hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mens
In ancient Roman religion, Mens, also known as Mens Bona (Latin for "Good Mind"), was the personification of thought, consciousness and the mind, and also of "right-thinking". The founding (dies natalis) of her temple in Rome was celebrated on June 8. A temple on the Capitoline Hill in Rome was vowed to Mens in 217 BC on advice from the Sibylline Books, after the defeat of Lake Trasimene, and was dedicated in 215 BC.

Iunius (month)
Mensis Iunius or Iunius, also Junius (June), was the sixth month of the Roman calendar of the classical period, following Maius (May).  In the oldest calendar attributed by the Romans to Romulus, Iunius had been the fourth month in a ten-month year that began with March (Martius, "Mars' month"). The month following June was thus called Quinctilis or Quintilis, the "fifth" month. Iunius had 29 days until a day was added during the Julian reform of the calendar in the mid-40s BC. The month that followed Iunius was renamed Iulius (July) in honour of Julius Caesar.
Savoir
Savoir might refer to:

Savoir Adore, American musical group

Va savoir, French film

Savoir Beds, British luxury bed company

"Savoir aimer", French song

Alfred Savoir, French playwright

Savoir Flair, fashion magazine

Savoir Media, French media company

Savoir, the Family History

CFTU-DT
CFTU-DT (channel 29), branded savoir média, is a French-language educational independent television station in Montreal, Quebec, Canada. The station is owned by Savoir Media, a private consortium consisting primarily of Quebec-based post-secondary institutions. CFTU-DT's studios are located on Rue Sainte-Catherine East and Rue Pathenais in Downtown Montreal, and its transmitter is located at Pavillon Roger-Gaudry on the campus of the Université de Montréal.
2020 Bengaluru Open – Doubles
Max Purcell and Luke Saville were the defending champions but chose not to defend their title.

The Indian duo of Purav Raja and Ramkumar Ramanathan won the title after defeating Matthew Ebden and Leander Paes 6–0, 6–3 in the final.

Purav Raja
Purav Raja (/ˈpʊəræv ˈrɑːdʒə/ POOR-av RAH-jə; born 7 December 1985) is an former Indian professional tennis player. He specializes in doubles and competes on the ATP World Tour. He has won two ATP doubles titles and represents India in the Davis Cup.
Belinda City, Tennessee
Belinda City is a colloquial name given to a community in the city of Mount Juliet, Wilson County, Tennessee.

The community was originally an unincorporated area in west-central Wilson County running along Belinda parkway, just southeast of the city of Mt. Juliet. The community was annexed by the city of Mount Juliet in 1990, under city ordinance 1990–10.

Mount Juliet Annexation Map

Mount Juliet, Tennessee
Mt. Juliet (also referred to as Mount Juliet) is a city located in western Wilson County, Tennessee, United States. A suburb of Nashville, it is approximately 17 miles (27 km) east of downtown Nashville. Mt. Juliet is located mostly between two major national east-west routes, Interstate 40 and U.S. Route 70. As of the 2020 United States census, Mount Juliet has a population of approximately 39,289 people. Mt. Juliet is the largest city in Wilson County. The official city charter has the name listed as Mt. Juliet; however, the United States Postal Service lists its name as Mount Juliet.
Tattersalls Club
Tattersalls Club is a heritage-listed club house at 206 Edward Street (with a second frontage on Queen Street), Brisbane City, Queensland, Australia. It was designed by Hall and Prentice and built from 1925 to 1949. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Club (organization)
A club is an association of people united by a common interest or goal. A service club, for example, exists for voluntary or charitable activities. There are clubs devoted to hobbies and sports, social activities clubs, political and religious clubs, and so forth.
Abermule railway station
Abermule railway station served the village of Abermule (Abermiwl in Welsh) in Wales. Served by the Oswestry and Newtown railway, it was situated on the English border. Until 1956 it was the junction for the short branch to Kerry, which had a passenger service until 1931 but was largely built for the local timber traffic.

Kerry, Powys
Kerry (Welsh: Ceri) is a village and geographically large community in Montgomeryshire, Powys, Wales.

The village lies on the A489 road 2.8 miles (4.5 km) southeast of Newtown and possesses two pubs — the Herbert Arms and the Kerry Lamb — a village hall, a bowling green, a post office, a primary school and a hairdresser.

Kerry also has a parish church of Norman origins dedicated to St. Michael and All Angels, as well as a baptist church.

