hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celos (film)
Celos is a 1946 Argentine melodrama film of the classical era of Argentine cinema, directed by Mario Soffici and starring Pedro López Lagar and Zully Moreno.  It won four Silver Condor awards, including Best Film, Best Director (Mario Soffici),  Best Actor  (Pedro López Lagar) and  Best Original Screenplay   (Tulio Demicheli), given by the Argentine Film Critics Association in 1947 for the best films and performances of the previous year.

Silver Condor Award for Best Original Screenplay
The Silver Condor Award for Best Original Screenplay  (Spanish: Premio Cóndor de Plata al mejor guion original de ficción), given by the Argentine Film Critics Association, awards the best original screenplay in film in Argentina each year:
Brake fluid
Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles. It is used to transfer force into pressure, and to amplify braking force. It works because liquids are not appreciably compressible.

Most brake fluids used today are glycol-ether based, but mineral oil (Citroën/Rolls-Royce liquide hydraulique minéral (LHM)) and silicone-based (DOT 5) fluids are also available.

The origins of modern braking systems date back to 1917, when Malcolm Lockheed patented a hydraulic actuated braking system. Initially, vegetable oil was used as a working fluid. But it did not meet the most basic requirements, and in the process of evolution, special brake fluids were created, which consist of a base and a package of additives (thickeners, anti-corrosion additives, colorants).

Malcolm Lockheed
Malcolm Lockheed (né Malcolm Loughead; 1887 – (1958-08-12)August 12, 1958) was an American aviation engineer and inventor. He invented the hydraulic brake and, with his brother Allan Lockheed, produced the Model G, the first successful tractor seaplane. In 1926 the brothers also founded the Lockheed Aircraft Company, which went on in 1995 to become Lockheed Martin.
Ducke
Ducke is a surname. Notable people with the surname include:

Adolpho Ducke (1876–1959), also known as Adolfo Ducke, an entomologist, botanist and ethnographer of Amazonia

Peter Ducke (born 1941), German football player

Roland Ducke (1934–2005), German football player

Roland Ducke
Roland Ducke (19 November 1934 – 26 June 2005) was a German professional football player. His younger brother Peter was also a successful footballer.

Ducke played almost whole his career for FC Carl Zeiss Jena.

On the national level he played for East Germany national team, Ducke played for this side from 1958 to 1967.

In 1970, he won the award for the GDR Footballer of the Year.

Ducke died on 26 June 2005 of prostate cancer.
2022 KwaZulu-Natal floods
In April 2022, days of heavy rain across KwaZulu-Natal in southeastern South Africa led to deadly floods. Particularly hard-hit were areas in and around Durban. At least 436 people died across the province, with an unknown number of people missing as of April 22. Several thousand homes were damaged or destroyed. Critical infrastructure, including major roads, transportation, communication, and electrical systems, were also impacted by the flooding, and this damage greatly hampered recovery and relief efforts. It is one of the deadliest disasters in the country in the 21st century, and the deadliest storm since the 1987 floods. The floods have caused more than R17 billion (US$1.57 billion) in infrastructure damage. A national state of disaster was declared.

ILembe District Municipality
iLembe is one of the 11 district municipalities of KwaZulu-Natal province in South Africa. The seat of iLembe is KwaDukuza. The majority (82%) of its 606,809 people speak isiZulu as their first language (2011 census). The district code is DC29. It was formerly named the King Shaka District Municipality.
Hjálmþés saga ok Ölvis
Hjálmþés saga ok Ölvis is a late legendary saga without an apparent historic basis. It is about two children of a jarl, and one of them is Hjálmþér whose evil stepmother commands him to work as a thrall until he has performed an impossible task.

In its present form, it stacks different motifs on top of each other. However, according to Icelandic philologist Finnur Jónsson the various Hjálmþésrímur which appear in the saga reveal that it once had a different structure.

There are many folk tales similar to Hjálmþés saga ok Ölvis, including a number of medieval Irish stories, the Northumbrian tale The Laidly Worm of Spindleston Heugh (also known as The Laidly Worm of Bamburgh (or Bamborough).

