hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ermira Dingu
Ermira Dingu is an Albanian shooter who represented her country in the 50m rifle prone women in the 1980 European Shooting Championships and became European Champion in the event. 6 years earlier, in 1974, she had been 6th in the World Championship, in the same event.

European Shooting Championships
The European Shooting Championships are the continental championships for ISSF sport shooting disciplines in Europe, including 10m air rifle and air pistol, cartridge rifle (50m and 300m) and pistol (25m and 50m). Sometimes the competition also includes trap shooting, skeet and running target shooting events, usually organized in special championships.

The championships are organised by the European Shooting Confederation (ESC) with the support of the International Shooting Sport Federation (ISSF).

The first edition of the championships took place in 1955 in Bucharest. It takes place biennially, but every year 2-4 special championships held for European countries in separate shooting disciplines.

In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Shooting Confederation stripped Russia of its right to host the 2022 European Shooting Championships in the 25m, 50m, 300m, running target and shotgun.
Cléon
Cléon (French pronunciation: [kleɔ̃]) is a commune in the Seine-Maritime department in the Normandy region in northern France.

This city is known for its Renault factory, which manufactures engines and gearboxes.

Two Renault engines are named after the city, the Cléon-Fonte engine and the Cléon-Alu Engine. For collectors of vintage cars, the name "Cléon" refers primarily to these two engines.

Renault Cléon-Fonte engine
The Cléon-Fonte engine is a family of inline four-cylinder automobile engines developed and manufactured by Renault. It has also been called the Sierra engine, the C-engine, or the C-Type. It has been in continuous production by Renault or a licensee from 1962 to 2004. After about three decades of use in Renault's compact models, it was gradually replaced by the E-type engine from the late 1980s onward.

The C-type is a water-cooled design, with a wet linered cast iron block with five main bearings and a single, chain-driven cam-in-block mounted high on the side that drives two overhead valves per cylinder in an aluminum cylinder head via short pushrods and rocker arms.
Darst
Darst is a surname. Notable people with the surname include:

David Darst, CFA, an American financier, educator and author

Jeanne Darst, American author

Joseph Darst (1889–1953), the thirty-seventh Mayor of St. Louis

Margaret Darst Corbett (1889–1962), American vision educator who used the discredited Bates method

Seth Darst, American biochemist, member of the United States National Academy of Sciences

David Darst
David Martin Darst, CFA, is an American financier, educator, author, and triathlete.  Following his 25 years at Goldman Sachs in New York and Zurich, for 17 years, he was a Managing Director and Chief Investment Strategist of Morgan Stanley Wealth Management, where he served as Vice Chairman of the Morgan Stanley Wealth Management Global Investment Committee. He was the founding President of the Morgan Stanley Investment Group, and the founding Chairman of the Morgan Stanley Asset Allocation Committee. He has also served as an independent Senior Advisor to and a member of the Morgan Stanley Wealth Management Global Investment Committee.
Tetany
Tetany or tetanic seizure is a medical sign consisting of the involuntary contraction of muscles, which may be caused by disorders that increase the action potential frequency of muscle cells or of the nerves that innervate them.

Muscle cramps caused by the disease tetanus are not classified as tetany; rather, they are due to a lack of inhibition to the neurons that supply muscles. Tetanic contractions (physiologic tetanus) have a broad range of muscle contraction types, of which tetany is only one.

Signs and symptoms
Signs and symptoms are diagnostic indications of an illness, injury, or condition. While signs are objective and externally observable, symptoms are a person's reported subjective experiences.

A sign, for example, can be an elevated or lower than normal temperature or blood pressure; or an abnormal finding showing on medical imaging. A symptom is something out of the ordinary that is experienced by an individual such as feeling feverish, a headache or other pains in the body. Symptoms can be a result of the immune system's response to an infection, the physical manifestation of an abnormal body condition, or the effect of a consumed substance. Symptoms, though often indicative of a disease process, are not always diagnostically relevant, and can be idiopathic in nature.
Kita-Nagano Station
Kita-Nagano Station (北長野駅, Kita-Nagano-eki) is a railway station on the Shinano Railway Kita-Shinano Line in Nakagoe, in the city of Nagano, Japan, operated by the third-sector railway operating company Shinano Railway. It is also a freight terminal for the Japan Freight Railway Company.

