hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forte de São Francisco (Angra do Heroísmo)
Forte de São Francisco (Angra do Heroísmo) is a fort in the Azores. It is located in Angra do Heroísmo, on the island of Terceira.

38°40′18″N 27°04′19″W﻿ / ﻿38.67167°N 27.07194°W﻿ / 38.67167; -27.07194

Terceira Island
Terceira (Portuguese pronunciation: [tɨɾˈsɐjɾɐ]) is a volcanic island in the Azores archipelago of Portugal, 1,181 km (734 mi) due west of Lisbon. It is one of the larger islands of the archipelago, with a population of 53,311 inhabitants in an area of approximately 396.75 km2 (153.19 sq mi).

Terceira is the location of the Azores' oldest city, Angra do Heroísmo, the historical capital of the archipelago and a UNESCO World Heritage Site; the seat of the judicial system (Supreme Court); and the main insular Portuguese Air Force base, Base Aérea nº 4 at Lajes, with a United States Air Force detachment.

Terceira island has two main sea ports, one at Angra do Heroísmo and the other at Praia da Vitória, and a commercial airport integrated with the flight operations at Lajes. Portuguese bullfighting is popular on the island, in two versions: the traditional equestrian bullfight (in the ring) and the popular "tourada à corda" that occurs in the streets.
Valea Mare (Danube)
The Valea Mare (also: Valea Negrenilor) is a right tributary of the Danube in Romania. It passes through Lake Dunăreni and flows into the Danube near Dunăreni. Its length is 29 km (18 mi) and its basin size is 344 km2 (133 sq mi).

Aliman
Aliman (Romanian pronunciation: [aliˈman]) is a commune in Constanța County, Northern Dobruja, Romania. It includes four villages:

Aliman

Dunăreni (historical name: Mârleanu or Mîrleanu until 1968)

Floriile (historical name: Bac Cuius, Turkish: Bakkuyusu)

Vlahii (historical name: Vlahchioi)

The territory of the commune also includes the former village of Adâncata (historical name: Polucci), at 44°9′0″N 27°52′57″E﻿ / ﻿44.15000°N 27.88250°E﻿ / 44.15000; 27.88250, disestablished by Presidential Decree in 1977.

The Dacian fortress of Sacidava was located close to the village of Dunăreni.

According to Bogdan Petriceicu Hasdeu, in a hypothesis endorsed by Iorgu Iordan, the name Aliman derives from the Turkish word for "German", Alaman or Aleman.
Yankee Handicap
The Yankee Handicap was an American Thoroughbred horse race first run at the 1935 opening meet of Suffolk Downs in East Boston, Massachusetts. A race for three-year-olds, it was contested on dirt at a mile and an eighth. (9 furlongs) and was usually held on the Columbus Day holiday. A February 19, 1989, issue of the Boston Globe said that the Yankee Handicap "used to be the hallmark of the fall [racing] season."

Last run in 1987, the race was won by stars such as Cravat (1938); Challedon (1939); Our Boots (1941); Shut Out (1942), who broke the track record; Never Bend (1963); and Timely Writer (1982).

Glossary of North American horse racing
The following is a glossary of North American horse racing.

Additional glossaries at:

Glossary of Australian and New Zealand punting

Glossary of equestrian terms

Parimutuel betting#Parimutuel bet types
Groton High School (Groton, New York)
Groton High School, officially Groton Junior/Senior High School, is the only high school in the Groton Central School District. It serves the Village and Town of Groton, Tompkins County, New York, and extending into areas of Cortland and Cayuga Counties. Its previous building is now listed on the National Register of Historic Places.

Cayuga County, New York
Cayuga County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 76,248. Its county seat and largest city is Auburn. The county was named for the Cayuga people, one of the Native American tribes in the Iroquois Confederation. The county is part of the Central New York region of the state.

Cayuga County comprises the Auburn, NY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Syracuse-Auburn, NY Combined Statistical Area.
Rose Hill (Port Tobacco, Maryland)
Rose Hill is a  historic house built in the late 18th century near Port Tobacco in Charles County, Maryland, United States. It is a five-part, Georgian-style dwelling house. It has a two-story central block with gable ends. It was restored during the mid 20th century.

