hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 NRL Grand Final
The 2015 NRL Grand Final was the conclusive and premiership-deciding game of the 2015 NRL season and was played on Sunday 4 October at Sydney's ANZ Stadium between the Brisbane Broncos and North Queensland Cowboys. North Queensland won the match 17–16 in golden point extra time, claiming their first premiership title in their twentieth year of competition. Due to its dramatic ending, the match has been regarded as one of the greatest grand finals in rugby league history, drawing comparisons with the 1989 NSWRL Grand Final and the 1997 ARL Grand Final. Cowboys co-captain Johnathan Thurston, who kicked the winning field goal for his team, was awarded the Clive Churchill Medal as the best player on the ground. Pre-match entertainment was headlined by Australian rock band Cold Chisel.

2015 NRL season
The 2015 NRL season was the 108th season of professional rugby league in Australia and the 18th season of the National Rugby League in Australia and New Zealand. The season started in New Zealand with the annual Auckland Nines, which was followed by the Rugby League All Stars Match, returning after a one-year hiatus, and the World Club Series. North Queensland Cowboys won their first premiership in only the second Grand Final to be decided in extra time and their second ever grand final.
New Taipei Metro
New Taipei Metro (Chinese: 新北捷運; pinyin: Xīnběi Jiéyùn; Zhuyin Fuhao: ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ) is a transit system serving New Taipei, Taiwan, operated by New Taipei Metro Corporation. The Danhai light rail, Ankeng light rail, and Circular line are currently in operation, while the Sanying line is under construction and further lines are in various planning stages. Currently, these services are connected to Taipei Metro but operate independently, with the exception of the Circular line which is completely integrated into the Taipei Metro system but operated by New Taipei Metro.

Tamsui Fisherman's Wharf light rail station
Tamsui Fisherman's Wharf (Chinese: 淡水漁人碼頭站; Pinyin: Dànshuǐ yú rén mǎtóu zhàn) is a light rail station on the Blue Coast Line (Chinese: 藍海線) of the Danhai light rail, located in Tamsui, New Taipei, Taiwan. It is located next to the Tamsui Fisherman's Wharf, which the station is named after.
Team Galaxy (TV series)
Team Galaxy (French: Team Galaxy, le Collège de l'Espace or Galaxie Académie in Quebec) is an science fiction action animated series co-produced by Marathon Media, Image Entertainment Corporation, France 3, Rai Fiction and Jetix Europe in association with YTV. It blends 2D animation with computer graphics (CG) elements, and is set at Galaxy High, where a trio of young students try to balance their teenage lives with their training to become Space Marshals. The concept and animation style is similar to that of Totally Spies! and Martin Mystery, other series created by Marathon Media.

Team Galaxy is co-produced by several international broadcasters, including France 3, which was the first to begin airing it starting on 26 August 2006. In the United States, Cartoon Network paid Marathon about $16–$17 million for 52 episodes and a premiere in fall 2006. It also aired on Canada's YTV and CITV/Jetix in the United Kingdom.

Traditional animation
Traditional animation (or classical animation, cel animation, or hand-drawn animation) is an animation technique in which each frame is drawn by hand. The technique was the dominant form of animation of the 20th century in the United States until there was a shift to computer animation in the industry, such as 3D computer animation. Despite this, the process remains commonly used primarily in the form of digital ink and paint for television and film, especially when outsourced.
Walloon Brabant
Walloon Brabant (French: Brabant wallon [bʁabɑ̃ walɔ̃] ⓘ; Dutch: Waals-Brabant [ˌʋaːlz ˈbraːbɑnt] ⓘ; Walloon: Roman Payis) is a province located in Belgium's French-speaking region of Wallonia. It borders on (clockwise from the North) the province of Flemish Brabant (Flemish Region) and the provinces of Liège, Namur and Hainaut. Walloon Brabant's capital is Wavre; however, the municipality of Braine-l'Alleud is slightly more populous.

The provincial population was recorded at about 414,000 as of January 2024, and an area of 1,097 square kilometres (424 sq mi).

Flemish Region
The Flemish Region (Dutch: Vlaams Gewest, pronounced [ˌvlaːms xəˈʋɛst] ⓘ), usually simply referred to as Flanders (Dutch: Vlaanderen [ˈvlaːndərə(n)] ⓘ), is one of the three regions of Belgium—alongside the Walloon Region and the Brussels-Capital Region. Covering the northern portion of the country, the Flemish Region is primarily Dutch-speaking. With an area of 13,626 km2 (5,261 sq mi), it accounts for only 45% of Belgium's territory, but 58% of its population. It is one of the most densely populated regions of Europe with around 500/km2 (1,300/sq mi).

