hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mono No Aware (organization)
Mono No Aware is a cinema-arts non-profit organization. Founded in 2007, its mission entails the advancement of “connectivity through the cinematic experience.” The organization is named after the Japanese concept mono no aware (物の哀れ), which expresses the impermanence  of being and beauty.

Mono No Aware is based in Brooklyn, New York and organizes artist screenings,  analog filmmaking workshops, equipment rentals, and film stock distribution. Film artists Bill Brand and Leslie Thornton serve on its Advisory Board. Since its founding, the organization has hosted an annual film festival, exhibiting expanded cinema works from around the world that utilize both analog technologies and live performance. Following the completion of the tenth festival, a month-long series of exhibitions, Mono No Aware undertook the construction of the first non-profit motion picture laboratory to operate in the United States.

Impermanence
Impermanence, also known as the philosophical problem of change, is a philosophical concept addressed in a variety of religions and philosophies. In Eastern philosophy it is notable for its role in the Buddhist three marks of existence. It is also an important element of Hinduism. In Western philosophy it is most famously known through its first appearance in Greek philosophy in the writings of Heraclitus and in his doctrine of panta rhei (everything flows). In Western philosophy the concept is also referred to as becoming.
Diskpart
In computing, diskpart is a command-line disk partitioning utility included in Windows XP and later Microsoft operating systems, replacing its predecessor, fdisk. The command is also available in ReactOS.

Computing
Computing is any goal-oriented activity that requires, benefits from, or creates computing machinery. It includes the study and experimentation of algorithmic processes, and the development of both hardware and software. Computing encompasses scientific, engineering, mathematical, technological, and social aspects. Major computing disciplines include computer engineering, computer science, cybersecurity, data science, information systems, information technology, and software engineering.

The term computing is also synonymous with counting and calculating. In earlier times, it was used in reference to the action performed by mechanical computing machines, and before that, to human computers.
Sh 2-41
Sh 2-41 is a large nebula in Sagittarius and a component of the Small Sagittarius Star Cloud Sh 2-41 appears near the northern edge of the star cloud.

Sh 2-41 contains multiple smaller components itself. Another Sharpless object, Sh 2-39, is contained within. Sh 2-39 itself contains potential infrared cluster [BDS2003] 6. Dark nebulae Barnard 92 and Barnard 93 are both located within Sh 2-41. These areas are regions of intense star formation. Open cluster Collinder 469 is located just south of Barnard 92, and open cluster Markarian 38 is located just to the south of Barnard 93.

Collinder catalogue
The Collinder catalogue is a catalogue of 471 open clusters compiled by Swedish astronomer Per Collinder. It was published in 1931 as an appendix to Collinder's paper On structural properties of open galactic clusters and their spatial distribution.

The catalogue contains 452 open clusters, 11 globular clusters, 6 asterisms, 1 stellar moving group, and 1 stellar association. Catalogue objects are denoted by Collinder, e.g. "Collinder 399". Dated prefixes include as Col + catalogue number, or Cr + catalogue number, e.g. "Cr 399".
Lone star bandavirus
Lone star bandavirus is a highly divergent bunyavirus, which is carried and transmitted by the lone star tick, Amblyomma americanum. This is the same vector that transmits the SFTS virus, and the newly discovered Bhanja and Heartland viruses.

Lone star virus shares the same vector as these viruses and has many characteristics of them, it shares less than sixty-one percent of its amino acid identity with them. Though the virus has never been a cause of illness in humans, it has the ability to infect both human and monkey cells, and its effects are seen, in both cell lines, 72 hours after contact.

It was first discovered and studied by the Center for Zoonoses Research, at the University of Illinois, in 1966. The virus was taken from a lone star tick, which had been removed from a woodchuck in the Land Between the Lakes region of Western Kentucky.

Land Between the Lakes National Recreation Area
Land Between the Lakes National Recreation Area (LBL) is a United States 171,280-acre  national recreation area (69,310 ha) in Kentucky and Tennessee between Lake Barkley and Kentucky Lake. It was designated as a national recreation area in 1963 by President John F. Kennedy and developed using funds appropriated during the Johnson administration.

