hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mercedes-AMG C-Coupé DTM
The Mercedes-AMG C-Coupé DTM is a silhouette racing car designed by Mercedes-Benz for the Deutsche Tourenwagen Masters championship. Mercedes-Benz chose the IAA International Motor Show in Frankfurt to present the new 2012 DTM AMG Mercedes C-Coupé. It is the successor to the AMG-Mercedes C-Klasse race car which was permanently retired after the 2011 season. Since 2015 the car has been renamed Mercedes-AMG C63 DTM. The C-Coupé DTM was initially based on the C204 Mercedes-Benz C-Coupé; for the 2016 season it was updated to reflect the new C205 Mercedes-Benz C-Coupé body style.

Deutsche Tourenwagen Masters
The Deutsche Tourenwagen Masters, commonly abbreviated as the DTM, is a sports car racing series sanctioned by ADAC. The series is based in Germany, with rounds elsewhere in Europe. The series currently races a modified version of Group GT3 grand touring cars, replacing Class 1 Touring Cars in 2021.

From 2000 to 2020, the "new DTM" continued the former Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (German Touring Car Championship) and ITC (International Touring Car Championship) which had been discontinued after 1996 due to high costs. The series raced prototype silhouette racing cars based on a mass-production road car in the same period.

The second iteration went by the full name during its first five years. Since 2005, all official documents have only referred to the series using the abbreviated name.
Lyra Davidica
Christianity portal

The Lyra Davidica ("the harp of David"; expanded title: Lyra Davidica, or a Collection of Divine Songs and Hymns, Partly New[ly] Composed, Partly Translated from the High-German and Latin Hymns) is a collection of hymns and tunes first published in 1708. The volume was published by John Walsh (printer). The collection was one of many containing hymns translated (mostly) from German, at a time when Anglicanism was heavily influenced by German evangelical pietism.

John Walsh (printer)
John Walsh was the name of a father and son, two printers and publishers of music, active in London from the late 17th Century, and through the first half of the 18th Century. They published much important Baroque music, including works by William Babell and George Frideric Handel.
Girls I Have Known
Girls I Have Known is an album recorded by Jim Reeves and released in 1958 by RCA Victor (catalog no. LPM-1576). The album was produced by Chet Atkins.

On November 17, 1958, the album was No. 2 on Billboard magazine's "Favorite C&W Albums" based on the magazine's annual poll of country and western disc jockeys.

AllMusic gave the album four stars, and critic Bruce Eder wrote: "Whether it's pop or country, it's all delightful, and of immense importance in the history of country music -- this was one of the very first countrypolitan recordings, utilizing a sophisticated sound that was closer to pop music than to anything previously identified as country music."

Jim Reeves
James Travis Reeves (August 20, 1923 – July 31, 1964) was an American singer, songwriter, and musician. One of the earliest pioneers and practitioners of the Nashville sound, he played a central role in the sonic development of country music in the 1960s. Known as "Gentleman Jim", his songs continued to chart for years after his death in a plane crash. He is a member of both the Country Music and Texas Country Music Halls of Fame.
Peterborough Lido
The Lido in the city of Peterborough, Cambridgeshire was first opened as the Corporation Swimming Pool in 1936 by the Mayor of Peterborough Arthur Mellows, and is one of the few survivors of its type still in use in the United Kingdom. A striking building with elements of art deco design, the Lido and surrounding gardens cover an area of roughly two and a half acres (1 hectare), lying adjacent to the embankment of the River Nene, south of the city centre. Designed in the "hacienda style", it is considered one of the finest surviving examples in England.

Arthur Mellows Village College
Arthur Mellows Village College is a secondary school in Glinton in the local authority of Peterborough. The college is an academy with a specialism in technology.

Olympic gymnast Louis Smith and footballers Luke Steele and Lia Cataldo are amongst the alumni.
Albert Campbell (footballer)
Albert Campbell (4 January 1938 – October 2022) was a Northern Irish footballer who played with Crusaders in the Irish League in the 1950s and 60s. At international level he won two full international caps for Northern Ireland (the first Crusaders player to be capped): against Wales in the 1963 Home Internationals and Switzerland in a World Cup match in 1964. He also won a 'B' international cap against France in 1959.

