hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Didi Tsikhiata
Didi Tsikhiata is a village in Georgia, within the Tighva Municipality (Nuli administrative unit).

It is located on the eastern slope of the Likhi Range, on the bank of the Eastern Prone River, at an elevation of 960 meters above sea level, 11 km from Korna and 18 km from Tskhinvali (the nearest railway station).

From 1922 to 1990, it was part of the Znauri district of the South Ossetian Autonomous Oblast. After the abolition of the oblast, from 1990 to 2006, it was part of the Kareli district, and since 2006, it has been part of the Tighva Municipality. As a result of the conflicts in the Tskhinvali region in the 1990s, the village is not under the control of the Georgian government. Since 2008, according to Georgian law, it has been considered territory occupied by the Russian Federation.

The remains of the Kherkheulidze family tower can still be found in the village area.

Znaur District
Znaur District (Georgian: ყორნისის მუნიციპალიტეტი, Qornisis municip’alit’et’i; Ossetian: Знауыры район, Znauyry rajon; Russian: Знаурский район, Znaurskiy rayon) is one of the districts of South Ossetia. It is located in the southwestern part of South Ossetia. Znauri  is the administrative center of the district.
Kendriya Vidyalaya, Kottayam
Kendriya Vidyalaya, Rubber Board Kottayam is a Senior Secondary School located in Kottayam, Kerala, India.

It is an autonomous body working under the Department of Education, Ministry of HRD, Government of India. The school is aimed towards providing better education to children of central government employees (facing frequent inter-state transfers) serving in Defence and other public. The institution has 12 year groups with Science and Commerce streams at +2 level and is affiliated to Central Board of Secondary Education (CBSE).

Ministry of Education (India)
The Ministry of Education (MoE) is a ministry of the Government of India, responsible for the implementation of the National Policy on Education. The ministry is further divided into two departments: the Department of School Education and Literacy, which deals with primary, secondary and higher secondary education, adult education and literacy, and the Department of Higher Education, which deals with university level education, technical education, scholarships, etc.

The current education minister is Dharmendra Pradhan, a member of the Council of Ministers. India has had a Ministry of Education since 1947. In 1985, the Rajiv Gandhi government changed its name to the Ministry of Human Resource Development (MHRD), and with the newly drafted "National Education Policy 2020" by the Narendra Modi government, the Ministry of Human Resource Development was renamed back to the Ministry of Education.
Alauddin Ahmed
Squadron Leader Alauddin Ahmed (3 October 1930 — 13 September 1965), known as Butch or Butch Ahmed to his colleagues, was a Pakistan Air Force officer who shot down an IAF Dassault Mystère IV during the Indo-Pakistani War of 1965 before being killed in action. Ahmed led his squadron, the No. 18 Squadron Sharp Shooters, in several missions during the war, attacking Indian ground and air forces.

In his book Flight of the Falcon, his colleague Sajad Haider, who was the last person to speak with Butch over the radio before his crash, wrote: "Butch truly never had an enemy; everybody loved Butch, especially the girls from the Burt Institute (an Anglo-Indian club operated by the Railways)."

Dassault Mystère IV
The Dassault MD.454 Mystère IV is a 1950s French fighter-bomber aircraft, the first transonic aircraft to enter service with the French Air Force. It was used in large-scale combat in the Israeli Air Force during the 1967 Six Day War.
The Aversion Project
The Aversion Project was a medical torture programme in South Africa led by Aubrey Levin during apartheid. The project identified gay soldiers and conscripts who used drugs in the South African Defence Forces (SADF). Victims were forced to submit to "curing" their homosexuality because the SADF considered homosexuality to be subversive, and those who were homosexual were subject to punishment. In 1995, the South African Medical Association issued a public apology for past wrongdoings.

South African Defence Force
The South African Defence Force (SADF) (Afrikaans: Suid-Afrikaanse Weermag) comprised the armed forces of South Africa from 1957 until 1994. Shortly before the state reconstituted itself as a republic in 1961, the former Union Defence Force was officially succeeded by the SADF, which was established by the Defence Act (No. 44) of 1957. The SADF, in turn, was superseded by the South African National Defence Force in 1994.
Madmans Esprit
Madmans Esprit is a Korean black metal and avant garde metal band, highly inspired from visual kei. The band formed in 2010 in Seoul. Kyuho, the lead singer, defines his musical style as "Depressive Suicidal Blackened Pop". In 2023, their album 는 나를 통해 우리를 보는 너를 통해 나를 본다 (I See Myself Through You Who See Us Through Me) won the Korean Music Awards in the Best Metal and Hardcore Album category.

