hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Place D'Youville (Quebec)
Place D’Youville, also referred to as carré D'Youville, is a public square in the core of Quebec City, Quebec, Canada. It is situated on rue Saint-Jean, one of the oldest roads in Quebec City. It marks the boundary between the Quebec Parliament Hill and Old Quebec. The square is named in honour of Marie-Marguerite d'Youville, a French Canadian widow who founded the religious order known as the Grey Nuns of Montreal.

In addition to the square itself, Place D'Youville is also used to refer to the area surrounding the bus terminal for the Réseau de transport de la Capitale (Quebec City's transit system), the Palais Montcalm, and the Théâtre Capitole de Québec.

Part of the square is transformed into a skating rink during winter months, and to its west is the sculpture "The Muses" by Alfred Laliberté, donated by the Government of Quebec for the 375th anniversary of the city in 1983.

Capitole de Québec
The Capitole de Québec is a Beaux Arts-style theatre in Quebec City, Quebec, Canada. It is located in Old Quebec on Place d'Youville. It was listed on the Répertoire du patrimoine culturel du Québec in 1984, and became a National Historic Site of Canada in 1986.
2011 FIFA Beach Soccer World Cup disciplinary record
In the 2011 FIFA Beach Soccer World Cup the main disciplinary action taken against players comes in the form of red and yellow cards.

Any player picking up a red card is expelled from the pitch and automatically banned for his country's next match, whether via a straight red or second yellow.

El Salvador national beach soccer team
The El Salvador national beach soccer team represents El Salvador in international beach soccer competitions and is controlled by the FESFUT, the governing body for football in El Salvador.

Compared to their national association football team counterparts, they are considerable force in the sport both continently and internationally.
Stephen Fagbemi
Stephen Ayodeji Akinwale Fagbemi is an Anglican bishop in Nigeria, he is the current Bishop of Owo.

Fagbemi  was born in Oba-Ile, Ondo State. He was educated at Immanuel College of Theology and Christian Education, Ibadan and the  University of Kent. After curacies in Owo and Iyere he was Priest in charge at  Wakajaye-Etile.  He was Vicar of Emure-Ile from 1996 to 2000; and had permission to officiate in the Diocese of Canterbury from 2000 to 2003. He was Co-ordinating Chaplain in Sunderland from 2004 to 2011; and Dean of Archbishop Vining College of Theology from 2011 to 2016. He was General Secretary of the Church of Nigeria from 2016 until his elevation to the episcopate in 2017.

He was consecrated as Bishop of Oyo at the Cathedral Church of St. James the Great, Oke-Bola, Ibadan,  on 30 July 2017. He admonishes the government and the people of Nigeria on the political and economic situation in Nigeria

Diocese of Canterbury
The Diocese of Canterbury is a Church of England diocese covering eastern Kent which was founded by St Augustine of Canterbury in 597. The diocese is centred on Canterbury Cathedral and is the oldest see of the Church of England.
K. N. Rantakari
Kaarle Nestor (K. N.) Rantakari (21 January 1877 – 26 July 1948; surname until 1896 Grönqvist) was a Finnish journalist and politician, born in Loimaa. He was a member of the Parliament of Finland from 1916 to 1917, representing the Finnish Party. After the Finnish Party ceased to exist in December 1918, he was active in the National Coalition Party.

Loimaa
Loimaa (Finnish: [ˈloi̯mɑː]; historical Swedish: Loimijoki) is a town and municipality of Finland.

It is located in the province of Western Finland and is part of the Southwest Finland region. The municipality has a population of 15,248 (30 June 2025) and covers an area of 851.93 square kilometers (328.93 sq mi) of which 3.96 km2 (1.53 sq mi) is water. The population density is 17.98 inhabitants per square kilometer (46.6/sq mi).

Loimaa's neighboring municipalities are Huittinen, Humppila, Koski Tl, Marttila, Oripää, Punkalaidun, Pöytyä, Somero, Säkylä and Ypäjä.
Ola Dada
Ola Dada is a Canadian stand-up comedian, most noted as a finalist in the 2019 SiriusXM Top Comic competition.

Born in Nigeria, Dada moved to Canada at the age of 10, and spent his teen years living in Fort McMurray, Alberta. He moved to Vancouver, British Columbia to study accounting, and worked in banks before pursuing stand-up comedy in local Vancouver comedy clubs.

In 2020, he was featured in the CBC Gem stand-up comedy web series The New Wave of Standup. In 2022 he was a competitor in the second season of Canada's Got Talent, making the semifinals, and released his debut comedy album Dada Plan.

