hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canadian Opera Company
The Canadian Opera Company (COC) is an opera company in Toronto, Ontario, Canada. It is the largest opera company in Canada and one of the largest opera producers in North America. The COC performs at the Four Seasons Centre for the Performing Arts, which was purpose-built for opera and ballet and is shared with the National Ballet of Canada.

The company was founded out of the University of Toronto's opera school in 1950 for commercial opera productions at the Royal Alexandra Theatre. In 1961, the company moved its home stage to the O'Keefe Centre (now known as Meridian Hall). In 2006, the company moved to the Four Seasons Centre.

Harbourfront Centre
Harbourfront Centre is a cultural organization on the waterfront of Toronto, Ontario, Canada, situated at 235 Queens Quay West. Established as a crown corporation in 1972  by the Government of Canada to create a waterfront park, it became a non-profit organization in 1991. Funding comes from corporate sponsors, government grants, individual donors and entrepreneurial activities. Harbourfront Centre has a seating capacity of 2,000.

Harbourfront Centre works with over 450 community organizations, and hosts more than 4,000 events a year in many disciplines such as theatre, dance, literature, music, film, visual arts and craft. The development is governed by a 26-person community based volunteer Board of Directors, and is assisted by approximately 2,000 volunteers who generously contribute their efforts and time. Harbourfront Centre is patrolled by its own in-house security team, which works closely with police to ensure that the property is protected.
Robert G. Houston
Robert Griffith Houston (October 13, 1867 – January 29, 1946) was an American lawyer, publisher and politician from Georgetown, in Sussex County, Delaware. He was a member of the Republican Party, and served four terms as U.S. Representative from Delaware. "Houston" is pronounced "house-ton", unlike the city in Texas with the same spelling.

Georgetown, Delaware
Georgetown is a town in and the county seat of Sussex County, Delaware, United States. As of the 2020 census, Georgetown had a population of 7,134.

Georgetown is part of the Salisbury, Maryland-Delaware Metropolitan Statistical Area.
2021 Chicago Fall Tennis Classic
The 2021 Chicago Fall Tennis Classic was a WTA tournament organised for female professional tennis players on outdoor hard courts due to the cancellation of the Asian tournaments because of the ongoing COVID-19 pandemic. It was the 1st edition of the event and took place at XS Tennis and Education Foundation in Chicago, United States from 27 September to 3 October 2021.

Magdalena Fręch
Magdalena Fręch (Polish pronunciation: [maɡdaˈlɛna ˈfrɛ̃x]; born 15 December 1997) is a Polish professional tennis player.
She has a career-high singles ranking of world No. 22, achieved on 28 October 2024. On 8 August 2022, she peaked at No. 174 in the doubles rankings.

She has won one singles WTA Tour title and one on the WTA Challenger Tour, along with six singles and four doubles titles on the ITF Circuit.

Playing for Poland in the Billie Jean King Cup, Fręch has a win–loss record of 10–7, as of September 2024.
California Club (casino)
The California Club operated from 1958 to 1973.  Phil Long took over operation of the casino located at the corner of First and Fremont Street in Downtown Las Vegas, Nevada in 1958.  The locals casino catered to local gamblers.  It was owned and operated by Phil Long and George Milford and was a casino only without any hotel rooms.  The California Club was sold to Steve Wynn in 1973.  The California Club was combined into the Golden Nugget shortly after the purchase by Wynn.

In 1963, Corky McCorquodale introduced Texas hold'em to Las Vegas at the California Club. The game became popular and quickly spread to the Golden Nugget, Stardust and Dunes.

Downtown Las Vegas
Downtown Las Vegas (commonly abbreviated as DTLV) is the central business district and historic center of Las Vegas, Nevada, United States. It is the original townsite, and the Downtown Gaming Area was the primary gambling district of Las Vegas prior to the Strip. As the urban core of the Las Vegas Valley, it features a variety of hotel and business highrises, cultural centers, historical buildings and government institutions, as well as residential and retail developments.  Downtown is located in the center of the Las Vegas Valley and just north of the Las Vegas Strip, centered on Fremont Street, the Fremont Street Experience and Fremont East.  The city defines the area as bounded by I-15 on the west, Washington Avenue on the north, Maryland Parkway on the east and Sahara Avenue on the south.
Jenny Symon
Jennifer Symon (born 7 December 1953) is a former athletics competitor from South Australia. During the 1974 British Commonwealth Games in Christchurch, she won a silver medal in the javelin throw, and also competed in the high jump event.

