hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcela Serrano
Marcela Serrano (born 1951) is a Chilean novelist. In 1994, her first novel, Para que no me olvides, won the Literary Prize in Santiago, and her second book, Nosotras que nos queremos tanto, won the Sor Juana Inés de la Cruz Prize for women writers in Spanish. She received the runner-up award in the renowned Premio Planeta competition in 2001 for her novel Lo que está en mi corazón. Carlos Fuentes has quoted her description of the modern woman as "having the capacity to change skin like a snake, freeing herself from the inevitability and servitude of more obsolete times."

Carlos Fuentes
Carlos Fuentes Macías (/ˈfwɛnteɪs/; Spanish: [ˈkaɾlos ˈfwentes] ⓘ; November 11, 1928 – May 15, 2012) was a Mexican novelist, essayist and ambassador to France. Among his works are The Death of Artemio Cruz (1962), Aura (1962), Terra Nostra (1975), The Old Gringo (1985) and Christopher Unborn (1987). In his obituary, The New York Times described Fuentes as "one of the most admired writers in the Spanish-speaking world" and an important influence on the Latin American Boom, the "explosion of Latin American literature in the 1960s and '70s", while The Guardian called him "Mexico's most celebrated novelist". His many literary honors include the Miguel de Cervantes Prize as well as Mexico's highest award, the Belisario Domínguez Medal of Honor (1999). He was often named as a likely candidate for the Nobel Prize in Literature, though he never won.
Giovanni II Cornaro
Giovanni II Cornaro, sometimes Corner (4 August 1647 – 12 August 1722), was a Venetian nobleman and statesman who served as the 111th Doge of Venice from 22 May 1709 until his death.

Cornaro was born and died in Venice. He was a career statesman from a noble family. During his time as Doge, he led Venice in the last war against the Ottoman Empire, culminating in the signing of the Treaty of Passarowitz in 1718, whereby Venice lost the Morea and her last possessions in the Aegean Sea. He was succeeded as Doge by Sebastiano Mocenigo.

His dogaressa was Laura Cornaro.

Ottoman–Venetian War (1714–1718)
The Seventh Ottoman–Venetian War (also called the Second Morean War, the Small War or, in Croatia, the War of Sinj) was fought between the Republic of Venice and the Ottoman Empire between 1714 and 1718. It was the last conflict between the two powers, and ended with an Ottoman victory and the loss of Venice's major possession in the Greek peninsula, the Peloponnese (Morea). Venice was saved from a greater defeat by the intervention of Austria in 1716 and by some naval success. The war ended with Treaty of Passarowitz in 1718.
Pao brevirostris
Pao brevirostris is a species of pufferfish in the family Tetraodontidae. It is a tropical freshwater species native to Asia, where it is known from the Mekong basin and the Chao Phraya drainage. It inhabits marshes and swamps with dense aquatic plant cover, and the species is known to frequently hide between roots and among submerged foliage. It can grow to 9.5 cm (3.7 in) standard length.

In captivity, the species has been reported to eat juvenile fish, with individuals involved in a study being fed on juveniles of the species Oreochromis niloticus, Barbonymus gonionotus, Henicorhynchus siamensis, and Hypophthalmichthys molitrix.

Mekong
The Mekong or Mekong River (UK: /miːˈkɒŋ/ mee-KONG, US: /ˌmeɪˈkɔːŋ/ may-KAWNG) is a transboundary river in East Asia and Southeast Asia. It is the world's twelfth-longest river and the third-longest in Asia with an estimated length of 4,909 km (3,050 mi) and a drainage area of 795,000 km2 (307,000 sq mi), discharging 475 km3 (114 cu mi) of water annually. From its headwaters in the Tibetan Plateau, the river runs through Southwest China (where it is officially called the Lancang River), Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and southern Vietnam. The extreme seasonal variations in flow and the presence of rapids and waterfalls in the Mekong make navigation difficult, though the river remains a major trade route between Tibet and Southeast Asia. The construction of hydroelectric dams along the Mekong in the 2000s through the 2020s has caused serious problems for the river's ecosystem, including the exacerbation of drought.
Thomas Pedersen (handballer)
Thomas Pedersen (born 6 June 1980) is a Danish handballer, currently playing for Danish Handball League side Skjern Håndbold. He has previously played for league rivals GOG Svendborg and Nordsjælland Håndbold as well as HC Fyn in the First Division.

During his youth career, Pedersen played numerous matches for the Danish national youth teams.

