hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hugh of Crécy
Hugh of Crécy (died 31 July 1147), son of Guy II the Red of Rochefort and his wife Adelais de Crécy.  Seigneur de Gournay.  Seneschal of France under Robert the Pious, 1106-1107.  Very little is known about Hugh other than he assassinated his cousin Milo II of Montlhéry.

Hugh helped his father in his rebellion against Louis VI and was forced to flee.  Hugh had captured Eudes, Count of Corbell, and Louis besieged the fortress at  La Ferté-Alais to free him. Hugh joined with Lancelin, son-in-law to Hugh I, Count of Dammartin, and Theobald II, Count of Champagne, to fight Louis. His sister Lucienne was briefly married to Louis before he became king.

Hugh married a daughter, name unknown, of Amaury III of Montfort and Richilde de Hainaut (daughter of Baudouin II, Count of Hainaut).  They had at least two children:

William I of Bures, Prince of Galilee

Geoffrey of Burres.

Hugh became a monk at the Cluny Abbey where he died.

Hugh I, Count of Dammartin
Hugh I (died after 1093), Count of Dammartin and Seigneur de Bulles, son of Manasses, Count of Dammartin, and Constance of France. Hugh's maternal grandfather was Robert the Pious, King of France, and his paternal great-grandfather was Hilduin I, Count of Montdidier.

Hugh married Rohese, sister of Ascelin, Seigneur de Bulles, and they had four children:

Pierre, Count of Dammartin (d. 1106)

Basilie, founder of the Priory of Saint-Leu d’Esserent

Adela (d. after 1167), married first Aubry de Mello (eventually, Count of Dammartin) and second Lancelin II de Beauvais (d. after 1116), Seigneur de Bulles, son of Lancelin I de Beauvais.

Eustachie de Dammartin.

Hugh was succeeded as Count of Dammartin by his son Pierre.
Regnal title
A regnal title is the title held by a monarch while in office. Monarchs can have various titles, including king or queen, prince or princess (Sovereign Prince of Monaco), emperor or empress (Emperor of Japan, Emperor of India), or even duke or grand duke (Grand Duke of Luxembourg) or duchess. Many monarchs also are distinguished by styles, such as "Majesty", "Royal Highness" or "By the Grace of God".

Sometimes titles are used to express claims to territories that are not held in fact (for example, English claims to the French throne) or titles not recognized (antipopes). A pretender is a claimant to an abolished throne or to a throne already occupied by somebody else. Abdication is the resignation of a monarch.

Monarchy of Luxembourg
The monarchy of Luxembourg is the institution headed by the grand duke of Luxembourg, who is the head of state of the country.  Luxembourg has been a grand duchy since 15 March 1815, when it was created from territory of the former Duchy of Luxembourg.  It was in personal union with the United Kingdom of the Netherlands until 1890 under the House of Orange-Nassau. Luxembourg is the world's only sovereign grand duchy, and since 1815 there have been ten monarchs, including the incumbent, Guillaume V.
John Marshall (drummer)
John Stanley Marshall (28 August 1941 – 16 September 2023) was an English drummer and founding member of the jazz rock band Nucleus. He is most well known as the drummer for Soft Machine and its asscociated acts from 1972 until his retirement from the group in 2022.

Barney Kessel
Barney Kessel (October 17, 1923 – May 6, 2004) was an American jazz guitarist. Known in particular for his knowledge of chords and inversions and chord-based melodies, he was a member of many prominent jazz groups as well as a "first call" guitarist for studio, film, and television recording sessions. Kessel was a member of the group of session musicians informally known as the Wrecking Crew.
TTC19
Tetratricopeptide repeat domain 19, also known as TPR repeat protein 19 or Tetratricopeptide repeat protein 19, mitochondrial is a protein that in humans is encoded by the TTC19 gene. This gene encodes a protein with a tetratricopeptide repeat (TPR) domain containing several TPRs of about 34 amino acids each. These repeats are found in a variety of organisms including bacteria, fungi and plants, and are involved in a variety of functions including protein-protein interactions. This protein is embedded in the inner mitochondrial membrane and is involved in the formation of the mitochondrial respiratory chain III. It has also been suggested that this protein plays a role in cytokinesis. Mutations in this gene cause mitochondrial complex III deficiency. Alternatively spliced transcript variants have been found for this gene.

