hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicole Dubilier
Nicole Dubilier is a marine microbiologist and director of the Symbiosis Department at the Max Planck Institute for Marine Microbiology since 2013 and a Professor of Microbial Symbioses at the University of Bremen. She is a pioneer in ecological and evolutionary symbiotic relationships between sea animals and their microbial partners inhabiting environments that harbour low nutrient concentrations. She was responsible for the discovery of a new form of symbiosis between two kinds of bacteria and the marine oligochaete Olavius algarvensis.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
Derrycorrib
Derrycorrib (Irish: Doire Choirb) is a townland near Glencastle in County Mayo, Ireland. It is situated in the Glencastle Electoral Division within the Kilcommon Civil Parish, which is part of the Erris Barony. As of 2011, 59 people lived in Derrycorrib townland.

Erris
Erris is a barony in northwestern County Mayo in Ireland consisting of over 230,452 acres (932.61 km2), much of which is mountainous blanket bog.  It has extensive sea coasts along its west and north boundaries. The main towns are Belmullet and Bangor Erris. The name Erris derives from the Irish 'Iar Ros' meaning 'western promontory'. The full name is the Iorrais Domnann, after the Fir Bolg tribe, the Fir Domnann. To its north is the wild Atlantic Ocean and the bays of Broadhaven and Sruth Fada Conn and to its west is Blacksod Bay. Its main promontories are the Doohoma Peninsula, Mullet Peninsula, Erris Head, the Dún Chiortáin and Dún Chaocháin peninsulas and Benwee Head.

There are five Catholic parishes in Erris: Kilcommon, Kilmore, Kiltane, Belmullet and Ballycroy.
Thalfingen (b Ulm) station
Thalfingen (b Ulm) station is a railway station in the town of Elchingen, located in Bayern, Germany. It is owned and operated by Deutsche Bahn. The station lies on the Brenz Railway and the train services are operated by Hohenzollerische Landesbahn.

Elchingen
Elchingen (German pronunciation: [ˈɛlçɪŋən]) is a municipality about 7 km east of Ulm–Neu-Ulm in the district of Neu-Ulm in Bavaria, Germany.

Municipality parts:

Thalfingen: 4 211 residents, 8.83 km²

Oberelchingen: 3 024 residents, 7.31 km²

Unterelchingen: 2 863 residents, 8.76 km²
Sandersdorf
Sandersdorf (German pronunciation: [ˈzandɐsdɔʁf]) is a village and a former municipality in the district of Anhalt-Bitterfeld, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 July 2009, it is part of the town Sandersdorf-Brehna. It is situated approximately 5 km west of Bitterfeld, and 27 km northeast of Halle (Saale).

It is the birthplace of German author Johann Gottfried Schnabel.

Bitterfeld
Bitterfeld (German pronunciation: [ˈbɪtɐfɛlt] ⓘ) is a town in the district of Anhalt-Bitterfeld, Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 July 2007 it has been part of the town of Bitterfeld-Wolfen. It is situated approximately 25 km south of Dessau, and 30 km northeast of Halle (Saale).
Anne Openshaw
Anne Openshaw is a Canadian actress from Surrey, British Columbia. She is most noted for her recurring role as Alice Fitzpatrick in the television series Call Me Fitz, for which she was a Canadian Screen Award nominee for Best Supporting Actress in a Comedy Series at the 3rd Canadian Screen Awards in 2015.

She had a leading role as Kathleen Ford-McNeal in the 2007 television miniseries Across the River to Motor City, and played Lois Smart in the 2017 television film I Am Elizabeth Smart.

Canadian Screen Award for Best Supporting Actress in a Comedy Series
The Canadian Screen Award for Best Supporting Actress in Comedy Series is an annual Canadian television award, presented by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best performance by an actress in a supporting role in a Canadian television comedy series.

The award was first presented in 2011. Prior to that date, the Academy presented awards for Individual Performance in a Comedy Series and Ensemble Performance in a Comedy Series, differentiating neither by gender nor for the distinction between lead and supporting performances.

In August 2022, the Academy announced that beginning with the 11th Canadian Screen Awards in 2023, a gender-neutral award for Best Supporting Performance in a Comedy Series will be presented.
Eudonia schwarzalis
Eudonia schwarzalis is a moth in the family Crambidae. It was described by Harrison Gray Dyar Jr. in 1906. It is found in North America, where it has been recorded from Arizona.

