hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010 Mutua Madrileña Madrid Open – Men's singles
Rafael Nadal defeated the defending champion Roger Federer in a rematch of the previous year's final, 6–4, 7–6(7–5) to win the men's singles tennis title at the 2010 Madrid Open.

This tournament marked the final professional appearance of former world No. 1, 1998 French Open and three-time Masters champion Carlos Moyá; he lost in the first round to Benjamin Becker.

Óscar Hernández (tennis)
Óscar Hernández Pérez (Spanish pronunciation: [ˈoskaɾ eɾˈnandeθ ˈpeɾeθ]; born 10 April 1978 in Barcelona, Spain) is a former professional male tennis player from Spain. He turned pro in 1998 and achieved his career-high singles ranking of World No. 48 in October 2007. Hernández scored an upset in the first round of the 2007 Rome Masters, when he defeated the World No. 20, Lleyton Hewitt, 3–6, 7–6(3), 6–1.  Hernández announced his retirement from tennis on 22 July 2011.
1964 NBA All-Star Game
The 14th National Basketball Association All-Star Game was played on January 14, 1964, at Boston Garden in Boston, the home of the Boston Celtics. This was the fourth time the game was held in Boston.

The coaches were the Celtics' Red Auerbach for the East and the Los Angeles Lakers' Fred Schaus for the West. The East won the game 111–107. Oscar Robertson was named the Most Valuable Player with 26 points and 8 assists, both game highs, as well as 14 rebounds.

Boston Garden
The Boston Garden was an arena in Boston, Massachusetts. Designed by boxing promoter Tex Rickard, who also built the third iteration of New York's Madison Square Garden, it opened on November 17, 1928, as "Boston Madison Square Garden" (later shortened to just "Boston Garden") and outlived its original namesake by 30 years. It was above North Station, a train station which was originally a hub for the Boston and Maine Railroad and is now a hub for MBTA Commuter Rail and Amtrak trains.

The Garden hosted home games for the Boston Bruins of the National Hockey League (NHL) and the Boston Celtics of the National Basketball Association (NBA), as well as rock concerts, amateur sports, boxing and professional wrestling matches, circuses, and ice shows. It was also used as an exposition hall for political rallies such as the speech by John F. Kennedy in November 1960. Boston Garden was demolished in 1998, three years after the completion of its successor arena, TD Garden.
Dhrubor Aschorjo Jibon
Dhrubor Aschorjo Jibon (transl. The Strange Life of Dhurbo) is a 2025 Indian Bengali-language feature film written and directed by Abhijit Chowdhury and presented by Aniruddha Roy Chowdhury. The film blends elements of crime drama and science fiction, focusing on themes such as moral conflict, fate, and the socio-political influences on personal decisions. Cinematographer Arnab Laha was praised for his work in visually recreating the artistic styles of the four renowned painters—Jamini Roy, Gaganendranath Tagore, Bikash Bhattacharjee, and Benode Behari Mukherjee—whose distinct artistic philosophies inspired the film’s chapters.

The film premiered at the Kolkata International Film Festival and won the Best Film (Bengali Panorama) award. It won the Best Director Award at the Atlanta Indian Film Festival and Best Film at the NABC Film Festival.

Kolkata International Film Festival
The Kolkata International Film Festival (KIFF) is an annual film festival held in Kolkata, India. Founded in 1995, it is the third oldest international film festival in India. The festival is organized by the West Bengal Film Centre under the West Bengal Government. In 2019, it was held from 8 November to 15 November. In 2024 the inaugural ceremony of the Kolkata International Film Festival will take place on 4 December and will continue upto 11 December 2024.The 30th Kolkata International Film Festival began on 4 December 2024 at Dhanadhanya Auditorium, in Kolkata, India. A 1966 Bengali film Galpo Holeo Satti by Tapan Sinha opened the festival

Duration will be not less than 60 minutes for featured films. The length of short films must be not more than 30 minutes, and for documentaries not more than 60 minutes. Productions may not be older than two years and must be an Indian premiere.
2014 Men's EuroHockey Junior Championship
The 2014 Men's EuroHockey Junior Championship was the 17th edition of the men's EuroHockey Junior Championship, the biennial international men's under-21 field hockey championship of Europe organized by the European Hockey Federation. It was held alongside the women's tournament in Waterloo, Belgium between 20 and 26 July 2014.

