hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adire Legal Professional Corporation
Adire Legal Professional Corporation (弁護士法人アディーレ法律事務所, Bengoshi Hōjin Adīre Hōritsu Jimusho) is a Japanese law firm.

As of 2016 it was the sixth-largest law firm in Japan by number of lawyers, with 160 attorneys on staff. It also has the most offices of any Japanese law firm in history; in July 2013, it opened its 49th and 50th offices in Nagasaki and Sasebo. The firm eventually plans to have offices in each of the 235 courthouse locations in Japan. It is headquartered in the Sunshine 60 building in Ikebukuro, Tokyo.

The firm's focus is on personal and corporate bankruptcy and debt restructuring. As of 2009 the firm was handling over 2,000 new debt restructuring cases each month. In recent years, the firm has diversified its practice into automobile accidents, divorces and other areas due to a gradual decline in debt restructuring work.

Sunshine 60
Sunshine 60 (サンシャイン60, Sanshain rokujū) is a 60-story, mixed-use skyscraper located in Ikebukuro, Toshima, Tokyo, adjoining the Sunshine City complex. At the time of its completion in 1978, the 239.7 m (787 ft) building was the tallest in Asia, a title it held until 1985 when it was surpassed by the 63 Building in Seoul. Sunshine 60 was also the tallest building in Tokyo and Japan until the Tokyo Metropolitan Government Building was completed in 1991, and housed the world's fastest elevators (at 600 metres per minute (2,000 ft/min)) until the opening of the Yokohama Landmark Tower in 1993; Mitsubishi Electric installed the elevators at the former's highest-rise bank as well as the latter, and Mitsubishi Estate owns both buildings.
Statue of Benjamin Welch Owens
Benjamin Welch Owens served in a Confederate Maryland artillery unit during the Civil War. A statue honoring him in Lothian, Maryland, United States, was vandalized in June 2020 and toppled in July 2020.

Lothian, Maryland
Lothian is an unincorporated community in Anne Arundel County, Maryland, United States. 12 miles southwest of Annapolis, 24 miles east of Washington and 31 miles south of Baltimore. As of the 2010 Census, the population was 6,643 people.

Public Schools: Lothian Elementary, Southern Middle, and Southern Senior.

Members of Congress: U.S. Senators Chris Van Hollen and Angela Alsobrooks; U.S. Representative Steny Hoyer (D-Md.-5th District).

State Representatives:  State Representative Robert A. Costa (Maryland House of Delegates District 33B) (see Map of District 33B); Md State Senator Edward R. Reilly.
Diffractaic acid
Diffractaic acid is a β-orcinol depside with the molecular formula C20H22O7, which is produced by lichens. Diffractaic acid has cytotoxic, cytogenetic, oxidative, analgesic and antiviral effects.

The foliose lichen species Punctelia diffractaica is named for the presence of this compound.

Cytogenetics
Cytogenetics is essentially a branch of genetics, but is also a part of cell biology/cytology (a subdivision of human anatomy), that is concerned with how the chromosomes relate to cell behaviour, particularly to their behaviour during mitosis and meiosis. Techniques used include karyotyping, analysis of G-banded chromosomes, other cytogenetic banding techniques, as well as molecular cytogenetics such as fluorescence in situ hybridization (FISH) and comparative genomic hybridization (CGH).
Chelis kozlovi
Chelis kozlovi is a tiger moth species in the family Erebidae. It is found in northeastern Tibet (China, Qinghai). The species was first described by Vladimir Viktorovich Dubatolov in 2008. The species name is after Pyotr Kozlov, a disciple of Nikolay Przhevalsky, who first collected the holotype in 1900.

This species was moved to Chelis as a result of phylogenetic research published by Rönkä et al. in 2016.

Arctiinae
The Arctiinae (formerly called the family Arctiidae) are a large and diverse subfamily of moths with around 11,000 species found all over the world, including 6,000 neotropical species. This subfamily includes the groups commonly known as tiger moths (or tigers), which usually have bright colours, footmen, which are usually much drabber, lichen moths, and wasp moths. Many species have "hairy" caterpillars that are popularly known as woolly bears or woolly worms. The scientific name Arctiinae refers to this hairiness (Gk. αρκτος = a bear). Some species within the Arctiinae have the word "tussock"' in their common names because they have been misidentified as members of the Lymantriinae subfamily based on the characteristics of the larvae.
Krušedol Selo
Krušedol Selo (Serbian Cyrillic: Крушедол Село) is a village in Serbia. It is located in the Irig municipality, in the Srem District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 388 people (2002 census). It lies on the southeast slopes of Fruška gora mountain. At the close vicinity, there is a village of Krušedol Prnjavor; together, they are often referred to as just "Krušedol".

