hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lookout Cartridge
Lookout Cartridge is Joseph McElroy's fourth novel, published by Knopf in 1974.

The narrator, Cartwright, had made with his friend Dagger an art film/documentary about power using loaned professional equipment, with scenes set in Stonehenge, Hyde Park, and other locations in England, plus one scene in Ajaccio, Corsica.  But someone destroyed it, and when acquaintances in New York press Cartwright for information about an alleged second print, the sound track, and even his personal diary, he finds himself trying to find out what really happened.  Doing so involves multiple trips between New York and England, including a visit to the Hebrides and the Stones of Callanish, and increasing danger and death.

Larry McCaffery ranked Lookout Cartridge 39th in his top 100 20th-century English novels list.

Larry McCaffery
Lawrence F. McCaffery Jr. (born May 13, 1946) is an American literary critic, editor, and retired professor of English and comparative literature at San Diego State University. His work and teaching focuses on postmodern literature, contemporary fiction, and Bruce Springsteen. He also played a role in helping to establish science fiction as a major literary genre.
TheFilmSchool
TheFilmSchool is a non-profit film program located in Seattle, Washington, that focuses on intensive training in screenwriting and directing. TheFilmSchool's mission statement 'to elevate the art of cinematic storytelling'  guides the curriculum to heavily emphasize character, structure, and understanding the principles of storytelling. The program was founded in 2003 by Stewart Stern, John Jacobsen, Rick Stevenson, Warren Etheredge, and Tom Skerritt.

Film school
A film school is an educational institution dedicated to teaching aspects of filmmaking, including such subjects as film production, film theory, digital media production, and screenwriting. Film history courses and hands-on technical training are usually incorporated into most film school curricula. Technical training may include instruction in the use and operation of cameras, lighting equipment, film or video editing equipment and software, and other relevant equipment. Film schools may also include courses and training in such subjects as television production, broadcasting, audio engineering, and animation.
Canada at the 1932 Summer Olympics
Canada competed at the 1932 Summer Olympics in Los Angeles, United States. Despite the games being held during the Great Depression, Canada sent its second largest team to date. 102 competitors, 85 men and 17 women, took part in 69 events in 10 sports.

Canadian Olympic Committee member W. A. Fry self-published a book covering Canadian achievements at the 1932 Winter Olympics and 1932 Summer Olympics. His 1933 book, Canada at the tenth Olympiad, 1932 : Lake Placid, New York, Feb. 4 to 13 - Los Angeles, California, July 30 to Aug. 14, was printed by the Dunnville Chronicle presses and dedicated to Canadian sportsperson Francis Nelson who died in 1932.

Sailing at the 1932 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens Greece). With the exception of 1904 and the canceled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. The Sailing program of 1932 consisted of a total of four sailing classes (disciplines). For each class races were scheduled from 5–12 August directly off the Los Angeles Harbor on the Pacific Ocean.
Ban (song)
"Ban" is the second single by Japanese idol group Sakurazaka46 after their 2020 renaming. It was released on April 14, 2021. The title track features Hikaru Morita as center. The music video was premiered on YouTube on March 17, 2021.

Sakurazaka46
Sakurazaka46 (櫻坂46; Sakurazaka Forty-six), formerly Keyakizaka46 (欅坂46; Keyakizaka Forty-six), is a Japanese idol girl group produced by Yasushi Akimoto. The group was created on August 21, 2015, becoming Nogizaka46's first sister group under the Sakamichi Series. The group was rebranded as Sakurazaka46 after their last concert on October 13, 2020. The group's fans are known as Buddies.

As Keyakizaka46, the group had released nine singles, eight of which topped the Oricon Singles Chart and Billboard Japan Hot 100.  The group had also released three compilation albums, one of which was released by Hiragana Keyakizaka46, a subgroup who later became an independent group, Hinatazaka46. Additionally, the group hosts multiple variety shows, radio programs, and television dramas.
Clinton Hill (athlete)
Clinton Hill (born 19 April 1980) is an Australian athlete. Born in Johannesburg, South Africa, his family moved to Australia in 1997. He became an Australian citizen in June 2000 and was selected for the national 400 metres team.