With Crusaders, he won the Ulster Cup and County Antrim Shield, and was part of the club's first Irish Cup-winning teams in 1967 and 1968. He was named the Ulster Footballer of the Year for the 1960/61 season.

Campbell died in October 2022, at the age of 84.

County Antrim Shield
The County Antrim & District Football Association Senior Shield (more commonly known as the County Antrim Shield) is a football competition in Northern Ireland. The competition is open to senior teams who are members of the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association) (membership of which extends geographically beyond County Antrim itself), often plus intermediate teams who qualify via the Steel & Sons Cup, depending on the numbers required. For the 2010–11 and 2011-12 seasons, only the winners took part.

The current Shield holders are Carrick Rangers, who beat Cliftonville 4-2 on penalties in the 2025–26 final, winning the trophy for the first time since the 1992–93 season.
Louis Philipon de La Madelaine
Louis Philipon de La Madelaine (October 1734 in Lyon – 19 April 1818 in Paris) was an 18th–19th-century French writer, chansonnier, philologist and goguettier.

Intendant des finances of the comte d’Artois, Philipon de La Madelaine wrote songs, comédie en vaudevilles, educational works and dictionaries.

He was successively a member of two famous goguettes: Les diners du Vaudeville and the Caveau moderne.

Chansonnier (singer)
A chansonnier (French pronunciation: [ʃɑ̃sɔnje]; female: chansonnière, [ʃɑ̃sɔnjɛʁ]) was a poet songwriter, a solitary singer, who sang their own songs (chansons) with a guitar, prominent in francophone countries during the 1960s and 1970s. Unlike popular singers, chansonniers need no artifice to sing their soul poetry. They performed in "Les Boites à Chansons" which flourished during those years. The themes of their songs varied but included nature, love, simplicity and a social interest to improve their world.
Nagoya City Museum
The Nagoya City Museum (名古屋市博物館, Nagoya-shi hakubutsukan) is a museum of the city of Nagoya in Aichi Prefecture, Japan.

The Nagoya City Museum was established in 1977.  Its collection includes archaeological materials, fine art, crafts, documents, books and folk materials including samurai armor and weaponry, many of which are put on exhibition. It also owns a collection of rare Kawana ware.

In addition to the permanent exhibition of the history of the Owari Domain starting from the Paleolithic period, special exhibitions and thematic exhibitions take place around every five to seven years, such as the one on Gandhara in 2003.

A memorandum of understanding and cooperation was signed in January 2000 with the Vienna Museum, establishing it as a partner museum.

The nearest stop by subway is Sakurayama Station on the Sakura-dōri Line.

Vienna Museum
The Vienna Museum (German: Wien Museum or Museen der Stadt Wien) is a group of museums in Vienna consisting of the museums of the history of the city. In addition to the main building in Karlsplatz, the group includes some locations, numerous specialised museums, musicians' residences and archaeological excavations.

The permanent exhibit of art and the historical collection on the history of Vienna include exhibits dating from the Neolithic to the mid-20th century. The emphasis is on the 19th century, for example works by Gustav Klimt. In addition, the Vienna Museum hosts a variety of special exhibitions.

The museum reopened in December 2023 after a three years reconstruction and extension of the building, which was erected after the Second World War based on plans of Oswald Haerdtl.
Jintai Lu station
Jintai Lu (Chinese: 金台路站; pinyin: Jīntáilù Zhàn) is an interchange station between Line 6 and Line 14 of the Beijing Subway.  It is located in Chaoyang District. This station opened on December 30, 2012. It was the western teminus of Line 14 until it was extended westward to Beijing South railway station on December 26, 2015.

Interchange station
An interchange station or a transfer station is a train station for more than one railway route in a public transport system that allows passengers to change from one route to another, often without having to leave a station or pay an additional fare.