Korean Music Awards
The Korean Music Awards (Korean: 한국대중음악상; lit. 'Korean Popular Music Awards') is an annual South Korean music awards show that honors both mainstream and underground musical artists from a variety of genres. Unlike other major South Korean music awards, which largely rely on record sales to determine winners, the Korean Music Awards distributes awards based on the recommendations of a panel of judges consisting of music critics, radio show producers, academics, and other professionals within the industry. The first ceremony was held in 2004, and is regarded as one of the most prestigious music awards in the country.
Faizal Tahir
Ahmad Faizal bin Mohammad Tahir (born 26 October 1978) is a Malaysian singer-songwriter who shot to fame after becoming the first runner-up of the first season of One in a Million in 2006. He has won multiple Anugerah Industri Muzik awards (Malaysian equivalent to Grammy Awards), Anugerah Juara Lagu and Anugerah Planet Muzik awards. He runs a production studio named Faithful Music, home to young and rising artists such as Hanie Soraya, Aziz Harun, Harris Baba, Nastia Band, Aizat Amdan, Caliph Buskers and Hannah Delisha. He also runs a charity movement named IAMFAITHMEN whose objective is to support and spread positivity by giving back to the unfortunate.

Gavin DeGraw
Gavin Shane DeGraw (born February 4, 1977) is an American singer-songwriter. DeGraw rose to fame with his song "I Don't Want to Be" from his debut album Chariot (2003); the song became the main theme song for The WB/CW drama series One Tree Hill. Other notable singles from his debut album were the title track and "Follow Through".

His self-titled second album (2008) was preceded by the top 40-single "In Love with a Girl". His third album, Free (2009), saw a commercial decline and served as his final release with J Records. His fourth album, Sweeter (2011), spawned the hit single "Not Over You", along with "Soldier" and "Sweeter". In 2013, DeGraw released the album Make a Move, while in 2016 he released the album Something Worth Saving.
In 2022, he released Face the River and a documentary on how he made the record and how he dealt with his parents' deaths.

DeGraw's duet with Colbie Caillat on "We Both Know" for the 2013 film Safe Haven received a Grammy Award nomination.
Mary GrandPré
Mary GrandPré (/ˈɡrænpreɪ/ GRAN-pray; born February 13, 1954) is an American illustrator best known for her cover and chapter illustrations of the Harry Potter books in their U.S. editions published by Scholastic. She received a Caldecott Honor in 2015 for illustrating Barb Rosenstock's The Noisy Paint Box: The Colors and Sounds of Kandinsky's Abstract Art. GrandPré, who creates her artwork with paint and pastels, has illustrated more than twenty books and has appeared in gallery exhibitions and periodicals such as The New Yorker, Atlantic Monthly, and The Wall Street Journal.

Scholastic Corporation
Scholastic Corporation is an American multinational publishing, education, and media company that publishes and distributes books, comics, and educational materials for schools, teachers, parents, children, and other educational institutions. Products are distributed via retail and online sales and through schools via reading clubs and book fairs. Clifford the Big Red Dog, a character created by Norman Bridwell in 1963, is the mascot of Scholastic.
Gorgyra johnstoni
Gorgyra johnstoni, Johnston's ranger or Johnston's skipper, is a butterfly in the family Hesperiidae. It is found along the coast of Kenya and in Tanzania, the Democratic Republic of the Congo (Shaba), Malawi, Zambia, Mozambique and eastern Zimbabwe. The habitat consists of forests, riverine forests, forest margins, Brachystegia woodland and woodland.

Adults are attracted to flowers. They are on wing year-round.

Brachystegia
Brachystegia is a genus of tree of the subfamily Detarioideae that is native to tropical Africa.

Trees of the genus are commonly known as miombo, and are dominant in the miombo woodlands of central and southern tropical Africa. The Zambezian region is the centre of diversity for the genus.
Rune Djurhuus
Rune Djurhuus (born 25 January 1970 in Elverum) is a Norwegian chess player, and the fourth Norwegian International Grandmaster. Djurhuus plays for the "Akademisk" chess club, which is tied to the University of Oslo. Djurhuus is also the chess columnist for Aftenposten and Adresseavisen.

Djurhuus became the Norwegian Junior Champion in 1985. He gained the title of International Master in 1989. In 1991 he became the European Junior Champion, ahead of Vladimir Kramnik among others. His Grandmaster title was gained after scoring a norm at the Chess Olympiad in Manila in 1992, and two norms at Gausdal, in the 1994-1995 tournament, and the 1995-1996 tournament.

