hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1957 Sydney to Hobart Yacht Race
The 1957 Sydney to Hobart Yacht Race, was the 13th annual running of the "blue water classic" Sydney to Hobart Yacht Race.

Hosted by the Cruising Yacht Club of Australia based in Sydney, New South Wales, the 1957 edition began on Sydney Harbour, at noon on Boxing Day (26 December), before heading south for 630 nautical miles (1,170 km) through the Tasman Sea, past Bass Strait, into Storm Bay and up the River Derwent, to cross the finish line in Hobart, Tasmania.

The 1957 Sydney to Hobart Yacht Race comprised a fleet of 20 competitors, a decrease of 8 yachts from the number in the 1956 race. Line-honours were awarded to Kurrewa IV, which raced out of New South Wales and was owned and skippered by brother's J. & F. Livingston.

Bass Strait
Bass Strait is a strait separating the island state of Tasmania from the Australian mainland (more specifically the coast of Victoria, with the exception of the land border across Boundary Islet). The strait provides the most direct waterway between the Great Australian Bight and the Tasman Sea, and is also the only maritime route into the economically prominent Port Phillip Bay.

Formed 8,000 years ago by rising sea levels at the end of the last glacial period, the strait was named after English explorer and physician George Bass (1771–1803) by European colonists.
River Glenderamackin
The River Glenderamackin, the Glendermackin or Glendermackin Beck is a watercourse in Cumbria, England.  It is a headstream of the Greta.

The river rises on Mungrisdale Common north of Blencathra and drains much of the eastern and southern sides of the mountain.

The river runs east, then north before sharply turning south at the village of Mungrisdale, skirting almost all around the bottom of Souther Fell.

Latterly, the river turns west to the north of Hutton Moor End and the Trout Beck joins it at Wolt Bridge to the south of Lowside. Not too far away it is soon swelled again by the waters of Mosedale Beck next to Dobson's Bridge. The Glenderamackin continues past Threlkeld, at which point it conjoins with St. John's Beck to form the River Greta.

Mungrisdale Common
Mungrisdale Common, pronounced mun-grize-dl, with emphasis on grize, is a fell in the English Lake District. Although Alfred Wainwright listed it as one of the 214 featured hills in his influential Pictorial Guide to the Lakeland Fells it was his least favourite. He commented that it "has no more pretension to elegance than a pudding that has been sat on".  There is some speculation that Wainwright included the fell in his guide simply as a way to fill space, but that has never been proven. Mungrisdale Common is oddly named, as it is a number of miles from the village of Mungrisdale, which lies in a different river catchment.
Fuimaono Naoia Tei
Fuimaono Naoia Tei is a Samoan politician and former member of the Legislative Assembly of Samoa. Elected as a member of the Samoan Democratic United Party, she later joined the Tautua Samoa Party.

Fuimaono is a businesswoman and the daughter of the former Cabinet Minister Falealili Fuimaono Mimio.

She was first elected to the Legislative Assembly of Samoa in the 2006 elections, and was one of four women MPs at the time. In February 2007, SDUP deputy leader A'eau Peniamina left the party, and falsely claimed that Fuimaono had joined him. In 2009, she formally announced that she had joined the newly formed Tautua Samoa Party. In May 2009, she was consequently expelled from Parliament by the Speaker, due to a rule prohibiting post-electoral party membership changes. In July 2009, her expulsion from parliament was quashed by the Supreme Court of Samoa, who ruled that the formation of new parties by independents was legal.

She lost her seat in the 2011 election.

2006 Samoan general election
General elections were held in Samoa on 31 March 2006 to determine the composition of the 14th Parliament. The main contesting parties were that of incumbent Prime Minister Tuilaʻepa Saʻilele Malielegaoi, of the Human Rights Protection Party (HRPP); and the Samoan Democratic United Party (SDUP). In addition, three other parties, the Christian Party (SCP), the Samoa Party (SP), and the Samoa Progressive Party (SPP), competed in the election. The result was a landslide victory for the HRPP, which won 33 of the 49 seats. The newly founded SDUP secured ten seats, and the remaining six were won by independents. After the election, three independents joined the HRPP, increasing the party's seat count to 36.
Hyperborea (band)
Hyperborea is a folk music group, comprising four Finnish musicians. They are:

Piia Kleemola - fiddle, viola, kantele, vocals

Antti Paalanen - accordion

Petri Prauda - cittern, mandolin, bagpipes, vocals

Paula Susitaival - fiddle, keyed fiddle (nyckelharpa), vocals

They have released two albums on CD – Perinnearkku (2004) and Semmosta (2006).