Jarl
Jarl (/jɑːl/) was a rank of the nobility in Scandinavia during the Viking Age and Early Middle Ages. The institution evolved over time and varied by region. In Old Norse, it meant "chieftain", specifically one appointed to rule a territory in a king's stead. It could also denote a sovereign prince. For example: During the Viking age the rulers of several of the petty kingdoms of Norway held the title of jarl, often wielding no less power than their neighboring kings. In later medieval Sweden and Norway there was typically only one jarl in the kingdom, second in authority only to the king. The title became obsolete in the Middle Ages and was replaced by the rank of duke (hertig/hertug/hertog). The word is etymologically related to the English earl.
B. D. Amis
Benjamin DeWayne Amis (7 July 1896 – 9 June 1993), known as B. D. Amis, was an African-American labor organizer and civil rights leader. Particularly influential in the fight for African Americans and workers during the period of official segregation in the South and informal discrimination throughout the country, Amis is most remembered for his militant Communist activism on behalf of the notable legal cases of the falsely-accused Scottsboro Boys, the African-American organizer Angelo Herndon, as well as the white labor leader Tom Mooney.

Union organizer
A union organizer (or union organiser in Commonwealth spelling) is a specific type of trade union member (often elected) or an appointed union official.

In some unions, the organizer's role is to recruit groups of workers under the organizing model. In other unions, the organizer's role is largely that of servicing members and enforcing work rules, similar to the role of a shop steward. In some unions, organizers may also take on industrial/legal roles such as making representations before Fair Work Commission, tribunals, or courts.

In North America, a union organizer is a union representative who "organizes" or unionizes non-union companies or worksites. Organizers primarily exist to assist non-union workers in forming chapters of locals, usually by leading them in their efforts.
Lopukhin
Lopukhin (Russian: Лопухин, from лопух meaning burdock) is a Russian masculine surname, its feminine counterpart is Lopukhina. Notable people with the surname include:

nobles from the Lopukhin family

Aleksandr Lopukhin (1852–1904), Russian Bible commentator

Alexander Lopukhin
Aleksandr Pavlovich Lopukhin (Saratov Governorate, 10 October 1852 – Saint Petersburg, 1904) (Alexei Lopukhin) was a Russian Orthodox Bible commentator best known for the Lopukhin Bible (1904).

Lopukhin was born in Saratov.  He studied at the Saint Petersburg Theological Academy, graduating in 1878. From 1879-1881 he went to America as a clergyman at the church attached to the Russian embassy in New York. Returning to St. Petersburg, he was professor of comparative theology from 1883–1885, and then of ancient history from 1885-1904. His main work, the Lopukhin Bible, a three-volume Bible with commentary, was published in 1904.

He is buried at the Nikolskoe Cemetery of Alexander Nevsky Lavra.

In 1988, at the request of Metropolitan Filaret of Minsk, the Russian Orthodox Church received 100,000 Ukrainian Bibles and 150,000 copies of the Lopukhin Bible, nearly doubling the number of Bibles held by the church.
Chirbury Rural District
52°32′56″N 3°06′43″W﻿ / ﻿52.549°N 3.112°W﻿ / 52.549; -3.112
Chirbury was a rural district in Shropshire, England, from 1894 to 1974.

It was created by the Local Government Act 1894 based on that part of the Montgomery rural sanitary district which was in Shropshire (and England), the Welsh part forming Forden Rural District in Montgomeryshire).  It consisted of the three parishes of Brompton and Rhiston, Chirbury and Worthen.

It was abolished in 1934 under a County Review Order and merged into the Clun Rural District.

Since 1974 it has formed part of the South Shropshire district.

Sanitary district
Sanitary districts were established in England and Wales in 1872 and in Ireland in 1878.  The districts were of two types, based on existing structures:

Urban sanitary districts in towns with existing local government bodies

Rural sanitary districts in the remaining rural areas of poor law unions.

Each district was governed by a local board of health, which was responsible for various public health matters such as providing clean drinking water, sewers, street cleaning, and clearing slum housing.

In England and Wales both rural and urban sanitary districts were replaced under by the Local Government Act 1894 (56 & 57 Vict. c. 73) by the more general rural districts and urban districts.  A similar reform was carried out in Ireland in 1899 under the Local Government (Ireland) Act 1898.
Mariam A. Aleem
Mariam A. Aleem (28 December 1930 – 26 April 2010) was an Egyptian artist and art professor specializing in printed design. She received her Bachelor of Arts from the Faculty of Fine Arts Cairo in 1954 and her Master of Fine Arts in graphic printing 1957 from the University of Southern California. Beginning in 1958, Aleem taught printmaking at the Faculty of Fine Arts in Alexandria. In 1968 she became an assistant professor, heading the Printmaking Department. Aleem became a full professor in 1975 and led the Design Department from 1985 to 1990. She earned her Ph.D. in the history of art from Helwan University in Cairo. Aleem exhibited worldwide, with shows in the United States, Lebanon, Egypt, Germany, Italy, and Norway.

