hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Akbulak, Russia
Akbulak (Russian: Акбулак) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Akbulaksky District of Orenburg Oblast, Russia. Population:  13,918 (2010 Census); 14,801 (2002 Census); 13,152 (1989 Soviet census).

Orenburg Oblast
Orenburg Oblast (also Orenburzhye) is a federal subject of Russia (an oblast), mainly located in Eastern Europe, with some land in the southern and eastern portions of the oblast falling within Asia. Its administrative center is the city of Orenburg. From 1938 to 1957, it bore the name Chkalov Oblast in honor of Valery Chkalov. As of the 2021 Census, the oblast had a population of 1,862,767, down from 2,033,072 in the 2010 Census.
St Oliver Plunkett F.C.
St Oliver Plunkett Football Club is a Northern Irish, Intermediate football club playing in Division 1A of the Northern Amateur Football League. The club is based in west Belfast, and was formed in 1969. The club plays in the Irish Cup.

Northern Amateur Football League
The Northern Amateur Football League, also known as the Northern Amateur League and often simply as the Amateur League, is an association football league in Northern Ireland. It contains 13 divisions. These comprise four intermediate sections: the Premier Division, Division 1A, Division 1B and Division 1C; three junior sections: Division 2A, Division 2B and Division 2C; and six reserve sections.
1978 Campeonato Gaúcho
The 58th season of the Campeonato Gaúcho kicked off on July 30, 1978, and ended on December 17, 1978. Twenty teams participated. Internacional won their 25th title. Associação Santa Cruz and Santo Ângelo were relegated.

Campeonato Gaúcho
The Campeonato Gaúcho (English: Gaúcho Championship), officially named as Campeonato Gaúcho de Futebol Série A and commonly known as the Gauchão or the Gauchão Ipiranga for sponsorship reasons, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. It is run by the Rio Grande do Sul Football Federation (FGF).

The rivalry of two of the better-known Brazilian teams (Grêmio and Internacional) have a significant impact in the history of the tournament. Since 1940, the Grenal duo have won the title on all but four occasions: the defunct Renner was champion in 1954, Juventude almost 44 years later in 1998, Caxias, in 2000, under Tite's command, and Novo Hamburgo in 2017.

Internacional is the biggest winner of the competition, with 46 titles, followed by Grêmio with 43 titles and Guarany of Bagé with two titles.
José Ángel Espinoza
José Ángel Espinoza Aragón (2 October 1919 – 6 November 2015), also known as Ferrusquilla, was a Mexican singer-songwriter and film actor. He was the father of actress Angélica Aragón. There is a statue of him along Olas Altas Promenade in Mazatlán, Mexico. He also was a composer affiliated to the SACM (Society of Authors and Composers of Mexico).

Espinoza was born in Choix, Sinaloa on 2 October 1919, though the family moved to El Guayabo after the death of his mother. The family moved once again to Los Mochis, where Espizona attended secondary school. He went to Mazatlán in 1935 to continue his studies before going to Mexico City two years later to pursue a medical degree. However, Espinoza became enamored by the radio industry and began working at XEQ-AM in 1938.

XEQ-AM
XEQ-AM (940 kHz) is a commercial AM radio station in Mexico City. The concession is held by Cadena Radiodifusora Mexicana, S.A. de C.V. and is operated by Radiópolis.  It airs a Spanish-language adult hits radio format known as "La Q 940."

XEQ is a Class A, clear-channel station, powered at 30,000 watts.  The other Class A station on 940 AM is in Montreal, far enough away that XEQ does not need to use a directional antenna to avoid interference.  XEQ's transmitter is at Los Reyes Acaquilpan, on Boulevard Generalísimo Morelos, east of Mexico City.
HMAS Creswell
HMAS Creswell is a training facility of the Royal Australian Navy (RAN) that includes the Royal Australian Naval College (RANC) as well as the School of Survivability and Ship's Safety, Beecroft Weapons Range, and an administrative support department. The facility is located between Jervis Bay Village and Greenpatch, on the shores of Jervis Bay in the Jervis Bay Territory. The RANC has been the initial officer training establishment of the Royal Australian Navy since 1915.

As of January 2025, the Commanding Officer is Captain Joanne Haynes.

