hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karlovy Vary International Film Festival
The Karlovy Vary International Film Festival (Czech: Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary, KVIFF) is an annual film festival held in Karlovy Vary, Czech Republic. The Karlovy Vary Festival is one of the oldest in the world and has become the leading film event in Central Europe.

Ken Loach
Kenneth Charles Loach (born 17 June 1936) is a retired English filmmaker. His socially critical directing style and socialist views are evident in his film treatment of social issues such as poverty (Poor Cow, 1967), homelessness (Cathy Come Home, 1966), and labour rights (Riff-Raff, 1991, and The Navigators, 2001).

Loach's film Kes (1969) was voted the seventh greatest British film of the 20th century in a poll by the British Film Institute. Two of his films, The Wind That Shakes the Barley (2006) and I, Daniel Blake (2016), received the Palme d'Or at the Cannes Film Festival, making him one of only ten filmmakers to win the award twice. He also holds the record for the most films screened in the main competition at Cannes with 15.
Coldside Library
Coldside Library is a community library operated by Leisure and Culture Dundee. Its opening hours run from Monday to Saturday weekly. It offers book borrowing services, free Wi-Fi and computers for internet access, as well as educational activities for families and adults in the Dundee area. The library was one of five Carnegie libraries commissioned in 1901 for the City of Dundee. The library was designed in 1906 by city architect James Thomson as one of the first two projects undertaken after his appointment to the post in 1904. Coldside library is one of the first free libraries in Dundee and has continued to operate as a public library to this day. Towards the end of the 1940s, Coldside Library also hosted the Dundee studio for BBC Radio Scotland.

BBC Radio Scotland
BBC Radio Scotland is a Scottish national radio network owned and operated by BBC Scotland, a division of the BBC. It broadcasts a wide variety of programmes. It replaced the Scottish BBC Radio 4 opt-out service of the same name from 23 November 1978. The station is broadcast from the BBC Scotland studios at Pacific Quay in Glasgow.

Radio Scotland is broadcast in English, whilst sister station Radio nan Gàidheal broadcasts in Scottish Gaelic.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 793,000 and has a listening share of 5.7% as of October 2025.

Since August 2025, the station has been led by Victoria Easton-Riley, a former Bauer executive.
Abraham Schermerhorn
Abraham Schermerhorn (April 9, 1783 – February 3, 1850) was an American merchant in New York City, who was also prominent in social affairs. He was the father of Caroline Schermerhorn Astor, who married William Backhouse Astor Jr. of the Astor family.

William Backhouse Astor Sr.
William Backhouse Astor Sr. (September 19, 1792 – November 24, 1875) was an American business magnate who inherited most of his father John Jacob Astor's fortune. He worked as a partner in his father's successful export business. His massive investment in Manhattan real estate enabled major donations to the Astor Library in the East Village, which became the New York Public Library.
Sara Guadalupe Figueroa Canedo
Sara Guadalupe Figueroa Canedo (born 17 February 1956) is a Mexican politician from the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM). From 2000 to 2003 she served as a federal deputy in the 58th Congress, representing the Federal District's seventeenth district for the PVEM.

Ecologist Green Party of Mexico
The Ecologist Green Party of Mexico (Spanish: Partido Verde Ecologista de México, pronounced [paɾˈtiðo ˈβeɾðe ekoloˈxista ðe ˈmexiko], PVEM or PVE) is a green political party in Mexico. Founded in 1986, the party is associated with Jorge González Torres and his son Jorge Emilio González Martínez.
It has seldom received more than 10% of the vote nationwide, but in the 21st century has joined alliances with different major parties  (PAN in the federal elections of 2000,  PRI from 2003 to 2018, and most recently Morena from 2019 on).

It is not recognized as a fellow green party by the European Green Party, and is known for its heavy use of advertising, and for (at times) taking stances on issues not usually associated with the international Green movement (such as support for capital punishment and extension of school hours).
Kelly Hanna
Kelly Hanna (born Kelly Thackeray on January 2, 1978) is an American makeup artist and hairstylist. She is most known for her unconventional use of color and false-lash application.  She is easily recognized by her outlandish hair colors and penchant for wearing vintage hats.   Kelly was called "the most exciting thing to happening in makeup artistry" by Salon Magazine.

