hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hazel de Berg
Hazel Estelle de Berg MBE (née Holland; 21 March 1913 – 3 February 1984) was an Australian pioneering oral historian and broadcaster who conducted recordings locally and abroad including the United Kingdom and United States. De Berg recorded her collections exclusively for the National Library of Australia between 1957 and 1984, producing 1291 hour-long sound tape reels of interviews with subjects that were prominent or becoming prominent in their respective industries. Her interviewees mostly included writers and artists, in addition to a smaller group of historians, musicians, directors, actors, scientists and architects, as well as a selected group of politicians, public servants, journalists and churchmen. De Berg also photographed each of her subjects.

Maie Casey, Baroness Casey
Ethel Marian Sumner Casey, Baroness Casey, AC, FRSA (née Ryan; 13 March 1892 – 20 January 1983), commonly known as Maie Casey, was an Australian pioneer aviator, poet, librettist, biographer, memoirist and artist. She was married to Lord Casey, who was Governor-General of Australia from 1965 to 1969.
Eichengreen
Eichengreen is a surname. Notable people with the surname include:

Barry Eichengreen (born 1952), American economist and economic historian

Lucille Eichengreen (1925–2020), Nazi concentration camp survivor and author

Lucille Eichengreen
Lucille Eichengreen (née Cecilie Landau; February 1, 1925 – February 7, 2020) was a survivor of the Łódź (Litzmannstadt) Ghetto and the Nazi German concentration camps of Auschwitz, Neuengamme and Bergen-Belsen. She moved to the United States in 1946, married, had two sons and worked as an insurance agent. In 1994, she published From Ashes to Life: My Memories of the Holocaust. She frequently lectured on the Holocaust at libraries, schools and universities in the U.S. and Germany. She took part in a documentary from the University of Giessen on life in the Ghetto, for which she was awarded an honorary doctorate.
Schillinger
Schillinger is the surname of:

Joseph Schillinger (1895–1943), musician, developer of:
The Schillinger System, a mathematical method of music composition

Josef Schillinger (1908–1943), SS officer, killed by Polish Jew Franceska Mann at Auschwitz concentration camp during the Holocaust

Characters on the HBO show Oz:

Vernon Schillinger

Andrew Schillinger

Hank Schillinger

Joseph Schillinger
Joseph Moiseyevich Schillinger (Russian: Ио́сиф Моисе́евич Ши́ллингер; 1 September [O.S. 20 August] 1895 (other sources: 31 August [O.S. 19 August] 1895) – 23 March 1943) was a composer, music theorist, and composition teacher who originated the Schillinger System of Musical Composition. He was born in Kharkov, in the Kharkov Governorate of the Russian Empire (present-day Kharkiv, Ukraine) and died in New York City. He sometimes used the pseudonym "Frank Lynn".
Mixtecan languages
The Mixtecan languages constitute a branch of the Oto-Manguean language family of Mexico. They include the Trique (or Triqui) languages, spoken by about 24,500 people; Cuicatec, spoken by about 15,000 people; and the large expanse of Mixtec languages, spoken by about 511,000 people. The relationship between Trique, Cuicatec, and Mixtec, is an open question. Unpublished research by Terrence Kaufman in the 1980s supported grouping Cuicatec and Mixtec together.

Terrence Kaufman
Terrence Kaufman (June 12, 1937 – March 3, 2022) was an American linguist who specialized in lexicography, Mesoamerican historical linguistics, the documentation of unwritten languages, and language contact phenomena. He served as professor emeritus of linguistics and anthropology at the University of Pittsburgh.
2024 IPSC Rifle World Shoot
64°46′36″N 25°13′57″E﻿ / ﻿64.7768°N 25.2326°E﻿ / 64.7768; 25.2326

The 2024 IPSC Rifle World Shoot III was the third  IPSC Rifle World Shoot and was held in Ruutikangas Shooting Center, Liminka, near Oulu, Finland between 4 and 9 August. The match consisted of 30 stages over six days, and over 600 competitors. Kyle Litzie (USA) won the largest division (Open). Eirik Larsen (NOR) won silver and Raine Peltokoski (FIN) bronze.

The match was the first large match for the Ruutikangas Shooting Center, a newly established, expansive shooting facility covering approximately 93 hectares, designed to accommodate various shooting disciplines.

