hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coenotephria tophaceata
Coenotephria tophaceata is a species of moth of the family Geometridae. It is found in mountains of central and southern Europe.

The wingspan is 32–36 mm. There are two generations per year with adults on wing from May to July and again from August to September.

The larvae feed on Galium species, including Galium album, Galium sylvaticum, Galium lucidum and Galium verum. There are also records for Asperula species.

Galium
Galium is a large genus of annual and perennial herbaceous plants in the family Rubiaceae, occurring in the temperate zones of both the Northern and Southern Hemispheres. Some species are informally known as bedstraw.

Over 600 species of Galium are described, with estimates of 629 to 650 as of 2013. The field madder, Sherardia arvensis, is a close relative and may be confused with a tiny bedstraw. Asperula is also a closely related genus; some species of Galium (such as woodruff, G. odoratum) are occasionally placed therein.
Vezzi porcelain
Vezzi porcelain is porcelain made by the Vezzi porcelain factory in Venice, Italy, established in 1720 by the Vezzi family.  It was the first porcelain factory in Italy, after the experimental Medici porcelain of the 16th century.  It operated only until 1727, so surviving pieces are few, probably fewer than 200.  It made "true" hard-paste porcelain, and was only the third factory in Europe to do so, hiring technicians from Meissen porcelain and Vienna porcelain, the first two makers.

The great majority of wares are teaware: cups, saucers, teapots and a few small plates. Many cups are beakers without handles, and the teapots, which form an unusually large proportion of the surviving pieces, often have moulded shapes, including relief decoration.  The bodies can be white, but often tend to grey; they are very translucent. The shapes often draw from silverware, but they are brightly painted in a variety of styles, influenced by the northern factories and Asian export wares.

Household silver
Household silver or silverware (the silver, the plate, or silver service) includes tableware, cutlery, and other household items made of sterling silver, silver gilt, Britannia silver, or Sheffield plate silver. Silver is sometimes bought in sets or combined to form sets, such as a set of silver candlesticks or a silver tea set.

Historically, silverware was divided into table silver, for eating, and dressing silver for bedrooms and dressing rooms.  The grandest form of the latter was the toilet service, typically of 10-30 pieces, often silver-gilt, which was especially a feature of the period from 1650 to about 1780.
Educational Measurement: Issues and Practice
Educational Measurement: Issues and Practice is a quarterly peer-reviewed academic journal published by Wiley-Blackwell on behalf of the National Council on Measurement in Education. The journal was established in 1982. Its current editor-in-chief is Deborah J. Harris. The journal covers educational measurement in the sense of both inferences made and actions taken on the basis of test scores or other modes of assessment.

Other journals published by NCME include the  Journal of Educational Measurement (JEM) and the Chinese/English Journal of Educational Measurement and Evaluation (CEJEME).

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell is an international scientific, technical, medical, and scholarly publishing business of John Wiley & Sons. It was formed by the merger of John Wiley & Sons Global Scientific, Technical, and Medical business with Blackwell Publishing in 2007.

Wiley-Blackwell is now an imprint that publishes a diverse range of academic and professional fields, including biology, medicine, physical sciences, technology, social science, and the humanities.
The Shape Shifters
The Shape Shifters are an underground hip hop collective based in Los Angeles, California. It consists of Akuma, Awol One, Circus, Die Young, Existereo, LA Jae, Life Rexall, Perk One, and Radioinactive.

The group prevented the Shapeshifters, another act from the United Kingdom, from using the name in the United States. That resulted in the latter changing its name to Shape:UK, but for the United States only.

Underground hip-hop
Underground hip-hop (also known as underground rap) is a scene and style of hip-hop music that is defined as being countercultural in nature, existing outside of and in contrast to the sounds, style and aesthetics of mainstream hip-hop. Despite this, underground artists have often reached widespread success and popularity through internet virality, critical acclaim, or appearances on the Billboard charts.

