hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The New Cup
"The New Cup" is the second episode of the second season of the HBO comedy series Flight of the Conchords, and the series' fourteenth episode overall. This episode first aired in the United States on January 25, 2009. The episode was directed by James Bobin and written by Duncan Sarkies. In this episode, Bret and Jemaine's fortunes unravel after Bret buys a new teacup. With emergency band funds unavailable, Jemaine takes desperate measures in hopes of supplementing their income.

"The New Cup" received largely positive reviews from critics, with many noting that both the episode's plot and songs were particularly strong. According to Nielsen Media Research, on its initial broadcast, "The New Cup" was watched by over 500,000 people. Two songs from the episode, "Sugalumps" and "You Don't Have to be a Prostitute", received positive critical acclaim and were later included on the band's second album I Told You I Was Freaky.

I Told You I Was Freaky
I Told You I Was Freaky is the second studio album by New Zealand folk parody duo Flight of the Conchords. It features 13 songs. Out of those 13, ten were released as singles on the American iTunes Store following their television debut. It was released on 20 October 2009 in the US and 2 November in the UK. One of the songs, "Demon Woman", was released as part of a downloadable track pack for the video game Rock Band.
Matsuura Takeshirō
Matsuura Takeshirō (松浦 武四郎; 12 March 1818 – 10 February 1888) was a Japanese explorer, cartographer, writer, painter, priest, and antiquarian. During the late Edo period and Bakumatsu he journeyed six times to Ezo, including to Sakhalin and the Kuriles. In the early Meiji period he was an official in the Hokkaidō Development Commission. Instrumental in the naming of the island and many of its places, he is sometimes referred to as the "godparent of Hokkaidō".

Shimoda, Shizuoka
Shimoda (下田市, Shimoda-shi) is a city and port located in Shizuoka Prefecture, Japan. As of 1 February 2024, the city had an estimated population of 19,670 in 10,436 households, and a population density of 188 persons per square kilometre (490 persons/mi2). The total area of the city is 104.71 square kilometres (40.43 sq mi). In the 1850s, Japan was in political crisis over its increasing inability to maintain its national seclusion policy and the issue of what relations, if any, it should have with foreign powers. For a few years, Shimoda was central to this debate.
String Quartet No. 1 (Hill)
String Quartet No. 1 in B-flat major "Maori Quartet", Stiles 1.2.3.3 SQ1 is the first of Alfred Hill's seventeen string quartets. Its composition began before 1892, it was completed after 1896 and premiered only on 18 May 1911 in Sydney.

The first two quartets were published together by Breitkopf & Härtel in 1913 (no full score, only parts). Each of them used to be referred as Maori, a feature that can lead to confusions. Today the first one is called Maori, while for the second another (longer) subtitle is retained.  Its approximate duration is 22 minutes.

F major
F major is a major scale based on F, with the pitches F, G, A, B♭, C, D, and E. Its key signature has one flat. Its relative minor is D minor and its parallel minor is F minor.

The F major scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The F harmonic major and melodic major scales are:

F major is the home key of the English horn, the basset horn, the horn in F, the trumpet in F and the bass Wagner tuba. Thus, music in F major for these transposing instruments is written in C major. These instruments sound a perfect fifth lower than written, with the exception of the trumpet in F which sounds a fourth higher.
1909 Melbourne Cup
The 1909 Melbourne Cup was a two-mile handicap horse race which took place on Tuesday, 2 November 1909.

The race was won by Prince Foote, considered one of the greatest colts in Australian racing history. He achieved a 'clean sweep' of three-year old classics in 1909–10: VRC St Leger, AJC St Leger and VRC Champion Stakes, as well as the 1909 Melbourne Cup. Prince Foote started the 4/1 equal favourite with Sydney Cup winner Trafalgar. He won and defeated 1908 VRC Derby winner Alawa, ridden by Bobby Lewis by three lengths. At 100/1 odds Aberdeen ran third and Trafalgar finished fourth. A silver centerpiece was awarded to the owners of Prince Foote, which was ridden by Bill 'Midge' McLachlan, the great-grandfather of future five-time Melbourne Cup winning trainer Lee Freedman.

This is the list of placegetters for the 1909 Melbourne Cup.

Sydney Cup
The Sydney Cup is an Australian Turf Club Group 1 Thoroughbred handicap horse race, for horses three years old and older, run over 3200 metres at Randwick Racecourse in Sydney, Australia in the autumn during the ATC Championships series and it is the longest race in the club. Total prize money is A$2,000,000.

