hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rock n' Roll (2007 film)
Rock N' Roll is a 2007 Indian Malayalam-language musical comedy film written and directed by Ranjith. The film stars Mohanlal, Lakshmi Rai, Siddique, Lal, Mukesh, Manoj K.Jayan, Rahman, Anoop Menon, Harisree Ashokan and Jagathy Sreekumar. The film tells the story of seven musicians in Chennai, the major centre of film production in South India. It was released on 9 November coinciding with Deepavali. It received negative reviews and was considered a commercial flop at the time of release. Over the years, the movie along with Mohanlal's performance has attained a cult status. Suraj Venjaramoodu's cameo role as a fraud musician was widely acclaimed and is often considered one of his early breakthroughs.

Mukesh (actor)
Mukesh Madhavan (born Mukesh Babu; 5 March 1957), known mononymously as Mukesh, is an Indian actor, film producer, television presenter, and politician who predominantly works in Malayalam cinema besides also having sporadically appeared in Tamil-language films. In a film career spanning four decades, he has acted in over 275 Malayalam films.

He made his onscreen debut in the 1982 film Balloon in the leading role. His 1996 film Kaanaakkinaavu premiered at the IFFI and won the Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration. He co-produced Kadha Parayumbol (2007), which won the Kerala State Film Award for Best Film with Popular Appeal and Aesthetic Value. He also produced the 2012 film Thattathin Marayathu, which is considered one of the defining films of the Malayalam New Wave.

He was the chairman of the Kerala Sangeetha Nataka Academy. Mukesh is the current MLA representing the Kollam constituency of Kerala state.
Tilli Tansey
Elizabeth Matilda "Tilli" Tansey is a British neurochemist who is an Emerita Professor of the history of medicine and former neurochemist, best known for her role in the Wellcome Trust's witness seminars. She previously worked at Queen Mary University of London (QMUL).

Neurochemistry
Neurochemistry is the study of chemicals, including neurotransmitters and other molecules such as psychopharmaceuticals and neuropeptides, that control and influence the physiology of the nervous system. This particular field within neuroscience examines how neurochemicals influence the operation of neurons, synapses, and neural networks. Neurochemists analyze the biochemistry and molecular biology of organic compounds in the nervous system, and their roles in such neural processes including cortical plasticity, neurogenesis, and neural differentiation.
Orangefin shiner
The orangefin shiner (Miniellus ammophilus) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, the shiners, daces and minnows. It is widely distributed in the Mobile basin, below the Fall Line in Alabama and Mississippi, with disjunct populations occurring in the Yellow Creek system of the Tennessee River drainage in northern Mississippi, in the headwaters of the Hatchie River system in northern Mississippi and southwestern Tennessee, and the Skuna River system of the Yazoo drainage in northern Mississippi.

Yazoo River
32°20′8″N 90°53′50″W﻿ / ﻿32.33556°N 90.89722°W﻿ / 32.33556; -90.89722

The Yazoo River is a river primarily in the U.S. state of Mississippi. It marks the eastern boundary of the Mississippi Delta, a broad floodplain that was cultivated for cotton plantations before the American Civil War. It has continued to be devoted to large-scale agriculture.
Astrothelium disjunctum
Astrothelium disjunctum is a species of corticolous (bark-dwelling), crustose lichen in the family Trypetheliaceae. Found in Brazil, it was formally described as a new species in 2016 by lichenologists André Aptroot and Marcela Cáceres. The type specimen was collected by the authors in the Parque Natural Municipal de Porto Velho (Porto Velho, Rondônia), in a low-altitude rainforest. The lichen has a smooth and somewhat shiny, pale yellowish-grey thallus that has a black prothallus line (about 0.3 mm wide) and covers areas of up to 5 cm (2 in) in diameter. The ascomata are roughly spherical (globose) and typically occur in groups of 5 to 25, usually immersed in the bark tissue as pseudostromata. The characteristic that largely distinguishes it from other members of Astrothelium are its smooth to coarsely uneven thallus. Astrothelium disjunctum is somewhat similar to A. bicolor, but that species has smaller ascospores.

Porto Velho
Porto Velho (Portuguese pronunciation: [ˈpoʁtu ˈvɛʎu], Old Port) is the capital of the Brazilian state of Rondônia, in the upper Amazon River basin. The population is 460,434 people (as of the IBGE 2022 estimation). Located on the border of Rondônia and the state of Amazonas, the town is an important trading center for cassiterite, the mining of tin, which represents the most important economic activity in the region, as well as a transportation and communication center. It is on the eastern shore of the Madeira River, one of the main tributaries of the Amazon River. It is also Rondônia's largest city, and the largest state capital of Brazil by area.

