hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marianne Bjorøy
Marianne Sandahl Bjorøy (born 30 March 1962) is a Norwegian politician for the Labour Party.

She served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Hordaland during the term 2013–2017. She became mayor of Fjell Municipality following the 2015 Norwegian local elections.

2015 Norwegian local elections
Local elections were held in Norway on 14 September 2015. Voters elected representatives to municipal and county councils, which are responsible for education, public transport, health, and elderly care, and for the levy of certain taxes. The Labour Party became the largest party, gaining 33% of the vote, while the nationally governing Conservative and Progress parties suffered losses relative to their performances in the 2013 parliamentary and 2011 local elections.

Term of office was 1 January 2016 until 31 December 2019.

The results meant that the Conservatives were set to lose control of Norway's two most populous cities, Oslo and Bergen.

In Tromsø the Red Party garnered a record 14.4% of the votes. They formed a majority along with the Labour Party and the Socialist Left Party, and chose to phase out the local parliamentary system.
Stroitel (inhabited locality)
Stroitel (Russian: Строи́тель) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Stroitel, Belgorod Oblast, a town in Yakovlevsky District of Belgorod Oblast

Rural localities

Stroitel, Kaluga Oblast, a village in Tarussky District of Kaluga Oblast

Stroitel, Moscow Oblast, a settlement under the administrative jurisdiction of the Town of Mozhaysk in Mozhaysky District of Moscow Oblast

Stroitel, Novgorod Oblast, a village in Bykovskoye Settlement of Pestovsky District in Novgorod Oblast

Stroitel, Pskov Oblast, a village in Strugo-Krasnensky District of Pskov Oblast

Stroitel, Tambov Oblast, a settlement in Tsninsky Selsoviet of Tambovsky District in Tambov Oblast

Mozhaysky District, Moscow Oblast
Mozhaysky District (Russian: Можа́йский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Moscow Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Smolensk Oblast in the west, Kaluga Oblast in the south, Shakhovskoy District in the north, Volokolamsky District in the northeast, Ruzsky District in the east, and with Naro-Fominsky District in the southeast. The area of the district is 2,627.28 square kilometers (1,014.40 sq mi). Its administrative center is the town of Mozhaysk. Population: 72,745 (2010 Census);  70,303 (2002 Census); 42,593 (1989 Soviet census). The population of Mozhaysk accounts for 43.1% of the district's total population.
Skiptrace
Skiptracing is the process of locating a person's whereabouts.  Skiptracing tactics may be employed by a skip tracer, contact tracer (in a public health context), debt collector, process server, bail bondsman or bail agency enforcer (bounty hunter), repossession agent, private investigator, lawyer, police detective, journalist, stalker or by any person attempting to locate a subject whose contact information is not immediately known. Similar techniques have also been used by investigators to locate witnesses in criminal trials.

Bail bondsman
A bail bondsman, bail bond agent or bond dealer is any person, agency or corporation that will act as a surety and pledge money or property as bail for the appearance of a defendant in court.

Bail bond agents are almost exclusively found in the United States because the practice of bail bonding is illegal in most other countries. The industry is represented by various trade associations with the Professional Bail Agents of the United States and the American Bail Coalition forming an umbrella group for bail agents and surety companies and the National Association of Fugitive Recovery Agents representing the bounty hunting industry. Organizations that represent the legal profession, including the American Bar Association and the National District Attorneys Association, oppose the practice of bond dealing by claiming that it discriminates against poor and middle-class defendants while doing nothing for public safety.
Rockland (Brooklandville, Maryland)
Rockland is a historic home located on Falls Road in Brooklandville, Baltimore County, Maryland.  It is a 2+1⁄2-story Greek Revival-influenced house consisting of a three-bay-wide main block, constructed in 1837, with two telescoping additions, a two-bay-wide stage completed in 1852, and a three-bay-wide section built after 1890.  The brick structure has been stuccoed and scored to resemble ashlar masonry. Also on the property are a smokehouse, bake oven, a large bank barn, and a late-19th-century frame shed.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Baltimore County, Maryland
Baltimore County is the third-most populous county in the U.S. state of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Baltimore County partly surrounds but does not include the independent city of Baltimore. It is part of the Northeast megalopolis, which stretches from Northern Virginia in the south to Boston in the north and includes major American population centers, including New York City and Philadelphia. Major economic sectors in the county include education, government, and health care. As of the 2020 census, the population was 854,535. The county is home to several universities, including Goucher College, Stevenson University, Towson University, and University of Maryland, Baltimore County.
Yushima Seidō
Yushima Seidō (湯島聖堂; lit. 'Yushima Sacred Hall'),  is a Confucian temple (聖堂) in Yushima, Bunkyō, Tokyo, Japan. It was established in the late 17th century, during the Genroku era of the Edo period.  Towards the late Edo period, one of the most important educational institutions of the shogunate, the Shōhei-zaka Gakumonjo (昌平坂学問所)), or Shōheikō (昌平黌), was founded on its grounds.

