hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hansie Oelofse
Johannes Stephanus Albertus Oelofse (16 December 1926 – 31 May 1978), known as Hansie Oelofse, was a South African international rugby union player.

Oelofse was born in Johannesburg and educated at Parktown Boys' High School.

A scrum–half, Oelofse gained his maiden Springboks call up for their 1951–52 tour of Europe, to act as back up for Fonnie du Toit, but didn't get called upon until the final stage of the tour in France and made no capped appearances. He was the Springboks scrum–half for all four home internationals against the 1953 Wallabies, scoring two tries. His career was greatly impacted by persistent leg injuries.

Parktown Boys' High School
Parktown Boys' High School is a public English medium high school for boys situated in Parktown, a suburb of Johannesburg in the Gauteng province of South Africa. It is one of the oldest schools in Johannesburg. Parktown Boys' sister school is Parktown High School for Girls.
Pao de San Juan Bautista Municipality
The Pao de San Juan Bautista Municipality is one of the nine municipalities (municipios) that makes up the Venezuelan state of Cojedes and, according to the 2011 census by the National Institute of Statistics of Venezuela, the municipality has a population of 16,810. The town of El Pao is the municipal seat of the Pao de San Juan Bautista Municipality.

Municipal seat
A municipal seat (Spanish: cabecera municipal; ) is the administrative center and seat of government of a municipality or civil parish, with other villages or towns subordinated. The term is used in Brazil, Colombia, Mexico, Guatemala and Venezuela.
Ophisaurus incomptus
Ophisaurus incomptus, the plainneck glass lizard, is a species of lizard of the Anguidae family. It is found in Mexico.

This species is known only from the Veracruz moist forests of southeastern San Luis Potosí state. It is known from fewer than five locations, over a total range area of less than 5,000 km2. The species is poorly known and may occur more widely.

San Luis Potosí
San Luis Potosí, officially the Free and Sovereign State of San Luis Potosí, is one of the 32 states which compose the Federal Entities of Mexico. It is divided in 59 municipalities and is named after its capital city, San Luis Potosí.

It is located in eastern and central Mexico and is bordered by seven other Mexican states: Nuevo León to the north; Tamaulipas to the north-east; Veracruz to the east; Hidalgo, Querétaro and Guanajuato to the south; and Zacatecas to the north-west. In addition to the capital city, other major cities in the state include Ciudad Valles, Matehuala, Rioverde, and Tamazunchale.
Mahaganapati
Mahaganapati (Sanskrit: महागणपति, mahā-gaṇapati), literally "Ganesha, the Great"), also spelled as Maha Ganapati, and frequently called Mahaganadhipati, is an aspect of the Hindu god Ganesha. He is the representation of Ganesha as the Supreme Being Paramatman and is the most important deity of the Ganesha-centric Ganapatya sect. He is one of the most popular of the thirty-two forms of Ganesha, worshipped as a representation of the ultimate truth Para brahman.

Mahaganapati is depicted as elephant-headed with ten arms carrying various objects and is accompanied by a goddess.

Paramatman
Paramatman (Sanskrit: परमात्मन्, IAST: Paramātman) or Paramātmā is the absolute Atman, or supreme Self, in various philosophies such as the Vedanta and Yoga schools in Hindu theology, as well as other Indian religions such as Sikhism. Paramatman is the "Primordial Self" or the "Self Beyond" who is spiritually identical with the absolute and ultimate reality. Selflessness is the attribute of Paramatman, where all personality/individuality vanishes.
Ceratogymna
Ceratogymna is a genus of large, primarily frugivorous hornbills (family Bucerotidae) found in the humid forests of Central and West Africa. They are sexually dimorphic: males are all black, while females have brown heads and a smaller casque. Unlike the members of the genus Bycanistes, the two species in the genus Ceratogymna have extensive, primarily blue, bare facial skin and dewlap, and the only white in their plumage is in the tail (although the yellow-casqued wattled hornbill has slight whitish speckling on the neck).

