hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archives (Darkest Hour album)
Archives is a compilation album by Darkest Hour, released on October 3, 2006 through A-F Records.

The disc includes tracks from the band's first two independent EPs, 1996's The Misanthrope and 1999's The Prophecy Fulfilled. The audio for this release was re-mastered from the original master tapes.

Tracks 1 to 6 are from The Prophecy Fulfilled, track 10 and is from a split EP with Groundzero, and tracks 11 to 16 are from The Misanthrope. Tracks 7 to 9 are alternate versions of songs from The Prophecy Fulfilled.

Master recording
A master recording, or simply a master, is the original recording—including post-recording mixes and production edits—of an audio performance, from which all analog and digital copies of the audio are derived. The term refers only to the recorded performance of a song; it does not cover the composition of recorded material, which is a separate copyright that belongs to the songwriter unless ownership of the copyright is transferred or sold to a separate entity.
Romualdas Aleliūnas
Romualdas Aleliūnas  (25 March 1960 – 7 December 2016) was a Lithuanian designer of ceramics from Panevėžys.

He graduated from the S. Žuko Applied Art college in Kaunas in 1978, and was fluent in Lithuanian and Russian. In 1985, he began participating in international art and ceramic exhibitions in different countries, including Austria, Germany, the Netherlands, Norway, Poland, and Spain. In 1997, he became a member of the Lithuanian Artists' Association.

He was the creator of monumental decorative compositions from šamoto: "Return" in 1989, "Silence" in 1991, "Tower" 1992, "Box" in 1994, "Castle" in 1996, "Vase" in 1997. His works often combined round and square shapes.

He moved to Kupiškis around 2003. In 2015, he was nominated to run for the Kupiškis city council.

Aleliūnas died on 7 December 2016, aged 57, after collapsing suddenly at home.

Panevėžys
Panevėžys (Lithuanian pronunciation: [pɐnʲɛvʲeːˈʑiːs] ⓘ) is the fifth-largest city in Lithuania. As of 2021, it occupies 50 square kilometres (19 sq mi) with 89,100 inhabitants. As defined by Eurostat the population of the Panevėžys functional urban area that stretches beyond the city limits is estimated at 124,412 (as of 2022).

Panevėžys is an important cultural and economic hub in the country's northeast. Located on the banks of the Nevėžis river, the city is known for its strong industrial heritage and vibrant arts scene. Panevėžys is also considered as a gateway to the picturesque landscapes of the Aukštaitija region.

The city is still known in the Jewish world for the eponymous Ponevezh Yeshiva.
Tortoise in Love
Tortoise in Love is a 2012 British romantic comedy film. The story follows a microbiologist turned stately home gardener who enlists the help of his village in an attempt to woo a Polish au pair he has fallen in love with. First shown at the 2011 Cannes Film Festival, the film received its world premiere at Odeon West End, Leicester Square, the first film to premiere at Leicester Square since its official re-opening. The film made headlines as a result of having its funding entirely crowd sourced from the village of Kingston Bagpuize and the neighbouring village of Southmoor.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
Western Australia Police Force
The Western Australia Police Force, colloquially WAPOL, provides police services throughout the state of Western Australia to a population of 2.66 million people, of which 2.11 million reside in the Perth Metropolitan Region. Western Australia has a land area of 2,527,013 square kilometres (975,685 sq mi), making it the world's largest non-federated area of jurisdiction.

Axon Enterprise
Axon Enterprise, Inc. (formerly TASER International) is an American company based in Scottsdale, Arizona, that develops weapons and technology products for military, law enforcement, and civilians.

Its initial product and former namesake is the Taser, a line of electroshock weapons. The company has since diversified into technology products for military and law enforcement, including body-worn cameras, dashcams, computer-aided dispatch software, and Evidence.com, a cloud-based digital evidence platform. As of 2017, body-worn cameras and associated services comprised a quarter of Axon's overall business.
Mister Diz Stakes top three finishers
This is a listing of the horses that finished in either first, second, or third place and the number of starters in the Ben's Cat Stakes (1983-2017), an American Thoroughbred Stakes race for fillies and mares three years-old and up at one mile (5+1⁄2 furlongs) run on turf at Laurel Park Racecourse in Laurel, Maryland.

