hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uri Ruiz Bikandi
María Uribarri Ruiz Bikandi (24 May 1950 – 21 February 2023), known as Uri Ruiz Bikandi or Uri Ruiz-Bikandi, was a Spanish philologist and educator specialising in bilingual education.

She was born in Durango on 24 May 1950. She studied the Basque language in her youth and was involved in campaigns to revitalise the language.

She was a professor of the didactics of language and literature at the University of the Basque Country.

Durango, Spain
Durango is a town and municipality of the historical territory and province of Biscay, located in the Basque Country, Spain. It is the main town of Durangaldea, one of the comarcas of Biscay. Because of its economical activities and population, Durango is considered one of the largest towns in Biscay after the ones that compose the conurbation of Greater Bilbao.

Durango has 29,715 inhabitants (2023). The town is crossed by three rivers (as illustrated in the town symbol). The Ibaizabal river is the main river, and lies in the middle of its wide valley, with the Urkiola mountain range and natural park to the south. The tallest peak is Anboto (1,331 m (4,367 ft) in elevation).
Arab American Chamber of Commerce
The Arab American Chamber of Commerce, commonly known as AACC, is Non-stock corporation based in Washington D.C. The Chamber was established to advocate for the U.S. economy by furthering the trade surplus with the Middle East and North Africa. It aims to enable U.S. businessmen to benefit from the growing demands of Arab consumers and assists them in widening their trade area and exploring new markets. Furthermore, the AACC works as a Conflict Resolution Committee that arbitrates commercial disputes between Arab importers and American corporations.

The Arab American Chamber of Commerce is a federal trademark, registered on 4/11/2000 under registration number 2339971, to promote U.S. businesses and tourism in the Arab world.

United States trademark law
A trademark is a word, phrase, or logo that identifies the source of goods or services. Trademark law protects a business' commercial identity or brand by discouraging other businesses from adopting a name or logo that is "confusingly similar" to an existing trademark. The goal is to allow consumers to easily identify the producers of goods and services and avoid confusion.

United States trademark law is mainly governed by the Lanham Act. Common law trademark rights are acquired automatically when a business uses a name or logo in commerce, and are enforceable in state courts. Marks registered with the  U.S. Patent and Trademark Office are given a higher degree of protection in federal courts than unregistered marks—both registered and unregistered trademarks are granted some degree of federal protection under the Lanham Act 43(a).
1810 Maryland's 7th congressional district special election
A special election was held in Maryland's 7th congressional district to fill a vacancy left by the resignation of John Brown (DR) to accept a position as clerk of the county court of Queen Anne's County.  Brown had earlier been re-elected to the 12th Congress, thus, his resignation created vacancies in both the 11th and 12th Congresses.  Unusually, a single ballot was used for both vacancies.  This was the first of at least three examples of this sort of dual-vacancy being filled with one ballot.

Queen Anne's County, Maryland
Queen Anne's County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 49,874. Its county seat and most populous municipality is Centreville. The census-designated place of Stevensville is the county's most populous place with a population of 7,442 as of 2020. The county is named for Queen Anne of Great Britain, who reigned when the county was established in 1706 during the colonial period. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state.

Queen Anne's County is included in the Baltimore-Columbia-Towson, MD Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Washington-Baltimore-Arlington, DC-MD-VA-WV-PA Combined Statistical Area, and is the easternmost in both.

Chesapeake Bay Bridge connects Kent Island in Queen Anne's County across Chesapeake Bay to Anne Arundel County. The American Discovery Trail runs through the county.
Devi Kanyakumari (film)
Devi Kanyakumari is a 1974 Indian Malayalam-language film, directed and produced by P. Subramaniam. The film stars Baby Vinodini, Kaviyoor Ponnamma, Thikkurissy Sukumaran Nair and Kedamangalam Sadanandan. It was released on 30 August 1974.

Vinodini Sasimohan
Vinodini Sasimohan is the Chief Administrative Officer of Viswa Kala Kendra, Thiruvananthapuram, India. She was a child artist in Malayalam cinema. Her role as Goddess Devi Kanya Kumari in the film Devi Kanyakumari was noteworthy.

