hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iryna Vdovychenko
Iryna Ivanivna Vdovichenko (Ukrainian: Ірина Іванівна Вдовиченко; born 1955, Simferopol) is a classical archaeologist whose work examines the archaeology of the northern Black Sea region and has worked on the representation of women on vases from this area. At school she participated in excavations near the village of Chernozemnoye (uk) in the Sovietskyi Raion, which influenced her career choices. A graduate of Simferopol State University, Vdovychenko has previously worked as a researcher at the Scientific and Research Center of Crimean Administration under the State Committee for the Protection and Research of Monuments of History and Culture of the Autonomous Republic of Crimea. She is the director of the Museum of the History of the City of Simferopol, which opened in June 2009.

Simferopol
Simferopol (/ˌsɪmfəˈroʊpəl/ SIM-fər-OH-pəl), also known as Aqmescit, is the second-largest city on the Crimean Peninsula. The city, along with the rest of Crimea, is internationally recognized as part of Ukraine, but controlled by Russia. It is considered the capital of the Autonomous Republic of Crimea.

Since 2014 it has been under the de facto control of Russia, which annexed Crimea that year and regards Simferopol as the capital of the Republic of Crimea.

Simferopol is an important political, economic and transport hub of the peninsula, and serves as the administrative centre of both Simferopol Municipality and the surrounding Simferopol District. Its population was 332,317 (2014 Census).

After the 1784 annexation of the Crimean Khanate by the Russian Empire, the Russian empress decreed the foundation of a city named Simferopol on the location of the Crimean Tatar town of Aqmescit ("White Mosque").
Debt service coverage ratio
The debt service coverage ratio (DSCR), also known as the debt coverage ratio (DCR), is a financial ratio that measures an entity's ability to generate sufficient cash to cover its debt obligations, including interest, principal, and lease payments. It is calculated by dividing the net operating income (NOI) by the total debt service. A higher DSCR indicates stronger cash flow relative to debt commitments, while a ratio below 1 suggests insufficient funds to meet payments. Lenders, such as banks, often set a minimum DSCR in loan covenants, where falling below this threshold may constitute a default.

In corporate finance, the DSCR reflects cash flow available for annual debt payments, including sinking fund contributions. In personal finance, it aids loan officers in evaluating an individual’s debt repayment capacity. In commercial real estate, it determines whether a property’s cash flow can sustain its debt, with typical minimums around 1.25.

Sinking fund
A sinking fund is a fund established by an economic entity by setting aside revenue over a period of time to fund a future capital expense, or repayment of a long-term debt.

In North America and elsewhere where it is common for government entities and private corporations to raise funds through the issue of bonds, the term is normally used in this context. However, in the United Kingdom and elsewhere where the issue of bonds (other than government bonds) is unusual, and where long-term leasehold tenancies are common, the term is only normally used in the context of replacement or renewal of capital assets, particularly the common parts of buildings.
Amor d'un'ombra e gelosia d'un'aura
Amor d'un'ombra e gelosia d'un'aura ("The Love of a Shade and the Jealousy of an Aura"), also known as Narciso ("Narcissus"), is an opera in three acts composed by Domenico Scarlatti to a libretto by Carlo Sigismondo Capece. It premiered in Rome in January 1714 at the private theatre of Maria Casimira of Poland who had commissioned the work. The libretto is based on two fables from Ovid's Metamorphoses: Echo and Narcissus (Book III)  and Cephalus and Procris (Book VII).

Echo (mythology)
In Greek mythology, Echo (/ˈɛkoʊ/; Greek: Ἠχώ, Ēkhō, "echo", from ἦχος (ēchos), "sound") was an Oread who resided on Mount Cithaeron. Zeus loved consorting with beautiful nymphs and often visited them on Earth. Eventually, Zeus's wife, Hera, became suspicious, and came from Mount Olympus in an attempt to catch Zeus with the nymphs. Echo, by trying to protect Zeus (as he had ordered her to do), endured Hera's wrath, and Hera made her only able to speak the last words spoken to her. When Echo met Narcissus and fell in love with him, she was unable to tell him how she felt and was forced to watch him as he fell in love with himself.
Rukmale
Rukmale is a village situated in the Maharagama Electorate, Colombo District, in the Western Province, Sri Lanka. It is administered by the Maharagama Urban Council.

