hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faux passeports
Faux passeports subtitled 'ou les mémoires d'un agitateur' in its original version, is a Belgian novel by Charles Plisnier. It was first published by Corrêa in 1937. It received the prestigious Prix Goncourt, making Plisnier the first foreigner to win the prize.

Prix Goncourt
The Prix Goncourt (French: Le prix Goncourt [lə pʁi ɡɔ̃kuʁ], "The Goncourt Prize") is a prize in French literature, given by the académie Goncourt to the author of "the best and most imaginative prose work of the year". The prize carries a symbolic reward of only 10 euros, but results in considerable recognition and book sales for the winning author. Four other prizes are also awarded: prix Goncourt du Premier Roman (first novel), prix Goncourt de la Nouvelle (short story), prix Goncourt de la Poésie (poetry) and prix Goncourt de la Biographie (biography). Of the "big six" French literary awards, the Prix Goncourt is the best known and most prestigious. The other major literary prizes include the Grand Prix du roman de l'Académie française, the Prix Femina, the Prix Renaudot, the Prix Interallié and the Prix Médicis.
Zoltán Kuhárszky
Zoltán Kuhárszky (born 8 July 1959) is a former tennis player from Hungary who became a Swiss citizen in 1995. Kuharszky won two doubles titles during his professional career. He reached his highest singles ATP ranking on July 30, 1984, when he became the number 53 in the world, though he never won a singles title in his career.

Zoltan Kuharszky was the captain of the Hungary Davis Cup team from December 2014 to December 2016. He stepped down due to conflict of interest because he became the coach of Máté Valkusz who is a member of the Hungarian Davis Cup team. In the past, he coached Anke Huber, Jennifer Capriati, Ana Ivanovic, Myriam Casanova, Ágnes Szávay, Polona Hercog, and Petra Martić.

Myriam Casanova
Myriam Casanova (born 20 June 1985) is a former tennis player from Switzerland.

She was ranked as high as No. 45 on the WTA Tour in singles and won one WTA singles title in her career. In doubles, she reached the semi-finals of the 2003 US Open, partnering Marion Bartoli of France, and achieved a career-high ranking of world No. 19.
2012–13 Primera B Metropolitana
The 2012–13 Argentine Primera B Metropolitana was the 114th. season of Primera B Metropolitana, the third division of the Argentine football league system. The season began on 4 August 2012 and ended on 26 May 2013. A total of 21 clubs participated in the competition.

Villa San Carlos won their first Primera B Metro title promoting to Primera Nacional while Brown de Adrogué was the 2nd. team promoted to the upper division as winner of torneo reducido. It was Brown's first promotion ever.

On the other hand, San Telmo and Central Córdoba (R) were relegated to Primera C.

Argentine football league system
The Argentine football league system include tournaments organised by the Argentine Football Association. Clubs affiliated to the body compete in the tournaments, which are split into categories or divisions.

Rules establish a system of promotion and relegation, a process where teams are transferred between two divisions based on their performance for the completed season. The best-ranked team or teams in the lower division are promoted to the higher division for the next season, and the worst-ranked team or teams in the higher division are relegated to the lower division for the next season.
Battle of Przemyśl (1939)
The Battle of Przemyśl took place between 11 and 14 September 1939, during the German Invasion of Poland. The Polish Army garrison of the former Austrian fortress of Przemyśl (see Przemyśl Fortress) managed to halt the advance of the Wehrmacht for three days. The city surrendered on 14 September.

24th Infantry Division (Poland)
Polish 24th Infantry Division (Polish: 24. Dywizja Piechoty) was a unit of the Polish Army in the interbellum period, which took part in the Polish September Campaign. The Division was created in 1921, and its first commandants were: General Jan Hempel (until 1926), General Wacław Scaevola-Wieczorkiewicz, Colonel Boleslaw Maria Krzyzanowski (until September 9, 1939), and Colonel Boleslaw Schwarzenberg-Czerny (in the final days of the September 1939 campaign). The 24th Division's headquarters were located in Jarosław, with some regiments stationed in nearby cities of Rzeszów and Przemyśl. It consisted of:

17th Infantry Regiment (Rzeszów),

38th Infantry Regiment of Lwów Rifles (Przemyśl),

39th Infantry Regiment of Lwów Rifles (Jarosław),

24th Light Artillery Regiment of King Jan III Sobieski (Jarosław).
Esther Deden
Esther Deden (born 1 July 1994) is a Dutch recurve archer.

Deden represented the Netherlands at the 2015 European Games in the individual event and team event in Baku, Azerbaijan. She also competed in the individual recurve event, team recurve event and mixed team recurve event at the 2015 World Archery Championships in Copenhagen, Denmark.

2015 World Archery Championships – Women's individual recurve
The women's individual recurve competition at the 2015 World Archery Championships took place from 27 July to 2 August 2015 in Copenhagen, Denmark. The defending champion from the 2013 championship was Maja Jager of Denmark.

