hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Music Within
Music Within is a 2007 American biographical period drama film directed by Steven Sawalich and starring Ron Livingston, Melissa George, Michael Sheen, Rebecca De Mornay, and Marion Ross. It follows the life of Richard Pimentel (Livingston), a respected public speaker whose hearing disability attained in the Vietnam War drove him to become an activist for the Americans with Disabilities Act. Sheen portrays Arthur Honeyman, while George portrays Pimentel's girlfriend.

Filmed on location in Portland, Oregon, in 2006, Music Within screened at the AFI Dallas International Film Festival in February 2007, where it won the award for Best Narrative Feature Film. The film was acquired for distribution by Metro-Goldwyn-Mayer Pictures, who gave it a limited theatrical release in the United States on October 26, 2007.

Ron Livingston
Ronald Joseph Livingston (born June 5, 1967) is an American actor. He is best known for playing Peter Gibbons in Office Space (1999) and Captain Lewis Nixon III in the miniseries Band of Brothers (2001). Livingston's other roles include the films Swingers (1996), Adaptation (2002), The Conjuring (2013), James White (2015), Tully (2018); and the television series Loudermilk (2017–2020), and Boardwalk Empire (2013).
1938 Bilogora earthquake
The 1938 Bilogora earthquake occurred on March 27, 1938 on the Bilogora mountain in the Podravina region of northwestern Croatia, 7 km east-southeast of the Legrad, with a magnitude of 5.9 on the Moment magnitude scale (Mw . Over the next month, there were five more weaker earthquakes in the area.

Bilogora
Bilogora (English: Ridge Hills) is a low mountainous range and a microregion in Central Croatia. It consists of a series of hills and small plains some 80 kilometres in length stretching in the direction northwest–southeast, along the southwest part of the Podravina region. The highest peak is called Rajčevica (309 m), located in the north of the mountain.

The area lends its name to the Bjelovar-Bilogora County, one of the 21 counties of Croatia with its seat in the nearby city of Bjelovar. The mountain is also shared with  Koprivnica-Križevci County as well as Virovitica-Podravina County.

Bilogora is geographically located between the rivers of Drava and Sava and is the source of the rivers Česma, Glogovnica and Ilova. Bilogora is considered to be the lowest mountainous region in Croatia, but is also the largest in terms of area. It serves as a drainage divide separating the drainage basins of the Sava and Drava rivers.
Ouisselsate
Ouisselsate is a commune in the Ouarzazate Province of the Souss-Massa-Drâa administrative region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 15361 people living in 2413 households.

Souss-Massa-Drâa
Souss-Massa-Drâa (Arabic: سوس ماسة درعة) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It covered an area of 70,880 km2 and had a population of 3,601,917 (2014 census). The capital is Agadir. One of the major languages spoken in this region of Morocco is tasoussit variant of Tashelhit.
Clarence J. McLeod
Clarence John McLeod (July 3, 1895 – May 15, 1959) was a politician from the U.S. state of Michigan who served as a member of the U.S. House of Representatives.

McLeod was born in Detroit, Michigan, the son of a well-to-do Scottish father who had served as collector of internal revenue in Detroit. He attended the public schools and the University of Detroit. He graduated with an LL.B. from the Detroit College of Law in 1918. He was a member of Delta Theta Phi.

Delta Theta Phi
Delta Theta Phi (ΔΘΦ) is a professional law fraternity and a member of the Professional Fraternity Association. Delta Theta Phi is the only one of the two major law fraternities to charter chapters (senates) in the United States at non-American Bar Association-approved law schools. Delta Theta Phi can trace its roots to Delta Phi Delta on September 15, 1900, at the then-named Cleveland Law School, now Cleveland-Marshall College of Law in Ohio. Delta Theta Phi has initiated more than 138,000 members across the country and in several other nations.

Delta Theta Phi is the only law fraternity with an authoritatively recognized law review, The Adelphia Law Journal. Membership is the only requirement to submit a note for consideration for publication.
Larry Corowa
Larry John Corowa MBE (born 5 August 1957 in Murwillumbah, New South Wales) is an Indigenous Australian former professional rugby league footballer who played in the 1970s, 1980s and 1990s. An Australian international and New South Wales representative winger, he played club football at the Balmain Tigers for six seasons between 1978 and 1983, with two games for the Gold Coast Seagulls in the 1991 New South Wales Rugby League Premiership. Playing on the wing, Corowa became one of Rugby League's most prolific try scorers of his era. He is one of a select few players to have scored more than a try a game in a season of football in Australia.

