hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Day Drunk
"Day Drunk" is a song recorded by Australian country music singer Morgan Evans, released on 8 June 2018 as the third single from his fourth EP Morgan Evans EP and second studio album Things That We Drink To. Evans told Taste of Country "I've never been the 'drinking song' guy, but this song came from a real place and is really more about spending a day with your person than it is about just going getting drunk. There's a reason why I love it so much and feel like I can sing it." "Day Drunk" peaked at number 27 on the ARIA Singles Chart. The song was written by Evans, along with Lindy Robbins and Chris DeStefano, the latter of whom produced it.

At the 2019 Country Music Awards of Australia, the song won Single of the Year.

At the APRA Music Awards of 2019, the song won Country Work of the Year.

At the ARIA Music Awards of 2019, the song was nominated for Song of the Year.

At the APRA Music Awards of 2020, "Day Drunk" was nominated for Most Performed Country Work of the Year.

Country Music Awards of Australia
The Country Music Awards of Australia also known as the Golden Guitar Awards (originally named Australasian Country Music Awards) is an annual awards night held in January during the Tamworth Country Music Festival, in Tamworth, New South Wales, celebrating recording excellence in the Australian country music industry. The awards are hosted at the Tamworth Regional Entertainment Centre (TRECC) on the final Saturday night of the Tamworth Festival. They have been held annually since 1973. The first award ceremony had just six awards. The awards show is presented in front of a live audience made up of the media, the music industry and the public.
Harry Bendixen
Harry Mozart Bendixen (13 October 1901 in Copenhagen – 30 December 1954 in Gentofte) was a Danish football (soccer) player and sports journalist. He played 16 games and scored one goal for the Denmark national football team from 1924 to 1928. In club football, he represented Akademisk Boldklub (AB) during his entire career. As a journalist, Bendixen was sports editor at Berlingske Tidende and later the editor-in-chief of B.T. Harry Bendixen was the author of several popular youth books on different sports. He died of an appendicitis.

B.T. (tabloid)
B.T. (Danish pronunciation: [ˈpe̝ˀ ˈtsʰe̝ˀ]) is a Danish tabloid newspaper which offers general news about various subjects such as sports, politics and current affairs. B.T. is 100% digital since 2023, after more than a hundred years in the printing press.
The Mice Templar
The Mice Templar is an American comic book series created by Bryan J. L. Glass, and Michael Avon Oeming that is published by Image Comics. The series is an anthropomorphic fantasy tale that follows the struggles of a small group of mice against an evil tyrant king.

The series has been published in four story arcs. Volume 1 consisted of 6 issues; 2, 9; 3, 8; 4, 14; and the fifth and final volume was 5 issues.

Volume One featured art by co-creator Michael Avon Oeming. Beginning with Volume Two, Victor Santos took over the art duties.

In 2008, a CG-animated adaptation from Cartoon Network was announced but was later scrapped.

Ongoing series
In comics, an ongoing series is a series that runs indefinitely. This is in contrast to limited series (a series intended to end after a certain number of issues thus limited), a one shot (a comic book which is not a part of an ongoing series), a graphic novel, or a trade paperback, but a series of graphic novels may be considered ongoing as well. The term may also informally refer to a current or incomplete limited series with a predetermined number of issues.
Vessey, Manche
Vessey (French pronunciation: [vɛsɛ]) is a former commune in the Manche department in Normandy in north-western France. In January 1973 it absorbed the former commune Macey. On 1 January 2016, it was merged into the commune of Pontorson.

Manche
Manche (/mɒ̃ʃ/; French: [mɑ̃ʃ] ⓘ; Norman: Maunche) is a coastal French department in Normandy on the English Channel, which is known as La Manche, literally "the sleeve", in French. Manche is bordered by Ille-et-Vilaine and Mayenne to the south, Orne and Calvados to the east, the English Channel to the west and north and by sharing maritime borders with the Crown Dependencies of Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey of the United Kingdom to the west. It had a population of 495,045 in 2019.
Taira no Masakado
Taira no Masakado (平 将門; Japanese pronunciation: [taꜜi.ɾa no (|) ma.sa.ka.do], died March 25, 940) was a Heian period provincial magnate (gōzoku) and samurai based in eastern Japan, notable for leading the first recorded uprising against the central government in Kyōto. Along with Sugawara no Michizane and Emperor Sutoku, he is often called one of the "Three Great Onryō of Japan".

