hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Confederacy of Ruined Lives
Confederacy of Ruined Lives is the fourth studio album by sludge metal band Eyehategod, released on September 19, 2000. The track "Jack Ass in the Will of God" is a reworking of the title track to Southern Discomfort.

Sludge metal
Sludge metal (also known as sludge doom or simply sludge) is an extreme subgenre of heavy metal music that combines elements of doom metal and hardcore punk. The genre generally includes slow tempos, down-tuned guitars and nihilistic lyrics discussing poverty, drug addiction and pollution.

The sound of sludge metal has its origins in California hardcore punk bands in the early-to-mid-1980s like Black Flag, Flipper and Fang, who began slowing their tempos and embracing the influence of Black Sabbath. This sound was expanded upon by the Melvins towards the end of the decade and the bands they influenced in both the Seattle grunge scene, and in Louisiana with Eyehategod, Crowbar and Acid Bath. In the 1990s and 2000s, the sound of sludge diversified: bands including Neurosis, Isis and Cult of Luna helped to pioneer post-metal, while Baroness and Mastodon fused the genre with progressive metal, while Dystopia did so with crust punk and Grief with anarcho-punk.
Selsey Lifeboat Station
Selsey Lifeboat Station is located on Kingsway in Selsey, a town approximately eight miles (13 km) south of Chichester, at the southernmost point of the Manhood Peninsula, overlooking the English Channel, in the county of West Sussex, England.

A lifeboat station was established at Selsey by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1861.

The station operates a Shannon-class All-weather lifeboat, 13-20 Denise and Eric (ON 1327), on station since 2017, launched via the Shannon Launch and Recovery System (SLARS), and the much smaller D-class (IB1) Inshore lifeboat, RNLB Flt Lt John Buckley RAF (D-827), on station since 2018.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
National Hockey Centre
The National Hockey Centre, is a Hockey ACT owned outdoor field hockey stadium located in Lyneham, a northern suburb of Canberra, Australian Capital Territory. It offers three international standard water-based hockey pitches which are used for both international and domestic competition, as well as training activities.

The stadium is home to the Canberra Chill men's and women's hockey teams in Hockey Australia's premier domestic league, the Sultana Bran Hockey One League.

Australian Hockey League
The Australian Hockey League (AHL) was Australia's premier national domestic field hockey competition. Despite its non-professional nature, it was considered one of the strongest and most competitive national hockey leagues in the world, consisting of both men's and women's competition. It included many players from the Kookaburras and the Hockeyroos, with participating in the AHL serving as a selection requirement for all Australian national squad members.

The last edition of the AHL was contested in 2018, with the league was replaced by Hockey One, Australia's new elite domestic hockey competition.
Raymond A. Price
Raymond Alexander Price, OC FRSC (March 25, 1933 – October 16, 2024) was a Canadian geologist. He has used his research on the structure and tectonics of North America’s lithosphere to produce extensive geological maps. He has also provided guidance for nuclear fuel waste disposal and reports on the human contribution to Global warming.

Price was born in Winnipeg, Manitoba, Canada. He obtained his BSc in Geology from the University of Manitoba in 1955. He completed two more degrees in geology at Princeton University; an A.M. in 1957 and a PhD in 1958.

Structural geology
Structural geology is the study of the three-dimensional distribution of rock units with respect to their deformational histories. The primary goal of structural geology is to use measurements of present-day rock geometries to uncover information about the history of deformation (strain) in the rocks, and ultimately, to understand the stress field that resulted in the observed strain and geometries. This understanding of the dynamics of the stress field can be linked to important events in the geologic past; a common goal is to understand the structural evolution of a particular area with respect to regionally widespread patterns of rock deformation (e.g., mountain building, rifting) due to plate tectonics.
Ortonville
Ortonville is the name of several places:

United States

Ortonville, California

Ortonville, Michigan

Ortonville, Minnesota

Ortonville Township, Big Stone County, Minnesota

Canada

Ortonville, New Brunswick, near Grand Falls

Ortonville, New Brunswick
Ortonville is an unincorporated farming community located at a bend of the Saint John River 11 km (7 mi) south of Grand Falls, New Brunswick.  It is on the west side of the river, 5.7 km (3.5 mi) north, north east of Limestone. Geographical coordinates are 46°57'29" North and 67°40'48" West.
Ruth Richard
Ruth Richard [Richie] (September 20, 1928 – May 6, 2018) was an American baseball player who played as a catcher from 1947 through 1954 in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). Listed at 5' 4", 134 lb., she batted left-handed and threw right-handed.

