hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laurence Lévesque
Laurence Lévesque is a Canadian film director from Quebec. She is most noted as a two-time Prix Iris nominee for Best Short Documentary, receiving nods at the 23rd Quebec Cinema Awards in 2021 for Homeport (Port d'attache) and at the 26th Quebec Cinema Awards in 2024 for Perséides.

Her first feature documentary, Okurimono, was released in 2024. The film premiered at the 2024 Visions du Réel documentary film festival, and had its Canadian premiere at the 2024 Hot Docs Canadian International Documentary Festival.

At Hot Docs, Lévesque won the Emerging Canadian Filmmaker award. The film later received five Canadian Screen Award nominations at the 13th Canadian Screen Awards in 2025, including Best Feature Length Documentary.

Canadian Screen Award for Best Feature Length Documentary
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Feature Length Documentary. First presented in 1968 as part of the Canadian Film Awards, it became part of the Genie Awards in 1980 and the contemporary Canadian Screen Awards in 2013.

Under current Academy regulations, the awards for Best Feature Length Documentary and Best Short Documentary can be collapsed into a single award for Best Documentary if either category receives three or fewer eligible submissions, but remain separate if both categories surpass three submissions.
Panagyurishte Municipality
42°30′11″N 24°11′2″E﻿ / ﻿42.50306°N 24.18389°E﻿ / 42.50306; 24.18389

Panagyurishte Municipality is located in the Pazardzhik Province, western Bulgaria. It is one of the 11 municipalities in the province. Its territory is 598,5 km² being fourth in the province after the municipalities of Velingrad, Batak and Pazardzhik. The relief is mountainous and semi-mountainous and is part of Sredna Gora. There are rich copper deposits, with the biggest mines located in Asarel Medet, Elshitsa and Mina Radka. There are dense forests in which mushrooms and berries are abundant. Many animals inhabit these forest. The most important game species are red deer, roe deer, wild boar, doe and mouflon.

Mouflon
The mouflon (Ovis gmelini) is a wild sheep native to Cyprus, and the Caspian region, including eastern Turkey, Armenia, Azerbaijan, Georgia and Iran. It is also found in parts of Europe. It is thought to be the ancestor of all modern domestic sheep breeds.
Markiezaatskade
The Markiezaatskade is a compartmentalisation dam in The Netherlands, situated between South Beveland and Molenplaat, near Bergen op Zoom. The dam was constructed as part of the Delta Works, and has a length of 4 kilometres (2.5 miles).

The dam was conceived as an auxiliary dam to permit the construction of the Oesterdam, and encloses the Markiezaat area of Bergen op Zoom. Without this structure, the location of the Oesterdam would have been situated more to the west, which would have resulted in negative ecological impacts for shellfish and resulted in significantly higher costs for the dam. In combination with the Oesterdam, Philipsdam and Volkerakdam, it divides the waters of Zeeland and South Holland.

Construction of the Markiezaatskade commenced in 1980. In March 1982, during construction, a part of the dam was destroyed by a storm. Construction on the dam was completed by March 30, 1983.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
Bernard O'Mahoney
Bernard O'Mahoney (born 15 March 1960, Dunstable, Bedfordshire, England) is an English author, security detail, and former soldier. After taking control of security at a nightclub he became associated with Tony Tucker, a drug dealer who was shot along with two others in what is known as the Rettendon murders.

This event captured the imagination of the media and forced O'Mahoney to retire from the security industry. He began writing books about his experiences. Several of these became best sellers, two of them being made into films. The books in question are The Essex Boys and Bonded By Blood which is based upon true events of the Rettendon murders.

O'Mahoney is also known for his affair with Michelle Taylor, a woman who was accused of (and who he now believes committed) the murder of Alison Shaughnessy. His 2001 book The Dream Solution focused on the case.

Murder of Sarah Payne
Sarah Evelyn Isobel Payne (13 October 1991 – c. 1 July 2000) was the victim of a high-profile abduction and murder in West Sussex, England in July 2000.

