hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Better Days (2023 film)
Better Days is a Canadian comedy-drama film, directed by Joan Carr-Wiggin and released in 2022. The film stars Sonja Smits as Kate, a woman who is discovering new sides of herself after the death of her husband.

The cast also includes Alix Sideris, Dean Armstrong, Luke Atteledon-Francis, Gregory Ambrose Calderone, Kerrin Cochrane, Sara Hinding, Darius Rathe, Sugenja Sri, Tania Webb and Blair Williams.

The film premiered on September 19, 2023, at the 2023 Cinéfest Sudbury International Film Festival.

Mykola Korolyov received a Canadian Screen Award nomination for Best Hair at the 12th Canadian Screen Awards in 2024.

Sonja Smits
Sonja Smits (born September 8, 1958) is a Canadian actress. She was nominated for two Genie Awards: for Videodrome (1983) and That's My Baby! (1984). On television, she starred in Street Legal and Traders.
Friedrich-Karl "Nasen" Müller
Friedrich-Karl Müller — "Nasen-Müller" — (4 December 1911 – 2 November 1987) was a Luftwaffe night fighter ace during World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross. The Knight's Cross of the Iron Cross, and its variants were the highest awards in the military and paramilitary forces of Nazi Germany during World War II.

Staffelkapitän
Staffelkapitän is a command appointment, rather than a military rank, in the air force units of German-speaking countries.

The rank normally held by a Staffelkapitän has changed over time. In the present-day German Luftwaffe – part of the Bundeswehr – the position is usually held by an Oberstleutnant (lieutenant colonel) or Major.
Gorenja Vas–Reteče
Gorenja Vas–Reteče (pronounced [ɡɔˈɾeːnja ˈʋaːs ɾɛˈtɛːtʃɛ] or [ɡɔˈɾeːnja ˈʋaːs ɾɛˈteːtʃɛ]; Slovene: Gorenja vas - Reteče, German: Goreinawas) is a village on the left bank of the Sora River in the Municipality of Škofja Loka in the Upper Carniola region of Slovenia.

Sora (river)
The Sora (German: Zayer or Zeier) is a right affluent of the Sava River in western Slovenia. The Sora gathers its waters mainly from the Škofja Loka Hills. Its source branches are the Poljane Sora (Slovene: Poljanska Sora, also Poljanščica), named after the Poljane Valley (Poljanska dolina), and the Selca Sora (Slovene: Selška Sora, also Selščica), named after the Selca Valley (Selška dolina). The Poljane Sora is larger and is 43 kilometres (27 mi) in length, while the Selca Sora is 32 km (20 mi) in length. They flow together in Škofja Loka and continue the flow as the Sora for the next 9.2 kilometres (5.7 mi) until Medvode, where the Sora joins the Sava. Including the Poljane Sora, the Sora is 52 km (32 mi) in length. This makes it the 15th longest river of Slovenia.

The Sora is of torrential character and often floods. Its average discharge at the outflow is 25 cubic metres per second (880 cu ft/s). Its largest discharge, measured in 1990, was 690 m3/s (24,000 cu ft/s).
1999 Toyota Princess Cup
The 1999 Toyota Princess Cup was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts in Tokyo, Japan. It was part of Tier II of the 1999 WTA Tour. It was the third edition of the tournament and was held from 20 September through 26 September 1999. First-seeded Lindsay Davenport won the singles title and earned $80,000 first-prize money.

WTA Tier II tournaments
The WTA Tier II tournaments were Women's Tennis Association tennis second-level tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. The line-up of events varied over the years, with tournaments being promoted, demoted or cancelled.

From 2009 WTA Tour, WTA changed tournament categories, so that majority of Tier I and Tier II tournaments from the previous season were in one category, the WTA Premier Tournaments.
Smile (The Idea of North album)
Smile is the ninth studio album by Australian vocal ensemble, The Idea of North. The album was released on 12 August 2013 and peaked at number 86 on the ARIA Charts.

At the ARIA Music Awards of 2013, the album won the ARIA Award for Best Jazz Album.

ARIA Award for Best Jazz Album
The ARIA Music Award for Best Jazz Album is an award presented within the Fine Arts Awards at the annual ARIA Music Awards.

The award for Best Jazz Album was first presented in 1987, when George Golla Orchestra, received a trophy for their album, Lush Life (1987). Paul Grabowsky has won the award seven times in various guises (leader of the Paul Grabowsky Trio, Paul Grabowsky Sextet, duet with Vince Jones, duet with Katie Noonan, duet with Kate Ceberano and as a member of Wizards Of Oz).
David Catrow
David Catrow (born December 16, 1952)  is an American artist, cartoonist, and illustrator of children's books.

