hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On Days Like These
"On Days Like These" is a pop ballad by English singer Matt Monro. It was composed by Quincy Jones, written by Don Black, and produced by George Martin. It was first released on Quincy Jones' soundtrack album The Italian Job by Paramount Records, as it was written for the 1969 film of the same name, where it is played in the opening credits, uninterrupted by background soundscape.

To introduce and conclude the song, Monro speaks the words "Questi giorni quando vieni, il bel sole" which translates to "These days when you come, the beautiful sun" setting a poetic, nostalgic, melodic tone and reflective atmosphere.

Don Black (lyricist)
Donald Blackstone (born 21 June 1938), known professionally as Don Black, is an English lyricist. His works have included numerous musicals, movie, television themes and hit songs. He has provided lyrics for John Barry, Charles Strouse, Matt Monro, Andrew Lloyd Webber, Quincy Jones, Hoyt Curtin, Lulu, Jule Styne, Henry Mancini, Meat Loaf, Michael Jackson, Robbie Williams, Elmer Bernstein, Michel Legrand, Hayley Westenra, Ennio Morricone, A. R. Rahman, Marvin Hamlisch and Debbie Wiseman.

AllMusic stated that "Black is perhaps best-known for his collaborations with Andrew Lloyd Webber, and for the James Bond theme songs he co-wrote with composer John Barry: Thunderball, Diamonds Are Forever and The Man with the Golden Gun."
Mohns Ridge
The Mohns Ridge is an ultraslow-spreading segment of the Mid-Atlantic Ridge located to the north of Jan Mayen in the Arctic Ocean. It is bounded to the south by the Jan Mayen fracture zone, and transitions to Knipovich Ridge in the north-east.

Fracture zone
A fracture zone is a linear feature on the ocean floor—often hundreds, even thousands of kilometers long—resulting from the action of offset mid-ocean ridge axis segments. They are a consequence of plate tectonics.  Lithospheric plates on either side of an active transform fault move in opposite directions; here, strike-slip activity occurs.  Fracture zones extend past the transform faults, away from the ridge axis; are usually seismically inactive (because both plate segments are moving in the same direction), although they can display evidence of transform fault activity, primarily in the different ages of the crust on opposite sides of the zone.

In actual usage, many transform faults aligned with fracture zones are often loosely referred to as "fracture zones" although technically, they are not. They can be associated with other tectonic features and may be subducted or distorted by later tectonic activity. They are usually defined with bathymetric, gravity and magnetic studies.
Nokhoroy
Nokhoroy (Russian: Нохорой; Yakut: Нохорой, Noxoroy) is a rural locality (a selo), one of two settlements, in addition to Isit, in Bestyakhsky Rural Okrug of Isitsky District in the Sakha Republic, Russia. It is located 252 kilometers (157 mi) from Pokrovsk, the administrative center of the district and 4 kilometers (2.5 mi) from Isit. Its population as of the 2002 Census was 42.

Pokrovsk, Sakha Republic
Pokrovsk (Russian: Покро́вск; Yakut: Покровскай, Pokrovskay) is a town and the administrative center of Khangalassky District of the Sakha Republic, Russia, located on the left bank of the Lena River, 78 kilometers (48 mi) southwest of Yakutsk, the capital of the republic. As of the 2010 Census, its population was 9,495.
Orange Line (Kolkata Metro)
Orange Line is a rapid transit metro line of the Kolkata Metro in Kolkata, West Bengal, India. It will connect New Garia with Netaji Subhas Chandra Bose International Airport via two major satellite towns of Kolkata metropolitan region, Salt Lake and New Town. It currently operates between Kavi Subhash and Beleghata. This line will be one of the most important stretches of Kolkata Metro because it will connect the southern and the eastern parts of the city with Kolkata Airport. The total distance of this route will be 29.87 km (18.56 mi). It has an interchange with Blue Line at Kavi Subhash and will eventually connect with Green Line near IT Centre and Yellow Line at Jai Hind. This line has 5.92 lakh passengers in the 2024-2025 fiscal year.

