hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Attewell
Thomas Attewell (7 November 1869 – 6 July 1937) was an English first-class cricketer.  Attewell was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born at Keyworth, Nottinghamshire.

Attewell made his first-class debut for Nottinghamshire against the Marylebone Cricket Club in 1891.  That same season he made his County Championship debut against Gloucestershire.  From 1891 to 1894, he represented the county in 7 first-class matches, the last of which came against Gloucestershire. In his 7 first-class matches, he scored 53 runs at a batting average of 7.57, with a high score of 23*.  In the field he took 2 catches.

Later, Attewell also stood as an umpire in first-class and Minor Counties Championship matches, including many major matches at Lords Cricket Ground in London.

He died at Nottingham on 6 July 1937.

Keyworth
Keyworth (/ˈkiːwərθ/) is a large village and civil parish of Nottinghamshire, England. It is located about 6 miles (10 km) southeast of the centre of Nottingham. It sits on a small, broad hilltop about 200 feet above sea level which is set in the wider undulating boulder clay that characterises the area south of Nottingham.

The village logo is a local windmill which was demolished in the 1950s. The former site of the windmill was on Selby Lane.

Keyworth is twinned with the French town of Feignies.
Sánchez Ramírez Province
Sánchez Ramírez (Spanish pronunciation: [ˈsantʃes ɾaˈmiɾes]) is a province that constituting one of the 32 provinces of the Dominican Republic. It is divided into four municipalities and its capital city is Cotuí. Located in the Cibao Sur region in central Dominican Republic, it is bordered by the provinces of Duarte to the north, Monte Plata to the east and south, Monseñor Nouel to the south-west and west and La Vega to the north-west. It was formerly part of Duarte in 1952, and is named after Brigadier Juan Sánchez Ramírez, hero of the Battle of Palo Hincado (1808) at which Spanish rebels defeated the French occupying forces.

Battle of Palo Hincado
The Battle of Palo Hincado (Palo Hincado Stands for "Kneeling Stick")  was the first major battle of the Spanish reconquest of Santo Domingo of the Spanish colonial Captaincy General of Santo Domingo, that was occupied by the French in the Spanish West Indies. The site is in the present-day Dominican Republic, on the island of Hispaniola in the Caribbean.

The battle was fought on November 7, 1808, at Palo Hincado savanna, near El Seibo in the colony of Santo Domingo. A force of 1,800 pro-Spanish Dominican troops, led by General Juan Sánchez Ramírez, defeated a force of 500 troops of French Army of Napoleon, led by Governor General Jean-Louis Ferrand.
Cameroon soft-furred mouse
The Cameroon soft-furred mouse or Cameroon praomys (Praomys morio) is a species of rodent in the family Muridae.
It is found in Cameroon and Equatorial Guinea.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.
It is threatened by habitat loss.

Muridae
The Muridae, or murids, are either the largest or second-largest family of rodents and of mammals, containing approximately 870 species, including many species of mice, rats, and gerbils found naturally throughout Eurasia, Africa, and Australia.

The name Muridae comes from the Latin mus (genitive muris), meaning "mouse", since all true mice belong to the family, with the more typical mice belonging to the genus Mus.
Eye of God (film)
Eye of God is a 1997 crime drama film written and directed by Tim Blake Nelson and adapted from his stage play of the same name. It stars Martha Plimpton, Kevin Anderson, Nick Stahl, and Hal Holbrook. The film follows two plot lines which are revealed to be connected in a nonlinear narrative.

Nelson developed the script at the Sundance Institute's Screenwriters and Directors Labs. The film won the American Independent Award at the Seattle International Film Festival in 1997 and the Bronze Award at the 1997 Tokyo International Film Festival. Nelson was nominated for the Someone to Watch Award at the 1998 Independent Spirit Awards and the Grand Jury Prize at the 1997 Sundance Film Festival. The movie was filmed in the areas of Skiatook, Perry, and Tulsa of Oklahoma in early 1996.

