hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perihelion Software
Perihelion Software Limited was a United Kingdom company founded in 1986 by Dr. Tim King along with a number of colleagues who had all worked together at MetaComCo on AmigaOS and written compilers for both the Amiga and the Atari ST.

Perihelion Software produced an operating system for the INMOS Transputer called HeliOS. This was a system that looked like Unix but which could pass messages to processes running on either the same processor or another one. This was used in the Atari Transputer Workstation, among other places.

Later HeliOS was ported to other processors including the ARM architecture.

Perihelion Software also produced an in-memory database system called Polyhedra. The group responsible for this product was set up as a subsidiary, Perihelion Technology Limited (PTL), which did a management buyout in 1994. PTL later changed its name to Polyhedra plc in 1995, and in 2001 was acquired by a Swedish company called ENEA.

ENEA AB
Enea AB is an information technology company with its headquarters in Kista, Sweden, that provides real-time operating systems and consulting services. Enea, which is an abbreviation of Engmans Elektronik Aktiebolag, also produces the OSE operating system.
Fiori rosa fiori di pesco
"Fiori rosa fiori di pesco" (lit. 'Pink Flowers, Peach Flowers') is a 1970 song composed by Lucio Battisti (music) and  Mogol (lyrics), arranged by Detto Mariano and performed by Lucio Battisti.

The song was composed back-to-back with Mina's "Insieme", and Battisti initially considered handing the song to her. A massive success, it won the  Festivalbar, marking the second victory in a row for Battisti following the 1969 win with "Acqua azzurra, acqua chiara".

Artists who covered the song include Mina, Marcella Bella, Formula 3, Cristiano De André.

Marcella Bella
Giuseppa Marcella Bella (born 18 June 1952), known as just Marcella Bella or simply Marcella, is an Italian pop singer with a career spanning six decades. Her repertoire includes several songs composed by her brother Gianni.
Lobular carcinoma
Lobular carcinoma is a form of tumor which primarily affects the lobules of a gland.

It is sometimes considered equivalent to "terminal duct carcinoma".

If not otherwise specified, it generally refers to breast cancer. Examples include:

Lobular carcinoma in situ

Invasive lobular carcinoma

Lobe (anatomy)
In anatomy, a lobe is a clear anatomical division or extension of an organ (as seen for example in the brain, lung, liver, or kidney) that can be determined without the use of a microscope at the gross anatomy level. This is in contrast to the much smaller lobule, which is a clear division only visible under the microscope.

Interlobar ducts connect lobes and interlobular ducts connect lobules.
Tatsutaguchi Station
Tatsutaguchi Station (竜田口駅, Tatsutaguchi-eki) is a passenger railway station located in the Kita-ku ward of the city of  Kumamoto, Kumamoto Prefecture, Japan. It is operated by JR Kyushu. It is the nearest train station from Kumamoto University International House, as well as the nearest JR station from Kumamoto university main campus (Kurokami campus).

Kumamoto Prefecture
Kumamoto Prefecture (熊本県, Kumamoto-ken; Japanese pronunciation: [kɯ.ma.mo.to, -toꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Kumamoto Prefecture has a population of 1,683,115 (as of 1 October 2025) and has a geographic area of 7,409 square kilometres (2,861 sq mi). Kumamoto Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the north, Ōita Prefecture to the northeast, Miyazaki Prefecture to the southeast, and Kagoshima Prefecture to the south.

Kumamoto is the capital and largest city of Kumamoto Prefecture, with other major cities including Yatsushiro, Amakusa, and Tamana. Kumamoto Prefecture is located in the center of Kyūshū on the coast of the Ariake Sea, across from Nagasaki Prefecture, with the mainland separated from the East China Sea by the Amakusa Archipelago. Kumamoto Prefecture is home to Mount Aso, the largest active volcano in Japan and among the largest in the world, with its peak 1,592 metres (5,223 ft) above sea level.
Presidente Hayes Department
Presidente Hayes (Spanish pronunciation: [pɾesiˈðente ˈaʝes]) is a department in Paraguay. The capital is the city of Villa Hayes. The department was named after U.S. President Rutherford B. Hayes, who awarded the territory to Paraguay while arbitrating a boundary dispute between Paraguay and Argentina after the Paraguayan War.

