hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Steffens
Johann Steffens (1560–1616) was a German organist and composer. He was born in Itzehoe, and died in Lüneburg.

Aside from organ works his works include five-part German madrigals (1619) influenced by Hassler.

Itzehoe
Itzehoe (German: [ɪtsəˈhoː] ⓘ; Low German: Itzhoe) is a town in Schleswig-Holstein in northern Germany.

As the capital of the district Steinburg, Itzehoe is located on the Stör, a navigable tributary of the Elbe, 51 km (31.7 mi) northwest of Hamburg and 24 km (14.9 mi) north of Glückstadt. The population is about 32,530.
Tinea aetherea
Tinea aetherea is a species of moth in the family Tineidae. It was described by Charles E. Clarke in 1926. However the placement of this species within the genus Tinea is in doubt. As a result, this species has been referred to as Tinea (s.l.) aetherea. This species is endemic to New Zealand.

The wingspan is 9–10 mm. The forewings are purplish fuscous with grey-ochreous markings. The hindwings are purplish grey with a dark-fuscous subbasal shade.

Sensu
Sensu is a Latin word meaning "in the sense of". It is used in a number of fields including biology, geology, linguistics, semiotics, and law. Commonly it refers to how strictly or loosely an expression is used in describing any particular concept, but it also appears in expressions that indicate the convention or context of the usage.
Jennifer Moyle
Jennifer Moyle (April 30, 1921 - August 1, 2016) was a British biochemist who helped discover the chemiosmotic mechanism of ATP synthesis.

She also conducted research on the properties of purified isocitric enzymes and calcium import in the mitochondria during cellular respiration.

Protein purification
Protein purification is a series of processes intended to isolate one or a few proteins from a complex mixture, usually cells, tissues, or whole organisms.  Protein purification is vital for the specification of the function, structure, and interactions of the protein of interest. The purification process may separate the protein and non-protein parts of the mixture, and finally separate the desired protein from all other proteins. Ideally, to study a protein of interest, it must be separated from other components of the cell so that contaminants will not interfere in the examination of the protein of interest's structure and function. Separation of one protein from all others is typically the most laborious aspect of protein purification. Separation steps usually exploit differences in protein size, physico-chemical properties, binding affinity, and biological activity. The pure result may be termed protein isolate.
ZEN (professional wrestling)
ZEN was a professional wrestling stable in Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW). The group was led by former FMW owner and the company's founder Atsushi Onita from late 1997 to mid 1998 and the group was based on World Championship Wrestling's New World Order (nWo). The group produced its own shows in collaboration with FMW like nWo promoted its own pay-per-view nWo Souled Out.

Upon its formation, the group immediately wiped out W*ING Alliance and Funk Masters of Wrestling that had been dominating FMW for the past few years and was the lead villainous group formed by the unofficial merger of both factions. Their dominance ended when Mr. Gannosuke, Yukihiro Kanemura and Hido turned on Onita after Onita lost a WarGames match to Hayabusa. The trio formed Team No Respect and ZEN turned fan favorites and feuded with TNR. The group was forced to disband after Onita lost to Kodo Fuyuki and the group disbanded on May 5, 1998.

Hideki Hosaka
Hideki Hosaka (保坂 秀樹, Hosaka Hideki) (August 5, 1971 – August 2, 2021) was a Japanese professional wrestler, who is best known for his work in Frontier Martial-Arts Wrestling, All Japan Pro Wrestling, and Pro Wrestling Zero-One.
Global workforce
Global workforce refers to the international labor pool of workers, including those employed by multinational companies and connected through a global system of networking and production, foreign workers, transient migrant workers, remote workers, those in export-oriented employment, contingent workforce or other precarious work. As of 2012, the global labor pool consisted of approximately 3 billion workers, around 200 million unemployed.

Labor rights
Labor rights or workers' rights are both legal rights and human rights relating to labor relations between workers and employers. These rights are codified in national and international labor and employment law. In general, these rights influence working conditions in the relations of employment. One of the most prominent is the right to freedom of association, otherwise known as the right to organize. Workers organized in trade unions exercise the right to collective bargaining to improve working conditions.
Yessica Salazar
Yessica Salazar (born Yessica Salazar González on December 28, 1973 in Guadalajara, Jalisco, Mexico) is a Mexican actress, model and beauty pageant titleholder. who was crowned Nuestra Belleza Mundo México 1996 and represented her country at Miss World 1996.