Srem District
The Srem District (Serbian: Сремски округ, romanized: Sremski okrug, pronounced [srɛ̂ːmskiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the geographical regions of Syrmia and Mačva. According to the 2022 census, the Srem District has a population of 282,547 inhabitants. The administrative center is the city of Sremska Mitrovica.
Xanthesma brachycera
Xanthesma brachycera, or Xanthesma (Xenohesma) brachycera, is a species of bee in the family Colletidae and the subfamily Euryglossinae. It is endemic to Australia. It was described in 1914 by British-American entomologist Theodore Dru Alison Cockerell.

Euryglossinae
Euryglossinae is a subfamily of plasterer bees endemic to Australia. Most of the 400+ species in the subfamily are very small, with the largest reaching 10 mm in length. Females of this subfamily carry pollen internally, in the crop.
The Fixer (novel)
The Fixer is a 1966 novel by Bernard Malamud. It won the 1967 National Book Award for Fiction, Malamud's second award,
and the 1967 Pulitzer Prize for Fiction, despite not being set in the U.S or dealing with American life. The book is a fictionalized retelling of the Beilis Case: in 1913 Tsarist Russia, Jew Menahem Mendel Beilis is accused of murder  and imprisoned. Beilis' trial caused an international uproar, and Beilis was acquitted by a jury.

The book was adapted into a 1968 film of the same name starring Alan Bates (Yakov Bok), who received an Oscar nomination.

Tsardom of Russia
The Tsardom of Russia, also known as the Tsardom of Moscow, was the centralized Russian state from the assumption of the title of tsar by Ivan IV in 1547 until the foundation of the Russian Empire by Peter the Great in 1721.

From 1550 to 1700, Russia grew by an average of 35,000 square kilometres (14,000 sq mi) per year. The period includes the upheavals of the transition from the Rurik to the Romanov dynasties, wars with the Polish–Lithuanian Commonwealth, Sweden, and the Ottoman Empire, and the Russian conquest of Siberia, to the reign of Peter the Great, who took power in 1689 and transformed the tsardom into an empire. During the Great Northern War, he implemented substantial reforms and proclaimed the Russian Empire after victory over Sweden in 1721.
Spa Qistina
Spa Qistina is a 2010 Malaysian television series starring Nanu Baharuddin, Fasha Sandha, Tiz Zaqyah and Farahdhiya. It aired on Astro Box Office from April 5, 2010 to April  15, 2010 every Monday to Wednesday at 21:00 MST. This drama is a continuation of Malaysian hit television drama series Spa Q and Spa Q 2.

Television in Malaysia
Malaysian television broadcasting was introduced on 28 December 1963. Colour television was introduced on 28 December 1978. Full-time colour transmissions were officially inaugurated on New Year's Day 1982. There are currently 16 national free-to-air terrestrial television channels in Malaysia and 3 national pay subscription television operators in Malaysia.
Bovine gammaherpesvirus 4
Bovine gammaherpesvirus 4 (BoHV-4) is a member of the Herpesviridae family. It is part of the subfamily Gammaherpesvirinae and genus Rhadinovirus. Infection is normally sub-clinical but can cause reproductive disease in cattle such as endometritis, vulvovaginitis and mastitis. Transmission is both vertical and horizontal. It can also be indirectly spread by fomites. Distribution is worldwide and the virus infects a range of ruminants, including bison, buffalo, sheep and goats.

The disease may be referred to as a passenger virus.

Horizontal transmission
Horizontal transmission is the transmission of organisms between biotic and/or abiotic members of an ecosystem that are not in a parent-progeny relationship. Because the evolutionary fate of the agent is not tied to reproductive success of the host, horizontal transmission tends to evolve virulence.  It is therefore a critical concept for evolutionary medicine.
Isaia Taape
Isaia Vaipuna Taape is a Tuvaluan politician. He entered parliament by winning a by-election on 19 July 2017 to represent Vaitupu. The by-election was triggered by incumbent MP Apisai Ielemia's dismissal from the seat by court order. He joined the benches of the parliamentary majority of prime minister Enele Sopoaga.