Liminka
Liminka (Swedish: Limingo) is a municipality in the Northern Ostrobothnia region in Finland. Liminka is located about 25 kilometres (16 mi) south of Oulu.

The municipality has a population of 10,166 (30 June 2025) and covers an area of 651.71 square kilometres (251.63 sq mi) of which 14.54 km2 (5.61 sq mi) is water. The population density is 15.95 inhabitants per square kilometre (41.3/sq mi). The neighbouring municipalities are Kempele, Lumijoki, Muhos, Oulunsalo, Siikajoki, Siikalatva, Tyrnävä and Vaala.

The Liminganlahti Bay is a notable bird sanctuary.
Susan Nalugwa Kiguli
Susan Nalugwa Kiguli (born 24 June 1969 in Luweero District, Uganda) is a Ugandan poet and literary scholar. She is an associate professor of literature at Makerere University. Kiguli has been an advocate for creative writing in Africa, including service as a founding member of FEMRITE, a judge for the Commonwealth Writers' Prize (African Region, 1999), and an advisory board member for the African Writers Trust. As a poet, Kiguli is best known for her 1998 collection The African Saga, as a scholar, and for her work on oral poetry and performance.

Commonwealth Foundation prizes
Commonwealth Foundation has presented a number of prizes since 1987. The main award was called the Commonwealth Writers' Prize and was composed of two prizes: the Best Book Prize (overall and regional) was awarded from 1987 to 2011; the Best First Book prize was awarded from 1989 to 2011. In addition the Commonwealth Short Story Competition was awarded from 1996 to 2011.

Beginning in 2012, Commonwealth Foundation discontinued its previous awards and created a new cultural initiative called Commonwealth Writers, which offered two new awards: the Commonwealth Book Prize for the best first book, in which regional winners received £2,500 and the overall winner received £10,000; and the Commonwealth Short Story Prize for the best short stories, in which regional winners received £1,000 and the overall winner received £5,000. After two years, the Book Prize was discontinued. The Short Story Prize remains the sole award from Commonwealth Writers.
Monolithic Baby!
Monolithic Baby! is the sixth studio album by American rock band Monster Magnet, released in 2004. It is a follow-up to 2000's God Says No. It would also be the first album featuring bassist Jim Baglino. Bob Pantella was hired to fill the band's drum position after the album's recording; the drums on the album were performed by Michael Wildwood.

The album features three cover songs – "There's No Way Out of Here" written by Ken Baker and originally recorded by Baker's English country rock band Unicorn, "The Right Stuff" by Robert Calvert and Velvet Underground's "Venus in Furs", the latter being available on the US edition of the album only.

The song "Master of Light" was written for the movie Torque (2004) where the band appears performing it in the nightclub, but the version heard in the movie is a remix with a greater presence of electronic touches.

Monolithic Baby! charted in seven countries and peaked at #7 in Sweden and #13 in Germany.

Venus in Furs (song)
"Venus in Furs" is a song by the Velvet Underground, written by Lou Reed and originally released on the band's 1967 debut album The Velvet Underground & Nico. Inspired by the novel of the same name by Leopold von Sacher-Masoch, the song includes sexual themes of sadomasochism and bondage.

"Venus in Furs" was also released as a single on several occasions; in 1988 in the UK and as a live single in France and the UK, in 1993 and 1994 respectively. This live version appears on the 1993 live album Live MCMXCIII.
Ølstykke railway station
Ølstykke station is an S-train railway station serving the district of Ølstykke Stationsby in the northwestern part of the satellite town of Ølstykke-Stenløse northwest of Copenhagen, Denmark. The station is located on the Frederikssund radial of the S-train network of Greater Copenhagen.

The station is located where the railway to Frederikssund crosses the main road between Roskilde and Hillerød. This puts it quite a distance away from the old village of Ølstykke, but a new station town grew up around the station after the railway opened in 1879. Since 2002, the area around the old village has been served by a station of its own, Gammel Toftegård. Gammel Toftegård station later changed name to Egedal station.

Vinge station 3.3 km (2 miles) northwest of Ølstykke station opened 14 December 2020. It is served by the C line.