Capital University (Egypt)
Capital University (formerly Helwan University) is a public university based in Helwan, Egypt, which is part of Greater Cairo on over 350 acres (140 ha). It comprises 23 faculties and two higher institutes in addition to 50 research centers.
Hosanger Church
Hosanger Church (Norwegian: Hosanger kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Osterøy Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Hosanger on the northern shore of the island of Osterøy. It is the church for the Hosanger parish which is part of the Åsane prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The white, stone church was built in a rectangular design in 1796 by the "leading men" of the parish. The church seats about 275 people.

Diocese of Bjørgvin
The Diocese of Bjørgvin (Norwegian: Bjørgvin bispedømme) is one of the 11 dioceses that make up the Church of Norway. It includes all of the churches located in the county of Vestland in Western Norway, and those outside of Norway in the Seamen's Church. The cathedral city is Bergen, Norway's second largest city. Bergen Cathedral, formerly the Church of Saint Olaf, serves as the seat of the presiding Bishop. The Bishop since 2023 has been Ragnhild Jepsen.
Herman Phaff
Herman Jan Phaff (May 30, 1913 – August 24, 2001) was a scientist who specialised in yeast ecology. He was born in the Netherlands before moving to California at age of 26. He was active in Californian universities until his death.  During his career he accumulated thousands of strains of yeast from the wild, and described 60 new taxa of yeast.

Tsuga heterophylla
Tsuga heterophylla, the western hemlock or western hemlock-spruce, is a species of hemlock. It typically grows to 70 metres (230 feet) tall and is long-lived at high elevations. Native to the northwest coast of North America, it is a source of timber, tannin, and edible cambium.
Fish Island (New Brunswick)
Fish Island is an undeveloped island in the West Isles Parish of Charlotte County, New Brunswick, Canada, where the Bay of Fundy enters Passamaquoddy Bay.

As Warren Hatheway was unsuccessful in his bid to be granted Bar Island off the northern shore of Deer Island against the wishes of Thomas Farrell, between 1810 and 1817 he was awarded a grant of six small nearby islets including Hardwood Island, Simpson Island and Fish Island.

Kelly Cove Salmon maintains an aquaculture facility off the island.

There is a geodetic triangulation station on a small hill.

West Isles Parish, New Brunswick
West Isles is a geographic parish in Charlotte County, New Brunswick, Canada.

For governance purposes, it is part of the Southwest rural district, which is a member of the Southwest New Brunswick Service Commission.

Prior to the 2023 governance reform, it comprised a single local service district (LSD), which was a member of the Southwest New Brunswick Service Commission (SNBSC).

The parish comprises dozens of offshore islands but only the largest, Deer Island, is inhabited. There are no bridges and only Deer Island has ferry service.

Historian William Francis Ganong considered the name to come from the islands' position.
Tulia Ciámpoli
Tulia Ciámpoli (7 January 1915 in Ballesteros, Córdoba – 2 December 1981 in Buenos Aires) was an Argentine actress, dancer, and violinist. In 1928, she became the first Miss Argentina. She was of Italian descent. She was married to David Ovejero and had one daughter, Silvia.

Córdoba Province, Argentina
Córdoba (Spanish pronunciation: [ˈkoɾðoβa]) is a province of Argentina, located in the center of the country. Its neighboring provinces are (clockwise from the north) Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, La Pampa, San Luis, La Rioja, and Catamarca. Together with Santa Fe and Entre Ríos, the province is part of the economic and political association known as the Center Region.

Córdoba is the second-most populous Argentine province, with 3,978,984 inhabitants, and the fifth by size, at about 165,321 km2 (63,831 sq mi). Almost 41% of its inhabitants reside in the capital city, Córdoba, and its surroundings, making it the second most populous metro area in Argentina.
Sa'dabad Complex
The Sa'dabad Complex (Persian: مجموعه سعدآباد, romanized: Majmue Saadābād) is an 80 hectare complex built by the Qajar and Pahlavi monarchs, located in Shemiran, Greater Tehran, Iran. Today, the official residence of the President of Iran is located adjacent to the complex.