Laurel, Maryland
Laurel is a city in  Prince George's County, Maryland United States. It is located between Washington, D.C., and Baltimore on the banks of the Patuxent River. Its population was 30,060 at the 2020 census. Founded as a mill town in the early 19th century, Laurel expanded local industry and was later able to become an early commuter town for Washington and Baltimore workers following the arrival of the Baltimore and Ohio Railroad in 1835.  Largely residential today, the city maintains a historic district centered on its Main Street.
Adabar Thana
Adabar Thana is an administrative and geographic unit of Dhaka North City Corporation under the jurisdiction of Dhaka District in Bangladesh. The area is located on the bank of Buriganga river and situated in the western part of Dhaka City. To the north, there is Darus Salam Thana, to the northern east, there is Sher-e-Bangla Nagar Thana, to the east and south, there is Mohammadpur Thana and to the west, there is Buriganga river and Savar Upazila. The Thana came into existence on 27 June in 2007 by splitting up Mohammadpur Thana. The area has 798 acres of land, which is 3.23 square kilometers.

Administrative geography of Bangladesh
Bangladesh is divided into 8 divisions and 64 districts, although these have a limited role in public policy. For the purpose of local governance, the country is divided into subdistricts, municipalities (or town councils), city corporations (i.e., metropolitan municipal corporations), and union councils (i.e., rural councils).

The diagram below outlines the five tiers of government in Bangladesh.
Harish Rawat
Harish Singh Rawat (born 27 April 1948) is an Indian politician who served as the   Chief Minister of Uttarakhand from 2014 to 2017. A five-time Member of Parliament, Rawat is a senior leader of the Indian National Congress party. As a member of 15th Lok Sabha, Rawat served as Union Minister of Water Resources in the cabinet of Prime Minister Manmohan Singh from 2012 to 2014. He also worked as Minister of State at the Ministry of Parliamentary Affairs, Ministry of Agriculture, Ministry of Food Processing Industries (2011–2012) and Ministry of Labour and Employment (2009–2011).

15th Lok Sabha
Members of the 15th Lok Sabha were elected during the 2009 general election in India. It was dissolved on 18 May 2014 by President Pranab Mukherjee.

Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 44 more seats than the previous 14th Lok Sabha. The next 16th Lok Sabha was convened after 2014 Indian general election.

The Second Manmohan Singh ministry introduced a total of 222 Bills (apart from Finance and Appropriations Bills) in the 15th Lok Sabha. A total of 165 Bills were passed by the House, including bills introduced in previous Lok Sabhas.

14 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 15th Lok Sabha after the 2009 Indian general election.
Saint-Paul, Haute-Vienne
Saint-Paul (French pronunciation: [sɛ̃ pɔl] ⓘ; Occitan: Sent Paul) is a commune in the Haute-Vienne department in the Nouvelle-Aquitaine region in west-central France.

Inhabitants are known as Saint-Paulais.

Haute-Vienne
Haute-Vienne (French: [ot vjɛn]; Occitan: Nauta Vinhana or Nauta Viena), also translated as Upper Vienne, is a department in the Nouvelle-Aquitaine region in southwest-central France. Named after the Vienne River, it is one of the twelve départements that together constitute Nouvelle-Aquitaine. The prefecture and largest city in the department is Limoges, the other towns in the department each having fewer than twenty thousand inhabitants. Haute-Vienne had a population of 372,359 in 2019.
BJC
BJC is a three letter acronym that can mean many things:

Balanced job complex, a way of organizing a workplace or group that is both directly democratic and also creates relative equal empowerment among all people involved.

Baptist Joint Committee for Religious Liberty, a church-state affairs group in Washington

Beijing-Benz DaimlerChrysler Automotive (Beijing Jeep Corporation)

Beijing Jockey Club

Bharatiya Jan Congress

Bill Jefferson Clinton, an alternative to WJC (William Jefferson Clinton)

BJC HealthCare, parent organization of Barnes-Jewish_Hospital

Blankey Jet City

British Journal of Cancer

British Judo Council

British Juggling Convention, an annual juggling convention held in the UK

Bryce Jordan Center- A multi-purpose arena at Penn State University.

Bubble Jet Colour - A line of inkjet printers by Canon Inc.

Rocky Mountain Metropolitan Airport's FAA and IATA location identifier.

British Journal of Cancer
The British Journal of Cancer (BJC) is a twice-monthly professional medical journal published by Springer Nature.

The BJC provides a forum for clinicians and scientists to communicate original research findings that have relevance to understanding the etiology of cancer and to improving patient treatment and survival. Once accepted, papers are published in print and online.

