hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finola O'Donnell
Finola O'Donnell (née O'Connor), also known as Nuala O'Donnell, was a 15th-century Irish noblewoman remembered for cofounding the Franciscan Monastery in Donegal.

Finola was born to O’Brien (Conor-na-Srona) and later married to Hugh Roe O’Donnell, son of Niall Garve O’Donnell. Sources record her as having been a very charitable woman.

In 1474, Finola O’Donnell helped establish the Franciscan Monastery in Donegal with her husband. The monastery was given to God and the friars of St. Francis. It was meant as a place “for the prosperity of their own souls” as well as a “burial place for themselves and their descendants.” Finola died in 1528.

Between the years of 1632 and 1636, the monastery served as the location for the writing of The Annals of the Four Masters. The authors were said to scour the country for information during the warm seasons and stay within the monastery to write during the cold.

Annals of the Four Masters
The Annals of the Kingdom of Ireland (Middle Irish: Annála Ríoghachta Éireann) or the Annals of the Four Masters (Annála na gCeithre Máistrí) are chronicles of medieval Irish history. The entries span from the Deluge, dated as 2,242 years after creation to AD 1616.

The work was compiled between 1632 and 1636 under the direction of Mícheál Ó Cléirigh and his collaborators, collectively known as the Four Masters. According to modern scholarship, the compilation began at the Franciscan house of refuge at Bundrowes (Bun Drobhaoise) in Bundoran, County Donegal, which served as a base for the friars following the destruction of their original monastery at Donegal Town.
Our Lady of Guadalupe Church & International Shrine of St. Jude
Our Lady of Guadalupe Church & International Shrine of St. Jude is a Roman Catholic church located on Rampart Street in New Orleans, Louisiana.

It is the oldest surviving church building in the city (originally established as the Chapel of St. Anthony of Padua), the back of the church is bordered by Basin Street, and the parish is predominantly African-American. The church is one of multiple parishes in the city that celebrates a weekly "Gospel Jazz Mass" on Sunday mornings.

In November 2025, the Archdiocese of New Orleans placed over 150 parishes and charities in Chapter 11 bankruptcy protection as part of a settlement plan to resolve hundreds of sex abuse lawsuits. This wave of bankruptcies included this church.

Urban contemporary gospel
Urban/contemporary gospel, also known as urban gospel music, urban gospel pop, or just simply urban gospel, is a modern subgenre of gospel music. Although the style developed gradually, early forms are generally dated to the 1970s, and the genre was well established by the end of the 1980s. The radio format is pitched primarily to African-Americans. Christian hip hop can be considered a subtype of this genre.
Hassall Green
Hassall Green is a village in the civil parish of Betchton in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of  Cheshire, England.

The village formerly had a railway station on the North Staffordshire Railway (NSR) branch line to Sandbach from Harecastle,  and is also on the Trent & Mersey Canal.

The Romping Donkey public house in the village closed in 2010 and is now a private house. It is a Grade II listed building.

St Philip's Church is a tin tabernacle church that originally stood on the site of St Mary Magdalene's Church in nearby Alsager. It was bought for £150 and re-erected in Hassall Green in 1895.

Tin tabernacle
A tin tabernacle, also known as an iron church, is a type of prefabricated ecclesiastical building made from corrugated galvanised iron. They were developed in the mid-19th century, initially in the United Kingdom. Corrugated iron was first used for roofing in London in 1829 by civil engineer Henry Robinson Palmer, and the patent was later sold to Richard Walker who advertised "portable buildings for export" in 1832. The technology for producing the corrugated sheets improved and, to prevent corrosion, the sheets were galvanised with a coating of zinc, a process developed by Stanislas Sorel in Paris in the 1830s. After 1850, many types of prefabricated buildings were produced, including churches, chapels and mission halls.
Life Triumphs (1951 film)
Life Triumphs (Romanian: Viața învinge) is a 1951 Romanian drama film directed by Dinu Negreanu. It was made at the Barrandov Studios in Prague, due to the shortage of facilities in Romania. A professor thwarts an attempt by foreign powers, using a member of the traditional pre-communist intelligentsia, to get hold of a new industrial process.