He competed in the 400 Metres at the 2004 Olympics, but was knocked out in the heats. However, Hill anchored the Australian team that won the silver medal in the 4 × 400 metres relay.

In 2006 the Australian relay team won the gold medal at the Commonwealth Games.

Athletics at the 2004 Summer Olympics – Men's 400 metres
The men's 400 metres at the 2004 Summer Olympics as part of the athletics program were held at the Athens Olympic Stadium from August 20 to 23. Sixty-two athletes from 48 nations competed. The event was won by Jeremy Wariner of the United States, the sixth in what would ultimately be 7 consecutive American victories stretching from 1984 to 2008 and the 18th overall title in the event by the United States. The United States swept the podium for the 4th time in the event (1904, 1968, 1988).
Swarzewo railway station
Swarzewo railway station is a railway stop serving the village of Swarzewo, in the Pomeranian Voivodeship, Poland. The station opened in 1903 and is located on the Reda–Hel railway. The train services are operated by Przewozy Regionalne.

The station used to be known as Schwarzau (Westpreußen). The station used to be located on the Swarzewo–Krokowa railway which was dismantled in 2005 after losing passenger traffic in 1989 and freight traffic in 1991.

Polregio
Polregio (formerly Przewozy Regionalne) is a train operator in Poland, responsible for local and interregional passenger transportation. Each day it runs approximately 3,000 regional trains. In 2002 it carried 215 million passengers.

The company was founded in 2001 from the splitup of the PKP Passenger Transport Sector of the once-unitary Polskie Koleje Państwowe national rail operator into several companies to meet European Union requirements.
Autoritat Territorial de la Mobilitat del Camp de Tarragona
Autoritat Territorial de la Mobilitat del Camp de Tarragona or ATM Camp de Tarragona (Territorial Mobility Authority of Camp de Tarragona) is one of the five transport authorities corporations in Catalonia responsible of coordinate public transport system in Camp de Tarragona.

ATM is coordinating public transport in comarca of Alt Camp, Baix Camp, Baix Penedès, Conca de Barberà, Priorat and Tarragonès.

Conca de Barberà
Conca de Barberà (Eastern Catalan: [ˈkoŋkə ðə βəɾβəˈɾa], Spanish: Cuenca de Barberá) is a comarca (county) in the region of Camp de Tarragona, Catalonia, Spain. Its total area is 650.24 km2 (251.1 mi2), and its capital is Montblanc.

At its creation in 1936, it contained 23 municipalities, but in 1990, several of these were amalgamated; Rojals was combined with Montblanc, and Montbrió de la Marca was amalgamated with Sarral. Also in 1990, Vallfogona de Riucorb was moved from the Segarra comarca. This resulted in the current total of 22 municipalities.
Stefan Ilzhöfer
Stefan Ilzhöfer (born 22 March 1995) is a German professional basketball player who formerly played for the Frankfurt Skyliners of the European Basketball Champions League and the German League Basketball Bundesliga.

He currently plays for Rostock Seawolves. Before he joined the Seawolves, he played for Gladiators Trier.

Rostock Seawolves
Rostock Seawolves is a professional basketball club based in Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The club currently competes in the Basketball Bundesliga.

The Seawolves play their home games in the Rostocker Stadthalle.

Within the New states of Germany, the Rostock Seawolves have more active members than any other basketball club. (3rd most within Germany overall, as of December 2021)
Leigh Newman
Leigh Newman (born May 15, 1971) is an American writer. Her story collection about Alaskan women Nobody Gets Out Alive was long-listed for the National Book Award and the Story Prize. Her memoir, Still Points North, was a finalist for the National Book Critics Circle's John Leonard First Book Prize.

The Paris Review
The Paris Review is a quarterly English-language literary magazine established in Paris in 1953 by Harold L. Humes, Peter Matthiessen, and George Plimpton.

The Review's "Writers at Work" series includes interviews with Ezra Pound, Ernest Hemingway, T. S. Eliot, Jorge Luis Borges, Ralph Ellison, William Faulkner, Thornton Wilder, Robert Frost, Pablo Neruda, William Carlos Williams, and Vladimir Nabokov, among hundreds of others. Literary critic Joe David Bellamy wrote that the series was "one of the single most persistent acts of cultural conservation in the history of the world."

