hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pristimantis yaviensis
Pristimantis yaviensis is a species of frog in the family Strabomantidae. It is endemic to Venezuela and known from its type locality, the summit of Cerro Yaví (2,150 m (7,050 ft) above sea level), a sandstone table-top mountain (tepui), and from Cerro Yutajé (1,700 m (5,600 ft) above sea level), both in the Amazonas State. The specific name yaviensis refers to the type locality.

Strabomantidae
The Strabomantidae, sometimes called cloud forest landfrogs, are a family of frogs native to South America. These frogs lack a free-living larval stage and hatch directly into miniature "froglets". This family includes Pristimantis, the most speciose genus of any vertebrate. Based on molecular dating, the Holoadeninae in particular appears to have originated in the Eocene. The Oligocene-Miocene transition was also found to be important to their biogeographical history. However, the lack of Holoadeninae fossils and limited nucleotide data ambiguates the results, by the authors' admission.
Górnik Łęczna (women)
51°18′6.2″N 22°52′31.5″E﻿ / ﻿51.301722°N 22.875417°E﻿ / 51.301722; 22.875417

Górnik Łęczna is a Polish women's football club from Łęczna, Lublin Voivodeship, founded in 2002. It is a section of the wider Górnik Łęczna sports-club.

The women's section of Górnik Łęczna played for years in the second and third tier leagues of Poland. In the 2006–07 season, the team reached the semi-finals of the Polish Cup but lost to Medyk Konin. In the 2009–10 season with the expansion of the Ekstraliga, the team finally gained promotion to it by finishing second in the I liga. In its Ekstraliga debut, Górnik finished 5th. They won the national double twice, in 2018 and 2020, with another Ekstraliga title in-between.

In the 2020–21 UEFA Women's Champions League season they reached the round of 32, defeated by Paris Saint-Germain.

I liga (women's football)
The I liga, officially known as Orlen I liga due to its sponsorship by Orlen, is the second tier of women's football league competition in Poland. It is organised and administered by the Polish Football Association (PZPN).
Mark Meirath
Mark Meirath is an American politician who was elected member of the Missouri House of Representatives for the 39th district in 2024.

Meirath graduated from Archbishop O'Hara High School before attending Northwest Missouri State University and William Jewell College.

Archbishop O'Hara High School
Archbishop O'Hara High School was a Catholic high school in Kansas City, Missouri. It was located in the Diocese of Kansas City-St. Joseph. The school was also associated with the De La Salle Christian Brothers, and was one of the ministries of the Midwest District of the Brothers.
Bunkhouse
A bunkhouse is a barracks-like building that historically was used to house working cowboys on ranches, or loggers in a logging camp  in North America. As most cowboys were young single men, the standard bunkhouse was a large open room with narrow beds or cots for each individual and little privacy. The bunkhouse of the late 19th century was usually heated by a wood stove and personal needs were attended to in a cookhouse and an outhouse.

Outhouse
An outhouse — known variously across the English-speaking world otherwise as bog, dunny, long-drop, or privy — is a small structure, separate from a house or main building, which covers a toilet. This is typically either a pit latrine or a bucket toilet, but other forms of dry (non-flushing) toilets may be encountered. The term may also be used to denote the toilet itself, not just the structure.

Outhouses were in use in cities of developed countries (e.g. Australia) well into the second half of the twentieth century. They are still common in rural areas and also in cities of developing countries. Outhouses that are covering pit latrines in densely populated areas can cause groundwater pollution.
George Smith (rugby league, born 1930)
George Smith (30 September 1930 – 23 January 2014) was an Australian rugby league player.

Smith was the son of a greyhound breeder and grew up in the Nambucca Valley. He played some of his early rugby league for Glenreagh and gained his representative appearances while with Lithgow.

A forward, Smith represented Australia in the 2nd Test against Great Britain at Lang Park in 1962, deputising injured lock Johnny Raper. He spent the 1963 season coaching Narrandera, then had two years as a prop/second rower with Manly Warringah, where he at times served as club captain.

Nambucca Valley Council
Nambucca Valley Council is a local government area in the Mid North Coast region of New South Wales, Australia.

