hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nginiiig!
Nginiiig! (lit. 'shivers!') is a Philippine television reality horror show broadcast by ABS-CBN. Hosted by Raymond Bagatsing, then by Jericho Rosales, and finally Hero Angeles, with Luis Manzano, Marvin Agustin, Rayver Cruz, Maja Salvador and John Wayne Sace serving as substitute hosts or guest co-hosts, it aired from March 6, 2004 to April 8, 2006, replacing Knowledge Power.

Raymond Bagatsing
Ramon JR San Diego Bagatsing III, known professionally as Raymond Bagatsing (born 15 September 1971), is a Filipino actor. Having jumpstarted his acting career in the early 1990s, he is most notable for the roles of Jaime Laurel in the hit ABS-CBN series Pusong Ligaw, and Edgardo Magallanes in the GMA action-drama series Black Rider.
Bicaz Gorge
46°48′43″N 25°49′08″E﻿ / ﻿46.81198°N 25.81894°E﻿ / 46.81198; 25.81894

The Bicaz Gorge (Romanian: Cheile Bicazului, Hungarian: Békás-szoros) is a gorge in northeast Romania, in Neamț and Harghita counties. It is in the central part of the  Hășmaș Mountains, and is part of the Cheile Bicazului-Hășmaș National Park.

The gorge was excised by the waters of the river Bicaz and is a passageway between the Romanian provinces of Moldova and Transylvania.

National road DN12C runs through the gorge along the 8 kilometres (5 mi) of ravines. Also in the gorge is Lacul Roșu (the Red Lake).

Western Moldavia
Western Moldavia (Romanian: Moldova Occidentală, Moldova de Apus, or Moldova de Vest), also known as Romanian Moldavia, is the core historic and geographical part of the former Principality of Moldavia situated in eastern and north-eastern Romania. Until its union with Wallachia in 1859, the Principality of Moldavia also included, at various times in its history, the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina, and Hertsa; the larger part of the former is nowadays the independent state of Moldova, while the rest of it, the northern part of Bukovina, and Hertsa form territories of Ukraine.

Romanian Moldavia consists of eight counties, spanning over 18% of Romania's territory. Six out of the 8 counties make up Romania's designated Nord-Est development region, while the two southern counties are included within Romania's Sud-Est development region. It comprises roughly 48.67% of the wider region of Moldavia.
2015 Six-red World Championship
The 2015 Six-red World Championship (often styled the 2015 SangSom 6-red World Championship for sponsorship and marketing purposes) was a six-red snooker tournament that was held between 7 and 13 September 2015 at the Fashion Island Shopping Mall in Bangkok, Thailand.

Stephen Maguire was the defending champion, but lost 4–6 against Judd Trump in the last 32.

Thepchaiya Un-Nooh won in the final 8–2 against Liang Wenbo.

Stephen Maguire
Stephen Maguire (born 13 March 1981) is a Scottish professional snooker player. He has won seven major ranking tournaments, including the 2004 UK Championship, and has twice since reached the finals of that event. Maguire turned professional in 1998 after winning the IBSF World Snooker Championship. He was in the top 16 of the snooker world rankings for 11 consecutive years, from 2005 to 2016, twice reaching world no. 2. He is a prolific break-builder, having compiled over 500 century breaks, including three maximums.
Saarrah Adu-Gyamfi
Saarrah Adu Gyamfi was a Ghanaian politician. He was the member of parliament for the Jaman constituency. Prior to entering parliament, he was the spraying superintendent for the Ministry of Agriculture in Sunyani.

Sunyani
Sunyani (/sʌˈŋjəˈeɪ/ ⓘ) is a city and the capital of the Sunyani Municipal District and the Bono Region of Ghana. The city is located about 105 miles (169 km) northwest of Kumasi and 300 miles (480 km) away from Accra. It is the sixth-largest city in the country as of the 2010 census, with a population of 75,366 people. Ethnic groups such as the Akan, Northerner, Ewe, and Ga-Adangbe resided in the city along with others. As of 2024, the mayor of the municipality was Hon. Ansu Kumi.