Departments of Paraguay
Paraguay consists of 17 departments (Spanish: departamentos; singular – departamento) and one capital district (distrito capital). The country is divided into two non-official regions: The "Occidental Region" or Chaco (Boquerón, Alto Paraguay and Presidente Hayes), and the "Oriental Region" or Parana (other departments and the capital district).
Ingwer Hansen
Ingwer L. Hansen (August 8, 1912 – February 7, 2000) was an American politician who sat in the Iowa House of Representatives from the 3rd district from 1973 to 1983. He began working for the United States Postal Service in 1930, was in the United States Army during World War II from 1944 to 1946, returned to USPS after military service, and retired in 1972.

Iowa House of Representatives
41°35′28″N 93°36′14″W﻿ / ﻿41.591°N 93.604°W﻿ / 41.591; -93.604

The Iowa House of Representatives is the lower house of the Iowa General Assembly, the upper house being the Iowa Senate. There are 100 seats in the Iowa House of Representatives, representing 100 single-member districts across the state, formed by dividing the 50 Senate districts in half. Each district has a population of approximately 30,464 as of the 2010 United States census. The House of Representatives meets at the Iowa State Capitol in Des Moines.

Unlike the upper house, the Iowa Senate, state House representatives serve two-year terms with the whole chamber up for re-election in even-numbered years. There are no term limits for the House.
Hasan Cemal
Hasan Cemal (born 1944) is a Turkish journalist and writer. He was the editor of Cumhuriyet from 1981 to 1992, and of Sabah from 1992 to 1998. In 2013 he resigned from the Milliyet newspaper after Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan had criticised his article supporting Milliyet's publication of minutes of a parliamentary visit to Abdullah Öcalan, and Milliyet suspended him and refused to publish his returning column.

Cemal is the grandson of Djemal Pasha, one of the "Three Pashas" who led the Ottoman Empire during World War I. He is known for acknowledging and apologizing for the Armenian genocide, which was perpetrated in part by his grandfather and his colleagues. His 2012 book on the subject (written in response to the 2007 assassination of his friend Hrant Dink) is titled 1915: Ermeni Soykırımı (English: 1915: Armenian Genocide).

Assassination of Hrant Dink
The prominent Turkish-Armenian journalist Hrant Dink was assassinated in Istanbul on 19 January 2007. Dink was a newspaper editor who had written and spoken about the Armenian genocide and was well known for his efforts for reconciliation between Turks and Armenians and his advocacy of human and minority rights in Turkey. At the time of his death, he was on trial for violating Article 301 of the Turkish Penal Code and "denigrating Turkishness". His murder sparked both massive national protests in Turkey itself as well as widespread international outrage.

Dink was assassinated by Ogün Samast who was sentenced to at least 25 years in prison. Erhan Tuncel, who orchestrated the assassination, received 99 1/2 years in prison.
2024 World Athletics Cross Country Championships – U20 women's race
The U20 women's race at the 2024 World Athletics Cross Country Championships was held in Belgrade, Serbia on 30 March 2024, at 11:00 AM local time. Marta Alemayo won the individual race, four seconds ahead of Asayech Ayichew. Two of the Kenyan U20 team members were denied immigration visas by the hosts, allowing Ethiopia to win the team title.

Marta Alemayo
Marta Alemayo (born 8 April 2008) is an Ethiopian long-distance runner. In 2024 and 2026, she won the world under-20 cross country championships. In January 2025, she set a new U18 world best time for the 3000m indoors. In May 2025, she also set a new U18 world best time for the 3000m outdoors.
Achnacarry
Achnacarry (Scottish Gaelic: Achadh na Cairidh) is a hamlet, private estate, and a castle in the Lochaber region of the Highlands, Scotland. It occupies a strategic position on an isthmus between Loch Lochy to the east, and Loch Arkaig to the west.

Achnacarry has a long association with Clan Cameron: Sir Ewen Cameron of Lochiel built the original castle in 1655. This was destroyed by government troops led by the Duke of Cumberland after the Battle of Culloden. However, "New Achnacarry" was built near the same site in Scottish Baronial style in 1802. In the Second World War, it housed the Commando Basic Training Centre and the area retains close ties to British Commandos, the United States Army Rangers and similar units from other allied nations. In 1928 the Achnacarry Agreement was signed, an early attempt to set petroleum production quotas.

Production quota
A production quota is a goal for the production of a good. It is typically set by a government or an organization, and can be applied to an individual worker, firm, industry or country. Quotas can be set high to encourage production, or can be used to restrict production to support a certain price level.
Bae Jun-ho
Bae Jun-ho (Korean: 배준호; born 21 August 2003) is a South Korean professional footballer who plays as an attacking midfielder or left winger for EFL Championship club Stoke City and the South Korea national team.

