hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I'm Not Your Steppin' Stone: Shameless
I'm Not Your Steppin' Stone: Shameless, known in Japan as Namaiki. (生意気。; lit. "Cheeky.") is a manga written and illustrated by Shiuko Kano. It is licensed in English by Digital Manga Publishing, which published I'm Not Your Steppin' Stone: Shameless in November 2007. It involves a construction worker without a high school diploma who falls in unrequited love with a woman who likes intellectuals. He approaches her brother for tutoring, but the brother agrees on the condition that the construction worker pay him in sexual favours. A sequel volume, Maybe I'm Your Steppin' Stone: Loveliness, known in Japan as Kawaige. (可愛気。; lit. "I Feel Kawai."), was published by DMP in February 2008.

Digital Manga
Digital Manga is a California-based publishing company that licenses and releases Japanese manga, anime, and related merchandise in the English language.

Digital Manga also owns and operates eManga, a digital publishing site for manga and light novels, that publishes books and e-book editions of works from other publishers.

The non-publishing division includes Pop Japan Travel (a tour service) and several e-retail sites for books and for import products, including Akadot Retail and Yaoi Club.

Since 2011, Digital Manga has utilized Kickstarter for funds. The first Kickstarter project was to reprint Osamu Tezuka's titles, and the most successful project to be funded was to print the Finder series by Yamane Ayano.
Petra Tanzler
Petra Tanzler, formerly Vorderwinkler (born 21 January 1973), is an Austrian politician of the Social Democratic Party serving as a member of the National Council since 2019. From 2015 to 2020, she was a municipal councillor of Hochwolkersdorf.

National Council (Austria)
The National Council (Austrian German: Nationalrat, pronounced [nat͡si̯oˈnaːlˌʁaːt] ⓘ) is one of the two houses of the Austrian Parliament and is frequently referred to as the lower house. The constitution endows the National Council with far more power than the Federal Council.
Archbishop of Harare
The Archbishop of Harare heads the Roman Catholic Metropolitan See for Zimbabwe.

In 2004, the number of Roman Catholics in the archdiocese was estimated as 483,293 (from a total population of 4,866,000), and they were served by 124 priests.

There are three suffragan dioceses, Chinhoyi, Gokwe and Mutare.

The present archbishop is Archbishop Robert Ndlovu.

Gokwe region
The Gokwe Region consists of the land in the area around Gokwe centre that was formerly under the control of the Shangwe people, a Shona-speaking group, which lay in the northern part of the Midlands province of northwestern Zimbabwe, and is now broken up into Gokwe South District and Gokwe North District. A number of other groups live in the area, including the Tonga, and Ndebele.

Nkayi North District lies to the south. A researcher noted in 1998 "that the Nkayi-Gokwe border had hardened even before independence when Shona-speaking auxiliary forces had been recruited in Gokwe and used against Nkayi in explicitly tribal attacks".
Saransoor
Saransoor (Somali: Saransoor) is a Somali Samaale clan family, among the largest by population and by area, inhabiting a traditional territory in Somalia spanning from Qorahsin, Hiran, to Ras Kamboni, Lower Jubba. In Kenya's North Eastern Province, Saransor make up the majority of the inhabitants of Wajir and have a significant presence in Mandera County they also have large population in Marsabit County and Isiolo County and Nairobi. In Ethiopia, a majority of the population of Liben Zone is Saransor they have very large population in Afdher, Dollo, Shabelle, Jarar, Dira Dawa and Jijiga.

The Saransor comprise four major sub-clans include Gaalje'el, Degoodi, Masarre, and Issa Saransor.

Liben Zone
Liben (Somali: Liiban) is  a zone in Somali Region of Ethiopia. Liben is bordered on the south by Kenya, on the northwest by the Oromia Region, on the northeast by Afder, and on the southeast by Somalia's federal state of Jubaland. Towns in Liben zone include Filtu, Gof Bokolmayo, Deka Suftu, and Dolo. Borena National Park covers the southwestern portion of the zone.
Charlatan
A charlatan (also called a swindler or mountebank) is a person practicing quackery or a similar confidence trick in order to obtain money, power, fame, or other advantages through pretense or deception. One example of a charlatan appears in the Canterbury Tales story "The Pardoner's Tale," with the Pardoner who tricks sinners into buying fake religious relics. Synonyms for charlatan include shyster, quack, or faker. Quack is a reference to quackery or the practice of dubious medicine, including the sale of snake oil, or a person who does not have medical training who purports to provide medical services.

