hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Actinomyces radicidentis
Actinomyces radicidentis is a species in the genus Actinomyces, first isolated from infected root canals of teeth. Once characterized, it has since been found to be present in failed root canal treatments. Its pathogenicity has been suggested to be due to an ability to form cell aggregates, held together by embedding in an extracellular matrix in host tissues. Like other pathogenic Actinomyces, by collectively finding itself in a protected biofilm environment can evade elimination by host defenses, including phagocytosis.

Phagocytosis
Phagocytosis (from Ancient Greek  φαγεῖν (phagein) 'to eat' and  κύτος (kytos) 'cell') is the process by which a cell uses its plasma membrane to engulf a large particle (≥ 0.5 μm), giving rise to an internal compartment called the phagosome.  It is one type of endocytosis. A cell that performs phagocytosis is called a phagocyte.

In a multicellular organism's immune system, phagocytosis is a major mechanism used to remove pathogens and cell debris. The ingested material is then digested in the phagosome. Bacteria, dead tissue cells, and small mineral particles are all examples of objects that may be phagocytized. Some protozoa use phagocytosis as means to obtain nutrients. The two main cells that do this are the Macrophages and the Neutrophils of the immune system.

Where phagocytosis is used as a means of feeding and provides the organism part or all of its nourishment, it is called phagotrophy and is distinguished from osmotrophy, which is nutrition taking place by absorption.
Schlecker
Schlecker was a German retail company with headquarters in Ehingen which once had a workforce of some 52,000. There were stores across Europe including Germany, Austria, the Czech Republic, Luxembourg, Portugal, Poland, France, Spain and Italy. Schlecker announced the closure of half its shops across Germany with effect from 29 February 2012. Due to bankruptcy, the remaining stores were closed on 27 June of that year,  with the exception of the 'XL' markets and the businesses of associated 'Ihr Platz' brand.

Neu-Ulm
Neu-Ulm (German pronunciation: [nɔʏˈʔʊlm] ⓘ, lit. 'New Ulm'; Swabian: Nej-Ulm) is the seat of the Neu-Ulm district and a town in Swabia, Bavaria. Neighbouring towns include Ulm, Senden, Pfaffenhofen an der Roth, Holzheim, Nersingen and Elchingen. The population is 58,978 (31 December 2019).
Bobby Marshall (footballer, born 1876)
Robert Grant Marshall (1876 – 1962) was a Scottish footballer who played as an outside-right, notably for Liverpool and Portsmouth.

Marshall started his career in his native Scotland with Leith Athletic. He left the club in 1897 to transfer to Liverpool, of the English First Division. Marshall struggled to establish himself as a regular at the club and, in 1899, transferred to Portsmouth. He went on to make 131 appearances, scoring 19 goals and helping the side win the Southern Football League in the 1901–02 season.

He was unrelated to John Marshall, who scored for Third Lanark in the 1889 Scottish Cup Final against Celtic.

Leith Athletic F.C.
Leith Athletic Football Club is a football club based in the Leith area of Edinburgh, Scotland. They compete in the East of Scotland Football League, First Division. First team matches are played at Meadowbank Stadium.

The present club considers itself to be a continuation of the original Leith Athletic F.C., which was founded in 1887. They played in the Scottish Football League in four different spells between 1897 and 1953, but went out of business in 1955. The name was revived at local youth level in 1996. In 2008, Leith Athletic returned to senior football when they amalgamated with Edinburgh Athletic and took the latter's place in the East of Scotland League.
We Are Messengers (album)
We Are Messengers is the first studio album by American Christian worship band We Are Messengers. Word Records alongside Curb Records released the album on 22 April 2016. They worked with Josh Bronleewe, Ed Cash, and Seth Mosley, in the production of this album.

Curb Records
Curb Records (also known as Asylum-Curb and formerly known as MCG Curb) is an American record label started by Mike Curb, originally as Sidewalk Records in 1963. From 1969 to 1973, Curb merged with MGM Records where Curb served as President of MGM and Verve Records.
Devin Dazzle & the Neon Fever
Devin Dazzle & the Neon Fever is a 2004 album by Felix da Housecat, his first since 2001's Kittenz and Thee Glitz and continued his collaboration with both Tommie Sunshine and Dave the Hustler. It is a concept album based on the story of the character Devin Dazzle and his involvement with a group of women called the Neon Fever. The album is Felix's highest-charting album to date. The album features the work of many collaborators including LCD Soundsystem's James Murphy, Dave the Hustler, Tommie Sunshine, GoodandEvil, XLover, Tyrone "Visionary" Palmer and Kate Wax. "Everyone Is Someone in L.A." was featured in Activision's 2005 Tony Hawk skateboarding video game Tony Hawk's American Wasteland, whereas the Soulwax remix of "Rocket Ride" has been featured in EA's Need for Speed: Underground 2. The album cover was designed by new media artist Kenneth Tin-Kin Hung.