Bae began his professional career with Daejeon Hana Citizen, helping them gain promotion to K League 1 in the 2022 season. After impressing in his debut season in the Korean top flight and for the South Korea U20 team, he moved to European football with English Championship club Stoke City in August 2023.

South Korea national under-20 football team
The South Korea national under-20 football team (Korean: 대한민국 20세 이하 축구 국가대표팀; recognized as Korea Republic by FIFA) represents South Korea in international youth football competitions and also can be managed as under-18 or under-19 team if necessary. South Korean under-20 team won twelve AFC U-20 Asian Cup (AFC Youth Championship) titles and reached the FIFA U-20 World Cup final once, both are the most successful results among Asian teams.
Helen Belcher
Helen Clare Belcher OBE (born 30 October 1963) is a British transgender activist and Liberal Democrat politician. She has been featured in The Independent on Sunday's Rainbow List for her work on LGBT issues, particularly those affecting the trans community. In 2010 she co-founded Trans Media Watch, a trans-awareness charity for which she appeared on Newsnight. Belcher is a Wiltshire Councillor and the Liberal Democrat parliamentary candidate for Reading West and Mid Berkshire, having previously stood for Parliament in Chippenham.

Newsnight
Newsnight is the BBC's news and current affairs television programme, providing in-depth investigation and analysis of the stories behind the day's headlines. It is broadcast weeknights at 10:30 on BBC Two and the BBC News channel; it is also available on BBC iPlayer. The programme is currently presented by Victoria Derbyshire, Paddy O'Connell and Matt Chorley.
SME Rating Agency of India
SMERA, widely known as ‘The SME Rating Agency’, is a credit rating agency in India that provides credit ratings primarily of small and medium-sized enterprises.

Initially an initiative of the Ministry of Finance, Govt. of India and the Reserve Bank of India, SMERA is now a subsidiary of Acuité Ratings & Research Limited. Acuité, a joint initiative of Small Industries Development Bank of India (SIDBI), Dun & Bradstreet Information Services India Private Limited (D&B), Standard Chartered, ICICI and leading public sector banks in India, is registered with SEBI as a credit rating agency.

Dun & Bradstreet
The Dun & Bradstreet Holdings, Inc. (D&B) is an American company that provides commercial data, analytics, and insights for businesses. Headquartered in Jacksonville, Florida, the company offers a wide range of products and services for risk and financial analysis, operations and supply, and sales and marketing professionals, as well as research and insights on global business issues. It serves customers in government and industries such as communications, technology, strategic financial services, and retail, telecommunications, and manufacturing markets. The company's database contains over 500 million business records worldwide.
Azrieli Sarona Tower
The Azrieli Sarona Tower is a skyscraper in the Sarona neighborhood, Tel Aviv, Israel, on Begin Road. It is 238.5 metres (782 ft) high with 61 floors. It is the second-tallest building in Israel, followed by Givatayim's 308-meter-high Beyond Office Tower.

HaKirya
HaKirya, or The Kirya (Hebrew: הַקִּרְיָה, lit. 'The Campus'), is an area in central Tel Aviv, consisting of an urban military base north of Kaplan Street.

HaKirya contains the Tel Aviv District's government center and the major Israel Defense Forces (IDF) base Camp Rabin (Hebrew: מַחֲנֶה רַבִּין, Mahaneh Rabin), named for Yitzhak Rabin, also known as Hakirya Base. It was one of the first IDF bases and has served as the IDF's headquarters since its founding in 1948. The base serves mainly command, administrative, communications, and support functions.
ICW Women's Championship
The ICW Women's World Championship is a women's professional wrestling championship owned by Scotland's Insane Championship Wrestling promotion. The current champion is Angel Hayze, who is in her second reign. She won the title by defeating Lana Austin and Daisy Jenkins in a Ladder match at 	ICW Fear & Loathing XVII in Glasgow, Scotland on December 7, 2025.

Women's professional wrestling
Professional wrestling is a dramatic enactment of wrestling as a spectator sport. As is the norm for this sport, women's professional wrestling is organized by wrestling federations called promotions. Some promotions are exclusively for women, while others have separate divisions for women. Among the nations that have women's professional wrestling are Australia, Bolivia, Canada, Japan, Mexico, the United Kingdom, and the United States.
1974 WFA Cup final
The 1974 WFA Cup Final was the fourth final of the FA Women's Cup, England's primary cup competition for women's football teams. It was the fourth final to be held under the direct control of Women's Football Association (WFA). Southampton and Fodens contested the match at the Eyrie, the former home of Bedford Town on 28 April 1974. Fodens won the match 2–1.

