hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
It Happened Near the Sea
It Happened Near the Sea (Russian: Это было у моря) is a 1989 Soviet drama film directed by Ayan Shakhmaliyeva. It was made during the dying days of the Soviet Union, and reflects the growing discontent towards the Soviet system. In a couple of scenes it mentions the Soviet–Afghan War, with one girl's father revealed to be fighting in the war. That war ended in February that year with Soviet withdrawal and failure. Just a few months after the film was made came the Fall of the Berlin Wall and the eventual collapse of the Soviet Union. As well as its critical stance on Communism, it was controversial due to nude scenes involving some of the young cast in the medical scenes.

Nika Turbina
Nika Georgievna Turbina (Russian: Ника Гeopгиeвна Туpбина; 17 December 1974, Yalta – 11 May 2002, Moscow) was a Russian poet. She became famous for her profound and emotional poems which she wrote at an early age.

She wrote her first poem at the very young age of four and started writing poetry at the age of six and at the age of 10, her first poetry collection First Draft was published. She was awarded the Golden Lion for her poems in 1985. She wrote several poetry collections during her short career.
Maruschka Waldus
Maruschka Waldus (born 20 September 1992) is a retired Dutch football player.

She made her debut in May 2015 in the NWSL, being the first Dutch soccer player in the NWSL.
Together with Marlous Pieëte, Maruschka Waldus in 2017 was the first Dutch soccer player to play in the W-League in Australia.

Norwegian Women's Cup
The Norwegian Women's Cup (Norwegian: Norgesmesterskapet i fotball for kvinner) is a knockout cup competition in Norwegian women's football. It has been organised annually since 1978. The final is usually played on a Saturday, the day before the men's cup final. The current champions are Vålerenga, who won their fourth title in 2025.
Uma Kant Yadav
Uma Kant Yadav is an Indian politician and a member of Bihar Legislative Assembly of India. Yadav was elected in 2003 by polls to fill the vacancy due to the death of Deo Narayan Yadav. He was again elected in 2010 as a member of Rashtriya Janata Dal from the Babubarhi constituency in the Madhubani district of Bihar.

Madhubani district
Madhubani district is one of the thirty-eight districts of Bihar, India, and is a part of Darbhanga division. Its administrative headquarters are located in Madhubani. The district has an area of 3,501 square kilometres (1,352 sq mi) and has a population of 4,487,379 (as of 2011).

Madhubani is the largest fish-producing district of Bihar in 2022.
Bonnie Dasse
Bonnie L. Dasse (born July 22, 1959, in Abilene, Texas) is a retired female track and field athlete from the United States, who competed in the women's shot put event. She twice represented her native country at the Summer Olympics: 1988 and 1992. She tested positive for the banned substance clenbuterol at the 1992 Olympics.

Clenbuterol
Clenbuterol is a sympathomimetic amine used by sufferers of breathing disorders as a decongestant and bronchodilator. People with chronic breathing disorders such as asthma use this as a bronchodilator to make breathing easier. It is most commonly available as the hydrochloride salt, clenbuterol hydrochloride.

It was patented in 1967 and came into medical use in 1977.
Planasa
Planasa is a Spanish agricultural company headquartered in Valtierra (Navarra, Spain). It is a corporate group that operates within the agricultural and food sector in more than 27 countries worldwide.

Planasa specialises in breeding and developing the next generation berry varieties, including blueberries, blackberries, raspberries and strawberries. Additionally, Planasa has breeding programs for garlic, asparagus, avocado and cherry trees, and is the global market leader in the production of fresh endives in the European Union and one of the biggest nurseries in the world.

Planasa is part of the German EW Group, better known as Erich Wesjohann Group and its CEO since 2020 is Michael Brinkmann.

Blackberry
The blackberry is an edible fruit produced by many species in the genus Rubus in the family Rosaceae, hybrids among these species within the subgenus Rubus, and hybrids between the subgenera Rubus and Idaeobatus. The taxonomy of blackberries has historically been confused because of hybridization and apomixis so that species have often been grouped together and called species aggregates.

Blackberry fruit production is abundant with annual volumes of 20,000 pounds (9,100 kg) per 1 acre (0.40 ha) possible, making this plant commercially attractive.