Full research papers are published under six broad headings:

Clinical studies

Translational therapeutics

Molecular diagnostics

Genetics and genomics

Cellular and molecular biology

Epidemiology
2021–22 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 2021–22 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 51st staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. It was the first club championship to be held for two years as the 2020–21 edition was cancelled due to the impact of the COVID-19 pandemic on Gaelic games. The competition began on 27 November 2021 and concluded on 12 February 2022.

The defending champion was Ballyhale Shamrocks of Kilkenny.

The final was played at Croke Park in Dublin on 12 February 2022, between Ballygunner of Waterford and Ballyhale Shamrocks of Kilkenny, in what was a first ever meeting in a final. Ballygunner won the match by 2–17 to 1–19 to claim a first title.

T. J. Reid of Ballyhale was the competition's top scorer, finishing with 2–31.

Ballyhale Shamrocks GAA
Ballyhale Shamrocks is a Gaelic games club located in the parish of Ballyhale in County Kilkenny, Ireland. It is a member of the Kilkenny branch of the Gaelic Athletic Association (GAA). Founded in 1972, the club was a amalgamation of three teams Ballyhale, Knocktopher and Knockmoylan. The Shamrocks are the most successful club in the history of both the Kilkenny Senior Hurling Championship and the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, having won the title on nine occasions.
River North Correctional Center
The River North Correctional Center is a state prison for men located in Independence, Grayson County, Virginia, owned and operated by the Virginia Department of Corrections.

The facility was opened in 2013 and has a working capacity of 1024 prisoners held at a medium security level.

In November 2025, an inmate killed a corrections officer.

Grayson County, Virginia
Grayson County is a county located in the southwestern part of the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 15,333. Its county seat is Independence. Mount Rogers, the state's highest peak at 5,729 feet (1,746 m), is in Grayson County.
Saint-Ferdinand, Quebec
Saint-Ferdinand (French pronunciation: [sɛ̃ fɛʁdinɑ̃]) is a municipality in the Centre-du-Québec region of the province of Quebec in Canada.  It is notable for its location on the shores of William Lake on the Bécancour River, nestled within the Appalachian foothills, making Saint-Ferdinand a popular vacation spot in both summer (for sailing and surface water sports) and winter (for snowmobiling and ATV riding).

St-Ferdinand was once home to a large health care facility, the St-Julien Hospital, founded in 1870; however, rural exodus and the establishment of more advanced facilities in greater population centres such as Quebec City led to the indefinite closing of the facility in 2003, after several years of reduced operations as a long-term care facility.

Saint-Ferdinand has one elementary school, École Notre-Dame.

Centre-du-Québec
Centre-du-Québec (French pronunciation: [sɑ̃tʁ dy kebɛk], Central Quebec) is a region of Quebec, Canada. The main centres are Drummondville, Victoriaville, and Bécancour. It has a land area of 6,930.05 square kilometres (2,675.71 sq mi) and a 2016 census population of 242,399 inhabitants.
Instituto Regional Federico Errázuriz
Instituto Regional Federico Errázuriz (Federico Errázuriz Regional Institute, in Spanish), also known as President Errázuriz Regional Institute or I.R.F.E., is a primary and secondary school in Santa Cruz, O'Higgins Region, Chile.

It was founded in 1940 by Carlos Errázuriz Mena, member of the Chilean Christian Board. It is named after the former Presidents of Chile Federico Errázuriz Zañartu, and Federico Errázuriz Echaurren. The current Principal of IRFE is Cristián Molina, who was preceded by Oscar Patricio Reyes González (2006-2017).

Federico Errázuriz Regional Institute was ranked as the sixteenth "best school in O'Higgins Region" by Federico Santa María Technical University, in 2009. It is only surpassed in Santa Cruz by Colegio Santa Cruz de Unco, which is ranked sixth.

Santa Cruz, Chile
Santa Cruz is a Chilean city and commune, located in the Colchagua valley, in the O'Higgins Region, located on the southern shore of the Tinguiririca river, 110 miles from Santiago, Chile's capital city, and 27 miles from San Fernando.
Taking Up Space
Taking Up Space: The Black Girl's Manifesto for Change is a 2019 book by Cambridge University graduates Chelsea Kwakye, who is British-Ghanaian, and Ore Ogunbiyi, who is Nigerian-British.

