hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leaf wrap
Leaf wrap or leafwrap is a term for various foods that are wrapped in leaves:

Lo mai gai, a Cantonese leaf-wrapped dim sum

Ssam, a Korean dish of various fillings wrapped in leafy vegetables

Zongzi, a Chinese dish of rice and various fillings wrapped in leaves

Ssam
Ssam (Korean: 쌈; lit. wrapped) are dishes in Korean cuisine where one food is wrapped in another. A common variety is meat such as pork wrapped in a leafy vegetable. It is often accompanied by the condiment ssamjang and can also be topped with raw or cooked garlic, onion, green pepper, or a banchan (small side dish) such as kimchi. Ssam is usually bite-sized to prevent spilling of the fillings.
Christian Lavieille
Christian Lavieille (born 16 December 1965) is a French racing driver and former motorcycle road racer.

As a motorcycle racer, Lavieille won the FIM Endurance World Championship in 1998 and the Bol d'Or three times (1996, 1999 and 2001).

Bol d'Or
The Bol d’Or is a 24-hour endurance race for motorcycles, held annually in France. The race is part of the FIM Endurance World Championship. The riding of each bike is now shared by a team of three riders.
Giovanni Grespan
Giovanni Grespan (born 21 January 1967 in Treviso) is an Italian former rugby union player and a current team manager. He played as a prop.

Grespan did all his player career at Benetton Treviso, from 1985/86 to 2000/01, where he won six titles of the Italian Championship, in 1988/89, 1991/92, 1996/97, 1997/98, 1998/99 and 2000/01, and the Cup of Italy, in 1997/98.

Grespan had 20 caps for Italy, from 1989 to 1994, scoring 1 try, 5 points in aggregate. He was called for the 1991 Rugby World Cup, playing a single game and being scoreless, and for the 1995 Rugby World Cup, but this time he didn't play.

After finishing his player career, he became involved in Benetton Rugby Treviso team management.

Treviso
Treviso (US: /treɪˈviːzoʊ/ tray-VEE-zoh; Italian: [treˈviːzo] ⓘ; Venetian: Trevixo [tɾeˈvizo]) is a city and comune (municipality) in the Veneto region of northern Italy. It is the capital of the province of Treviso and the municipality has 87,322 inhabitants (as of December 2024). Some 3,000 live within the Venetian walls (le Mura) or in the historical and monumental center; some 80,000 live in the urban center while the city hinterland has a population of approximately 170,000.

The province is home to the headquarters of clothing retailer Benetton, Sisley, Stefanel, Geox, Diadora and Lotto Sport Italia, appliance maker De'Longhi, and bicycle maker Pinarello.

Treviso is also known for being the original production area of Prosecco wine and radicchio, and is thought to have been the origin of the popular Italian dessert tiramisù.
Carbonyl dyes
Carbonyl dyes are dyes which comprise at least two conjugated carbonyl groups. Both anthraquinone dyes and indigo dyes belong to the group of carbonyl dyes. The most important natural dyes - indigo, Tyrian purple, alizarin and carmine - have this partial structure. The most important synthetic carbonyl dyes are based on anthraquinone.

The main advantages of carbonyl dyes are the possibility of reducing the carbonyl groups to water-soluble dienols (→Vat dyes), which is advantageous in industrial applications. On the other hand, by introducing suitable electron donating groups, the absorption maximum of the resulting dyes can be shifted to almost any region of the VIS spectrum.

Reduction/Oxidation of carbonyl dyestuffs / examples: anthraquinone and indigo

Carmine
Carmine (/ˈkɑːrmən, ˈkɑːrmaɪn/) – also called cochineal (when it is extracted from the cochineal insect), cochineal extract, crimson lake, or carmine lake –  is a pigment of a bright-red color obtained from the aluminium complex derived from carminic acid. Specific code names for the pigment include natural red 4, C.I. 75470, or E120. Carmine is also a general term for a particularly deep-red color.
Kuršumlija
Kuršumlija (Serbian Cyrillic: Куршумлија, pronounced [kurʃǔmlija]) is a town and municipality located in the Toplica District of the southern Serbia. It is situated near the rivers Toplica, Kosanica and Banjska, southeast of Mount Kopaonik and northwest of Mount Radan. As of 2022 census, the municipality has a population of 15,905 inhabitants.

