hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dembecha (woreda)
Dembecha Zuria is one of the woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Mirab Gojjam Zone, Dembecha is bordered on the west by Bure, on the northwest by Jabi Tehnan, on the north by Dega Damot, and on the east and south by the Misraq Gojjam Zone. Towns in Dembecha include Addis Alem, Dembecha and Yechereka.

Rivers in this woreda include the Temchi, over which the Italian Count Salimbeni built the first bridge in Gojjam for Negus Tekle Haymanot in 1884–1885. Near the town of Dembecha are hot springs which were both well known and popular throughout Gojjam.

East Gojjam Zone
East Gojjam (Amharic: ምሥራቅ ጎጃም), also called Misraq Gojjam, is one of Zones in Amhara Region of Ethiopia. Its capital is Debre Markos. East Gojjam is named after the former province of Gojjam.

East Gojjam is bordered on the south by the Oromia Region, on the west by West Gojjam, on the north by South Gondar, and on the east by South Wollo; the bend of the Abay River defines the Zone's northern, eastern and southern boundaries. Its highest point is Mount Choqa (also known as Mount Birhan). Towns and cities in East Gojjam include Bichena, Debre Marqos, Debre Werq, and Mota.

This Zone was selected by the Ministry of Agriculture and Rural Development in 2004 as one of the several areas for voluntary resettlement for farmers from overpopulated areas; no specific woredas in this Zone were identified in this program. East Gojjam became the new home for a total of 20,000 heads of households and 80,000 total family members.
Ket language
The Ket (/ˈkɛt/ KET) language, or more specifically Imbak and formerly known as Yenisei Ostyak (/ˈɒstiæk/ OSS-tee-ak), is a Siberian language and an isolate, the sole surviving language of a Yeniseian language family. It is spoken along the middle Yenisei basin by the Ket people.

The language is threatened with extinction—the number of ethnic Kets that are native speakers of the language dropped from 1,225 in 1926 to 537 in 1989. According to the latest reports from linguists, this number has since fallen to less than 30. A 2005 census reported 485 native speakers, but this number is suspected to be inflated. According to a local news source, the number of remaining Ket speakers is around 10 to 20. Another Yeniseian language, Yugh, became extinct in the 1970s.

Incorporation (linguistics)
In linguistics, incorporation is a phenomenon by which a grammatical category, such as a verb, forms a compound with its direct object (object incorporation) or adverbial modifier, while retaining its original syntactic function. The inclusion of a noun qualifies the verb, narrowing its scope rather than making reference to a specific entity.

Incorporation is central to many polysynthetic languages such as those found in North America, Siberia and northern Australia. However, polysynthesis does not necessarily imply incorporation (Mithun 2009), and the presence of incorporation does not imply that the language is polysynthetic.
In Concert: Merchants of Cool
In Concert: Merchants of Cool is a live album and DVD by English hard rock band Bad Company. It was recorded principally at The Paramount Theater, Denver, Colorado and The Grove of Anaheim, Anaheim, California, in January 2002. It features hits from both Bad Company and precursor band Free as well as two new studio tracks, "Joe Fabulous" and "Saving Grace".

It is the band's only album not to feature guitarist Mick Ralphs; longtime session guitarist Dave "Bucket" Colwell, who had previously appeared on the Here Comes Trouble album, plays in Ralphs' place. Additionally, Boz Burrell is replaced on bass by Jaz Lochrie, who previously handled bass duties on Rodgers' solo albums from 1996–2000. The band covers two songs from the Beatles, "Ticket to Ride" and "I Feel Fine" in a medley with "Rock 'n' Roll Fantasy", as well as two by Paul Rodgers' and Simon Kirke's former band Free, "All Right Now" and "Wishing Well" (the latter of which is only included on the DVD).

I Feel Fine
"I Feel Fine" is a song by the English rock band the Beatles that was released in November 1964 as the A-side of their eighth single. It was written by John Lennon and credited to the Lennon–McCartney partnership. The recording includes one of the earliest uses of guitar feedback in popular music.

