hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gordon R. Lawson
Gordon Redvers Lawson (June 1, 1898 – October 27, 1954) was a dental surgeon and political figure in the Province of New Brunswick, Canada. He represented Sunbury County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1944 to 1952 as a Liberal member.

He was born in North Head on Grand Manan Island, the son of John James Lawson and Annie C. Upham, a direct descendant of Joshua Upham. Lawson was educated at the University of Toronto. In 1921, he married Leora Ryke Robinson. Lawson served as warden for Sunbury County from 1927 to 1931. He was a member of the Canadian Expeditionary Force during World War I.

His brother Walter C. Lawson also served in the provincial assembly.

North Head, New Brunswick
North Head is a community on the island of Grand Manan, New Brunswick. Formerly a separate village, it was amalgamated into the newly formed village of Grand Manan in 1995. North Head is the southern terminus of the Blacks Harbour to Grand Manan Island Ferry.
Ambohimahamasina
Ambohimahamasina is a rural municipality in the Ambalavao District in Haute Matsiatra Region in central Madagascar.
It is situated near the Andringitra National Park. Ambohimahamasina can be reached by the Provincial road 201 from Ambalavao (39 km).

Haute Matsiatra
Haute Matsiatra (in Malagasy: Matsiatra Ambony) is a region in Madagascar. It borders Amoron'i Mania region in north, Vatovavy-Fitovinany in east, Ihorombe in south and Atsimo-Andrefana in west. The capital of the region is Fianarantsoa, and the population was 1,447,296 in 2018. The area is 21,080 km2 (8,139 sq mi).
Lakker
Lakker are an Irish electronic music duo consisting of Dara Smith and Ian McDonnell, both from Dublin, Ireland. Formed in 2003, they have released a number of albums and singles on the independent Belgian electronic label R & S Records merging "IDM, new-school trip-hop, and industrial-strength techno/bass-music hybrids".

Lakker were featured on Mary Anne Hobbs' "6 Music Recommends" on BBC Radio 6 during 2014 and 2017, and on Nick Luscombe's "Late Junction" on BBC Radio 3 in March 2017.

In 2016, in combination with the Netherlands Institute for Sound and Vision, Lakker created "a new conceptual work" which was presented as an album, an interactive digital platform, and a documentary.

Netherlands Institute for Sound and Vision
The Dutch Institute for Sound and Vision (Dutch: Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid, NIBG), founded as Dutch Audiovisual Archive (Dutch: Nederlands Audiovisueel Archief, NAA) is an archive centre and museum located in Hilversum, Netherlands. It is the business archive of the Dutch public broadcasting system as well as a cultural heritage institute for researchers and the public. The Museum voor Communicatie merged with the institute in 2019, rebadged as Beeld en Geluid Den Haag, and in 2022 Muziekweb, previously based in Rotterdam, also merged with the NIBG.

The NIBG also hosts the B&G Wiki, which contains information about all aspects of the screen and recording industries contained in the image and sound collection, as well as the audiovisual media history of the Netherlands.
Hilary Koprowski Prize in Neurovirology
The Hilary Koprowski Prize in Neurovirology was established in 2014 by Drexel University in honor of Dr. Hilary Koprowski's contributions to the field of neurovirology. The prize is awarded annually in conjunction with the International Symposium on Molecular Medicine and Infectious Disease, which is sponsored by the Institute for Molecular Medicine and Infectious Disease (IMMID) within the Drexel University College of Medicine. During the Symposium, the prize recipient is asked to deliver an honorary lecture.

Drexel University
Drexel University is a private research university with its main campus in Philadelphia, Pennsylvania, United States. Drexel's undergraduate school was founded in 1891 by Anthony J. Drexel, a financier and philanthropist. Founded as Drexel Institute of Art, Science and Industry, it was renamed Drexel Institute of Technology in 1936, before assuming its current name in 1970. As of 2020, more than 24,000 students were enrolled in over 70 undergraduate programs and more than 100 master's, doctoral, and professional programs at the university. Drexel's cooperative education program (co-op) is a unique aspect of the school's degree programs, offering students the opportunity to gain up to 18 months of paid, full-time work experience in a field relevant to their undergraduate major or graduate degree program prior to graduation.
Disney Voice Actors
Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary is a biographical dictionary of voice actors for The Walt Disney Company, written by Thomas S. Hischak. The book was first published in 2011 by McFarland & Company.