It gives its name to the Kerry Hill breed of sheep.
Furzton
Furzton is a district in south-west Milton Keynes, Buckinghamshire, England and in the civil parish of Shenley Brook End The man-made Furzton Lake is a balancing lake that covers approximately half of the district. The district lies just north of Bletchley, and roughly 2 miles (3.2 km) south of Central Milton Keynes.

Balancing lake
A balancing lake (also flood basin ) is a term used in the UK to describe a retention basin used to control flooding by temporarily storing flood waters.: Glossary    The term balancing pond is also used, though typically for smaller storage facilities for streams and brooks.

In open countryside, heavy rainfall soaks into the ground and is released relatively slowly into watercourses (ditches, streams, rivers).  In an urban area, the extent of hard surfaces (roofs, roads) means that the rainfall is dumped immediately into the drainage system.  If left unchecked, this has the potential to cause flooding downstream.  The function of a balancing lake as part of a sustainable urban drainage scheme is to contain this surge and release it slowly.: Part E   Failure to do this, especially in older settlements without separate storm sewers and foul sewers, can cause serious pollution as well as flooding.
Saraha
Saraha,Sarhappa, Sarahapa, Sarahapāda (Tibetan: མདའ་བསྣུན་, Wylie: mda' bsnun, THL: danün,  lit. 'The Archer'; c. 8th century CE) was an Indian Buddhist Mahasiddha and poet. The name Saraha means "the one who has shot the arrow.". According to one, scholar, "This is an explicit reference to an incident in many versions of his biography when he studied with a dakini disguised as a low-caste arrow smith. Metaphorically, it refers to one who has shot the arrow of non duality into the heart of duality."

Saraha is considered to be one of the founders of Vajrayana Buddhism, particularly the Mahāmudrā tradition associated with the mind teachings of Tibet.

Saraha was originally known as Rāhula or Rāhulabhadra and was born in Roli, a region of the city-state of Rajni in eastern India, into a Shakya family and studied at the Buddhist monastic university Nalanda.

Tengyur
The Tengyur or Tanjur or Bstan-’gyur (Tibetan: "Translation of Teachings") is the collected commentaries by great buddhist masters on Buddha Shakyamuni's teachings. The Tengyur is included in the Tibetan Buddhist Canon, which consists of all of Buddha Shakyamuni's teachings together with the commentaries on the Buddha's teachings. The Canon also includes the Kangyur, which is repository of the Buddha's recorded teachings, placed before the Tengyur in the Canon.
Judge Building
The Judge Building, originally the Goelet Building, is a ten-story edifice built in 1888 at 110 Fifth Avenue and 16th Street in the Flatiron District of Manhattan, New York City. It is named after Judge magazine, which was printed there. It covers a site measuring 92 by 158.4 feet (28.0 by 48.3 m). It was designed by McKim, Mead, and White. The building was acquired by the New York Times Company in 1985, upon which it became occupied mostly by the Times Company magazine, Family Circle.

Judge (magazine)
Judge was a weekly satirical magazine published in the United States from 1881 to 1947. It was launched by artists who had left the rival Puck; the founders included cartoonist James Albert Wales, dime novels publisher Frank Tousey and author George H. Jessop.
Nakrah
Nakrah (Sabaean: NKRḤ [M], Arabic: نكرح, romanized: Nakraḥ and Nikraḥum) was an ancient South Arabian god of protection and salvation worshiped in the Minaean Kingdom.

The place of worship of the deity is located in today's Jawf in northern Yemen. It is located near the village Ma'in, the ancient Qarnawu. Around his sanctuary was a sacred precinct bounded by nine inscription stones. The site is located around the hill Darb al-Ṣabī. In Baraqish there are temples that were created In honor of Nakrah. Adolf Grohmann assumed that Nakrah was a sun goddess, which stood in Ma'in next to the moon god Almaqah and Venus Athtar. However, Jacques Ryckmans and W. W. Müller, said that Nakrah was a male god.

Baraqish
16°0′N 44°48′E﻿ / ﻿16.000°N 44.800°E﻿ / 16.000; 44.800

Barāqish or Barāgish or Aythel (Arabic: براقش) is a town in north-western Yemen, 120 miles to the east of Sanaa in al Jawf Governorate on a high hill. It is located in Wādī Farda(h), a popular caravan route because of the presence of water. It was known to the Greeks and Romans as Athlula (or Athrula), from the ancient Sabaean yθl (probably vocalized Yathill).

Barāqish was inhabited as early as the Bronze Age, one generation building their houses on the ruins of the earlier ones. In the main area of the site, there still remain the ruins of a dome, a mosque, a well and tower, as well as many pottery shards and pieces of glass. People lived in the town up to the 1960s, but it has since been abandoned, and is at present occupied by the military.
Raúl Duarte (basketball, born 1963)
Raúl Fragoso Ferreira Duarte, (born 1963) is an Angolan basketball coach. He has been a 5-time champion with Interclube's women's and a seven-time national champion with G.D. Nocal women's basketball teams.

