hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paula Nascimento
Paula Nascimento is an Angolan architect and curator who along with Stefano Rabolli Pansera curated the Angolan pavilion at the 55th International Art Exhibition - La Biennale di Venezia which won the Golden Lion  for "best national participation".

Golden Lion
The Golden Lion (Italian: Leone d'oro) is the highest prize given to a film at the Venice Film Festival. The prize was introduced in 1949 by the organizing committee and is widely regarded as one of the film industry's most prestigious and distinguished prizes. In 1970, the Golden Lion for Lifetime Achievement was introduced, an honorary prize for people who have made an important contribution to cinema.

The prize was introduced in 1949 as the Golden Lion of Saint Mark, which was one of the best known symbols of the ancient Republic of Venice. In 1954, the prize was permanently named the Golden Lion.
Monza Sobborghi railway station
Monza Sobborghi railway station is a railway station in Italy. Located on the Monza–Molteno railway, it serves the municipality of Monza in Lombardy as its secondary station, in the “Sobborghi” neighbourhood. The train services are operated by Trenord.

Monza–Molteno railway
The Monza–Molteno railway is a railway line in Lombardy, Italy.

The line was opened as a private railway on 14 October 1911.

The only train service is the S7 Milano-Monza-Molteno-Lecco line of Milan suburban railway service.

Monza is connected to Lecco  with another railway, the main railway Milano-Monza-Carnate-Lecco, shorter and faster with a larger number of trains; Milano-Monza-Molteno-Lecco train ("Treno dei Tre Parchi", Train of the Three Parks) runs through a longer, slower route across the hilly area of Brianza - Colli Briantei - the countryside, near beautiful meadows, torrents and rivers, woods, fields, small lake and high mountains close to Lecco, and old small towns with palaces of nobility and places of history, culture, and art.
Papal apartments
The papal apartments is the non-official designation for the collection of apartments, which are private, state, and religious, that wrap around a courtyard (the Courtyard of Sixtus V, Cortile di Sisto V) on two sides of the third (top) floor of the Apostolic Palace in Vatican City.

Since the 17th century, the papal apartments have been the official residence of the pope in his religious capacity (as supreme pontiff). Prior to 1870, the pope's official residence in his temporal capacity (as sovereign of the Papal States) was the Quirinal Palace, which is now the official residence of the president of the Italian Republic. The papal apartments are referred to in Italian by several terms, including appartamento nobile and appartamento pontificio.

Temporal power of the Holy See
The Holy See exercised temporal power, as distinguished from its spiritual and pastoral activity, while the pope ruled the Papal States in central Italy. 
The Papal States ceased to exist following the capture of Rome in 1870 by the Royal Italian Army, after which its remaining territories were annexed to the Kingdom of Italy. The Lateran Treaty of 1929 later established the Vatican City, a small city-state where the Holy See currently exercises temporal powers.
Nihil (KMFDM album)
Nihil is the seventh studio album by German industrial band KMFDM, released on April 4, 1995, by Wax Trax! Records. The album marked the return of former band member Raymond Watts and the first appearance of session drummer Bill Rieflin, and was mostly written by frontman Sascha Konietzko.

The album's first single "Juke Joint Jezebel" is the band's most widely known song, with millions of copies sold over various releases. Widely praised by critics, Nihil is the band's best-selling album. After the original release went out of print, a remastered version was released in 2007.

Wax Trax! Records
Wax Trax! Records is an American independent record label based in Chicago.  The label was purchased by TVT Records in 1992 and was discontinued in 2001. In 2014, it was re-established by Julia Nash, daughter of co-founder Jim Nash. On February 6, 2025 the Commission on Chicago Landmarks unanimously voted to declare the old Chicago storefront a landmark.

Richard Giraldi of the Chicago Sun-Times wrote, "As important as Chess Records was to blues and soul music, Chicago's Wax Trax imprint was just as significant to the punk rock, new wave and industrial genres."  According to critic Greg Kot, the legacy of Wax Trax is trusting the artist.
Peugeot Type 105
The Peugeot Type 105 was a large vehicle unveiled by Peugeot in 1908.  The available body styles included double phaéton, landaulet, limousine, and sport.  However, most were built as closed-top limousines.  Total production lasted less than two years and saw the production of 23 units.  Low production numbers and many available styles ensured almost complete uniqueness of each Type 105.