The wingspan is about 16 mm (0.63 in). The forewings are light gray, with a dark base and a dark shade beyond the pale inner line, enclosing a quadrate black reniform spot. The hindwings are pale gray. Adults have been recorded on wing in May.

Harrison Gray Dyar Jr.
Harrison Gray Dyar Jr. (February 14, 1866 – January 21, 1929) was an American entomologist. Dyar's Law, a pattern of geometric progression in the growth of insect parts, is named after him. He was also noted for eccentric pursuits which included digging tunnels under his home. He had a complicated personal life and along with his second wife he adopted the Baháʼí Faith.
1904 Massevitch
1904 Massevitch (prov. designation: 1972 JM) is a background asteroid from the central region of the asteroid belt. It was discovered on 9 May 1972, by the Russian astronomer Tamara Smirnova at the Crimean Astrophysical Observatory in Nauchnyj, on the Crimean peninsula. The uncommon R-type asteroid has a rotation period of 5.3 hours and measures approximately 16 kilometers (9.9 miles) in diameter. It was later named after Russian astrophysicist Alla Masevich.

Alla Masevich
Alla Genrikhovna Masevich (Russian: Алла Генриховна Масевич; 9 October 1918 — 6 May 2008) was a Soviet and Russian astronomer. She graduated from Moscow State Pedagogical University. She served as deputy chairman of the Astronomical Council of the Academy of Sciences of the Soviet Union in 1952, and worked closely with Viktor Ambartsumian. She became a professor of space geodesy at the Moscow Institute of Geodesy and Cartography in 1972.

She is known for her work in organizing groups to observe some of the first Russian satellites (1956–57). Masevich was the Russian delegate to the International Astronautical Federation Congress following the 1957 Sputnik launch and presented a paper on optical tracking of satellites.
Rusling
Rusling is a surname. Notable people with the surname include:

Adam Rusling (born 2003), English rugby league footballer

Barbara Rusling (born 1945), American politician

Fay Rusling, British comedy writer and performer

Sean Rusling (born 1986), Australian rules footballer

Terry Rusling (1931–1974), Canadian electronic music composer

Adam Rusling
Adam Rusling (born 25 May 2003) is an English professional rugby league footballer who plays as a scrum-half for the Goole Vikings in the RFL Championship.

He has previously played for the Castleford Tigers in the Super League.
Diaphorographis
Diaphorographis is a genus of lichen-forming fungi in the family Graphidaceae. It has two species. The genus was circumscribed in 2009 by lichenologists Alan W. Archer and Klaus Kalb, with D. queenslandica as the type species. The genus is distinguished from Graphis by the I− (iodine-negative) ascospores, and from Carbacanthographis) by the absence of periphysoids. Collectively, the genus is found in northern Queensland, New Caledonia, and the Solomon Islands. Although the genus was originally reported to not contain any lichen products, a later reexamination of the type species revealed the presence of protocetraric acid.

Klaus Kalb
Klaus Kalb (born 1942) is a German lichenologist and an authority on tropical lichens. Born in Nuremberg, he studied at the University of Erlangen–Nuremberg before pursuing a career that significantly advanced the field of lichenology, particularly in Brazil. Kalb's work in São Paulo from 1978 to 1981 led to a collaboration with Brazilian lichenologist Marcelo Pinto Marcelli, which is considered a model for non-commercial benefit-sharing in taxonomic research. He later became an associate professor at the University of Regensburg and is known for editing the exsiccata series Lichenes Neotropici. Kalb's contributions to lichenology include over 120 scientific publications, the description of numerous new species, and the development of a substantial lichen collection. His work has been recognised through various honours, including four lichen genera and numerous species named after him, as well as a Festschrift published in 2007 to mark his retirement.
Martianthus
Martianthus is a genus of flowering plants belonging to the family Lamiaceae.

It is native to Peru and north-eastern Brazil.

The genus name of Martianthus is in honour of Carl Friedrich Philipp von Martius (1794–1868), a German botanist and explorer. 
It was first described and published in Phytotaxa Vol.58 on page 27 in 2012.

Phytotaxa
Phytotaxa is a peer-reviewed scientific journal for rapid publication on any aspect of systematic botany. It publishes on a wide range of subjects, but focuses on new species, monographs, floras, revisions, reviews, and typification issues. Phytotaxa covers all plant groups covered by the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants, including diatoms, fungi, algae, lichens, mosses, hornworts, liverworts, and vascular plants), both living and fossil.