Shinano Railway
The Shinano Railway Co., Ltd. (しなの鉄道株式会社, Shinano Tetsudō Kabushiki-gaisha) is a Japanese third-sector railway operating company established in 1996 to operate passenger railway services on the section of the JR East Shin'etsu Main Line within Nagano Prefecture when it was separated from the JR East network in October 1997, coinciding with the opening of the Nagano Shinkansen (Hokuriku Shinkansen) from Takasaki to Nagano. The company was founded on May 1, 1996, and has its headquarters in Ueda, Nagano.
Augustus Van Dievoet
Augustus Van Dievoet (/ˈdiːvʊt/, Latin: Augustus Divutius, French: Auguste Van Dievoet, 3 May 1803 – 31 October 1865) was a Belgian legal historian and Supreme Court advocate. His son, Jules Van Dievoet, also a Supreme Court advocate, married Marguerite Anspach (1852-1934), the daughter of Jules Anspach, who served as burgomaster of Brussels in 1863–1879.

Advocate
An advocate is a professional in the field of law. Different countries and legal systems use the term with somewhat differing meanings. The broad equivalent in many English law–based jurisdictions could be a barrister or a solicitor. However, in Scottish, Manx, South African, Italian, French, Spanish, Portuguese, Scandinavian, Polish, Israeli, South Asian and South American jurisdictions, "advocate" indicates a lawyer of superior classification.

"Advocate" is in some languages an honorific for lawyers, such as "Adv. Sir Alberico Gentili". "Advocate" also has the everyday meaning of speaking out to help someone else, such as patient advocacy or the support expected from an elected politician; this article does not cover those senses.
Sacred kingfisher
The sacred kingfisher (Todiramphus sanctus) is a medium-sized woodland kingfisher that occurs in mangroves, woodlands, forests and river valleys in Australia, New Zealand and other parts of the western Pacific.

Kermadec Islands
The Kermadec Islands (/ˈkɜːrmədɛk/ KUR-mə-dek; Māori: Rangitāhua) are a subtropical island arc in the South Pacific Ocean 800–1,000 km (500–620 mi; 430–540 nmi) northeast of New Zealand's North Island, and a similar distance southwest of Tonga. The islands are part of New Zealand. They are 33.6 km2 (13.0 sq mi) in total area and uninhabited, except for the permanently staffed Raoul Island Station, the northernmost outpost of New Zealand.

The islands are listed with the New Zealand outlying islands. The islands are an immediate part of New Zealand, but not part of any region or district, but instead an Area Outside Territorial Authority.
Mondale (surname)
Mondale is an American surname of Norwegian origin. The surname "Mondale" comes from Mundal by Fjærland, in the Sogndal municipality in Norway.

The name is primarily associated with just one American family:

Walter Mondale (1928–2021), 42nd vice president of the United States
Joan Mondale (1930–2014), wife of Walter Mondale
Eleanor Mondale (1960–2011), American radio personality and actress, daughter of Walter Mondale
Ted Mondale (born 1957), American politician and entrepreneur, son of Walter Mondale
Lester Mondale (1904–2003), American minister, half brother of Walter Mondale

Lester Mondale
The Reverend Robert Lester Mondale (May 28, 1904 – August 19, 2003) was an American Unitarian minister and Humanist.  He is notable as having signed all three documents popularly called the Humanist Manifesto (the original 1933 one, the second one in 1973, and the third one in 2003 shortly before his death).
Many a New Day: Karrin Allyson Sings Rodgers & Hammerstein
Many a New Day: Karrin Allyson Sings Rodgers & Hammerstein is an album by Karrin Allyson recorded in tribute to the songwriting partnership of Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II. It earned Allyson a Grammy Award nomination for Best Jazz Vocal Album. Many a New Day peaked at 13 on the Billboard Jazz albums chart.