Distinguished Service Cross (Australia)
The Distinguished Service Cross (DSC) is a military decoration awarded to personnel of the Australian Defence Force. It is awarded for distinguished command and leadership in warlike operations. They are awarded by the governor-general of Australia on the advice of the minister for Defence. The DSC was introduced in 1991 and is the highest distinguished service decoration in the Australian Honours System. Recipients of the Distinguished Service Cross are entitled to use the post-nominal letters "DSC". Since its inception 273 awards have been made—which includes eight bars and one second bar.
2022 ATP Lyon Open – Singles
Cameron Norrie defeated Alex Molčan in the final, 6–3, 6–7(3–7), 6–1 to win the singles tennis title at the 2022 ATP Lyon Open. Norrie became the first Briton to win a clay court title on the ATP Tour since 2016.

Stefanos Tsitsipas was the defending champion, but chose not to participate.

Grégoire Barrère
Grégoire Barrère (French pronunciation: [ɡʁeɡwaʁ baʁɛʁ]; born 16 February 1994) is a French former professional tennis player. He has a career high ATP singles ranking of No. 49, which was achieved on 3 July 2023. He also has a career-high ATP doubles ranking of No. 161 achieved on 26 April 2021. Barrère has won six ATP Challenger Tour and six ITF Futures singles titles as well as five Challenger and six ITF doubles titles in his career.
Rupewali
Rupewali is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 12 kilometres (7.5 mi) from Shahkot, 20 kilometres (12 mi) from Nakodar, 43 kilometres (27 mi) from district headquarter Jalandhar and 174 kilometres (108 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar
Jalandhar (IPA: /d͡ʒəːləndə̀ɾᵊ/) is a city in the state of Punjab in India. With a considerable population, it ranks as the third most-populous city in the state and is the largest city in the Doaba region. Jalandhar lies alongside the historical Grand Trunk Road and is a well-connected junction for both rail and road networks. The National Highway 1 (NH1), crosses Jalandhar, further enhancing its connectivity.
Abel Colley Tavern
Abel Colley Tavern is a historic home that also served as an inn and tavern located at Menallen Township, Fayette County, Pennsylvania.  It was built about 1835, and is a 2+1⁄2-story, 5-bay, brick dwelling with a 2+1⁄2-story rear kitchen ell.  It sits on a sandstone foundation and is in the Greek Revival style.  It was built as a stop for 19th-century travelers on the National Road.

It was added to the National Register of Historic Places in 1995.

Fayette County, Pennsylvania
Fayette County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. It is located in southwestern Pennsylvania, adjacent to Maryland and West Virginia. As of the 2020 census, the population was 128,804. Its county seat is Uniontown. The county was created on September 26, 1783, from part of Westmoreland County and named after the Marquis de Lafayette. The county is part of the Southwest region of the commonwealth.

Fayette County is part of the Pittsburgh, PA Metropolitan Statistical Area. The southern border of Fayette County is the southern border of Pennsylvania at both the Pennsylvania–Maryland state line (the Mason–Dixon line) and the Pennsylvania–West Virginia state line.
2017 Antonio Savoldi–Marco Cò – Trofeo Dimmidisì – Doubles
Nikola Mektić and Antonio Šančić were the defending champions but chose not to defend their title.

Romain Arneodo and Hugo Nys won the title after defeating Mikhail Elgin and Roman Jebavý 4–6, 7–6(7–3), [10–5] in the final.

Hugo Nys
Hugo Nys (French pronunciation: [yɡo nis]; born 16 February 1991) is a Monégasque professional tennis player who previously represented France until 2019. A doubles specialist, he reached his highest ATP doubles ranking of No. 12 on 12 June 2023 and singles ranking of No. 327 on 29 July 2019. He became the first ever Monegasque player to reach the semifinal and final of a Major at the 2023 Australian Open.

His grandfather was Francis Nys, a French tennis player.
1837 Maine gubernatorial election
The 1837 Maine gubernatorial election took place on September 11, 1837. Incumbent Democratic Governor Robert P. Dunlap did not run for re-election.

Whig candidate Edward Kent defeated Democratic candidate Gorham Parks.