Transfer may occur within the same mode, or between rail modes, or to buses (for stations with bus termini attached). Such stations usually have more platforms than single route stations. These stations can exist in either commercial centers or on the city outskirts in residential areas. Cities typically plan for land use around interchange stations for development. Passengers may be required to pay extra fare for the interchange if they leave a paid area.
RMST (gene)
Rhabdomyosarcoma 2 associated transcript (RMST) is a long non-coding RNA. In humans, it is located on chromosome 12q21. It is expressed at higher levels in alveolar rhabdomyosarcoma than in embryonal rhabdomyosarcoma. In the brain, RMST is expressed in the developing ventral midbrain where dopaminergic neurons are formed, the developing isthmus and in the dorsal midline cells of the rostral neural tube. In the midbrain-hindbrain boundary region, its expression is regulated by PAX2.

Isthmic organizer
The isthmic organizer, or isthmus organizer, also known as the midbrain−hindbrain boundary (MHB), is a secondary organizer region that develops at the junction of the midbrain and metencephalon (embryonic hindbrain). The MHB expresses signaling molecules that regulate the differentiation and patterning of the adjacent neuroepithelium. This allows for the development of the midbrain and hindbrain as well as the specification of neuronal subtypes in these regions. The fact that the MHB is sufficient for the development of the mid and hindbrain was shown in an experiment where quail MHB cells transplanted into the forebrain of a chick were able to induce an ectopic midbrain and cerebellum.
Eastern Communications
Eastern Telecommunications Philippines, Inc. (ETPI), doing business as Eastern Communications, is the first telecommunications company in the Philippines under Vega Telecom. Founded in 1878 during the final years of the Spanish colonial era, it was the first company to provide telegraphic services.

At present, Eastern Communications offers fixed broadband services in Metro Manila (Makati, Ortigas Center, Manila, Caloocan and Navotas), Cavite, Laguna, Baguio, Cebu City, Iloilo and Tuguegarao.

Cavite
Cavite, officially the Province of Cavite (Tagalog: Lalawigan ng Kabite;  Chavacano: Provincia de Cavite; Filipino: Lalawigan ng Cavite), is a province of the Philippines located in the Calabarzon region. Situated in the southern shores of Manila Bay,  it is one of the most industrialized and fastest-growing provinces in the Philippines.

The province holds major historical significance, with most of the Philippine Revolution taking place in several areas of Cavite. The revolution ultimately led to the renouncement Spanish colonial control, culminating in the Philippine Declaration of Independence on June 12, 1898 in the town of Kawit. The old provincial capital, Cavite City, also hosted docks for the Manila galleon, becoming an essential part of commerce between Asia and Latin America at the time.
Barbara McLean
Barbara "Bobby" McLean (November 16, 1903 – March 28, 1996) was an American film editor with 62 film credits.

In the period Darryl F. Zanuck was dominant at the 20th Century Fox Studio, from the 1930s through the 1960s, McLean was the studio's most prominent editor and ultimately the head of its editing department. She won the Academy Award for Best Film Editing for the film Wilson (1944). She was nominated for the same award another six occasions, including All About Eve (1950). Her total of seven nominations for Best Editing Oscar was not surpassed until 2012 by Michael Kahn.

She had an extensive collaboration with the director Henry King over 29 films, including Twelve O'Clock High (1949). Her impact was summarized by Adrian Dannatt in 1996 who wrote that McLean was "a revered editor who perhaps single-handedly established women as vital creative figures in an otherwise patriarchal industry."

Just William (1977 TV series)
Just William is a British television series based on the Just William series of books by Richmal Crompton. It aired for two series, between 1977 and 1978, on ITV. The series starred child actors Adrian Dannatt as William and Bonnie Langford as Violet, as well as established film star Diana Dors as Mrs Bott.
Spartree
Spartree is a Canadian short documentary film, directed by Phillip Borsos and released in 1977. A process documentary about loggers preparing a spar tree for use in a cable logging operation, it won the Canadian Film Award for Best Theatrical Short Film at the 27th Canadian Film Awards.

To achieve the film's climactic shot, Borsos assembled 12 different cameras around the forest floor.

In addition to its Canadian Film Award win for Best Theatrical Short Film, it won the awards for Best Cinematography in a Non-Feature and Best Sound in a Non-Feature.