The origins of this race are associated with colonial Sydney and the growth of thoroughbred racing in the colony during the 1850s. The Australian Jockey Club initiated an Autumn race meet of initially two days and expanded it as horse racing became the most attended sport meeting.
Robert Jones (Michigan politician)
Robert B. Jones (April 22, 1944 – October 17, 2010) was an American politician from the state of Michigan. He served four consecutive terms as the Mayor of Kalamazoo from 1997 to 2005. A Democrat, he was elected to the Michigan State House of Representatives in 2006 and 2008, representing the 60th District in Kalamazoo County, which includes the City of Kalamazoo, Cooper Township and part of Kalamazoo Township. He was the Democratic nominee for the Michigan Senate's 20th district in the November 2, 2010 election, until his death just 16 days before.

Michigan's 60th House of Representatives district
Michigan's 60th House of Representatives district (also referred to as Michigan's 60th House district) is a legislative district within the Michigan House of Representatives located in part of Macomb County. The district was created in 1965, when the Michigan House of Representatives district naming scheme changed from a county-based system to a numerical one.
The Great Brain
The Great Brain is a series of children's books by American author John Dennis Fitzgerald (1906–1988). Set in the small town of Adenville, Utah, between 1896 and 1898, the stories are loosely based on Fitzgerald's childhood experiences. Chronicled by the first-person voice of John Dennis Fitzgerald, the stories mainly center on the escapades of John's mischievous older brother, Tom Dennis Fitzgerald, a.k.a. "The Great Brain".  The Great Brain was made into a movie released in 1978, with the main character played by Jimmy Osmond.

Mercer Mayer originally illustrated the books, except for 1995's The Great Brain Is Back (which was illustrated by Diane deGroat). Mayer did the original cover illustrations for the first seven books as well, but Carl Cassler re-did the cover illustrations for some of the reprints of the first seven books.

Jimmy Osmond
James Arthur Osmond (born April 16, 1963) is an American singer and businessman. He is the youngest member of the sibling musical group the Osmonds. As a solo artist, Osmond has accumulated six gold records, one platinum record, and two gold albums. He is best known for the 1972 Christmas number one "Long Haired Lover from Liverpool".
Vasco da Gama (crater)
Vasco da Gama is a lunar impact crater that is located near the western limb of the Moon. It is named for the Portuguese explorer Vasco da Gama. It lies to the south of the walled plain Einstein, due south of Dalton. Attached to the southwestern rim of Vasco da Gama is the somewhat smaller crater Bohr.

The northern and southern parts of the rim of Vasco da Gama have been heavily eroded by impacts, with the western and eastern rims being more intact. The smaller crater Vasco da Gama S intrudes into the southeastern rim, and just to its southwest is Vasco da Gama T. Near the northeastern rim is Vasco da Gama B. There is a low central massif near the midpoint of the interior.

The interior floor of satellite crater Vasco da Gama R contains a system of rilles designated the Rimae Vasco da Gama.

Rille
Rille /ˈrɪl/ (German for 'groove') is typically used to describe any of the long, narrow depressions in the surface of the Moon that resemble channels. The Latin term is rima, plural rimae. Typically, a rille can be several kilometers wide and hundreds of kilometers in length. However, the term has also been used loosely to describe similar structures on a number of planets in the Solar System, including Mars, Venus, and on a number of moons. All bear a structural resemblance to each other.
Ship of Fools (Erasure song)
"Ship of Fools" is a song by English synth-pop duo Erasure, released in February 1988 by Mute as the lead single from their third studio album, The Innocents (1988). The song was written by Vince Clarke and Andy Bell, and produced by Stephen Hague and Dave Jacob. It peaked at number six on the UK Singles Chart, and was the duo's eighth single overall and their fourth UK Top 10 single. The music video for the song was directed by Phillip Vile.

Mute Records
Mute Records is a British independent record label owned and founded in 1978 by Daniel Miller. It has featured several prominent musical acts on its roster such as Depeche Mode, Erasure, Einstürzende Neubauten, Fad Gadget, Goldfrapp, Grinderman, Arca, Inspiral Carpets, Moby, New Order, Laibach, Nitzer Ebb, Yann Tiersen, Wire, Yeasayer, Fever Ray, Nick Cave and the Bad Seeds, Yazoo, and M83.
Eleftheria Zeggini
Eleftheria Zeggini (Greek: Ελευθερία Ζεγγίνη) is a director of the institute of translational genomics in Helmholtz Zentrum München and a professor at the Technical University of Munich (TUM).
Previously she served as a research group leader at the Wellcome Trust Sanger Institute from 2008 to 2018 and an honorary professor in the department of health sciences at the University of Leicester in the UK.

