hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997 Sudbury municipal election
The 1997 Sudbury municipal election was held on November 10, 1997, as voters in Sudbury, Ontario and its outlying communities voted to elected mayors, councillors and school trustees.  This was the last municipal election in the region prior to its amalgamation as the new city of Greater Sudbury.

Notably, the 1997 municipal election was the first time that the chair of the Regional Municipality of Sudbury was generally elected by all voters in the regional municipality rather than being selected by an internal vote of the regional council. That election was won by Peter Wong, a former mayor of Sudbury, although Wong died in 1998 after less than a year in office. Following Wong's death, Councillor Doug Craig served as interim chair until a special by-election was won later that year by Frank Mazzuca, a former mayor of Capreol who had finished second to Wong in the 1997 election.

Capreol
Capreol (/ˈkeɪpriɒl/ KAY-pree-ol) is a community in the city of Greater Sudbury, Ontario, Canada. Situated on the Vermilion River, Capreol is the northernmost community in the city.

Capreol was founded in 1918 and became part of the Regional Municipality of Sudbury in 1973. It was an independent municipality until 2000, when the lower-tier municipalities of the Regional Municipality of Sudbury were amalgamated into the newly created single-tier city of Greater Sudbury.
James Auckland
James Auckland (born 1 April 1980) is a British former professional tennis player.

His highest ATP singles ranking was 282nd, which he reached on 6 February 2006. While his career high in doubles was at 57 set at 9 April 2007.

Auckland was given a wildcard into the main draw of the men's singles at 2002 Wimbledon, but was forced to withdraw due to injury. His place was taken by lucky loser, Denis Golovanov.

Auckland played for the Kansas City Explorers of World TeamTennis during the 2008 season and for the Boston Lobsters in 2009.

In April 2013, James joined tennis coaching and management company Premier Tennis as Director of Tennis, where he designs and oversees a variety of coaching programmes and takes responsibility for coach development and training.

World TeamTennis
World TeamTennis (WTT) was a mixed-gender professional tennis league played with a team format in the United States, which was founded in 1973.

The league's season normally took place in the summer months. Players from the ATP and WTA would often take a break from their tour schedules to partake in World TeamTennis.

WTT was the first professional sports league to grant equal status to each man and woman competing for their teams.

Many top tennis players have participated in the league over the years, including Billie Jean King, Rod Laver, Björn Borg, Ilie Nastase, Chris Evert, John McEnroe, Evonne Goolagong, Jimmy Connors, Martina Navratilova, Andre Agassi, Pete Sampras, Michael Chang, Serena Williams, Venus Williams, Lindsay Davenport, Kim Clijsters, Martina Hingis, John Isner, Sam Querrey, Sloane Stephens, Naomi Osaka, and Frances Tiafoe.
Dunvegan Castle
Dunvegan Castle (Caisteal Dhùn Bheagain) is located 1 mile (1.6 km) to the north of Dunvegan on the Isle of Skye, off the west coast of Scotland. It is the seat of the MacLeod of MacLeod, chief of the Clan MacLeod. Probably a fortified site from the earliest times, the castle was first built in the 13th century and developed piecemeal over the centuries. In the 19th century the whole castle was remodelled in a mock-medieval style. The castle is built on an elevated rock overlooking an inlet on the eastern shore of Loch Dunvegan, a sea loch.

Scottish clan chief
The Scottish Gaelic word clann means children. In early times, and possibly even today, Scottish clan members believed themselves to descend from a common ancestor, the founder of the clan, after whom the clan is named. The clan chief (ceannard cinnidh) is the representative of this founder, and represents the clan. In the Scottish clan system, a chief is greater than a chieftain (ceann-cinnidh), a designation applied to heads of branches of a clan. Scottish clans that no longer have a clan chief are referred to as armigerous clans.
(Remember the Days of the) Old Schoolyard
"(Remember the Days of the) Old Schoolyard" is a song by English singer-songwriter Cat Stevens. It was first released by Linda Lewis in February 1975 and included on her album Not a Little Girl Anymore (1975). Stevens' version was released as the lead single from his tenth studio album Izitso (1977) on 3 June 1977. It's a duet with Elkie Brooks.