Richard spent eight seasons in the All-American Girls Professional Baseball League. A six-time All-Star, she also was a member of four champion teams. Richard made a transition from outfield to catcher, which enabled her to utilize her strong throwing arm more effectively, and she responded by gunning down more baserunners than any catcher in the league. Basically a line-drive hitter, she posted a .241 career batting average in 725 games, driving in 287 runs while scoring 237. As a catcher, she committed only 134 errors in 3,407 total chances for a .961 career fielding average.

Total chances
In baseball statistics, total chances (TC), also called chances offered, represents the number of plays in which a defensive player has participated. It is the sum of putouts plus assists plus errors. Chances accepted refers to the total of putouts and assists only.
Sir Julien Cahn's cricket team in New Zealand in 1938–39
Sir Julien Cahn's cricket team, captained by George Heane, toured New Zealand in February and March 1939 to play ten matches including one first-class fixture against the New Zealand national cricket team at Basin Reserve; this match was drawn. Cahn's XI also played three-day matches against the major provincial teams Canterbury, Otago and Auckland, but these matches were 12-a-side and are not regarded as first-class. Cahn's XI included the New Zealander Stewie Dempster, Joe Hardstaff junior, Buddy Oldfield, Eddie Phillipson and Peter Smith.

Stewie Dempster
Charles Stewart Dempster (15 November 1903 – 14 February 1974) was a New Zealand Test cricketer and coach. As well as representing New Zealand, he also played for Wellington, Scotland, Leicestershire and Warwickshire.
Asavdy
Asavdy (Russian: Асавды; Bashkir: Асауҙы, Asawźı) is a rural locality (a village) in Kalmiyarovsky Selsoviet, Tatyshlinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 110 as of 2010. There are 2 streets.

Tatyshlinsky District
Tatyshlinsky District (Russian: Татышли́нский райо́н; Bashkir: Тәтешле районы, Täteşle rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic and borders Perm Krai to the north, Askinsky District to the east, Baltachevsky District to the southeast and south, Burayevsky District to the south and Yanaulsky District to the southwest and west. The area of the district is 1,376.16 square kilometers (531.34 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Verkhniye Tatyshly. As of the 2010 Census, the total population of the district was 25,159, with the population of Verkhniye Tatyshly accounting for 26.4% of that number.
Arati Saha
Arati Gupta (born Arati Saha; 24 September 1940 – 23 August 1994) was an Indian long-distance swimmer who became the first Asian woman to swim across the English Channel on 29 September 1959, at the age of 19. In 1960, she became the first Indian sportswoman to be awarded the Padma Shri, the fourth-highest civilian honor in India.

Cap Gris-Nez
Cap Gris-Nez is a cape located in Audinghen, a commune in the Pas-de-Calais département of northern France. Part of the Côte d'Opale, it is classified as a protected natural area. Its cliffs mark the closest point of France to Great Britain, separated by just 34 km (21 mi).
Santa Sofía, Boyacá
Santa Sofía is a town and municipality in the Department of Boyacá, part of the subregion of the Ricaurte Province, Colombia. The urban centre of Santa Sofía is located at an altitude of 2,387 metres (7,831 ft) on the Altiplano Cundiboyacense, with the highest elevated parts of the municipality, that have a páramo ecosystem, reaching 3,000 metres (9,800 ft). Santa Sofía borders Moniquirá in the north, Gachantivá in the west, Villa de Leyva in the southeast, Sutamarchán in the south, Saboyá in the southwest, and Puente Nacional, Santander in the west.