University of Leicester
The University of Leicester (/ˈlɛstər/ ⓘ LEST-ər) is a public research university based in Leicester, England. The main campus is south of the city centre, adjacent to Victoria Park. The university's predecessor, University College, Leicester, gained university status in 1957.

The university had an income of £395.0 million in 2024/25, of which £84.9 million was from research grants, with an expenditure of £407.3 million.

The university is known for the invention of genetic fingerprinting, and for partially funding the discovery and the DNA identification of the remains of King Richard III in Leicester.
Ruth Lilian Brekke
Ruth Lilian Brekke (born 25 August 1938) is a Norwegian politician for the Conservative Party,

She served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Akershus during the term 2001–2005.

On the local level Brekke was the mayor of Frogn until 2003.

Frogn
Frogn is a municipality in Akershus county, Norway.  It is part of the Follo traditional region.  The administrative centre of the municipality is the town of Drøbak.  Frogn was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). The city of Drøbak was merged with Frogn on 1 January 1962.

Frogn is located at the southern part of the peninsula between the main Oslofjord and Bunnefjorden. It borders Nesodden, Ås, Vestby and Asker.
How to Get Away with Murder season 2
The second season of the ABC American television drama series How to Get Away with Murder was ordered on May 7, 2015, by ABC. The second season began airing on September 24, 2015, and consisted of 15 episodes, concluding on March 17, 2016. A promotional poster was released on August 18, and the trailer was released on September 10.

In its second season, the series has continued to receive accolades; the show has been nominated for Outstanding Drama Series at the Image Awards as well as the GLAAD Awards. Viola Davis has won the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance in a Drama Series and has been nominated for Outstanding Lead Actress in a Drama Series at the Primetime Emmy Awards, Outstanding Actress in a Drama Series at the Image Awards, Best Actress in a Drama Series at the Critics' Choice Awards, and Best Actress in a Television Series at the Golden Globe Awards.

21st Critics' Choice Awards
The 21st Critics' Choice Awards were presented on January 17, 2016, at the Barker Hangar at the Santa Monica Airport, honoring the finest achievements of filmmaking and television programming in 2015. The ceremony was simulcast on A&E, Lifetime and LMN, and hosted by T.J. Miller. The nominees were announced on December 14, 2015.

This year marked the first time the awards were combined with the Critics' Choice Television Awards into one event onward.
Taha Hussein
Taha Hussein (Egyptian Arabic: [ˈtˤɑːhɑ ħ(e)ˈseːn], Arabic: طه حسين; November 15, 1889 – October 28, 1973) was among the most influential 20th-century Egyptian writers and intellectuals, and a leading figure of the Arab Renaissance and the modernist movement in the Arab world. His sobriquet was "The Dean of Arabic Literature" (Arabic: عميد الأدب العربي).
He was nominated for the Nobel Prize in Literature twenty-one times.

Sobriquet
A sobriquet (/ˈsoʊ.brɪ.ˌkeɪ, ˌsoʊ.brɪ.ˈkeɪ/ SOH-brih-kay, -⁠KAY) is a descriptive nickname, sometimes assumed, but often given by another. A sobriquet is distinct from a pseudonym in that it is typically a familiar name used in place of a real name without the need for explanation; it may even become more familiar than the original name.

An example is Mohandas Gandhi, who is better known as Mahatma Gandhi ("mahatma" means "great soul" in Sanskrit).

The term sobriquet is equally applicable as a name for a person, group of people, historical event, or place. Well-known places often have sobriquets, such as New York City, often called the "Big Apple", or Rome, the "Eternal City", or Vienna, the "Golden Apple" or Paris the "City of Light".
Orca's Urk
Orca's Urk, formerly known as BV Orca's, is a Dutch basketball club based in Urk. The team currently plays in the Eerste divisie, the national third-tier level. The team was founded on 2 August 1963.

From 1983 to 1992, Orca's played in the Eredivisie, the highest level league in the Netherlands.

Worthy de Jong, one of the most accomplished Dutch basketball players, played with Orca's in 2009–10.

Dutch Basketball League
The Dutch Basketball League (DBL), formerly the Eredivisie, was the highest professional basketball league in the Netherlands, run by the Federatie Eredivisie Basketball (FEB). Since 2021, the league has been replaced by the Belgian-Dutch BNXT League.

