hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hwaseong Sports Complex Town
Hwaseong Sports Complex Town (Korean: 화성종합경기타운) is a group of sports facilities in Hwaseong, Gyeonggi, South Korea. The complex consists of Hwaseong Stadium, Hwaseong Indoor Arena, and an auxiliary stadium.

Gyeonggi Province
Gyeonggi Province (Korean: 경기도; RR: Gyeonggi-do, Korean pronunciation: [kjʌ̹ŋ.ɡi.do̞]) is the most populous province in South Korea.

Seoul, the nation's largest city and capital, is in the heart of the area but has been separately administered as a provincial-level special city since 1946. Incheon, the nation's third-largest city, is on the coast of the province and has been similarly administered as a provincial-level metropolitan city since 1981. The three jurisdictions are collectively referred to as Sudogwon and cover 11,730 km2 (4,530 sq mi), with a combined population of over 26 million - amounting to over half (50.25%) of the entire population of South Korea, and a third of the population of the Korean peninsula at the 2020 census.
Yuta Omine
Yuta Omine (大嶺 祐太, Ōmine Yūta; born June 16, 1988 in Ishigaki, Okinawa, Japan) is a Nippon Professional Baseball player. He previously played for 14 years with the Chiba Lotte Marines.

His younger brother Shota was also a professional baseball player for the Marines.

On 9 December 2021, it was confirmed Omine would be signing a development contract with the Chunichi Dragons after his release from the Marines.

Chunichi Dragons
The Chunichi Dragons (中日ドラゴンズ, Chūnichi Doragonzu) are a professional baseball team based in Nagoya, the chief city in the Chūbu region of Japan. The team plays in the Central League of Nippon Professional Baseball. They have won the Central League pennant nine times (most recently in 2011) and the Japan Series twice (in 1954 and 2007). They were also champions in the 2007 Asia Series.
Witness: Five Plays from the Gospel of Luke
Witness: Five Plays from the Gospel of Luke was a series of five 45-minute radio plays by Nick Warburton based on the Gospel of Luke, first broadcast from 17 to 21 December 2007 (i.e. in the week before Christmas Day) as part of BBC Radio 4's Afternoon Play strand.  They were directed by Jonquil Panting.  Jesus and the disciples were portrayed in regional accents, a trope in radio retellings of the Gospel stories since Dorothy L. Sayers' The Man Born to Be King.  Upper class characters were presented in Received Pronunciation, city-folk in Jerusalem in London working-class accents, and Romans such as Pilate and the Centurion in an American accent.

Each play was followed by a 15-minute documentary presented by Ernie Rea on the themes covered in the preceding play.

Episode 4 won the Sandford St Martin Trust Radio Premier award in 2009.

Ernie Rea
Ernie Rea (born Belfast, 1945) is a British radio presenter. He is also a freelance writer and consultant on interfaith issues. He graduated from Queen's University, Belfast, with degrees in History and Politics and in Theology. He was ordained as a Presbyterian minister in 1971.

In 1978, he joined the religious broadcasting section of the BBC, and eventually rose to become Head of Religious Broadcasting. He presented Beyond Belief, a programme on BBC Radio 4 that discusses religious issues, from 2001 to 2022. He is a member of the Three Faiths Forum, an organization which exists to foster understanding between the three faiths of Christianity, Judaism and Islam.

Rea is also a trainer with The Media Training Company, along with producer Geoff Deehan.
2013 Topshelf Open – Men's doubles
Robert Lindstedt and Horia Tecău were the defending champions but Lindstedt decided not to participate.
Tecău plays alongside Max Mirnyi and won the title beating in the final Andre Begemann and Martin Emmrich, 6–3, 7–6(7–4).

Max Mirnyi
Maksim Mikalaevich "Max" Mirnyi (born 6 July 1977) is a Belarusian former professional tennis player.

Mirnyi became a doubles specialist following his singles career, in which he reached a career-high of World No. 18 (August 2003) and finished in the top 50 in the world for seven straight years despite only winning one ATP singles title (2003 Rotterdam Open). He represented Belarus in Davis Cup competition from April 1994, where he holds a record of 47 wins and 27 losses in 35 ties played. He reached the World No. 1 doubles ranking in June 2003 and won ten Grand Slam titles: Men's doubles in the 2000 and 2002 US Open and the 2005, 2006, 2011 and 2012 French Open; and mixed doubles in the 1998, 2007, and 2013 U.S. Opens and 1998 Wimbledon.