Edward Kent
Edward Kent (January 8, 1802 – May 19, 1877) was an American attorney and politician who served as the 12th and 15th governor of Maine. He was among the last prominent members of the Whig Party in Maine before it collapsed in favor of the Republicans. He is the only Maine governor to have been elected to two non-consecutive terms (1838–39 and 1841–42), though his second term was through direct appointment by the Whig-dominated Maine Legislature.
1932 Manchester City Council election
Elections to Manchester City Council were held on Tuesday, 1 November 1932. One third of the councillors seats were up for election, with each successful candidate to serve a three-year term of office. The Conservative Party gained overall control of the council from no overall control.

Manchester City Council
Manchester City Council is the local authority for the city of Manchester in Greater Manchester, England. Manchester has had an elected local authority since 1838, which has been reformed several times. Since 1974 the council has been a metropolitan borough council. It provides the majority of local government services in the city. The council has been a member of the Greater Manchester Combined Authority since 2011.

The council has been under Labour majority control since 1971. It is based at Manchester Town Hall.
Lars Renström
Lars Sture Renström (born 8 May 1951) is a Swedish industrialist.

Renström graduated with a Master of Science in Engineering from the Royal Institute of Technology and also holds a Bachelor of Science in Business Administration and Economics.

During the 1980s and 1990s, he worked within ABB and Ericsson. In 1997 Renström became president and Head of Division within Atlas Copco, and 2000 he was made CEO of Seco Tools. From 2004 to 2016, Renström was president and CEO of Alfa Laval. In 2016 he became chairman of Tetra Laval.  Renström is chairman of Assa Abloy. Renström is reported to have attended the Bilderberg Group meeting and World Economic Forum.

Atlas Copco
Atlas Copco Group (Copco from Compagnie Pneumatique Commerciale) is a Swedish multinational industrial company. It manufactures compressors, vacuum equipment, pumps, generators, assembly tools, quality assurance equipment and other products and systems for industrial applications and mobile power generation. The products are sold in around 180 countries.

The company was founded in 1873 in Stockholm. By the end of 2025, the number of employees was around 56,000 and the yearly revenue 168 billion kr. Atlas Copco is listed on the Nasdaq Stockholm exchange, and its A and B classes of shares are both constituents of the OMXS30 index. The head office is in Nacka, near central Stockholm, on a site where the main factory of the company used to be located.
Hirschenstein (Bavarian Forest)
The Hirschenstein is a 1,089-metre-high (3,573 ft) mountain in Bavaria, Germany.

The Hirschenstein is a popular mountain for walkers and hikers in the Bavarian Forest. The Schuhfleck is easily the most important trail hub. Nine paths meet here, coming from all points of the compass and from places such as Kalteck, Bernried, Grandsberg, Rettenbach and Sankt Englmar zusammen.

From the Schuhfleck there are four trails leading to the Hirschenstein. The Hirschenstein summit with its exposed location and seven-metre-high observation tower has unique panorama of the Bavarian Forest. To the east the view stretches from the Großer Arber to the Dreisessel, to the south from Deggendorf to Straubing and to the west as far as the Gallner. On about twenty days a year the Alps may be made out from the Dachstein to the Zugspitze.

48°58′N 12°53′E﻿ / ﻿48.967°N 12.883°E﻿ / 48.967; 12.883

Großer Arber
The Großer Arber (German pronunciation: [ˈɡʁoːsɐ ˈaʁbɐ] ⓘ; Czech: Velký Javor, "Great Maple") or Great Arber, is the highest peak of the Bavarian/Bohemian Forest mountain range and in Lower Bavaria, with an elevation of 1,455.5 metres (4,775 ft). As a result, it is known in the Lower Bavarian county of Regen and the Upper Palatine county of Cham as the "King of the Bavarian Forest". Its summit region consists of paragneiss.
Cornal Hendricks
Cornal Hendricks (18 April 1988 – 14 May 2025) was a South African rugby union player for the Bulls in Super Rugby, the Blue Bulls in the Currie Cup and the Blue Bulls XV in the Rugby Challenge. His regular position was wing. He died on 14 May 2025 of a suspected heart attack.

Rugby Challenge (South Africa)
The Rugby Challenge – known as the SuperSport Rugby Challenge for sponsorship reasons – was the secondary domestic rugby union competition in South Africa from 2017 to 2019. The competition was organised by the South African Rugby Union and featured all fourteen South African provincial unions plus Namibian side the Welwitschias and the Zimbabwe Academy. The inaugural season of the competition was in 2017, and was intended as the long-term successor of the Vodacom Cup competition.