Kopaonik
Kopaonik (Serbian Cyrillic: Копаоник; Albanian: Kopaoniku) is a mountain range located in Kosovo and Serbia. The highest point of this mountain range is the Pančić's Peak with an altitude of 2,017 m (6,617 ft). The central part of the Kopaonik plateau was declared a national park in 1981 which today covers an area of 121.06 km2 (46.74 sq mi).

On the slopes of the mountain range there is Kopaonik ski resort which is one of the largest in Southeastern Europe. There are 25 ski lifts with capacity of 32,000 skiers per hour.
Juhor
Juhor (Serbian Cyrillic: Јухор, pronounced [jûxɔr]) is a mountain in central Serbia, near the city of Paraćin. Its highest peak, Veliki Vetren, is at an elevation of 774 metres above sea level. Juhor borders the river Velika Morava to its east and the territory of Levač to its west.

Findings from the 3rd century BC in Veliki Vetren include a chest containing some 14 sets of weapons, harness gear, jewelry, and clothing accessories characteristic of knights of Dacian and Scordisci origin.

Scordisci
The Scordisci (Ancient Greek: Σκορδίσκοι; Latin: Scordiscii, Scordistae) were an Iron Age cultural group who emerged after the Celtic settlement of Southeast Europe, and who were centered in the territory of present-day Serbia, at the confluence of the Savus (Sava), Dravus (Drava), Margus (Morava) and Danube rivers. They were historically notable from the beginning of the third century BC until the turn of the common era, and consolidated into a tribal state. At their zenith, their core territory stretched over regions comprising parts of present-day Serbia, Croatia, Bulgaria and Romania, while their influence spread even further. After the Roman conquest in the 1st century AD, their territories were included into the Roman provinces of Pannonia, Moesia and Dacia.
Genesee Generating Station
Genesee Generating Station is a thermal power station owned by Capital Power Corporation, located near Genesee, Alberta, Canada; 71 km (44 miles) southwest of Edmonton, Alberta. The cooling pond  covers 735 hectares (1,820 acres). The pond is topped up with water from the North Saskatchewan River. As of June 18, 2024, all units are 100% natural gas-fueled.

The station consists of three units.

Cooling pond
A cooling pond is a man-made body of water primarily formed for the purpose of cooling heated water or to store and supply cooling water to a nearby power plant or industrial facility such as a petroleum refinery, pulp and paper mill, chemical plant, steel mill or smelter.
Geary (e-mail client)
Geary is a free and open-source email client written in Vala and based on WebKitGTK. Although since adopted by the GNOME project, it originally was developed by the Yorba Foundation. The purpose of this e-mail client, according to Adam Dingle, Yorba founder, was to bring back users from online webmails to a faster and easier to use desktop application.

Pantheon Mail was a fork initiated by the Elementary OS community after the demise of Yorba, though it was later rewritten from scratch so that the only remaining references to Geary in the Pantheon code base are in some translations.

Fork (software development)
In software development, a fork is a codebase that is created by duplicating an existing codebase and, generally, is subsequently modified independently of the original. Software built from a fork initially has identical behavior as software built from the original code, but as the source code is increasingly modified, the resulting software tends to have increasingly different behavior compared to the original. A fork is a form of branching, but generally involves storing the forked files separately from the original – not in the repository. Reasons for forking a codebase include user preference, stagnated or discontinued development of the original software or a schism in the developer community. Forking proprietary software (such as Unix) is prohibited by copyright law without explicit permission, but free and open-source software, by definition, may be forked without permission.
Schaumrolle
Schaumrollen, or Schillerlocken (German: [ˈʃɪlɐˌlɔkn̩] ⓘ) (lit. foam rolls or Schiller's curls) are an Austrian and German confection. They consist of a cone or tube of puff pastry filled with whipped cream, Bavarian cream or meringue. The pastries are made by wrapping thin pastry strips around a cone shaped metal tube. After baking, they are filled with the "foam", which is usually sweetened whipped cream or meringue. The pastry tubes are often rolled in coarse sugar or powdered sugar before baking, for extra sweetness and a crunchy texture.

Bavarian cream
Bavarian cream, crème bavaroise or simply bavarois is a French dessert consisting of an egg-based cooked custard (milk thickened with eggs) and gelatin or isinglass, into which whipped cream is folded. The mixture sets up in a cold mold and is unmolded for serving. Earlier versions, sometimes called fromage bavarois, did not include eggs or any actual cheese. One recipe using isinglass also calls for crumbled amaretto cookies, chocolate and other flavorings.  One contemporary French recipe for "bavarois" is a savory preparation with a neufchâtel-type cheese and leeks, and is not a sweet dessert.
Fractured Land
Fractured Land is a 2015 Canadian feature documentary film directed by Fiona Rayher and Damien Gillis, profiling the Dené activist Caleb Behn as he goes through law school and builds a movement around greater awareness of hydraulic fracturing (fracking) on First Nations lands.