The shire services an area of 1,491 square kilometres (576 sq mi) and is located adjacent to the Pacific Highway and the North Coast railway line. At the 2016 census, Nambucca Valley Council had a high proportion of Aboriginal and Torres Strait Islander people residing within its boundaries; being 7.6 per cent of the population, nearly treble the national and state averages of 2.8 and 2.9 per cent respectively. Within the Shire's boundaries is Bowraville, one of the most socially disadvantaged areas in Australia.

The mayor of the Nambucca Valley Council is Gary Lee, an independent politician.

The local government area was created on 15 December 1915, from land excised from Bellingen Shire, and was originally called Nambucca Shire. The area was renamed Nambucca Valley from 4 December 2019.
Siliștea, Teleorman
Siliștea is a commune in Teleorman County, Muntenia, Romania. It is composed of three villages: Butești, Siliștea and Siliștea Mică. It also included Purani and Puranii de Sus villages until 2004, when they were split off to form Purani commune.

Teleorman County
Teleorman County (Romanian pronunciation: [ˈtele.orman]) is a county (județ) of Romania on the border with Bulgaria, in the historical region Muntenia, with its capital city at Alexandria.

The name Teleorman is of Cumanic (Turkic) origin. It literally means wild/crazy forest (modern Turkish, Deli orman) and, by extension, "thick and shadowy forest" in the Cuman language. It can be encountered in other toponyms, such as the Turkish name of the Ludogorie Plateau in northeastern Bulgaria, Deliorman.
A Full House
A Full House is a farce in three acts by Frederick J. Jackson. A comedy of errors, the play centers around the theft of a ruby necklace and relies heavily upon slapstick and physical comedy. It premiered on Broadway at the Longacre Theatre on May 10, 1915. It closed at that theatre in August 1915 after 112 performances.

The production was produced by Harry Frazee, directed by Edward MacGregor, and starred Edgar Norton as Parkes, May Vokes as Susie, Ralph Morgan as Ned Pembroke Jr., Elizabeth Nelson as Ottilie Howell, Maude Turner Gordon as Mrs. Winnecker, Claiborne Foster as Daphne Charters, Herbert Corthell as Nicholas King, George Parsons as George Howell, Bernice Buck as the show girl Vera Venon, and Hugh Cameron as the policeman Jim Mooney.

May Vokes
May Vokes (c. 1882 – September 13, 1957) was an American actress and comedienne. She appeared primarily in comedic roles in stage plays. Her Broadway appearances included When Dreams Come True, A Fool and His Money, The Quaker Girl, and The Bat. She appeared in the films Janice Meredith in 1924 and Get That Venus in 1933.

Vokes was born near Columbus, Ohio. She first acted in a student production while attending a convent school. She later moved to Chicago, where a former classmate got her an acting job.

Vokes was married to Ballard Preston Lester, whose name was reported as Robert. She died at Stamford Hospital on September 13, 1957, in Stamford, Connecticut.
Yellowstone Valley Railroad
The Yellowstone Valley Railroad (reporting mark YSVR) is a 171-mile (275 km) shortline railroad in northeastern Montana, also crossing into North Dakota. It operates two branch lines leased from the BNSF Railway in 2005 - Snowden to Glendive and Bainville to Scobey - connected by trackage rights over BNSF's Northern Transcon between Snowden and Bainville.

Glendive, Montana
Glendive is a city in and the county seat of Dawson County, Montana, United States, and home to Dawson Community College. Glendive was established by the Northern Pacific Railway during the building of the railroad line. The town of Glendive is an agricultural and ranching hub of eastern Montana sited between the Yellowstone River and the Badlands. Makoshika State Park is located just east of Glendive.

The population was 4,873 at the 2020 census, and was estimated at 4,760 in 2024.
Dear Dave
"Dear Dave" is the fifth episode of science fiction sitcom Red Dwarf series X. Originally broadcast on the British television channel Dave on 1 November 2012. Lister receives a letter from an old flame telling him he might have become a father three million years ago, all while finding himself stuck in a love triangle with two vending machines.

U&Dave
U&Dave is a British free-to-air television channel owned by UKTV, a subsidiary of BBC Studios. It is known for broadcasting modern comedy and factual programming, with both original production and repeats.

Launched in October 1998 as UK Gold Classics, the channel would undergo various identity and format changes before adopting the Dave branding on 15 October 2007. It was renamed U&Dave in July 2024 to mark the streaming service UKTV Play being renamed as U.

