hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lights Out (manhwa)
Lights Out is a 1993 manhwa written by Lee Myung-jin, the author of Ragnarok. It was serialized in biweekly manhwa magazine Comic Champ from 1993 to 1994. It was collected into nine volumes.

The story is about the high school student Nam Gung Geon, a violent transfer student from the Chi Jon High School to Puk Ye High School. His life is changed by meeting Min Seung-Ah, the landlady of the inn named Fate, granddaughter of the inn owner, and also a beautiful girl. In the end, Geon meets many friends such as Sin Na-Rae, Kim Mi-Na, Ji-Ae, Kim Tae-Min, and Son Seo-Ho, and many girls have a crush on him because he wins the 2nd award of the Motor Grandprix.

Comic Champ
Comic Champ (Korean: 코믹챔프; RR: Komik Chaempeu; lit. Comic Champ) is a biweekly magazine published by Daewon C.I. in South Korea. It specializes in serializations of domestic Korean and imported Japanese comics. Titles serialized in Comic Champ are collected into volumes and published under the Champ Comics imprint.
Kiryat HaYovel
Kiryat HaYovel (Hebrew: קריית היובל) is a neighborhood in southwestern Jerusalem on Mount Herzl. It was built in the early 1950s to house Jewish immigrants and refugees who fled the Arab world. Today, Kiryat HaYovel has a population of 25,000 residents.

Kiryat HaYovel is located on the main road to Hadassah Hospital, Ein Kerem, between Ramat Denya and Kiryat Menachem.

Mount Herzl
Mount Herzl (Hebrew: הַר הֶרְצְל Har Hertsl), also Har ha-Zikaron (הַר הַזִּכָּרוֹן‎ lit. "Mount of Remembrance"), is the site of Israel's national cemetery and other memorial and educational facilities, found on the west side of Jerusalem beside the Jerusalem Forest.

It is named after Theodor Herzl, the founder of modern Zionism. Herzl's tomb lies at the top of the hill. Yad Vashem, which commemorates the Holocaust, lies to the west of Mt. Herzl. Israel's war dead are also buried there. Mount Herzl is 834 metres (2,736 ft) above sea level.
Nee (surname)
Nee or Née is a surname. Notable people with the surname include:

Ashley Nee (born 1989), American slalom canoeist

Chris Nee, creator of Doc McStuffins

Danny Nee, basketball coach

Frédéric Née (born 1975), French football striker

George H. Nee, American Medal of Honor recipient

Luis Née (fl. 1789–1794), Franco-Spanish botanist

Watchman Nee (1903–1972), Chinese Christian leader

Frédéric Née
Frédéric Michel Roger Née (pronounced [fʁedeʁik miʃɛl ʁɔʒe ne]; born 18 April 1975) is a French football manager and former professional player who played as a striker and is the assistant manager of SC Bastia.

His playing career was mostly linked to SC Bastia in two spells, in between which he represented Lyon and won Ligue 1 in both of his seasons.
Polymer (library)
Polymer is an open-source JavaScript library for building web applications using Web Components. The library is being developed by Google developers and contributors on GitHub. Modern design principles are implemented as a separate project using Google's Material Design design principles.

Polymer is used by a number of Google services and websites, including YouTube, YouTube Gaming, the redesigned Google Earth (since 2017), Google I/O 2015 and 2016 websites, Google Play Music, redesign of Google Sites and Allo for web (until its shutdown in 2019).

Other notable users include Netflix, Electronics Arts, Comcast, Nuxeo, Coca-Cola, McDonald's, BBVA, IBM, Interxion and General Electric.

Google Sites
Google Sites is a structured wiki and web page creation tool included as part of the free, web-based Google Docs Editors suite offered by Google. The service includes Google Docs, Google Sheets, Google Slides, Google Drawings, Google Forms, and Google Keep. Google Sites is only available on the web.