Canada's Got Talent season 2
The second season of Canada's Got Talent, a reality television series, premiered on March 22, 2022, on Citytv. Unlike America's Got Talent, it has only an audition round, semi-finals and a finale. Jeanick Fournier, a singer from Saguenay, Quebec, won.
Paradise (Psychic Fever song)
"Paradise" is a song by Psychic Fever from Exile Tribe, a 7-member boy group (KOKORO, WEESA, TSURUGI, RYOGA, REN, JIMMY, RYUSHIN) from the LDH artist collective Exile Tribe. The song was released as a digital single on January 9, 2025.

With the new song "Paradise", the group presents its first U.S. tour, 'PSYCHIC FEVER FIRST U.S. TOUR 2025,' beginning on February 2.

Exile Tribe
Exile Tribe (Japanese: エグザイル・トライブ, romanized: Eguzairu Toraibu, stylized in all caps) is the name given to the collective of artists under LDH which are related to the agency's main group, Exile. In 2012, these artists formed a supergroup together, including all members of Exile, Exile the Second, Sandaime J Soul Brothers, Generations, The Rampage, Fantastics, Ballistik Boyz, Psychic Fever, Lil League, Kid Phenomenon, The Jet Boy Bangerz, Wolf Howl Harmony. This concept was first explored in 2004 with the creation of EXILES.

Their single "The Revolution" was the 9th best-selling single of 2014 in Japan and their album Exile Tribe Revolution was the 8th best-selling album of 2014 in Japan.
Barnes Brook
Barnes Brook is a tributary of North Branch Mehoopany Creek in Wyoming County and Sullivan County, in Pennsylvania, in the United States. It is approximately 1.8 miles (2.9 km) long and flows through North Branch Township in Wyoming County and Colley Township in Sullivan County. The watershed of the stream has an area of 1.98 square miles (5.1 km2). It is a high-gradient stream that flows mainly through forested lands, and has one named tributary.

Sullivan County, Pennsylvania
Sullivan County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 5,840, making it the second-least populous county in Pennsylvania. Its county seat is Laporte. The county was created on March 15, 1847, from part of Lycoming County and named for Major General John Sullivan. The county is part of the Northeast Pennsylvania region of the state.
Močnik (surname)
Močnik is a surname. Notable people with the surname include:

Jan Močnik (born 1987), Slovene basketball player

Jure Močnik (born 1985), Slovene basketball player

Rastko Močnik (born 1944), Slovene sociologist

Rastko Močnik
Rastko Močnik (born 27 August 1944) is a Slovenian sociologist, psychoanalyst, literary theorist, translator and political activist. Together with Slavoj Žižek and Mladen Dolar, he is considered one of the co-founders of the Ljubljana school of psychoanalysis.
Nathan Barr
Nathan Barr (born February 9, 1973; also known as Nate Barr) is an American film and television composer and musician. His television scores include True Blood, The Americans, Carnival Row, and The Great. He won a Primetime Emmy Award for Outstanding Main Title Theme Music in 2020 for his work on the miniseries Hollywood.

Primetime Emmy Award for Outstanding Original Main Title Theme Music
This is a list of the winning and nominated programs of the Primetime Emmy Award for Outstanding Original Main Title Theme Music. In the 1980s and early 1990s, the award was presented with the "possibility of one, more than one, or no award given," resulting in several years where there were nominees without a winner.

In the following list, the first titles listed in gold are the winners; those not in gold are nominees, which are listed in alphabetical order. The years given are those in which the ceremonies took place:
Endorsements in the Australian Marriage Law Postal Survey
A number of politicians, public figures, media outlets, businesses and other organisations endorsed voting either in favour or against same-sex marriage during the Australian Marriage Law Postal Survey.

Brindabella electorate
The Brindabella electorate is one of the five electorates for the unicameral 25-member Australian Capital Territory Legislative Assembly. It elects five members, and is the largest of the electorates in geographic area.
California v. Byers
California v. Byers, 402 U.S. 424 (1971), was a case in which the Supreme Court of the United States decided that providing personal information at the scene of an accident does not infringe on one's Fifth Amendment privilege against self-incrimination.

Self-incrimination
In criminal law, self-incrimination is the act of making a statement that exposes oneself to an accusation of criminal liability or prosecution. Self-incrimination can occur either directly or indirectly: directly, by means of interrogation where information of a self-incriminatory nature is disclosed; or indirectly, when information of a self-incriminatory nature is disclosed voluntarily without pressure from another person.

