hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Östermalmstorg
Östermalmstorg is a square in the district of Östermalm, in Stockholm, Sweden.

It is known principal for Östermalm Market Hall (Östermalmshallen) which first opened in 1889.  Östermalmshallen's interior is a marketplace for food and related delicacies.  Östermalmstorg was also the location of the first Åhléns department store which opened in 1932.

Next to the square stands the statue of The Meeting (Swedish: "Möte"), showing a naked male figure bearing a piece of meat on his shoulders before a recumbent female figure, created by the artist Willy Gordon (1918–2003).

Statue
A statue is a free-standing sculpture in which the realistic, full-length figures of persons or animals are carved or cast in a durable material such as wood, metal or stone. Typical statues are life-sized or close to life-size. A sculpture that represents persons or animals in full figure, but that is small enough to lift and carry is a statuette or figurine, whilst those that are more than twice life-size are regarded as colossal statues.

Statues have been produced in many cultures from prehistory to the present; the oldest-known statue dating to about 30,000 years ago. Statues represent many different people and animals, real and mythical. Many statues are placed in public places as public art. The world's tallest statue, Statue of Unity, is 182 metres (597 ft) tall and is located near the Narmada dam in Gujarat, India.
2013–14 Russian Premier League
The 2013–14 Russian Premier League was the 22nd season of the Russian football championship since the dissolution of the Soviet Union and 12th under the current Russian Premier League name. The season started on 13 July 2013 and concluded on 17 May 2014, with a winter break between the weekends around 6 December 2013 and 6 March 2014.

CSKA Moscow were the defending champions.

Russian Football Union
The Russian Football Union (Russian: Российский Футбольный Союз, Rossiyskiy Futbolnyy Soyuz or RFS) is the official governing body of association football in the Russian Federation. With headquarters in Moscow, it organizes Russian amateur and professional football, including the men's, women's, youth, beach soccer, futsal and Paralympic national teams. The RFS sanctions referees and football tournaments for the Russian Premier League and other football leagues in Russia. RFS is headed by Aleksandr Dyukov, the CEO of Gazprom Neft.
Qorqan, Fuzuli
39°33′35″N 47°16′53″E﻿ / ﻿39.55972°N 47.28139°E﻿ / 39.55972; 47.28139

Qorqan (Gorgan) is a village in the Fuzuli District of Azerbaijan. It was under the occupation of ethnic Armenian forces since the First Nagorno-Karabakh war, however, it was recaptured by Azerbaijan on 7 November 2020.

Fuzuli District
Fuzuli District (Azerbaijani: Füzuli rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the south-west of the country and belongs to the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Khojavend, Aghjabadi, Beylagan, Jabrayil, and the Ardabil Province of Iran.

Its capital is Fuzuli, however since the city is completely ruined following the First Nagorno-Karabakh War, the current de facto capital is Horadiz until Fuzuli is rebuilt. As of 2020, the district had a nominal population of 133,800.
Roly Horrey
Rowland George "Roly" Horrey (7 March 1943 – 4 December 2024) was an English professional footballer who played as a winger in the Football League for Blackburn Rovers, York City and Cambridge United and in non-League football for Bishop Auckland, Ferryhill Athletic and Chelmsford City. Horrey died on 4 December 2024, at the age of 81.

Bishop Auckland F.C.
Bishop Auckland Football Club is a football club based in Bishop Auckland, County Durham, England. They are one of the most successful amateur sides, having won the FA Amateur Cup ten times and reached the final on a further eight occasions. Nicknamed 'The Bishops' or 'The Two Blues', they are rivals with West Auckland Town.

The club are currently members of the Northern Premier League Division One East and play at Heritage Park.
Acanthogonatus confusus
Acanthogonatus confusus is a mygalomorph spider of Argentina and Chile, its name referring to the confusion between this species and A. subcalpeianus. Males are recognized by their long palpi, together with the absence of a tibial apophysis; females are recognized by the spermathecae (similar to A. fuegianus, A. centralis and A. parana, which have - unlike A. Confusus - no inferior tarsal claws on tarsus IV).