She competed at Miss World 1996 placing among the semi-finalists in Bangalore, India on November 22, 1996. During the pageant, Yessica was also awarded the title of Miss Spectacular Beach Wear. She later began her career as an actress, making her debut in the Mexican telenovela La usurpadora.

La usurpadora (1998 TV series)
La Usurpadora (English: The Usurper; international title: Deceptions) is a 1998 Mexican television drama series broadcast by Canal de Las Estrellas. The series is based of the 1971 Venezuelan drama series with the same title. Directed by Beatriz Sheridan, it stars Gabriela Spanic and Fernando Colunga. It aired from February 9 to July 24, 1998, replacing Maria Isabel and was replaced by El Privilegio de Amar.

Inspired by the book The Scapegoat, it revolves around a pair of twin sisters who were separated when they were young, and as adults the good sister is forced to act as a "replacement" for her wealthy twin who wants to temporarily leave her husband and his family to enjoy a life of luxury with multiple lovers. The telenovela had huge success in Mexico with ratings of 38.4 and has been exported and dubbed in various languages across the world.

It was the first on-screen collaboration between Colunga and Spanic, who both later worked in Soy tu Dueña.
Oro Blanco
Oro Blanco ( BCS: ORO BLANCO) is an investment company based in Chile. Through its 83.23%-owned subsidiary Calichera, the company holds interests in the Chilean Chemical company SQM. The company's majority  shareholder is Norte Grande, with 86.1% of its interests.

According to the fact finding website, "snopes.com".  The claims made by Oro Blanco, through a viral marketing advertisement created by Kent Moors, are fraudulent   The 'superfuel' turns out to be lithium, which is mined as the mineral lithium carbonate. Purified lithium is used in lithium-ion batteries (which include the batteries that power electric cars), though the advertisement persistently omits to mention the word "lithium".

Sociedad Química y Minera
Sociedad Química y Minera de Chile (SQM) is a Chilean  chemical company and a supplier of plant nutrients, iodine, lithium and industrial chemicals. It is the world's biggest lithium producer.

SQM's natural resources and its main production facilities are located in the Atacama Desert in Tarapacá and Antofagasta regions.

In December 2024 the company reported to have 8,344 employees, up from 6,081 on December 2021. About 22% of SQM's employees are women.
Viscount of Amoreira da Torre
Viscount of Amoreira da Torre (Portuguese: Visconde de Amoreira da Torre) was an aristocratic Portuguese title. The title was created in 1895, by D. Carlos I in favor of Cypriano Justino da Costa Palhinha.

Carlos I of Portugal
Dom Carlos I (Carlos Fernando Luís Maria Víctor Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis José Simão; 28 September 1863 – 1 February 1908), known as "the Diplomat" (o Diplomata), "the Oceanographer" (o Oceanógrafo) among many other names, was King of Portugal from 1889 until his assassination in 1908. He was the first Portuguese king to die a violent death since King Sebastian in 1578, the only one to be assassinated, and penultimate Portuguese head of state to die a violent death.
RUOK? (album)
RUOK? is a 2002 album by the British industrial techno group Meat Beat Manifesto. Some editions included the mini Enhanced CD Free Piece Suite. The album was recorded at Tape Lab Studios in California and was mastered at The Exchange in London. It features the rare EMS Synthi 100 synthesizer.

"Horn of Jericho" was re-released as "Matron" on Battersea Shield (EP).

Enhanced CD
Enhanced CD is a certification mark of the Recording Industry Association of America for various technologies that combine audio and computer data for use in both CD-Audio and CD-ROM players.

Formats that fall under the enhanced CD category include mixed mode CD (Yellow Book CD-ROM/Red Book CD-DA), CD-i, CD-i Ready, and CD-Extra/CD-Plus (Blue Book, also called simply Enhanced Music CD or E-CD).
Robert Sharman-Crawford
Robert Gordon Sharman-Crawford PC (8 September 1853 – 20 March 1934) was a unionist politician in Northern Ireland.