Sunyani's economy is largely agrarian, with the city being known for its ever-growing cocoa bean production. The city is home to the Roman Catholic Diocese of Sunyani which is under Bishop Matthew Kwasi Gyamfi. Sunyani is also home to many educational institutions, such as the Sunyani Technical University and the University of Energy and Natural Resources.
Moneta family
The Moneta family was a 15th-century noble family of Zeta, Serbian Despotate and Venetian Republic in the region of Scutari (modern day Albania). They first served Zeta's Lord Balša III and Serbian despot Stefan Lazarević before they became pronoiars of the Venetian Republic in 1423. Their religion was Eastern Orthodox and they ruled the land between rivers Bojana and Drin. The most notable members of the Moneta family include Rajko Moneta, his wife Jelena and their three sons. First Rajko and then his sons participated in numerous military conflicts including the Second Scutari War, the Albanian–Venetian War (1447–1448) and the Ottoman sieges of Scutari, first in 1474 and then 1478/1479. After Scutari was captured by the Ottomans in 1479 Nicholas, one of the sons who became voivode of Scutari, went to Venice to join his wife and their five children who took refuge in Venice in 1478 before the last Ottoman siege of Scutari started.

Siege of Shkodra (1474)
The siege of Shkodra (Albanian: Rrethimi i Shkodrës) of 1474 was an Ottoman attack upon Venetian-controlled Shkodra (Scutari in Italian) in Albania Veneta during the First Ottoman-Venetian War (1463–79). It is not to be confused with the siege of Shkodra of 1478–79.
Bordignon
Bordignon is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Arghus Soares Bordignon (born 1988),  Brazilian football centre-back

Claudio Bordignon, Italian hematologist

Enrica Bordignon (born 1975), Italian chemist

Noè Bordignon (1841–1920), Italian painter

Fábio da Silva Bordignon (born 1992), Brazilian Paralympic athlete

Giorgia Bordignon (born 1987),  Italian weightlifter

Laura Bordignon (born 1981), Italian discus thrower and shot putter

Fábio da Silva Bordignon
Fábio da Silva Bordignon (born 20 June 1992) is a Brazilian Paralympic athlete competing in T35-classification events. He won two silver medals at the 2016 Summer Paralympics in Rio de Janeiro, Brazil. He also represented Brazil at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo, Japan and the 2024 Summer Paralympics in Paris, France.
Khenifra National Park
Khenifra National Park is a national park in central Morocco, east of the city of the same name. The park was created in 2008 and is 842 square kilometres (325 sq mi) in size. Extending across the middle Atlas Mountains, the park is home to a wealth of fauna and flora. Lake Aguelmame Aziza and Lake Aguelmame Sidi Ali are located within its borders.

Some of the wildlife that can be found within the park include the rare Barbary macaque, Barbary stag, Barbary sheep, Cuvier's gazelle, Barbary wild boar, and European polecat. The most notable birds located in Khenifra are the Algerian nuthatch, red-knobbed coot, ruddy shelduck, alpine swift, osprey, and golden eagle.

Barbary stag
The Barbary stag (Cervus elaphus barbarus), also known as the Atlas deer or African elk, is a subspecies of the red deer that is native to North Africa. It is the only deer known to be native to Africa, aside from Megaceroides algericus, which went extinct approximately 6,000 years ago.
Artur Gąsiewski
Artur Gąsiewski (born 1 November 1973 in Łomża) is a Polish sprinter. At the 2002 European Indoor Championships, he was part of the gold-medalist team in the 4 × 400 m relay. In the 2003 IAAF World Indoor Championships, he was part of the bronze medal-winning team in the 4 × 400 m relay, although he ran only in the heats.

2002 European Athletics Indoor Championships
The 2002 European Athletics Indoor Championships were held from Friday, 1 March to Sunday, 3 March 2002 in Vienna, the capital city of Austria. This was the last edition to be held in an even year to avoid it occurring in the same year as the outdoor European Athletics Championships.
Lordship of Paros
Paros is an island of the Cyclades group in the central Aegean Sea, which in 1389 became a separate lordship within the Duchy of the Archipelago that lasted until the Duchy's conquest by the Ottoman Empire in 1537.