In many legal systems, accused criminals cannot be compelled to incriminate themselves—they may choose to speak to police or other authorities, but they cannot be punished for refusing to do so.

There are 108 countries and jurisdictions that currently issue legal warnings to suspects, which include the right to remain silent. These laws are not uniform across the world; however, members of the European Union have developed their laws around the EU's guide.
Ian Wallace (photographer)
Ian Wallace (born 1972 in the Isle of Man (UK))  is a Tasmanian landscape photographer.

He emigrated to Melbourne (Australia) in 1985. From there he moved to Hobart, Tasmania in 2003. In 2004, he self-published his first book Tasmania: Portrait of an island. The sequel, Tasmania: Adventures on an island, features a number of wilderness experiences in places such as the Franklin River, the Walls of Jerusalem National Park, the Tasman Peninsula and the secluded beauty of Southwest National Park.

His photographs are exhibited in his gallery in the historic town of Richmond and at various galleries – including the wilderness gallery at Cradle Mountain, Tasmania.

In 2008, Ian Wallace was awarded the Epson Tasmanian Professional Photographer of the year award by the Tasmanian division of the Australian Institute of Professional Photographers (AIPP)

Self-publishing
Self-publishing is an author-driven publication of any media without the involvement of a third-party publisher. Since the advent of the internet, self-publishing usually depends on digital platforms and print-on-demand technology, ranging from physical books to eBooks. Examples include magazines, print-on-demand books, music albums, pamphlets, brochures, video games, video content, artwork, zines, and web fiction. Self-publishing is an alternative to traditional publishing that has implications for production, cost and revenue, distribution, and public perception.
Breckland line
The Breckland line is a secondary railway line in the east of England that links Cambridge in the west to Norwich in the east. The line runs through three counties: Cambridgeshire, Suffolk and Norfolk. It takes its name from the Breckland region of Norfolk and passes through Thetford Forest.

The line is 51 miles 8 chains (82.2 km) in length, from where it branches off the Fen line north of Ely to where it joins the Great Eastern Main Line south of Norwich. There are 12 stations on the line, including the termini.

The line is part of the Network Rail Strategic Route 5, SRS 05.09 and part of SRS 05.05. It is classified as a secondary line, except between Cambridge and Ely which is a London and South East commuter line. Passenger services on the Breckland line are operated by Greater Anglia (which manages all of the stations), CrossCountry, East Midlands Railway and Great Northern.

Network Rail Route 5 (West Anglia)
Strategic Route 5 - West Anglia was the designation given by Network Rail, from 2004 to 2009, to a grouping of railway lines in the East of England that encompassed the West Anglia Main Line and its various branch lines. The route provided key services to Cambridge and Stansted Airport as well as supporting suburban services in North London and rural services in Cambridgeshire, Norfolk and Suffolk.

In 2010, Network Rail restructured its route categorisation. Routes 5 and 7 were merged into Strategic Route D: East Anglia.
2022 NÖ Open – Doubles
Dustin Brown and Andrea Vavassori were the defending champions but only Brown chose to defend his title, partnering Evan King. Brown lost in the first round to Lukáš Klein and Igor Zelenay.

Alexander Erler and Lucas Miedler won the title after defeating Zdeněk Kolář and Denys Molchanov 6–3, 6–4 in the final.

Zdeněk Kolář
Zdeněk Kolář (Czech pronunciation: [ˈzdɛɲɛk ˈkolaːr̝̊]; born 9 October 1996) is a Czech tennis player.
Kolář has a career high ATP singles ranking of world No. 111 achieved on 13 June 2022 and a career high doubles ranking of No. 110 achieved on 1 August 2022.
1957–58 Yugoslav First League
The 1957–58 Yugoslav First League season was the 12th season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level association football league of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. Fourteen teams contested the competition, with Dinamo Zagreb winning their third title and qualifying for the 1958–59 European Cup.

At the end of season four teams were relegated instead of the usual two because the Football Association of Yugoslavia decided to reduce the league to 12 teams for the following season.

Football Association of Yugoslavia
The Football Association of Yugoslavia (FSJ) (Serbian: Фудбалски савез Југославије, romanized: Fudbalski savez Jugoslavije, Croatian: Jugoslavenski nogometni savez; Slovene: Nogometna zveza Jugoslavije; Macedonian: Фудбалски Сојуз на Југославија, romanized: Fudbalski Sojuz na Jugoslavija) was the governing body of football in Yugoslavia, based in Belgrade, with a major administrative branch in Zagreb.

