hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
11th National Film Awards
The 11th National Film Awards, then known as State Awards for Films, presented by Ministry of Information and Broadcasting, India to felicitate the best of Indian Cinema released in 1963. Ceremony took place at Vigyan Bhavan, New Delhi on 25 April 1964 and awards were given by then President of India, Dr. Sarvepalli Radhakrishnan.

Starting with 11th National Film Awards, new category of awards for Filmstrips, in the non-feature films section, was introduced. This category includes Prime Minister's gold medal and Certificate of Merit for second and third best educational film. Though gold medal for this category was not given. This award is discontinued over the years.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
Kwail County
Kwail is a kun, or county, in South Hwanghae province, North Korea.  It faces the Yellow Sea to the west.

The economy of the county is based on the production of fruit. Kwail was created in 1967 from part of Songhwa County, with the intention of making the entire cultivated area of the county into "100 li of blooming orchards".  The name Kwail is a Korean word meaning "fruit," and doesn't correspond to any Chinese characters.  This makes Kwail County one of the few counties in Korea whose name cannot be written in hanja; for another such county, see Saebyŏl. Marshal Kim Jong Un visited Kwail county in September 2017.

Kyongwon County
Kyŏngwŏn County is a kun, or county, in North Hamgyong province, North Korea, located at 42°48′41″N 130°11′58″E﻿ / ﻿42.81139°N 130.19944°E﻿ / 42.81139; 130.19944, formerly known as Saebyŏl.  It is bordered by the People's Republic of China to the north and east, Kyonghung to the southeast, Hoeryong to the southwest, and Onsong to the west.

The western region of Kyongwon is mountainous, while the east is relatively flat. The highest point is Chungsan.  The largest river is the Tumen, which flows along the eastern border. Numerous tributaries of the Tumen also flow through the county. Approximately 75% of the county is forested.

Aside from agriculture, livestock raising and sericulture are widespread. The chief local crops are rice, corn, and soybeans.  Bituminous coal is also mined.

Railroads passing through Kyongwon include the Hambuk and Kogonwon Lines.  It is also connected by Shatuozi Border Road bridge to the Chinese city of Hunchun in the Yanbian autonomous prefecture.
Rómulo Yanes
Rómulo Abraham Yanes (February 17, 1959 – June 16, 2021) was an American photographer who worked for Gourmet magazine.  He studied photography at the School of Visual Arts in the early 1980s and began working as a photographer as a teenager. After completing his college education, he began working for the publishing house Condé Nast for Gourmet.  Yanes photographed on the road and in the studio, both home styled and restaurant dishes, chefs, ingredients, food markets, and entertaining features. His cover work and culinary artistry contributed to Gourmet, winning the ASME award for photography in 2005 and again in 2008. After Gourmet concluded publication, he shot for Bon Appétit, Martha Stewart Living, Everyday Food, and Health, and became a regular contributor to Williams Sonoma Cooks Catalogue and for Epicurious.

Epicurious
Epicurious is an American digital brand that focuses on food- and cooking-related topics. Created by Condé Nast in 1995, it is headquartered at the One World Trade Center in Manhattan, New York City, where it is part of the publisher's Food Innovation Group that also includes Bon Appétit, with significant overlap in staff between the two companies.
Stochastic block model
The stochastic block model is a generative model for random graphs. This model tends to produce graphs containing communities, subsets of nodes characterized by being connected with one another with particular edge densities. For example, edges may be more common within communities than between communities. Its mathematical formulation was first introduced in 1983 in the field of social network analysis by Paul W. Holland et al. The stochastic block model is important in statistics, machine learning, and network science, where it serves as a useful benchmark for the task of recovering community structure in graph data.

Spectral clustering
In multivariate statistics, spectral clustering techniques make use of the spectrum (eigenvalues) of the similarity matrix of the data to perform dimensionality reduction before clustering in fewer dimensions. The similarity matrix is provided as an input and consists of a quantitative assessment of the relative similarity of each pair of points in the dataset.