The journal was established in 2009 by Maarten Christenhusz and the first issue appeared in October 2009. Authors have the option to publish open access.
South Baffin
South Baffin (Inuktitut: ᕿᑭᕐᒃᑖᓘᑉ ᓂᒋᐊ, French: Baffin Sud, Inuinnaqtun: Hivuraa Qikiqtaaluk) is a territorial electoral district (riding) for the Legislative Assembly of Nunavut, Canada. The riding consists of the communities of Kinngait and Kimmirut.

Kimmirut
Kimmirut (Syllabics: ᑭᒻᒥᕈᑦ [kimːiɢut]; known as Lake Harbour until 1 January 1996) is a community in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It is located on the shore of Hudson Strait on Baffin Island's Meta Incognita Peninsula. Kimmirut means "heel", and refers to a rocky outcrop in the inlet.

It was at one time a Hudson's Bay Company trading post, and a Royal Canadian Mounted Police post. The Canadian explorer J. Dewey Soper used these posts as headquarters during his explorations in the 1920s and 1930s.

The community is served by Kimmirut Airport and by annual supply sealift. A proposal in 2005 for a road to Iqaluit was determined to be impractical owing to roundabout routing over the mountains.
East Peak (Alaska)
East Peak is a 6,650-foot (2,027 m) glaciated mountain summit located in the Chugach Mountains, in the U.S. state of Alaska. The peak is situated 7 mi (11 km) east of Valdez, 10 mi (16 km) northeast of Mount Francis, and 4.5 mi (7 km) immediately north of Hogback Ridge. Although modest in elevation, relief is significant since the western aspect of the mountain rises up from tidewater of Prince William Sound in approximately six miles. The mountain received its descriptive name in 1898 from Captain William R. Abercrombie, who led an 1898 expedition seeking a route from coastal Alaska to the Klondike.

Valdez, Alaska
Valdez (/vælˈdiːz/ val-DEEZ; Alutiiq: Suacit) is a city in the Chugach Census Area in the U.S. state of Alaska. In 2020, the population of Valdez was 3,985, up slightly from 3,976 in 2010. It is the third most populated city in Alaska's Unorganized Borough.

Valdez was named in 1790 after the Spanish Navy Minister Antonio Valdés y Fernández Bazán. A former Gold Rush town, it is located at the head of Port Valdez on the eastern side of Prince William Sound. Valdez was incorporated in 1901, and flourished after the road link to Fairbanks was constructed in 1910. It suffered catastrophic damage during the 1964 Alaska earthquake, and is located near the site of the disastrous 1989 Exxon Valdez oil tanker spill. Today, it is one of the most important ports in Alaska, a commercial fishing port as well as a freight terminal. Valdez is the terminus for the Trans-Alaska Pipeline System.
Konsen-ji (Itano)
Konsen-ji (金泉寺) is a Kōya-san Shingon temple in Itano, Tokushima Prefecture, Japan. Temple 3 on the Shikoku 88 temple pilgrimage, the main image is of Shaka Nyorai. Said to have been founded by Gyōki, it was rebuilt in the Edo period after being burned by the Chōsokabe.

Chōsokabe clan
Chōsokabe clan (Japanese: 長宗我部氏, Hepburn: Chōsokabe-shi), also known as Chōsokame (長宗我部), was a Japanese samurai kin group. Over time, they were known for serving the Hosokawa clan, then the Miyoshi clan and then the Ichijō clan.
Atanas (fortress)
Atanas (Serbian: Атанас) is a fortress in Serbia. It is located 8 km southeast from Pirot, near the village Krupac. It was an ancient settlement in the area in the 6th century BC. Today remains of the keep can be seen.

Pirot
Pirot (Serbian Cyrillic: Пирот) is a city and the administrative center of the Pirot District in southeastern Serbia. According to 2022 census, the urban area of the city has a population of 34,942, while the population of the city administrative area has 49,601 inhabitants.

The city has rich geographical features, including the mountains of Stara Planina, Vlaška Planina, Belava, Suva Planina; rivers which flow through the town, including Nišava, Jerma, Rasnička Reka, Temštica and the Visočica; and four lakes, the Zavoj Lake, Berovacko Lake, Krupac Lake and Sukovo Lake.