New Garia
New Garia or Nabagaria is neighborhood of South Kolkata in South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is bounded by Chak Garia and Panchasayar to the north, Patuli and Briji to the west, Garia railway station and Kamalgazi to the south and Nayabad and Sreenagar to the east.
Hamman
Hamman is a surname. Notable people with the surname include:

Adalbert Hamman (1910–2000), French Franciscan priest

Bob Hamman (born 1938), American professional bridge player

Edouard Hamman (1819–1888), Belgian painter

Jared Hamman (born 1982)

John Hamman (1927–2000)

Louis Virgil Hamman (1877–1946), American medical researcher
Hamman-Rich syndrome
Hamman's sign
Hamman's syndrome

Mary Hamman (1907–1984)

Petra Hamman (born 1946)

Phillip Hamman (c. 1753 – 1832)

Shane Hamman (born 1972), American weightlifter

Hamman's syndrome
Hamman's syndrome, also known as Macklin's syndrome, is a syndrome of spontaneous subcutaneous emphysema (air in the subcutaneous tissues of the skin) and pneumomediastinum (air in the mediastinum, the center of the chest cavity), sometimes associated with pain and, less commonly, dyspnea (difficulty breathing), dysphonia, and a low-grade fever.

Hamman's syndrome can cause Hamman's sign, an unusual combination of sounds that can be heard with a stethoscope.
Dharma Kumar
Kumar Kumar (1928 – 19 October 2001) was an Indian economic historian, noted for her work on the agrarian history of India.  Her Ph.D at Cambridge on the agrarian history of South India was awarded the Ellen MacArthur Prize, and was published  as Land and Caste in South India (Cambridge University Press, 1965).

She is noted for the position that many of the social structures of agrarian India, particularly the large class of landless labourers pre-dated the British era. This challenged the earlier view that the class of agricultural labourers had been formed as a result of British exploitation in the nineteenth century

Kumar
Kumar (pronunciationⓘ; Sanskrit: कुमार, romanized: kumārá) is a title, given name, middle name, or a family name found in the Indian subcontinent, mainly in, but not limited to, India, Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka, and Nepal, though not specific to any religion, ethnicity, or caste. It is a generic title which variously means prince, son, boy, or chaste. It is the 11th most common family name in the world as of August 2019.
Diamphotoxin
Diamphotoxin is a toxin produced by larvae and pupae of the beetle genus Diamphidia. Diamphotoxin is a hemolytic, cardiotoxic, and highly labile single-chain polypeptide bound to a protein that protects it from deactivation.

Diamphotoxin increases the permeability of cell membranes of red blood cells. Although this does not affect the normal flow of ions between cells, it allows all small ions to pass through cell membranes easily, which fatally disrupts the cells' ion levels.  Although diamphotoxin has no neurotoxic effect, its hemolytic effect is lethal, and may reduce hemoglobin levels by as much as 75%.

The San people of Southern Africa use diamphotoxin as an arrow poison for hunting game. The toxin paralyses muscles gradually. Large mammals hunted in this way die slowly from a small injection of the poison.

Several leaf beetles species of genus Leptinotarsa produce a similar toxin, leptinotarsin.

Game (hunting)
Game or quarry are wild animals which are hunted for animal products (primarily meat), for recreation ("sporting"), or for trophies. The species of animals hunted as game varies in different parts of the world and by different local jurisdictions, though most are terrestrial mammals and birds. Fish caught non-commercially (recreational fishing) are also referred to as game fish.
Suntukan
Suntukan is the fist-related striking component of Filipino martial arts. In the central Philippine island region of Visayas, it is known as Pangamot or Pakamot and Sumbagay. It is also known as Mano-mano and often referred to in Western martial arts circles of Inosanto lineage as Panantukan. Although it is also called Filipino Boxing, this article pertains to the Filipino martial art and should not be confused with the Western sport of boxing as practiced in the Philippines.

Strike (attack)
A strike is a directed, forceful physical attack with either a part of the human body or with a handheld object (such as a melee weapon), intended to cause blunt or penetrating trauma upon an opponent.

There are many different varieties of strikes. A strike with the hand closed into a fist is known as a punch, a strike with a fingertip is known as a jab, a strike with the leg or foot is known as a kick, and a strike with the head is known as a headbutt. There are also other variations employed in martial arts and combat sports.