Nonlinear narrative
Nonlinear narrative, disjointed narrative, or disrupted narrative is a narrative technique where events are portrayed, for example, out of chronological order or in other ways where the narrative does not follow the direct causality pattern of the events featured, such as parallel distinctive plot lines, dream immersions or narrating another story inside the main plot-line. The technique is common in electronic literature, and particularly in hypertext fiction, and is also well-established in print and other sequential media.
Stoke River
The Stoke river (in French: rivière Stoke) is a tributary of the Saint-François River, in the administrative region of Estrie, on the South Shore of the St. Lawrence River, in Quebec, Canada. The course of the Stoke River successively crosses the territories of the municipalities of:

Le Haut-Saint-François Regional County Municipality: municipality of Dudswell;

Le Val-Saint-François Regional County Municipality: municipalities of Stoke and Val-Joli.

Estrie
Estrie (French pronunciation: [ɛstʁi]) is an administrative region of Quebec that comprises the Eastern Townships. Estrie, a French neologism, was coined as a derivative of est, "east". Originally settled by anglophones, today it is about 90 per cent francophone. Anglophones are concentrated in Lennoxville, home of the region's only English-speaking university, Bishop's University. The English-language Eastern Townships School Board runs 20 elementary schools, three high schools, and a learning centre.

The region originally consisted of 6 regional county municipalities. In 2021, La Haute-Yamaska & Brome-Missisquoi joined Estrie, transferring from Montérégie.
Assam roofed turtle
The Assam roofed turtle or Sylhet roofed turtle (Pangshura sylhetensis) is a turtle species of the family Geoemydidae found in the Brahmaputra-Meghna drainage in (Assam), Terai Arc Landscape region of India and parts of eastern Bangladesh (Sylhet). It was formerly placed in the genus Batagur and the defunct genus Kachuga.

Geoemydidae
The Geoemydidae (formerly known as Bataguridae) are one of the largest and most diverse families in the order Testudines (turtles), with about 70 species. The family includes the Eurasian pond and river turtles and Neotropical wood turtles.
1995 World Men's Curling Championship
The 1995 World Men's Curling Championship (branded as 1995 Ford World Men's Curling Championship for sponsorship reasons) was held at the Keystone Centre in Brandon, Manitoba, Canada from April 8–16, 1995.

World Curling Championships
The World Curling Championships are the annual world championships for curling, organized by the World Curling Federation and contested by national championship teams. There are men's, women's and mixed doubles championships, as well as men's and women's versions of junior and senior championships. There is also a world championship for wheelchair curling. The men's championship started in 1959, while the women's started in 1979. The mixed doubles championship was started in 2008. Since 2005, the men's and women's championships have been held in different venues, with Canada hosting one of the two championships every year: the men's championship in odd years, and the women's championship in even years. Canada has dominated both the men's and women's championships since their inception, although Switzerland, Sweden, Denmark, Germany (West Germany), Scotland, the United States, Norway and China have all won at least one championship.
Ogwa-cha
Ogwa-cha (Korean: 오과차; Hanja: 五果茶) or five fruit tea is a traditional Korean tea made with walnut, ginkgo, jujube, chestnut, and gotgam (dried persimmon). The ingredients are mashed with ginger, boiled in water, and strained to make the tea. Optionally, honey can be added to taste.

Ginkgo
Ginkgo is a genus of non-flowering seed plants, assigned to the gymnosperms. The scientific name is also used as the English common name. The order to which the genus belongs, Ginkgoales, first appeared in the Permian, 270 million years ago, and Ginkgo is now the only living genus within the order. The rate of evolution within the genus has been slow, and almost all its species had become extinct by the end of the Pliocene. The sole surviving species, Ginkgo biloba, is found in the wild only in China, but is cultivated around the world. The relationships between ginkgos and other groups of plants are not fully resolved.
Proto-Germanic grammar
Historical linguistics has made tentative postulations about and multiple varyingly different reconstructions of Proto-Germanic grammar, as inherited from Proto-Indo-European grammar. All reconstructed forms are marked with an asterisk (*).

Historical linguistics
Historical linguistics, also known as diachronic linguistics, is the scientific study of how languages change over time. It seeks to understand the nature and causes of linguistic change and to trace the evolution of languages. Historical linguistics involves several key areas of study, including the reconstruction of ancestral languages, the classification of languages into families, (comparative linguistics) and the analysis of the cultural and social influences on language development.