HC Fyn
Handball Club Fyn better known as HC-Fyn was a short lived Danish handball club, that was founded in the spring of 2011 as a union between Faaborg HK and HC Odense, two clubs on Funen, Denmark.

They played one single season in the Danish 1st Division. They went bankrupt at the end of their first season, as it becamec clear, they would not manage to get promoted to the top Danish division, Herrehåndboldligaen. They finished 5th, one point behind TMS Ringsted in 4th, which would have secured play-off matches to be promoted.

They played home matches in both Faaborg and Odense.
Billy the Rabbit
Billy the Rabbit is a collaborative album by Australians Gyan and Michael Leunig. released in September 2006, the project involves Gyan adapting several of Leunig's poems to music; with some additional lyrics contributed by Gyan. The album was released on the Muse Agency label containing a booklet of poems and illustrations by Leunig.

The album contains a duet with Paul Kelly on the closing track "The Path to Your Door" and contributions from James Cruickshank of The Cruel Sea and Tim Gaze; formerly of Rose Tattoo.

Gyan and Leuing launched the album at the Melbourne Writers Festival where Gyan sang and Leunig accompanied her whilst illustrating. The two artists' also performed together at the Byron Bay Writers Festival and performed at the Sydney Opera House in March 2007 and the Adelaide Cabaret Festival in June 2007. The show won the Sydney Theatre Award for Best Cabaret of 2007.

Rose Tattoo
Rose Tattoo are an Australian rock and roll band, now led by Angry Anderson, which formed in Sydney in 1976. Their sound is hard rock mixed with blues rock influences, with songs including "Bad Boy for Love", "Rock 'n' Roll Outlaw", "Nice Boys", "We Can't Be Beaten" and "Scarred for Life". Their first four albums were produced by Harry Vanda and George Young who also worked with AC/DC. They disbanded in 1987, subsequently reforming briefly in 1993 to support Guns N' Roses on an Australian tour. They reassembled again from 1998 and have since released two more studio albums.

According to Australian rock music historian Ian McFarlane, Rose Tattoo are "one of the most revered bands of all time. The Tatts played peerless, street-level heavy blues with the emphasis on slide guitar and strident lyric statements". On 16 August 2006, they were inducted into the Australian Recording Industry Association (ARIA) Hall of Fame.
Kevin Gentle
Kevin Gentle (born 31 October 1959) is a former English cricketer. Gentle was a left-handed batsman. He was born in Stotfold, Bedfordshire.

Gentle made his debut for Bedfordshire against Suffolk in the 1979 Minor Counties Championship. He played Minor counties cricket for Bedfordshire from 1979 to 1993, making 74 Minor Counties Championship appearances and 14 MCCA Knockout Trophy appearances. He made his only List A appearance against Gloucestershire in the 1985 NatWest Trophy. Opening the batting, he was dismissed stumped by Jack Russell off the bowling of Ian Payn for 13 runs. Bedfordshire lost the match by 141 runs.

1985 NatWest Trophy
The 1985 NatWest Trophy was the 5th NatWest Trophy.  It was an English limited overs county cricket tournament which was held between 3 July and 7 September 1985. The tournament was won by Essex who defeated Nottinghamshire by 1 run in the final at Lord's.
New York Bight
The  New York/New Jersey Bight is the geological identification applied to a roughly triangular indentation, regarded as a bight, along the Atlantic coast of the United States that extends northeasterly from Cape May Inlet in New Jersey to Montauk Point on the eastern tip of Long Island. As the result of direct contact with the Gulf Stream along the coast of North America, the coastal climate of the bight area is temperate.

Cape May
Cape May consists of a peninsula and barrier island system in the U.S. state of New Jersey. It is roughly coterminous with Cape May County and runs southwards from the New Jersey mainland, separating Delaware Bay from the Atlantic Ocean. The southernmost point in both New Jersey and the northeastern United States lies on the cape.

Several resort communities line the Atlantic side of the cape, including Ocean City, the most populous community on the cape, The Wildwoods, known for its architecturally significant hotel district, and the city of Cape May, which has served as a resort community since the mid-18th century, making it the oldest such resort in the U.S.

As 2024, the population is 2,757 with 90% being white.
Aliartos
Aliartos (Greek: Αλίαρτος) is a small town and former municipality in the Boeotia regional unit, Greece, at 109 kilometres from Athens and about 18 kilometres west of Thebes. Since 2011, it is part of the municipality Aliartos-Thespies. The 2021 census recorded 5,388 residents in the municipal unit of Aliartos and 4,385 in the town of Aliartos. Its name comes from the ancient city of Haliartus.