Rubus armeniacus (Himalayan or Armenian blackberry) is considered a noxious weed and invasive species in many regions of the Pacific Northwest of Canada and the United States, where it grows out of control in urban and suburban parks and woodlands.
Premonition (2007 film)
Premonition is a 2007 American supernatural psychological thriller directed by Mennan Yapo and starring Sandra Bullock in the lead role, with Julian McMahon, Nia Long, Kate Nelligan, Amber Valletta and Peter Stormare. The film's plot depicts homemaker Linda experiencing the days surrounding her husband's death in a non-chronological order and attempting to save him from his impending doom. Premonition was released on March 16, 2007 by Sony Pictures Releasing in North America and by Hyde Park International in international markets. The film received negative reviews from critics and grossed $84.1 million against a $20 million budget.

Sony Pictures Motion Picture Group
Sony Pictures Entertainment Motion Picture Group (formerly known as the Columbia TriStar Motion Picture Group until 2013, and abbreviated as SPMPG) is a division of Sony Pictures Entertainment to manage its motion picture operations. It was launched in 1998 by integrating the businesses of Columbia Pictures and TriStar Pictures.
Walter Curle
Walter Curle (or Curll; 1575 – 1647) was an English bishop, a close supporter of William Laud.  Born in Hatfield, Hertfordshire, he was educated at St Albans School and at Christ's College, Cambridge (matriculated c. 1592), transferring to Peterhouse (BA c. 1595; MA in 1598), of which college he later was elected Fellow.

He was bishop of Winchester from 1632 to 1646. When in 1645 Parliamentary forces under Oliver Cromwell captured Winchester, he went into exile at Soberton. He was deprived of his See by Parliament on 9 October 1646, as episcopacy was abolished for the duration of the Commonwealth and the Protectorate.

He was bishop of Rochester in 1628, and bishop of Bath and Wells from 1629 to 1632. His translation caused the vacancy as Rector of Bemerton that gave the poet George Herbert a living there. He was Dean of Lichfield 1622 to 1628. Curll's son Walter Curll was created a baronet in 1678 (see Curll baronets).

The Protectorate
The Protectorate, officially the Commonwealth of England, Scotland and Ireland, was the British republic that lasted from 16 December 1653 to 25 May 1659. The kingdoms of  England, Scotland, and Ireland, with their associated territories were joined together in the Commonwealth of England, governed by a Lord Protector, the head of state. It began when Barebone's Parliament was dissolved, and the Instrument of Government appointed Oliver Cromwell as Lord Protector of the Commonwealth. Cromwell died in September 1658 and was succeeded by his son Richard Cromwell.

Richard resigned in May 1659 due to his inability to control either the Army or Parliament. He was replaced by the English Committee of Safety, which dissolved the Third Protectorate Parliament, and reseated the Rump Parliament dismissed by his father in April 1653. This marked the end of the Protectorate, with the Rump acting as the legislature and the English Council of State as the executive.
Siv Tørudbakken
Siv Tørudbakken (born 25 May 1968) is a Norwegian politician for the Labour Party.

Following the 2007 Norwegian local elections she became the new leader (fylkesrådsleder) of Hedmark county cabinet, making her the first woman to hold this office. Tørudbakken has since 1995 held a variety of full-time political offices in the Hedmark county council.

2007 Norwegian local elections
Country-wide local elections for seats in municipality and county councils were held throughout Norway on 10 September 2007, with some areas polling on 9 September as well. For most places this meant that two elections, the municipal elections and the county elections ran concurrently. In addition, several municipalities held direct mayoral elections.

For the country at large, the election produced a major setback for the Socialist Left Party, while most other parties, including the two other parties of the governing Red-Green Coalition, the Norwegian Labour Party and the Centre Party, made some advances or held their position from 2003.

Term of office was 1 January 2008 until 31 December 2011.
Wives of Genghis Khan
Genghis Khan had many wives and concubines. Wives and concubines were frequently acquired from conquered territory, and, in the case of Genghis Khan, sometimes whole empires, and the women enrolled as either his wives or concubines were often princesses or queens that were either taken captive or gifted to him.

Genghis Khan gave several of his high-status wives their own ordos or camps to live in and manage. Each camp also contained junior wives, concubines, and even children. It was the job of the Kheshig (Mongol imperial guard) to protect the yurts of Genghis Khan's wives. The guards had to pay particular attention to the individual yurt and camp in which Genghis Khan slept, which could change every night as he visited different wives. When Genghis Khan set out on his military conquests, he usually took one wife with him and left the rest of his wives (and concubines) to manage the empire in his absence.