Tibia
The tibia (/ˈtɪbiə/; pl.: tibiae /ˈtɪbii/ or tibias), also known as the shinbone, shankbone or simply the shin, is the larger, stronger, and anterior (frontal) of the two bones in the leg below the knee in vertebrates (the other being the fibula, behind and to the outside of the tibia); it connects the knee with the ankle. The tibia is found on the medial side of the leg next to the fibula and closer to the median plane. The tibia is connected to the fibula by the interosseous membrane of leg, forming a type of fibrous joint called a syndesmosis with very little movement. The tibia is named for the flute tibia. It is the second largest bone in the human body, after the femur. The leg bones are the strongest long bones as they support the rest of the body.
Sleeping Sickness (film)
Sleeping Sickness (German: Schlafkrankheit) is a 2011 German drama film, directed by Ulrich Köhler. It premiered in competition at the 61st Berlin International Film Festival, where Köhler won the Silver Bear for Best Director.

Silver Bear for Best Director
The Silver Bear for Best Director (German: Silberner Bär/Bester Regie) is an award presented annually at the Berlin International Film Festival since 1956. It is given for the best achievement in directing and is chosen by the International Jury from the films in the Competition slate at the festival.

At the 6th Berlin International Film Festival held in 1956, Robert Aldrich was the first winner of this award for his work on Autumn Leaves, and Grant Gee is the most recent winner in this category for his work on Everybody Digs Bill Evans at the 76th Berlin International Film Festival in 2026.
Bullets (Editors song)
"Bullets" is the debut single by British post-punk revival band Editors, originally released 24 January 2005. It is from their 2005 debut album, The Back Room. The single was mixed by Cenzo Townshend and the video made for the song was directed by Mike Brady. Both editions of the original single were limited to 500 copies. It was then re-released on 26 September 2005 as the fourth single from the album. A new single version was re-recorded and produced by Jacknife Lee and a second video was made for the song, directed by Martin de Thurah.

Cenzo Townshend
Vincenzo "Cenzo" Capellini Townshend (born 25 March 1963) is an English record producer, mixer, and audio engineer, and has worked with artists and bands including the Rolling Stones, a-ha, Kaiser Chiefs, U2, Snow Patrol, Florence + the Machine, Jamie T, Friendly Fires, Bloc Party, Franz Ferdinand, the Maccabees, Jamie Cullum, Mystery Jets, Sophie Ellis-Bextor, and Thirty Seconds to Mars. Townshend was awarded 'Mix Engineer of the Year' for two successive years by the Music Producers Guild Awards in 2009 and 2010, and nominated again in 2016, 2017 and 2018.
Global Fund for Women
The Global Fund for Women is a non-profit foundation funding women's human rights initiatives. It was founded in 1987 by New Zealander Anne Firth Murray, and co-founded by Frances Kissling and Laura Lederer to fund women's initiatives around the world.  It is headquartered in San Francisco, California. Since 1988, the foundation has awarded over $100 million in grants to over 4,000 organizations supporting progressive women's rights in over 170 countries. Ms. Magazine has called the Global Fund for Women "one of the leading global feminist funds."

Kiwi (nickname)
"Kiwi" (/ˈkiːwi/ KEE-wee) is a common self-reference used by New Zealanders, though it is also used internationally. The label is generally viewed as a symbol of pride and affection for most people of New Zealand, however there are New Zealanders, particularly some with Māori heritage, that find the appellation jarring and prefer not to identify with it.

The name derives from the kiwi, a native flightless bird, which is a national symbol of New Zealand. Until the First World War, the kiwi represented the country and not the people; however, by 1917, New Zealanders were also being called "Kiwis", supplanting other nicknames such as "Enzedder".
Fixed end moment
The fixed end moments are reaction moments developed in a beam member under certain load conditions with both ends fixed. A beam with both ends fixed is statically indeterminate to the 3rd degree, and any structural analysis method applicable on statically indeterminate beams can be used to calculate the fixed end  moments.