The league had a closed system: to participate, a team has to have enough money and potential. The league began in 1960 as the Eredivisie and was organized by the NBB and later the FEB. In 1977 the league introduced play-offs. As of 2019, the Dutch Basketball League consists of ten teams and plays under the FIBA rules.
Leandro Narloch
Leandro Narloch (born 1978) is a Brazilian journalist and writer. He worked as a reporter at Veja magazine and as an editor at Aventuras na História and Superinteressante magazines, all published by Grupo Abril.

He became notorious in 2009, when he published his controversial debut book Guia Politicamente Incorreto da História do Brasil (can be translated as Politically Incorrect Guide to the History of Brazil), a work in which he tries to tear down supposed misconceptions built around important people and events of Brazilian history. The book became a best-seller in Brazil.

In 2011, Narloch released the sequel for his first book, Guia Politicamente Incorreto da América Latina (Politically Incorrect Guide to Latin America), in which Leandro adopts the same line of work, only this time focusing in the History of Latin America in general. In August 2013, he released the third book of the series, Guia Politicamente Incorreto da História do Mundo, which covers world history.

Veja (magazine)
Veja (Portuguese pronunciation: [ˈveʒɐ], English: see, look [at it]) is a Brazilian weekly news magazine published in São Paulo and distributed throughout the country by media conglomerate Grupo Abril. It is the leading weekly publication in the country and one of the most influential Brazilian publishing outlets. Veja publishes articles on politics, economics, culture, world events, entertainment, and war. It also regularly includes editorial pieces related to themes like technology, ecology, and religious debate. It has recurring sections on cinema, television, practical literature, music, and guides on diverse subjects.
It has been described as politically aligned with right-wing movements, though it does not describe itself as such.
Tetrahedral bipyramid
In 4-dimensional geometry, the tetrahedral bipyramid is the direct sum of a tetrahedron and a segment, {3,3} + { }. Each face of a central tetrahedron is attached with two tetrahedra, creating 8 tetrahedral cells, 16 triangular faces, 14 edges, and 6 vertices. A tetrahedral bipyramid can be seen as two tetrahedral pyramids augmented together at their base.

It is the dual of a tetrahedral prism, , so it can also be given a Coxeter-Dynkin diagram, , and both have Coxeter notation symmetry [2,3,3], order 48.

Being convex with all regular cells (tetrahedra) means that it is a Blind polytope.

This bipyramid exists as the cells of the dual of the uniform rectified 5-simplex, and rectified 5-cube or the dual of any uniform 5-polytope with a tetrahedral prism vertex figure. And, as well, it exists as the cells of the dual to the rectified 24-cell honeycomb.

Coxeter–Dynkin diagram
In geometry, a Coxeter–Dynkin diagram (or Coxeter diagram, Coxeter graph) is a graph with numerically labeled edges (called branches) representing a Coxeter group or sometimes a uniform polytope or uniform tiling constructed from the group.

A class of closely related objects is the Dynkin diagrams, which differ from Coxeter diagrams in two respects: firstly, branches labeled "4" or greater are directed, while Coxeter diagrams are undirected; secondly, Dynkin diagrams must satisfy an additional (crystallographic) restriction, namely that the only allowed branch labels are 2, 3, 4, and 6. Dynkin diagrams correspond to and are used to classify root systems and therefore semisimple Lie algebras.
AH67
Asian Highway 67 (AH67) is a road in the Asian Highway Network running 2,288 kilometres (1,422 mi) from Kuytun, Xinjiang, China to Jezkazgan, Kazakhstan connecting AH5 to AH62. The route is as follows:

Pavlodar
52°18′N 76°57′E﻿ / ﻿52.300°N 76.950°E﻿ / 52.300; 76.950

Pavlodar (/ˌpɑːvləˈdɑːr/; Kazakh: Павлодар [pɑvɫəˈdɑr] (listenⓘ); Russian: Павлодар [pəvɫɐˈdar]) is a city in northeastern Kazakhstan and the capital of Pavlodar Region. It is located 450 kilometres (280 mi) northeast of the national capital Astana and 405 kilometres (252 mi) southeast of the Russian city of Omsk along the Irtysh River. In 2010, the city had a population of 331,710. The population of Pavlodar is composed predominantly of ethnic Kazakhs and Russians, with significant Ukrainian, German, Tatar and North Caucasian minorities. The city is served by Pavlodar Airport.
2007 Sobeys Slam
The 2007 Sobeys Slam was held from November 29 to December 2 at the John Brother MacDonald Stadium in New Glasgow, Nova Scotia. It was the fourth of five women's Grand Slam events during the 2007–08 season. It was the first season where the event was a Slam. The total purse was $54,000 with $14,000 going to the champion Sherry Middaugh rink.

