hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minister of Science, Innovation and Technology
The Minister of Science, Innovation and Technology is a minister in the New Zealand Government. The minister's responsibilities include leading the science and innovation system and setting the direction for government investment.

The minister has oversight of the Crown Research Institutes, Callaghan Innovation, the Health Research Council of New Zealand, the Marsden Fund Council and the Royal Society of New Zealand. The portfolio is serviced by the Ministry of Business, Innovation and Employment.

The current minister is Shane Reti.

Health Research Council of New Zealand
The Health Research Council of New Zealand (HRC) is a Crown agency of the New Zealand Government.  
It is responsible for managing the government's investment in health research for the public good.
The HRC was established under the Health Research Council Act 1990.
Yeah! Break! Care! Break!
"Yeah! Break! Care! Break!" (ヤ・ブレ・カ・ブレ, Ya Bure Ka Bure) is the eighth single by Japanese pop artist Takayoshi Tanimoto and the second with Takafumi Iwasaki as the unit "Dragon Soul". It was released on CD on June 24, 2009, as both a regular edition and a limited edition which included a Dragon Ball Kai Dragon Battlers trading card game card. The A-side is the first ending theme for the anime Dragon Ball Kai. The B-side is performed by Saki Oshitani, and was used as an insert song for Kai. The single remained on the Oricon charts for 8 weeks, peaking at #23. In 2010, when Kai was licensed by Funimation, they produced an English version of the ending, sung by Jerry Jewell.

Jerry Jewell
Jerry Dean Jewell is an American voice actor and voice director. He has performed the voices for several anime roles and is noted for his roles as: Kyo Sohma in the Fruits Basket series, ace detective Jimmy Kudo in Case Closed, Caesar Clown in One Piece, Barry the Chopper in the Fullmetal Alchemist series, Russia in Hetalia, Principal Nezu in My Hero Academia, Lyon Vastia in Fairy Tail, Viktor Nikiforov in Yuri!! on Ice, Yuma Isogai in Assassination Classroom, Kusuo Saiki in The Disastrous Life of Saiki K. and Natsuno Yuki in Shiki.
Nikki Brammeier
Nikki Louise Brammeier (née Harris; born 30 December 1986) is an English former professional racing cyclist from Draycott, Derbyshire. She began cycling at five and has won championships in various disciplines. Brammeier has competed in international events including the UCI Track Cycling World Cup Classics and the Commonwealth Games. She won her first UCI Cyclo-cross World Cup in 2015 at Cyclo-cross Namur.

In November 2017 Brammeier announced that she would be leaving the Boels–Dolmans team at the end of the year in order to focus solely on cyclo-cross. The following month she and her husband Matt Brammeier announced the establishment of the MUDIIITA cyclo-cross project, intended to encourage participation in the sport in the UK, including a professional team known as MUDIIITA–Canyon.

In June 2019 Brammeier announced her pregnancy and her retirement from cyclo-cross. In November of that year, Brammeier gave birth to a daughter.

UCI Track Cycling World Cup
The UCI Track Cycling World Cup (formerly known as the UCI Track Cycling World Cup Classics) was a multi race tournament held over a track cycling season - usually between October and February. Each series is divided into several rounds, each held in a different country. It was replaced in 2021 by the UCI Track Cycling Nations Cup.
Saint Sava Seminary
Saint Sava's Seminary (Serbian Cyrillic: Богословија „Светог Саве”; also known as Theological Seminary of "Saint Sava" and Bogoslovija) is the oldest theological school of the Serbian Orthodox Church in Belgrade and in Serbia.

Revolutionary Serbia
Revolutionary Serbia, or Karađorđe's Serbia, was the state established by the Serbian revolutionaries in Ottoman Serbia (Sanjak of Smederevo) after the start of the First Serbian Uprising against the Ottoman Empire in 1804. The Sublime Porte first officially recognized the state as autonomous in January 1807, however, the Serbian revolutionaries rejected the treaty and continued fighting the Ottomans until 1813. Although the first uprising was crushed, it was followed by the Second Serbian Uprising in 1815, which resulted in the creation of the Principality of Serbia, as it gained semi-independence from the Ottoman Empire in 1817.
George Albert McGuire
George Albert McGuire (April 7, 1871 – July 2, 1955) was a dentist and political figure in British Columbia. He represented Vancouver City in the Legislative Assembly of British Columbia from 1907 until his defeat in the 1916 provincial election as a Conservative.