Moment (physics)
A moment is a mathematical expression involving the product of a distance and a physical quantity such as a force or electric charge. Moments are usually defined with respect to a fixed reference point and refer to physical quantities located some distance from the reference point. For example, the moment of force, often called torque, is the product of a force on an object and the distance from the reference point to the object. In principle, any physical quantity can be multiplied by a distance to produce a moment. Commonly used quantities include forces, masses, and electric charge distributions; a list of examples is provided later.
Janice Hallett
Janice Hallett (born 1969) is a British journalist, screenwriter, and author of mystery novels. Her debut, The Appeal, is the UK's second bestselling fiction debut of 2021 and won for her the 2022 CWA New Blood Dagger.

She studied screenwriting at Royal Holloway, University of London and English language at University College London. In 2011, she co-wrote Retreat, a 2011 British horror-thriller film. She worked as a journalist for the Department for International Development. She also worked at Cosmetics International.

Hallett's 2022 book, The Twyford Code, was listed as one of the "Best books of 2022: Crime fiction" by the Financial Times.

In 2023, the Japanese edition of The Appeal, translated by Ran Yamada, was nominated for the Mystery Writers of Japan Award for Mystery Fiction in Translation.

Cosmetics International
Cosmetics International is a British weekly beauty products trade magazine. The magazine was published by Communications International Group until January 2013 when it began to be published by HPCi Media Ltd.

The magazine claims to have been in print for over 30 years. The headquarters of Cosmetics International is in London.
Slafkovský
Slafkovský (feminine: Slafkovská) is a Slovak surname. Notable people with the surname include:

Alexander Slafkovský (born 1983), Slovak slalom canoeist

Juraj Slafkovský (born 2004), Slovak professional ice hockey forward

Slovak name
Slovak names consist of a given name and surname. Slovakia uses the Western name order with the given name being listed before surname. However, there is a historical tradition to reverse this order, especially in official contexts including administrative papers and legal documents, as well as on gravestones and memorials.

Most Slovaks do not have a middle name. The family name forms for males and females are distinct in Slovakia, making it possible to identify gender from the name alone. As of 2003 there were 185,288 different family names in use among 5.4 million Slovaks, or one family name for every 29 citizens. There is an estimated 90,000 lineages in Slovakia. With marriage, the bride typically adopts the bridegroom's surname. Slovak names are very similar to Czech names.
2016 Inter-Provincial Cup
The 2016 Inter-Provincial Cup was the fourth season of the Inter-Provincial Cup, the domestic List A cricket competition of Ireland. The competition is played between Leinster Lightning, Northern Knights and North-West Warriors.

The championship is in Strategic Plan of Cricket Ireland success to achieve Test Status for the national team.

Cricket Ireland
Cricket Ireland (formerly the Irish Cricket Union) is the national governing body for cricket on the island of Ireland (both the Republic of Ireland and Northern Ireland), and oversees the national men's and women's cricket teams. It also organises the men's Inter-Provincial Series (which includes the Inter-Provincial Championship, Inter-Provincial Cup and Inter-Provincial Trophy), the women's Super Series, and three All-Ireland club competitions: Irish Senior Cup, National Cup and the All-Ireland T20 Cup. It achieved Test status for women in 2000, and for men in 2017 when it was made a Full Member of the ICC in June 2017.
1995 WTA German Open
The 1995 WTA German Open was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Rot-Weiss Tennis Club in Berlin in Germany that was part of Tier I of the 1995 WTA Tour. It was the 26th edition of the tournament and was held from 15 May through 21 May 1995. First-seeded Arantxa Sánchez Vicario won the singles and earned $148,500 first-prize money.

WTA Tier I tournaments
The WTA Tier I tournaments were Women's Tennis Association tennis elite tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. From 1988 to 1990, the different levels of WTA tournaments were referred to by the term 'Category', and there were 5 categories. Two of the Tier I tournaments, Indian Wells and Miami, were also joint events held simultaneously with the ATP Tour Masters Series.