Shyster
Shyster (/ˈʃaɪstər/; also spelled schiester, scheister, etc.) is a slang word for someone who acts in a disreputable, unethical, or unscrupulous way, especially in the practice of law, sometimes also politics or finance.
Shedd Brook
Shedd Brook is an 11.3-mile-long (18.2 km) stream located in southern New Hampshire in the United States. It is a tributary of Beards Brook, part of the Contoocook River and Merrimack River watersheds.

Shedd Brook begins at the north outlet of Highland Lake in Washington, New Hampshire.  The brook flows east, crossing the small town of Windsor and entering Hillsborough. Hillsborough Upper Village is located where Black Pond Brook descends over falls to join Shedd Brook, which ends two miles downstream at Beards Brook.

New Hampshire Route 31 follows Shedd Brook in Washington and Windsor.

Hillsborough, New Hampshire
Hillsborough, frequently spelled Hillsboro, is a town in Hillsborough County, New Hampshire, United States. The population was 5,939 at the 2020 census. The town is home to Fox State Forest and part of Low State Forest.

The main village of the town, where 2,156 people resided at the 2020 census, is defined as the Hillsborough census-designated place (CDP), and is located along the Contoocook River at the junction of New Hampshire Route 149 with Henniker Street and Main Street. The town also includes the villages of Hillsborough Center, Hillsborough Upper Village, Hillsborough Lower Village, and Emerald Lake Village.
HeiaHeia
HeiaHeia is a social wellbeing application developed by HeiaHeia Ltd. It is designed to keep a journal of one’s physical activity and well being, setting personal targets and cheering on one’s friends. Activities are logged using the app and by connecting the app with a wearable (e.g. Garmin, Apple Watch, Fitbit, Polar, or Suunto). Users can log more than 600 different activities. HeiaHeia is available as both a free app and a paid version for organizations, such as employers.

Polar Electro
Polar Electro Oy (commonly known as Polar) is a Finnish manufacturer of sports training computers, particularly known for developing the world's first wireless heart rate monitor.

The company is based in Kempele, Finland and was founded in 1977. Polar has approximately 1,200 employees worldwide, it has 26 subsidiaries that supply over 35,000 retail outlets in more than 80 countries. Polar manufactures a range of heart rate monitoring devices, and accessories for athletic training and fitness and also to measure heart rate variability.
Third government of Guillermo Fernández Vara
The third government of Guillermo Fernández Vara was formed on 2 July 2019, following the latter's election as President of Extremadura by the Assembly of Extremadura on 25 June and his swearing-in on 27 June, as a result of the PSOE emerging as the largest parliamentary force at the 2019 Extremaduran regional election by securing an absolute majority of seats in the Assembly. It succeeded the second government of Guillermo Fernández Vara and was the Government of Extremadura from 2 July 2019 to 21 July 2023, a total of 1,480 days, or 4 years and 19 days.

The cabinet was an all–PSOE government. It was automatically dismissed on 29 May 2023 as a consequence of the 2023 regional election, but remained in acting capacity until the next government was sworn in.

Spanish Socialist Workers' Party of Extremadura
The Spanish Socialist Workers' Party of Extremadura (Spanish: Partido Socialista Obrero Español de Extremadura, PSOE–E) is the regional branch in Extremadura of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), main centre-left party in Spain since the 1970s.
Mērsrags
Mērsrags (German: Markgrafen) is a small harbor town in Talsi Municipality in the Courland region of Latvia, located on the west coast of the Gulf of Riga beside Lake Engure and surrounded by extensive woodlands. The total area of the former Mērsrags municipality was 109 km2 (10896.2 ha), 63.7% of this area was woodland and Lake Engure covered 20.4%, the coastline was about 12 km long. The town center is some 42 km from Talsi, the main city of the area and some 95 km from the capital, Riga.

Mērsrags had a population of 1986 in June 2008.

Many types of landscape can be seen; seaside, lake reservation, everglades, lagoons, the bed of the dried-up Litorīnas lake (Litorīnas ezers), the sand dune forest, and rural and urban landscapes.

Courland
Courland is one of the Historical Latvian Lands in western Latvia. Courland's largest city is Liepāja, which is the third largest city in Latvia.

