hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Remington Model 512 Sportmaster
The Remington Model 512 Sportmaster is a bolt-action rifle manufactured by Remington Arms. The Model 512 has a 25-inch (64 cm) barrel, a one-piece hardwood stock, and a blued metal finish. An unusual feature of this rifle is that it uses a tubular magazine in conjunction with a bolt action. Most modern tube-fed firearms typically use a lever action or a pump action, but in the middle of the 20th century, many bolt-action .22's used tubular magazines as the high-capacity magazine of the era.

Lever action
A lever action is a type of action for repeating firearms that uses a manually operated cocking handle located around the trigger guard area (often incorporating it) that pivots forward to move the bolt via internal linkages, which will feed and extract cartridges into and out of the chamber, and cock the firing pin mechanism. This contrasts to other type of repeating actions such as the bolt-action, pump-action, semi-automatic, fully automatic, and/or burst mode actions. A firearm using this operating mechanism is colloquially referred to as a levergun.

Most lever-action firearms are rifles, but some lever-action shotguns and a few pistols have been made. The Winchester Model 1873 rifle is one of the most famous lever-action firearms, but many manufacturers (notably Henry Repeating Arms and Marlin Firearms) also produce lever-action rifles. Colt produced the 6403 lever-action Colt-Burgess rifles from 1883 until 1885 and Mossberg formerly produced the Model 464 rifle.
Kathryn Norlock
Kathryn Norlock (born 1969) is the inaugural Kenneth Mark Drain Endowed Chair in Ethics, the Chair of the Department of Philosophy, an affiliated faculty member in Sustainability Studies, and an associated faculty member in Gender and Women's Studies at Trent University.

In 2015, she co-founded Feminist Philosophy Quarterly, which is open access, peer-reviewed, and supported by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. She continues as a co-editor as of 2025.

Trent University
Trent University is a public liberal arts university in Peterborough, Ontario, with a satellite campus in Oshawa, which serves the Regional Municipality of Durham. Founded in 1964, the university is known for its Oxbridge college system, small class sizes, and 11 on-campus nature reserves. The university's main Symons campus is located on the Otonabee River at the northeast corner of the City of Peterborough. Trent University offers only a few programs at the graduate level. In 2023, over 13,000 undergraduates and over 1,200 graduate students were enrolled at the Symons campus while Trent University Durham GTA served over 3,000 full- and part-time students at its Oshawa campus. The university is represented in Canadian Interuniversity Sports by the Trent Excalibur varsity team.
Tahquamenon River
The Tahquamenon River (/təˈkwɑːmənɒn, -nən/ tə-KWAH-mə-non, -⁠nən) is an 89.1-mile-long (143.4 km) blackwater river in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. The river flows in a generally eastward direction from the Tahquamenon Lakes of Columbus Township, Luce County to its mouth at Whitefish Bay, a bay of Lake Superior, in Chippewa County. It drains approximately 820 square miles (2,120 km2) of the eastern Upper Peninsula, including large sections of Chippewa and Luce counties, as well as a small portion of Mackinac County. M-123 runs alongside a portion of the river.

Along its course, the river includes the Tahquamenon Falls, a pair of waterfalls that are the largest waterfalls in Michigan, and one of the largest in the eastern half of North America.

Mackinac County, Michigan
Mackinac County (/ˈmækənɔː/ MAK-ə-naw, locally /ˈmækənə/ MAK-ə-nə) is a county in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 10,834. The county seat is St. Ignace. Formerly known as Michilimackinac County, in 1818 it was one of the first counties of the Michigan Territory, as it had long been a center of French and British colonial fur trading, a Catholic church and Protestant mission, and associated settlement. The county's name is shortened from "Michilimackinac", which referred to the Straits of Mackinac area as well as the French settlement at the tip of the lower peninsula. Mackinac County is one of two U.S. counties to feature shorelines on two Great Lakes, being Lake Huron and Lake Michigan (the other county being neighboring Chippewa County).
Kala Board
Kala Board (Urdu: کالا بورڈ) is a neighborhood in Karachi, Pakistan, that is within Malir District. The areas included in this Union Council are: from Kalaboard & Malir City 15  to  A-area, B-area, Liaquat Market G-area, Muhabbat Nagar, Baraf Khana, Darakhshan Society, Al-Ameen Society, till Laal Masjid C-area.