False eyelashes
False eyelashes are a cosmetic enhancement attaching synthetic or natural fibers to the eyelids to give the natural eyelashes a fuller, more dramatic look. They are available in various lengths, thicknesses, and curvatures.
PC Mobile
PC Mobile is a licensed white label prepaid wireless service operated in Canada. Its mobile telephone products and services operate on the network infrastructure operated by Bell Mobility and formerly Telus Mobility (the two companies managed one of the service types each with Telus discontinuing the postpaid service in October 2018), but licensed the proprietary branding and payment media with the President's Choice supermarket store brand owned by Loblaws Inc. It also operates mobile phone kiosks in Loblaws banner stores under the name The Mobile Shop.

The postpaid wireless service was owned and operated by Telus while the prepaid service continues to be owned and operated by Bell Mobility.

White-label product
A white-label product is a product or service produced by one company (the producer) that other companies (the marketers) rebrand to make it appear as if they had made it.
The name derives from the image of a white label on the packaging that can be filled in with the marketer's trade dress. White-label products are sold by retailers with their own trademark but the products themselves are manufactured by a third party.
Nikolay Dmitrievich Mylnikov
Nikolay Dmitrievich Mylnikov (Russian: Никола́й Дмитриевич Мы́льников; born Yaroslavl, 1797 – died there, 1842) was a Russian portrait painter active during the nineteenth century in the Yaroslavl Governorate.

Together with Grigory Ostrovsky and Ivan Tarkhanov, Mylnikov belongs to a group of "naive" portrait painters from the Upper Volga region that was rediscovered by Savva Yamshchikov in the 1970s.

Mylnikov's only surviving works appear to be a series of portraits of citizens of Yaroslavl, currently held in the Yaroslavl Art Museum; these include several depictions of merchants and their wives and children, as well as a pair of portraits painted for a local landowner.

Yaroslavl
Yaroslavl (/ˌjærəˈslævəl/; Russian: Ярославль, IPA: [jɪrɐˈsɫavlʲ]) is a city and the administrative center of Yaroslavl Oblast, Russia, located 250 kilometers (160 mi) northeast of Moscow. The historic part of the city is a World Heritage Site, and is located at the confluence of the Volga and the Kotorosl rivers. It is part of the Golden Ring, a group of historic cities northeast of Moscow that have played an important role in Russian history. The population of the city at the 2021 census was 577,279.
Aniceto
Aniceto is a 2008 Argentine musical drama film directed by Leonardo Favio and starring Hernán Piquín. The film is a remake of El romance del Aniceto y la Francisca, a 1967 drama film also directed by Favio. Both films are based on the short story El cenizo ("The Pigweed") by Zuhair Jury.

It was Favio's last film. It won several Silver Condor Awards, including Best Film and Best Director.

Cinema of Argentina
Cinema of Argentina refers to the film industry based in Argentina. The Argentine cinema comprises the art of film and creative movies made within the nation of Argentina or by Argentine filmmakers abroad.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil. Throughout the 20th century, film production in Argentina, supported by the State and by the work of a long list of directors and actors, became one of the major film industries in the Spanish-speaking world. The Golden Age of Argentine cinema took place between the 1930s and 1950s.

Argentina has won eighteen Goya Awards for Best Spanish Language Foreign Film, which makes it the most awarded country. It is also the first Latin American country that has won Academy Awards, in recognition of the films The Official Story (1985) and The Secret in Their Eyes (2009).
Reclus (Andes Mountains)
Reclus is a mountain subgroup or massif, in Argentina. It has a height of 6,300 metres (20,669 ft). It is located at La Rioja Province, Vinchina department, at the Puna de Atacama. Reclus is completely within Argentine territory. This peak was named after the French geographer Jacques Élisée Reclus.

Élisée Reclus
Jacques Élisée Reclus (French: [ʁəkly]; 15 March 1830 – 4 July 1905) was a French geographer, writer, and anarchist. He produced his 19-volume masterwork, La Nouvelle Géographie universelle, la terre et les hommes (Universal Geography), over a period of nearly 20 years (1875–1894). In 1892 he was awarded the Gold Medal of the Paris Geographical Society for this work, despite having been banished from France because of his political activism.
Berit Oskal Eira
Berit Oskal Eira (1 March 1951 – 26 January 2021) was a Sami politician for the Labour Party.