Djurhuus' playing style is aggressive and sharp. With Black, Djurhuus regularly employs the King's Indian against 1.d4, and the Sicilian Defence against 1.e4. With White, Djurhuus usually opens with 1.e4.

Adresseavisen
Adresseavisen (Urban East Norwegian: [ɑˈdrɛ̀sːəɑˌviːsn̩]; commonly known as Adressa) is a regional newspaper published daily, except Sundays, in Trondheim, Norway. The paper has been in circulation since 1767 and is one of the oldest newspapers in Norway after Norske Intelligenz-Seddeler which was launched in 1763.

Adresseavisen is owned by Polaris Media, in which Schibsted controls 29% of the shares.
Demi Stokes
Demi Lee Courtney Stokes (born 12 December 1991) is an English professional footballer who plays as a left-back for Women's Super League 2 club Newcastle United. She previously played for Manchester City in the Women's Super League.

2016 FA WSL
The 2016 FA WSL 1 was the sixth edition of the FA WSL since it was formed in 2010. The WSL 1 was expanded to nine teams. The season started on 23 March and Chelsea were the defending WSL 1 champions.

Manchester City won their first ever WSL 1 championship on 25 September 2016 with a 2–0 win over Chelsea.
Jane Mudd
Jane Mudd (born October 1968) is a Welsh politician for the Labour and Co-operative Party, serving as Gwent Police and Crime Commissioner (PCC) since 2024, and Newport City Councillor for Malpas since 2012. She was Leader of Newport City Council from November 2019, until she resigned as leader at the Council's AGM on 21 May 2024 after winning the PCC election, whilst retaining her councillor role.

Annual general meeting
An annual general meeting (AGM, also known as the annual meeting) is a meeting of the general membership of an organization.

These organizations include membership associations and companies with shareholders.

These meetings may be required by law or by the constitution, charter, or by-laws governing the body. The meetings are held to conduct business on behalf of the organization or company.
Terrence McNally: Every Act of Life
Terrence McNally: Every Act of Life is a 2018 documentary film about playwright Terrence McNally. It was directed, produced and written by Jeff Kaufman, and produced by Marcia S. Ross. It premiered at the Tribeca Film Festival in April 2018. It will be distributed by The Orchard in November 2018. An expanded and illustrated version of the script will be published by Smith and Kraus in October 2018. Terrence McNally: Every Act of Life aired June 14, 2019 on PBS’ “American Masters.”

Joe Mantello
Joseph Mantello (born December 27, 1962) is an American actor and director known for his work on stage and screen. He first gained prominence for his Broadway acting debut in the original production of Tony Kushner's two-part epic play Angels in America (1993–1994), for which he received a Tony Award for Best Featured Actor in a Play nomination. He has since acted in acclaimed Broadway revivals of Larry Kramer's The Normal Heart (2011) and Tennessee Williams' The Glass Menagerie (2017).

Mantello has transitioned into a career as a Broadway director, winning the Tony Award for Best Direction of a Play for Take Me Out (2003) and the Tony Award for Best Direction of a Musical for Assassins (2004). He has directed notable productions such as Wicked (2003), Glengarry Glen Ross (2005), The Humans (2016), Three Tall Women (2018), and The Boys in the Band (2018).
Sophie Perin
Sophie Sonia Perin (born 1957) is a French model and beauty queen who was the first Miss International winner from her country.

Before her victory in Tokyo, Japan, in 1976, she competed as France's representative in the Miss Universe 1975 in San Salvador, El Salvador, and in the Miss World 1975 in London, United Kingdom. In both pageants, she was unplaced.

Miss Universe 1975
Miss Universe 1975 was the 24th Miss Universe pageant, held at the National Gymnasium in San Salvador, El Salvador, on 19 July 1975.

At the conclusion of the event, Miss Universe 1972, Kerry Anne Wells of Australia crowned Anne Pohtamo of Finland as Miss Universe 1975. The previous winner, Amparo Muñoz of Spain, did not attend the pageant after she resigned the previous year.

Contestants from seventy-one countries and territories participated in this year's pageant. The pageant was hosted by Bob Barker in his ninth consecutive year, while Helen O'Connell provided commentary and analysis throughout the event.
Sarab-e Yas
Sarab-e Yas (Persian: سرابياس, also Romanized as Sarāb-e Yās and Sarabiās) is a village in Koregah-e Gharbi Rural District, in the Central District of Khorramabad County, Lorestan Province, Iran. At the 2016 census, its population was 2,582 people. Laki is the commonly spoken language in the village.