He was reelected in the 2019 Tuvaluan general election. He was appointed the Minister for Health, Social Welfare & Gender Affairs in the Natano Ministry.

He was unseated in the 2024 Tuvaluan general election.

Unseating
Unseating is a political term which refers to a legislator who loses their seat in an election. A legislator who is unseated loses the right to sit in a legislative chamber. A landslide victory results in many legislators being unseated.
HD Air Ltd
HD Air Limited (formerly BAC Express Airlines) was a British cargo airline based in Oxfordshire, United Kingdom. It operated contract services for the Royal Mail and other express courier companies, as well as ad hoc freight charters throughout Europe. The main operating bases were Aberdeen Airport, Coventry Airport, Inverness Airport and Luton Airport.

HD Air Limited held a United Kingdom Civil Aviation Authority Type A Operating Licence, permitting it to carry cargo and mail.

Civil Aviation Authority (United Kingdom)
The Civil Aviation Authority (CAA) is the statutory corporation which oversees and regulates all aspects of civil aviation in the United Kingdom. Its areas of responsibility include:

Supervising the issuing of pilots and aircraft engineers licences, testing of equipment, calibrating of navaids, and many other inspections (Civil Aviation Flying Unit).

Managing the regulation of security standards, including vetting of all personnel in the aviation industry (Directorate of Aviation Security).

Overseeing the national protection scheme for customers abroad in the event of a travel company failure (Air Travel Organisers' Licensing – ATOL).

Licensing of spaceflight activities in the UK. This includes: Launch, Range Control, Orbital Operators, and Spaceport licence issuing (Space Industry Act 2018).

The CAA is a public corporation of the Department for Transport, liaising with the government via the Standards Group of the Cabinet Office.
2022–23 Bangladesh Premier League (football)
The 2022–23 Bangladesh Premier League was the 15th season of the Bangladesh Premier League since its establishment in 2007. The league was contested by 11 teams including AFC Uttara and Fortis FC, who joined as the promoted clubs from the 2021–22 Championship League. The season started on 9 December 2022 and concluded on 22 July 2023.

Defending champions Bashundhara Kings won their four title in a row, making them the first-ever team to win four successive title in the country. They secured the title beating Sheikh Russel KC in the highest scoring match of the season with three matches to spare.

Bangladesh Football League
The Bangladesh Football League (Bengali: বাংলাদেশ ফুটবল লিগ), simply known as the BFL, is the top tier of the Bangladeshi football league system. It is run by the Bangladesh Football Federation (BFF). The Dhaka derby between Dhaka Abahani and Mohammedan is one of the league's most popular matches.

The BFL superseded the Dhaka Premier Division League which had functioned as the top tier from 1948 to 2006. The league name was changed from Bangladesh Premier League to Bangladesh Football League in 2025 because the spelling clashed with the similarly-named cricket league.
Giba Gorge Nature Reserve
Giba Gorge Nature Reserve is an environmental precinct in Outer West Durban, South Africa. The gorge is a natural valley carved by the Giba River, with steep rocky cliffs and natural grassland slopes.  Within the precinct is a mountain bike park with a 35km single track.

The Giba Gorge Precinct is a public-private partnership between the eThekwini Municipality and private landowners, who pay a special levy towards the upkeep of the area.  Of the land in the precinct, half is privately owned, with the balance belonging to the municipality and the South African National Roads Agency.  Processes are underway to replace the co-management model through the declaration of the precinct as a nationally recognised nature reserve.

SANRAL
SANRAL (officially the South African National Roads Agency SOC Ltd) is a South African parastatal responsible for the management, maintenance, and development of South Africa's national road network.

The network includes many of the country's National ("N") roadways, as well as some of its Provincial and Regional ("R") ones.

SANRAL reports to the Department of Transport, headed by the Minister of Transport. SANRAL works alongside similar agencies, such as PRASA, ACSA, and the RTMC.
Snir Gueta
Rabbi Snir Gueta (Hebrew: שניר גואטה; born 7 January 1988) is a retired Israeli professional football (soccer) player. 
He previously played for Maccabi Netanya, Hapoel Ashkelon, Maccabi Kiryat Malakhi, Hapoel Asi Gilboa and Maccabi Sha'arayim. At international level, Gueta was capped at under-17 and under-21 level.

Following retirement, he became a rabbi and began lecturing on spiritual awakening, and is advocating for Jews to undergo a process of Tshuva.