The single topped charts in the United Kingdom, the United States, Canada, Ireland, the Netherlands, New Zealand, Norway and Sweden. In the UK, it was the fifth-highest-selling single of the 1960s, and the Christmas number one of 1964.
Walter Dray
Walter Remy Dray (March 21, 1886 in Peoria, Illinois – April 1, 1973 in Yorkville, Illinois) was an American track and field athlete who competed in the 1904 Summer Olympics. Dray attended Yale University, where he was the captain of the track team. He held the world record in pole vault three separate times. In 1904 he was sixth in pole vault competition. He died in Yorkville, Illinois, aged 87.

Athletics at the 1904 Summer Olympics – Men's pole vault
The men's pole vault was a track and field athletics event held as part of the Athletics at the 1904 Summer Olympics programme. It was the third time the event was held. Seven pole vaulters from two nations participated. The competition was held on Saturday, September 3, 1904. The event was won by Charles Dvorak of the United States, the nation's third consecutive victory in the event. With six of the seven vaulters, the United States swept the top three places—the first time that occurred in the pole vault, though the Americans had never had more than two vaulters compete previously. Through the 1904 Games, no American pole vaulter had ever placed lower than any non-American vaulter.
Kislaya Guba Tidal Power Station
The Kislaya Guba Tidal Power Station is an experimental project in Kislaya Guba, Russia.

The station is the world's 4th largest tidal power plant in operation since the Annapolis Royal Generating Station ceased operation. With an output capacity of 1.7 megawatts (2,300 hp). Station began operating in 1968, but was later shut down for 10 years until December 2004, when funding resumed. The old 0.4 megawatts (540 hp) French-built generation unit was dismantled. In 2004 was installed first new 0.2 megawatts (270 hp) generation unit, and in 2007 – second, 1.5 megawatts (2,000 hp). The site was originally chosen because the long and deep fjord had a fairly narrow outlet to the sea which could easily be dammed for the project. There are plans for two larger scale projects based on this design near Mezen, on the White Sea and Tugur on the Sea of Okhotsk.

Mezen, Mezensky District, Arkhangelsk Oblast
Mezen (Russian: Мезе́нь) is a town and the administrative center of Mezensky District in Arkhangelsk Oblast, Russia, located on the right bank of the Mezen River close to the point where it flows into the White Sea. Population:  3,575 (2010 census); 3,863 (2002 census); 4,968 (1989 Soviet census).
Beth MacGregor
Elizabeth "Beth" MacGregor (born 11 May 1993) is an English former cricketer who played as an all-rounder. She was a left-handed batter and left-arm medium bowler. She appeared in three Twenty20 Internationals for England, all against Sri Lanka in November 2010. She also appeared for England Academy between 2009 and 2012. She played county cricket for Essex between 2008 and 2013.

MacGregor replaced Anya Shrubsole in the England squad for the One Day International series against New Zealand in England in July 2010 having travelled with the Academy side to Bangalore in March. She was part of the England squad which toured Sri Lanka in 2010 and made her Twenty20 International debut on 19 November at Nondescripts Cricket Club Ground, Colombo.

She studied at Chigwell School.

Nondescripts Cricket Club Ground
Nondescripts Cricket Club Ground, a Sri Lankan first-class cricket ground in Maitland Place, Colombo, is the home ground of the Nondescripts Cricket Club. In February 1926, it hosted the first first-class cricket match ever played in Ceylon (as Sri Lanka was then called).
Two Shadows
Two Shadows  is a narrative drama film released in 2012.  The film won the Audience Award, Cinematography Award and was nominated for the Grand Jury Award at the 2012 Los Angeles Asian Pacific Film Festival.  It is one of the first films to focus on Cambodian immigrants in the United States seeking to sustain family connections in Cambodia since the fall of 1970s communist party, the Khmer Rouge.  The film is the second collaboration between director Gregory Cahill and actress Sophea Pel, following the 2006 short film The Golden Voice about Cambodian singer Ros Serey Sothear.  The film was shot primarily in Cambodia and also in Los Angeles, California.

