hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Divine Comedy (Smith)
The Divine Comedy Symphony is Robert W. Smith’s first complete symphonic band symphony. It was based on Dante's epic the Divine Comedy. Smith had studied this, and Homer’s Odyssey, at Troy.

The classical symphony consists of four movements—each following a distinct pattern:

Symphony
A symphony is an extended musical composition in Western classical music, most often for orchestra. Although the term has had many meanings from its origins in the ancient Greek era, by the late 18th century the word had taken on the meaning common today: a work usually consisting of multiple distinct sections or movements, often four, with the first movement in sonata form. Symphonies are almost always scored for an orchestra consisting of a string section (violin, viola, cello, and double bass), brass, woodwind, and percussion instruments which altogether number about 30 to 100 musicians. Symphonies are notated in a musical score, which contains all the instrument parts. Orchestral musicians play from parts which contain just the notated music for their own instrument. Some symphonies also contain vocal parts (e.g., Beethoven's Ninth Symphony, or Mahler's Second Symphony).
Parallelostethus attenuatus
Parallelostethus attenuatus is a species of click beetle in the family Elateridae.

1,8-Octanediol di-hexanoate strongly attracts adult male P. attenuatus beetles, and the sex attractant pheromone of the species may consist entirely of this compound.

The morphology of the "hinges" P. attenuatus uses to "click" have been studied in detail.

In Indiana, it is commonly found in rotten logs, eating decaying moist wood tissue. Elateridae in general are common in wood in Indiana.

Caproic acid
Caproic acid, also known as hexanoic acid, is the carboxylic acid derived from hexane with the chemical formula CH3(CH2)4COOH. It is a colorless oily liquid with a fatty, cheesy, waxy odor resembling that of goats or other barnyard animals. It is a fatty acid found naturally in various animal fats and oils, and is one of the chemicals that gives the decomposing fleshy seed coat of the ginkgo its characteristic unpleasant odor. It is also one of the components of vanilla and cheese. Salts and esters of caproic acid are known as caproates or hexanoates.

Two other acids are named after goats: caprylic acid (C8) and capric acid (C10). Along with caproic acid, they account for 15% of the fat in goat's milk.

Caproic, caprylic, and capric acids (capric is a crystal- or wax-like substance, whereas the other two are mobile liquids) are used for the formation of esters, and also commonly used "neat" in: butter, milk, cream, strawberry, bread, beer, nut, and other flavors.
Grand Narrows
Grand Narrows (Mi'kmawi'simk: Taawitk, Scottish Gaelic: An Caolas Mór) (2001 population 15) is an unincorporated community in the Canadian province of Nova Scotia, located in Cape Breton Regional Municipality. The community is the birthplace of the longest serving Premier of Nova Scotia, George Henry Murray. The Barra Strait Marina is here, operated by the Grand Narrows Waterfront Development Society.

Premier of Nova Scotia
The premier of Nova Scotia is the first minister to the lieutenant governor of the Canadian province of Nova Scotia and presides over the Executive Council of Nova Scotia. Following the Westminster system, the premier is normally the leader of the political party which has the most seats in the Nova Scotia House of Assembly who is called upon by the lieutenant governor to form a government. As the province's head of government, the premier exercises considerable power.

The current premier of Nova Scotia is Tim Houston, who was sworn in on August 31, 2021. His party, the Progressive Conservative Association of Nova Scotia, was elected in August 2021.
Battle of Aanandapuram
The Battle of Aanandapuram was a land battle fought between the Sri Lankan Military, 58 Division, 53 Division and Task Force 8 and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) for the control of the last stronghold held by the LTTE. This battle is a part of the Northern Theatre of Eelam War IV during the Sri Lankan civil war. The battle was fought in the Aanandapuram area of Puthukkudiyirippu AGA Sri Lanka.

Puthukkudiyiruppu (Mullaitivu)
9°18′N 80°41′E﻿ / ﻿9.300°N 80.683°E﻿ / 9.300; 80.683

Puthukkudiyiruppu (Tamil: புதுக்குடியிருப்பு, Sinhala: පුදුකුඩිඉරුප්පු) is a small town in the Mullaitivu District of Sri Lanka.

There are four main roads which lead to Mullaithivu in the east, Paranthan towards the west, Iranaipalai towards the north and Oddusuddan towards the south.

Most of the villagers are farmers and there is a significant proportion that fish.

