hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mirrorball (TV pilot)
Mirrorball was a sitcom pilot in the United Kingdom directed by Adrian Edmondson and written by Jennifer Saunders. It originally aired on 22 December 2000.

All of the main cast members (and several supporting cast members) from the popular series Absolutely Fabulous were also cast in this show, although the plot and characters were completely different. It was produced as a pilot episode for what Saunders intended to be a new show. Mirrorball ended up inspiring Saunders to revive Absolutely Fabulous in 2001, and a full series was never produced.

Casting (performing arts)
In the performing arts industry such as theatre, film, or television, casting, or a casting call, is a pre-production process for selecting a certain type of actor, dancer, singer, or extra to land the role of a character in a script, screenplay, or teleplay. This process may be used for a motion picture, television program, documentary film, music video, play, or advertisement intended for an audience.
Lectionary 11
Lectionary 11, designated by siglum ℓ 11 (in the Gregory-Aland numbering), is a Greek manuscript of the New Testament, on vellum leaves. Paleographically, it has been assigned to the 13th-century. Formerly, it was known as Codex Regius 309.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).
Samaya (film)
Samay  is a 1975 Indian Odia film directed by Ganesh Mahapatra. The movie stars Shriram Panda, Prashanta Nanda, Tripura Misra, Dhir Biswal and George Tiadi in the leading roles. For the first time in the history of Odia film, some parts of this film are in colour.

Sriram Panda
Sriram Panda (Odia: ଶ୍ରୀରାମ ପଣ୍ଡା, born c. 1954) is an Indian actor, director and a screenplay writer of ollywood industry .hailing from the Nabarangpur district, Odisha, India. He was widely known for his natural acting, gentle dialogue delivery and his discipline. Also he formally known for his dashing look considering him as a replica of the first Indian superstar Rajesh Khanna among the Ollywood industry.
Waqaruddin Qadri
Muhammad Waqaruddin Qadri (1 January 1915 – 9 September 1993) also known as Waqar-e-Millat was an Islamic scholar associated with the Sunni Barelvi movement of south Asia. His fatawa (rulings) are compiled in three volume of the book titled Waqar ul Fatawa. He taught and administered in Islamic institutes in India, Bangladesh and later in Pakistan.  He was conferred title of Grand Mufti of Pakistan during Muhammad Zia-ul-Haq regime.

Manzar-e-Islam
Manzar-e-Islam is an Islamic seminary in Bareilly, Uttar Pradesh, India. It was founded in 1904 by a number of scholars, including Ahmad Raza Khan, Hasan Raza Khan, Amjad Ali Aazmi, Lutfullah Aligarhi, Zafar al-Din Bihari and others.

It celebrated its hundredth anniversary in 2004 this occasion was marked by a series of publications in monthly magazine Ala Hazrat whose editor in chief is Subhan Raza Khan. He also prepared a plan to upgrade the madrasa in view of the shortage of space.
Fay-Usborne Mill
Fay-Usborne Mill is a historic grist mill and feed store located at Westfield in Chautauqua County, New York. The original two story, frame feed mill was built in 1899 by James C. Harris.  It was purchased in 1913 by John R. Fay who, with his partner Thomas Usborne, expanded the business to include a variety of grain and cereal processing machines.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Westfield (village), New York
Westfield is a village in Chautauqua County, New York, United States. The population was 2993 at the 2020 census. The village lies within the town of Westfield in the northern part of the county.

The village is known as the "grape juice capital of the world" because it lies roughly in the geographical center of 30,000 acres (120 km2) of vineyards, most of which are the Concord grapes from which grape juice is produced, for years was corporate headquarters for the Welch's Grape Juice company, and is still home to a Welch's processing plant and other grape-related manufacturers.

Significant institutions in the village include the McClurg Mansion, Westfield Memorial Hospital, Westfield Academy and Central School (no longer an "academy" in any formal, 19th cenyury sense), and the Patterson Library.
Seoul FC Martyrs
Seoul Martyrs Football Club (Korean: 서울 마르티스 축구단) was a semi-professional South Korean football club based in Gangbuk District, Seoul. The club was founded in 2002 and was dissolved in 2016. Thy last played in the initial iteration of the K3 League, the fourth tier of football in South Korea.