Catrow has illustrated over 60 children's books and prior to this, worked as a cartoonist at the Springfield News-Sun (Ohio). His illustrations for the book She's Wearing a Dead Bird on Her Head! was one of The New York Times "Best Illustrated Books of the Year" for 1995. He was the illustrator for How Murray Saved Christmas written by Mike Reiss which was adapted into a 2014 animated television special of the same name which aired on NBC.

Catrow has also served as a visual developer for animated films, including films such as Despicable Me and Horton Hears a Who!.

He and his wife, Deborah, live in Springfield, Ohio and have two children.

Despicable Me
Despicable Me is an American media franchise created by Sergio Pablos, Cinco Paul and Ken Daurio. It centers on a supervillain turned secret agent named Gru, his adoptive daughters, Margo, Edith, and Agnes, and his yellow-colored Minions. The franchise is produced by Illumination and distributed by its parent company Universal Pictures.

The franchise began with the 2010 film of the same name, which was followed by three sequels, Despicable Me 2 (2013), Despicable Me 3 (2017), and Despicable Me 4 (2024) and two spin-off prequels, Minions (2015) and Minions: The Rise of Gru (2022). The franchise also includes many short films, a television special, several video games, and a theme park attraction.
No. 43 Squadron RAAF
No. 43 Squadron was a Royal Australian Air Force (RAAF) maritime patrol and mine-laying squadron that operated during World War II. Raised in early 1943, the squadron flew Catalina aircraft from bases in Queensland and the Northern Territory, flying mine-laying, convoy-protection and bombing sorties against Japanese targets in the Pacific theatre. These operations saw it operate as far north as the Chinese coast. After the conclusion of hostilities, the squadron was disbanded in mid-1946.

Maritime patrol
Maritime patrol or maritime reconnaissance is the task of monitoring areas of water. Generally conducted by military and law enforcement agencies, maritime patrol is usually aimed at identifying human activities.

Maritime patrol refers to active patrol of an area, as opposed to passive monitoring systems such as sound-detection fixtures or land-based spotters.  A patrol consists of a ship, submarine, aircraft or satellite examining the patrolled area and seeking out activities to be identified and reported.  Maritime patrol is critical in wartime situations for navies to locate enemy forces to engage or defend against.  Peacetime patrols are important for interdiction of criminal activities and for ensuring legal use of waters.

Maritime patrols can be conducted by surface ships and submarines, by aircraft (e.g. MPA) and other aerial vehicles, and even by satellites.  Human spotting remains an important part of detecting activity, but increasingly electronic systems are used.
Philosophical Explanations
Philosophical Explanations is a 1981 metaphysical, epistemological, and ethical treatise by the philosopher Robert Nozick.

The book received positive reviews. Commentators have compared Philosophical Explanations to the philosopher Richard Rorty's Philosophy and the Mirror of Nature (1979) and praised it for Nozick's discussions of the fundamental questions of philosophy and of topics such as epistemology and ethics, and welcomed it as a convincing response to charges that American academic philosophy is overly concerned with technical issues. Nozick's discussions of knowledge and skepticism have received much critical attention.

Philosophy and Literature
Philosophy and Literature is an American academic journal founded in 1977 by Denis Dutton. It explores the connections between literary and philosophical studies by presenting ideas on the aesthetics of literature, critical theory, and the philosophical interpretation of literature. Although the journal was characterized as "culturally conservative" under Dutton, it has since "moved away from the kind of polemics that, in the late 1990s, found it very publicly locking horns with Judith Butler."

The journal is normally published twice a year, in April and October, by the Johns Hopkins University Press. Circulation is 823 and the average length of an issue is 224 pages. The current editor is Garry Hagberg of Bard College.
Zherdevka
Zherdevka (Russian: Жердевка) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Zherdevka, Tambov Oblast, a town in Zherdevsky District of Tambov Oblast

Rural localities

Zherdevka, Belgorod Oblast, a khutor in Valuysky District of Belgorod Oblast

Tambov Oblast
Tambov Oblast (Russian: Тамбовская область, IPA: [tɐmˈbofskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tambov. As of the 2010 Census, its population was 1,091,994.
Mukachevo Border Detachment
The Mukachevo Border Detachment "Hero of Carpathian Sich" (MUN 2142) is a brigade level detachment of the Western Department of the State Border Service of Ukraine. The detachment guards the Romania-Ukraine border and the Hungary-Ukraine border in five Raions (Berehove Raion, Vynohradiv Raion, Khust Raion, Tiachiv Raion and Rakhiv Raion) of Zakarpattia Oblast. The detachment guards a border length of 316.2 km, 112.3 km with Hungary and 203.9 km with  Romania with 121 km on plains, 120 km on river and 75.2 km on mountainous terrain.