The tournament served as a qualifier for the 2016 Men's Hockey Junior World Cup, held in Lucknow, India in December 2016.

Netherlands won the tournament for the eighth time by defeating Germany 5–2 in the final. England won the bronze medal by defeating the defending champions Belgium 4–3 in a shoot-out following a 1–1 draw.

Penalty shoot-out (field hockey)
In field hockey, a penalty shootout is a method used to decide which team progresses to the next stage of a tournament (or wins the tournament) following a tied game. Two methods have been used: the original penalty stroke competition is a best-of-five penalty strokes with sudden death if scores were level after five strokes. An alternate penalty shoot-out competition was introduced at major tournaments in 2011. Sometimes known as a penalty shuffle, the method is similar to penalty shots in ice hockey and consists of one-on-ones between an attacking player and a goalkeeper. Up to 2013, up to two 7.5-minute golden goal periods were played first; that method ceased after.
4th Alpine Division "Cuneense"
The 4th Alpine Division "Cuneense" (Italian: 4ª Divisione alpina "Cuneense") was a division of the Royal Italian Army during World War II, which specialized in mountain warfare. The headquarters of the division was in the city of Cuneo, and the majority of its Alpini soldiers were drafted from the surrounding Province of Cuneo - hence the division's name "Cuneense". The division participated in all Italian World War II campaigns with the exception of the North African Campaign. The division was annihilated during Operation Little Saturn by Soviet forces in January 1943.

Province of Cuneo
The province of Cuneo (Italian: provincia di Cuneo; Piedmontese: provincia ëd Coni) is a province in the Piedmont region of Italy. To the west, it borders the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur (departments of Alpes-Maritimes, Alpes-de-Haute-Provence and Hautes-Alpes), to the north the Metropolitan City of Turin, to the east the province of Asti and to the south the Ligurian provinces of Savona and Imperia. It is also known as la Provincia Granda (Piedmontese for 'The Big Province'), because it is the largest province in Piedmont and the fourth-largest in Italy (following Sassari, South Tyrol and Foggia). Briga Marittima and Tenda were part of this province before their cession to France in 1947.
Churayevo, Belgorod Oblast
Churayevo (Russian: Чураево) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Churayevskoye Rural Settlement, Shebekinsky District, Belgorod Oblast, Russia. The population was 758 as of 2010. There are 15 streets.

Shebekinsky District
Shebekinsky District (Russian: Шебе́кинский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Belgorod Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Shebekinsky Municipal District. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 1,865.9 square kilometers (720.4 sq mi). Its administrative center is the town of Shebekino (which is not administratively a part of the district). Population: 47,889 (2010 Census); 47,345 (2002 Census); 44,668 (1989 Soviet census).
2022 FIFA U-20 Women's World Cup final
The 2022 FIFA U-20 Women's World Cup final was the final match of the 2022 FIFA U-20 Women's World Cup in Costa Rica. The match was played at the Estadio Nacional de Costa Rica, San José on 28 August 2022 and was contested by Spain and Japan. For the first time ever, the FIFA U-20 Women's World Cup Final was a repeat of the previous edition's Final, as Japan had beaten Spain to win their first title on 2018 by a 3–1 scoreline. However, things were different on 2022. Spain won the 2022 Final after defeating Japan by a 3–1 win after 90 minutes of action, now with the 3–1 score being on their favour, bouncing back from the previous edition. It was Spain's first-ever FIFA U-20 Women's World Cup title, with them now being only the second European national team to win the tournament within all the 10 editions of the tournament.

Japan women's national under-20 football team
The Japan women's national under-20 football team is a national association football youth team of Japan and is controlled by the Japan Football Association.

The nickname of Japan women's national under-20 football team is the Young Nadeshiko (ヤングなでしこ).
Psychedelic Science
Psychedelic Science (PS) is a biannual scientific conference on psychedelic drugs hosted by the Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies (MAPS). The first conference was in 2017 and the fifth was in 2025. Psychedelic Science is the largest conference on psychedelic drugs in the world. More than 12,000 people attended the fourth conference in 2023. In 2023 and 2025, the conference was hosted in Denver, Colorado, where some psychedelics have been decriminalized.