U&DaveJaVu is its sister timeshift channel. Unlike other commercial channels, it doesn't have a "+1" next to it and is named after the term déjà vu.
Amara (beetle)
Amara is a large genus of carabid beetles, commonly called the sun beetles.  Many are holarctic, but a few species are neotropical or occur in eastern Asia.

These ground beetles are mostly black or bronze-colored, and many species have a characteristic "bullet-shaped" habitus, as shown in the photos, making them taxonomically difficult for a beginner. They are predominantly herbivorous, with some species known to climb ripening grasses to feed on the seeds.  Other species are used as weed control agents. Numerous species are adventive in non-native habitats, particularly species that thrive in synanthropic settings.

Weed control
Weed control is a type of pest control, which attempts to stop or reduce growth of weeds, especially noxious weeds, with the aim of reducing their competition with desired flora and fauna including domesticated plants and livestock, and in natural settings preventing non native species competing with native species.

Weed control is important in agriculture. Methods include hand cultivation with hoes, powered cultivation with cultivators, smothering with mulch, lethal wilting with high heat, burning, and chemical control with herbicides (weed killers).
Dana Weiss
Dana Weiss (Hebrew: דנה ויס; born 4 May 1969) is an Israeli journalist, anchorwoman and attorney. The host of Saturday night news and the political and diplomatic correspondent for the Israeli Channel 12, she was previously moderator of Meet the Press on the Israeli Channel 2.

Channel 12 (Israel)
Keshet 12 (Hebrew: ערוץ 12) is an Israeli free-to-air television channel owned by Keshet Media Group. It launched on 1 November 2017 as one of two replacements for Channel 2, which was closed on that date.
Julia Möller
Julia Möller Roche (born 1949 in Montevideo) is a Uruguayan television presenter, former model and beauty pageant titleholder. She is a granddaughter of the late Communist senator Julia Arévalo de Roche.

In 1969 she won the pageant Miss Uruguay and was a contestant for Miss Universe.

On television she is best remembered for her program at the end of the night, Punto Final (Spanish for "end point").

Uruguayans
Uruguayans (Spanish: uruguayos) are people identified with the country of Uruguay, through citizenship or descent. Uruguay is home to people of different ethnic origins. As a result, many Uruguayans do not equate their nationality with ethnicity, but with citizenship and their allegiance to Uruguay. Colloquially, primarily among other Spanish-speaking Latin American nations, Uruguayans are also referred to as "orientals [as in Easterners]" (Spanish: orientales).

Uruguay is, along with much of the Americas, a melting pot of different peoples, with the difference that it has traditionally maintained a model that promotes cultural assimilation, hence the different cultures have been absorbed by the mainstream. Uruguay has one of the most homogeneous populations in South America; the most common ethnic backgrounds by far being those from Spain, Italy, Germany and France i.e. Spanish Uruguayans, Italian Uruguayans, German Uruguayans, French Uruguayans and Polish Uruguayans.
IT risk
Information technology risk, IT risk, IT-related risk, or cyber risk is any risk relating to information technology. While information has long been appreciated as a valuable and important asset, the rise of the knowledge economy and the Digital Revolution has led to organizations becoming increasingly dependent on information, information processing and especially IT.  Various events or incidents that compromise IT in some way can therefore cause adverse impacts on the organization's business processes or mission, ranging from inconsequential to catastrophic in scale.

Assessing the probability or likelihood of various types of event/incident with their predicted impacts or consequences, should they occur, is a common way to assess and measure IT risks.  Alternative methods of measuring IT risk typically involve assessing other contributory factors such as the threats, vulnerabilities, exposures, and asset values.

Risk
Risk is the possibility of something bad happening, comprising a level of uncertainty about the effects and implications of an activity, particularly negative and undesirable consequences.