The headquarters of The Paris Review moved from Paris to New York City in 1973. Plimpton edited the Review from its founding until his death in 2003.
Elden Rowland
Elden Heart Rowland (May 31, 1915 – February 22, 1982) was an artist in Sarasota, Florida. In 2006 his wife, Katherine Rowland, wrote an account of their life in the arts in Sarasota, Cape Cod and Montana entitled A Painter and His Wife: A Memoir: Elden Rowland, Painter, Katherine Rowland, Wife. It is illustrated with 50 pictures.

Rowland was born May 31, 1915, in Cincinnati, Ohio. He was educated at the Art Academy of Cincinnati and privately with Jerry Farnsworth and Robert Brackman. He married Katherine Lucile Lollar in Lebanon, Ohio, on May 13, 1939, and they moved to Sarasota, Florida in 1947 to pursue his career as an artist. Rowland was instrumental in promoting the local arts scene including Art Center Sarasota (then the Sarasota Arts Center). In 1948 they made their home in Siesta Key, Florida. Rowland taught and painted. He is most known for his abstract expressionist work from the 1960s. He died on February 22, 1982, in Sarasota.

Siesta Key, Florida
Siesta Key is a barrier island off the southwest coast of the U.S. state of Florida, located between Roberts Bay and the Gulf of Mexico. A portion of it lies within the city boundary of Sarasota, but the majority of the key is a census-designated place (CDP) in Sarasota County. Siesta Key is part of the North Port–Bradenton–Sarasota, Florida Metropolitan Statistical Area.
Kathy Dahlkemper
Kathleen Ann Dahlkemper (née Steenberge; born December 10, 1957) is an American politician. A member of the Democratic Party, she was elected the county executive of Erie County, Pennsylvania in 2013 and served as the U.S. representative for Pennsylvania's 3rd congressional district from 2009 to 2011.

Erie County, Pennsylvania
Erie County is the northernmost county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 270,876. Its county seat is Erie. The county was created in 1800 and later organized in 1803. The county is part of the Northwest region of the commonwealth.
Syntozyga endaphana
Syntozyga endaphana  is a tortrix moth (family Tortricidae), belonging to tribe Eucosmini of subfamily Olethreutinae. It is found in the Philippines, and looks very similar to Bubonoxena ephippias (Meyrick, 1907) but has narrower forewings and distinct genitalia.

Syntozyga ephippias
Syntozyga ephippias is a tortrix moth (family Tortricidae), belonging to tribe Eucosmini of subfamily Olethreutinae. The species was first described by Edward Meyrick in 1907. It is found Sri Lanka, India, the Democratic Republic of the Congo, South Africa and Rodrigues.

Larval food plants are Commelina benghalensis (Commelinaceae) and Bambusa species.
The Quest of the Historical Jesus
The Quest of the Historical Jesus (German: Von Reimarus zu Wrede: eine Geschichte der Leben-Jesu-Forschung, literally "From Reimarus to Wrede: a History of Life-of-Jesus Research") is a 1906 work of Biblical historical criticism written by Albert Schweitzer during the previous year, before he began to study for a medical degree.

The original edition was translated into English by William Montgomery and published in 1910. An expanded second German edition was published during 1913, containing theologically significant revisions and expansions. This expanded edition was not published in English until 2001.

Hermann Samuel Reimarus
Hermann Samuel Reimarus (22 December 1694, Hamburg – 1 March 1768, Hamburg), was a German philosopher and writer of the Enlightenment who is remembered for his Deism, the doctrine that human reason can arrive at a knowledge of God and ethics from a study of nature and our own internal reality, thus eliminating the need for religions based on revelation. He denied the supernatural origin of Christianity, and was the first influential critic to investigate the historical Jesus. According to Reimarus, Jesus was a mortal Jewish prophet, and the apostles founded Christianity as a religion separate from Jesus’ own ministry.
National People's Concern Party
The National People's Concern Party (Indonesian: Partai Peduli Rakyat Nasional) was a political party in Indonesia, headed by Amelia Achmad Yani, daughter of General Ahmad Yani. It contested the 2009 elections, but won only 1.2 percent of the vote, less than the 2.5 percent electoral threshold, so gained no seats in the People's Representative Council. The party intended to contest the 2014 elections, but failed to fulfil the ctteria set by the General Elections Commission, and along with nine other parties who also failed to qualify, decided to merge into the People's Conscience Party (Hanura).