Academic conference
An academic conference or scientific conference (also congress, symposium, workshop, or meeting) is an event for researchers (not necessarily academics) to present and discuss their scholarly work. Together with academic or scientific journals and preprint archives, conferences provide an important channel for exchange of information between researchers. Further benefits of participating in academic conferences include learning effects in terms of presentation skills and "academic habitus", receiving feedback from peers for one's own research, the possibility to engage in informal communication with peers about work opportunities and collaborations, and getting an overview of current research in one or more disciplines.

The first international academic conferences and congresses appeared in 19th century.
Spies (band)
Spies was a jazz fusion band consisting of Paul Freeman, Richard Hahn, Jon Crosse, Jay Anderson and David Witham.

Their jazz fusion musical style is a blend of electronic, funk and rock.

By Way of the World, their 1990 album on the Telarc record label, was the first CD to use Stereo Surround encoding technology. Guest musicians include José Feliciano and percussionist Alex Acuña.

Telarc International Corporation
Telarc International Corporation is an American audiophile independent record label founded in 1977 by two classically trained musicians and former teachers, Jack Renner and Robert Woods. Based in Cleveland, Ohio, the label has had a long association with the Cincinnati Symphony Orchestra and the Cleveland Orchestra, as well as with the Atlanta Symphony Orchestra and the St. Louis Symphony Orchestra. Although it started as a classical music label, Telarc has released jazz, blues and country music recordings.

In 1996, Telarc merged with another independent label, Heads Up, which is now a subsidiary of Telarc. In late 2005, both Telarc and Heads Up were bought by Concord Records. Today, both labels operate as semi-autonomous units in the Concord Music Group.
Meringue
Meringue (/məˈræŋ/ mə-RANG, French: [məʁɛ̃ɡ] ⓘ) is a type of dessert or candy, of French origin, traditionally made from whipped eggwhites and sugar, and occasionally an acidic ingredient such as lemon, vinegar, or cream of tartar. A binding agent such as salt, flour, or gelatin may also be added to the eggs. The key to the formation of a good meringue is the formation of stiff peaks by denaturing the protein ovalbumin (a protein in the egg whites) via mechanical shear.

They are light, airy, and sweet confections. Homemade meringues are often chewy and soft with a crisp exterior, while many commercial meringues are crisp throughout. A uniform crisp texture may be achieved at home by baking at a low temperature (80–90 °C or 176–194 °F) for an extended period of up to two hours.

Vinegar
Vinegar (from Old French  vyn egre 'sour wine') is an odorous aqueous solution of diluted acetic acid and trace compounds that may include flavorings or naturally occurring organic compounds. Vinegar typically contains from 4% to 18% acetic acid by volume.

Usually, the acetic acid is produced by a double fermentation—converting simple sugars to ethanol using yeast, and then converting ethanol to acetic acid using acetic acid bacteria. Many types of vinegar are made, depending on source materials.

The product is now mainly used in the culinary arts as a flavorful, acidic cooking ingredient, salad dressing, or pickling agent. Various types are used as condiments or garnishes, including balsamic vinegar and malt vinegar.

As an easily manufactured mild acid, it has a wide variety of industrial and domestic uses, including functioning as a household cleaner.
Lanivet
Lanivet (Cornish: Lanneves) is a village and civil parish in Cornwall, England, United Kingdom. The village is situated approximately 2+1⁄2 miles (4.0 km) southwest of Bodmin, and before the Bodmin by-pass was built, the  A30 road between London and Land's End passed through the village. The Saints' Way long-distance footpath passes Lanivet near its half-way point.

The parish includes the hamlets of Bodwannick, Bokiddick, Lamorick, St Ingunger, Trebell, Tregullon, Tremore, and Woodly. Part of St Lawrence is also in this parish. An electoral ward of the same name surrounds Bodmin. Its population at the 2011 census was 4,241.

Land's End
Land's End (Cornish: Penn an Wlas or Pedn an Wlas) is a headland and tourist and holiday complex in western Cornwall, England, United Kingdom, on the Penwith peninsula about eight miles (13 km) west-south-west of Penzance at the western end of the A30 road. To the east of it is the English Channel, and to the west the Celtic Sea.