Originally managed by the Tennessee Valley Authority, which constructed dams to create the two lakes in this area, the recreation area was later transferred to the administration of the United States Forest Service. In 1991, it was designated a UNESCO Biosphere Reserve. President Donald Trump's administration withdrew it from the program as of June 2017. An estimated 2 million people visit the area each year.
Wesselburen
Wesselburen (German pronunciation: [vɛsl̩ˈbuːʁən] ⓘ) is a small town in the district of Dithmarschen in the German Federal State of Schleswig-Holstein. It is situated near the North Sea coast, approximately 11 kilometres (6.8 mi) west of Heide.

Wesselburen is part of the Amt ("collective municipality") Büsum-Wesselburen.

Amt
Amt is a type of administrative division governing a group of municipalities, today only in Germany, but formerly also common in other countries of Northern Europe. Its size and functions differ by country and the term is roughly equivalent to a British or U.S. county.
Thalassobacillus devorans
Thalassobacillus devorans is a Gram-positive, oxidase positive, catalase negative, rod shaped moderately halophilic and phenol-degrading bacterium from the genus of Thalassobacillus which has been isolated from saline sals from Spain. Single colonies are small (pin headed) in size. S.I. Paul et al. (2021) isolated and biochemically characterized Thalassobacillus devorans (strains WS8, WS24, WS31) from marine sponge (Haliclona rosea) of the Saint Martin's Island of the Bay of Bengal, Bangladesh. They can hydrolyze gelatin, Tween 40, 60 and 80. They can produce acid from Glycerol, Galactose, D-Glucose, D-Fructose, D-Mannose, Mannitol, N-Acetylglucosamine, Amygdalin, Maltose, D-Melibiose, D-Trehalose, Glycogen, D-Turanose.

Phenol
Phenol (also known as carbolic acid, phenolic acid, or benzenol) is an aromatic organic compound with the molecular formula C6H5OH. It is a white crystalline solid that is volatile and can catch fire.

The molecule consists of a phenyl group (−C6H5) bonded to a hydroxy group (−OH). Mildly acidic, it requires careful handling because it can cause chemical burns. It is acutely toxic and is considered a health hazard.

Phenol was first extracted from coal tar, but today is produced on a large scale (about 7 million tonnes a year) from petroleum-derived feedstocks. It is an important industrial commodity as a precursor to many materials and useful compounds, and is a liquid when manufactured. It is primarily used to synthesize plastics and related materials. Phenol and its chemical derivatives are essential for production of polycarbonates, epoxies, explosives such as picric acid, Bakelite, nylon, detergents, herbicides such as phenoxy herbicides, and numerous pharmaceutical drugs.
The Gate of Worlds
The Gate of Worlds is an alternate history novel by American writer Robert Silverberg. It was first published by Holt, Rinehart & Winston in the United States in 1967. The first UK hardcover edition was published by Gollancz in 1978.

Set in an alternate timeline where the Black Death decimates much more of Europe's population, the book explores a world where the European powers are unable to recover from the pandemic, leaving them vulnerable against the rising Ottoman Empire and unable to successfully colonize the Americas, while other powers grow in size and influence in Eurasia. The novel follows young entrepreneur Dan Beauchamp and his travels to Turtle Island, leaving behind the destitute British Isles.

Turtle Island
"Turtle Island" is a name used by some Indigenous peoples of the Americas to refer to Earth or North America. It is also commonly used among both Indigenous and non-Indigenous activists for Indigenous rights. The name is based on an oral history once common to the Indigenous peoples of the Northeastern Woodlands, which today roughly encompasses southeastern Canada and the northeastern United States.

A number of contemporary works continue to use and/or tell the Turtle Island creation story.
Gymnothorax aurocephalus
Gymnothorax aurocephalus is a species of moray eel described on the basis of 4 specimens found in depths of 125 to 130 m (410 to 427 ft). It was found in the Andaman and Nicobar Islands, India. The body which is deep-brown in color is covered by white spots. Its sharp, jagged teeth are arranged in a single series.

