hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monsters of Folk (album)
Monsters of Folk is the first and only studio album by American indie rock supergroup Monsters of Folk, a group consisting of the artists Jim James, Conor Oberst, M. Ward, and Mike Mogis. Originally slated for release in 2010, the album was released through Shangri-La Music and Rough Trade Records on September 22, 2009.

Shangri-La Music
Shangri-La Music was an independent record label based in Santa Monica, California. The label was founded by Steve Bing alongside co-founders Jeff Ayeroff and Jon Rubin, who ran the label. Shangri-La Music was a "boutique" label, a smaller, more specialized label offering 360 deals. 360 deals allow the label to share in bands' touring, merchandise, and digital branding rights profits instead of profiting from music sales alone.
Zaborowo, Gmina Janowiec Kościelny
Zaborowo [zabɔˈrɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Janowiec Kościelny, within Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-east of Janowiec Kościelny, 17 km (11 mi) south-east of Nidzica, and 60 km (37 mi) south of the regional capital Olsztyn.

Nidzica
Nidzica (Polish: [ɲiˈd͡ʑit͡sa]; formerly Nibork; German: Neidenburg [ˈnaɪdn̩bʊʁk] ⓘ; Prussian: Nīdaspils) is a town in the Warmian-Masurian Voivodeship in north-central Poland, lying between Olsztyn and Mława, in Masuria. The capital of Nidzica County, its population in 2017 was 13,872.

Nidzica is a member of Cittaslow.
Steven Black (businessman)
Steven "Steve" D. Black (born 1953) is the former Vice-Chairman of JPMorgan Chase & Co. He previously served as the Co-Chief Executive Officer of J.P. Morgan, the investment banking subsidiary of JPMorgan Chase.

J.P. Morgan & Co.
J.P. Morgan & Co. is an American financial institution specialized in investment banking, asset management and private banking founded by financier J. P. Morgan in 1871. Through a series of mergers and acquisitions, the company is now a subsidiary of JPMorgan Chase, the largest banking institution in the world. The company has been historically referred to as the "House of Morgan" or simply Morgan.

For 146 years, until 2000, J.P. Morgan specialized in commercial banking, before a merger with Chase Manhattan Bank led to the business line spinning off under the Chase brand.
Government of Kosovo
The Government of Kosovo  (Albanian: Qeveria e Kosovës, Serbian: Влада Косова / Vlada Kosova) exercises executive authority in the Republic of Kosovo. It is composed of government ministers, and is led by the prime minister. The prime minister is elected by the Assembly of the Republic of Kosovo. Ministers are nominated by the prime minister and then confirmed by the assembly.

Albin Kurti is the current prime minister of Kosovo. His government, approved by the assembly and installed on March 22, 2021, consists of Albanians, as well as ministers from Kosovo's ethnic minorities, which include Bosniaks, Romani, Turks and Serbs. Although the government includes representatives of ethnic minorities, it is dominated by the Albanian majority, who have most influence on the decision-making.

Kosovo Albanians
The Albanians of Kosovo (Albanian: Shqiptarët e Kosovës, pronounced [ʃcipˈtaɾət ɛ kɔˈsɔvəs]), commonly also called Kosovo Albanians, Kosovan Albanians or Kosovar Albanians,  are an ethnic Albanian population native to Kosovo and constitute the country's largest ethnic group. They belong to the Gheg dialectical sub-group of Albanians, because they speak Gheg Albanian. According to the 2024 national census by the ASK, Albanians comprise 91.8% of the population in Kosovo.
The Frog Princess
The Frog Princess is a fairy tale that has multiple versions with various origins. It is classified as type 402, the animal bride, in the Aarne–Thompson index. Another tale of this type is the Norwegian Doll i' the Grass. Eastern European variants include the Frog Princess or Tsarevna Frog («Царевна Лягушка», Tsarevna Lyagushka) and also Vasilisa the Wise («Василиса Премудрая», Vasilisa Premudraya); Alexander Afanasyev collected variants in his Narodnye russkie skazki, a collection which included folk tales from Ukraine and Belarus alongside Russian tales.

"The Frog Princess" can be compared to the similar western European fairy tale "The Frog Prince".

Tsarevna
Tsarevna (Russian: царевна, IPA: [t͡sɐˈrʲevnə]) was a title given to the daughters of tsars in Russia before the 18th century. The male equivalent was tsarevich.