It organized the Yugoslav First League, the Yugoslavia national football team, and the Second Leagues of all six former Yugoslav republics.
PS Eliza Anderson
The PS Eliza Anderson operated from 1858 to 1898 mainly on Puget Sound, the Strait of Georgia, and the Fraser River but also for short periods in Alaska. She was generally known as the Old Anderson and was considered slow and underpowered even for the time. Even so, it was said of her that "no steamboat ever went slower and made money faster." She played a role in the Underground Railroad and had a desperate last voyage to Alaska as part of the Klondike Gold Rush.

Paddle steamer
A paddle steamer is a steamship or steamboat powered by a steam engine driving paddle wheels to propel the craft through the water. Earlier ships that are driven by a paddle wheel under manual power are known as paddle wheelers.

In the early 19th century, paddle wheels were the predominant way of propulsion for steam-powered boats. In the late 19th century, paddle propulsion was largely superseded by the screw propeller and other marine propulsion systems that have a higher efficiency, especially in rough or open water.

Paddle wheels continue to be used by some ships that operate as excursion boats, floating restaurants, and casinos; these include replica vessels, and are often diesel powered.

Small pedal-powered paddle boats are also found, typically as novelty attractions.
Hutch Lake (Alberta)
Hutch Lake is a man-made lake in northern Alberta, Canada within Mackenzie County. It is located on the Highway 35 (the Mackenzie Highway), approximately 35 km (22 mi) north of the Town of High Level.

Hutch Lake was constructed in October 1989, officially opening on June 22, 1990, to fulfill the need for a long-term water source for High Level. The lake features a recreation area, privately owned residential lots and trail systems. The recreation area includes a campground and a day use area and the trails are used for hiking, quadding, skiing and snowmobiling.

Mackenzie Highway
The Mackenzie Highway is a Canadian highway in northern Alberta and the Northwest Territories.  It begins as Alberta Highway 2 at Mile Zero in Grimshaw, Alberta. After the first 4.0 km (2.5 mi), it becomes Alberta Highway 35 for the balance of its length through Alberta and then becomes Northwest Territories Highway 1.
Ayiram Muthangal
Ayiram Muthangal (transl. Thousand Kisses) is a 1982 Indian Tamil-language romance film directed by Annakkili S. Devarajan and produced by Thirupur Mani. The film stars Sivakumar, Radha, Jose and Charuhasan. It was released on 5 March 1982.

Radha (actress)
Udaya Chandrika, better known by her screen name Radha (born 3 June 1965) is a former Indian actress,  who predominantly appeared in Telugu and Tamil films in addition to a few Malayalam, Kannada and Hindi films. She was one of the top heroines in the film industry for about a decade, from 1981 to 1991, dominating the 1980s era.

Her elder sister Ambika, was an actress. Ambika and Radha acted together in a number of films, during the peak of their careers. They also co-owned a movie studio called "ARS Studios" in 1986.  She appeared on television as one of the judges in the STAR Vijay Jodi Number One Season 7 and  Season 8 Reality Dance programs.
Viktor Kotsemyr
Viktor Frantsovych Kotsemyr (Ukrainian: Ві́ктор Фра́нцович Коцеми́р; 10 August 1952 – 15 December 2025) was a Ukrainian politician. A member of the Party of Regions, he served as governor of Vinnytsia Oblast from 2002 to 2004 and governor of Khmelnytskyi Oblast from 2004 to 2005.

Kotsemyr died on 15 December 2025, at the age of 73.

Party of Regions
The Party of Regions (Ukrainian: Партія регіонів, romanized: Partiia rehioniv, pronounced [ˈpɑrt⁽ʲ⁾ijɐ reɦiˈɔn⁽ʲ⁾iu̯]; Russian: Партия регионов, romanized: Partiya regionov) was a pro-Russian political party in Ukraine formed in late 1997 that used to be the largest party in Ukraine between 2006 and 2014.

Since the Revolution of Dignity, the party has not competed in elections and members have slowly dispersed; the last election in which the party participated was the 2012 Ukrainian parliamentary election. The best-known former party members are former prime minister Mykola Azarov and former president of Ukraine Viktor Yanukovych; both fled to Russia in February 2014 after Euromaidan.