Sharman-Crawford studied at Trinity College, Dublin before becoming an officer in the British Army and managing the family estates. He served in the 16th Lancers until he resigned from regular service, and on 2 December 1898 was appointed lieutenant-colonel of the 3rd (Militia) battalion of the Royal Irish Rifles. He was granted the honorary rank of colonel on 14 February 1900.

He was elected for the Ulster Unionist Party at the Belfast East by-election in April 1914, although the seat was abolished in 1918.  He returned to Parliament at the Mid Down by-election in July 1921 but, the following year, this seat was also abolished.  In 1921, he was also elected to the Senate of Northern Ireland, and served until his death in 1934.

Royal Ulster Rifles
The Royal Irish Rifles (became the Royal Ulster Rifles from 1 January 1921) was a light infantry rifle regiment of the British Army, first created in 1881 by the amalgamation of the 83rd (County of Dublin) Regiment of Foot and the 86th (Royal County Down) Regiment of Foot. The regiment saw service in the Second Boer War, the First World War, the Second World War, and the Korean War.

In 1968 the Royal Ulster Rifles was amalgamated with the other regiments of the North Irish Brigade, the Royal Irish Fusiliers (Princess Victoria's), and the Royal Inniskilling Fusiliers to create the Royal Irish Rangers.
Snoop Dogg's Doggystyle
Snoop Dogg's Doggystyle is a mixed hardcore pornography and hip-hop music video featuring the music of rapper Snoop Dogg, presented by the rapper himself. It was released in 2001. It was the first hardcore video ever listed on the Billboard music video sales chart.  Because of its huge success, it started a trend where rappers are put into the mainstream of the porn industry by hosting X-rated films. Many films of the genre followed, starring Necro, Mystikal, Too Short, Ice-T and Yukmouth. It also allowed Hustler to expand its boundaries by launching new subsidiaries for their recently formed fashion line and CD label. The scenes were shot at Snoop Dogg's house in Claremont, California. Snoop Dogg himself however, does not appear nude or perform any explicit acts.

Necro (rapper)
Ron Raphael Braunstein (born June 7, 1976), professionally known by his stage name Necro, is an American rapper and record producer from New York City. He founded his own independent record label Psycho+Logical-Records in November 1999. He is a member of hip hop groups the Circle of Tyrants and Secret Society together with his older brother Ill Bill, and one-half of The Godfathers alongside Kool G Rap.
Peter Kjær (architect)
Peter Krarup Kjær (1949–2021) was a Danish architect. He became director of North Carolina State University's Prague Institute in 2014. Until 2013, he was rector of Umeå School of Architecture and a part of Umeå Arts Campus at Umeå University in Umeå, Sweden, founded in 2009, when the new architecture programme started.

Between 1999 and 2005 Peter Kjær was rector of the Aarhus School of Architecture, Denmark.

Umeå School of Architecture
Umeå School of Architecture (abbreviated UMA) was founded in 2009 as the fourth academic school in Sweden to provide a professional degree in architecture. It is part of Umeå University.

The five-year architectural programme started in the fall of 2009. Master's degree programs started in the autumn of 2010. All education is in English with both Swedish and foreign educators.

After a year at provisional premises in central Umeå, in 2010 the school moved to a new building designed by Danish architect firm Henning Larsen Architects at the same campus as the Umeå Institute of Design and the Umeå Academy of Fine Arts at the Umeå Arts Campus.
Technical Construction Archive (Albania)
The Central Technical Construction Archive (AQTN) was established on July 26, 1993 in Tirana, Albania. It gathered technical construction projects of former institutes (ISP, N.GJ.GJ, ISPUK, ISPUN, ISPU) which belonged to Albania's former Ministry of Construction fund, materials from the Municipality of Tirana and KRRTSH decisions. AQTN's documentary archive has over 45,000 files and 556,000 pages, with the first document dating back to 1911 "Reconstruction of Buna Bridge". The main task of the archive is to preserve, maintain and manage the technical documentation in the field of construction to meet the requirements of private and public entities for technical documentation at its disposal.