Moray eel
Moray eels, or Muraenidae (/ˈmɒreɪ, məˈreɪ/), are a family of eels whose members are found worldwide. There are approximately 200 species in 16 genera which are almost exclusively marine, but several species are regularly seen in brackish water, and a few are found in fresh water.

The English name, moray, dates back to the early 17th century, and is believed to be a derivative from Portuguese moreia, which itself derives from Latin mūrēna, in turn from Greek μύραινα, muraina; these are the Latin and Greek names of the Mediterranean moray.
Joakim Robillard
Joakim Robillard is a Canadian actor from Quebec. He is most noted for his performance in the 2020 film Underground (Souterrain), for which he received a Canadian Screen Award nomination for Best Actor at the 9th Canadian Screen Awards, and a Prix Iris nomination for Revelation of the Year at the 23rd Quebec Cinema Awards.

He has also had supporting roles in the films Overpass (Viaduc), King Dave and Dusk for a Hitman (Crépuscule pour un tueur), and has appeared in the television series Blue Moon, GAME(R), Béliveau, Can You Hear Me? (M'entends tu?) and Mégantic.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Arnold of Lübeck
Arnold of Lübeck (died on 27 June, 1211–1214) was a Benedictine abbot, a chronicler, and advocate of the papal cause in the Hohenstaufen conflict. He was a monk at St. Ägidien monastery in Braunschweig, then from 1177 the first abbot of the newly founded St. John's monastery in Lübeck. As an abbot, he secured four papal privileges for his monastery, first from pope Celestine III in 1191, and later in 1193-1195 he also served as a papal delegate who judged a disputed election in the Bishopric of Schwerin. He was the author of the Chronica Slavorum, covering historical events up to 1209. He also composed a Latin translation of the The Deeds of Gregory the Sinner, a German poem written by Hartmann von Aue. Arnold dedicated his translation to a prominent noble William of Lunenburg, the son of Saxon duke Henry the Lion.

Gregorius
Gregorius or The Good Sinner is a Middle High German narrative poem by Hartmann von Aue. Written around 1190 in rhyming couplets, it tells the story of a child born of the incestuous union of a brother and sister, who is brought up in a monastery, ignorant of his origins, marries his mother, repents of his sins and becomes pope.
Mathieu Baumel
Mathieu Baumel (born 17 January 1976) is a French rally raid co-driver competing in the World Rally-Raid Championship. Alongside Nasser Al-Attiyah, he won the Dakar Rally five times, the FIA World Cup for Cross-Country Rallies four times, and the World Rally-Raid Championship twice.

Baumel parted ways with Al-Attiyah after the 2024 Dakar Rally. He reunited with Guerlain Chicherit, with whom he ran the 2005 and 2006 Dakar Rallies, for the BP Ultimate Rally-Raid Portugal later that year, before joining Guillaume De Mévius at the X-raid Mini JCW Team.

On 29 January 2025, Baumel was hit by a car whilst stopped to help the passengers of a broken down vehicle, later being placed into an induced coma. Baumel also suffered severe leg injuries, resulting in the amputation of his right leg. Baumel survived the injuries, and returned to co-driving at the 2026 Dakar Rally alongside De Mévius. At the event's first stage, he became the first amputee to win a Dakar stage.

BP Ultimate Rally-Raid Portugal
BP Ultimate Rally-Raid Portugal is an international rally-raid competition held in Portugal. It is organized by Automóvel Club de Portugal (ACP) and the race is the third leg of the FIA FIM World Rally-Raid Championship 2024 (W2RC) and is a points scoring event.

The inaugural edition was held from 2 to 7 April 2024. It is held in Portugal and Spain and the only European race in the W2RC calendar. Some of the World's top drivers and riders take part in the series.
Arthur McCallum
Arthur McCallum was a New Zealand rugby league footballer who played in the 1900s and 1910s. He played for South Sydney and Western Suburbs in the New South Wales Rugby League (NSWRL) competition.  McCallum was a foundation player for South Sydney.

New South Wales Rugby League
The New South Wales Rugby League Ltd (NSWRL) is an Australian rugby league football competition operator in New South Wales and the Australian Capital Territory and is a member of the Australian Rugby League Commission.

