hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yebira
Yebira or Ebira (箙, quiver) are quivers used in Japanese archery. The quiver is unusual in that in some cases, it may have open sides, while the arrows are held in the quiver by the tips which sit on a rest at the base of the ebira, and a rib that composes the upper part and keeps them in place.

There are many types of ebira, some more ornate, some ceremonial, some more plain. Other types of ebira are more substantial and more boxlike, much like quivers from other countries.  The ebira was used  traditionally by samurai in combat or hunting, and also is used for ceremonial archery in modern-day Japan, such as in yabusame. It could be quite decorative. It is completely different from the cylindrical yazutsu, which is used only for carrying Kyūdō arrows. Some ebira could hold up to three dozen arrows.

The ebira can be slung over the back, or kept on saddle by horse archers.

Ceremony
A ceremony (UK: /ˈsɛrəməni/, US: /ˈsɛrəˌmoʊni/) is a unified ritualistic event with a purpose, usually consisting of a number of artistic components, performed on a special occasion.

The word may be of Etruscan origin, via the Latin caerimonia.
Nganha
Nganha is a commune in Cameroon.
It has a population between 3,000 and 5,000. 
It is about 10 kilometres (6.2 mi) northwest of the summit of Tchabal Nganha, a large stratovolcano on the Ngaoundere Plateau, a highland area in the Adamawa Region of Cameroon.

Adamawa Region
The Adamawa Region (French: Région de l'Adamaoua) is a constituent region of the Republic of Cameroon. It borders the Centre and East regions to the south, the Northwest and West regions to the southwest, Nigeria to the west, the Central African Republic (CAR) to the east, and the North Region to the north.

This mountainous area forms the barrier between Cameroon's forested south and savanna north. At almost 64,000 km2 in land area, the Adamawa is the third largest of Cameroon's ten regions. The land is rugged and sparsely populated, however, as most is devoted to the rearing of cattle. The Muslim Fulbe (Fulani) form the major ethnic group, though Tikar, Gbaya, and other peoples are present in lesser numbers.
Premera Blue Cross
Premera Blue Cross is a not-for-profit Blue Cross Blue Shield licensed health insurance company based in Mountlake Terrace, Washington, United States. It sells health insurance plans under the Blue Cross license in Washington state except Clark County and under both of the Blue Cross and Blue Shield licenses in Alaska.

The company provides health insurance and related services to approximately 2 million people. Premera Blue Cross has operated in Washington since 1945, and in Alaska since 1957. Premera Blue Cross is an independent licensee of the Blue Cross Blue Shield Association.

Clark County, Washington
Clark County is the southernmost county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 503,311, making it Washington's fifth-most populous county. Its county seat and largest city is Vancouver. It was the first county in Washington, originally named Vancouver County in 1845 before being renamed for William Clark of the Lewis and Clark Expedition in 1849. It was created by the Provisional Government of Oregon in Oregon Country on August 20, 1845, and at that time covered the entire present-day state. Clark County is the third-most-populous county in the Portland metropolitan area, and is across the Columbia River from Portland, Oregon.
Fairy Footsteps
Fairy Footsteps (15 January 1978 – 1996) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare best known for winning the classic 1000 Guineas in 1981. She showed promise in her first two races as a two-year-old before establishing herself as one of the best fillies of her generation with an emphatic win in the Waterford Candelabra Stakes. In the spring of 1981 she was heavily backed for the 1000 Guineas before and after a win in the Nell Gwyn Stakes. She won the 1000 Guineas by leading all the way and was considered highly likely to follow up with a win in the Epsom Oaks but was retired after a disappointing defeat in the Musidora Stakes. She had some success as a broodmare.

British Classic Races
The British Classics are five long-standing Group 1 horse races run during the traditional flat racing season. They are restricted to three-year-old horses, and traditionally represent the pinnacle of achievement for racehorses against their own age group. As such, victory in any classic marks a horse as amongst the very best of a generation. Victory in two or even three of the series (a rare feat known as the Triple Crown) marks a horse as truly exceptional.
Purton
Purton is a large village and civil parish in north Wiltshire, England, about 4 miles (6 km) northwest of the centre of Swindon. The parish includes the village of Purton Stoke and the hamlets of Bentham, Hayes Knoll, Purton Common, Restrop, The Fox and Widham.