Rose Hill was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

Plantation house
A plantation house is the main house of a plantation, often a substantial farmhouse, which often serves as a symbol for the plantation as a whole. Plantation houses in the Southern United States and in other areas are known as quite grand and expensive architectural works today, though most were more utilitarian, working farmhouses.
Wandile Duba
Wandile Duba (born 27 June 2004) is a South African soccer player who plays as a midfielder for Kaizer Chiefs in the Premier Soccer League.

Duba was born in Lenasia. He was taken into the Kaizer Chiefs academy and performed well for their reserve team in the Diski Challenge Shield. As a consequence he made his first-team debut in the 2022-23 South African Premier Division against the Golden Arrows on 31 December 2022. He scored his first goal on 5 March 2024 on same match, which happened to be his first match to as staring 11 for Kaizer Chiefs.

2022–23 South African Premiership
The 2022–23 South African Premiership (known as the DSTV Premiership for sponsorship reasons) was the 27th season of the Premier Soccer League since its establishment in 1996. It was played from 5 August 2022 to 20 May 2023  Mamelodi Sundowns successfully defended the title for the 6th time, having won the title from the 2017–18 season. Sekhukhune United relocated from Ellis Park Stadium to Peter Mokaba Stadium.
SS Pacific (1850)
SS Pacific was a wooden sidewheel steamer built in 1850 most notable for its sinking in 1875 as a result of a collision southwest of Cape Flattery, Washington. Pacific had an estimated 275 passengers and crew aboard when she sank. Only two survived. Among the casualties were several notable figures, including the vessel's captain at the time of the disaster, Jefferson Davis Howell (1841–1875), the brother-in-law of former Confederate President Jefferson Davis. The sinking of Pacific killed more people than any other marine disaster on the West Coast at the time.

East River
The East River is a saltwater tidal estuary or strait in New York City. The waterway, which is not a river despite its name, connects Upper New York Bay on its south end to Long Island Sound on its north end. It separates Long Island, with the boroughs of Brooklyn and Queens, from Manhattan Island, and from the Bronx on the North American mainland.

Because of its connection to Long Island Sound, the East River was once also known as the Sound River. The tidal strait changes its direction of flow regularly, and is subject to strong fluctuations in its current, which are accentuated by its narrowness and variety of depths. The waterway is navigable for its entire length of 16 miles (26 km), and was historically the center of maritime activities in the city.
Ralph Allen (painter, born 1952)
Ralph Allen (born 1952) is a Haitian painter. Born in Port-au-Prince, Allen was awarded a scholarship to the National Academy of Design's School of Fine Arts in New York City. His paintings have been exhibited at the Loeb Center at New York University, the National Audubon Society, and at his alma mater, the National Academy of Design.

National Academy of Design
The National Academy of Design is an honorary association of American artists, founded in New York City in 1825 by Samuel Morse, Asher Durand, Thomas Cole, Frederick Styles Agate, Martin E. Thompson, Charles Cushing Wright, Ithiel Town, and others "to promote the fine arts in America through instruction and exhibition." Membership is limited to 450 American artists and architects, who are elected by their peers on the basis of recognized excellence.
The Wicked + The Divine
The Wicked + The Divine is a contemporary fantasy comic book series created by Kieron Gillen and Jamie McKelvie, and published by Image Comics. The series is largely influenced by pop music and various mythological deities, and includes the themes of life and death in the story. The comic has received positive reviews, and was the winner of Best Comic at the 2014 British Comic Awards. It has also been noted for its diverse portrayal of ethnicity, sexuality and gender social roles.

Verðandi
In Norse mythology, Verðandi (Old Norse, meaning possibly "happening" or "present"), sometimes anglicized as Verdandi or Verthandi, is one of the norns. Along with Urðr (Old Norse "fate") and Skuld (possibly "debt" or "future"), Verðandi makes up a trio of Norns that are described as deciding the fates (wyrd) of people.
Anna Maria Taigi
Anna Maria Taigi (née Giannetti; 29 May 1769 – 9 June 1837) was an Italian Catholic professed member from the Secular Trinitarians. Taigi reportedly experienced a series of ecstasies during her life and heard the voices of God and Jesus Christ on several occasions.