The competition was played at roughly the same time as Super Rugby each season, and featured a combination of Super Rugby players returning from injury, reserve players attempting to maintain their fitness levels and younger players trying to break through to the Super Rugby or Currie Cup sides. It therefore served as an important developmental competition for South African rugby.
Heart to Heart (The Largest Theatre in the World)
Heart to Heart is a 1962 television play. It was written by Terence Rattigan, directed by Alvin Rakoff and starred Kenneth More.

It was the first production for The Largest Theatre in the World project. This involved a number of countries producing their own version of a television play which would be shown simultaneously.

Alvin Rakoff
Alvin Rakoff (6 February 1927 – 12 October 2024) was a Canadian director of film, television and theatre productions. He worked with actors including Laurence Olivier, Peter Sellers, Sean Connery, Judi Dench, Rex Harrison, Rod Steiger, Henry Fonda and Ava Gardner.

Rakoff awarded Sean Connery his first leading role, and gave Alan Rickman his first job when he was a drama student. Other actors he worked with early in their careers include Michael Crawford, Jeremy Irons, and Michael Caine.
Whitcomb Cobblestone Farmhouse
Whitcomb Cobblestone Farmhouse is a historic home located at Mendon in Monroe County, New York. It is a vernacular Greek Revival style cobblestone farmhouse built about 1847. It is constructed of medium-sized field cobbles and is one of only 10 surviving cobblestone buildings in Mendon.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1996.

Monroe County, New York
Monroe County is a county in the U.S. state of New York, located along Lake Ontario's southern shore. As of 2022, the population was 752,035, according to Census Bureau estimates. Its county seat and largest city is Rochester. The county is named after James Monroe, the fifth president of the United States. Monroe County is part of the upstate Rochester, NY Metropolitan Statistical Area. The county is part of the Finger Lakes region of the state.
Sir Hubert Wilkins Chair of Climate Change
The Sir Hubert Wilkins Chair of Climate Change was a special appointment made at the University of Adelaide and funded by the Government of South Australia. It was established with funding for four years, beginning in 2006-07. The Chair’s role is to advise government, industry, and the community on how to tackle climate change. The Chair is also tasked to draw together expertise in climate change from across the university. The foundation appointee to the position was Professor Barry Brook who held the position for 8 years until December 2014. From 1 January 2015 to 15 January 2017, the position was held by Professor Corey J. A. Bradshaw. It is unknown if the position will continue.

Government of South Australia
The Government of South Australia, also referred to as the South Australian Government or the SA Government, is the executive branch of the state of South Australia. It is modelled on the Westminster system, meaning that the highest ranking members of the executive are drawn from an elected state parliament. Specifically the party or coalition which holds a majority of the House of Assembly (the lower chamber of the South Australian Parliament).
Viola campaniça
The viola campaniça is a portuguese stringed musical instrument from Vila Verde de Ficalho, in the Serpa Municipality (South-eastern Portugal). It has 10 steel strings in 5 courses, tuned C3 C2, F3 F2, C3 C3, E3 E3, G3 G3.

The adjective campaniço (kump-ah-NEE-soo) means literally "from the countryside".

Serpa
Serpa (Portuguese pronunciation: [ˈsɛɾpɐ] ⓘ) is a municipality in the district of Beja in southern Portugal. The population in 2011 was 15,623, in an area of 1,105.63 square kilometres (426.89 mi2). The Guadiana River flows close to the town of Serpa.
Masur (surname)
Masur is a surname signifying membership in the Masurians ethnic group. Related surnames include "Mazur" and "Mazurek".

Andy Masur (born 1967), American sportscaster

Daniel Masur (born 1994), German tennis player

David Masur (born 1962), American soccer player

Harold Q. Masur (1909–2005), American author

Howard Masur, American mathematician

Jonathan Masur, American legal scholar

Kate Masur (active 2022), American author

Ken-David Masur (born 1977), German conductor

Kurt Masur (1927–2015), German conductor

Louis Masur (born 1957), American historian

Norbert Masur (1901–1971), Swedish representative to the World Jewish Congress

Richard Masur (born 1948), American actor

Wally Masur (born 1963), Australian tennis player

Kate Masur
Kate Masur is an American historian and author. She is a professor of history at Northwestern University.