Kheshig
Kheshig (Хишигтэн; lit. 'blessing') were the imperial guard and shock troops for Mongol royalty in the Mongol Empire—particularly for Genghis Khan and his wife Börte. Their primary purpose was to act as bodyguards for emperors and other nobles. They were divided into two subgroups: the day guard (Torguud) and the night guard (Khebtuul). They were distinct from the regular army and would not go to battle with them, instead staying back on guard duty. Their supreme commander was called the Cherbi.

Because the Mongol Empire spanned most of Eurasia, its impacts on Mongol controlled-areas led to the creation of imperial guards like the Keshik. Kheshig was the term used for the palace guards of the Mughal emperors in India, and also for the matchlocks and sabres, which were changed weekly from Akbar the Great's armoury for the royal use. The royal guards in Persia who watched the King's person at night were also called Keshikchi.
Polycarpose Zacharias
Kochillathu Zacharias Mar Polycarpos (23 July 1970 – 21 June 2022) was the Metropolitan of Malankara  Syriac Orthodox Church.
He served on the advisory boards of various educational institutions including St Mary's College Meenangadi, St Peter's & St Paul's English Medium School and Aramaia International Residential School.

Zacharias left the world from heart attack in a hospital at Manarcaud on 21 June 2022 at the age of 51.

Jacobite Syrian Christian Church
The Jacobite Syrian Christian Church,  also known as the Malankara Syriac Orthodox Church, Malankara Jacobite Syrian Church, or the Syriac Orthodox Church in India is an autonomous maphrianate of the Syriac Orthodox Church of Antioch based in Kerala, India and a part of the Oriental Orthodox Churches. It is headed by the Catholicos of India, Mor Baselios Joseph, within the hierarchy of Syriac Orthodox Church.

According to tradition, it was founded by Saint Thomas the Apostle. It is currently the only church in Malankara that maintains the hierarchy of the Syriac Orthodox Church under the Holy See of Antioch. The church employs the West Syriac Rite's Liturgy of Saint James.
Aphantophryne parkeri
Aphantophryne parkeri is a species of frog in the family Microhylidae. It is endemic to the north coast of New Guinea and only known from Matapan (or Matapau) and the Bewani Mountains in the West Sepik Province, Papua New Guinea, and from Sentani in the Papua Province, Western New Guinea (Indonesia). This species was formerly included in the genus Oreophryne, but was in 2017 moved to Aphantophryne based on molecular data. The specific name parkeri honours Hampton Wildman Parker, an English zoologist and herpetologist. Common name Parker's cross frog has been coined for it.

Hampton Wildman Parker
Hampton Wildman Parker, CBE (5 July 1897 – 2 September 1968) was an English zoologist.

Parker graduated from Cambridge in 1923 with degrees in botany, zoology, and chemistry. Within the same year, he joined the staff of the British Museum (Natural History Museum) and was later assigned Keeper of Zoology from 1947 to 1957. During his career, he wrote several works on snakes and frogs. Parker also discovered a new species of lizard on the Seychelles, which he described and named Vesey-Fitzgerald's burrowing skink (Janetaescincus veseyfitzgeraldi) after entomologist Leslie Desmond Foster Vesey-Fitzgerald.
Blunden
Blunden is a surname. Notable people with the surname include:

Alice Blunden (died 1674), the subject of a notorious account of premature burial

Andy Blunden (born 1945), Australian writer and Marxist philosopher

Anna Blunden (1829–1915), English pre-Raphaelite artist

Arthur Blunden (1906–1984), English cricketer

Bill Blunden, British television and film editor

Bill Blunden (author), non-fiction writer

Edmund Blunden (1896–1974), English poet, author and critic

Godfrey Blunden (1906–1996), Australian journalist and author

Jeraldyne Blunden (1940–1999), American choreographer

John Blunden (politician) (1695–1752), Irish politician

Sir John Blunden, 1st Baronet (1718–1783), Irish baronet and politician

Mike Blunden (born 1986), Canadian ice hockey player

Peter Blunden, Australian publisher

Bill Blunden
Bill Blunden (3 December 1934 – 3 January 2018) was a British television and film editor. He won a Primetime Emmy Award in the category Outstanding Film Editing For A Limited Series Or A Special for the television film All Quiet on the Western Front. His win was shared with Alan Pattillo.
Transition metal imidazole complex
A transition metal imidazole complex is a coordination complex that has one or more imidazole ligands.  Complexes of imidazole itself are of little practical importance.  In contrast, imidazole derivatives, especially histidine, are pervasive ligands in biology where they bind metal cofactors.