The film was also later the subject of Spartree: Making the Film, a documentary about its creation.

Cable logging
Cable logging  is a logging method primarily used on the West Coast of North America with yarder, loaders, and grapple yarders, but also in Europe (Austria, Switzerland, Czech Republic, France, Italy).
Penawar
Penawar is a state constituency in Johor, Malaysia, that is represented in the Johor State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 2004 and is mandated to return a single Assemblyman to the Johor State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.

Johor State Legislative Assembly
The Johor State Legislative Assembly (Malay: Dewan Negeri Johor) is the unicameral legislature of the Malaysian state of Johor. It is composed of 56 members who are elected from single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart. Prior to the 2022 state election, elections are always held concurrently with the federal parliament and other state assemblies elections (except Sarawak).

The State Assembly convenes at Sultan Ismail Building in Kota Iskandar, Iskandar Puteri, Johor Bahru.
Chop Gate
Chop Gate (/ˌtʃɒp ˈjæt/ CHOP YAT) is a small village in the North York Moors national park, North Yorkshire, England. Historically part of the North Riding of Yorkshire, the village is situated 7.5 miles (12 km) south east of Stokesley and 12.5 miles (20 km) north of Helmsley.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Hambleton, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The village is at the point where the roads to Bilsdale and Raindale meet. Chop Gate is on the B1257 road between Helmsley and Stokesley.

Chop Gate's name probably comes from the Old Norse word 'kaupr' meaning 'pedlar' or 'chapman', and 'gata' which means 'road'.

North York Moors
The North York Moors is an upland area and national park in North Yorkshire, England. It contains one of the largest expanses of heather moorland in the United Kingdom.

The area was designated a national park in 1952, through the National Parks and Access to the Countryside Act 1949. The park covers an area of 554 sq mi (1,430 km2), and had a population of 22,935 at the 2021 census. It is administered by the North York Moors National Park Authority, which is based in Helmsley.
James Horstead
Christianity portal

James Lawrence Cecil Horstead CMG, CBE (16 February 1898 – 9 June 1989) was an Anglican bishop of Sierra Leone who later became Archbishop of West Africa.

He was educated at Christ's Hospital and (after World War I service) Durham University. Horstead was President of the Durham Union for Easter term of 1921. He was ordained in 1924 and began his career with a curacy at St Margaret's Church, Durham. Emigrating to Africa he was Principal of Fourah Bay College until 1936 when he was elevated to the episcopate. In 1955 he became the Province's Primate, retiring in 1961. He was Rector of Appleby Magna until 1968 and an Assistant Bishop in the Diocese of Leicester until 1976.

Christ's Hospital
Christ's Hospital is a public school (English fee-charging boarding school for pupils aged 11–18) with a royal charter, located to the south of Horsham in West Sussex.

The school was founded in 1552 and the royal charter granted in 1553 (26 June, 7 Edw. VI). Since its establishment, Christ's Hospital has been a charity school, with a core aim to offer children from disadvantaged backgrounds the chance of a better education.
Prince Augustus Frederick, Duke of Sussex
Prince Augustus Frederick, Duke of Sussex (27 January 1773 – 21 April 1843), was the sixth son and ninth child of King George III and his queen consort, Charlotte of Mecklenburg-Strelitz. He was the only surviving son of George III who did not pursue an army or navy career. A Whig, he was known for his liberal views, which included reform of Parliament, abolition of the slave trade, Catholic Emancipation, and the removal of existing civil restrictions on Jews and Dissenters.

Catholic emancipation
Catholic emancipation or Catholic relief was a process in the United Kingdom in the late 18th century and early 19th century, that involved reducing and removing many of the restrictions on Roman Catholics introduced by the Act of Uniformity, the Test Acts and the penal laws. Requirements to abjure (renounce) the temporal and spiritual authority of the pope and transubstantiation placed major burdens on Roman Catholics.
Mary C. Harper
Mary Catherine (née Wigginton) Harper (May 13, 1929 – May 9, 2012) was an American educator and politician.

