an Estonian footballer. He competed in the men's tournament at the 1924 Summer Olympics. Outside football he worked as a railway electrician. He died in a Soviet prison camp during World War II.

Football at the 1924 Summer Olympics
Football at the 1924 Summer Olympics was the sixth edition of the football tournament at the Summer Olympic Games held in Paris. This was the first official open FIFA World Championship in history, allowing professional player participation for the first time.

The tournament expanded to 22 countries from four confederations for the first time, with African side Egypt (as was the case in the previous edition), Turkey which is partly in Asia, Uruguay representing South America and the United States representing North America.

Uruguay made a memorable debut, going undefeated and winning the gold medal. This earned them the first of the four stars above their crest.
Howa 1500
The Howa 1500 or Howa M1500 (豊和M1500, hōwa-M1500) is a bolt-action rifle produced in Japan by Howa Machinery.
Introduced in 1979, it has been used by hunters as a hunting rifle with various cartridge offerings. It is also utilized by military and law enforcement elements as a sniper rifle. It is sold under the name of Howa Model 1500 Rifle for overseas markets.

.223 Remington
The .223 Remington, also known as 223 Remington by SAAMI  and 223 Rem. by the C.I.P., (pronounced "two-two-three") is a rimless, bottlenecked, centerfire intermediate cartridge. It was developed in 1957 by Remington Arms and Fairchild Industries for the U.S. Continental Army Command of the United States Army as part of a project to create a small-caliber, high-velocity firearm. Firing a .2245 in (5.70 mm) projectile, the .223 Remington is considered one of the most popular common-use cartridges and is used by a wide range of semi-automatic and manual-action rifles.
The False Mirror
The False Mirror is a surrealist oil on canvas painting by René Magritte, from 1928. It depicts a human eye framing a cloudy, blue sky. In the depiction of the eye in the painting, the clouds take the place normally occupied by the iris. The painting's original French title is Le faux miroir.

Iris (anatomy)
The iris (pl.: irides or irises) is a thin, annular structure in the eye in most mammals and birds that is responsible for controlling the diameter and size of the pupil, and thus the amount of light reaching the retina. In optical terms, the pupil is the eye's aperture, while the iris is the diaphragm. Eye color is defined by the iris.
Seyed Mohammad Yasrebi
Seyed Mohammad Yasrebi Persian: سید محمد یثربی is an Iranian Grand Ayatollah. He currently resides between Qom, where his main office is situated, and Kashan, where he is the head of the Islamic seminary. He holds classes in both Qom and Kashan where he teaches advanced levels in Islamic studies, otherwise known as 'Darse Kharij'. He often leads big prayers, such as Eid Prayers in Kashan. His father, Seyed Mahdi Yasrebi, was the founder of the Kashan Islamic seminary.

Kashan
Kashan (Persian: کاشان; [kɒːˈʃɒːn] ⓘ) is a city in the Central District of Kashan County, in the northern part of Isfahan province, Iran, serving as capital of both the county and the district. Kashan is one of the oldest cities in Iran and is one of the oldest continuously inhabited cities in the world.