The 13th-century parish church, St Mary's, is unusual in having two towers, one with a spire.

Spire
A spire is a tall, slender, pointed structure on top of a roof of a building or tower, especially at the summit of church steeples. A spire may have a square, circular, or polygonal plan, with a roughly conical or pyramidal shape. Spires are typically made of stonework or brickwork, or else of timber structures with metal cladding, ceramic tiling, roof shingles, or slates on the exterior.

Since towers supporting spires are usually square, square-plan spires emerge directly from the tower's walls, but octagonal spires are either built above a pyramidal transition section called a broach at the spire's base, or else free spaces around the tower's summit for decorative elements like pinnacles. The former solution is known as a broach spire. Small or short spires are known as spikes, spirelets, or flèches.
Isturgia miniosaria
Isturgia miniosaria is a species of moth in the  family Geometridae. It is found in France, Spain and Portugal. It is also found in North Africa, including Morocco.

The larvae feed on the flowers of Genista  and Ulex species.

Ulex
Ulex (commonly known as gorse, furze, or whin) is a genus of flowering plants in the family Fabaceae. The genus comprises about 20 species of thorny evergreen shrubs in the subfamily Faboideae of the pea family Fabaceae. The species are native to parts of western Europe and northwest Africa, with the majority of species in Iberia.

Gorse is closely related to the brooms, and like them, it has green stems, very small leaves and is adapted to dry growing conditions. However, it differs from the brooms in its extreme thorniness, the shoots being modified into branched thorns 1–4 centimetres (1⁄2–1+1⁄2 inches) long, which almost wholly replace the leaves as the plant's functioning photosynthetic organs. The leaves of young plants are trifoliate, but in mature plants, they are reduced to scales or small spines.  All the species have yellow flowers, generally showy, some with a very long flowering season.
2022 Aurora Borealis Cup playoffs
The 2022 Aurora Borealis Cup playoffs or the 2022 Naisten Liiga playoffs (Finnish: Naisten Liiga pudotuspelit 2022) is the playoff tournament of the 2021–22 season of the Naisten Liiga. The tournament began on 26 March and the Aurora Borealis Cup was awarded to Kiekko-Espoo Naiset on 24 April.

Save percentage
Save percentage (often known by such symbols as SV%, SVS%, SVP, PCT) is a statistic in various goal-scoring sports that track saves as a statistic.

In ice hockey and lacrosse and association football, it is a statistic that represents the percentage of shots on goal a goaltender stops. It is calculated by dividing the number of saves by the total number of shots on goal.

Although the statistic is a percentage, it is often given as a decimal in North America, in the same way as a batting average in baseball. Thus, .933 means a goaltender saved 93.3 percent of all shots they faced. In international ice hockey, such as the IIHF World Championships, a save percentage is expressed as a true percentage, such as 90.5%.
Amita Dhanda
Amita Dhanda is an Indian academic, activist, and Professor Emerita (formerly professor of law) at NALSAR University of Law, Hyderabad. She was appointed one of the fourteen members of the National Advisory Council for the implementation of the RTE Act in 2010. She is on the Academic Council of Tamil Nadu National Law School. She started her career as a researcher at the Indian Law Institute, Delhi, and became a full-time Professor at NALSAR. She has contributed to the research of mental health and disability studies in India and is the head of the Centre for Disability Studies at NALSAR. Amita Dhanda identifies as a feminist and has written several papers based in gender. She has written three books, and is a guest writer for Kafila and a few other online news magazines and national daily newspapers. She carries out Interpretation Of Statutes.

Tamil Nadu National Law University
Tamil Nadu National Law University (TNNLU), formerly Tamil Nadu National Law School (TNNLS), is a National Law University. Admissions to the university is based on the Common Law Admission Test (CLAT). It was established in 2012 by the Government of Tamil Nadu through the Tamil Nadu National Law School Act, 2012, with an initial allocation of ₹100 crore (equivalent to ₹189 crore or US$22 million in 2023). The Act was amended in 2018, replacing the word 'School' with 'University'.
16th Seanad
The 16th Seanad was in office from 1982 to 1983. An election to Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (Irish parliament), followed the February 1982 general election to the 23rd Dáil. The senators served until the close of poll for the 17th Seanad.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Jim Sclavunos
James Sclavunos is an American multi-instrumentalist, record producer and writer. He is best known for his work as a drummer, having been a member of two seminal no wave groups in the late 1970s, Teenage Jesus & the Jerks and 8 Eyed Spy, both alongside Lydia Lunch. He is also noted for stints in Sonic Youth and the Cramps, and has been a member of Nick Cave and the Bad Seeds since 1994. Sclavunos has led his own group the Vanity Set since 2000 and was a founding member of the Bad Seeds spinoff band Grinderman.

