hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stammheim Missal
The Stammheim Missal is an illuminated manuscript Roman Missal made between 1160 and 1170. It is now in the J. Paul Getty Museum, having been acquired from the private collection of the barons of Fürstenberg, who sold it to raise funds to repair Schloss Körtlinghausen. A Carolingian ivory diptych had been used for its binding, but was removed in 1904 and was in the State Museums of Berlin until 1945, when it disappeared during the bombing of Berlin in World War II.

It was produced by the priest Henricus of Middel for Hildesheim Abbey, and was later held at Stammheim Castle. It was made in the same era as the Ratmann Sacramentary. It is richly decorated with full-page miniatures, including one showing Bernward of Hildesheim (died 1022, subject of a local cult from 1150 and formally canonised in 1192).

J. Paul Getty Museum
The J. Paul Getty Museum, commonly referred to as the Getty, is an American art museum in Los Angeles, California, housed on two campuses: the Getty Center and Getty Villa. It is operated by the J. Paul Getty Trust, the world's wealthiest art institution.

The Getty Center is located in the Brentwood neighborhood of Los Angeles and features pre-20th-century European paintings, drawings, illuminated manuscripts, sculpture, decorative arts, and photographs from the inception of photography through present day from all over the world. The original Getty museum, the Getty Villa, is located in the Pacific Palisades neighborhood of Los Angeles and displays art from Ancient Greece, Rome, and Etruria.
Aboa (research station)
Aboa (from the Latin name of Turku) is a seasonal Finnish research station in Antarctica, located in Queen Maud Land, about 130 kilometres (81 mi) from the coast, on a nunatak called Basen in the Kraul Mountains.

Kraul Mountains
The Kraul Mountains (German: Kraulberge) are a chain of mountains and nunataks that trend northeastward from Veststraumen Glacier for approximately 70 nautical miles (130 km) in western Queen Maud Land, Antarctica. They were discovered by the Third German Antarctic Expedition (1938–1939), led by Captain Alfred Ritscher, and named for Captain Otto Kraul, ice pilot of the expedition.
Cork North-Central
Cork North-Central is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects five deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).

Electoral Commission (Ireland)
The Electoral Commission (An Coimisiún Toghcháin) is an election commission with responsibility for the oversight of all elections in Ireland, including electoral operations, constituency reviews and electoral integrity. It was established in 2023. Prior to its establishment, some of these functions had been carried out by various government departments, local government officials, statutory agencies and components of the Oireachtas and in the case of Boundaries by a judge led commission, while other functions are novel to the new Commission.

A proposal for an electoral commission was first considered in a government report commissioned in 2008, and was developed by a series of governments since then, before the publication of the heads of a bill in 2021.
Bogdan Ivan
Bogdan-Gruia Ivan (born 24 March 1991) is a Romanian politician of the Social Democratic Party. He served as Minister of Research, Innovation and Digitalization from 15 June 2023 until 23 December 2024, when he was appointed Minister of Economy, Digitalization, Entrepreneurship and Tourism. He was elected member of the Chamber of Deputies in the 2020 parliamentary election, and previously worked as advisor to the president of the Bistrița-Năsăud County Council from 2012 to 2020.

Chamber of Deputies (Romania)
The Chamber of Deputies (Romanian: Camera Deputaților) is the lower house in Romania's bicameral parliament. It has 312 regular seats to which deputies are elected by direct popular vote using party-list proportional representation to serve four-year terms.

Additionally, the organisation of each national ethnic minority is entitled to a seat in the Chamber (under the limitation that a national minority is to be represented by one organisation only). As of the 2024 election, there are 19 such additional seats.
Éléments de géométrie algébrique
The Éléments de géométrie algébrique (EGA; from French: "Elements of Algebraic Geometry") by Alexander Grothendieck (assisted by Jean Dieudonné) is a rigorous treatise on algebraic geometry that was published (in eight parts or fascicles) from 1960 through 1967 by the Institut des Hautes Études Scientifiques.  In it, Grothendieck established systematic foundations of algebraic geometry, building upon the concept of schemes, which he defined. The work is now considered the foundation and basic reference of modern algebraic geometry.