There are several ethnic groups in Kala Board including Muhajirs, Punjabis, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Memons, Bohras,  Ismailis, etc. Over 99% of the population is Muslim. The population of Malir Town is estimated to be nearly one million

Memon people
The Memon are a Muslim community in Gujarat, India, and Sindh, Pakistan, the majority of whom follow the Hanafi fiqh of Sunni Islam. They are divided into different groups based on their origins: Kathiawari Memons, Kutchi Memons and Bantva Memons from the Kathiawar, Kutch and Bantva regions of Gujarat, respectively, and Sindhi Memons from Sindh.

Memons have cultural similarities with the Khoja, Bohra, and other Gujarati peoples. They speak the Memoni language as their first language, which shares vocabulary with the Sindhi language, Kutchi language and Gujarati languages.

Today Memons are connected through globally recognized organisations such as the World Memon Organisation (WMO) and International Memon Organisation (IMO).
Imiqqutailaqtuuq Islands
The uninhabited Imiqqutailaqtuuq Islands are located in Roes Welcome Sound, closer to the mainland than Southampton Island. The island group is a part of the Qikiqtaaluk Region, in the Canadian territory of Nunavut.

Southampton Island
Southampton Island (Inuktitut: Salliq, or Shugliaq is a large island at the entrance to Hudson Bay at Foxe Basin. One of the larger members of the Arctic Archipelago, Southampton Island is part of the Kivalliq Region in Nunavut, Canada. The area of the island is stated as 41,214 km2 (15,913 sq mi) by Statistics Canada. It is the 34th largest island in the world and Canada's ninth largest island. The only settlement on Southampton Island is Coral Harbour (population 1,035, 2021 Canadian census), called Salliq in Inuktitut.

Southampton Island is one of the few Canadian areas, and the only area in Nunavut, that does not use daylight saving time.
Isaiah Taylor
Isaiah Shaquille Taylor (born July 11, 1994, in Hayward, California) is an American professional basketball player who last played for Dubai Basketball of the ABA League. He has previously played in the National Basketball Association (NBA) for the Houston Rockets and Atlanta Hawks, and three seasons of college basketball for the Texas Longhorns.

Hayward, California
Hayward is a city in Alameda County, California, United States, in the East Bay subregion of the San Francisco Bay Area. With a population of 162,954 as of 2020, Hayward is the sixth largest city in the Bay Area, and the third largest in Alameda County. Hayward was ranked as the 36th most populous municipality in California. It is included in the San Francisco–Oakland–San Jose Metropolitan Statistical Area by the US Census. It is located primarily between Castro Valley, San Leandro and Union City, and lies at the eastern terminus of the San Mateo–Hayward Bridge.
1975 Louisville Open
The 1975 Louisville Open, also known as the First National Tennis Classic, was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Louisville Tennis Center in Louisville, Kentucky in the United States. It was the sixth edition of the tournament and was held from July 28 through August 5, 1975. The tournament was part of the Grand Prix tennis circuit and categorized in Group AA. The singles final was delayed by one day due to rain and was won by defending champion Guillermo Vilas who received the $16,000 first prize money. The doubles final was not played due to rain and the prize money was shared.

Joe Creason Park
Joe Creason Park is a municipal park in Louisville, Kentucky, United States. Located in the Poplar Level neighborhood, it is in roughly the central portion of the city. The park adjoins and connects to Beargrass Creek State Nature Preserve, and both were originally part of the same property prior to becoming parks.

The park is located on the south fork of Beargrass Creek. It opened as a park in 1966.

The park is named for Joe Creason, a popular features journalist for The Courier-Journal, who died while playing tennis at the park's Louisville Tennis Center in 1974.
Caudal vertebrae
Caudal vertebrae are the vertebrae of the tail in many vertebrates. In birds, the last few caudal vertebrae fuse into the pygostyle, and in apes, including humans, the caudal vertebrae are fused into the coccyx.

In many reptiles, some of the caudal vertebrae bear ribs, the caudal ribs, though these are often fused with the vertebrae.

The caudal vertebrae often articulate with haemal arches ventrally.

The number of caudal vertebrae in animals can vary greatly. Anguid lizards have been reported to have as many as 111 caudal vertebrae, whereas, as few as seven are present in the tail of the early therapsid Tapinocaninus.

In lepidosaurs and captorhinids, the caudal vertebrae possess fracture planes at mid-length that allow caudal autotomy.

In frogs, the few caudal vertebrae are fused together to form part of the urostyle.

