hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill Wentworth
William Charles Wentworth AO (8 September 1907 – 15 June 2003), usually known as Bill Wentworth and sometimes referred to as William Charles Wentworth IV, was an Australian politician. He was a member of the Liberal Party for most of his career and held ministerial office in the governments of John Gorton and William McMahon, serving as Minister for Social Services (1968–1972) and Minister in charge of Aboriginal Affairs (1968–1971). Wentworth served in the House of Representatives from 1949 to 1977, representing the New South Wales seat of Mackellar. He frequently crossed the floor and served his final months in parliament as an independent.

Department of Social Services (1939–1972)
The Department of Social Services was an Australian government department that existed between April 1939 and December 1972.

The Department was established by the Menzies Government in 1939, but did not become fully operative until 1941.
Stieglitz, Tasmania
Stieglitz is a rural residential locality in the local government area (LGA) of Break O'Day in the North-east LGA region of Tasmania. The locality is about 8 kilometres (5.0 mi) east of the town of St Helens. The 2016 census recorded a population of 561 for the state suburb of Stieglitz.

Break O'Day Council
Break O'Day Council is a local government body in Tasmania, situated in the northern part of the state's east coast. Break O'Day is classified as a rural local government area and has a population of 6,770, the major towns of the region include St Helens, St Marys and Scamander.
Shaoshi Wenjian Lu
The Wenjian Lu (聞見錄; "Records of Hearsay") is an 1132 Chinese biji book by Shao Bowen (邵伯溫) during the Song dynasty. The book is usually called Shaoshi Wenjian Lu (邵氏聞見錄; "Shao's Records of Hearsay") to distinguish from a contemporary book of the same title and genre (generally called Sichao Wenjian Lu). In the Qing dynasty, the book was included in the collection Siku Quanshu.

The book contains 20 chapters (scrolls) with a supplement by Shao Bowen's son Shao Bo (邵博). Included in the book are historical, political, and intellectual stories from the Song dynasty, especially from Wang Anshi's reforms during Emperor Shenzong of Song's reign. The last part of the book is dedicated to Shao Bowen's father Shao Yong.

Shao Yong
Shao Yong (Chinese: 邵雍; pinyin: Shào Yōng; Wade–Giles: Shao Yung; 1011–1077), courtesy name Yaofu (堯夫), named Shào Kāngjié (邵康節) was a 
Chinese cosmologist, historian, philosopher, and poet who greatly influenced the development of Neo-Confucianism across China during the Song dynasty.

Shao is considered one of the most learned men of his time. Unlike most men of such stature in his society, Shao avoided governmental positions his entire life, but his influence was no less substantial. He wrote an influential treatise on cosmogony, the Huangji Jingshi (皇極經世, Book of Supreme World Ordering Principles).
Carbondale, West Virginia
Carbondale is an unincorporated community and coal town  in Fayette County, West Virginia, United States.

The community most likely was named for the production of coal, a carbon-based fuel.

Carbondale is located within the city boundaries of Smithers.

Fayette County, West Virginia
Fayette County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the indicated population was 40,488. Its county seat is Fayetteville. It is part of the Beckley, WV Metropolitan Statistical Area in Southern West Virginia.
Makea Pori Ariki
Makea Pori Ariki (b – 28 October 1839) was a sovereign of the Cook Islands. He was the ariki (king or high chief) of the Makea Nui (Great Makea) dynasty, one of the three chiefdoms of the Te Au O Tonga tribe on the island of Rarotonga.

He was the son of Makea Tinirau Ariki. According to at least one account, when the English missionary John Williams and the Tahitian evangelist Papeiha arrived at Rarotonga in 1823, Makea Pori was the ariki, but that his father had retired and was still alive, being known also by the name Makea Metua (metua meaning 'father'). His father died in 1826. After agreeing to destroy their temple and the pagan idols of his tribe, Makea Pori Ariki was baptized in 1825.

He died on 28 October 1839 and was succeeded by his eldest son Makea Davida, who was in turn succeeded by his sister, Makea Pori's eldest daughter Makea Te Vaerua Ariki.

Ariki
An ariki (New Zealand, Cook Islands), ꞌariki (Easter Island), aliki (Tokelau, Tuvalu), ali‘i (Samoa, Hawai‘i), ari'i (Society Islands, Tahiti), aiki or hakaiki (Marquesas Islands), akariki (Gambier Islands) or ‘eiki (Tonga) is or was a member of a hereditary chiefly or noble rank in Polynesia.
HMS Cambrian
Five ships of the Royal Navy have borne the name HMS Cambrian, after Cambria, the classical name for Wales:

HMS Cambrian (1797) was a 40-gun fifth rate launched in 1797 and wrecked in 1828.