He was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 1980 New Year Honours for service to sport.

New South Wales Rugby League premiership
The New South Wales Rugby League premiership was the first rugby league football club competition established in Australia and contributor to today's National Rugby League. Run by the New South Wales Rugby League (initially named the New South Wales Rugby Football League) from 1908 until 1994, the premiership was the state's elite rugby league competition, parallel to Queensland's first-class league, the Brisbane Rugby League.

For most of the premiership's history it was contested by clubs from the state of New South Wales only, but later attempted to grow into a nationwide competition, eventually leading to the competition being played under the auspices of the Australian Rugby League in 1995.  Despite this name, the 1995 and 1996 Australian Rugby League Premierships competitions were still administered by the Board and staff of the New South Wales Rugby League.
Military plans of the Bangladesh Liberation War
Prior to Bangladesh Liberation War in 1971, India had no plans for large scale military action in East Pakistan. Since the Sino-Indian War of 1962, the primary objective of the Indian Army Eastern Command was the defence of the Indian northern and eastern borders, defending the "Shiliguri Corridor", and on combating insurgencies raging in Mizoram, Nagaland, Manipur and the Naxalites in West Bengal.

Since 1948, bulk of the Pakistan Armed Forces were stationed in West Pakistan and the strategic role of the forces in East Pakistan was to hold out until Pakistan defeated India in the west. The Pakistan Army Eastern Command had planned to defend Dhaka until the last by ultimately concentrating their forces along the "Dhaka Bowl", the area surrounded by the rivers Jamuna, Padma and Meghna.

Meghna River
The Meghna (Bengali: মেঘনা, romanized: Mēghnā) is one of the major rivers in Bangladesh, one of the three that form the Ganges Delta, the largest delta on earth, which fans out to the Bay of Bengal. A part of the Surma-Meghna River System, the Meghna is formed inside Bangladesh in Kishoreganj District above the town of Bhairab Bazar by the joining of the Surma and the Kushiyara, both of which originate in the hilly regions of eastern India as the Barak River. The Meghna meets its major tributary, the Padma, in Chandpur District. Other major tributaries of the Meghna include the Dhaleshwari, the Gumti, and the Feni. The Meghna empties into the Bay of Bengal in Bhola District via four principal mouths, named Tetulia (Ilsha), Shahbazpur, Hatia, and Bamni.
Richard Henriquez
Richard George Henriquez  (born 5 February 1941 in Annotto Bay, Jamaica) is a Canadian architect and artist known for founding Henriquez & Todd with Robert Todd in 1969 which evolved over 55 years to become the Henriquez Partners Architects of today. His projects are known for its blend of unique design with its historical context. His accumulation of work are celebrated by dozens of awards including the Royal Architectural Institute of Canada Gold Medal in 2005, Governor Generals Medal in 1994  and the Order of Canada in 2017.

Richard is Principal Emeritus at Henriquez Partners,  his son Gregory Henriquez assumed the role of Managing Partner in 2005.

Royal Architectural Institute of Canada
The Royal Architectural Institute of Canada (RAIC) is a not-for-profit, national organization that has represented architects and architecture for over 100 years, in existence since 1907. The RAIC is the leading voice for excellence in the built environment in Canada, demonstrating how design enhances the quality of life, while addressing important issues of society through responsible architecture. The RAIC’s mission is to promote excellence in the built environment and to advocate for responsible architecture. The organization national office is based in Ottawa with a growing federated chapter model. Current chapters and networks are based in British Columbia, Alberta and Nova Scotia.
1949–50 Lancashire Cup
The 1949–50 Lancashire Cup competition was the 37th Rugby League Lancashire Cup. In the final, Wigan beat Leigh 20–7 to win the trophy. Thirty-five thousand people attended the match, which took place at Wilderspool, Warrington with receipts of £4,751. The attendance was the second-highest to date for the competition (for further information see Rugby league county cups). This was the fourth of Wigan's record-breaking run of six consecutive Lancashire Cup victories.