"Buffet" or "beat" refer to repeatedly and violently striking an opponent; this is also commonly referred to as a combination, or combo, especially in boxing or fighting video games.
Kathleen Bell
Kathleen Bell is an American physician, currently the Kimberly-Clark Distinguished Chair in Mobility Research.

A fictionalized version of Bell was featured on Saturday Night Live, where she was portrayed by Aidy Bryant.

Kimberly-Clark
Kimberly-Clark Corporation is an American multinational consumer goods and personal care corporation that produces mostly paper-based consumer products. The company manufactures sanitary paper products and surgical & medical instruments. Kimberly-Clark brand name products include Kleenex facial tissue, Kotex feminine hygiene products, Cottonelle, Scott and Andrex toilet paper, Wypall utility wipes, KimWipes scientific cleaning wipes and Huggies disposable diapers and baby wipes.

Founded in Neenah, Wisconsin, in 1872 and based in the Las Colinas section of Irving, Texas, since 1985, the company operated its own paper mills around the world for decades, but closed the last of those in 2012. With recent annual revenues topping $18 billion per year, Kimberly-Clark is regularly listed among the Fortune 500. As of March 2020, the company had approximately 40,000 employees.
Metcalf Ross
Metcalf Ross (c. 1754 – 2 January 1858) was an English master printer and sometime poet/songwriter in Tyneside. He was born in Sunderland, Tyne and Wear.

There are two noted works by Ross.

The first, a song, is given different titles in the different chapbooks. It is entitled "A New Year's Carol (A) (For the Fishwives of Newcastle)" - by Fordyce  on page 138 of The Tyne Songster of 1840, and "The Fishwives Carol" – by France on page 180 of Songs of the Bards of the Tyne of 1850.

The second work, a poem, entitled "Address to  Robert Emery" – allegedly written as a tribute on the death of Emery  in 1870 – and given on page 290 of Allan's Illustrated Edition of Tyneside Songs and Readings of 1891.

Tyneside
Tyneside is a built-up area across the banks of the River Tyne in Northern England. The population of Tyneside as published in the 2011 census was 774,891. Tyneside is made up of the metropolitan boroughs of Newcastle upon Tyne, Gateshead, North Tyneside and South Tyneside. The area is surrounded by the North East Green Belt. Residents of the area are commonly referred to as Geordies.
Mark Wheelis
Mark L. Wheelis is an American microbiologist. Wheelis is currently a professor in the College of Biological Sciences, University of California, Davis. Carl Woese and Otto Kandler with Wheelis wrote the important paper Towards a natural system of organisms: proposal for the domains Archaea, Bacteria, and Eucarya that proposed a change from the Two-empire system of Prokaryotes and Eukaryotes to the Three-domain system of the domains Eukaryota, Bacteria and Archaea.

Wheelis's research interests include the history of biological warfare.  He co-authored (with Larry Gonick) The Cartoon Guide to Genetics (1983).  Wheelis provided the scientific knowledge and text, while Gonick contributed the illustrations and humor.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
Jim Waldman
James W. Waldman (born March 21, 1958) is a Democratic politician who served as a member of the Florida House of Representatives from 2006 to 2014, representing the 95th District from 2006 to 2012, and representing the 96th District, which included Coconut Creek, Margate, and Parkland in northeastern Broward County, from 2012 to 2014.

Sun Sentinel
The Sun Sentinel (also known as the South Florida Sun Sentinel, known until 2008 as the Sun-Sentinel, and stylized on its masthead as SunSentinel) is the main daily newspaper of Fort Lauderdale, Florida, and Broward County, and covers Miami-Dade and Palm Beach counties, as well as statewide news. It is the 4th largest-circulation newspaper in Florida. Greg Mazanec has held the position of general manager since November 2023, Gretchen Day-Bryant has held the position of executive editor since December 2024.

The newspaper was for many years branded as the Sun-Sentinel, with a hyphen, until a redesign and rebranding on August 17, 2008. The new look also removed the space between "Sun" and "Sentinel" in the newspaper's flag, but its name retained the space.

