hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shevchenkivskyi District, Lviv
Shevchenkivskyi District (Ukrainian: Шевченківський район) is an urban district of the city of Lviv. This district covers the northern part of the city. It contains such neighborhoods as Pidzamche, Holosko, Klepariv, Zamarstyniv, Zboyishcha, India, Kamyanka and Riasne. In the northwest it borders with the town of Briukhovychi and Briukhovychi forest.

Holosko
Holosko is a residential area of Lviv, Ukraine located to the north of Varshavska (Warsaw) Street, on the site of former suburban villages of Holosko Velyke (Ukrainian: Голоско Велике, Polish: Hołosko Wielkie) and Holosko Male (Ukrainian: Голоско Мале). Before the Nazi German and Soviet invasions of Poland in September 1939, the area belonged to Lwów Voivodeship in eastern Poland.
Grey Highlands
Grey Highlands is a municipality in the southeast corner of Grey County, Ontario, Canada. It was formed on January 1, 2001, by the amalgamation of the village of Markdale and the townships of Artemesia, Euphrasia and Osprey, which included the unincorporated hamlets of Eugenia, Ceylon, Maxwell, Singhampton, Priceville, Kimberley, Badjeros, and Feversham. The former village of Flesherton is also located within the municipality and was amalgamated with Artemesia Township in 1998.

According to the 2016 census, the municipality covers a land area of 882 square kilometres and has a population of 9,804. The municipality has a healthy population growth, and its average age (43 years old) is close to that of the provincial average (41 years old). The average household size is 2.5, and the average total income of all households is $94,000. The average after-tax income of households in the municipality is $77,000.

Grey County
Grey County is a county in the province of Ontario. The county is located in the Southwestern Ontario region, and is a part of the Georgian Triangle. At the time of the 2021 Canadian census the population of the county was 100,905. Owen Sound is the county seat and the largest city in Grey County.
Julian Thew
Julian "Yoyo" Thew is an English professional poker player based in Nottingham, Nottinghamshire.

Thew received his nickname when fellow players told him that his chipstack goes up and down like a yo-yo. 
Thew has made ten finishes in the money on the European Poker Tour (EPT) to date, including two final tables during its first season, and winning the Baden bei Wien event in season four which paid him € 670,800.

He has also won three £1,000 GUKPT titles, the 2008 $5000 Venetian Deepstack Main Event & the 2011 £1000 Monte Carlo event at Dusk Till Dawn, Nottingham.

On Sunday 16 October 2011 he won his third GUKPT title at the G Casino in Coventry, winning £42,740 and becoming the first player to win three GUKPT titles. Fittingly, it was also his birthday.

As of 2011, his total live tournament winnings exceed $2,600,000. He is sponsored by Sky Poker.

Sky Betting & Gaming
Bonne Terre Limited (trading as Sky Betting & Gaming) is a British-based gambling company, owned by Flutter Entertainment, with headquarters in Leeds, West Yorkshire and offices in Solihull. Sky Betting & Gaming consists of five core brands: Sky Bet, Sky Vegas, Sky Casino, Sky Poker and Sky Bingo.

In 2015, Sky plc sold about 80 per cent stake in the company to CVC Capital Partners for £600 million, with Sky retaining a 20% stake in the company and agreeing to a long-term licence of the Sky brand. In 2018, CVC and Sky (then in the process of being acquired by Comcast) agreed to sell Sky Betting & Gaming to The Stars Group for £3.4 billion, which was then acquired by Flutter Entertainment in 2020.

Flutter Entertainment continues to use the Sky name and logo under license from Sky Limited.
Reporter Blues
Reporter Blues (レポーターブルース, Repōtā Burūsu) is an Italian-Japanese animated television series written by Marco Pagot and Gi Pagot and directed by Kenji Kodama. It consists of 52 half-hour episodes. The first season was aired in France in 1991. The second season was aired in 1996.

The show was co-produced by RAI, Seoul Movie and Tokyo Movie Shinsha.

Kenji Kodama
Kenji Kodama (こだま 兼嗣, Kodama Kenji; December 13, 1949) is a Japanese anime director, and storyboard artist. He is best known for being one of the main directors on the long-running anime Case Closed, as well as the City Hunter series and Lupin III Part III. Kodama is also a member of the Japanese Animation Creators Association.
Meike Weber
Meike Weber (born 7 April 1983) is a German football midfielder who currently plays for TSG Neu-Isenburg.