Her disappearance and the subsequent investigation into her murder became a prominent case in the United Kingdom, as did the campaign for changes to child protection legislation that resulted from the murder. The murder investigation was also notable for the use of forensic evidence, which played a major role in securing a conviction.

Roy Whiting was convicted of abduction and murder in December 2001 and sentenced to life imprisonment.
Department of Environment, Parks, Heritage and the Arts
The Department of Environment, Parks, Heritage and the Arts (DEPHA) was a government department of the Australian state of Tasmania, responsible for managing Tasmania's natural and cultural heritage.

On 1 July 2009, DEPHA was abolished and its parts amalgamated with the Department of Economic Development and Tourism and the Department of Primary Industries and Water.

Tasmanian Museum and Art Gallery
The Tasmanian Museum and Art Gallery (TMAG) is a museum located in Hobart, Tasmania. The museum was established in 1846, by the Royal Society of Tasmania, the oldest Royal Society outside England. 
The TMAG receives 400,000 visitors annually.
Atractaspis watsoni
Atractaspis watsoni, Watson's burrowing asp is a species of snake from the Atractaspis genus native to West and Central Africa. The species was scientifically described by George Albert Boulenger in 1908. It lives in savannas and they were found up to 800 m (2,600 ft) in elevation.

George Albert Boulenger
George Albert Boulenger FRS (19 October 1858 – 23 November 1937) was a Belgian-British zoologist who described and gave scientific names to over 2,000 new animal species, chiefly fish, reptiles, and amphibians. Boulenger was also an active botanist during the last 30 years of his life, especially in the study of roses.
Mokoboxane
Mokobaxane is a village in Central District of Botswana. The village is located a few kilometres from a larger village of Mopipi close to Makgadikgadi Pan, and it has a primary school and a clinic . The population was 1,290 in 2001 census.

Makgadikgadi Pan
The Makgadikgadi Pan /məˈkædiˈkædi/ (Tswana pronunciation [makχʰadiˈkχʰaːdi]), a salt pan situated in the middle of the dry savanna of north-eastern Botswana, is one of the largest salt flats in the world. The pan is all that remains of the formerly enormous Lake Makgadikgadi, which once covered an area larger than Switzerland, but dried up tens of thousands of years ago. Recent studies of human mitochondrial DNA suggest that modern Homo sapiens first began to evolve in this region some 200,000 years ago, when it was a vast, exceptionally fertile area of lakes, rivers, marshes, woodlands and grasslands especially favorable for habitation by evolving hominins and other mammals.
The Night Before Christmas (1941 film)
The Night Before Christmas is a 1941 American one-reel animated cartoon and is the third Tom and Jerry short directed by William Hanna and Joseph Barbera, produced by Fred Quimby and animated by Jack Zander, George Gordon, Irven Spence and Bill Littlejohn. It was nominated for the 1941 Academy Award for Best Short Subject: Cartoons, but lost to the Mickey Mouse short film Lend a Paw, making it the only Tom and Jerry cartoon to lose to a Disney film.

George Gordon (animator)
George Gordon (September 2, 1906 – May 24, 1986) was an American film and TV animator and director of animated productions. Starting in film in 1930, he moved to TV in its early days. Gordon is credited with hundreds of cartoons from 1937 through 1983.
2019 FIFA Women's World Cup qualification – UEFA Group 1
UEFA Group 1 of the 2019 FIFA Women's World Cup qualification competition consisted of five teams: England, Russia, Wales, Bosnia and Herzegovina, and Kazakhstan (which advanced from the preliminary round). The composition of the seven groups in the qualifying group stage was decided by the draw held on 25 April 2017, with the teams seeded according to their coefficient ranking.

The group was played in home-and-away round-robin format between 17 September 2017 and 4 September 2018. The group winners qualified for the final tournament, while the runners-up advanced to the play-offs if they were one of the four best runners-up among all seven groups (not counting results against the fifth-placed team).