Altiplano Cundiboyacense
The Altiplano Cundiboyacense (Spanish pronunciation: [altiˈplano kundiβoʝaˈsense]) is a high plateau located in the Eastern Cordillera of the Colombian Andes covering parts of the departments of Cundinamarca and Boyacá. (Do not confuse with The Altiplano or the Altiplano Nariñense, both further south.) The altiplano corresponds to the ancient territory of the Muisca. The Altiplano Cundiboyacense comprises three distinctive flat regions; the Bogotá savanna, the valleys of Ubaté and Chiquinquirá, and the valleys of Duitama and Sogamoso. The average altitude of the altiplano is about 2,600 metres (8,500 ft) above sea level but ranges from roughly 2,500 metres (8,200 ft) to 4,000 metres (13,000 ft).
Ansar Ibrahim
Ansar Ibrahim (born 25 February 1995), nicknamed Anko, is a Maldivian professional footballer who plays for Dhivehi League side Eagles FC and the Maldives national team. He is an attacking midfielder. He was born in Thulhaadhoo, Maldives. He made his debut for the Maldives national football team in 2015.

Club Eagles
Club Eagles, formerly known as Eagles Malé, is a sports club based in Malé, Maldives. It is best known for its football team. The team were promoted to Dhivehi League in 2006 and relegated back to the Second Division the next season. They were again promoted to the top division in 2011, after several years.
Glasgow Monday
Glasgow Monday is the 47th release, third live album, and second-ever double album release, from avant-folk/blues singer/songwriter Jandek.  It is his fifth release of the year (counting the DVD version of Glasgow Sunday) and features "The Corwood Representative" on piano and vocals, along with the same rhythm section he performed with at the shows documented on Glasgow Sunday and Newcastle Sunday, bassist Richard Youngs (playing upright bass) and drummer/percussionist Alex Neilson who accents the music with chimes and echoing percussion.

It was recorded live at the Center for Contemporary Arts in Glasgow, Scotland on May 23, 2005, and features a prelude and nine parts to a single song, "The Cell".

Jandek
Jandek is the musical project of Sterling Smith (born October 26, 1945), a Houston, Texas-based American lo-fi folk singer. Since 1978, Jandek has independently released over 120 albums while granting an interview extremely rarely and providing no biographical information, releasing on a self-made label, "Corwood Industries". Jandek often plays an idiosyncratic and frequently atonal form of folk and blues music, frequently using an open and unconventional chord structure. AllMusic has described Jandek as "the most enigmatic figure in American music."
This Land Is Mine (film)
This Land Is Mine is a 1943 American war drama film directed by Jean Renoir and written and produced by Dudley Nichols. Starring Charles Laughton, Maureen O'Hara and George Sanders, the film is set in the midst of World War II in an unspecified place in German-occupied Europe that appears similar to France. Laughton plays Albert Lory, a cowardly school teacher in a town "somewhere in Europe" who is drawn into advocating resistance through his love of his country and of his fellow teacher Louise Martin, portrayed by O'Hara.

The film is one of the more acclaimed of the war films of the era. It won the 1944 Academy Award for Best Sound Recording (Stephen Dunn). Having opened simultaneously in 72 theaters, the film set a record for gross receipts on an opening day upon its release on May 7, 1943.

Dudley Nichols
Dudley Nichols (April 6, 1895 – January 4, 1960) was an American screenwriter and film director. He was the first person to decline an Academy Award, as part of a boycott to gain recognition for the Screen Writers Guild; he would later accept his Academy Award for Best Original Screenplay in 1938.
Gunderich of Trier
Gunderich of Trier, also Gundwich (fl. c. 600) was a bishop of Trier, born in the 6th century.

Gunderich may well have become bishop of Trier as early as 586/588; he apparently remained bishop until his death some time before 614. He is known only from a bishops' list, in which he is placed after Magnerich,: he was therefore the second bishop of Trier of Germanic origin.  He was reportedly buried in Trier Cathedral.

Trier Cathedral
The High Cathedral of Saint Peter in Trier (German: Hohe Domkirche St. Peter zu Trier), or Trier Cathedral (German: Trierer Dom), is a Roman Catholic cathedral in Trier, Rhineland-Palatinate, Germany. It is the oldest cathedral in Germany and the largest religious structure in Trier, notable for its long life span and grand design. The central part of the nave was built of Roman brick in the early fourth century, resulting in a cathedral that was added onto gradually in different eras. The imposing Romanesque westwork, with four towers and an additional apse, has been copied repeatedly. The Trier Cathedral Treasury contains an important collection of Christian art. In 1986 the church was listed as a UNESCO World Heritage Site, as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier.
John of Lusignan
John of Lusignan (French: Jean de Lusignan; 1329-1330, c. 1329 or 1329/1330 – 1375) was a Regent of the Kingdom of Cyprus and later Constable of Cyprus and titular Prince of Antioch in 1345. He was son of King Hugh IV of Cyprus and his second wife Alice of Ibelin. He was a member of the House of Lusignan.