Her book Until Justice Be Done was a 2022 Pulitzer Prize finalist and winner of the American Historical Association's Littleton-Griswold Prize in US law and society, broadly defined.
Ottoman–Persian War (1730–1735)
The Ottoman–Persian War of 1730–1735 was a conflict between the forces of Safavid Iran and those of the Ottoman Empire from 1730 to 1735. After Ottoman support had failed to keep the Ghilzai Afghan invaders on the Iranian throne, the Ottoman possessions in western Iran, which were granted to them by the Hotak dynasty, came under risk of re-incorporation into the newly resurgent Iranian Empire. The talented Safavid general, Nader, gave the Ottomans an ultimatum to withdraw, which the Ottomans chose to ignore. A series of campaigns followed, with each side gaining the upper hand in a succession of tumultuous events that spanned half a decade. Finally, the Iranian victory at Yeghevard made the Ottomans sue for peace and recognize Iranian territorial integrity and Iranian hegemony over the Caucasus.

Afghan (ethnonym)
The ethnonym Afghan (Pashto: افغان) has been used historically to refer to the Pashtuns. Since the second half of the twentieth century, the term "Afghan" has evolved into a demonym for all residents of Afghanistan, including those outside of the Pashtun ethnicity.
Marcus Vettulenus Civica Barbarus
Marcus Vettulenus Civica Barbarus was a Roman senator of the second century AD. A member of the Patrician class, he held the office of consul ordinarius in 157 with another patrician, Marcus Metilius Aquillius Regulus, as his colleague. Barbarus was also a member of the sodales Antoniniani, a religious fraternity which attended to the cult of the emperor Antoninus Pius.

Glossary of ancient Roman religion
The vocabulary of ancient Roman religion was highly specialized. Its study affords important information about the religion, traditions and beliefs of the ancient Romans. This legacy is conspicuous in European cultural history in its influence on later juridical and religious vocabulary in Europe, particularly of the Christian Church. This glossary provides explanations of concepts as they were expressed in Latin pertaining to religious practices and beliefs, with links to articles on major topics such as priesthoods, forms of divination, and rituals.

For theonyms, or the names and epithets of gods, see List of Roman deities. For public religious holidays, see Roman festivals. For temples see the List of Ancient Roman temples. Individual landmarks of religious topography in ancient Rome are not included in this list; see Roman temple.
2009 Derry Senior Football Championship
The NMF Properties Derry Senior Football Championship 2009 is the 2009 installment of the annual Derry Senior Football Championship run by the Derry GAA. Ballinderry are the current holders - beating Slaughtneil in the 2008 final at Celtic Park. The winners were awarded the John McLaughlin Cup and went on to represent Derry in the 2009 Ulster Senior Club Football Championship.

Celtic Park (Derry)
Celtic Park (Irish: Páirc na gCeilteach) is a GAA stadium in Derry, Northern Ireland. With a capacity of about 18,000, the ground is the primary home of Derry's hurling and Gaelic football teams.

Home football games are also sometimes held in Owenbeg, Dungiven. Hurling games, on occasion, take place at Lavey or Fr. McNally Park, Banagher.

As well as staging inter-county matches, it is often used to host Derry football and hurling games at the club level. In recent years, the Derry Senior Football Championship final has usually been held at the ground. The ground hosts the Derry Intermediate Football Championship final and the Derry Junior Football Championship final.
Meso-Cordilleran languages
The Meso-Cordilleran languages are a group of languages spoken in or near the Cordillera Central mountain range in Northern Luzon. Its speakers are culturally very diverse, and include the lowland Pangasinense, the Igorot highlanders (including Bugkalot), and Alta-speaking Aeta groups.

Pangasinan people
The Pangasinan people (Pangasinan: Totoon Pangasinan), also known as Pangasinense, are an ethnolinguistic group native to the Philippines. Numbering 1,823,865 in 2010, they are the tenth largest ethnolinguistic group in the country. In the 2020 census Pangasinan speaking households made up roughly 1.3% of Philippine households. They live mainly in their native province of Pangasinan and the adjacent provinces of La Union and Tarlac, as well as Benguet, Nueva Ecija, Zambales, and Nueva Vizcaya. Smaller groups are found elsewhere in the Philippines and worldwide in the Filipino diaspora.