Biographical dictionary
A biographical dictionary is a type of encyclopedic dictionary limited to biographical information. Many attempt to cover the major personalities of a country (with limitations, such as living persons only, in Who's Who, or deceased people only, in the Dictionary of National Biography). Others are specialized, in that they cover important names in a subject field, such as architecture or engineering.
Preša
Preša (pronounced [ˈpɾeːʃa]) is a village in the Municipality of Majšperk in northeastern Slovenia. It lies southwest of Breg, along the road from Rogatec to Majšperk in the valley of Skralska Creek, a minor right tributary of the Dravinja River. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Dravinja
The Dravinja (German: Drann, pronounced [dʁan] ⓘ) is the largest tributary of the Drava River in Slovenia. It is 73 kilometres (45 mi) long. Its source is on the Pohorje Massif southwest of Mount Rogla about 1,150 m above sea level. The river passes Zreče, the town of Slovenske Konjice, the ruins of the fort at Zbelovo, Poljčane, Makole, Štatenberg Castle, Majšperk, and Videm pri Ptuju, where it merges with the Drava. Its main tributary is the Polskava River.

The Dravinja is the best-preserved lowland river in Slovenia and has been protected as part of the European Natura 2000 network. In addition, the river is distinguished by the Pečnik Mill, which has been proclaimed an ethnological monument.
CGR 0-4-0ST 1873
The Cape Government Railways 0-4-0ST of 1873 was a South African steam locomotive from the pre-Union era in the Cape of Good Hope.

In 1873, two Cape gauge 0-4-0ST locomotives were placed in construction service by Mac Donald & Company, contractors to the Port Elizabeth and Uitenhage Railway Company. When the contract was completed in 1875, the railway and the locomotives were taken over by the Midland System of the Cape Government Railways. A third locomotive, built to the same design, was delivered to the Western System in Cape Town in 1874. These were the first Cape gauge locomotives to enter service in South Africa.

Tank locomotive
A tank locomotive is a steam locomotive which carries its water in one or more on-board water tanks, instead of a more traditional tender. Most tank engines also have bunkers (or fuel tanks) to hold fuel; in a tender-tank locomotive a tender holds some or all of the fuel, and may hold some water also.

There are several different types of tank locomotive, distinguished by the position and style of the water tanks and fuel bunkers. The most common type has tanks mounted either side of the boiler. This type originated about 1840 and quickly became popular for industrial tasks, and later for shunting and shorter-distance main line duties.

Tank locomotives have advantages and disadvantages compared to traditional locomotives that required a separate tender to carry needed water and fuel.
Storekeeper
Storekeeper (SK) is an enlisted rating in the United States Coast Guard; until 2009 it was also a United States Navy rating, the most common supply rate in U.S. Navy vs. CS (culinary specialist) and SH (Ship's Serviceman) and very much equivalent to the MOS 92 of the U.S. Army. In the Navy this rating, together with PC (postal clerk), has been renamed or superseded by the rating logistics specialist (LS).

Culinary specialist (United States Navy)
Culinary Specialist (abbreviated CS) is a United States Navy and United States Coast Guard occupational rating. The Navy rating was created on January 15, 2004 from the Mess Management Specialist (MS) rating.

The U.S. Coast Guard replaced its previously named Food Service Specialist (FS) rating with Culinary Specialist on January 6, 2017 in order to "accurately reflect the culinary skills and professional expertise held by members of the rating".
John R. Buckley
John R. "Jack" Buckley (January 1, 1932 – January 21, 2020) was an American politician who served as Secretary of Administration and Finance of Massachusetts from 1975 to 1979, member of the Massachusetts House of Representatives from 1965 to 1975, and Abington, Massachusetts Town Treasurer from 1961 to 1965. He was a candidate for state Democratic party chairman in 1971, but lost to State Treasurer Robert Q. Crane.

Buckley's father, Thomas H. Buckley, served as Massachusetts State Auditor from 1935 to 1939 and was the state's first Commissioner of Administration and Finance. His son, John R. Buckley, Jr., is the Plymouth County, Massachusetts Register of Deeds.