From 2014, Duarte was the head coach of Universidade Lusíada's men's basketball team, where he stayed until 2017.

Duarte took over Interclube men's team for a second stint in 2019. He stayed on until his contract was terminated in May 2022.

In September 2022, Duarte became an assistant coach for Petro de Luanda, returning to the club after 18 years.

Petro de Luanda (basketball)
8°49′34″S 13°15′19″E﻿ / ﻿8.825996°S 13.255204°E﻿ / -8.825996; 13.255204

Atlético Petróleos de Luanda, commonly known as Petro de Luanda, is an Angolan basketball club based in Luanda. It competes at the local level, in the Luanda Provincial Basketball Championship and in the Angola National Basketball Championship. Additionally, the club plays at the continental level, in the Basketball Africa League (BAL), which they have won in 2024.

Established in 1976, the team is part of a multi-sports club which includes football and handball teams as well. Petro has been one of the most successful teams in Angola, having won the second most Angolan championships with 16 titles, trailing only Primeiro de Agosto, and sharing the record for most Angolan Cups with 14 cups. The team has won three continental titles as well, having won the FIBA African Champions Cup in 2006 and 2015, and the BAL in 2024.
Open the Door (Magnapop song)
"Open the Door" is a 1996 single by Magnapop released by Play It Again Sam Records as a CD maxi-single, two-track CD  and 7" on red viny . A promotional CD and 10" were released by Priority Records. Live recordings of the song appear on the German edition of 2005's Mouthfeel and the live album Magnapop Live at Maxwell's 03/09/2005. A music video was created for the song in 1996.

The song chronicle's songwriters Linda Hopper and Ruthie Morris's struggle with the deaths of mutual acquaintances. The music video for the song was censored by MTV for its depiction of drug abuse.

PIAS Recordings
PIAS Recordings (also known as Play It Again Sam) is a British-Belgian record label founded in 1982 by Kenny Gates and Michel Lambot, In September 2024, the company was acquired by Universal Music Group. Play It Again Sam expanded along with other European independent labels in the early 1980s. Play It Again Sam's prominent early artists were electronic-rock acts like Front 242, Meat Beat Manifesto and The Young Gods. They later added artists such as The Sound, Soulwax/2ManyDJ's, Sigur Rós and Mogwai.
Stefan Nguyen
Stefan Nguyen (Vietnamese: Nguyễn Tuấn Tú Stefan; born 24 February 1992) is a retired Vietnamese-Swedish professional basketball player for the Hanoi Buffaloes of the VBA and Saigon Heat of the ABL. He is a VBA champion 2016 with Da Nang Dragons. He is a member of the Vietnamese Men's National Team and represented them last in the SEA GAMES 30 in the Philippines. Stefan holds two passports. Swedish and Vietnamese. His parents are Vietnamese immigrants.

ASEAN Basketball League
The ASEAN Basketball League (ABL) was an international professional men's basketball league in Southeast Asia, composed of eight teams from Southeast Asia (Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam), in addition to Hong Kong and Macau. Earlier teams have included Taiwan and Brunei. The league was proposed in Kuala Lumpur, Malaysia and launched its inaugural season on 1 October 2009.
Gotham Independent Film Award for Breakthrough Performer
The Gotham Independent Film Award for Breakthrough Performer is one of the annual Gotham Independent Film Awards. It was first awarded in 1998, with Sonja Sohn and Saul Williams being the first recipients of the award for their roles as Lauren Bell and Ray Joshua in Slam, respectively.

The category was called Gotham Independent Film Award for Breakthrough Actor until 2021.

Slam (1998 film)
Slam is a 1998 American independent drama film directed, co-written and co-produced by Marc Levin and starring and co-written by Saul Williams and Sonja Sohn. It tells the story of a young African-American man whose talent for poetry is hampered by his social background.
Need a Little Sugar in My Bowl
"Need a Little Sugar in My Bowl" is a dirty blues song first recorded in 1931 by Bessie Smith and released by Columbia Records. It was written by Clarence Williams, J. Tim Brymn, and Dally Small. Owing to its sexually suggestive lyrics, it has been rated as one of the best double entendre songs of all time. In 1967, Nina Simone released "I Want a Little Sugar in My Bowl", which referenced lyrics from the original 1931 song.