The Flemish Region is distinct from the Flemish Community: the latter encompasses both the inhabitants of the Flemish Region and the Dutch-speaking minority living in the Brussels-Capital Region. It borders the Netherlands and France.
M1943
M1943 can refer to a variety of weapons & garments:

U.S. Army M1943 uniform

152 mm howitzer M1943 (D-1)

160 mm mortar M1943

Halcon M-1943

76 mm regimental gun M1943

57 mm anti-tank gun M1943 (ZiS-2)

152 mm howitzer M1943 (D-1)
The 152 mm howitzer M1943 (D-1) (Russian: 152-mm gaubitsa obr. 1943 g. (D-1)) is a Soviet World War II-era 152.4 mm howitzer. The gun was developed by the design bureau headed by F. F. Petrov in 1942 and 1943, based on the carriage of the 122 mm howitzer M1938 (M-30) and using the barrel of the 152 mm howitzer M1938 (M-10). The powerful and mobile D-1, with its wide range of ammunition, significantly increased the firepower and breakthrough abilities of Red Army tank and motor rifle formations. Several hundred D-1s were manufactured before the end of World War II.

Post World War II, the D-1 saw combat in numerous conflicts during the mid- to late 20th century. The long operational history of D-1 howitzers in national armies of numerous countries is a testimony to its qualities; the gun still remains in service in a number of post-Soviet states and some other countries. The D-1 is widely considered a valuable element of Soviet artillery.
Charles A. Riley II
Charles A. Riley ll is an American author who writes on the arts and a college professor. He is the former director of the Nassau County Museum of Art and a professor at Clarkson University. Riley is the author of thirty nine books.

Riley was born and raised in Manhasset, Long Island, New York. He is a graduate of Princeton University.

Riley served from 2017 until 2023 as the director of the Nassau County Museum of Art.

Among Riley's volumes is the Art of Peter Max, The Jazz Age in France, High-access Home How the Jazz Age Reinvented Modernism (University of Chicago Press), and Arthur Carter.

RIley is currently a professor at the Beacon Institute of Clarkson University.

Nassau County Museum of Art
The Nassau County Museum of Art (NCMA) is located on the former Frick "Clayton" Estate, a 145-acre (59 ha) property in Roslyn Harbor on the Gold Coast of Long Island, New York.  The main museum building, named in honor of art collectors and philanthropists Arnold A. Saltzman and his wife Joan, is a three-story Georgian-style mansion that exemplifies Gold Coast architecture of the late 19th century. In addition to the mansion, NCMA, which receives nearly 200,000 visitors each year, includes The Manes Family Art & Education Center, opened in 2017, as well as a Sculpture Park, a Formal Garden, rare specimen trees and marked walking trails.
62nd Filmfare Awards
The 62nd Filmfare Awards ceremony, presented by the Filmfare magazine, honoured the best Hindi language Indian films of 2016. The ceremony was held in Mumbai on 14 January 2017 and was co-hosted by Shah Rukh Khan, Karan Johar and Kapil Sharma.

Ae Dil Hai Mushkil and Udta Punjab led the ceremony with 9 nominations each, followed by Kapoor & Sons and Neerja with 8 nominations each.

Neerja was the most-awarded film at the ceremony with 6 wins, including Best Film (Critics) (for Ram Madhvani), Best Actress (Critics) (for Sonam Kapoor) and Best Supporting Actress (for Shabana Azmi).

Alia Bhatt was nominated twice for Best Actress for her performances in Dear Zindagi and Udta Punjab, winning for the latter.

Chutney (film)
Chutney is a 2016 Indian short film written by Jyoti Kapur Das,  Tisca Chopra and Avneesh Mishra and directed by Jyoti Kapur Das. The story is situated at Model Town where Vanita played by Tisca Chopra is shown narrating a tale to a woman who, the night before, flirts with her husband at a party. The story is sweet, and spicy, just like Chutney. It is produced by Tisca Chopra; starring Adil Hussain, Tisca Chopra and Rasika Dugal. Additional cast- Sumit Gulati, Devesh Ranjan and Aakash Bharadwaj.
Tom Van Rompuy
Tom Van Rompuy (born 8 September 1987) is a Belgian amateur racing driver currently competing in the FIA World Endurance Championship, driving for Akkodis ASP Team in the LMGT3 class.