Kingdom of Cyprus
The Kingdom of Cyprus (French: Royaume de Chypre; Latin: Regnum Cypri) was a medieval kingdom of the Crusader states that existed between 1192 and 1489. Initially ruled as an independent Christian kingdom, it was established by the French House of Lusignan after the Third Crusade. It comprised the island of Cyprus and on the Anatolian mainland; Antalya between 1361 and 1373, and Corycus between 1361 and 1448.
Temper Temper (Goldie song)
"Temper Temper" is a song by English musician Goldie, released as the second single from his 1998 album Saturnz Return. It features Noel Gallagher on guitar.

The song reached number 13 on the UK Singles Chart on 24 January 1998, which is Goldie's highest-charting single along with "Digital" (featuring KRS-One). It uses aggressive guitar melodies played by Gallagher and Goldie's own aggressive singing and stands as one of the most rock and industrial-influenced songs in the musician's career. Although never an Oasis fan favourite, it was received positively by Goldie and Noel Gallagher.

There was a music video released which featured both Goldie and Gallagher and also various scenes with people fighting, disturbing and breaking objects.

Muzik
Muzik was a British dance music magazine published by IPC Media from June 1995 to August 2003.

Muzik was created by two former Melody Maker journalists, Push and Ben Turner. Push was the editor of Muzik from its launch until he left the magazine in 1998, at which point Turner took over as editor. The title was subsequently edited by Dave Fowler, then Chris Elwell-Sutton for less than a year, before Conor McNicholas, who went on to edit NME, took over.

Aimed at serious dance music fans rather than weekend clubbers, Muzik's writers included a number of well-known DJs, including Kris Needs, Rob da Bank, Spoony, Terry Farley, Bob Jones, Jonty Skrufff and Dave Mothersole. The magazine sold over 50,000 copies a month at its peak, but was closed down by IPC Media just one issue short of its 100th edition.
Churchill and the Generals
Churchill and the Generals is a 1979 BBC television drama concerning the relationship between Winston Churchill and generals of the Allied forces, set in the Cabinet Office and War Rooms between 1940 and 1945. It was written by Ian Curteis (with Peter Young as military advisor).

It was first broadcast on BBC2 on 23 September 1979, and repeated on BBC1 on 22 August 1981. It screened on 5 March 1981 in the United States.

The Times television critic Michael Ratcliffe wrote: 'Churchill, though trivial, was intermittently moving and fun (alternative title: Punch in the Second World War?)'

Timothy West won the John Logie Baird performance award (1980). He reprised the role of Churchill in The Last Bastion (1984) and Hiroshima (1995).

Peter Young (British Army officer, born 1912)
Major-General Peter George Francis Young, CB, CBE (15 July 1912 – 4 November 1976) was a senior British Army officer who served in the Second World War and later was General Officer Commanding Cyprus District from 1962 to 1964.
Karolinów, Gmina Tomaszów Mazowiecki
Karolinów [karɔˈlinuf] is a village in the administrative district of Gmina Tomaszów Mazowiecki, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 kilometres (6 mi) south of Tomaszów Mazowiecki and 53 km (33 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki (pronounced [tɔˈmaʂuf mazɔˈvjɛt͡skʲi] ⓘ, Yiddish: טאָמעשעוו or Tomashuv) is a town in central Poland with 60,529 inhabitants (2021). It is the fourth most populous city in the Łódź Voivodeship and the second with free public transport. It is the seat of Tomaszów County.

In Tomaszów Mazowiecki there is the first (and the only) all-year speed skating track in Poland - Ice Arena Tomaszów Mazowiecki, which has hosted the World Championships. In autumn, the city hosts the international Love Polish Jazz festival, organized by the Polish Ministry of Culture and National Heritage.
Torah Academy of Bergen County
Torah Academy of Bergen County (commonly referred to as TABC) is a four-year yeshiva high school located in Teaneck township of Bergen County, New Jersey, United States. The school utilizes a split-schedule day offering both Jewish studies and college preparatory secular courses. The school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools since 2005.