Prior to Antti Paalanen joining the group in 2002, the initial trio mainly played French and French-Canadian music. Since 2002, they have focused on Finnish traditional tunes. The lyrics of their song "Viikoksi viriä mieli" (from Perinnearkku) follow a similar rhythmic pattern to the great Finnish epic Kalevala (although this pattern cannot be exactly replicated in English).

Hyperborea were the 2006 band of the year at the Kaustinen Folk Music Festival held annually in the small community of Kaustinen, Central Ostrobothnia, Finland.

Bagpipes
The bagpipe is a woodwind instrument using enclosed reeds fed from a constant reservoir of air in the form of a bag. The Great Highland bagpipe is well known, but people have played bagpipes for centuries throughout large parts of Europe, North Africa, West Asia, around the Persian Gulf and northern parts of South Asia.

The term bagpipes is also used, though pipers usually refer to the bagpipes as "the pipes", "a set of pipes" or "a stand of pipes".

Bagpipes are part of the aerophone group because to play the instrument,  air must be blown into it to produce a sound.
1996 du Maurier Open – Women's doubles
Gabriela Sabatini and Brenda Schultz-McCarthy were the defending champions but lost in the semifinals to Larisa Savchenko and Arantxa Sánchez Vicario.

Savchenko and Sánchez Vicario won in the final 7–6, 6–1 against Mary Joe Fernández and Helena Suková.

Arantxa Sánchez Vicario
Aránzazu Isabel María "Arantxa" Sánchez Vicario (Spanish pronunciation: [aˈɾanθaθw isaˈβel maˈɾi.a aˈɾantʃa ˈsantʃeθ βiˈkaɾjo]; born 18 December 1971) is a Spanish former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 12 weeks, as well as the world No. 1 in women's doubles for 111 weeks. A defensive baseliner, Sánchez Vicario won 29 WTA Tour-level singles titles and 69 doubles titles, including 14 major titles: four in singles, six in women's doubles, and four in mixed doubles. She also won four Olympic medals and five Fed Cup titles representing Spain. In 1994, Sánchez Vicario was crowned the ITF World Champion of the year.
Lynne Karen Deutsch
Lynne Karen Deutsch (November 26, 1956 – April 2, 2004) was an American astrophysicist who helped develop the Smithsonian Astrophysical Observatory/University of Arizona Mid-Infrared Array Camera (MIRAC). Deutsch was born in Chicago and earned her MS from MIT in 1983 and Ph.D. from Harvard in 1990. Her dissertation was on grain processing and the evolution of planetary nebulae with a mid-infrared array camera. Between 1990 and 1992 Deutsch served as a Post-doctoral Fellow at the NASA Ames Research Center where she worked on MIRAC.

After her fellowship she taught at Smith College between 1993 and 1996 subsequently joining the Astronomy Department faculty of Boston University in 1996. At Boston University Deutsch taught star formation, interstellar medium, infrared astronomy and instrumentation. Deutsch's work with NASA led to the Spitzer Space Telescope's capture of gas and dust in space where stars are born on the eastern edge of as W5 in the Cassiopeia constellation.

Smithsonian Astrophysical Observatory
The Smithsonian Astrophysical Observatory (SAO) is a research institute of the Smithsonian Institution, concentrating on astrophysical studies including galactic and extragalactic astronomy, cosmology, solar, earth and planetary sciences, theory and instrumentation, using observations at wavelengths from the highest energy gamma rays to the radio, along with gravitational waves.  Established in Washington, D.C., in 1890, the SAO moved its headquarters in 1955 to Cambridge, Massachusetts, where its research is a collaboration with the Harvard College Observatory (HCO) and the Harvard University Department of Astronomy. In 1973, the Smithsonian and Harvard formalized the collaboration as the Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian (CfA) under a single Director.
Coercion castle
A coercion castle (German: Zwingburg) or coercive castle was a heavily fortified, medieval castle built to dominate the surrounding land.  Such castles were built mainly in the High and Late Middle Ages in order to protect those territories in areas where the population was not assessed as being entirely loyal to the sovereign. Because of the poor infrastructure of medieval Europe, the construction of castles was one of the most important ways of exercising power, which is why it was governed by royal rights (known as regalia). Examples of coercive castles are the Moritzburg in Halle, which was built in the late 15th century, and the Alte Burg in Koblenz.