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).
Bellator Champions Series 3
Bellator Champions Series 3: Jackson vs. Kuramagomedov  (also known as Bellator Champions Series Dublin) was a mixed martial arts event produced by Bellator MMA, that took place on June 22, 2024, at the 3Arena in Dublin, Ireland.

3Arena (Dublin)
The 3Arena (originally The O2) is an indoor amphitheatre located at North Wall Quay in the Dublin Docklands in Dublin, Ireland. The venue opened as The O2 on 16 December 2008 and was re-branded on 4 September 2014 due to the takeover of O2 Ireland by Three Ireland. The venue is owned by a Live Nation subsidiary, Apollo Leisure Group Ltd. and is among the top ten busiest music arenas by ticket sales in the world.

It was built on the site of the former Point Theatre, a smaller music venue which operated from 1988 to 2007, retaining only some of the outer facade. The Point Theatre was branded as "The Point Depot", in recognition of its original role as a railway goods handling facility.
Metromedia Square
Metromedia Square (later known as Fox Television Center from 1986 to 1996) was a radio and television studio facility located at 5746 Sunset Boulevard in Hollywood, Los Angeles, California on the southeastern corner of Sunset and Van Ness Avenue in the Los Angeles metropolitan area. For decades, it was recognizable by the white, ladder-like snake on the building's roof. This work of art was called "Starsteps" and was dismantled when ownership of the building changed hands in 2000.

Small Wonder (TV series)
Small Wonder is an American comedy science fiction sitcom that aired in first-run syndication from September 7, 1985, to May 20, 1989. The show chronicles the family of a robotics engineer who secretly creates a robot modeled after a human girl, then tries to pass it off as their adopted daughter, Vicki. The series turned out to be a surprise hit, specifically among children, with reruns airing internationally. Owing to its popularity in some countries, the show had to be dubbed for different languages.
Mangatewainui River
The Mangatewainui River is a river of the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island. An upper tributary of the Manawatū River, it flows generally southeast from its sources in the Ruahine Range northwest of Norsewood, and meets the young Manawatū River 8 kilometres (5 mi) east of Dannevirke.

The Mangatewainui River should not be confused with its northern neighbour, the Mangatewai River.

Dannevirke
Dannevirke (lit. "work of the Danes", a reference to Danevirke; Māori: Taniwaka or Tāmaki-nui-a-Rua, the area where the town is) is a rural service town in the Manawatū-Whanganui region of the North Island, New Zealand.  It is the main centre of the Tararua District.

The surrounding area, a catchment and source of the Manawatū River (approximately 20 Min drive north of town) has developed into dairy, beef cattle and sheep farming, which now provides the major income for the town's population of 5,640.
Walter Matthew
Christianity portal

Walter Edmund Matthew  (26 February 1848 – 19 February 1889) was an Anglican archdeacon in India in the second half of the 19th century.

Matthew was born in Cambridge and educated at Merchant Taylor's and St John's College, Oxford where he matriculated in 1866, graduating BA in 1870 and MA in 1873. He was ordained deacon in 1871, and priest in 1872. After a curacy at Christ Church, Camden he was Archdeacon of Colombo and the incumbent at St Paul, Kandy from 1875. He died, in post, at Talawakelle.

Two of his sons also became clergymen: Herbert Edmund Matthew, who died at Keswick in 1944; and Leonard Arthur Matthew, who died at Sydney in 1964.

St John's College, Oxford
St John's College is a constituent college of the University of Oxford. Founded as a men's college in 1555, it has been coeducational since 1979. Its founder, Sir Thomas White, intended to provide a source of educated Roman Catholic clerics to support the Counter-Reformation under Queen Mary.