Tony Hawk's American Wasteland
Tony Hawk's American Wasteland is a 2005 skateboarding video game developed by Neversoft and published by Activision. It is the seventh entry in the Tony Hawk's series and was released initially for the GameCube, PlayStation 2 and Xbox in 2005 in North America on October 18 and October 28 in Europe, launching on the Xbox 360 as a launch title with ports for other systems released later.

American Wasteland is the first Tony Hawk's game to support Xbox Live; online play was previously limited to the PlayStation 2 and Microsoft Windows. The Nintendo DS and Game Boy Advance versions were released as Tony Hawk's American Sk8land on the same day as the console versions. The DS version features Wi-Fi capabilities and was the first third-party DS game to have online support. The Xbox version was playable online until Xbox Live for the original Xbox was shut down in 2010, American Wasteland is now playable online using replacement online servers for the Xbox called Insignia.
One-spot puller
The one-spot puller (in New Zealand) or brown puller (in Australia), Chromis hypsilepis, is a damselfish of the genus Chromis, found off south-east Australia and between North Cape and East Cape of the North Island of New Zealand to depths of about 60 metres, off rocky coasts.  It grows to a length between 15 and 20 centimetres.

East Cape
East Cape is the easternmost point of the main islands of New Zealand. It is at the northern end of the Gisborne District of the North Island. East Cape was originally named "Cape East" by British explorer James Cook during his 1769–1779 voyage. It is one of four New Zealand cardinal capes he named, along with North Cape, West Cape and South Cape.

The name "East Cape" is also used for the part of the Gisborne District north of the Poverty Bay area, but more often as a metonym for the whole Gisborne District.

Maritime New Zealand operates the East Cape Lighthouse, located at the cape's easternmost point. The small Whangaokeno / East Island, also known as Motu o Kaiawa, is directly offshore. The NZ Transport Agency upgraded the Horoera Bridge in 2017, giving campervans and other heavy vehicles full access to the lighthouse. It replaced a temporary Bailey bridge installed in 2015.

Te Araroa and ranges towards East Cape

Looking from East Cape towards Whangaokeno / East Island
Tuas West Road MRT station
Tuas West Road MRT station is an above-ground Mass Rapid Transit (MRT) station along the East–West Line (EWL) in Tuas, Singapore. Located along Pioneer Road, it serves nearby buildings such as Tuas Incineration Plant and Tuas Amenity Centre.

The station was announced to be part of the Tuas West Extension (TWE) of the EWL from Joo Koon station as Tuas West. Construction for the TWE began on 4 May 2012, with the station renamed to Tuas West Road following a public naming exercise. Initially expected to be completed by 2016, the TWE was pushed to the second quarter of 2017 to allow more time for the testing of a new signalling system. Tuas West Road commenced operations on 18 June 2017 along with other TWE stations.

Elevated railway
An elevated railway or elevated train (also known as an el train or el for short) is a railway with the tracks above street level on a viaduct or other elevated structure (usually constructed from steel, cast iron, concrete, or bricks). The railway may be a broad-gauge, standard-gauge or narrow-gauge railway, rapid transit, light rail, monorail, or a suspension railway. Elevated railways are normally found in urban areas that would otherwise require impracticably many level crossings. Usually, the tracks of elevated railways that run on steel viaducts can be seen from street level.
New Mexico State Road 515
State Road 515 (NM 515) is a 2.1-mile-long (3.4 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 515's southern terminus is at NM 522 southwest of Questa, and the northern terminus is at Red River Fish Hatchery.

Questa, New Mexico
Questa is a village in Taos County, New Mexico, United States. The population was 1,770 at the 2010 census. The village has trails into the Rio Grande Gorge, trout fishing, and mountain lakes with trails that access the Sangre de Cristo Mountains that overlook the area. Questa is on the Enchanted Circle Scenic Byway, near the confluence of the Rio Grande and the Red River. The "Gateway to the Rio Grande del Norte Monument", its visitors can drive to an overlook of the Red River meeting the Rio Grande in the depth of the gorge. The Carson National Forest parallels Questa to the east. The Columbine Hondo Wilderness and Latir Peak Wildness are in the Carson National Forest close to Questa.