Ros Serey Sothea
Ros Serey Sothea (Khmer: រស់ សេរីសុទ្ធា/រស់ សិរីសុទ្ធា [ruəh serəjsotʰiə]; c. 1948–1977) was a Cambodian singer. She was the first prominent female artist in the Cambodian rock scene during the final years of the First Kingdom of Cambodia and into the Khmer Republic period. She sang in a variety of genres; romantic ballads emerged as her most popular works. Despite a relatively brief career she is credited with singing hundreds of songs. She also ventured into acting, starring in a few films. Details of her life are relatively scarce. She disappeared during the Khmer Rouge regime of the late 1970s but the circumstances of her fate remain a mystery. Norodom Sihanouk granted Sothea the honorary title "Queen with the Golden Voice."
1984–85 2. Bundesliga
The 1984–85 2. Bundesliga season was the eleventh season of the 2. Bundesliga, the second tier of the German football league system.

1. FC Nürnberg, Hannover 96 and 1. FC Saarbrücken were promoted to the Bundesliga while FC St. Pauli, VfR 1910 Bürstadt, Kickers Offenbach and SSV Ulm 1846 were relegated to the Oberliga.

Oberliga (football)
The Oberliga (German: [ˈoːbɐˌliːɡa], "Upper League"; plural: Oberligen) is the fifth tier of the German football league system. Before the introduction of the 3. Liga in 2008, it was the fourth tier.  At the end of the 2011–12 season, the number of Oberligas was increased from eleven to fourteen.

With the exception of the Nazi-era Gauliga, the term Oberliga (equivalent to Premier League in English) was used prior to the formation of the Bundesliga in 1963 for first-division leagues in West Germany. Between 1978–94 the term Amateuroberliga was used for third-tier leagues, which were then the highest level of amateur play in the country. The current usage of the designation Oberliga was introduced in 1994. In East Germany a separate league structure was in place from 1948–1990 and the top flight division there was known as the DDR-Oberliga.
Pizza Inn
Pizza Inn is a Dallas-based restaurant chain and international food franchise, specializing in American-style pan pizza, pasta, and side dishes, owned by Rave Restaurant Group.

The company is based in the Dallas suburb of The Colony, Texas. At its peak, Pizza Inn had over 500 locations in 20 states. As of June 28, 2020, Pizza Inn had 252 stores within the United States, located primarily in towns within the Southern United States, and 38 stores internationally.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
R. Michael Barnett
R. Michael Barnett, a physicist at the Lawrence Berkeley National Laboratory, was awarded the status of Fellow in the American Physical Society, after being nominated by the laboratory's Division of Particles and Fields in 1993. His award was for contributions to phenomenological analyses of the Standard Model and its extensions, including studies of the nature and validity of Quantum Chromodynamics, analyses of neutral current couplings, calculations of the production of heavy quarks, and predictions of the properties and decays of supersymmetric particles.

Phenomenology (physics)
In physics, phenomenology is the application of theoretical physics to experimental data by making quantitative predictions based upon known theories. It is related to the philosophical notion of the same name in that these predictions describe anticipated behaviors for the phenomena in reality. Phenomenology stands in contrast with experimentation in the scientific method, in which the goal of the experiment is to test a scientific hypothesis instead of making predictions.

Phenomenology is commonly applied to the field of particle physics, where it forms a bridge between the mathematical models of theoretical physics (such as quantum field theories and theories of the structure of space-time) and the results of the high-energy particle experiments. It is sometimes used in other fields such as in condensed matter physics and plasma physics, when there are no existing theories for the observed experimental data.
Harlandale High School
Harlandale High School is a public high school located in the city of San Antonio, Texas and classified as a 5A school by the University Interscholastic League. This school is part of the Harlandale Independent School District located in south central Bexar County. During 2022–2023, Harlandale High School had an enrollment of 1,664 students and a student to teacher ratio of 13.76. The school received an overall rating of "D" from the Texas Education Agency for the 2024–2025 school year.