The municipality occupies most of the border between Amazonas and Rondônia, and is both the westernmost and northernmost city in the state.
Bert Cunningham
Ellsworth Elmer "Bert" Cunningham (November 25, 1865 – May 14, 1952), was an American Major League Baseball pitcher from 1887 to 1901. He played for the Brooklyn Grays, Baltimore Orioles, Philadelphia Athletics, Buffalo Bisons, Louisville Colonels, and Chicago Orphans.

On September 15, 1890, while playing for Buffalo in the Players' League, Cunningham threw five wild pitches in one inning. This record was tied in a 2000 playoff game by St. Louis Cardinals pitcher Rick Ankiel, but still stood in 2007.

In 1996, Cunningham was inducted into the Delaware Sports Museum and Hall of Fame.

Louisville Colonels
The Louisville Colonels were a Major League Baseball team that played in the American Association (AA) throughout that league's ten-year existence from 1882 until 1891. They were known as the Louisville Eclipse from 1882 to 1884, and as the Louisville Colonels from 1885 to 1891; the latter name derived from the historic title of the Kentucky Colonel. After the AA folded in 1891, the Colonels joined the National League and played through the 1899 season.

"Colonels" was also the name of several minor league baseball teams that played in Louisville, Kentucky, in the 20th century.
Termoli–Campobasso railway
The Termoli–Campobasso railway line is a secondary railway line in Molise, Italy. When it first opened in 1883, the line consisted of 15 stations. Today, only 8 are open to passenger service.

The line runs from regional capital Campobasso along Molise's coast on the Adriatic sea, terminating at the Termoli railway station and connects to the Adriatic railway.

At Campobasso, the line also connects to the Campobasso–Venafro railway, which provides access to neighboring provinces. Together, the two rail lines form the Termoli–Venafro railway.

Venafro
Venafro (Latin: Venafrumcode: lat promoted to code: la ; Ancient Greek: Οὐέναφρον (Ouénaphron)) is a comune in the province of Isernia, region of Molise, Italy. It has a population of 11,079, having expanded quickly in the post-war period.
Dorottya Szilágyi
Dorottya Szilágyi (born 10 November 1996) is a Hungarian water polo player. At the 2020 Summer Olympics she competed for the Hungary women's national water polo team in the women's tournament.

She won the Women's LEN Trophy in 2018 playing for Dunaújváros

Dunaújvárosi FVE
Dunaújvárosi Főiskola Vizílabda Egyesület is a Hungarian water polo club from Dunaújváros founded in 1989 in the Dunaújváros College. It is best known for its women's team, which has won eight national championships since 2001. It reached the final of the 2001 Cup Winners' Cup, the 2003 Champions Cup and the 2009 LEN Trophy, but it lost them to SKIF Moscow, Glyfada NSC and Shturm Chekhov respectively. In 2018 Dunaújváros reached the final of the LEN Trophy and finally won their first international title.
David Figueroa Ortega
David Figueroa Ortega (born 6 July 1970) is a Mexican diplomat and politician from the National Action Party. From 2006 to 2009 he served as Deputy of the LX Legislature of the Mexican Congress representing Sonora, and previously served as municipal president of Agua Prieta.

He also has been Consul of Mexico in San Jose, California from 2008 to 2010 and Consul of Mexico in Los Angeles from 2011 to 2013.

Municipal president
A municipal president (Spanish: presidente municipal) is the chief of government of municipalities in Mexico. This title was also used in the Philippines during the Spanish and American colonial periods; it is comparable to a mayor of the town or city. The position is comparable to the county executive of a county in the United States or to the mayor of a city in the United States, although the jurisdiction of a presidente municipal includes not only a city but the municipality surrounding it.  Nationally, this position is also equivalent to that of Head of Government of the Federal District and that is why these positions are sometimes referred to as "mayors" in English-language publications.
Rockford Mass Transit District
The Rockford Mass Transit District is the public transportation operator for the Rockford metropolitan area, Illinois. Service is provided six days per week along 19 routes, with several of these routes being combined into five Sunday routes that service a large portion of the system. The core of the system is contained in The City Loop (Route 16 clockwise and 17 counterclockwise), which interconnects with every other service. In 2024, the system had a ridership of 1,354,400, or about 4,900 per weekday as of the fourth quarter of 2024.