Football in South Korea
Football in South Korea is run by the Korea Football Association. The association administers the national football team as well as the K League. Football is the most popular sport in South Korea. Approximately 67% of the people in South Korea are interested in football.
Edward Loranus Rice
Edward Loranus Rice (1871-1960) was a biologist and educator who served as the acting president of Ohio Wesleyan University. He was best known for his 1924 debate with William Jennings Bryan on the topic of biological evolution and serving as a scientific consultant to Clarence Darrow before the 1925 Scopes trial.

Edmund Rice (colonist)
Edmund Rice (c. 1594 – 3 May 1663) was an early English settler to Massachusetts Bay Colony born in Suffolk, England. He lived in Stanstead, Suffolk and Berkhamsted, Hertfordshire before sailing with his family to America. He landed in the Colony in summer or fall of 1638, thought to be first living in the town of Watertown, Massachusetts. Shortly thereafter he was a founder of Sudbury in 1638, and later in life was one of the thirteen petitioners for the founding of Marlborough in 1656. He was a deacon in the  Puritan Church, and served in town politics as a selectman and judge. He also served five years as a member of the Great and General Court, the combined colonial legislature and judicial court of Massachusetts.
Copy testing
Copy testing is a specialized field of marketing research, that determines an advertisement's effectiveness based on consumer responses, feedback, and behavior. Also known as pre-testing, it might address all media channels including television, print, radio, outdoor signage, internet, and social media.

Automated Copy Testing is a specialized type of digital marketing specifically related to digital advertising. This involves using software to deploy copy variations of digital advertisements to a live environment and collecting data from real users. These automated copy tests will generally use a Z-test to determine the statistical significance of results. If a specific ad variation out performs the baseline in the copy test, to a desired level of statistical significance, this new copy variation should be used by the marketer.

Z-test
A Z-test is any statistical test for which the distribution of the test statistic under the null hypothesis can be approximated by a normal distribution. Z-test tests the mean of a distribution. For each significance level in the confidence interval, the Z-test has a single critical value (for example, 1.96 for 5% two-tailed), which makes it more convenient than the Student's t-test whose critical values are defined by the sample size (through the corresponding degrees of freedom). Both the Z-test and Student's t-test have similarities in that they both help determine the significance of a set of data. However, the Z-test requires knowing the population deviation, which is sometimes difficult to determine, making the t-test more convenient.
2023 Ykkönen
The 2023 Ykkönen was the 52nd season of Ykkönen, the second highest football league in Finland. The season began on 14 April 2023 and ended on 7 October 2023. It was the final season of the Ykkönen serving as the second-tier football league in Finland, following its demotion to third-tier.

Twelve teams contested the league. The champions (EIF) and runners-up (Gnistan) were promoted to the 2024 Veikkausliiga. The second, third, and fourth-placed teams (Gnistan, MP, and SJK Akatemia) qualified for the Veikkausliiga play-off. The bottom two teams (JJK and KPV) were relegated to the 2024 Ykkönen. The sixth-placed team (HIFK) dissolved after the season finished due to bankruptcy, giving the tenth-placed team (KäPa) a reprieve from relegation. The remaining teams were transferred to the 2024 Ykkösliiga.

The 2024 Ykkönen will represent the new third-tier level season of Finnish football.

Mikkelin Palloilijat
Mikkelin Palloilijat (or MP) is a Finnish professional football club, based in Mikkeli, that competes in the Ykkönen, the third tier in Finnish football league system. The club was founded in 1929 and also included volleyball, bandy and ice hockey sections.
Castle Mountain (Carbon County, Montana)
Castle Mountain (12,617 feet (3,846 m)) is in the Beartooth Mountains in the U.S. state of Montana, about 15 miles (24 km) east-northeast of Cooke City. It is located in the Gallatin National Forest and Custer National Forest, just outside the northern boundary of Yellowstone National Park in the Absaroka–Beartooth Wilderness.

The peak is the third tallest in the Beartooth Mountains, and the highest point in Carbon County, Montana.

Custer National Forest
Custer National Forest is located primarily in the south central part of the U.S. state of Montana but also has separate sections in northwestern South Dakota. With a total area of 1,188,130 acres (4,808 km2), the forest comprises over 10 separate sections. While in the westernmost sections, Custer National Forest is a part of the Greater Yellowstone Ecosystem, the easternmost sections are a combination of forest "islands" and grasslands. A portion of the forest is also part of the Absaroka-Beartooth Wilderness and constitutes over a third of the wilderness land. South of Red Lodge, Montana, the Beartooth Highway (U.S. 212) passes through the forest en route to Yellowstone National Park.