The literal meaning of the name is "Land of Curonians".
National Institute of Occupational Safety and Health
National Institute of Occupational Safety and Health refers to agencies of several governments relating to occupational safety and health.

National Institute for Occupational Safety and Health (United States)—note that the name contains "for" rather than "of"

National Institute of Occupational Safety and Health (Malaysia)

National Institute of Occupational Safety and Health (Japan)

National Institute of Occupational Safety and Health (Sri Lanka)

National Institute of Occupational Health (Norway)

National Institute for Occupational Health (South Africa)

Ministry of Human Resources (Malaysia)
The Ministry of Human Resources (Malay: Kementerian Sumber Manusia; Jawi: كمنترين سومبر مأنسي‎), abbreviated KESUMA or MOHR, is a ministry of the Government of Malaysia that is responsible for skills development, labour, occupational safety and health, trade unions, industrial relations, industrial court, labour market information and analysis, social security. On 4 March 2024, the ministry was rebranded and started using the official acronym of KESUMA for all official business related to the ministry.
Korean War in popular culture
Many films, books, and other media have depicted the 1950—53 Korean War. The TV series M*A*S*H is one well known example. The 1959 novel The Manchurian Candidate has twice been made into films. The 1982 film Inchon about the historic battle that occurred there in September 1950 was a financial and critical failure. By 2000 Hollywood alone had produced 91 feature films on the Korean War. Many films have also been produced in South Korea and other countries as well.

Shin Ha-kyun
Shin Ha-kyun (Korean: 신하균; born May 30, 1974) is a South Korean actor. He first gained recognition for his role in Joint Security Area (2000), followed by notable performances in Sympathy for Mr. Vengeance (2002), Save the Green Planet! (2003), and Welcome to Dongmakgol (2005). Shin has also been active in television, earning praise for his roles in Brain (2011), Less Than Evil (2018–2019), and Beyond Evil (2021), the latter of which earned him the Baeksang Arts Award for Best Actor.

His more recent works include the box-office hit Extreme Job (2019), the heartwarming drama Inseparable Bros (2019), and the legal drama The Auditors (2024).
NCAA volleyball championships
The National Collegiate Athletic Association volleyball tournament occurs every second semester of the academic year. It is divided into three divisions: the Juniors division for high school male students and the Seniors division which is subdivided into Men's Senior division for male college students and Women's Senior division for female college students. The tournament attracts numerous teams from various schools, fostering a highly competitive environment. It serves as a platform for young athletes to showcase their talents and gain valuable experience in high-level matches.

Academic year
An academic year, or school year, is a period that schools, colleges and universities use to measure the duration of studies for a given educational level. Academic years are often divided into academic terms. Students attend classes and do relevant exams and homework during this time, which comprises school days (days when there is education) and school holidays (when there is a break from education). The duration of school days, holidays and school year varies across the world. The days in the school year depend on the state or country. For example, in most of the US states, there are 180 days in a school year, but in the US state of Minnesota there are 165 days in the year.
Glencarse
Glencarse (/ɡlɛnˈkɑːrs/) is a village in the Scottish council area of Perth and Kinross.

The village is situated 4 miles (6 kilometres) east of Perth, lying alongside the A90 road. It was formerly served by Glencarse railway station on the Caledonian Railway.

John Murray, a former  Provost of St Mary's Cathedral, Glasgow  was the incumbent of the Scottish Episcopal Church’s All Saints Church in the village from 1959 to 1970.

St Mary's Cathedral, Glasgow
The Cathedral Church of St Mary the Virgin, commonly called St Mary's Cathedral, is a cathedral of the Scottish Episcopal Church. It is located on the Great Western Road, in the west end of Glasgow, Scotland. The current building was opened on 9 November 1871 as St Mary's Episcopal Church and was completed in 1893 when the spire was completed. The architect was Sir Gilbert Scott. It was raised to cathedral status in 1908. The total height of the cathedral is 63 metres. The church structure is protected as a category A listed building.

The other cathedrals in Glasgow are St Andrew's (Roman Catholic), St Luke's (Eastern Orthodox) and St Mungo's, the city's mediaeval cathedral, now used by the Church of Scotland, which has a presbyterian polity and does not use the term ‘cathedral’ to describe its churches.
Farouk Topan
Farouk Mohamedhusein Tharia Topan (born 1940) is the director of the Swahili Centre at the Aga Khan University. He is a specialist in the language and literature of the Swahili people. He has taught at the University of Dar es Salaam, the Institute of Ismaili Studies, and the School of Oriental and African Studies.