She won the 2005–06 UEFA Women's Cup with 1. FFC Frankfurt, and was also a losing finalist with the same team in the 2011-12 UEFA Women's Champions League. She represented Germany on three youth international levels.

2012 UEFA Women's Champions League final
The 2012 UEFA Women's Champions League final was the final match of the 2011–12 UEFA Women's Champions League, the 11th season of the UEFA Women's Champions League football tournament and the third since it was renamed from the UEFA Women's Cup. The match was held in the Olympiastadion in Munich, Germany on 17 May 2012. Lyon won the tournament, beating Frankfurt 2–0 to retain the trophy.

Lyon played the final for the third consecutive time. It also marked the third time in a row that a French and a German club met in the final.

The attendance of 50,212 was claimed by UEFA as a European record for women's club football, ignoring the existence of earlier  reported women's club match attendances of 53,000. Both figures were later surpassed by a 2019 match in Spain.
Bob Thomas (Virginia politician)
Robert M. "Bob" Thomas, Jr. is an American businessman, Marine Corps veteran, and former member of the Virginia House of Delegates. In 2017 he ran for the House of Delegates in the 28th district to succeed the retiring incumbent Speaker Bill Howell. After a very close race and multiple legal issues, Thomas was certified as the winner and was sworn in as scheduled on January 10, 2018.

Prior to his election to the House of Delegates, Thomas served on the Stafford County Board of Supervisors, representing the George Washington District.

Virginia's 28th House of Delegates district
Virginia's 28th House of Delegates district elects one of 100 seats in the Virginia House of Delegates, the lower house of the state's bicameral legislature. District 28 contains parts of Loudoun County. The seat is currently held by David A. Reid.
Nick du Plessis
Nicolaas Johannes du Plessis (4 December 1894 – 10 August 1949) was a South African international rugby union player of the 1920s.

Born in Steynsburg, du Plessis learned his rugby at Paul Roos Gymnasium and was known by the nickname "Kake". He represented Western Transvaal and was capped five times for the Springboks, consisting of two Test match appearances against the All Blacks on their 1921 tour of New Zealand, then three home Test matches against the 1924 British Lions.

Outside of rugby, du Plessis was a teacher and served as principal of Klerksdorp High School.

His nephew, Felix, captained the Springboks, as did Felix's son Morné.

Steynsburg
Steynsburg is a small town in the Walter Sisulu Local Municipality of the Joe Gqabi District Municipality, Eastern Cape province of South Africa. Steynsburg is located on the intersection of the R56 and R390.

The town lies 64 kilometres (40 mi) south-west of Burgersdorp and 48 kilometres (30 mi) north of Hofmeyr. It developed around the Reformed Church established in 1872 and has been administered by a village management board since 1874. Steynsburg is named after Douwe Gerbrandt Steyn, grandfather of President Paul Kruger.

Steynsburg has a well-established Provincial hospital.
Alfred Eichberg
Alfred Salom Eichberg (August 23, 1859 – May 15, 1921) was an architect in the U.S. state of Georgia. He designed the F. Rheinstein and Company Building (North Carolina), the New Hanover County Courthouse (North Carolina), and Brunswick City Hall (1889). He was Jewish.

He partnered with Calvin Fay (formerly of Sholl & Fay) to form Fay and Eichberg (1881-1888). They designed small buildings for the International Cotton Exposition (1881) in Atlanta and obtained larger commissions in Atlanta and Savannah including the Atlanta Chamber of Commerce, Telfair Hospital, and Central of Georgia Railway building (now called Clark Hall). He established his own firm in Savannah, Georgia. He employed Hyman Witcover as a draftsman and then partnered with him. He is buried at Oakland Cemetery in Atlanta.

International Cotton Exposition
International Cotton Exposition (I.C.E.) was a world's fair held in Atlanta, Georgia, from October 4 to December 31 of 1881.
The location was along the Western & Atlantic Railroad tracks near the present-day King Plow Arts Center development in the West Midtown area. It planned to show the progress made since the city's destruction during the Battle of Atlanta and new developments in cotton production. It demonstrated the rebirth of Atlanta and the South by announcing an end to both the racial progress of the Reconstruction Era and the regional hostilities that had plagued the nation after the Civil War.