Coccyx
The coccyx (pl.: coccyges or coccyxes), commonly referred to as the tailbone, is the final segment of the vertebral column in all apes, and analogous structures in certain other mammals such as horses. In tailless primates (e.g. humans and other great apes) since Nacholapithecus (a Miocene hominoid), the coccyx is the remnant of a vestigial tail. In animals with bony tails, it is known as tailhead or dock, in bird anatomy as tailfan. It comprises three to five separate or fused coccygeal vertebrae below the sacrum, attached to the sacrum by a fibrocartilaginous joint, the sacrococcygeal symphysis, which permits limited movement between the sacrum and the coccyx.
Ústrašice
Ústrašice is a municipality and village in Tábor District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants.

Ústrašice lies approximately 9 kilometres (6 mi) south of Tábor, 44 km (27 mi) north of České Budějovice, and 86 km (53 mi) south of Prague.

Tábor
Tábor (Czech pronunciation: [ˈtaːbor] ⓘ; German: Tabor) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 34,000 inhabitants, making it the second most populated town in the region. The town was founded by the Hussites in 1420. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Mayor of Whangārei
The mayor of Whangārei is the elected head of local government in the Whangārei District of New Zealand's North Island; one of 67 mayors in the country. The principle town of the district (and its namesake) is Whangārei. The mayor presides over the Whangārei District Council and is directly elected using the Single Transferable Vote (STV) method (as of 2025).

The position has existed since 27 October 1896, when the Whangarei Borough Council was constituted. Later the mayor presided over Whangarei City Council. The position has existed in its present form since 1 November 1989, following the amalgamation of Whangarei County Council, Whangarei City Council and Hikurangi Town Board. The mayor is supported by a deputy mayor.

Whangārei
Whangārei is the northernmost city in New Zealand and the largest settlement of the Northland Region. It is part of the Whangarei District, created in 1989 from the former Whangarei City, Whangarei County and Hikurangi Town councils to administer both the city and its hinterland. The city population was estimated to be 56,100 in June 2025, an increase from 47,000 in 2001.
Elmbridge Guardian
The Elmbridge Guardian was a weekly free local newspaper covering the borough of Elmbridge, in Surrey. It published once a week, on a Thursday, and was distributed free of charge.

It was available as a free, paperless Elmbridge Guardian e-newspaper, downloadable from Elmbridge Guardian e-newspaper and delivered straight to email inboxes each Thursday morning.

The paper was also sold for 60p at some newsagents and shops around the borough.

It had an average distribution of 21,964, including 2,700 free pick up copies at supermarkets and estate agents.

The paper was delivered to homes in Esher, Thames Ditton, Long Ditton, Hinchley Wood, Claygate, East Molesey, West Molesey, Weybridge, Walton, Hersham, Cobham and Oxshott.

The newspaper was owned by regional newspaper publisher Newsquest Media Group's South London arm along with other Guardian titles including the Kingston Guardian and the paid-for Surrey Comet.

The paper closed in 2014.

Surrey Comet
The Surrey Comet is a weekly local newspaper covering the Royal Borough of Kingston upon Thames, in South West London, and surrounding areas. It is now a free sheet but can also be purchased. It was founded in 1854 and is among the oldest London newspapers and the oldest newspaper covering Surrey. The newspaper is published once a week, every Friday, and is sold in Kingston upon Thames, Norbiton, Surbiton, Tolworth, New Malden, Old Malden, Worcester Park, Hook and Chessington.
Bandar Siyada
Qaw (Somali: Qaw), also known as Bandar Siyada, is a populated place in the northeastern Bari region of Somalia.

Qaw is situated in the Bosaso District of the autonomous Puntland region. The town was founded by the subclan of the Majeerteen.  Wabeeneeye  It hosts the main base of the Puntland Maritime Police Force.

For a while after the Somali civil war, it became a hub for smuggling, but since the establishment of the Puntland base in 2010, it has been relatively stable.

Las Khorey
Las Qoray (Somali: Laasqoray, Arabic: لاسقُرَى Lāsqoray) is a historic coastal town in the Sanaag region of Somalia.