Not a Little Girl Anymore (Linda Lewis album)
Not a Little Girl Anymore is a studio album by English singer Linda Lewis, first released in 1975. It was Lewis’ fourth album and it peaked at number 40 in the UK album chart. The album features, along with the lighter songs such as the cover of Cat Steven’s "(Remember the Days of) The Old School Yard" and the gentle pastiche "My Grandaddy Could Reggae", more sultry numbers such as "This Time I’ll be Sweeter" and "It's in His Kiss". Her album made clear the intention of re-branding the singer, moving her towards a more adult audience.
Tadmor River
The Tadmor River is a river of the Tasman Region of New Zealand's South Island. It flows generally north from its sources in the Hope Range to reach the Motueka River three kilometres northwest of Tapawera.

Tapawera
Tapawera is a small township in the Tasman District of New Zealand's South Island. It is located 76 km (47 miles) southwest of Nelson and 48 km (30 miles) southeast of Motueka.  It is situated on the Motueka Valley Highway (formerly SH 61) by the banks of the Motueka River.
Benjamin Fish Austin
Benjamin Fish Austin (September 10, 1850 – January 22, 1933) was a Canadian educator, author, Methodist minister, and spiritualist.  He served as the principal of Alma College girls' school from 1881 to 1897 during which time that institution was regarded as one of the most prestigious centres of female education in Canada. Austin served the Methodist Church for many years as an educator and minister but was expelled from that organisation in 1899 for being a proponent of the Spiritualist movement. He went on to become a renowned spiritualist in Canada and the United States, publishing many books and editing the Rochester and later Los Angeles-based spiritualist magazine Reason.

St. Thomas, Ontario
St. Thomas is a city in southwestern Ontario, Canada. It gained its city charter on March 4, 1881. The city is also the seat for Elgin County, although it is independent of the county.

At the time of the 2021 Census, the population of the city was 42,918.
Bryans
Bryans is a surname shared by several notable people, among them being:

Anne Bryans, deceased British Red Cross staffer

Bebe Bryans, living American athlete

Billy Bryans, deceased Canadian musician

Frank Bryans, deceased Argentine cricketer and tennis player

John Bryans, deceased British actor

Lina Bryans, deceased Australian artist

Lynda Bryans, living Northern Irish television news personality

Matt Bryans, living British artist

Ralph Bryans, deceased Northern Irish motorcycle racer

Robin Bryans, deceased Irish author

John Bryans
John Bryans (5 August 1942 – 2 March 1989) was a British actor, who appeared frequently on television.

He is possibly best known for his recurring role as Bercol during the first two series of Blake's 7. He also appeared in the third series as the torturer Shrinker. He also appeared in the Doctor Who serial The Creature from the Pit.

Other television credits include: Justice, Bel Ami, Danger Man, The Baron, Dixon of Dock Green, Z-Cars, The Champions, Softly, Softly, The First Lady, Randall and Hopkirk (Deceased), The Guardians, The Troubleshooters, Colditz, Rock Follies, The Gentle Touch,  Wilde Alliance and Only Fools and Horses. His film roles included the estate agent in the horror anthology The House That Dripped Blood (1971), and Cardinal Wolsey in Henry VIII and His Six Wives (1972).
Wojcieszyn, West Pomeranian Voivodeship
Wojcieszyn (Polish: [vɔjˈt͡ɕɛʂɨn]; German: Eberstein) is a village in the administrative district of Gmina Nowogard, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-east of Nowogard, 27 km (17 mi) north-east of Goleniów, and 49 km (30 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see history of Pomerania.

Gmina Nowogard
Gmina Nowogard is an urban-rural gmina (administrative district) in Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Nowogard, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) north-east of Goleniów and 45 km (28 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 338.66 square kilometres (130.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 24,510 (out of which the population of Nowogard amounts to 16,745, and the population of the rural part of the gmina is 7,765).
Sham Shui Po station
Sham Shui Po (Chinese: 深水埗; Cantonese Yale: Sāmséuibóu) is an MTR station located in Sham Shui Po, New Kowloon, Hong Kong. The station is located under Cheung Sha Wan Road between Cheung Sha Wan and Prince Edward stations on the Tsuen Wan line. Sham Shui Po's colour is dark green. The station has an island platform arrangement which serves two tracks.

New Kowloon
New Kowloon is an area in Hong Kong, bounded to the south by Boundary Street, and to the north by the ranges of the Eagle's Nest, Beacon Hill, Lion Rock, Tate's Cairn and Kowloon Peak. It covers the present-day Kwun Tong District and Wong Tai Sin District, and northern parts of the Sham Shui Po District and Kowloon City District.

