hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Mayers
Antonio Nigel Mayers (born 23 October 1979) is a former Barbadian cricketer who represented both Barbados and West Indies B in West Indian domestic cricket. He was an all-rounder who bowled right-arm medium pace and batted right-handed. He was one of two cricketers from the same family to make their test match cricket debut the other being  Kyle Mayers. He  made his senior debut for Barbados in October 1998, playing a limited-overs game against the United States during the 1998–99 Red Stripe Bowl. His first-class debut came in January 2000, in the 1999–00 Busta Cup. In the 2001–02 Busta Cup, Mayers was selected to play for West Indies B (effectively a development squad). He scored two half-centuries during the season (55 against Bangladesh A and 50 against the Windward Islands), which were his highest scores at first-class level. Mayers' final appearances for Barbados came in the 2006 Stanford 20/20, against Anguilla and Trinidad and Tobago.

1998–99 Red Stripe Bowl
The 1998–99 Red Stripe Bowl was the 25th season of what is now the Regional Super50, the domestic limited-overs cricket competition for the countries of the West Indies Cricket Board (WICB). It ran from 6 to 19 October 1998.

Eight teams contested the competition – the six regular teams of West Indian domestic cricket (Barbados, Guyana, Jamaica, the Leeward Islands, Trinidad and Tobago, and the Windward Islands), plus two invited international teams from the ICC Americas region (Bermuda and the United States). All matches at the tournament were held in either Guyana or Jamaica, with the semi-finals and final held in the latter country, in Discovery Bay. Guyana and the Leeward Islands eventually progressed to the final, with Guyana winning by 52 runs to claim their sixth domestic one-day title. Guyanese batsman Shivnarine Chanderpaul led the tournament in runs, while Dinanath Ramnarine of Trinidad and Tobago and Anthony Lake of the Leeward Islands were the joint leading wicket-takers.
Ikutora Station
Ikutora Station (幾寅駅, Ikutora-eki) was a railway station on the Nemuro Main Line of JR Hokkaido located in Minamifurano, Hokkaidō, Japan.

The station, which first opened on 6 December 1902, was used as the fictional Horomai Station (幌舞駅) in Yasuo Furuhata's 1999 film Poppoya. The station building still displays a signboard reading Horomai, not Ikutora, over the front entrance.

Poppoya
Poppoya (鉄道員（ぽっぽや）, Poppoya), also known as The Railroad Man, is a 1999 Japanese film directed by Yasuo Furuhata. It was Japan's submission to the 72nd Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film, but was not accepted as a nominee. It was chosen as Best Film at the Japan Academy Prize ceremony. The film was the third-highest-grossing film of the year in Japan.
Zerby Derby
Zerby Derby is a Canadian preschool television series that was created by Phil McCordic. It aired on Sprout & Qubo in the US. Its French version (shown on Mini TFO) is called Zoubi Doubi; the same title is used in the Spanish dub.

Qubo
Qubo (/ˈkjuːboʊ/ KYEW-boh; stylized in all lowercase) was an American television brand for children between the ages of 5 and 14. Owned by Ion Media, and previously a joint venture that also included NBCUniversal, Corus Entertainment, Scholastic Corporation, and DreamWorks Classics, the brand consisted of a 24-hour free-to-air television network often referred to as Qubo Channel (available as a digital terrestrial television service on owned-and-operated stations and some affiliates of corporate sister Ion Television, as well as on some pay television providers), an associated website with games and programs available through video on demand, and a series of programming blocks on Ion Television, Ion Plus, NBC and Telemundo.

Following Ion Media's acquisition by the E. W. Scripps Company, Qubo Channel closed on February 28, 2021.
Chaitali (film)
Chaitali  is a 1975 Hindi film, directed by Hrishikesh Mukherjee, produced by Manobina Roy, and written by Ashapurna Devi. The film, released in 1975, was produced under Bimal Roy Productions. It is based on the Bengali novel of the same name by Ashapoorna Devi. The music of the film was composed by the duo Laxmikant–Pyarelal. The film stars Dharmendra and Saira Banu in the lead roles.