Placed a short train ride from downtown, it was designed so that the largest building could later be used as a cotton mill (see Exposition Cotton Mills). A quarter of a million people attended, generating between $220,000 and $250,000 in receipts, split evenly between sales and gate receipts.
Misoshiru's
Misoshiru's (Japanese: 味噌汁’s, Hepburn: Misoshiruzu; "The Miso-Soups") is a Japanese punk rock band. A fictional stage persona for the band Radwimps that was created in 2005, the project was first unveiled in 2006 when Misoshiru's were the billed artist for the band's song "Jennifer Yamada-san". In 2013, Misoshiru's was revived, and released their debut album Me So She Loose through Universal Music Japan.

Universal Music Japan
Universal Music LLC (Japanese: ユニバーサル ミュージック合同会社, Hepburn: Yunibāsaru myūjikku Gōdō gaisha), often referred to as just Universal Music Japan or UMJ, is a Japanese subsidiary of the Universal Music Group founded in 1990. It is the largest subsidiary for a foreign company in Japan regarding music distribution. The company is responsible for marketing and distribution in Japan for Japanese releases under Universal.

As of 2019, Universal Japan holds the second most shares in the Japanese music market, behind Sony Music Japan, and is followed by Avex.
La Honda Creek
La Honda Creek is a 7 miles (11 km) long stream on the Pacific slope of the Santa Cruz Mountains and is a tributary of San Gregorio Creek. From its source (37°23′32″N 122°17′30″W﻿ / ﻿37.3923°N 122.2918°W﻿ / 37.3923; -122.2918﻿ (La Honda Creek source)) near Bear Gulch Road and Skyline Boulevard (CA 35) in San Mateo County, California, La Honda Creek's water flow south to its confluence with Alpine Creek to form San Gregorio Creek in La Honda, and thence to the Pacific Ocean.

La Honda, California
La Honda (Spanish for "The Sling") is a census-designated place (CDP) in southern San Mateo County, California, United States. The population was 979 at the 2020 census. It is located in the Santa Cruz Mountains between the Santa Clara Valley and California's Pacific coast. La Honda is near the La Honda Creek Open Space Preserve and State Route 84 on the ocean side of the Coastal Range.

The ZIP Code for La Honda is 94020 and the area code is 650. Land-line numbers in the La Honda telephone exchange follow the pattern 747-xxxx while wired telephones in and around the Middleton Tract (along Portola State Park Road) work out of the Los Altos exchange with 94x-xxxx numbers. Per the U.S. Geological Survey, Lahonda is a historic variant of the modern spelling.
Kamphaeng Phet MRT station
Kamphaeng Phet station (Thai: สถานีกำแพงเพชร, pronounced [sā.tʰǎː.nīː kām.pʰɛ̄ːŋ pʰét]) is a Bangkok MRT station on the Blue Line in Bangkok, Thailand. It is beneath Kamphaeng Phet Road (Thanon), providing a direct access to the Chatuchak Weekend Market and Or Tor Kor Market.  Not to be confused with the town or province of Kamphaeng Phet.  An underground mall opened here in early 2009.

The preceding station is Bang Sue station and next station is Chatuchak Park.

The road is named after Purachatra Jayakara, Prince of Kamphaeng Phet (Thai, พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าบุรฉัตรไชยากร กรมพระกำแพงเพชรอัครโยธิน), the first Thai commander of State Railway of Thailand.

Kamphaeng Phet
Kamphaeng Phet is a town (thesaban mueang) in central Thailand, former capital of the Kamphaeng Phet Province. It covers the complete tambon Nai Mueang of the Mueang Kamphaeng Phet district. As of 2020, it has a population of 28,817.
Church of the Nativity, Opočno
The Church of the Nativity (Czech: Kostel Narození Páně) is a Roman Catholic church in Opočno in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It is located on Kupkovo Square. Built in the 17th century, it was used until 1950 as a conventual church of the Capuchin Convent of Opočno. Today, it is one of the two active Catholic churches in Opočno, together with the parish Church of the Holy Trinity near Opočno Castle.

Hradec Králové Region
Hradec Králové Region (Czech: Královéhradecký kraj, pronounced [ˈkraːlovɛːˌɦradɛtskiː ˈkraj]) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic located in the north-eastern part of the historical region of Bohemia. It is named after its capital Hradec Králové. The region neighbours the Pardubice Region in the south, the Central Bohemian Region in the south-west, and the Liberec Region in the west. It also shares a 208 km long international border with Polish Lower Silesian Voivodeship in the north and the east.
1931 Kentucky Derby
The 1931 Kentucky Derby was the 57th running of the Kentucky Derby. The race took place on May 16, 1931. Horses Equipoise, Up, and Don Leon scratched before the race. Twenty Grand's winning time set a new Derby record (later broken). The winner was owned and bred by the Greentree Stable of Helen Hay Whitney. It marked the fourth time in the Derby's history that a woman owned the winning horse and the second time that a woman was both owner and breeder.