University of Dar es Salaam
The University of Dar es Salaam (UDSM; Swahili: Chuo Kikuu cha Dar es Salaam) is a public university located in Ubungo District, in the Dar es Salaam Region of Tanzania. It was established in 1961 as an affiliate college of the University of London and became an affiliate of the University of East Africa (UEA) in 1963, shortly after Tanganyika gained its independence from the United Kingdom. In 1970, UEA split into three independent universities: Makerere University in Uganda, the University of Nairobi in Kenya, and the current University of Dar es Salaam in Tanzania.
Norma Bates (Psycho)
Norma Bates (née Spool or Calhoun, also known simply as Mrs. Bates) is a fictional character created by American author  Robert Bloch in his 1959 thriller novel Psycho. She is the deceased mother and victim of serial killer Norman Bates, who had recreated her in his mind as a murderous alternate personality.

Although an important character to the Psycho story, Norma is deceased from the beginning of the films. She is not depicted as a living character until the prequel Psycho IV: The Beginning (1990), where she is portrayed by Olivia Hussey. Vera Farmiga later portrayed Norma in the television series Bates Motel (2013–2017).

Jeanette Nolan
Jeanette Nolan (December 30, 1911 – June 5, 1998) was an American actress. Nominated for four Emmy Awards, she had roles in the television series The Virginian (1962–1971) and Dirty Sally (1974) and in films such as Macbeth (1948).

Nolan was long married to prolific character actor John McIntire, whom she sometimes worked with.
Gary Cooper (outfielder)
Gary Nathaniel Cooper (born December 22, 1956) is an American former professional baseball player. He appeared in 21 games in Major League Baseball for the Atlanta Braves in 1980, but came to the plate only twice. Most of his appearances came as either a pinch runner (he was 2-for-3 on stolen base attempts) or as a late-inning defensive replacement in left field.

Cooper attended Robert W. Groves High School in Garden City, Georgia, where he played baseball and football and ran track.

Groves High School (Georgia)
Robert W. Groves High School (also known as Groves High School or GHS) is a public secondary school located in Garden City, Georgia, United States, serving students in grades 9–12. The school is part of Savannah-Chatham County Public Schools, with admission based primarily on the locations of students' homes.
Tamyneoi
Tamyneoi (Greek: Ταμυνέοι, before 2001: Ταμιναίοι - Taminaioi, from Ancient Greek: Τάμυναι/Ταμῦναι Tamynai (Latin: Tamynae) or Τάμυνα/Τάμινα Tamyna/Tamina) is a former municipality of the island of Euboea, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Kymi-Aliveri, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 203.971 km2. The seat of the municipality was in Aliveri. The name reflects that of the ancient city of Tamynae.

Euboea
Euboea (/juːˈbiːə/ yoo-BEE-ə; Ancient Greek: Εὔβοια, romanized: Eúboia, IPA: [ěu̯boi̯a]), also known as Evia (/ˈɛviə/ EV-ee-ə; Modern Greek: Εύβοια, IPA: [ˈevi.a]), is the second-largest Greek island in area and population, after Crete, and the sixth largest island in the Mediterranean Sea. It is separated from Boeotia in mainland Greece by the narrow Euripus Strait (only 40 m (130 ft) at its narrowest point), the North Euboean Gulf, and the South Euboean Gulf. In general outline it is a long and narrow island; it is about 180 km (110 mi) long, and varies in breadth from 50 km (31 mi) to 6 km (3.7 mi). Its geographic orientation is from northwest to southeast, and it is traversed throughout its length by a mountain range, which forms part of the chain that bounds Thessaly on the east, and is continued south of Euboia in the lofty islands of Andros, Tinos and Mykonos.

It forms most of the regional unit of Euboea, which also includes Skyros and a small area of the Greek mainland.
Night of the Living Homeless
"Night of the Living Homeless" is the seventh episode of the eleventh season of the American animated sitcom South Park. It originally aired on April 18, 2007. This episode marks the end of the first half of the eleventh season, which continued on October 3, 2007. The episode is rated TV-MA LV. It parodies various zombie movies, in particular George A. Romero's Night of the Living Dead, Dawn of the Dead (including its remake), Day of the Dead and Land of the Dead, plus Return of the Living Dead (the homeless repeatedly utter "change" instead of "brains"). The episode is also a satire and commentary on discrimination against the homeless.

