hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cristallina Hut
The Cristallina Hut (German Cristallinahütte, Italian Capanna Cristallina) is a mountain hut of the Swiss Alpine Club, located in the Lepontine Alps in the Swiss canton of Ticino--specifically, On the west side of the Cristallina mountain.

The original Cristallina Hut was built in 1939, but was almost completely destroyed during an avalanche in 1999, the third avalanche to cause the hut serious damage. It was rebuilt in 2002, 150 meters lower, on the Cristallina Pass, situated between the Bavona valley and the Val Bedretto, at an altitude of 2575 meters. The new hut was designed by Baserga Mozzetti, of Muralto.

From Ossasco (Val Bedretto) the hut is reached in about three and a half hours; from Fusio in six and a half hours. It has 120 beds, divided over 17 rooms. It is open from the end of June to the beginning of October, and occasionally during the winter as well.

interior

Swiss Alpine Club
The Swiss Alpine Club (German: Schweizer Alpen-Club, French: Club Alpin Suisse, Italian: Club Alpino Svizzero, Romansh: Club Alpin Svizzer) is the largest mountaineering club in Switzerland. It was founded in 1863 in Olten and it is now composed of 110 sections with 174,726 members (2023). These include the Association of British Members of the Swiss Alpine Club.

Founded 15 years after the modern Swiss state, the Swiss Alpine Club (SAC) has been credited with playing a role in shaping national identity by promoting knowledge of the Alps and contributing to topographic mapping. Several Swiss cabinet members have belonged to the SAC over the years.
Villafans
Villafans is a commune in the Haute-Saône department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

Coal mines were operated in the village between 1828 and 1916.

Mine shaft headframe 15 model.

Mine shaft 15 site.

Haute-Saône
Haute-Saône (French: [ot soːn] ⓘ; Frainc-Comtou: Hâte-Saône; English: Upper Saône) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region of northeastern France. Named after the river Saône, it had a population of 235,313 in 2019. Its prefecture is Vesoul; its sole subprefecture is Lure.
ASME B16
The ASME B16 is a set of standards developed by the American Society of Mechanical Engineers (ASME) covering valves, flanges, fittings, gaskets, and valve actuators used in pressure services. These standards are maintained by the ASME B16 Standardization Committee, which operates under ASME's Board on Pressure Technology Codes and Standards.

The B16 standards are part of ASME's broader portfolio of nearly 600 codes and standards developed across various engineering disciplines. Other major ASME series include the ASME Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC), Elevators and Escalators (A17 Series), Piping and Pipelines (B31 Series), Bioprocessing Equipment (BPE), Nuclear Facility Applications (NQA), and Process Performance Test Codes (PTC).

The B16 Standards Committee typically meets annually in March at locations across the United States. These meetings are open to the public and provide a forum for reviewing and updating standards based on technological advances and industry needs.

ASME Boiler and Pressure Vessel Code
The ASME Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC) is a set of standards published by the American Society of Mechanical Engineers (ASME) that provides rules for the design, fabrication, inspection, testing, and certification of boilers and pressure vessels.

The BPVC is developed and updated through a consensus process managed by ASME committees, with participation from volunteer technical experts representing industry, regulators, and other stakeholders.

ASME also operates a conformity assessment and certification system under which accredited organizations—including manufacturers and authorized inspection agencies—may apply ASME Code Symbol Stamps to equipment that meets BPVC requirements.
Mustapha Ismail
Mustapha Ismail was administrator of Kwara State from December 1993 to September 1994, and was later military administrator of Adamawa State between September 1994 and August 1996 during the military regime of General Sani Abacha.

In January 1995 he opened the 16th General Assembly of Broadcasting Organizations of Nigeria (BON) in Yola, Adamawa State, asking the delegates to help build a nation with hope, pride, unity and peaceful co-existence for present and future generations.

Future generations
Future generations are cohorts of hypothetical people not yet born. Future generations are contrasted with current and past generations and evoked in order to encourage thinking about intergenerational equity. The moral patienthood of future generations has been argued for extensively among philosophers, and is thought of as an important, neglected cause by the effective altruism community. The term is often used in describing the conservation or preservation of cultural heritage or natural heritage.