Its rulers were:

Maria Sanudo (died 1426) with her husband Gaspare Sommaripa (died 1402)

Crusino I Sommaripa (died 1462), son of Maria Sanudo and Gaspare Sommaripa

Nicolò I Sommaripa (died 1505), son of Crusino I

Fiorenza Sommaripa (died 1518), daughter of Nicolò I

Nicolò Venier (1483-1531), son of Fiorenza

Cecilia Venier (died 1543), daughter of Fiorenza

Cyclades
The Cyclades (/ˈsɪklədiːz/; Greek: Κυκλάδες, romanized: Kykládes, IPA: [ciˈkla.ðes]) are an island group in the Aegean Sea, southeast of mainland Greece and a former administrative prefecture of Greece. They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago. The name (Κυκλάδες νήσοι, Kykládes nísoi, 'encircling islands') refers to the archipelago forming a circle around the sacred island of Delos. The largest island of the Cyclades is Naxos; the most populated, however, is Syros.
Wager Island
Wager Island (Spanish: Isla Wager) is an uninhabited island in Guayaneco Archipelago, a remote part of western Patagonia. Located 1,600 kilometres (990 miles) south of Santiago, the island is part of Capitán Prat Province of the Aysén Region, Chile. The island was the location of the Wager Mutiny, which took place in October 1741 after the wreck of the British warship HMS Wager.

Capitán Prat Province
Capitán Prat Province (Spanish: Provincia de Capitán Prat) is one of four provinces in the southern Chilean region of Aysén (XI). Its capital is Cochrane. The province is named after the naval hero Arturo Prat.
Joe Wilson (Geordie singer)
Joe Wilson (29 November 1841 – 14 February 1875) was a Tyneside concert hall songwriter and performer in the mid-19th century. His most famous song is "Keep yor feet still Geordie hinny". He was a contemporary of George "Geordie" Ridley.  He wrote and sang in the Geordie dialect of Newcastle upon Tyne, his native speech.

Tyneside
Tyneside is a built-up area across the banks of the River Tyne in Northern England. The population of Tyneside as published in the 2011 census was 774,891. Tyneside is made up of the metropolitan boroughs of Newcastle upon Tyne, Gateshead, North Tyneside and South Tyneside. The area is surrounded by the North East Green Belt. Residents of the area are commonly referred to as Geordies.
Maurice Broaddus
Maurice Broaddus is an American author who has published fiction across a number of genres including young adult, horror, fantasy and science fiction. Among his books are The Knights of Breton Court urban fantasy trilogy from Angry Robot, the steampunk novel Pimp My Airship from Apex Publications, and the young adult novel The Usual Suspects from HarperCollins. His Afrofuturist space trilogy Astra Black was released by Tor Books beginning in 2022. He has also published dozens of short stories in magazines such as Asimov's Science Fiction, Black Static, Fantasy & Science Fiction, and Weird Tales along with anthologies including Black Panther: Tales of Wakanda, The Year's Best Science Fiction & Fantasy and Sunspot Jungle.

FIYAH Literary Magazine
FIYAH Magazine of Black Speculative Fiction, or simply FIYAH, is an American-based quarterly electronic magazine of Black speculative fiction. The magazine was announced in September 2016, inspired by the 1920s experimental periodical FIRE! created by Wallace Thurman. It was developed by a group of writers led by Troy L. Wiggins, L.D. Lewis, and Justina Ireland. The first edition of the magazine was published in 2017. FIYAH has been nominated for the Hugo Award for Best Semiprozine seven times, most recently in 2025, and it won the Hugo Award for Best Semi-Prozine in 2021.
Sister Maura Brannick Health Center
The Sister Maura Brannick Health Center is a primary care clinic located in South Bend, Indiana that focuses on medical treatment for uninsured patients. Also known as the Chapin Street Clinic, the clinic provides health and dental care to those who do not have access to Medicare or Medicaid and cannot afford private health insurance. The Health Center relies on 30 volunteer physicians and around 30 student and community volunteers, along with its one staffed physician and two nurses, to meet the needs of its 600 patients.

Primary care
Primary care is the day-to-day healthcare given by a health care provider. Typically, this provider acts as the first contact and principal point of continuing care for patients within a healthcare system, and coordinates any additional care the patient may require. Patients commonly receive primary care from professionals such as a primary care physician (general practitioner or family physician), a physician assistant, a physical therapist, or a nurse practitioner. In some localities, such a professional may be a registered nurse, a pharmacist, a clinical officer (as in parts of Africa), or an Ayurvedic or other traditional medicine professional (as in parts of Asia). Depending on the nature of the health condition, patients may then be referred for secondary or tertiary care.
Wally Clarkson
Walter Arthur Clarkson (8 July 1896 – 3 June 1973) was a South African international rugby union player.

Clarkson was born in Durban and attended Maritzburg College.