Barrandov Studios
Barrandov Studios is a set of film studios in Prague, Czech Republic. It is the largest film studio in the country and one of the largest in Europe. Barrandov has made several major Hollywood productions, including Mission Impossible, The Bourne Identity, Casino Royale, G.I. Joe: The Rise of Cobra, The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, The Zookeeper's Wife, Nosferatu, among others.
Kennedy Road Stakes
The Kennedy Road Stakes is a thoroughbred horse race run annually at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario, Canada. Run during the latter part of November, the Grade II sprint race is open to horses aged three and older.  Raced over a distance of 6 furlongs, it currently offers a purse of C$200,000. The race was originally run on a natural dirt surface, but since 2006 has been on a synthetic "all weather" surface (Polytrack from 2005 to 2015, Tapeta starting in 2016).

Inaugurated in 1989 as the Kennedy Road Handicap, it was named in honour of Kennedy Road, the 1973 Canadian Horse of the Year and a Canadian Horse Racing Hall of Fame inductee.

Canadian Horse Racing Hall of Fame
The Canadian Horse Racing Hall of Fame was established in 1976 to honour those who have made a significant contribution to the sport of harness and Thoroughbred horse racing in Canada. It is located at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario.

The Hall of Fame annually inducts Thoroughbred and Standardbred horses, sulky drivers, jockeys, trainers and the horse racing industry's builders.
Chanel ready-to-wear collection
The Chanel ready-to-wear collection is a showcase held by luxury fashion house Chanel biannually for spring-summer and autumn-winter seasons during Paris Fashion Week to an audience of media, retailers, buyers, investors, and customers, under the auspices of the Chambre Syndicale du Prêt-à-Porter des Couturiers et des Créateurs de Mode.

Lindsey Wixson
Lindsey Brooke Wixson (born April 11, 1994) is an American model. She is known for her unique looks, defined in part by her "bee-stung lips", "rosebud pout", and gapped front teeth. She is best known for her campaigns with designers such as Chanel, John Galliano, Versace Vanitas, Miu Miu, Jill Stuart, and Alexander McQueen.
Brennan Hesser
Brennan Hesser  is an American television actress, best known for co-starring in Tori Spelling's VH1 sitcom, So NoTORIous. She also starred in Fox's drama, Jonny Zero. She also guest starred in an episode of the CBS television show, The Guardian. As a child, she attended the Interlochen Arts Camp in Northern Michigan.

The Guardian (TV series)
The Guardian is an American drama television series created by David Hollander, which originally aired on CBS from September 25, 2001, to May 4, 2004. The show stars Simon Baker as Pittsburgh corporate attorney Nick Fallin, with Dabney Coleman as his father and boss. When Nick is convicted of drug use, he is sentenced to 1,500 hours of community service as a guardian ad litem; the show focuses on this, his recovery from drug addiction, and his strained relationship with his father. It includes guest stars such as Farrah Fawcett, and featured scenes with the Pittsburgh Police in multiple episodes.
Traversa
Traversa is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Alejandro Traversa (born 1974), Uruguayan footballer

Fabio Traversa (born 1952), Italian actor

Lucia Traversa (born 1965), Italian fencer

Martino Traversa (born 1960), Italian composer

Martino Traversa (born 1974), Italian footballer

Michele Traversa (1948–2025), Italian politician

Tito Traversa (2001–2013), Italian mountain climber

Tommaso Traversa (born 1990), Italian ice hockey player

Michele Traversa
Michele Traversa (26 April 1948 – 11 April 2025) was an Italian politician. A member of the National Alliance and The People of Freedom, he served as president of the Province of Catanzaro from 1999 to 2008 and was a member of the Chamber of Deputies from 2008 to 2013.

Traversa died in Catanzaro on 11 April 2025, at the age of 76.
Stadtschloss Hanau
The Hanau City Palace (German: Stadtschloss Hanau) is a former castle and palace in Hanau, Hesse, in Germany. It was the residence palace of the Counts of Hanau and later a secondary residence of the Electors of Hesse. The City Palace was also known as the Old Town Palace (German: Altstädter Schloss) or later as the Electoral Palace (German: Kurfürstliches Schloss).

It developed from a medieval castle complex, which was largely demolished in the 19th century, leaving only a few remnants. During the Second World War, the palace was severely damaged and subsequently mostly torn down, although it could easily have been reconstructed. As a result, only a few auxiliary buildings of the former residence remain today. While there are only sparse sources regarding the appearance of the medieval castle, the various construction phases from the 16th century onwards can be reconstructed from documents and older depictions.