The 1931 Preakness Stakes was held one week earlier, on May 9, making this the most recent time that the Preakness was run before the Kentucky Derby. Until the 2020 Kentucky Derby and 2020 Preakness Stakes were rescheduled to follow the 2020 Belmont Stakes due to the COVID-19 pandemic, 1931 was the most recent time that the Kentucky Derby was not the first leg of the Triple Crown.

2020 Belmont Stakes
The 2020 Belmont Stakes was the 152nd running of the Belmont Stakes and the 109th time the event took place at Belmont Park. It was run June 20, 2020, and was won by Tiz the Law, the first New York-bred winner of the event since Forester in 1882. The race is one of the three legs of the American Triple Crown, open to three-year-old Thoroughbreds.

Due to concerns relating to the ongoing COVID-19 pandemic, the race, which is normally the last Triple Crown race of the season, was run as the first race in the 2020 Triple Crown series and was shortened to 1+1⁄8 miles (9 furlongs) instead of the usual 1+1⁄2 miles (12 furlongs), which it had been run at since 1926. This was the first time since 1931 for the Triple Crown races to be run in a different order and the first time for the Belmont Stakes to be run as the opening leg of the Triple Crown.
Ron Boswell
Ronald Leslie Doyle Boswell (9 December 1940 – 6 January 2026) was an Australian politician. He was a Senator for Queensland from 1983 to 2014, representing the National Party. He was the party's Senate leader from 1990 to 2007, a record term. He was also a parliamentary secretary in the Howard government from 1999 to 2003. He was Father of the Senate from 2008 until his retirement in 2014.

Parliamentary secretary
A parliamentary secretary is a member of parliament in the Westminster system who assists a more senior minister with their duties. In several countries, the position has been re-designated as assistant minister, junior minister or associate minister.

In the parliamentary systems of several Commonwealth countries, such as the United Kingdom, Canada, Australia, India and Singapore, it is customary for the prime minister to appoint parliamentary secretaries from their political party in parliament to assist cabinet ministers with their work. The role of parliamentary secretaries varies under different prime ministers. The post has often served as a training ground for future ministers.
Sfax–Thyna International Airport
Sfax–Thyna International Airport (French: Aéroport International de Sfax–Thyna, Arabic: مطار صفاقس الدولي) (IATA: SFA, ICAO: DTTX) is an airport serving Sfax in Tunisia. The airport is located 6 kilometers (4 miles) southwest from Sfax.

North American B-25 Mitchell
The North American B-25 Mitchell is an American medium bomber that was introduced in 1941 and named in honor of Brigadier General William "Billy" Mitchell, a pioneer of U.S. military aviation. Used by many Allied air forces, the B-25 served in every theater of World War II, and after the war ended, many remained in service, operating across four decades. Produced in numerous variants, nearly 10,000 B-25s were built. It was the most-produced American medium bomber and the third-most-produced American bomber overall. These included several limited models such as the F-10 reconnaissance aircraft, the AT-24 crew trainer, and the United States Marine Corps' PBJ-1 patrol bomber.
Jameson Islands
The Jameson Islands are an island group located in the Coronation Gulf, south of Victoria Island, in the Kitikmeot Region, Nunavut, Canada. Other island groups in the vicinity include the Chapman Islands, Sesqui Islands, and Wilmot Islands.

Kitikmeot Region
Kitikmeot Region (/ˈkɪtəkmjuːt/; Inuktitut: Qitirmiut ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ) is an administrative region of Nunavut, Canada. It consists of the southern and eastern parts of Victoria Island with the adjacent part of the mainland as far as the Boothia Peninsula, together with King William Island and the southern portion of Prince of Wales Island. The regional centre is Cambridge Bay (population 1,760).

Before 1999, Kitikmeot Region existed under slightly different boundaries as Kitikmeot Region, Northwest Territories.
Synodontis longirostris
Synodontis longirostris, known as the eyespot synodontis, is a species of upside-down catfish that is native to the Democratic Republic of the Congo where it occurs in the Congo Basin.  It was first described by British-Belgian zoologist George Albert Boulenger in 1902, from specimens obtained in the Ubangi River at Banzyville.  The species name longirostris comes from the Latin word longus, meaning "long", and the Latin word rostrum, meaning snout, referring to the long snout on this species.