1974 British Commonwealth Games
The 1974 British Commonwealth Games (Māori: 1974 Taumāhekeheke Commonwealth) were held in Christchurch, New Zealand, from 24 January to 2 February 1974. The bid vote was held in Edinburgh at the 1970 British Commonwealth Games. The event was officially named "the friendly games".

There were 1,276 competitors and 372 officials, according to the official history, and public attendance was excellent. The main venue was the QEII Park, purpose-built for this event, which included the athletics stadium, fully covered Olympic standard pool, diving pool, and practice pools.

The Games village was located at the University of Canterbury and had accommodation in the halls of residence and a dining hall for the competitors.

The theme song was "Join Together", sung by Steve Allen. The event was held after the 1974 Commonwealth Paraplegic Games in Dunedin for wheelchair athletes.
Gerhard Fischer (bobsleigh)
Gerhard "Bibo" Fischer was a German bobsledder who competed in the 1930s. He won five medals at the FIBT World Championships with one gold (Two-man: 1938), three silvers (Two-man: 1931, 1939, Four-man: 1937), and one bronze (Four-man: 1938).

IBSF World Championships (bobsleigh and skeleton)
The IBSF World Championships (known as the FIBT World Championships until 2015), part of the International Bobsleigh and Skeleton Federation, have taken place on an annual basis since 1930. Starting with 2002, World Championships are not being held in Winter Olympic years. A two-man event was included in 1931 with a combined championship occurring in 1947. Men's skeleton was introduced as a championship of its own in 1982 while women's bobsleigh and skeleton events were introduced in 2000. Both the women's bobsleigh and skeleton events were merged with the men's bobsleigh events at the 2004 championships. A mixed team event, consisting of one run each of men's skeleton, women's skeleton, 2-man bobsleigh, and 2-women bobsleigh, was held from 2007 to 2019. In 2020 it was replaced with skeleton mixed team event, consisting of one run each of men's and women's skeleton. Women's monobob event was included in 2021.
Niccolò Semitecolo
Niccolò Semitecolo was a 14th-century Venetian painter (born in Venice) painter of the early-Renaissance period, active mainly in Venice and Padua. His work demonstrates the influence of Giotto.  He is first recorded in 1353.

Apart from a number of Madonnas and other religious works, his main work is a rather puzzling and now dispersed set of panels for a polyptych work on the Martyrdom of Saint Sebastian for Padua Cathedral, several panels of which are now in the Diocesan Museum there, with another still in the cathedral.  It is signed and dated 1367.

A large hanging crucifix in the Church of the Eremitani in Padua is attributed to him. This is next door to the Scrovegni Chapel where Giotto completed his most famous fresco cycle in about 1305.

Padua Cathedral
Padua Cathedral, or Basilica Cathedral of Saint Mary of the Assumption (Italian: Duomo di Padova; Basilica Cattedrale di Santa Maria Assunta), is a Catholic church and minor basilica located on the east end of Piazza Duomo, adjacent to the bishop's palace in Padua, Veneto, Italy.

The cathedral, dedicated to the Assumption of the Virgin Mary, is the seat of the Bishop of Padua. The church building, first erected as a cathedral in the 4th century, has undergone major reconstructions over the centuries.
2022 FIBA Asia Cup
The 2022 FIBA Asia Cup was the 30th edition of the FIBA Asia Cup, the continental basketball championship in Asia. The tournament was organised by FIBA Asia.

Originally intended to be the 2021 edition, the tournament was initially scheduled to take place between 3 and 15 August 2021, but it was postponed due to 17 to 29 August 2021 to avoid scheduling conflict with the 2020 Summer Olympics which was postponed by a year due to the COVID-19 pandemic. It was later postponed again to 12 to 24 July 2022.

Indonesia was the host for second time after staging the 1993 edition. Australia defended their title with a win over Lebanon, while New Zealand grabbed their first medal after winning bronze with a win against Jordan.

Jordan men's national basketball team
The Jordan national basketball team is the official basketball team of Jordan in international competitions.