County of Hanau
The County of Hanau was a territory within the Holy Roman Empire, evolved out of the Lordship of Hanau in 1429. From 1456 to 1642 and from 1685 to 1712 it was divided into the County of Hanau-Münzenberg and the County of Hanau-Lichtenberg. After both lines became extinct the County of Hanau-Münzenberg was inherited by the Landgraviate of Hesse-Kassel, the County of Hanau-Lichtenberg by the Landgraviate of Hesse-Darmstadt in 1736.
James Fisher Robinson
James Fisher Robinson (October 4, 1800 – October 31, 1882) was the 22nd governor of Kentucky, serving the remainder of the unfinished term of Governor Beriah Magoffin. Magoffin, a Confederate sympathizer, became increasingly ineffective after the elections of 1861 yielded a supermajority to pro-Union forces in both houses of the Kentucky General Assembly. Magoffin agreed to resign the governorship, provided he could select his successor. He selected Robinson.

Politically, Robinson opposed both secession and abolition. Though he had Union sympathies, he was considered a moderate, opposing both fugitive slave laws and the enlistment of black soldiers. As a state senator, he supported the Crittenden Compromise and opposed the Civil War. As governor, he drew criticism from the administration of President Abraham Lincoln for opposing the Emancipation Proclamation.

Crittenden Compromise
The Crittenden Compromise was an unsuccessful proposal to permanently enshrine slavery in the United States Constitution, and thereby make it unconstitutional for future congresses to end slavery. It was introduced by United States Senator John J. Crittenden (Constitutional Unionist of Kentucky) on December 18, 1860. It aimed to resolve the secession crisis of 1860–1861 that eventually led to the American Civil War by addressing the fears and grievances of Southern pro-slavery factions, and by quashing anti-slavery activities. The Crittenden Compromise is not to be confused with the Crittenden–Johnson Resolution, which provided that the Union would take no actions against slavery.
Machiwaal
Machiwaal is a 250-year-old village located in the Gujrat district, in the south of Punjab, Pakistan. It is an agricultural community, with 95% of the population engaged in farming, while the remainder live abroad. Major crops are wheat, millet, and rice, along with peas and pulses. A grand festival is conducted when the wheat crop is harvested every year in April.

The population is Muslim, with 93% Sunni and 7% Shi'a. The village has three schools which provide primary education, as well as a high school.  Punjabi and Urdu are the two local languages. Machiwaal has a literacy rate of 38%.

Millet
Millets (/ˈmɪlɪts/) are a highly varied group of small-seeded grasses, widely grown around the world as cereal crops or grains for fodder and human food. Most millets belong to the tribe Paniceae.

Millets are important crops in the semi-arid tropics of Asia and Africa, especially in India, Mali, Nigeria, and Niger, with 97% of production in developing countries. The crop is favoured for its productivity and short growing season under hot dry conditions. The millets are sometimes understood to include the widely cultivated sorghum; apart from that, pearl millet is the most commonly cultivated of the millets. Finger millet, proso millet, barnyard millet, little millet, kodo millet, browntop millet and foxtail millet are other important crop species.
Millets may have been consumed by humans for about 7,000 years and potentially had "a pivotal role in the rise of multi-crop agriculture and settled farming societies".
SS Explorer
SS Explorer is one of the last surviving sea-going steam trawlers and is registered to Leith, the port of Edinburgh. She has been placed on the National Historic Ships Register and the SS Explorer Preservation Society is currently restoring her in the Edinburgh Dock, Leith.

Leith
Leith (/liːθ/; Scottish Gaelic: Lìte) is a suburb to the north of Edinburgh, Scotland, lying at the mouth of the Water of Leith. It is home to the Port of Leith.

The earliest surviving historical references are in the royal charter authorising the construction of Holyrood Abbey in 1128 in which it is termed Inverlet (Inverleith). After centuries of control by Edinburgh, Leith was made a separate burgh in 1833 only to be merged into Edinburgh in 1920.

Leith is located on the southern coast of the Firth of Forth and lies within the City of Edinburgh council area; since 2007 it has formed one of 17 multi-member wards of the city.
NewJourney
NewJourney is the eighteenth studio album by Japanese pop band Deen. It was released on 3 March 2019 under the Epic Records Japan label. The album was released 1 year and 6  months after the band's 17th studio album Parade. From this album, only Yamane and Ikemori are the main members of the band. The theme of the album is "Tabi" (Journey).