Wreckless Eric
Eric Goulden (born 18 May 1954), known as Wreckless Eric, is an English rock and new wave singer-songwriter, best known for his 1977 single "Whole Wide World" on Stiff Records.  More than two decades after its release, the song was included in Mojo magazine's list of the best punk rock singles of all time. It was also acclaimed as one of the "top 40 singles of the alternative era 1975–2000".
Luz María Beristain
Luz María Beristain Navarrete (born 4 October 1963) is a Mexican politician affiliated with the PRD. She was Senator of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Quintana Roo. The LXII Leggislature presided, during the presidency of Enrique Pena Nieto's "structural Reforms" that privatized public programs, resulting in the emergence of the billionary mexican elite.

Party of the Democratic Revolution
The Party of the Democratic Revolution (Spanish: Partido de la Revolución Democrática [paɾˈtiðo ðe la reβoluˈsjon demoˈkɾatika], PRD) is a state-level social democratic political party in Mexico (previously national, until 2024). The PRD originated from the Democratic Current, a political faction formed in 1986 from the Institutional Revolutionary Party (PRI). The PRD was formed after the contested general election in 1988, which the PRD's immediate predecessor, the National Democratic Front, believed was rigged by the PRI. This sparked a movement away from the PRI's authoritarian rule.

As of 2023, the PRD was a member of the Fuerza y Corazón por México (Strength and Heart for Mexico) coalition. Internationally, the PRD was a member of the Progressive Alliance. The members of the party are known colloquially in Mexico as Perredistas. In 2024, the party failed to reach the necessary percentage of votes to keep its registration as a national political party.
Telmatobius atahualpai
Telmatobius atahualpai (common name: Amazonas water frog) is a species of frog in the family Telmatobiidae. It is endemic to the Cordillera Central of northern Peru and found in the San Martín and Amazonas Regions at 2,600–4,000 m (8,500–13,100 ft) asl.

Department of San Martín
San Martín (Spanish pronunciation: [sanmaɾˈtin]) is a department of Peru. Located in the country's north, most of the department is located in the upper part of the Peruvian Amazon rainforest. It is administered by a regional government. Its capital is Moyobamba and the largest city in the department is Tarapoto.
Ohio-Meadville District
The Ohio-Meadville District is a district of the Unitarian Universalist Association. It comprises 46 congregations in most of Ohio, western Pennsylvania, southwestern New York, and West Virginia; 28 are listed as Welcoming Congregations.

It covers the following clusters:

Pittsburgh Cluster (Pittsburgh and southwestern PA)

Northwest PA/NY Cluster (northwest Pennsylvania and southwest New York)

Cleveland Cluster (greater Cleveland area)

Northwest Ohio Cluster (northwest Ohio, primarily the area around Toledo)

WACKY Cluster (mid to eastern Ohio, between Columbus and Cleveland)

Central OH Cluster (central part of Ohio around Columbus)

Southern Cluster (West Virginia and southeast Ohio)

Unitarian Universalism and LGBTQ people
Unitarian Universalism, as practiced by the Unitarian Universalist Association (UUA), and the Canadian Unitarian Council (CUC), is a non-creedal and liberal theological tradition and an LGBTQ-affirming denomination.

The full participation of laypeople and the ordination of  lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ) people who are open about their sexuality or gender identity; are sexually active if lesbian, gay, or bisexual; or are in same-sex relationships are permitted and welcomed by Unitarian Universalist organizations.
Centre Avenue (Pittsburgh)
Centre Avenue is a main thoroughfare in Pittsburgh, Pennsylvania, United States.  It stretches from Sixth Avenue near the Allegheny County Courthouse to East Liberty.