Van Rompuy's career highlights include taking third place in the LMP2 Pro-Am subclass of the 2023 24 Hours of Le Mans, scoring the first ever LMGT3 pole in the WEC in Qatar, and winning the 6 Hours of Fuji.

2026 FIA World Endurance Championship
The 2026 FIA World Endurance Championship will be the fourteenth season of the FIA World Endurance Championship, a sports car racing series organised by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) and the Automobile Club de l'Ouest (ACO). The series will be open to Hypercars (built under Le Mans Hypercar (LMH) or Le Mans Daytona h (LMDh) regulations) and LMGT3 racing cars.
Municipal District of Lesser Slave River No. 124
The Municipal District of Lesser Slave River No. 124 is a municipal district (MD) in north-central Alberta, Canada. Its municipal office is located in the Town of Slave Lake. Located in Census Division 17, the MD takes its name from Lesser Slave River, which drains Lesser Slave Lake into the Athabasca River.

Lesser Slave River
The Lesser Slave River (Cree Iyaghchi Eennu Sepe, translation: "River of the Strange People") is a river in central Alberta, Canada. It is a major tributary of the Athabasca River.

The Lesser Slave Lake and the river were the main links to the Peace River district until the beginning of the 20th century, when the construction of the Northern Alberta Railway facilitated transportation in the area.
Joachim Ringelnatz
Joachim Ringelnatz is the pen name of  the German author and painter Hans Bötticher
(7 August 1883 in Wurzen, Saxony – 17 November 1934 in Berlin). From 1894 to 1900 he lived with his family at Gottschedstrasse 40 in Leipzig.

Kingdom of Saxony
The Kingdom of Saxony (German: Königreich Sachsen) was a German monarchy in Central Europe between 1806 and 1918, the successor of the Electorate of Saxony. It joined the Confederation of the Rhine after the dissolution of the Holy Roman Empire, later joining the German Confederation after Napoleon was defeated in 1815. From 1871, it was part of the German Empire. It became a free state of the Weimar Republic in 1918 after the end of World War I and the abdication of King Frederick Augustus III. Its capital was Dresden, and its modern successor is the Free State of Saxony.
Puerto Arista
Puerto Arista  (Arista Port) is a small community and tourist attraction located on the north coast of Chiapas, Mexico in the municipality of Tonalá. While it originally was a port, its lack of harbor and suitability for large cargo ships eventually shifted the economy to tourism in the 20th century. It is popular with people from Chiapas as it is located close to the state capital of Tuxtla Gutiérrez as well as the regional city of Tonalá. It is the most visited beach in Chiapas and one of its most popular tourist destinations, despite its relative lack of sophisticated tourism infrastructure. Puerto Arista is home of one of the state's four marine turtle sanctuaries, design to help protect the various species which come here to lay their eggs.

Tonalá, Chiapas
Tonalá is a municipality in the state of Chiapas in southern Mexico.

As of 2010, the municipality had a total population of 84,594, up from 78,438 as of 2005. It covers an area of 1853 km2.

As of 2010, the city of Tonalá had a population of 35,322. Other than the city of Tonalá, the municipality had 960 localities, the largest of which (with 2010 populations in parentheses) were: Paredón (6,126), Tres Picos (4,403), Cabeza de Toro (3,413), classified as urban, and Manuel Ávila Camacho (Ponte Duro) (1,778), Ignacio Ramírez (1,689), Huizachal (1,421), Doctor Belisario Domínguez (La Barra) (1,043), San Luqueño (1,016), and Morelos (Mojarras) (1,010), classified as rural.
Sir Richard Nagle, 2nd Baronet
Sir Richard Nagle, 2nd Baronet (12 August 1800 – 10 November 1850) was an Irish Member of Parliament.

Nagle lived at Jamestown House, in County Westmeath. He was a magistrate, but was dismissed for presiding over a meeting that was held in opposition to tithes for the Anglican church.  At the 1832 UK general election, he stood in County Westmeath for the Repeal Association, and was elected. He held his seat until the 1841 UK general election, when he stood down.

Nagle served a term as High Sheriff of Westmeath, and was also a deputy-lieutenant of the county.

