hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Solar eclipse of May 9, 2032
An annular solar eclipse will occur at the Moon's descending node of orbit on Sunday, May 9, 2032, with a magnitude of 0.9957. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide. The Moon's apparent diameter will be near the average diameter because it will occur 5.7 days after perigee (on May 3, 2032, at 21:40 UTC) and 7.4 days before apogee (on May 16, 2032, at 23:20 UTC).

Since most of the path of this eclipse is narrow and passes over the South Atlantic Ocean, no land areas will witness annularity. However, a partial eclipse will be visible for parts of southern South America and Southern Africa.

Magnitude of eclipse
The magnitude of eclipse is the fraction of the angular diameter of a celestial body being eclipsed. This applies to all celestial eclipses. The magnitude of a partial or annular solar eclipse is always between 0.0 and 1.0, while the magnitude of a total solar eclipse is always greater than or equal to 1.0, and has a theoretically maximum value of around 1.12.

This measure is strictly a ratio of diameters and should not be confused with the covered fraction of the apparent area (disk) of the eclipsed body. Neither should it be confused with the astronomical magnitude scale of apparent brightness.
Lord Herbert Vane-Tempest
Lord Herbert Lionel Henry Vane-Tempest KCVO VD (6 July 1862 – 26 January 1921) was a British company director. He was a director of the Cambrian Railways and died in the Abermule train collision in January 1921.

Volunteer Officers' Decoration
The Volunteer Officers' Decoration, post-nominal letters VD, was instituted in 1892 as an award for long and meritorious service by officers of the United Kingdom's Volunteer Force. Award of the decoration was discontinued in the United Kingdom when it was superseded by the Territorial Decoration in 1908, but it continued to be awarded in some Crown Dependencies until 1930.

The grant of the decoration was extended in 1894 by the institution of a separate new decoration, the Volunteer Officers' Decoration for India and the Colonies, that could be awarded to commissioned officers of all Volunteer Forces throughout the British Empire and India.
The Rippling Blossom
The Rippling Blossom is a 2011 Hong Kong romantic drama series produced by TVB and starring Julian Cheung, Michael Tse, Myolie Wu, Damian Lau and Tavia Yeung. The premiere episode aired on 7 February 2011 on TVB Jade.

It was filmed from 25 October 2009 to 20 January 2010.  Filming locations included Hokkaido, as well as Tokyo and Hong Kong.

Angelina Lo
Angelina Lo (盧宛茵; Lo Yuen Yen) is a semi-retired veteran Hong Kong actor noted for her five decade career and frequent appearances in television sitcom roles.

Lo was born in Hong Kong in 1953. In 1973, she entered the television industry after taking an actor training course at TVB.

She began appearing in television sitcoms at the end of her course, appearing first in "The Grudge of the Rich Family" (朱門怨). Lo is noted for playing mother and grandmother roles, and is known as "Madam" or "Queen Mother" to her fans. She has appeared in Of Greed and Ants on TVB.
Chief Minister of Uttarakhand
The chief minister of Uttarakhand is the Head of the government of the Indian state of Uttarakhand. In accordance with the Constitution of India, the governor is a state's de jure head, but de facto executive authority rests with the chief minister. Following elections to the legislative assembly, the state's governor usually invites the party (or coalition) with a majority of seats to form the government. The governor appoints the chief minister, whose council of ministers are collectively responsible to the assembly. Given the confidence of the assembly, the chief minister's term is for five years and is subject to no term limits.Chief Minister also serves as Leader of the House in the Legislative Assembly.

Ten people have served as the state's chief minister since its formation on 9 November 2000. Seven of them, including the inaugural officeholder Nityanand Swami and the incumbent Pushkar Singh Dhami represented the (BJP) while the rest represented the Indian National Congress.