The name of this area is rarely used in day-to-day life. Areas that belong to New Kowloon are usually referred to as a part of Kowloon. However, in land leases, it is common to refer to land lots in lot numbers as "New Kowloon Inland Lot number #".
Yefremovo, Sakha Republic
Yefremovo (Russian: Ефремово) is a rural locality (a selo), one of two settlements, in addition to Onnyos and Tegyulte, in Amgino-Nakharinsky Rural Okrug of Aldansky District in the Sakha Republic, Russia. It is located 74 kilometers (46 mi) from Amga, the administrative center of the district and 7 kilometers (4.3 mi) from Onnyos, the centre of the settlement. Its population as of the 2010 Census was 29; up from 23 recorded in the 2002 Census.

Tegyulte
Tegyulte (Russian: Тегюльте; Yakut: Төгүлтэ, Tögülte) is a rural locality (a selo), one of three settlements, in addition to Onnyos and Yefremovo, in Amgino-Nakharinsky Rural Okrug of Aldansky District in the Sakha Republic, Russia. It is located 170 kilometers (110 mi) from Amga, the administrative center of the district and 89 kilometers (55 mi) from Onnyos, the settlement centre. Its population as of the 2010 Census was 13; up from 9 recorded in the 2002 Census.
Naranja
Naranja is a Spanish word meaning the color 'orange', or sometimes 'orange fruit', and can refer to:

Naranja, Florida, a census-designated place

Naranja, an orange-flavored Mexican liqueur

Naranja, one of the two academies in Pokémon Scarlet and Violet

Renato Naranja (born 1940), International Master of chess from the Philippines

Controy
Controy or Naranja is a Mexican brand of orange liqueur.

Introduced to Mexico in 1933, it  sometimes credited as being used in the first Margarita. For nearly a century, Controy was only available in Mexico.

In 2013, Pura Vida Tequila Company of Houston, Texas, acquired the rights to export Controy for sale in the United States. For legal purposes, they changed the product name to Naranja, which means "orange" in Spanish.
Fallon Range Training Complex
The Fallon Range Training Complex (FRTC) is a United States Navy military area with four separate training ranges [plus] an integrated air defense system consisting of thirty-seven real or simulated radars throughout the Dixie Valley area of Nevada.  The entire FRTC is also instrumented with a Tactical Aircrew Combat Training System (TACTS).

Naval Air Station Fallon is the nearby military base supporting the FRTC, and the FRTC comes under the cognizance of the Naval Strike and Air Warfare Center (NSAWC) at Fallon for conducting Carrier Air Wing Training, Advanced Instructor Training, Fleet Replacement Squadron Detachment Training, integrated air-to-air and air-to-ground unit level training, joint exercises, and tactics development.

Military base
A military base is a facility directly owned and operated by or for the military or one of its branches that shelters military equipment and personnel, and facilitates training and operations. A military base always provides accommodations for one or more units, but it may also be used as a command center, training ground or proving ground. In most cases, military bases rely on outside help to operate. However, certain complex bases are able to endure on their own for long periods because they are able to provide food, drinking water, and other necessities for their inhabitants while under siege. Bases for military aviation are called air bases. Bases for military ships are called naval bases.
California and Nevada Railroad
The California and Nevada Railroad was a 3 ft (914 mm) narrow gauge steam railroad which ran in the East Bay of the San Francisco Bay Area in the late 19th century.  It was incorporated on March 25, 1884.  J.S. Emery was listed as the railroad's president - the present day city of Emeryville is named after him.  On March 1, 1885, the track was completed between Oakland and San Pablo via Emeryville.  The track to Oak Grove (present day El Sobrante) was completed on January 1, 1887.

Bay Area Rapid Transit
Bay Area Rapid Transit (BART) is a rapid transit system serving the San Francisco Bay Area in California. BART serves 50 stations along six routes and 131 miles (211 kilometers) of track, including eBART, a 9-mile (14 km) spur line running to Antioch, and Oakland Airport Connector, a 3-mile (4.8 km) automated guideway transit line serving Oakland San Francisco Bay Airport. With an average of 186,000 weekday passenger trips as of the fourth quarter of 2025 and 55,483,900 annual passenger trips in 2025, BART is the seventh-busiest rapid transit system in the United States.