The top 8 competitors, excluding those whose countries earned team qualifying spots in the team event, earned an individual qualifying spot for their country for the 2016 Summer Olympics. Only 1 spot per country could be earned this way. An Olympic Secondary Tournament was held to rank competitors reaching the same round.
Jarvey Gayoso
Javier Augustine "Jarvey" Ocampo Gayoso (Tagalog pronunciation: [hɐvˈjeɾ haɾvi ɡɐˈjoso]; born February 11, 1997) is a Filipino professional footballer who plays as a left winger for Thai League 2 club Bangkok and the Philippines national team.

Scott Cooper (football manager)
Scott Joseph Cooper (born 16 June 1970) is an Irish-English professional football manager who is the head coach of Cambodian Premier League club Visakha.

Cooper last served as the head coach of the Philippines national football team. He has coaching experience with Huntsville Fire, Chester City, the Anguilla national football team, the Montserrat national football team, Leicester City, and the Independent Schools Football Association (ISFA) England under-15 national football team.
YInMn Blue
YInMn Blue (/jɪnmɪn/; for the chemical symbols Y for yttrium, In for indium, and Mn for manganese), also known as Oregon Blue or Mas Blue, is an inorganic blue pigment that was discovered by Mas Subramanian and his (then) graduate student, Andrew Smith, at Oregon State University in 2009. The pigment is noteworthy for its vibrant, near-perfect blue color and unusually high near-infrared reflectance. The chemical compound has a unique crystal structure in which trivalent manganese ions in the trigonal bipyramidal coordination are responsible for the observed intense blue color. Since the initial discovery, the fundamental principles of colour science have been explored extensively by the Subramanian research team at Oregon State University, resulting in a wide range of rationally designed novel green, purple, and orange pigments, all through intentional addition of a chromophore in the trigonal bipyramidal coordination environment.

Chromophore
A chromophore is the part of a molecule responsible for its color. The word is derived from Ancient Greek  χρῶμᾰ (chroma) 'color' and  -φόρος (phoros) 'carrier of'.
The color that is seen by our eyes is that of the light not absorbed by the reflecting object within a certain wavelength spectrum of visible light. The chromophore is a region in the molecule where the energy difference between two separate molecular orbitals falls within the range of the visible spectrum (or in informal contexts, the spectrum under scrutiny). Visible light that hits the chromophore can thus be absorbed by exciting an electron from its ground state into an excited state. In biological molecules that serve to capture or detect light energy, the chromophore is the moiety that causes a conformational change in the molecule when hit by light.
Luís Crisanto
Luís Santamaría Crisanto Peña (born 1 March 2000), most commonly known as Luís Santamaría, is a Honduran footballer currently playing as a defender for F.C. Motagua in the Honduran Liga Nacional and the Honduras national team.  His dad Luis Santamaría also played professionally between 1993 and 2014.

F.C. Motagua
Club de Fútbol Motagua (Spanish pronunciation: [moˈtaɣwa]), formerly Club Deportivo Motagua up to 2017, is a professional association football club, located in Tegucigalpa, capital of Honduras.

F.C. Motagua was founded as Club Deportivo Motagua on 29 August 1928. The club competes in the Honduran top division playing its home games at the Estadio Nacional Chelato Uclés. The club is one of the most successful and renowned in Honduras.
Edmund Prideaux (Roundhead)
Edmund Prideaux (died 1659) of Forde Abbey, Thorncombe, Devon, was an English lawyer and Member of Parliament, who supported the Parliamentary cause during the Civil War. He was briefly solicitor-general but chose to resign rather than participate in the regicide of King Charles I. Afterwards, he was attorney-general, a position he held until he died. During the Civil War and for most of the First Commonwealth he ran the postal service for Parliament.

Regicide
Regicide is the purposeful killing of a monarch and is often associated with a violent change in the regime, as in a revolution. A regicide can also be the person responsible for the killing. The word comes from the Latin roots of regis and cida (cidium), meaning "of monarch" and "killer" respectively.
In the British tradition, it refers to the judicial execution of a king after a trial, reflecting the historical precedent of the trial and execution of Charles I of England. The concept of regicide has also been explored in media and the arts through pieces like Macbeth (Macbeth's killing of King Duncan).

Scholars have found that regicide is particularly common in political systems with unclear succession rules.
Einar Holstad
Einar Holstad (born 8 August 1950 in Oslo) is a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

He served as a representative to the Norwegian Parliament from Akershus during the terms 1997–2001 and 2001–2005. From 1997 to 2000, and during the entire second term, he met as a regular representative meanwhile Valgerd Svarstad Haugland was appointed to the first and second cabinet Bondevik.