James Tim Brymn
James Timothy Brymn (October 5, 1874 or 1881 – October 3, 1946) was an African-American conductor, arranger, composer, and pianist who generally performed northeastern hot style jazz.  He was usually credited as Lieutenant James Tim Brymn, and was sometimes billed as "Mr. Jazz Himself".
Toby Howarth
Toby Matthew Howarth (born 12 July 1962) is a Church of England bishop. He is the current and first area of Bishop of Bradford in the Diocese of Leeds. As of 1 December 2025 he is also interim Bishop of Leeds.

Howarth was educated at Yale University and Wycliffe Hall, Oxford; and ordained in 1990. He was made deacon at Michaelmas 1992 (27 September), at Derby Cathedral, by Peter Dawes, Bishop of Derby. He studied at Birmingham University for his MA. His first post was a curacy at Derby, after which he was with Crosslinks in India then the Netherlands. He was a tutor at Selly Oak College from 2000 until 2004; and Priest in charge at St Christopher's Church, Springfield from then until 2011. He was then the Archbishop of Canterbury's Secretary for International Relations until his elevation to the episcopate.

Derby Cathedral
The Cathedral Church of All Saints, Derby, better known as Derby Cathedral, is a cathedral church in the city of Derby, England. In 1927, it was promoted from parish church status to that of a cathedral, creating a seat for the Bishop of Derby, which new Episcopal see was created in that year. The original church of All Saints was founded in the mid-10th century as a royal collegiate church, dedicated to All Saints. The main body of the church as it stands today is a Georgian rebuilding by James Gibbs, completed in 1725. The tower dates from the 16th century, and a retroquire was added in the 20th century.
Aulonemia hirtula
Aulonemia hirtula is a species of flowering plant in the family Poaceae. It is a bamboo native to Ecuador, Peru, and Bolivia.

The species was first described as Arundinaria hirtula by Robert Knud Friedrich Pilger in 1921. In 1973 Floyd Alonzo McClure placed the species in genus Aulonemia as A. hirtula.

Robert Knud Friedrich Pilger
Robert Knud Friedrich Pilger (3 July 1876, Helgoland – 1 September 1953, Berlin)  was a German botanist, who specialised in the study of conifers.

He collected plants in the Mato Grosso of Brazil, and from 1945 to 1950 was director of the botanical garden at Berlin-Dahlem.

The genera; Pilgerodendron Florin (Cupressaceae), Pilgerina Z.S.Rogers, Nickrent & Malécot (family Santalaceae), and Pilgerochloa Eig (Poaceae) are all named in his honour.
Mitsuteru Tanaka
Mitsuteru Tanaka (田中 光輝, Tanaka Mitsuteru, 27 September 1971 – 5 August 2018) was a Japanese  cyclist. He competed in the individual road race at the 1992 Summer Olympics. He was also Japanese national champion in 1992. During his career, he rode for Aisan Racing Team, and after retirement, served as both team manager and general manager of Aisan.

Cycling at the 1992 Summer Olympics – Men's individual road race
The men's individual road race was an event at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. There were 154 participants from 61 nations, with 84 cyclists completing the race. The maximum number of cyclists per nation was three. The event was won by Fabio Casartelli of Italy, the nation's first victory in the men's individual road race since 1968 and fourth overall (two more than any other nation). Erik Dekker's silver was the first medal for the Netherlands in the event since 1972. Dainis Ozols gave Latvia its first medal in the event in the country's first independent appearance since 1936.
Connie Mak Kit-man
Connie Mak Kit-man (born 19 December 1954 in HK; Chinese: 麥潔文; Jyutping: Mak6 Kit3 Man6), also called Connie Mak and Kitman Mak, is a Hong Kong singer and actress. Her ancestral hometown is Qingyuan, Guangdong.

In 1977, she was the contestant of the Miss Hong Kong Pageant but did not win the title. She made albums for primarily Crown Records (娛樂唱片) and Cinepoly Records. Some of her songs are heard in Cantonese-language series and films. In 1983, Mak recorded "Rhine River Romance" (萊茵河之戀), lyricised by Cheng Kwok-kong (鄭國江) and composed by Joseph Koo. Hong Kong University professor, Stephen Chu (朱耀偉), called the song a fairy tale feeling. In 1989, she sang "Years of Silence" (歲月無聲), written by Gene Lau and composed by Beyond band member Wong Ka Kui, before the rock band Beyond re-recorded it in a rockier style.

She is married to actor Kwong Wa since 19 December 1992, with a son and a daughter.

On 16 October 2019, she held a concert called 《BACK月黑風高旺角夜麥潔文MUSIC 2019》.