Primarily a centre, Clarkson made his representative debut for Natal in 1919 and won a place on the Springboks squad for their 1921 tour of Australasia. He was described by the local New Zealand press as a "cool, reliable (and) solid" player, who possessed "plenty of pace". His tour included two capped appearances, against the All Blacks at Carisbrook and Eden Park. He obtained a third Springboks cap in 1924 against the touring British Lions.

1921 South Africa rugby union tour of Australia and New Zealand
The 1921 South Africa rugby union tour of Australia and New Zealand was the third tour made by the Springboks rugby team, and their first tour to Australia and New Zealand. South Africa played three Test matches against the All Blacks. The series was drawn 1–all, and the long-running controversy between the countries over the All Blacks' inclusion of Maori players began.

The Springboks played five matches in Australia, winning them all. The three most important matches against New South Wales, were retroactively accorded Test status by the Australian Rugby Union in 1986, but remain as tour matches only for the South African Rugby Board.

South Africa then played nineteen matches in New Zealand, winning fifteen, losing two and drawing two.
Dewananda Suraweera
Dewananda Suraweera  is a Sri Lankan politician. He was elected to the Sri Lankan Parliament from Colombo Electoral District as a member of the National People's Power in 2024. He assumed office after receiving 54,680 votes getting the 15th place and seat in the Maharagama seat.

National People's Power
The National People's Power (NPP), known in Sinhala as the Jathika Jana Balawegaya (JJB), is a centre-left to left-wing political alliance in Sri Lanka. It is the current ruling party of Sri Lanka, having won the 2024 presidential and parliamentary elections. President Anura Kumara Dissanayake is the current leader of the party and Nihal Abeysinghe is the general secretary.

Established in 2019, the NPP is an alliance led by the Janatha Vimukthi Peramuna consisting of 21 different groups, including political parties and other organisations. It contests in elections under the compass symbol. Considered an electorally weak third-party prior to 2024, it briefly formed a minority government under president Anura Kumara Dissanayake following his election. In the subsequent parliamentary elections, the NPP became the largest party in the parliament for the first time with 159 seats, winning a supermajority.
Small nucleolar RNA psi28S-1192
In molecular biology, Small nucleolar RNA psi28S-1192 (also known as snoRNA psi28S-1192) is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the biogenesis (modification) of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a 'guide RNA'.

This Drosophila-specific snoRNA is a member of the H/ACA box class of snoRNA and is predicted to be responsible for  guiding the modification of uridine 1192 to pseudouridine in Drosophila 28S rRNA.

Non-coding RNA
A non-coding RNA (ncRNA) is a functional RNA molecule that is not translated into a protein. The DNA sequence from which a functional non-coding RNA is transcribed is often called an RNA gene. Abundant and functionally important types of non-coding RNAs include transfer RNAs (tRNAs) and ribosomal RNAs (rRNAs), as well as small RNAs such as microRNAs, siRNAs, piRNAs, snoRNAs, snRNAs, exRNAs, scaRNAs and the long ncRNAs such as Xist and HOTAIR.

The number of non-coding RNAs within the human genome is unknown; however, recent transcriptomic and bioinformatic studies suggest that there are thousands of non-coding transcripts. 
Many of the newly identified ncRNAs have unknown functions, if any. 
There is no consensus on how much of non-coding transcription is functional: some believe most ncRNAs to be non-functional "junk RNA", spurious transcriptions, while others expect that many non-coding transcripts have functions to be discovered.
Lyn McConchie
Lyn McConchie (born 1946) is a New Zealand writer of speculative fiction (science fiction, fantasy, and horror fiction), picture books for children, a nonfiction humour series, a number of standalone books and many short stories, articles, poems, opinion pieces, and reviews.

Book series
A book series, or a novel series, is a sequence of books having certain characteristics in common that are formally identified together as a group. Book series can be organized in different ways, such as written by the same author, or marketed as a group by their publisher.
1959 PAP prime ministerial election
The 1959 People's Action Party (PAP) prime ministerial election was an internal vote conducted by the party's Central Executive Committee (CEC) following the PAP's victory in the 1959 Singaporean general election. The 12-member committee was evenly split between two contenders, Ong Eng Guan and Lee Kuan Yew, each receiving six votes. The deadlock was broken when the party chairman, Toh Chin Chye, cast the tiebreaker in favour of Lee, securing his appointment as Singapore's first Prime Minister.