This album was released in three formats: regular CD edition and limited A/B CD+DVD edition. The limited A edition includes full BD footage of their live performance Deen Live Joy Break21: Best Songs 25years. The limited B edition includes DVD with two music video clips of the Mirai Kara no Hikari and the opening footage from the game itself.

Deen (band)
Deen (ディーン, Dīn) is a Japanese popular music band that formed in 1992. Members frequently changed until the release of the first album, and from there Deen has had four members: vocalist and lyricist Shuichi Ikemori, keyboardist and leader Koji Yamane, guitarist Shinji Tagawa and drummer Naoki Uzumoto. In January 2000, Utsumoto and in March 2018, Tagawa left the group. The band has sold over 15 million compact discs.
Hungarian Shaolin Temple
The Hungarian Shaolin Temple (Magyar Shaolin Központ) is located in a suburb of Budapest. It was founded in 1994, and is the largest such temple in Europe. The temple was founded by Sifu Robert Lyons. Demmel Laszlo join the temple in the mid-1990s.

Buddhism in Europe
Although there was regular contact between practising Buddhists and Europeans in antiquity the former had little direct impact. In the latter half of the 19th century, Buddhism came to the attention of Western intellectuals and during the course of the following century the number of adherents has grown. There are now between one and four million Buddhists in Europe, the majority in Italy, Germany, Hungary, France and the United Kingdom.
I, Cthulhu
"I, Cthulhu" is a short humorous story by fantasy author Neil Gaiman featuring H. P. Lovecraft's Cthulhu, who is dictating an autobiography to a human slave named Whateley. The story reveals much about Cthulhu's 'birth' and early life.

Originally published by the short-lived Lovecraft fanzine Dagon in 1987, it was reprinted for free by Tor.com in December 2009. Since then, the website - as part of a general tradition celebrating Lovecraft's works over the holiday season - has reposted the story every December.

It is also available for free on Gaiman's website, under a small sampler collection of his short fiction.

Cthulhu
Cthulhu is a fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft. The character was introduced in his short story "The Call of Cthulhu", published by the American pulp magazine Weird Tales in 1928. Considered a Great Old One within the pantheon of Lovecraftian cosmic entities, he is depicted as a gigantic entity worshipped by cultists, in the shape of a green octopus, dragon, and a caricature of human form. As the namesake of the Lovecraft-inspired Cthulhu Mythos, Cthulhu has since been featured in numerous pop culture references.
Rhynchospora rubra
Rhynchospora rubra is a species of the sedge family, Cyperaceae. It is found throughout Asia, Australia, and western and southern Africa.

Rhynchospora rubra grows between 25 and 100 centimeters tall. It features a distinctive spherical spikelet at the end of its stem, a trait it shares with Rhynchospora holoschoenoides, but can be distinguished by the absence of spikelets on multiple branches, as R. rubra possesses only a single spikelet on its central stem.

Spikelet
A spikelet, in botany, describes the typical  arrangement of the inflorescences of grasses, sedges and some other monocots.

Each spikelet has one or more florets.: 12  The spikelets are further grouped into panicles or spikes. The part of the spikelet that bears the florets is called the rachilla.: 13
Robert Heriot Westwater
Robert Heriot Westwater ARSA (31 July 1905 - 25 November 1962) was a Scottish artist, associate of the Royal Scottish Academy and a member of the Royal Society of Portrait Painters. He is best known for his work portraiture work, especially paintings of Scottish writers Hugh MacDiarmid and Compton Mackenzie.

Compton Mackenzie
Sir Edward Montague Compton Mackenzie, OBE (17 January 1883 – 30 November 1972) was a Scottish writer of fiction, biography, histories and a memoir, as well as a cultural commentator, raconteur and lifelong Scottish nationalist. He was one of the co-founders in 1928 of the National Party of Scotland along with Hugh MacDiarmid, Cunninghame Graham and John MacCormick. He was knighted in the 1952 Birthday Honours List.
1978 Prince Edward Island general election
The 1978 Prince Edward Island general election was held on April 24, 1978.

The election was one of the closest in P.E.I. history, with the governing Liberals of Premier Alexander B. Campbell losing a number of seats to their Progressive Conservative rivals. The decrease of the 26 to 6 Liberal majority to a slim 17 to 15 lead over the PC, and the resignation of Alex Campbell, led to an unstable legislature, and another election was held just one year later in 1979.