With a large Hispanic population, the village economy was historically largely dependent on agriculture and income from a now-closed Chevron molybdenum mine. Many residents also commute to Taos, Red River, and Angel Fire to work in the hospitality industries there.
Porte de Pantin station
Porte de Pantin (Parc de la Villette) (French pronunciation: [pɔʁt də pɑ̃tɛ̃ paʁk də la vilɛt]) is a station of the Paris Métro, serving line 5. It is named after the nearby avenue de la Porte de Pantin, on the edge of Paris leading to the town of Pantin. It was in turn named after the nearby Porte de Pantin, one of the former gates of Paris. The station's name has been subtitled Parc de la Villette since the creation of the eponymous park in 1987 on the site of the former slaughterhouses of La Villette to the north of the station which closed in 1974.

Pantin
Pantin (French pronunciation: [pɑ̃tɛ̃] ⓘ) is a commune in the northeastern suburbs of Paris, Île-de-France, France. It is located 6.4 km (4.0 mi) from the centre of Paris. In 2022 its population was estimated to be 60,954. Pantin is located on the edge of the city of Paris and is mainly formed by a plain crossed by national roadway 2 and 3, the Paris–Strasbourg railway line and the canal de l'Ourcq.
Irwan Fadzli
Irwan Fadzli bin Idrus (born 2 June 1981) is a Malaysian former footballer who played as a defender. He is a former member of the Malaysian national team.

He has played for the Malaysian under 23 squad for the 2001 and 2003 SEA Games, 2002 Asian Games, 2004 Olympic qualifier, and participate in 2002 Tiger Cup and 2007 ASEAN Football Championship with the national senior team. He also part of Malaysia XI squad in a match against Chelsea on 29 July 2008 at Shah Alam Stadium where Malaysia XI eventually lost 0-2.

2007 AFF Championship
The 2007 AFF Championship (officially designated as the ASEAN Football Championship 2007) was the 6th edition of the AFF Championship, the football championship of Southeast Asia. The group stage was co-hosted by Singapore and Thailand from 12 to 17 January. Knockout stage with two-leg Home-and-away format was hosted from 23 January to 4 February 2007.

It was renamed from the Tiger Cup, due to the cup's main sponsor, Tiger Beer, not continuing their title sponsorship. This was the last event held at Singapore's National Stadium before its redevelopment.

Singapore set an AFF Cup record of a 15-match unbeaten run under coach Radojko Avramović, stretching back to the 2004 AFF Championship, and 17-match unbeaten run since the 4–0 defeat at home to neighbours Malaysia in the same competition on 18 December 2002.
Jump (surname)
Jump is a surname. Notable people with the surname include:

Edward Jump (1832–1883), artist and cartoonist in Paris and California

Gage Jump (born 2003), American baseball player

Gordon Jump (1932–2003), American actor

Harry Jump (1914–1989), American politician

Jimmy Jump (born 1976), Spanish streaker

Russell Jump (1895–2000), American politician

Samuel Vaughn Jump, American physician and politician

Stewart Jump (born 1952), English footballer

Harry Jump
Harry V. Jump (November 7, 1914 – February 14, 1989) was a former member of the Ohio Senate. He served the 13th District from 1967 to 1968. Jump resigned midway throughout his term to serve under Ohio Governor Jim Rhodes.  He was succeeded by Robert J. Corts He later served as Senate Clerk, then Insurance Director under Jim Rhodes in the seventies. He died at his home in Willard, Ohio, on February 14, 1989, of an apparent heart attack.
Nokia N93
The Nokia N93 is a mobile phone from Nokia, part of the multimedia-focused Nseries lineup. Released in 2006, it was the most advanced camera phone from Nokia at the time of its release, as well as being the first Nokia phone with an optical zoom.

N93 was particularly marketed for its swivel design like its predecessor Nokia N90, which mimics the appearance of a camcorder. The N93 improved upon camera capabilities over the N90. The phone has a 3.2-megapixel camera with 3x optical zoom, Zeiss optics and 30 fps 640×480 (VGA) MP4 video recording capability. It was succeeded by the Nokia N93i.