Bexar County, Texas
29°27′N 98°31′W﻿ / ﻿29.45°N 98.52°W﻿ / 29.45; -98.52

Bexar County (/bɛər/ BAIR or /ˈbeɪər/ ⓘ BAY-ər; Spanish: Béxar [ˈbexaɾ]) is a county in the U.S. state of Texas. It is in South Texas and its county seat is San Antonio.

As of the 2020 census, the population was 2,009,324, making it the state's fourth-most populous county.  Bexar County is included in the San Antonio–New Braunfels, TX metropolitan statistical area. It is the 16th-most populous county in the nation and the fourth-most populated in Texas. Bexar County has a large Hispanic population with a significant growing African American population. With a population that is 59.3% Hispanic as of 2020, it is Texas' most populous majority-Hispanic county and the third-largest such nationwide.
El Comienzo
El Comienzo (English: The Beginning) is the debut studio album by American regional Mexican music band Grupo Frontera. It was released on August 3, 2023 through VHR Music.

In 2024, the album won the Latin Grammy Award for Best Norteño Album, while its single, "El Amor de Su Vida" won the Latin Grammy Award for Best Regional Mexican Song.

Carín León
Óscar Armando Díaz de León Huez, known professionally as Carín León, (born 26 July 1989) is a Mexican singer-songwriter who specializes in regional Mexican music. He has recorded songs in several of its subgenres, as well as incorporated influence from other musical genres.
2009 European Parliament election in Lithuania
The 2009 European Parliament election in Lithuania  was the election of the delegation from Lithuania to the European Parliament in 2009. It was a part of the wider 2009 European Parliament election.  The Homeland Union (European Peoples Party) doubled their representation from 2 to 4, whilst Labour shrank from 5 to 1.

Labour Party (Lithuania)
The Labour Party (Lithuanian: Darbo partija, DP) is a populist centre-left political party in Lithuania. The party was founded in 2003 by the Russian-born millionaire businessman and member of Seimas Viktor Uspaskich.
Larry Bagley
Lawrence A. Bagley Jr. (born January 4, 1949), known as Larry Bagley, is a Republican member of the Louisiana House of Representatives for District 7, which encompasses Caddo, DeSoto, and Sabine parishes in northwestern Louisiana. In January 2016, he succeeded outgoing Republican Representative Richard Burford, an unsuccessful candidate against the Conservative Democrat John Milkovich for the District 38 seat in the Louisiana State Senate in the general election held on November 21, 2015.

Sabine Parish, Louisiana
Sabine Parish (French: Paroisse de la Sabine) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 22,155. The parish seat and largest town is Many.

Sabine was one of five parishes created in as many weeks by the Louisiana State Legislature on March 27, 1843. It was created from Natchitoches Parish with the Sabine River as the international boundary between the United States and the Republic of Texas as the western boundary.
Puntacana Resort and Club
Puntacana Resort & Club is a resort and residential community located in Punta Cana, La Altagracia Province, Dominican Republic. The resort was established in 1969 by businessman and hotelier Frank Rainieri and Theodore Kheel, a New York labor lawyer.

American Automobile Association
American Automobile Association (AAA) is a federation of motor clubs throughout North America. AAA is a privately held not-for-profit national member association and service organization with over 60 million members in the United States and Canada. AAA provides services to its members, including roadside assistance and others. Its national headquarters are in Heathrow, Florida.
China Law Society
The China Law Society is the official people's organization of Chinese legal research and academic professionals.  It was established in 1982 and has sub-institutions of different fields of law, such as jurisprudence, constitutional law, civil law, criminal law, etc.

People's organization
People's organization (Chinese: 人民團體) is a generic term for organizations in the People's Republic of China excluding governments, the official departments of government, and state-owned enterprises or institutions, yet are recognized to be a part of Chinese Communist Party's united front.
Tuxedo darter
The tuxedo darter (Etheostoma lemniscatum) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is endemic to the Southeast United States in the Cumberland River system.