County Westmeath
County Westmeath (/wɛstˈmiːð/; Irish: Contae na hIarmhí or simply An Iarmhí) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Eastern and Midland Region. It formed part of the historic Kingdom of Meath, which was named Mide because the kingdom was located in the geographical centre of Ireland (the word Mide meaning 'middle'). Westmeath County Council is the administrative body for the county, and the county town is Mullingar. At the 2022 census, the population of the county was 95,840.
Patterson, Calgary
Patterson Heights is a residential neighbourhood in the southwest quadrant of Calgary, Alberta in Canada. It is bounded by Sarcee Trail to the east and north, Bow Trail to the south, 69 Street to the west and Old Banff Coach Road to the south. Edworthy Park, developed in the Bow River valley, borders the community to the north and east across Sarcee Trail.

It is represented in the Calgary City Council by the Ward 6 councillor.

Sarcee Trail
Sarcee Trail is a major limited-access road in Calgary, Alberta, Canada. It is divided into two portions, one in the south end of the city, and one in the north end of the city.  Originally planned as one continuous route, plans to connect the two halves have been shelved as it would involve the demolition of homes in Bowness and the disruption of the Bowmont Natural Area park. The urban arterial road is named for the Tsuu T'ina, who were also known as the Sarcee.
Olmiite
Olmiite is a rare calcium-manganese silicate that was named after an Italian mineralogist called Filippo Olmi. It was approved by the IMA in 2006, with its first description published in 2007.  Around 2001, a large amount of specimens believed to be poldervaartite was discovered at the N'Chwaning II mine, which is near the Wessels mine, where the latter was discovered. Only later were the researchers able to determine through their investigations that the two minerals are different, as they are visually indistinguishable. Until Renato Pagano acquired and examined the specimens, seemingly no specific investigation was carried out. Olmiite has been misidentified not only once, but twice. The cream-colored specimens were at first thought to be baryte by the mine geologist.

Wessels mine
The Wessels mine is a mine located in the west of South Africa in Northern Cape. Wessels represents one of the largest manganese reserve in South Africa having estimated reserves of 198.8 million tonnes of manganese ore grading 55% manganese metal.
Hugh Stowell
Hugh Stowell (3 December 1799 – 8 October 1865) was a Church of England clergyman with a reputation as a "vigorous and inspiring preacher". He was an implacable opponent of Catholic emancipation whose supporters built Christ Church in Salford, Lancashire, for him, where he remained from its consecration in 1831 until his death.

Stowell gained "national notoriety" as a consequence of the Hearne v Stowell libel case brought against him in 1840 by Daniel Hearne, a Catholic priest. Stowell alleged that Hearne had forced one of his parishioners, John O'Hara, to crawl on his hands and knees through a Manchester street as a penance. O'Hara was known to be insane and was not called as a witness, Stowell's defence claiming that whatever a clergyman said in the performance of his duties was not libellous so long as the clergyman believed it to be true. Stowell was found guilty and ordered to pay damages of 40 shillings, a decision that was reversed on appeal.

Catholic emancipation
Catholic emancipation or Catholic relief was a process in the United Kingdom in the late 18th century and early 19th century, that involved reducing and removing many of the restrictions on Roman Catholics introduced by the Act of Uniformity, the Test Acts and the penal laws. Requirements to abjure (renounce) the temporal and spiritual authority of the pope and transubstantiation placed major burdens on Roman Catholics.
Franz Anton Knittel
Franz Anton Knittel  (April 3, 1721 – December 10, 1792) was a German, Lutheran orthodox theologian, priest, and palaeographer. He examined palimpsests' text of the Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis and deciphered text of Codex Carolinus. He was the author of many works.

Palimpsest
In textual studies, a palimpsest (/ˈpælɪmpsɛst/) is a manuscript page, either from a scroll or a book, from which the text has been scraped or washed off in preparation for reuse in the form of another document. Parchment was made of lamb, calf, or goat skin and was expensive and not readily available, so, in the interest of economy, a page was often re-used by scraping off the previous writing. In colloquial usage, the term palimpsest is also used in architecture, archaeology and geomorphology to denote an object made or worked upon for one purpose and later reused for another; for example, a monumental brass on which the blank reverse side has been re-engraved.
Flinders Island (Queensland)
Flinders Island is an island that forms part of the Great Barrier Reef Marine Park at the tip of Cape Melville, Queensland in Bathurst Bay. The original indigenous name was Wurriima.

It is north of Denham Island in the Flinders Group National Park. It is separated from Stanley Island by Owen Channel and Maclear Island by Fly Channel.