This field is grounded in the uniformitarian principle, which posits that the processes of language change observed today were also at work in the past, unless there is clear evidence to suggest otherwise. Historical linguists aim to describe and explain changes in individual languages, explore the history of speech communities, and study the origins and meanings of words (etymology).
National Accident Helpline
National Accident Helpline is a UK-based personal injury company providing personal injury claims advice, service and support to consumers who have suffered a no-fault accident.

National Accident Helpline is part of the NAHL Group PLC and is run on a for-profit basis.

NAHL and its panel of solicitors process compensation claims on a no win no fee agreement, removing the financial risk from making a claim. Any solicitor fees are then taken from a claimant's compensation if they win.

Financial risk
Financial risk is any of various types of risk associated with financing, including financial transactions that include company loans in risk of default. Often it is understood to include only downside risk, meaning the potential for financial loss and uncertainty about its extent.

Modern portfolio theory initiated by Harry Markowitz in 1952 under his thesis titled "Portfolio Selection" is the discipline and study which pertains to managing market and financial risk.  In modern portfolio theory, the variance (or standard deviation) of a portfolio is used as the definition of risk.
Give Love on Christmas Day
"Give Love on Christmas Day" is a Christmas song first recorded in 1970 by Motown's Jackson 5. Written by the label's songwriting-producing team, The Corporation (Berry Gordy, Alphonzo Mizell, Christine Perren, Freddie Perren and Deke Richards), the song was recorded for the Jackson 5 Christmas Album. The song was well received critically upon release of the album. The festive track went on to be covered by groups such as The Temptations, New Edition, and BlackGirl, and by solo artists such as Yolanda Adams, Ledisi, Coko (and her group SWV), and Johnny Gill.

SWV
SWV (Sisters with Voices) is an American R&B vocal trio from New York City whose members are Cheryl "Coko" Gamble, Tamara "Taj" George, and Leanne "Lelee" Lyons. Formed in 1988 as a gospel group, SWV became one of the most successful R&B groups of the 1990s. They had a series of hits, including the Billboard Hot 100 number-one single "Weak", as well as the top-ten songs "Right Here (Human Nature Remix)", "I'm So into You", and "You're the One". The group disbanded in 1998 to pursue solo projects and reunited in 2005.
Laza mine
The Laza mine is a large open pit mine located in the north-western part of Spain in Province of Ourense. Laza represents one of the largest tin reserves in Spain having estimated reserves of 20 million tonnes of ore grading 0.05% tin.

Open-pit mining
Open-pit mining, also known as open-cast or open-cut mining and in larger contexts mega-mining, is a surface mining technique that extracts rock or minerals from the earth.

Open-pit mines are used when deposits of commercially useful ore or rocks are found near the surface where the overburden is relatively thin. In contrast, deeper mineral deposits can be reached using underground mining.

This form of mining carries several risks to the health and safety of miners, and can have a significant negative impact on the environment.
George de Cuevas
Jorge Cuevas Bartholín, known as George de Cuevas (1885 – 22 February 1961), was a Chilean-born ballet impresario and choreographer who was best known for the Grand Ballet du Marquis de Cuevas that he formed in 1944.

Impresario
An impresario (from Italian impresa 'an enterprise or undertaking') is a person who organizes and often finances concerts, plays, or operas, performing a role in stage arts that is similar to that of a film or television producer.
Philippines at the 2007 Summer Universiade
The Philippines competed at the 2007 Summer Universiade also known as the XXIV Summer Universiade, in Bangkok, Thailand.

The delegation composed of 34 athletes competing in four sports and is joined by 11 officials. Their participation is sanctioned by the University Athletic Association of the Philippines (UAAP). This is the last time that the UAAP sanctioned athletes competing for the country in the Universiade after the Federation of School Sports Association of the Philippines was granted membership by the International University Sports Federation (FISU).

University Athletic Association of the Philippines
The University Athletic Association of the Philippines (UAAP), established in 1938, is an athletic association of eight Metro Manila universities in the Philippines. The eight-member schools are Adamson University (AdU), Ateneo de Manila University, De La Salle University (DLSU), Far Eastern University (FEU), National University (NU), University of the East (UE), University of the Philippines Diliman (UP), and the University of Santo Tomas (UST).