Tiebreaker
In games and sport, a tiebreaker or tiebreak is any method used to determine a winner or to rank participants when there is a tie - meaning two or more parties have achieved a same score or result. A tiebreaker provides the additional criterion or set of criteria to distinguish between the tied participants and establish a clear ranking or winner. In some sports, it is known as a countback.
Sweetheart of the Navy
Sweetheart of the Navy is a 1937 American comedy film directed by W. Duncan Mansfield and written by Carroll Graham. The film stars Eric Linden, Cecilia Parker, Roger Imhof, Bernadene Hayes, Don Barclay and Etta McDaniel. The film was released on June 8, 1937, by Grand National Films Inc.

W. Duncan Mansfield
W. Duncan Mansfield (September 17, 1897 – September 15, 1971) was an American film editor. He worked as an editor on more than 50 films between 1918 and 1963. He was born in Alabama and died in Hollywood, California.
Joseph DuMoe
Joseph Thomas DuMoe (July 30, 1895 – February 23, 1959) was an American football player and coach. He served as the head football coach at Fordham University from 1920 to 1921, compiling a record of 8–6–2. Dumoe played college football at Syracuse University, Fordham, and Lafayette College. He played professionally in the American Professional Football Association (APFA)—now known as National Football League (NFL)–with the Rochester Jeffersons in 1920 and 1921.

DuMoe later worked in Los Angeles as superintendent of brokerage sales for Occidental Life Insurance Company of California. He died on February 23, 1959, at a hospital in Pasadena, California following a long illness.

Rochester Jeffersons
The Rochester Jeffersons were an American football team based in Rochester, New York, from 1898 to 1925.  The team was a founding member of the National Football League (NFL), in which they played from 1920 to 1925.
57th General Assembly of Prince Edward Island
The 57th General Assembly of Prince Edward Island was in session from June 9, 1986, to May 2, 1989. The Liberal Party led by Joe Ghiz formed the government.

Edward Clark was elected speaker.

There were four sessions of the 57th General Assembly:

Prince Edward Island Liberal Party
The Prince Edward Island Liberal Party, officially the Prince Edward Island Liberal Association, is a political party in the province of Prince Edward Island, Canada.  It is one of the three parties currently represented in the Legislative Assembly of Prince Edward Island, and along with its primary rival the Progressive Conservative Party of PEI, one of only two parties with continual presence in the provincial legislature since confederation.

The PEI Liberals has formed the government of Prince Edward Island for 90 of the approximately 160 years since PEI became a province of Canada.
Maxime Stefani
Maxime Stefani (born 10 March 1998) is a French professional rugby league footballer who plays as a second-row forward for Toulouse Olympique in the Championship and France at international level.

He previously played for the Saint-Gaudens Bears.

In February 2022 Stefani made his Toulouse début in the Super League against the Warrington Wolves, scoring a try on debut.

In October 2022 he was named in the France squad for the 2021 Rugby League World Cup.

His younger brother, Mattéo, has also played rugby league for Toulouse.

Saint-Gaudens Bears
The Saint-Gaudens Bears are a professional rugby league club based in the town of Saint-Gaudens, in the Haute-Garonne region of south-western France. They play in the Super XIII. The club was formed in 1958. They have won the French rugby league championship on four occasions and lifted the Lord Derby Cup three times. Their home ground is the Stade Jules Ribet.
City of Stonnington
The City of Stonnington is a local government area located within the metropolitan area of Melbourne, Australia. It comprises the inner south-eastern suburbs, between 3 and 13 km (2 and 8 mi), from the Melbourne CBD. The city covers an area of 25.7 km2 (9.9 sq mi). The City of Stonnington had a population of 116,207 in June 2018.

The name Stonnington comes from Stonington mansion, the Charles D'Ebro-designed mansion built in 1890 for a founding partner of Cobb & Co, John Wagner, who named the house after his wife's birthplace in Stonington, Connecticut, USA. The house is located in Glenferrie Road, Malvern.

The logo of the City of Stonnington features two interlocking celebratory ribbons representing the coming together of the two former cities of Malvern and Prahran.

The City of Stonnington is the richest local government area in Victoria.

Stonington, Connecticut
Stonington is a town located on Long Island Sound in New London County, Connecticut. The municipal limits of the town include the borough of Stonington, the villages of Pawcatuck, Lords Point, and Wequetequock, and the eastern halves of the villages of Mystic and Old Mystic. Stonington is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population of the town was 18,335 at the 2020 census. The town is home to many restored homes and preserves its long nautical history.