Alex Campbell (politician)
Alexander Bradshaw Campbell PC OC OPEI (born December 1, 1933) is a Canadian politician who served as the 23rd premier of Prince Edward Island from 1966 to 1978. He is the son of former premier Thane A. Campbell and Cecilia L. Bradshaw. He entered politics by winning a seat in the legislature through a 1965 by-election in 5th Prince. Later the same year he was elected leader of the PEI Liberal Party and, in 1966, took the party to power becoming one of the youngest premiers ever elected in Canada, at age 32. He also held the position of Attorney-General from 1966 until 1969.
Bet You Can't Do It Like Me
"Do It Like Me" (formally titled as "Bet You Can't Do It Like Me") is the debut single by American rapper DLOW. The song samples the instrumental of "Knuck If You Buck" by Crime Mob and the hook from "Betcha Can't Do It Like Me" by D4L It reached number 45 on the U.S. Billboard Hot 100.

Crime Mob
Crime Mob is an American hip hop group from Atlanta consisting of six members: M.I.G., Cyco Black, Princess, Lil' Jay, Diamond, and Killa C. The group is best known for their songs "Knuck If You Buck" and "Rock Yo Hips". After an arrest in 2003, member Killa C left the group. Crime Mob reunited and performed at Atlanta's Hot 107.9's Birthday Bash in 2012; Princess was the only absent member. In 2018, all members of Crime Mob were reunited by Atlanta-based producer Mike Will Made It on a song called "We Can Hit" featuring Slim Jxmmi of Rae Sremmurd. The song is featured on the Creed II movie soundtrack.
Thymiaterium
Thymiaterium or Thymiaterion (Ancient Greek: Θυμιατήριον), called Thymiaterias (Θυμιατηρίας) by Scylax, was an ancient Carthaginian colony in present-day Morocco. The Periplus (Περίπλους) of Hanno the Navigator claims that he founded it on his journey of exploration beyond the Pillars of Hercules.

According to Hanno, he founded the colony, the first of his journey, two days' sail past the Pillars of Hercules. Schoff, citing Karl Müller, identified it with the town of Mehedia, currently known as Mehdya. The location of Thymiaterium is also given at Mehedia in the Atlas of Ancient & Classical Geography.  Hanno may have been deliberately vague about the location of colonies he founded to prevent enemies of Carthage from finding them.

Karl Wilhelm Ludwig Müller
Karl Wilhelm Ludwig Müller (Latin: Carolus Müllerus; 13 February 1813 in Clausthal – 1894 in Göttingen) was a German philologist and historian, best known for his Didot editions of fragmentary Greek authors.
Roshni Rastogi
Roshni Rastogi is an Indian television actress who plays various characters in daily Indian soap operas. Rastogi is an alumna of Sahejmoodra Acting Academy, and had her first television roles in the series Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon, and Crazy Stupid Ishq. In 2015–17, she was seen playing the joint-lead role of Rani Aggarwal in STAR Plus's TV serial Mere Angne Mein, and was popular for this role. She has also appeared in many stageplays, in her seven years of theatre work.

StarPlus
StarPlus is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Its programming consists of family dramas, romantic comedies, youth-oriented reality shows, shows on crime and television films.
Athletics at the 2012 Summer Paralympics F40
Athletics events at the 2012 Summer Paralympics were held in the Olympic Stadium and in The Mall in London, United Kingdom, from 31 August to 9 September 2012. Five throwing events were staged for class F40, athletes with dwarfism.

The Mall, London
51°30′15″N 0°8′7″W﻿ / ﻿51.50417°N 0.13528°W﻿ / 51.50417; -0.13528

The Mall (/ˈmæl/) is a ceremonial route and roadway in the City of Westminster, central London, that travels 1 kilometre (0.62 mi) between Buckingham Palace at its western end and Trafalgar Square via Admiralty Arch to the east. Along the north side of The Mall is green space and St. James's Palace with other official buildings, and to the south is St James's Park.  Near the east end at Trafalgar Square and Whitehall it is met by Horse Guards Road and Spring Gardens, near the west end at the Victoria Memorial it is met by the Constitution Hill roadway and the Spur Road to the street of Buckingham Gate. It is closed to traffic on Saturdays, Sundays, public holidays and on ceremonial occasions.