Maccabi Sha'arayim F.C.
Maccabi Sha'arayim (Hebrew: מכבי שעריים) is an Israeli football club from the city Rehovot, currently playing in Liga Alef.

The club spent the past seven seasons in the top division from 1963 to 1969, and a single season in 1985–86.
Amy Douglass
Amy Douglass (December 21, 1902 – March 5, 1980) was an American actress.

Her works as a film actress include The Unsinkable Molly Brown (1964), Duel (1971), Close Encounters of the Third Kind (1977). She also worked on television, appearing in episodes of 77 Sunset Strip and Ben Casey among others.

Stoney Burke (TV series)
Stoney Burke is an American contemporary Western television series broadcast on ABC from October 1, 1962, until May 20, 1963. Jack Lord starred in the title role. Burke is a professional rodeo cowboy who specializes in saddle bronc riding and competes for the Golden Buckle, presented annually to the rodeo world champion in each rodeo event.
Luke Robinson (died 1773)
Luke Robinson (died 1773) was an English barrister and politician.

He was the third son of Charles Robinson of Kingston upon Hull.   He was educated at Gray's Inn, where he was called to the bar in 1722, and became a bencher in 1743.

He was elected at the 1741 general election as one of the two Members of Parliament (MPs) for Hedon. The defeated MP Harry Pulteney had him unseated on petition, and convicted of bribery at the York assizes.

Robisnson contested Hedon unsuccessfully at two subsequent by-elections, but his petition after the 1746 by-election was upheld, and he was awarded the seat in early 1747.
He was returned again at general election in July 1747, and held the seat until his defeat in 1754.

1741 British general election
The 1741 British general election returned members to serve in the House of Commons of the 9th Parliament of Great Britain to be summoned, after the merger of the Parliament of England and the Parliament of Scotland in 1707. The election saw support for the government party increase in the quasi-democratic constituencies which were decided by popular vote, but the Whigs lost control of a number of rotten and pocket boroughs, partly as a result of the influence of the Prince of Wales, and were consequently re-elected with the barest of majorities in the Commons, Robert Walpole's supporters only narrowly outnumbering his opponents.
Bát Xát district
Bát Xát is a rural district of Lào Cai province in the Northwest region of Vietnam. As of 2003, the district had a population of 62,477. The district covers an area of 1,050 km2. The district capital lies at Bát Xát.

Northwest (Vietnam)
Tây Bắc (literally "Northwest") is one of the regions of Vietnam, located in the mountainous northwestern part of the country. It consists of four provinces: Điện Biên, Lai Châu, Sơn La and Lào Cai.  It has a population of 4.9 million (2022) and it is fully landlocked.
Lucius Licinius Lucullus (praetor 104 BC)
Lucius Licinius Lucullus (born c. 144 BC) was a politician and a general of the Roman Republic. He was the eldest son of Lucius Licinius Lucullus, the consul of 151 BC. He, however, did not achieve the political success of his father and failed to hold the consulship, reaching only the position of praetor in 104 BC. During his praetorship he first successfully put down the Vettian Revolt, a minor slave revolt in Campania, before being sent to take command in Sicily during the Second Servile War. He was later relieved of his command and prosecuted for embezzlement upon his recall to Rome. Being convicted, he was banished from the city and lived the remainder of his life in exile. He is the father of the more famous Lucius Licinius Lucullus, who defeated Mithridates and Tigranes in the Third Mithridatic War.

Praetor
Praetor (/ˈpriːtər/ PREE-tər, Classical Latin: [ˈprae̯tɔr]), also pretor, was the title granted by the government of ancient Rome to a man acting in one of two official capacities: (i) the commander of an army, and (ii) as an elected magistratus (magistrate), assigned to discharge various duties. The functions of the magistracy, the praetura (praetorship), are described by the adjective itself: the praetoria potestas (praetorian power), the praetorium imperium (praetorian authority), and the praetorium ius (praetorian law), the legal precedents established by the praetores (praetors). Praetorium, as a substantive, denoted the location from which the praetor exercised his authority, either the headquarters of his castra, the courthouse (tribunal) of his judiciary, or the city hall of his provincial governorship. The minimum age for holding the praetorship was 39 during the Roman Republic, but it was later changed to 30 in the early Empire.
The Singles: The First Ten Years
The Singles: The First Ten Years (re-released in 2024 as The Singles: The First Fifty Years) is a double compilation album by Swedish pop group ABBA, released on 8 November 1982, and 12 November in the UK. Issued as a double album of their most famous single A-sides, the collection included two new tracks: "The Day Before You Came" and "Under Attack". Both songs were released as singles, with "Cassandra" and "You Owe Me One" as their respective B-sides.