Land's End is the most westerly point of mainland England. However, it is not the westernmost point on mainland Great Britain.  This title narrowly goes to Corrachadh Mòr in the Scottish Highlands.
Bellevigne-les-Châteaux
Bellevigne-les-Châteaux (French pronunciation: [bɛlviɲ le ʃato] ⓘ) is a commune in the Maine-et-Loire department in western France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Chacé (the seat), Brézé and Saint-Cyr-en-Bourg.

Maine-et-Loire
Maine-et-Loire (French pronunciation: [mɛn e lwaʁ] ⓘ) is a department in the Loire Valley in the Pays de la Loire region in Western France. It is named after the two rivers, Maine and the Loire. It borders Mayenne and Sarthe to the north, Loire-Atlantique to the west, Indre-et-Loire to the east, Vienne and Deux-Sèvres to the south, Vendée to the south-west, and Ille-et-Vilaine to the north-west. Its prefecture is Angers; its subprefectures are Cholet, Saumur and Segré-en-Anjou Bleu. Maine-et-Loire had a population of 818,273 in 2019.
Eberhard Gläser
Eberhard Gläser is a retired slalom canoeist who competed for East Germany from the late 1950s to the mid-1960s. He won eight medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with five golds (Folding K-1: 1961, Folding K-1 team: 1957, 1959, 1961, 1963) and three silvers (Folding K-1: 1959, K-1: 1965, K-1 team: 1965).

1961 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1961 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Hainsberg, East Germany under the auspices of International Canoe Federation. It was the 7th edition. The women's folding K1 team event was not held at these championships after taking place in the previous one.
Cyclone Klaus
Cyclone Klaus was a European windstorm or cyclone that made landfall over large parts of central and southern France, Spain and parts of Italy in January 2009. The storm was the most damaging since Lothar and Martin in December 1999. The storm caused widespread damage across France and Spain, especially in northern Spain.

The storm caused twenty-six fatalities, as well as extensive disruptions to public transport and power supplies, with approximately 1.7 million homes in southwest France and tens of thousands of homes in Spain experiencing power cuts. Severe damage to property and major forest damage occurred. Peak gusts were over 200 km/h (120 mph); sustained winds over 170 km/h (110 mph) were observed, which are hurricane-force winds.

Beaufort scale
The Beaufort scale (/ˈboʊfərt/ BOH-fərt) is an empirical measure that relates wind speed to observed conditions at sea or on land. Its full name is the Beaufort wind force scale. It was devised in 1805 by Francis Beaufort, a hydrographer in the British Royal Navy. It was officially adopted by the Royal Navy and later spread internationally.
Brilliant, Ohio
Brilliant is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in eastern Jefferson County, Ohio, United States, along the Ohio River. It was named after the Brilliant Glass factory that once was located in the town. The population was 1,317 as of the 2020 census. It is part of the Weirton–Steubenville metropolitan area.

Brilliant was formerly incorporated as a village, but it disincorporated on November 24, 1993.

Weirton–Steubenville metropolitan area
The Weirton–Steubenville, WV–OH Metropolitan Statistical Area, also known as the Upper Ohio Valley, is a metropolitan statistical area consisting of two counties in the Northern Panhandle of West Virginia and one in Ohio, anchored by the cities of Weirton and Steubenville. As of the 2020 census, the MSA had a population of 116,903. This puts it at 334th largest in the United States. It is also included in the larger Pittsburgh–New Castle–Weirton, PA–OH–WV Combined Statistical Area.

Centered around the Ohio River, the Upper Ohio Valley was historically a manufacturing center of the United States due to its strategic transportation location.
Jean Ouimet
Jean Ouimet (born September 3, 1954, in Salaberry-de-Valleyfield, Quebec) is a Canadian politician from Quebec and the president of Naviga-Cité, a multimedia company. He is the former leader of the Parti vert du Québec, a green party, and now an activist in the sovereigntist and social democratic Parti Québécois.

Green party
A green party is a formally organized political party based on the principles of green politics, such as environmentalism and social justice.

Green party platforms typically embrace social democratic economic policies and form coalitions with other left-wing parties.