Law school
A law school (also known as a law centre/center, college of law, or faculty of law) is an institution, professional school, or department of a college or university specializing in legal education, usually involved as part of a process for becoming a judge, lawyer, or other legal professional within a given jurisdiction. Depending on the country, legal system, or desired qualifications, the coursework is undertaken at undergraduate, graduate, or both levels.
Bala Valik
Bala Valik (Persian: بالاوليك, also Romanized as Bālā Valīk) is a village in Khvosh Rud Rural District, Bandpey-ye Gharbi District, Babol County, Mazandaran Province, Iran. At the 2006 census, its population was 142, in 38 families.

Babol County
Babol County(Persian: شهرستان بابل) is the most populous county in Mazandaran province and the second most populous county in northern Iran. The capital of the county is the city of Babol. Babol County consists of six districts, seven cities, and nearly 700 villages.

The elevation of the city of Babol is 2 meters below sea level, making it the "lowest" city in Mazandaran province. The elevation in the county, from the north to 10 kilometers south, is below sea level. The city of Babol is divided into two urban areas. The population of Babol in 2016 was 250,217, and that of Babol County 531,930.
MS Stena Baltica
Eight ships have been named Stena Baltica:

Stena Baltica (1966) scrapped 2006

Stena Baltica (1966) scrapped 2003

Stena Baltica (1971) scrapped 2004

Stena Baltica (1973) now Sveti Stefan II with Montenegro Lines

Stena Baltica (1973) now Rigel I with Ventouris Ferries

Stena Baltica (1986) now SNAV Adriatico with SNAV

Stena Baltica (2007), named in 2013, built as Cotentin for Brittany Ferries, and returned to its original name in 2020

Stena Baltica (2005), named in 2021, built as Mersey Viking for Norse Merchant Ferries

MS Stena Baltica (2005)
MS Stena Baltica is a RoPax ferry, owned by Stena Line and operates on the Baltic Sea between Nynäshamn, Sweden and Ventspils, Latvia. The ship previously operated on the Irish Sea, between Birkenhead and Belfast, as Stena Mersey.

The ship was built in Italy by Cantiere Navale Visentini and launched in 2005. As built, the vessel measured 26,500 gross tonnage (GT) and could carry up to 980 passengers. The on-board cabins had space to sleep 480 passengers. There are four vehicle decks with a capacity for approximately 200 trailers. The vessels maximum speed is 27 knots (50 km/h; 31 mph), but usually sails at 23 knots (43 km/h; 26 mph) in normal service.
Post-Ebola virus syndrome
Post-Ebola virus syndrome (or post-Ebola syndrome) is a post-viral syndrome affecting those who have recovered from infection with Ebola.  Symptoms include joint and muscle pain, eye problems, including blindness, various neurological problems, and other ailments, sometimes so severe that the person is unable to work.  Although similar symptoms had been reported following previous outbreaks in the last 20 years, health professionals began using the term in 2014 when referring to a constellation of symptoms seen in people who had  recovered from an acute attack of Ebola disease.

Sequela
A sequela (UK: /sɪˈkwiːlə/, US: /sɪˈkwɛlə/; usually used in the plural, sequelae /-iː/) is a pathological condition resulting from a disease, injury, therapy, or other trauma. Derived from the Latin word meaning "sequel", it is used in the medical field to mean a complication or condition following a prior illness or disease.

A typical sequela is a chronic complication of an acute condition—in other words, a long-term effect of a temporary disease or injury—which follows immediately from the condition. Sequelae differ from late effects, which can appear long after—even several decades  after—the original condition has resolved.

In general, non-medical usage, the terms sequela and sequelae mean consequence and consequences.
Robert Jervis
Robert Jervis (April 30, 1940 – December 9, 2021) was an American political scientist who was the Adlai E. Stevenson Professor of International Politics in the Department of Political Science at Columbia University. Jervis was co-editor of the Cornell Studies in Security Affairs, a series published by Cornell University Press.

He is known for his contributions to political psychology, international relations theory, nuclear strategy, and intelligence studies. According to the Open Syllabus Project, Jervis is one of the most-frequently cited authors on college syllabi for political science courses.