Bimal Roy
Bimal Roy (12 July 1909 – 7 January 1966) was an Indian film director. He is particularly noted for his realistic and socialistic films such as Do Bigha Zamin, Parineeta, Biraj Bahu, Devdas, Madhumati, Sujata, Parakh and Bandini, making him an important director of Hindi cinema. Inspired by Italian neo-realistic cinema, he made Do Bigha Zamin after watching Vittorio De Sica's Bicycle Thieves (1948). His work is particularly known for his mise en scène which he employed to portray realism. He won a number of awards throughout his career, including eleven Filmfare Awards, two National Film Awards, and the International Prize of the Cannes Film Festival. Madhumati won 9 Filmfare Awards in 1958, a record held for 37 years.
Antoine-Némèse Gouin
Antoine-Némèse Gouin (February 25, 1821 – June 10, 1899) was a lawyer and political figure in Canada East. He represented Richelieu in the Legislative Assembly of the Province of Canada from 1851 to 1854.

He was born Antoine Gouin in Sorel, Lower Canada, the son of Charles Gouin and Marguerite Richer-Laflèche, was educated at the Séminaire de Saint-Hyacinthe and went on to study law with Côme-Séraphin Cherrier. Gouin was admitted to the Lower Canada bar in 1844 and set up practice in Montreal, later moving to Sorel. He did not run for reelection to the assembly in 1854. In 1858, Gouin was named prothonotary for the Superior Court at Sorel as well as secretary for the circuit court of Richelieu district. He married Adèle-Catherine Penton in 1863. Gouin died in Sorel at the age of 78.

His nephew Lomer Gouin served in the Quebec Legislative Council and the Canadian House of Commons.

Lomer Gouin
Sir Jean Lomer Gouin PC KCMG (March 19, 1861 – March 28, 1929) was a Canadian politician. He served as 13th premier of Quebec, as a Cabinet minister in the federal government of Canada, and as the 15th lieutenant governor of Quebec.
Jake McCandless
Joey Leigh "Jake" McCandless (c. 1930 – November 5, 2007) was an American football and basketball coach. He served as the head football coach at Princeton University from 1969 to 1972, compiling a record of 18–17–1. McCandless also served as acting head basketball coach for the final 15 games of the 1960–61 season, replacing an ailing Franklin Cappon, who suffered a heart attack in January 1961. When Cappon died in November of that year, McCandless was named his successor and led the Princeton team for the 1961–62 season.

A native of Beaver Falls, Pennsylvania, McCandless graduated from Beaver Falls High School in 1947. He attended Princeton, where he played college football before graduating in 1951. He began his coaching career at St. Mark's School in Southborough, Massachusetts and Kent School in Kent, Connecticut. He returned to Princeton in 1958 as an assistant football coach. McCandless died at the age of 77, at his home in Ocala, Florida, on November 5, 2007.

Kent, Connecticut
Kent is a town in Litchfield County, Connecticut, United States. Located alongside the border with New York, the town's population was 3,019 according to the 2020 census. The town is part of the Northwest Hills Planning Region. Kent is home to three boarding schools: Kent School, the Marvelwood School, and South Kent School. The Schaghticoke Indian Reservation is also located within town borders. The town was also home to former U.S. Secretary of State Henry Kissinger.
Annasley Park
Annasley Park (born 24 April 1996) is an English former professional racing cyclist, who rode professionally between 2016 and 2018 for Team Breeze and Trek–Drops. She rode in the women's road race at the 2016 UCI Road World Championships, finishing in 82nd place. Park finished second in the individual standings of the 2017 Matrix Fitness Grand Prix Series.

Lifeplus–Wahoo
Lifeplus–Wahoo was a UCI women's cycling team based in the United Kingdom, founded in 2015.
The team was jointly sponsored by holistic wellness company Lifeplus and fitness technology company Wahoo. In 2023, the team gained automatic invitations to the UCI Women's World Tour owing to its performance in 2022. The team closed after the 2024 season
Cyrille Émile Vaillancourt
Cyrille-Émile Vaillancourt (March 20, 1848 – June 7, 1912) was a physician and political figure in Quebec. He represented Dorchester in the House of Commons of Canada from 1891 to 1896 as a Nationalist member.

He was born in Saint-Roch, Canada East. In 1872, he married Marie-Louise Larochelle. He set up practice at Saint-Anselme in 1873 and later served as mayor and then registrar for Dorchester County. Vaillancourt ran unsuccessfully for reelection to the House of Commons in 1896 and 1904.

His son Cyrille later served in the Canadian senate.

