hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bergepanzer 2
The Bergepanzer 2 (BPz-2) is an armored recovery vehicle based on the Leopard 1 main battle tank, developed in the 1960s and manufactured by Atlas-MaK Maschinenbau for the West German army. It first entered service in 1966 and replaced the earlier Bergepanzer 1. Various versions have served in the armed forces of Germany and other countries. It was later succeeded by the Bergepanzer 3 "Büffel".

Maschinenbau Kiel
Maschinenbau Kiel GmbH was a German company that designed, manufactured and marketed marine diesel engines, diesel locomotives and tracked vehicles under the MaK brand name. The three primary operating divisions of Maschinenbau Kiel GmbH were sold to different companies in the 1990s.

Rheinmetall acquired the military vehicles division in 1990. Siemens acquired the locomotive manufacturing division in 1992. Siemens sold the locomotive division to the current owner, Vossloh, in 1998. Caterpillar Inc. acquired the marine diesel engine division in 1997.

Both Vossloh and the marine diesel engine division of Caterpillar are still based in Kiel.  Caterpillar continues to use MaK brand name on their products.  The companies are major employers in Kiel.
Hold On to Me (John Michael Montgomery song)
"Hold On to Me" is a song recorded by American country music artist John Michael Montgomery. It was written by Blair Daly and Will Rambeaux, and produced by Montgomery and Csaba Petocz. It was released in September 1998 as the third and final single from his album Leave a Mark.  It peaked at number four in both the United States and Canada.

Leave a Mark
Leave a Mark is the fifth studio album by American country music artist John Michael Montgomery. The tracks "Love Working on You", "Cover You in Kisses", and "Hold On to Me" were all released as singles, reaching numbers 14, 3, and 4, respectively, on the Hot Country Songs charts. Overall, the album was certified gold by the RIAA for shipments of 500,000 copies in the United States.

The title track was later recorded by Elbert West (who co-wrote it) on his 2001 debut album Livin' the Life. "You're the Ticket" was later released by Billy Hoffman from his 2000 album All I Wanted Was You.
Robert Wegner
Robert M. Wegner is a Polish fantasy writer, winner of Janusz A. Zajdel Award in 2009 for his short story We All are Meekhanees (pol. Wszyscy jesteśmy Meekhańczykami) and Sfinks Award in 2010 for short-story The Best You Can Buy (pol. Najlepsze, jakie można kupić).

He made his debut in 2002 in Science Fiction magazine with short-story The Last Flight of Night Cowboy (pol. Ostatni lot Nocnego Kowboja). In 2009 and 2010, he published two collections of short stories called Tales from Meekhanese Border (pol. Opowieści z meekhańskiego pogranicza). Both were released by Powergraph.

Science Fiction (Polish magazine)
Science Fiction (from 2005 Science Fiction, Fantasy i Horror) was a Polish speculative fiction monthly magazine. It was established in 2001 under the name Science Fiction by Robert J. Szmidt, who was also the first editor. It is geared mostly towards Polish fantasy and science fiction, but occasionally publishes translations, primarily from non-English languages. The headquarters was in Katowice.

In 2005 the magazine was renamed to Science Fiction, Fantasy i Horror. Since 2009 it was published by Fabryka Słów. Later editor was Rafał Dębski.

Notable authors who were associated with the magazine include Feliks W. Kres, Andrzej Pilipiuk, Jarosław Grzędowicz, Romuald Pawlak, Adam Cebula, Marek Żelkowski, Wiktor Żwikiewicz, Jacek Dukaj.

From 2004 the magazine sponsored the Nautilus Award.

The magazine ceased publication in 2012.
Joan Verdú (alpine skier)
Joan Verdú Sánchez (born 23 May 1995) is an Andorran World Cup alpine ski racer who specializes in the technical events of slalom, giant slalom and super-G. He made his ski racing debut in 2010.

On 22 January 2012, Verdú finished third at the French national championships. Later that season, he finished third for boys' super-G at 2012 Winter Youth Olympics. He represented Andorra at the 2014, 2018 and 2022 Winter Olympics.

On 9 December 2023, Verdú became the first Andorran ski racer to achieve a World Cup podium. He finished third on the giant slalom in Val-d'Isère, France.

On 16 March 2024, he secured his second World Cup podium, finishing second in the giant slalom at the World Cup Finals in Saalbach, Austria.

Andorra at the 2022 Winter Olympics
Andorra competed at the 2022 Winter Olympics in Beijing, China, from 4 to 20 February 2022.