Surrounding towns include Kottawa, Malapalla, Horahena, Hokandara, Aturugiriya, Walgama, Pinketha, Homagama, Galawila and Makumbura.

There are number of bus routes passing the area starting from Colombo, Maharagama, Kottawa, Aturuguruya, Malabe and Homagama.

Colombo-Aturugiriya, route no.123

Colombo-Rukmalgama, route no. 138

Maharagama-Aturugiriya, route no.123

Kottawa-Malabe route no.376

Homagama-Maharagama route no.128.

The proposed development project of Southern Expressway runs through Rukmale village.

Approximate area is 1 square mile (640 acres).

B. D. Rampala (Bamunusinghearachchige Don Rampala), mechanical engineer and General Manager of Sri Lanka Railways, was born in Rukmale.

Hokandara
Hokandara is a suburb of Colombo district . It is located approximately 20 kilometres (12 mi) from the city centre of Colombo, adjacent to Thalawathugoda to the west, Pelawatte on the north-west, Malabe on the north, Aturugiriya on the east and Pannipitiya on the south.

It sits astride the Hokandara-Kottawa Road and the Malabe-Aturugiriya (Borella) Road.

Originally a working-class and farming area, since the 1990s Hokandara has become an increasingly upper-middle and  middle-class residential area.

Sub areas such as Arangala, Everihena, Wellangiriya and Horahena belongs to Hokandara.
Hsu Shih-chu
Hsu Shih-chu is a Chinese-born physician.

He earned a degree from the Peking Union Medical College in 1934. Following graduation, Hsu established a community health service in Nanjing, which trained other medical professionals, and sent specialists in malaria to western China during the Second Sino-Japanese War. In 1948, Hsu began working for the Joint Commission on Rural Reconstruction. When he received the Ramon Magsaysay Award in 1969, Hsu was the leader of the JCRR's rural health division. The award citation acknowledges his role in establishing rural health, sanitation and family planning services in Taiwan which are models for developing nations.

Ramon Magsaysay Award
The Ramon Magsaysay Award (Filipino: Gawad Ramon Magsaysay) is an annual award established to perpetuate former Philippine President Ramon Magsaysay's example of integrity in governance, courageous service to the people, and pragmatic idealism within a democratic society. The prize was established in April 1957 by the trustees of the Rockefeller Brothers Fund based in New York City with the concurrence of the Philippine government. It is often called the "Nobel Prize of Asia".
Ludovik Mifsud Tommasi
Ludovik Mifsud Tommasi (1796-1879), also known as Ludovico Mifsud Tommasi, was a Maltese priest and educator, and also author of short poems and short prayers. He was from Cospicua, in southeastern Malta. One of the major works of Mifsud Tommasi, L-Inni Imkaddsa (The Holy Hymns), a bilingual Latin-Maltese book, shows that his work focused on traditional aspects with the story concentrated with religious scenes. The book includes four of the five hymns of Thomas Aquinas. Other important works are Stabat Mater Dolorosa; Christe Sanctorum decus Angelorum; and Magnae Deus Potentiae.

Mifsud Tommasi was a proponent of using the Latin alphabet instead of the Arabic script for Maltese. This was a fraught issue at the time over how to incorporate sounds in Maltese, that could not be differentiated in the Latin alphabet; Mifsud Tommasi proposed representing the voiceless pharyngeal fricative with an h, although the eventually accepted form was ħ.

Cospicua
Cospicua (Italian) or Bormla (Maltese, [ˈbɔrmlɐ]) is a double-fortified harbour city in the Port Region of Malta. It served as the principal port of Phoenician Malta and, through Greek, Latin, and Arabic, may have given its name to the island and country. Along with Birgu and Senglea, it is one of the Three Cities located within the Grand Harbour to the east of the capital city Valletta. With a population of 5,395 as of March 2014, it is the most dense city of the Three Cities. Locals are known for their Cottonera dialect.
Eusparassus dufouri
Eusparassus dufouri is a species of huntsman spider found in Portugal and Spain. It has been introduced to the Netherlands. It is the type species for the genus Eusparassus, and was first described by Eugène Simon in 1932.