MPEG-4
MPEG-4 is a group of international standards for the compression of digital audio and visual data, multimedia systems, and file storage formats. It was originally introduced in late 1998 as a group of audio and video coding formats and related technology agreed upon by the ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO/IEC JTC 1/SC29/WG11) under the formal standard ISO/IEC 14496 – Coding of audio-visual objects. Uses of MPEG-4 include compression of audiovisual data for Internet video and CD distribution, voice (telephone, videophone) and broadcast television applications. The MPEG-4 standard was developed by a group led by Touradj Ebrahimi (later the JPEG president) and Fernando Pereira.
Journey into Spring
Journey into Spring is a 1958 British short documentary film directed by Ralph Keene, and made by British Transport Films. It won the 1958 BAFTA Award for Best Documentary, and was nominated for two Academy Awards: one for Best Documentary Short, the other for Best Live Action Short.

The film, partly a tribute to Gilbert White, author of The Natural History of Selborne, features a commentary by the poet Laurie Lee, and camerawork by the wildlife cinematographer Patrick Carey.

Laurie Lee
Laurence Edward Alan Lee, MBE (26 June 1914 – 13 May 1997) was an English poet, novelist and screenwriter, who was brought up in the small village of Slad in Gloucestershire.

His most notable work is the autobiographical trilogy Cider with Rosie (1959), As I Walked Out One Midsummer Morning (1969), and A Moment of War (1991). The first volume recounts his childhood in the Slad Valley. The second deals with his leaving home for London and his first visit to Spain in 1935, and the third with his return to Spain in December 1937 to join the Republican International Brigades.
Darya of the Bronze Age
Darya of the Bronze Age is a science fiction novel by American writer Lin Carter, the fourth in his series about the fictional "Hollow Earth" land of Zanthodon. It was first published in paperback by DAW Books in September 1981, with an ebook edition following from Gateway/Orion in October 2018. It was also gathered together with the other volumes in the series into the omnibus ebook collection The Zanthodon Megapack (Wildside Press, 2014).

Wildside Press
Wildside Press is an independent publishing company in Cabin John, Maryland. It was founded in 1989 by John Betancourt and Kim Betancourt. While the press was originally conceived as a publisher of speculative fiction in both trade and limited editions, its focus has broadened since then, both in content and format.

Its website notes publication of works of mystery, romance, science fiction, fantasy, and non-fiction, as well as downloadable audiobooks and CDs, ebooks, magazines, and physical books. Wildside Press has published approximately 10,000 books through print on demand and traditional means.
Ceramic armor
Ceramic armor is armor used by armored vehicles and in personal armor to resist projectile penetration through its high hardness and compressive strength. In its most basic form, it consists of two primary components:  A ceramic layer on the outer surface, called the "strike face," backed up by a ductile fiber reinforced plastic composite or metal layer.  The role of the ceramic is to (1) fracture the projectile or deform the projectile nose upon impact, (2) erode and slow down the projectile remnant as it penetrates the shattered ceramic layer, and (3) distribute the impact load over a larger area, which can be absorbed by ductile polymer or metallic backings.  Ceramics are often used where light weight is important, as they weigh less than metal alloys for a given degree of resistance. The most common materials are alumina, boron carbide, and, to a lesser extent, silicon carbide.

Aluminium oxide
Aluminium oxide (or aluminium(III) oxide) is a chemical compound of aluminium and oxygen with the chemical formula Al2O3. It is the most commonly occurring of several aluminium oxides, and specifically identified as aluminium oxide. It is commonly called alumina and may also be called aloxide, aloxite, ALOX or alundum in various forms and applications. Alumina is refined from bauxite. It occurs naturally in its crystalline polymorphic phase α-Al2O3 as the mineral corundum, varieties of which form the precious gemstones ruby and sapphire, which have an alumina content approaching 100%. Al2O3 is used as feedstock to produce aluminium metal, as an abrasive owing to its hardness, and as a refractory material owing to its high melting point.
Any Day Now (The Watchmen song)
"Any Day Now" is the second single by Canadian band The Watchmen from their fourth studio album, Silent Radar.

In 2011, the song was featured in the opening montage of Hockey Night in Canada in the first game in Winnipeg of the returning Winnipeg Jets.

Winnipeg Jets
The Winnipeg Jets are a professional ice hockey team based in Winnipeg. The Jets compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Central Division in the Western Conference. The team is owned by True North Sports & Entertainment, playing its home games at Canada Life Centre.