Women's FA Cup
The Women's FA Challenge Cup is the top annual cup tournament for women's clubs in English football. Founded in 1970, it has been named the WFA Cup, FA Women's Cup, and now Women's FA Cup (currently known as the Adobe Women's FA Cup for sponsorship reasons).

Designed as an equivalent to the FA Cup in men's football, the competition began in 1970–71 as the Mitre Challenge Trophy, organised by the Women's Football Association (WFA). There were 71 entrants, including teams from Scotland and Wales.

The WFA ran the competition for the first 23 editions, during which time Southampton won the cup eight times. The Football Association (FA) began administering English women's football in mid-1993.

Arsenal holds the record for most titles overall, having won fourteen times. The current cup holders are Chelsea, who defeated Manchester United 3–0 in the 2025 final to win their sixth FA Cup title.
Finn Ludt
Finn Ludt (16 November 1918 – 3 August 1992) was a Norwegian pianist, composer and music critic. He was born in Fana. He made his concert debut in Bergen in 1945. He composed several songs, including "Blåklokkevikua", "Blåbærturen" and "Lillebrors vise" with text by Alf Prøysen, "Vårherres klinkekule" and "Hildringstimen" by Erik Bye, "Berre" by Arnljot Eggen and "Vandringsvise" by Einar Skjæraasen. He composed ballets and stage music, working for Det Norske Teatret and Radioteatret. He was a music critic for Morgenbladet from 1946.

Alf Prøysen
Alf Prøysen (Norwegian pronunciation: [ɑɫf ˈprœʏsn̩]) (23 July 1914 – 23 November 1970) was a Norwegian author, poet, playwright, songwriter and musician. Prøysen was one of the most important Norwegian cultural personalities in the second half of the 20th century. He worked in several different media including books, newspapers and records. He also made significant contributions to music as well as to television and radio. He also wrote in the Arbeiderbladet from 1954 until his death.

He was also noted for his series of books featuring Mrs. Pepperpot (Norwegian: Teskjekjerringa). The fictional character of a series of children's books established him as a children's author. The series of books were first published during 1956 and was first published in English in 1959.
Graham Goode
Graham Derek Goode (born 24 February 1949) is a British former racing driver and car tuning specialist.

Goode worked as an engineer for Broadspeed alongside his contemporary Andy Rouse, before he won the Forward Trust Saloon Car Championship in a self built Ford Anglia in 1974. He founded his own preparation company, Graham Goode Performance Centre in 1976, specialising in Ford vehicles.

Broadspeed
Broadspeed Engineering Ltd was a British automobile tuning and engineering company that operated from Sparkbrook, Birmingham, England, principally during the 1960s and 1970s. It was started and run by Ralph Broad, and first became well known for its success in campaigning MkI BMC Minis during the early 1960s. The company also offered a variety of different road- and race-tuning packages for BMC and Ford engines.
Merioneth (UK Parliament constituency)
Merioneth, sometimes called Merionethshire, was a constituency in North Wales established in 1542, which returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the English Parliament, and later to the Parliament of Great Britain and of the United Kingdom. It was abolished for the 1983 general election, when it was largely replaced by the new constituency of Meirionnydd Nant Conwy.

Parliament of Great Britain
The Parliament of Great Britain was formed in May 1707 following the ratification of the Acts of Union by both the Parliament of England and the Parliament of Scotland. The Acts ratified the treaty of Union which created a new unified Kingdom of Great Britain and created the parliament of Great Britain located in the former home of the English parliament in the Palace of Westminster, near the City of London. This lasted nearly a century, until the Acts of Union 1800 merged the separate British and Irish Parliaments into a single Parliament of the United Kingdom with effect from 1 January 1801.
Dina Triyoso
Dina H. Triyoso is an American materials scientist, and an expert on high-κ dielectrics and their applications in semiconductor-based electronics, and more generally on materials and processes for electronic devices. She works for Tokyo Electron (TEL), in New York.

Triyoso was a student of chemical engineering at Texas A&M University, where she received her Ph.D. in 2000, advised by Cellular engineer Theresa Good. She worked for Motorola Semiconductor Products and its spin-off Freescale Semiconductor, and then for GlobalFoundries, before taking her present position at Tokyo Electron in 2019.