She became a Secular Trinitarian after experiencing a sudden religious conversion in the winter of 1790 at Saint Peter's Basilica, when Taigi came into contact with a range of cardinals and luminaries, including Vincent Strambi and Benedict Joseph Flaget.

Her beatification process was opened in 1863 under Pope Pius IX, granting her the title Servant of God, and Pope Benedict XV beatified her in 1920.

Servant of God
Servant of God (Latin: Servus Dei) is a title used in the Catholic Church to indicate that for an individual a beatification process has been opened. In a canonical process, the so-called heroic virtue or the authenticity of martyrdom has been proved. The conferral is a procedural step in the beatification process and is based solely on the examination of a person's life by the Dicastery for the Causes of Saints, without examination or consideration of any miracles. The conferral is announced in the presence of the Pope.
Vladimir Koshelev
Vladimir Alexeyevich Koshelev (Russian: Владимир Алексеевич Кошелев; born 1 October 1974, Kuybyshev) is a Russian political figure and a deputy of the 8th State Dumas.

From 1999 to 2005, Koshelev worked as deputy director of the Aviacor JSC. In 2006, he led the privatization of the company's construction division. In the same year, he was elected chairman of the board of directors of the Aviacor construction corporation, which in 2014 was renamed the Koshelev-project. In 2011, he was appointed the advisor to the Governor of the Ulyanovsk Oblast. From 2016 to 2021, he was the deputy of the Samara Regional Duma of the 6th convocation. Since September 2021, he has served as deputy of the 8th State Duma.

Ulyanovsk Oblast
Ulyanovsk Oblast (Russian: Ульяновская область, romanized: Ulyanovskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). It is located in the Volga Federal District. Its administrative center is the city of Ulyanovsk. It has a population of 1,292,799 (2010 Census).

The area of Ulyanovsk Oblast corresponds to the former Simbirsk Governorate which formerly existed as an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire, replacing the Simbirsk Viceroyalty from 1796 and later, Bolshevik Russia. The governorate was renamed to Ulyanovsk Governorate, in honor of Vladimir Lenin (born Ulyanov), for whom he was born in Simbirsk after his death in 1924. In 1928, Ulyanovsk became an okrug and the present day Ulyanovsk Oblast was formed in 1943 merging some parts of Kuybyshev and Penza Oblasts.
Lansdowne County
Lansdowne County was one of the 26 counties of Western Australia that were designated in 1829 as cadastral divisions. It was named after Henry Petty-Fitzmaurice, 3rd Marquess of Lansdowne, Secretary of State for the Home Department from 1827 to 1828. It approximately corresponds to the Jilbadji Land District which was gazetted in 1903 and forms the basis for land titles in the area.

Henry Petty-Fitzmaurice, 3rd Marquess of Lansdowne
Henry Petty-Fitzmaurice, 3rd Marquess of Lansdowne (2 July 1780 – 31 January 1863), known as Lord Henry Petty from 1784 to 1809, was a British statesman. In a ministerial career spanning nearly half a century, he notably served as Home Secretary and Chancellor of the Exchequer and was three times Lord President of the Council, serving in every Whig or Liberal Ministry from 1806 to 1863.
Chinese University of Hong Kong, Shenzhen
The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen (abbreviated as CUHK–Shenzhen or CUHK–SZ) is a university in Longgang, Shenzhen, Guangdong, China. It was established under a partnership between the Chinese University of Hong Kong and Shenzhen University. The university was approved by the Ministry of Education of China on 21 March 2014.

According to the Chinese University of Hong Kong (CUHK), the relationship between its campus in Sha Tin, Hong Kong and CUHK–Shenzhen is "one brand, two campuses". Both campuses are supervised by the same Senate and share the same academic structure and curriculum design. Graduates from CUHK–Shenzhen are awarded degrees of CUHK, the same as those awarded to CUHK graduates (but denoting "Shenzhen" in the main text), as well as a graduation certificate conferred by CUHK–Shenzhen.

As of 2024, more than 10,000 undergraduate and postgraduate students are studying at CUHK-Shenzhen.