Dewlap
A  dewlap is a longitudinal flap of skin or similar flesh that hangs beneath the lower jaw or neck of many vertebrates. More loosely, it can be various similar structures in the neck area, such as those caused by a double chin or the submandibular vocal sac of a frog. More generally, it can be any hanging mass of skin, such as a fold of loose skin on an elderly person's neck, or the wattle of a bird.  Dewlaps can be considered as a caruncle, defined as "a small, fleshy excrescence that is a normal part of an animal's anatomy".
Eiríkur Magnússon
Eiríkr or Eiríkur Magnússon (1 February 1833 – 24 January 1913) was an Icelandic scholar at the University of Cambridge, who taught Old Norse to William Morris, translated numerous Icelandic sagas into English in collaboration with him, and played an important role in the movement to study the history and literature of the Norsemen in Victorian England.

Saga of Hávarður of Ísafjörður
The saga of Hávarðr of Ísafjörður (Icelandic: Hávarðar saga Ísfirðings) (listenⓘ) is one of the sagas of Icelanders. In its present form, the saga was probably written in the early 1300s. The saga discusses many of the social, ethical, and political realities of medieval Icelanders including kinship relationships, reciprocity, and the ability of individuals to change.
2025 Los Cabos Open
The 2025 Los Cabos Open (known as the Mifel Tennis Open by Telcel Oppo for sponsorship reasons) was an ATP tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was the 9th edition of the tournament, and part of the ATP 250 series of the 2025 ATP Tour. It took place in Los Cabos, Mexico from 14 through 19 July 2025, reversing a schedule change for the tournament from July to February in 2024. This marked the first time in the nine editions of the tournament there were four Mexicans in the singles main draw.

Tristan Schoolkate
Tristan Schoolkate (born 26 February 2001) is an Australian professional tennis player. He has a career high ATP singles ranking of world No. 95 achieved on 15 September 2025 and a doubles ranking of No. 120 achieved on 27 January 2025.
Electoral district of Claremont
Claremont was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1901 to 1968.

Located in the affluent western suburbs of Perth, it was a safe seat for the Liberal Party and its predecessor parties. Its abolition included Claremont, Mount Claremont, Swanbourne, and the western part of Dalkeith.

It was abolished at the 1968 state election, with its area mostly transferring to Nedlands, and smaller parts to the Electoral district of Cottesloe and the new district of Floreat.

Claremont's most notable member was Charles North, who served as Speaker from 1947 until 1953 during the McLarty–Watts Ministry.

Swanbourne, Western Australia
Swanbourne is a western coastal suburb of Perth, Western Australia, located within the City of Nedlands. It is an affluent, upper middle class residential area with older Federation style homes, many being renovated. The suburb was established in the late 19th century. New housing estates have been built recently through the redevelopment of areas such as the Swanbourne Senior High School, Swanbourne Primary School and Lakeway Drive-In Cinema sites.
Bus Simulator
Bus Simulator is a vehicle-simulation video game series developed by Icebytes, Contendo Media, TML Studios, Stillalive Studios and Simteract, and published by Astragon Entertainment. The franchise was introduced in 2007 by Astragon Entertainment. The latest installment, titled Bus Simulator 21, was released on 7 September 2021. A new entry, titled Bus Simulator 27, was announced.

Vehicle simulation game
Vehicle simulation games are a genre of video games which attempt to provide the player with a realistic interpretation of operating various kinds of vehicles. This includes automobiles, aircraft, watercraft, spacecraft, military vehicles, and a variety of other vehicles. The main challenge is to master driving and steering the vehicle from the perspective of the pilot or driver, with most games adding another challenge such as racing or fighting rival vehicles. Games are often divided based on realism, with some games including more realistic physics and challenges such as fuel management.
Ilid Kaolo
Ilid Kaolo (Chinese: 以莉·高露; pinyin: Yǐlì Gāolù, formerly Chinese: 劉靖怡; pinyin: Liú Jìngyí) is an indigenous Taiwanese singer-songwriter of Amis descent. She won the Best New Artist, Best Aboriginal Singer, and Best Indigenous Album at the 23rd Golden Melody Awards in Taiwan with her debut album, My Carefree Life (輕快的生活), in which Kaolo wrote every song on the album. She is also an organic rice farmer in eastern Taiwan with her record producer husband. She states that farming has inspired her musically.

She was born in Hualien County and moved to Taipei at the age of seven. She joined the Formosa Aboriginal Song and Dance Troupe in her twenties. Kaolo relocated to Taitung in 2006 to join in an agricultural collective run by the Hohak Band, and returned to Hualien in 2010. After signing with the Taiwanese indigenous music label Wild Fire Music, she adopted the stage name Hsiao-mei.