On 19 January 2022, the Andorran Olympic Committee announced a team of four athletes (two per gender) competing in two sports. During the announcement, it was also announced the Andorran flag would be carried by a volunteer at the opening ceremony as the alpine skiers would not arrive till later and the cross-country skiers had competition the next day. However, two days later, snowboarder Maeva Estevez was added to the team and named as flagbearer at the opening ceremony. This increased the team size to five athletes (two men and three women). A volunteer served as the flagbearer during the closing ceremony.
Paul Healy (rugby union)
Paul Healy is an Australian rugby union coach who most recently served as the head coach of the Houston SaberCats of Major League Rugby (MLR). He has been involved in several international teams in multiple capacities including Uruguay, Chile, Brazil, and Germany. He also previously served as head coach for Ordizia RE of Spain's División de Honor and CSM București of Romania's SuperLiga.

While an assistant coach with Stade Français his team were champions of France's Top 14 in 2000, and were runners-up in the 2001 Heineken Cup Final (European Rugby Champions Cup). While head coach, his Ordizia RE team won the Copa del Rey for the first time, and were runners-up of the División de Honor two times.

The Houston SaberCats announced that they had hired Healy as Director of Rugby & Head Coach ahead of the 2020 season in early-August 2019. After posting a 3–13 record, it was announced on June 10, 2021, that Healy would not return as head coach for the 2022 MLR season.

Ordizia RE
Ordizia Rugby Elkartea is a Spanish rugby union club. The club was established in 1973 and currently competes in the División de Honor de Rugby competition, the highest level of Spanish club rugby. The club is based in the town of Ordizia in the Basque region of Northern Spain. Ordizia play in red and blue colours.
Xerophyllum (plant)
Xerophyllum is a genus of perennial plants from the family Melanthiaceae. The genus is native to North America.

There are two species:

Xerophyllum asphodeloides (Pursh) Nutt. - southern Appalachians from Alabama to Maryland; also Delaware + New Jersey

Xerophyllum tenax (Pursh) Nutt. - Alberta, British Columbia, Montana, Idaho, Wyoming, Washington, Oregon, N + W California

Some species formerly placed in this genus have been transferred to others (within the tribe Melanthieae):

Xerophyllum gramineum = Stenanthium gramineum (Ker Gawl.) Morong

Xerophyllum sabadilla = Schoenocaulon officinale (Schltdl. & Cham.) A.Gray

The elongated leaves of X. tenax, commonly known as bear grass, are used for basket weaving by the Native Americans. Xerophyllum asphodeloides, also known as turkey's beard, is a popular garden plant, producing spikes of white flowers.

Schoenocaulon officinale
Schoenocaulon officinale, called sabadilla, is a species of flowering plant in the genus Schoenocaulon, native to Mexico, Central America, and Venezuela. It is highly toxic, containing veratridine, cevadine, and other alkaloids. Its seeds were used by pharmacists around the world to prepare delousing solutions and insecticides. It is still collected and used locally to rid domestic animals of fleas, ticks, lice and other parasites, and attempts are being made to revive the industry.
1963–64 County Antrim Shield
The 1963–64 County Antrim Shield was the 75th edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Northern Irish football.

Distillery won the tournament for the 13th time, defeating Glentoran 2–1 in the final at Solitude.

County Antrim Shield
The County Antrim & District Football Association Senior Shield (more commonly known as the County Antrim Shield) is a football competition in Northern Ireland. The competition is open to senior teams who are members of the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association) (membership of which extends geographically beyond County Antrim itself), often plus intermediate teams who qualify via the Steel & Sons Cup, depending on the numbers required. For the 2010–11 and 2011-12 seasons, only the winners took part.

The current Shield holders are Carrick Rangers, who beat Cliftonville 4-2 on penalties in the 2025–26 final, winning the trophy for the first time since the 1992–93 season.
Goshen Historic District (Goshen, Indiana)
Goshen Historic District is a national historic district located at Goshen, Indiana. The district encompasses 751 contributing buildings and one contributing site in the central business district and surrounding residential sections of Goshen.  The town was developed between about 1840 and 1930, and includes notable examples of Italianate and Queen Anne style architecture.  Located with in the district are the separately listed Elkhart County Courthouse and Goshen Carnegie Public Library.  Other notable buildings include the Kindy Block (1881), Central Block (1882), Spohn Building (1909), Harper Block (1888), Noble Building (c. 1885), Jefferson Theater (1907), General Baptist Church (1859), First Methodist Church (1874), and St. James Episcopal Church (1862).