Varsity teams from these universities compete annually in the league's 19 sports categories to vie for the overall championship title, namely, 3x3 basketball, athletics, badminton, baseball, basketball, beach volleyball, cheerdance, chess, esports, fencing, football, judo, softball, street dance, swimming, table tennis, taekwondo kyorugi & poomsae, tennis, and volleyball.
Dawn Bonnell
Dawn Austin Bonnell is the Senior Vice Provost for Research at the University of Pennsylvania. She has previously served as the Founding Director of the National Science Foundation Nano–Bio Interface Center, Vice President of the American Ceramic Society and President of the American Vacuum Society. In 2024, she was elected to the American Philosophical Society.

American Vacuum Society
AVS: Science and Technology of Materials, Interfaces, and Processing (formally the American Vacuum Society, Inc.) is a professional and scientific society founded in 1953 as a committee on vacuum technology. The AVS supports networking among its approximately 4,500 worldwide members who include representatives of academia, industry, and government. As a member society of the American Institute of Physics, AVS functions as an association of professionals in the scientific disciplines of materials, interfaces, and processing.

The society organizes events, including an annual symposium, and publishes multiple journals, including the Journal of Vacuum Science and Technology (both sections A and B). Additionally, the AVS is a member of the International Union for Vacuum Science, Technique and Applications.
Benelli MP 90S
The Benelli MP 90S is a precision target shooting pistol designed for the 25 metre pistol and 25 metre rapid fire pistol ISSF shooting events. It is manufactured by Benelli Armi SpA of Italy. Available calibers are .22 LR and .32 S&W Long Wadcutter.

The Finnish military shooting team uses the MP90S.

ISSF shooting events
The International Shooting Sport Federation recognizes several shooting events, some of which have Olympic status. They are divided into four disciplines: rifle, pistol, shotgun and running target.

The main distinctions between different rifle events are the distances to the target and the shooting positions used. For the other disciplines, the position is always standing, and changes include limits to shooting times and different types of targets.
Delarey (House of Assembly of South Africa constituency)
Delarey was a constituency in the Transvaal Province of South Africa, which existed from 1924 to 1943. It covered a rural area in the western Transvaal, centred on the town of Delareyville. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Transvaal Provincial Council.

Transvaal Provincial Council
The Transvaal Provincial Council was the provincial council of the Transvaal Province in South Africa. It was created by the South Africa Act 1909, from the formation of the Union of South Africa on 31 May 1910, and replaced the Transvaal Legislative Assembly which had been created through self-government in 1907. The first election to the provincial council took place on 15 September 1910 (also the day of the South African general election, 1910).

The Provincial Council continued to exist until 1986, when its functions were transferred to a strengthened executive authority appointed by the State President. The province itself was disbanded in 1994, when the provinces were reconstructed.
Moisey Kasyanik
Moisey Davidovich Kasyanik (Russian: Моисе́й Дави́дович Касья́ник, also "Moisei and Moysey" and "Kas'ianik, Kosyanik, or Kosianiki"; born January 1, 1911 – 1988) was a Soviet weightlifter.

He was Jewish, and was born in Novo-Zhitomyr, Kherson Guberniya (Russian Empire).

He won a gold medal at the 1937 Workers' Olympiad in Antwerp, and won bronze medals at the 1946 World Weightlifting Championships in Paris (60 kg) and at the 1947 European Weightlifting Championships in Helsinki (60 kg).

European Weightlifting Championships
European Weightlifting Championships is an annual event organised by the European Weightlifting Federation (EWF). It has been held since 1896. A separate event for women was held from 1988 to 1997, after which both championships have been held as one event.
Jianbing
Jianbing (simplified Chinese: 煎饼; traditional Chinese: 煎餅; pinyin: jiānbǐng; lit. 'pan-fried bing') is a traditional Chinese street food similar to crêpes. It is a type of bing generally eaten for breakfast and hailed as "one of China's most popular street breakfasts." The main ingredients of jianbing are a batter of wheat and grain flour, eggs and sauces, cooked quickly by spreading the batter on a large frying pan or a specialized flat hotplate. It can be topped with different fillings and sauces such as youtiao, baocui (薄脆, thin and crispy fried cracker), ham, chopped or diced mustard pickles, scallions and coriander, chili sauce, or hoisin sauce depending on personal preference. It is often folded several times before serving.