De jure
In law and government, de jure (/deɪ ˈdʒʊəri, di -, - ˈjʊər-/; Latin: [deː ˈjuːre]; lit. 'from law') describes practices that are officially recognized by laws or other formal norms, regardless of whether the practice exists in reality. The phrase is often used in contrast with de facto ('from fact'), which describes situations that exist in reality, even if not formally recognized.
Chondrichthyes
Chondrichthyes (/kɒnˈdrɪkθiiːz/; from Ancient Greek  χόνδρος (khóndros) 'cartilage' and  ἰχθύς (ikhthús) 'fish') is a class of jawed fish that contains the cartilaginous fish or chondrichthyans, which all have skeletons primarily composed of cartilage. They can be contrasted with the Osteichthyes or bony fish, which have skeletons primarily composed of bone tissue. Chondrichthyes are aquatic vertebrates with paired fins, paired nares, placoid scales, conus arteriosus in the heart, and a lack of opercula and swim bladders. Within the infraphylum Gnathostomata, cartilaginous fishes are distinct from all other jawed vertebrates.

The class is divided into two subclasses: Elasmobranchii (sharks, rays, skates and sawfish) and Holocephali (chimaeras, sometimes called ghost sharks, which are sometimes separated into their own class).  Extant chondrichthyans range in size from the 10 cm (3.9 in) finless sleeper ray to the over 10 m (33 ft) whale shark.

Infundibulum (heart)
The infundibulum (also known as conus arteriosus) is a conical pouch formed from the upper and left angle of the right ventricle in the chordate heart, from which the pulmonary trunk arises. It develops from the bulbus cordis. Typically, the infundibulum refers to the corresponding internal structure, whereas the conus arteriosus refers to the external structure. Defects in infundibulum development can result in a heart condition known as tetralogy of Fallot.

A tendinous band extends upward from the right atrioventricular fibrous ring and connects the posterior surface of the infundibulum to the aorta.  The infundibulum is the entrance from the right ventricle into the pulmonary artery and pulmonary trunk.  The wall of the infundibulum is smooth.
Angka hexops
Angka hexops is a species of Southeast Asian spiders in the family Microstigmatidae. It is the only species in the monotypic genus Angka. It was first described by Robert Raven & Peter J. Schwendinger in 1995, and has only been found in Thailand.

Robert Raven
Robert John Raven is an Australian arachnologist, being the Head of Terrestrial Biodiversity and the Senior Curator (Arachnida) at the Queensland Museum. Dr Raven has described over 450 species of spider in Australia and elsewhere, and is spider bite consultant to the Royal Brisbane Hospital, leading to much work on spider toxins.
Fly (clothing)
A fly (short for fly-front) is a strip of material covering an opening on the crotch area of trousers, closed often by a zipper, or by buttons. It may also appear on certain men's undergarments such as boxers or briefs to allow for easier urination, known as a keyhole fly. On men's garments, the fly always opens on the wearer's right side; on women's garments, it may open either on the left or on the right.

A fly can also be on other garments, like the paletot coat of the 20th century, where it is the front opening that can be secured close and is covered hidden by fabric.

Paletot
A paletot  is a type of topcoat. The name is French, but etymologically derived from the  Middle English word  paltok, meaning  a kind of jacket.

Historically, it was a semi-fitted to fitted coat, double-breasted or single-breasted, the front sometimes fastened by a fly, with or without pleats, and with or without pockets. A modern paletot is a classic business overcoat, usually double-breasted with a 6×2 button arrangement, the top buttons placed wider apart and not fastened, with peaked lapels, a flat back and no belt. A paletot is often made of flannel or tweed in charcoal or navy blue.
North Sea Link
The North Sea Link is a 1,400 MW high-voltage direct current submarine power cable between Norway and the United Kingdom.

At 720 km (450 mi) it was the longest subsea interconnector in the world when it became operational on 1 October 2021.

Submarine power cable
A submarine power cable is a transmission cable for carrying electric power below the surface of the water. These are called "submarine" because they usually carry electric power beneath salt water (arms of the ocean, seas, straits, etc.) but it is also possible to use submarine power cables beneath fresh water (large lakes and rivers). Examples of the latter exist that connect the mainland with large islands in the St. Lawrence River.
2011 Samsung Securities Cup – Men's doubles
Rameez Junaid and Frank Moser were the defending champions, but decided not to participate.

Sanchai Ratiwatana and Sonchat Ratiwatana won the final by defeating Purav Raja and Divij Sharan 6–4, 7–6(7–3).