Landaulet (car)
A landaulet, also known as a landaulette, is a car body style where the rear passengers are covered by a convertible top. Often the driver is separated from the rear passengers by a division, as with a limousine.

During the first half of the 20th century, taxicabs were often landaulets, with models such as the Austin 12/4 and the Checker Model G and early Checker Model A being a common sight in larger cities.

Around the middle of the 20th century landaulets were built for public figures such as heads of state to use for formal processions or parades when they wished to be more visible to large crowds. Open cars are now less frequently used, due to security concerns.
Aishel
Aishel (or Eshel), is a Hebrew word found in Genesis 21:33. The full passage says, "He [Abraham] planted an aishel in Beer-Sheba, and there he proclaimed the name of God of the Universe."

There are various Talmudic interpretations of the word aishel, but all agree that Abraham's intention was to provide hospitality. Rav understands it to mean an orchard to provide food for wayfarers.  Shmuel interprets it as an inn, since the Hebrew letters aishel (aleph, shin, lamed) is an acronym for Achila ("feeding"), Shtiya ("drinking"), and Linah ("lodging").

There are also Christian interpretations, who typically translate the word into English as "grove".

Names of God in Judaism
Judaism has different names given to God, which are considered sacred: יהוה (YHWH), אֲדֹנָי (Adonai transl. my Lord[s]), אֵל (El transl. God), אֱלֹהִים (Elohim transl. Gods/Godhead), שַׁדַּי  (Shaddai transl. Almighty), and צְבָאוֹת (Tzevaot transl. [Lord of] Hosts); some also include I Am that I Am. Early authorities considered other Hebrew names mere epithets or descriptions of God, and wrote that they and names in other languages may be written and erased freely. Some moderns advise special care even in these cases, and many Orthodox Jews have adopted the chumras of writing "G-d" instead of "God" in English or saying Ṭēt-Vav (טו, lit. '9-6') instead of Yōd-Hē (יה, '10-5', but also 'Jah') for the number fifteen or Ṭēt-Zayin (טז, '9-7') instead of Yōd-Vav (יו, '10-6') for the Hebrew number sixteen.
1980 Stella Artois Championships – Doubles
Tim Gullikson and Tom Gullikson were the defending champions but lost in the semifinals to Rod Frawley and Geoff Masters.

Frawley and Masters won the doubles title at the 1980 Queen's Club Championships tennis tournament defeating Paul McNamee and Sherwood Stewart in the final 6–2, 4–6, 11–9.

Geoff Masters
Geoff Masters (born 19 September 1950) is an Australian former tennis player. He was part of doubles winning pairs in the US Open, Australian Open & Wimbledon tournaments during the 1970s, currently Masters is a commentator for international telecasts of tennis majors, such as the Australian Open which he has done for more than 20 years, originally with host broadcaster the Seven Network.
Liliya Andranikovna Paronyan
Liliya Andranikovna Paronyan (Russian: Лилия Андраниковна Паронян, birth name — Shushanik Andranikovna Paronyan, Russian: Шушаник Андраниковна Паронян, Born September 1, 1983, Akhalkalaki, Akhalkalaki Municipality, Georgian SSR, USSR) is a Russian writer, poet and psychologist of Armenian origin, the founder of a new genre "Therapeutic poetry".

For 21 years, she has been the chief accountant of companies: the Russian Society of Sociologists NGO, the Center for Expert Market Research, and others, Member of the Society of Professional Chief Accountants of Russia (IPB of Russia). Since 2020, he has been practicing as a consultant psychologist in a humanistic approach. Member of the International Armenian Literary Alliance and the International Union of Writers, and in October 2023, she became a nominee for the national Poet of the Year 2023 award in three categories: Debut, Lyrics and Poet of the Year.

Akhalkalaki Municipality
Akhalkalaki (Georgian: ახალქალაქის მუნიციპალიტეტი, Akhalkalakis munitsip’alit’et’i) is a municipality in southern Georgia, in the region of Samtskhe-Javakheti with a population of 41,026 (2021). Its main town and administrative center is Akhalkalaki and it has an area of 1,235 km2 (477 sq mi). 93% of the inhabitants in Akhalkalaki are of Armenian descent, the second highest amount in a Georgian municipality after Ninotsminda.

In the municipality is the Kumurdo Cathedral and the Baraleti church.
Who's Been Talkin'
Who's Been Talkin' is the first album by the Robert Cray Band, released in 1980. It received little initial notice due to Tomato Records' bankruptcy. It has been rereleased a couple of times, including under the title Too Many Cooks.