Land of the Dead
Land of the Dead (also known as George A. Romero's Land of the Dead) is a 2005 post-apocalyptic horror film written and directed by George A. Romero; the fourth of Romero's six Living Dead movies, it is preceded by Night of the Living Dead, Dawn of the Dead and Day of the Dead, and succeeded by Diary of the Dead and Survival of the Dead. It was released in 2005, with a budget of $15–19 million, the highest in Romero's Dead series, and grossed $46 million.

The story of Land of the Dead deals with a zombie assault on Pittsburgh, Pennsylvania, where a feudal-like government exists. The survivors in the film have fled to the Golden Triangle area of downtown Pittsburgh, protected on two sides by rivers and on the third by an electric barricade termed "the Throat". Released in North America on June 24, 2005, Land of the Dead received mostly positive reviews from film critics.
Arrondissements of the Yonne department
The 3 arrondissements of the Yonne department are:

Arrondissement of Auxerre, (prefecture of the Yonne department: Auxerre) with 170 communes. The population of the arrondissement was 161,976 in 2021.

Arrondissement of Avallon, (subprefecture: Avallon) with 135 communes. The population of the arrondissement was 40,732 in 2021.

Arrondissement of Sens, (subprefecture: Sens) with 118 communes. The population of the arrondissement was 130,677 in 2021.

Auxerre
Auxerre (/oʊˈsɛər/ oh-SAIR, French: [osɛʁ] ⓘ, Burgundian: Auchoirre) is the capital (prefecture) of the Yonne department and the fourth-largest city in the Burgundy historical region southeast of Paris. Auxerre's population today is about 35,000; the urban area (aire d'attraction) comprises roughly 111,000 inhabitants. Residents of Auxerre are referred to as Auxerrois.

Auxerre is a commercial and industrial centre, with industries including food production, woodworking and batteries.  Nearby areas are also noted for the production of Burgundy wine, including Chablis. In 1995 Auxerre was named a "Town of Art and History".
Bhimadole railway station
Bhimadole railway station (station code:BMD), is an Indian Railways station nearby Eluru city of Andhra Pradesh. It lies on the Vijayawada–Nidadavolu loop line of Howrah–Chennai main line and is administered under Vijayawada railway division of South Coast Railway zone. It serves as a halt for sixteen trains every day.

Howrah–Chennai main line
The Howrah–Chennai main line is an Indian railway line connecting Howrah and Chennai Central. It is one of the seven major trunk routes of the Indian Railways. It traverses about 1,661 km (1,032 mi) along the eastern coast of India across the states of West Bengal, Odisha, Andhra Pradesh, and Tamil Nadu.
Athletics at the 1970 British Commonwealth Games – Men's 4 × 400 metres relay
The men's 4 × 400 metres relay event at the 1970 British Commonwealth Games was held on 24 and 25 July at the Meadowbank Stadium in Edinburgh, Scotland. It was the first time that the metric distance was contested at the Games, replacing the 4 × 440 yards relay.

4 × 400 metres relay
The 4 × 400 metres relay or long relay is an athletics track event in which teams consist of four runners who each complete 400 metres or one lap, totaling 1600 meters. It is traditionally the final event of a track meet. The first leg and the first bend of the second leg are run in lanes. Start lines are thus staggered over a greater distance than in an individual 400 metres race; the runners then typically move to the inside of the track. The slightly longer 4 × 440 yards relay, on an Imperial distance, was a formerly run British Commonwealth and American event, until metrication was completed in the 1970s.
Abdel Gawad
Abdel Gawad (Arabic: عبد الجواد) is an Egyptian surname.

Notable people with this surname include:

Ahmed Abdel Gawad (died 2013), journalist, victim in the August 2013 Rabaa massacre

Heba Abdel Gawad (born 1982), Egyptian swimmer

Karim Abdel Gawad (born 1991), Egyptian squash player

Sara Abdel Gawad (born 1982), Egyptian swimmer

Zakaria Abdel Gawad, Egyptian novelist and journalist

Karim Gawad
Karim Abdel Gawad (Arabic: كَرِيم عَبْد الْجَوَاد; born 30 July 1991) is an Egyptian professional squash player. He is a former world individual champion and world number 1 and a three-times world team champion.