In application to image segmentation, spectral clustering is known as segmentation-based object categorization.
William de Ferrers of Groby
William de Ferrers (c. 1240-1287) of Groby Castle in Leicestershire was the younger son of William de Ferrers, 5th Earl of Derby (c.1193-1254) of Chartley Castle in Staffordshire, by his second wife Margaret de Quincy, daughter and heiress of Roger de Quincy, 2nd Earl of Winchester (c.1195-1264). He founded the line of Ferrers of Groby, having been given Groby Castle by his mother Margaret de Quincy. Having rebelled against King Henry III, he was taken prisoner at the Battle of Northampton in 1264, but was later pardoned. In 1282 He was with King Edward I in the Army of Wales.

William de Ferrers, 5th Earl of Derby
William III de Ferrers, 5th Earl of Derby (c. 1193 – 28 March 1254) of Chartley Castle in Staffordshire, was an English nobleman and major landowner, unable through illness to take much part in national affairs. From his two marriages, he left numerous children who married into noble and royal families of England, France, Scotland and Wales.
Upper Stowport
Upper Stowport is a locality and small rural community in the local government area of Burnie in the North West region of Tasmania. It is located about 16 kilometres (9.9 mi) south of the town of Burnie.

North West Tasmania
North West Tasmania is one of the regions of Tasmania in Australia. The region comprises the whole of the north west, including the North West Coast  and the northern reaches of the West Coast.  It is usually accepted as extending as far south as the Pieman River and including the Savage River National Park within the Tarkine region.

The region is characterised by its rugged beauty, from coastlines to agricultural lands. It is a key gateway for the MS Spirit of Tasmania II ferry, which docks at Devonport.
Smilewound
Smilewound is the sixth studio album by Icelandic electronic band múm, which released on 6 September 2013 on CD, vinyl and digital download. On 7 September, it was released on cassette for Cassette Store Day.

The first single, "Toothwheels", was released in May, 2013. A video for it was released in June, directed by múm, Árni Rúnar Hlöðversson and Bruno Granato.

Cassette Store Day
Cassette Store Day was an international, annual observance intended to recognise the value of Compact Cassettes as a music format. Cassette Store Day was first held in 2013. The celebration was inspired by Record Store Day, which acknowledges the importance of record stores and the vinyl music format.
Agbayani
Agbayani is a Filipino surname. Notable people with the surname include:

Bayani Agbayani (born 1969), Filipino actor, singer/songwriter of "Otso Otso"

Benny Agbayani (born 1971), American baseball player

Tetchie Agbayani (born 1961), Filipina actress

Tony Agbayani (born 1956), American judge

Bayani Agbayani
Bayani Sequita Rogacion Jr. (born January 3, 1969), known professionally as Bayani Agbayani, is a Filipino host, actor, singer, and comedian. After 15 years at ABS-CBN, he shuttled between his original home studio GMA Network and TV5 for the time being from 2008 to 2014 before moving back to ABS-CBN once more. Most of his television shows involves hosting, though he starred in several sitcoms. Most of his films involve actions with comedy.
Storytelling (Fred Frith album)
Storytelling: Live at Theater Gütersloh is a 2017 live album by English guitarist Fred Frith. It was performed by Frith in a trio with Danish saxophonist Lotte Anker and Swiss percussionist Samuel Dühsler on 18 March 2017 at the Theater Gütersloh in North Rhine-Westphalia, Germany. The recording was released on 18 August 2017 by Intuition in Germany as Volume 12 of its European Jazz Legends series.

Storytelling comprises three pieces of improvised music, plus an interview with Frith conducted by Götz Bühler. The New York City Jazz Record listed the album as one of its "Honorable Mentions New Releases" in 2017.

The New York City Jazz Record
The New York City Jazz Record is a New York City based monthly free newspaper about jazz music, including interviews, album releases, and a schedule of live jazz shows. It was launched in May 2002 by co-founders Laurence Donohue-Greene (Managing Editor) and Andrey Henkin (Editorial Director/Production Manager, who departed at the end of 2022) under the name AllAboutJazz-New York. The gazette's name change switched permanently to The New York City Jazz Record as of March 2011. It is available alongside other free newspapers in unlocked boxes throughout New York City, as well as in pdf form online.