Gōzoku
Gōzoku (豪族; lit. "powerful clan"), in Japanese, refers to powerful regional families. In historical context, it can refer to powerful non-royal families regardless of their area of influence, in contrast to the Imperial Family. The most powerful gōzoku families of the Yamato period included the Soga clan, Mononobe clan and Katsuragi clan.
William J. Creber
William John Creber (July 26, 1931 – March 7, 2019) was an American art director and production designer. He was nominated for three Academy Awards in the category Best Art Direction. In 2004 he received an Art Directors Guild Lifetime Achievement Award and in 2020 he was inaugurated into their hall of fame. He is largely responsible for the design of the miniature model Flying Sub in the 1960s television series Voyage to the Bottom of the Sea and the miniature model Gemini 12 spaceship in the later television series Lost in Space. He died of complications of pneumonia on March 7, 2019, in Los Angeles.

Lost in Space
Lost in Space is an American science fiction television series created and produced by Irwin Allen, which originally aired between September 15, 1965, and March 6, 1968, on CBS. Lightly dramatic, sometimes comedic in tone, the series was inspired by the 1812 Johann David Wyss novel The Swiss Family Robinson. The series follows the adventures of the Robinsons, a pioneering family of space colonists who struggle to survive in the depths of space. The show ran for 84 episodes over three seasons. The first season comprised 29 one-hour episodes, filmed in black and white. The 29th episode, however, had a few minutes of color at the end. Seasons 2 and 3 were shot entirely in color.
Osso Exótico
Osso Exótico is an experimental, drone music project from Portugal formed in 1989. Utilizing a range of mainly acoustic instruments (often modified) such as glass harmonica, piano strings, percussion, violin, the ensemble created drone, at times mystical and psychedelic ambiences that can be found in their extensive discography.
With an always evolving line-up, brothers André and David Maranha have been, since the early times to the present day, the core of this band, that would later, incorporate Patrícia Machás and Francisco Tropa. Together with André and David Maranha they're still the basic line-up.
Other members through the years have been António Forte and Bernardo Devlin in the original quartet format and later Oliver Vogt, Manuel Mota and Riccardo Dillon Wanke.

Piano wire
Piano wire, or "music wire", is a specialized type of wire made for use in piano strings but also in other applications as springs. It is made from tempered high-carbon steel, also known as spring steel, which replaced iron as the material starting in 1834.

Piano wire has a very high tensile strength to cope with the heavy demands placed upon piano strings; accordingly, piano wire is also used for a number of other purposes, including springs, surgical uses, and in special effects.
The Suspended Step of the Stork
The Suspended Step of the Stork (Greek: Το Mετέωρο Bήμα Tου Πελαργού,  translit. To Meteoro Vima Tou Pelargou) is a 1991 Greek film directed by Theodoros Angelopoulos. It was entered into the 1991 Cannes Film Festival.

1991 Cannes Film Festival
The 44th Cannes Film Festival was held from 9 to 20 May 1991. French-Polish filmmaker Roman Polanski served as jury president for the main competition.

American filmmakers Joel Coen and Ethan Coen won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the comedy film Barton Fink.

The festival opened with Homicide by David Mamet, and closed with Thelma & Louise by Ridley Scott.
Rasm al-Ward
Rasm al-Ward (Arabic: رسم الورد)  is a Syrian village located in Al-Hamraa Nahiyah in Hama District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Rasm Elward had a population of 483 in the 2004 census.

Hama Governorate
Hama Governorate (Arabic: مُحافظة حماة Muḥāfaẓat Ḥamā) is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western-central Syria, bordering Idlib and Aleppo Governorates to the north, Raqqa Governorate to the east, Homs Governorate to the south, and Tartus and Latakia Governorate to the west. It is the only Governorate (excluding Damascus) that does not border a foreign country. Measures of its area vary from 8,844 km2 to 8,883 km2, with its capital being the city of Hama, also notably being the only Governorate with no land borders with any foreign countries.
Erinna (plant)
Erinna is a genus of perennial herbaceous geophytes in the flowering plant family Amaryllidaceae. It is native to Chile, South America. It is included in the tribe Gilliesieae, within the subfamily Allioideae. The genus  is monotypic, with a single species, Erinna gilliesioides. It is relatively rare.