Boeotia
Boeotia (/biˈoʊʃ(i)ə/ bee-OH-sh(ee-)ə; Greek: Βοιωτία, pronounced [vi.oˈti.a]; Ancient Greek: Βοιωτῐ́ᾱ, romanized: Boiōtĭ́ā) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Central Greece. Its capital is Livadeia, and its largest city is Thebes.

Boeotia was also a region of ancient Greece, from before the 6th century BC.
On the Beach (novel)
On the Beach is an apocalyptic novel published in 1957, written by British author Nevil Shute after he immigrated to Australia. The novel details the experiences of a mixed group of people in Melbourne as they await the arrival of deadly radiation spreading towards them from the Northern Hemisphere, following a nuclear war some years previous. As the radiation approaches, each person deals with impending death differently.

Shute's initial story was published as a four-part series, The Last Days on Earth, in the London weekly periodical Sunday Graphic, in April 1957. For the novel, Shute expanded the storyline. The story has been adapted twice as a film (in 1959 and 2000) and once as a BBC Radio broadcast in 2008.

Sunday Graphic
The Sunday Graphic was a weekly English tabloid newspaper that was published in Fleet Street.

The newspaper was founded in 1915 as the Sunday Herald and was later renamed the Illustrated Sunday Herald.

It was acquired by Allied Newspapers in 1925; in 1927 it changed its name to the Sunday Graphic, becoming the sister paper of the Daily Sketch, which had recently taken over the Daily Graphic (and was renamed the Daily Graphic again from 1946 to 1952). In 1931 it was merged with the Sunday News.

The paper remained in the ownership of the Kemsley group after its daily sister paper was acquired by Associated Newspapers in 1952.  In 1959 the Kemsley group, including the Sunday Graphic, was acquired by Roy Thomson, later Lord Thomson.

The Sunday Graphic ceased publication on 4 December 1960.
2017 Horizon League women's soccer tournament
The 2017 Horizon League women's soccer tournament was the postseason women's soccer tournament for the Horizon League. It was held from October 30 through November 4, 2017. The quarterfinals of the tournament were held at campus sites, while semifinals and final took place at Engelmann Field in Milwaukee, Wisconsin. The six team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular season conference play. The Northern Kentucky Norse were the defending champions, but they were eliminated from the 2017 tournament with a 3–2 loss to the IUPUI Jaguars in the semifinals. IUPUI won the tournament by virtue of winning the penalty shoot-out tiebreaking procedure following a tie with the Milwaukee Panthers in the final.

Northern Kentucky Norse
The Northern Kentucky Norse are the athletic teams of Northern Kentucky University, located in Highland Heights, Kentucky, United States. NKU is an NCAA Division I school competing in the Horizon League, which it joined on July 1, 2015, after leaving the Atlantic Sun Conference. The university's teams for both men and women are nicknamed "Norse."
Brian Fitzpatrick (Scottish politician)
Brian Fitzpatrick (born 1961) is a lawyer and former Scottish Labour Party politician. He was the Member of the Scottish Parliament (MSP) for Strathkelvin and Bearsden between 2001 and 2003.

In 1999, First Minister Donald Dewar appointed him as Head of Policy in the First Minister's Policy Unit, but he resigned from this post following Dewar's death in 2000. Fitzpatrick was elected to the Scottish Parliament on 7 June 2001 in the Strathkelvin and Bearsden by-election following the resignation of Sam Galbraith for health reasons. He stood in the same seat in the 2003, but finished second, 438 votes (1.2%) behind independent hospital campaigner Dr Jean Turner.

Member of the Scottish Parliament
Member of the Scottish Parliament (MSP; Scottish Gaelic: Ball Pàrlamaid na h-Alba, BPA; Scots: Memmer o the Scots Pairliament, MSP) is the title given to any one of the 129 individuals elected to serve in the Scottish Parliament.
Neopterygii
Neopterygii (from Ancient Greek νέος (néos), meaning "new", and πτέρυξ (ptérux), meaning "wing, fin") is a subclass of ray-finned fish (Actinopterygii). Neopterygii includes the Holostei and the Teleostei, of which the latter comprise the vast majority of extant fishes, and over half of all living vertebrate species. While living holosteans include only freshwater taxa, teleosts are diverse in both freshwater and marine environments. Many new species of teleosts are scientifically described each year.