The sustainability and climate movements have adopted the concept as a tool for enshrining principles of long-term thinking into law. The concept is often connected to indigenous thinking as a principle for ecological action, such as the seven generation concept attributed to Iroquois tradition.
Jasper Bartlett
Jasper Twining Bartlett (17 October 1924 – 16 January 1969) was an English international rugby union player.

Born in Birmingham, Bartlett was a versatile forward and took up rugby at Birkenhead Institute.

Bartlett began playing for Waterloo in 1942 and while studying engineering competed for Liverpool University. In 1949, Bartlett won a County Championship with Cheshire. He was capped for England as a lock against Wales in a 1951 Five Nations match at Swansea. He captained both Cheshire and Combined Universities in representative matches.

In his later years, Bartlett lived in West Derby, Liverpool, where he died at the age of 44 in 1969.

1951 Five Nations Championship
The 1951 Five Nations Championship was the twenty-second series of the rugby union Five Nations Championship. Including the previous incarnations as the Home Nations and Five Nations, this was the fifty-seventh series of the northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 13 January and 7 April. It was contested by England, France, Ireland, Scotland and Wales. Ireland missed out on a second Grand Slam after drawing against Wales at Cardiff Arms Park, but won the championship.
Harry Potter and the Goblet of Fire
Harry Potter and the Goblet of Fire is a fantasy novel by British author J. K. Rowling. It is the fourth novel in the Harry Potter series. It follows Harry Potter, a wizard in his fourth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, and the mystery surrounding the entry of Harry's name into the Triwizard Tournament, in which he is forced to compete.

The book was published in the United Kingdom by Bloomsbury and in the United States by Scholastic. In both countries, the release date was 8 July 2000. This was the first time a book in the series was published in both countries at the same time. The novel won a Hugo Award, the only Harry Potter novel to do so, in 2001. The book was adapted into a film, released worldwide on 18 November 2005, and a video game by Electronic Arts.

Scholastic Corporation
Scholastic Corporation is an American multinational publishing, education, and media company that publishes and distributes books, comics, and educational materials for schools, teachers, parents, children, and other educational institutions. Products are distributed via retail and online sales and through schools via reading clubs and book fairs. Clifford the Big Red Dog, a character created by Norman Bridwell in 1963, is the mascot of Scholastic.
Vinacafe
Vinacafe (or Vinacafé Bien Hoa JSC) is a Vietnamese company involved in the production, processing and distribution of coffee and instant cereal mix. It is an affiliate of the Vietnam National Coffee Corporation (abbreviated "Vinacafe"), a Hanoi-based, state-owned corporation under the Ministry of Agriculture and the Food Industry, which deals in the production, processing, export, and import of coffee. Established in 1969 at the Coronel Coffee Plant in Biên Hòa, Đồng Nai Province, Republic of Vietnam by French engineer Marcel Coronel, the company was confiscated by the state when Coronel and his family fled Vietnam at the close of the Vietnam War. The plant successfully processed its first batches of instant coffee in 1977. The Vinacafé brand was established in 1983, and the company became a joint stock company in December 2004. Its coffee products have been awarded the title of "Highest Quality Vietnamese Product" since 1995. The company's director is Mr. Phạm Quang Vũ.

Porridge
Porridge is a type of semi-solid food made by soaking, poaching or boiling, in milk or water, ground, crushed or chopped starchy plants, typically grain. Gruel is a thinner version of porridge, and congee is a savoury variation of porridge of Asian origin.

Porridge is often cooked with added flavourings such as sugar, honey, fruits or syrup to sweeten the cereal, or it can be mixed with spices, meat or vegetables to make a savoury dish. It is usually served hot in a bowl or a pot, depending on its consistency. Oat porridge, known as oatmeal in North America, is one of the most common types; while rice porridge is more common in Asia.
Thailand women's national softball team
The Thailand women's national softball team is the national team of Thailand in women's international softball competition. It is governed by the Softball Association of Thailand (SBAT) and are a full member of WBSC Asia. They have competed at the Southeast Asian Games, Asian Games and the Asian Women's Softball Championship.