Rieske protein
Rieske proteins are iron–sulfur protein (ISP) components of cytochrome bc1 complexes and cytochrome b6f complexes and are responsible for electron transfer in some biological systems. John S. Rieske and co-workers first discovered the protein and in 1964 isolated an acetylated form of the bovine mitochondrial protein. In 1979, Trumpower's team isolated the "oxidation factor" from bovine mitochondria and showed it was a reconstitutively-active form of the Rieske iron-sulfur protein.
It is a unique [2Fe-2S] cluster in that one of the two Fe atoms is coordinated by two histidine residues rather than two cysteine residues.  They have since been found in plants, animals, and bacteria with widely ranging electron reduction potentials from -150 to +400 mV.
Don Burgess (ice hockey)
Donald Ruben Burgess (August 6, 1946 – March 17, 2023) was a Canadian professional ice hockey winger who played 446 games in the World Hockey Association (WHA). He played with the Philadelphia Blazers, Vancouver Blazers, San Diego Mariners, and Indianapolis Racers.

Following the demise of the WHA, he played Senior hockey with the Western International Hockey League's Spokane Flyers, winning the league championship, and the Allan Cup, the Senior Hockey title in 1979–80.

Burgess remained in Washington State from that time, and died in Metaline Falls, Washington on March 17, 2023, at the age of 76.

San Diego Mariners
The San Diego Mariners were a professional ice hockey team based in San Diego, California, that competed in the World Hockey Association (WHA). The team played its home games at the San Diego Sports Arena. Previous to being in San Diego, the team was known as the New York Raiders, New York Golden Blades, and the Jersey Knights. After folding in 1977, San Diego Mariners' name was adopted by an unrelated franchise in the low-level, minor professional Pacific Hockey League (PHL).
Space-cadet keyboard
The space-cadet keyboard is a keyboard designed by John L. Kulp in 1978 and used on Lisp machines at Massachusetts Institute of Technology (MIT). It inspired several still-current jargon terms in the field of computer science and influenced the design of Emacs. It was inspired by the Knight keyboard, which was developed for the Knight TV system, used with MIT's Incompatible Timesharing System.

Control key
In computing, a Control key Ctrl is a modifier key which, when pressed in conjunction with another key, performs a special operation (for example, Ctrl+C). Similarly to the Shift key, the Control key rarely performs any function when pressed by itself. The Control key is located on or near the bottom left side of most keyboards (in accordance with the international standard ISO/IEC 9995-2), with many featuring an additional one at the bottom right.

On keyboards that use English abbreviations for key labeling, it is usually labeled Ctrl (Control or Ctl are sometimes used, but it is uncommon). Abbreviations in the language of the keyboard layout also are in use, e.g., the German keyboard layout uses Strg (Steuerung) as required by the German standard DIN 2137:2012-06. There is a standardized keyboard symbol (to be used when Latin lettering is not preferred). This symbol is encoded in Unicode as U+2388 helm symbol ⎈, but it is very rarely used.
Protobothrops sieversorum
Protobothrops sieversorum, commonly known as the three horned-scaled pit viper or the three-horn-scaled pit viper, is a species of pit viper in the family Viperidae. The species is endemic to Vietnam and Laos.

Viper
Vipers are snakes in the family Viperidae, found in most parts of the world, except for Antarctica, Australia, Hawaii, Madagascar, Ireland, and various other isolated islands. All vipers are venomous, and have long (relative to non-vipers), hinged fangs that permit deep envenomation of their prey. Three subfamilies are currently recognized. They are also known as viperids. The name "viper" is derived from the Latin word vipera, -ae, also meaning viper, possibly from vivus ("living") and parere ("to beget"), referring to the trait viviparity (giving live birth) common in vipers like most of the species of Boidae. The earliest known vipers are believed to have diverged from the rest of the clade Caenophidia in the early Eocene.
Bonnen
Bonnen is a surname. Notable people with the surname include:

Dennis Bonnen (born 1972), American politician

Dietmar Bonnen (born 1958), German composer and pianist

Folmer Bonnén (1885–1960), Danish painter and journalist

Greg Bonnen (born 1966), American politician

Helge Bonnén (1896–1983), Danish composer and pianist

Suste Bonnén (born 1948), Danish photographer and sculptor

Helge Bonnén
Helge Bonnén (22 March 1896 – 3 August 1983) was a Danish composer and pianist. He is best remembered for his politics of music.