Bosnia and Herzegovina women's national football team
The Bosnia and Herzegovina women's national football team represents Bosnia and Herzegovina in international football and is controlled by the Football Association of Bosnia and Herzegovina.

They have never qualified for the World Cup or the European Championship. The team is currently coached by Selver Hodžić and captained by veteran Milena Nikolić. Currently ranked 62nd by FIFA, the team plays their home games at the Bosnia and Herzegovina FA Training Centre in the city of Zenica, the country's fourth biggest city.
Hypostomus salgadae
Hypostomus salgadae is a disputed species of catfish in the family Loricariidae that may be synonymous with the species Hypostomus carvalhoi. It is native to South America, where it occurs in the Jaguaribe River basin in Brazil. FishBase reports the maximum length of the species as 2 cm (0.8 inches) in standard length, but it is likely that the species can exceed this size. It is believed to be a facultative or obligate air-breather.

H. salgadae was originally described as Ancistrus salgadae by Henry Weed Fowler in 1941. A 2015 review conducted by Jonathan W. Armbruster, David C. Werneke, and Milton Tan reclassified the species as Hypostomus salgadae. In 2017, Cláudio H. Zawadzki, Telton P. A. Ramos, and Mark H. Sabaj Pérez suggested that H. salgadae is a junior synonym of H. carvalhoi. Despite this, some authorities consider Ancistrus salgadae to be the correct name.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
Charles-Alexandre Fessy
Charles-Alexandre (Alexandre-Charles) Fessy (October 18, 1804 – November 30, 1856) was a French organist and composer. He entered the Paris Conservatory in 1813 studying harmony and piano. He later joined the organ class of Benoist and won first prize in organ in 1826. He was organist of the small organ in l'Assomption before becoming the first organist of la Madeleine in 1846. The following year he exchanged position with Lefébure-Wély the organist of Saint-Roch. Fessy stayed at Saint-Roch until his death in 1856. Apart from being an organist he also served as the conductor of the 5th Legion of the National Guard in Paris.

L'Assomption
L'Assomption (French pronunciation: [lasɔ̃psjɔ̃]) is an off-island suburb of Montreal, in southwestern Quebec, Canada on the L'Assomption River. It is the seat of the Regional County Municipality of L'Assomption.  It is located on the outer fringes of the Montreal urban area.

Most of the economy depends on the  agricultural industries of the surrounding plains.  It is also the cultural centre of the region.
Horace Baldwin
Horace Baldwin (1801–1850) was mayor of Houston, Texas in 1844. His brother-in-law, Augustus Chapman Allen, was a co-founder of Houston, Texas.

A former resident of Baldwinsville, New York, Baldwin came to Houston based on the encouragement of his sister, Charlotte Baldwin Allen. By 1840, he owned substantial real estate in  Harris County and the city of Houston. In 1843 he was elected to serve as an alderman of the Fourth Ward and the next year he served as mayor of Houston.

A daughter, Elizabeth Baldwin, married William Marsh Rice.

William Marsh Rice
William Marsh Rice (March 14, 1816 – September 23, 1900) was an American businessman and entrepreneur who made his fortune in Texas. He is best known for leaving his fortune to fund the establishment of Rice University in Houston, Texas.

His death in 1900 captured national attention, drawing widespread media coverage of the complex events surrounding it. Rice was murdered by his valet, Charles F. Jones, as part of a conspiracy orchestrated by attorney Albert T. Patrick. The goal of the conspiracy was to forge Rice's will and claim his fortune. Patrick was sentenced to death for his role in the plot.
Slave George
George Lewis (also known as Slave George or Lilburn Lewis' slave George) (c. 1794 – December 15, 1811) was a 17-year-old African American boy held as a slave; he was murdered in western Kentucky on the night of December 15–16, 1811 by Lilburne and Isham Lewis, grown sons of Dr. Charles Lilburn Lewis and Lucy Jefferson Lewis, and nephews of Thomas Jefferson. The brothers were also related to Meriwether Lewis of Lewis and Clark fame.