HMS Cambrian (1841) was a 36-gun fifth rate launched in 1841.  She was hulked in 1872, converted into a floating factory in 1880 and was sold in 1892.

HMS Cambrian (1893) was an Astraea-class second class cruiser launched in 1893. She was used as a base ship from 1916, being renamed HMS Harlech. She was renamed HMS Vivid in 1921 and was sold in 1923.

HMS Cambrian (1916) was a C-class light cruiser launched in 1916 and sold in 1934.

HMS Cambrian (1939) was a fishing trawler launchedin 1924; requisitioned in 1939 as a boom defence vessel, she was sunk by a mine in 1940.

HMS Cambrian (R85) was a C-class destroyer. She was laid down as HMS Spitfire, but was renamed before her launch in 1943. She was sold in 1971.

Factory ship
A factory ship, also known as a fish processing vessel, is a large ocean-going vessel with extensive on-board facilities for processing and freezing caught fish or whales. Modern factory ships are automated and enlarged versions of the earlier whalers, and their use for fishing has grown dramatically. Some factory ships are equipped to serve as a mother ship.
Kiyomizu ware
Kiyomizu ware (清水焼, Kiyomizu-yaki) is a type of Kyō ware traditionally from Gojōzaka district near Kiyomizu Temple, in Kyoto.

The history of Kiyomizu ware dates back to the Momoyama period. The earlier production phase is known as Ko-Kiyomizu (old Kiyomizu). One of the foremost producers of Kiyomizu ware is the Unraku kiln (雲楽窯, Unraku-gama), led by the current Unrako Saito III.

Kiyomizu-dera
Kiyomizu-dera (Japanese: 清水寺; lit. 'Pure Water Monastery') is a Buddhist temple located in eastern Kyoto, Japan. It belongs to the Kita-Hosso sect of Japanese Buddhism and its honzon is a hibutsu statue of Jūichimen Kannon. The temple's full name is Otowa-san Kiyomizu-dera (音羽山 清水寺). The temple is the 16th stop on the Saigoku Kannon Pilgrimage route. Along with Kōryū-ji and Kurama-dera, it is one of the few temples in Kyoto that predates the foundation of the capital to Heian-kyō. It is also one of Japan's leading temples dedicated to the worship of Kannon, along with Ishiyama-dera (Ōtsu, Shiga) and Hase-dera (Sakurai, Nara). It is a famous tourist destination in Kyoto City, attracting many pilgrims throughout the year. Since 1995, it holds the Kanji of the Year ceremony on 12 December (Kanji Day) every year. The temple is part of the Historic Monuments of Ancient Kyoto UNESCO World Heritage Site.
RFA One
RFA One is a small-lift multistage launch vehicle with an on-orbit transfer stage designed to transport small and micro-satellites of up to 1,300 kg into low-Earth polar and Sun-synchronous orbits. It has been in development by German private company Rocket Factory Augsburg since 2019.

The vehicle is 30 m (98 ft) long with a diameter of 2 m (6 ft 7 in). Both main stages use RP-1 fuel and liquid oxygen oxidizer, while the transfer stage uses storable propellants.

Initially aiming to launch in 2022—with subsequent delays moving the target to 2024—following an anomaly on a ground test stand in August 2024, the maiden launch is now slated for no earlier than 2025.

Sun-synchronous orbit
A Sun-synchronous orbit (SSO), also called a heliosynchronous orbit, is a nearly polar orbit around a planet, in which the satellite passes over any given point of the planet's surface at the same local mean solar time. More technically, it is an orbit arranged so that it precesses through one complete revolution each year, so it always maintains the same relationship with the Sun.
Spiral (building)
Spiral, also known as the Wacoal Art Center, is a multi-use building in Aoyama, Tokyo, Japan, that was designed by architect Fumihiko Maki. It was commissioned by lingerie company Wacoal and completed in 1985.

Spiral includes exhibition spaces, a multipurpose hall, cafes, restaurants and bars, beauty salons, and select shops.

The defining feature of the building is a seemingly-floating spiral ramp (15 m in diameter) that encircles the rear gallery space and climbs to the second floor. The exterior facade of aluminum and glass reflects the jumbled nature of the surrounding streetscape.