Itō Chūta
Itō Chūta (伊東 忠太; 26 October 1867 – 7 April 1954) was a Japanese architect, architectural historian, and critic. He is recognized as the leading architect and architectural theorist of early 20th-century Imperial Japan.
William Courtenay (1451–1512)
Sir William Courtenay (1451–1512) of Powderham in Devon, was a Lancastrian loyal to Henry Tudor, the future King Henry VII.

Courtenay was the eldest son and heir of Sir William Courtenay (1428–1485) of Powderham and Margaret, daughter of William Bonville, Baron Chewton Mendip.

In about 1476 he married Cecily Cheney, daughter of Sir John Cheney of Pinhoe, by whom he had children including four sons:

Sir William Courtenay (1477–1535), eldest son and heir.

Sir James Courtenay (1479–1529) of Upcott, Devon.

Piers Courtenay (1481 – 2 Oct 1508)

Edward Courtenay

He also had seven daughters: Elizabeth (born 1483), Anne (born 1485), Joan, Cecily, Eleanor (born 1493), Margaret, and one other.

Daughter Margaret married Sir Thomas Danvers, son of Sir John Danvers by his wife, Anne Stradling*

Courtenay died in November 1512.

Cheriton Fitzpaine
Cheriton Fitzpaine is a village in Devon, England, located 4 miles (7 km) north-east of Crediton. The population of the parish in the 2011 Census was 556.

The village is noted for its historic buildings, including the old Primary School, the longest thatched house in England. Cheriton Fitzpaine is a major part of the electoral ward Way, with a 2011 population of 1,603.
2019 Gran Piemonte
The 2019 Gran Piemonte was the 103rd edition of the Gran Piemonte (known as Giro del Piemonte until 2009) single-day cycling race. It was held on 10 October, over a distance of 183 km, starting in Agliè and ending in the Sanctuary of Oropa.

The race was won by Egan Bernal of Team Ineos.

Sanctuary of Oropa
The Sanctuary of Oropa (Italian: santuario di Oropa) is a group of Roman Catholic buildings and structures in Oropa, frazione of the municipality of Biella, Italy. It is located at a height of 1,159 metres in a small valley of the Alpi Biellesi.
Alexandria Hall-Louisiana College
Alexandria Hall-Louisiana College is a Classical Revival structure built in 1920, located in Pineville, Louisiana. Alexandria Hall was named to honor the people of Alexandria, Louisiana.

The building is part of the campus of Louisiana Christian University, formerly Louisiana College. Alexandria Hall was added to the National Register of Historic Places on May 15, 1986.

Alexandria, Louisiana
Alexandria is the ninth-largest city in the state of Louisiana and is the parish seat of and the largest city in Rapides Parish, Louisiana, United States. It lies on the south bank of the Red River in almost the exact geographic center of the state. It is the principal city of the Alexandria metropolitan area (population 153,922) which encompasses all of Rapides and Grant parishes. Its neighboring city is Pineville. As of the 2020 census, Alexandria had a population of 45,275.
Dilip Mohite
Dilip Mohite (born 1959) is an Indian Politician from Maharashtra. He was a member of the 14th Maharashtra Legislative Assembly from Khed Alandi Assembly constituency representing Nationalist Congress Party in the 2019 Assembly election.