She was elected to the Sami Parliament of Norway in 2001.

From 2005 to 2007, while the second cabinet Stoltenberg held office, she was appointed State Secretary in the Ministry of Labour and Social Inclusion.

Ministry of Labour and Social Inclusion
The Royal Norwegian Ministry of Labour and Social Inclusion (Norwegian: Arbeids- og inkluderingsdepartementet, AID) is a Norwegian ministry established in 1846. It is responsible for the labour market, the working environment, pensions, welfare, social security, integration, immigration and asylum. Since 2023 the ministry has been led by Tonje Brenna of the Labour Party.
Dilawar, Punjab
Dilawar (Urdu: دلاور) is a village of Mandi Bahauddin District in the Punjab province of Pakistan. It is located at 32°43'0N 73°32'0E at an altitude of 207 metres (682 feet).

Based on coin finds at Dilawar, Alexander Cunningham speculated that Dilawar tell was part of the lost city of Bucephala built by Alexander the Great, and probably named after Alexander's horse Bucephalus.

Mandi Bahauddin District
Mandi Bahauddin (Punjabi and Urdu: ضلع منڈی بہاء الدین) is a district in the Punjab province of Pakistan.

Located in central Punjab, the district is bordered on the northwest by the Jhelum River, on the southeast by the Chenab River (which separates it from Gujranwala and Gujrat districts), and on the southwest by Sargodha District. The district has an area of 2,673 square kilometres (1,032 sq mi). Mandi district currently has a population of 1.5 million people, according to the 2023 census. In 1998, it had a population of 1.16 million people.
2020–21 Icelandic Men's Basketball Cup
The 2020–2021 Bikarkeppni karla, named Vís bikarinn for sponsorship reasons, was the 55th edition of the Icelandic Men's Basketball Cup, won by Njarðvík against Stjarnan. The competition was managed by the Icelandic Basketball Association (KKÍ) and the cup final was played in Smárinn, Kópavogur, and broadcast live on RÚV. Dedrick Basile was named the Cup Finals MVP after turning in 24 points and 7 assists.

Stjarnan (men's basketball)
The Stjarnan men's basketball team, commonly known as Stjarnan, is the men's basketball department of Ungmennafélagið Stjarnan, based in the town of Garðabær, Iceland. It is a subdivision of Ungmennafélagið Stjarnan.
Healthcare Environmental Services
Healthcare Environment Services (HES) Limited (company number SC173861) was a company based in Shotts.  It claimed to be the largest independent medical waste management solutions company in the UK. On 30 April 2019, HES was placed into liquidation

NHS England
NHS England is an executive non-departmental public body of the Department of Health and Social Care. It oversees the budget, planning, delivery and day-to-day operation of the commissioning side of the National Health Service in England as set out in the Health and Social Care Act 2012. It directly commissions NHS general practitioners, dentists, optometrists and some specialist services.

NHS England is due to be absorbed into the Department of Health and Social Care, in a two-year process begun in 2025.
Elwood Veitch
Elwood Neal Veitch (July 21, 1929 – September 18, 1993) was a financial administrator and political figure in British Columbia, Canada. He represented Burnaby-Willingdon in the Legislative Assembly of British Columbia from 1975 to 1979 and from 1983 to 1991 as a Social Credit (Socred) member, and served in the provincial cabinet under premiers Bill Bennett, Bill Vander Zalm and Rita Johnston.

Executive Council of British Columbia
The Executive Council of British Columbia (the Cabinet) is the Cabinet of the Canadian province of British Columbia. Almost always composed of members of the Legislative Assembly of British Columbia, the Cabinet is similar in structure and role as the federal Cabinet of Canada is to the Canadian House of Commons.

Executive power is vested in the Crown: the lieutenant governor of British Columbia, as representative of the Crown, exercises executive power on the advice of the Cabinet as the lieutenant governor in Council. Members of the Cabinet are selected by the premier of British Columbia, who chairs the Cabinet.
Leština (Šumperk District)
Leština (German: Lesche) is a municipality and village in Šumperk District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 1,200 inhabitants.

Leština lies approximately 12 kilometres (7 mi) south of Šumperk, 39 km (24 mi) north-west of Olomouc, and 182 km (113 mi) east of Prague.