The Jordanian team achievements in recent years beside qualifying to World Cup for three times (2010, 2019 and 2023), won the William Jones Cup in 2007 and 2008 and FIBA Asia Stankovic cup in Kuwait in 2008, finishing at the first place of Arab Nations cup in Egypt in 2007, and runners up in 2008, runners up at 2011 FIBA Asia Championship and 3rd place in 2009 FIBA Asia Championship, and finally 3rd place in 2016 FIBA Asia Challenge.

Jordan qualified for FIBA World Cup three times in history, making them the third best Arab team by National team appearances in the FIBA Basketball World Cup.
Martin Lill
Martin Lill (born 23 April 1972 in Tallinn) is an Estonian curler and curling coach.

At the national level, he is a seven-time Estonian men's champion curler (2005, 2007, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), a four-time Estonian mixed champion curler (2005, 2006, 2007, 2016) and a four-time Estonian mixed doubles champion curler (2008, 2009, 2011, 2012).

Estonian Mixed Curling Championship
The Estonian Mixed Curling Championship (Estonian: Eesti meistrivõistlused segavõistkondade kurlingus) is the national championship of men's mixed curling teams in Estonia. It has been held annually since the 2003–2004 season to 2016–2017, and is organized by the Estonian Curling Association.
LGBTQ history in Canada
This article gives a broad overview of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) history in Canada. LGBT activity was considered a crime from the colonial period in Canada until 1969, when Bill C-150 was passed into law. However, there is still discrimination despite anti-discrimination law. For a more detailed listing of individual incidents in Canadian LGBT history, see also Timeline of LGBT history in Canada.

Quebec Gay Archives
The Quebec Gay Archives (French: Archives gaies du Québec or AGQ) is a nonprofit organization dedicated to documenting the history of the gay and lesbian communities of the Canadian province of Quebec.  Founded in 1983 by Jacques Prince and Ross Higgins and located in Montreal,   the AGQ maintains collections of periodicals, newspapers, press clippings, book, videocassettes, DVDs, posters, photos and archival materials. Its collection includes the photographic canon of Alan B. Stone, which reflects the life's work of the notable Montreal "beefcake" photographer.  In 2013, the Quebec Gay Archives moved to expanded premises on rue Atateken in Montreal.
Koiak 9
Koiak 8 – Coptic calendar – Koiak 10

The ninth day of the Coptic month of Koiak, the fourth month of the Coptic year. On a common year, this day corresponds to December 5, of the Julian calendar, and December 18, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Peret, the season of emergence. This day falls in the Nativity Fast.

Koiak
Koiak (/ˈkɔːjæk/; Coptic: Ⲕⲟⲓⲁⲕ, [ˈkɔjak]), also known as Choiak (Ancient Greek: Χοιάκ, Khoiák) and Kiyahk (Coptic: Ⲕⲓⲁϩⲕ, Kiahk, [ˈkijahk]; Arabic: كياك or كيهك), is the fourth month of the ancient Egyptian and Coptic calendars. It lasts between 10 December and 8 January of the Gregorian calendar, or between 11 December and 9 January of the Gregorian calendar in Coptic calendar years immediately following a Coptic calendar leap year (which occur every four years, in Coptic calendar years immediately preceding those that are divisible by 4 to produce an integer; i.e., 1719, 1723, 1727, 1731, etc. are all examples of leap years in the Coptic calendar).

The month of Koiak is also the fourth month of the Season of Akhet (Inundation) in Ancient Egypt, when the Nile floods historically covered the land. They have not done so since the construction of the High Dam at Aswan.
Jerry Ross (music producer)
Jerry Jan Ross (May 1, 1933 – October 4, 2017) was an American songwriter, A&R man, record producer, and record label owner.  As a writer, his greatest success was with "I'm Gonna Make You Love Me," which he co-wrote with his protégé Kenny Gamble and Leon Huff.  His greatest successes as a producer include "Sunny" by Bobby Hebb, and he also released "Venus" by Shocking Blue in the United States.
Jerry produced The Mob on their self-titled first album in 1970.