It was added to the National Register of Historic Places in 1983.

Indiana limestone
Indiana limestone (also known as Bedford limestone) is a form of limestone used as a building material, particularly for monumental public structures. Some 35 of the 50 state capitol buildings in the United States are made of Indiana limestone, as are the Empire State Building, Biltmore Estate, the Pentagon and National Cathedral in Washington, D.C..

Indiana limestone is a more common term for Salem Limestone, a geological formation primarily quarried in south central Indiana, USA, between the cities of Bloomington and Bedford. It has been called the best quarried limestone in the United States.

Indiana limestone, like all limestone, is a rock primarily formed of calcium carbonate. It was deposited over millions of years as marine fossils decomposed at the bottom of a shallow inland sea which covered most of the present-day Midwestern United States during the Mississippian Period.
Thin Lizzie (Supernatural)
"Thin Lizzie" is the 5th episode of the paranormal drama television series Supernatural's season 11, and the 223rd overall. The episode was written by Nancy Won and directed by Rashaad Ernesto Green. It was first broadcast on November 4, 2015 on The CW. In the episode, Sam and Dean Winchester investigate murders that were associated with Lizzie Borden.

The episode received positive reviews, with critics praising the new continuity between episodes.

Sam Winchester
Samuel "Sam" Winchester is a fictional character and one of the two protagonists of the American drama television series Supernatural along with his older brother, Dean. He is portrayed primarily by Jared Padalecki. Other versions of the character have been portrayed by Alex Ferris and Dylan Kingwell (child), Colin Ford (teenager), and Colton James (body switch with Gary Frankle in Season 5).
Klingenstein (surname)
Klingenstein is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Klingenstein (born 1954), American attorney, investment banker, film distributor and producer

Joseph Klingenstein (1891–1976), American investment banker

Thomas Klingenstein (born 1954), American hedge fund manager, grandson of Joseph

Thomas Klingenstein
Thomas Davis Klingenstein (born 1954) is an American hedge fund manager, a leading donor to the US Republican Party, and chairman of the board of trustees of the Claremont Institute, a conservative think tank, since 2010.
Vannu Kandu Keezhadakki
Vannu Kandu Keezhadakki (transl. Came, saw, conquered) is a 1985 Indian Malayalam-language film, directed by Joshiy. It is a remake of the Hindi film Khubsoorat. The film stars M. G. Soman, Lakshmi and Nadhiya.

M. G. Soman
M. G. Soman (28 October 1941 – 12 December 1997) was an Indian actor and former Indian Air Force officer who appeared in Malayalam films. He was among the actors who played leading roles in Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s. He also had some Tamil films to his credit, including Aval Oru Thodar Kathai. However, in the late 1980s and 1990s, he switched to character and villainous roles.
Zülküf Karatekin
Zülküf Karatekin (born 1965, Kırkpınar, Diyarbakır) is a Turkish engineer and politician of Kurdish descent. He was a member of the political parties Social Democratic Populist Party (SHP), the Democratic Society Party (DTP). He was elected the Mayor of Kayapinar and imprisoned during his second term in 2009.

Social Democratic Populist Party (Turkey)
The Social Democratic Populist Party or Social Democratic Popular Party (Turkish: Sosyaldemokrat Halkçı Parti, abbreviated SHP) is a political party in Turkey that formed after the fusion of the Social Democracy Party (Sosyal Demokrasi Partisi, SODEP) of Erdal İnönü and the People's Party of Aydın Güven Gürkan in 1985.
Dabiq (magazine)
Dabiq (Arabic: دابق) was a Raqqa-based online magazine of the Islamic State, published via the deep web from July 2014 to July 2016 (Ramadan 1435 to Shawwal 1437). One of the many forms of Islamic State mass media, it partook in religious outreach to Muslims around the world, ultimately seeking to gain new recruits for the "caliphate" by encouraging Muslims to immigrate to Islamic State territory. In addition to Arabic, the magazine's content was written in a number of different languages, including English.

The magazine was named after the town of Dabiq, Syria, which is believed in Islamic eschatology to be the primary location where the Muslims will fight and bring about Jesus Christ (‘Isa ibn Maryam) and the fall of the Anti-Christ (al-Masih ad-Dajjal) (see Al-Malhama Al-Kubra), preceding the Day of Judgement.