It also has a rich culture, with notable Orthodox church buildings, including the Church of St. Petka, and the monastery of St. Georges and St. John the Theologian from the late 14th century, both of which display an example of medieval architecture. Pirot is known for its traditional woven carpet, the Pirot carpet (Pirot ćilim).
Thai Red Cross Society
The Thai Red Cross Society (Thai: สภากาชาดไทย; RTGS: Sapha Ka Chat Thai) is a major humanitarian organisation in Thailand, providing services as part of the International Red Cross and Red Crescent Movement.

The society was founded in 1893 and is headquartered in Bangkok. It is governed by the Act on Thai Red Cross Society, Buddhist Era 2461 (1918), and is supervised by the Council of Ministers. Its expenses are borne by the government. Its president is appointed by the king upon advice and consent of the council of ministers. The president was Queen Sirikit who held the position from 12 August 1956 until her death on 24 October 2025.

Cabinet of Thailand
The cabinet of Thailand (formally, the Council of Ministers of Thailand; Thai: คณะรัฐมนตรี; RTGS: Khana Ratthamontri) is a body composed of thirty-five of the most senior members of the government of the Kingdom of Thailand. The cabinet is the primary organ of the executive branch of the Thai government. Members of the cabinet are nominated by the prime minister and formally appointed by the King of Thailand.  Most members are governmental department heads with the title of "minister of state" (Thai: รัฐมนตรี; RTGS: Ratthamontri).  The cabinet is chaired by the Prime Minister of Thailand. The cabinet is often collectively called "the government" or "the Royal Thai Government".
Feodor Ostrogski
Prince Feodor Ostrogski (1360–1446) was a magnate in Volhynia of Rurikid stock, son of Danylo Ostrozky. In some sources he is called Teodor, Fedko or Frederic. He was active in the Hussite Wars and assisted Sigismund Korybut.

Magnate
A magnate was a man from the higher nobility, a man who belonged to the high office-holders, or a man in a high social position, by birth, wealth or other qualities in Western Christian countries since the medieval period. It also includes the members of the higher clergy, such as bishops, archbishops and cardinals. In reference to the medieval, the term is often used to distinguish higher territorial landowners and warlords, such as counts, earls, dukes, and territorial-princes from the baronage. In Poland the szlachta (nobles) constituted one of the largest proportions of the population (around 10–12%) and 'magnat' refers to the richest nobles, or nobles of the nobility - even though they had equal voting rights in Poland's electoral monarchy.
Moving Day (2012 film)
Moving Day is a 2012 Canadian comedy film directed by Mike Clattenburg and written by Clattenburg and Mike O'Neill. The film centres on four men working for a moving company in Dartmouth, Nova Scotia whose personal lives are as messy as their professional ones.

The film's cast includes Gabriel Hogan, Bill Carr, Gerry Dee, Victor Garber, Jonny Harris, Charlie Murphy, Cathy Jones, Shauna MacDonald, Gabrielle Miller, Will Sasso, Don Bottomley, David Rossetti and Jordan Poole.

Gabrielle Miller
Gabrielle Sunshine Miller (born November 9, 1973) is a Canadian actress who, since the start of her career in 1993, has appeared in many television films and series episodes, including leading roles in two of Canada's most popular concurrently-running series, the sitcom Corner Gas (2004–09) and the comedy-drama Robson Arms (2005–08). She was also a regular or semi-regular on the TV series Pasadena (2002), Alienated (2003–04), Call Me Fitz (2012–13), Mother Up! (2013) and Good Witch (2015–16). Most recently, she guest starred on a season 25 episode of Law & Order: Special Victims Unit.
KF Prishtina e Re
Klubi Futbollistik Prishtina e Re (transl. Football Club Prishtina e Re), commonly known as Prishtina e Re, is a professional football club based in the village Hajvalia of Pristina, Kosovo. From the 2025–26 season the club will play in the Kosovo Superleague, which is the top tier of football in the country.

Football team
A football team is a group of players selected to play together in the various team sports known as football. Such teams could be selected to play in a match against an opposing team, to represent a football club, group, state or nation, an all-star team or even selected as a hypothetical team (such as a dream team or team of the century) and never play an actual match.