The potentially oldest known neopterygian is the putative "semionotiform" Acentrophorus varians from the Middle Permian of Russia; however, one study incorporating morphological data from fossils and molecular data from nuclear and mitochondrial DNA, places this divergence date at least 284 mya (million years ago), during the Artinskian stage of the Early Permian. Another study suggests an even earlier split (360 myr ago, near the Devonian-Carboniferous boundary).

Guadalupian
The Guadalupian is the second and middle series/epoch of the Permian. The Guadalupian was preceded by the Cisuralian and followed by the Lopingian. It is named after the Guadalupe Mountains of New Mexico and Texas, and dates between 274.4 ± 0.4 – 259.51 ± 0.21 Mya. The series saw the rise of the therapsids, a minor extinction event called Olson's Extinction and a significant mass extinction called the end-Capitanian extinction event. The Guadalupian is also known as the Middle Permian.
Christopher Carey
Christopher Stephen Carey (born 3 April 1973) is a former English cricketer.  Carey was a right-handed batsman who bowled left-arm fast-medium.  He was born in Chelmsford, Essex.

Carey made his debut for Norfolk in the 1992 Minor Counties Championship against Cambridgeshire.  Carey played Minor counties cricket infrequently for Norfolk from 1992 to 2003, which included 17 Minor Counties Championship matches and 12 MCCA Knockout Trophy matches. He made his List A debut against Wales Minor Counties in the 2001 Cheltenham & Gloucester Trophy.  In this match, he took the wicket of Jamie Sylvester for the cost of 15 runs from 5 overs, while with the bat he was run out for 23. He made a further List A appearance against the Somerset Cricket Board in the 2nd round of the 2002 Cheltenham & Gloucester Trophy, which was played in 2001. In this match, he scored 20 runs before being dismissed by Peter Trego.

Run out
Run out is a method of dismissal in cricket, in which the fielding team put down the wicket of a batter who is outside their ground, usually because they are trying to score a run.

Run out is governed by Law 38 of the laws of cricket. If the batter is judged run out, the run does not count and the bowler does not get credit for the wicket.

A run out can also be effected when the batters are not attempting a run if one of them leaves the crease when the ball is not dead. Some such dismissals cause controversy because they challenge long-established — but not universal — conventions about the spirit of the game.
Maxillary lateral incisor agenesis
Maxillary lateral incisor agenesis (MLIA) is lack of development (agenesis) of one or both of the maxillary lateral incisor teeth. In normal human dentition, this would be the second tooth on either side from the center of the top row of teeth. The condition is bilateral if the incisor is absent on both sides or unilateral if only one is missing. It appears to have a genetic component.

Maxillary lateral incisor
The maxillary lateral incisors are a pair of upper (maxillary) teeth that are located laterally (away from the midline of the face) from both maxillary central incisors of the mouth and medially (toward the midline of the face) from both maxillary canines.  As with all incisors, their function is for shearing or cutting food during mastication, commonly known as chewing.  There are generally no cusps on the teeth, but the rare condition known as talon cusps are most prevalent on the maxillary lateral incisors. The surface area of the tooth used in eating is called an incisal ridge or incisal edge.  Though relatively the same, there are some minor differences between the deciduous (baby) maxillary lateral incisor and that of the permanent maxillary lateral incisor. The maxillary lateral incisors occlude in opposition to the mandibular lateral incisors.
Valeriy Zaporozhan
Valeriy Zaporozhan (Ukrainian: Валерій Запорожан; born 2 March 1947, Izmail, Ukraine) is ex-rector of Odessa State Medical University (Ukraine), Ukrainian researcher.  His initial specialization was obstetrics and gynaecology, which further broadened to cryosurgery and endoscopy, immunology, reproductive medicine, genetic medicine, stem cells, and bioethics. He also developed the concept of nooethics — a further specialization of bioethics in the conditions of noosphere.

Cryosurgery
Cryosurgery (with cryo from the Ancient Greek κρύο 'icy cold') is the use of extreme cold in surgery to destroy abnormal or diseased tissue; thus, it is the surgical application of cryoablation.

Cryosurgery has been historically used to treat a number of diseases and disorders, especially a variety of benign and malignant skin conditions.
22nd AVN Awards
The 22nd AVN Awards ceremony, presented by Adult Video News (AVN), took place January 8, 2005 at the Venetian Hotel Grand Ballroom, at Paradise, Nevada, U.S.A. During the ceremony, AVN presented AVN Awards, referred to as the Oscars of porn, in nearly 100 categories honoring the best pornographic films released between Oct. 1, 2003 to Sept. 30, 2004. The ceremony, televised in the United States by Playboy TV, was produced and directed by Gary Miller. Comedian Thea Vidale hosted the show for the first time with adult film star Savanna Samson.