Rockford metropolitan area, Illinois
The Rockford metropolitan area is a metropolitan area consisting of two counties in north-central Illinois anchored by the city of Rockford, as defined by the United States Census Bureau. The population was 338,798 at the 2020 census. The Rockford MSA abuts the Janesville-Beloit metropolitan area to the north and Chicago metropolitan area to the east. It forms the main part of the larger Rockford–Freeport–Rochelle combined statistical area, a four-county region with 435,216 residents in 2020.
Texas Football Classic
The Texas Football Classic was a high school football event that took place at the beginning of each football season at the Alamodome in San Antonio, Texas.  It was started in 1999 by the staff of Dave Campbell's Texas Football, an annual football publication that highlights every high school, college, and professional team in the state of Texas.  Since then, it has grown from three games to five and spans three days, usually over Labor Day weekend.

Among the notable players that have participated in short history of the Classic are former Texas Longhorns and former Chicago Bears running back Cedric Benson, former Houston Cougars and current Buffalo Bills quarterback Kevin Kolb, former Iowa Hawkeyes quarterback Drew Tate and former Missouri Tigers quarterback Chase Daniel.  The Texas Football Classic was not planned for 2011 due to a lack of resources.

Chase Daniel
William Chase Daniel (born October 7, 1986) is an American former professional football player who was a quarterback in the National Football League (NFL). He played college football for the Missouri Tigers, earning second-team All-American honors in 2007. He was signed by the Washington Redskins as an undrafted free agent in 2009. During his career, Daniel was also a member of the New Orleans Saints, Kansas City Chiefs, Philadelphia Eagles, Chicago Bears, Detroit Lions, and Los Angeles Chargers. Daniel is a Super Bowl champion, having been the backup quarterback on the Saints team that won Super Bowl XLIV.
North Aleutians Basin
The North Aleutians Basin, also known as the Bristol Bay Basin or the Alaska Peninsula Basin, is a submarine basin located in the Bristol Bay region of the Bering Sea, north of the Alaska Peninsula. The basin is approximately 100 mi (160 km) wide and 400 mi (640 km) long, reaching depths of up to 20,000 ft (6,100 m).

As recently as October 2005, both the state of Alaska and the U.S. Minerals Management Service had plans to develop the oil and natural gas potential of the area. One proposal would have offshore platforms extracting natural gas north of the village of Nelson Lagoon and transporting the gas via pipeline to a processing facility to the Pacific Ocean side near Sand Point.

Sand Point, Alaska
Sand Point, also known as Popof Island, is a city in Aleutians East Borough, Alaska, United States. At the 2010 census the population was 976, up from 952 in 2000, but by the 2020 Census this had reduced to 578. It is on northwestern Popof Island, one of the Shumagin Islands, off the Alaska Peninsula. It is the borough seat of Aleutians East Borough, and is near the entrance to the Bering Sea.

The Aleutians East Borough School District is in Southwestern Alaska along the Alaska Peninsula and Aleutian Chain The District was formed in 1988 from smaller districts that consolidated and formed a Borough with taxing authority. The Borough and District boundaries are the same, and stretch over approximately 15,000 square miles (39,000 km2) of roadless, mostly treeless tundra, from the middle of the Alaska Peninsula to the north and east, going southwest out to Akutan just east of Dutch Harbor.
Ragnvald Roscher Nielsen
Ragnvald Roscher Nielsen (21 December 1891 – 8 January 1979) was a Norwegian military officer, born in Fredrikshald. He served at the general staff from 1915 to 1930 and from 1938 to 1940. He was given the task to negotiate with the Germans on the armistice in 1940. From 1942 to 1945 he was a prisoner-of-war in German custody. He as a major general in the Norwegian Army from 1945, served as head of Distriktskommando Vestlandet and commander at Bergenhus Fortress until 1952. He was in charge of the Norwegian Army Command Germany from 1948 to 1949. He was decorated Commander of the Order of St. Olav in 1961.

Halden
Halden (pronounced [ˈhɑ̀ɫdn̩] ⓘ), between 1665 and 1928 known as Fredrikshald, is both a town and a municipality in Østfold county, Norway. The municipality borders Sarpsborg to the northwest, Rakkestad to the north and Aremark to the east, as well as the Swedish municipalities Strömstad, Tanum and Dals-Ed respectively to the southwest, south and southeast.