Olomouc
Olomouc (Czech pronunciation: [ˈolomouts] ⓘ; German: Olmütz) is a city in the Czech Republic. It has about 103,000 inhabitants, making it the sixth largest city in the country. It is the administrative centre of the Olomouc Region.

Located on the Morava River, the city is the ecclesiastical metropolis and was a historical co-capital city of Moravia, before having been occupied by the Swedish army during the Thirty Years' War. The historic city centre is well preserved and is protected as urban monument reservation. The Holy Trinity Column was listed as a UNESCO World Heritage Site in 2000 for its quintessential Baroque style and symbolic value.
Barry Orms
Barry D. Orms (born May 1, 1946) is an American former professional basketball player. He was born in St. Louis, Missouri. He played college basketball for the Saint Louis Billikens.

A 6-foot-3-inch (1.91 m) point guard from Saint Louis University, Orms was selected by the Baltimore Bullets in the eighth round of the 1968 NBA draft. He played one season with the Bullets, averaging 2.8 points per game. Orms then jumped to the American Basketball Association, where he increased his scoring average to 9.1 points per game in one season with the Indiana Pacers and Pittsburgh Pipers. As a playwright, Mr. Orms wrote "Bones", a play that emphasis basketball and religion.

Pittsburgh Condors
The Pittsburgh Condors were a professional basketball team in the original American Basketball Association (ABA). Originally called the Pittsburgh Pipers, they were a charter franchise of the ABA and captured the first league title. The team played their home games in Pittsburgh's Civic Arena.
Swimming at the 2008 Summer Paralympics – Men's 100 metre butterfly S13
The men's 100 metre butterfly S13 event at the 2008 Paralympic Games took place on September 7, at the Beijing National Aquatics Center.

Three heats were held, with five swimmers in the first heat and six swimmers in each of the second and third heat. The swimmers with the eight fastest times advanced to the final; there, they all competed in a single final heat to earn final placements.

Water Cube
The Water Cube (水立方), fully a.k.a. the National Aquatics Centre (国家游泳中心), is a swimming center at the Olympic Green in Chaoyang, Beijing, China.

The Water Cube was originally constructed to host the aquatics competitions at the 2008 Summer Olympics and Paralympics. During the 2008 Olympics—where it hosted diving, swimming and synchronized swimming events—25 world records were broken in this facility. In July 2010, a renovation of the facility was completed, which included the addition of a 12,000 m2 (130,000 sq ft) public water park. After renovation and adaptive configuration, the Water Cube also hosted the 2022 Winter Olympics and Paralympics.
Communic acid
Communic acid is a naturally occurring labdane-type diterpenoid resin acid, commonly present in the resins of several coniferous trees, particularly species of Juniperus and other Cupressaceae species.

It has a molecular weight of 302.5 g/mol, and has been studied for its various biological activities, including antimicrobial, antibacterial and antitumor effects, and its use as a synthetic building block for other compounds.

Resin
A resin is a solid or highly viscous liquid that can be converted into a polymer. Resins may be biological or synthetic in origin, but are typically harvested from plants. Resins are mixtures of organic compounds insoluble in water, predominantly terpenes. Technically, resins should not be confused with gums, which consist predominantly of water-soluble polysaccharides, although these two terms are often interchangeable in the less formal context. Common resins include pine oleoresins, amber, hashish, frankincense, myrrh and the animal-derived resin, shellac. Resins are used in varnishes, adhesives, food additives, incenses and perfumes.

Resins protect plants from insects and pathogens, and are secreted in response to injury. Resins repel herbivores, insects, and pathogens, while the volatile phenolic compounds may attract benefactors such as predators of insects that attack the plant.
Uraz Isayev
Uraz Januzaquly Isayev (Kazakh: Ораз Жанұзақұлы Исаев, 28 May 1899 – 29 August 1938) was a Soviet politician, who served as de-facto Prime Minister of the Kazakh Autonomous Soviet Socialist Republic (May 1929 – December 1936) and the Kazakh Soviet Socialist Republic (December 1936 – September 1937).

A candidate-member of the Central Committee elected by the 17th Congress of the All-Union Communist Party (Bolsheviks) from 1934 to 12 October 1937, and a full member until 31 May 1938, he was arrested and executed during the Great Purge. He was rehabilitated on 19 May 1956.