Grammy Award for Best Jazz Vocal Album
The Grammy Award for Best Jazz Vocal Album is an award presented at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards, to recording artists for quality works (songs or albums) in the vocal jazz music genre. Awards in several categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position".
Chandrodayapur
Chandrodayapur  is a village development committee in Siraha District in the Sagarmatha Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 5932 people living in 1123 individual households.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
Charles Dickinson (priest)
Charles Henry Dickinson  (1871–1930) was Archdeacon of Bristol from 1921 until 1927.

Dickinson educated at Haileybury and Keble College, Oxford. He was ordained deacon in 1895  and priest in 1896. After curacies in Cricklade  and Brandon Hill  he was Vicar of All Saints, Bristol from 1905 until his Archdeacon’s appointment.

He died on 10 January 1930. Thorold Dickinson, his son, was a filmmaker.

Haileybury and Imperial Service College
Haileybury is a co-educational public school (fee-charging boarding and day school for 11-to-18-year-olds) located in Hertford Heath, Hertfordshire. It is a member of the Rugby Group and enrols pupils at the 11+, 13+ and 16+ stages of education. Over 890 pupils attend Haileybury, of whom more than 550 board. The campus occupies over 500 acres (200 ha) of Hertfordshire countryside, approximately 20 mi (32 km) from London.
Prasanthi Nilayam
Prasanthi Nilayam (14°9.91′N 77°48.70′E﻿ / ﻿14.16517°N 77.81167°E﻿ / 14.16517; 77.81167, 800 meters (2,600 feet) above sea level) is the main ashram and Samadhi Mandir of Sathya Sai Baba located in the town of Puttaparthi in, Sri Sathya Sai district Andhra Pradesh, India. Sathya Sai Baba was born in Puttaparthi. "Prasanthi Nilayam" means literally "Abode of the Highest Peace." Sathya Sai Baba gave daily darshan to his devotees in this ashram. Sathya Sai Baba was usually present in Prasanthi Nilayam from early June to the middle of March.

Darshan (Indian religions)
In Indian religions, a darshan (Sanskrit: दर्शन, IAST: darśana; lit. 'showing, appearance, view, sight') or darshanam is the auspicious sight of a deity or a holy person.

The term also refers to any one of the six traditional schools of Hindu philosophy and their literature on spirituality and soteriology.
Petur-Emil Mitev
Petur-Emil Mitev (Bulgarian: Петър-Емил Митев; 21 April 1936 – 12 September 2023) was a Bulgarian sociologist and politician. A member of the Bulgarian Socialist Party, he served in the Grand National Assembly from 1990 to 1991.

Mitev died in Sofia on 12 September 2023, at the age of 87.

Bulgarian Socialist Party
The Bulgarian Socialist Party (BSP), also known as The Centenarian, is a centre-left, social democratic political party in Bulgaria. The BSP is a member of the Socialist International, Party of European Socialists, and Progressive Alliance. Although founded in 1990 in its modern form, it traces its political heritage back to the founding of the BRSDP in 1891. It is also Bulgaria's largest party by membership numbers.
Procter & Gamble Philippines
Procter & Gamble Philippines, Inc. (also known as P&G Philippines) is the Philippine subsidiary of American multinational consumer goods company Procter & Gamble. It is a manufacturer of laundry detergents and soaps, shampoos and hair conditioners, toothpastes, deodorants, skin care products, household cleaners, toilet soaps and consumer healthcare products. Since 2016, the company is based in Bonifacio Global City, Taguig.

Procter & Gamble Philippines serves as part of The Procter & Gamble Company to produce, manufacture and supervise P&G brands (like Safeguard, Head & Shoulders, Tide, Downy, Ariel, among others) in the Philippine market. To maintain the needs of mass production of most of the products, the company also imports P&G products from neighboring countries such as Malaysia, Indonesia, Thailand, Vietnam and South Korea.

San Miguel Corporation
San Miguel Corporation (Tagalog pronunciation: [sɐn mɪˈɡɛl]), abbreviated as SMC, is a Philippine multinational conglomerate with headquarters in Mandaluyong, Metro Manila. The company is one of the largest and most diversified conglomerates in the Philippines. Originally founded in 1890 as a brewery, San Miguel has ventured beyond its core business, with investments in various sectors such as food and drink, finance, infrastructure, oil and energy, transportation, and real estate.