Eugène Simon
Eugène Louis Simon (French pronunciation: [øʒɛn lwi simɔ̃]; 30 April 1848 – 17 November 1924) was a French naturalist who worked particularly on insects and spiders, but also on birds and plants. He is by far the most prolific spider taxonomist in history, describing over 4,000 species.
Jasur Hasanov (footballer, born 1983)
Jasur Orziqulovich Hasanov (Uzbek Cyrillic: Жасур Ҳасанов; born 2 August 1983) is an Uzbekistani professional footballer who plays as an attacking midfielder for Sogdiana Jizzakh. He has been a regular starter for the Uzbekistan national team.

Uzbekistan national football team
The Uzbekistan national football team (Uzbek: Oʻzbekiston milliy futbol terma jamoasi / Ўзбекистон миллий футбол терма жамоаси) represents Uzbekistan in men's international football and is controlled by the Uzbekistan Football Association, the governing body for football in Uzbekistan.

Uzbekistan holds the highest competitive results among teams from Central Asia. At the 2011 Asian Cup, Uzbekistan reached the semi-finals of the tournament for the first time. At other competitions such as the Asian Games, Uzbekistan won the gold medal in 1994 in Japan, while finishing as the runners-up at the Afro-Asian Cup of Nations in 1995. They qualified for the FIFA World Cup for the first time in 2026.
Carl Gustaf Bernhard
Carl Gustaf Bernhard (28 April 1910, Jakob parish, Stockholm Municipality – 13 January 2001, Lidingö parish) was a Swedish physician, neurophysiologist and academic. He was married to Gurli Lemon-Bernhard, opera singer and soprano. Together they had four children: Carl Johan, Pontus, Per and Blenda.

Stockholm Municipality
Stockholm Municipality (Swedish: Stockholms kommun) or the City of Stockholm (Swedish: Stockholms stad) is a municipality in Stockholm County in east central Sweden. It has the largest population of the 290 municipalities of the country, but one of the smallest areas, making it the second most densely populated. It is also the most populous municipality in the Nordic countries.

Although legally a municipality with the official proper name Stockholms kommun, the municipal assembly (kommunfullmäktige) has decided to use the name Stockholms stad (City of Stockholm in English) whenever possible. This is purely nominal and has no effect on the legal status of the municipality.

Geographically, the city comprises the Stockholm City Centre and two suburban areas, Söderort (South Stockholm) and Västerort (West Stockholm). Administratively, it is subdivided into 14 districts (sometimes incorrectly called "boroughs" in English), which are administered by district councils (stadsdelsnämnder).
Self-lubricating chain
Self-lubricating chains, also referred to as lube-free chains, are commonly found in both roller chain (ANSI Standards, British Standards, and DIN Standards) and conveyor chain varieties, with specialty self-lubricating chains also available. These chains utilize a bushing made of an oil-impregnated sintered metal or plastic to provide continuous lubrication to the chain during drive, eliminating the need for further lubrication.

Deutsches Institut für Normung
Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN; in English, the German Institute for Standardisation) is a German non-profit organization and acting as national organization for standardization. DIN is the German ISO member body. DIN is headquartered in Berlin. There are around thirty thousand DIN Standards, covering nearly every field of technology.
2018 United States House of Representatives elections in Missouri
The 2018 United States House of Representatives elections in Missouri were held on November 6, 2018, to elect the eight U.S. representatives from the state of Missouri, one from each of the state's eight congressional districts.

Missouri's congressional districts
The State of Missouri is currently divided into eight congressional districts, with each one being represented by a member of the United States House of Representatives. The current dean of the Missouri delegation is Representative Sam Graves (MO-6) of the Republican Party. He has served in the House since 2001.