Originally associated with conscious, experimental and progressive rap, the term later shifted to refer to several trap-descendant internet rap scenes and music that emerged during the late 2000s and 2010s.
Aleksey Chirikov (icebreaker)
Aleksey Chirikov is a Russian icebreaking platform supply and standby vessel owned by Sovcomflot. She and her sister ship, Vitus Bering, were ordered on 16 December 2010 from Arctech Helsinki Shipyard in Helsinki, Finland, shortly after the joint venture agreement between STX Finland Cruise Oy and United Shipbuilding Corporation had been signed. Aleksey Chirikov was delivered on 19 April 2013. She will be used in the Arkutun-Dagi offshore oil field in the Sea of Okhotsk.

Sovcomflot
Sovcomflot (Russian: ПАО «Совкомфлот», ПАО «Современный коммерческий флот», lit. 'Modern Commercial Fleet') is Russia's largest shipping company, and one of the global leaders in the maritime transportation of hydrocarbons, as well as the servicing and support of offshore exploration and oil and gas production.
Miersch
Miersch is a surname. Notable people with the surname include:

Ekkehard Miersch (born 1936), German swimmer

Konrad Miersch (1907–1942), German modern pentathlete

Matthias Miersch (born 1968), German lawyer and politician

Paul Miersch (1868–1956), German-born American composer

Paul Miersch
Paul Friedrich Theodore Miersch (January 18, 1868 in Dresden – March 1, 1956 in New York City) was a German-born American composer; he came to the United States and settled in New York in 1892. In played in the 1891 Bayreuth Festival. From 1893 till 1898, he was a solo cellist of the New York Symphony Orchestra. His brother Johannes, a violinist played there as well. Among his compositions were concertos for violin and for cello, among other orchestral works.  He also composed chamber music, including a string quartet, and songs.
Greengard
Greengard is a surname. Notable people with the surname include:

Irene Greengard (1924–2013), American actress and writer under the name Chris Chase

Leslie Greengard (born 1957), American mathematician

Michael "Mig" Greengard (born 1969), American chess author and journalist

Paul Greengard (1925–2019), American molecular neuroscientist, shared the 2000 Nobel Prize for Physiology or Medicine

Paul Greengard
Paul Greengard (December 11, 1925 – April 13, 2019) was an American neuroscientist best known for his work on the molecular and cellular function of neurons. In 2000, Greengard, Arvid Carlsson and Eric Kandel were awarded the Nobel Prize for Physiology or Medicine for their discoveries concerning signal transduction in the nervous system. He was Vincent Astor Professor at Rockefeller University, and served on the Scientific Advisory Board of the Cure Alzheimer's Fund, as well as the Scientific Council of the Brain & Behavior Research Foundation. He was married to artist Ursula von Rydingsvard.
South African Music Award for Newcomer of the Year
The South African Music Awards (often simply the SAMAs) are the Recording Industry of South Africa's music industry awards, established in 1995. The ceremony is held in late-April or May every year, with the judging process starting in November of the previous year. The nominations are typically announced at the end of March. The winners receive a gold-plated statuette called a SAMA.

The show is consistently held at the Super Bowl in Sun City, with exception of two years, and broadcast live on national broadcaster, SABC. The ceremony features live performances by a selection of nominees. The SAMAs are considered the South African equivalent of the American Grammy Awards. MTN has been the title sponsor of the event since 2003.

SABC
The South African Broadcasting Corporation (SABC) is the public broadcaster in South Africa, and provides 19 radio stations (AM/FM) as well as 6 television broadcasts and 3 OTT Services to the general public. It is one of the largest of South Africa's state-owned enterprises and the biggest state broadcaster in Africa.

Opposition politicians and civil society often criticise the SABC, accusing it of being a mouthpiece for whichever political party is in majority power, thus currently the ruling African National Congress; during the apartheid era it was accused of playing the same role for the National Party government.
SD Powerful
SD Powerful is a Twin Tractor Unit Tug operated by Serco Marine Services  in support of the United Kingdom's Naval Service. The tug, built in 1985, was formerly operated by the Royal Maritime Auxiliary Service until its disbandment in March 2008.

Serco Marine Services
Serco Marine Services is a Private Finance Initiative contract, with Serco Group, to deliver auxiliary services to His Majesty's Naval Service (incl. Royal Navy, Royal Marines and Royal Fleet Auxiliary).