The difference between a football team and a football club is incorporation, a football club is an entity which is formed and governed by a committee and has members which may consist of supporters in addition to players. The benefit of club formation is that it gives teams access to additional volunteer or paid support staff, facilities and equipment.
Chandrakant Raut
Chandrakant Raut (born 25 August 1945) was an Indian cricketer. He was a right-handed batsman and right-arm medium-fast bowler who played for Maharashtra. He was born in Pune.

Raut made a single first-class appearance for the team, during the 1972–73 season, against Saurashtra. In the only innings in which he batted, he scored 9 runs.

Raut bowled 20.2 overs in the match, taking 4 wickets and conceding 79 runs.

Maharashtra cricket team
The Maharashtra cricket team is a state cricket team that represents the Maharashtra state in domestic cricket of India. It is governed by Maharashtra Cricket Association. It plays its home matches at Maharashtra Cricket Association Stadium in Pune.

Maharashtra have won Ranji Trophy twice and remained runners-up thrice, won Syed Mushtaq Ali Trophy once and remained runners-up once. In Vijay Hazare trophy it has been winner in West zone in 1994–95 and were runners up in 2022/23 season.
Pathology Partnership
The Pathology Partnership was a joint venture of six NHS trusts in the East of England. It was established in May 2014 as a response to the NHS East of England Strategic Health Authority's Strategic Projects Team's Pathology Transformation Project, which was itself initiated in May 2010. The intention of the Pathology Transformation Project was to streamline the Anglian region's pathology services in order to realise cost savings of 20%, in line with the recommendations of the Carter Report (Review of NHS Pathology Services in England) that was published in 2006 by Lord Carter of Coles.

The Pathology Partnership dissolved at the end of April 2017, with massive debts.

NHS East of England
NHS East of England was a strategic health authority of the National Health Service in England.  It operated in the East of England region, which is coterminous with the local government office region. The authority closed on 31 March 2013 as part of the Health and Social Care Act 2012.
Sejm Constituency no. 30
Bielsko-Biała II, formerly known as Rybnik, officially known as Constituency no. 30 (Polish: Okręg wyborczy nr 30), is one of the 41 constituencies of the Sejm, the lower house of the Parliament of Poland, the national legislature of Poland. The constituency was established in 2001, after a major redistricting process across Poland. It is located in the Łódź Voivodeship and includes the area of three city counties: Jastrzębie-Zdrój, Rybnik and Żory as well as the counties of: Mikołów, Racibórz, Rybnik, and Wodzisław Śląski. The constituency's district electoral commission is located in Bielsko-Biała
The constituency currently elects 9 of the 460 members of the Sejm using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2023 parliamentary election it had 533,844 citizens eligible to vote.

Wodzisław County
Wodzisław County (Polish: powiat wodzisławski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Silesian Voivodeship, southern Poland, on the Czech border. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Wodzisław Śląski, which lies 49 kilometres (30 mi) south-west of the regional capital Katowice. The county contains three other towns: Rydułtowy, 7 km (4 mi) north of Wodzisław Śląski, Radlin, 4 km (2 mi) north-east of Wodzisław Śląski, and Pszów, 7 km (4 mi) north-west of Wodzisław Śląski.

The county covers an area of 286.92 square kilometres (110.8 sq mi). As of 2019 its total population is 157,346, out of which the population of Wodzisław Śląski is 47,992, that of Rydułtowy is 21,616, that of Radlin is 17,776, that of Pszów is 13,896, and the rural population is 56,066.
South Africa at the FIFA Confederations Cup
The South Africa national football team represented South Africa at the FIFA Confederations Cup on two occasions, in 1997 as the champions of 1996 Africa Cup of Nations and 2009 as host of both the tournament and the upcoming 2010 FIFA World Cup.

1996 African Cup of Nations
The 1996 African Cup of Nations, also known as the Coca-Cola 1996 Africa Cup of Nations for sponsorship reasons, was the 20th edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). It was hosted by South Africa, who replaced original hosts Kenya. The field expanded for the first time to 16 teams, split into four groups of four; the top two teams in each group advancing to the quarterfinals. However, Nigeria withdrew from the tournament at the final moment under pressure from then-dictator Sani Abacha, reducing the field to 15. South Africa won its first championship, beating Tunisia in the final 2–0. The tournament was covered in the 2026 documentary series “Class of ‘96: Rise of a Nation”.