Al-Malhama Al-Kubra
Al-Malḥamat Al-Kubra (Arabic: الملحمة الكبرى, lit. 'The Greatest Battle') is an apocalyptic war set to occur in the end times according to Islamic eschatology. The Malhama Al-Kubra is prophesied to be the most brutal battle in human history. It generally corresponds to the battle of Armageddon in Christian eschatology, and occurs soon before the emergence of the Dajjal.
Frida Kahlo Museum
The Frida Kahlo Museum (Spanish: Museo Frida Kahlo), also known as The Blue House (La Casa Azul) for the structure's cobalt-blue walls, is a historic house museum and art museum dedicated to the life and work of Mexican artist Frida Kahlo. It is in the Colonia del Carmen neighborhood of Coyoacán in Mexico City. The building was Kahlo's birthplace, the home where she grew up, lived with her husband Diego Rivera for a number of years, and where she later died in a room on the upper floor. In 1957, Rivera donated the home and its contents to turn it into a museum in Kahlo's honor.

The museum contains a collection of artwork by Kahlo, Rivera, and other artists, along with the couple's Mexican folk art, pre-Hispanic artifacts, photographs, memorabilia, and personal items. The collection is displayed in the rooms of the house that remains much as it was in the 1950s.

Fritz Henle
Fritz Henle (June 9, 1909 – January 31, 1993) was a German-born photographer, known as "Mr. Rollei" for his use of the 2.25" square format film used in the Rolleiflex camera. Called, "the last classic freelance photographer" by photohistorian, Helmut Gernsheim, he had a career spanning more than 60 years, during which he amassed an archive of more than 110,000 negatives, representing images of Europe, India, Japan, Hawai, the United States, Mexico, and the Caribbean.
Johanne Gonthier
Johanne Gonthier (born November 3, 1954, in Montreal, Quebec) is a former Canadian politician who served as a Member of the National Assembly of Quebec (MNA) for the riding of Mégantic-Compton from 2007 to 2012. She is the daughter of former MNA Madeleine Bélanger, who represented the same riding from 1983 to 2003. Gonthier represented the Quebec Liberal Party

Prior to entering politics, Gonthier worked in public relations and marketing for 20 years and was the director of the Chambre de Commerce de la région de Mégantic (Lac-Megantic region Chamber of Commerce) from 2003 to 2007. She was narrowly elected in the 2007 election and served as Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources and Wildlife, a portfolio held by Claude Béchard, from 2007 to 2008. She was re-elected in 2008 and served as Parliamentary Secretary to the Minister of Employment and Social Solidarity from 2009 to 2012. She did not run for re-election in 2012.

2012 Quebec general election
The 2012 Quebec general election took place in the Canadian province of Quebec on September 4, 2012. Lieutenant Governor Pierre Duchesne dissolved the National Assembly on August 1, 2012, following Premier Jean Charest's request. The Parti Québécois were elected to a minority government, with Pauline Marois becoming the first woman to be Premier of Quebec. The Quebec Liberal Party took second place, with Premier Jean Charest losing his seat. The newly formed party Coalition Avenir Québec led by François Legault took third place, while Québec solidaire took 2 seats out of the 125.

During Marois' victory speech, an attack including gunshots and a fire occurred at the Métropolis concert hall housing the event and a forty-year-old man died as a result of gunshot wounds.
Anne van Kesteren
Anne van Kesteren is an open web standards author and open source contributor.  He has written and edits several web standards specifications including Fullscreen API, XMLHttpRequest, and URL. Formerly worked on standards issues as a software engineer at Opera Software, he started working at Mozilla on 2013-02-04. He was Mozilla’s representative on the WHATWG Steering Group. He was an elected participant in the W3C Technical Architecture Group (TAG) from 2013 to 2014.

Mozilla
Mozilla is a free software community founded in 1998 by members of Netscape. The Mozilla community uses, develops, publishes, and supports Mozilla products, thereby promoting free software and open standards. The community is supported institutionally by the non-profit Mozilla Foundation and its tax-paying subsidiary, the Mozilla Corporation.

Mozilla's current products include the Firefox web browser, Thunderbird e-mail client (now through a subsidiary), the Bugzilla bug tracking system, and the Gecko layout engine.
William Clark House (Baraboo, Wisconsin)
The William Clark House is a historic house at 320 Walnut Street in Baraboo, Wisconsin. The house was built between 1883 and 1886 for William Clark, an engineer for the Chicago and North Western Railroad. Clark built his house in a neighborhood near the railroad where many other railroad workers lived at the time; most of the other railroad workers' homes were small houses without formal designs, making Clark's house stand out compared to its neighbors. Local carpenter J. McVea gave the house a Second Empire design featuring an entrance pavilion with ornamental woodwork and a pedimented gable, segmental arched windows, and a mansard roof with a dentillated and bracketed cornice. Clark and his wife lived in the house until 1897.