The seat of the municipality, Halden is a border town located at the mouth of the Tista river on the Iddefjord, the southernmost border crossing between Norway and Sweden. The town of Halden is located about 120 km (75 mi) south of Oslo, 190 km (120 mi) north of Gothenburg, and 12 km (7.5 mi) west of the border crossing at Svinesund.
Anthony Chan (economist)
Anthony Chan (born c. 1957) was managing director, Chief Economist at JPMorgan Chase & Co. (1994–2019) in New York City. He appears regularly on Fox Business, News Nation, CNN, CGTN, and China Television. He founded Chan Economics in 2020 and writes a weekly economics newsletter titled People Economics.

China Television
China Television Company, Ltd. (CTV), formerly called Taiwan Daytime TV (TDT) from 1969 to 1975, is a television broadcasting company based in Taipei, Taiwan. It was established on September 3, 1968 by the then-ruling Kuomintang (KMT). The party owned the majority stake of the network. Trial broadcast started on October 9, 1969, and the channel formally started broadcasting on October 31 the same year. CTV was the first television channel to broadcast full colour television service to the whole island.
Khlibodarske
Khlibodarske (Ukrainian: Хлібодарське; Russian: Хлебодарское) is a rural settlement in Odesa Raion, Odesa Oblast, Ukraine. It is essentially a western suburb of the city of Odesa. Khlibodarske belongs to Avanhard settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 2,555 (2022 estimate).

Odesa Oblast
Odesa Oblast (Ukrainian: Одеська область, romanized: Odeska oblast), also referred to as Odeshchyna (Одещина), is an oblast (province) of southwestern Ukraine, located along the northern coast of the Black Sea. Its administrative centre is the city of Odesa. Population: 2,351,382 (2022 estimate).

The length of coastline (sea-coast and estuaries) reaches 300 km (190 mi), while the state border stretches for 1,200 km (750 mi). The region has eight seaports and five of the biggest lakes, including Yalpuh Lake, in Ukraine. With over 80,000 ha (200,000 acres) of vineyards, it is also the largest wine-growing region in Ukraine.
Rübezahl und der Sackpfeifer von Neisse
Rübezahl und der Sackpfeifer von Neisse is a 1904 opera in 4 acts by Hans Sommer to a libretto by Eberhard König based on the Rübezahl fairy tale. The opera premiered at the Hoftheater in Braunschweig on 15 April 1904.

Staatstheater Braunschweig
The Staatstheater Braunschweig is a theatre company and opera house in Braunschweig, Germany, presenting and producing music theatre (opera, operetta, musical), Tanztheater, theatre, Theatre for Young Audiences and concerts.

The Staatstheater Braunschweig is owned by the State of Lower Saxony.
Willi Ostermann
Wilhelm "Willi" Ostermann (1 October 1876 – 6 August 1936) was a lyricist, composer and singer of carnival songs and songs about Cologne, primarily in the German dialect of Kölsch. The tune Homesick for Cologne is counted amongst his most famous pieces.

In the year 1949, a monument was erected to commemorate the life and works of Willi Ostermann in the Seven Mountains' Nightingale Valley of Königswinter.

Königswinter
Königswinter (German pronunciation: [ˈkøːnɪçsˌvɪntɐ] ⓘ; Kölsch: Köningkswinte; Low Franconian: Keuningswintjer) is a town and summer resort in the Rhein-Sieg district, in North Rhine-Westphalia, Germany.
Joel Torre
José Rizalino "Joel" de León Torre (Tagalog: [hoˈse ɾisaˈlino de leˈon ˈtoɾe]; born June 19, 1961) is a Filipino actor. He began performing on stage at age seven and rose to fame in the 1980s for his roles in period and historical drama, including Oro, Plata, Mata (1982), Karnal (1983), and José Rizal (1998). His accolades include a Puchon International Fantastic Film Festival Award, three Gawad Urian, and a FAMAS Award.

Gawad Urian Award
The Gawad Urian Awards are annual film awards in the Philippines presented since 1977 by the Manunuri ng Pelikulang Pilipino (transl. Filipino Film Critics), an organization composed of film critic, writers, and scholars. It is the regarded as the highest award for a film given by critics in the Philippines and is seen as the counterpart of the United States' New York Film Critics Circle.