Risk theory, assessment, and management are applied but substantially differ in different practice areas, such as business, economics, environment, finance, information technology, health, insurance, safety, security, and privacy. The international standard for risk management, ISO 31000, provides general guidelines and principles on managing risks faced by organizations.
Silver Dagger
Silver Dagger can refer to:

Silver Dagger (song), American folk ballad

Silver Dagger (award), Crime Writers' Association Award

Silver Daggers, experimental music group

Silver Dagger (comics), Marvel Comics character

Silver Dagger, character from Samit Basu's GameWorld Trilogy

Silver dagger, mercenaries in the fantasy novel trilogy Deverry Cycle

Silver Daggers
Silver Daggers are an American electropunk/noise rock band formed in 2003. Known for combining intense, atonal music with post-apocalyptic political ideas, they form part of the circle of musicians in close affiliation with The Smell.
Gan Teik Chai
James Gan Teik Chai (颜德财) (5 February 1983 – 5 August 2023) was a Malaysian badminton player. He won the men's doubles title at the 2004 French International tournament partnered with Koo Kien Keat. He also won the 2009 Australian Open Grand Prix tournament with Tan Bin Shen. Teamed-up with Ong Soon Hock, he won the 2012 BWF International tournament in Mauritius, Argentina, and Brazil.

Brazil International
The Brazil International is the most important international open badminton tournament of Brazil. It has been held since the year 1984. Brazilian National Badminton Championships started in 1991. It is part of the BWF International Series.
Pathward
Pathward Financial, Inc. (formerly known as MetaBank) is a U.S.-based banking and financial services company. It adopted its current name in 2022 after its parent, Meta Financial Group, sold the "Meta" trademark to Meta Platforms.

The bank operates in several segments within the banking and payments industry: banking as a service, commercial finance and tax services.

Tax advisor
A tax advisor or tax consultant is a person with advanced training and knowledge of tax law. The services of a tax advisor are usually retained in order to minimize taxation while remaining compliant with the law in complicated financial situations. Tax advisors are also retained to represent clients before tax authorities and tax courts to resolve tax issues.
TrackMania Turbo (2016 video game)
TrackMania Turbo is a racing video game developed by Ubisoft Nadeo and published by Ubisoft. Announced at E3 2015, the title is the first TrackMania game released on consoles since 2009's TrackMania: Build to Race on the Wii. The game features support for virtual reality.  The game was originally set to be released on 3 November 2015, but was delayed to 22 March 2016 to give additional time to the development team to further polish the game.

Nadeo
Ubisoft Nadeo (English: /ˈnɑːdioʊ/ NAH-dee-oh, French: [nadeo]) is a French video game developer founded in 2000. The studio is best known for creating the racing game series TrackMania. Other games developed by Nadeo include the Virtual Skipper series and ShootMania. Its latest release is Trackmania (2020). Since 2009, Nadeo has been a subsidiary of Ubisoft.
Palmetto, Missouri
Palmetto is an unincorporated community in southeastern Greene County, in the U.S. state of Missouri. The community lies at an elevation of 1437 feet and is located near the headwaters of Turner Creek on the BNSF Railway, approximately two miles northwest of Rogersville. Henderson in western Webster County lies approximately 1.5 miles to the east along Missouri Route D.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
Südtirol Digital Fernsehen
Südtirol Digital Fernsehen (SDF) was an Italian private television channel based in Bolzano (German: Bozen), in the autonomous province of South Tyrol (Italian: Alto Adige, German: Südtirol). It was the province's only private channel broadcast in German.
SDF was a general interest channel with a focus on hourly news. Local culture and sports also made a significant part of its programming.

The channel's main anchor was Magdalena Steiner, previously with German channel de:München TV. In 2015, the press reported that veteran Rai Südtirol anchor Jimmy Nussbaumer had privately submitted a plan to defect to SDF and use his professional connections to build the young channel into a direct competitor for his former employer, but his demands – which included a hefty salary and studio upgrades worth €3 million upfront – were deemed excessive.

The channel stopped broadcasting in September 2022. SDF has an Italian-language sister channel called VB33, which continues to broadcast.

Autonomous province
An autonomous province is a type of province that has administrative autonomy. In political history, the term has been used as a designation for various types of autonomous entities, at medium levels of administrative hierarchy. In relative terms, an autonomous province usually has less autonomy than an autonomous state, but more autonomy than an autonomous region. Administrative autonomy of a province can be expressed in its official name, by the use of a particular term designating the autonomy, but such a term can also be omitted. In that case, the autonomous status of a province can be determined on the basis of relevant legal provisions.
Iniya (TV series)
Iniya was a 2022–2024 Indian Tamil-language television series starring Alya Manasa and Rishi and directed by Narayana Moorthy. It aired on Sun TV from 5 December 2022 to 3 November 2024 for 646 episodes. It was replaced by Ranjani.  It is produced by Saregama .