He made his debut as a pianist during World War I after having been a student of Agnes Adler and Anders Rachlew. Bonnen was responsible for starting the Young Musician Society (UTS), it is now known as Young Tone Artists (DUT). He was a founding member of the Danish Music Magazine (DMT) and President of the UTS for 2 periods and editor of the DMT in the 1920s.

In 1932, he founded and led his Opera Company of 1932. In addition, he wrote a book about Peter Erasmus Lange-Müller.
Let the Sun Shine Again
Let the Sun Shine Again (German: Lass die Sonne wieder scheinen) is a 1955 Austrian-West German musical comedy film directed by Hubert Marischka and starring Hans Holt, Hertha Feiler and Cornelia Froboess. Shooting took place in the Triglav studios in Ljubljana and on location at the resorts of Opatija and Portorož on the Adriatic. The film's sets were designed by the art director Mirko Lipuzic.

Portorož
Portorož (pronounced [pɔɾtɔˈɾóːʃ] ⓘ; Italian: Portorose) is a Slovenian Adriatic seaside resort and spa settlement located in the Municipality of Piran in southwestern Slovenia. Its modern development began in the late 19th century with the vogue for the first health resorts. In the early 20th century Portorož became one of the grandest seaside resorts in the Adriatic, along with Opatija, Lido and Grado, then as part of the Austrian Littoral. It is now one of Slovenia's major tourist areas. Located in the centre is the Palace Hotel, once one of the most important resorts for the Austro-Hungarian monarchy, and currently one of the finest hotels between Venice and Dubrovnik.

The settlement and its surrounding areas are served by Portorož International Airport which is located in the nearby village of Sečovlje.
1990 Campeonato Gaúcho
The 70th season of the Campeonato Gaúcho kicked off on February 4, 1990 and ended on July 29, 1990. Fourteen teams participated. Holders Grêmio won their 28th title. Aimoré and Novo Hamburgo were relegated.

Esporte Clube Novo Hamburgo
Esporte Clube Novo Hamburgo, commonly referred to as Novo Hamburgo, is a Brazilian football club based in Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul. It currently plays in Campeonato Gaúcho Série A, the first level of the Rio Grande do Sul state football league.

Novo Hamburgo plays home games at the Estádio do Vale, which has a maximum capacity of 5,196.
Kepler (name)
Kepler is both a surname and a masculine given name. Notable people with the name include:

Surname:

Angela Kepler (born 1943), New Zealand–born American writer

Johannes Kepler (1571–1630), German mathematician, astronomer and astrologer

Katharina Kepler (1546–1622), German witchcraft accusation victim and mother of Johannes Kepler

Lars Kepler, the pen name for writers Alexander Ahndoril and Alexandra Coelho Ahndoril

Max Kepler (born 1993), German baseball player

Shell Kepler (1958–2008), American actress

Given name:

Kepler Bradley (born 1985), Australian rules footballer

Kepler Orellana (born 1977), Venezuelan tennis player

Kepler Wessels (born 1957), South African cricketer

Képler Laveran Lima Ferreira (born 1983), Brazilian-born Portuguese footballer (a.k.a. Pepe)

Max Kepler
Maximilian Kepler-Różycki (born February 10, 1993) is a German professional baseball outfielder who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Minnesota Twins, with whom he made his MLB debut in 2015, and Philadelphia Phillies. Before signing with the Twins, he played for Buchbinder Legionäre Regensburg of the Baseball-Bundesliga. He bats and throws left-handed. He holds the record for home runs hit in a career by a German-born player.
2013 Allsvenskan
The 2013 Allsvenskan, part of the 2013 Swedish football season, was the 89th season of Allsvenskan since its establishment in 1924. The 2013 fixtures were released on 14 December 2012. The season started on 31 March 2013 and ended on 3 November 2013. IF Elfsborg were the defending champions, having won their sixth title the previous season.

Malmö FF won the Swedish championship this season, their 20th Allsvenskan title and 17th Swedish championship overall, in the 29th round on 28 October 2013 when they won 2–0 in the away fixture against reigning champions IF Elfsborg at Borås Arena. This was Malmö FF's third Swedish championship of the 21st century having won their last title in the 2010 Allsvenskan season.

A total of 16 teams contested the league: 13 returning from the 2012 season and three that were promoted from Superettan.