Bruce Bromberg
Bruce Bromberg (October 31, 1941 – December 27, 2021) was an American Grammy Award winning producer of blues music.

He was born in Chicago, and raised there and in Park Forest, Illinois.  In 1958, he moved with his family to Los Angeles, and began working for various record labels. Since the late 1960s, he was responsible for producing albums by Lightnin' Hopkins, Phillip Walker, Johnny Shines, Lonesome Sundown, Ted Hawkins, Robert Cray, Joe Louis Walker, Dave Alvin, Chris Thomas King, Johnny Childs and many others, as well as supervising many reissues of archive material.  He formed HighTone Records with Larry Sloven in 1983, and achieved success with Cray's albums in particular from the early 1980s onwards. The label was sold in 2008.

Bromberg was announced as an inductee to the Blues Hall of Fame for 2011.

He died on December 27, 2021, after a long illness.
2018 Euro Winners Cup
The 2018 Euro Winners Cup was the sixth edition of the Euro Winners Cup (EWC), an annual continental beach soccer tournament for men's top-division European clubs. The championship is the sport's version of the better known UEFA Champions League in association football.

Organised by Beach Soccer Worldwide (BSWW), the tournament was held in Nazaré, Portugal, from 25 May till 3 June 2018, consisting of a preliminary qualifying round and the competition proper.

Following the qualifying round, the competition proper began with a round-robin group stage. At its conclusion, the best teams progressed to the knockout stage, a series of single-elimination games to determine the winners, starting with the round of 16 and ending with the final. Consolation matches were also played to determine other final rankings.

Braga of Portugal were the defending champions and successfully defended their title after beating Kristall of Russia on penalties in the final.

Penalty shootout
The penalty shootout is a method of determining a winner in sports matches that would have otherwise been drawn or tied. The rules for penalty shootouts vary between sports and even different competitions; however, the usual form is similar to penalty shots in that a single player takes one shot on goal from a specified spot, the only defender being the goalkeeper. If the result is still tied, the shootout usually continues on a "goal-for-goal" basis, with the teams taking shots alternately, and the one that scores a goal unmatched by the other team is declared the winner. This may continue until every player has taken a shot, after which players may take extra shots, until the tie is broken, and is also known as "sudden death".
Jo Coenen
Jo Coenen (born 30 September 1949 in Heerlen) is a Dutch architect and urban planner. He studied architecture at the Eindhoven University of Technology (graduating in 1975), and later held professorships at TU Karlsruhe, Eindhoven University of Technology and Delft University of Technology.

Between 2000 and 2004 Coenen was Chief Government Architect of the Netherlands (Rijksbouwmeester). In 1995 he won the BNA Kubus award. He is an honorary member of the Association of German Architects (BDA).

Venlo
Venlo (Dutch pronunciation: [ˈvɛnloː] ⓘ) is a city and municipality in southeastern Netherlands, close to the border with Germany. It is situated in the province of Limburg. The municipality of Venlo counted 101,578 inhabitants as of January 2019.
Ekstrand
Ekstrand is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Gunnar Ekstrand (1892–1966), Swedish Olympic diver

Hans Ekstrand (1903–1969), German politician

Joel Ekstrand (born 1989), Swedish footballer

Ulf Ekstrand (born 1957), Swedish Olympic ice speed skater

Yngve Ekstrand (1888–1951), Swedish naval officer

Joel Ekstrand
Lars Hening Joel Ekstrand (born 4 February 1989) is a Swedish former professional footballer who played as a defender. Beginning his career with Helsingborgs IF in 2008, he moved on to represent Udinese, Watford, Bristol City, and Rotherham before retiring at AIK in 2019. A full international between 2010 and 2014, he won two caps for the Sweden national team.
50 cc Grand Prix motorcycle racing
The 50 cc class was the ultra-lightweight class in Grand Prix motorcycle racing, and formed part of the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM) World Championships from 1962 until 1983; when the class was replaced by 80 cc.