BART is operated by the San Francisco Bay Area Rapid Transit District which formed in 1957. The initial system opened in stages from 1972 to 1974. The system has been extended several times, most recently in 2020, when Milpitas and Berryessa/North San José stations opened as part of the under construction Silicon Valley BART extension in partnership with the Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA).
Bowman Coast
The Bowman Coast is the portion of the east coast of the Antarctic Peninsula between Cape Northrop and Cape Agassiz.  It was discovered by Sir Hubert Wilkins in an aerial flight of 20 December 1928.  It was named by Wilkins for Isaiah Bowman, then Director of the American Geographical Society.

American Geographical Society
The American Geographical Society (AGS) is an organization of professional geographers, founded in 1851 in New York City. Most fellows of the society are Americans, but among them have always been a significant number of fellows from around the world. The society encourages activities that expands geographical knowledge, and the interpretation of that knowledge so that it can be useful to geographers and other disciplines, especially in a policymaking environment. It is the oldest nationwide geographical organization in the United States. Over the century and a half of its existence, the AGS has been especially interested in three regions: the Arctic, the Antarctic, and Latin America. A signature characteristic of the AGS-sponsored exploration was the requirement that its expeditions produce tangible scientific results.
Mrs. Santa Claus
Mrs. Santa Claus is a 1996 American made-for-television musical fantasy comedy film directed by Terry Hughes, with a score by Jerry Herman, starring Angela Lansbury in the title role.

First broadcast as a Hallmark Entertainment presentation on CBS on December 8, 1996, the film was billed as the first original musical written for television since Rodgers and Hammerstein's Cinderella in 1957.

Halcyon Studios
Halcyon Studios, LLC, formerly known as Sonar Entertainment, RHI Entertainment, Hallmark Entertainment, Qintex Entertainment, HRI Group and Robert Halmi Inc., was an American entertainment company specializing in the production and distribution of scripted television content, part of Chicken Soup for the Soul Entertainment. It was founded in 1979 by Robert Halmi Jr. and Robert Halmi Sr. (1924–2014) as Robert Halmi, Inc. The company used the direct-to-series model for TV series. In July 2024, Chicken Soup for the Soul Entertainment was placed in Chapter 7 liquidation, which would instigate the cessation of its subsidiaries, including Halcyon Studios.
New Era Orchestra
New Era Orchestra is an orchestra from Kyiv, Ukraine, founded in 2007 by its conductor and artistic director Tetiana Kalinichenko. The orchestra plays both contemporary and classical music. Among others, the orchestra has performed with renowned soloists such as Joshua Bell, Sarah Chang, Avi Avital and Danjulo Ishizaka.

Contemporary classical music
Contemporary classical music is Western art music composed close to the present day. At the beginning of the 21st century, it commonly referred to the post-1945 post-tonal music after the death of Anton Webern, and included serial music, electronic music, experimental music, and minimalist music. Newer forms of music include spectral music and post-minimalism.
Gerard Manley Hopkins
Gerard Manley Hopkins SJ (28 July 1844 – 8 June 1889) was an English poet and Jesuit priest, whose posthumous fame places him among the leading English poets. His prosody – notably his concept of sprung rhythm – established him as an innovator, as did his praise of God through vivid use of imagery and nature.

Only after his death did Robert Bridges publish a few of Hopkins's mature poems in anthologies, hoping to prepare for wider acceptance of his style. By 1930 Hopkins's work was seen as one of the most original literary advances of his century. It intrigued such leading 20th-century poets as T. S. Eliot, Dylan Thomas, W. H. Auden, Stephen Spender and Cecil Day-Lewis.

Imagery
Imagery is the literary device of using vivid sensory language. Less commonly known as enargia, it is figurative language that evokes a mental image or other kinds of sense impressions in the reader or listener. Imagery in narrative literature can also be instrumental in conveying tone, mood, and other literary elements.
Tony Eusebio
Raul Antonio Bare Eusebio (born April 27, 1967) is a Dominican former Major League Baseball catcher who played for the Houston Astros.