Marine Services primarily operates from the nation's three main naval bases, HMNB Portsmouth, HMNB Devonport and HMNB Clyde, but also supports training and operations overseas, as well as at various British Overseas Territories.

Serco Denholm (a joint venture between Serco Group and Denholm Group) 
won the Marine Services contract, replacing the subsequently disbanded Royal Maritime Auxiliary Service. Denholm's participation was bought out in late 2009 by its larger partner, Serco. In 2025, Serco won a renewal of the contract to continue services for the Naval Service until 2035.
2016 Archery World Cup
The 2016 Archery World Cup is the 11th edition of the international archery circuit organised annually by the World Archery Federation. The preliminary stage consisted of three legs instead of the usual four, to make room for the Olympic archery tournament. The third leg was also the final Olympic qualification event.

World Archery
World Archery (WA, formerly Fédération Internationale de Tir à l'Arc – FITA) is the governing body of the sport of archery. It is based in Lausanne, Switzerland. It is composed of 156 national federations and other archery associations, and is recognised by the International Olympic Committee.
Iraan High School
Iraan High School is a public high school located in Iraan, Texas, United States, and classified as a 1A school by the University Interscholastic League (UIL). It is part of the Iraan-Sheffield Independent School District located in extreme east central Pecos County. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency. It is the home of the Iraan Braves and Bravettes.

University Interscholastic League
The University Interscholastic League (UIL) is an organization that creates rules for and administers almost all athletic, musical, and academic contests for public primary and secondary schools in the U.S. state of Texas. It is the largest organization of its type in the world.

Activities range from American football and cross-examination debate to mathematics and marching band competitions; however, the UIL does not administer Academic Decathlon competitions.

The UIL is under the governance of the Vice President for Diversity and Community Engagement at the University of Texas at Austin in Austin, Texas. Although the Texas Education Agency governs the activities of schools and school districts in Texas, the UIL does not report to TEA, but is instead a separate entity.
1989 Metro Manila Film Festival
The 15th Metro Manila Film Festival was held in 1989.

Vilma Santos and Christopher de Leon received top honors winning the Best Actress and Best Actor trophies in the 1989 Metro Manila Film Festival. Their movie on VIVA Films entitled Imortal wins the Best Picture award and eight more including Best Director for multi-awarded Eddie Garcia among others.

Seiko Films' Ang Bukas ay Akin won three awards while the Best Child Performer award went to Atong Redillas for the movie, Ang Mahiwagang Daigdig ni Elias Paniki.

Seiko Films
Seiko Films was a Philippine film production company owned and run by Robbie Tan. It is known for its erotic films (colloquially known as "bold movies") of the late 1990s. Seiko Films was known for its tagline "If it's from Seiko, it must be good" used from 1989 to 1994. The company is not affiliated with the Japanese company sharing the same name.
Mads Ellesøe
Mads Ellesøe (born 1977) is a Danish filmmaker and journalist.

He studied at Danish School of Media and Journalism.

In 2010, he was arrested by the Moroccan secret service, after doing a critical documentary about West Sahara issue.

He worked as journalist at the Danish newspaper Politiken and at Center For Investigative Reporting in the US.

Ellesøe have worked for International Media Support in South Sudan. Also, he was a director at the international documentaries unit at DR, the Danish Broadcasting Corporation, and before he was staff reporter in an investigative unit at Danish TV2.

Your film documentary The Men Who Plundered Europe received the Danish TV Award in 2019 as Best Documentary of the Year

Politiken
Politiken is a Danish daily broadsheet newspaper, published by JP/Politikens Hus in Copenhagen, Denmark. It was founded in 1884 and played a role in the formation of the Danish Social Liberal Party. Since 1970 it has been independent of the party but maintains a liberal stance. It now runs an online newspaper, politiken.dk. The paper's design has won several international awards, and a number of its journalists have won the Cavling Prize.
1969 US Open – Men's singles
Rod Laver defeated Tony Roche in the final, 7–9, 6–1, 6–2, 6–2 to win the men's singles tennis title at the 1969 US Open. It was his second US singles title and eleventh and last Grand Slam tournament singles title overall. With the win, he completed the Grand Slam, the only man in the Open Era to do so in singles. Laver also became the second man to complete the double career Grand Slam in singles, after Roy Emerson.