At the 2012 Summer Olympics in London, Mirnyi carried the flag of Belarus at the Opening Ceremony on 27 July 2012, and won the gold medal in the mixed doubles with Victoria Azarenka on 5 August 2012.

His nickname is "The Beast of Belarus".
1926 New Year Honours
The New Year Honours 1926 were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by members of the British Empire. They were published on 29 December 1925.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Orders, decorations, and medals of the United Kingdom
In the United Kingdom and the British Overseas Territories, personal bravery, achievement, or service are rewarded with honours. The honours system consists of three types of award:

Honours are used to recognise merit in terms of achievement and service;

Decorations tend to be used to recognise specific deeds;

Medals are used to recognise service on a particular operation or in a specific theatre, long or valuable service, and good conduct.

Appointments to the various orders and awards of other honours are usually published in The London Gazette.
Synodontis guttatus
Synodontis guttatus is a species of upside-down catfish that is native to the Niger River basin of Nigeria.  It was first described by German ichthyologist Albert Günther in 1865, from the Niger River.  The species name guttatus is the Latin word for "spotted", referring to the spots appearing on the fins and body of the fish.

Niger River
The Niger River (/ˈnaɪdʒər/ NY-jər; French: (le) fleuve Niger [(lə) flœv niʒɛʁ]) is the main river of West Africa, extending about 4,180 kilometres (2,600 miles). Its drainage basin is 2,117,700 km2 (817,600 sq mi) in area. Its source is in the Guinea Highlands in south-eastern Guinea near the Sierra Leone border. It runs in a crescent shape through southwest Mali and through southwest Niger, on the border with Benin, and then through Nigeria, discharging through a massive delta, known as the Niger Delta, into the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean. The Niger is the 14th-longest river in the world and the third-longest river in Africa, exceeded by the Nile and the Congo River. Its main tributary is the Benue River.
Young Inlet
Young Inlet is an Arctic waterway in Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It is a natural bay in Sir William Parker Strait by northeastern Bathurst Island. The inlet is part of Qausuittuq National Park.

Sir William Parker Strait
Sir William Parker Strait is a waterway in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It separates Helena Island (to the north-west) from Bathurst Island (to the south-east).

76°36′34″N 100°39′15″W﻿ / ﻿76.60944°N 100.65417°W﻿ / 76.60944; -100.65417﻿ (Sir William Parker Strait)
Dada 5000
Dhafir Harris (born August 4, 1977), known as Dada 5000, is a Bahamian-American retired mixed martial artist and combat sports promoter. Turning professional in 2010, Harris went on to compete in the Heavyweight division of Bellator MMA in 2016.

He is a former internet celebrity known for no holds barred street fight videos. He was the subject of the 2015 documentary film  Dawg Fight. Harris is also the co-founder of the bare-knuckle fighting promotion BYB Extreme.

Street fighting
Street fighting or street combat is hand-to-hand combat in public places between individuals or groups of people. The venue is usually a public place (e.g., a street), and the fight sometimes results in serious injury or even death. Some street fights can be gang related.

A typical situation involves two individuals arguing in a bar, during which dispute one suggests stepping outside, where the fight commences. It is often possible to avoid the fight by withdrawing from the situation; whereas in self-defense, a person is actively trying to escape the confrontation, using force if necessary to ensure their own safety.

In some martial arts communities, street fighting and self-defense are often considered synonymous.
Dickosteus
Dickosteus is an extinct genus of coccosteid arthrodire placoderm from the Late Eifelian to Early Givetian stages of the Middle Devonian period. Fossils are found in Orkney and Caithness, Scotland. It was a small placoderm with a total body length of 43.7 cm (17.2 in). It is one of the few placoderms for which complete bodies are known.

Middle Devonian
In the geological timescale, the Middle Devonian epoch (from 393.47 ± 0.99 million years ago to 382.31 ± 1.36 million years ago) occurred during the Devonian period, after the end of the Emsian age.

The Middle Devonian epoch is subdivided into two stages: Eifelian and Givetian.
Li Andong
Li Andong (Chinese: 李安东; born July 1946) is a retired general in the People's Liberation Army of China. He was a member of the 16th Central Committee of the Chinese Communist Party and an alternate of the 17th Central Committee of the Chinese Communist Party.

16th Central Committee of the Chinese Communist Party
The 16th Central Committee of the Chinese Communist Party was in session from 2002 to 2007. It held seven plenary sessions. It was set in motion by the 16th National Congress of the Chinese Communist Party. The 15th Central Committee preceded it. It was followed by the 17th Central Committee of the Chinese Communist Party.