All of them died unmarried with the exception of the daughters of Ivan V. Notably, his daughter Catherine married Karl Leopold of Mecklenburg-Schwerin.

Both tsarevna and tsarevich were replaced with grand duchess and grand duke (with tsesarevich given to the heir apparent).
Starmerella stellata
Starmerella stellata is a species of yeast of the genus Starmerella. Originally described as Saccharomyces stellatus by Kroemer and Krumbholz in 1931, this yeast was reclassified in 1978 as Candida stellata by Yarrow and Meyer. In 2018, a number of Candida yeasts were transferred to the Starmerella genus, where Candida stellata was reclassified as Starmerella stellata by Rosa & Lachance.

This yeast is present in the fermentation of traditional Italian balsamic vinegar (Zygosaccharomyces rouxii together with Zygosaccharomyces bailii, Z. pseudorouxii, Z. mellis, Z. bisporus, Z. lentus, Hanseniaspora valbyensis, Hanseniaspora osmophila, Candida lactis-condensi, Starmerella stellata, Saccharomycodes ludwigii, Saccharomyces cerevisiae)

Balsamic vinegar
Balsamic vinegar (Italian: aceto balsamico) is a dark, concentrated, pungent, intensely flavoured vinegar made wholly or partially from grape must, which is freshly crushed grape juice with all the skins, seeds, and stems.
Morvern Callar
Morvern Callar is a 1995 experimental existential novel by Scottish author Alan Warner. Published as his first novel, its first-person narrative—mainly written in Scots—explores the social life and cultural interests of the titular character following the sudden death of her boyfriend.

The novel was a winner of the Somerset Maugham Award in 1996, and a critically acclaimed adaptation directed by Scottish film director Lynne Ramsay was released in 2002.

Somerset Maugham Award
The Somerset Maugham Award is a British literary prize given each year by the Society of Authors. Set up by William Somerset Maugham in 1947 the awards enable young writers to enrich their work by gaining experience in foreign countries. The awards go to writers under the age of 35 with works published in the year before the award; the work can be either non-fiction, fiction or poetry.

Since 1964 multiple winners have usually been chosen in the same year. In 1975 and in 2012 the award was not given.
Jaak Boon
Jaak Boon (born 1948 in Brussels) is a Belgian television writer, director and producer who specializes in the production of comedy.

Mainly a writer for Belgian television, Boon has written for a number of popular mainstream comedies in Belgium such as De Kotmadam since 1991 working with director Ronnie Commissaris. Boon co-wrote the series with Frans Ceusters.

Television director
A television director is in charge of the activities involved in making a television program or section of a program. They are generally responsible for decisions about the editorial content and creative style of a program, and ensuring the producer's vision is delivered. Their duties may include selecting cast members, conduct rehearsals, work with set designers, location scouts and art directors, originating program ideas, finding contributors, writing scripts, planning 'shoots', ensuring safety, leading the crew on location, directing contributors and presenters, and working with editors and music supervisors to assemble and make sure the final product meets the producer and director's vision. The work of a television director can vary widely depending on the nature of the program, the practices of the production company, whether the program content is factual or drama, and whether it is live or recorded.
Victoria Vikes men's ice hockey
The Victoria Vikes men's ice hockey team is a club ice hockey team made up of students from the University of Victoria. The team has been a member of the British Columbia Intercollegiate Hockey League since 2006 and previously competed in U Sports. The Vikes play their home games at the Ian Stewart Complex in Victoria, British Columbia.

University of Victoria
The University of Victoria (UVic) is a public research university located in the municipalities of Oak Bay and Saanich, British Columbia, Canada. Established in 1903 as Victoria College, the institution was initially an affiliated college of McGill University until 1915. From 1921 to 1963, it functioned as an affiliate of the University of British Columbia. In 1963, the institution was re-organized into an independent university.
Forest Home Historic District
Forest Home Historic District is a national historic district located at Forest Home in Tompkins County, New York. The district consists of 66 contributing buildings, four contributing sites (three bridges and a dam), and two contributing sites (archaeological remains of former grist mills).  The historic building stock consists primarily of one- to two-story frame dwellings on relatively small, irregularly shaped lots.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1998.