Mobayi-Mbongo
Mobayi-Mbongo, formerly known as Banzyville or Banzystad, is a town in Nord-Ubangi Province, in the northwestern part of the Democratic Republic of the Congo, on the Ubangi River. It lies opposite the Central African town of Mobaye.
It is the administrative center of the territory of the same name.
As of 2012 the estimated population was 5,640.

A small hydroelectric power station was opened in 1989, with some of the power being exported to the CAR.
United States District Court for the Middle District of Louisiana
The United States Court for the Middle District of Louisiana (in case citations, M.D. La.) comprises the parishes of Ascension, East Baton Rouge, East Feliciana, Iberville, Livingston, Pointe Coupee, St. Helena, West Baton Rouge, and West Feliciana. Court is held at the Russell B. Long United States Courthouse in Baton Rouge, Louisiana. It falls under the jurisdiction of the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The United States Attorney's Office for the Middle District of Louisiana represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of October 14, 2025 the United States attorney is Kurt Wall.

East Feliciana Parish, Louisiana
East Feliciana Parish (French: Paroisse de Feliciana Est, Spanish: Parroquia de Feliciana Oriental) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. At the 2020 census, the population was 19,531. The parish seat is Clinton.

Established when Feliciana Parish was divided in 1824, both East and West Feliciana parishes are part of the Baton Rouge metropolitan statistical area. They are also considered part of the Florida Parishes, at one time part of Spain's West Florida colony.
Cody Yerkovich
Cody Carlece Yerkovich is a New Zealand model, advocate and beauty pageant titleholder. She was the winner of the Miss New Zealand 2010 and represented her country at Miss World 2010 but unplaced.

She comes from Kaitaia in New Zealand's north. She is of Māori, German and Croatian heritage. At Auckland's Sky City Convention Centre, she won the 2010 Miss New Zealand title, beating the other 15 finalists. She was set to represent New Zealand at the Miss World beauty pageant in November of that year.

SkyCity Auckland
SkyCity Auckland  is an entertainment complex and casino hotel in the central business district of Auckland, New Zealand, between Victoria and Federal Streets. Located at the base of the Sky Tower, it was the second casino in New Zealand, and is the only casino in Auckland.
Martyn Lloyd
Martyn Frederick Dafydd Lloyd (6 June 1954 – 2 March 2017) was an English cricketer.  Lloyd was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born in Headington, Oxfordshire.

Lloyd made his first-class debut for Oxford University against Somerset in 1974.  He appeared in 5 further first-class matches for the university, the last coming against Sussex in 1975. In his 6 matches, he scored 74 runs at a batting average of 6.72, with a highest score of 36. He did not bowl in first-class cricket.

Lloyd made his debut for Oxfordshire in the 1974 Minor Counties Championship against Wiltshire.  He played Minor counties cricket for Oxfordshire from 1974 to 1977, before playing a handful of games for Dorset in 1981.

Dorset County Cricket Club
Dorset County Cricket Club is one of twenty National county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Dorset.

The team is currently a member of the National Counties Cricket Association Championship Western Division 2 and plays in the National Counties Cricket Association Knockout Trophy and the NCCA T20 Competition. Dorset played List A matches occasionally from 1968 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is currently without a permanent ground so it uses several club grounds inside the historic county boundaries, where they play their home matches.

In 2023, the County Cricket Club became part of Cricket Dorset Ltd and amalgamated with the Dorset Cricket Board and other Dorset cricket entities.
Hymnary.org
Hymnary.org is an online database of hymns, hymnodists and hymnals hosted by Calvin University's Calvin Institute of Christian Worship and Christian Classics Ethereal Library. The searchable database contains over one million hymn tunes and texts and incorporates the Dictionary of North American Hymnology. 
The oldest hymnals in the database are from 1640. The full texts of hymns that are in the public domain are available. The database also contains biographical information on composers and lyricists.

Hymnary.org has received grants from the National Endowment for the Humanities and the Hymn Society in the United States and Canada.

In addition to standard search functions, users have the ability to search for hymns by entering notes of the melody.

Hymnwriter
A hymnwriter (or hymn writer, hymnist, hymnodist, hymnographer, etc.) is someone who writes the text, music, or both of hymns. The Christian tradition views the composition of hymns as dating back to before the time of David, who is traditionally believed to have composed many of the Psalms. The term hymnodist, in the United States more than in other regions, broadens the scope to include the study of hymns.