Because of redevelopments to areas at both ends of Centre Avenue, the street is now somewhat shorter than it had been in 1970.  At its downtown end, it now ends at Sixth Avenue.  It lost about 500 feet (160 m) when the old Plaza building was razed and the "T" (subway) was built.  At its other terminus, it was shortened by about 1000 feet (320 m) when East Liberty was re-designed and Penn Circle South produced.  Charts produced prior to 1970 were drawn with Centre Avenue longer than its current length.

Centre Avenue was extended in 2014, when the streets composing Penn Circle were renamed to their old names.

Pittsburgh Light Rail
The Pittsburgh Light Rail (commonly known as The T or the Trolley) is a 26.2-mile (42.2 km) light rail system in Pittsburgh, Pennsylvania, and surrounding suburbs. It operates as a deep-level subway in Downtown Pittsburgh, but runs mostly at-grade in the suburbs south of the city. The system is largely linear in a north–south direction, with one terminus near Pittsburgh's central business district and two termini in the South Hills. The system is owned and operated by Pittsburgh Regional Transit.

The T is one of the surviving first-generation streetcar systems in North America, with the oldest portions of the network dating back to 1903 and the Pittsburgh Railways. It is also one of only three light rail systems in the United States that continues to use the broad 5 ft 2+1⁄2 in (1,588 mm) Pennsylvania trolley gauge on its lines instead of the 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge. In 2025, the system had a ridership of 3,236,100.
Bennington Battlefield State Historic Site
The Bennington Battlefield is the Rensselaer County, New York, location where the Battle of Bennington occurred on the 16th of August 1777.  It is located on New York State Route 67 in Walloomsac, New York, a historic route between Bennington, Vermont and the Hudson River.  Here, New Hampshire, Vermont and Massachusetts militia under General John Stark rebuffed a British attempt led by Colonel Friedrich Baum to capture American stores.  It was declared a National Historic Landmark in 1961.  A portion of the battlefield is preserved in the Bennington Battlefield State Historic Site. The American Battlefield Trust and its partners have acquired and preserved more than 23 acres of the battlefield not already part of the state historic site.

New York State Route 67
New York State Route 67 (NY 67) is an 86.55-mile-long (139.29 km) east–west state highway in eastern New York in the United States. The western terminus of the route is at an intersection with NY 5 in the town of St. Johnsville. Its eastern terminus is at the Vermont state line in Hoosick, where it continues eastward as Vermont Route 67 (VT 67).
Amma Unavagam
Amma Unavagam (Tamil: அம்மா உணவகம்) is a food subsidisation programme run by the  Ministry of Food and Civil Supplies, Government of Tamil Nadu in India.

Under the scheme, municipal corporations of the state-run canteens serving subsidised food at low prices. The genesis of the scheme could be traced to the concept of rural restaurants promoted by Nimbkar Agricultural Research Institute.

Nimbkar Agricultural Research Institute
Nimbkar Agricultural Research Institute (NARI) is an Indian non-governmental organization and non-profit research and development institute in Phaltan, Maharashtra. NARI undertakes research and development in the fields of agriculture, renewable energy, animal husbandry and sustainable development. B. V. Nimbkar founded the institute in 1968 and remained its president until 1990. Currently, Dr. Anil K. Rajvanshi is the director of the institute, and Rajvanshi's wife Dr. Nandini Nimbkar, is the president.
International Association for Mission Studies
The International Association for Mission Studies (IAMS) is an international, inter-confessional, and interdisciplinary professional society for the scholarly study of the Christian mission and its impact in the world and the related field of intercultural theology. It is based in England and South Korea.

IAMS convenes international and regional conferences, facilitates collaborative study groups researching in mission studies, and publishes the journal Mission Studies.

IAMS members include some 50 corporate members and more than 400 individual scholars of a range of academic disciplines and Christian traditions around the world who actively research on the historical and contemporary theory, practice, and impact of the Christian mission in diverse social, economic, and political environments.