Laki language
Laki (Laki: له‌کی, Kurdish: له‌کی, romanized: Lekî, Persian: لکی) is a language variety that consists of two major sub-varieties: Pish-e Kuh Laki and Posht-e Kuh Laki. Laki is considered a Kurdish dialect by many linguists and is spoken chiefly in the area between Khorramabad and Kermanshah in Iran by about 680,000 native speakers.
Castellum Tatroportus
Castellum Tatroportus, also known as Tatroporto Castle or Latin: Diocesis Castellotatro-Portensis, was a Roman–Berber civitas and former Roman Catholic diocese that flourished through the Vandal and Roman eras and into late antiquity. It was located in the province of Mauretania Caesariensis in Africa Proconsulare, though an exact location has not been identified.

Bishop Reparatus took part in the synod assembled in Carthage in 484 by the Vandal King Huneric, after which Reparatus was exiled. The current bishop is Teodoro Gómez Rivera, of Tegucigalpa.

The town seems to have lasted until at least the Muslim conquest of the Maghreb.

Civitas
In Ancient Rome, a civitas (Latin pronunciation: [ˈkiːwɪtaːs]; plural civitates), sometimes translated as "city", was the social body of the cives, or citizens, united by their laws, which gave them responsibilities (Latin: munera) on the one hand, and rights on the other. The agreement (concilium) has a life of its own, creating a res publica or "public entity" (synonymous with civitas), into which individuals are born or accepted, and from which they die or are ejected. The civitas is not just the collective body of all the citizens; it is the contract binding them all together, because each of them is a civis.
Erster Theil etlicher Choräle
Erster Theil etlicher Choräle (commonly known as Acht Choräle zum Präambulieren, PWC 45–52, T. 1–8, PC 1–8) is a collection of liturgical organ music by Johann Pachelbel, published during his lifetime. It contains eight chorale preludes in seven different styles.

Chorale prelude
In music, a chorale prelude or chorale setting is a short liturgical composition for organ using a chorale tune as its basis. It was a predominant style of the German Baroque era and reached its culmination in the works of J.S. Bach, who wrote 46 (with a 47th unfinished) examples of the form in his Orgelbüchlein, along with multiple other works of the type in other collections.
Kamlesh Shah
Kamlesh Pratap Shah (born 1972) is an Indian politician from Madhya Pradesh. He is a three time MLA from Amarwara constituency. He won the 2023 Assembly election, representing Indian National Congress, but later shifted to the Bharatiya Janata Party necessitating a by-election and won the 2024 by-election.

2013 Madhya Pradesh Legislative Assembly election
A Legislative Assembly election was held on 25 November 2013 in Madhya Pradesh, India, with the result announced on 8 December. Along with four other state assembly elections, these were the first elections in which the Election Commission of India (ECI) implemented a "None of the above" (NOTA) voting option, allowing the electorate to register a neutral vote but not to outright reject candidates. In a first, the Election Commission of India also appointed Central Awareness Observers, whose main task was to oversee voter awareness and facilitation.
Julian Solís
Julian Solís De Jesus (born 7 January 1957) is a former boxer from Puerto Rico. He was born in the San Juan area of Río Piedras, but because of the closeness of his birthplace to Caguas, he often trained at the Bairoa Gym in Caguas. His training base, however, was the Caimito Gym.

A former Lineal and WBA Bantamweight champion, Solis is the only world champion in a family that produced two other world-class boxers: brother Enrique was outpointed by WBA Featherweight champion Eusebio Pedroza in 1978, and brother Rafael was knocked out in five rounds by WBC Super featherweight champion Héctor Camacho in 1983.

Caguas, Puerto Rico
Caguas (Spanish pronunciation: [ˈkaɣwas], locally [ˈkawaʔ]) is a city and municipality in central eastern Puerto Rico. Located in the eponymous Caguas Valley between the Sierra de Cayey and Sierra de Luquillo of the Central Mountain Range, it is bordered by San Juan and Trujillo Alto to the north, Gurabo and San Lorenzo to the west, Aguas Buenas, Cidra and Cayey to the east, and Patillas to the south. With a population of 127,244 as of the 2020 census, Caguas is the fifth most populated municipality in the archipelago and island and a principal city of the San Juan metropolitan area.

Since 2009, Caguas is the only municipality in Puerto Rico recognized as a Tree City USA by the Arbor Day Foundation.
Bobby Vinton Sings the Newest Hits
Bobby Vinton Sings the Newest Hits is Bobby Vinton's fifteenth studio album, released in 1967.

