hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cetate, Bistrița-Năsăud
Cetate is a commune in Bistrița-Năsăud County, Transylvania, Romania. It is composed of three villages: Orheiu Bistriței (Hungarian: Óvárhely; German: Burghalle), Petriș (Petres; Petersdorf), and the commune center, Satu Nou (Felsőszászújfalu; Oberneudorf). It also included three other villages until 2002, when they were split off to form Dumitrița Commune.

The commune is located in the central part of the county, 13 km (8 mi) east of the county seat, Bistrița. It lies in the historic region of Nösnerland, a region centered between the Bistrița and Mureș rivers.

Cetate is situated in a hilly area at the eastern edge of the Transylvanian Plateau. To the east of Satu Nou village are the Călimani Mountains, with Vulturul Peak dominating the area at 1,501 m (4,925 ft).

The route of the Via Transilvanica long-distance trail passes through the villages of Cetate, Petriș and Orheiu Bistriței.

Long-distance trail
A long-distance trail (or long-distance footpath, way, greenway) is a longer recreational trail mainly through rural areas used for hiking, backpacking, cycling, equestrianism or cross-country skiing. They exist on all continents except Antarctica.

Many trails are marked on maps. Typically, a long-distance route will be at least 50 km (30 mi) long, but many run for several hundred miles, or longer.

Many routes are waymarked and may cross public or private land and/or follow existing rights of way. Generally, the surface is not specially prepared, and the ground can be rough and uneven in areas, except in places such as converted rail tracks or popular walking routes where stone-pitching and slabs have been laid to prevent erosion. In some places, official trails will have the surface specially prepared to make the going easier.
Full-face diving mask
A full-face diving mask is a type of diving mask that seals the whole of the diver's face from the water and contains a mouthpiece, demand valve or constant flow gas supply that provides the diver with breathing gas. The full face mask has several functions: it lets the diver see clearly underwater, it provides the diver's face with some protection from cold and polluted water and from stings, such as from jellyfish or coral. It increases breathing security and provides a space for equipment that lets the diver communicate with the surface support team.

Full-face masks can be more secure than breathing from an independent mouthpiece; if the diver becomes unconscious or suffers an oxygen toxicity convulsion, the diver can continue to breathe from the mask, unlike a scuba mouthpiece which is normally gripped between the teeth.

Full-face diving masks are often used in professional diving. They are relatively rarely used in recreational diving.

Siebe Gorman
Siebe Gorman & Company Ltd was a British company that developed diving equipment and breathing equipment and worked on commercial diving and marine salvage projects. The company advertised itself as 'Submarine Engineers'. It was founded by Augustus Siebe, a German-born British engineer chiefly known for his contributions to diving equipment.

Siebe plc started in the 1970s as a continuation of Siebe Gorman when Siebe Gorman started to take over other firms, to mean the new conglomerate to distinguish it from Siebe Gorman's original breathing apparatus and diving gear core business. Siebe plc was once one of the United Kingdom's largest engineering businesses. It was a constituent of the FTSE 100 Index but in 1999 it merged with BTR plc to form Invensys. Invensys was taken over by the French multinational Schneider Electric for £3.4 billion in January 2014.
Pine Creek First Nation
The Minegoziibe Anishinabe (Formerly Pine Creek First Nation) is a Saulteaux First Nation in Manitoba, Canada. The First Nation's homeland is the Pine Creek 66A reserve, located approximately 110 kilometres north of Dauphin along the southwestern shore of Lake Winnipegosis between the communities of Camperville and Duck Bay. The Rural Municipality of Mountain (South) borders it on the southwest.

The current chief of Pine Creek First Nation is Derek Nepinak. Pine Creek First Nation is part of Treaty 4. As of 2013, the First Nation's registered population was 3,188, with 1,058 members living on reserves or crown land and 2,130 members living off reserve.

The primary language spoken on the reserve is Saulteaux.

Western Ojibwa language
Western Ojibwa (also known as Nakawēmowin (ᓇᐦᑲᐌᒧᐎᓐ), Saulteaux, and Plains Ojibwa) is a dialect of the Ojibwe language, a member of the Algonquian language family. It is spoken by the Saulteaux, a subnation of the Ojibwe people, in southern Manitoba and southern Saskatchewan, Canada, west of Lake Winnipeg. Saulteaux is generally used by its speakers, and Nakawēmowin is the general term in the language itself.
Adrie de Vries
Adrie de Vries (b. Heerlen, 27 July 1969) is a Dutch multiple Group 1-winning jockey, who has been champion jockey in the Netherlands, Germany and Qatar. He rides primarily in Germany in the summer and the United Arab Emirates in the winter and is first jockey to Fawzi Nass in Dubai.