TABC is run by Rosh HaYeshiva Rabbi Joshua Kahn, head of school Rabbi Shlomo Stochel, as well as Mashgiach ruchani (religious guidance counselor) Rabbi Michael Hoenig.

As of the 2019–20 school year, the school had an enrollment of 327 students and 47.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 6.9:1. The school's student body was 100% White.

Mashgiach ruchani
A mashgiach ruchani (Hebrew: משגיח רוחני; pl., mashgichim ruchani'im), sometimes mashgiach for short, is a spiritual supervisor or guide. They are usually a rabbi who has an official position within a yeshiva and is responsible for the non-academic areas of yeshiva students' lives.
Nornen-class patrol vessel
The Nornen-class patrol vessel is a Norwegian inshore patrol vessel designed for coast guard duties such as search and rescue, fire fighting, environmental protection, customs duties and police duties.

Coast guard
A coast guard or coastguard is a maritime security organization of a particular country. The term embraces wide range of responsibilities in different countries, from being a heavily armed military force with customs and security duties to being a volunteer organization tasked with search and rescue without law enforcement authority. In most countries, a typical coast guard's functions are distinct from those of the navy (a military branch) and the transit police (a law enforcement agency), while in certain countries they have similarities to both.
Rakuto Maru
Rakuto Maru was a cargo steamship that was built in Japan in 1935. The Imperial Japanese Army requisitioned her in 1937, and used her in the Second Sino-Japanese War. The Imperial Japanese Navy requisitioned her in 1941. In 1942 she took part in the invasion of Tarakan. In 1943 she survived hitting a mine, and she aided the cruiser Aoba after a USAAF air raid crippled her. She was sunk in the Philippines in 1944 by US Navy aircraft that attacked the convoy in which she was sailing. 199 of the people aboard her were killed.

Rakuto Maru was the first of a series of ships that the Uraga Dock Company of Uraga, Kanagawa equipped with a new propulsion system, which used reduction gearing not only for an exhaust steam turbine, but also for a high-speed reciprocating steam engine. Uraga went on to build numerous other ships with the same propulsion system, including at least ten of the same class as Rakuto Maru.

Uraga, Kanagawa
Uraga (浦賀) is a subdivision of the city of Yokosuka, Kanagawa Prefecture, Japan. It is located on the eastern side of the Miura Peninsula, at the northern end of the Uraga Channel, at the entrance of Tokyo Bay.
Mullane
Mullane is a surname. Notable people with the surname include

Christopher Mullane, New Zealand army officer

Dan Mullane, Irish celebrity chef and television personality

David Mullane, rugby player

Greg Mullane, Australian rugby player

John Mullane (born 1981), Irish hurler player

Jye Mullane (born 1981), Australian rugby player

Margaret Mullane, British politician

Mike Mullane (born 1945), USAF officer and  astronaut

Patrick Mullane VC (1858–1919), recipient of the Victoria Cross

Tony Mullane (1859–1944), Irish baseball player

Tony Mullane
Anthony John Mullane (January 30, 1859 – April 25, 1944), nicknamed "Count" and "the Apollo of the Box", was an Irish professional baseball player who pitched for seven major-league teams during 1881–1894.  He is best known as a switch pitcher who could throw with either hand, and for having one of the highest career win totals of pitchers not in the Baseball Hall of Fame.
Oona Hart
Oona Hart is a model and actress from Evanston, Illinois.  She played Lynette in Vanilla Sky (2001) and also had appearances in the TV series Sliders and the film Love Jones.   She is well known for her Levi's jeans ad in which she is chased into a tree by a dog. Oona and her husband, Danny Timmins homeschool their kids.

Sliders (TV series)
Sliders is an American science-fiction and fantasy television series created by Robert K. Weiss and Tracy Tormé. It was broadcast for five seasons between 1995 and 2000. The series follows a group of travelers as they use a wormhole to "slide" between parallel universes. Weiss, Tormé, Leslie Belzberg, John Landis, David Peckinpah, Bill Dial, and Alan Barnette served as executive producers at different times of the production. For its first two seasons, it was produced in Vancouver, British Columbia. It was filmed primarily in Los Angeles, California, in the last three seasons.

The first three seasons were broadcast by Fox. After being canceled by Fox, the series moved to Sci-Fi Channel for its final two seasons. The final episode was shown in February 2000.