Arthur Ashe was the defending champion, but lost in the semifinals to Laver.

Tony Roche
Anthony Dalton Roche AO MBE (born 17 May 1945), professionally known as Tony Roche is an Australian former professional tennis player.

A native of Tarcutta, Roche played junior tennis in the New South Wales regional city of Wagga Wagga. He won one Grand Slam singles title, the 1966 French Open at Roland Garros, and 15 Grand Slam doubles titles (12 of these with John Newcombe).

In 1968, Roche won the WCT/NTL combined professional championship in men's singles in the final event of the season at Madison Square Garden. He was ranked World No. 2 by Lance Tingay of The Daily Telegraph in 1969.

He won the U.S. Pro Championships in 1970 at Longwood in Boston. Roche won the New South Wales Open twice, in 1969 and 1976. He won a key Davis Cup singles match in 1977.

He also coached multi-Grand Slam winning world No. 1s Ivan Lendl, Patrick Rafter, Roger Federer and Lleyton Hewitt.
Seagull (company)
Seagull is a Canadian company and sub-brand of Godin Guitars that produces acoustic guitars, mandolins, and ukuleles. The company was originally located in La Patrie, a small village in the Eastern Townships of Quebec, and founded in 1982 by Robert Godin and a few of his friends.

Eastern Townships
45°28′53″N 71°40′04″W﻿ / ﻿45.4814°N 71.6678°W﻿ / 45.4814; -71.6678

The Eastern Townships (French: Cantons de l'Est, pronounced [kɑ̃tɔ̃ də lɛst]) is a historical administrative region in southeastern Quebec, Canada. It lies between the St. Lawrence Lowlands and the American border, and extends from Granby in the southwest to Drummondville in the northeast. Its largest city is Sherbrooke. Since 1987, most of the area is within the administrative region of Estrie, which covers nearly 12,500 km² and is composed of eight regional county municipalities (MRCs) along with the city of Sherbrooke. With the exception of its eastern portion around Lake Mégantic and the upper Chaudière River, the region largely corresponds to the middle and upper basin of the Saint-François River, fed by major lakes such as Lake Memphrémagog, Lake Magog, Lake Massawippi, Lake Aylmer, and Grand Lake Saint-François.
Joshua Lionel Cowen
Joshua Lionel Cowen (August 25, 1877 – September 8, 1965), born Joshua Lionel Cohen, was an American inventor and cofounder of the Lionel Corporation, a manufacturer of model railroads and toy trains who gained prominence in the market before and after World War II.

Ancestry.com
Ancestry.com LLC is an American genealogy company based in Lehi, Utah. The largest for-profit genealogy company in the world, it operates a network of genealogical, historical records, and related genetic genealogy websites. It is owned by Blackstone Inc., which acquired the company on December 4, 2020, in a deal valued at $4.7 billion.

As of 2022, the company said it had provided access to 30 billion historical records, tripling its November 2018 figure of 10 billion records. In 2018 it also reported having 3 million paying subscribers, and to have sold 18 million DNA kits to customers. By 2023, Ancestry was the largest provider of consumer DNA testing in the world with a network of more than 25 million users, and Ancestry DNA testing is available in 128 countries.

As well as its main website, Ancestry operates country-specific versions for Australia, Canada, France, Germany, Italy, Mexico, Sweden and the United Kingdom.
Endorsements in the 2020 Italian constitutional referendum
Feltri, Mattia (20 August 2020). "Appello ai costituzionalisti". HuffPost Italia (in Italian).
This page lists individuals and organisations who publicly expressed an opinion regarding the 2020 Italian constitutional referendum.

Constitutional Court of Italy
The Constitutional Court of the Italian Republic (Italian: Corte costituzionale della Repubblica Italiana) is the highest court of Italy in matters of constitutional law. Sometimes, the name Consulta is used as a metonym for it, because its sessions are held in Palazzo della Consulta in Rome.
Hattian Bala
Hattian Bala (Urdu: ہٹیاں بالا ) is a town in Hattian Bala District of Azad Kashmir, Pakistan. The town serves as the headquarters of district and tehsil Hattian Bala.