Tompkins County, New York
Tompkins County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 105,740. The county seat is Ithaca. The name is in honor of Daniel D. Tompkins, who served as Governor of New York and Vice President of the United States. The county is part of the Southern Tier region of the state.

Tompkins County comprises the Ithaca Metropolitan Statistical Area. It is home to Cornell University, Ithaca College and Tompkins Cortland Community College.
H. Gil Ingles
H. Gil Ingles (born Hermenegildo Pereira Ingles) also known as Gil Ingles or Hermenegildo Ingles, is an independent record producer, television producer, television technical director, television host, and inspirational speaker. Ingles has won several Monty Awards  for his Television Show Productions at AMTV (public-access television cable TV), respectively, two songs from the Angolan POP star on his roster Paul G, have been nominated for a 2010 MTV Base Video Music Awards and for a 2008 KORA Award.

He was born in Angola, and grew up in Southern Maryland in the United States.

Public-access television
Public-access television (sometimes called community-access television) is traditionally a form of non-commercial mass media where the general public can create content television programming which is narrowcast through cable television specialty channels. Public-access television was created in the United States between 1969 and 1971 by the Federal Communications Commission (FCC), under Chairman Dean Burch, based on pioneering work and advocacy of George Stoney, Red Burns (Alternate Media Center), and Sidney Dean (City Club of NY).

Public-access television is often grouped with public, educational, and government access television channels, under the acronym PEG.
Henry A. Hunt
Henry Alexander Hunt (October 10, 1866 – October 1, 1938) was an American educator who led efforts to reach blacks in rural areas of Georgia.  He was awarded the Spingarn Medal by the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), as well as the Harmon Prize.  In addition, he was recruited in the 1930s by President Franklin D. Roosevelt to join the president's Black Cabinet, an informal group of more than 40 prominent African Americans appointed to positions in the executive agencies.

Johnson C. Smith University
Johnson C. Smith University (JCSU) is a private historically black university in Charlotte, North Carolina, United States. It is affiliated with the Presbyterian Church (USA) and accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS).
Cyrus Javadi
Cyrus Javadi (born 1977) is an American dentist and politician serving as a member of the Oregon House of Representatives for the 32nd district. First elected as a Republican in 2022 and re-elected in 2024, Javadi switched his party registration to the Democratic Party in September 2025, citing policy differences and evolving district priorities.

2022 Oregon House of Representatives election
The 2022 Oregon House of Representatives election was held on Tuesday, November 8, 2022. Primary elections were held on Tuesday, May 17, 2022. Voters in the 60 districts of the Oregon House of Representatives elected their representatives. The elections coincided with the elections for other offices, including for State Senate.
Jan Matulka
Jan Matulka (7 November 1890 – 25 June 1972) was a Czech-American modern artist originally from Bohemia. Matulka's style ranged from Abstract expressionism to landscapes, sometimes in the same day. He has directly influenced artists like Dorothy Dehner, Francis Criss, Burgoyne Diller, I. Rice Pereira, and David Smith.

Carl Holty
Carl Robert Holty (1900–1973) was a German-born American abstract painter. Raised in Wisconsin, he was the first major abstract painter to gain notoriety from the state. Harold Rosenberg described Holty as "a figure of our art history," known for his use of color, shape and form.
EP1 (FKA Twigs EP)
EP1 is the debut extended play (EP) by English singer FKA Twigs. It was independently released in vinyl format on 4 December 2012. The EP was re-released under the Young label in Japan packaged with LP1 and as a standalone product in October 2016. On 16 December 2016 EP1 officially became available to stream and buy on all music services. It had also been repressed on 12-inch vinyl and re-released by Young the same day. The vinyl re-issue originally went unavailable on Amazon within less than a month, later coming back in stock on 19 February 2017.

Young (record label)
Young (formerly known as Young Turks) is a British independent record label that sits in the Beggars Group of labels launched by Caius Pawson in 2006. It has grown from an imprint of XL Recordings into a successful and influential label now partnered with XL and operates across a range of genres. The label's current roster includes the xx, FKA twigs, Sampha, Jamie xx, Koreless, Kamasi Washington, and John Maus.
Haplochromis greenwoodi
Haplochromis greenwoodi is a species of cichlid endemic to Lake Victoria where they are found in the southeastern portion of the lake. Its preferred habitat consists of areas with rocky substrates. This species can reach a length of 13.5 centimetres (5.3 in) SL. The specific name honours the British ichthyologist Humphry Greenwood (1927-1995) for his contribution to the knowledge of the systematics of the Lake Victoria cichlids. This species is placed in the genus Neochromis by some authorities.