Kwong Wa
Kwong Wa (born Chan Muk-wah on 19 November 1961) is a Hong Kong actor and singer. He is known for his portrayals of Chinese historical characters such as Lao Ai (A Step into the Past), Xiang Yu (The Conqueror's Story), Tang Sanzang (Journey to the West), Emperor Xuanzong of Tang (The Legend of Lady Yang), Yongzheng Emperor (The King of Yesterday and Tomorrow), and Qianlong Emperor (Happy Ever After).
2000 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2000 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2000 Women's College Cup) was the 19th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at Spartan Stadium in San Jose, California during December 2000.

North Carolina defeated UCLA in the final, 2–1, to win their sixteenth, and second straight, national title. The Tar Heels (21–3) were coached by Anson Dorrance.

The most outstanding offensive player was Meredith Florance from North Carolina, and the most outstanding defensive player was Catherine Reddick, also from North Carolina. Florance and Reddick, along with eleven other players, were named to the All-Tournament team. Florance was also the tournament's leading scorer (4 goals).

UCLA Bruins women's soccer
The UCLA Bruins women's soccer team is an intercollegiate varsity sports team of the University of California at Los Angeles. The team is a member of the Big Ten Conference of the National Collegiate Athletic Association.

The team won its first national championship on December 8, 2013, by defeating Florida State 1–0 in overtime. The Bruins won the program's second national title on December 5, 2022, beating North Carolina 3–2 in double overtime.
Scald Eagle
Hillary Buscovick, known as Scald Eagle, is an American roller derby skater. She is a star jammer and one of the top scorers of all time for WFTDA Division 1 Playoffs and WFTDA Championships. Notably, Buscovick scored 133 points in the 2015 championship final that saw the Rose City Rollers defeat the five-time defending champion Gotham Girls Roller Derby. Buscovick is also known for her "jukey" jamming technique as well as her signature face paint.

Roller derby
Roller derby is a roller skating contact sport played on an oval track by two teams of five skaters. It is played by approximately 1,250 amateur leagues worldwide, though it is most popular in the United States.

A 60-minute roller derby game, or bout, is a series of two-minute timed jams.  Each team, typically with a roster of 15, fields five skaters during each jam: one jammer, designated with a star on their helmet, and four blockers. During each jam, players skate counterclockwise on a circuit track. The jammer scores a point for each opposing blocker they lap. The blockers simultaneously defend by hindering the opposing jammer, while also playing offense by maneuvering to aid their own jammer. Because roller derby uses a penalty box, power jams, in which one team has a temporary numerical advantage after a foul, can have a major effect on scoring.
Every Day I Have to Cry (album)
Every Day I Have to Cry is Steve Alaimo's third album for Checker Records. Rather than capitalizing on dance crazes, this album is completely devoted to songs about crying. (The debut albums of Chuck Jackson and Lesley Gore—I Don't Want to Cry! and I'll Cry If I Want To, respectively—are devoted to the same subject.)

The album was arranged by Bill Justis and the cover design was by Howie Richmond. Mort Thomasson and Selby Coffeen were credited for the engineering.

I'll Cry If I Want To
I'll Cry If I Want To is the debut album of Lesley Gore. The album included her hit singles "It's My Party" and its follow-up, "Judy's Turn to Cry". The album was rushed out after "It's My Party" became a big hit, and the songs are mostly about crying, linking to the hit single's first line "It's my party and I'll cry if I want to", incorporating songs with titles such as "Cry", "Just Let Me Cry" and "Cry and You Cry Alone". Besides the hit singles, the album included pop standards such as "Misty", "Cry Me a River" and "What Kind of Fool Am I?". The album reached number 24 on the US Billboard 200. Edsel Records released the album on Compact Disc in 2000 in combination with Gore's second album, Lesley Gore Sings of Mixed-Up Hearts. The album was named the 181st best album of the 1960s by Pitchfork.
Betty Blake
Betty Blake (September 20, 1931 – April 13, 1982) was an American historic preservationist and promoter. She was best known for preserving historic riverboats in Cincinnati. Her biggest preservation project was helping to save the Delta Queen.

Riverboat
A riverboat is a watercraft designed for inland navigation on lakes, rivers, and artificial waterways. They are generally equipped and outfitted as work boats in one of the carrying trades, for freight or people transport, including luxury units constructed for entertainment enterprises, such as lake or harbour tour boats. As larger water craft, virtually all riverboats are especially designed and constructed, or alternatively, constructed with special-purpose features that optimize them as riverine or lake service craft, for instance, dredgers, survey boats, fisheries management craft, fireboats and law enforcement patrol craft.