The Mob (Chicago band)
The MOB is an American rock and rhythm and blues show band from Chicago, Illinois. The band formed in January 1966 and earned headline status in every major showroom in Nevada and across the country including Canada, Puerto Rico and Hawaii. The MOB disbanded in 1980, and reunited in 2011 to perform together on stage as they were inducted into the South Dakota Rock And Roll Hall of Fame.
China Rehabilitation Research Center
China Rehabilitation Research Center (CRRC) (Chinese: 中国康复研究中心) is a Chinese medical research center under the China Disabled Persons' Federation in Majiapu Subdistrict, Fengtai District, Beijing. The Pacific Business News said the CRRC "is considered one of China's pre-eminent rehabilitation hospitals". It has 700 hospital beds and cares for roughly 300,000 patients every year.

Majiapu Subdistrict
Majiapu Subdistrict (Chinese: 马家堡街道; pinyin: Mǎjiāpù Jiēdào) is a subdistrict on the eastern part of Fengtai District, Beijing, China. It borders Xiluoyuan Subdistrict to the north, Xiluoyuan and Dahongmen Subdistricts to the east, Nanyuan Township to the south, Xincun Subdistrict and Huaxiang Township to the west. As of 2020, it has a total population of 111,470.

The name of the subdistrict, Majiapu (Chinese: 马家堡; lit. 'Ma Family Town'), is from a tavern that was owned by Ma brothers around the end of Ming dynasty. It came to be known as Majiapu as it developed during the reign of Qianlong Emperor, and the name was later corrupted to Majiapu.
Indian Field, Connecticut
Indian Field is a census-designated place (CDP) in the town of Greenwich, Fairfield County, Connecticut, United States. It is in the southern part of the town, on a peninsula between Indian Harbor to the west and Cos Cob Harbor to the east. It extends south into Captain Harbor, an inlet of Long Island Sound, and it extends north as far as U.S. Route 1 (East Putnam Avenue). Interstate 95 crosses the CDP, with access from Exit 4 (Indian Field Road).

Indian Field was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

Interstate 95 in Connecticut
Interstate 95 (I-95) is the main north–south Interstate Highway on the East Coast of the United States, running in a general east–west compass direction for 111.57 miles (179.55 km) in Connecticut, from the New York state line to the Rhode Island state line. I-95 from Greenwich to East Lyme is part of the Connecticut Turnpike, during which it passes through the major cities of Stamford, Bridgeport, and New Haven. After leaving the turnpike in East Lyme, I-95 is known as the Jewish War Veterans Memorial Highway and passes through New London, Groton, and Mystic, before exiting the state through North Stonington at the Rhode Island border and goes on.
Baybrook Mall
Baybrook Mall is a shopping mall located near the Clear Lake City area in Houston, Texas; It has a Friendswood mailing address, but it is in the Houston city limits. The mall is located off Interstate 45, and it is also in proximity to Webster and the NASA Johnson Space Center. The anchor stores are Star Cinema Grill, Dave & Buster's, Dillard's, JCPenney, H&M, Macy's, Forever 21, and Living Spaces.

It is located 18 miles (29 km) southeast of downtown Houston at Interstate 45 South and Bay Area Blvd. It has five major anchors and more than 170 stores and restaurants. It has 1,240,000 sq ft (115,000 m2) of retail space.

H&M
H & M Hennes & Mauritz AB, commonly known by its brand name H&M, is a Swedish multinational clothing company headquartered in Stockholm. Built on a fast fashion business model, the retailer sells apparel, accessories, and homeware. The company operates thousands of stores across 75 geographical markets and employs over 171,000 people worldwide.

H&M is the second-largest international clothing retailer after Inditex. H&M was founded by Erling Persson in 1947 under the name Hennes. The CEO of H&M from 2020 to 2024 was Helena Helmersson. The current CEO, as of January 2024, is Daniel Ervér.
Oldershaw O-3
The Oldershaw O-3 is an American high-wing, single seat, V-tailed glider that was designed by Vernon Oldershaw. Two examples were constructed as gliders and then both were later converted to motor gliders.

US Southwest Soaring Museum
The US Southwest Soaring Museum is an aviation museum, located at 918 E US Route 66, in Moriarty, New Mexico, United States that focuses on the history of gliding in the western United States. The museum is an affiliate member of the Soaring Society of America.
György Bodola
George Bodola (in Hungarian: Bodola György; died 17 March 2007) was a Hungarian illustrator.

Born in Szombathely, Hungary, his father was a soccer coach at that time. The family moved in 1958 to Pécs, in 1960 to Miskolc, and in 1962 to Budapest.