In 2000, Eusebio set a Houston Astros franchise record for consecutive games with a hit with 24, although the mark has since been surpassed by Jeff Kent and Willy Taveras.  Because Eusebio was a catcher and did not play in every game, his 24-game hitting streak came over a span of 51 days in which time the Astros played 45 games.  This was the longest time ever for a 24-game single season streak.  The streak tied for longest in the National League in 2000. During and after his streak, Eusebio was often referred to affectionately as "The Astro Clipper" in a sort of mock homage to Joe DiMaggio, "The Yankee Clipper" and holder of the MLB record hit streak.

Joe DiMaggio's 56-game hitting streak
During the 1941 Major League Baseball (MLB) season, New York Yankees center fielder Joe DiMaggio recorded at least one hit in 56 consecutive games, breaking the MLB record for the longest hitting streak. His run lasted from May 15 to July 16, during which he had a .408 batting average. DiMaggio's streak surpassed the single-season record of 44 consecutive games that had been held by Willie Keeler since 1897, and the longest streak spanning multiple seasons, also accomplished by Keeler. The record remains held by DiMaggio and has been described as unbreakable.
Aznab, Qazvin
Aznab (Persian: ازناب, also Romanized as Aznāb) is a village in Hesar-e Valiyeasr Rural District, Central District, Avaj County, Qazvin Province, Iran. At the 2006 census, its population was 89, in 22 families.

Qazvin province
Qazvin province (Persian: استان قزوین; IPA: [ɢæzˈviːn] ⓘ) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the northwest of the country, with the city of Qazvin as its capital.

The province was carved out of Tehran and Zanjan provinces in 1997. The province was made a part of Region 1 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.
Billy Baskette
William James Baskette (October 20, 1884 – November 8, 1949) was an American pianist and composer who wrote popular songs of the Tin Pan Alley era.  He also wrote one of the most successful World War I war songs, "Good Bye Broadway, Hello France".

Baskette was born in Henderson, Kentucky. His career in music began as a bassist in a circus band. He also was involved in vaudeville performances as a dancer and a pianist.  Later, he became a staff composer for various music publishing firms in Chicago and New York City. He died in Culver City, California on November 8, 1949.

Baskette was a part of the Tin Pan Alley movement of music. In 1918, there was a focus on music called "goodbye songs" referring to U.S. soldiers who were deployed to France during World War I.  One of Baskette's most notable works was "Goodbye Broadway, Hello France," which was a hit song of the period.

Henderson, Kentucky
Henderson is a home rule-class city along the Ohio River and the county seat of Henderson County, Kentucky, United States. The population was 29,781 at the 2020 U.S. census. It is part of the Evansville–Henderson, Indiana–Kentucky Combined Statistical Area, locally known as the "Tri-State Area," and is considered the southernmost suburb of Evansville, Indiana.
Hackerspace
A hackerspace (also referred to as a hacklab, hackspace, or makerspace) is a community-operated, often "not for profit" (501(c)(3) in the United States), workspace where people with common interests, such as computers, machining, technology, science, digital art, or electronic art, can meet, socialize, and collaborate. Hackerspaces are comparable to other community-operated spaces with similar aims and mechanisms such as Fab Lab, men's sheds, and commercial "for-profit" companies.

Digital art
Digital art, or the digital arts, is artistic work that uses digital technology as part of the creative or presentational process. It can also refer to computational art that uses and engages with digital media. Since the 1960s, various names have been used to describe digital art, including computer art, electronic art, multimedia art, and new media art. Digital art includes pieces stored on physical media, such as with digital painting, as well as digital galleries on websites. Digital art also extends to the field of visual computing.
Lhari Town
Lhari (Chinese: 嘉黎镇) is a small town and seat of Lhari County in the Nagqu Prefecture of the Tibet Autonomous Region, in China. It is located northeast of Lhasa, southeast of Nagchu Town, southwest of Banbar Town and north of Gongbo'gyamda. In 2004 it had a population of about 1,000.

Lhasa
Lhasa, officially the Chengguan District of Lhasa City, is the inner urban district of Lhasa City, Tibet Autonomous Region, Southwestern China.

Lhasa is the second most populous urban area on the Tibetan Plateau after Xining and, at an altitude of 3,656 metres (11,990 ft), Lhasa is one of the highest cities in the world. The city has been the religious and administrative capital of Tibet since the mid-17th century. It contains many culturally significant Tibetan Buddhist sites such as the Potala Palace, Jokhang Temple and Norbulingka Palaces. According to the census, the total resident population of the city by the end of 2024 will be 876,400.