Purav Raja
Purav Raja (/ˈpʊəræv ˈrɑːdʒə/ POOR-av RAH-jə; born 7 December 1985) is an former Indian professional tennis player. He specializes in doubles and competes on the ATP World Tour. He has won two ATP doubles titles and represents India in the Davis Cup.
Dragonslayer (2011 film)
Dragonslayer is a 2011 American documentary film about skateboarder Josh "Skreech" Sandoval.  It was directed by Tristan Patterson and won the best documentary prize at the 2011 South by Southwest Film Festival and Best International Feature at Hot Docs.

Hot Docs Canadian International Documentary Festival
The Hot Docs Canadian International Documentary Festival is the largest documentary festival in North America. The event takes place annually in Toronto, Ontario, Canada. The 27th edition of the festival took place online throughout May and June 2020. In addition to the annual festival, Hot Docs owns and operates the Hot Docs Ted Rogers Cinema, administers multiple production funds, and runs year-round screening programs including Doc Soup and Hot Docs Showcase.
Ardenheim, Pennsylvania
Ardenheim is an unincorporated community in Henderson Township, Huntingdon County, Pennsylvania about 4 miles east of Huntingdon.  This village is where the Raystown Branch and Frankstown Branch of the Juniata River meet. Ardenheim is located between the boroughs of Huntingdon and Mill Creek.

Huntingdon County, Pennsylvania
Huntingdon County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 44,092. Its county seat is Huntingdon. The county was created on September 20, 1787, mainly from the northern part of Bedford County, plus an addition of territory on the east (Big Valley, Tuscarora Valley) from Cumberland County. The county is part of the Southwest region of the commonwealth.

Huntingdon County comprises the Huntingdon, PA Micropolitan Statistical Area.
Lohvynove
Lohvynove (Ukrainian: Логвинове; Russian: Логвиново) is a village in Horlivka Raion (district) in Donetsk Oblast of eastern Ukraine, at 58.6 km NE from the centre of the Oblast administrative centre, Donetsk, at about 4 km NW from Debaltseve.

The settlement was taken under control of pro-Russian forces during the War in Donbass, that started in 2014. The conflict has brought both civilian and military casualties.

Raions of Ukraine
A raion (Ukrainian: район, romanized: raion; pl. райони, raiony), often translated as district, is the second-level administrative division in Ukraine. Raions were created in a 1922 administrative reform of the Soviet Union, to which Ukraine, as the Ukrainian Soviet Socialist Republic, belonged.

On 17 July 2020, the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) approved an administrative reform to merge most of the 490 raions, along with the "cities of regional significance", which were previously outside the raions, into just 136 reformed raions. Most tasks of the raions (education, healthcare, sport facilities, culture, and social welfare) were taken over by new hromadas, the subdivisions of raions. The 136 new districts include ten in Crimea, which have been de facto outside Ukrainian control since the start of the Russo-Ukrainian War in 2014.
Make it 16 (Australia)
Make it 16 is a youth-led campaign in Australia which campaigns for the reduction of the voting age to 16 for all elections. The campaign espouses several principles in favour of lowering the voting age. It is run by a group of young people, and supported by various organisations, including the Foundation for Young Australians and Run for It.

Stephen Bates
Stephen James Bates (born 23 November 1992) is an Australian politician who was the member for Brisbane from 2022 to 2025 as a member of the Australian Greens. He was elected in the 2022 Australian federal election, defeating sitting Liberal member and former National Retail Association CEO Trevor Evans. He was defeated for re-election in 2025 by Labor's Madonna Jarrett.
A Polish Book of Monsters
A Polish Book of Monsters: Five Dark Tales from Contemporary Poland is an anthology of Polish speculative fiction, published by PIASA Books in 2010. The five stories it collects have all been translated by Michael Kandel, who is also the editor for the volume.

Strzyga
Strzyga (Polish pronunciation: [ˈstʂɨɡa], plural: strzygi, masculine: strzygoń), sometimes translated as striga, (which is also the Latin term for it) is usually a female demon in Slavic mythology, which stems from the mythological Strix of ancient Rome and ancient Greece. The demon is similar to a vampire, and is predominantly found in Polish and Silesian folklore.
Gridiron Fight
Gridiron Fight, known in Japan as All American Football, is an American football video game developed and released by Tehkan (later known as Tecmo) for arcades in 1985. It is a one or two player game based on gridiron football (American football), and was released in a cocktail cabinet form factor. The game uses trackball controls, used to determine the speed and direction at which the player runs.