Because the killing coincided with the time and location of the New Madrid earthquake and the ensuing disgrace of the prominent Lewis family, accounts of it quickly became part of the regional and national lore. Soon after being released on bail, Lilburne Lewis accidentally shot himself. Jailed after his brother's death, Isham escaped and disappeared from the area, and is believed to have perished in the Battle of New Orleans in January 1815.

Meriwether Lewis
Meriwether Lewis (August 18, 1774 – October 11, 1809) was an American explorer, soldier, politician, and public administrator, best known for his role as the leader of the Lewis and Clark Expedition, also known as the Corps of Discovery, with William Clark.
Their mission was to explore the territory of the Louisiana Purchase, establish trade with, and sovereignty over the natives near the Missouri River, and claim the Pacific Northwest and Oregon Country for the United States before European nations. They also collected scientific data and information on indigenous nations. President Thomas Jefferson appointed him Governor of Upper Louisiana in 1806. He died in 1809 of gunshot wounds, in what was either a murder or suicide.
Osman Hadžikić
Osman Hadžikić (born 12 March 1996) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for Slaven Belupo. Born in Austria, he represented that nation at youth international levels but in 2023 switched to play for Bosnia and Herzegovina national team.

NK Slaven Belupo
Nogometni klub Slaven Belupo (English: Slaven Belupo Football Club), often referred to as Slaven Belupo, is a Croatian professional football club based in the city of Koprivnica in the north of Croatia. They play their home matches at Gradski Stadion in Koprivnica. They play in the Croatian Football League.
Jazz Q
Jazz Q is a Czech jazz fusion band from Prague. It was established in 1964 in the former Czechoslovakia by musicians Martin Kratochvíl (keyboards) and Jiří Stivín (flute) but didn't gain recognition until the next decade. In 1970, Jazz Q released the jazz-rock album Coniunctio, together with Radim Hladík's Blue Effect. Stivín left the band the same year. Following this, the group took their music in the direction of electric jazz and art rock, with a new lineup that included Luboš Andršt on guitar, Vladimír Padrůněk on bass, and Michal Vrbovec on drums. In 1973, Jazz Q was joined by English blues singer Joan Duggan.

Art rock
Art rock is a subgenre of rock music that aims to separate the genre from popular entertainment, with the term typically being applied as the middle ground between mainstream and experimental rock. Art rock primarily draws influences from the wider art world  and academia; which includes contemporary art, art music, avant-garde art, experimental music, avant-garde music, alongside classical music and jazz.

Critics have defined art rock as a "rejection" of rock music intended solely for the purpose of popular entertainment or dancing. The term was closely associated with a specific period beginning in 1966–67, which became influential to the development of progressive rock.
Randall Lane
Randall Marquise Lane (born October 15, 1976) is an American former football wide receiver in the National Football League and Arena Football League. He was signed Arizona Cardinals as an undrafted free agent in 2000. He played college football at Purdue and Los Angeles Valley College. On March 24, 2002, Lane was waived by the Chicago Rush.

Los Angeles Valley College
Los Angeles Valley College (LAVC, Valley College, or Valley) is a public community college in Los Angeles, California. It is part of the Los Angeles Community College District.

The college is adjacent to Grant High School in the neighborhood of Valley Glen. Often called "Valley College" or simply "Valley" by those who frequent the campus, it opened its doors to the public on September 12, 1949, at which time the campus was located on the site of Van Nuys High School. The college moved to its current location in 1951, a 105-acre (42 ha) site bounded by Fulton Avenue on the west, Ethel Avenue/Coldwater Canyon Boulevard on the east, Burbank Boulevard on the south, and Oxnard Street on the north.

Los Angeles Valley College is one of nine colleges in the Los Angeles Community College District (LACCD) and is accredited by the Accrediting Commission for Community and Junior Colleges.

The sports teams are the Monarchs and the school colors are green and yellow.
Turuzi
Turuzi was an  ancient city situated in the Roman province of Africa Proconsularis. Its exact location is now lost to history, but it was somewhere in northern Tunisia.