BBC reported in 2021, "The Navy or Somalia Coast Guard is one of the military departments of Somalia, operating on the coast of Somaliland in Las Qoray, Zeila and Berbera." Somaliland National TV (SLNTV) reported in its September 2023 broadcast that Las Qoray is a territory of Somaliland. Hiiraan Online reported in a January 2024 article, "Las Qoray is outside Hargeisa's control." Andrew Palmer, CEO of the maritime consultancy Idarat Ltd, describes Las Qoray as "on the north coast of Puntland" in 2014. Awet Tewelde Weldemichael, an associate professor at Queen's University, wrote in his book "Puntland coast between Las Qoray and Hafun" in 2019.
Fool's Gold (2008 film)
Fool's Gold is a 2008 American romantic action comedy film from Warner Bros. Pictures about a recently divorced couple who rekindle their romantic life while searching for a lost treasure. The film is directed by Andy Tennant and reunites the How to Lose a Guy in 10 Days stars Matthew McConaughey and Kate Hudson. It received negative reviews from critics and grossed $111 million worldwide.

How to Lose a Guy in 10 Days
How to Lose a Guy in 10 Days is a 2003 romantic comedy film directed by Donald Petrie, from a script by Kristen Buckley, Brian Regan, and Burr Steers, and starring Kate Hudson and Matthew McConaughey. Loosely based on the picture book of the same name by Michele Alexander and Jeannie Long, the plot concerns a women's magazine writer and an advertising executive who both begin a relationship with ulterior motives. While the story and characters in the film are original, the dating "don'ts" of the picture book are included in the film.

How to Lose a Guy in 10 Days was released theatrically by Paramount Pictures in the United States on February 7, 2003, and in Germany on April 17, 2003, and was a box office success, grossing $177.5 million against a production budget of $50 million. The film received mixed reviews from critics, who praised Hudson and McConaughey's acting and chemistry, but criticized the script and predictable plot.
Swaziland United Democratic Front
The Swaziland United Democratic Front is a coalition of pro-democracy interests including political parties,  trade unions and churches. The Swaziland United Democratic Front was formed on 2 February 2008 at the Tum's George Hotel in Manzini, Swaziland, attended by 120 persons from various organizations but mainly from the following:

People's United Democratic Movement (PUDEMO)

Ngwane National Liberatory Congress (NNLC)

Swaziland Federation of Trade Unions (SFTU)

Swaziland Federation of Labour (SFL)

Swaziland National Association of Teachers (SNAT)

Swaziland National Union of Students (SNUS) (tertiary institutions)

Swaziland Association of Students (SAS) (primary and high schools)

Swaziland National Ex-Mineworkers Association (SNEMA)

Coalition of Informal Economy Association of Swaziland

The numbers made up by the individual members of all these organizations is about 100 000.

People's United Democratic Movement
The People's United Democratic Movement (PUDEMO; Swazi: Insika Yenkhululeko Yemaswati) is the largest opposition party in Eswatini. It is a democratic socialist party. Formed in 1983 at the University of Eswatini, it is led by Mlungisi Makhanya.

The absolute monarchy of Mswati III, the ruler of Eswatini, has repressed PUDEMO by jailing its leaders and banning under the party by claiming that it is a terrorist organization. The Swazi government has been monitoring PUDEMO closely since it launched the Ulibambe Lingashoni ("Don't Let the Sun Set") campaign, which aims for a "total liberation" of Eswatini, and has recently cracked down heavily on even small manifestations of support for PUDEMO, such as the death in custody of PUDEMO member Sipho Jele, who was arrested for wearing a PUDEMO t-shirt in May 2010.
Alec Robertson (bowls)
Hugh Alexander Robertson (20 October 1884 – 12 September 1977) was a New Zealand lawn bowls player who won a gold medal in the men's fours at the 1938 British Empire Games. He also won two national lawn bowls titles.

Bowls
Bowls, also known as lawn bowls or lawn bowling, is a sport in which players try to roll their ball (called a bowl) closest to a smaller ball (known as a "jack" or sometimes a "kitty"). The bowls are shaped (biased), so that they follow a curved path when being rolled. The game is played either in teams or one against one.

The game was first played in the 13th century. The game is played on grass, although other surfaces are sometimes used. Matches are held either until one player gets to a score, or when a number of ends are played.

The game is mostly played on a bowling green, which can vary by the type of bowls being played. Whilst the game is often played outdoors, there are indoor bowling venues, and can also be played on rollable carpets. For outdoor games, this is usually on grass; however, it can also be played on cotula in New Zealand.
Phil Smith (basketball)
Philip Arnold Smith (April 22, 1952 – July 29, 2002) was an American professional basketball player who played for nine seasons in the National Basketball Association (NBA) for various teams, including the Golden State Warriors, San Diego Clippers and Seattle SuperSonics. Smith played college basketball for the San Francisco Dons.