It elected the 16th Politburo of the Chinese Communist Party in 2002. There were seven plenary sessions held in the five-year period facilitated by the Politburo.
Tooraweenah
Tooraweenah is a small village just off the Newell Highway about 44 km (27 mi) northeast of Gilgandra in the central west of New South Wales, Australia. At the 2006 census, Tooraweenah had a population of 239.

The land surrounding Tooraweenah is used for sheep, cattle, goat and emu grazing. There is broadscale grain cropping as well.

Tooraweenah is often the last stop for tourists on their way from Gilgandra to the Warrumbungle National Park.

Newell Highway
Newell Highway is a national highway in New South Wales (NSW), Australia. It provides the major road link between southeastern Queensland and Victoria via central NSW and as such carries large amounts of freight. At 1,058 kilometres (657 mi) in length, the Newell is the longest highway in NSW, and passes through fifteen local government areas.

The highway is named in honour of H. H. Newell, the first Commissioner for Main Roads in New South Wales (1932–1941). It is designated route A39 for its entire length.
The Method to Our Madness
The Method to Our Madness is the third studio album by the British-American rock band the Lords of the New Church, released in November 1984 by I.R.S. Records. It is also the last studio album to feature the band's original line up of Stiv Bators, Brian James, Dave Tregunna and Nick Turner. The album peaked at #158 on the US Billboard 200.

For the 1985 US release, the album was remixed and strings were added to "When Blood Runs Cold". The US version omitted "Fresh Flesh" and replaced it with "S.F. & T.", the B-side of the "Murder Style" 12" single.

Miles Copeland III
Miles Axe Copeland III (born May 2, 1944) is an American music and entertainment executive and former manager of the Police. Copeland later managed Sting's musical and acting career. In 1979, Copeland founded the I.R.S. Records label, producing R.E.M., the Bangles, Berlin, the Cramps, Dead Kennedys, the Alarm, the Go-Go's, and others.
Makariv Raion
Makariv Raion (Ukrainian: Макарівський район) was a raion (district) in Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center was the urban-type settlement of Makariv. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kyiv Oblast to seven.  The area of Makariv Raion was split between Bucha and Fastiv Raions. The last estimate of the raion population was 35,640 (2020 est.).

At the time of disestablishment, the raion consisted of two hromadas,

Byshiv rural hromada  with the administration in the selo of Byshiv, transferred to Fastiv Raion;

Makariv settlement hromada with the administration in Makariv, transferred to Bucha Raion;

Kyiv Oblast
Kyiv Oblast (Ukrainian: Київська область, romanized: Kyivska oblast, IPA: [ˈkɪjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also called Kyivshchyna (Київщинa, IPA: [ˈkɪjiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast (province) in central and northern Ukraine. It surrounds, but does not include, the city of Kyiv, which is administered as a city with special status. However, Kyiv also serves as the administrative center of the oblast. The Kyiv metropolitan area extends out from Kyiv city into parts of the oblast, which is significantly dependent on the urban economy and transportation of Kyiv.

The population of Kyiv Oblast is 1,795,079 (2022 estimate). Its largest city is Bila Tserkva, with a population over 200,000.

The Chernobyl Exclusion Zone is in the northern part of Kyiv Oblast. It is administered separately from the oblast and public access is prohibited.
Gagan Bhagat
Gagan Bhagat is an Indian politician and a senior Hindu leader from Jammu Province of the Jammu and Kashmir National Conference (J&K NC). Bhagat was a member of the Jammu and Kashmir Legislative Assembly from the Ranbir Singhpura constituency in Jammu district. Bhagat was appointed deputy chief spokesperson of Jammu and Kashmir National Conference in March 2022. He is the prominent Hindu face of the party after a few Hindu leaders left the J&K NC from Jammu Province.

Jammu and Kashmir Legislative Assembly
The Jammu and Kashmir Legislative Assembly (Dogri: 𑠑𑠢𑠹𑠢𑠰 𑠙𑠳 𑠊𑠧𑠹𑠢𑠮𑠤 𑠊𑠺𑠝𑠰𑠝 𑠀𑠩𑠳𑠷𑠠𑠥𑠮 (in Dogri)); (Kashmiri: جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی (in Perso-Arabic), 𑆘𑆾𑇌𑆩𑇀 𑆠 𑆑𑆯𑆵𑆫𑇀 𑆩𑆘𑇀𑆬𑆴𑆱𑇀-𑆅 𑆑𑇊𑆾𑇋𑆳𑆤𑆷𑆤𑇀 𑆱𑆃𑆘𑇊𑆵 (in Sharada)) is the unicameral legislature of Indian union territory of Jammu and Kashmir. Jammu and Kashmir Legislative Assembly is the legislative arm of the Government of Jammu and Kashmir. At present, it consists of 95 members, directly elected from 95 constituencies. The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner.