Frederikssund
Frederikssund (Danish pronunciation: [fʁeðʁek(s)ˈsɔnˀ, fʁæðʁæk(s)ˈsɔnˀ]) is a Danish town, seat of the Frederikssund Municipality, in the Region Hovedstaden with a population of 17,583 (1 January 2025). It received the status of market town in 1810. The town is famous for its annual Viking Games as well as for the J.F. Willumsen museum. Since 1935, it has been connected to Hornsherred via the Kronprins Frederik Bridge.
2019 Stockholm Open
The 2019 Stockholm Open (also known as the Intrum Stockholm Open for sponsorship purposes) was a professional men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 51st edition of the tournament, and part of the ATP Tour 250 series of the 2019 ATP Tour. It took place at the Kungliga tennishallen in Stockholm, Sweden from 14 October until 20 October 2019. Fourth-seeded Denis Shapovalov won the singles title.

Oscar Otte
Oscar Otte (German pronunciation: [ˈɔskaʁ ˈʔɔtə]; born 16 July 1993) is a German professional tennis player. He has been ranked as high as world No. 36 in singles by the Association of Tennis Professionals (ATP), which he achieved on 27 June 2022, and has a career-high doubles ranking of world No. 161, attained in May 2017.

Since turning professional in 2011, Otte has won 23 singles and doubles titles on the ITF World Tennis Tour and seven on the ATP Challenger Tour. After several years of failing to qualify for most Grand Slam tournaments, he produced consistency in 2021 by entering into three consecutive main draws and showed his best performance at a major at the 2021 US Open, where he upset 20th seed Lorenzo Sonego in the first round and ultimately reached the fourth round. In January 2022, he made his top 100 debut in the singles rankings and emerged into the top 50 five months later, following his first career ATP 500 semifinal at the 2022 Halle Open.
That's Britain!
That's Britain! is a 2011 British television series which takes a light-hearted look at aspects of modern life which frustrate and infuriate people. Presented by Nick Knowles and Julia Bradbury the series first aired on BBC One at 8pm from 23 November to 14 December 2011. The first series comprises four episodes.

Topics covered in the show centre on every day issues, such as hospital parking charges, roadworks and overcrowded trains, with subjects being investigated by celebrity guests. For example, in the first episode the television presenter Grainne Seoige took a look at junk mail and comedian Ade Edmondson reported on the process of handling airport luggage. Another feature of the programme is Talk to the Wall whereby viewers are invited to contact the show with the topics which most annoy them. The most popular are then displayed on a wall in the form of a word cloud.

Nick Knowles
Nicholas Simon Augustine Knowles (born 21 September 1962) is an English television presenter, writer and musician. He has hosted several television programmes including Real Rescues (2007–2013), Who Dares Wins (2007–2019), Break the Safe (2013–2014), 5-Star Family Reunion (2015–2016), and DIY SOS (1999–present).
Microsoft Forefront Unified Access Gateway
Microsoft Forefront Unified Access Gateway (UAG) is a discontinued software suite that provides secure remote access to corporate networks for remote employees and business partners. Its services include reverse proxy, virtual private network (VPN), DirectAccess and Remote Desktop Services. UAG was released in 2010, and is the successor for Microsoft Intelligent Application Gateway (IAG) which was released in 2007. UAG is part of the Microsoft Forefront offering. Microsoft discontinued the product in 2014, although the Web Application Proxy feature of  Windows Server 2012 R2 and later offers some of its functionalities.

Software suite
A software suite (also known as an application suite) is a collection of computer programs (application software, or programming software) of related functionality, sharing a similar user interface and the ability to easily exchange data with each other.
1995 Women's European Cricket Cup
The 1995 Women's European Cricket Cup was an international cricket tournament held in Ireland from 18 to 22 July 1995. It was the fourth edition of the Women's European Championship, and all matches at the tournament held One Day International (ODI) status.

Four teams participated, with the hosts, Ireland, joined by the three other European members of the International Women's Cricket Council (IWCC) – Denmark, England, and the Netherlands. A round-robin format was used, with the top two teams proceeding to the final. England was undefeated in the round-robin stage and beat Ireland by seven wickets in the final, winning the championship for the fourth time in a row. Ireland's Mary-Pat Moore led the tournament in runs (and scored the only century, against Denmark), and England's Kathryn Leng was the leading wicket-taker. All matches at the tournament were played in Dublin, with five venues being used for the seven matches played.

Denmark women's national cricket team
The Denmark women's national cricket team represents Denmark in international women's cricket. The team is organised by the Danish Cricket Federation, an associate member of the International Cricket Council (ICC).