He was born in Mount Forest, Ontario and received a D.D.S. from the University of Maryland in 1892. He moved to Vancouver later that year, where he practised as a dentist until his retirement in 1951. Between June and November 1916, McGuire served in the provincial cabinet as Provincial Secretary and Minister of Education. He was president of the British Columbia Dental Association in 1906. McGuire died in Coquitlam at the age of 84.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Berichus
Berichus or Berik (fl. 449) was a Hun nobleman, ambassador, and lord, said to have "ruled over many villages".

He was appointed by Attila as ruler over many towns. Priscus, in his account of his visit to the court of Attila, recounts that after his visit to the Huns, Berichus, looking for "gifts from Theodosius", left with them. Attila sent him with the Romans to Constantinople as an ambassador. During the travel, he had an argument with the Romans, because the Roman ambassador Maximinus insulted the former ambassadors of barbarian origin Aspar and Areobindus.

Lord
Lord is an appellation for a person or deity who has authority, control, or power over others, acting as a master, chief, or ruler. The appellation can also denote certain persons who hold a title of the peerage in the United Kingdom, or are entitled to courtesy titles. The collective "Lords" can refer to a group or body of peers.
Luis Tosar filmography
Luis Tosar is a Spanish actor known for his contributions to the Spanish and Galician film industries. He made his feature film acting debut in Atilano for President (1998). He has also featured in some television works.

Cinema of Spain
The art of motion-picture making within Spain or by Spanish filmmakers abroad is collectively known as Spanish Cinema.

Only a small portion of box office sales in Spain are generated by domestic films. The different Spanish governments have therefore implemented measures aimed at supporting local film production and the movie theaters, which currently include the assurance of funding from the main television broadcasters. Nowadays, the Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) is the State agency in charge of regulating the allocation of public funds to the domestic film industry.
Thorpe Hall School
Thorpe Hall School is a coeducational independent school in Southend-on-Sea, Essex, England. The school is a member of the Independent Schools Council. The school admits students from age 2–16. The curriculum broadly follows the National Curriculum for England. The school also offers means tested bursaries.

Bursary
A bursary is a monetary award made by any educational institution or funding authority to individuals or groups. It is usually awarded to enable a student to attend school, university, or college when they might not be able to otherwise. Some awards are aimed at encouraging specific groups or individuals to study.
The Bear and the Nightingale
The Bear and the Nightingale is a historical fantasy novel written by Katherine Arden, published in 2017 by Del Rey Books. It is Arden's debut novel, and the first novel in the Winternight trilogy.

The Bear and the Nightingale is set in medieval Russia and incorporates elements of Russian folklore. The central character is a young girl, Vasya Petrovna, who is able to communicate with mythological creatures, at a time when Orthodox Christianity is attempting to stamp out all belief in such beings.

The Bear and the Nightingale was a finalist for the Locus Award for Best First Novel, and Arden received nominations for the John W. Campbell Award for Best New Writer. The full trilogy was a finalist for the Hugo Award for Best Series.

Interspecies communication
Interspecies communication is communication between different species of animals, plants, or microorganisms. Although researchers have explored the topic for many years, only recently has interspecies communication been recognized as an established field of inquiry.
Super Swing Golf
Super Swing Golf is a 2006 golf video game for the Wii developed by Ntreev Soft, based on the online golfing game PangYa. Published by Tecmo, it was a launch title in Japan, named Swing Golf PangYa, then released as Super Swing Golf in North America. In 2007 it was released in the PAL region as PangYa! Golf With Style. The game received a sequel, Super Swing Golf: Season 2.

Tecmo
Tecmo, Ltd. (テクモ株式会社, Tekumo kabushikigaisha) was a Japanese video game company founded in 1967. It had its headquarters in the Kudankita district of Tokyo. Its subsidiary, Tecmo Inc, was located in Torrance, California. Prior to 1986, Tecmo was formerly known as Tehkan.

Tecmo is known for the Captain Tsubasa, Dead or Alive, Deception, Fatal Frame, Gallop Racer, Monster Rancher, Ninja Gaiden, Rygar, Star Force and Tecmo Bowl video game series. When it was still called Tehkan, the company released arcade games such as Bomb Jack, Gridiron Fight and Tehkan World Cup.