The Sun Sentinel is owned by the parent company, Tribune Publishing. This company was acquired by Alden Global Capital, which operates its media properties through Digital First Media, in May 2021.
Oasis of the Zombies
Oasis of the Zombies (French: L'Abîme des morts-vivants, lit. 'Abyss of the Living Dead') is a 1982 French horror film written and directed by Jesús Franco, starring fr:Manuel Gélin and France Lomay. In it, a young man (Gélin) goes after the fortune seekers who killed his father in search of Nazi gold buried in the Libyan Desert, and discovers that it is still guarded by zombified Afrika Korps soldiers. A second version, titled La tumba de los muertos vivientes (lit. 'Grave of the Living Dead'), was released the following year in Spain, for which alternate footage was shot.

Afrika Korps
The German Africa Corps (German: Deutsches Afrikakorps, pronounced [ˈdɔʏtʃəs ˈʔaːfʁikaˌkoːɐ̯] ⓘ; DAK), commonly known as Afrika Korps, was the German expeditionary force in Africa during the North African campaign of World War II. First sent as a holding force to shore up the Italian defense of its African colonies, the formation fought on in Africa, under various appellations, from March 1941 until its surrender in May 1943. The unit's best known commander was Field Marshal Erwin Rommel, whose reputation as one of the ablest tank commanders of the war earned him the nickname "the Desert Fox" (der Wüstenfuchs).
Ip'Efthini Mou
Ip' Efthini Mou (Greek: Υπ' Ευθύνη Μου; English: Under My Responsibility) is the fourth album by Greek singer Natasa Theodoridou. It was released on 6 July 2001 by Sony Music Greece and received gold certification, selling 40,000 units. The album was written by several artists, including also Triantaphillos, Natalia Germanou and Eleni Giannatsoulia, and contains her top hit "Kataziteitai" which is a cover of Ojos Así, previously performed by Shakira.

Natalia Germanou
Natalia Germanou (Greek: Ναταλία Γερμανού; born 22 June 1965) is a Greek songwriter, television hostess, radio producer and journalist.

Germanou has written lyrics for many popular singers such as Anna Vissi, Despina Vandi, Mihalis Hatzigiannis, Notis Sfakianakis, Natasa Theodoridou, Labis Livieratos, Katy Garbi and many more. She co-wrote with Dantis the lyrics to Elena Paparizou's My Number One, the winning entry of the Eurovision Song Contest 2005. She also wrote a Greek song for Armenian singer Sirusho, called Erotas. She has hosted a radio show on Sfera FM during the 2020s as well as having hosted or taken part in numerous reality and talk shows, currently on ANT1 TV network.
Wisconsin Department of Employment Relations
The Wisconsin Department of Employment Relations was an agency of the Wisconsin state government responsible for all personnel matters in the state government, including civil service qualifications, affirmative action and non-discrimination issues, collective bargaining with state employee unions, and other human resources services.

The department was demoted from a cabinet-level agency in 2003, most of the responsibilities were transferred to the Wisconsin Department of Administration as the Office of State Employment Relations (OSER), which was subsequently converted into the Division of Personnel Management in 2015.

State governments of the United States
In the United States, state governments are institutional units exercising functions of government within the country’s federal system, alongside the federal government. Each U.S. state's government holds legislative, executive, and judicial authority over a defined geographic territory. The United States comprises 50 states: 9 of the Thirteen Colonies that were already part of the United States at the time the Constitution took effect in 1789, 4 that ratified the Constitution after its commencement, plus 37 that have been admitted since by Congress as authorized under Article IV, Section 3 of the Constitution.
James Lynch (archbishop of Tuam)
Catholicism portal

James Lynch (c. 1623 – 31 October 1713) was an Irish Roman Catholic clergyman who served as Archbishop of Tuam from 1669 to 1713.

Born about 1623 in Galway city, he was appointed Archbishop of Tuam on 8 March 1669 and consecrated at Ghent on 16 May 1669. His principal consecrator was Eugenius Albertus d'Allamont, Bishop of Ghent, and his principal co-consecrators were Peter Talbot, Archbishop of Dublin and Nicholas French, Bishop of Ferns. It was not until 1671 that he was granted the pallium. Back in Ireland, he got on well with the civil authorities and was allowed to preach and teach. However, in 1674, he was arrested and compelled to go into exile. He died in office in Paris on 31 October 1713, aged 87 years old.