SEA Games
The Southeast Asian Games, commonly known as SEA Games, is a biennial multi-sport event involving participants from the current 11 countries of Southeast Asia. The games are under the regulation of the Southeast Asian Games Federation with supervision by the International Olympic Committee and the Olympic Council of Asia.

The SEA Games is one of the five subregional Games of the Olympic Council of Asia, the others being South Asian Games, West Asian Games, East Asian Games, and Central Asian Games.
Veatchite
Veatchite is an unusual strontium borate, with the chemical formula Sr2B11O16(OH)5·H2O. There are two known polytypes, veatchite-A and veatchite-p.

Veatchite was discovered in 1938, at the Sterling Borax mine in Tick Canyon, Los Angeles County, California. Veatchite is named to honor John Veatch, the first person to detect boron in the mineral waters of California.

Borate
A borate is any of a range of boron oxyanions, anions containing boron and oxygen, such as orthoborate BO3−3, metaborate BO−2, or tetraborate B4O2−7; or any salt of such anions, such as sodium metaborate, Na+[BO2]− and borax (Na+)2[B4O7]2−. The name also refers to esters of such anions, such as trimethyl borate B(OCH3)3.
Christmastime in Larryland
Christmastime in Larryland is the fifth album by American comedian Larry the Cable Guy. It is his second album of Christmas-themed material, following 2004's A Very Larry Christmas. It is a concept album presented in the style of a variety show Christmas special. Christmastime in Larryland was released on October 3, 2007, on Warner Bros. Records.

Larry the Cable Guy
Daniel Lawrence Whitney (born February 17, 1963), known professionally as Larry the Cable Guy, is an American stand-up comedian, actor and former radio personality. He was one of the members of the Blue Collar Comedy Tour, a comedy troupe which included Bill Engvall, Ron White, and Jeff Foxworthy (with whom he has starred on Blue Collar TV).

Whitney has released seven comedy albums, two of which have been certified platinum by the RIAA for shipments of 1,000,000 copies and one of which has been certified gold for shipments of 500,000 copies. He has starred in three Blue Collar Comedy Tour related films, alongside Larry the Cable Guy: Health Inspector, Delta Farce and Witless Protection, and provides the voice of Mater in Disney/Pixar's Cars franchise. Whitney's catchphrase "Git-R-Done!" is also the title of his book.
Japanese destroyer Mikazuki
Two destroyers of the Imperial Japanese Navy were named Mikazuki:

Japanese destroyer Mikazuki (1906), a Kamikaze-class destroyer launched in 1906 and scuttled in 1930

Japanese destroyer Mikazuki (1926), a Mutsuki-class destroyer launched in 1926 and sunk in 1943

Japanese destroyer Mikazuki (1926)
The Japanese destroyer Mikazuki (三日月, ”Crescent Moon”) was one of twelve Mutsuki-class destroyers, built for the Imperial Japanese Navy (IJN) during the 1920s. At the beginning of the Pacific War, she served in home waters as the plane guard for those aircraft carriers that were training or working up. In mid-1942, the ship played a minor role in the Battle of Midway and was then assigned to convoy escort duties between Formosa and Japan for the next year. Mikazuki was then transferred to the Solomon Islands in mid-1943 and was destroyed by American bombers after running aground.
The Great Test
The Great Test (German: Ihre große Prüfung) is a 1954 West German drama film directed by Rudolf Jugert and starring Luise Ullrich, Hans Söhnker and Karin Dor. It was shot at the Spandau Studios in West Berlin and on location around the city. The film's sets were designed by the art director Gabriel Pellon.

Karin Dor
Karin Dor (pronounced [ˈkaːʁiːn ˈdoːɐ̯] ⓘ; born Kätherose Derr; 22 February 1938 – 6 November 2017) was a German actress. She was famous to international audiences for her role as Bond girl Helga Brandt in the James Bond film You Only Live Twice (1967) and her appearance in the Alfred Hitchcock thriller Topaz (1969).
Hueca Point
Hueca Point (58°26′S 26°26′W﻿ / ﻿58.433°S 26.433°W﻿ / -58.433; -26.433) is the westernmost point of Montagu Island in the South Sandwich Islands. The name "Punta Hueca" (hollow point) was first used in Argentine hydrographic publications of 1953.