Since users of Google Sites get a free website with a Google.com domain name, Google Sites has been accused of being an easy way for scammers to setup fake websites that look legitimate.
VMFAT-101
Marine Fighter Attack Training Squadron 101 (VMFAT-101) was a United States Marine Corps F/A-18 Hornet training squadron. The squadron was last based at Marine Corps Air Station Miramar, California and fell under the command of Marine Aircraft Group 11 (MAG-11) and the 3rd Marine Aircraft Wing (3rd MAW).

Marine Aircraft Group 11
Marine Aircraft Group 11 is a United States Marine Corps aviation unit based at Marine Corps Air Station Miramar that is currently composed of two F-35C squadrons, one F-35B squadron, two F/A-18C squadrons, one fleet replacement squadron, one KC-130J tactical aerial refueling squadron, a maintenance and logistics squadron, and a wing support squadron. They fall under the command of the 3rd Marine Aircraft Wing and the I Marine Expeditionary Force.
Jake Dillon
Jake Dillon (born 13 January 1993) is an Irish hurler who plays as a right wing-forward for the Waterford senior team.

Born in Waterford, Dillon first played competitive hurling whilst at school in De La Salle College. He arrived on the inter-county scene at the age of seventeen when he first linked up with the Waterford minor team, before later lining out with the under-21 side. He made his senior debut in the 2013 National Hurling League. Dillon has since gone on to play a key role in the forwards for Waterford, however, he has yet to claim any silverware.

At club level Dillon is a one-time Munster medallist with De La Salle. He has also won two championship medals.

Waterford GAA
The Waterford County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Phort Láirge) or Waterford GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for all levels of Gaelic games in County Waterford. The County Board is also responsible for the Waterford county teams. The county board's offices are based at Walsh Park in the city of Waterford. The Waterford County Board was founded in 1886.

Hurling is the dominant sport, with the county having won the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) on two occasions: in 1948 and 1959. While football is the secondary sport in the county, it is widely played nonetheless. Waterford's greatest footballing achievement was reaching the 1898 All-Ireland Senior Football Championship Final, which the team lost to Dublin.
Hayono Isman
Hayono Isman (born 25 April 1955) is a senior figure within Indonesian politics. He was a member of the People's Representative Council, representing Jakarta's 1st electoral district, between 2009 and 2014.

Isman was born in Surabaya, East Java.  He has been a member of the Indonesian parliament twice, and he was the Indonesian minister for sports from 17 March 1993 until the 16 Match 1998.

In March 2010 he met with lords from the British House of Lords where they praised Indonesia's progress in democracy, media freedom and environmental protection.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).
1994 Merton London Borough Council election
Elections for the London Borough of Merton were held on 5 May 1994 to elect members of Merton London Borough Council in London, England. This was on the same day as other local elections in England.

The whole council was up for election. As a result of changes in authority boundaries between Merton, Lambeth and Wandsworth, there were some minor ward boundary changes.

London Borough of Lambeth
Lambeth (/ˈlæmbəθ/ ⓘ) is a London borough in South London, England, which forms part of Inner London. Its name was recorded in 1062 as Lambehitha ("landing place for lambs") and in 1255 as Lambeth. The geographical centre of London is at Frazier Street near Lambeth North tube station, though nearby Charing Cross on the other side of the Thames in the City of Westminster is traditionally considered the centre of London.
Keep On Dreaming
"Keep On Dreaming" is a song recorded by Canadian country music group Prairie Oyster. It was released in 1999 as the second single from their sixth studio album, What Is This Country?. It peaked at number 9 on the RPM Country Tracks chart in April 1999.

Prairie Oyster
Prairie Oyster was a Canadian country music group from Toronto, Ontario. They were named Country Group or Duo of the year six times by both the Canadian Country Music Association (CCMA) and the Juno Awards. The band also won the Bud Country Fans' Choice Award from the CCMA in 1994. They have four No. 1 country singles in Canada, with an additional 12 singles reaching the Canadian Country Top 10. Eight of their albums have been certified gold or platinum by the Canadian Recording Industry Association, including the 1992 CCMA Album of the Year Everybody Knows.