Hattian Bala is located 40 kilometers (25 mi) from Muzaffarabad city on the bank of Jhelum River.

Jhelum River
The Jhelum River is a major river in South Asia, flowing through India and Pakistan, and is the westernmost of the five major rivers of the Punjab region. It originates at Verinag in India-administered Jammu and Kashmir, flows into Pakistan-administered Azad Kashmir, and then flows through the Punjab province of Pakistan. It is a tributary of the Chenab River and has a total length of about 725 kilometres (450 mi).
Caleb Norkus
Joshua Caleb Norkus (born March 14, 1979) is an American former soccer player.  He played professionally in Germany, Chile, Puerto Rico and the United States.  He was a member of the United States U-17 men's national soccer team at the 1995 FIFA U-17 World Championship held in Quito, Ecuador, as well as the United States U-18 men's national soccer team and the United States U-20 men's national soccer team.

North Carolina FC Youth
North Carolina FC Youth (NCFC Youth) is an American soccer club and eponymous league based in Raleigh, North Carolina, and serving the greater Research Triangle. It is the largest youth-to-professional soccer club in the country.
Dakjuk
Dakjuk (Korean: 닭죽; lit. chicken porridge) is a type of Korean porridge, or juk, made with chicken. While Korean food is often spicy, dakjuk is not, making it easy to digest. Medical patients and children often eat dakjuk in Korea. These days, dakjuk has become more popular for its high nutritional value, so people can try it in many restaurants specializing in juk in Korea. Dakjuk is different from the chicken soup found in Western countries in recipe, taste, and ingredients.

The primary ingredients are rice, chicken, garlic, and green onions.

Chicken soup
Chicken soup is a soup made from chicken, simmered in water, usually with various other ingredients. The classic chicken soup consists of a clear chicken broth, often with pieces of chicken or vegetables; common additions are pasta, noodles, dumplings, carrots, potatoes, or grains such as rice and barley. Chicken soup is commonly considered a comfort food.
Bobby Moore (pitcher)
Robert Devell Moore (November 8, 1958 – April 10, 2015) was an American professional baseball pitcher, who played briefly during one Major League Baseball season with the San Francisco Giants, appearing in 16.2 innings through 11 games, compiling a 3.24 ERA.

He was originally signed by the Oakland Athletics in the 11th round of the 1976 amateur draft.

Bobby Moore played his first professional season with their Class A (Short Season) Boise A's in 1976, and split his last season between the California Angels' Double-A Midland Angels and the Cincinnati Reds' Triple-A Nashville Sounds in 1990.

All together he finished with a career minor league win-loss record of 55–86, both as a starter and reliever, with a 5.28 ERA over 1,223 innings pitched.

Midland RockHounds
The Midland RockHounds are a Minor League Baseball team based in Midland, Texas. The team, which plays in the Texas League, is the Double-A affiliate of the Athletics major league club. The RockHounds play in Momentum Bank Ballpark, which opened in 2002 and seats 4,709 fans. They have won seven Texas League championships: in 1975 (co-champions with the Lafayette Drillers), 2005, 2009, 2014, 2015, 2016 and 2017.
Anthrocon
Anthrocon (abbreviated AC) is an annual furry convention that takes place in Pittsburgh, Pennsylvania, each June or July. It caters to furries, which are fans of fictional anthropomorphic animal characters in art and literature. The convention was first held in 1997 in Albany, New York, and moved multiple times before settling at the David L. Lawrence Convention Center. Since moving to Pittsburgh in 2006, the convention has drawn millions in financing to the local economy.

Anthrocon is among the most attended furry conventions in history, peaking at 18,357 in 2025.

Tweet (social media)
A tweet  is a short status update on X (formerly known as Twitter) which can include images, videos, GIFs, straw polls, hashtags, mentions, and hyperlinks. Around 80% of all tweets are made by 10% of users, averaging 138 tweets per month, with the median user making only two tweets per month.

Following the acquisition of Twitter by Elon Musk in October 2022, and rebranding of the platform as X in July 2023, all references to the word "tweet" were removed from the service, changed to a straightforward "post", and "retweet" changed to "repost"; the terms "tweet" and "retweet" are still more popular when referring to posts on X, however.