The complex includes natural forest, streets, qanats, galleries, mansions/palaces, and museums.

Gholam Reza Pahlavi
Gholam Reza Pahlavi (Persian: غلامرضا پهلوی‎; 15 May 1923 – 7 May 2017) was an Iranian prince and a member of the Pahlavi dynasty, as the son of Reza Shah and half-brother of Mohammad Reza Pahlavi, the last Shah of Iran.

Following the death of his half-sister Ashraf Pahlavi on 7 January 2016, Gholam Reza became the only living child of Reza Shah. He resided in Paris with his family. He died on 7 May 2017 at the age of 93.
College voor Toetsen en Examens
The College voor Toetsen en Examens (CvTE), previously known as College voor Examens before 1 August 2014, is a Dutch quasi-autonomous non-governmental organisation (quango) charged with administering the exams for Dutch secondary education institutions; those exams are standardised nationwide. The institution was founded by legislative act in 2009, and involved a merger of two state-controlled examination organisations. The organisation was severely criticized in 2013 following widespread displeasure concerning the exams for Dutch language and literature.

Quango
A quango (quasi-autonomous non-governmental organization) is an organization to which a government has devolved power, but which is still partly controlled or financed by government bodies. The acronym was originally derived from quasi-NGO, where NGO is the abbreviation for a non-government organization.

As its original name suggests, a quango is a hybrid form of organization, with elements of both NGOs and public sector bodies. Although originating in the United States, the term is primarily used in the United Kingdom and, to a lesser degree, other countries in the core and middle Anglosphere.

In the UK, quango is not an official term and its usage has been described as "highly emotive", with some using it to condemn "wasteful bureaucracy" and a lack of democratic accountability. It covers different arm's-length bodies (ALBs), including non-departmental public bodies ("semi-autonomous public bodies") (NDPBs), non-ministerial government departments, and executive agencies.
Dmitri Shostakovich-class ferry
The Dmitri Shostakovich class is a class of seven ro-pax ferries of project B-492/B-493 originally built by Stocznia Szczecinska im Adolfa Warskiego Warskiego in Szczecin, Poland and used by the Soviet shipping companies, Black Sea Shipping Company, Estonian Shipping Company, Baltic Shipping Company and Far Eastern Shipping Company, as ferries and passenger/cruise ships. The class is named after the first ship in the class Dmitri Shostakovich, which in her turn was named after composer Dmitri Shostakovich.

Baltic Sea Shipping Company
The Baltic Sea Shipping Company or B.S.S.C (Russian: ОАО Балтийское морское пароходство, БМП) is a Russian sea transport engaged in the business of oil products storage via rail wagons within Russian link-able terminals, and tanker ship along the inland waterways and coastal seas of European Russia. The company is headquartered in Saint Petersburg and operates in the Baltic Sea. It was founded in 1835. In the Soviet Union it was the largest steamship company with about two hundred registered vessels. In November 1992, it was transformed into a joint stock company.
Charlene Johnson
Charlene Johnson MHA is a former Canadian politician in Newfoundland and Labrador, Canada. Johnson represented the district of Trinity-Bay de Verde for the Progressive Conservative Party from 2003 to 2014.

Johnson served as a minister in the cabinets of Danny Williams, Kathy Dunderdale and Tom Marshall. During her time in cabinet, she was Minister of the Environment and Conservation, Minister of Child, Youth and Family Services, Minister of Innovation, Business and Rural Development, and Minister of Finance and President of Treasury Board. Johnson is the youngest woman ever elected to the House of Assembly, and the only woman to ever give birth while serving as a Member of the House of Assembly (MHA).

Carbonear-Trinity-Bay de Verde
Carbonear-Trinity-Bay de Verde is a provincial electoral district of the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. The district covers the eastern edge of Trinity Bay and the tip of Conception Bay. In 2011, there were 6,968 eligible voters living within the district.

The district includes the communities of: Bay de Verde, Cavendish, Carbonear, Grate's Cove, Green's Harbour, Hants Harbour, Heart's Content, Heart's Delight, Heart's Desire, Hopeall, Islington, Long Beach, Lower Island Cove, New Perlican, Northern Bay, Old Perlican, Perry's Cove, Red Head Cove, Salmon Cove, Spout Cove, Western Bay, and Winterton. In the 2007 redistribution, added a small chunk of Carbonear-Harbour Grace while losing 16 per cent of the district to Bellevue. The district was subject to redistribution in 2015.
Center City Mall
Center City Mall is a shopping mall in Downtown Paterson, New Jersey. Built at a cost of over $100 million, the 320,000-square-foot (30,000 m2) space opened in 2008 in the heart of the city's central business district. It is located with the city's urban enterprise zone, which permits merchants to charge half of the state's general sales tax rate (from 6.625% to 3.3125%).