Open Syllabus Project
The Open Syllabus Project (OSP) is an online open-source platform that catalogs and analyzes millions of college syllabi. Founded by researchers from the American Assembly at Columbia University, the OSP has amassed the most extensive collection of searchable syllabi. Since its beta launch in 2016, the OSP has collected over 7 million course syllabi from over 80 countries, primarily by scraping publicly accessible university websites. The project is directed by Joe Karaganis.
Meir Simcha of Dvinsk
Meir Simcha of Dvinsk (also known as Meir Simcha Ha-Kohen, 1843 – 14 August 1926) was an Orthodox rabbi in the Russian Empire and Latvia. A leader of the Jewish community in Daugavpils, he is known for his writings on Maimonides' Mishneh Torah, which he titled Ohr Somayach, as well as his novellae on the Torah, titled Meshech Chochma.

Kohen
Kohen (Hebrew: כֹּהֵן, romanized: kōhēn, pronounced [koˈ(h)en]; pl. כֹּהֲנִים, kōhănīm, [ko(h)aˈnim]) is the Hebrew word for "priest", used in reference to the Aaronic priesthood, also called Aaronites or Aaronides. They are traditionally believed, and halakhically required, to be of direct patrilineal descent from the biblical Aaron (also Aharon), brother of Moses, and thus belong to the Tribe of Levi.

During the existence of the Temple in Jerusalem (and previously the Tabernacle), kohanim performed the Temple sacrificial offerings, which were only permitted to be offered by them. Following its destruction, it seems that most of them joined the Synagogal Jewish movement before adopting gradually Rabbinic Judaism, other types of Judaism, Christianity or Islam. Today, kohanim retain a lesser though distinct status within Rabbinic and Karaite Judaism, including certain honors and restrictions.

In the Samaritan community, the kohanim have remained the primary religious leaders.
Soy (Ednita Nazario album)
"Soy" (I Am) is the 25th album and 20th studio album recorded by Puerto Rican singer Ednita Nazario, it was released on October 27, 2009. As a rock musician, Ednita never ceases to amaze with their musical selections. And this time is joined by some of the most important composers of the industry, including Rafael Esparza, Tommy Thompson, Claudia Brant, Samo (rock pop group Camila), and Mark Portman.

The Puerto Rican and also a close friend of Ednita, Tommy Torres is also one of the producers who account this new album, scheduled to release October 27, 2009. Two other producers who collaborate with Ednita to make this project a flawless are Sebastian Krys and Graeme Pleeth.

Tommy Torres
Tomás Torres Carrasquillo (Spanish pronunciation: [ˈtomas ˈtores karasˈkiʝo]; born November 25, 1971), known professionally as Tommy Torres (Spanish pronunciation: [ˈtomi ˈtores]), is a Puerto Rican singer, songwriter, and record producer. Named "#1 Hot Latin Tracks Producer" of 2007 by Billboard magazine and Composer of the Year at 2010 ASCAP's Latin Music Awards, Torres has written and produced songs for many artists including Ricardo Arjona, Jesse & Joy, Ednita Nazario, Alejandro Sanz, Ricky Martin and Alicia Keys.
River Club, Gauteng
River Club is a suburb of Johannesburg in Gauteng, South Africa. 
It is a residentially zoned area near Sandton in Johannesburg's Region E  of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality.
Residents of the area consist mostly of middle and upper-middle class citizens.

River Club borders the suburbs of Duxberry and Bryanston with the boundaries delineated by East Hertford in the east, Coleraine in the south, the Braamfontein Spruit in the north and William Nicol Drive in the east.

The suburb also contains one of the most exclusive golf course's in the country, a small community restaurant and an office-zoned development.

The postal code of the area is 2149 or 2191.

Upper middle class
In sociology, the upper middle class is the social group constituted by higher status members of the middle class, in contrast to the lower middle class. The definition is debated. Max Weber controversially defined it as the group of professionals with postgraduate degrees, but most Americans and Europeans identify income as the prime determiner of class.

The American upper middle class is primarily defined by using income, occupation, and education; it consists mostly of white-collar professionals with above-average personal incomes and a higher degree of autonomy in their work. The main occupational tasks of upper-middle-class individuals tend to center on conceptualizing, consulting, and instruction.
Ikuta Ryokuchi Park
Ikuta Ryokuchi Park (生田緑地, Ikuta Ryokuchi) is a park in Tama-ku, Kawasaki, Kanagawa Prefecture, Japan.