The Ukrainian Eighth Administrative Court of Appeal banned the party on 21 February 2023.
Jack Le Brocq
Jack Bellamy Le Brocq (born 7 July 1992) is an Australian professional racing driver. He currently competes in the Repco Supercars Championship, and drives the No. 4 Chevrolet Camaro ZL1 for Matt Stone Racing. So far, Le Brocq's career highlights include winning the Australian Formula Ford Championship and recording multiple race wins and top 3 championship places in the Dunlop Super2 Series.

Ford Falcon (FG X)
The Ford Falcon (FG X) is a full-size car that was produced by Ford Australia. Introduced in 2014, it is a restyled second and final iteration of the seventh generation Falcon FG. While external and drive train changes were significant, the interior was carried over from the 2008-2014 FG model. This was the last locally produced model by Ford Australia.
Canadian 5Km Road Race Championships
The Canadian 5km Road Race Championships is the annual national championships for the 5K in Canada sanctioned by Athletics Canada.

The inaugural event through 2018 was held by Bang & Olufsen Yorkville Run in Toronto. It took a hiatus for 2019 before moving to the Medavie Moncton Running Festival.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.
ASRock M8
The ASRock M8 is a Mini-ITX barebones computer kit that was created by ASRock in collaboration with BMW Designworks. There are currently two variations of the M8. The first release (2013) is known as the M8 Series, while the updated (2015) version is known as the M8 Series (Z97).

ASRock
ASRock Inc. (Chinese: 華擎科技股份有限公司; pinyin: Huáqíng Kējì Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) is a Taiwanese manufacturer of motherboards, industrial PCs and home theater PCs (HTPC).

Established in 2002, it is owned by PEGATRON, a company part of the ASUS group.
2015–16 Bavarian Cup
The 2015–16 Bavarian Cup (German: Bayerischer Toto-Pokal 2015–16) was the nineteenth edition of this competition, first held in 1998 and organised by the Bavarian Football Association (BFV). The winner qualified for the first round of the 2016–17 DFB-Pokal, the German Cup.

The competition is open to all senior men's football teams playing within the Bavarian football league system and the 3. Liga. The final was played on 28 May and won by Würzburger Kickers, defeating SpVgg Unterhaching 6–2 in the final.

As Würzburg had already qualified for the German Cup though it's 3. Liga third-place finish runners-up Unterhaching took up their qualifying spot through the Bavarian Cup. For the first round of the 2016–17 DFB-Pokal Würzburg drew 2. Bundesliga club Eintracht Braunschweig while Unterhaching drew Bundesliga side FSV Mainz 05.

Bavarian Football Association
The Bavarian Football Association (German: Bayerischer Fussball-Verband), the BFV, is one of 21 regional organisations of the German Football Association, the DFB, and covers the state of Bavaria. It was formed as an independent association on 4 February 1949 but its origins date back to 1945.

The Bavarian FA is also part of the Southern German Football Association, the SFV, one of five regional federations in Germany. The other members of the SFV are the football associations of Baden, Hesse, South Baden and Württemberg. It is the largest of the five regional federations and based in Munich.

In 2016, the BFV had 1,602,807 members, 4,611 member clubs and 26,440 teams playing in its league system, making it the largest of the 21 regional associations in Germany. Because of its status, Bavaria is awarded an extra entry to the first round of the German Cup.
Marine Cano
Marine Cano (born September 13, 1954) is an American collegiate soccer head coach and a retired professional goalkeeper. He played in the North American Soccer League, Major Indoor Soccer League, American Soccer League and Western Soccer Alliance. He is currently the head coach of the women's soccer team at CSU Dominguez Hills.

American Youth Soccer Organization
The American Youth Soccer Organization (AYSO) is one of the two main national organizations in youth soccer in the United States for children aged 4 through 19.
AYSO was established as a non-profit soccer organization in Torrance (a suburb of Los Angeles, California) at Jefferson Elementary School in 1964 with nine teams. Today the organization claims membership of over 50,000 teams, with over 630,000 participants.

AYSO is headquartered in Torrance, California, and has developed local programs known as "Regions" in all 50 states, the U.S. Virgin Islands, and Trinidad and Tobago. The organization is run primarily by volunteers at its constituent local levels, with approximately 20 paid employees at its national headquarters.

Notable players who started their careers in AYSO programs include Landon Donovan, Adam Starkey, Drew Burnette, Derek Wright, Carlos Bocanegra, Julie Foudy, Eric Wynalda, Shannon Boxx, Brian Ching, Alex Morgan, Kristen Graczyk, Natasha Kai, and Amy Rodriguez.