Covalent bond classification method
The covalent bond classification (CBC) method, also referred to as LXZ notation, is a way of describing covalent compounds such as organometallic complexes in a way that is not prone to limitations resulting from the definition of oxidation state.  Instead of simply assigning a charge (oxidation state) to an atom in the molecule, the covalent bond classification method analyzes the nature of the ligands surrounding the atom of interest. According to this method, the interactions that allow for coordination of the ligand can be classified according to whether it donates two, one, or zero electrons. These three classes of ligands are respectively given the symbols L, X, and Z. The method was published by Malcolm L. H. Green in 1995.
Nigel Dobbs
Nigel Patrick Dobbs (born 8 May 1962) is a former English cricketer.  Dobbs was a right-handed batsman who fielded as a wicket-keeper.  He was born in Scunthorpe, Lincolnshire.

Dobbs made his debut for Lincolnshire in the 1986 Minor Counties Championship against Northumberland.  Dobbs played Minor counties cricket for Lincolnshire from 1986 to 1994, which included 44 Minor Counties Championship matches and 13 MCCA Knockout Trophy matches. He made his List A debut against Lancashire in the 1988 NatWest Trophy.  He played 2 further List A matches for Lincolnshire, against Nottinghamshire in the 1991 NatWest Trophy and Glamorgan in the 1994 NatWest Trophy. In his 3 matches, he scored just 3 runs.

Scunthorpe
Scunthorpe (/ˈskʌnθɔːrp/) is an industrial town in Lincolnshire, England, and the county's third most populous settlement after Lincoln and Grimsby, with a population of 81,286 in 2021. It is the administrative centre and largest settlement of the North Lincolnshire district. Scunthorpe lies north of Lincoln and is between Grimsby to the east and Doncaster to the west, while Hull is to the north-east via the Humber Bridge.
Hose coupling
A hose coupling is a connector on the end of a hose to connect (or couple) it with another hose or with a tap or a hose appliance, such as an irrigation sprinkler. It is usually made of steel, brass, stainless steel, aluminium or plastic.

Due to the great variety of the designs and the number of countries in which they were created, it is difficult to trace the origin of many. Patents that cover designs similar to those below include:

1876: Hose-coupling, No. 175,232.

Coupling for hose and pipe. US 894900 A

1915: Coupling. US 1248558 A

1931: Coupling. US 1947593 A (claw-types)

Irrigation sprinkler
An irrigation sprinkler (also known as a water sprinkler or simply a sprinkler) is a device used to irrigate (water) agricultural crops, lawns, landscapes, golf courses, and other areas. They are also used for cooling and for the control of airborne dust. Sprinkler irrigation is the method of applying water in a controlled manner that mimics rainfall. The water is distributed through a network that may consist of pumps, valves, pipes, and sprinklers.
Liparus glabrirostris
Liparus glabrirostris, the butterbur weevil, is a beetle belonging to the family Curculionidae, named after its larvae's most common genus of host plants, butterburs.

When threatened, it can exhibit apparent death, becoming temporarily unresponsive.

Apparent death
Apparent death is a behavior in which animals take on the appearance of being dead. It is an immobile state most often triggered by a predatory attack and can be found in a wide range of animals from insects and crustaceans to mammals, birds, reptiles, amphibians, and fish. Apparent death is separate from the freezing behavior seen in some animals.

Apparent death is a form of animal deception considered to be an anti-predator strategy, but it can also be used as a form of aggressive mimicry. When induced by humans, the state is sometimes colloquially known as animal hypnosis. The earliest written record of "animal hypnosis" dates back to the year 1646 in a report by Athanasius Kircher, in which he subdued chickens.
Bergen, Neuburg
Bergen (German pronunciation: [ˈbɛʁɡn̩] ⓘ) is a village near Neuburg an der Donau, in Neuburg-Schrobenhausen, in Upper Bavaria, in Bavaria. The place is known locally as Baring. It is part of the municipality of Neuburg an der Donau.