Civil authority
Civil authority or civil government is the practical implementation of a state on behalf of its citizens, other than through military units (martial law), that enforces law and order and that is distinguished from religious authority (for example, canon law) and secular authority. The enforcement of law and order is typically the role of the police in modern states.
Dhaka Kumar Shrestha
Dhaka Kumar Shrestha is a Nepalese politician, formerly belonging to the Rastriya Swatantra Party. In the 2022 Nepalese general election he was elected as a proportional representative from the indigenous people category.

In 2023, Shrestha was suspended from parliament for asking 20 million from Durga Prasai of which audio was leaked. This controversy is thought to defame the party and cause loss amidst the by-elections. Later a new audio was found which proved him of abusing authority.

2022 Nepalese general election
General elections were held in Nepal on 20 November 2022 to elect the 275 members of the House of Representatives. There were two ballots in the election; one to elect 165 members from single-member constituencies via FPTP, and the other to elect the remaining 110 members from a single nation-wide constituency via party-list proportional representation.

The election was held alongside provincial elections for the seven provincial assemblies.

After power sharing talks between the outgoing Democratic Left Alliance broke down on 25 December 2022, CPN (Maoist Centre) chairman Pushpa Kamal Dahal became prime minister, its eight-member cabinet consisting of MPs from his party, CPN (UML), Rastriya Swatantra Party and Janamat Party, with the confidence and supply of RPP, JSP, NUP and three independents.
Rachell Sumpter
Rachell Sumpter (born November 18, 1982, in Los Angeles, California) is an internationally recognized illustrator and artist working in Seattle, Washington. A graduate of the Art Center College of Design, Sumpter's exhibitions have included solo exhibitions at the Richard Heller Gallery (Los Angeles), Hosfelt Gallery (New York City) Foley Gallery and Motel (Portland). Her work has also been showcased in group exhibitions at Jack Hanley Gallery (San Francisco), the Orange County Museum of Art and LACMA, among others. She used to work at a university in Seattle.

In addition to her exhibition work, Sumpter also maintains a commercial illustration practice. Her ongoing work with Dave Eggers and McSweeney's can be seen in the cover art for Zeitoun and What is the What. Her other clients include Chronicle Books, Penguin Books, Random House and the New York Times.

Orange County Museum of Art
The UC Irvine Langson Orange County Museum of Art is a modern and contemporary art museum located on the campus of the Segerstrom Center for the Arts in Costa Mesa, California. The museum's collection comprises more than 4,500 objects, with a concentration on the art of California and the Pacific Rim from the early 20th century to present. Exhibits include traditional paintings, sculptures, and photography, as well as new media in the form of video, digital, and installation art.
Douglas Paul
Douglas J. Paul OBE FRSE FREng FInstP is a Scottish experimental physicist and electronic engineer who was awarded an Officer of the Order of the British Empire in the 2025 New Year Honours List for services to quantum technology research. He is currently Professor of Semiconductor devices at the University of Glasgow holding a Royal Academy of Engineering Chair in Emerging technologies. His career has used microfabrication and nanofabrication to demonstrate semiconductor devices for a range of different applications.

Institute of Physics
The Institute of Physics (IOP) is a UK-based not-for-profit learned society and professional body that works to advance physics education, research and application.

It was founded in 1874 and has a worldwide membership of over 20,000. The IOP is the Physical Society for the UK and Ireland and supports physics in education, research and industry. In addition to this, the IOP provides services to its members including careers advice and professional development and grants the professional qualification of Chartered Physicist (CPhys), as well as Chartered Engineer (CEng) as a nominated body of the Engineering Council; it also holds its own separate Royal Charter. The IOP's publishing company, IOP Publishing, publishes 85 academic titles.
Lionel Cox (sport shooter)
Lionel Cox (born 11 July 1981) is a Belgian sports shooter. He competed in the men's 50 metre rifle prone event at the 2012 Summer Olympics. He qualified as second for the final with 8 shooters with a score of 599 out of 600. He finished the final as second, winning the silver medal.

Shooting at the 2012 Summer Olympics – Men's 50 metre rifle prone
The Men's 50 metre rifle prone event at the 2012 Olympic Games took place on 3 August 2012 at the Royal Artillery Barracks.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 60 shots with a .22 Long Rifle at 50 metres distance from the prone position. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots. These shots were scored in increments of .1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 70 shots were used to determine final ranking.