Kosor Bridge
Stone Bridge in Kosor, or Kosor Bridge, also Danijal Pasha's Bridge, (Bosnian: Kosorska ćuprija), is the former bridge in the settlement of Kosor, in the City (former Municipality) of Mostar, Bosnia and Herzegovina. The bridge spanned the river Buna. On April 3, 2014, it was declared a national monument of Bosnia and Herzegovina.
California's 12th congressional district
California's 12th congressional district is a congressional district in northern California. Lateefah Simon, a Democrat, has represented the district since January 2025. The district was represented previously by longtime congresswoman Barbara Lee, former Speaker of the House of Representatives Nancy Pelosi (who has since been redistricted to the 11th district), and former president of the United States Richard Nixon.

Currently, the 12th district is located in Alameda County and encompasses the cities of Oakland, Berkeley, Emeryville, Alameda, Albany, Piedmont, and most of San Leandro. With a Cook Partisan Voter Index rating of D+39, the 12th district is the most Democratic district in California, giving nearly 85% of its vote to Kamala Harris in the 2024 presidential election.

Before redistricting in 2023, the 12th district was within San Francisco, encompassing most of the city. The remainder of the city was included in the 14th district.

Cook Partisan Voting Index
The Cook Partisan Voting Index, abbreviated PVI or CPVI, is a measurement of the partisanship of a U.S. congressional district or U.S. state. This partisanship is indicated as lean towards either the Republican Party or the Democratic Party, compared to the nation as a whole, based on how that district or state voted in the previous two presidential elections.
Basketball Federation of Serbia
The Basketball Federation of Serbia (Serbian: Кошаркашки савез Србије, КСС, romanized: Košarkaški savez Srbije, KSS) is a non-profit organization and the national sports governing body for basketball in Serbia.

The organization represents Serbia in FIBA and the men's and women's national basketball teams in the Olympic Committee of Serbia. The Federation traditionally selects the Serbian Basketball Player of the Year.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
FIVB Beach Volleyball World Championships
The FIVB Beach Volleyball World Championships is the double-gender world championship for the sport of beach volleyball organized by the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) the sport's global governing body. The first official edition of the event was held in Los Angeles, United States in 1997 and tournaments had been awarded every two years since then. Before 1997, ten unofficial championships not organized by the FIVB were all held in Rio de Janeiro, Brazil between 1987 and 1996. The most recent World Championships took place in Australia in 2025.

Winning the World Championships is considered to be one of the highest honours in international beach volleyball, surpassing the FIVB Beach Volleyball World Tour and being surpassed only by the beach volleyball tournament at the Summer Olympic Games.

World championship
A world championship is generally an international competition open to elite competitors from around the world, representing their nations, and winning such an event will be considered the highest or near highest achievement in the sport, game, or ability.
Trio-Twister 103
The Trio-Twister 103 is a German powered parachute that was designed by Siegfried Stolle and produced by Trio-Twister of Eichwalde. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied as a complete ready-to-fly-aircraft.

The aircraft was introduced in 2003 and production ended when the company went out of business in 2005.

Hirth F-33
The Hirth F-33 is a single cylinder, two stroke, carburetted aircraft engine designed for use on ultralight aircraft, including powered paragliders and ultralight trikes. The engine is noted for its extremely light base weight of 35 lb (16 kg). It is manufactured by Hirth of Germany.
Monkey flower
Monkey flower can refer to:

Several genera of the plant family Phrymaceae, including:
Diplacus
Erythranthe
Mimulus

Various snapdragon-like Lamiales, including:
Linaria vulgaris
Phyllocarpus septentrionalis, monkey-flower tree

Mimulus
Mimulus /ˈmɪmjuːləs/, also known as monkeyflowers, is a plant genus in the family Phrymaceae, which was traditionally placed in family Scrophulariaceae. The genus now contains only seven species, two native to eastern North America and the other five native to Asia, Australia, Africa, or Madagascar. In the past, about 150 species were placed in this genus, most of which have since been assigned to other genera, the majority to genus Erythranthe.

Mimulus species prefer wet or moist areas and are not drought resistant. Several are cultivated as ornamental garden plants. The cultivar 'Highland Red' has received the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
2023–24 Asia League Ice Hockey season
The 2023–24 Asia League Ice Hockey season was the 21st season of operation (19th season of play) of the Asia League Ice Hockey.