The eastern areas are dominated by large stands of ponderosa pine surrounded by grasslands, which are often leased to local ranchers for cattle grazing.
2019 Women's EuroHockey Championship III
The 2019 Women's EuroHockey Championship III was the eighth edition of the Women's EuroHockey Championship III, the third tier of the women's European field hockey championships organized by the European Hockey Federation. It was held from 28 July until 3 August 2019 in Lipovci, Slovenia.

The finalists, France and Lithuania, were promoted to the EuroHockey Championship II

Lipovci
Lipovci (pronounced [liˈpoːu̯tsi]; Hungarian: Hársliget) is a village in the Municipality of Beltinci in the Prekmurje region of northeastern Slovenia.

There is a small Neo-Gothic chapel in the settlement. It was built in the early 20th century and is dedicated to Saints Peter and Paul. It has a belfry above the entrance and two smaller turrets on either corner. It belongs to the Parish of Beltinci.
Mass graves in Škofja Loka
Mass graves in Škofja Loka were created in Škofja Loka, Slovenia during and after the Second World War. The Commission on Concealed Mass Graves in Slovenia has registered seven known mass graves in the city itself and an additional 20 in the Municipality of Škofja Loka.

Commission on Concealed Mass Graves in Slovenia
The Commission on Concealed Mass Graves in Slovenia (Slovene: Komisija za reševanje vprašanj prikritih grobišč) is an office of the Slovenian government whose task is to find and document mass grave sites from the Second World War and the period immediately after it. It was established on November 10, 2005. The commission handed its report to the Slovenian government in October 2009.

The newspaper Jutranji reported the commission's findings; in all, it is estimated that there are 100,000 victims in 581 mass graves. The commission's findings were used for the Reports and Proceedings of the 8th of April European public hearing on Crimes Committed by Totalitarian Regimes organised by the Slovenian Presidency of the Council of the European Union (January–June 2008) and the European Commission.

According to the “Crimes Committed by Totalitarian Regimes,"  the killings were carried out by the Yugoslav Partisan Army in 1945 and 1946.
2006 Formula BMW World Final
The 2006 Formula BMW World Final was the second Formula BMW World Final race and held for the first time at Circuit Ricardo Tormo in Cheste near Valencia on 24–26 November 2006. The race was won by Josef Kaufmann Racing's driver Christian Vietoris, who finished ahead Mika Mäki and Stefano Coletti.

Cheste
Cheste is a municipality in the comarca of Hoya de Buñol in the Valencian Community, Spain, located 26 km from the capital Valencia. The Valencian name is Xest, but the local language is Spanish rather than Valencian.
Bruce Cameron (weightlifter)
Bruce George Cameron ONZM (born 1941/42) is a former weightlifter for New Zealand. He won two bronze medals at British Commonwealth Games representing New Zealand.

Cameron's early sporting career was as a rugby union player, touring Australia with the Junior All Blacks in 1964, but he later took up weightlifting due to injury.

Cameron competed in the 60 kg division in weightlifting at the 1966 British Empire and Commonwealth Games, finishing eighth. He won the bronze medal at the 1970 British Commonwealth Games in the men's 67.5 kg grade. Then four years later at the 1974 British Commonwealth Games he won the bronze medal in the same grade.

He was a New Zealand Olympic team selector from 1977 to 2005.

In 1990, Cameron was awarded the New Zealand 1990 Commemoration Medal. In the 2006 New Year Honours, he was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit, for services to sport.

1966 British Empire and Commonwealth Games
The 1966 British Empire and Commonwealth Games were held in Kingston, Jamaica, from 4 to 13 August 1966. This was the first time that the Games had been held outside the so-called White Dominions. The opening ceremony was the first Games to be opened in the evening. The event was followed by the 1966 Commonwealth Paraplegic Games for wheelchair athletes. Jamaica remains the only host nation of a Commonwealth Games that did not win at least one gold medal in its own games.