Serial (literature)
In literature, a serial is a printing or publishing format by which a single larger work, often a work of narrative fiction, is published in smaller, sequential installments. The installments are also known as numbers, parts, fascicules or fascicles, and may be released either as separate publications or within sequential issues of a periodical publication, such as a magazine or newspaper.

Serialisation can also begin with a single short story that is subsequently turned into a series.  Historically, such series have been published in periodicals. Popular short-story series are often published together in book form as collections.
Scarlet Road
Scarlet Road is a 2011 documentary that explores the life of Australian Rachel Wotton, a sex worker who is based in New South Wales (where prostitution is decriminalised) and sells sex to clients who have disabilities. Directed by Catherine Scott and produced by Pat Fiske for Paradigm Pictures, the film premiered at the Sydney Film Festival on 11 June 2011. Subsequently, there was a public screening and reception at the Australian Capital Territory Legislative Assembly in Canberra. Scarlet Road was a 2011 Walkley Documentary Award finalist.

Australian Capital Territory Legislative Assembly
The Legislative Assembly for the Australian Capital Territory, known in short as the ACT Legislative Assembly, is the unicameral legislature of the Australian Capital Territory (ACT). It sits in the Legislative Assembly Building on Civic Square, close to the centre of the city of Canberra.

Unlike the legislatures of the states and the Northern Territory, the Assembly also has the functions of a local council; the city of Canberra has no other local government. It replaced the House of Assembly when the ACT was granted self-government in 1986. Voters had previously rejected self government in a 1978 plebiscite.
Belmond Sanctuary Lodge
Belmond Sanctuary Lodge is a small hotel situated at the entrance to the Machu Picchu Inca citadel. It is the only hotel at this World Heritage Site, and can be accessed by foot or by rail.

The explorer Hiram Bingham rediscovered Machu Picchu in 1911, 9 years after Agustín Lizárraga, and the site of this hotel was used as a place for researchers to stay from 1911 to 1946. The site included storage rooms where tools needed for work on the site could be kept.

The site changed hands several times, becoming the property of the regional government of Cusco, before passing to a company controlled by the Sousa Family, Peru Orient Express Hotels, today Peru Belmond Hotels.  The property was then renovated under the supervision of Peru's National Institute of Culture.

Ministry of Culture (Peru)
The Ministry of Culture (Spanish: Ministerio de Cultura, MINCUL) is the government ministry of Peru in charge of the promotion of Peruvian culture and identity. It was created on 20 July 2010, during the Second presidency of Alan García. It replaced the National Institute of Culture (Spanish: Instituto Nacional de Cultura, INC), with Juan Ossio Acuña serving as its inaugural minister after his appointment on 4 September 2010.

As of 2025, the culture minister is Fabricio Valencia
Celebration of Cinema and Television
The Celebration of Cinema and Television is an awards ceremony presented annually by the American–Canadian Critics Choice Association (CCA). The first ceremony was named Celebration of Black Cinema and Television to honor the finest in cinematic and television achievement by African Americans directors, producers, actors and musicians. Between 2021 and 2022 CCA has organized the Celebration of Latino Cinema and Television and the Celebration of Asian Pacific Cinema and Television, equivalent to the previous awards show, aimed to honor Latino, Asian Americans and Pacific Islander Americans communities. In 2023, the ceremonies were joined to Celebration of Cinema and Television: Honoring Black, Latino and AAPI Achievements, to celebrate the four communities in one special awards show. The following year, the first Celebration of LGBTQ+ Cinema and Television was held.