The house was added to the National Register of Historic Places on April 8, 1980.

Second Empire style
Second Empire style, also known as the Napoleon III style or Haussmann style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts originating in the Second French Empire. It was characterized by elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and had an important influence on architecture and decoration in the rest of Europe and North America. Major examples of the style include the Opéra Garnier (1862–1871) in Paris by Charles Garnier, the Institut National d'Histoire de l'Art, the Church of Saint Augustine (1860–1871), and the Philadelphia City Hall (1871–1901). The architectural style was closely connected with Haussmann's renovation of Paris carried out during the Second Empire; the new buildings, such as the Opéra, were intended as the focal points of the new boulevards.
Wildemann
Wildemann (German pronunciation: [ˈvɪldəˌman] ⓘ) is a town and a former municipality in the district of Goslar, in Lower Saxony, Germany. It has been part of the town Clausthal-Zellerfeld since January 1, 2015. It is situated in the west of the Harz, northwest of Clausthal-Zellerfeld. It was part of the former Samtgemeinde ("collective municipality") Oberharz.

Goslar (district)
Goslar (German pronunciation: [ˈɡɔslaʁ]) is a district in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Göttingen, Northeim, Hildesheim and Wolfenbüttel, the city of Salzgitter, and by the states of Saxony-Anhalt (district of Harz) and Thuringia (Nordhausen).
Chihua Street station
Chihua Street (simplified Chinese: 池华街; traditional Chinese: 池華街) is the western terminus of Line 4 of the Hangzhou Metro in China. It is located in the Xihu District of Hangzhou. It was opened on 21 February 2022.

Hangzhou Metro
The Hangzhou Metro (Chinese: 杭州地铁) is a rapid transit system that serves Hangzhou, the capital city of Zhejiang province, China. The system opened on November 24, 2012. It is the 17th city in China to operate a rapid transit system.
Tommy Clarke
Thomas Aloysius Clarke (May 9, 1888 – August 14, 1945) was an American backup catcher in Major League Baseball  who played from 1909 through 1918 for the Chicago Cubs and Cincinnati Reds. He also served as a coach on the 1933 World Championship Giants team.

1933 World Series
The 1933 World Series was the championship series of the 1933 Major League Baseball season. The 30th edition of the World Series, it matched the National League (NL) pennant winner New York Giants and the American League (AL) pennant winner Washington Senators. The Giants defeated the Senators in five games for their first championship since 1922 and their fourth overall. Key to the Giants' World Series triumph was the pitching of aces "King" Carl Hubbell and "Prince" Hal Schumacher.

This would be the last World Series played in Washington, D.C., until 2019. The Giants next won the World Series in 1954, their final title in New York City as the franchise moved to San Francisco after the 1957 season.
2018 Bulgaria Open (table tennis)
The 2018 Bulgaria Open was the ninth event of the 2018 ITTF World Tour. The event was organised by the Bulgarian Table Tennis Federation, under the authority of the International Table Tennis Federation (ITTF). It took place from 16–19 August in Panagyurishte, Bulgaria.

Kasumi Ishikawa
Kasumi Ishikawa (石川 佳純, Ishikawa Kasumi) (born 23 February 1993) is a retired Japanese table tennis player. A regular member of the Japanese national team, she won a silver medal at the 2012 Summer Olympics, a bronze at the 2016 Summer Olympics, and a silver medal at the 2020 Summer Olympics, in Women's team.

She is a left-handed inverted rubber shakehand player who primarily uses speedy top-spins and loops in offensive play.
Untitled Jesse Eisenberg musical comedy
Jesse Eisenberg is directing an upcoming American musical comedy film, from a screenplay he wrote. It stars Julianne Moore, Paul Giamatti, Halle Bailey, Havana Rose Liu, Colton Ryan, Lilli Cooper, Maulik Pancholy, and Bernadette Peters.

Bonnie Milligan
Bonnie Milligan is a musical theater performer and television actor, known for her "belting" style of singing and wide vocal range. She was awarded the 2023 Tony Award for Best Featured Actress in a Musical for her performance as Debra in Kimberly Akimbo.