South Sandwich Islands
The South Sandwich Islands (Spanish: Islas Sandwich del Sur) are a chain of uninhabited volcanic islands in the South Atlantic Ocean. They are administered as part of the British Overseas Territory of South Georgia and the South Sandwich Islands. The chain lies in the sub-Antarctic region, about 700 kilometres (430 mi) southeast of South Georgia and 1,700 kilometres (1,100 mi) northeast from the tip of the Antarctic Peninsula.

The archipelago comprises 11 main islands forming an island arc running north–south, the largest being Montagu at 110 square kilometres (42 sq mi). It is divided into four groups, from north to south: The Traversay, Candlemas and Central Islands (Saunders, Montagu, and Bristol), and Southern Thule.

The archipelago is prone to violent earthquakes. Over the previous century, nine M 7+ earthquakes have occurred here, the most recent being the M 8.1 in August 2021. None of these earthquakes are known to have caused fatalities due to their remote location.
Karjanagram railway station
Karjanagram railway station is a railway station in Bardhaman–Katwa line under Howrah railway division of Eastern Railway zone. It is situated beside Bardhaman–Katwa Road at Karjana of Purba Bardhaman district in the Indian state of West Bengal.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Ivey Hutchings
Ivey Hutchings was an African-American politician and state legislator in North Carolina. He was one of three representatives for Halifax County, North Carolina in 1868. He served in the Committee on Corporations.

Halifax County, North Carolina
Halifax County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 48,622. Its county seat is Halifax. Halifax County is part of the Roanoke Rapids, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Rocky Mount-Wilson-Roanoke Rapids, NC Combined Statistical Area.
River Gwash
The River Gwash, occasionally Guash, a tributary of the River Welland, flows through the English counties of Leicestershire, Rutland and Lincolnshire. It rises just outside the village of Knossington in Leicestershire, near the western edge of Rutland. It is about 39 kilometres (24 mi) long.

Knossington
Knossington is a village and former civil parish, now in the parish of Knossington and Cold Overton, in the Melton borough of Leicestershire, England. It is located close to the border with Rutland, around 4 miles (6.4 km) west of Oakham. The population of the civil parish of "Knossington and Cold Overton" at the 2011 census was 316.

It has been a designated conservation area since 1977.
Whitney Forum
The Whitney Forum is an ice hockey arena located in Flin Flon, Manitoba, Canada. It is home to the Flin Flon Bombers of the Saskatchewan Junior Hockey League.

The Whitney Forum opened in 1958 and has seating capacity for 1,650 spectators. Like many arenas built during that era, the dimensions of its ice surface, at 187 by 80 feet, are smaller than regulation.  Over the years, the arena has undergone many renovations, including additions of new dressing rooms, ice plant upgrades, new rink boards, and structural upgrades.

The Whitney Forum was the host venue for the 2001 Royal Bank Cup.

Saskatchewan Junior Hockey League
The Saskatchewan Junior Hockey League is a Junior 'A' ice hockey league operating in the Canadian province of Saskatchewan and one of nine member leagues of the Canadian Junior Hockey League.

Open to North American-born players 20 years of age or younger, the SJHL's 12 teams play in three divisions: the Nutrien, Sherwood and Viterra Divisions. A major attraction in Saskatchewan, the SJHL draws 400,000 fans each season. The winner of the SJHL playoffs is crowned the provincial Junior A champion and continues on to play in the ANAVET Cup against the Manitoba provincial champion (winner of the Manitoba Junior Hockey League playoffs) for the right to represent the Western region at the Centennial Cup, the national Junior A championship.
Sir William Fermor, 1st Baronet
Sir William Fermor, 1st Baronet (sometimes written as Farmer or Fermour) (1621 – 14 May 1661), was an  officer in the Royalist army during the English Civil War. He stood for election as a Member of Parliament after the restoration of the monarchy in 1660, but died before a decision could be reached on whether he or another candidate had been elected.

Easton Neston
Easton Neston is a civil parish and former village in south Northamptonshire, England, north-east of Towcester on the A43 road.