Regalia
Regalia (/rəˈɡeɪliə, -ˈɡeɪljə/ rə-GAY-lee-ə, -⁠GAYL-yə) is the set of emblems, symbols, or paraphernalia indicative of royal status, as well as rights, prerogatives and privileges enjoyed by a sovereign, regardless of title. The word originally referred to the elaborate formal dress and accessories of a sovereign, but now it also refers to any type of elaborate formal dress. The word stems from the Latin substantivation of the adjective regalis, "regal", itself from rex, "king". It is sometimes used in the singular, regale.
Emirates Airline Festival of Literature
The Emirates Airline Festival of Literature (The Festival) is an international literature festival held annually in the United Arab Emirates. The festival is held under the patronage of Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, under the auspices of the Emirates Literature Foundation and is run by Ahlam Bolooki. The festival's offices are located within the Dubai International Writers' Centre.

The festival is held each February at the Habtoor Palace, in Dubai, in partnership with Emirates Airline and the Dubai Culture & Arts Authority.

Dubai Culture
Dubai Culture (Arabic: هيئة الثقافة والفنون) is an authority under Government of Dubai in the United Arab Emirates, which works in preservation of the cultural heritage and support of cultural scene in Dubai.
Troublesome Creek
Troublesome Creek could mean:

Troublesome Creek (Hess Creek), a creek in Yukon–Koyukuk Census Area, Alaska

Troublesome Creek (Colorado River), a stream in Colorado

Troublesome Creek (Long Creek tributary), a stream in Georgia

Troublesome Creek (Towaliga River tributary), a stream in Georgia

Troublesome Creek (North Fork Kentucky River), a creek in Kentucky

Troublesome Creek (Missouri), a creek in Missouri

Troublesome Creek (Haw River tributary), a stream in North Carolina

Troublesome Creek (Clinch River), a creek in Virginia

Troublesome Creek: A Midwestern, a 1995 documentary film

Troublesome Creek (North Fork Kentucky River tributary)
37°29′08″N 83°20′46″W﻿ / ﻿37.485647°N 83.346012°W﻿ / 37.485647; -83.346012

Troublesome Creek is a creek in Breathitt, Perry and Knott counties, Kentucky, a fork of the North Fork Kentucky River.
It is 41.46 miles (66.72 km) long with a gradient of 8.92 feet per mile (168.9 cm/km), normally free-flowing, and with banks that vary between tree-lined and open.

Its headwaters are where its Left and Right Forks join at Hindman, the Knott County seat.
The creek flows down to join the North Fork of the Kentucky River near Haddix in Breathitt County.
Dmytro Krasylnykov
Dmytro Serhiiovych Krasylnykov (Ukrainian: Красильников Дмитро Сергійович; born July 3, 1978) is a Ukrainian  brigadier general, who served as the commander of the Northern Operational Command from 2023 until his dismissal in 2025, and commander of the Pivnich operational-strategic group. He is a Hero of Ukraine (2022).

Pivnich operational-strategic group
The Pivnich (lit. North) operational-strategic group (abbr.  Pivnich OSG) was a formation of the Ukrainian Ground Forces in Ukraine active in the Russian invasion of Ukraine. The operational group was under the command of Joint Forces commander Lieutenant General Serhii Naiev till 2024.

As of 2025 the OSG is disbanded.
Fede ring
A fede ring is a ring in which two hands clasp, as in friendship, love or betrothal. The design was used in Ancient Rome and possibly earlier, becoming prominent from the 12th century onward. The word fede is from the Italian phrase mani in fede (lit. 'hands [clasped] in faith').

Friendship
Friendship is a relationship of mutual affection between people. It is a stronger form of interpersonal bond than an "acquaintance" or an "association", such as a classmate, neighbor, coworker, or colleague.

Although there are many forms of friendship, certain features are common to many such bonds, such as choosing to be with one another, enjoying time spent together, and being able to engage in a positive and supportive role to one another.

Sometimes friends are distinguished from family, as in the saying "friends and family", and sometimes from lovers (e.g., "lovers and friends"), although the line is blurred with friends with benefits (see also unrequited love).

Friendship has been studied in academic fields, such as communication, sociology, social psychology, anthropology, and philosophy. Various academic theories of friendship have been proposed, including social exchange theory, equity theory, relational dialectics, and attachment styles.
Civil Service cricket team
A Civil Service cricket team made just one appearance in first-class cricket, when they played the touring New Zealanders, who were on their first tour of England, at the Civil Service Sports Ground in Chiswick in 1927. The New Zealanders proved too strong for their hosts, winning by an innings and 15 runs, although the result might have been different had Jackie Mills (104*) and Cyril Allcott (102*) not shared an unbroken stand of 190 for the eighth wicket to allow the New Zealanders to declare at 421/7.