Jianbing has seen international popularization in recent years and can be found in the West, sometimes with modifications to cater to local tastes.

Chinese pickles
Chinese pickles or Chinese preserved vegetables consist of vegetables or fruits that have been fermented by pickling with salt and brine (simplified Chinese: 咸菜; traditional Chinese: 鹹菜; pinyin: Xiáncài), or marinated in mixtures based on soy sauce or savory bean pastes (酱菜; 醬菜; jiàngcài). The former is usually done using high-fiber vegetables and fruits, such as Chinese cabbage, carrot, apple and pineapple, while the latter marinated group is made using a wide variety of vegetables, ranging from mustards and cucumbers to winter melon and radishes. As of now, there are more than 130 kinds of pickles.
Bas-Mono Prefecture
Bas-Mono is a prefecture located in the Maritime Region of Togo. The prefecture covers 327 km2, with a population in 2022 of 94,860.

Canton (administrative divisions) of Bas-Mono include Afagnagan, Agomé-Glouzou, Attitogon, Afagnan-Gbléta, Hompou, Agbétiko, and Kpétsou.

Canton (administrative division)
A canton is a type of administrative division of a country.  In general, cantons are relatively small in terms of area and population when compared with other administrative divisions, such as counties, departments, or provinces. Internationally, the most politically important cantons are the Swiss cantons. As the constituents of the Swiss Confederation, theoretically and historically, they are semi-sovereign states.

The term is derived from the French word canton, meaning "corner" or "district" (from which "cantonment" is also derived).
Ella King Torrey
Ella King Torrey (1957–2003), was an American academic administrator, professional fundraiser, arts advocate, and art historian. She was president of San Francisco Art Institute from 1995 to 2002; and was known for creating opportunities for visual artists.

San Francisco Art Institute
San Francisco Art Institute (SFAI) was a private college of contemporary art in San Francisco, California. Founded in 1871, SFAI was one of the oldest art schools in the United States and the oldest west of the Mississippi River. Approximately 220 undergraduates and 112 graduate students were enrolled in 2021. The institution was accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC) and the National Association of Schools of Art and Design (NASAD), and was a member of the Association of Independent Colleges of Art and Design (AICAD). The school closed permanently in July 2022.
Kashary
Kashary (Russian: Кашары) is the name of several rural localities in Russia:

Kashary, Belgorod Oblast, a khutor in Gubkinsky District of Belgorod Oblast

Kashary, Lipetsk Oblast, a selo in Kasharsky Selsoviet of Zadonsky District of Lipetsk Oblast

Kashary, Rostov Oblast, a sloboda in Kasharskoye Rural Settlement of Kasharsky District of Rostov Oblast

Gubkinsky District
Gubkinsky District (Russian: Гу́бкинский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Belgorod Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast. Its administrative center is the town of Gubkin (which is not administratively a part of the district). Population: 33,561 (2010 Census); 33,974 (2002 Census); 33,809 (1989 Soviet census).
Telesma (band)
Telesma is an American rock band formed in 2002 in Baltimore, Maryland. They approach different genres such as psychedelic rock, world music, progressive rock, and trance music.

A "telesma" is either a talisman or the energy with which a talisman is charged. The band often performs at festivals and other venues across the country, mostly in the Eastern half of the United States.

Faerieworlds
Faerieworlds was an annual music and arts festival currently held annually in the U.S. state of Oregon. The festival's primary theme was the "realm of the faerie".  As of 2015, the festival moved to Hornings Hideout near Portland after many recent festivals had been held at Mount Pisgah in the Howard Buford Park Recreation Area southeast of Eugene, Oregon. The 2015-2019 festivals were held at Horning's Hideout and 2020 saw a virtual event take place on the live stream platform PORTL.  The 2021 date was cancelled due to the ongoing pandemic, and in 2022 resumed, taking place at the Cuthbert Theater in Eugene, Oregon. In 2023, all future events were cancelled and their LLC was legally dissolved due to under-performance and financial issues as a result of the COVID-19 pandemic.