She is the last child of Guru Gopinath, the famous Indian classical dancer. She is married to T. SasiMohan, a senior journalist and presently the Editor, Communications Department, Santhigiri Ashram. Viswa Kala Kendra is an art institution founded by Guru Gopinath to impart training in Kerala Natanam, Kathakali and Ottamthullal.

Vinodini, then popular as Baby Vinodini, acted in 17 Malayalam films in the 1960s with leading actors like Sathyan, Prem Nazir, Thikkurissy, Ambika, Miss Kumari, Ragini, Jose Prakash, Aranmula Ponnamma, K. R. Vijaya and others.
Jasmine Tessari
Jasmine Tessari (born 1 April 1996) is an Italian ice dancer. With her former skating partner, Francesco Fioretti, she has won six international medals and is a four-time Italian national  medalist. They have competed in the final segment at one ISU Championship.

As of July 2021, she is competing with Stéphane Walker for Switzerland. They are the 2022 Swiss national champions.

NRW Trophy
The NRW Trophy (also known as the NRW Summer Trophy or the NRW Autumn Trophy) is an annual international figure skating competition organized by the Skating Union of North Rhine-Westphalia. Since 2007, it has been sanctioned by the Deutsche Eislauf Union and the International Skating Union. It is held every autumn at the Westfalenhallen in Dortmund, Germany. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. The competition is held in two parts: The Ice Dance Trophy is held in early November, while the Figure Skating Trophy is held for singles and pair skating in late November or early December.
The Dog and the Shadow (painting)
The Dog and the Shadow is an 1822 genre painting by the British artist Edwin Landseer. Produced near the beginning of the painter's career, it is inspired by "The Dog and Its Reflection" one of Aesop's Fables.

The work was displayed at the British Institution's 1826 exhibition at Pall Mall.
Today the painting is in the collection of the Victoria and Albert Museum in South Kensington, having been donated by the art collector Joseph Sheeksphanks in 1857 as part of the Sheepshanks Gift.

South Kensington
South Kensington is a district at the West End of Central London in the Royal Borough of Kensington and Chelsea. Historically it settled on part of the scattered Middlesex village of Brompton. Its name was supplanted with the advent of the railways in the late 19th century and the opening (and shutting) and naming of local tube stations. It is home to several well-known museums and cultural landmarks such as the Natural History Museum, the Science Museum, the Victoria and Albert Museum, and Imperial College London.
Nonstop Feeling
Nonstop Feeling is the debut studio album by American hardcore punk band Turnstile. It was released on January 13, 2015, through Reaper Records. The album was reissued on 12" vinyl on September 23, 2016, through Roadrunner Records when the band signed to the label.

Nonstop Feeling sold 1,100 copies in its first week.

Twelve-inch single
The twelve-inch single (often written as 12-inch or 12″) is a type of vinyl (polyvinyl chloride or PVC) gramophone record that has wider groove spacing and shorter playing time with a "single" or a few related sound tracks on each surface, compared to LPs (long play) which have several songs on each side. It is named for its 12-inch (30 cm) diameter that was intended for LPs. This technical adaptation allows for louder levels to be cut on the disc by the mastering engineer, which in turn gives a wider dynamic range, and thus better sound quality. This record type, which is claimed to have been accidentally discovered by Tom Moulton, is commonly used in disco and dance music genres, where DJs use them to play in clubs. They are played at either 33+1⁄3 or 45 revolutions per minute (rpm). The conventional 7-inch single usually holds three or four minutes of music at full volume. The 12-inch LP sacrifices volume for extended playing time.
The Home (2025 American film)
The Home is a 2025 American psychological horror film directed by James DeMonaco, written by DeMonaco and Adam Cantor, and starring Pete Davidson, John Glover, and Bruce Altman. The film follows graffiti artist Max (Davidson), who works at a retirement home as part of his court-ordered community service and begins noticing strange occurrences relating to the home's elderly residents.

The Home was theatrically released by Lionsgate and Roadside Attractions on July 25, 2025, and received generally negative reviews from critics.

Psychological horror
Psychological horror is a subgenre of horror and psychological fiction with a particular focus on mental, emotional, and psychological states to frighten, disturb, or unsettle its audience. The subgenre frequently overlaps with the related subgenre of psychological thriller, and often uses mystery elements and characters with unstable, unreliable, or disturbed psychological states to enhance the suspense, horror, drama, tension, and paranoia of the setting and plot and to provide an overall creepy, unpleasant, unsettling, or distressing atmosphere.
Haykel Guemamdia
Haykel Guemamdia (Arabic: هيكل قمامدية; born 22 December 1981) is a Tunisian retired footballer who played as a forward.