Formosa Aboriginal Song and Dance Troupe
The Formosa Aboriginal Song and Dance Troupe (Chinese: 原舞者) is an ensemble that performs Taiwanese folk music. The group consists of younger musicians and performers who learn dances and music from elder experts and ethnologists. The group has toured internationally in North America, Europe, and Asia.

The troupe is Presbyterian. The Academia Sinica's Institute of Ethnology maintains a digital archive related to the troupe covering activities between 1991 and 1996, when Academia Sinica research fellow Hu Tai-li served as adviser to the group. A cofounding member of the company, Faidaw Fagod, served as the troupe's artistic director.
Khánh An, Cà Mau
Khánh An is a commune (xã) in U Minh District, Cà Mau province, southern Vietnam. 
The commune is 14 km by road northwest of the provincial capital, Cà Mau. The commune has an area of 155.98 km2, population 14,017 inhabitants (2008). The commune contains 10 villages (ap).
The commune is adjacent to Lower U Minh National Park, a low wetland area. Cà Mau Gas-Power-Fertilizer Complex invested by Petrovietnam with two thermal gas-fuelled power plants (total capacity of 1,500 MW, main equipment supplied by Siemens), an 18-inch-wide (460 mm) and 330-kilometre-long (210 mi) gas pipeline, a urea plant (800,000 metric tons per annum) is located here.

Petrovietnam
Petrovietnam (PVN), formally the Vietnam National Industry - Energy Group (Vietnamese: Tập đoàn Công nghiệp – Năng lượng Quốc gia Việt Nam) and formerly the Vietnam Oil and Gas Group (Tập đoàn Dầu khí Việt Nam or Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam, 'Vietnam (National) Oil-gas Group'), is the state-owned national oil, gas and energy industry corporation of Vietnam. Petrovietnam has developed rapidly since it was established in 1975, and its activities, through its various companies and wholly owned subsidiaries, now cover all the operations from oil and gas exploration and production to storage, processing, transportation, distribution and services. Wholly owned by the Vietnamese central government, it is responsible for all oil and gas resources in the country and has become its country's largest oil producer and second-largest power producer.
Cold Case season 7
The seventh and final season of Cold Case, an American television series, began airing on CBS on September 27, 2009 and concluded on May 2, 2010. Season seven regular cast members include Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Thom Barry, Jeremy Ratchford, and Tracie Thoms. Due to budget constraints, the entire main cast only appeared together in four episodes this season.

On May 18, 2010 more than 2 weeks after the series finale aired, CBS announced that the show would not be renewed for an eighth season due to low ratings. This season had an average of 9.86 million viewers and ranked 29th, being the least watched season of the series.

John Finn
John Joseph Finn (born September 30, 1952) is an American character actor known as one of the leads of the television programs Cold Case and EZ Streets. Finn has also had supporting roles in the films The Hunted (2003), Analyze That (2002), Catch Me If You Can (2002), True Crime (1999), Turbulence (1997), Blown Away (1994), The Pelican Brief (1993), and Glory (1989).

TV series that Finn has had recurring roles on include Dawson's Creek, The Practice, The X-Files, Strange World, NYPD Blue (he also appeared two other times on Blue as different characters), Chicago Hope, and eight episodes of Brooklyn South.
Sulu pygmy woodpecker
The Sulu pygmy woodpecker (Yungipicus ramsayi), also known as the Sulu woodpecker, is a species of bird in the family Picidae. Formerly lumped with the Philippine pygmy woodpecker (Y. maculatus), it seems to form a superspecies with this and the Sulawesi pygmy woodpecker (Y. temminckii). Some taxonomic authorities continue to place this species in the genus Dendrocopos or Picoides.

It is endemic to the Philippines. Its natural habitats are tropical moist lowland forest, tropical mangrove forest, and arable land. It is threatened by habitat loss.

Lumpers and splitters
Lumpers and splitters are opposing factions in any academic discipline that has to place individual examples into rigorously defined categories. The lumper–splitter problem occurs when there is the desire to create classifications and assign examples to them, for example, schools of literature, biological taxa, and so on. A "lumper" is a person who assigns examples broadly, judging that differences are not as important as signature similarities. A "splitter" makes precise definitions, and creates new categories to classify samples that differ in key ways.
NoSQLz
NoSQLz is a consistent key-value big data store (NoSQL database) for z/OS IBM systems. It was developed by systems programmer Thierry Falissard in 2013. The purpose was to provide a low-cost alternative to all proprietary mainframe DBMS.