It was registered on 21 December 1983 and succeeded the New South Wales Rugby Football League which had been formed in Sydney on 8 August 1907. The NSWRFL and then NSWRL operated the premier rugby league club competitions for Sydney, then New South Wales and then Australia from 1908 to 1994. The organisation administers the New South Wales rugby league team for State of Origin.
Black Black Heart
"Black Black Heart" is a song written by David Usher and Jeff Pearce and released as the second single off Usher's 2001 album, Morning Orbit. It became a minor hit in Germany, the Netherlands, and Switzerland, and rose to number three in Greece, spending over 25 weeks on the country's singles chart. The music video won two MuchMusic Video Awards.

David Usher
David Usher (born April 24, 1966) is a Canadian musician, best-selling author, keynote speaker, and activist best known as the front man for the band Moist. He has also released a number of solo albums. He is the founder of Reimagine AI, an artificial intelligence creative studio.
Einari Karvetti
Frans Einari Karvetti (16 April 1897 – 20 November 1979; surname until 1919 Karlström) was a Finnish agronomist, farmer and politician, born in Naantalin maalaiskunta. He was a member of the Parliament of Finland from 1933 until 1945, representing the Agrarian League (ML). He was a presidential elector in the 1937, 1940, 1943, 1956 and 1962 presidential elections.

1937 Finnish presidential election
Two-stage presidential elections were held in Finland in 1937. The first stage was on 15 and 16 January 1937 as the public selected 300 presidential electors to an electoral college.

The 300 electors, in turn, met on 15 February 1937 to elect the President. On the first ballot, Kaarlo Juho Ståhlberg received 150 electoral votes, one vote short of the 151 necessary for a majority. Pehr Evind Svinhufvud, the incumbent President of Finland, received 94 votes and Kyösti Kallio was third with only 56 votes. On the second ballot, 131 of Stahlberg's electors deserted him, and Kallio received 177 votes, with 104 for Svinhufvud and only 19 for Stahlberg . The turnout for the popular vote was 57.8%.
USRA Heavy Mountain
The USRA Heavy Mountain was a USRA standard class of steam locomotive designed under the control of the United States Railroad Administration, the nationalized railroad system in the United States during World War I.  This was the standard light freight locomotive of the USRA types, and was of 4-8-2 wheel arrangement in the Whyte notation, or 2′D1′ in UIC classification.

A total of 15 locomotives were built under the auspices of the USRA.

Neither the originals built by the USRA or any of the subsequent copies were preserved, being scrapped between 1940 and 1959.

UIC classification of locomotive axle arrangements
The UIC classification of locomotive axle arrangements, sometimes known as the German classification or German system, describes the wheel arrangement of locomotives, multiple units and trams. It is used in much of the world, notable exceptions being the United Kingdom and North America.

The classification system is managed by the International Union of Railways (UIC).
Moche Crawling Feline
The Moche Crawling Feline is a specific stirrup spout vessel dating from 100—800 CE. This Moche ceramic effigy is currently in the collection of Larco Museum, in Lima, Peru. It comes from the North Coast of Peru. It represents a zoomorphic character: a lunar dog, or a crawling feline.

Larco Museum
The Larco Museum (officially known as Rafael Larco Herrera Archaeological Museum, in Spanish: Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera) is a privately owned museum of pre-Columbian art, located in the Pueblo Libre District of Lima, Peru. The museum is housed in an 18th-century vice-royal building. It showcases chronological galleries that provide a thorough overview of 5,000 years of Peruvian pre-Columbian history. It is well known for its gallery of pre-Columbian erotic pottery.
Wabasha Rail Bridge (historical)
The Wabasha Rail Bridge was a floating pontoon bridge which crossed the Mississippi River north of Wabasha, Minnesota, between Reads Landing, Minnesota and Trevino, Wisconsin.  The Milwaukee Road constructed the bridge in 1882, connecting the Chippewa Valley Line to the Milwaukee Road Main Line on the Minnesota side of the Mississippi River.  The bridge was similar to the Pile-Pontoon Railroad Bridge at Prairie du Chien, Wisconsin.