Systematics
Systematics is the study of the diversification of living forms, both past and present, and the relationships among living things through time. Relationships are visualized as evolutionary trees (synonyms: phylogenetic trees, phylogenies).  Phylogenies have two components: branching order (showing group relationships, graphically represented in cladograms) and branch length (showing amount of evolution).  Phylogenetic trees of species and higher taxa are used to study the evolution of traits (e.g., anatomical or molecular characteristics) and the distribution of organisms (biogeography). Systematics, in other words, is used to understand the evolutionary history of life on Earth.

The word systematics is derived from the Latin word of Ancient Greek origin systema, which means systematic arrangement of organisms. Carl Linnaeus used 'Systema Naturae' as the title of his book.
2009 W-League grand final (January)
The 2008–09  W-League grand final was the grand final of the inaugural season of the W-League, the premier league of football (soccer) in Australia.
Top of the table in the regular season Queensland Roar hosted home-and-away third-placed Canberra United FC at Ballymore Stadium in Herston, Brisbane in the Saturday 17 January 2009 season decider. In a closely contested match, the Roar defeated United 2–0.  Both the Roar's goals were scored in the first half of the match.

Grand final
Primarily in Australian sports, a grand final is a game that decides a sports league's premiership (or championship) winning team, i.e. the conclusive game of a finals (or play-off) series. Synonymous with a championship game in North American sports, grand finals have become a significant part of Australian culture.  The earliest leagues to feature a grand final were in Australian rules football, followed soon after by rugby league. Currently the largest grand finals are in the Australian Football League (AFL) and National Rugby League (NRL). Their popularity influenced other competitions such as soccer's  A-League Men and A-League Women, the National Basketball League, Super Netball and European rugby league's Super League to adopt grand finals as well. Most grand finals involve a prestigious award for the player voted best on field.
2025 Butembo offensive
The 2025 Butembo offensive was a military operation conducted by March 23 Movement rebels in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), with the goal of advancing towards and capturing the city of Butembo, 130 miles north of Goma. The military campaign followed the M23 capture of Bukavu, the provincial capital of South Kivu, occurring concurrently with advances towards Uvira in the neighboring South Kivu province.

Bukavu
Bukavu is a city in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), lying at the extreme south-western edge of Lake Kivu, west of Cyangugu in Rwanda, and separated from it by the outlet of the Ruzizi River.  It is the capital of the South Kivu Province and as of 2012 it had an estimated population of 806,940.

In 2021 it has an estimated urban population of 1,133,000.
Kul Man Ghising
Kulman Ghising (Nepali: कुलमान घिसिङ, pronounced [ˈkulman ˈɡʱisiŋ]) is a Nepalese engineer, technocrat, politician, and chairman of Ujyaalo Nepal Party.  Ghising served as minister of Energy, Water Resources and Irrigation along with Urban Development and Physical Infrastructure and Transport in interim cabinet formed after 2025 Nepalese Gen Z protests. He is a candidate running for Prime Minister of Nepal.

He has served as managing director of Nepal Electricity Authority for a decade, during his tenure the country's long-standing load-shedding (power outage) crisis ended.

Ministry of Physical Infrastructure and Transport
Ministry of Physical Infrastructure and Transport (Nepali: भौतिक पूर्वाधार तथा यातायात मन्त्रालय) is the governmental body of Nepal mainly responsible for domestic transport and rail transport as well as waterways.

As of 9 January 2026, the ministry is headed by Madhav Chaulagain
Albert Zweifel
Albert Zweifel (born 7 June 1949) is a Swiss former professional cyclo-cross cyclist. Zweifel competed as a professional from 1973 to 1989, winning the UCI Cyclo-cross World Championships five times (1976, 1977, 1978, 1979, 1986). He was also the Swiss National Cyclo-cross Champion nine times. Zweifel dominated cyclo-cross in Switzerland in the 1970s as well as winning big international cyclo-cross races such as Aigle and Igorre.