Acapulco (2021 TV series)
Acapulco is an American comedy television series created by Austin Winsberg, Eduardo Cisneros, and Jason Shuman, inspired by How to Be a Latin Lover (2017). The series premiered on Apple TV+ on October 8, 2021. In March 2022, the series was renewed for a second season, which premiered on October 21, 2022. In January 2023, the series was renewed for a third season, which premiered on May 1, 2024. In August 2024, the series was renewed for a fourth and final season, which premiered on July 23, 2025.
Forge Road Historic District
The Forge Road Historic District is a historic district on Forge Road from Ives Road to the Potowomut River in Warwick, Rhode Island.  Most of the district's nearly 200 acres (81 ha) are taken up by the Forge Farm, which lies south of Forge Road, is one of the oldest farms in Rhode Island (dating to the mid-17th century), and was the birthplace of American Revolutionary War general Nathanael Greene.  A memorial to Greene stands near the bridge crossing the Potowomut River.  Opposite the farm on Forge Road stand four houses, all of which date to the late 18th to mid-19th century.

The district was added to the National Register of Historic Places in 1984.

Forge Farm
Forge Farm is an historic farm in Warwick, Rhode Island.  Established in the mid-17th century by the Greene family, it is one of the oldest farms in Rhode Island.  It was the birthplace of General Nathanael Greene, a prominent American general in the American Revolutionary War.  The core of the main house was built in 1684 by James Greene, son of John Greene, who purchased the land from local Native Americans.  It has been extended and altered numerous times in the 18th and 19th centuries.  Nathanael Greene was born in this house in 1742, and the farm was owned for many years by Nathanael's brother Christopher, and wife, Deborah (Ward) Greene, daughter of Continental Congress member Samuel Ward.

The farm was listed on the National Register of Historic Places in 1974.
Smale
Smale is a surname. Notable people with the surname include:

Bob Smale, American pianist on The Lawrence Welk Show

John G. Smale (1927-2011), American businessman

Sir John Jackson Smale (1805-1882), British lawyer and Chief Justice of Hong Kong

Stephen Smale, American mathematician

Holly Smale, British author

John G. Smale
John Gray Smale (August 1, 1927 - November 19, 2011) was an American businessman, the chief executive (CEO) of Procter & Gamble from 1981 to 1990, and chairman of General Motors from 1992 to 1995.

According to his obituary in The New York Times, he "led Procter & Gamble through a period of extraordinary growth, and then helped engineer a turnaround of General Motors"
Hotale
Hotale is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Khalapur taluka
Khalapur taluka is a subdistrict/upazila/tehsil in Raigad district of Maharashtra. The headquarters of the taluka is Khalapur village. This taluka belongs to the Karjat sub-division, and comprises 130 villages, 5 revenue circles and 25 sajas. 56 villages of this taluka come under NAINA. Khalapur toll naka is one of the busiest tolls in the state as it serves as an important transit point for goods from the Nhava Sheva port to automative and industrial belt of Pimpri-Chinchwad.
Dedham Institution for Savings
Dedham Savings is one of the oldest American banks still in operation and one of the oldest banks in the state of Massachusetts still doing business under its original charter.

It is owned by the holding company 1831 Bancorp, which also owns South Shore Bank in Boston.

Deposits at Dedham Savings are insured up to current limits of the Federal Deposit Insurance Corporation, which defines the institution as a community bank. The Depositors Insurance Fund insures all additional balances, up to any amount.

Depositors Insurance Fund
The Depositors Insurance Fund is a deposit insurance scheme that protects depositors at member savings banks in Massachusetts. It was created in 1934 by the state government of Massachusetts in response to the large number of Massachusetts bank failures during the Great Depression of the 1930s. This fund was the inspiration for the formation of the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC). After the FDIC was created, the state fund was modified to cover all amounts not covered by the FDIC.  Typically the FDIC covers the first $250,000; the Massachusetts fund will cover any amount above that. As a result, account holders in Massachusetts savings banks (and Massachusetts co-operative banks, whose excess deposits are similarly insured by the Share Insurance Fund of The Co-operative Central Bank) generally have all of their deposits insured by the combination of the state fund and the FDIC.
Tarum
Tarum (Hebrew: תָּרוּם, lit. 'Exalted') is a moshav in central Israel. Located to the north of Beit Shemesh with an area of 1,800 dunams, it falls under the jurisdiction of Mateh Yehuda Regional Council. In 2023 it had a population of 930. Tarum is built near the ancient biblical town of Zorah.