Ministry of Education (China)
The Ministry of Education of the People's Republic of China is a constituent department of the State Council, responsible for basic education, vocational education, higher education, and other educational affairs throughout the country. The Ministry of Education acts as the predominant funder of national universities and colleges in China. The ministry also accredits tertiary institutions, degree curriculum, and school teachers of the country.

The Ministry of Education currently has 19 internal departments and bureaus. As of 2022, there were 75 colleges and universities affiliated with the Ministry of Education.
Ernst Schneller
Ernst Hugo Schneller (8 November 1890 – 11 October 1944) was a German school teacher. In 1914 he volunteered to join the army when war broke out. Sent to fight on the Eastern Front, he became politicised and radicalised, especially as the ideas behind the Russian Revolution filtered through to the German troops. After the war he joined first the Social Democratic Party and then, in 1920, the recently launched Communist Party of Germany. He served as a regional member ("Landtagsabgeordneter") of parliament in the Saxon parliament ("Landtag") between 1921 and 1924, and then between 1924 and 1933 as a member ("Reichstagsabgeordneter") of the national parliament ("Reichstag"). He was arrested in 1933 and imprisoned. Transfer to the Sachsenhausen concentration camp followed in 1939.

On 11 October 1944, Ernst Schneller was one of 24 German camp inmates deemed culpable of "illegal activities", taken out, and together with three French antifascists shot dead by Nazi paramilitaries (SS).

Gesellschaft für Sport und Technik
The Gesellschaft für Sport und Technik (GST), lit. "Sport and Technology Association", was one of the East German "Mass Organizations". Officially, it was established to structure the free time of young people interested in sports and technology in group activities, provide the required technical equipment (for example, motorcycles, aircraft, radios), cultivate and support technical sport disciplines, and arrange for events like motor and shooting competitions. The association also contributed to the militarization of East German society by organizing together with the National People's Army the country's mandatory pre-military training (VA, vormilitärische Ausbildung) in schools, universities and workplaces. It was established on 7 August 1952 and disbanded in early 1990. The association published a monthly, 32-page periodical, S+T (Sport und Technik).
Galaxy formation and evolution
In cosmology, the study of galaxy formation and evolution is concerned with the processes that formed a heterogeneous universe from a homogeneous beginning, the formation of the first galaxies, the way galaxies change over time, and the processes that have generated the variety of structures observed in nearby galaxies. Galaxy formation is hypothesized to occur from structure formation theories, as a result of tiny quantum fluctuations in the aftermath of the Big Bang. The simplest model in general agreement with observed phenomena is the Lambda-CDM model—that is, clustering and merging allows galaxies to accumulate mass, determining both their shape and structure. Hydrodynamics simulation, which simulates both baryons and dark matter, is widely used to study galaxy formation and evolution.

Magnetohydrodynamics
Magnetohydrodynamics (MHD; also called magneto-fluid dynamics or hydro­magnetics) is a model of electrically conducting fluids that treats all types of charged particles together as one continuous fluid. It is primarily concerned with the low-frequency, large-scale, magnetic behavior in plasmas and liquid metals and has applications in multiple fields including space physics, geophysics, astrophysics, and engineering.
Lucio Silla
Lucio Silla (Italian: [ˈluːtʃo ˈsilla]), K. 135, is an Italian opera seria in three acts composed by Wolfgang Amadeus Mozart at the age of 16. The libretto was written by Giovanni de Gamerra, revised by Pietro Metastasio.

It was first performed on 26 December 1772 at the Teatro Regio Ducale in Milan and was regarded as "a moderate success".

Handel's opera Silla (1713) covered the same subject. Other operas with the same title were also composed by Leonardo Vinci (1723), Pasquale Anfossi (1774), and Johann Christian Bach (1776).

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Trapassi (3 January 1698 – 12 April 1782), better known by his pseudonym of Pietro Metastasio (Italian pronunciation: [ˈpjɛːtro metaˈstaːzjo]), was an Italian poet and librettist, considered the most important writer of opera seria libretti.
An deiner Seite (Ich bin da)
"An deiner Seite (Ich bin da)" (English: By Your Side (I'm here)) is the third single from the album Zimmer 483 from band Tokio Hotel. The song's translated version By Your Side was released simultaneously in non-German-speaking countries with exactly the same video. "By Your Side" is included in the band's album Scream.