Due to the 2010 census, Missouri lost a congressional seat in 2013. The biggest impact has been in the 3rd congressional district, which includes portions of St. Louis that had undergone large population losses in the census. The district effectively became part of the 1st district. The largely rural 9th district, which also suffered population decreases and was dissolved as well, became part of the 6th district north of the Missouri River as well as part of a redrawn more rural 3rd district south of the river.

After the 2020 census, the number of congressional districts stayed the same.
Mareike Wulf
Mareike Lotte Wulf (born 15 November 1979) is a German politician (CDU) who has been serving as a member of the German Bundestag since 2021. From 2017 to 2021, she was a member of the Lower Saxony state parliament.

In addition to her work in parliament, Wulf has been serving as Parliamentary State Secretary at the Federal Ministry of Education, Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth in the government of Chancellor Friedrich Merz since 2025.

Parliamentary State Secretary
A Parliamentary State Secretary (Parlamentarischer Staatssekretär, PStS) is a member of the Bundestag given a portfolio to assist a Minister with running a government ministry. The position is roughly analogous to deputy ministers.

The position was first introduced in 1967 to help younger politicians gain experience for future ministerial roles. In 2021, there were 36 parliamentary state secretaries in the Merkel IV Cabinet.
The Anthology... So Far
The Anthology... So Far is a triple live compilation album by English rock musician Ringo Starr and his All Starr Band. It was released in the United Kingdom on 5 February 2001 by Eagle Records and on 24 July in the United States by Koch Records. The album includes material from 1990's Ringo Starr and His All-Starr Band, 1993's Ringo Starr and His All Starr Band Volume 2: Live from Montreux and 1997's Ringo Starr and His Third All-Starr Band Volume 1, along with previously unreleased live recordings from 1995, 1997 and 2000.

The live anthology includes songs performed by Starr's bandmates from the various line-ups of the All-Starr tours between 1989 and 2000. Among these artists are Randy Bachman, Gary Brooker, Jack Bruce, Eric Carmen, Felix Cavaliere, Clarence Clemons, Burton Cummings, Rick Danko, Dr. John, Dave Edmunds, John Entwistle, Mark Farner, Peter Frampton, Levon Helm, Jim Keltner, Simon Kirke, Nils Lofgren, Billy Preston, Todd Rundgren, Timothy B. Schmit and Joe Walsh.

Eagle Records
Eagle Records is a British record label, a division of Eagle Rock Entertainment, itself a subsidiary of Universal Music Group.

In the United Kingdom, the label's managing director is Lindsay Brown, former manager of Van Halen, while in the United States the head is Mike Carden, formerly of CMC International Records.
Juuru
Juuru (German: Jörden) is a small borough (Estonian: alevik) in Rapla Parish, Rapla County, Estonia. From 1991 until 2017 (until the administrative reform of Estonian local governments), Juuru was the administrative center of Juuru Parish.

The school in Juuru is named after the writer Eduard Vilde. The school was a high school until 2014. The Atla-Eeru Inn, which played a role in the Mahtra War of 1858, is located in Juuru.

Rapla County
Rapla County (Estonian: Rapla maakond or Raplamaa) is one of the fifteen counties of Estonia. It is located in the northwestern part of the country and borders Järva County to the east, Pärnu County to the south, Lääne County to the west, and Harju County to the north. In 2022 Rapla County had a population of 33,529, constituting 2.5% of the total population of Estonia.
Donatas Tarolis
Donatas Tarolis (born March 30, 1994) is a Lithuanian professional basketball player for Neptūnas Klaipėda of the Lithuanian Basketball League (LKL). Standing at 2.03 m (6 ft 8 in), he plays as a power forward / center. Tarolis is a native of Gargždai.

Gargždai
Gargždai (pronunciationⓘ) is a city in western Lithuania located in Klaipėda County. The Minija River flows through the city. The Gargždai Stadium is the city's main sports venue where the FK Banga Gargždai play its home games.
Milwaukee Area Technical College
Milwaukee Area Technical College (or MATC) is a public two-year vocational-technical and community college based in Milwaukee, Wisconsin, United States. MATC offers day, evening, weekend and online classes at campuses in downtown Milwaukee, Oak Creek, West Allis, and Mequon as well as an education center in the Walker's Square neighborhood on Milwaukee's near south side.