University of San Francisco
The University of San Francisco (USF) is a private Jesuit university in San Francisco, California, United States. Founded in 1855, it has nearly 9,000 students pursuing undergraduate and graduate degrees in 59 major programs. In addition to its main campus in the Golden Gate area, it has satellite campuses in downtown San Francisco, Orange County, Sacramento, San Jose, and Santa Rosa.
Jeremy Kittel
Jeremy Kittel is an American musician and composer.  His primary instruments are the violin / fiddle and viola and he has worked in a number of genres including Celtic, Jazz, Pop, Classical, Bluegrass, Folk music, and more.

He leads his namesake group, Kittel & Co.  and has worked with many prominent artists, including Béla Fleck, Abigail Washburn, Zedd, Fleet Foxes, Edgar Meyer, Chris Thile, Shawn Mendes, My Morning Jacket, Yo-Yo Ma, the Silk Road Ensemble, Paquito D’Rivera, Mark O'Connor, Turtle Island Quartet, Jon Batiste, Aoife O'Donovan, Jars of Clay, Darol Anger, and Tally Hall.

Paquito D'Rivera
Francisco de Jesús Rivera Figueras (born 4 June 1948), known as Paquito D'Rivera, is a Cuban-American alto saxophonist, clarinetist and composer. He was a member of the Cuban songo band Irakere and, since the 1980s, he has established himself as a bandleader in the United States. His smooth saxophone tone and his frequent combination of Latin jazz and classical music have become his trademarks.
Islip, Oxfordshire
Islip (/ˈaɪslɪp/) is a village and civil parish on the River Ray, just above its confluence with the River Cherwell in Oxfordshire, England. It is about 2 miles (3 km) east of Kidlington and about 5 miles (8 km) north of Oxford. The 2011 Census recorded the parish's population as 652.

Victoria County History
The Victoria History of the Counties of England, commonly known as the Victoria County History  (VCH), is an English history project which began in 1899 with the aim of creating an encyclopaedic history of each of the historic counties of England, and was dedicated to Queen Victoria. In 2012 the project was rededicated to Queen Elizabeth II in celebration of her Diamond Jubilee year.: 7  Since 1933 the project has been coordinated by the Institute of Historical Research in the University of London.
Pyotr Aleksandrovich Gruzinsky
Prince Petre (Georgian: პეტრე), known in Russia as the tsarevich Pyotr Aleksandrovich Gruzinsky (Russian: Пётр Александрович Грузинский) (26 April 1857 – 3 February 1922) was a Georgian prince (batonishvili).

Batonishvili
Batonishvili (Georgian: ბატონიშვილი, lit. 'a child of a lord or sovereign') is a title for royal princes and princesses who descend from the Kings of Georgia from the Bagrationi dynasty.

Batonishvili is suffixed after or before the given names e.g. David Batonishvili or Batonishvili Ioane, etc.
Marta Serra-Garcia
Marta Serra-Garcia is a Spanish behavioral and experimental economist. She is the Phyllis and Daniel Epstein Chancellor's Endowed Faculty Fellow and an Associate Professor of Economics and Strategy at the Rady School of Management at the University of California, San Diego. Her research examines how information and incentives shape decision-making, honesty, and moral behavior, with applications to prosocial behavior and technology adoption.
Serra-Garcia serves as Co-Editor-in-Chief of Experimental Economics and Associate Editor of the Economic Journal.
Serra-Garcia's research has been covered by major news outlets, including The Wall Street Journal, The Guardian, The Daily Dot, Ars Technica, and the Times of San Diego.

Pompeu Fabra University
Pompeu Fabra University (Catalan: Universitat Pompeu Fabra [uniβəɾsiˈtat pumˈpɛw ˈfaβɾə], UPF) is a public university located in Barcelona, Catalonia, Spain. Established in 1990 by the Government of Catalonia, the university is named after Catalan philologist Pompeu Fabra.

The university offers numerous English-taught programs, joint degrees, and partnerships with institutions such as Sciences Po, LSE, and UCLA.
Tovihoto Ayemi
H. Tovihoto Ayemi (born 1979) is an Indian politician from Nagaland. He is a member of the Nagaland Legislative Assembly from Dimapur I Assembly constituency in Dimapur district. He won the 2023 Nagaland Legislative Assembly election, representing the Bharatiya Janata Party (BJP).

2023 Nagaland Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in Nagaland on 27 February 2023 to elect all 60 members of the Nagaland Legislative Assembly. The votes were counted and the results were declared on 2 March 2023.

The election marked a historic moment as it saw the first-ever election of two female MLAs to the Nagaland Assembly.