Maharashtra Legislative Assembly
The Maharashtra Legislative Assembly (ISO: Mahārāṣṭra Vidhānasabhā) is the lower house of the bicameral legislature of Maharashtra state in western India. It consists of 288 members directly elected from single-seat constituencies. The Assembly meets at Vidhan Bhavan in Mumbai, though the winter session is held in Nagpur. Along with the Maharashtra Legislative Council, it constitutes the legislature of Maharashtra. The presiding officer of the Assembly is the Speaker. Members of the Assembly are directly elected by the people of Maharashtra through elections held every five years, unless the Assembly is dissolved earlier. The current Assembly was elected in November 2024.
104th Field Battery, Royal Australian Artillery
The 104 Field Battery, Royal Australian Artillery was formed in the town of Moascar in Egypt during March 1916 during the First World War, as the 104th Field Artillery (Howitzer) Battery, part of 4th Field Artillery Brigade. The battery was disbanded in 1919, but the name was used for a new battery raised in 1965, which later formed part of the Australian military involvement in the Vietnam War. It is now one of three gun batteries in 1 Regt RAA.

L118 light gun
The L118 light gun is a 105 mm towed howitzer. It was originally designed and produced in the United Kingdom for the British Army in the 1970s. It has since been widely exported. The L119 and the United States Army's M119 are variants that use a different type of ammunition.

The L118 uses separate-loading cased-charge ammunition – the projectile is loaded into the gun and rammed by hand, then the cartridge with propellant is loaded behind it. The L119 and M119 use "semi-fixed" ammunition – when it is prepared for firing, the projectile is fitted into the top of the cartridge case and the shell loaded into the gun as a complete round.
Ballina railway station
Ballina railway station serves the town of Ballina in County Mayo, Ireland. The station is the terminus of the Ballina branch line.

Ballina is a single platform station with a runaround loop. Ballina Freight yard is beside the station. It is a major freight hub for Iarnród Éireann. Bulk (Timber) and other freight train movements go from the yard to Dublin and Waterford ports.

The railway station buildings have historical significance. The National Inventory of Architectural Heritage describe the station as "an integral component of the later nineteenth-century built heritage of Ballina on account of the connections with the continued development of the Mayo Branch of the Midland Great Western Railway."

National Inventory of Architectural Heritage
The National Inventory of Architectural Heritage (NIAH) maintains a central database of the architectural heritage of the Republic of Ireland covering the period since 1700 in complement to the Archaeological Survey of Ireland, which focuses on archaeological sites of the pre-1700 period. As of 2022, there were over 50,000 records in the database, including buildings, monuments, street furniture and other structures. It does not cover Northern Ireland.

Buildings recorded in the database are given a rating, either national or regional.
Estella Moses Tallis
Estella Moses Tallis is a Vanuatuan public figure, anti-plastic activist, and environmental advocate. She served as the First Lady of Vanuatu from 2017 until 2022 as the wife of President Tallis Obed Moses. During her tenure as first lady, Tallis campaigned against the use of plastic drinking straws and other single use plastics in Vanuatu to alleviate plastic pollution.  Under Tallis' leadership, Vanuatu became the world's first country to ban the use of plastic straws on 1 July 2018. Disposable, single-use plastic bags and polystyrene take-out boxes were also banned by the same legislation supported by First Lady Moses Tallis and other anti-plastics activists. She became known as "Vanuatu's very own ‘Ban Plastic’ champion."

Take-out
A take-out (US, Canada, Philippines) or takeaway (UK, Ireland, Commonwealth) is a prepared meal or other food items purchased at a restaurant or fast food outlet with the intent to eat elsewhere. A concept found in many ancient cultures, take-out food is common worldwide, with a number of different cuisines and dishes on offer.
Wilhelm Aarek
Wilhelm Aarek (17 April 1907 – 26 December 1999) was a Norwegian philologist and educationalist.

He was a cand.philol. by education, and was appointed as a lecturer in English language at Kristiansand Teacher's College in 1938. He had also applied for a job at Stavanger Cathedral School, but was rejected by the government. At Kristiansand Teacher's College he soon began writing books about pedagogy as well as his original field of philology. He served rector of the college from 1948 to 1976. He was decorated with the Royal Norwegian Order of St. Olav, and died in 1999.

Stavanger Cathedral School
Stavanger Cathedral School (Norwegian: Stavanger katedralskole) is an upper secondary school in the city of Stavanger, Rogaland county, Norway. It is spread over two areas; the traditional Kongsgård and the school's new building in Bjergsted.