The franchise was established as the Atlanta Thrashers on June 25, 1997, and began play in the 1999–2000 NHL season. True North Sports & Entertainment then bought the team in May 2011, and relocated the Thrashers to Winnipeg prior to the 2011–12 season, making them the first NHL franchise to relocate since the Hartford Whalers became the Carolina Hurricanes in 1997. The team was renamed the Jets after Winnipeg's original WHA/NHL team, which relocated after the 1995–96 season due to financial issues to become the now-inactive Phoenix (later Arizona) Coyotes.
Johnson Spur
Johnson Spur (78°37′S 84°0′W﻿ / ﻿78.617°S 84.000°W﻿ / -78.617; -84.000) is a rocky spur located 5.67 miles (9.1 km) south-southeast of Taylor Spur, 8.26 miles (13.3 km) southwest of Batil Spur and 8.65 miles (13.9 km) north-northwest of Long Peak, on the east side of the Sentinel Range in the Ellsworth Mountains of Antarctica. It forms the southeastern extremity of the Doyran Heights, and overlooks Rutford Ice Stream to the east and Obelya Glacier to the west.

The feature was first mapped by the United States Geological Survey from surveys and U.S. Navy air photos, 1957–59, and was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for William F. Johnson, a meteorologist at South Pole Station in 1957.

Ellsworth Mountains
The Ellsworth Mountains are the highest mountain ranges in Antarctica, forming a 350 km (217 mi) long and 48 km (30 mi) wide chain of mountains in a north to south configuration on the western margin of the Ronne Ice Shelf in Marie Byrd Land. They are bisected by Minnesota Glacier to form the Sentinel Range to the north and the Heritage Range to the south. The former is by far the higher and more spectacular with Mount Vinson (4,892 meters (16,050 ft)) constituting the highest point on the continent. The mountains are located within the Chilean Antarctic territorial claim but outside of the Argentinian and British ones.
Soviet destroyer Smyshlyony
Smyshlyony is the name of the following ships of the Soviet Navy:

Soviet destroyer Smyshlyony (1940), a Storozhevoy-class destroyer sunk by a mine in 1942

Soviet destroyer Smyshlyony (1966), a Kashin-class destroyer, scrapped in 1994

Kashin-class destroyer
The Kashin class, Soviet designation Project 61, were series of anti-aircraft guided-missile destroyers built for the Soviet Navy staying in the 1960s were the first major warships in the world powered solely by gas turbines. As of 2026, no ships remain in service with the Russian Navy, and three modified ships continue in service with the Indian Navy as Rajput-class destroyers.

In the Soviet Union they were officially classified as "guard ships" (storozhevoi korabl – SKR), then "large ASW ships" (BPK) or "large missile ships" (BRK); in the rest of world they are commonly regarded as missile destroyers due to their size and armament. They were the first Soviet purpose-built anti-air warfare ships and the first to carry an ASW helicopter.
Renal sodium reabsorption
In renal physiology, renal sodium reabsorption refers to the process by which the kidneys, having filtered out waste products from the blood to be excreted as urine, re-absorb sodium ions (Na+) from the waste. It uses Na-H antiport, Na-glucose symport, sodium ion channels (minor). It is stimulated by angiotensin II and aldosterone, and inhibited by atrial natriuretic peptide.

It is very efficient, since more than 25,000 mmol/day of sodium is filtered into the nephron, but only ~100 mmol/day, or less than 0.4% remains in the final urine.

Collecting duct system
The collecting duct system of the kidney consists of a series of tubules and ducts that physically connect nephrons to a minor calyx or directly to the renal pelvis. The collecting duct participates in electrolyte and fluid balance through reabsorption and excretion, processes regulated by the hormones aldosterone and vasopressin (antidiuretic hormone).

There are several components of the collecting duct system, including the connecting tubules, cortical collecting ducts, and medullary collecting ducts.
Kapaz PFK
Kapaz PFK (Azerbaijani: Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu, pronounced [cæˈpæz]), is an Azerbaijani football club based in Ganja, which competes in the Azerbaijan Premier League, the highest tier of Azerbaijan football. The club was founded as Toxucu in 1959. They have won the Azerbaijani Championship 3 times and the Azerbaijani Football Cup 4 times.

The team's colours are yellow and blue. The club plays at Ganja City Stadium which has a capacity of 15.343.

Soviet First League
The Soviet First League in football (Russian: Первая лига СССР по футболу) was the second highest division of Soviet football, below the Soviet Top League.

While the second tier competitions in football among "teams of masters" (an official term for the Soviet professional clubs) existed since 1936, the First League has been officially formed in 1971 out of the Class A First Group. It followed the transitional 1970 season when the Class A was expanded to three groups (Vysshaya Gruppa, Pervaya Gruppa, Vtoraya Gruppa) and discontinuation of the Class B competitions for the 1971 season.

The league existed until the dissolution of the USSR in 1991.