Its flagship product, San Miguel Beer, is one of the best selling beers in the world. San Miguel's manufacturing operations have extended beyond its home market to areas such as Hong Kong, China, Indonesia, Vietnam, Thailand, Malaysia, and Australia. In total, its products are exported to 60 markets around the world.
Jordan Hasay
Jordan Melissa Hogan (née Hasay) (born September 21, 1991) is an American distance runner. She attended Mission College Preparatory High School in San Luis Obispo and was unanimously selected 2008 Girls High School Athlete of the Year by the voting panel at Track and Field News. In March 2009, she became the ninth high school athlete and third woman on the cover of Track and Field News magazine.

Hogan attended the University of Oregon, where she studied business administration and competed on the cross country and track and field teams earning 18 All-American honors, 2011 Mile and 3,000 meters NCAA titles.

USA Outdoor Track and Field Championships
The USA Track & Field Outdoor Championships is an annual track and field competition organized by USA Track & Field, which serves as the American national championships for the sport. Since the year 1992, in the years which feature a Summer Olympics, World Athletics Championships, Pan American Games, NACAC Championships, or an IAAF Continental Cup, the championships serve as a way of selecting the best athletes for those competitions.
Chauncey Abbott
Chauncey Abbott (September 16, 1815 – January 30, 1872) was an American lawyer, Whig politician, and Wisconsin pioneer.  He served as the 5th village president of Madison, Wisconsin, and represented central Dane County in the Wisconsin State Assembly during the 3rd Wisconsin Legislature (1850).

3rd Wisconsin Legislature
The Third Wisconsin Legislature convened from January 9, 1850, to February 11, 1850, in regular session. Senators representing even numbered districts were newly elected for this session and were serving the first year of a two-year term.  Senators representing odd numbered districts were serving the second year of their two-year term.

The governor of Wisconsin during this entire term was Democrat Nelson Dewey, of Grant County, serving the first year of his second two-year term, having won re-election in the 1849 Wisconsin gubernatorial election.
John Kladas
John Kladas (Greek: Ιωάννης Κλαδάς Ioannis Kladas; fl. 1400) was a Byzantine composer. He had the post of lampadarius in the cathedral of Hagia Sophia of Constantinople. He wrote several works on the theory of music, the most important being the Grammatike tes mousikes (The Grammar of Music).

His daughter was a chanter and hymnographer, known only from one composition.

Lampadarius
A lampadarius, plural Lampadarii, from the Latin lampada, from Ancient Greek "lampas" λαμπάς (candle), was a slave who carried torches before consuls, emperors and other officials of high dignity both during the later Roman Republic and under the Empire. Lampadarios in the post-Byzantine  period designates the leader of the second (left) choir of singers in the Eastern Orthodox church practice.
1992 New Territories West by-election
The 1992 New Territories West by-election was held on 30 August 1992 after the incumbent Legislative Councillor Ng Ming-yum of New Territories West died of blood cancer on 22 June 1992.

It was the second by-election in the constituency since the 1991 general election. The two-time candidate, conservative rural leader Tang Siu-tong defeated Albert Ho Chun-yan, vice chairman of the liberal United Democrats of Hong Kong (UDHK), and independent Sui See-chun with 51 percent majority, receiving 33,038 votes.

Indigenous inhabitants of the New Territories
Indigenous inhabitants are people descended through the male line from a person who was in 1898, before Convention for the Extension of Hong Kong Territory was signed, a resident of an established village in the New Territories of Hong Kong.
Deadly Possessions
Deadly Possessions was an American paranormal reality television miniseries that aired from April 2, 2016 to May 7, 2016 on the Travel Channel. It featured paranormal investigator Zak Bagans of Ghost Adventures as he gathered artifacts for his new museum in Las Vegas, Nevada. The miniseries researched these items and some of the claims of paranormal activity around them.