The Masseuse won the most awards on the night with seven, including Best Film. The Collector won four awards. Other winners included: Bella Loves Jenna, In the Garden of Shadows, 1 Night in Paris and Stuntgirl with three wins apiece.

AVN (magazine)
Adult Video News (also called AVN or AVN Magazine) is an American trade magazine that covers the adult video industry. The New York Times notes that AVN is to pornographic films what Billboard is to records. AVN sponsors an annual convention, called the Adult Entertainment Expo or AEE, in Las Vegas, Nevada along with the AVN Awards, an award show for the adult industry modeled after the Academy Awards.

AVN rates adult films and tracks news developments in the industry. An AVN issue can feature over 500 movie reviews. The magazine is about 80% ads and is targeted at adult-video retailers. Author David Foster Wallace has described AVN articles to be more like infomercials than articles, but he also described the AVN magazine as "sort of the Variety of the US porn industry."
Baby Blue (rapper)
Rachel Estelle Irene Prager, professionally known as Baby Blue, is a British rapper and singer from London, England. She is known for her work with singer Estelle and collaborations with John Legend, Madness, Sway, Shystie, Ms. Dynamite and Lady Sovereign. Baby Blue has a sound that fuses hip hop with grime, R&B and soul. In 2018, Prager-Riel became "Head of Music" at 7Wallace, Idris Elba's record label.

Sway (British musician)
Derek Andrew Safo (born 5 September 1982), better known by his stage name Sway or Sway DaSafo, is a British rapper of Ghanaian descent. He is also a producer, having established Dcypha Productions, signed to Island/Universal (label founder). Safo's 2008 track "Black Stars" gave appreciation to popular Ghanaians across the diaspora. Sway's first big track,  "On My Own"  was released under the name Sway DaSafo.
J. W. Golucke
James Wingfield Golucke (1857–1907), often known as J.W. Golucke, was an American architect based in Atlanta, Georgia. His place of birth is unknown but it was either Taliaferro County or more likely Wilkes County to Cornelia Susan Wingfield and Edmund Golucke, a German cabinetmaker. In 1878, he married Amulette A. Darracott.

Golucke was a self-taught architect who began practicing in Atlanta in 1891. He worked alone and also partnered with Golucke & Stewart. On his own, he designed about 15 courthouses in Georgia. With partner George Wilson Stewart, he designed five Georgia courthouses and other buildings such as the Fitzpatrick Hotel.  Little is known about Stewart besides that he practiced by himself after 1900, including acting as an assisting architect for the Candler Building during its 1903-1906 construction in Atlanta.

Many of Golucke's works, alone or with partners, are listed on the U.S. National Register of Historic Places.

Taliaferro County, Georgia
Taliaferro County (/ˈtɒlɪvər/ TOL-iv-ər) is a county located in East central Piedmont region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 1,559, down from the 2010 census when the population was 1,717, making it the least populous county in Georgia and the second least populous county east of the Mississippi River (after Issaquena County, Mississippi). The county seat is Crawfordville.
Gastrotheca guentheri
Gastrotheca guentheri (common names: Guenther's marsupial frog, dentate marsupial frog) is a species of frog in the family Hemiphractidae.
It is found in the Andes of Colombia (Cordillera Occidental and Colombian Massif) and Ecuador (Cordillera Occidental). Gastrotheca guentheri is the only known frog with true teeth in both of its jaws, as indicated by the name of the genus it originally typified, Amphignathodon, described by George Albert Boulenger in 1882.

Cordillera Occidental (Colombia)
The Cordillera Occidental (English: Western Ranges) is the lowest in elevation of the three branches of the Colombian Andes.  The average altitude is 2,000 m (6,600 ft) and the highest peak is Cerro Tatamá at 4,100 m (13,500 ft).  The range extends from south to north diverging from the Colombian Massif in Nariño Department, passes north through Cauca, Valle del Cauca, Risaralda, Chocó, and Caldas Departments to the Paramillo Massif in Antioquia and Córdoba Departments. The cordillera is paralleled on the east by the Cauca river. From this massif the range divides further to form the Serranías de Ayapel, San Jerónimo and Abibe, receding into the Caribbean plain and the Sinú River valley.

It is a direct continuation of the Cordillera Occidental of Ecuador.