1962 Grand Prix motorcycle racing season
The 1962 Grand Prix motorcycle racing season was the 14th F.I.M. Road Racing World Championship Grand Prix season. The season consisted of eleven Grand Prix races in six classes: 500cc, 350cc, 250cc, 125cc, 50cc and Sidecars 500cc. It began on 6 May, with Spanish Grand Prix and ended with Argentine Grand Prix on 14 October. Defending 350cc and 500cc world champion Gary Hocking was deeply affected by the death of his friend, Tom Phillis at the 1962 Isle of Man TT and, announced his retirement from motorcycle racing after winning the 1962 Senior TT. Hocking's MV Agusta teammate, Mike Hailwood went on to win his first 500cc world championship.
Dicke effect
In spectroscopy, the Dicke effect, also known as Dicke narrowing or sometimes collisional narrowing, named after Robert H. Dicke, refers to narrowing of the Doppler broadening of a spectral line due to collisions the emitting species (usually an atom or a molecule) experiences with other particles.

Robert H. Dicke
Robert Henry Dicke (/ˈdɪki/; May 6, 1916 – March 4, 1997) was an American astronomer and physicist who made important contributions to the fields of astrophysics, atomic physics, cosmology and gravity. He was the Albert Einstein Professor in Science at Princeton University (1975–1984).
Helmut Bester
Helmut Bester is a German economist who was a professor of economics at the Free University of Berlin until 2020. His research focuses on microeconomic theory, contract theory and industrial organisation.

German Research Foundation
The German Research Foundation (German: Deutsche Forschungsgemeinschaft [ˈdɔʏtʃə ˈfɔʁʃʊŋsɡəˌmaɪnʃaft]; abbr. DFG [ˌdeːʔɛfˈɡeː]) is a German research funding organization, which functions as a self-governing institution for the promotion of science and research in the Federal Republic of Germany. In 2019, the DFG had a funding budget of €3.3 billion.
Revda, Murmansk Oblast
Revda (Russian: Ревда) is an urban locality (an urban-type settlement) in Lovozersky District of Murmansk Oblast, Russia, located 149 kilometers (93 mi) southeast of Murmansk.  Population:  8,414 (2010 census); 10,368 (2002 census); 13,820 (1989 Soviet census).

It was founded in 1950 as a loparite ore mining and processing settlement.

To the north of Revda, one of the Russian Alpha transmitters is located.

In 2009, Barents Observer reported that Revda was likely to be closed down and its inhabitants relocated, due to the collapse of the mining industry.

The Barents Observer
The Barents Observer (formally The Independent Barents Observer) is a Norwegian online newspaper which publishes news and op-ed content about the Barents Region in English, Russian and Chinese. The newspaper is based in Kirkenes and is owned by its journalists. It receives financial support from the European Endowment for Democracy, the Nordic Council of Ministers, the Norwegian government, the Fritt Ord foundation, private companies and individuals.
Mad, Mad World Tour
The Mad, Mad World Tour was a concert tour by American singer Meat Loaf that started on June 22, 2012 in Austin, Texas, and concluded on October 19, 2012 in Uncasville, Connecticut. The tour was in support of his Hell in a Handbasket album.

Hell in a Handbasket
Hell in a Handbasket is the eleventh studio album by Meat Loaf, released September 30, 2011, in Australia and New Zealand, through Legacy Recordings (Sony Music Entertainment). A wider global release followed in early 2012. It features guest appearances from Lil Jon, Mark McGrath, Trace Adkins, John Rich, and Chuck D, as well as Meat Loaf’s regular collaborators Paul Crook and Patti Russo.
Sanddrif
Sanddrif is a town in Richtersveld Local Municipality in the Northern Cape province of South Africa, on the banks of the Orange River. It is located 57 km east of Alexander Bay.

Mining in the region began in the 1900s leading to the displacement of the indigenous Nama people. Diamond mines were again established in the 1970s, bringing a source of employment but also socio-economic upheaval, threatening the traditional Nama lifestyle. The subsequent migration of Xhosa people who came to the area to work in the mines led Sanddrif to acquire the nickname of "Rainbow Town". Sanddrif has nevertheless seen ethnic conflict between the indigenous Namas and the Xhosa migrants.

The Baken diamond mine, located outside Sanddrif, was opened by Trans Hex Group in May 2001.

Culture

Baken diamond mine
The Baken diamond mine is a diamond mine located along the lower Orange River in South Africa. The mine is owned and operated by Lower Orange River Diamonds. The central processing plant has been operational at Baken since 2001.

In 2004, the Baken mine produced 88,063 carats (17.6126 kg); average stone size for the year was 1.29 carats (258 mg). Notable stones from production in 2004 included a 78.9 carats (15.78 g), D colour flawless diamond that sold for over $1.8 million USD; and a 27.67 carats (5.534 g) pink diamond sold for over US$1.0 million.