Storage organ
A storage organ is a part of a plant specifically modified for storage of energy 
(generally in the form of carbohydrates) or water. Storage organs often grow underground, where they are better protected from attack by herbivores. Plants that have an underground storage organ are called geophytes in the Raunkiær plant life-form classification system. Storage organs often, but not always, act as perennating organs which enable plants to survive adverse conditions (such as cold, excessive heat, lack of light or drought).
Spence's Hotel
Spence's Hotel was a hotel established in Kolkata in 1830. It was near the Government House. It no longer exists.

Various sources describe Spence's Hotel as either the first hotel in Asia, or in India, or in Kolkata.

The hotel is mentioned in Jules Verne's The Steam House as a place where the characters stay during a visit to Kolkata. It was the inspiration for the hotel described in the Sankar's 1962 novel Chowringhee.

On 16 January 1861 Duleep Singh met his mother Jind Kaur at the hotel. They had been separated in 1849 after the Treaty of Lahore when he was 10 years old and they reunited when he was age 22. From here, Singh brought his mother back with him to live in England. Because of political tension the British government choose Spence's Hotel as a neutral place where there was unlikely to be conflict.

Raj Bhavan, Kolkata
Raj Bhavan, officially known as Lok Bhavan and formerly as Government House (1803–1950) is the official residence of the Governor of West Bengal, C. V. Ananda Bose, located in Kolkata, the capital of West Bengal.

Built in 1803 during the Company rule in India, it became the official residence of the Viceroy of India in 1858 after the transfer of power from the Company to the British Crown. With the shifting of the Indian capital from then-Calcutta to New Delhi in 1911, it became the official residence of the Governor of Bengal (now West Bengal) and has served the same purpose since.
Paramount Resources
Paramount Resources Ltd. is a Canadian petroleum company, founded in 1976. The company is involved in the exploration, development, production, processing, transportation and marketing of natural gas and its byproducts and crude oil. The company was founded by Clay Riddell.

In addition to its own name, Paramount has several subsidiaries with names resembling those of Hollywood companies, including Fox Drilling, Summit Resources, and Pixar Petroleum. It also retains significant investment in MGM Energy, which it spun off in 2007.

In 2017, Paramount acquired Apache Canada Ltd. for C$459.5 million and merged with Trilogy Energy Corp which itself was originally spun-off from Paramount.

In January 2023, Paramount divested assets in the Kaybob Region near Fox Creek, Alberta to Crescent Point Energy for net cash of C$370.0 million.

Paramount reported an output of 96,393 barrels of oil equivalent per day (BOE/D) in its 2023 annual report, published in March 2024.

Hydrocarbon exploration
Hydrocarbon exploration (or oil and gas exploration) is the search by petroleum geologists and geophysicists for hydrocarbon deposits, particularly petroleum and natural gas, in the Earth's crust using petroleum geology.
Carlyle Tapsell
Carlyle Carrol Tapsell (July 24, 1909 – September 6, 1975) was an Indian field hockey player who competed in the 1932 Summer Olympics and 1936 Summer Olympics. In 1932 he was a member of the Indian field hockey team, which won the gold medal. He played two matches as back. Four years later he was again a member of the Indian field hockey team, which won the gold medal. He played four matches as back. He was born in Adra, India.

Adra, Purulia
Adra is a town and a railway colony situated in the Raghunathpur subdivision of Purulia district in the Indian state of West Bengal. It was well known for its Anglo-Indian population. It is also an important town of north east Purulia. Adra is also a well known railway divisional headquarter of South Eastern Railways.
Western Nghệ An
Western Nghe An is a UNESCO biosphere reserve. It is located in Nghệ An Province in the tropical and temperate zone of Vietnam, and on the border with Laos. It was designated as a biosphere reserve in 2007, and recognised by UNESCO in 2011. It is one of eight recognised biospheres in Vietnam.

Nghệ An province
Nghệ An (Vietnamese pronunciation: [ŋêˀ ān] ⓘ) is a coastal province in the North Central Coast region of Vietnam. It borders Thanh Hóa to the north, Hà Tĩnh to the south, Laos to the west, and the South China Sea (Gulf of Tonkin) to the east. Nghệ An is located on the east–west economic corridor connecting Myanmar, Thailand, Laos and Vietnam along National Route 7 to the port of Cửa Lò.