Sherry Middaugh won her first Grand Slam event by defeating Marie-France Larouche 6–4 in the final. Middaugh lost her first two games before racking off seven straight wins to claim the title. Larouche went undefeated up until the final before losing to Middaugh.

Grand Slam of Curling
The Grand Slam of Curling (formerly branded as the Pinty's Grand Slam of Curling for sponsorship reasons) is a series of curling bonspiels that were formerly part of the annual World Curling Tour. Grand Slam events offer a purse of at least CAD$100,000, and feature the best teams from across Canada and around the World. The Grand Slam was instituted during the 2001–02 season for men and 2006–07 for women (with the 2006 Players' Championship also considered a Slam), but some of the Grand Slam events have longer histories as bonspiels.

The Grand Slam season consists of five men's and women's events. The original four events (Masters, Open, National, and Players' Championship) are considered to be "majors". The other slam (Tour Challenge) has a unique format that sets it apart from other events in the series.
USS Atascosa
USS Atascosa (AO-66) was an Atascosa-class fleet oiler acquired by the United States Navy for use in World War II.  She had the dangerous task of supplying fuel and ammunition to ships in and near, combat areas in both the Atlantic Ocean and the Pacific Ocean.

SS Esso Columbia II was built at Chester, Pennsylvania, by the Sun Shipbuilding and Dry Dock Co. for the Standard Oil Company of New Jersey; launched on 7 September 1942; sponsored by Mrs. Harold G. McAvenia; renamed by the Navy Atascosa and designated AO-66 on 16 September 1942; purchased by the Navy on 12 October 1942: and commissioned on 9 November 1942.

Sun Shipbuilding & Drydock Co.
Sun Shipbuilding & Drydock Company (1917–1982) was a major shipbuilding company in Chester, Pennsylvania with a large shipyard on the Delaware River. Originally built to supply tankers for the Sun oil company (Sunoco), it would later build tankers for their US government and other oil companies, before building many different types of ship's over its 70-year history. During World War II, it participated in the U.S. Government's Emergency Shipbuilding Program. At the height of its operation in the Second World War, the Sun campus was the largest shipyard in the world, employing some 40,000 workers.

The company was also part of the U.S. aerospace industry during the Cold War; it built various propulsion research & development structures, including the largest U.S. rocket test chamber, for Aerojet General in 1963.
Guadalcanal rat
The Guadalcanal rat (Uromys porculus) is a species of rodent in the family Muridae.
It was found only in the Solomon Islands. The species was collected between 1886 and 1888 and has not been seen since. It is possibly extinct.

Muridae
The Muridae, or murids, are either the largest or second-largest family of rodents and of mammals, containing approximately 870 species, including many species of mice, rats, and gerbils found naturally throughout Eurasia, Africa, and Australia.

The name Muridae comes from the Latin mus (genitive muris), meaning "mouse", since all true mice belong to the family, with the more typical mice belonging to the genus Mus.
Trails and Ways
Trails and Ways is an American indie pop band from Oakland, California, United States.  The band consists of founding members Hannah Van Loon (vocals, guitar and keyboard) and Emma Oppen (vocals and bass) as well as Ian Quirk (vocals and percussion) and Keith Brower Brown (vocals, guitar and keyboard).  The band describes themselves as "bossa nova dream pop", combining their passion for music and their culture. The band's music is a variety of different musical genres including Bossa Nova, indie rock, disco, and radio pop.

Tanukichan
Hannah Junghwa van Loon (born 1986 or 1987), known professionally as Tanukichan, is an American singer-songwriter based in San Francisco.

Her debut album Sundays was released on July 13, 2018 via Company Records with production by Chaz Bear of Toro y Moi. Following the release of Sundays, van Loon supported the musical act Kero Kero Bonito on their 2018 tour. Prior to Sundays, van Loon independently released her EP Radiolove and an early version of the song “Bitter Medicine” in 2016. On March 3, 2023, van Loon released her second album GIZMO on Company Records, also produced by Chaz Bear. In June and July 2023, she was the supporting act for Melanie Martinez on all 29 stops of her North American PORTALS Tour. Van Loon was the special guest for Alex G and Alvvays' co-headline 2023 Summer Tour that took place in August.