Denmark women's first recorded international fixture came against the Netherlands in 1983. The team made its One Day International (ODI) debut in 1989, at the European Championship, and went on to qualify for both the 1993 and 1997 World Cups, winning a single match at each tournament. Denmark played its last ODIs to date in 1999, and has played only in minor regional tournaments since then.

In April 2018, the ICC granted full Women's Twenty20 International (WT20I) status to all its members. Therefore, all Twenty20 matches played between Denmark women and other ICC members after 1 July 2018 will be a full WT20I.
Marbled frogmouth
The marbled frogmouth (Podargus ocellatus) is a bird in the family Podargidae. The species was first described by Jean René Constant Quoy and Joseph Paul Gaimard in 1830. It is found in the Aru Islands, New Guinea and Queensland. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

Joseph Paul Gaimard
Joseph Paul Gaimard (French pronunciation: [ʒozɛf pɔl ɡemaʁ]; 31 January 1793 – 10 December 1858) was a French naval surgeon, naturalist, and explorer. He served as a scientific officer on French voyages to the Pacific Ocean and the Arctic region.
Vlašim
Vlašim (Czech pronunciation: [ˈvlaʃɪm]; German: Wlaschim) is a town in Benešov District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 11,000 inhabitants. Vlašim is known for the Vlašim Castle and its English park.

Central Bohemian Region
The Central Bohemian Region (Czech: Středočeský kraj [ˈstr̝̊ɛdotʃɛskiː ˈkraj]; German: Mittelböhmische Region) is an administrative unit (kraj) of the Czech Republic, located in the central part of its historical region of Bohemia. Its administrative centre is in the Czech capital Prague, which lies in the centre of the region. However, the city is not part of it but is a region of its own.

The Central Bohemian Region is in the centre of Bohemia. In terms of area, it is the largest region in the Czech Republic, with 11,014 km2, almost 14% of the total area of the country. It surrounds the country's capital, Prague, and borders Liberec Region (in the north), Hradec Králové Region (northeast), Pardubice Region (east), Vysočina Region (southeast), South Bohemian Region (south), Plzeň Region (west) and Ústí nad Labem Region (northwest).
Terjärv
Terjärv (Finnish: Teerijärvi) is a former municipality of Finland, since 1969 part of Kronoby.

Terjärv is located in the province of Western Finland and is part of the Ostrobothnia region. The ex-municipality has a population of about 2,400.

The former municipality is bilingual, with a large majority Swedish-speaking and the minority Finnish. Being 43 kilometres (27 mi) by air from port city Jakobstad at the nearest coastline, the central village is among the further inland settlements of Swedish-speaking Finland. The village of Vistbacka within the former municipality is even further inland at 54 kilometres (34 mi) from Jakobstad, which makes it the furthest inland settlement where Swedish is the dominant language. Terjärv is known as 'The Pearl Of Ostrobothnia' for the exceptionally nice nature for the region, with rolling hills and numerous lakes along the river running through Terjärv.

Kokkola-Pietarsaari Airport is located in Kronoby close to Terjärv.

Western Finland Province
Western Finland (Finnish: Länsi-Suomen lääni, Swedish: Västra Finlands län) was a province of Finland from 1997 to 2009. It bordered the provinces of Oulu, Eastern Finland and Southern Finland. It also bordered the Gulf of Bothnia towards Åland. Tampere was the largest city of the province.
FIS Ski Flying World Championships 2006
The FIS Ski Flying World Ski Championships 2006 took place on 12–15 January 2006 in Bad Mitterndorf, Austria (The International Ski Federation has location listed as Kulm, the ski jumping venue located in Bad Mitterndorf.) for the fourth time. Bad Mitterndorf hosted the championships previously in 1975, 1986, and 1996. Norway repeated as team champion while Roar Ljøkelsøy repeated as individual champion. A record four nations won medals.

Bad Mitterndorf
Bad Mitterndorf (German: [baːt ˈmiteʁnˌdɔʁf]) is a town in Salzkammergut in the Austrian state of Styria.