Nghệ An and Thanh Hoá were the bases of the Lê dynasty against the Mạc dynasty in the 1530s.
Daniel Treadwell
Daniel Treadwell (October 10, 1791 – February 27, 1872) was an American inventor. Amongst his most important inventions are a hemp-spinning machine for the production of cordage, and a method of constructing cannon from wrought iron and steel.

Rope
A rope is a group of yarns, plies, fibres, or strands that are twisted or braided together into a larger and stronger form. Ropes have high tensile strength and can be used for dragging and lifting. Rope is thicker and stronger than similarly constructed cord, string, and twine.
Suspicious Minds (album)
Suspicious Minds: The Memphis 1969 Anthology is a two-disc compilation of Elvis Presley's studio recordings at American Sound Studio during the winter of 1969, released in 1999, RCA 67677-2. This set features all of the master recordings made by Presley that would eventually feature on multiple singles as well as the albums From Elvis in Memphis and the studio disk of From Memphis to Vegas/From Vegas to Memphis. Original recordings produced by Chips Moman and Felton Jarvis.

Chips Moman
Lincoln Wayne "Chips" Moman (June 12, 1937 – June 13, 2016) was an American record producer, guitarist, and songwriter. He is known for working in R&B, pop music and country music, operating American Sound Studios and producing hit albums like Elvis Presley's 1969 From Elvis in Memphis and the 1985 debut album for The Highwaymen. Moman won a Grammy Award for co-writing "(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song", a 1975 hit for B.J. Thomas.
Ogea people
The Ogea are a Papuan people from Madang Province of Papua New Guinea speaking the Ogea language. They live in the four villages of Garima, Dogia, Balama, and Erima, bounded by the Gogol and Yawor rivers, and Astrolabe Bay. The first recorded contact with the Ogea by a European was by the Russian scientist, Nicholai Nicholaevich Miklukho-Maklai, who described visits to several Ogea villages between 1871 and 1883 in his diary. Ogea has at least one Russian loanword, "sapora" ('axe, hatchet') evidence perhaps that Miklukho-Maklai introduced metal to the Ogea.

Ethnic groups in Europe
Europeans are the focus of European ethnology, the field of anthropology related to the various ethnic groups that reside in the states of Europe. Groups may be defined by common ancestry, language, faith, historical continuity, etc. There are no universally accepted and precise definitions of the terms "ethnic group" and "nationality", but in the context of European ethnography in particular, the terms ethnic group, people, nationality and ethno-linguistic group are used as mostly synonymous. Preference may vary in usage with respect to the situation specific to the individual countries of Europe, and the context in which they may be classified by those terms.

The total number of national minority populations in Europe is estimated at 105 million people, or 14% of 770 million Europeans in 2002. The Russians are the most populous among Europeans, with a population of roughly 120 million.
Dean Anglesey
Walter Dean Anglesey (born 9 December 1969) is a New Zealand former rugby union international for Japan.

Anglesey was raised in the small King Country town of Taumarunui and educated at Taumarunui High School.

A flanker, Anglesey played on the John Mitchell-captained New Zealand "Development Team" that toured Argentina in 1994 and represented King County in the National Provincial Championship 1st Division through much of the 1990s, later switching to Waikato. He had three seasons in the Super 12, with Chiefs in 1996 and 1997, then Hurricanes in 1998.

Anglesey left for Japan in 1999, to play with Kobe Steelers. He became qualified for Japan's national team during his time in Kobe and was capped for the country in three internationals in 2002, debuting against Tonga.

Taumarunui
Taumarunui is a town in the King Country of the central North Island of New Zealand. It is on an alluvial plain set within rugged terrain on the upper reaches of the Whanganui River, 65 km south of Te Kūiti and 55 km west of Tūrangi. It is under the jurisdiction of Ruapehu District and Manawatū-Whanganui region.