Green parties exist in nearly 90 countries around the world, many of which are members of Global Greens.
CAT phones
Cat phones is a range of toughened and strengthened mobile phones that was developed and marketed from 2012 to 2024 by British company Bullitt Group, under license from Caterpillar Inc., carrying the CAT branding. In 2025, Caterpillar announced they had licensed the range internationally to the Japanese/American manufacturer Orbic.

Toughening
In materials science, toughening refers to the process of making a material more resistant to the propagation of cracks. When a crack propagates, the associated irreversible work in different materials classes is different. Thus, the most effective toughening mechanisms differ among different materials classes. The crack tip plasticity is important in toughening of metals and long-chain polymers. Ceramics have limited crack tip plasticity and primarily rely on different toughening mechanisms.
Ubangi District
Ubangi District (French: District de l'Ubangi, Dutch: District Ubangi) was a district of the Congo Free State, Belgian Congo and Democratic Republic of the Congo. It went through various significant changes in extent.

Mongala
Mongala is one of the 21 provinces of the Democratic Republic of the Congo created in the 2015 repartitioning. Mongala, Équateur, Nord-Ubangi, Sud-Ubangi, and Tshuapa provinces are the result of the dismemberment of the former Équateur province.  Mongala was formed from the Mongala District whose town of Lisala was elevated to capital city of the new province.
Lufeng Nuclear Power Plant
The Lufeng Nuclear Power Plant (Chinese: 陆丰核电站) is a nuclear reactor under construction in the Guangdong province of eastern China. It is planned to house 6 pressurized water reactors (PWRs).

CGN Lufeng Nuclear Power Corporation has been working on developing a nuclear plant in Lufeng, Shanwei since 2013.  The National Development and Reform Commission (NDRC) approved the plant in 2014, starting with two AP1000 reactors. The National Nuclear Safety Administration (NNSA) gave its approval in 2015. In April 2022, the government approved the construction of two Hualong One reactors, which were designated Units 5 and 6.

Lufeng, Guangdong
Lufeng, alternately romanized as Lukfung in Cantonese, is a county-level city in the southeast of Guangdong province, administered as a part of the prefecture-level city of Shanwei. It lies on the mainland on coast of the South China Sea east of Hong Kong.
Hinnom, Virginia
Hinnom is an unincorporated community in Westmoreland County, in the Commonwealth (U.S. state) of Virginia. It lies approximately five miles from Montross, at the end of Zacata Road (Route 645), and consists of the region south of Nomini Bay and west of Nomini Creek. It no longer has a Post Office or a ferry landing.

The community was named after Hinnom in the Middle East.

Commonwealth (U.S. state)
Commonwealth is a term used by four of the 50 states of the United States in their full official names: Kentucky, Massachusetts, Pennsylvania, and Virginia. "Commonwealth" is a traditional English term used to describe a political community as having been founded for the common good, and shares some similarities with the Latin phrase "res publica" ('the public thing'), which ultimately is the origin of the word "republic".

The "commonwealth" appellation is merely stylistic and carries no legal or political significance. The four states that use this term are all in the Eastern United States, and prior to the formation of the United States in 1776 were British colonial possessions (at the time, Kentucky was a part of colonial Virginia). As such, they share a strong influence of English common law in some of their laws and institutions.
De La Salle High School (New Orleans)
De La Salle High School is a private, Catholic secondary school run by the Institute of the Brothers of the Christian Schools in New Orleans, Louisiana. The school's campus is located at the picturesque St. Charles Avenue in uptown New Orleans, near the Audubon/University District. It was founded by the De La Salle Brothers in 1949. De La Salle High School offers grades 8 through 12. The school is affiliated with the Lasallian mission, and functions within the school system of the Roman Catholic Archdiocese of New Orleans.

Uptown New Orleans
Uptown is a section of New Orleans, Louisiana, United States, on the east bank of the Mississippi River, encompassing a number of neighborhoods (including the similarly named and smaller Uptown area) between the French Quarter and the Jefferson Parish line. It remains an area of mixed residential and small commercial properties, with a wealth of 19th-century architecture. It includes part or all of Uptown New Orleans Historic District, which is listed on the National Register of Historic Places.