For the Civil Service, the best performer with the bat was Edwin Bennett, who hit 73 and 60, while the best bowling came from Allinson Chapman, playing his one and only first-class match, who claimed 3-73 from his 21 overs. The team was captained by Reginald Collins, the brother of the Australia Test captain Herbie Collins.

The team also played the touring Australians in 1926 and the West Indians in 1928, both matches being of two days' duration and not first-class.

Result (cricket)
The result in a game of cricket may be a "win" for one of the two teams playing, or a "tie". In the case of a limited overs game, the game can also end with "no result" if the game cannot be finished on time (usually due to weather or bad light), and in other forms of cricket, a "draw" may be possible. Which of these results applies, and how the result is expressed, is governed by Law 16 of the laws of cricket.
Rheidol
Rheidol can refer to:

Afon Rheidol, a river in Mid-Wales

Vale of Rheidol Railway, a narrow-gauge railway in Mid-Wales

Rheidol power station, a hydroelectric scheme on the Afon Rheidol

Rheidol (locomotive), a former locomotive on the Vale of Rheidol Railway

Rheidol Falls railway station, a station on the Vale of Rheidol Railway

Afon Rheidol
Afon Rheidol (Welsh pronunciation: [ˈr̥ei̯dɔl]; also known as the River Rheidol) is a river in Ceredigion, Wales, 19 miles (31 km) in length. The source is Plynlimon. Receiving an average annual rainfall of over 1,800mm, Plynlimon is also the source of both the Wye and the Severn.
Richard Fraser of Touchfraser
Sir Richard Fraser was a Scottish noble of the late thirteenth and early fourteenth centuries. He succeeded to the lands of Touchfraser (or Tulchfraser) in Stirlingshire upon the death of his grandfather, Sir Gilbert Fraser (d. c 1263).

Touch House
Touch House is a country house located 4 kilometres (2.5 mi) west of Stirling in central Scotland. It stands at the foot of the Touch Hills, on the south side of the River Forth. The house incorporates a 16th-century tower house, but its present form dates to the middle of the 18th century when the south facade was added, described by Historic Environment Scotland as "Probably the finest Georgian elevation in the County of Stirling."

The house is a category A listed building, and the grounds are included in the Inventory of Gardens and Designed Landscapes in Scotland, the national listing of significant gardens.
Robert Kišerlovski
Robert Kišerlovski (born 9 August 1986) is a Croatian former professional road bicycle racer, who competed professionally between 2005 and 2018 for the Adria Mobil, Amica Chips–Knauf, Fuji–Servetto, Liquigas–Doimo, Astana, Trek Factory Racing, Tinkoff and Team Katusha–Alpecin squads.

Amica Chips–Knauf
Amica Chips–Knauf (UCI team code: AMI) was a UCI Professional Continental team based in San Marino that participated in UCI Continental Circuits. It formed in 2008 by signing riders most of that year.

The team folded partway through its first season, after the UCI suspended it due to not paying its riders.
Whinney Hill, County Durham
Whinney Hill is a village in the civil parishes of Redmarshall and Elton, in the borough of Stockton-on-Tees and the ceremonial county of Durham, England. Whinney Hill lies 2 miles (3.2 km) west of Stockton-on-Tees.

Ceremonial counties of England
Ceremonial counties, formally known as counties for the purposes of the lieutenancies, are areas of England to which lord-lieutenants are appointed.  A lord-lieutenant is the monarch's representative in an area.

Shrieval counties have the same boundaries and serve a similar purpose, being the areas to which high sheriffs are appointed. High sheriffs are the monarch's judicial representative in an area.

The ceremonial counties are defined in the Lieutenancies Act 1997, and the shrieval counties in the Sheriffs Act 1887. Both are defined as groups of counties used for local government.
Flisbyen BK
Flisbyen Ballklubb is a Norwegian football club from Lillestrøm. It was founded in 1991.

The men's team currently resides in the Fourth Division, the fifth tier of Norwegian football. In 2011, they played in the Third Division. In 2010 and 2011, the club contracted several former players of Lillestrøm SK and Skjetten SK, such as Torgeir Bjarmann, Harald Hauge, Thomas Bjerk, Marius Gullerud and Mahmod Hejazi.