Hungary–Ukraine border
The Hungary–Ukraine border (Hungarian: magyar–ukrán államhatár; Ukrainian: Угорсько-український кордон) is an internationally established boundary between Hungary and Ukraine. The modern border remains unchanged since the end of the World War II.
The current border was established after World War II when Zakarpattia Oblast was admitted into Ukraine, which at the time was part of the Soviet Union as the Ukrainian Soviet Socialist Republic. The border stretches for 136.7 km (84.9 mi) along the Tisza river valley.

After the admission of Hungary to the European Union, the border security became the responsibility of the union, as well.
Blaum
Blaum is a surname. Notable people with this surname include:

Damián Blaum (born 1981), Argentine Olympic open water swimmer

Kevin Blaum (born 1952), former American politician

Klaus Blaum (born 1971), German physicist

Kurt Blaum (1884–1970), German politician

Ryan Blaum (born 1983), American professional golfer

Ryan Blaum
Ryan Stephen Blaum (born October 16, 1983) is an American professional golfer who currently plays on the PGA Tour, having previously played on Korn Ferry Tour, PGA Tour Latinoamérica and the NGA Pro Golf Tour.
Al Olaya (Riyadh)
Al-Olaya (Arabic: العليا, romanized: al-ʿulāyā), alternatively transliterated as al-Ulaya, is the central business district of Riyadh, Saudi Arabia, located mostly in the sub-municipality of its namesake, al-Ulaya, and partially in al-Malaz and al-Ma'dher. 
Situated on the north side of the city, it hosts sites and local landmarks, such as the Kingdom Centre, which houses the Four Seasons luxury hotel.

Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Hotels Limited, trading as Four Seasons Hotels and Resorts, is a Canadian luxury hotel and resort company headquartered in Toronto, Ontario, Canada. Four Seasons currently operates more than 100 hotels and resorts worldwide. Since 2007, Bill Gates (through Cascade Investment) and Prince Al-Waleed bin Talal (through Kingdom Holding Company) have been majority owners of the company. As of January 2022, Gates-controlled Cascade Investment owns 71.25% and Alwaleed-controlled Kingdom Holding Company owns 23.75% of Four Seasons.
1Hop
1Hop (formerly, Top Totty) is an English golden ale beer with a 4% alcohol content. It is brewed by Slater's Ales in Staffordshire, England. It was initially brewed as a summer ale. It gained nationwide attention after being banned from the House of Commons.

Slater's Ales
Slater's Ales is a brewery located Stafford, the county town of Staffordshire, in England.  The brewery dates back to 1995 when the company was formed by Ged Slater, originally being based in Eccleshall.
Amyema pendula
Amyema pendula, also known as drooping mistletoe or furry drooping mistletoe, is a species of flowering plant, an epiphytic hemiparasitic plant of the family Loranthaceae, found attached to several species of Australian eucalypt and occasionally on some species of Acacia. It is endemic to south-eastern Australia. It is the most common mistletoe in Victoria, especially on the coastal side of the Great Dividing Range. It has shiny leaves and red flowers arranged in groups of 3 or 4. It is distinguished from the similar Amyema miquelii through the lack of individual stalks on the flowers.

There are two subspecies:

A. pendula subsp. pendula with short flower stalks and anthers to the east of the Great Dividing Range

A. pendula subsp. longifolia with longer stalks and anthers to the west and inland.

Eucalypt
Eucalypt is any woody plant with capsule fruiting bodies belonging to one of seven closely related genera (of the tribe Eucalypteae) found across Australia:
Eucalyptus, Corymbia, Angophora, Stockwellia, Allosyncarpia, Eucalyptopsis and Arillastrum. In Australia, they are commonly known as gum trees or stringybarks.
Henrik Olsson
Per Henrik Olsson (born 15 September 1970) is a Swedish television presenter who has hosted shows like SVT's Voxpop, Jupiter and Melodifestivalen 2001. He has also been a travelling reporter for the travel show Packat & klart on the same channel, and also as a reporter on the entertainment show Nöjesnytt at SVT and SVT24.
 There, he covered the latest news in entertainment and he also covered Melodifestivalen 2007. He has presented the radio shows Ketchup sommarlov, Nattliv, Sommartoppen and P3Mix on Sveriges Radio. Nowadays he presents at P4 Premiär, P4 Retro, and at SR P4 Stockholm.