The name "Gawad Urian" is from Tagalog terms urian (a standard for gold) and gawad (award). It is the only major award-giving body in the Philippines to use the vernacular in awards shows and in the presentation of the awards. The official name for the Best Film category is Pinakamahusay na Pelikula, for example.
Canet gun
The Canet guns were a series of weapon systems developed by the French engineer Gustave Canet (1846–1908), who worked as an engineer from 1872 to 1881 for the London Ordnance Works, then for Forges et Chantiers de la Méditerranée, and from 1897 to 1907 for Schneider et Cie of Le Creusot.

Le Creusot
Le Creusot (pronounced [lə kʁøzo]) is a commune and industrial town in the Saône-et-Loire department, region of Bourgogne-Franche-Comté, eastern France.

The inhabitants are known as Creusotins. Formerly a mining town, its economy is now dominated by metallurgical companies such as ArcelorMittal, Schneider Electric, and Alstom.

Since the 1990s, the town has been developing its tourism credentials. Its main attraction is the Parc des Combes. The Creusot steam hammer is exposed as a tourist attraction in a square at the entrance to the town from the south.

Le Creusot is also the second educational centre of the Bourgogne (after Dijon), with its IUT and the Condorcet university centre.
Civil flag
A civil flag is a version of the national flag that is flown by civilians on non-governmental installations or craft. The use of civil flags was more common in the past to denote buildings or ships not crewed by the military.

In some countries, the civil flag is the same as the state flag but without the coat of arms or national emblem, such as in the case of the flags of Peru or Serbia. In others, it is an alteration of the war flag.

In Scandinavia, state and war flags can be double and triple-tailed variants of the Nordic cross flag. Many countries, particularly those with a British heritage, still have distinctive civil flags (technically civil ensigns) for use at sea, many based on the Red Ensign.

Red Ensign
The Red Ensign or Red Duster is the civil ensign of the United Kingdom. It is one of the British ensigns, and it is used either plain or defaced with either a badge or a charge, mostly in the right half.

It is the flag flown by British merchant or passenger ships since 1707. Prior to 1707, an English red ensign and a Scottish red ensign were flown by the English Royal Navy and the Royal Scots Navy, respectively. The precise date of the first appearance of these earlier red ensigns is not known, but surviving payment receipts indicate that the English navy was paying to have such flags sewn in the 1620s.
Double (baseball)
In baseball, a double is the act of a batter striking the pitched ball and safely reaching second base without being called out by the umpire, without the benefit of a fielder's misplay (see error) or another runner being put out on a fielder's choice. A double is a type of hit (the others being the single, triple and home run) and is sometimes called a "two-bagger" or "two-base hit". For statistical and scorekeeping purposes it is denoted by 2B.

Umpire (baseball)
In baseball, the umpire is the person charged with officiating the game, including beginning and ending the game, enforcing the rules of the game and the grounds, making judgment calls on plays, and handling disciplinary actions. The term is often shortened to the colloquial form ump. They are also sometimes nicknamed blue due to the traditional color of the uniform worn by umpires. Although games were often officiated by a sole umpire in the formative years of the sport, since the turn of the 20th century, officiating has been commonly divided among several umpires, who form the umpiring crew.  The position is analogous to that of a referee in many other sports.
Notre-Dame-de-la-Mer
Notre-Dame-de-la-Mer (French pronunciation: [nɔtʁə dam də la mɛʁ] ⓘ) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France region in north-central France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Jeufosse (the seat) and Port-Villez.

Yvelines
Yvelines (French pronunciation: [ivlin] ⓘ) is a department in the western part of the Île-de-France region in Northern France. In 2019, it had a population of 1,448,207. Its prefecture is Versailles, home to the Palace of Versailles, the principal residence of the King of France from 1682 until 1789, a UNESCO World Heritage Site since 1979. Yvelines' subprefectures are Saint-Germain-en-Laye, Mantes-la-Jolie and Rambouillet.
Akiya Anzawa
Akiya Anzawa (Born 9 January 1981) is a Japanese retired professional wrestler. Anzawa would spend his entire professional wrestling career, competing for New Japan Pro-Wrestling (NJPW) on mainly the mid-card. Akiya is the brother of professional wrestler Taku Anzawa.

Mid Calder
Mid Calder (Scots: Mid Calder; Scottish Gaelic: Caladar Mheadhain) is a village in West Lothian, Scotland. It is located on a steep hill overlooking the River Almond and Calder Wood, around 15 miles (24 km) west of Edinburgh. The settlement has been on a major crossroads since its origin some time in the 11th century.