While no formal announcement seems to have been made, the band is no longer touring nor are they maintaining their web site. Front-man Russell deCarle has been touring solo to promote a new album. Guitarist Keith Glass released his own solo album in 2013 and has been touring on his own as well as backing up other artists, such as Lynn Miles.
2012 NACRA Women's Sevens
The 2012 NACRA Women's Sevens was a regional qualifying tournament for the 2013 Rugby World Cup Sevens and was held on 25 and 26 August 2012 at the Twin Elm Rugby Park in Ottawa. There were five teams that competed for the single qualifying spot, the United States did not compete as they had already qualified by reaching the semifinals of the 2009 Rugby World Cup Sevens in Dubai. The tournament was played as a round-robin with a playoff among the top four finishing teams. Canada qualified for the Sevens World Cup after defeating Trinidad and Tobago in the final.

United States women's national rugby sevens team
The United States women's national rugby sevens team competes in international rugby sevens competitions. The team finished second at the 2015 USA Women's Sevens, after defeating Russia in the semifinals. They have competed at three Summer Olympics, and won a bronze medal at the 2024 Summer Olympics.
St Martin's Church, Cousolre
Saint-Martin Church of Cousolre (French: Église Saint-Martin de Cousolre) or St Martin's Church of Cousolre is a church located in Cousolre, in the department of Nord, in the Hauts-de-France region of France.

Nord (French department)
Nord (French pronunciation: [nɔʁ] ⓘ; officially French: département du Nord; Picard: départémint dech Nord; Dutch: Noorderdepartement, lit. 'northern department') is a department in Hauts-de-France region, France, bordering Belgium. It was created from the western halves of the historical counties of Flanders and Hainaut, and the Bishopric of Cambrai. The modern coat of arms was inherited from the County of Flanders.

Nord is the country's most populous département. It had a population of 2,608,346 in 2019. It also contains the metropolitan region of Lille (the main city and the prefecture of the département), the fourth-largest urban area in France after Paris, Lyon and Marseille. The department is the part of France where the French Flemish dialect of Dutch has historically been spoken as a native language. Similarly, the distinct French Picard dialect Ch'ti is spoken there.
Ocean City Open
The Ocean City Open is a defunct tennis tournament that was played on the USTA Circuit that was part of the ITF  World  Circuit in 1977 and 1978. Also known by its official sponsored name the Ocean City CBS Invitational. The event was held in Ocean City, Maryland.  Vitas Gerulaitis won the first singles title while Alex Metreveli and Bill Scanlon partnered to win the doubles title. The 1978 singles final was won by Balazs Taroczy who defeated Ray Moore.

Bill Scanlon
William Neil Scanlon (November 13, 1956 – June 2, 2021) was a tennis player from the United States, who won seven singles and two doubles titles during his 13-year professional career. The right-hander reached his career-high ATP singles ranking of World No. 9 in January 1984.  He is also known for having upset top-seeded John McEnroe in the fourth round at the 1983 US Open.
Hanikatsi laid
Hanikatsi laid (Swedish: Äpleö, meaning 'apple island') is an islet in Estonia in the Baltic Sea southeast of Hiiumaa island. It has an area of 83 hectares and no permanent habitation. The islet belongs to Hiiu County, Pühalepa Parish, and is part of Hiiumaa Islets Landscape Reserve, which in turn is part of West Estonian Archipelago Biosphere Reserve.

The flora of Hanikatsi is rich, and over 400 species have been found. There are also records of 117 species of lichens. In the northern part of the islet is the 12-hectare Lepana broad-leaved forest, rich in species. In the southern part there are mostly birch, poplar, and juniper forests.

There are records of habitation of the islet from 1623. The last inhabitant left the islet in 1964. There are still some buildings on the islet that have been renovated by the Landscape Reserve and are now used by researchers.

Many people originating from the islet have the surname Hanikat.