Among other features, it has an observation platform at the top of Mt. Masugata, the Japan Open-Air Folk Museum with authentic traditional houses, the Kawasaki Municipal Science Museum with a planetarium, the Taro Okamoto Museum of Art, a traditional craft center, and a large rose garden open to the public in the spring and autumn.

The entrance is a fifteen-minute walk from Mukōgaoka-Yūen Station on the Odakyu Odawara Line.

Odakyū Odawara Line
The Odakyu Odawara Line (小田急小田原線, Odakyū-Odawara-sen) is the main line of Japanese private railway operator Odakyu Electric Railway. It extends 82.5 km (51.3 mi) from Shinjuku in central Tokyo through the southwest suburbs to the city of Odawara in Kanagawa Prefecture. From Yoyogi-Uehara Station some trains continue onto the Tokyo Metro Chiyoda Line and beyond to the East Japan Railway Company Joban Line.
Kin's Farm Market
Kin's Farm Market is a Canadian-owned chain of retail produce outlets. As of 2019, the company operates 29 stores across British Columbia. The stores sell fresh produce from local farms, as well as imported fruit and vegetables from around the world.

Greengrocer
A greengrocer or (Australian English; often) fruiterer is a person who owns or operates a shop selling primarily fruit and vegetables. The term may also be used to refer to a shop selling primarily produce. It is used predominantly in the United Kingdom and Australia.

In the United States, the terms produce store or produce shop are used. By the 1940s, produce sales (measured in tonnage) made at grocery stores had surpassed those made at produce stores.

While once common in the United Kingdom and Australia, the increase in popularity of supermarkets caused greengrocer shops to become rarer, though they may still be found in smaller towns and villages. Today, greengrocers can also be found in street markets, malls, and supermarket produce departments.
Pythian Castle (Arcata, California)
The Pythian Castle is a building in Arcata, northwestern California, that was built during 1884-85 for the North Star chapter of the Knights of Pythias fraternal order. It is notable for its commercial Queen Anne style architecture which features five projecting towers:  two square towers projecting from the center of the two street-fronting sides of the building, and three round towers projecting from the street-side corners. Patterned shingles covered the tower roofs in the past. The corner ones have "witch hat"-shaped tops and used to sport tall finials.  The side ones once had cresting.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.  Although many of its details have changed, the building was deemed significant as the "only remaining Victorian commercial building [in Arcata] that has not lost its architectural and historic character."

Knights of Pythias
The Knights of Pythias is a fraternal organization and secret society founded in Washington, D.C., on February 19,   1864. The Knights of Pythias was the first fraternal organization to receive a charter under an act of the United States Congress.
Team Mini-Max Hi-MAX
The Mini-Max USA "Hi-MAX" is a single-seat, high wing, strut-braced, single engine aircraft available in kit form for amateur construction. It first flew in 1987 and is a high wing development of the Mini-MAX, hence its model name.

The Hi-MAX was originally produced by TEAM Incorporated of Bradyville, Tennessee. After that company was bankrupted by a lawsuit production passed to Ison Aircraft also of Bradyville, Tennessee and next to JDT Mini-MAX of Nappanee, Indiana. The company was renamed Team Mini-Max in 2012 and moved to Niles, Michigan.In 2025, Mini-Max USA acquired the rights to all of the Mini-Max Models and took over the factory in Niles, Michigan. The company is still in business producing kits, assisting with builds, and selling plans for the Mini-Max series.

Niles, Michigan
Niles is a city in Berrien and Cass counties in the U.S. state of Michigan, near the Indiana state line city of South Bend. The population was 11,988 according to the 2020 census. It is the larger, by population, of the two principal cities in the Niles-Benton Harbor metropolitan area, an area with 153,797 people.
United Nations Security Council Resolution 183
United Nations Security Council Resolution 183, adopted on December 11, 1963, after the Secretary-General established a failed meeting between representatives of Portugal and those of African States, the Council again deprecated Portugal's failure to free its colonies though they said they would take Portugal's granting amnesty to all political prisoners as a sign of good faith.

The resolution was adopted with 10 votes and one abstention from France.

Lists of United Nations Security Council resolutions
United Nations Security Council resolutions are United Nations resolutions adopted by the fifteen members of the Security Council (UNSC); the United Nations (UN) body charged with "primary responsibility for the maintenance of international peace and security".