Oaks d'Italia
The Oaks d'Italia is a Group 2 flat horse race in Italy open to three-year-old thoroughbred fillies. It is run at Milan over a distance of 2,200 metres (about 1 mile and 3 furlongs), and it is scheduled to take place each year in May or June.

It is Italy's equivalent of The Oaks, a famous race in England.
Haim Palachi
Haim Palachi (Hebrew: חיים פלאג'י Yiddish: חיים פאלאדזשי; Acronym: MaHaRHaF or HaVIF) (January 28, 1788– February 10, 1868) was a Jewish-Turkish chief rabbi of Smyrna (İzmir) and author in Ladino and Hebrew.  His titles included Hakham Bashi and Gaon.  He was the father of grand rabbis Abraham Palacci and Isaac Palacci (Rahamim Nissim Palacci) and rabbi Joseph Palacci.  He was a member of the Pallache family.

(Alternative spellings include: Hayim Palachi, Hayyim Pallache, Hayyim Palache, Haim Palacci, Hayim Palacci, Hayyim Palaggi (and Falaji), Chaim Palagi, and Haim Palatchi.) He died on 17 Shevat 5628, according to the Jewish calendar. His mother's name was Kaden.

Shevat
Shevat (Hebrew: שְׁבָט, Standard Šəvaṭ, Tiberian Šeḇāṭ; from Akkadian: Šabātu) is the fifth month of the civil year starting in Tishre (or Tishri) and the eleventh month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar starting in Nisan. It is a month of 30 days. Shevat usually occurs in January–February on the Gregorian calendar.

The name of the month was taken from the Akkadian language during the Babylonian Captivity. The assumed Akkadian origin of the month is Šabātu, meaning "strike", that refers to the heavy rains of the season.
 In Biblical sources, the month is first mentioned by this name in the book of prophet Zechariah (Zechariah 1:7).
Patty Gasso
Patricia Marie Gasso (née Froehlich; born May 27, 1962) is an American softball coach for the Oklahoma Sooners and United States women's national softball team. She has been the head softball coach at the University of Oklahoma since 1995.  She has led the Sooners to eight national championships (2000, 2013, 2016, 2017, 2021, 2022, 2023, and 2024) and has compiled a career record of 1,567–361–2 and a winning percentage of .812. Gasso's son, DJ, has been an assistant coach for the Arkansas Razorbacks softball team since 2023.

2013 NCAA Division I softball tournament
The 2013 NCAA Division I softball tournament was held from May 16 through June 4, 2013 as the final part of the 2013 NCAA Division I softball season. The 64 NCAA Division I college softball teams were selected out of an eligible 284 teams on May 12, 2012. 31 teams were awarded an automatic bid as champions of their conference, and 33 teams were selected at-large by the NCAA Division I Softball Selection Committee. The tournament culminated with eight teams playing in the 2013 Women's College World Series at ASA Hall of Fame Stadium in Oklahoma City.
Superstar K 7
Superstar K7 (Korean: 슈퍼스타 K7) is the seventh season of the South Korean television talent show series Superstar K, which premiered on 20 August 2015 on Mnet and aired Thursday nights at 11PM KST. Eliminations are determined in every episode, based on text message votes and online votes that are open to the entire public. The winner of Superstar K7, Kevin Oh received 500,000,000 won (US$470,990), a Jaguar XE, and other benefits. This was the largest prize offered in the history of the show so far, in hopes of regaining their audience share. Yoon Jong-shin, Kim Bum-soo, & Baek Ji-young returned as judges. The season also saw the addition of Sung Si-kyung as a judge following the departure of Lee Seung-chul.

Baek Ji-young
Baek Ji-young (Korean: 백지영; born March 25, 1976), sometimes anglicized as Baek Z Young, is a South Korean singer. She made her debut in 1999, with the release of her album Sorrow. Over her career she has released eight studio albums and won awards for "Best Female Artist" and "Best OST" at the Mnet Asian Music Awards.
Mario Artistico
Mario Artistico (born 3 April 1985) is an Italian footballer who plays as a striker for Setteville CaseRosse.

Artistico has played for 16 clubs since the 2002–03 season, most of them in the Lega Pro. Mario is the brother of Edoardo, another striker.

Delfino Pescara 1936
Delfino Pescara 1936, commonly referred to as Pescara, is a professional Italian football club based in Pescara, Abruzzo.