Olsson is married to his husband Oscar Målevik and he also has a daughter with Lotta Bromé.

SVT24
SVT24, stylized as svt24, formerly known as SVT 24 (then stylized svt 24) or 24 is a Swedish language TV channel broadcast by Sveriges Television (SVT). It started broadcasting in 1999 as a dedicated news channel. In 2003 it extended its scope to include other current events-related programmes and sports at the weekend. Nowadays the channel mainly consists of news, sports, and entertainment programmes with a focus on reruns from SVT1 and SVT2.
Chiapan climbing rat
The Chiapan climbing rat (Tylomys bullaris) is a species of rodent in the family Cricetidae.
It is found only in Mexico. The species is known from only one location in Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. The habitat in the region is being converted to agricultural and urban use, which is likely causing critical declines in numbers of T. bullaris.

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Hubert Badanai
Hubert Badanai (11 January 11, 1895 – 19 September 1986), born Umberto Badanai; was a Canadian automobile dealer and politician. He was the first Italian born member of Canadian Federal Parliament.

Born in Azzano Decimo, Friuli-Venezia Giulia (northeastern Italy), to a Jewish-Italian Father and Italian Mother. He moved to Canada when he was 18 and worked at a brickyard in Rosslyn. He later opened a successful car dealership and became an alderman in Fort William, Ontario, for 9 years and mayor for 8 years. He was elected to the House of Commons of Canada for the riding of Fort William in the 1958 federal election. A Liberal, he was re-elected in 1962, 1963, 1965, and 1968. From 1963 to 1964, he was the Parliamentary Secretary to the Minister of Public Works. From 1964 to 1965, he was the Parliamentary Secretary to the Minister of Citizenship and Immigration.

Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia (Italian: [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) is one of the 20 regions of Italy and one of five autonomous regions with special statute. The regional capital is Trieste on the Gulf of Trieste, a bay of the Adriatic Sea.

Friuli-Venezia Giulia has a population of 1,194,095 in an area of 7,924.36 square kilometres (3,059.61 sq mi) as of 2025. A natural opening to the sea for many central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of Southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia—also known in English as the Julian March—each with its own distinct history, traditions and identity.
2013 Los Angeles elections
The 2013 Los Angeles election was held on March 5, 2013 in the city of Los Angeles, California. Voters elected candidates in a nonpartisan primary, with runoff elections scheduled for May 21, 2013. The executive offices of Mayor, City Attorney, and City Controller, as well as eight seats of the City Council, were up for election.

Municipal elections in California are officially nonpartisan; candidates' party affiliations do not appear on the ballot.

Los Angeles City Attorney
The Los Angeles City Attorney is an elected official who serves as the City of Los Angeles' government's lawyer and as a criminal prosecutor for misdemeanor offenses only.  The City Attorney is elected for four years, and the City Charter requires the city attorney to be a lawyer qualified to practice in the California courts for five years preceding their election.
In addition the General Counsel Division of the office provides legal counsel for the city and represents it in civil actions.  It is not to confused with the Los Angeles County District Attorney, who is an elected official who serves a four year term and is the criminal prosecutor for the County of Los Angeles for both felony and misdemeanor offenses.
Guan Yi
Guan Yi  (simplified Chinese: 管轶; traditional Chinese: 管軼; born 1962) is a Chinese virologist. In 2014, he was ranked as 11th in the world by Thomson Reuters (now known as Clarivate Analytics) among global researchers in the field of microbiology. He obtained his PhD in microbiology at the University of Hong Kong and is now a professor of microbiology at his alma mater. His research on the viral respiratory disease SARS helped the Chinese government avert the 2004 outbreak of this disease. He is the current director (China affairs) of the State Key Laboratory for Emerging Infectious Diseases University of Hong Kong. In early 2017, Guan warned that the H7N9 influenza virus "poses the greatest threat to humanity than any other in the past 100 years".

Thomson Reuters
Thomson Reuters Corporation (/ˈrɔɪtərz/ ⓘ ROY-tərz) is a Canadian multinational content-driven technology conglomerate. The company was founded in Toronto, Ontario, and maintains its headquarters in the city at 19 Duncan Street.