In the 1990s there was a massive influx of people from Jaffna District. The small two ward government dispensary became one of the main hospitals in Mullitivu district.
Robert Coogan (priest)
Christianity portal

Robert Arthur William Coogan (11 July 1929 - 25 February 2025) was an Australian-born Anglican clergyman who was Archdeacon of Hampstead from 1985 to 1994.

A Tasmanian, Coogan was educated at his home state university and later completed a diploma in Theology at Durham University. He was Curate of  St Andrew, Plaistow then Rector of Bothwell. He then held further incumbencies in North Woolwich, Hampstead, Gospel Oak and Old St Pancras. He was also Area Dean of South Camden (1975–1981) and North Camden (1978–1983); a Prebendary of St Paul's Cathedral (1982-1985; and Examing Chaplain to the Bishop of Edmonton from 1985 to 1994.

Coogan died in 2025, aged 95.

North Woolwich
North Woolwich is an area in the London Borough of Newham in East London, England, on the northern bank of the River Thames, across the river from Woolwich. It is connected to Woolwich by the Woolwich Ferry and Woolwich foot tunnel.

Despite lying on the northern, Essex, side of the Thames, the area was within the historic county of Kent. It was part of the parish of Woolwich in the Blackheath hundred, but since 1965 has been in Greater London. Its position within Kent was an arrangement most likely imposed in the aftermath of the Norman Conquest of England from 1066.
Lydbrook Junction railway station
Lydbrook Junction railway station is a disused railway station in England opened by the Ross and Monmouth Railway in 1873, it remained open for 91 years until 1964 when the line finally closed to freight, though passenger services ceased in 1959. The station was constructed in the hamlet of Stowfield approximately 1⁄2 mile (0.80 km)} from Lydbrook and its viaduct on the Severn and Wye Railway. It was located approximately 4 miles 34 chains (7.1 km) along the railway from Ross-on-Wye station. In 1874 the Severn and Wye Railway opened a branch from Serridge Junction and Cinderford, passenger services commenced in 1875. All passenger trains along the S&W branch were withdrawn from 1929.

Lower Lydbrook Viaduct
51°50′57″N 2°35′18″W﻿ / ﻿51.8492°N 2.5883°W﻿ / 51.8492; -2.5883
The Lower Lydbrook Viaduct was an iron railway viaduct with stone piers, it was on the Severn and Wye Railway and situated in Lower Lydbrook, Gloucestershire, England.

The viaduct, situated at the bottom of the Lydbrook Valley where it meets the Wye Valley, consisted of five stone arches and three wrought iron lattice truss girders. The viaduct rose some 80 feet above the roadway below, linking Forge Hill on the east with Randor on the west.

It enabled the rail lines from Cinderford via Bilston and Serridge to connect with the Ross-on-Wye to Monmouth line. It was built in 1872 and first used for traffic on 26 August 1874.

The Severn and Wye Railway was closed to passengers in 1929 and to goods in 1951. The viaduct was dismantled in 1966. A section of the railings from the viaduct has been installed in a residential garden in the nearby village of Brierley.
Vlad Khadarin
Vlad Khadarin (born 22 February 1998) is a Russian-born professional snowboarder competing in slopestyle and big air events. In 2011, he moved to Italy with his family. Nowadays, he resides in Como and his home mountain is Madonna di Campiglio.

Snowboarding
Snowboarding is a recreational and competitive activity that involves descending a snow-covered surface while standing on a snowboard that is always attached to a rider's feet. It features in the Winter Olympic Games and Winter Paralympic Games.

Snowboarding was developed in the United States, inspired by skiing and skateboarding, which itself was inspired by surfing. Snowboarding became popular around the world in the late 20th century and was introduced as a Winter Olympic Sport at Nagano in 1998 and featured in the Winter Paralympics at Sochi in 2014. As of 2015, its popularity (as measured by equipment sales) in the United States peaked in 2007 and has been in a decline since.
China Eastern Airlines Flight 5210
China Eastern Airlines Flight 5210 (CES5210/MU5210), also known as the Baotou Air Disaster, was a scheduled flight from Baotou Erliban Airport in Inner Mongolia, China, towards Shanghai Hongqiao International Airport, with a planned stopover at Beijing Capital International Airport. On 21 November 2004, just two minutes after takeoff, the Bombardier CRJ200ER fell from the sky and crashed into a lake in Nanhai Park, next to the airport, killing all 53 people on board and two more on the ground.

An investigation by the Civil Aviation Administration of China (CAAC) revealed that the plane had not been deiced by the ground crew while it was parked on the tarmac. Ice accumulation on the wings caused the plane to lose its lift, causing the crash. It is the deadliest accident involving a CRJ100/200 series, and was the deadliest in China Eastern Airlines' history at that time until the crash of Flight 5735 on 21 March 2022, which killed 132 crew and passengers.