Primarily a cover album, this album contains various songs from past years, especially movie themes. Cover songs include "Call Me" (a British hit for Petula Clark in 1964 and U.S. hit for Chris Montez in 1965) and "The End of the World" (a hit for Skeeter Davis in 1963). Movie themes include "Born Free", "The Shadow of Your Smile", "This Is My Song", "Georgy Girl" and "All".  Two singles came from this album: "Coming Home Soldier" (co-written by Vinton); the song, a sequel of sorts to Vinton's earlier hit "Mr. Lonely", reached #11 on the Billboard Hot 100 chart.  The follow-up, "For He's A Jolly Good Fellow", originally written and recorded by Ray Stevens, charted at #66.

Call Me (Petula Clark song)
"Call Me" is a song composed by Tony Hatch for an original recording for Petula Clark.  It was later an easy listening standard via a hit version by Chris Montez.

"Call Me" first appeared as the title cut on a Petula Clark EP released in 1965 by Pye in the UK. "Call Me" and the three other tracks on the EP: "Heart", "Everything in the Garden" and "Strangers and Lovers" were also released on Clark's album I Know a Place  (a.k.a. The New Petula Clark Album).
Shelltown
Shelltown is the name of several places in the United States:

Shelltown, San Diego, California, a neighborhood

Shelltown, Maryland, an unincorporated community

Shelltown, Pennsylvania, a census-designated place

Shelltown, San Diego
Shelltown is a neighborhood in San Diego, California, located within Southeast San Diego. It is bordered by National City to the south, Interstate 5 and Barrio Logan to the west, 43rd Avenue (a continuation of Highland Avenue) to the east, and Gamma Court and the neighborhood of Southcrest to the north. Prior to the 1980s the northern border of Shelltown was National Ave and many residents still consider that the northern border. Naval Base San Diego, an industrial park, and some commercial buildings are located just outside the western border of Shelltown along Main Street.
Delta Sigma Xi
Delta Sigma Xi, Inc. (ΔΣΞ) (also Delta Sigma Xi) is a confraternity that was established at the Manuel Luis Quezon University (MLQU), Philippines, in 1971. Built on the idea of brotherhood or unity, its numbers and boundaries soon grew. Soon, chapters were formed at other major universities and schools all over the three major islands of the Philippines and outside of the country.

The fraternity is registered with the Securities and Exchange Commission (Philippines) as a non-profit and non-dividend Corporation.

Manuel L. Quezon University
Manuel L. Quezon University (MLQU) is a private, nonsectarian, coeducational basic and higher education institution in Diliman, Quezon City, Philippines. It is named after the second president of the Philippines, Manuel L. Quezon.
Kļaviņš
Kļaviņš (feminine: Kļaviņa) is a Latvian masculine surname, derived from the Latvian word for "maple" (kļava). Individuals with the surname include:

Aldis Kļaviņš (1975–2000), Latvian slalom canoer

David Klavins (born 1954), Latvian-German piano maker

Edgars Kļaviņš (born 1993), Latvian ice hockey player

Jānis Kļaviņš (1933–2008), Latvian chess master

Olafs Kļaviņš (born 1964), Latvian bobsledder

David Klavins
David Klavins (born July 5, 1954) is a German-Latvian piano maker. With his "Modell 370" (1987) he introduced the world's largest piano. In 2012, a digital version of the Modell 370 was published as a software instrument under the name "The Giant".
Trescore Cremasco
Trescore Cremasco (Cremasco: Trescur) is a comune (municipality) in the province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 35 kilometres (22 mi) east of Milan and about 45 kilometres (28 mi) northwest of Cremona.

Trescore Cremasco borders the following municipalities: Bagnolo Cremasco, Casaletto Vaprio, Crema, Cremosano, Palazzo Pignano, Quintano, Torlino Vimercati, Vaiano Cremasco.

Eastern Lombard dialects
Eastern Lombard is a group of closely related variants of Lombard, a Gallo-Italic language
 spoken in Lombardy, mainly in the provinces of Bergamo, Brescia and Mantua, in the area around Cremona and in parts of Trentino. Its main variants are Bergamasque and Brescian.

In Italian-speaking contexts, Eastern Lombard is often called as dialetti (lit. 'dialects'), understood to mean not a variety of Italian, but a local language that is part of the Romance languages dialect continuum that pre-dates the establishment of Tuscan-based Italian.

Eastern Lombard and Italian have only limited mutual intelligibility, like many other Romance languages spoken in Italy.

Eastern Lombard does not have any official status either in Lombardy or anywhere else: the only official language in Lombardy is Italian.