Saxophonist Joe Lovano called it "Simply the hippest journal about jazz in New York that has ever been published."

It has been nominated on multiple occasions as "Best Jazz Periodical" by the Jazz Journalists Association (2006, 2007, 2009–2022).
British Columbia Rugby Football Union
The British Columbia Rugby Football Union was a Canadian football league, founded on September, 1, 1926. It lasted for 15 seasons, disbanding in 1941 as the Second World War brought most league football to a close. It was a member of the Western Canada Rugby Football Union along with the Alberta Rugby Football Union, Saskatchewan Rugby Football Union and the Manitoba Rugby Football Union.

In 1941, the Vancouver Grizzlies joined the WIFU and lasted only a season. Later, in 1954 Vancouver was awarded a Western Interprovincial Football Union franchise: the British Columbia Lions.

Vancouver Grizzlies (football)
The Vancouver Grizzlies were a Canadian football team that played a single season in 1941 in the Western Interprovincial Football Union, the forerunner of the Canadian Football League West Division. Journalist Jim Coleman was one of the team's co-founders. League play was suspended in 1942 due to the Second World War and the team did not return when WIFU resumed in 1946.

The Vancouver Grizzlies played in all-red uniforms and were created by Italo ‘Tiny’ Rader and journalist Jim Coleman as owners of the team. They played eight league games in 33 days and played four road games over a period of nine games. Their exhausting schedule played a strong role in their 1–7 season. Their only victory came on September 15 during a pouring rain against the Regina Roughriders. They won 7–6 on a touchdown by Jack Horne. They played their home games at old Athletic Park at West 5th Avenue and Hemlock Street in Vancouver.
Battle of Edirne (1410)
The Battle of Edirne occurred on 11 July 1410, during the Ottoman Interregnum, and was fought between the forces of the rival brothers, Musa Çelebi and Süleyman Çelebi, outside the Ottoman capital, Edirne.

Ormenio
Ormenio (Greek: Ορμένιο, romanized: Orménio; Turkish: Çirmen; Bulgarian: Черномен, romanized: Chernomen) is the northernmost place in all of Greece. It is part of the municipal unit of Trigono in the Evros regional unit of Thrace. It is situated near the right bank of the river Evros, which forms the border with Bulgaria here. On the other side of the Evros, 6 km to the north, lies the Bulgarian town Svilengrad. Nearby villages in Greece are Ptelea to its southeast and Petrota to its southwest.
A Gyurkovics-lányok
A Gyurkovics-lányok (lit. 'The Gyurkovics Girls') is an 1893 novel by the Hungarian writer Ferenc Herczeg.

In the novel, a Hungarian mother marries off her seven daughters in clever ways. The book explores "the native traditions ... concerning matrimony as the single career open to women, the strict seniority rights to marriage in a family of many daughters, and the code of honor compelling a youth to marry the girl with whom he has been caught in a flirtation".

Herczeg wrote two more novels about the Gyurkovics family. A Gyurkovics-fiuk (lit. 'The Gyurkovics Boys') was published in 1895 and Gyurka és Sándor (lit. 'Gyurka and Sándor') in 1899. A Gyurkovics-lányok was the basis for the 1911 play Seven Sisters written by Edith Ellis, which became successful internationally. The novel and play have been adapted into the films The Seven Sisters (1915), Gyurkovicsarna (1920) and A Sister of Six (1926).

Gyurkovicsarna
Gyurkovicsarna is a Swedish 1920 silent comedy film directed by John W. Brunius and starring Gösta Ekman, Nils Asther, Violet Molitor, Emile Stiebel and john's then spouse Pauline Brunius. It was an adaptation of the 1895 novel A Gyurkovics-fiúk (lit. 'The Gyurkovics Boys') by the Hungarian author Ferenc Herczeg.
Alma Mater (Play for Today)
"Alma Mater" is the 11th episode of first season of the British BBC anthology TV series Play for Today. The episode was a television play that was originally broadcast on 7 January 1971. "Alma Mater" was written by David Hodson, directed by James Ferman and produced by Irene Shubik.