Guemamdia had a spell with RC Strasbourg in France's Ligue 1.

Guemamdia was a member of the Tunisia squad for the 2006 FIFA World Cup, having been called up as a late replacement for the injured Mehdi Meriah.  As of 19 June 2006, Guemamdia had played in 14 caps and scored 5 goals for his country, his first appearance coming against Malawi on 26 March 2005.

Malawi national football team
The Malawi national football team (Chichewa: Timu ya dziko la Malawi) represents Malawi in association football and is controlled by the Football Association of Malawi. Before 1966, it was known as the Nyasaland national football team.

Known as the Flames, Malawi has qualified for three Africa Cup of Nations, in 1984, 2010 and 2021. They also won the CECAFA Cup in 1978, 1979 and 1988 and finished fourth in the 2024 Four Nations Football Tournament.
USS Pegasus (AK-48)
USS Pegasus was built in 1939 as SS Rita Maersk by Helsingør Jernskibs og Maskinbyggeri A/A, Helsingør, Denmark. Following the outbreak of World War II in Europe, she sailed to the United States where she operated under charter from the Maritime Commission as Rita Maersk and later as Larwin. After completing two cruises, she was laid up at Boston, Massachusetts, until 18 September 1941 when she was acquired by the United States Navy from the Maritime Commission. Renamed USS Pegasus  on 15 October 1941, the cargo ship was converted for U.S. Navy use by Sullivan Drydock and Repair Corporation, New York City, and commissioned at New York on 3 December 1941. Despite its name, it is not a gun and is not the successor to the AK-47.

Cargo
In transportation, cargo refers to goods transported by land, water or air, while freight refers to its conveyance. In economics, freight refers to goods transported at a freight rate for commercial gain. The term cargo is also used in case of goods in the cold-chain, because the perishable inventory is always in transit towards a final end-use, even when it is held in cold storage or other similar climate-controlled facilities, including warehouses.

Multi-modal container units, designed as reusable carriers to facilitate unit load handling of the goods contained, are also referred to as cargo, especially by shipping lines and logistics operators. When empty containers are shipped each unit is documented as a cargo and when goods are stored within, the contents are termed containerized cargo. Similarly, aircraft ULD boxes are also documented as cargo, with an associated packing list of the items contained within.
Cerezo de Abajo
Cerezo de Abajo is a municipality located in the province of Segovia, Castile and León, Spain.

At the end of the Spanish Civil War it was the site of a Nationalist concentration camp housing more than 5,000 Republican prisoners.

Republican faction (Spanish Civil War)
The Republican faction (Spanish: Bando republicano), also known as the Loyalist faction (Bando leal) or the Government faction (Bando gubernamental), was the side in the Spanish Civil War of 1936 to 1939 that supported the government of the Second Spanish Republic against the Nationalist faction of the military rebellion. The name Republicans (republicanos) was mainly used by its members and supporters, while its opponents used the term Rojos (Reds) to refer to this faction due to its left-leaning ideology, including communist and anarchist groups, and the support it received from the Soviet Union.
At the beginning of the war, the Republicans outnumbered the Nationalists by ten-to-one, but by January 1937 that advantage had dropped to four-to-one.
BBC Sessions (The Searchers album)
BBC Sessions is a 2004 compilation double album featuring performances by English band The Searchers. All songs were originally broadcast on various BBC Light Programme radio shows from 1964 to 1967. The two-CD set consists of many of the band's hits or album tracks, 30 songs, including six songs which had never been recorded by them in the studio (including Bob Dylan's "Blowin' in the Wind") and 12 tracks of dialogue, mainly handled by drummer and band's spokesman Chris Curtis. The songs are essentially "live in studio" performances.

BBC Light Programme
The BBC Light Programme was a national radio station which broadcast chiefly mainstream light entertainment and light music from 1945 until 1967, when it was replaced by BBC Radio 1 and BBC Radio 2. It opened on 29 July 1945, taking over the long wave frequency which had earlier been used – prior to the outbreak of the Second World War on 1 September 1939 – by the BBC National Programme.