The village was inhabited until around 1500, while the rural parish now contains the hamlets of Hulcote and Showsley. At the 2021 census, the parish had a population of 88, and about 1,800 acres (730 ha) of mainly farmland and woods.

The village's name means 'Eadstan's farm/settlement' or 'Aethelstan's farm/settlement'.
Ivan Bátory
Ivan Bátory (born 3 May 1975) is a Slovak cross-country skier who has competed at the international senior level of cross-country skiing since 1993. He was born in Liptovský Mikuláš and lives in Uhorská Ves. As a cross-country skier, he competed for Štrbské Pleso SC.

Bátory competed in all eight World Ski Championships from 1995 to 2009 (best finish: sixth in 15 km at Val di Fiemme in 2003), all five Winter Olympics from 1994 to 2010 (best result: eighth in team sprint at Turin in 2006), and all three Tour de Ski events from 2006-07 to 2008-09.

Bátory's best World Cup results are three third places from Kiruna (1999, 10 km classical), Davos (2001, 15 km classical), and Beitostølen (2005, 15 km classical). His best World Championships result is sixth place in the 15 km classical event in Val di Fiemme in 2003, and his best Olympic result is eighth place in the team sprint in Turin in 2006.

In 2011, Bátory retired from cross-country skiing.

2008–09 Tour de Ski
The 2008–09 Tour de Ski was the third edition of the Tour de Ski and took place from 27 December 2008 until 4 January 2009. The race kicked off in Oberhof, Germany, and concluded with the Final Climb stage in Val di Fiemme, Italy. The tour was the first tour starting in Oberhof and the second starting in Germany. The men's event was 102 km, won by Dario Cologna of Switzerland; and the women's event was 60 km, won by Virpi Kuitunen of Finland.
Montelupi Palace
50°4′13″N 19°56′32″E﻿ / ﻿50.07028°N 19.94222°E﻿ / 50.07028; 19.94222

Montelupi Palace, also known as the Tarnowski Palace or the Palace on the Way (Polish: Pałac na Szlaku or Pałac Montelupich) is a 17th-century palace in Kraków, Poland. It was built for the Montelupi family,  descendants of an Italian-born merchant Sebastiano Montelupi, banker in the court of King Sigismund III Vasa. The palace was later owned by the noble Tarnowski family and others.

The palace is located at ul. Szlak 71 street (translated as on the Way) in the District of Stare Miasto close to the city centre. Even though the building is listed as monument since 1989 in the registry of the Lesser Poland Voivodeship, it has been neglected since 1998, while the Tarnowski family members continued their legal proceedings against the city for its private ownership.

Montelupi
The Montelupi family ennoblement in Renaissance Poland took place on June 22, 1567 in Kraków, at the St. Mary's Basilica (Mariacki Church). Two brothers, Italian-born merchants Sebastian Montelupi and Karol (Carlo) received the Montelupi (Wilczogórski) Coat of arms (pictured). Its replica can be seen on the late 16th century tomb of Sebastian Montelupi at the Kraków Basilica. According to Polish historian Józef Szymański there's no proof confirming that the heraldic blazon is authentic.
Origin Unknown
Origin Unknown were an English electronic music duo comprising Andy C and Ant Miles. Producing drum and bass music, they are best known for their 1993 song "Valley of the Shadows", originally released as the B-side of "The Touch", before its re-release as a standalone single in 1996, both through Andy C's RAM Records.

In addition to this, the duo's 2002 re-release of their 1995 song "Truly One" entered the UK Singles and UK Dance singles charts at positions 53 and seven respectively, and they also produced "Hotness" with Dynamite MC for his 2004 debut studio album, World of Dynamite. They have also remixed music for acts including DJ Hype, Dieselboy, Adam F, Adam Freeland and High Contrast. The duo would later form Ram Trilogy with fellow producer Shimon.

High Contrast
Lincoln Barrett (born 18 September 1979), better known by the stage name High Contrast, is a Welsh electronic music producer, DJ and record producer. He produces drum and bass music, and his 2009 album Confidential reached BPI gold certification (100,000 units sold in the UK).