Sun TV (India)
Sun TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. It was launched on 14 April 1993. It is the flagship channel of the Chennai-based media conglomerate Sun Group's Sun TV Network. It was founded and is owned by Kalanithi Maran.

It started airing on open network (Antenna) on 14 July 2002 at the time of "Majunu" Tamil movie premiering. Then it was removed from this open network on 2005. It was also removed from free on 9 November 2007. Sun TV launched its HD version on 11 December 2011.

Since its inception, the channel consistently remains the top rated Tamil channel and one of the top rated Indian television channel.

On 2 October 2025, the entire Sun TV network, including Sun TV itself, has officially renewed their channel logo for the first time in over three decades of operations. The new logo was later appeared on 1 February 2026.
Iosif Shkolnik
Iosif Solomonovič Shkolnik (30 November 1883 in Balta – 26 August 1926 in Leningrad) was a painter and set designer from the Russian Empire and later the Soviet Union.

He studied at the Grekov Odessa Art school.

In 1908 he exhibited in the New Trends in Art exhibition.

He was one of the co-founders of Soyuz Molodyozhi (Union of Youth). He worked with Pavel Filonov on the design of the set for Vladimir Mayakovsky: A Tragedy, a play staged by the futurists on 2 December 1913.

Grekov Odesa Art School
46°29′16″N 30°44′0″E﻿ / ﻿46.48778°N 30.73333°E﻿ / 46.48778; 30.73333

The Grekov Odesa Art School (Ukrainian: Одеське художнє училище імені Митрофана Грекова; abbreviated ОХУ) is a secondary education institution in Odesa, Ukraine. It is the oldest arts school in the country.
2008 Market Rasen earthquake
On 27 February 2008 at 00:56:47.8s GMT an earthquake occurred at Market Rasen, Lincolnshire, England. According to the British Geological Survey the earthquake registered a reading of 5.2 on the Richter scale, with its epicentre 2.5 miles (4 km) north of Market Rasen and 15 kilometres (9 mi) south-west of Grimsby.

The duration of the earthquake was confirmed as roughly 10 seconds.

Epicenter
The epicenter (/ˈɛpɪˌsɛntər/), epicentre, or epicentrum in seismology is the point on the Earth's surface directly above a hypocenter or focus, the point where an earthquake or an underground explosion originates.
Liga ASOBAL 2011–12
The Liga ASOBAL 2011–12 was the 22nd season since its establishment. Barcelona Intersport are the defending champions. The campaign began on Friday, 9 September 2011. The last matchday was played on Saturday, 2 June 2012. A total of 16 teams contested the league, 14 of which had already contested in the 2010–11 season, and two of which were promoted from the División de Plata 2010–11.

Barcelona Borges won their eleventh ASOBAL title.

Liga ASOBAL
Liga Asobal is the premier professional handball league in Spain. It was founded in 1958 with the name of División de Honor, changing its name to the current name in 1990.
The Liga ASOBAL, which is played under EHF rules, currently consists of 16 teams, including famous ones like FC Barcelona, Ademar León, Bidasoa and Granollers.

Famous handball players who have played in the league include Jackson Richardson, Talant Dujshebaev, Staffan Olsson, Mikhail Yakimovich, Ólafur Stefánsson, Oleg Kisselev, Alberto Urdiales, Mateo Garralda, Enric Masip, Iñaki Urdangarin, David Barrufet, Kristian Kjelling, Mikkel Hansen, Petar Metličić, Ivano Balić, Juanín García, Mats Olsson, David Davis, László Nagy, Raúl Entrerríos, Alberto Entrerríos, and many others.
Kindred (Heroes)
"Kindred" is the third episode of the second season of the NBC superhero drama series Heroes. The episode was written by J. J. Philbin and was directed by Paul Edwards. It originally aired on October 8, 2007.

J. J. Philbin
Jennifer Joy Philbin (born August 30, 1974) is an American producer and screenwriter, best known for her work on the drama series The O.C. She is the daughter of television stars Regis and Joy Philbin.