The traditional owners formed part of a multi-lingual cultural complex extending from Bathurst Head to Cape Melville, which once, prior to the destructive advent of settlers, lugger crews in the late 19th century colonial period, numbered an estimated 200 people. It became one of the earliest centres for recruiting local hands for the pearling trade. These people were still shot or raped at gunpoint as late as the early 1900s.

There is a major residential site on the sandspit. The island is a popular tourist destination with an anchorage point for yachts. Flinders Island is an integral part of the mythological complex of the Flinders Group.

Flinders Group National Park (Cape York Peninsula Aboriginal Land)
Flinders Group National Park (Cape York Peninsula Aboriginal Land) is a national park in Queensland (Australia), 1,745 km northwest of Brisbane. The national park was previously named Flinders Group National Park until it was renamed on 28 November 2013.

This national park has a tropical climate, with a humid season from December to April, when temperatures exceed 30 degrees Celsius.

Many species of land and sea birds are represented here.
Janet Sung
Janet Sung is an American classical violinist. Born in New York City, she began studying the violin at age 7 and debuted at the age of nine with the Pittsburgh Symphony Orchestra. She then studied privately with Josef Gingold for ten years. She  received her B.A. from Harvard University, and then studied at the Juilliard School.

Sung has performed as a soloist and with numerous orchestras and also teaches violin at the DePaul University School of Music in Chicago.

Josef Gingold
Josef Gingold (Russian: Иосиф Меерович Гингольд, romanized: Iosif Meyerovich Gingol'd; October 28 [O.S. October 15] 1909 – January 11, 1995) was a Russian and American classical violinist and teacher who lived most of his life in the United States. At the time of his death he was considered one of the most influential violin masters in the United States, with many successful students.
Rajdevi Temple (Gaur)
Rajdevi Temple (Nepali language:राजदेवी मन्दिर) is a famous Hindu temple in Central Nepal. The primary deity is Rajdevi. It is situated in the Rajdevi Municipality, Gaur, Rautahat. This Temple is a main attraction for Rautahat and Indian Pilgrims. People are likely to come here in Bada Dashain.

Gaur
The gaur (Bos gaurus; /ɡaʊər/), also known as the Indian bison, is a large bovine native to the Indian subcontinent and Southeast Asia, and has been listed as Vulnerable on the IUCN Red List since 1986. The global population was estimated at a maximum of 21,000 mature individuals in 2016, with the majority of those existing in India.
It is the largest species among the wild cattle and the Bovidae.

The domesticated gayal or mithun originated partly from the wild gaur and is most common in the border regions of Northeast India (Assam, Manipur, Nagaland) and Bangladesh with Myanmar and Yunnan, China.
Sviatlana Sakhanenka
Sviatlana Sakhanenka (born 26 October 1989) is a Belarusian visually impaired cross-country skier and biathlete. She made her Paralympic debut during the 2018 Winter Paralympics and she competed in the biathlon and cross-country skiing events.

Sviatlana Sakhanenka clinched her maiden gold medal in her Paralympic career after clinching the medal in the 15km free visually impaired cross-country event during the 2018 Winter Paralympics. and followed it up with another gold medal in the Cross-country skiing by claiming a gold medal in the women's 1.5km sprint classical cross-country skiing event. She also claimed a bronze medal in the women's 6km visually impaired biathlon event at the 2018 Winter Paralympics.

She won the gold medal in the women's 10 km visually impaired cross-country skiing event at the 2021 World Para Snow Sports Championships held in Lillehammer, Norway. She also won the gold medal in the women's long-distance visually impaired cross-country skiing event.

Para biathlon
Para biathlon is a winter sport that combines target shooting and cross-country skiing. It is a race with contestants alternating between skiing through a cross-country trail and shooting at targets; missed shots result in a penalty of either extra time or extra distance. Para biathlon includes standing events, sitting events (for wheelchair users), and events for athletes with visual impairments, and has been a Paralympic sport since 1988.

An adaptation of biathlon for athletes with a disability, Para biathlon is one of two Nordic skiing disciplines in the Paralympic Winter Games, the other being Para cross-country skiing. Since 2024, the sport is governed by the International Biathlon Union (IBU).
1942 Philadelphia Eagles season
The 1942 Philadelphia Eagles season was their tenth in the league. The team failed to improve on their previous output of 2–8–1, losing nine games. The team failed to qualify for the playoffs for the 10th consecutive season.

1941 Philadelphia Eagles season
The 1941 season was the Philadelphia Eagles' ninth in the National Football League (NFL). The team improved on their 1–10 record from the previous season, but just barely, winning two games, and they missed out on the playoffs again.