Baotou Donghe International Airport
Baotou Donghe International Airport (IATA: BAV, ICAO: ZBOW) is an airport serving the city of Baotou in Inner Mongolia, China. Eurasia Aviation Corporation, a joint venture between Ministry of Transportation and Communications of China and Lufthansa, built the airport in 1934. The airport was occupied by Japan in World War II. It was renovated and expanded multiple times to support the growing demands during the war.
Window Rock High School
Window Rock High School is a public high school in Fort Defiance, a census-designated place in unincorporated Apache County, Arizona. WRHS is the only high school in the Window Rock Unified School District.

WRUSD, and therefore the high school, serves several unincorporated areas, including Fort Defiance, Oak Springs, St. Michaels, Window Rock, and most of Sawmill.

Apache County, Arizona
Apache County is a county in the northeast corner of the U.S. state of Arizona. Shaped in a long rectangle running north to south, as of the 2020 census, its population was 66,021. The county seat is St. Johns.

Most of the county is occupied by part of the federally recognized Navajo Nation and the Fort Apache Indian Reservation.
2021 North West Thunder season
The 2021 season was North West Thunder's second season, in which they competed in the 50 over Rachael Heyhoe Flint Trophy and the new Twenty20 competition, the Charlotte Edwards Cup. The side finished seventh in the group stage of the Rachael Heyhoe Flint Trophy, winning three of their seven matches. In the Charlotte Edwards Cup, the side finished third in Group B, winning two of their six matches, with one ending in a tie.

The side was captained by Alex Hartley and coached by Paul Shaw. They played four home matches at Chester Boughton Hall Cricket Club, as well as one apiece at Old Trafford and Rookwood Cricket Ground.

2021 Charlotte Edwards Cup
The 2021 Charlotte Edwards Cup, initially named the 2021 Women's Regional T20, was the first edition of the Charlotte Edwards Cup, an English women's cricket Twenty20 domestic competition took place between 26 June and 5 September 2021. It featured eight teams playing in two double round-robin groups, followed by a Finals Day. South East Stars won the tournament, beating Northern Diamonds in the final. The tournament ran alongside the Rachael Heyhoe Flint Trophy.
Parviz Nasibov
Parviz Nasibov (Ukrainian: Парві́з Паша-огли Насі́бов; Azerbaijani: Pərviz Paşa oğlu Nəsibov; born 18 August 1998) is an Azerbaijani-Ukrainian Greco-Roman wrestler. He represented Ukraine at the 2020 Olympic games in Tokyo 2021 and at the 2024 Olympic games in Paris, competing in Men's Greco-Roman 67 kg. He resides in Zaporizhzhia, Ukraine.

He won one of the bronze medals in the 72 kg event at the 2024 European Wrestling Championships held in Bucharest, Romania. He competed at the 2024 European Wrestling Olympic Qualification Tournament in Baku, Azerbaijan and he earned a quota place for Ukraine for the 2024 Summer Olympics in Paris, France, where he won his second consecutive silver medal in the 67kg weight class.

2024 European Wrestling Championships
The 2024 European Wrestling Championships was held from 12 to 18 February 2024 in Bucharest, Romania. At the 2024 European Championships, in accordance with sanctions imposed following by the 2022 Russian invasion of Ukraine, wrestlers from Russia and Belarus were not permitted to use the name, flag, or anthem of Russia or Belarus. They instead participated as "Individual Neutral Athletes (AIN)", their medals were not included in the official medal table.
D-Loc
Dustin Garett Miller (born May 2, 1977), best known by his stage name D-Loc, is an MC in the rap rock group Kottonmouth Kings and rap group Kingspade. The group was signed to Suburban Noize. Miller has been a part of the Kottonmouth Kings since they were the P town Ballers (PTB) in 1994. Miller is also known by the stage names DJ Shakey Bonez,  and D-Double Dash.

Miller grew up in Placentia, California with current Kottonmouth Kings member and best friend Johnny Richter and deceased former Kottonmouth Kings member Steven Thronson (better known by his stage name Saint Dog or Saint Vicious). D-Loc and Johnny Richter, also make up the rap duo Kingspade.