In 2009, Tecmo merged with Koei to form the holding company Tecmo Koei Holdings and was operated as a subsidiary until April 2010 when Tecmo was dissolved. Its brand continued to be used until 2016. Its video game franchises are now owned and published by Koei Tecmo Games.
1981 McDonald's All-American Boys Game
The 1981 McDonald's All-American Boys Game was an All-star basketball game played on Saturday, April 11, 1981, at the Levitt Arena in Wichita, Kansas. The game's rosters featured the best and most highly recruited high school boys graduating in 1981. The game was the 4th annual version of the McDonald's All-American Game first played in 1978.

Charles Koch Arena
Charles Koch Arena is a 10,506-seat multi-purpose arena in Wichita, Kansas, United States.  It is located on the southeast corner of 21st and Hillside on the campus of Wichita State University in northeast Wichita.  The arena is home to the Wichita State Shockers men's basketball, women's basketball, and women's volleyball teams.
Marstallmuseum
The Marstallmuseum (museum in the former royal stables) in Munich is one of the most important museums for court carriages in the world. It is located in the South Wing of Nymphenburg Palace. On display is a vehicle park from the time of the Bavarian and Palatine electors and kings of the House of Wittelsbach. The collection gives an extensive overview of the development of the carriages from the end of the 17th century to the end of the 19th century with exhibits from Germany, France and England. There are forty royal and other representative coaches, barouches, sledges, litters and even a carousel.

House of Wittelsbach
The House of Wittelsbach (German: Haus Wittelsbach) is a former Bavarian dynasty, with branches that have ruled over territories including the Electorate of Bavaria, the Electoral Palatinate, the Electorate of Cologne, Holland, Zeeland, Sweden (with Swedish-ruled Finland), Denmark, Norway, Hungary, Bohemia, and Greece. Their ancestral lands of Bavaria and the Palatinate were prince-electorates, and the family had three of its members elected emperors and kings of the Holy Roman Empire. They ruled over the Kingdom of Bavaria which was created in 1805 and continued to exist until 1918.

The House of Windsor, the reigning royal house of the British monarchy, are descendants of Sophia of Hanover (1630–1714), a Wittelsbach Princess of the Palatinate by birth and Electress of Hanover by marriage, who had inherited the succession rights of the House of Stuart and passed them on to the House of Hanover.
Dictyonema lawreyi
Dictyonema lawreyi is a species of basidiolichen in the family Hygrophoraceae. Found in the United States, it was formally described as a new species in 2019 by Manuela Dal Forno, Laurel Kaminsky, and Robert Lücking. The type specimen was collected in Ocala National Forest (Marion County, Florida), where it was growing as an epiphyte on a trunk of Magnolia. It is only known to occur here and in two other locations in Florida, all in hardwood forests. The lichen has a crustose and filamentous growth form on a white hypothallus, and thallus surface made of a mat of turquoise, loosely interwoven fibrils forming more or less continuous patches up to 5 cm (2 in) long. The type was collected by lichenologist James D. Lawrey, for whom the species is named, and whose work, according to the authors, "helped to redefine the circumscription of the genus Dictyonema s.str."

Ocala National Forest
The Ocala National Forest is the second largest nationally protected forest in the U.S. State of Florida. It covers  607 square miles (1,570 km2) of North Central Florida. It is located three miles (4.8 km) east of Ocala and 16 miles (26 km) southeast of Gainesville. The Ocala National Forest, established in 1908, is the oldest national forest east of the Mississippi River  and the southernmost national forest in the continental U.S. The word Ocala is thought to be a derivative of a Timucuan term meaning "fair land" or "big hammock". The forest is headquartered in Tallahassee, as are all three National Forests in Florida, but there are local ranger district offices located in Silver Springs and Umatilla.
Gluvian
50°26′36″N 4°56′12″W﻿ / ﻿50.44333°N 4.93667°W﻿ / 50.44333; -4.93667

Gluvian is a hamlet in mid Cornwall, England, United Kingdom. It is situated one mile (1.6 km) north of St Columb Major (where the 2011 census population was included) at grid reference SW 915 645.

Mayor William Mayow of Gluvian in the parish of St Columb was hanged outside a tavern in St Columb in 1549.