Among shops are  Marshalls,  Burlington, The Children's Place, AT&T, PSEG, TD Bank, PriceRite and other shops and restaurants. It includes the eight-screen cinema, the Fabian 8, on the upper level. Hamilton and Ward is a restaurant located with the mall

The mall has struggled to retain tenants within the city with a population with limited buying power.

Various proposals have been put forth to expand the mall including a rooftop sports arena and underground parking using state credits. The redevelopers of the mall have also proposed a hotel.

Marshalls
Marshalls, Inc. is an American chain of off-price department stores owned by TJX. Marshalls has over 1,000 American stores, including larger stores named Marshalls Mega Store (stores operating with HomeGoods combined), covering 49 states and Puerto Rico, and 61 stores in Canada. Marshalls first expanded into Canada in March 2011.

Marshalls is one of the largest U.S. off-price family apparel and home fashion retailers, along with its sister company, TJ Maxx. Its slogan is "Get the good stuff".
Members of the South Australian Legislative Council, 1965–1968
This is a list of members of the South Australian Legislative Council from 1965 to 1968.

1  LCL MLC Sir Frank Perry died on 20 October 1965. Murray Hill was elected to fill the vacancy on 4 December.

2  LCL MLC Dudley Octoman died on 11 September 1966. Arthur Whyte was elected to fill the vacancy on 29 October.

3  LCL MLC Leslie Harold Densley resigned on 24 April 1967. Victor George Springett was elected to fill the vacancy on 2 June.

South Australian Legislative Council
The Legislative Council is the upper house of the bicameral Parliament of South Australia, the lower house being the House of Assembly.

Its central purpose is to act as a house of review for legislation passed through the House of Assembly. It sits in Parliament House in the state capital, Adelaide. The upper house has 22 members elected for staggered eight-year terms by proportional representation, with half of the members facing re-election every four years. It is elected in a similar manner to its federal counterpart, the Senate. Casual vacancies—where a member resigns or dies—are filled by a joint sitting of both houses, who then elect a replacement.
Eneamiga
Eneamiga (stylized onscreen as #Eneamiga) is a Venezuelan drama television series created by Karin Valecillos, and produced by RCTV Producciones or RCTV International. The series is directed by Juan Luis Fermín, Javier Vidal as creative director, and José Simón Escalona as executive producer. It premiered on 11 February 2019 in Latin America on IVC Networks, and it stars Diana Díaz, Leonardo Aldana, Charyl Chacón, and Damián Genovese.

Televen begain airing the series on January 12, 2021

Televen
Televen (a contraction of Televisión Venezolana and legally known as Corporación Televen C.A.) is a private Venezuelan national television network headquartered on the Caracas neighborhood of Horizonte. For this reason it is also called 'Canal de Horizonte'. Televen was inaugurated on July 10, 1988, by Omar Camero Zamora and T Radioven, S.A. As an alternative for the two-leading-private television channels, Radio Caracas Televisión (RCTV) and Venevision, Televen distanced itself from this trend and made a different oriented programming in some cases the middle classes who do not usually watch TV and it was open and being composed of talk shows, sports, movies, a full range of series, mainly American, and Brazilian, Colombian, Mexican, and U.S. Hispanic telenovelas, and in the 1990s, anime.
Kathryn Sheldon
Kathryn Sheldon (September 22, 1879 – December 25, 1975) was an American film actress who appeared in over 100 films between 1916 and 1956.

Modern viewers will recognize Sheldon as the domineering Nell in The Three Stooges' 1940 short film Rockin' thru the Rockies. and as a harried dance recital teacher in the 1937 Our Gang short film, Rushin' Ballet.

Sheldon died in Los Angeles, California on Christmas Day, 1975.

Rockin' thru the Rockies
Rockin' thru the Rockies is a 1940 short subject directed by Jules White starring American slapstick comedy team The Three Stooges (Moe Howard, Larry Fine and Curly Howard). It is the 45th entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 shorts for the studio between 1934 and 1959.