It has a population of 4,940 as of June 2025, and is the largest centre for a considerable distance in any direction. It is on State Highway 4 and the North Island Main Trunk railway.
Ernest Wilson Huffcut
Ernest Wilson Huffcut (November 21, 1860 – May 4, 1907)  was an American lawyer and educator, born in Kent, Connecticut.  He attended Cornell University, where he was a brother of Theta Delta Chi and subsequently graduated in 1884. Following his undergraduate education, he enrolled directly into the Cornell Law School from which he graduated in 1888. He then practiced law at Minneapolis, Minnesota, in 1888–90, served as professor of law at Indiana University in 1890–92, and thereafter was dean of Cornell Law School.  Governor Charles Evans Hughes, of New York, at the beginning of his first term (1907), appointed Huffcut his legal adviser. Supposedly the result of a breakdown due to overwork,  Huffcut committed suicide by shooting himself on board the Albany boat, C. W. Morse coming down the Hudson River.

Cornell Law School
Cornell Law School is the law school of Cornell University, a private, Ivy League university in Ithaca, New York.

One of the five Ivy League law schools, Cornell Law School offers four degree programs (JD, LLM, MSLS and JSD) along with several dual-degree programs in conjunction with other professional schools at the university. It was established in 1887 as Cornell University's Department of Law. Currently, the school graduates around 200 students each year.

Cornell Law School is home to the Legal Information Institute (LII), the Journal of Empirical Legal Studies, the Cornell Law Review, the Cornell Journal of Law and Public Policy, and the Cornell International Law Journal.
Stevan Vladislav Kaćanski
Stevan Vladislav Kaćanski - "Stari Bard" (Srbobran, Austrian Empire, 19 December 1828 - Belgrade, Kingdom of Serbia, 4 May 1890) was a popular Serbian poet of the second half of the 19th century at the most turbulent time in Europe during the Revolutions of 1848 in general and the Revolutions of 1848 in the Austrian Empire in particular Most of his poems were inspired by the poetic dream of Serbian liberation and unification. Today he is considered Serbia's national poet, who was one of the key figures of the 
Serb Revolution of 1848. He is best known as the author of Noćnica, which is said to have inspired the Serbs to seek independence from the Kingdom of Hungary though within the territories of the Austrian Empire.

Sremski Karlovci
Sremski Karlovci (Serbian Cyrillic: Сремски Карловци, pronounced [srêːmskiː kâːrloːʋt͡si]) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. It is situated on the banks of the Danube, 8 kilometres (5 miles) from Novi Sad. According to the 2022 census results, it has a population of 7,872 inhabitants. The town has traditionally been known as the seat of the Serbian Orthodox Church in the Habsburg Monarchy. It was the political and cultural capital of Serbian Vojvodina after the May Assembly and during the Revolution in 1848.
Noctueliopsis virula
Noctueliopsis virula is a moth in the family Crambidae. It was described by William Barnes and James Halliday McDunnough in 1918. It is found in North America, where it has been recorded from Arizona, California and Nevada.

The length of the forewings is 5–6 mm. The forewings are olivaceous brown with a slight ruddy tinge. There is a white shade at the base above the inner margin. The lines are black. The hindwings are pure white with faint brown terminal dots in males. The hindwings of the females have a brown terminal line. Adults are on wing from March to April and in June.

James Halliday McDunnough
James Halliday McDunnough (10 May 1877 – 23 February 1962) was a Canadian linguist, musician, and entomologist best known for his work with North American Lepidoptera, but who also made important contributions about North American Ephemeroptera.
1973 England rugby union tour of Fiji and New Zealand
The 1973 England rugby union tour of Fiji and New Zealand was a series of matches played by the England national rugby union team in Fiji and New Zealand in August and September 1973. England played five games, including a test match against the New Zealand national rugby union team and a match against the Fiji national rugby union team for which England did not award full international caps. England beat Fiji by only a single point and lost all three matches against New Zealand provincial teams but completed the tour with their first win against New Zealand since 1936.

This tour was hastily organised when a planned tour of Argentina was cancelled due to terrorist threats against the players. A squad of 25 was selected, all but three capped, and nine of whom (six in the pack) had played in the match against the All Blacks at Twickenham nine months previously, in January 1973. David Duckham and Stack Stevens had been, with John Pullin, on the 1971 Lions tour.

1971 British Lions tour to New Zealand and Australia
In 1971 the British Lions toured New Zealand, also playing two matches in Australia. Despite losing the first match to Queensland the tour was a great success, the Lions winning the Test series against the All Blacks. They are still the only Lions side to have won a Test series in New Zealand. The side was captained by John Dawes, coached by Carwyn James and managed by Doug Smith.