The service was intended as a domestic replacement for the wartime BBC General Forces Programme which had gained many civilian listeners in Britain as well as members of the British Armed Forces.
Silvia Sardone
Silvia Serafina Sardone (born 25 December 1982) is an Italian politician and a Member of the European Parliament since 2019. She is the deputy secretary of Lega, a right-wing populist political party in Italy.

2019 European Parliament election in Italy
The 2019 European Parliament election in Italy were held on 26 May 2019, electing members of the 9th Italian delegation to the European Parliament as part of the European elections held across the European Union.
Virginia General District Court
The Virginia General District Court (GDC) is the lowest level of the Virginia court system, and is the court that most Virginians have contact with. The jurisdiction of the GDC is generally limited to traffic cases and other misdemeanors, civil cases involving amounts of under $25,000. There are 32 GDC districts, each having at least one judge, and each having a clerk of the court and a courthouse with courtroom facilities.

The GDCs are not courts of record, meaning that they do not keep detailed records of their proceedings and their decisions provide no precedent to be cited in other proceedings. Proceedings before the GDC are less formal than those brought before higher courts in the state. They do not conduct jury trials; cases are heard and decided by the judge. In civil cases, they are only empowered to award legal damages, and generally cannot provide remedies in equity, such as injunctions or declaratory judgments.

Court
A court is an institution, often a government entity, with the authority to adjudicate legal disputes between parties  and administer justice in civil, criminal, and administrative matters in accordance with the rule of law.

Courts generally consist of judges or other judicial officers, and are usually established and dissolved through legislation enacted by a legislature. Courts may also be established by constitution or an equivalent constituting instrument.

The practical authority given to the court is known as its jurisdiction, which describes the court's power to decide certain kinds of questions, or petitions put to it. There are various kinds of courts, including trial courts, appellate courts, administrative courts, international courts, and tribunals.
Bazzi
Bazzi (Arabic: بزي) is both a South Lebanese surname and a surname from Northern Italy and Ticino. Notable people with the surname include:

Ahmad Bazzi, French-Lebanese research scientist

Al-Bazzi (c. 786 – c. 864), Muslim figure who transmitted the Qira'at or Qur'an readings

Ali Ahmad Bazzi, Lebanese politician

Andrew Bazzi (born 1997), American singer-songwriter known as Bazzi

Bill Bazzi (born 1963), American politician

Elías Bazzi (born 1981), Argentine football player

Fayssal Bazzi (born 1982), Australian actor

Gian Bazzi (1931–2016), Swiss ice hockey player

Giovanni Antonio Bazzi (1477–1549), Italian Renaissance painter known as Il Sodoma

Khalid Bazzi (1969–2006), Hezbollah commander

Louay Bazzi, Lebanese-American mathematician

Mohamad Bazzi (born c. 1975), Lebanese-American journalist

Patrizia Bazzi (born 1957), Swiss gymnast

Fayssal Bazzi
Fayssal Bazzi (Arabic: فيصل بزي; born 1982) is a Lebanese-Australian actor. He was nominated for the 2018 AACTA Award for Best Actor in a Supporting Role for his role in The Merger and again in 2020 for Measure for Measure.
W. R. Townley
William Richard Townley (born 1877) was a British trade unionist.

Born in Northampton, Townley left school at the age of ten to work at an engineering firm, later moving to a boot-making company.  He joined the National Union of Boot and Shoe Operatives (NUBSO), and became president of his branch of the union.  During World War I, he sat on a military service tribunal, making decisions on exemptions from conscription. This created controversy when he came before the tribunal himself and was granted six months' exemption by his colleagues.

Townley was also active in the Labour Party, and was elected to Northampton Town Council, representing the North ward.  He additionally served as a magistrate.

In 1929, Townley was elected as the president of NUBSO, and the following year, he was also elected to the General Council of the Trades Union Congress (TUC).  He was the TUC's delegate to the American Federation of Labour in 1937, and retired later that year.