Etheostomatinae
Etheostomatinae is a species-rich subfamily of freshwater ray-finned fish, the members of which are commonly known as the darters. The subfamily is part of the family Percidae which also includes the perches, ruffes and pikeperches. The family is endemic to North America. It consists of three to five different genera and well over 200 species. A common name for these fish in southern Indiana is pollywog.
Impulse roller coaster
An Impulse roller coaster is a form of a launched inverted roller coaster manufactured by Intamin. The first Impulse roller coaster appeared in Japan, and the ride type has since evolved to include four specific layouts, three of these varieties being built in the United States. It uses LIMs to launch a train out of the station and (in most installations) up a vertical spiral. The train then falls backward, is powered again through the station, and heads up a back tower. The train then falls forward, and continues in this fashion for a total of 2½ cycles per ride (three forward launches, two backward). On the final forward launch, with a slightly reduced speed, the train is sent up the front tower, and brakes then deploy on the launch track. The train then slows down and heads back into the station.

Brake
A brake is a mechanical device that inhibits motion by absorbing energy from a moving system. It is used for slowing or stopping a moving vehicle, wheel, axle, or to prevent its motion, most often accomplished by means of friction.
Kyzyl-Tash, Altai Republic
Kyzyl-Tash (Russian: Кызыл-Таш; Altay: Кызыл-Таш, Kızıl-Taş) is a rural locality (a selo) in Kurayskoye Rural Settlement of Kosh-Agachsky District, the Altai Republic, Russia. The population was 785 as of 2016. There are 7 streets.

Kosh-Agachsky District
Kosh-Agachsky District (Russian: Кош-Ага́чский райо́н, romanized: Kosh-Agachskij raion; Altay: Кош-Агаш аймак, Кӧжӧӧ-Агаш аймак, romanized: Qoş-Ağaş aymaq, Köjöö-Ağaş aymaq; Kazakh: Қосағаш ауданы, romanized: Qosağaş audany) is an administrative and municipal district (raion), one of the ten in the Altai Republic, Russia. It is located in the south and southeast of the republic. The area of the district is 19,845 square kilometers (7,662 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kosh-Agach. As of the 2010 Census, the total population of the district was 18,263, with the population of Kosh-Agach accounting for 43.3% of that number.
Pir, Satu Mare
Pir (Hungarian: Szilágypér, Hungarian pronunciation: [ˈsilaːɟpeːr]) is a commune situated in Satu Mare County, Crișana, Romania. It is composed of three villages: Pir, Piru Nou (Kispér), and Sărvăzel (Peleszarvad).

Crișana
Crișana (Romanian: Crișana, Hungarian: Körösvidék, German: Kreischgebiet) is a geographical and historical region of Romania named after the Criș (Körös) River and its three tributaries: the Crișul Alb, Crișul Negru, and Crișul Repede. In Romania, the term is sometimes extended to include areas beyond the border, in Hungary; in this interpretation, the region is bounded to the east by the Apuseni Mountains, to the south by the Mureș River, to the north by the Someș River, and to the west by the Tisza River, the Romanian-Hungarian border cutting it in two. However, in Hungary, the area between the Tisza River and  the Romanian border is usually known as Tiszántúl.
Nippon News Network
Nippon News Network (NNN) is a Japanese commercial television network owned by Nippon Television (NTV), which itself is controlled by The Yomiuri Shimbun Holdings. The network's responsibility includes the syndication of national television news bulletins to its regional affiliates, and news exchange between the stations.

NNN also operates NTV News24, a 24-hour news channel available on subscription television platforms and also aired on select NNN affiliates during overnights.

Distribution of non-news television programmes is handled by Nippon Television Network System (NNS), another network set up by NTV.

News broadcasting
News broadcasting is the medium of broadcasting various news events and other information via television, radio, or the internet in the field of broadcast journalism. The content is usually either produced locally in a radio studio or television studio newsroom, or by a broadcast network. A news broadcast may include material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, political commentary, expert opinions, editorial content, and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience. An individual news program is typically reported in a series of individual stories that are presented by one or more anchors. A frequent inclusion is live or recorded interviews by field reporters.