William Mayow
William Mayow of Gluvian was the Mayor of St Columb Major, Cornwall, in the early 16th century. He is chiefly remembered for his execution in 1549 following the suppression of the Prayer Book Rebellion.
Duany
Duany is a surname. Notable people with the surname include:

Andrés Duany (born 1949), American architect, urban planner, and a founder of the Congress for the New Urbanism

Claro Duany (1917–1997), Cuban baseball player

Demetrio Castillo Duany (1856–1922), Cuban revolutionary, soldier, and politician

Ger Duany (born 1978), South Sudanese actor and model based in the US

Jorge Duany (born 1957), theorist on Caribbean transnational migration and nationalism

Julia Aker Duany (born 1954), South Sudanese politician, educator, and activist

Kueth Duany (born 1980), Sudanese-born basketball player living in the US

Lelys Stanley Martinez Duany (born 1985), Cuban chess grandmaster

Raúl Duany (born 1975), Cuban decathlete

Ubaldo Duany (born 1960), Cuban athlete

Ger Duany
Ger Duany (born 1978 in Akobo, Greater Upper Nile in Sudan) is a South Sudanese and American movie actor and former refugee born in southern Sudan, who was resettled to the United States at the age of 15.

After graduation from high school in Bloomington, Indiana, Duany went on to earn a college degree from the University of Bridgeport. Following this, he embarked on a career as UNHCR Goodwill Ambassador, actor, public speaker and fashion model.
Algerian amphibious transport dock Kalaat Béni Abbès
Kalaat Beni Abbes (L-474) (Arabic: (474) قلعة بني عباس) is an amphibious transport dock of the Algerian National Navy. The ship built by the Italian firm Fincantieri as an enlarged and improved version of the San Giorgio class. The ship measures 143 metres (469 ft) long and 21.5 metres (71 ft) wide.

The ship has a continuous flight deck with two deck-landing spots for helicopters at the bow and stern.

Ordered in 2011, the ship was commissioned by the Algerian National Navy on 4 September 2014. The first official docking - and commissioning ceremony - was on 28 March 2015 in the presence of the Chief of Staff of the ANP and the High Command of the Algerian National Navy.

The 2021 Algerian-Israeli naval incident took place near this ship. She deployed two Superlynx anti-submarine warfare helicopters to detect an intruder Israeli submarine while Algerian submarines surrounded it and chased it away.

Fincantieri
Fincantieri S.p.A. (Italian pronunciation: [fiŋkanˈtjɛːri]) is an Italian shipbuilding company based in Trieste, Italy. Already the largest shipbuilder in Europe, after the acquisition of Vard in 2013, Fincantieri group doubled in size to become the fourth largest in the world as of 2014. The company builds both commercial and military vessels.

The company is listed on the Borsa Italiana (Milan Stock Exchange) and is a component of FTSE Italia Mid Cap Index.
International Journal of Geometry
The International Journal of Geometry is a peer-reviewed academic journal that covers Euclidean, Non-Euclidean and Discrete geometry.

It was established in 2012 with two volumes per year, and as of 2021 is published quarterly by the Department of Mathematics of the Vasile Alecsandri National College of Bacău. 
It is abstracted and indexed among others by Zentralblatt MATH, MathSciNet, the Electronic Journals Library and Ebsco. Its founding editor-in-chief is Cătălin Barbu, a professor of mathematics at the Vasile Alecsandri National College of Bacău.

Bacău
Bacău (UK: /ˈbækaʊ/ BAK-ow; US: /bəˈkaʊ/ bə-KOW, Romanian: [baˈkəw] ⓘ; Hungarian: Bákó; Latin: Bacovia) is the main city in Bacău County, Romania. With a population of 136,087 (as of 2021 census), Bacău is the 14th largest city in Romania. The city is situated in the historical region of Moldavia, at the foothills of the Carpathian Mountains, and on the Bistrița River (which meets the Siret River about 8 kilometres (5.0 mi) to the south of Bacău). The Ghimeș Pass links Bacău to the region of Transylvania.
Church of São Pedro (Belazaima do Chão)
The Church of São Pedro (Portuguese: Igreja Paroquial de Belazaima do Chão/Igreja de São Pedro) is a church in the civil parish of Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão, in the municipality of Águeda, in the Portuguese Centro district of Aveiro.