Lillestrøm
Lillestrøm is a municipality in Akershus county. It is located in the traditional district of Romerike. With a population of 85,757 inhabitants, it is the fourth most populated municipality in Viken. It was founded on 1 January 2020 as a merger between former municipalities Fet, Skedsmo and Sørum. The administrative centre of the municipality is the town of Lillestrøm. The town of Lillestrøm is a part of the Oslo metropolitan area.
Fineza Eusébio
Fineza da Silva Eusébio (born 18 July 1990, Luanda) is an Angolan basketball player. At the 2012 Summer Olympics, she competed for the Angola women's national basketball team in the women's event. She is 5 ft 10 inches tall.

Basketball at the 2012 Summer Olympics – Women's tournament
The women's basketball tournament at the 2012 Olympic Games in London began on 28 July and ended on 11 August. All preliminary and quarterfinal games were held at the Basketball Arena within the Olympic Park, and the semifinal and the medal games were held at the North Greenwich Arena (renamed from The O2 Arena due to the no commercialization policy).
Rival Cadeau
Rival Cadeau-Payet (born 13 May 1964) is a former light middleweight boxer from Seychelles. He represented his country at the 1990 Commonwealth Games,
1992 Summer Olympics, 1994 Commonwealth Games (in which he won a bronze medal), 1995 All-Africa Games (in which he won silver) and at the 1996 Summer Olympics.

In 2024 he received a Seychelles Medal of Honour.

Boxing at the 1992 Summer Olympics
Boxing at the 1992 Summer Olympics took place in the old Pavelló Club Joventut Badalona in Barcelona. The boxing schedule began on 26 July and ended on 9 August. Twelve boxing events (all men's individual) were contested, with the participation of 336 athletes from 78 countries.
Shawn Burks
Shawn Spencer Burks (born February 10, 1963) is an American former professional football player who was a linebacker for the Washington Redskins of the National Football League (NFL).  He played college football for the LSU Tigers.

LSU Tigers football
The LSU Tigers football program, also known as the Fighting Tigers, represents Louisiana State University in college football. The Tigers compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Southeastern Conference (SEC).

LSU ranks 16th best in winning percentage in NCAA Division I FBS history and claims four national championships (1958, 2003, 2007, and 2019), 16 conference championships, and over 40 consensus All-Americans. Three players for the Tigers have won the Heisman Trophy: Billy Cannon (1959), Joe Burrow (2019), and Jayden Daniels (2023).

The team plays on the university's campus at Tiger Stadium in Baton Rouge, Louisiana. The program's current head coach is Lane Kiffin.
Kishorenagar Sachindra Siksha Sadan
Kishorenagar Sachindra Siksha Sadan,  is a higher secondary school located in the sub-divisional town of Contai, Purba Medinipur, West Bengal, India..

The school follows the course curricula of West Bengal Board of Secondary Education (WBBSE) and West Bengal Council of Higher Secondary Education (WBCHSE) for Standard 10th and 12th Board examinations respectively.

West Bengal Council of Higher Secondary Education
The West Bengal Council of Higher Secondary Education (WBCHSE) is an Indian examining authority (School Educational Board), which is responsible for conducting examinations for standard XII for both government and private schools affiliated to this board. The exam is commonly known as Uccha Madhyamik Pariksha or Higher Secondary Exam (HS). It came into existence in 1975. It is responsible for improvement and promotion of education in the state. WBCHSE conducts the West Bengal Higher Secondary Examinations (Class 12) each year, for which more than 8 Lakh  students appear across the state.

First Higher Secondary examination was conducted by WBCHSE in 1978. Till then, its equivalent exam (known as 'Intermediate' degree) was conducted by University of Calcutta.
Dan Rees (artist)
Dan Rees (born 1982) is a Welsh artist, a photographer, sculptor and painter. He was born in Swansea and relocated to Germany in 2005. He attended Camberwell College of Art and Städelschule, from which he graduated in 2009.

Dan Rees has exhibited group and solo internationally. His 2008 solo show of photographs 'Three Works in September', at the Parade Gallery, London, was initially discussed over a game of table tennis.

In 2013, Complex magazine numbered him among their "25 artists to watch in 2013".

Städelschule
The Städelschule, full name Hochschule für Bildende Künste–Städelschule, is a tertiary school of art in Frankfurt am Main, Germany. It accepts about 20 students each year from around 500 applicants, and has a total of approximately 150 students of visual arts; until 2020 there were also about 50 students of architecture. About 75% of the students are not from Germany, and courses are taught in English.