Designed by Shin-ichiro Tomie and programmed by Michihito Ishizuka, with background graphics by his wife Rie Ishizuka (Rie Yatomi), the same team went on to develop the association football game (soccer game) Tehkan World Cup later the same year. It was also a precursor to the American football game Tecmo Bowl (1988).

Arcade cabinet
An arcade cabinet, also known as an arcade machine or a coin-op cabinet or coin-op machine, is the housing within which an arcade game's electronic hardware resides. Most cabinets designed since the mid-1980s conform to the Japanese Amusement Machine Manufacturers Association (JAMMA) wiring standard. Some include additional connectors for features not included in the standard.
Peter Hedland
Peter Hedland originally Lars Peter Hedlund, 14 March 1829 (Hudiksvall, Sweden) – 1881 (Lagrange Bay, Western Australia), was a significant figure in European settlement in North-West Australia. A mariner, explorer, and pearler; he was widely known as "Captain Hedland". Some contemporary accounts and some of Hedland's descendants have spelt the surname Headland, although it is not clear that he ever used this spelling.

In 1863, he and the cutter Mystery he built and captained came to prominence after Hedland informed settlers of the existence of several landing places in the Pilbara region, including Port Hedland.

Landing (water transport)
A landing is a water terminal for river transport lines, such as for ferries, steamboats or cargo ships.

A notable example is the historic Public Landing on the north bank of the Ohio River in Cincinnati, Ohio, United States.  In the age of steamboat transport, the public landing was frequently jammed with riverboat traffic with 5,000 arrivals and departures per season.
BulNet
The Bulgarian WordNet (BulNet) is an electronic multilingual dictionary of synonym sets along with their explanatory definitions and sets of semantic relations with other words in the language.

It follows the Princeton WordNet (PWN) framework which implements the traditional semantic networks whose structure consists of nodes and relations between the nodes.

Semantic network
A semantic network, or frame network is a knowledge base that represents semantic relations between concepts in a network. This is often used as a form of knowledge representation. It is a directed or undirected graph consisting of vertices, which represent concepts, and edges, which represent semantic relations between concepts, mapping or connecting semantic fields. A semantic network may be instantiated as, for example, a graph database or a concept map. Typical standardized semantic networks are expressed as semantic triples.

Semantic networks are used in natural language processing applications such as semantic parsing and word-sense disambiguation. Semantic networks can also be used as a method to analyze large texts and identify the main themes and topics (e.g., of social media posts), to reveal biases (e.g., in news coverage), or even to map an entire research field.
Malik Asad Ali Khokhar
Malik Asad Ali Khokhar is a Pakistani politician who was a member of the Provincial Assembly of the Punjab from January 2019 till May 2022 and from July 2022 till January 2023. He also served as a Provincial Minister of Punjab For Housing, Urban Development & Public Health.

Provincial Assembly of the Punjab
The Provincial Assembly of the Punjab, also known as the Punjab Assembly, is the supreme legislative body of Punjab, a province of Pakistan. It convenes at the Assembly Building in Lahore, the capital of Punjab. It is a unicameral legislature of elected representatives; and was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan, having a total of 371 seats, with 297 general seats, 66 seats reserved for women and 8 reserved for non-Muslims.
AKB49: Ren'ai Kinshi Jōrei
AKB49: Ren'ai Kinshi Jōrei (AKB49〜恋愛禁止条例〜; lit. AKB49 〜Ordinance Against Love〜) is a Japanese manga series based on the female idol group AKB48. This series is illustrated by Reiji Miyajima, and based on the original work by Motoazabu Factory. The story is told through the eyes of the 12th generation Kenkyūsei member Minoru Urayama. Real AKB48 members also appear occasionally in the story as supporting characters.

AKB49: Renai Kinshi Jourei was serialized in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from August 2010 to January 2016. It was collected into twenty-nine tankōbon volumes.

In 2014, the first five volumes were adapted into a stage play that ran for a week in September 2014. Various members of the 48 group family made up the cast.