The building was selected by the American Institute of Architects for the R.S. Reynolds Memorial Award in 1987. In 2012, the building received the JIA 25 Years Award from the Japan Institute of Architects.

Spiral is a nexus of cultural life in Aoyama, presenting music, art, film, fashion and theater events.

Spiral
In mathematics, a spiral is a curve which emanates from a point, moving further away as it revolves around the point. It is a subtype of whorled patterns, a broad group that also includes concentric objects.
Jerry Trupiano
Jerome Michael Trupiano (born in St. Louis, Missouri) is an American radio sportscaster, best known for his former role as a play-by-play announcer for the Boston Red Sox. Trupiano is a graduate of Saint Louis University, where he began his broadcasting career as a disc jockey on the college radio station.

Saint Louis University
Saint Louis University (SLU) is a private Jesuit research university in St. Louis, Missouri, United States. Founded in 1818 by Louis William Valentine DuBourg, it is the oldest university west of the Mississippi River and one of the oldest Jesuit universities in the United States. The university is accredited by the Higher Learning Commission.

In the 2023–2024 academic year, SLU had an enrollment of 15,204 students. The student body included 8,502 undergraduate students and 6,702 graduate students that represent all 50 states and 96 countries.  The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Spending and Doctorate Production".

For more than 50 years, the university has maintained the Saint Louis University Madrid Campus in Spain. SLU's athletic teams compete in the NCAA Division I as a member of the Atlantic 10 Conference.
Matterral Richardson
Matterral Richardson (born June 30, 1985) is an American former football cornerback. He was signed by the Washington Redskins as an undrafted free agent in 2008. He played college football for the Arkansas Razorbacks.

Richardson has also played for the Houston Texans, New York Sentinels, Cleveland Browns and Toronto Argonauts.

Arkansas Razorbacks football
The Arkansas Razorbacks football program represents the University of Arkansas in the sport of American football. The Razorbacks compete in the 
Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a member of the Southeastern Conference (SEC). Home games are played at stadiums on or near the two largest campuses of the University of Arkansas System: Donald W. Reynolds Razorback Stadium in Fayetteville and War Memorial Stadium in Little Rock.

The program began in 1894 and has compiled an all-time record of 740–539–40, for a .576 winning percentage. The Razorbacks have won 13 conference championships and have had 58 players honored as All-Americans. Arkansas claims one national championship (1964) awarded by the Football Writers Association of America (FWAA).
Antoine Fréchette
Antoine Fréchette (22 August 1905 – 17 April 1978) was a Canadian businessman and politician. Fréchette was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. Born in Saint-Alexandre, Quebec, he was an insurance agent, life insurance broker and life underwriter by career.

He was first elected at the Témiscouata riding in the 1958 general election after two previous unsuccessful attempts to win the riding in 1953 and 1957.

In 1959, Fréchette sponsored private member's bill C-21 which modified the Representation Act so that his Témiscouata electoral district was renamed Rivière-du-Loup—Témiscouata. After serving his only term, the 24th Canadian Parliament, he was defeated in the 1962 election in this renamed riding by Philippe Gagnon of the Social Credit party.

1958 Canadian federal election
The 1958 Canadian federal election was held to elect members  of the House of Commons of Canada of the 24th Parliament of Canada on March 31, 1958, just nine months after the 23rd election. It transformed Prime Minister John Diefenbaker's minority into the largest majority government in Canadian history and the second-largest percentage of the popular vote; only Unionist Prime Minister Robert Borden’s triumph in the 1917 federal election, at 56.93 percent, was higher. Although the Tories would surpass their 1958-seat total in the 1984 election, the 1958 result (achieved in a smaller House) remains unmatched both in terms of percentage of seats (78.5%) and the size of the government majority over all opposition parties (a 151-seat majority). Voter turnout was 79.4%, the highest percentage of eligible electors to cast a ballot in Canadian federal election history.
Armen Martirosyan (athlete)
Armen Martirosyan (Armenian: Արմեն Մարտիրոսյան, born 6 August 1969 in Leninakan, Shirak, Armenian SSR) is a retired Armenian triple jumper. He came in fifth place at the 1996 Summer Olympics and also competed at the 2000 Summer Olympics and 2004 Summer Olympics in the men's triple jump. Martirosyan won a bronze medal at the 1996 European Indoor Championships in Stockholm. His personal best triple jump is 17.41 metres, achieved in June 1998 in Gyumri. His personal best triple jump indoors is 17.21 metres, achieved on 17 January 1999 in Yerevan. Both of these are the Armenian records.