Prior to 2019, the State of Jammu and Kashmir had a bicameral legislature with a legislative assembly (lower house) and a legislative council (upper house). The Jammu and Kashmir Reorganisation Act, passed by the Parliament of India in August 2019, replaced this with a unicameral legislature while also re-organising the state into a union territory. The current 13th assembly was elected in September and October 2024.
Lee Hsiu-chin
Lee Hsiu-chin (Chinese: 李綉琴; born 18 August 1992) is a Taiwanese footballer who plays as a midfielder for Taiwan Mulan Football League club New Taipei Hang Yuen and the Chinese Taipei women's national team.

Chinese Taipei women's national football team
The Chinese Taipei women's national football team (Chinese: 中華台北女子足球代表隊) represents Taiwan (Republic of China) in international women's football and is controlled by the Chinese Taipei Football Association, the governing body for football in Taiwan.
2000 Gerry Weber Open
The 2000 Gerry Weber Open was a men's tennis tournament played on grass courts at the Gerry Weber Stadion in Halle, North Rhine-Westphalia in Germany and was part of the International Series of the 2000 ATP Tour. It was the 8th edition of the tournament and was held from 12 June through 18 June 2000. Unseeded David Prinosil, who received a wildcard for the main draw, won the singles title.

Halle (Westfalen)
Halle (German pronunciation: [ˈhalə] ⓘ), officially Halle (Westf.) or Halle Westfalen (i.e. Westphalia) to distinguish it from the larger Halle (Saale), is a town in the German state of North Rhine-Westphalia, 15 km west of Bielefeld. It belongs to the district of Gütersloh in the region of Detmold.
1990 Hall of Fame Bowl
The 1990 Hall of Fame Bowl featured the ninth-ranked Auburn Tigers, and the 20th-ranked Ohio State Buckeyes. It was the fourth edition to the Hall of Fame Bowl.

Ohio State scored first following a 1-yard touchdown run from Carlos Snow opening up a 7–0 lead. Auburn's Win Lyle kicked a 19-yard field goal, and Ohio State led 7–3 after one quarter. In the second quarter, Ohio State's Greg Frey connected with Brian Stablein from nine yards out to take a 14–3 lead. Reggie Slack threw an 11-yard touchdown pass to Greg Taylor as Ohio State took a 14–10 lead to halftime.

In the third quarter, Slack and Taylor connected on another 4-yard touchdown pass, as Auburn took a 17–14 lead. In the fourth quarter, Slack scored on a 5-yard touchdown run opening a 24–14 Auburn lead. A 2-yard touchdown pass from Slack to Herbert Casey made the final margin 31–14 in favor of Auburn.

Reggie Slack
Reginald Slack (born May 2, 1968) is an American former professional football player who was a quarterback in the Canadian Football League (CFL). He played college football for the Auburn Tigers. He also played professionally in the World League of American Football (WLAF).

After spending his collegiate career at Auburn University, Slack was selected in the 12th round (321st overall) of the 1990 NFL draft by the Houston Oilers. He also played in the WLAF for the New York/New Jersey Knights and then played in the CFL with the Winnipeg Blue Bombers and the Saskatchewan Roughriders, whom he led to a Grey Cup appearance in 1997.

Since retiring from football, in 2014 Slack opened a pizza restaurant in Navarre, Florida.
Peter Fliesteden
Peter Fliesteden (date of birth unknown; died 28 September 1529) was condemned to be burnt at the stake at Melaten near Cologne, as one of the first Protestant martyrs of the Reformation on the Lower Rhine in Germany.  He was born in a tiny place also called Fliesteden (now part of Bergheim, Rhein-Erft-Kreis) on an unknown date.

Bergheim, North Rhine-Westphalia
Bergheim (German pronunciation: [ˈbɛʁkhaɪm] ⓘ; Ripuarian: Berchem) is a German town, 22 km west of Cologne and the capital of the Rhein-Erft-Kreis (district). The town's Niederaußem district is one of the most important suppliers for energy from lignites in Europe.
Gora pri Pečah
Gora pri Pečah (pronounced [ˈɡɔːɾa pɾi ˈpeːtʃax]) is a settlement in the Municipality of Moravče in central Slovenia. The area is part of the traditional region of Upper Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Central Slovenia Statistical Region.