Atsuko Maeda
Atsuko Maeda (前田 敦子, Maeda Atsuko; born July 10, 1991) is a Japanese actress and singer best known for being a former member of the idol girl group AKB48. Nicknamed Acchan (あっちゃん), she was one of AKB48's most prominent members at the time with such monikers as the "absolute ace", "immovable center", and the "face of AKB". After graduating on August 27, 2012, Maeda has since then continued with a solo singing and acting career.
Kenneth J. Lawrence
Kenneth J. Lawrence (born 1964) is an American astronomer and a discoverer of minor planets.

Credited by the Minor Planet Center with the discovery of 32 numbered asteroids between 1989 and 1994, he has also co-discovered 152P/Helin-Lawrence, a periodic comet from the Jupiter family. He was also a participant in the Palomar Planet-Crossing Asteroid Survey.

The main-belt asteroid 4969 Lawrence, discovered by Eleanor Helin in 1986, is named in his honor. Naming citation was published on 14 July 1992 (M.P.C. 20522).

Palomar Planet-Crossing Asteroid Survey
The Palomar Planet-Crossing Asteroid Survey (PCAS) was an astronomical survey, initiated by American astronomers Eleanor Helin and Eugene Shoemaker at the U.S Palomar Observatory, California, in 1973. The program is responsible for the discovery of 95 near-Earth Objects including 17 comets, while the Minor Planet Center directly credits PCAS with the discovery of 20 numbered minor planets during 1993–1994. PCAS ran for nearly 25 years until June 1995. It had an international extension, INAS, and was the immediate predecessor of the outstandingly successful NEAT program.
Yunus Alif
Ahmad Yunus Mohd Alif (born 27 May 1958), better known as Yunus Alif, is a Malaysian football coach and former player. As a player, he spent the majority of his career as a striker for Pahang in its golden era of the 1980s. He was a member of the Malaysia national team.

Perlis FA State Football Team
Perlis FA State Football Team (Malay: Pasukan Bola Sepak Negeri Perlis), also known as Perlis FA, was a football team based in Kangar, Perlis, run and managed by the Perlis Football Association (PFA). The team was founded in 1963.

It was one of the 14 state teams of the Malaysian football structure, before the Malaysian football league demanded all teams competing in the country's top two leagues to be run as professional clubs by 2021. Perlis FA was funded and run by a state football association that relied mostly on state government grants. There were plans to privatize the team after Ahmad Amizal Shaifit Ahmad was elected PFA president in 2018, but the move did not materialise because the association fell into financial crisis the following year. Their participation in the Malaysian football league was subsequently cancelled.
Christian Lemcke
Christian Lemcke (8 December 1850, in Bergrade – 12 September 1894, in Rostock) was a German otolaryngologist, known for his efforts in the development of otolaryngology as a single specialty at the University of Rostock.

From 1875 he studied medicine at the universities of Rostock, Würzburg and Berlin, receiving his doctorate at Rostock in 1880. After graduation, he remained in Rostock as an assistant to internist Theodor Thierfelder. In 1885 he obtained his habilitation, and in 1893 was named an associate professor of ear and throat diseases at the university. He died during the following year at the age of 43, his successor at Rostock being Otto Körner.

In 1892 he published Die Taubstummheit in Grossherzogthum Mecklenburg-Schwein, ihre urschen und ihre Verhütung. Eine statistisch-otologische Studie, 1892 ("Deaf-muteness in the Grand Duchy of Mecklenburg-Schwerin, its causes and prevention").

University of Würzburg
The Julius Maximilian University of Würzburg (also referred to as the University of Würzburg, in German Julius-Maximilians-Universität Würzburg) is a public research university in Würzburg, Germany. Founded in 1402, it is one of the oldest institutions of higher learning in Germany. The university initially had a brief run and was closed in 1415. It was reopened in 1582 on the initiative of Julius Echter von Mespelbrunn. Today, the university is named for Julius Echter von Mespelbrunn and Maximilian Joseph.

The University of Würzburg is part of the U15 group of research-intensive German universities. The university is also a member of the Coimbra Group. In the winter semester 2022/2023, 26,787 students were enrolled, of which 16,351 were women and 3,250 were first semester university students. The University is associated with 14 Nobel laureates.