There were initially 6 Tier I tournaments held annually from 1990. The list expanded to 8 events in 1993, 9 in 1997 and 10 in 2004, before being scaled back to 9 for 2008.

In 2009 the WTA changed the tournament categories, so that the majority of Tier I and Tier II tournaments were in one category, Premier Tournaments, split into three categories.
Molendinar Burn
The Molendinar Burn is a small tributary of the Clyde in Glasgow, Scotland, now largely culverted. It is popularly associated with Saint Mungo, who is said to have founded his church on its banks. The name may stem from Mellingdenor, a place mentioned in Jocelin of Furness's biography of Mungo. The further etymology of the name is obscure; the first element may be Cumbric melin, meaning "mill".

Jocelin of Furness
Jocelin of Furness  (fl. 1175–1214) was an English Cistercian hagiographer, known for his Lives of Saint Waltheof, Saint Patrick, Saint Kentigern and Saint Helena of Constantinople. He is probably responsible for the popular legendary association of Saint Patrick with snakes, which he purportedly cast out of Ireland.
Skip Hall (musician)
Archie "Skip" Hall (September 27, 1909, Portsmouth, Virginia – November 1980, Ottawa) was an American jazz arranger, pianist, and organist.

Hall studied piano under his father and lived in New York from age eight. In the late 1920s he relocated to Cleveland, where he led his own band for most of the 1930s and worked as an arranger on contract. He arranged for Jay McShann from 1940 to 1944 and played with Don Redman during World War II; in 1943 he entered military service and played in a band while stationed in England. He worked with Hot Lips Page around the year 1945 and then joined the band of Sy Oliver, who was his brother-in-law. Following this he worked with Wynonie Harris, Thelma Houston, and Jimmy Rushing before joining Buddy Tate's group in 1948; he would work with Tate for twenty years both as a performer and arranger. He also played in the 1950s and 1960s with Dicky Wells, Emmett Berry, and George James, as well as solo and with his own small groups.

Thelma Houston
Thelma Houston (née Jackson; born May 7, 1946) is an American singer and actress. Beginning her recording career in the late 1960s, Houston scored a number-one hit in 1977 with her recording of "Don't Leave Me This Way", which won the Grammy for Best Female R&B Vocal Performance.
Athletics at the 2020 Summer Paralympics – Men's 100 metres T36
The men's 100 metres T36 event at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo, took place between 3 and 4 September 2021.

The T36 category is for ambulant athletes with cerebral palsy. These athletes do not have the capacity to remain still and they show involuntary movements with all four limbs affected. They usually walk without assistive devices.

T36 (classification)
T36 is a disability sport classification for disability athletics.  It includes people who have coordination impairments such as hypertonia, ataxia and athetosis.  It includes people with cerebral palsy.  T36 is used by the International Paralympic Committee.  This classification competes at the Paralympic Games.
Richard McLean (Australia)
Richard McLean is an Australian illustrator, writer, musician, artist and digital artist. He works as a graphic artist and illustrator for the Melbourne-based newspaper, The Age. He has schizophrenia, the experience of which he often incorporates into his art. He often refers to himself as Richie Mclean to differentiate himself from the American artist of the same name.

A mental health advocate with the likes of SANE Australia, The Mental Health Research Institute, The Dax Collection and others, he has completed a master's degree in education at Victoria University in Melbourne. McLean pursued his academic interests and completed his PhD at Victoria University in 2020. His research focused on ethical considerations and reflections of young people inheriting a world of Artificial Intelligence and Superintelligence, with a particular emphasis on Transhumanism.

Illustration
An illustration is a decoration, interpretation, or visual explanation of a text, concept, or process, designed for integration in print and digitally published media, such as posters, flyers, magazines, books, teaching materials, animations, video games and films. An illustration is typically created by an illustrator. Digital illustrations are often used to make websites and apps more user-friendly, such as the use of emojis to accompany digital type. Illustration also means providing an example; either in writing or in picture form.