Saint-Anselme
Saint-Anselme (French pronunciation: [sɛ̃t‿ɑ̃sɛlm]) is a village in the Bellechasse Regional County Municipality, part of the Chaudière-Appalaches administrative region of Quebec, Canada. It is the second biggest municipality in the RCM, after Saint-Henri. The Etchemin River goes through the village.
St. Joe High School
St. Joe High School was a comprehensive public high school serving students in grades seven through twelve in the remote, rural community of St. Joe, Arkansas, United States. It was the one of three high schools administered by the Ozark Mountain School District and the district's only high school in Searcy County, Arkansas.

Ozark Mountain School District
Ozark Mountain School District (OMSD) is a public school district that provides comprehensive education to its students from prekindergarten to grade 12 and is situated in the Ozark Mountains (hence the name of the district) and covers 368 square miles (950 km2) in northern Arkansas, United States.

Within Searcy County the district includes St. Joe, Gilbert, and Pindall. Within Newton County the district includes Western Grove. The district also includes a section of Marion County, including Pyatt, Bruno, and Eros.

Due to the nature of the district's formation from consolidation of three smaller school districts, June Turney Young of The Mountaineer Echo described it as an "umbrella district".
Ligamentum venosum
The ligamentum venosum, also known as Arantius' ligament, is the fibrous remnant of the ductus venosus of the fetal circulation. Usually, it is attached to the left branch of the portal vein within the porta hepatis. It may be continuous with the round ligament of liver.

It is invested by the peritoneal folds of the lesser omentum within a fissure on the visceral/posterior surface of the liver between the caudate and main parts of the left lobe.

It is grouped with the liver in Terminologia Anatomica.

Porta hepatis
The porta hepatis or transverse fissure of the liver is a short but deep fissure, about 5 cm long, extending transversely beneath the left portion of the right lobe of the liver, nearer its posterior surface than its anterior border.

It joins nearly at right angles with the left sagittal fossa, and separates the quadrate lobe in front from the caudate lobe and process behind.
The Ramona Pageant
The Ramona Outdoor Play, formerly known as (and still commonly called) The Ramona Pageant, is an outdoor drama staged annually in Hemet, California, since 1923. It is loosely based on the 1884 novel Ramona by Helen Hunt Jackson.

Helen Hunt Jackson
Helen Hunt Jackson (pen name: H.H.; born Helen Maria Fiske; October 15, 1830 – August 12, 1885) was an American poet and writer who became an activist for improved treatment of Native Americans by the United States government. She described the adverse effects of government actions in her history A Century of Dishonor (1881). Her popular novel Ramona (1884) dramatized the federal government's mistreatment of Native Americans in Southern California after the Mexican–American War and attracted considerable attention to her cause. Commercially successful, it was estimated to have been reprinted 300 times, with readers liking its romantic and picturesque qualities more than its political content. The novel was so popular that it attracted many tourists to Southern California who wanted to see places from the book.
Alakamisy, Antsirabe II
Alakamisy is a town and commune in Madagascar. It belongs to the district of Antsirabe II, which is a part of Vakinankaratra region. The population of the commune was estimated to be approximately 18,000 in 2001 commune census.

Only primary schooling is available. The majority 92 percent of the population of the commune are farmers, while an additional 8 percent receives their livelihood from raising livestock. The most important crop are vegetables, while other important products are cabbage and potatoes.

Vakinankaratra
Vakinankaratra is a region in central Madagascar. The capital of the region is Antsirabe. It's one of the four regions of the Antananarivo Province. Vakinankaratra covers an area of 16,599 kilometres (10,314 miles), and had a population of 2,074,358 in 2018.
Liabygda Church
Liabygda Church (Norwegian: Liabygda kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Stranda Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the village of Liabygda, on the northern shore of the Norddalsfjorden. It is the church for the Liabygda parish which is part of the Nordre Sunnmøre prosti (deanery) in the Diocese of Møre. The white, wooden church was built in a long church design in 1917 using plans drawn up by the architect Hans Bucher. The church seats about 165 people.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Trinidad (given name)
Trinidad is a given name of Spanish origin that is often given in reference to the Christian doctrine of the Trinity, or one God in three persons. It is currently among the most popular names for girls in Chile.