The club was formed in 1936 and currently plays in Serie B, following their victory in the 2024–25 Serie C promotion play-offs. Pescara has competed in seven seasons in Serie A, 1977–78, 1979–80, 1987–88, 1988–89, 1992–93, 2012–13 and last participated in 2016–17. The team's official colors are white and light blue varied between either azure or sky blue, manifested in striped shirts with white socks and shorts.
Pendle Express
The Pendle Express is a weekly newspaper published every Tuesday for readers in the borough of Pendle, East Lancashire, England. It is edited from offices of the Burnley Express, to coincide with the midweek edition of that newspaper.

Other sister newspapers are the Burnley Express, published every Tuesday and Friday, Padiham Express, published every Tuesday and Friday, Clitheroe Advertiser and Times, published every Thursday and Nelson Leader, Colne Times and Barnoldswick and Earby Times, all published every Friday. All of these titles are owned by Johnston Press, of Edinburgh.

In 2003, the Pendle Express had approximately 39,000 readers, incorporated with the Tuesday edition of the Burnley Express.

Johnston Press
Johnston Press plc was a multimedia company founded in Falkirk, Scotland, in 1767. Its flagship titles included UK-national newspaper the i, The Scotsman, the Yorkshire Post, the Falkirk Herald, and Belfast's The News Letter. The company was operating around 200 newspapers and associated websites around the United Kingdom and the Isle of Man when it went into administration and was then purchased by JPIMedia in 2018.

The Falkirk Herald was the company's first acquisition in 1846. Johnston Press's assets were transferred to JPIMedia in 2018, who continued to publish its titles.

Johnston Press announced it would place itself in administration on 16 November 2018 after it was unable to find a suitable buyer of the business to refinance £220m of debt. It was delisted from the London Stock Exchange on 19 November 2018. Johnston Press and its assets were brought under the control of JPIMedia on 17 November 2018 after a pre-packaged deal was agreed with creditors.
Tidone
The Tidone is a river in the Region of Emilia Romagna in northern Italy. It is a right-bank tributary of the Po River. The stream rises in the Apennine Mountains near Monte Penice and flows in a northerly direction into the Po.

Regions of Italy
The regions of Italy (Italian: regioni d'Italia) are the first-level administrative divisions of the Italian Republic, constituting its second NUTS administrative level. There are twenty regions, five of which are autonomous regions with special status. Under the Constitution of Italy, each region is an autonomous entity with defined powers. With the exception of the Aosta Valley (since 1945) and Friuli-Venezia Giulia (since 2015), each region is divided into a number of provinces.
Timothy John Smith (actor)
Timothy John Smith is a stage and screen actor. He has appeared in the films Central Intelligence, The Equalizer and The Judge. He has done extensive stage work in Boston  and New York. In 2014, The New York Times praised him for his "intelligent, sensitive performance" in the off-broadway play On a Stool at the End of the Bar. In 2022, he toured the United States playing Cal and understudying Joe in the national tour of the stage musical Waitress.

A 2001 graduate of the Trinity Rep Conservatory, Smith has appeared in dozens of regional productions in New England and across the country. His turn as Bill Sikes in Trinity Rep's 2014 production of Oliver! drew rave reviews.  He has played major roles in numerous other regional theater musicals including Annie (Daddy Warbucks), Les Misérables (Jean Valjean), Guys and Dolls (Sky Masterson), Man of La Mancha (Don Quixote)  and Jerry Springer: The Opera (Satan).

As of 2016, he resides in New Jersey.

Bill Sikes
William Sikes is a fictional character and one of the main antagonists (alongside Monks) in the 1838 novel Oliver Twist by Charles Dickens. Sikes is a malicious criminal in Fagin's gang, and a vicious robber and murderer. Throughout much of the novel Sikes is shadowed by his “bull-terrier” dog Bull's-eye.
Richard Southby
Richard Southby (1623 – 7 January 1704) was an English politician who sat in the House of Commons  in 1659 and from 1679 to 1689.

Southby was the son of John Southby of Carswell Manor in the parish of Buckland in Berkshire (now Oxfordshire) and his wife, Elizabeth daughter and heiress of William Wiseman of Steventon in Berkshire (now Oxfordshire). His father was  MP for Berkshire. Southby matriculated at  Lincoln College, Oxford on 14 May 1641 aged 17 and entered Gray's Inn on 4 Nov 1646.

In 1659, Southby was elected Member of Parliament for Cirencester in the Third Protectorate Parliament.