He also competed in road races, having ridden in the 1981 Tour de France and the 1974 Giro d'Italia. He also finished in the top 10 overall four times in the Tour de Suisse.

UCI Cyclo-cross World Championships
The UCI Cyclo-cross World Championships are the world championships for cyclo-cross organised by the Union Cycliste Internationale (UCI). Starting in 2022, seven events are organized each year – men's elite, women's elite, men's under 23, women's under 23, men's under 18 (Men's Juniors), women's under 18 (Women's Juniors) and a Mixed team relay event. In recent years, the mixed relay race is held on a Friday and the rest of the races on Saturday and Sunday after that.

The UCI awards a gold medal and a rainbow jersey to the winner. Silver and bronze medals are awarded to the second and third place contestants. World champions wear their rainbow jersey until the following year's championship, but they may wear it only in the type of event in which they won it.
Imre Földi Sports Hall
The Imre Földi Sports Hall (Hungarian: Földi Imre Sportcsarnok) is a multi-use indoor arena in Tatabánya, Hungary.

The home of Hungarian top division handball club Tatabánya KC, it can accommodate up to 1,000 spectators in handball matches. Due to its dimensions, the sports hall is suitable for a number of other indoor sports as well as exhibitions and concerts.

Built in 1976, the arena went through a refurbishment in 2009 at a cost of 212 million Hungarian Forint (approximately US$900,000). In the project the weightlifting hall has been expanded and a new 280 square meter warm-up room was created. On the top of the weightlifting hall a 255 square metre training hall for the wrestling department was constructed while judo competitors got a 220 square meter practice room on the top floor.

Since March 2009 the sports hall bears the name of local Olympic champion weightlifter Imre Földi.

Hungarian forint
The forint (Hungarian pronunciation: [ˈforint] ⓘ, sign Ft; code HUF) is the currency of Hungary. It was formerly divided into 100 fillér, but fillér coins are no longer in circulation. The introduction of the forint on 1 August 1946 was a crucial step in the post-World War II stabilisation of the Hungarian economy, and the currency remained relatively stable until the 1980s. Transition to a market economy in the early 1990s adversely affected the value of the forint; inflation peaked at 35% in 1991. Between 2001 and 2022, inflation was in single digits, and the forint has been declared fully convertible. In May 2022, inflation reached 10.7% amid the Russian invasion of Ukraine and economic uncertainty. As a member of the European Union, the long-term aim of the Hungarian government may be to replace the forint with the euro, although under the current government there is no target date for adopting the euro.
Reinberg Village Church
54°12′40″N 13°15′02″E﻿ / ﻿54.21115°N 13.25053°E﻿ / 54.21115; 13.25053
Reinberg Village Church (German: Dorfkirche Reinberg) is a church dating to the 13th century in the West Pomeranian village of Reinberg in the municipality of Sundhagen in northeast Germany.

Sundhagen
Sundhagen (German pronunciation: [zʊntˈhaːɡn̩]) is a municipality in Mecklenburg-Vorpommern, Germany, located in Amt Miltzow in the district of Vorpommern-Rügen. Sundhagen was constituted on 7 June 2009 by the fusion of the following municipalities:

Behnkendorf

Brandshagen

Horst

Kirchdorf

Miltzow

Reinberg

Wilmshagen
Battle of Lopate
The Battle of Lopate (Serbian: Bitka na Lopatama) took place in 1796 between Montenegro and the Ottoman Empire near Lopate. Using Mahmut-pasha Bushatli's attack on Montenegro (see Battle of Krusi), Ottoman forces from Nikšić, Kolašin, Bihor, Bijelo Polje, Gusinje; likewise from Foča, Gacko, Stolac, Blagaj, Nevesinje, Trebinje and Korjenići; began advancing to the Montenegrin border. In early October 1796, when the Battle of Krusi occurred, a unit was organized, consisting of the soldiers from the mentioned towns. This unit attacked the mountains of Morača (Mount Lopatice, near Lopate) against the tribespeople of Trebjesa, Morača and Rovci. The unit suffered noticeable casualties. According to available sources, both sides lost about forty people.

Nevesinje
Nevesinje (Serbian Cyrillic: Невесиње) is a town and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the town has a population of 5,162 inhabitants, while the municipality has 12,961 inhabitants.