It discusses the lack of diversity in higher education, and addresses topics such as decolonising the curriculum, access, mental health, relationships and activism. The book includes interviews with students from UK universities about their experiences. Kwakye holds a degree in history and Ogunbiyi in human, social and political sciences. Taking Up Space was the first independent book to be published by #Merky Books, an imprint with the publishing house Penguin Random House in collaboration with grime artist Stormzy, who has a scholarship programme that funds black British students to go to Cambridge University.

In 2020, Sid Gentle Films acquired the television rights to the book.

Decolonization of knowledge
Decolonization of knowledge (also epistemic decolonization or epistemological decolonization) is a concept advanced in decolonial scholarship that critiques the perceived hegemony of Western knowledge systems. It seeks to construct and legitimize other knowledge systems by exploring alternative epistemologies, ontologies and methodologies. It is also an intellectual project that aims to "disinfect" academic activities that are believed to have little connection with the objective pursuit of knowledge and truth. The presumption is that if curricula, theories, and knowledge are colonized, it means they have been partly influenced by political, economic, social and cultural considerations. The decolonial knowledge perspective covers a wide variety of subjects including philosophy (epistemology in particular), science, history of science, and other fundamental categories in social science.
Panglong Agreement
The Panglong Agreement (Burmese: ပင်လုံစာချုပ် [pɪ̀ɰ̃ lòʊɰ̃ sà dʑoʊʔ]) was reached in Panglong, Southern Shan State, between the Burmese government under Aung San and the Shan Committee, Kachin Committee, and Chin Committee peoples on 12 February 1947. The anniversary of this agreement, which promised autonomy to ethnic minorities, is celebrated annually as Union Day.

Jingpo people
The Jingpo people (Burmese: ဂျိန်းဖော; Chinese: 景颇族; pinyin: Jǐngpō zú; siŋphou), also spelt Jinghpaw or Jingphaw, are a Tibeto-Burman ethnic group who inhabit northern Myanmar, northeastern India, and southwestern China. The Jingpo are the largest subgroup of the Kachin peoples. The Jingpo speak the Jingpo language, which is used as a lingua franca among the Kachin peoples and is distantly related to other Kachin languages.
Helvetinjärvi National Park
Helvetinjärvi National Park (Finnish: Helvetinjärven kansallispuisto, literally "Hell's Lake national park") is a national park in the Pirkanmaa region in Finland. It is located in the municipality of Ruovesi and has an area of 49.8 square kilometres (19.2 sq mi). The park was founded in 1982 and is managed by the Metsähallitus.

The park represents the wild forests of the Tavastia region. The area includes deep gorges and rugged scenery formed by faults running through the bedrock. The most well known of the several  gorges in the area is Helvetinkolu at the south-eastern end of Lake Helvetinjärvi.

Pirkanmaa
Pirkanmaa (Finnish: [ˈpirkɑmˌmɑː]; Swedish: Birkaland; Latin: Birkaria), also known as Tampere Region in government documents, is a region of Finland. It borders the regions of Satakunta, South Ostrobothnia, Central Finland, Päijät-Häme, Kanta-Häme and Southwest Finland. Most of the water area in the Kokemäki River watershed is located in the Pirkanmaa region, although Lake Vanajavesi is partly in the Kanta-Häme region. The region got its name from Pirkkala, which in the Middle Ages comprised most of present-day Pirkanmaa. Tampere is the regional center and capital of Pirkanmaa, and at the same time the largest city in the region.

The total population of Pirkanmaa was 529,100 on 30 June 2022, which makes it the second largest among Finland's regions after Uusimaa. The population density is well over twice the Finnish average, and most of its population is largely concentrated in the Tampere metropolitan area.
HMS Ambush
Three vessels of the Royal Navy have been named HMS Ambush.

Ambush, or Ambush No. 5, was an American gunboat (Gunboat No. 5), launched in 1805, captured at the Battle of Lake Borgne in 1814, and sold in 1815.

Two were submarines:

HMS Ambush (P418), launched in 1945, was an Amphion-class submarine.

HMS Ambush (S120), launched in 2011, is an Astute-class submarine.

HMS Ambush (P418)
HMS Ambush (P418/S68/S18), was an Amphion-class submarine of the Royal Navy, built by Vickers Armstrong and launched 24 September 1945.