Treasurer and Receiver-General of Massachusetts
The treasurer and receiver-general of Massachusetts is an elected constitutional officer in the executive branch of the U.S. state of Massachusetts. Originally appointed under authority of the English Crown pursuant to the Charter of the Massachusetts Bay Company, the office of treasurer and receiver-general (commonly called the "state treasurer") became an elective one in 1780. Sixty-one individuals have occupied the office of state treasurer over the ensuing centuries. The incumbent is Deb Goldberg, a Democrat who took office January 21, 2015.
What I Wanna
"What I Wanna" is a song by British rapper MoStack that appears on his debut studio album Stacko. It was released as a single through Virgin EMI on 28 February 2018, peaking at number 31 on the UK Singles Chart. The song was written by MoStack, Darius Forde, James Grant and Brenda Russell, and it was produced by iLL BLU.

In October 2025, the British Phonographic Industry certified the song platinum for equivalent sales of 600,000 units.

MoStack
Montell Samuel Daley (born 31 August 1994), known professionally as MoStack, is a British rapper, singer and songwriter from Hornsey in north London. After releasing a string of online songs and non-album singles between 2014 and 2016, he released his debut mixtape, High Street Kid on 2 June 2017; which debuted at number 16 on the UK Albums Chart. His debut studio album, Stacko, was released on 7 June 2019; and debuted at number 3 on the UK Albums Chart. In addition to his own material, MoStack is also known for featuring on the hit singles "No Words" (by Dave) and "Fashion Week" (by Steel Banglez); which peaked at number 17 and number 7 in the UK respectively.
Rock 'n Roll Stage Show
Rock 'n Roll Stage Show is the first studio album and fourth overall album by rock and roll band Bill Haley and His Comets. Released by Decca Records in August 1956, it was the group's first album to include new, as opposed to previously released material. Although the album spawned several singles, it also featured several album-only tracks.

Of the released singles, "Rudy's Rock" reached No. 34 on Billboard and No. 38 on Cashbox, "Hot Dog Buddy Buddy" reached No. 36 on Cashbox, and "Rockin Thru the Rye" reached No. 39 on Cashbox

The album was number one for one week in the UK on Brunswick Records on the official Record Retailers (RR) chart in 1956.

Rudy Pompilli
Rudolph Clement Pompilii (April 16, 1924 – February 5, 1976) was an American musician best known for playing tenor saxophone with Bill Haley and His Comets. He was usually credited under the alternate spelling Rudy Pompilli and occasionally as Rudy Pell.
Yañawıl, Agryzsky District
Yañawıl (Tatar: Яңавыл, romanized: Yañawıl) is a rural locality (a selo) in Ägerce District, Tatarstan. The population was 325 as of 2010.
Yañawıl, Agryzsky District is located 40 km from Ägerce, district's administrative centre, and 291 km from Ԛazan, republic's capital, by road.
The village was established in 1929.
There are 3 streets in the village.

Agryz
Agryz (Russian: Агры́з; Tatar: Әгерҗе) is a town and the administrative center of Agryzsky District in the Republic of Tatarstan, Russia, located on the Izh River (Volga's basin), 304 kilometers (189 mi) east of Kazan. As of the 2010 Census, its population was 19,300.
Liberty Highway
The Liberty Highway was an auto trail in the United States linking New York City with Cleveland, Ohio. It passed through Binghamton, New York; Elmira, New York; Jamestown, New York; and Erie, Pennsylvania. First signed in 1918, it was named after the village of Liberty, New York.

Through New Jersey and New York, the route of the Liberty Highway was designated as Route 17. Today, much of these routes have been bypassed by freeways, most notably by Interstate 86. Throughout much of the Catskills and the Southern Tier of New York, old portions of the road are still named Liberty Highway or Old Route 17.

Hornell, New York
Hornell is a city in Steuben County, New York, United States. The population was 8,259 at the 2020 census. The city is named after the Hornell family, early settlers.

The City of Hornell is surrounded by the Town of Hornellsville. Hornell is about 55 miles (89 km) south of Rochester and is near the western edge of Steuben County.

Hornell is nicknamed the "Maple City" after the large maple trees that once grew throughout the town and covered the surrounding hills of the Canisteo Valley. Hornell residents celebrate with one of the largest Saint Patrick's Day parades and celebrations in the area, bringing many out to welcome spring and show their green.
Ōhora Shell Mound
Ōhora  shell midden (大洞貝塚, Ōhora kaizuka) is an archaeological site consisting of a Jōmon period shell midden and the remains of an adjacent settlement located in what is now the city of Ōfunato, Iwate Prefecture in the Tōhoku region of northern Japan.  It is protected by the central government as a National Historic Site in 2001.