Replacement spans were built in 1890 and 1932.  Use of the bridge was discontinued in 1951 following a washout; the Milwaukee Road instead obtained trackage rights from Winona, Minnesota to Trevino, to continue use of the Chippewa Valley Line.

Wabasha, Minnesota
Wabasha is a city and the county seat of Wabasha County, Minnesota, United States. The population was 2,559 at the time of the 2020 census. It is on the Mississippi River, near its confluence with the Zumbro River.
J. Front Retailing
J. Front Retailing Co., Ltd. (J.フロント リテイリング株式会社, J. Furonto Riteiringu Kabushiki Kaisha) is a major holding company in Japan, headquartered in Yaesu, Chūō, Tokyo.

It was established with a capitalization of 30 billion yen on September 3, 2007. It holds 100% of the stock in Daimaru Matsuzakaya Department Stores, which operates the department-store chains Daimaru and Matsuzakaya. It is traded on the Tokyo, Osaka, and Nagoya Stock Exchanges. J. Front's registered headquarters are in the Matsuzakaya Ginza store.

Nagoya Stock Exchange
Nagoya Stock Exchange (名古屋証券取引所 Nagoya Shōken Torihikijo, NSE) is a stock trading market in Nagoya, Japan. It is Japan's second largest exchange, behind the Tokyo Stock Exchange. It is operated by Nagoya Stock Exchange, Inc. (株式会社名古屋証券取引所).
Team Skyline
Team Skyline is an American UCI Continental cycling team, founded in 2013 and registered in the United States. The squad stepped up to Continental level in 2019 and is now one of the most internationally active American teams, racing in over a dozen countries each year with more than 80 UCI race days per season. Known for its aggressive racing style, Skyline regularly competes against WorldTour teams at events such as the Volta a Portugal, Sibiu Cycling Tour, and Maryland Cycling Classic, where the team has proven capable of animating races at the highest level despite limited resources.

Volta a Portugal
The Volta a Portugal (English: Tour of Portugal), also known as Volta a Portugal em Bicicleta (English: Tour of Portugal on Bicycle), is an annual multi-stage road bicycle racing competition held in Portugal. The competition takes place during a two-week span.
Ahuvah Gray
Ahuva Gray (born 1944 or 1945) is an American writer on religion and memoirist. She is a former Baptist minister who converted to Judaism and chronicled her changing beliefs in the book My Sister, the Jew, published in 2001.

Gerim
Gerim (Hebrew: גרים, romanized: converts, singular masculine: גר "ger", singular feminine: גיורת "giyoret"), also known as gere ṣedeq (גְּרֵי צֶדֶק, righteous proselytes) are non-Jews who have converted to Judaism and have become "naturalized" Jews according to Jewish Law. A ger acquires a Jewish soul upon the completion of the conversion known as גִּיּוּר ("giur") or גֵּרוּת ("geirut") in the process of conversion to Judaism.

It is important to note that there is a distinction between a "ger tzedek" (גר צדק) and a "ger toshav" (גר תושב), who is a "resident alien" and is bound only to the Seven Laws of Noah.
Tanusia gens
The gens Tanusia was an obscure plebeian family at ancient Rome.  Few members of this gens are mentioned in history, and none attained any of the higher offices of the Roman state.  Quintus Cicero mentions that the heads of this family were proscribed by Sulla, and Tanusius Geminus was a historian of the same period, whose work has now been lost.  A few other Tanusii are known from epigraphy.

Praenomen
The praenomen (Classical Latin: [prae̯ˈnoːmɛn]; plural: praenomina) was a first name chosen by the parents of a Roman child. It was first bestowed on the dies lustricus (day of lustration), the eighth day after the birth of a girl, or the ninth day after the birth of a boy. The praenomen would then be formally conferred a second time when girls married, or when boys assumed the toga virilis upon reaching manhood. Although it was the oldest of the tria nomina commonly used in Roman naming conventions, by the late republic, most praenomina were so common that most people were called by their praenomina only by family or close friends. For this reason, although they continued to be used, praenomina gradually disappeared from public records during imperial times. Although both men and women received praenomina, women's praenomina were frequently ignored, and they were gradually abandoned by many Roman families, though they continued to be used in some families and in the countryside.