Northampton Borough Council
Northampton Borough Council was the local authority for Northampton in Northamptonshire, England. Northampton had a council from medieval times, which was reformed on numerous occasions. From 1974 until its abolition in 2021, the council was a non-metropolitan district council. The council was based at Northampton Guildhall. In 2021 the council was abolished and succeeded by West Northamptonshire Council, a unitary authority, and Northampton Town Council, a parish council.
2016–17 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 1 – Women's 500 metres
The women's 500 metres races of the 2016–17 ISU Speed Skating World Cup 1, arranged in the Heilongjiang Indoor Rink, in Harbin, China, were held on 11 and 13 November 2016.

Nao Kodaira of Japan won the first race, while Maki Tsuji of Japan came second, and Yu Jing of China came third. Arisa Go of Japan won the first Division B race.

Heilongjiang Indoor Rink
45°46′50″N 126°39′54″E﻿ / ﻿45.78056°N 126.66500°E﻿ / 45.78056; 126.66500

Heilongjiang Indoor Rink is an indoor ice skating arena in Harbin in Heilongjiang in north east China. The arena was opened on 18 November 1995. It was the first indoor arena for speed skating in Asia. The rink was built at the same place where an old outdoor skating rink was situated. The old rink was inaugurated in 1955. The rink is situated 141 m above sea level.

The 1996 Asian Winter Games was the first major event held in the arena. With a 400 m-long (1,300 ft) track, it was regularly used for the Speed Skating World Cup.
Patleina Monastery
The Patleina Monastery of Saint Pantaleon (Bulgarian: Патлейнският манастир „Свети Пантелеймон“) is a ruined Bulgarian Orthodox monastery. It is an archaeological site situated at the outskirts of the capital of the First Bulgarian Empire, Preslav. At its heyday in the 9th and 10th centuries, the monastery was among the leading centres of the Preslav Literary School, as well as one of the most prominent centres of production of painted decorative ceramics.

Bulgarian Orthodox Church
The Bulgarian Orthodox Church (Bulgarian: Българска православна църква, romanized: Bûlgarska pravoslavna cûrkva), legally the Patriarchate of Bulgaria (Bulgarian: Българска патриаршия, romanized: Bûlgarska patriarshiya), is an autocephalous Eastern Orthodox jurisdiction based in Bulgaria. It is the first medieval recognised patriarchate outside the Pentarchy and the oldest Slavic Orthodox church, with some 6 million members in Bulgaria and between 1.5 and 2 million members in a number of other European countries, Asia, the Americas, Australia, and New Zealand. It was recognized as autocephalous in 1945 by the Ecumenical Patriarchate of Constantinople.
Czech Basketball Player of the Year
The Czech Basketball Player of the Year is the annual award for the best men's Czech basketball player. From 1965 to 1991, the award was for the best male basketball player from the nation of Czechoslovakia, and since 1992, the award is for the best male basketball player from the nation of the Czech Republic.

Kamil Brabenec (basketball)
Kamil Brabenec (born 4 February 1951) is a Czech retired professional basketball player and coach. At 1.93 m (6 ft 4 in) tall, he was a small forward. He was voted to the Czechoslovak 20th Century Team. In 2018, he was named one of the 101 Greats of European Basketball.
Mount Yudono
Mount Yudono (湯殿山, Yudono-san) is one of the Three Mountains of Dewa in the ancient province of Dewa (modern-day Yamagata Prefecture). The Yudonosan Shrine, the most holy of the Dewa Sanzan shrines, is located on the mountain.

Pilgrims have to enter the shrine itself barefoot, and photography is not allowed. Due to heavy winter snowfall, the mountain and shrine are inaccessible for long periods of the year.

Yamagata Prefecture
Yamagata Prefecture (山形県, Yamagata-ken) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. It has a population of 1,005,926 (1 February 2025) and an area of 9,325 km2 (3,600 sq mi). Its neighbours are Akita Prefecture to the north, Miyagi Prefecture to the east, Fukushima Prefecture to the south, and Niigata Prefecture to the southwest.

The capital and largest city is Yamagata, with other major cities being Tsuruoka, Sakata and Yonezawa. The prefecture is located on Japan's western Sea of Japan coast and its borders with neighboring prefectures are formed by various mountain ranges, with 17% of its total land area being designated as Natural Parks. Yamagata Prefecture formed the southern half of the historic Dewa Province with Akita Prefecture and is home to the Three Mountains of Dewa, which includes the Haguro Five-story Pagoda, a recognised National Treasure of Japan.