In 1660, Southby stood unsuccessfully at Berkshire  for the Convention Parliament. He was elected MP for Berkshire in 1679 and sat until 1689.  In 1696 he was High Sheriff of Berkshire.

Southby married Katherine, daughter and co-heiress of Robert Strange of Somerford Keynes in Wiltshire and they had nine children. He died in 1704 and was buried at Buckland.

Buckland, Oxfordshire
Buckland is a village and large civil parish about 4 miles (6.4 km) northeast of Faringdon in the Vale of White Horse District. Buckland was part of Berkshire until the 1974 boundary changes transferred it to Oxfordshire. The 2011 Census recorded the parish's population as 588.  Outside the village the civil parish includes the small settlements of Carswell and Barcote to the west, Buckland Marsh to the north, and the modern development of Gainfield on the southern boundary.
Jacques Richard
Joseph Alfred Gilles Jacques Richard (October 7, 1952 – October 8, 2002) was a Canadian professional ice hockey player who played in the National Hockey League (NHL) for the Atlanta Flames, Buffalo Sabres, and Quebec Nordiques. After an impressive junior career, Richard was considered a potential NHL superstar, but, except for a single season late in his career, he failed to live up to the promise. He led a troubled life both in hockey and after. Six years after retiring, in 1989, he was arrested for attempting to smuggle cocaine and then in 2002, Richard died in a car accident driving back from a party celebrating his 50th birthday.

Superstar
A superstar is someone who has great popular appeal and is widely known, prominent, or successful in their field. Celebrities referred to as "superstars" may include individuals who work as actors, musicians, athletes, and other media-based professions.
Now Add Honey
Now Add Honey is a 2015 Australian comedy film written by Robyn Butler and directed by Wayne Hope. The film stars Butler, Lucy Fry, Portia de Rossi, Lucy Durack, Hamish Blake, Angus Sampson and Erik Thomson.

Butler was nominated for the AACTA Award for Best Actress in a Leading Role at the 5th AACTA Awards.

Angus Sampson
Angus Sampson is an Australian actor and filmmaker. He is best known for his performances as Tucker in the Insidious film series, Ray Jenkins in The Mule (2014), the Organic Mechanic in Mad Max: Fury Road (2015) and Furiosa: A Mad Max Saga (2024), Bear Gerhardt in the second season of Fargo, Dom Chalmers in Bump (2021-present) and Cisco in The Lincoln Lawyer (2022-present).
Blind Justice (1986 film)
Blind Justice is a 1986 American drama television film directed by Rod Holcomb and starring Tim Matheson, Mimi Kuzyk, and Philip Charles MacKenzie. It was written by Josephine Cummings and Richard Yalem. The film first aired on March 9, 1986 on CBS. The film is based on a true story.

Rod Holcomb
Rod Holcomb (May 28, 1943 – January 24, 2024) was an American television director and producer, best known for directing the pilot and finale of ER.

Holcomb directed episodes of numerous television series, including Quincy, M.E., The Six Million Dollar Man, Battlestar Galactica, Fantasy Island, The A-Team, The District, Lost, Invasion, Shark, China Beach, Wiseguy, The Equalizer, Scarecrow and Mrs. King, The Devlin Connection, The Greatest American Hero, Hill Street Blues, The West Wing, and Numb3rs.
Michigan's 72nd House of Representatives district
Michigan's 72nd House of Representatives district (also referred to as Michigan's 72nd House district) is a legislative district within the Michigan House of Representatives located in parts of Genesee, Livingston and Oakland counties. The district was created in 1965, when the Michigan House of Representatives district naming scheme changed from a county-based system to a numerical one.

Oakland County, Michigan
Oakland County is a county in the U.S. state of Michigan. It is a principal county of the Detroit metropolitan area, containing the bulk of Detroit's northern suburbs. Its county seat is Pontiac, and its largest city is Troy. As of the 2020 census, its population 1,274,395, making it the second-most populous county in Michigan (behind neighboring Wayne County), and the most populous county in the United States without a city of 100,000 residents.

Founded in 1819 and organized the following year, Oakland County is composed of 62 cities, villages, and townships. In 2010, Oakland County was among the ten wealthiest counties in the United States to have over one million residents. It is also home to Oakland University, a large public institution that straddles the border between the cities of Auburn Hills and Rochester Hills.
Tom Fitzsimmons (baseball)
Thomas William Fitzsimmons (April 6, 1890 – December 20, 1971) was an American professional baseball player who played third base in four games for the Brooklyn Robins during the 1919 baseball season. He was born in Oakland, California, and attended Saint Mary's College of California.