MATC offers over more than 180 accredited associate degrees, technical diplomas and certificates. MATC also offers short-term badges, GED and HSED classes, high school diplomas through its Adult High School program, and English as a Second Language programs. More than 30,000 students are enrolled each year, with a majority of students identifying as students of color.

West Allis, Wisconsin
West Allis is a city in Milwaukee County, Wisconsin, United States. A suburb of Milwaukee, it is part of the Milwaukee metropolitan area. The population was 60,325 at the 2020 census, making it the eleventh-most populous city in Wisconsin.
Zurbano
Zurbano (Spanish pronunciation: [θuɾˈβano]) or Zurbao (Basque pronunciation: [s̻urβao]) is a village and concejo in the municipality of Arratzua-Ubarrundia, Álava, Basque Country, Spain. It lies on the northeastern rural outskirts of Vitoria-Gasteiz.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
KCHZ
KCHZ (95.7 FM) is a commercial radio station licensed to Ottawa, Kansas, and serving the Kansas City Metropolitan Area.  It simulcasts a conservative talk radio format with sister station KCMO (710 AM).  They are owned by Cumulus Media, with studios located on Indian Creek Parkway in Overland Park, Kansas.

KCHZ has an effective radiated power (ERP) of 98,000 watts.  The transmitter is off 198th Street near Stranger Creek in Linwood, Kansas.

Overland Park, Kansas
Overland Park (/ˈoʊvərlənd/ OH-vər-lənd) is a city located in Kansas, It is the largest city in Johnson County, Kansas, United States, and the second-most populous city in the state of Kansas.  It is one of four principal cities in the Kansas City metropolitan area and the most populous suburb of Kansas City, Missouri. As of the 2020 census, the population of the city was 197,238. It is also known for being one of the largest cities in the US that is a suburban city that uses the Kansas City street system.
Adel Bridge
The Adel Bridge is located on the east edge of Adel, Iowa, United States. The bridge was constructed in 1882. The 400-foot (120 m) span carried traffic on River Street over the Raccoon River.  The Dallas County Board of Supervisors received a petition to replace a deteriorating bridge at this location.  The old bridge had been built where ferry service had been initiated in 1850, three years after the town had been established.  They contracted with the King Iron Bridge and Manufacturing of Cleveland to build the two-span Pratt through truss bridge for $12,500.  It was a primary river crossing into Adel until 1932 when the U.S. Highway 6 bridge was completed not far to the south.  While it remains in place, it was closed to vehicular traffic in 2000.  The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 2002.

Dallas County, Iowa
Dallas County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, its population was 99,678, and was estimated to be 115,343 in 2024. making it the sixth-most populous county in Iowa. Between 2010 and 2020, it was the fastest growing county in Iowa and one of the fastest growing in the country. The county seat is Adel and the largest city is Waukee. The county was named for George M. Dallas, Vice President of the United States under James K. Polk, the namesake of neighboring Polk County.

Dallas County is included in the Des Moines–West Des Moines, IA Metropolitan Statistical Area.
Convento de la Santísima Trinidad y Purísima Concepción (Écija)
Convento de la Santísima Trinidad y Purísima Concepción (Convent of the Holy Trinity and Immaculate Conception) is located in Écija, Province of Seville, Spain. It is governed by the Franciscan Conceptionists. Popularly known as Marroquies, it is located a few meters from the Iglesia de la Limpia Concepción de Nuestra Señora. In 1582, the Marroquí sisters, Luisa, Catalina, Ana and Francisca, descendants of one of the oldest families of Ecija, decided to found a monastery of nuns. The blessing of the new church and convent complex occurred on May 21, 1596. It was declared a Bien de Interés Cultural site on November 17, 2009. The simple structure contains its original angular belfry and a collection of paintings, altarpieces, sculptures, and jewelry, featuring Moorish and Andalusian Baroque art.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.