Whitehaven R.L.F.C.
Whitehaven R.L.F.C. is a professional rugby league club, from Whitehaven, Cumbria. They currently play in League One following relegation from the Championship in 2024. They currently play their games at the Recreation Ground (known locally as the Recre).

Their nicknames are 'Haven' or the 'Marras' (a local dialect word for 'mates'). Their mascot is a lion called "Pride". Between 1997 and 2003 they were known as Whitehaven Warriors.

Their local rivals are Workington Town.
Soft configuration model
In applied mathematics, the soft configuration model (SCM) is a random graph model subject to the principle of maximum entropy under constraints on the expectation of the degree sequence of sampled graphs. Whereas the configuration model (CM) uniformly samples random graphs of a specific degree sequence, the SCM only retains the specified degree sequence on average over all network realizations; in this sense the SCM has very relaxed constraints relative to those of the CM ("soft" rather than "sharp" constraints). The SCM for graphs of size  has a nonzero probability of sampling any graph of size , whereas the CM is restricted to only graphs having precisely the prescribed connectivity structure.

Expected value
In probability theory, the expected value (also called expectation, expectancy, expectation operator, mathematical expectation, mean, expectation value, or first moment) is a generalization of the weighted average.

The expected value of a random variable with a finite number of outcomes is a weighted average of all possible outcomes. In the case of a continuum of possible outcomes, the expectation is defined by integration. In the axiomatic foundation for probability provided by measure theory, the expectation is given by Lebesgue integration.

The expected value of a random variable X is often denoted by , , or , with E also often stylized as ,  or E.
Border (House of Assembly of South Africa constituency)
Border (Afrikaans: Grens) was a constituency in the Cape Province of South Africa, which existed from 1910 to 1924. It covered the rural area surrounding the city of East London, and derived its name from its former status as the Cape Colony’s eastern border region. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Cape Provincial Council.

1910 South African general election
General elections were held in South Africa on 15 September 1910 to elect the 121 members of the House of Assembly. They were the first general election after the Union of South Africa was created on 31 May 1910.

The elections were held alongside the first election to the provincial councils of Cape Province and Transvaal. Those councils used the same electoral districts as those for the House of Assembly seats in the province. The first election for the provincial councils of Natal and Orange Free State, which did not use the same constituency boundaries as the House of Assembly, took place at a later date.

Although the Unionist Party received the most votes, the alliance of parties led by General Louis Botha won a slim majority. The Unionist Party became the official opposition. Botha's alliance would later unite as the South African Party.
1993 Special Honours (New Zealand)
The 1993 Special Honours in New Zealand was a Special Honours Lists, dated 6 February 1993 and marking Waitangi Day and the centennial of women's suffrage in New Zealand, in which three women were appointed to the Order of New Zealand.

Crown Honours Lists
Crown Honours Lists are lists of honours conferred upon citizens of the Commonwealth realms. The awards are presented by or in the name of the reigning monarch, currently King Charles III, or his vice-regal representative.
Reuben Chesang
Reuben Chesang (born 22 December 1962) is a Kenyan middle- and long-distance runner, who won the gold medal in the 1500 metres at the 1994 Commonwealth Games in Victoria, British Columbia, Canada.

He now lives and trains in Allen, Texas, having lived in several other locations in the United States. Aged 37 he competed in his first marathon and he has since won the Pittsburgh, Mexico City, Hartford, Connecticut and Richmond, Virginia marathons and in 2012 he was still categorized as an elite athlete for the Boston Marathon.

1994 Commonwealth Games
The 1994 Commonwealth Games (French: XVéme Jeux du Commonwealth) were held in Victoria, British Columbia, Canada, between 18 and 28 August 1994. It was the 15th Commonwealth Games. These were the fourth and most recent Commonwealth Games to be hosted by Canada, after Hamilton 1930, Vancouver 1954, and Edmonton 1978.

The Games featured ten sports: athletics, aquatics (diving and swimming), badminton, boxing, cycling, gymnastics, lawn bowls, shooting, weightlifting and wrestling. Judo which had replaced wrestling in 1990 was dropped in favour of wrestling returning, the latter being dropped from the Games for the first time in 1990.
Mince and tatties
Mince and tatties is a Scottish dish which consists of minced beef and mashed potato. Other vegetables or thickening agents are sometimes added to the dish as well. It was frequently served as part of school meals in Scotland during the 20th century.