She was named to the 2025 class of IEEE Fellows "for contributions to high-k metal gate complementary metal-oxide-semiconductor technology".

Tokyo Electron
Tokyo Electron Limited (Japanese: 東京エレクトロン株式会社, Hepburn: Tokyo Erekutoron Kabushiki-gaisha), or TEL, is a Japanese electronics and semiconductor company headquartered in Akasaka, Minato-ku, Tokyo, Japan. The company was founded as Tokyo Electron Laboratories, Inc. in 1963. TEL is best known as a supplier of equipment to fabricate integrated circuits (IC), flat panel displays (FPD), and photovoltaic cells (PV). Tokyo Electron Device (東京エレクトロンデバイス株式会社, Tokyo Erekutoron Debaisu Kabushiki-gaisha; TYO: 2760), or TED, is a subsidiary of TEL specializing in semiconductor devices, electronic components, and networking devices. As of 2011, TEL was the largest manufacturer of IC and FPD production equipment. Listed on the Nikkei 225, in 2024, Tokyo Electron had a market cap of US$114.6 billion, making it the third-most valuable company in Japan in terms of market cap, and the 12th ranked semiconductor-related company worldwide.
Medovik
Medovik (Russian: медови́к [mʲɪdɐˈvʲik]; from мед, 'honey', Ukrainian: медовик [medovyk]) is a layer cake popular in countries of the former Soviet Union. The identifying ingredients are honey and smetana (sour cream) or condensed milk.

The dessert, famous for its lengthy preparation time, consists of layers of sponge cake with a cream filling and is often covered with nuts or crumbs made from leftover cake. While the thin layers harden shortly after coming out of the oven, the moisture of the filling softens it again over time. There are many recipes and variations of this cake, but the main ingredient is honey, giving it its characteristic taste and flavor.

Sponge cake
Sponge cake is a light cake made with egg whites, flour and sugar, sometimes leavened with baking powder. Some sponge cakes do not contain egg yolks, such as angel food cake, but most do.

The sponge cake is thought to be one of the first non-yeasted cakes, and the earliest attested sponge cake recipe in English is found in a book by the poet Gervase Markham, The English Huswife (1615). The cake was more like a cracker: thin and crisp.

The modern sponge cakes arose when bakers started using beaten eggs as a leavening agent in the mid-19th century. The creation of baking powder by a British food manufacturer in 1843 allowed the addition of butter, permitting the creation of the Victoria sponge.  A sponge cake is different from a butter cake.
Baby Sittin' Boogie
"Baby Sittin' Boogie" is a novelty song written by Johnny Parker and performed by Buzz Clifford. The song is about a man who visits his girl, who is babysitting. There, he performs a song, while the baby sings along, making funny baby sounds.

It reached #4 in Norway, #6 on the Billboard pop chart, #17 on the UK Singles Chart, #27 on the R&B chart, and #28 on the U.S. country chart in 1961.  The song was featured on his 1961 album, Baby Sittin' with Buzz Clifford.

The song was arranged by Tony Piano.

The single ranked #67 on Billboard's Year-End Hot 100 singles of 1961.

VG-lista
VG-lista is the primary Norwegian record chart, charting albums and singles from Norwegian and international artists. It is presented weekly in the newspaper VG. The data is collected by Nielsen Soundscan International and based on the sales in approximately 100 shops in Norway. The singles chart started as a top 10 chart in week 42 of 1958 and was expanded to a top 20 chart in week 5 of 1995, the same time as the albums chart, which started as a top 20 chart in week 1 of 1967, was expanded to a top 40 chart. It expanded even further into a top 100 chart in week 14 of 2025.
Generator (Aborym album)
Generator is the fourth studio album by the Italian industrial black metal band Aborym.  Former vocalist Attila Csihar makes a guest appearance on this album, performing vocals on "Man Bites God". Vocals on the rest of the album are performed by Prime Evil.

This is Aborym's first album to feature a human drummer as opposed to a drum machine.  It is also the last to feature longtime guitarist Nysrok Infernalien.

Industrial metal
Industrial metal is the fusion of heavy metal and industrial music, typically employing repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Prominent industrial metal acts include Ministry, Nine Inch Nails, Fear Factory, Rammstein, KMFDM, and Godflesh.

Industrial metal developed in the late 1980s, as industrial and metal began to fuse into a common genre.  Industrial metal did well in the early 1990s, particularly in North America, with the success of groups such as Nine Inch Nails, but its popularity began to fade in the latter half of the 1990s.