Kazakh Autonomous Socialist Soviet Republic
The Kazakh Autonomous Socialist Soviet Republic (Russian: Казахская Автономная Социалистическая Советская Республика; Kazakh: Қазақ Автономиялы Социалистік Кеңестік Республикасы, romanized: Qazaq Avtonomiialy Sotsialistık Keñestık Respublikasy), abbreviated as Kazak ASSR (Russian: Казакская АССР; Kazakh: Qazaq ASSR) and simply Kazakhstan (Russian: Казахстан; Kazakh: Qazaƣьstan), was an autonomous republic of the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR) within the Soviet Union (from 1922) which existed from 1920 until 1936.
Bousín
Bousín is a municipality and village in Prostějov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Bousín lies approximately 17 kilometres (11 mi) west of Prostějov, 31 km (19 mi) south-west of Olomouc, and 191 km (119 mi) east of Prague.

Olomouc Region
Olomouc Region (Czech: Olomoucký kraj; German: Olmützer Region, pronounced [ˈɔlmʏt͡sɐ ʁeˈɡi̯oːn]; Polish: Kraj ołomuniecki) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the north-western and central part of its historical region of Moravia (Morava) and in a small part of the historical region of Czech Silesia (České Slezsko). It is named for its capital Olomouc.

Olomouc region borders with the Moravian-Silesian Region (in the east), Zlín Region (in the south-east), South Moravian Region (in the south-west) and Pardubice Region (in the west). Furthermore, the region shares a 104 km long border with Poland (in the north).
HMS Weazel (1805)
HMS Weazel (frequently spelt Weazle, and occasionally Weasel) was a Royal Navy 18-gun Cruizer-class brig-sloop, launched in 1805 at Topsham, Devon. She saw active service in and around the Mediterranean during the Napoleonic Wars resulting in her crews earning three clasps to the Naval General Service Medal, was decommissioned in 1815, and was sold for breaking in 1825.

Xebec
A xebec (/ˈziːbɛk/ or /zɪˈbɛk/), also spelled zebec, was a Mediterranean sailing ship that originated in the barbary states (Algeria). It was used mostly for trading. Xebecs had a long overhanging bowsprit and aft-set mizzen mast. The term can also refer to a small, fast vessel of the sixteenth to nineteenth centuries, used almost exclusively in the Mediterranean Sea.
Adam Purdy
Adam Purdy (born 22 January 1981) is a retired Canadian Paralympic swimmer. He is a double Paralympic champion, double World champion and four-time Parapan American Games medalist. He works for a Danish IT company, KIMIK iT, which provides a web-based hosting platform for sporting events.

Swimming at the Summer Paralympics
Swimming has been contested at every Summer Paralympics. At the first games, the 1960 Paralympics, 62 swimming events were held in distances of 25 and 50 metres, plus a 3×50 metre relay for men. Since then, swimming at the Paralympics has grown to 140 events covering distances from 50 to 400 metres, plus 4×50 and 4×100 metre relays. Along with track and field athletics, it is one of the largest sports at the Paralympics in terms of the number of events, competitors, and spectators.

As with most Paralympic sports, athletes are classified according to the type and extent of their disability.

The International Paralympic Committee recognizes the fastest times swum at the games as Paralympic records.
Raising Hell (video)
Raising Hell is a concert video by the heavy metal band Iron Maiden, filmed on 28 August 1993 at the Pinewood Studios in London, England and broadcast live on pay-per-view television in the United Kingdom and on MTV in North America. The video was originally distributed on VHS and Laserdisc by BMG Special Products in the US and EMI in the rest of the world. It was subsequently released on DVD several years later in the US.

The concert was the last to feature vocalist Bruce Dickinson until his return to the band in 1999. The band played on stage in conjunction with horror magician Simon Drake, who ended up "killing" Dickinson in an iron maiden torture device, "amputated" Dave Murray's hands on a table saw and "killed" members of the crew and audience.

Janick Gers
Janick Robert Gers (/ˈjænɪk ˈɡɜːrz/; born 27 January 1957) is an English musician who is best known as one of the three guitarists in heavy metal band Iron Maiden since 1990. He initially joined to replace Adrian Smith, but remained in the band after Smith rejoined in 1999.  Gers was previously a member of Gillan and co-founder of the band White Spirit in 1975.