Scottish cuisine
Scottish cuisine (Scots: Scots keukin/cuisine; Scottish Gaelic: Biadh na h-Alba) encompasses the cooking styles, traditions and recipes associated with Scotland. It has distinctive attributes and recipes of its own, but also shares much with other British and wider European cuisine as a result of local, regional, and continental influences — both ancient and modern.

Scotland's natural larder of vegetables, fruit, oats, fish and other seafood, dairy products and game is the chief factor in traditional Scottish cooking, with a high reliance on simplicity, generally without the use of rare (and historically expensive) spices found abroad.
Hlomla Dandala
Hlomla Dandala (born 22 September 1974) is a South African actor, television presenter, and director.

He is best known for his roles as Derek Nyathi in Isidingo (1998–2001), title character Jacob Makhubu in Jacob's Cross (since 2007), and host of the reality dating show All You Need Is Love from 2002 to 2003. He starred in the drama series Rockville as Gomorrah, the main antagonist of the third season, and e.tv's prime time soap opera, Scandal! as Kingsley Siseko Langa from 2016 until 2019.

As of 2018, Dandala stars in The River across Sindi Dlathu (who plays Lindiwe) as her husband, Commissioner Zweli Dikana. Dandala is the son of Mvume Dandala and has a sister Gqibelo. He speaks five languages: Afrikaans, English, Xhosa, Sesotho and Zulu.

Xhosa language
Xhosa (/ˈkoʊsə/ KOH-sə, Xhosa: [ᵏǁʰôːsa] ⓘ), formerly spelled Xosa and also known by its local name isiXhosa, is a Bantu language, indigenous to Southern Africa and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe.

Xhosa is spoken as a first language by approximately 8 million people and as a second language in South Africa, particularly in Eastern Cape, Western Cape, Northern Cape and Gauteng, and also in parts of Zimbabwe and Lesotho. It has perhaps the heaviest functional load of click consonants in a Bantu language (approximately tied with Yeyi), with one count finding that 10% of basic vocabulary items contained a click.
Aki Juusela
Aki Juusela (born June 28, 1991) is a Finnish professional ice hockey left winger.

Juusela previously played in Liiga for Ässät and made his debut for the team during the 2011–12 season. After two seasons, he moved to Lempäälän Kisa of Mestis on August 1, 2013. After a failed try-out with Västerviks IK, Juusela was further down a division, signing for HC Satakunta of the Suomi-sarja before returning to Mestis with KooKoo.

On August 17, 2015, Juusela signed for TUTO Hockey. He stayed for three seasons before returning to Ässät on April 30, 2018. On May 30, 2019, Juusela moved to Slovakia to sign for HK Dukla Michalovce of the Tipsport Liga.

Mestis
Mestis (from Finnish: Mestaruussarja, meaning 'Championship series', stylized as MEST1S) is the second-highest men's ice hockey league in Finland. The league was established by the Finnish Ice Hockey Association in 2000 to replace the I-divisioona ('First Division').

Promotion to the SM-liiga is achievable for a Mestis team if it defeats an SM-liiga club in the qualification series and meets all the criteria established by the SM-liiga. However, Mestis is an open league that allows for relegation and promotion with the third league, Suomi-sarja.

Mestis is also the highest league under the governance of the FIHA.
Johny Fonck
Jean "Johny" Fonck (November 30, 1920 – July 17, 2008) was a Luxembourgish athlete who competed at the 1952 Summer Olympics in Helsinki. Competing in two events, he failed to advance beyond the first round in either the 110 or 400 metres hurdles events. He also played football as a midfielder, and appeared one time for the Luxembourg national team in 1940. He later worked as a manager. In July 2008 he was promoted to the rank of Chevalier in the Order of Merit of the Grand Duchy of Luxembourg and died later that month at the age of 87.