Beit Shemesh
31°44′44″N 34°59′12″E﻿ / ﻿31.74556°N 34.98667°E﻿ / 31.74556; 34.98667

Beit Shemesh (Hebrew: בית שמש, lit. 'House of the Sun') is a city located approximately 30 kilometres (19 mi) west of Jerusalem in Israel's Jerusalem District. A center of Haredi Judaism and Modern Orthodoxy, Beit Shemesh has a population of 167,318 as of 2023.

The city is named after and located near the remains of ancient Beth Shemesh, a biblical city of the territory of Judah.
Volissos
Volissos (Greek: Βολισσός) is the largest village in the northwest part of Chios, Aegean Islands, Greece. The village is situated 40 km away from the main town of Chios.

Volissos has a port called Limia that connects the island with the island of Psara.The village is built in amphitheatrical style on a hill and on top of it there is a Byzantine castle built in the medieval times. The castle has a trapezoid shape with six circular towers.

Volissos is claimed to be one of the possible birthplaces of Homer;  Herodotus makes a reference to Homer having lived and written his marvelous epics in this village. In Christian Greek mythology, Volissos is famed as the birthplace of Saint Markella of Chios.

Psara
Psara (Greek: Ψαρά [ps̠aˈɾa]), known in ancient times as Psyra (Ψύρα) and Psyrie (Ψυρίη), is a Greek island in the Aegean Sea. Together with the small island of Antipsara, it forms the municipality of Psara. It is part of the Chios regional unit, which is part of the North Aegean region. The only town of the island and seat of the municipality is also called Psara.

Psara had 420 inhabitants according to the 2021 census. It has a small port linking to the island of Chios and other parts of Greece.

In the Psara massacre on the island, thousands of Greeks were massacred by Ottoman troops during the Greek War of Independence in 1824.
Alan Combe
Alan Combe (born 3 April 1974) is a Scottish football coach and former player who is goalkeeping coach. He played as a goalkeeper for Cowdenbeath, St Mirren, Dundee United, Bradford City and Kilmarnock. He has previously worked as a goalkeeping coach for Alloa Athletic, Heart of Midlothian, Hibernian, Cove Rangers and Dundee.

Cowdenbeath F.C.
Cowdenbeath Football Club (/kaʊdənˈbiːθ/ kow-dən-BEETH) is a Scottish semi-professional football team based in Cowdenbeath, Fife. They are members of the Lowland League, the fifth tier of the Scottish football league system after their relegation from Scottish League Two on 14 May 2022 following a 4–0 aggregate defeat to Bonnyrigg Rose. Formed in 1881, the club has played at Central Park since 1917. They first joined the Scottish Football League (SFL) in 1905. The club has never won any of the major honours in Scottish football, but have won lower tier divisional titles on five occasions. They competed in the top division of the SFL from 1924 to 1934, but have only completed one further top flight season since, in 1970–71.
Poprad-Tatry ATP Challenger Tour
The Poprad-Tatry ATP Challenger Tour was a tennis tournament held in Poprad, Slovakia since 2015 to 2018. The event was part of the ATP Challenger Tour and was played on outdoor clay courts. In 2018 the tournament was moved to Bratislava.

Poprad
Poprad (Slovak: [ˈpɔprat] ⓘ; Hungarian: Poprád; German: Deutschendorf) is a city in northern Slovakia at the foot of the High Tatra Mountains, famous for its picturesque historic centre and as a holiday resort. The largest town of the Spiš region and the largest of all towns in the vicinity of the High Tatra Mountains in both Slovakia and Poland, Poprad is the tenth largest city in Slovakia, with a population of approximately 50,000.