Saint Mary's College of California
Saint Mary's College of California is a private Catholic college in Moraga, California, United States. Established in 1863, it is administered by the De La Salle Brothers. The college offers undergraduate and graduate programs with a total student count at under 4,000 as of 2018.
Cavallo Point
Cavallo Point is a conference center or hotel in Marin County, California.  It is located within Fort Baker in the Golden Gate National Recreation Area.  It is also known as the Lodge at the Golden Gate.

It includes building(s) built in 1901, in Colonial Revival style.

It is part of a National Register of Historic Places-listed historic district, Forts Baker, Barry, and Cronkhite.

Architectural Resources Group, an architectural firm which had architectural conservators as staff members, 
did some work there.

It is listed on the National Registry of the Historic Hotels of America.

Architectural Resources Group
Architectural Resources Group (or ARG; also known as Architects, Planners & Conservators, Inc.) is a firm founded in 1980 by Bruce Judd and Steve Farneth in San Francisco, California. It began by providing professional services in the fields of architecture and urban planning with particular expertise in historic preservation. In 2000, David Wessel, a Principal of ARG, founded a separate conservation-contracting division, ARG Conservation Services which operates under the same roof as ARG. By 2005, the firm had expanded to a full-service architecture firm with 50+ employees. ARG also opened offices in Pasadena serving Southern California, and Portland, Oregon, serving the Pacific Northwest.
Undisputed (film series)
Undisputed is an American martial arts sports-drama film series, based on an original concept by David Giler and Walter Hill. The plot follows a number of fighters, who are forced to compete in illegal underground competitions by various crime syndicates for the monetary benefits of the organizations.

Though the original film was met with mixed critical reception, and netted a loss for the studios at the box office, a series of sequels followed in 2007, 2010, and 2016. Despite initial muddled reaction, the franchise has earn its status as sports-cult classics, particularly following the introduction of Scott Adkins as the character named Yuri Boyka; with film critics calling the movies that he featured a "martial arts movie glory", and among the "best..of all-time" of the genre.

The series is intended to continue with a fifth film, and a continuation television series in development.

Combat sport
A combat sport, or fighting sport, is a contact sport that usually involves one-on-one combat. In many combat sports, a contestant wins by scoring more points than the opponent, submitting the opponent with a hold, disabling the opponent (knockout, KO), or attacking the opponent in a specific or designated technique. Combat sports share a long history with the martial arts.

Some combat sports (and their national origin) include boxing (Greek-British), Brazilian jiu-jitsu (Japanese-Brazilian), catch wrestling (British-American), jujutsu (Japanese), judo (Japanese), freestyle wrestling (British-American), Greco-Roman wrestling (French), karate (Chinese-Okinawan-Japanese), kickboxing (numerous origins, mainly Southeast Asian), Lethwei (Burmese), mixed martial arts (numerous origins), Muay Thai (Thai), sambo (Soviet/Russian), sanda (Chinese), savate (French), taekwondo (Korean), Vale Tudo (Brazilian), pankration (Ancient Greek), luta livre (Brazilian), and folk wrestling (various).
Dangerous Liaisons (2012 film)
Dangerous Liaisons (Chinese: 危險關係) is a 2012 Chinese period romance drama film by Hur Jin-ho loosely based on the 1782 novel with the same title by Pierre Choderlos de Laclos. The novel has been adapted numerous times, including Les Liaisons dangereuses, an adaptation by Roger Vadim (1959), the eponymous Hollywood film (1988), Valmont (1989), Cruel Intentions (1999), and Untold Scandal from South Korea (2003).

This version is set in 1930s Shanghai and stars South Korean actor Jang Dong-gun and Chinese actresses Zhang Ziyi and Cecilia Cheung.

The film screened in the Directors' Fortnight section at the 2012 Cannes Film Festival, the 2012 Toronto International Film Festival, and the 2012 Busan International Film Festival.

17th Busan International Film Festival
The 17th Busan International Film Festival was held from October 4 to October 13, 2012 at the Busan Cinema Center and was hosted by Ahn Sung-ki and Chinese actress Tang Wei, who is the first foreign celebrity to host the event.

In this year's festival, a total of 304 films from 75 countries was screened, with 93 serving as world premieres and 39 serving as international premieres. The event was attended by more than 10,000 guests from over 60 countries.

The 304 films, which includes films from countries such as Japan, India, the Philippines, Thailand, and Indonesia, were played on 37 screens in seven theaters in Busan, including Busan Cinema Center, CGV Centum City, Lotte Cinema Centum City, and Megabox Haeundae.