Águeda
Águeda (pronounced [ˈaɣɨðɐ] ⓘ) is a city and a municipality in Portugal. According to the Portuguese 2011 census, the municipality of Águeda had 47,729 inhabitants, in an area of 335.27 km2 (129.45 sq mi). The city proper had a population of 14,504 (2001 data), while the remainder is distributed in 11 parishes, within the Baixo Vouga Subregion.
2015 Camp Badaber attack
The 2015 Camp Badaber attack occurred on 18 September 2015, when 14 Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP) militants attempted to storm Camp Badaber, a Pakistan Air Force base located in Badaber, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The attack killed 25–29 security personnel, including Captain Asfandyar Bukhari of the Pakistan Army, who was responding to the attack as part of a quick-reaction force. All 14 militants were killed in combat with Pakistani forces, according to claims by security officials. The attack, claimed by the TTP to be in retaliation for the Pakistan Armed Forces' Operation Zarb-e-Azb, was the first of its kind in its intensity, and the well-armed TTP militants engaged Pakistani forces at Camp Badaber in a protracted battle that resulted in heavier losses than those inflicted in previous attacks on military installations. PAF Camp Badaber is located about 48 kilometres (30 mi) east of the Afghanistan–Pakistan border.

Air base
An airbase or air base, sometimes referred to as a military airbase, military airfield, military airport, air station, naval air station, air force station, or air force base, is an aerodrome or airport used as a military base by a military force for operating military aircraft.
100% Mexicano
100% Mexicano is a studio album by Mexican-American performer Pepe Aguilar. It was released on September 18, 2007, by Equinoccio Records and distributed by EMI Televisa Music. Aguilar was awarded the Best Mexican/Mexican-American Album at the 50th Grammy Awards and received a nomination for Best Ranchero Album at the Latin Grammy Awards of 2008.

Pepe Aguilar
José Antonio Aguilar Jiménez (born 7 August 1968), better known as Pepe Aguilar, is a Mexican singer. Born to famous singer-actors and musicians Antonio Aguilar and Flor Silvestre, he accompanied them on tour and played his first concert at the age of three, joining his father onstage at Madison Square Garden in New York City. He does the same with his own children, Leonardo Aguilar and Ángela Aguilar, who have also continued in the steps of their father and grandparents.

Aguilar has sold over 13 million albums worldwide. His work has earned him four Grammy Awards, five Latin Grammy Awards, nineteen Lo Nuestro Awards, and a star on the Hollywood Walk of Fame.
Kate Goodfellow
Kate Goodfellow (born August 12, 1989) is a Canadian rower from Lanark County, Ontario. She competed at several World cups, international events, along with the 2015 Pan American Games. Goodfellow is a former world championships silver medalist in the women's quadruple sculls event.

Lanark County
Lanark County is a county and census division located in the Canadian province of Ontario. Its county seat is Perth, which was first settled in 1816 and was known as a social and political capital before being overshadowed by a city known today as Ottawa.

Most European settlements of the county began in 1816, when Drummond, Beckwith and Bathurst townships were named and initially surveyed. The first farm north of the Rideau was cleared and settled somewhat earlier, in 1790. The county took its name from the town of Lanark in Scotland. Nearly all the townships were named after British public and military figures from the era of early settlement.
Green Catalogue of Supernova Remnants
The Green Catalogue of Supernova Remnants lists supernova remnants (SNR) within the Milky Way Galaxy. The catalogue was created in 1984 by Dave Green of Cavendish Laboratory, University of Cambridge. The latest update is the Oct 2024 version, which lists 310 SNRs.

Cavendish Laboratory
The Cavendish Laboratory is the Department of Physics at the University of Cambridge, and is part of the School of Physical Sciences. The laboratory was opened in 1874 on the New Museums Site as a laboratory for experimental physics and is named after the British chemist and physicist Henry Cavendish. The laboratory has had a huge influence on research in the disciplines of physics and biology.

The laboratory moved to a new site in West Cambridge in 1974.  In 2025 it moved again to the Ray Dolby Centre, still in West Cambridge.

As of 2019, 30 Cavendish researchers have won Nobel Prizes. Notable discoveries to have occurred at the Cavendish Laboratory include the discovery of the electron, neutron, and structure of DNA.