Thomson Reuters was created by the Thomson Corporation's purchase of the British company Reuters Group on 17 April 2008. It is majority-owned by the Woodbridge Company, a holding company for the Thomson family of Canada.
Mostyn Cottage
Mostyn Cottage is a building in Luss, Argyll and Bute, Scotland. It is a Category B listed structure dating to the mid 19th century.

The building, a single-storey cottage located on Pier Road, is made of whinstone and sandstone rubble with pink sandstone margins and dressings. It has projecting bracketed eaves. It possesses leaded casement windows and octagonal ridge chimney stacks with octagonal cans. It is a variant of the common form of cottage found elsewhere on the street.

The building is shown on the first-edition Ordnance Survey map, surveyed in 1864.

Casement window
A casement window is a window that is attached to its frame by one or more hinges at the side. They are used singly or in pairs within a common frame, in which case they are hinged on the outside. Casement windows are often held open using a casement stay. Windows hinged at the top are referred to as awning windows, and ones hinged at the bottom are called hoppers.
WJZ-FM
WJZ-FM (105.7 MHz) is a commercial radio station licensed to Catonsville, Maryland, and serving the Baltimore metropolitan area. The station is owned by Audacy, Inc. through licensee Audacy License, LLC, and it broadcasts a sports radio format. Local shows are heard on weekdays, with programming from the Infinity Sports Network airing nights and weekends. The station's studios and offices are located in Towson.

WJZ-FM has an effective radiated power (ERP) of 50,000 watts. The transmitter is located off Moravia Road in Baltimore's Frankford neighborhood at (39°19′26.4″N 76°32′54.8″W﻿ / ﻿39.324000°N 76.548556°W﻿ / 39.324000; -76.548556). WJZ-FM broadcasts using HD Radio technology. The HD2 digital subchannel carries the Bloomberg Radio business news format heard on WDCH-FM, while the HD3 subchannel rebroadcasts co-owned WJZ (1300 AM), which primarily carries BetQL Network programming.

BetMGM Network
The BetMGM Network (known on air as The Bet) is a radio network owned and operated by Audacy, Inc. that focuses on the world of sports betting. It is heard on the Audacy app as well as Audacy's portfolio of sports stations. The network was launched as the BetQL Network on January 25, 2021, after Entercom (the forerunner of Audacy) purchased the QL Gaming Group in November 2020.

On February 2, 2025, the network was relaunched as BetMGM Network as part of Audacy's ongoing partnership with sportsbook company BetMGM.
Prussian P 8
The Prussian Class P 8 of the Prussian state railways (DRG Class 38.10-40 of the Deutsche Reichsbahn) was a 4-6-0 steam locomotive built from 1906 to 1923 by the Berliner Maschinenbau (previously Schwartzkopff) and twelve other German factories. The design was created by Robert Garbe. It was intended as a successor to the Prussian P 6, which was regarded as unsatisfactory.

Deutsche Bundesbahn
Deutsche Bundesbahn (German pronunciation: [ˈdɔʏtʃə ˈbʊndəsˌbaːn], lit. 'German Federal Railway'), or DB ([deːˈbeː]), was formed  as the state railway of the newly established West Germany (FRG) on 7 September 1949 as a successor of the Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft (DRG). The DB remained the state railway of West Germany until after German reunification, when it was merged with the former East German Deutsche Reichsbahn (DR) to form Deutsche Bahn, which came into existence on 1 January 1994.
Belk (surname)
Belk is an English surname. Notable people with this surname include:

Bill Belk (born 1946), American football defensive lineman

Darren Belk, English songwriter, bassist, and guitarist

Habib Belk (born 1989), Moroccan gnawa singer, songwriter, and multi-instrumentalist

Irwin Belk (1922–2018), American businessman and politician

J. Blanton Belk, Up With People founder and chairman emeritus

John M. Belk (1920–2007), head of a department store chain

Mary Gardner Belk (born 1956), politician

Paul Belk (born 1977), former competitive swimmer

Rocky Belk (1960–2010), American football wide receiver

Russell W. Belk, American business academic

Tim Belk (born 1970), baseball player

John M. Belk
John Montgomery Belk (March 29, 1920 – August 17, 2007) was an American businessman. He was head of the Belk, Inc. department store chain and member of the Democratic Party, he served as the mayor of Charlotte, North Carolina for four terms (1969–1977). He was the son of William Henry Belk, who founded the first Belk store in Monroe, North Carolina, in 1888.