Shirak Province
Shirak (Armenian: Շիրակ, Armenian pronunciation: [ʃiˈɾɑk] ⓘ) is a province (marz) of Armenia. It is located in the north-west of the country, bordering the provinces of Lori to the east and Aragatsotn to the south and southeast, and the countries of Turkey to the west and Georgia to the north. Its capital and largest city is Gyumri, which is the second largest city in Armenia. It is as much semi-desert as it is mountain meadow or high alpine. In the south, the high steppes merge into mountain terrain, being verdant green in the spring, with hues of reddish brown in the summer. The province is served by the Shirak International Airport of Gyumri.
Abraham Ortelius
Abraham Ortelius (/ɔːrˈtiːliəs/ or-TEE-lee-əs; also Ortels, Orthellius or Wortels; 4 or 14 April 1527 – 28 June 1598) was a cartographer, geographer, and cosmographer from Antwerp in the Spanish Netherlands. He is recognized as the creator of the first modern atlas, the Theatrum Orbis Terrarum ('Theatre of the World'). Along with Gemma Frisius and Gerardus Mercator, Ortelius is generally considered one of the founders of the Netherlandish school of cartography and geography. He was a notable figure of this school in its golden age (approximately 1570s–1670s) and an important geographer of Spain during the age of discovery. The publication of his atlas in 1570 is often considered as the official beginning of the Golden Age of Netherlandish cartography. He was the first person proposing that the continents were joined before drifting to their present positions.

Cosmography
The term cosmography has two distinct meanings: traditionally it has been the protoscience of mapping the general features of the cosmos, heaven and Earth; more recently, it has been used to describe the ongoing effort to determine the large-scale features of the observable universe.

Premodern views of cosmography can be traditionally divided into those following the tradition of ancient near eastern cosmology, dominant in the Ancient Near East and in early Greece.
Murwani Dam
Murwani Dam is a rock-fill embankment dam crossing wadi Murwani in Makkah Region, Saudi Arabia. It is located about 100 km northeast of Jeddah.

The 263 mio. SR contract to build the dam was awarded to Yuksel Insaat Saudia Co Ltd., a subsidiary of the Turkish company Yüksel Holding AŞ. Work on the dam began in 2004. The dam was completed in April 2010.

Main purpose of the dam is flood control, because of flash floods, which occur occasionally in the region (see also 2009 Jeddah floods).

Embankment dam
An embankment dam is a large artificial dam. It is typically created by the placement and compaction of a complex semi-plastic mound of various compositions of soil or rock. It has a water-resistant natural covering for its surface, and may feature a dense, watertight core to resist surface or seepage erosion. Such a dam is composed of fragmented independent material particles. The friction and interaction of particles binds the particles together into a stable mass rather than by the use of a cementing substance.
Mayor of Greytown
The mayor of Greytown officiated over the Greytown Borough of New Zealand, which was administered by the Greytown Borough Council. The office existed from 1877 until 1989, when Greytown Borough was amalgamated into the South Wairarapa District Council as part of the 1989 local government reforms. There were 17 holders of the office. John Garrity was the last mayor of Greytown Borough served from 1983 to 1989 and would become South Wairarapa's first mayor.

South Wairarapa District
The South Wairarapa District is a district at the south-east tip of the North Island of New Zealand, governed by the South Wairarapa District Council. The district comprises the southernmost part of the Wairarapa, and is part of the Wellington Region.
Marriage Contract and Country Dancing
Marriage Contract and Country Dancing is a c. 1711 oil-on-canvas painting by French artist Antoine Watteau. It entered the Spanish royal collection as part of the collection of Isabella Farnese and was recorded in the La Granja de San Ildefonso Palace in Segovia. It is now in the Prado Museum, in Madrid. It shows the signing of a marriage contract in a rural landscape.

Real Sitio de San Ildefonso
San Ildefonso (Spanish pronunciation: [san ildeˈfonso]), La Granja (pronounced [la ˈɣɾaŋ.xa]), or La Granja de San Ildefonso, is a town and municipality in the Province of Segovia, in the Castile and León autonomous region of central Spain.