NoSQLz is proprietary software. Version 1 is freeware.

Mainframe computer
A mainframe computer, informally called a mainframe, maxicomputer, or big iron, is a computer used primarily by large organizations for critical applications like bulk data processing for tasks such as censuses, industry and consumer statistics, enterprise resource planning, and large-scale transaction processing. A mainframe computer is large but not as large as a supercomputer and has more processing power than some other classes of computers, such as minicomputers, workstations, and personal computers. Most large-scale computer-system architectures were established in the 1960s, but they continue to evolve. Mainframe computers are often used as servers.

The term mainframe was derived from the large cabinet, called a main frame, that housed the central processing unit and main memory of early computers. Later, the term mainframe was used to distinguish high-end commercial computers from less powerful machines.
Dapitan
Dapitan, officially the City of Dapitan (Cebuano: Dakbayan sa Dapitan; Subanon: Gembagel G'benwa Dapitan/Bagbenwa Dapitan; Filipino: Lungsod ng Dapitan), is a component city in the province of Zamboanga del Norte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 87,699 people.

It is historically significant as the place where José Rizal was exiled by the Spanish colonial authorities for his threat to start revolutionary activities. He is considered a national hero, and this is known as the "Shrine City in the Philippines." The city is also home to Gloria's Fantasyland, the first amusement park in Mindanao.

Subanen languages
The Subanen languages (also Subanon and Subanun) are a group of closely related Austronesian languages belonging to the Greater Central Philippine subgroup.: 303  Subanen languages are spoken in various areas of Zamboanga Peninsula, namely the provinces of Zamboanga Sibugay, Zamboanga del Norte and Zamboanga del Sur, and in Misamis Occidental of Northern Mindanao. There is also a sizeable Subanen community in Misamis Oriental and Lanao del Norte. Most speakers of Subanen languages go by the name of Subanen, Subanon or Subanun, while those who adhere to Islam refer to themselves as Kolibugan, Kalibugan, Tewlet or Telet.
Marbletown, Wayne County, New York
43°01′14″N 77°03′59″W﻿ / ﻿43.02056°N 77.06639°W﻿ / 43.02056; -77.06639
Marbletown is a hamlet in the Town of Arcadia, Wayne County, New York, United States, near the Ontario County line. It is located three miles (5 km) southeast of the Village of Newark, at an elevation of 486 feet (148 m). The primary cross roads where the hamlet is located are Marbletown Road (CR 336), Silver Hill Road and Miller Road.

Marbletown Schoolhouse (built 1876), a historic building, is located on the corner of Marbletown Road and Miller Road. The school served as an educational place for area children until it closed in 1947.

Ontario County, New York
Ontario County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 112,458. The county seat is Canandaigua. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Ontario County is part of the Rochester, New York metropolitan area.

In 2006, Progressive Farmer rated Ontario County as the "Best Place to Live" in the U.S., for its "great schools, low crime, excellent health care" and its proximity to Rochester.
RV Southern Surveyor
RV Southern Surveyor was an Australian marine research vessel.  It was owned and managed by the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), with its operations funded by the Australian Government to undertake oceanographic, geoscience, ecosystem and fisheries research.  It was built in the UK in 1972 and acquired by CSIRO in 1988.  It was replaced in 2014 by the RV Investigator.

Earth science
Earth science or geoscience includes all fields of natural science related to the planet Earth. This is a branch of science dealing with the physical, chemical, and biological complex constitutions and synergistic linkages of Earth's four spheres: the biosphere, hydrosphere/cryosphere, atmosphere, and geosphere (or lithosphere). Earth science can be considered to be a branch of planetary science but with a much older history.
Yarnall
Yarnall is a surname. Notable people with the surname include:

Bert Yarnall (1892–1943), Scottish footballer

Celeste Yarnall (1944–2018), American actress

D. Robert Yarnall (1878–1967), American mechanical engineer

Ed Yarnall (born 1975), American baseball player

John Yarnall (1786–1915), American military officer

Rusty Yarnall (1902–1985), American baseball player

Ed Yarnall
Harvey Edward Yarnall (born December 4, 1975) is an American former professional baseball pitcher. He pitched parts of two seasons in Major League Baseball with the New York Yankees, and two seasons in Japan with the Orix BlueWave.
5F-MDMB-PICA
5F-MDMB-PICA (MDMB-5F-PICA) is a designer drug and synthetic cannabinoid.  In 2018, it was the fifth-most common synthetic cannabinoid identified in drugs seized by the Drug Enforcement Administration.