Martin Ericsson
Martin Kjell Henrik Ericsson (born 4 September 1980) is a Swedish former professional footballer who played as a midfielder. He represented IK Brage, IFK Göteborg, Aalborg BK, Brøndby IF, IF Elfsborg, and BK Häcken during a career that spanned between 1998 and 2016. He won nine caps for the Sweden men's national football team between 2004 and 2009.
Gods of Glorantha
Gods of Glorantha, subtitled "60 Religions for RuneQuest", is a boxed supplement published under license by Avalon Hill in 1985 for Chaosium's fantasy role-playing game RuneQuest. The fifth of their boxed supplements for RuneQuest, it provides information and game rules related to sixty fictional cults, and was the first to feature the world of Glorantha instead of the default setting of "Dark Ages of fantasy Europe". The supplement was designed by Chaosium staff writers Sandy Petersen, Greg Stafford, Steve Perrin and Charlie Krank. It received positive reviews in game periodicals including Casus Belli, Different Worlds, Dragon, and The Games Machine.

Chaosium
Chaosium Inc. (/keɪˈɒsiəm/ kay-OSS-ee-əm) is a publisher of tabletop role-playing games established by Greg Stafford in 1975. Chaosium's major product lines include RuneQuest, set in Stafford's fictional world of Glorantha; Call of Cthulhu, based on the horror fiction stories of H. P. Lovecraft; Pendragon, based on Thomas Mallory's Le Morte d'Arthur; and 7th Sea, "swashbuckling and sorcery" set in a fantasy 17th-century Europe.

Many of Chaosium's product lines are based upon literary sources. Other notable game designers have written for Chaosium. These include David Conyers, Matthew Costello, Larry DiTillio, David A. Hargrave, Rob Heinsoo, Keith Herber, Jennell Jaquays, Katharine Kerr, Reiner Knizia, Charlie Krank, Robin Laws, Steve Perrin, Sandy Petersen, Ken Rolston, Ken St. Andre, Jonathan Tweet, John Wick, and Lynn Willis; among others.
Nick Knott
William Nickolas Earl Knott (July 23, 1920 – April 12, 1987) was a Canadian professional ice hockey player who played 19 games in the National Hockey League for the Brooklyn Americans during the 1941–42 season. He also played several seasons in the United States Hockey League, and retired in 1950. He was born in Kingston, Ontario.

New York Americans
The New York Americans, colloquially known as the Amerks, were a professional ice hockey team based in New York City from 1925 to 1942. They were the third expansion team in the history of the National Hockey League (NHL) and the second to play in the United States. The team never won the Stanley Cup, but reached the semifinals twice. While it was the first team in New York City, it was eclipsed by the second, the New York Rangers, which arrived in 1926 under the ownership of the Amerks' landlord, Madison Square Garden. The team played as the Brooklyn Americans during the 1941–42 season before suspending operations in 1942 due to World War II and long-standing financial difficulties. The demise of the club marked the beginning of the NHL's Original Six era from 1942 to 1967, though the Amerks' franchise was not formally canceled until 1946. The team's overall regular season record was 255–402–127.
Long Goodbye (song)
"Long Goodbye" is a song by the English pop group Thompson Twins, released on 18 May 1987 as the second and final single from their sixth studio album, Close to the Bone (1987). It was written by Alannah Currie and Tom Bailey, and produced by Rupert Hine and Bailey. "Long Goodbye" peaked at No. 89 in the UK.

Rupert Hine
Rupert Neville Hine (21 September 1947 – 4 June 2020) was an English record producer and musician. He produced albums for artists including Rush, Kevin Ayers, Tina Turner, Howard Jones, Saga, the Fixx, Bob Geldof, Thompson Twins, Stevie Nicks, Chris de Burgh, Suzanne Vega, Underworld, Duncan Sheik, Formula and Eleanor McEvoy. Additionally, Hine recorded eleven albums, including those billed under his own name, the pseudo-band name Thinkman, and as a member of the band Quantum Jump; with the latter, he achieved a number 5 hit on the UK Singles Chart in 1979, "The Lone Ranger". Additionally, he composed for film and television soundtracks, including the 1989 Ian Fleming biopic Goldeneye and the black comedy Better Off Dead.
Waitea oryzae
Waitea oryzae is a species of fungus in the family Corticiaceae. Basidiocarps (fruit bodies) are corticioid, thin, effused, and web-like, but the fungus is more frequently encountered in its similar but sterile anamorphic state. Waitea oryzae is best known as a plant pathogen, causing commercially significant leaf and sheath spots of rice and other cereals.