The regular season began on 16 September 2023 when the defending champions HL Anyang host Red Eagles Hokkaido. The season concluded on 6 April 2024 with HL Anyang defeating the Red Eagles Hokkaido in 4 games to clinch their eighth championship.

Overtime (ice hockey)
Overtime is a method of determining a winner in an ice hockey game when the score is tied after regulation. The main methods of determining a winner in a tied game are the overtime period (commonly referred to as overtime), the shootout, or a combination of both. If league rules dictate a finite time in which overtime may be played, with no penalty shoot-out to follow, the game's winning team may or may not be necessarily determined.
Kälviä
Kälviä (Swedish: Kelviå) is a former municipality of Finland. Kälviä was consolidated with the city of Kokkola on 1 January 2009.

It is located in the province of Western Finland and is part of the Central Ostrobothnia region. The former municipality had a population of 4,475 (2003) and covered an area of 682.36 km2 (263.46 sq mi) of which 14.68 km2 (5.67 sq mi) was water. The population density was 6.6 inhabitants per square kilometer (17 inhabitants/mi2).

The former municipality was unilingually Finnish.

Regions of Finland
Finland is divided into 19 regions (Finnish: maakunta; Swedish: landskap)
which are governed by regional councils that serve as forums of cooperation for the municipalities of each region. The councils are composed of delegates from the municipal councils. The main tasks of regional councils are regional planning, the development of enterprises, and education. Between 2004 and 2012, the regional council of Kainuu was elected via popular elections as part of an experimental regional administration.

In 2022, new Wellbeing services counties were established as part of a health care and social services reform. The wellbeing services counties follow the regional borders, and are governed by directly elected county councils.
Fargone Beauties
Fargone Beauties is an Australian Country music band. Their single "Wild Thing" had national airplay and was on high rotation on many regional radio stations. The played a cover of "Stairway to Heaven" on The Money or the Gun and appeared on the Breaking Ground - New Directions in Country Music compilation which was nominated for a 1991 ARIA Award for Best Country Album. They were nominated for a Golden guitar in 1994 for their song "Single Drop".

ARIA Award for Best Country Album
The ARIA Music Award for Best Country Album, is an award presented at the annual ARIA Music Awards, which recognises "the many achievements of Aussie artists across all music genres", since 1987. It is handed out by the Australian Recording Industry Association (ARIA), an organisation whose aim is "to advance the interests of the Australian record industry."

Kasey Chambers holds the record for the most wins in this category, having won all nine of her nominations as a solo artist in addition to winning as a member of the Dead Ringer Band in 1996. Troy Cassar-Daley has the most nominations with 14 (15 counting the various artists album Not So Dusty), while Adam Brand and Catherine Britt are tied for the most nominations without a win with seven each. Three artists have won in two consecutive years; John Williamson in 1989 and 1990, Lee Kernaghan in 1993 and 1994, and Chambers in 2013 (for Wreck & Ruin, a collaboration with Shane Nicholson) and 2014 and again in 2017 and 2018.
Joseph M. Acaba
Joseph Michael Acabá (born May 17, 1967) is an American educator, hydrogeologist, and NASA astronaut. In May 2004, he became the first person of Puerto Rican ancestry to be named as a NASA astronaut candidate, when he was selected as a member of NASA Astronaut Training Group 19. He completed his training on February 10, 2006, and was assigned to STS-119, which flew from March 15 to 28, 2009, to deliver the final set of solar arrays to the International Space Station. He is the first person of Caribbean and Puerto Rican origin, and the twelfth of fifteen people of Ibero-american heritage to have flown to space as a NASA astronaut.

Acabá served as a flight engineer aboard the International Space Station, having launched on May 15, 2012. He arrived at the space station on May 17 and returned to Earth on September 17, 2012. Acaba returned to the International Space Station in 2017 as a member of Expedition 53/54. From 2023 to 2025, Acaba served as the 18th Chief of the Astronaut Office.

Soyuz MS-06
Soyuz MS-06 was a Soyuz spaceflight which launched on 13 September 2017. It transported three members of the Expedition 53 crew to the International Space Station. Soyuz MS-06 was the 135th flight of a Soyuz spacecraft. The crew consisted of a Russian commander, and two American flight engineers. It returned to Earth on 28 February 2018 after 168 days in orbit.