In 1948 she took part in trials of the submarine snorkel. In 1951 she heard and decoded a distress message from HMS Affray, which was sunk with the ultimate loss of all 75 hands. In 1953 she took part in the Fleet Review to celebrate the Coronation of Queen Elizabeth II.
Worshipful Company of Nurses
The Worshipful Company of Nurses is a livery company in the City of London.

It was founded as the Guild of Nurses and was approved for formation as a guild by the Court of Aldermen of the City of London on 9 February 2016. It was formed to represent the nursing profession. A guild is the beginning of a process towards forming a livery company.

In 2020 the Guild became a company without livery, and in May 2023, the Worshipful Company of Nurses was granted Livery by the Court of Aldermen.

On 2 July 2025, the Worshipful Company of Nurses was presented with Letters Patent by the Lord Mayor of the City of London.

The Company ranks 111th in the order of precedence for Livery Companies.

Guild
A guild (/ɡɪld/, GHILD) is a professional association of artisans and merchants who oversee the practice of their craft/trade in a particular territory. The word derived from medieval Europe where guilds were probably at their most extensive, but it has been used to describe similar groups before and after that period and in other parts of the world.  Typically the key "privilege" was that only guild members were allowed to sell their goods or practice their skill within a city. There might be controls on minimum or maximum prices, hours of trading, numbers of apprentices, and many other things. Critics argued that these rules reduced free competition, but defenders maintained that they protected professional standards.
Isaac Hoadley House
The Isaac Hoadley House is a historic house at 9 Totoket Road in Branford, Connecticut.  Built in 1757, it is a well-preserved example of Georgian residential architecture, with later Greek Revival features added.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

Branford, Connecticut
Branford is a shoreline town located on Long Island Sound in New Haven County, Connecticut, United States, about 6 miles (10 km) east of downtown New Haven. The town is part of the South Central Connecticut Planning Region. Branford borders East Haven to the west, Guilford to the east, and North Branford to the north. The population was 28,273 in the 2020 census.
Satya Wacana Salatiga
Satya Wacana Saints Salatiga is an Indonesian professional basketball club based in Salatiga. Formerly known as Angsapura Evalube Medan, it changed its name to Satya Wacana Angsapura Salatiga for the 2010-11 season of NBL Indonesia. Satya Wacana is based on Satya Wacana Christian University, making them the only IBL team that is based from a university.

Indonesian Basketball League
The Indonesia Basketball League (IBL; Indonesian: Liga Bola Basket Indonesia) is the preeminent men's professional basketball league in Indonesia, founded by Indonesian Basketball Association (Perbasi) in 2003. From 2010 to 2015 it was known as the National Basketball League (NBL) and organised by DBL Indonesia. In 2016, PT Bola Basket Indonesia acquired Starting5 and after that PT Bola Basket Indonesia assigned by PP Perbasi to organised the league.
Sahan Jayawardene
Sahan Jayawardene (full name Mathsahan Liyanajayawardene; born 25 July 1990) is a Sri Lankan cricketer. He is a left-handed batsman and left-arm medium-fast bowler who plays for Sri Lanka Air Force Sports Club. He was born in Mahamodara.

Jayawardene, who made his cricketing debut for the Under-23s team in 2009, in both the two-day and one-day forms of the game, made his List A debut for the side during the 2009-10 Premier Limited Overs Tournament season, against Panadura Sports Club. He scored 2 runs with the bat, and conceded 22 runs from eight overs with the ball.

Sri Lanka Air Force Sports Club (cricket)
The Sri Lanka Air Force Sports Club is the governing body for cricket in the Sri Lankan Air Forces. Its representative team, Sri Lanka Air Force cricket team, competes in Sri Lanka's domestic competition, the Premier Trophy.
Kwan Sai Hung
Kwan Sai Hung is a martial artist, and the subject of the books Chronicles of Tao. Born in 1920, Kwan is a Taoist Monk from the Zheng Yi sect of Taoism from the Huashan monastery.  He is also a martial arts master.

Mount Hua
Mount Hua (simplified Chinese: 华山; traditional Chinese: 華山; pinyin: Huà Shān) is a mountain located near the city of Huayin in Shaanxi Province, about 120 kilometres (75 mi) east of Xi'an. It is the "Western Mountain" of the Five Great Mountains of China and has a long history of religious significance. Originally classified as having three peaks, in modern times it is classified as having five main peaks, the highest of which is the South Peak at 2,154.9 metres (7,070 ft).