Trinidad Cardona (born 1999), American singer and songwriter

Trinidad de Leon-Roxas (1899–1995), 5th First Lady of the Philippines

Trinidad James (born 1987), Trinidad-born American rapper

Trinidad Legarda (1899–1998), Filipina suffragist, clubwoman, philanthropist, and editor

Trinidad López III (1937–2020), American singer and guitarist

Trinidad María Enríquez (1846–1891), Peruvian teacher and student

Trinidad Morales Vargas (born 1957), Mexican politician

Trinidad Núñez Quiñones (born 1948), artisan, artist, researcher and teacher

Trinidad Olga Ramos Sanguino (1918–2005), Spanish cupletista, violinist, and actress

Trinidad "Trina" Padilla de Sanz (1894–1957), Puerto Rican, writer, poet, storyteller

Trini Lopez
Trinidad López III (May 15, 1937 – August 11, 2020), known as Trini Lopez, was an American singer and guitarist. His first album included a cover version of Pete Seeger's "If I Had a Hammer", which earned a gold disc for him. His other hits included "Lemon Tree", "I'm Comin' Home, Cindy" and "Sally Was a Good Old Girl". He designed two guitars for the Gibson Guitar Corporation, which are now collector's items. A documentary on his life and career, My Name Is Lopez, was released in April 2022.
USS Elithro II
USS Elithro II (SP-15) was an armed motorboat that served in the United States Navy as a patrol vessel from 1917 to 1918.

Elithro II was built in 1916 by Luders Marine Construction Company at Stamford, Connecticut, as a private motorboat of the same name. She had two small funnels abreast amidships.

The U.S. Navy leased Elithro II from her owner, John Kelly Robinson of Rye (town), New York, on 10 November 1917 for World War I service. She was commissioned as USS Elithro II (SP-15) on 26 December 1917.

Elithro II performed intermittent plane guard duty at the Naval Coastal Air Station, Rockaway Beach, Long Island, New York, until returned to her owner on 18 December 1918.

Plane guard
A plane guard is a warship (commonly a destroyer or frigate) or helicopter tasked to recover the aircrew of planes or helicopters which ditch or crash in the water during aircraft carrier flight operations.
Nyunt Phay
Nyunt Phay (Burmese: ညွန့်ဖေ; born 1961) is the current Union Minister for Education of Myanmar. He was appointed by the State Administration Council after the 2021 coup. He previously served as the Rector of Pathein University and was asked by the President's Office for clarification due to financial scandals at the university.

Office of the President of Myanmar
The Office of the President of the Republic of the Union of Myanmar (Burmese: ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး) is a ministry-level body that serves the President of Myanmar. Since the 2021 Myanmar coup d'état, the position has remained vacant.

Currently, the Office of the President was renamed as Office of the State Administration Council Chairman and led by permanent Secretary, Zaw Than Thin.
Kern Resolution
The Kern Resolution, sponsored by Sen. John W. Kern (D) of Indiana and adopted on May 27, 1913, called for an investigation into the then ongoing Paint Creek–Cabin Creek strike of 1912 in West Virginia.

The resolution would "seek to determine if a system of peonage existed in the strike zone, if immigration or postal laws were being violated, if strikers were being prosecuted contrary to Federal law, and if certain other conditions existed."

Peonage
Peonage is any form of wage labor, financial exploitation, coercive economic practice, or policy in which the victim or a laborer (peon) has little control over employment or economic conditions. A Peon (English /ˈpiːɒn/, from the Spanish peón Spanish pronunciation: [peˈon]) is anyone subject to peonage. Peon and peonage existed both the colonial period and post-colonial period of Latin America, as well as the period after the end of slavery in the United States, when "Black Codes" were passed to retain African-American freedmen as labor through other means.

In Bolivia, indigenous populations were subject to the Mit'a system during the rule of the Inca and Spanish empires. Later this was replaced by a peonage known as pongaje that lasted until the mid-20th century. In Chile peonage took the local form of inquilinaje and lasted until the Chilean land reform in the 1960s. In Ecuador a similar practise was that of the huasipungos.
2003 ASEAN Para Games
The 2003 ASEAN Para Games, officially known as the 2nd ASEAN Para Games, was a Southeast Asian disabled multi-sport event held eight days after the 2003 Southeast Asian Games in Hanoi, Vietnam from 21 to 27 December 2003. This was the first time and so far only time Vietnam hosted the ASEAN Para Games and the first time Timor-Teste participated at the ASEAN Para Games.

Vietnam is the second country to host the ASEAN Para Games after Malaysia. Around 740 athletes from 11 participating nations participated at the games, which featured 287 events in 5 sports. The games was opened by Pham Gia Khiem, the Deputy Prime Minister of Vietnam at the My Dinh National Stadium.