Neuburg-Schrobenhausen
Neuburg-Schrobenhausen is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Pfaffenhofen, Aichach-Friedberg, Donau-Ries and Eichstätt, and by the city of Ingolstadt.
Searching for Debra Winger
Searching for Debra Winger is a 2002 American documentary film conceived and directed by Rosanna Arquette. The film presents an interview with actress Debra Winger about why she suddenly retired from the film industry at the height of her career. It also features interviews with other leading actresses, who discuss the various pressures they face as women working in the film industry as well as their attempts to juggle their professional commitments with their personal responsibilities to their families and themselves. Debra Winger has since returned to acting.

Film industry
The film industry or motion picture industry comprises the technological and commercial institutions of filmmaking, i.e., film production companies, film studios, cinematography, animation, film production, screenwriting, pre-production, post-production, film festivals, distribution, and actors. Though the expense involved in making film almost immediately led film production to concentrate under the auspices of standing production companies, advances in affordable filmmaking equipment, as well as an expansion of opportunities to acquire investment capital from outside the film industry itself, have allowed independent film production to evolve.

In 2019, the global box office was worth $42.2 billion. When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018. Hollywood is the world's oldest national film industry, and largest in terms of box-office gross revenue.
Sowin' Love
Sowin' Love is the second studio album by American country music artist Paul Overstreet. The album was released by RCA Nashville in 1989 (see 1989 in country music). The album reached #13 on Billboard's Top Country Albums chart and charted at #31 on the Top Christian Albums chart. This album produced five top ten singles.

Top Christian Albums
Top Christian Albums is a weekly chart published in Billboard magazine that ranks the best-performing Christian albums in the United States. Like the Billboard 200, the data is compiled by Nielsen Soundscan based on each album's weekly physical and digital sales, as well as on-demand streaming and digital sales of its individual tracks. The chart was introduced on the magazine issue dated March 29, 1980, under the title "Best Selling Inspirational LPs". The current name was adopted on August 16, 2003, in an effort to "streamline" chart titles. The first number-one album was Candle's Music Machine. Amy Grant's Age to Age, released in 1982, topped the chart for 85 consecutive weeks, the longest for any album on the chart.

The current number-one album on the chart is Child of God II by Forrest Frank.
Nasser Talla Dahilan
Nasser Talla Dahilan (Arabic: ناصر طلاّع دحيلان; born 1978) was an International Iraqi former football, who play with Iraq national football team in 2004 AFC Asian Cup qualification, he is currently working as assistant coach for Al-Minaa club.

2004 Peace and Friendship Cup (Ahvaz)
The 2004 Peace and Friendship Cup was a two-day preseason men's football friendly tournament hosted by Persian Gulf Pro League clubs Foolad Khuzestan B and Esteghlal Ahvaz U20. The tournament was played between clubs from the cities of Ahvaz, Iran, and Basra, Iraq; both cities are located on the Shatt al-Arab.

The lone edition of the tournament took place on 16 and 18 February 2004 and featured Foolad Khuzestan B, Esteghlal Ahvaz U20, Al-Mina'a, and Naft Al-Junoob.

The winners of the tournament were Al-Mina'a, who defeated Foolad Khuzestan B in the final.
Gateway Television
Gateway Television (GTV) is a Pan-African, American-owned subscription TV network based in London, owned by Gateway Communications. The British-based company Gateway Television is owned by the American company, The Blackstone Group.

GTV held the rights to 80% of league matches for the Premier League.

They also held the rights for the CECAFA Cup in 2007, in an agreement that was scheduled to last for four years.

CECAFA Cup
The CECAFA Cup, formerly the Gossage Cup (1926–1966) and the East and Central African Senior Challenge Cup (1967–1971), is the oldest football tournament in Africa. It is organized by the Council for East and Central Africa Football Associations(CECAFA)
Olivier Lontchi
Olivier Lontchi, (born June 8, 1983, in Cameroon) is a Cameroon-born Canada based professional boxer who fights in the super bantamweight division. Lontchi is the current NABA super bantamweight champion and like fellow Cameroon born fighter Herman Ngoudjo he is trained by Howard Grant and based in Montreal.

North American Boxing Association
The North American Boxing Association (NABA) is a boxing governing body which was established in 1997. It is affiliated with the World Boxing Association (WBA) and recognizes champions in 17 weight classes.

Its rules specify that fighters' titles are removed if they remain inactive for one year.