St John's is the wealthiest college in Oxford, with assets worth over £790 million as of 2022, largely due to nineteenth-century suburban development of land in the city of Oxford of which it is the ground landlord.

The college occupies a site on St Giles' and in 2024 had a student body of 419 undergraduates and 244 postgraduates. There are over 100 academic staff, and a like number of other staff. In 2018 St John's topped the Norrington Table, the annual ranking of Oxford colleges' final results, and in 2021, St John's ranked second with a score of 79.8.
Battle of Lissa (1866)
The Battle of Lissa (also known as the Battle of Vis; Croatian: Bitka kod Visa) was fought on 20 July 1866 between the Italian and Austrian navies near the island of Lissa in the Adriatic Sea during the Third Italian War of Independence. An Italian fleet under Admiral Carlo Pellion di Persano engaged an Austrian fleet led by Vice-Admiral Wilhelm von Tegetthoff in an attempt to break Austria's naval dominance in the Adriatic. The battle was the first in which ironclad warships were used on a major scale. Both fleets exhibited several technical deficiencies, while the Italian fleet also suffered from severe rivalries between its officers. The Austrians were victorious, relieving Lissa after sinking two Italian warships, in part by using naval ramming tactics. Persano was disgraced upon his return to Italy, while Tegetthoff received widespread praise and accolades for his victory.

Pula
Pula, also known as Pola, its Italian name, is the largest city in Istria County, western Croatia, and the seventh-largest city in the country, situated at the southern tip of the Istrian peninsula in western Croatia, with a population of 52,220 in 2021. It is known for its multitude of ancient Roman buildings, the most famous of which is the Pula Arena, one of the best preserved Roman amphitheaters. The city has a long tradition of wine making, fishing, shipbuilding, and tourism. It was the administrative centre of Istria from ancient Roman times until superseded by Pazin in 1991.
Oliver Dziubak
Oliver Dziubak (born 30 March 1982) is a male javelin thrower from Australia. His personal best is 82.79 metres, achieved in February 2004 in Melbourne.

Dziubak won the bronze medal at the 2006 Commonwealth Games. In addition he competed at the 2004 Olympic Games without reaching the final.

Athletics at the 2006 Commonwealth Games
At the 2006 Commonwealth Games, the athletics events were held in Melbourne, Australia from 19 March to 25 March 2006. A total of 47 events were contested, of which 24 by male and 23 by female athletes. Furthermore, three men's and three women's disability events were held within the programme. All athletics events took place within the Melbourne Cricket Ground, while the marathon and racewalking events took place on the streets of Melbourne and finished at the main stadium.

The hosts Australia easily won the medals table with 16 golds and 41 medals in total. Jamaica came second with 10 golds and 22 medals, while Kenya and England were the next best performers. A total of eleven Games records were broken over the course of the seven-day competition. Six of the records were broken by Australian athletes.
A with breve (Cyrillic)
A with breve (Ӑ ӑ; italics: Ӑ ӑ) is a letter of the Cyrillic script. It may be a homoglyph of the Latin letter A with breve (Ă ă Ă ă) unless the typeface distinguishes between the Latin and Cyrillic breve.

It is used in the Chuvash and in both Eastern Khanty and Northern Khanty alphabets. It appears in some Nenets dictionaries as well.

In certain orthographical varieties of Bulgarian, such as in the Primer with Various Instructions, this letter was used for the sound /ɤ/. In modern Bulgarian, this sound is represented by the letter Ъ.

Primer with Various Instructions
Primer with Various Instructions (Bulgarian: Буквар с различни поучения, original spelling: БȢква̀рь съ разлѝчны поȢчѐніѧ, Bukvar s razlichni poucheniya), better known as the Fish Primer (Bulgarian: Рибен буквар, Riben bukvar), was a Bulgarian schoolbook, the first primer (and first book) printed in modern Bulgarian. It is considered to be the first Bulgarian encyclopedia.

The book was written and published by Petar Beron in 1824. It was printed in First Romanian School in Brasov, at that time in Austro-Hungarian Empire, today in Romania.

The book is one of the most significant secular works of the Bulgarian National Revival. It was the first secular publication in modern Bulgaria.