Situated between Salzburg and Graz, it is a popular winter sports resort and also as a location for walking and cycling in the summer. Bad Mitterndorf is the site of two health spas with thermal baths, an outdoor swimming pool and other health amenities, cafés and leisure areas. The town hosts a children's club during the holidays. Bad Mitterndorf is also the location of one of the world's five ski flying hills, Kulm. The town is well placed for excursions to Hallstatt, Altaussee and its May narcissus festival, Bad Ischl and the Kaiservilla, and to Salzburg, 95 km away.
Antisemitism in Venezuela
Antisemitism in Venezuela has occurred throughout the history of the Jews in Venezuela. However, under the presidencies of both Hugo Chávez and Nicolás Maduro, allegations of antisemitism grew following actions and statements by the Venezuelan government, while also occurring in public incidents. The Bolivarian government would also use the words of "Jewish" and "Zionist" interchangeably in order to avoid accusations of antisemitism.

The Jewish population also declined rapidly under the Bolivarian government according to the Algemeiner Journal, with an estimated population of 22,000 in 1999, falling to under 7,000 in 2015. Though specific leaders have used antisemitic language, Venezuela's broader history of antisemitism is not large or unusual.

Directorate of Intelligence and Prevention Services
The Directorate of Intelligence and Prevention Services (Spanish: Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención, DISIP) was an intelligence and counter-intelligence agency inside and outside of Venezuela between 1969 and 2009, when the SEBIN was created by former President Hugo Chávez. DISIP was established in March 1969 by then-president Rafael Caldera, replacing the Directorate General of Police (DIGEPOL).
Novenia
Novenia is a genus of flowering plants in the tribe Astereae within the family Asteraceae. It is monotypic, being represented by the single species Novenia tunariensis, which is native to Argentina (Salta) and Peru (Lima, Ancash, Puno, Cajamarca, Pasco, Cuzco. La Libertad, Huánuco, Junín).

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.
The Threshing Floor
The Threshing Floor (Spanish - La trilla) is an oil sketch by Francisco Goya. He painted it in 1786 as a small-scale sketch for a tapestry cartoon entitled Summer, part of a set of designs for tapestries for the Royal Palace of El Pardo, specifically the rooms of the Prince of Asturias (the future Charles IV) and his wife Maria Luisa.

Royal Palace of El Pardo
The Royal Palace of El Pardo (Spanish: Palacio Real de El Pardo, pronounced [paˈlaθjo reˈal de el ˈpaɾðo]) is one of the official residences of the Spanish royal family and one of the oldest, being used by the Spanish monarchs since Henry III of Castile in the 15th century. The palace is owned by the Spanish government, administered by a state agency named Patrimonio Nacional (National Heritage) and it currently serves as a state guest house.
Sarah Teichmann
Sarah Amalia Teichmann (born 15 April 1975) is a German scientist, the former head of cellular genetics at the Wellcome Sanger Institute and a visiting research group leader at the European Bioinformatics Institute (EMBL-EBI). She serves as director of research (equivalent to Professor) in the Cavendish Laboratory, Professor at the University of Cambridge and Cambridge Stem Cell Institute, and is a senior research fellow at Churchill College, Cambridge.

European Molecular Biology Organization
The European Molecular Biology Organization (EMBO) is a professional, non-profit organization of more than 2,100 life scientists. Its goal is to promote research in life science and enable international exchange between scientists. It co-funds courses, workshops and conferences, publishes five scientific journals and supports individual scientists.  The organization was founded in 1964 and is a founding member of the Initiative for Science in Europe. As of 2022 the Director of EMBO is Fiona Watt, a stem cell researcher, professor at King's College London and a group leader at the European Molecular Biology Laboratory.
High-Low (game show)
High Low is an American game show that aired on NBC from July 4 to September 19, 1957. The series was a summer replacement for the variety show The Ford Show. Jack Barry was the emcee and Don Pardo was the announcer.

High Low was broadcast from Studio 6A at NBC Studios in the Rockefeller Center in Manhattan.

NBC Studios (New York City)
NBC Studios are located in the historic 30 Rockefeller Plaza (on Sixth Avenue between 49th and 50th streets) in Manhattan, New York City. The building houses the NBC television network headquarters, its parent NBCUniversal, and NBC's flagship station WNBC (Channel 4), as well as Telemundo's flagship station WNJU.

The first NBC Radio City Studios began operating in the early 1930s. Tours of the studios began in 1933, suspended in 2014 and resumed on October 26, 2015. Because of the preponderance of radio studios, that section of the Rockefeller Center complex became known as Radio City (and gave its name to Radio City Music Hall).