Two sports; lawn bowls and rowing were dropped from the Games due to lack of facilities and were replaced by the debut sports of badminton and shooting. A record 38 countries competed at the Games.
Logie Awards of 2008
The 50th Annual TV Week Logie Awards was held on Sunday 4 May 2008 at the Crown Palladium in Melbourne, and broadcast on the Nine Network. For the first time in the Logie Awards 50-year history, there was no host for the ceremony, but only a series of presenters. Also for the first time, the public were able to vote online for the "Most Popular" categories without needing to buy a copy of TV Week. The nominations were announced on 7 April 2008. Hamish Blake and Andy Lee were the backstage hosts, while Jules Lund, Livinia Nixon and Shelley Craft were the red carpet arrivals hosts.

Crown Melbourne
Crown Melbourne (also referred to as Crown Casino and Entertainment Complex) is an integrated resort consisting of a casino and hotel located on the south bank of the Yarra River, in Melbourne, Australia. Crown Melbourne is a subsidiary of Crown Resorts, and was the first casino of the now-international Crown brand.

Initially having opened in 1994 on the north bank of the Yarra River, Crown Melbourne relocated and re–opened on the south bank of the Yarra, in 1997. It remains one of the central features of the Southbank precinct of the Melbourne central business district. The entire complex has a space of 510,000 m2–equivalent to two city blocks—making it the largest casino complex in the Southern Hemisphere and one of the largest in the world. The complex also hosts three hotels; the Crown Towers, Crown Promenade and Crown Metropol.

It was founded, owned and run by Lloyd Williams until taken over by Publishing & Broadcasting Limited in 1999.
Der Sturm (opera)
Der Sturm (The Tempest) is a German-language opera in three acts and an epilogue by the Swiss composer Frank Martin to a libretto based on the Schlegel/Tieck German translation of Shakespeare's The Tempest.

Martin's only opera was premiered at the Vienna State Opera on 17 June 1956. The role of Prospero was conceived for Dietrich Fischer-Dieskau, but illness prevented him from  participating. Casaglia lists Fischer-Dieskau in the role of Sebastian, but a playbill for the premiere lists Ljubomir Pantscheff in that role.

The word setting is through-composed parlando, with few set pieces, most of which belong to Prospero.

Ludwig Tieck
Johann Ludwig Tieck (/tiːk/; German: [tiːk]; 31 May 1773 – 28 April 1853) was a German poet, fiction writer, translator, and critic. He was one of the founding fathers of the Romantic movement in the late 18th and early 19th centuries.
CFKL-TV
CFKL-TV was a television station based in Schefferville, Quebec, Canada. Formerly a private affiliate of CBC Television and Télévision de Radio-Canada, the station was acquired by the Canadian Broadcasting Corporation in 1973 and converted to a rebroadcaster of Montreal's CBMT.

The station was owned by the Iron Ore Company of Canada's Aviation subsidiary, and was co-owned with nearby station CJCL-TV in Labrador City.

Labrador City
Labrador City is a town in western Labrador (part of the Canadian province of Newfoundland and Labrador), near the Quebec border. With a population of 7,412 as of 2021, it is the second-largest population centre in Labrador, behind Happy Valley-Goose Bay. Neighbouring Labrador City is Wabush, a smaller town with a population of approximately 1,964 as of 2021. Together, the "twin towns" are known as Labrador West.

In the 1960s, Labrador City was founded to accommodate employees of the Iron Ore Company of Canada; iron ore mining continues to be the primary industry in the town.

The Labrador City town motto is Kamistiatusset, a Naskapi word meaning "land of the hard-working people."  The Labrador City town crest is that of a snowy owl holding a scroll atop a black spade on a mound of red earth. The symbol represents iron ore mining. The spade is flanked by two caribou. Both snowy owls and caribou are native to the Labrador City area.
Penang secessionist movement
The Penang secessionist movement was a separatist movement whose objective was to achieve the independence of Penang from the Federation of Malaya (now Malaysia). Between 1948 and 1957, the movement was driven by commercial elites, predominantly from non-Malay ethnic backgrounds. It stemmed from concerns that Penang's non-Malay majority would be marginalised under the Ketuanan Melayu agenda and that Penang's economic prospects would be undermined by the new Malayan government. Ultimately, the movement was defeated in Penang's legislature and attempts to garner support from the British government were unsuccessful.

Singapore in the Straits Settlements
Singapore was part of the Straits Settlements between 1826 and 1942, together with Penang and Malacca. Singapore was the capital and the seat of government of the Straits Settlements after it had been moved from George Town in 1832.