Upper Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Upper Carniola (Slovene: Gorenjska pronounced [ɡɔˈɾèːnska]; Italian: Alta Carniola; German: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The largest town in the region is Kranj, and other urban centers include Kamnik, Jesenice, Domžale and Škofja Loka. It has around 300,000 inhabitants or 14% of the population of Slovenia.
Gordon Jones (Australian footballer)
Gordon Lindsay Jones (2 November 1913 – 3 December 1999) was an Australian rules footballer who played for Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

He was the cousin of Melbourne footballers Colin Niven and Ray Niven.

A Maryborough recruit, he had a strong year in 1938 when he gathered 12 Brownlow Medal votes to finish as the best-placed Melbourne player and equal ninth overall.

Jones debuted in league football with a solid performance as a ruckman in the opening round of the 1935 VFL season when Melbourne lost to Essendon 15.9 (99) to 24.15 (159).

He was primarily a follower during his career but also played at centre half back, the position in which he was a member of Melbourne's 1939 and 1940 premiership teams.

Jones won the Donald Gift in 1935.

Brownlow Medal
The Charles Brownlow Trophy, better known as the Brownlow Medal (and informally as Charlie), is awarded to the best and fairest player in the Australian Football League (AFL) during the home-and-away season, as determined by votes cast by the four officiating field umpires after each game. It is the most prestigious award for individual players in the AFL.

The medal was first awarded by the Victorian Football League (VFL). It was created and named in honour of Charles Brownlow, a former Geelong Football Club footballer (1880–1891) and club secretary (1885–1923), and VFL president (1918–19), who had died in January 1924 after an extended illness.
Buddha Priya Maurya
Buddha Priya Maurya (1 May  1926 – 27 September 2004), better known as B.P. Maurya, was a popular Indian politician and a member of the 3rd Lok Sabha and 5th Lok Sabha of western Uttar Pradesh. He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India from Hapur, Uttar Pradesh in the 1971 Indian general election as a member of the Indian National Congress, defeating senior leader Prakash Vir Shastri of Bharatiya Kranti Dal.

Hapur Lok Sabha constituency
Hapur was a parliamentary constituency in Uttar Pradesh till 2008. It was succeeded by Ghaziabad Lok Sabha constituency after the delimitation carried out in 2008. Now this is the part of Meerut Lok Sabha constituency.
To Have & to Hold (American TV series)
To Have & to Hold is an American drama television series created by Joanne T. Waters, that aired on CBS from September 30 to December 9, 1998.

The drama series starred Moira Kelly as Annie Cornell, an attorney, and Jason Beghe as her husband, an Irish-American police officer, Sean McGrail. The series depicted the trials and tribulations of their early married life.

The series had an extensive supporting cast, mostly playing various relatives of Sean's. Appearing in the series were Fionnula Flanagan, Mariette Hartley, Alexa Vega and Rutanya Alda.

The series ran for thirteen episodes, but only airing nine before being cancelled.

Alexa PenaVega
Alexa Ellesse PenaVega (née Vega; born August 27, 1988) is an American actress. She is known for her roles as Carmen Cortez in the first four Spy Kids films and Julie Corky in the 2004 film Sleepover. In 2009, she starred as the title character Ruby Gallagher in the ABC Family series Ruby & the Rockits.
Asteria Regio
Asteria Regio is a geological region on the planet Venus, located in the northern hemisphere near the western portion of the Ishtar Terra highlands and bordered on the southeast by Phoebe Regio.

Located in the Hecate Chasma (v28) quadrangle, it lies approximately between 26.1°N 263.5ºE and 17.1ºN 271.5º. The region spans 1131 kilometers in diameter and is named after Asteria, a figure from Greek mythology associated with the stars and prophetic dreams.

Asteria Regio is characterized by complex tectonic and volcanic features, including fractures, ridges, and lava plains. The region's morphology suggests significant geological activity in Venus's past, likely related to mantle upwelling or lithospheric deformation.

The surface of Asteria Regio has been mapped in detail by radar imaging, particularly by NASA’s Magellan mission (1990–1994), which provided high-resolution data for Venus's surface despite its dense cloud cover.

Mantle plume
A mantle plume is a proposed mechanism of convection within the Earth's mantle, hypothesized to explain anomalous volcanism. Because the plume head partially melts on reaching shallow depths, a plume is often invoked as the cause of volcanic hotspots, such as Hawaii or Iceland, and large igneous provinces such as the Deccan and Siberian Traps. Some such volcanic regions lie far from tectonic plate boundaries, while others represent unusually large-volume volcanism near plate boundaries.