The school has 555 students and 94 staff members as of 2017.
Maryland Legislative District 30
Maryland's Legislative District 30 is one of 47 districts in the state for the Maryland General Assembly. It covers part of Anne Arundel County, Maryland, it is home to Maryland's capital; the city of Annapolis. Until the 2010 census and subsequent redistricting, voters in this district selected three Delegates every four years to represent them in the Maryland House of Delegates.  Starting with the 2014 election, the district was divided into sub-districts 30A and 30B.

Maryland General Assembly
The Maryland General Assembly is the state legislature of the U.S. state of Maryland that convenes within the State House in Annapolis. It is a bicameral body: the upper chamber, the Maryland Senate, has 47 representatives, and the lower chamber, the Maryland House of Delegates, has 141 representatives. Members of both houses serve four-year terms. Each house elects its own officers, judges the qualifications and election of its own members, establishes rules for the conduct of its business, and may punish or expel its own members.

The General Assembly convenes its legislative session for 90 days each year to act on more than 2,300 bills including the state's annual budget, which it must pass before adjourning sine die. The General Assembly's 446th session convened on January 10, 2024.
Date-time group
In communications messages, a date-time group (DTG) is a set of characters, usually in a prescribed format, used to express the year, the month, the day of the month, the hour of the day, the minute of the hour, and the time zone, if different from Coordinated Universal Time (UTC). The order in which these elements are presented may vary. The DTG is usually placed in the header of the message. One example is "13:11 Sep 07, 2025 (UTC)"; while another example is "13:11 07 Sep 2025".

The DTG may indicate either the date and time a message was dispatched by a transmitting station or the date and time it was handed into a transmission facility by a user or originator for dispatch.

The DTG may be used as a message identifier if it is unique for each message.

User (telecommunications)
In telecommunications, a user is a person, organization, or other entity that uses the services provided by a telecommunication system, or by an information processing system, for transfer of information.
A user functions as a source or final destination of user information, or both. A user may also be the subscriber, i.e. the customer paying for the service.

A user is also a person or process accessing an automated information system (AIS) by direct connections (e.g., via terminals) or indirect connections. "Indirect connection" relates to persons who prepare input data or receive output that is not reviewed for content or classification by a responsible individual.
2009 Tipperary Senior Hurling Championship
The 2009 Tipperary Senior Hurling Championship was the 119th staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887. The championship began on 12 September 2009 and ended on 18 October 2009.

Toomevara were the defending champions, however, they were defeated by Drom-Inch at the semi-final stage.

On 18 October 2009, Thurles Sarsfields won the championship after a 0–14 to 0–05 defeat of Drom-Inch in the final  at Semple Stadium. It was their 30th championship title overall and their first title since 2005.

Thurles Sarsfields GAA
Thurles Sarsfields is a Tipperary GAA club which is located in County Tipperary, Ireland. Both hurling and Gaelic football are played in the "Mid-Tipperary" divisional competitions. The club is centred in the town of Thurles at Semple Stadium. The club was founded in 1881 and is the most honoured club in the county, with 36 Tipperary Senior Hurling Championship titles. Thurles Sarsfields are affiliated with the town's juvenile club Dúrlas Óg.
Sing Hallelujah (Mike Settle song)
"Sing Hallelujah" is a folk song written by Mike Settle and originally recorded on the album Folk Sing Hallelujah (1961) by Mike Settle and the Settlers. It has been recorded on singles by Jeannie Hoffman 1964, The Upper U. District Singers 1964, Liverpool's The Remo Four 1967, and Germany's The Lords 1966. Israeli duo Esther & Abi Ofarim recorded a rendition which reached No. 30 in Germany in 1966. In 1967, a version by Judy Collins was released as a b-side single in Italy from her album Golden Apples of the Sun (1962).

The Remo Four
The Remo Four were a 1950s–1960s rock band from Liverpool, England. They were contemporaries of The Beatles, and later had the same manager, Brian Epstein. Its members were Colin Manley (born Colin William Manley, 16 April 1942, in Old Swan, Liverpool, Lancashire; died 9 April 1999) (lead guitar/vocals), Phil Rogers (rhythm guitar/bass guitar/vocals) (born Philip Rogers, 5 March 1942, in Liverpool; died 14 January 2020), Don Andrew (born Donald M. Andrew, 14 July 1942, in Liverpool) (bass guitar/vocals), Keith Stokes (vocals/guitar) and Roy Dyke (drums) (born 13 February 1945, in Liverpool). Andrew and Manley were in the same class at school (Liverpool Institute for Boys) as Paul McCartney.
John Michael Finley
John Michael Finley (born August 10, 1988) is an American actor and singer. He is known for portraying Bart Millard in the 2018 film I Can Only Imagine. He has appeared on Broadway, in London’s West End, in the Australian production of The Book of Mormon, and in numerous Chicago-area theatres. He is a member of the Actors' Equity Association.