The town was the seat of an ancient Christian bishopric. At the Council of Carthage, Habetdeum a Donatist leader spoke of the Bishopric at Turuzi saying "we do have a bishop there, one Cattus", to which the Catholic Bishop Serotinus retorted "sure he is there, and he is totally useless." The bishopric survives today as a titular see of the Roman Catholic Church, held by Bishop Mark Steven Rivituso, an Auxiliary Bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Saint Louis; he was ordained on May 2, 2017.

Cathedra
A cathedra is the throne of a bishop, found in the cathedral church of his diocese. The word derives from the Greek καθέδρα (kathédra), meaning "seat", especially one used by a bishop or teacher; this term is also the ultimate source of the word "chair".
Ross (name)
Ross is an English-language name derived from Gaelic, most commonly used in Scotland. It is also the name of a county in the highland area (Ross and Cromarty). It can be used as a given name, typically for males, but is also a typical family name for people of Scottish descent (Clan Ross). Derived from the Gaelic for a "promontory" or "headland".

Jessie (2011 TV series)
Jessie is an American comedy television series created by Pamela Eells O'Connell that aired on Disney Channel from September 30, 2011 to October 16, 2015. The series stars Debby Ryan, Peyton List, Cameron Boyce, Karan Brar, Skai Jackson, and Kevin Chamberlin.
Simon Mayr
Johann(es) Simon Mayr (also spelled Majer, Mayer, Maier), also known in Italian as Giovanni Simone Mayr or Simone Mayr (14 June 1763 – 2 December 1845), was a German composer. His music reflects the transition from the Classical to the Romantic musical era. In 1805 he founded the Bergamo Conservatory. He was an early inspiration to Rossini and Meyerbeer and taught and advocated for Donizetti.

Romantic music
Romantic music is a stylistic movement in Western Classical music associated with the period of the 19th century commonly referred to as the Romantic era (or Romantic period). It is closely related to the broader concept of Romanticism—the intellectual, artistic, and literary movement that became prominent in Western culture from about 1798 until 1837.

Romantic composers sought to create music that was individualistic, emotional, dramatic, and often programmatic; reflecting broader trends within the movements of Romantic literature, poetry, art, and philosophy. Romantic music was often ostensibly inspired by (or else sought to evoke) non-musical stimuli, such as nature, literature, poetry, super-natural elements, or the fine arts. It included features such as increased chromaticism and moved away from traditional forms.
Kildee House
Kildee House is a 1949 children's novel written by Rutherford George Montgomery and illustrated by Barbara Cooney. Stonemason Jerome Kildee retires to Northern California, integrating a redwood into the walls. Over time, the house becomes a refuge for wildlife, who soon threaten to overrun the property. The book earned a Newbery Award in 1950.

Sequoioideae
Sequoioideae, commonly referred to as redwoods, is a subfamily of coniferous trees within the family Cupressaceae, that range in the northern hemisphere. It includes the largest and tallest trees in the world. The trees in the subfamily are amongst the most notable trees in the world and are common ornamental trees. The subfamily reached its peak of diversity during the early Cenozoic.
Phillips County Courthouse (Arkansas)
The Phillips County Courthouse is located at 622 Cherry Street in Helena-West Helena, the county seat of Phillips County, Arkansas. This 2.5 story municipal building has served as the county courthouse since 1915.

Phillips County, Arkansas
Phillips County is a county located in the eastern part of the U.S. state of Arkansas, in what is known as the Arkansas Delta along the Mississippi River. As of the 2020 census, the population was 16,568. The county seat is Helena–West Helena. Phillips County is Arkansas's seventh (7th) county, formed on May 1, 1820. It was named for Sylvanus Phillips, the area's first-known white or European-American settler; he was elected as representative to the first Territorial Legislature of the Arkansas Territory. This fertile lowland area was developed for cotton plantations in the antebellum area and is still largely rural and agricultural. The Helena-West Helena, AR Micropolitan Statistical Area includes all of Phillips County.