Luxembourg national football team
The Luxembourg national football team (nicknamed the Red Lions; Luxembourgish: Lëtzebuergesch Foussballnationalekipp, French: Équipe du Luxembourg de football, German: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) is the national football team of Luxembourg, and is controlled by the Luxembourg Football Federation. The team plays most of its home matches at the Stade de Luxembourg in Luxembourg City.

Luxembourg has participated in every FIFA World Cup qualifiers since those for the 1934 World Cup, and in UEFA European Championship qualifiers since those for Euro 1964. As of 2026, they have never qualified for any of these major tournaments. Luxembourg is the nation with the most qualifying campaigns in both of these competitions without ever making it to the finals. However, they did compete in six Olympic football events between 1920 and 1952.
Irving (name)
Irving is an originally Scottish surname, a variant of the name Irvine, which is derived from the eponymous River Irvine in Dumfriesshire. Irving is also used as a male given name.

Notable people with the name include:

River Irvine
The River Irvine (Scottish Gaelic: Irbhinn) is a river that flows through southwest Scotland. Its watershed is on the Lanarkshire border of Ayrshire at an altitude of 810 feet (250 m) above sea-level, near Loudoun Hill, Drumclog, and 7 miles (11 kilometres) SW by W of Strathaven. It flows 29+1⁄2 mi (47.5 km) westward, dividing the old district of Cunninghame from that of Kyle, until it reaches the sea via Irvine Harbour in the form of the Firth of Clyde, and flows into Irvine Bay by the town of Irvine. It has many tributaries, some of which form parish, district and other boundaries.
Morgan Newman
Morgan Ram Newman (born 5 February 1986) is a South African rugby union player, currently playing with Western Province Premier League side Hamiltons.

He was born in Cape Town and started his rugby career with Western Province, representing them at various age groups. In 2011, he moved to the Free State Cheetahs for a short spell before joining the Eastern Province Kings for a six-month spell later in that year.

Eastern Province Elephants
The Eastern Province Elephants (Afrikaans: Oostelike Provinsie Olifante), known as the Multisure Eastern Province Elephants for sponsorship reasons, are a South African rugby union team that participates in the annual Currie Cup and Rugby Challenge competitions. They are governed by the Eastern Province Rugby Union (EPRU or EP Rugby). The team represents the Western half of the Eastern Cape province, and they play their home games at the Nelson Mandela Bay Stadium in Port Elizabeth.

In February 2018, the EPRU announced that the name of the team would revert to Eastern Province Elephants for the 2018 season.
2023 Jordanian-Saudi Women's Clubs Championship
2023 Jordanian-Saudi Women's Clubs Championship was the first edition of the Jordanian-Saudi Women's Clubs Championship. organized by collaboration between the Jordan Football Association and the Saudi Arabian Football Federation. Etihad Club, the title holder of the Jordan's Pro League secured the title, becoming the first team to claim the championship.

Saudi Arabian Football Federation
The Saudi Arabian Football Federation (SAFF; Arabic: الإتحاد السعودي لكرة القدم) is the football governing body of Saudi Arabia. Founded in 1955, It's responsibilities include administration of club competitions and national teams. The founder of the federation is Prince Abdullah bin Faisal.
The Investigators (Irish TV series)
The Investigators is an Irish scientific television series broadcast on RTÉ One. The series examines some of the most interesting projects being worked on by leading Irish scientists across the globe and assesses what potential impact they may have in the future. The selection of projects is diverse, ranging from the identification of a protein which may help to arrest and even reverse the onset of Alzheimer's disease to the design of a camera which can capture an extraterrestrial event that happened billions of years ago. Each programme focuses on a specific area of life such as Ireland in Space, Ageing, Sensors, Climate Change, Crops of the Future and the Nano Revolution. The series airs each Thursday at 23:05.

Nano-
Nano (symbol n) is a unit prefix meaning one billionth.  Used primarily with the metric system, this prefix denotes a factor of 10−9 or 0.000000001. It is frequently encountered in science and electronics for prefixing units of time and length.

The prefix derives from the Greek νᾶνος (Latin nanus), meaning "dwarf". The General Conference on Weights and Measures (CGPM) officially endorsed the usage of nano as a standard prefix in 1960.

When used as a prefix for something other than a unit of measure  (as for example in words like "nanoscience"), nano refers to nanotechnology, or means "on a scale of nanometres" (nanoscale).