Bart Millard
Bart Marshall Millard (born December 1, 1972) is an American singer and songwriter who is best known as the leader of the band MercyMe. He has also released two solo albums: Hymned, No. 1, in 2005 and Hymned Again in 2008. He received a solo Grammy nomination in the category of Best Southern, Country, or Bluegrass Gospel Album for the latter album.
Pathans of Uttar Pradesh
The Pashtuns or Pathans are an Urdu-speaking community of ancestral Pashtun descent in the Uttar Pradesh state in India who form one of the largest Muslim communities in the state with a population of 5-6 million and 2.9% of the total population of Uttar Pradesh. They are also known as Khans which is a commonly used surname amongst them; although not all those who use the surname are Pathans, for example the Khanzada community of eastern Uttar Pradesh are also commonly known as Khan. The phrase Pathan Khanzada is used to describe Muslim warrior groups, found mainly in Gorakhpur, who have been absorbed into the Pathan community. There are communities of partial Pashtun ancestry in the Rohilkhand region and in parts of the Doab and Awadh regions, such as the agrarian Rohilla community.

Doab
Doab (English: /ˈdoʊɑːb/) is a term used in South Asia for the tract of land lying between two confluent rivers.  It is similar to an interfluve.  In the Oxford Hindi-English Dictionary, R. S. McGregor refers to its Persian origin in defining it as do-āb (دوآب, literally "two [bodies of] water") "a region lying between and reaching to the confluence of two rivers."
Ramose (TT7)
Ramose was an ancient Egyptian scribe and artisan who lived in Deir el-Medina on the west bank of the Nile, opposite Thebes, during the reigns of Ramesses II. He held the position of Scribe of the Tomb, the highest administrative position for a scribe in Deir el-Medina, from around years 5 to 38 of Ramesses II's reign. He was buried in a tomb in the village necropolis.

Ramose created a total of three tombs for himself in the Theban Necropolis, TT7, TT212 and TT250.

Thebes, Egypt
Thebes (Egyptian Arabic: طيبه), known to the ancient Egyptians as Waset, was an ancient Egyptian city located along the Nile about 800 kilometers (500 mi) south of the Mediterranean. Its ruins lie within the modern Egyptian city of Luxor. Thebes was the main city of the fourth Upper Egyptian nome (Sceptre nome) and was the capital of Egypt for long periods during the Middle Kingdom and New Kingdom eras.

The city was close to Nubia and the Eastern Desert, with its valuable mineral resources and trade routes. It was a religious center and the most venerated city during many periods of ancient Egyptian history.

The site of Thebes includes areas on both the eastern bank of the Nile, where the temples of Karnak and Luxor stand and where the city was situated; and the western bank, where a necropolis of large private and royal cemeteries and funerary complexes can be found. In 1979, the ruins of ancient Thebes were classified by UNESCO as a World Heritage Site.
Syl Apps
Charles Joseph Sylvanus Apps CM (January 18, 1915 – December 24, 1998), was a Canadian professional ice hockey player for the Toronto Maple Leafs from 1936 to 1948, an Olympic pole vaulter and a Conservative Member of Provincial Parliament in Ontario. In 2017 Apps was named one of the '100 Greatest NHL Players' in history.

100 Greatest NHL Players
In 2017, the National Hockey League commemorated its 100th anniversary with a list of the 100 Greatest NHL Players. The list was made through voting compiled by a panel of 58 people, including media members, NHL alumni and NHL executives. The list is in alphabetical order rather than ranked.

The first 33, representing players who started NHL play anytime from 1917 to 1966, were unveiled during a pre-game ceremony at the NHL Centennial Classic outdoor game on January 1, 2017. The remaining players, who started their NHL careers during the second 50 years, were announced on January 27, 2017, at a special NHL 100 Gala ceremony held at the Microsoft Theater in Los Angeles, two days before the 2017 NHL All-Star Game.