The Poprad-Tatry Airport is an international airport located just outside the city. Poprad is also the starting point of the Tatra Electric Railway (known in Slovak as Tatranská elektrická železnica), a set of special narrow-gauge trains (trams) connecting the resorts in the High Tatras with each other and with Poprad. Mainline trains link Poprad to other destinations in Slovakia and beyond; in particular, there are through trains running from Poprad to Prague in the Czech Republic.
Twelfth Dynasty of Egypt
The Twelfth Dynasty of ancient Egypt (Dynasty XII) is a series of rulers reigning from c. 1991–1802 BC (c. 190 years), at what is often considered to be the apex of the Middle Kingdom (Dynasties XI–XIV). The dynasty periodically expanded its territory from the Nile Delta and valley South beyond the second cataract and East into Canaan.

The Twelfth Dynasty was marked by relative stability and development. It has a notably well recorded history for the period. Its first pharaoh was Amenemhat I and its final was Sobekneferu.

Nile Delta
The Nile Delta (Arabic: دلتا النيل, Delta an-Nīl or simply الدلتا, ad-Delta) is the delta formed in Lower Egypt where the Nile River spreads out and drains into the Mediterranean Sea. It is one of the world's largest deltas. From Alexandria in the west to Port Said in the east; it covers 240 km (150 mi) of the Mediterranean coastline and is a rich agricultural region. From north to south the delta is approximately 160 km (100 mi) in length. The Delta begins from Cairo.
Ras el Oued
Ras el Oued is a commune in Taounate Province of the Taza-Al Hoceima-Taounate administrative region, Fès-Meknès, Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 15949 people living in 2438 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Deathrock
Deathrock (or death rock) is a subgenre of rock music  that merges punk rock with gothic and glam rock visuals, alongside elements of horror film scores. Often overlapping with, and sometimes considered a subgenre of, gothic rock, the genre was pioneered by bands from the early 1980s Los Angeles punk scene, including Christian Death, Kommunity FK, 45 Grave and the Super Heroines.

By the middle of the decade, the genre had begun to interact with the United Kingdom's gothic rock scene, leading to the formation of English deathrock bands like Sex Gang Children and Alien Sex Fiend though the scene quickly declined and its name largely fell out of use. By the late 1990s, a revival of the genre began with groups like Bloody Dead and Sexy, the Phantom Limbs and Tragic Black expanding the scope of the genre to include elements of psychobilly, electronic body music and futurepop.

The Cramps
The Cramps were an American rock band formed in 1976 and active until 2009. Their lineup rotated frequently during their existence, with the husband-and-wife duo of singer Lux Interior and guitarist Poison Ivy the only ever-present members. The band is credited as progenitors of the psychobilly subgenre, fusing elements of punk rock with rockabilly. The addition of guitarist Bryan Gregory and drummer Pam Balam resulted in the first complete lineup in April 1976. They released their debut album Songs the Lord Taught Us in 1980. The band split after the death of lead singer Interior in 2009.
Jeanne Evert
Jeanne Colette Dubin (née Evert; October 5, 1957 – February 20, 2020) was an American professional tennis player and the younger sister of Chris Evert. She was ranked as high as 28th by the WTA in 1978 and ninth within the United States in 1974. She reached the third round of the U.S. Open in 1973 and 1978. She won all four of her Fed Cup matches for the U.S. in 1974.

Evert made her professional debut at age 15 in 1973 at the Cincinnati Open. She reached the singles semifinals, losing to Evonne Goolagong, and she is still the youngest player to reach the semifinals in Cincinnati in the Open Era. She also paired with her sister Chris to reach the semifinals in doubles, losing to Goolagong and Janet Young.

Evert retired in 1978, and in later years, was a coach at the Delray Beach Tennis Center. Evert died on February 20, 2020, from ovarian cancer. She was 62.

Delray Beach Tennis Center
Delray Beach Tennis Center is a tennis center in Delray Beach, Florida.  The center opened in 1974, and added a stadium, built in 1992, that currently holds 8,200 spectators. It currently hosts the Delray Beach Open.

It has hosted Fed Cup and Davis Cup matches.

In 2006, the Palm Beach Phantoms indoor football team planned on playing there, which would have made the Tennis Center the first outdoor facility to host the normally indoor sporting event. However, no agreement was made with the team, which forced the Phantoms to play all of its games on the road. The team folded after the 2006 season with a record of 1–6.