Hiiu County
Hiiu County (Estonian: Hiiu maakond or Hiiumaa) is one of 15 counties of Estonia, being the smallest county both in terms of area and population. It consists of Hiiumaa (German and Swedish: Dagö), the second-largest island of Estonia, and several smaller islands near it. The county borders Lääne County to the east and Saare County to the south.
Swimming at the 2007 World Aquatics Championships – Women's 200 metre breaststroke
The Women's 200m Breaststroke at the 2007 World Aquatics Championships took place on 29 March (prelims & semifinals) and the evening of 30 March (finals) at the Rod Laver Arena in Melbourne, Australia. 55 swimmers were entered in the event, of which 54 swam.

Existing records at the start of the event were:

World Record (WR):  2:20.54, Leisel Jones (Australia), 1 February 2006 in Melbourne, Australia.

Championship Record (CR): 2:21.72, Leisel Jones (Australia), Montreal 2005 (29 July 2005)

World record progression 100 metres breaststroke
This is a listing of the history of the World Record in the 100 breaststroke swimming event.

The first world record in long course (50 metres) swimming was recognized by the International Swimming Federation (FINA) in 1961, while the women's world record times were officially acknowledged in 1958. In the short course (25 metres) swimming events the world's governing body has recognized world records since 3 March 1991.
Shadow of the Vampire
Shadow of the Vampire is a 2000 horror film directed by E. Elias Merhige, written by Steven Katz, and starring John Malkovich and Willem Dafoe. It is a fictionalized account of the making of the classic vampire film Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922), directed by F. W. Murnau, during which the film crew begin to have disturbing suspicions about their lead actor, Max Schreck. The film's premise is based on an urban legend which suggests that Schreck was not an actor, but in fact a vampire himself. It borrows several techniques of silent films, including the use of intertitles to explain elided action, and iris lenses.

A co-production between BBC Films and Nicolas Cage's Saturn Films, Shadow of the Vampire was shot in Luxembourg. The film received positive reviews from critics and received nominations at the 73rd Academy Awards for Best Makeup and Best Supporting Actor for Dafoe's performance.

Urban legend
Urban legend (sometimes modern legend, urban myth, or simply legend) is a genre of folklore concerning stories about an unusual (usually scary) or humorous event that many people believe to be true but largely are not.

These legends can be entertaining but often concern mysterious and troubling events, such as disappearances and strange objects or entities. Urban legends may confirm moral standards, reflect prejudices, or be a way to make sense of societal anxieties.

In the past, urban legends were most often circulated orally, at gatherings and around the campfire for instance. Now, they can be spread by any media, including newspapers, mobile news apps, e-mail, and most often, social media.  Some urban legends have passed through the years/decades with only minor changes, in where the time period takes place. Generic urban legends are often altered to suit regional variations, but the lesson or moral generally remains the same.
Emmanuel Tjibaou
Emmanuel Tjibaou (French pronunciation: [emanɥɛl tʃibau]) is a French politician of the Caledonian Union who was elected member of the National Assembly for New Caledonia's 2nd constituency in 2024. He is the son of Jean-Marie and Marie-Claude Tjibaou.

Tjibaou became the first pro-independence New Caledonian candidate to win a seat since 1986, with his victory being linked to the aftermath of the civil unrest across the archipelago earlier in 2024.

New Caledonia's 2nd constituency
The 2nd constituency of New Caledonia is a French legislative constituency in New Caledonia.

The second constituency was created in a redistricting in 1978. Between 1978 and a new redistricting in 1986, the second constituency represented the western shore of the main island, but its main population centre was Nouméa, a largely French-populated loyalist stronghold. Since 1986, the constituency has been composed of the so-called brousse—that is, the rural parts of the main island, which are mostly Kanak, but also the more populous French-populated suburbs of Nouméa.
Winnipeg Manitoba Temple
The Winnipeg Manitoba Temple is a temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) in Winnipeg, Manitoba. The intent to build the temple was announced on April 2, 2011, by church president Thomas S. Monson, during general conference. The temple is the ninth to be built in Canada, the first in Manitoba, and the church’s 169th overall. A groundbreaking ceremony, to signify the beginning of construction, was held on December 3, 2016, conducted by Larry Y. Wilson, a church general authority.