Sanriku Railway
Sanriku Railway (三陸鉄道, Sanriku Tetsudō) is a railway company in Iwate Prefecture in northern Japan. The company and its lines are also known as Santetsu (三鉄). The company was founded in 1981, as the first "third-sector" (half public, half private) railway line in the country, excluding special cases such as freight railways in seaports. Its lines are former Japanese National Railways (JNR) lines, that were going to be closed. Santetsu acquired these lines in 1984. The company also operates a travel agency and other businesses.
G.I. Jeff
"G.I. Jeff" (titled onscreen as "Government Issue Jeff") is the eleventh episode of the fifth season of Community, and the 95th episode overall in the series. It originally aired on April 3, 2014 on NBC. The episode was written by Dino Stamatopoulos, and directed by Rob Schrab. The episode was completed in the animation style of the popular 1980s children's television animated series, G.I. Joe: A Real American Hero.

The episode received generally positive reviews, with critics praising the affectionate homage to the childhood cartoon series.  Despite positive reviews, however, the episode saw season lows of 0.9/3 in the 18-49 rating/share demo and 2.50 million American viewers.

Michael Bell (actor)
Michael Bell (born July 30, 1938) is an American actor who is most active in voice over roles. He has acted in video games and animated series, including Legacy of Kain, The Transformers, G.I. Joe: A Real American Hero, The Houndcats, Rugrats, The Smurfs, The Incredible Hulk and Snorks and appeared on-screen in film and television, including the TV programs Dallas and Star Trek.
2025 Road to Le Mans
The 10th Road to Le Mans was a sports car race held on 12 and 14 June 2025 at the Circuit de la Sarthe, Le Mans, France. The race featured LMP3 cars, split into the classes LMP3 and LMP3 Pro-Am, and grand tourer sports cars in the GT3 class. The races marked the Le Mans debut of the third-generation of LMP3 cars.

Through her outright victory in the second race of the event, Léna Bühler became the first woman to win a race in the Le Mans Cup.

Le Mans Cup
The Le Mans Cup, previously the GT3 Le Mans Cup and currently known as the Michelin Le Mans Cup under sponsorship, is an international sports car racing endurance series inspired by the 24 Hours of Le Mans race and organized by the Automobile Club de l'Ouest (ACO).
Dharmakīrtiśrī
Dharmakīrtiśrī (Tibetan: Serlingpa; Wylie: gser gling pa; Chinese: 金州大師, literally "from Suvarnadvīpa"), also known as Kulānta and Suvarṇadvipi Dharmakīrti, was a renowned 10th century Buddhist teacher. His name refers to the region he lived, somewhere in Lower Burma, the Malay Peninsula or Sumatra.

Dharmakīrtiśrī was the teacher of a number of important late Mahayana Buddhist thinkers, including Ratnākaraśānti (fl. c. 970–1045), Atiśa, Jñānaśrīmitra and Ratnakīrti (both fl. late 10–early 11th c.).

Dharmakīrtiśrī is the author of the Durbodhālokā (Light on the Hard-to-Illuminate), a sub-commentary to the Abhisamayālaṃkāra-śāstra-vṛtti of Haribhadra. A Sanskrit manuscript of this work was discovered in the 20th century at Sakya Monastery.

Lower Myanmar
Lower Myanmar (Burmese: အောက်မြန်မာပြည်, also called Lower Burma) is a geographic region of Myanmar and includes the low-lying Irrawaddy Delta (Ayeyarwady, Bago and Yangon Regions), as well as coastal regions of the country (Rakhine, Kayin and Mon States and Tanintharyi Region).

In the Burmese language, people originating from Upper Myanmar are typically called a-nya-tha for men and a-nya-thu for women, whereas those from Lower Myanmar are called auk tha (အောက်သား) for men and auk thu for women.

Green represents Upper Myanmar and Yellow represents Lower Myanmar
Egg Harbor Commercial Bank
The Egg Harbor Commercial Bank building is located at 134 Philadelphia Avenue in Egg Harbor City in Atlantic County, New Jersey, United States. Built in 1896, the historic brick building was added to the National Register of Historic Places on August 28, 2007, for its significance in economics. The building now is a branch of the Atlantic County Library.

Atlantic County, New Jersey
Atlantic County is a county in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 census, the county was the state's 15th-most-populous county, with a population of 274,534, a drop of 15 from the 2010 census count of 274,549. The United States Census Bureau's Population Estimates Program estimated a 2024 population of 279,114, an increase of 4,580 (+1.7%) from the 2020 decennial census. Its county seat is the Mays Landing section of Hamilton Township. The county is part of the Jersey Shore and of the South Jersey region of the state.