The origin of the word "illustration" is late Middle English (in the sense ‘illumination; spiritual or intellectual enlightenment’): via Old French from Latin illustratio(n-), from the verb illustrare.
Nascent iodine (dietary supplement)
Nascent Iodine, sometimes known by the generic term atomic iodine,  the generic trademark name Atomidine, or by the misname detoxified iodine, is a liquid orally administered supplemental form of iodine, claimed to be in the monatomic state, originating from a 1931 Edgar Cayce formula. There is no evidence that "Nascent Iodine" is in any way distinct or superior to tincture of iodine. The promotion of "Nascent Iodine" is a form of quackery.

Monatomic gas
In physics and chemistry, "monatomic" is a combination of the words "mono" and "atomic", and means "single atom". It is usually applied to gases: a monatomic gas is a gas in which atoms are not bound to each other. Examples at standard conditions of temperature and pressure include all the noble gases (helium, neon, argon, krypton, xenon, and radon), though all chemical elements will be monatomic in the gas phase at sufficiently high temperature (or very low pressure). The thermodynamic behavior of a monatomic gas is much simpler when compared to polyatomic gases because it is free of any rotational or vibrational energy.
Over the Top: Military March
Over the Top: Military March is a World War I era song released in 1917. Geoffrey O'Hara composed the music. The song was published by Chappell & Co., Ltd. of New York, New York. On the cover, there is a picture of Arthur Guy Empey, charging with a rifle. In the background, there are soldiers and barbed wire. It is written for piano.

The sheet music can be found at Pritzker Military Museum & Library.

Pritzker Military Museum & Library
The Pritzker Military Museum & Library (formerly Pritzker Military Library) is a non-profit museum and research library for the study of military history located in a state-of-the art facility in Kenosha, WI. The institution was founded in 2003, and its specialist collections include material relating to Winston Churchill and war-related sheet music.
Wilfred Lau
Wilfred Lau Ho-Lung is a Hong Kong singer and actor. He is also known as "師兄" (C-Hing, Senpai) in the entertainment industry because he was the winner of the 16th annual New Talent Singing Awards International Finals in 1997, despite not actually becoming a singer until 2004. Many have compared his voice to the voice of Eason Chan.

Wilfred attended St. Joseph's Primary School (聖若瑟小學), a boys' school for his primary education, which he was schoolmate of Priscilla Chan's younger brother. He graduated from Kiangsu-Chekiang College. As a child, he had always wanted to become a singer due to seeing Priscilla's awards while he visited her brother's home, but his teacher made him give up his dream. At age 21, after seeing the concerts of Anita Mui and Andy Hui, he finally had enough courage to enter the 1997 New Talent Singing Awards International Finals where he won first place (the Gold award), the Best Performance Award (最佳演繹大獎), and the Best Performance Art Potential Award (最具演藝潛質獎).

Senpai and kōhai
Senpai (先輩, "senior") and kōhai (後輩, "junior") are Japanese terms used to describe an informal hierarchical interpersonal relationship found in organizations, associations, clubs, businesses, and schools in Japan and expressions of  Japanese culture worldwide.  The  senpai and kōhai relationship  has its roots in Confucianism, but  has developed a distinctive Japanese style. The term senpai  can be considered a term in Japanese honorifics.
Regional Development Commissions Act 1993
The Regional Development Commissions Act 1993 is legislation passed by the Parliament of Western Australia:

to establish regional development commissions, to coordinate and promote the development of regions and to establish a regional development council.

The Act falls under the control of the Minister for Local Government and Regional Development and provides for the establishment of nine commissions:

Gascoyne Development Commission

Goldfields–Esperance Development Commission

Great Southern Development Commission

Kimberley Development Commission

Mid West Development Commission

Peel Development Commission

Pilbara Development Commission

South West Development Commission

Wheatbelt Development Commission

Wheatbelt (Western Australia)
The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region.  It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region.  Altogether, it has an area of 154,862 square kilometres (59,793 sq mi) (including islands).

The region has 42 local government authorities, with an estimated population of 75,000 residents. The Wheatbelt accounts for approximately three per cent of Western Australia's population.