Benny Andersson
Göran Bror Benny Andersson KVO1kl (Swedish: [ˈbɛ̌nːʏ ˈânːdɛˌʂɔn] ⓘ; born 16 December 1946) is a Swedish musician, composer and producer best known as a member of the pop group ABBA and co-composer of the musicals Chess, Kristina från Duvemåla, and Mamma Mia! For the 2008 film version of Mamma Mia! and its 2018 sequel, Mamma Mia! Here We Go Again, he also worked as an executive producer. Since 2001, he has been active with his own band Benny Anderssons orkester.
Tommy Schnurmacher
Tommy Schnurmacher is a Canadian former radio talk-show host, journalist and political commentator. He was the host of "The Tommy Schnurmacher Show" on CJAD-AM in Montreal, Quebec. From 1996 to 2017 he hosted a talk show airing weekday mornings from 9 o'clock until noon on CJAD, and continues to occasionally return as a guest commentator.

He won a Gold Ribbon Award in 1997 from the Canadian Association of Broadcasters for a bilingual open-line show he hosted with Gilles Proulx. He also has hosted a cross-country radio show with former Prime Minister Kim Campbell.

CJAD
CJAD (800 AM) is a commercial radio station operating in Montreal, Quebec, Canada. The station has an English language news/talk radio format and identifies itself on-air as CJAD 800. Owned and operated by Bell Media, it has a daytime power of 50,000 watts but reduces power to 10,000 watts at night to avoid interfering with other stations on 800 AM. The transmitter is located near Saint-Édouard, while studios and offices are located on René-Lévesque Boulevard East in Downtown Montreal. CJAD can be heard across Canada on Bell Satellite TV channel 953.

Local hosts are heard throughout the day and evening. Affiliated with CBS News Radio for many years, in 2018 the station, along with many other Bell-owned talk radio stations in Canada, switched to NBC News Radio and 24/7 News for U.S. and international news.

CJAD and co-owned CKGM are currently the only two full-time commercial English-language stations in Quebec on the AM band.
2014 Sun Belt Conference football season
The 2014 Sun Belt Conference football season was the 14th college football season for the Sun Belt Conference. During the 2014 season, eleven schools competed in Sun Belt football: Appalachian State, Arkansas State, Georgia Southern, Georgia State, Idaho, Louisiana–Lafayette, Louisiana–Monroe, New Mexico State, South Alabama, Texas State, and Troy.

The conference title was won by Georgia Southern, in its first year as both a Sun Belt member and an FBS program. The Eagles became only the third team to win a conference championship in their first FBS season. The other two schools to accomplish this feat were Nevada, Big West Conference champions in 1992, and Marshall, which won the Mid-American Conference crown in 1997. Georgia Southern also became the first team ever to go unbeaten in conference play in its first FBS season (both the 1992 Nevada and 1997 Marshall teams lost once in conference play).

2014 Louisiana–Monroe Warhawks football team
The 2014 Louisiana–Monroe Warhawks football team represented the University of Louisiana at Monroe in the 2014 NCAA Division I FBS football season.  The team was led by fifth-year head coach Todd Berry.  The Warhawks played their home games at Malone Stadium and competed in the Sun Belt Conference. They finished the season 4–8, 3–5 in Sun Belt play to finish in a tie for seventh place.
Facial care
Facial care is a process that involves steps such as cleansing, toning and moisturising, using a variety of products and routines, to maintain the health, appearance, and radiance of skin. The effectiveness of a facial care regimen depends on various factors such as skin type, sensitivity, age, hyperpigmentation, and acne. To achieve the best results, choose products that are suitable for your specific skin type and that address any particular skin concerns you may have. There are many different forms of skin care treatments, each offering unique benefits for the skin. Some popular forms of facial care include a variety of different types of facials, facial massage, and the use of masks. These treatments can help to cleanse, hydrate, and rejuvenate the skin, leaving it looking and feeling refreshed.

Facial
A facial is a family of skincare treatments for the face, including steam, exfoliation (physical and chemical), extraction, creams, lotions, facial masks, peels, and massage. They are normally performed in beauty salons but are also a common spa treatment. They are used for general skin health as well as for specific skin conditions. Types of facials include European facials, LED light therapy facials, hydrafacials, and mini-facials.