Rap rock
Rap rock is a music genre that developed from the early to mid-1980s, when hip hop DJs incorporated rock records into their routines and rappers began incorporating original and sampled rock instrumentation into hip hop music. Rap rock is considered to be rock music in which lyrics are rapped, rather than sung. The genre achieved its greatest success in the late 1990s and early 2000s.
Coler
Coler or von Coler is a surname. Notable people with the surname include:

Bird Sim Coler (1867–1941), American stockbroker and politician for whom the hospital is named

Eugene Seeley Coler (1896–1953), American World War I flying ace while serving in the British Royal Flying Corps

Nick Coler (born 1952), English musician, producer, composer and songwriter

Oren P. Coler (1925–1978), justice of the South Dakota Supreme Court

Edith von Coler (1895–1949), German Nazi propagandist and agent, wife of Ulrich von Coler

Ulrich von Coler (1885–1953), German officer in both world wars

Nick Coler
Nick Coler (born 10 April 1952) is an English musician, producer, composer and songwriter. He has been nominated for and won awards for songwriting and music production and has written, produced and played on hit songs for diverse acts ranging from Goldie, KLF, and Alice Cooper to Girls Aloud, Sugababes, and Gabriella Cilmi.
Pazigyi massacre
On 11 April 2023, the Myanmar Air Force massacred at least 165 people in the village of Pazigyi, Kantbalu Township, which is located 92 miles (148 km) west of Mandalay, Myanmar's second largest city. The air force used fighter jets and helicopters to attack a large crowd of people gathering for the opening of a local office of an opposition movement. The Pazigyi attack was the junta's deadliest attack since seizing power in the 2021 coup d'état.

Myanmar Air Force
The Myanmar Air Force (Burmese: တပ်မတော် (လေ), romanised: Tatmadaw (Lay), lit. 'Armed Forces (Air Force)', pronounced [taʔmədɔ̀ (le)]) is the aerial branch of the Tatmadaw, the armed forces of Myanmar. The primary mission of the Myanmar Air Force (MAF) since its inception has been to provide air bases force protection, anti-aircraft warfare, close air support (CAS), logistical, and transport to the Myanmar Army in counterinsurgency operations. It is mainly used in internal conflicts in Myanmar, and, on a smaller scale, in relief missions, especially after the deadly Cyclone Nargis of May 2008.
Russian-Serbian Humanitarian Center
The Russian-Serbian Humanitarian Center (Serbian: Руско-српски хуманитарни центар, romanized: Rusko-srpski humanitarni centar; Russian: Российско-сербский гуманитарный центр; abbr. RSHC) is an intergovernmental nonprofit organization with the headquarters in Niš, Serbia. It is located near the Niš Constantine the Great Airport.

The Center is operating in Serbia and neighboring countries. It is an affiliated member and regional logistic and training center of the International Civil Defence Organization (ICDO).

RSHC established to provide number of humanitarian tasks on the territory of Serbia and Balkan region.

International Civil Defence Organization
The International Civil Defence Organization (ICDO) is an intergovernmental organization with the objective to contribute to the development by States of structures ensuring the protection and assistance of population and safeguarding property and the environment from natural or man-made disasters.

These structures are generally known as civil protection, civil defence, civil safety, civil defense corps and are all concerned with the management of emergency situations. The ICDO federates the national structures established by States for this purpose with the aim of favoring cooperation and mutual solidarity between them.

The International Civil Defence Organization was founded in 1931. It has 61 member states, 16 observer states and 23 affiliated members.
DreamHack Winter 2013
The 2013 DreamHack SteelSeries Counter Strike: Global Offensive Championship, also known as DreamHack Winter 2013, was the first  Counter-Strike: Global Offensive Major Championship. The tournament was organized by DreamHack and sponsored by Valve. The competition was held during the Winter 2013 DreamHack digital festival at the Elmia Exhibition and Convention Centre in Jönköping, Sweden. Six invitees joined ten qualifiers to form the sixteen team event. Community funding helped to build the US$250,000 prize pool. The tournament had a peak 145,000 concurrent viewers on Twitch and the in-game viewing client.

Jönköping
Jönköping (/ˈjɜːn(t)ʃɜːpɪŋ/, Swedish: [ˈjœ̂nːˌɕøːpɪŋ] ⓘ) is a city in southern Sweden with 112,766 inhabitants (2022). Jönköping is situated on the southern shore of Sweden's second largest lake, Vättern, in the province of Småland.