Paranormal television
Paranormal television is a genre of reality television that purports to document factual investigations of the paranormal rather than fictional representations seen in traditional narrative films and TV. Over the years, the genre has grown to be a staple of television and even changed the programming focus of networks like the History Channel and the Travel Channel. By highlighting beliefs in topics ranging from Bigfoot to aliens, paranormal television continues to elevate popular interest in the paranormal.
Solar Bird
Solar Bird is a 1966 sculpture by Spanish artist Joan Miró. Several institutions have copies in their collections, including:

Art Institute of Chicago (1966, bronze, 48 x 71 x 40 in.)

Museum of Modern Art (1966, bronze, 47 1/4 x 70 7/8 x 40 1/8")

The San Diego Museum of Art (1966–1967, bronze), Balboa Park

Fundació Joan Miró, Barcelona (Carrara marble, 163 x 146 x 240 cm, 1968)

Fondation Maeght, Saint-Paul-de-Vence (Carrara marble, 1968)

The San Diego Museum of Art
The San Diego Museum of Art is a fine art museum in Balboa Park in San Diego, California, that houses a broad collection with particular strength in Spanish art. It opened as the Fine Arts Gallery of San Diego on February 28, 1926, and changed to its current name in 1978. The official Balboa Park website calls it "the region's oldest and largest art museum". Nearly half a million people visit the museum each year.
Paradis (novel)
Paradis is a 1981 novel by French novelist Philippe Sollers. Sollers conceived the book as a literary homage to Dante's Paradiso. Noted by critics for its lack of punctuation, Paradis has been compared to The Cantos of Ezra Pound and Joyce's Finnegans Wake. Paradis was published in three volumes: Paradis, followed later by Paradis II and Paradis III.

Paradiso (Dante)
Paradiso (Italian: [paraˈdiːzo]; Italian for "Paradise" or "Heaven") is the third and final part of Dante's Divine Comedy, following the Inferno and the Purgatorio. It is an allegory telling of Dante's journey through Heaven, guided by Beatrice, who symbolises theology. In the poem, Paradise is depicted as a series of concentric spheres surrounding the Earth, consisting of the Moon, Mercury, Venus, the Sun, Mars, Jupiter, Saturn, the Fixed Stars, the Primum Mobile and finally, the Empyrean. It was written in the early 14th century. Allegorically, the poem represents the soul's ascent to God.
South Dum Dum Municipality
South Dum Dum Municipality is the civic body that governs South Dumdum areas (Nagerbazar, Satgachi, Amarpalli, Motijheel, Laxminagar, Patipukur, Lake Town, Jawpur, Dum Dum Park, Purba Sinthee, Bediapara, Subhas Nagar, Rabindra Nagar and Mathkal) in the Barrackpore subdivision of North 24 Parganas district in West Bengal, India.

Mathkal
Mathkal or Matkal is a neighbourhood in  South Dumdum of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Localities within Matkal are Sukanta Pally, Surya Sen Pally and Vivekananda Pally.
Wisconsin's 21st Assembly district
The 21st Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly. Located in southeastern Wisconsin, the district contains part of southeast Milwaukee County, consisting of all of the suburban city of Oak Creek, far south wards of the city of Milwaukee including the Town of Lake, Tippecanoe, Holler Park, New Coeln, Maitland Park and Gra-Ram neighborhoods as well as a small part of the city of Greenfield.  The district also contains Milwaukee Mitchell International Airport and the Oak Creek Power Plant.  The district is represented by Republican Jessie Rodriguez, since winning a special election in November 2013.

The 21st Assembly district is located within Wisconsin's 7th Senate district, along with the 19th and 20th Assembly districts.

Milwaukee Mitchell International Airport

Oak Creek Power Plant

Oak Creek, Wisconsin
Oak Creek is a city in Milwaukee County, Wisconsin, United States. It sits on the southwestern shore of Lake Michigan and is located immediately south of Milwaukee. The population was 36,497 at the 2020 census. In 2011, the city was one of the fastest growing in Milwaukee County and all of Wisconsin. The area has experienced an economic boom in recent years, with the addition of large companies such as Amazon, IKEA, the Astronautics Corporation of America & Meijer