The final medal tally was led by Thailand, followed by host Vietnam and Malaysia.

Phạm Gia Khiêm
Phạm Gia Khiêm (born 6 August 1944) is a Vietnamese politician who was Deputy Prime Minister of Vietnam from 1997 to 2011 and former Minister of Foreign Affairs (2006-2011). He was previously Minister of Science, Technology and Environment from November 1996 to September 1997, and was born in Hanoi. He was a lecturer at Bắc Thái College of Electrical Engineering from 1968 to 1970, and gained a Ph.D. in Metallurgy in Czechoslovakia in 1975. He is fluent in English, Russian and Czech.

Khiêm made an official visit to the United States in March 2007, meeting with expatriate Vietnamese and visiting the Consulate General of Vietnam in San Francisco, California. During the visit he stated he would look into the case of imprisoned journalist Nguyễn Vũ Bình following a request from then United States Secretary of State Condoleezza Rice; Bình was pardoned and released on 8 June 2007.
Arepera Socialista
Arepera Socialista was a chain of fast food restaurants operated by the government of Venezuela, featuring arepas (a thick, moist cousin of tortillas, filled with meat, cheese, or other ingredients).

The company was started in 2009 as a government response to the high cost of private restaurants in Caracas, Venezuela. It sold arepas at 25% of the cost of private businesses, a discount the government said was made possible by the use of government-owned suppliers.

In one of the secret diplomatic cables released as part of the United States diplomatic cables leak in 2010, a United States embassy staff member described the enterprise as one of "Socialism's Tangible -- and Tasty -- Benefits".

Tortilla
A tortilla (/tɔːrˈtiːə/, Spanish: [toɾˈtiʝa]) is a thin, circular unleavened flatbread from Mesoamerica originally made from masa, and now also from wheat flour.

The Aztecs and other Nahuatl speakers called tortillas tlaxcalli ([t͡ɬaʃˈkalli]). First made by the indigenous peoples of Mesoamerica before colonization, tortillas are a cornerstone of Mesoamerican cuisine. Corn tortillas in Mesoamerica are known from as early as 500 BCE. Flour tortillas were invented once the Spanish introduced wheat to Mexico in the 16th century.
Kotaro Nagasaki
Kotaro Nagasaki (長崎 幸太郎, Nagasaki Kōtarō; born August 18, 1968) is a Japanese politician who has served as the governor of Yamanashi Prefecture since 2019. He formerly served as a member of the House of Representatives in the National Diet as a member of the Liberal Democratic Party. A native of Tokyo and graduate of the University of Tokyo he joined the Ministry of Finance in 1991. He graduated from Cornell Law School in the United States while still in the ministry. In 2005 he left the ministry and was elected to the Diet for the first time. In 2019 he was elected governor of Yamanashi Prefecture with 49.7% of the vote in a single round.

Cornell Law School
Cornell Law School is the law school of Cornell University, a private, Ivy League university in Ithaca, New York.

One of the five Ivy League law schools, Cornell Law School offers four degree programs (JD, LLM, MSLS and JSD) along with several dual-degree programs in conjunction with other professional schools at the university. It was established in 1887 as Cornell University's Department of Law. Currently, the school graduates around 200 students each year.

Cornell Law School is home to the Legal Information Institute (LII), the Journal of Empirical Legal Studies, the Cornell Law Review, the Cornell Journal of Law and Public Policy, and the Cornell International Law Journal.
Eugen Walaschek
Eugen "Genia" Walaschek (20 June 1917 – 22 March 2007), was a Swiss footballer. He played for Servette Genf and the Switzerland national football team, for whom he appeared in the 1938 FIFA World Cup, scoring a goal in their first-round victory over Nazi Germany. He coached EF La Chaux de Fonds and Urania Genève.

1938 FIFA World Cup
The 1938 FIFA World Cup was the 3rd edition of the World Cup, the quadrennial international football championship for senior men's national teams. It was held in France from 4 to 19 June 1938. Italy defended its title in the final, beating Hungary 4–2. Italy's 1934 and 1938 teams hold the distinction of being the only men's national team to win the World Cup multiple times under the same coach, Vittorio Pozzo. It would be the last World Cup until 1950 as the 1942 and 1946 World Cups were cancelled due to World War II.