George Bodola visited from 1966 to 1968 the Fáy András School in Mester Street, as a toolmaker student. From 1969 to 1970 he was student in the High School of Ormosbánya. He visited from 1972  the evening course of Kaffka Margit Secondary School, then he went to the correspondence course, but he had not passed the matriculation exam.

He was called up for military service in 1973, but due to a brawl, he was sent by the military court to the military jail, for eight months.

Szombathely
Szombathely (Hungarian: [ˈsombɒthɛj]; German: Steinamanger [ˌʃtaɪnaˈmaŋɐ] ⓘ; also see names) is the 10th largest city in Hungary. It is the administrative centre of Vas County in the west of the country, located near the border with Austria. Szombathely lies by the streams Perint and Gyöngyös (literally "pearly"), where the Alpokalja (Lower Alps) mountains meet the Little Hungarian Plain. The oldest city in Hungary, Szombathely is known as the birthplace of Saint Martin of Tours.
Astikai
Astikai (Latin: Astikus, Polish: Ościk, Ościkowicze or Ostik) was a Lithuanian noble family, that prospered in late 14th and early 17th centuries. Kristinas Astikas, a noble from Kernavė, was the founder of the family. There is some vague evidence, that his father was Sirputis (probably descendant of other Sirputis, brother of Traidenis, Bardis, Liesis, and Svalkenis) and his grandfather was Viršulis, mentioned in chronicles. It is worth to note, that members of Astikai family on different occasions were referred to by these names. One of treaties signed by Kristinas Astikas mentions his father name, Radvilas. However, that is the only reliable clue into the genealogy of Astikai family.

Traidenis
Traidenis (died 1282) was Grand Duke of Lithuania from 1269 or 1270 until 1282. He is the second most prominent grand duke of Lithuania in the 13th century after Mindaugas. His reign ended a seven-year unrest period after King Mindaugas was assassinated in 1263 and firmly established Lithuania as a pagan state for another hundred years.

Traidenis expanded the Grand Duchy into the territories of Sudovians and Semigalians and strengthened its presence in Black Ruthenia. Unlike Mindaugas, Traidenis did not concentrate on expansion into the east.
Tiki Taka (song)
"Tiki Taka" (Korean: 티키타카) is a single recorded by South Korean girl group T-ara, released on November 15, 2021, by Dingo Music and distributed by Dreamus. It serves as the lead track for the group's second single album, Re:T-ara. It marks their group's first release in four years following What's My Name? (2017). The group revealed that they were the executive co-producers of the single, as they were unable to coordinate their individual schedules with a company and additionally wanted greater involvement in decision-making.

Dreamus
Dreamus is an electronics and entertainment company founded in 1999 originally as ReignCom. Currently headquartered in South Korea (and formerly in the United States), it is the parent company of South Korean-based iRiver, Astell & Kern and FLO, as well as Yurion and Funcake Entertainment Services. Since 2014, it has been a subsidiary of SK Telecom when it was formerly known as iRiver.
Thomas J. Haas
Thomas Joseph Haas (born March 5, 1951) is an American academic who is a former president of Grand Valley State University (GVSU)  and a chemistry professor. He currently holds the title of President Emeritus. Prior to serving at GVSU, Haas was president of the State University of New York at Cobleskill from 2003 to 2006. In 2018, Haas announced his retirement from the GVSU presidency. The GVSU Board of Trustees selected Philomena Mantella as the university's next president, effective July 1, 2019.

Grand Valley State University
Grand Valley State University (GVSU, GV, or Grand Valley) is a public university in Allendale, Michigan, United States. It was established in 1960 as Grand Valley State College. Its main campus is situated on 1,322 acres (5.35 km2) approximately 12 miles (19 km) west of Grand Rapids. The university also features campuses in Grand Rapids and Holland and regional centers in Battle Creek, Detroit, Muskegon, and Traverse City.

GVSU enrolled more than 22,000 students as of fall 2025 from 82 of 83 Michigan counties and dozens of other states and foreign countries. It employed nearly 4,000 people, with about 1,800 faculty and 2,000 staff. The university has alumni from 50 U.S. states, Canada, and 25 other countries.

GVSU's NCAA Division II sports teams are the Lakers and they compete in the Great Lakes Intercollegiate Athletic Conference (GLIAC) in all 20 intercollegiate varsity sports. They have won 31 NCAA Division II National Championships.