Probable reserves are 21.2 million cubic meters of ore at an ore grade of 1.69 carats (338 mg) per 100 cubic metres (3.38 mg/m3). There is a waste rock overburden of about 33 million cubic metres.
Pothiyahi
Pothiyahi is a village development committee in Rautahat District in the Narayani Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3927 people living in 627 individual households.

Narayani Zone
Narayani (Nepali: नारायणी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal until the restructuring of zones to Provinces, located in the central south of the country. The headquarter of Narayani zone was Hetauda. Narayani Zone is named after the Narayani River which is on the western border of the zone, separating it from the Gandaki and Lumbini zones. Narayani means beloved of Narayan which is Parvati his sister, and Narayan refers to Lord Vishnu (the preserver) in the Hindu religion.
Yamile Dajud
Yamile Lujan Dajud Zuluaga (born March 29, 1996) is an Argentine-Colombian model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Universe Argentina 2023. She represented Argentina at the Miss Universe 2023 competition.

Miss Argentina
Miss Argentina is a national beauty pageant in Argentina, founded in 1928. In 1962, Norma Nolan of Santa Fe became the first, and only, Miss Argentina to win the title of Miss Universe. Currently, the competition is managed by Keno Manzur, a beauty pageant entrepreneur.
HD 30963
HD 30963 is a star in the constellation of Eridanus. With an apparent magnitude of 7.23, it cannot be seen with the naked eye. Parallax measurements put the star at a distance of around 1,022 light-years (313 parsecs).

HD 30963 is a late B-type star. It is a mercury-manganese star, a class of chemically peculiar star that has an overabundance of certain elements like mercury. HD 30963 has 150,000 times as much mercury, 2,500 times as much platinum, 1,000 times as much yttrium, and 150 times as much zirconium compared to the Sun. It has a mass of 3.3 M☉, and its surface temperature is about 11,500 K.

HD 30963 is close to the orbit that the Solar System is traversing in the Milky Way. The Sun will be close to the current location of HD 30963 in about 18.5 million years. Interstellar absorption lines for Na I are present for velocities lower than 10 km/s.

Yttrium
Yttrium is a chemical element; it has symbol Y and atomic number 39. It is a silvery-metallic transition metal chemically similar to the lanthanides and has often been classified as a rare-earth element. Yttrium is almost always found in combination with lanthanide elements in rare-earth minerals and is never found in nature as a free element. 89Y is the only stable isotope and the only isotope found in the Earth's crust.

The most important present-day use of yttrium is as a component of phosphors, especially those used in LEDs. Historically, it was once widely used in the red phosphors in television set cathode ray tube displays. Yttrium is also used in the production of electrodes, electrolytes, electronic filters, lasers, superconductors, various medical applications, and tracing various materials to enhance their properties.

Yttrium has no known biological role. Exposure to yttrium compounds can cause lung disease in humans.
Blora Regency
Blora (Indonesian pronunciation: [ˈblora]; Javanese: ꦧ꧀ꦭꦺꦴꦫ) is a regency in the northeastern part of Central Java province in Indonesia. Its capital is the town of Blora. The regency is located in the easternmost part of Central Java and borders the Bengawan Solo River and the East Java province. It covers an area of 1,955.83 km2 and it had a population of 829,728 at the 2010 Census and 884,333 at the 2020 Census; the official estimate as of mid-2024 was 907,993 (comprising 454,063 males and 453,930 females).

Mangkubhumi
Mangkubhumi (Javanese: ꦩꦁꦏꦸꦧ꧀ꦲꦸꦩꦶ; Sundanese: ᮙᮀᮊᮥᮘᮥᮙᮤ; Jawi: مڠكوبومي) is a term for prime minister which was historically used in kingdoms in Java, Sumatra and Borneo during Hindu–Buddhist civilizations in Nusantara. Elsewhere, Mangkubhumi is also referred to as Rijksbestuurder, Bendahara, Pepatih Dalem, Perdipati, Pabbicara Butta, Tuan Bicara, Rajabicara, and Tomarilaleng.

At first, the position of Mangkubhumi was given to lower-class people who were not nobles. However, over time the position of Mangkubumi was also held by the Majesty the King and Prince Dipati Anom (the King's brother or the second son of the reigning King), with the title "Prince of Mangkubhumi" and became the highest position under king.