The temple has a single attached end spire with a statue of the angel Moroni. This temple was designed by Jeremy Woolf of Abbarch Architecture, using a style inspired by small country churches.

Ordinance room
In temples of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), an ordinance room is a room where the ceremony known as the Endowment is administered, as well as other ordinances such as Sealings.  Some temples perform a progressive-style ordinance where patrons move from room to room, each room representing a progression of mankind: the Creation room, representing the Genesis creation story; the Garden room represents the Garden of Eden where Adam and Eve lived prior to the fall of man; the World room, where Adam and Eve lived after the fall; the Terrestrial room; and the Celestial room representing the Celestial Kingdom of God, or more commonly, heaven. There is also an additional ordinance room, the Sealing room, and at least one temple has a Holy of Holies. These two rooms are reserved for the administration of ordinances beyond the Endowment. The Holy of Holies is representative of that talked about when the temple is discussed in the bible.
The Stone Quarry
The Stone Quarry Inc. (formerly Cruel and Unusual Films, Inc.) is an American production company established in 2004 by filmmaker Zack Snyder, his wife Deborah Snyder and their producing partner Wesley Coller.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
Turjak Castle
Turjak Castle (pronounced [tuˈɾjaːk]; Slovene: grad Turjak or turjaški grad, German: Burg Ursperg, later Burg Auersperg) is a 13th-century castle located above the settlement of Turjak, part of the municipality of Velike Lašče in the Lower Carniola region of Slovenia. The castle is 20 km southeast of Ljubljana and is considered among the most impressive in the area.

Velike Lašče
Velike Lašče (pronounced [ˈʋeːlikɛ ˈlaːʃtʃɛ]; German: Großlaschitz) is a town in Slovenia. It is the seat of the Municipality of Velike Lašče. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
Brundall signal box
Brundall signal box is a Grade II listed former Great Eastern Railway signal box on Brundall railway station in Norfolk, England.

Located on the Wherry Lines linking Norwich with Lowestoft, it remains a junction point with the line to Great Yarmouth via Acle diverging via Reedham just to the east of the station. Served by Greater Anglia, the station is unstaffed.

In July 2013, it was one of 26 "highly distinctive" signal boxes listed by Ed Davey, Minister for the Department for Culture, Media and Sport, in a joint initiative by English Heritage and Network Rail to preserve and provide a window into how railways were operated in the past.  Signalling control at the site was transferred to Colchester in February 2020, making the structure obsolete.  The signal box is scheduled to be preserved on the Mid-Norfolk Railway.

Greater Anglia
GA Trains Limited, trading as Greater Anglia, is a British state-owned train operating company that provides commuter and inter-city services from its Central London terminus at Liverpool Street station to Essex, Suffolk, Norfolk and parts of Hertfordshire and Cambridgeshire, as well as many regional services throughout the East of England.

It took over the services of the operator of the same name from Transport UK Group and Mitsui & Co on 12 October 2025.
China International Contractors Association
China International Contractors Association (CHINCA), founded in April 1988 as a nationwide trade organization, has been formed voluntarily and legally by enterprises and related organizations engaging in international project contracting, manpower service and other international economic and technical cooperation. It is a nonprofit social body with corporate status, approved by the Ministry of Commerce and registered with the Ministry of Civil Affairs of the People's Republic of China. It is a member of International Chamber of Commerce China national committee.

Ministry of Commerce (China)
The Ministry of Commerce (MOFCOM) is an executive department of the State Council of the People's Republic of China responsible for formulating policies on foreign trade, export and import regulations, foreign direct investments, consumer protection, market competition (competition regulator), and negotiating bilateral and multilateral trade agreements. It is the 20th-ranked department of the State Council. The current minister is Wang Wentao.