From 1830 to 1867, the Straits Settlements was a residency, or subdivision, of the Presidency of Bengal, in British India. In 1867, the Straits Settlements became a separate Crown colony, directly overseen by the Colonial Office in Whitehall in London. The period saw Singapore establish itself as an important trading port and developed into a major city with a rapid increase in population. The city remained as the capital and seat of government until British rule was suspended in February 1942, when the Imperial Japanese Army invaded Singapore during World War II. Following the war, it was officially replaced by the Colony of Singapore in 1946.
Angela O'Donnell
Angela M. O'Donnell is an educational psychologist at Rutgers University who has made substantial contributions to the understanding of collaborative learning (O'Donnell, Hmelo-Silver, & Erkens, 2006), and is the co-author of a widely used introductory textbook (O'Donnell, Reeve, & Smith, 2007). She is a member of the editorial review boards of Contemporary Educational Psychology, Educational Psychologist, Educational Psychology Review, the Journal of Experimental Education, and the Journal of Educational Psychology.

Educational Psychologist (journal)
The Educational Psychologist is a quarterly peer-reviewed academic journal published by Routledge on behalf of Division 15 (Educational Psychology) of the American Psychological Association. It was established in 1963. The journal publishes conceptual, theoretical, and review articles (including meta-analyses), rather than empirical studies, on all aspects of educational psychology and learning in formal and informal educational environments.

It is considered one of the "big five" educational psychology journals (along with Cognition and Instruction, Educational Psychology Review, Journal of Educational Psychology, and Contemporary Educational Psychology). According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2024 impact factor of 11.4.

The journal practices double-blind peer review (since at least 1979).
Saša Đorđević (footballer)
Saša Đorđević (Serbian Cyrillic: Саша Ђорђевић; 4 August 1981 – 14 November 2025) was a Serbian professional footballer who played as a right-back for FK Bane, FK Rad in his domestic league and for Bosnia and Herzegovina side FK Željezničar Sarajevo. Đorđević died on 14 November 2025, at the age of 44.

FK Rad
FK Rad (Serbian Cyrillic: ФК Рад) is a football club based in Banjica, Belgrade, Serbia. They compete in the Belgrade First League, the fifth tier of the national league system. It plays it home games at the King Peter I Stadium.

Founded in 1958, the club spent a total of 30 seasons in the top flight between 1987 and 2021, including five seasons in the Yugoslav First League, 12 seasons in the First League of Serbia and Montenegro, and 13 seasons in the Serbian SuperLiga.
Krishnadevaraya College of Dental Sciences and Hospital
Krishnadevaraya College of Dental Sciences and Hospital (KCDSH) is a private dental college in Bangalore and is affiliated to the Rajiv Gandhi University of Health Sciences headquartered at Bangalore, India.

Rajiv Gandhi University of Health Sciences
Rajiv Gandhi University of Health Sciences (RGUHS), is a public university located in Bengaluru, Karnataka, India. It was chartered in 1996 by the Government of Karnataka, India, for the regulation and promotion of higher education in health sciences throughout the state of Karnataka. It is the largest medical university in India.
Ulf Grönholm
Ulf Grönholm (8 January 1943 – 26 February 1981) was a two-time national champion rally driver, from Finland. He was born in Helsinki. Grönholm was killed during an illegal practice run for Hankiralli in the middle of the night on 26 February 1981 in Kirkkonummi. He was the father of eventual 2000 and 2002 World Rally Champion, Marcus Grönholm.

World Rally Championship
The World Rally Championship (WRC) is an international rallying series owned and governed by the FIA. Inaugurated in 1973, it is the second oldest FIA world championship (after Formula One). Each season lasts one calendar year, and typically consists of 13 three- to four-day rally events driven on surfaces ranging from gravel and tarmac to snow and ice. Each rally is usually split into 15–25 special stages which are run against the clock on up to 350 kilometres (220 mi) of closed roads.

Separate championship titles are awarded to drivers, co-drivers and manufacturers. There are also two support championships, WRC2 and WRC3, which are contested on the same events and stages as the WRC, but with progressively lower maximum performance and running costs of the cars permitted. Junior WRC is also contested by younger drivers on five events of the World Rally Championship calendar.