It is located in the foothills of the Sierra de Guadarrama mountains, 11 kilometres (6.8 mi) from Segovia, and 80 kilometres (50 mi) north of Madrid.
François Josephe Fettig
Abbé François Joseph Fettig (10 July 1824, Mothern near Wissembourg – 5 May 1906, Matzenheim)
was a French entomologist specialising in Lepidoptera and Coleoptera.

His collections are shared between Muséum national d'histoire naturelle (Coleoptera), Museum Colmar (Microlepidoptera and larvae, destroyed or badly damaged) and Zoological Museum, Strasbourg (Macrolepidoptera).

Musée zoologique de la ville de Strasbourg
The Musée zoologique de la ville de Strasbourg is a natural history museum managing and displaying the zoological collections of the city of Strasbourg. It is housed in a historical building of the University of Strasbourg. The museum underwent a thorough renovation and enlargement in the 21st century from September 2019 to September 2025.
2000 NCAA Division I-A football rankings
Two human polls and one formulaic ranking make up the 2000 NCAA Division I-A football rankings. Unlike most sports, college football's governing body, the National Collegiate Athletic Association (NCAA), does not bestow a National Championship title for Division I-A football. That title is primarily bestowed by different polling agencies. There are several polls that currently exist. The main weekly polls are the AP Poll and Coaches Poll. About halfway through the season the Bowl Championship Series (BCS) standings are released.

Formula
In science, a formula is a concise way of expressing information symbolically, as in a mathematical formula or a chemical formula. The informal use of the term formula in science refers to the general construct of a relationship between given quantities.

The plural of formula can be either formulas (from the most common English plural noun form) or, under the influence of scientific Latin, formulae (from the original Latin).
1971 Argentine Grand Prix
The 1971 Argentine Grand Prix was a motor race consisting of a Formula One class and a Formula 5000 class, held at the Buenos Aires circuit in Buenos Aires on 24 January 1971. The Formula One class was not part of the FIA Formula One World Championship.

This event was held because at that time the FIA regulations required a demonstration race to be held as a quality check, before a Grand Prix could be admitted as part of the World Championship. The race was run over two heats of 50 laps each, the final results being an aggregate of the two.

Scuderia Ferrari had entered three cars for this event, but they were withdrawn after the fatal accident suffered by Ignazio Giunti in a sports car race two weeks previously. Jean-Pierre Beltoise was also involved in that accident, and as a consequence had his international license suspended, and was unable to compete.

Jean-Pierre Beltoise
Jean-Pierre Maurice Georges Beltoise (French pronunciation: [ʒɑ̃.pjɛʁ bɛl.twaz]; 26 April 1937 – 5 January 2015) was a French racing driver and motorcycle road racer, who competed in Grand Prix motorcycle racing from 1962 to 1964, and Formula One from 1966 to 1974. Beltoise won the 1972 Monaco Grand Prix with BRM.

Beltoise competed in Formula One for Matra and BRM, finishing fifth in the 1969 World Drivers' Championship with the former. Beltoise was also a class winner at the 24 Hours of Le Mans in 1976 with Inaltéra.
OptimFROG
OptimFROG is a proprietary, lossless audio codec developed by Florin Ghido. OptimFROG is optimized for high compression (small file sizes) at the expense of encoding and decoding speed, and consistently measures among the highest compressing lossless codecs. OptimFROG comes with three compressors: a lossless codec for integer LPCM format in WAV files, one for IEEE 754 floating-point WAV files, and third codec called DualStream.

OptimFROG DualStream is lossy, but fill the gap between perceptual coding and lossless coding by producing a correction file. In combination with the main, lossy-encoded file, the correction file provides for lossless decoding. The lossless decoding is computationally intense and cannot be done in real time on contemporary hardware. The rival audio codecs WavPack. MPEG-4 SLS, and DTS-HD Master Audio also offer correction file generation.

The OptimFROG file formats use APEv2 tags to store the metadata.  ID3 is also possible.

Proprietary software
Proprietary software is software that grants its creator, publisher, or other rightsholder or rightsholder partner a legal monopoly by modern copyright and intellectual property law to exclude the recipient from freely sharing the software or modifying it, and—in some cases, as is the case with some patent-encumbered and EULA-bound software—from making use of the software on their own, thereby restricting their freedoms.

Proprietary software is a subset of non-free software, a term defined in contrast to free and open-source software; non-commercial licenses such as CC BY-NC are not deemed proprietary, but are non-free. Proprietary software may either be closed-source software or source-available software.