Harper was born in Louisville, Kentucky and lived in Shepherdsville, Kentucky. She graduated from Spalding University and did graduate studies at DePaul University and University of Louisville. She taught school in Bullitt County, Kentucky. Harper served in the Kentucky House of Representatives from 2003 to 2007. Harper died at Jewish Hospital South in Shepherdsville, Kentucky. She was first elected to the house in 2002 when incumbent Larry Belcher ran for the Kentucky Senate. Belcher ran for the seat again in 2006 and defeated Harper.

Kentucky House of Representatives
The Kentucky House of Representatives is the lower house of the Kentucky General Assembly. It is composed of 100 Representatives elected from single-member districts throughout the Commonwealth. Not more than two counties can be joined to form a House district, except when necessary to preserve the principle of equal representation. Representatives are elected to two-year terms with no term limits. The Kentucky House of Representatives convenes at the State Capitol in Frankfort.
Alcuin College, York
Alcuin College is a college of the University of York located on Siward's Howe, York, England. It is one of eleven colleges of the university, being the nearest to the library on the Heslington West campus.

University of York Library
The University of York Library is the library service for students and staff at the University of York, England.

The current library physical premises comprise a series of three linked buildings to the north side of the University of York Heslington West campus. The buildings are also home to the Borthwick Institute for Archives.

Since the library's inception its collections have grown to encompass more than a million items, including books, journals, music scores, theses and dissertations, and digital media.

The Library is part of Library, Archives and Learning Services, which employs 168 staff, and which is in turn part of Student and Academic Services at the University of York.
Polště
Polště is a municipality and village in Jindřichův Hradec District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Polště lies approximately 7 kilometres (4 mi) south-west of Jindřichův Hradec, 37 km (23 mi) north-east of České Budějovice, and 115 km (71 mi) south of Prague.

České Budějovice
České Budějovice (Czech: [ˈtʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪtsɛ] ⓘ; German: Budweis) is a city in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 97,000 inhabitants. The city is located in the valley of the Vltava River, at its confluence with the Malše.

České Budějovice is the largest city in the region and its political and commercial capital, the seat of the Diocese of České Budějovice and the University of South Bohemia. It is famous for the Budweiser Budvar Brewery. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
King's Inch
King's Inch and the much smaller Sand Inch were islands lying in the estuarine waters of the River Clyde close to Renfrew in Renfrewshire, Scotland. Due to dredging and a change of the course of the main current of the River Clyde, silting, etc. it has become part of the southern, Renfrewshire side, of the river bank and is now built over.

Also recorded as 'The King's Inch' or simply 'Inch.' Walter fitz Alan built a second stone castle on a motte on the mainland in Renfrew itself and this became the principal messuage or manor place of the barony, the powerbase of the Fitz Alan's who were to become the Stewart line of monarchs. Both names relate to the Royal lands here held by King Robert II and later Stewart monarchs.

The name lives on in a street name, etc. and King's Inch railway station once served Renfrew from 1903 to 1926 on the Glasgow and Renfrew District Railway.

Timothy Pont
Reverend Timothy Pont (c. 1565 – c. 1615) was a Scottish minister, cartographer and topographer. He was the first to produce a detailed map of Scotland. Pont's maps are among the earliest surviving to show a European country in minute detail, from an actual survey.
2014 ARCA Racing Series
The 2014 ARCA Racing Series presented by Menards was the 62nd season of the ARCA Racing Series. The season began on February 15 with the Lucas Oil 200 presented by MAVTV American Real and ended on October 3 with the ARCA 98.9, after a total of 20 races.

Mason Mitchell won his first series title, through consistent finishing. Despite winning only one race all season – July's Ansell ActivArmr 150 – Mitchell finished all but two races inside the top ten placings.

Venturini Motorsports
Venturini Motorsports was an American professional stock car racing team that competed in the ARCA Menards Series, ARCA Menards Series East, and ARCA Menards Series West. Founded in 1982 by Bill Venturini Sr., Venturini Motorsports was the longest continually operated ARCA racing team in the United States. The team was based in Concord, North Carolina.

The team announced on April 18, 2025 that they will shut down their operations, transferring the ownership to Nitro Motorsports beginning on October 15.