In the play civil servant Jimmy Nicholson (Ian Carmichael) returns home after a long period working in the Middle East to visit his son at boarding school, the same school that he himself attended. It is the school's sports day, and old school grudges come flooding back.

The cast included Max Adrian, Hilda Braid, Nigel Hawthorne, Dinah Sheridan, Anthony Andrews and Christopher Reynalds.

No recording of this Play for Today is known to survive.

Anthony Andrews
Anthony Colin Gerald Andrews (born 12 January 1948) is an English actor. He played Lord Sebastian Flyte in the ITV miniseries Brideshead Revisited (1981), for which he won Golden Globe and BAFTA television awards and was nominated for an Emmy. His other lead roles include Operation Daybreak (1975), Danger UXB (1979), Ivanhoe (1982) and The Scarlet Pimpernel (1982), and he played UK Prime Minister Stanley Baldwin in The King's Speech (2010).
Pop icon
A pop icon is a celebrity, character, or object whose exposure in popular culture is regarded as constituting a defining characteristic of a given society or era. The usage of the term is largely subjective since there are no definitively objective criteria. The categorization is usually associated with elements such as longevity, ubiquity and distinction. Moreover, "pop icon" status is distinguishable from other kinds of notability outside pop culture, such as with historic figures. Some historic figures are recognized as having reached "pop icon" status during their era, and such status may continue into the present. Pop icons of previous eras include Benjamin Franklin and Mozart.

Omnipresence
Omnipresence or ubiquity is the attribute of being present anywhere and everywhere. The term omnipresence is most often used in a religious context as an attribute of a deity or supreme being, while the term ubiquity is generally used to describe something "existing or being everywhere at the same time, constantly encountered, widespread, common". Ubiquitous is also used synonymously with other words, including: worldwide, universal, global, pervasive, and all over the place.

The omnipresence of a supreme being is conceived differently by different religious systems. In monotheistic religions like Islam, Christianity and Judaism, the divine and the universe are separate, but the divine is in attributes present everywhere. In pantheistic beliefs, the divine and the universe are identical. In panentheistic beliefs, the divine interpenetrates the universe, but extends beyond it in time and space.
Pahala Bomiriya B Grama Niladhari Division
Pahala Bomiriya B Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Kaduwela Divisional Secretariat  of Colombo District  of Western Province, Sri Lanka .  It has Grama Niladhari Division Code 472B.

Pahala Bomiriya B is a surrounded by the Wekewatta, Welihinda, Kaduwela, Korathota, Nawagamuwa and Pahala Bomiriya  Grama Niladhari Divisions.

Grama Niladhari
Grama Niladhari (English: village officer, Sinhala: ග්‍රාම නිලධාරී, romanized: grāma niladhārī, Tamil: கிராம உத்தியோகத்தர், romanized: Kirāma uttiyōkattar) is a Sri Lankan public official appointed by the central government by
the act No.2 of 1993. Grama Niladhari (GN) are entrusted with multifaceted duties and responsibilities under as 46 legislative enactments of Sri Lanka.
HSwMS Östergötland
Two warships of Sweden have been named Östergötland, after Östergötland:

Östergötland (1749), a galley launched in 1749.

HSwMS Östergötland (J20), a Östergötland-class destroyer launched in 1956 and stricken in 1982.

HSwMS Östergötland (Ögd), a Västergötland-class submarine launched in 1988 and decommissioned in 2021.

Östergötland
Östergötland (Swedish pronunciation: [ˈœ̂sːtɛrˌjøːtland] ⓘ; English exonym: East Gothland) is one of the traditional provinces of Sweden (landskap in Swedish) in the south of Sweden. It borders Småland, Västergötland, Närke, Södermanland and the Baltic Sea. In older English literature, the Latinized version Ostrogothia is also used. The corresponding administrative county, Östergötland County, covers the entire province and parts of neighbouring provinces.
Madison Charney
Madison Charney (born October 5, 1994) is a Canadian skeleton racer who has competed since 2012. In 2014–15, she finished 9th at the 2014 FIBT World Junior Championships in Winterberg, Germany. She won the 2014 Canadian senior championships and had her first World Cup top-10 finish at Calgary in December 2014.