The single also contains a B-side, called "1000 Meere" (English: 1000 Oceans), which was also accompanied by a music video. It also contains a new, unreleased song "Geh!" (English: Leave!) which the band promised to the German fans.

Scream (Tokio Hotel album)
Scream is the debut English studio album and the third overall studio album by German band Tokio Hotel. It contains English versions of songs from their previous albums Schrei and Zimmer 483: eight of the twelve songs come from Zimmer 483 while the remaining four originated from Schrei. The name Scream is the English translation of the name of the first Tokio Hotel album, Schrei.

In German-speaking countries, the album was released as Room 483 – the English translation of their second album's name ("Zimmer 483"). The first single released from the album was simply called "Monsoon" – not "Through the Monsoon" (the literal translation of the original, "Durch den Monsun").
The Party (1968 film)
The Party is a 1968 American comedy film, produced, co-written and directed by Blake Edwards. Based on a fish-out-of-water premise, it stars Peter Sellers as Hrundi V. Bakshi, a bungling actor from India, who accidentally gets invited to a lavish Hollywood dinner party. The film is a farce with a very loose structure; it essentially serves as a series of set pieces for Sellers's improvisational comedy talents.

The protagonist Hrundi Bakshi was influenced by two of Sellers' earlier characters: the Indian doctor Ahmed el Kabir in The Millionairess (1960) and Inspector Jacques Clouseau in The Pink Panther series. Bakshi went on to inspire popular characters such as Amitabh Bachchan's character Arjun Singh in Namak Halaal (1982), Apu Nahasapeemapetilon (voiced by Hank Azaria) in The Simpsons, and Mr. Bean. However, The Party has been criticized as having perpetuated brown stereotypes and using "brownface" with an exaggerated accent.

Morgan Motor Company
Morgan Motor Company Limited is a British motor car manufacturer majority-owned by European investment group InvestIndustrial. Morgan was founded in 1910 by Henry Frederick Stanley Morgan. The company is based in Malvern Link, an area of Malvern, and employs approximately 220 people. As of September 2025, the company manufactures 630 cars per year.

Morgan cars are unusual in that wood (from the ash tree) has been used in their construction for a century, and is still used in the 21st century for framing the body shell. An Experience Centre and museum have exhibits about the company's history from Edwardian times until the present day, developments in automobile technology, and a display of its most prominent historical models. There are also guided tours of the factory, an on-site dealership and restaurant
Minerva Teichert
Minerva Bernetta Kohlhepp Teichert (August 28, 1888 – May 3, 1976) was a 20th-century American artist who painted Western and Mormon subjects, including murals of scenes from the Book of Mormon. She received her art education from the Art Institute of Chicago and the Art Students League of New York,  and was a member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). Religious-themed artwork by Teichert includes Christ in a Red Robe, Queen Esther, and Rescue of the Lost Lamb. She painted 42 murals related to stories in the Book of Mormon which reside in Brigham Young University's (BYU) Museum of Art. Teichert was the first woman invited to paint a mural for an LDS Church temple.

Church History Department
The Church History Department (CHD) manages the historical and publishing activities of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). This includes the Church History Library, Church History Museum, Church Historian's Press, and various research and collection projects. Kyle S. McKay, an LDS general authority seventy, is the current Church Historian and Recorder (CHR).
Valkyria Chronicles 4
Valkyria Chronicles 4 is a tactical role-playing video game developed and published by Sega, with assistance from Media.Vision. It is the fourth main game in the Valkyria Chronicles series. It was released in Japan for the PlayStation 4 in March 2018, and worldwide, in addition for the Nintendo Switch, Windows, and Xbox One in September 2018. It was also ported to Stadia on December 8, 2020, and to Amazon Luna on July 8, 2021.

Media.Vision
Media.Vision (メディア・ビジョン株式会社, Media Bijon Kabushiki-Gaisha) is a Japanese video game developer best known for the Wild Arms and Chaos Rings series of role-playing video games. They were one of the first companies developing games for the PlayStation and enjoyed a close relationship with Japan Studio in their early years.