The most populous place in Atlantic County is Egg Harbor Township, with 47,842 residents at the time of the 2020 census; Galloway Township, covered 115.21 square miles (298.4 km2), the largest total area of any municipality, though Hamilton Township has the largest land area, covering 111.13 square miles (287.8 km2). Atlantic County forms the Atlantic City–Hammonton metropolitan statistical area, which is also part of the Philadelphia metropolitan area.
Runcorn State High School
Runcorn State High School is a public, co-educational, high school, located in the Brisbane suburb of Runcorn, in Queensland, Australia. It is administered by the Department of Education, with an enrolment of 843 students and a teaching staff of 94, as of 2023. The school serves students from Year 7 to Year 12.

Year 12
Year 12 is an educational year group in schools in many countries including England, Wales, Northern Ireland, Australia and New Zealand. It is sometimes the twelfth or thirteenth year of compulsory education, or alternatively a year of post-compulsory education. It usually incorporates students aged between 16 and 18, depending on the locality. It is also known as "senior year" in parts of Australia, where it is the final year of compulsory education. Year Twelve in England and Wales, and in New Zealand, is the equivalent of Eleventh grade, junior year, or grade 11 in the US and parts of Canada.
Up in the Sky (album)
Up in the Sky is the second album of the Swiss folk rock band 77 Bombay Street. It was released in 2011 on Gadget Records as their first label release. The band had released its debut album Dead Bird independently self-financed and released in 2009.

Up in the Sky with all songs written by the four brothers and produced by Thomas Fessler reached number 3 on the Schweizer Hitparade, the official Swiss Albums chart. It resulted in four singles "47 Millionaires", "Long Way", the title track "Up in the Sky" (that made it to number 7 of the Swiss Singles Chart" and "I Love Lady Gaga".

Lead vocals on most tracks were performed by Matt Buchli. But lead vocals on the track "Miss You Girl" was by Joe Buchli and Simri-Ramon Buchli was the main performer on "I Love Lady Gaga". The album spent 115 weeks in the Swiss charts and went platinum.

Swiss Hitparade
The Swiss Hitparade (German: Schweizer Hitparade) is Switzerland's main music sales charts. The charts are a record of the highest-selling singles and albums in various genres in Switzerland.

The Swiss charts include:

Singles Top 75 (released since 1968)

Singles Top 100

Albums Top 100 (released since late 1983)

Compilations Top 20

Airplay Top 30

Streaming Top 100

Swiss Artist Singles Top 10

Swiss Artist Albums Top 10

Vinyl Albums Top 10

Rock Albums Top 5

Pop Albums Top 5

Hip Hop Albums Top 5

Since 2010, Hitparade's compiler Media Control has also set up Les Charts, a record chart of the highest-selling singles and albums in Romandie, the Francophone region of Switzerland:

Romandie Singles Top 20 (discontinued)

Romandie Albums Top 50

The charts are updated weekly on Sundays, and are posted publicly on the preceding Wednesday mornings.
2013 Brussels Open – Doubles
Bethanie Mattek-Sands and Sania Mirza were the defending champions but Mattek-Sands decided not to participate.
Mirza played alongside Zheng Jie, but lost in the semifinals to Gabriela Dabrowski and Shahar Pe'er.
Anna-Lena Grönefeld and Květa Peschke won the title, defeating Dabrowski and Pe'er in the final, 6–0, 6–3.

Zheng Jie
Zheng Jie (born 5 July 1983) is a Chinese former professional tennis player. In May 2009, she achieved a career-high singles ranking of world No. 15.

Zheng is one of China's most successful tennis players. She won four singles titles on the WTA Tour – Hobart in 2005, Estoril, Stockholm in 2006, and Auckland in 2012. She also won 15 career doubles titles, eleven of them with Yan Zi, including Wimbledon and the Australian Open in 2006. She won the bronze medal in doubles with Yan Zi at the 2008 Beijing Olympics. Her career-high doubles ranking is world No. 3. Zheng reached the singles semifinals at the 2008 Wimbledon Championships, where she defeated world No. 1, Ana Ivanovic, in the third round, and later went on to become the first Chinese player to advance to the semifinals at a major tournament. She also reached the semifinals of the 2010 Australian Open.