The city is the seat of Jönköping Municipality, which has a population of 144,699 (2022) and is Småland's most populous municipality. Jönköping is also the seat of Jönköping County which has a population of 367,064 (2022). Jönköping is the seat of a district court and a court of appeal as well as the Swedish National Courts Administration. It is also the seat of the Swedish Board of Agriculture.
Suhai Aziz Talpur
Suhai Aziz Talpur (Sindhi: سُهائي عزيز ٽالپر; born 1988) is  a Pakistani law enforcement officer, serving as Assistant Superintendent of Police (ASP) since 2013, the third Sindhi woman to serve in the police force of the country. Talpur was praised for her leadership role in foiling the November 2018 terrorist attack against the Chinese consulate in Karachi.

Law enforcement in Pakistan
Law enforcement in Pakistan (Urdu: پاکستان میں نفاذِ قانون) is one of the three main components of the criminal justice system of Pakistan, alongside the judiciary and the prisons.
The country has a mix of federal, provincial and territorial police forces with both general and specialised functions, but the senior ranks of all the provincial forces and most of the federal ones are manned by members of the Police Service of Pakistan (PSP). The PSP is one of the most prestigious part of the Central Superior Services, Pakistan's main civil service organisation. Federal law enforcement agencies are generally overseen by the Ministry of Interior of the Government of Pakistan, while provincial police forces are overseen by a department of the government of that province.
Andado
25°24′32″S 135°17′28″E﻿ / ﻿25.40897°S 135.29102°E﻿ / -25.40897; 135.29102﻿ (Andado)

Andado Station is a pastoral lease that operates as a cattle station in the Alice Springs region of the Northern Territory. On the traditional lands of the Arrernte people before European settlement, the first pastoral lease was granted in 1880. The station includes the Mac Clark Conservation Reserve, created to help preserve the rare Acacia peuce tree.

Finke River
The Finke River, or Larapinta in the Indigenous Arrernte language, is a river in central Australia, the bed of which courses through the Northern Territory and the state of South Australia. It is one of the four main rivers of Lake Eyre Basin and is thought to be the oldest riverbed in the world. It flows for only a few days a year. When that happens, its water usually disappears into the sands of the Simpson Desert and rarely, if ever, reaches Lake Eyre.
Cryptoblepharus boutonii
Cryptoblepharus boutonii, also known commonly as Bouton's snake-eyed skink, Bouton's skink, and the snake-eyed skink, is a species of lizard in the family Scincidae. The species is endemic to Mauritius, including nearby islets.

Skink
Skinks are lizards that constitute the family Scincidae, which is part of the infraorder Scincomorpha. With more than 1,500 described species across 100 different taxonomic genera, the family Scincidae is one of the most diverse families of lizards. Skinks are characterized by their smaller legs in comparison to typical lizards and are found in different habitats except arctic and subarctic regions.
Emile Degelin
Emile Degelin (16 July 1926 – 20 May 2017) was a Belgian film director and novelist, the director of If the Wind Frightens You His 1963 film Life and Death in Flanders was entered into the 13th Berlin International Film Festival. His 1969 film Palaver was entered into the 6th Moscow International Film Festival. His final film, De ooggetuige, won the audience prize at the Ghent Film Festival in 1995.

He is seen as one of the pioneers and founders of the Belgian film. Degelin died on 20 May 2017 at his home in Kessel-Lo, a borough of Leuven, Belgium.

6th Moscow International Film Festival
The 6th Moscow International Film Festival was held from 7 to 22 July 1969. The Golden Prizes were awarded to the Cuban film Lucía directed by Humberto Solás, the Italian film Serafino directed by Pietro Germi and the Soviet film We'll Live Till Monday directed by Stanislav Rostotsky.
Xanthoparmelia aliphatica
Xanthoparmelia aliphatica is a species of saxicolous (rock-dwelling), foliose lichen in the family Parmeliaceae. Found in South Africa, it was formally described as a new species in 1986 by the American lichenologist Mason Hale. The type specimen was collected from the Cape Province at an elevation of about 900 m (3,000 ft); there, it was found growing on granitic outcrops in karoo habitat. The lichen contains the secondary metabolites (lichen products) constipatic acid, various associated fatty acids, and usnic acid. The black undersurface of the thallus is an unusual trait for fatty acid-containing Xanthoparmelia species.

Fatty acid
In chemistry, particularly in biochemistry, a fatty acid is a carboxylic acid with an aliphatic chain, which is either saturated or unsaturated. Most naturally occurring fatty acids have an unbranched chain of an even number of carbon atoms, from 4 to 28. Fatty acids are a major component of the lipids (up to 70% by weight) in some species such as microalgae but in some other organisms are not found in their standalone form, but instead exist as three main classes of esters: triglycerides, phospholipids, and cholesteryl esters. In any of these forms, fatty acids are both important dietary sources of fuel for animals and important structural components for cells.