IBSF World Championships (bobsleigh and skeleton)
The IBSF World Championships (known as the FIBT World Championships until 2015), part of the International Bobsleigh and Skeleton Federation, have taken place on an annual basis since 1930. Starting with 2002, World Championships are not being held in Winter Olympic years. A two-man event was included in 1931 with a combined championship occurring in 1947. Men's skeleton was introduced as a championship of its own in 1982 while women's bobsleigh and skeleton events were introduced in 2000. Both the women's bobsleigh and skeleton events were merged with the men's bobsleigh events at the 2004 championships. A mixed team event, consisting of one run each of men's skeleton, women's skeleton, 2-man bobsleigh, and 2-women bobsleigh, was held from 2007 to 2019. In 2020 it was replaced with skeleton mixed team event, consisting of one run each of men's and women's skeleton. Women's monobob event was included in 2021.
Gunnar Svaetichin
Gunnar Nils Toivo Svaetichin (13 January 1915 – 23 March 1981) was a Swedish-Finnish-Venezuelan physiologist who, in 1956, showed by examining the external layers of fish retinas that electroretinograms display particular sensitivity to three different groups of wavelengths in the areas of blue, green and red. This provided the first biological demonstration in support of the Young-Helmholtz trichromatic theory. He also gave name to the S-potential, which was the first experimental evidence that opponency existed in the visual system.

Born in Finland, he moved to Sweden in 1948, and from 1955 until his death, he worked as a researcher in Venezuela.

Venezuelans
Venezuelans (Spanish: venezolanos) are the citizens identified with the country of Venezuela. This connection may be through citizenship, descent or cultural. For most Venezuelans, many or all of these connections exist and are the source of their Venezuelan citizenship or their bond to Venezuela.

Venezuela is a diverse and multilingual country, home to a melting pot of people of distinct origins. As a result, many Venezuelans do not regard their nationality with ethnicity, but with citizenship or allegiance. From the 1820s to 1930s Venezuela received 2.1 million European immigrants, the third most in Latin America, behind Argentina and Brazil.
Howard Bleich
Howard Leslie Bleich (1934 – 2021) was an American nephrologist, distinguished professor, and pioneer in the field of medical informatics. He was known for his contributions to the integration of computer technology in clinical medicine and his research in the field.

He co-founded with Warner V. Slack the Division of Computer Medicine at Harvard Medical School in 1970. The Division was among the first academic divisions to concentrate on the use of computers for patient care, teaching and medical research.

He was awarded the Morris F. Collen Award of Excellence from the American College of Medical Informatics in 2001.

Morris F. Collen Award of Excellence
Morris F. Collen Award of Excellence is the highest honor presented by the American College of Medical Informatics. It is awarded annually to "an individual whose personal commitment and dedication to biomedical informatics has made a lasting impression on healthcare and biomedicine". The award was established in 1993 to honor Morris F. Collen, the founder of biomedical informatics, and was also the recipient of the first year's award. Recipients of this award have made significant contributions to medical informatics research, education, or leadership, advancing healthcare through innovative uses of information technology.
London Basin
The London Basin is an elongated, roughly triangular sedimentary basin approximately 250 kilometres (160 mi) long which underlies London and a large area of south east England, south eastern East Anglia and the adjacent North Sea. The basin formed as a result of compressional tectonics related to the Alpine orogeny during the Palaeogene period and was mainly active between 40 and 60 million years ago.

River Crouch
The River Crouch is a small river that flows entirely through the English county of Essex.

The distance of the Navigation between Holliwell Point which is north of Foulness Island and Battlesbridge is 17.5 Miles, i.e. 15.21 Nautical Miles.