5F-MDMB-PICA is a potent agonist of both the CB1 receptor and the CB2 receptor with EC50 values of 0.45 nM and 7.4 nM, respectively.

In the United States, 5F-MDMB-PICA was temporarily emergency scheduled by the DEA in 2019. In December 2019, the UNODC announced scheduling recommendations placing 5F-MDMB-PICA into Schedule II. In the United States 5F-MDMB-PICA was made a permanent Schedule I Controlled Substance nationwide on April 7, 2022.

United Nations Office on Drugs and Crime
The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC; French: Office des Nations unies contre la drogue et le crime) is a United Nations office that was established in 1997 as the Office for Drug Control and Crime Prevention by combining the United Nations International Drug Control Program (UNDCP) and the Crime Prevention and Criminal Justice Division in the United Nations Office at Vienna, adopting the current name in 2002.

The agency's focus is the trafficking and abuse of illicit drugs, crime prevention and criminal justice, international terrorism, and political corruption. It is a member of the United Nations Development Group. In 2022–23, it had an estimated biannual budget of US$822 million.
Energy Research and Development Administration
The United States Energy Research and Development Administration (ERDA) was a United States government organization formed from the split of the Atomic Energy Commission (AEC) in 1975. It assumed the functions of the AEC not assumed by the Nuclear Regulatory Commission.

The agency was created as part of the Energy Reorganization Act of 1974, which was passed on October 11, 1974, in the wake of the 1973 oil crisis. The act split the Atomic Energy Commission into two new agencies: the Nuclear Regulatory Commission would regulate the commercial nuclear power industry, while the ERDA would manage the energy research and development, nuclear weapons, and naval reactors programs.

The Energy Research and Development Administration was established on January 19, 1975. The first administrator was Robert Seamans, followed by Robert W. Fri.

In 1977, ERDA was merged with the Federal Energy Administration to form the United States Department of Energy.

Robert W. Fri
Robert W. Fri (November 16, 1935 – October 10, 2014) was an American administrator who served as the Deputy Administrator of the United States Environmental Protection Agency from 1971 to 1973.

He died of lung cancer on October 10, 2014, in Bethesda, Maryland at age 78.
Vitelline duct
In the human embryo, the vitelline duct, also known as the vitellointestinal duct, the yolk stalk, the omphaloenteric duct, or the omphalomesenteric duct, is a long narrow tube that joins the yolk sac to the midgut lumen of the developing fetus. It appears at the end of the fourth week, when the yolk sac (also known as the umbilical vesicle) presents the appearance of a small pear-shaped vesicle.

Midgut
The midgut is the portion of the human embryo from which almost all of the small intestine and approximately half of the large intestine develop. After it bends around the superior mesenteric artery, it is called the "midgut loop". It comprises the portion of the alimentary canal from the end of the foregut at the opening of the bile duct to the hindgut, about two-thirds of the way through the transverse colon. In addition to representing an important distinction in embryologic development, the tissues derived from the midgut additionally have distinct vascular supply and innervation patterns in the adult gastrointestinal system.
In the Name of the Sovereign People
In the Name of the Sovereign People (Italian: In nome del popolo sovrano) is a 1990 Italian historical comedy drama film written and directed by Luigi Magni. The film takes place during the First Italian War of Independence. It won the David di Donatello for best costumes.

Marquess
A marquess (UK: /ˈmɑːrkwɪs/; French: marquis [maʁki]) is a nobleman of high hereditary rank in various European peerages and in those of some of their former colonies. The German-language equivalent is Markgraf (margrave) and the Italian-language equivalent Marchese. A woman with the rank of a marquess or the wife (or widow) of a marquess is a marchioness (/ˈmɑːrʃənɛs/) or marquise (French: [maʁkiz] ⓘ). These titles are also used to translate equivalent Asian styles, as in Imperial China and Imperial Japan.