Systematic theology
Systematic theology, or systematics, is a discipline of Christian theology that formulates an orderly, rational, and coherent account of the doctrines of the Christian faith. It addresses issues such as what the Bible teaches about certain topics or what is true about God and God's universe. It also builds on biblical disciplines, church history, as well as biblical and historical theology. Systematic theology shares its systematic tasks with other disciplines such as constructive theology, dogmatics, ethics, apologetics, and philosophy of religion.
Zrinka Ljutić
Zrinka Ljutić (born 26 January 2004) is a Croatian World Cup alpine ski racer who specializes in the technical events of slalom and giant slalom.  She made her World Cup debut at age 16 in December 2020 and competed at the 2022 and 2026 Winter Olympics.

In the 2022 World Cup season, Ljutić earned her first World Cup points and finished thirtieth in the slalom standings. Ljutić achieved a breakthrough in the 2025 season, scoring her first World Cup win in a slalom in Semmering in December 2024 before taking two more victories and going on to be crowned World Cup slalom champion.

Alpine skiing at the 2022 Winter Olympics
Alpine skiing at the 2022 Winter Olympics was held at the Yanqing National Alpine Ski Centre in Yanqing District, China. The competitions took place from 6 to 20 February 2022.

Speed events were held on "Rock" course and technical events on "Ice River" course for both men and women. The team event was held on "Rainbow."

A total of 306 quota spots (153 per gender) were distributed to the alpine skiing, a reduction of 14 from 2018. Eleven events were contested: five for men, five for women, and one mixed (team).
Irish Republican Socialist Party
The Irish Republican Socialist Party or IRSP (Irish: Páirtí Poblachtach Sóisialach na hÉireann) is a small communist and Irish republican party in Ireland. It is associated with the Irish National Liberation Army (INLA) paramilitary group. The party's youth wing is the Republican Socialist Youth Movement (RSYM). It was founded by former members of 'Official' Sinn Féin in 1974 during the Troubles. Initially it described itself as a socialist Irish republican party, but in 1984 it adopted Marxism–Leninism. The party opposes the Good Friday Agreement and the European Union. It has no elected representatives.

Kevin Lynch (hunger striker)
Kevin Lynch (25 May 1956 – 1 August 1981) was an Irish republican and member of the Irish National Liberation Army (INLA) from Park, County Londonderry, Northern Ireland. The Dungiven hurling team was renamed Kevin Lynch's Hurling Club in his honour after his death on hunger strike.
Patacucci
Patacucci, also known as zavardoni or giugetti, are a traditional type of fresh pasta from the provinces of Rimini, Forlì-Cesena, and Ravenna, consisting of squares or diamonds of rather irregular shape, obtained from a thick dough, prepared with water, wheat flour, corn flour, and salt.

Province of Rimini
The province of Rimini (Italian: provincia di Rimini) is the southernmost province of the Emilia-Romagna region of Italy. Its capital is the city of Rimini, one of the "seven sisters" of the historical region of Romagna.

The province borders the Adriatic Sea to its northeast, the province of Forlì-Cesena to its northwest, the province of Pesaro and Urbino, in the Marche region, to its south and southeast, the independent Republic of San Marino to its south, and the province of Arezzo in Tuscany to its southwest.

The province consists of 27 comuni (sg.: comune), centred on the valleys of the Marecchia and Conca rivers. Since the transfer of nine comuni (municipalities) from Pesaro and Urbino in 2009 and 2021, the province of Rimini includes most of the historical region of Montefeltro.
Ortaca
Ortaca (Turkish pronunciation: [oɾtadʒa]) is a municipality and district of Muğla Province, Turkey. Its area is 285 km2, and its population is 54,478 (2022). Formerly a township part of Köyceğiz district, it was made into a separate district in 1987.

Ortaca's economy is based on agriculture. It lies midway between Dalaman and Köyceğiz. Its name literally means "the town in the middle," possibly a reference to its location in the middle of the surrounding plain. The town's economy largely depends on its tomatoes, citrus fruits, cotton, and pomegranates.

Muğla Province
Muğla Province (Turkish: Muğla ili, pronounced [muːɫa iˈli]) is a province and metropolitan municipality of Turkey, at the country's southwestern corner, on the Aegean Sea. Its area is 12,654 km2, and its population is 1,048,185 (2022). Its seat is the city of Muğla, about 20 km (12 mi) inland, while some of Turkey's largest holiday resorts, such as Bodrum, Ölüdeniz, Marmaris and Fethiye, lie on the coast.