Corticioid fungi
The corticioid fungi are a group of fungi in the Basidiomycota typically having effused, smooth basidiocarps (fruit bodies) that are formed on the undersides of dead tree trunks or branches. They are sometimes colloquially called crust fungi or patch fungi. Originally such fungi were referred to the genus Corticium ("corticioid" means Corticium-like) and subsequently to the family Corticiaceae, but it is now known that all corticioid species are not necessarily closely related. The fact that they look similar is an example of convergent evolution. Since they are often studied as a group, it is convenient to retain the informal (non-taxonomic) name of "corticioid fungi" and this term is frequently used in research papers and other texts.
Norm Kelly (Australian politician)
Norman John Patrick Kelly (born 6 January 1959) is a former Australian politician. Born in Darlinghurst, New South Wales, he was a photographer before entering politics. In 1982, he moved to Western Australia. In 1996, he was elected to the Western Australian Legislative Council for East Metropolitan region as a member of the Australian Democrats; his term began in 1997. Whilst in Parliament, Kelly was a supporter of voluntary euthanasia. He was defeated in 2001. After leaving politics, Kelly completed a BA degree in politics and sociology with Curtin University in 2003, a BSocSc degree with First Class Honours with Curtin University in 2004, and a PhD with Australian National University in 2009.

East Metropolitan Region
The East Metropolitan Region was a multi-member electoral region of the Western Australian Legislative Council, located in the eastern and south-eastern suburbs of Perth. It was created by the Acts Amendment (Electoral Reform) Act 1987, and became effective on 22 May 1989 with five members who had been elected at the 1989 state election three months earlier. At the 2008 election, it was increased to six members.

The region, along with all other Western Australian Electoral Regions, was abolished in time with the 2025 state election, following legislation passed in November 2021 to create a single, state-wide constituency of 37 members.
Col de Portet
The Col de Portet is a mountain pass in the French Pyrenees in the department of Hautes-Pyrénées and the Occitanie region. The eastern side of the pass is located in the heart of the skiing area above Saint-Lary-Soulan, and is the winter home of the snowpark of the resort. In summer, it is one of the gateways to the Néouvielle massif and the Pyrénées National Park for hikers.

Néouvielle massif
The Néouvielle massif (Occitan: massís de Néouvielle) is a group of mountains in the Pyrenees in France notable for its lakes and its microclimate. Much of the massif lies within the 23.13 square kilometres (8.93 sq mi) Néouvielle National Nature Reserve; this nature reserve was created in 1936 and is the third oldest in France.

The name Néouvielle ('old snow') derives from nèu vielha in the Occitan language – nèu meaning 'snow' and vielha meaning 'old' – and is thought to refer to the many glaciers that used to belong to the region.
2011 Scottish Rally Championship
The Scottish Rally Championship is a rallying series run throughout Scotland over the course of a year, that comprises seven gravel rallies and one tarmac event. Points are awarded to the top placed drivers and the driver scoring the highest number of points over the season is declared Champion

The 2011 season begins in the snow-covered forest tracks around Inverness on 19 February, with the season finale taking place around Aberfeldy on 1 October. 2011 sees the commencement of a two-year partnership with leading motorsport tyre manufacture, DMACK Tyres.

David Bogie began the year as defending champion after winning six out of the eight events in 2010.

Following the Speyside stages in August, David Bogie was declared champion for the third successive year despite there being two events remaining. A magnificent 4 wins out of 6 events so far means that, due to the SRC nominate 6 best results out of 8 rule, he is uncatchable in the title race.

David Bogie
David Bogie (born 31 July 1987) is a British rally driver from Dumfries. He has held the title of Scottish Rally Champion for a record breaking six years from 2009 until 2013 and 2022. At the end of season 2011, he was both Scottish and British Rally Champion, the first person to hold both titles simultaneously.
Paulo Barros (carnival planner)
Paulo Roberto Barros Braga (born Nilópolis, 14 May 1962) is a Brazilian carnavalesco, or carnival planner. He is two-time winner of the samba school title at the Rio Carnival, and has also trained circus artists and army soldiers as performers. He has been compared to Fernando Pinto (pt) and Arlindo Rodrigues.

Arlindo Rodrigues
Arlindo Rodrigues (1931 - Rio de Janeiro, 1987) was a celebrated Brazilian carnavalesco, or carnival director. For GRES Mocidade Independente de Padre Miguel in 1974, he presented the plot "A Festa do Divino" ( "The Party of the Divine").