Holstad was involved in local politics in Enebakk municipality from 1979 to 1983 and 1987 to 2003, serving as deputy mayor in 1991–1993 and mayor in 1994–1995. He has chaired the municipal party chapter for several periods.

He was one of the main initiators to revive the pro-Israel parliamentary caucus Friends of Israel in the Parliament of Norway in 2002, stating his view of Israel as "God's chosen people", and the nation being "God-willed".

First Bondevik cabinet
Bondevik's First Cabinet governed Norway between 17 October 1997 to 17 March 2000. It was led by Prime Minister Kjell Magne Bondevik, and consisted of the Christian Democratic Party, the Centre Party and the Liberal Party. There was a major reshuffle in March 1999. It had the following composition:
2010 Open Prévadiès Saint–Brieuc – Doubles
David Martin and Simon Stadler are the defending champions; however, they didn't play together.
David Martin partnered up with Philipp Marx; however, they lost to Brian Battistone and Ryler DeHeart in the quarterfinals.
Simon Stadler chose to compete with Tobias Kamke, but lost in the first round to Yves Allegro and Jeff Coetzee.
Uladzimir Ignatik and David Marrero won the doubles competition, after their won against Brian Battistone and Ryler DeHeart in the final (4–6, 6–4, [10–5]).

Uladzimir Ignatik
Uładzimir Iharavich Ihnatsik (Belarusian: Уладзімір Ігаравіч Ігнацік); or Vladimir Igorevich Ignatik (Russian: Владимир Игоревич Игнатик); born 14 July 1990 in Belarus, is a Belarusian professional tennis player.
Neville's Cross
Neville's Cross is a place in the civil parish of the City of Durham, in County Durham, England. It is also a ward of Durham with a population taken at the 2011 census of 9,940. It is situated on the A167 trunk road to the west of the centre of Durham.

The area is primarily residential, although there is a newsagent, a church, some public houses and two primary schools located there. The suburb is also home to Ustinov College, the postgraduate college of Durham University.

A167 road
The A167 and A167(M)  is a road in North East England. It is partially a trunk road and partially a motorway, where it is commonly referred to as Newcastle Central Motorway. Most of the road's route was formerly that of the A1, until it was re-routed with the opening of the A1(M) in the 1960s.
Preaching cross
A preaching cross is a Christian cross sometimes surmounting a pulpit, which is erected outdoors to designate a preaching place.

In Great Britain and Ireland, many free-standing upright crosses – or high crosses – were erected. Some of these crosses bear figurative or decorative carvings, or inscriptions in runes. There are surviving free-standing crosses in Cornwall and Wales, in the island of Iona and in the Hebrides, as well as those in Ireland. Other stone crosses are found in Lancashire, Cumbria and the Scottish Borders, some of these in the Anglo-Saxon cross making tradition, like the famous Ruthwell Cross. Whether these were especially associated with preaching is uncertain.  Later market crosses were generally not, although all sorts of public announcements, no doubt sometimes including preaching, took place beside them.

Scottish Borders
The Scottish Borders (Scottish Gaelic: Crìochan na h-Alba; Scots: The Mairches), often shortened to the Borders within Scotland, is one of the country's 32 council areas. It is bordered by West Lothian, Edinburgh, Midlothian, and East Lothian to the north, the North Sea to the east, Dumfries and Galloway to the south-west, South Lanarkshire to the west, and the English ceremonial counties of Cumbria and Northumberland to the south. The area's largest settlement is Galashiels; its administrative centre is Newtown St Boswells.

The term "Scottish Borders" is also used for the areas of southern Scotland and northern England that bound the Anglo-Scottish border, namely Dumfries and Galloway, Scottish Borders, Northumberland, and Cumbria. The council area occupies approximately the same area as the historic shires of Berwickshire, Peeblesshire, Roxburghshire, and Selkirkshire.
Psychomotor learning
Psychomotor learning is the relationship between cognitive functions and physical movement. Psychomotor learning is demonstrated by physical skills such as movement, coordination, manipulation, dexterity, grace, strength, speed—actions which demonstrate the fine or gross motor skills, such as use of precision instruments or tools, and walking. Sports and dance are the richest realms of gross psychomotor skills.

Behavioral examples include driving a car, throwing a ball, and playing a musical instrument.  In psychomotor learning research, attention is given to the learning of coordinated activity involving the arms, hands, fingers, and feet, while verbal processes are not emphasized.

Behavior
Behavior (American English) or behaviour (British English) is the range of actions of organisms, individuals, systems or artificial entities in some environment. These systems can include other systems or organisms as well as the inanimate physical environment. It is the computed response of the system or organism to various stimuli or inputs, whether internal or external, conscious or subconscious, overt or covert, and voluntary or involuntary. While some behavior is produced in response to an organism's environment (extrinsic motivation), behavior can also be the product of intrinsic motivation, also referred to as "agency" or "free will".

Taking a behavior informatics perspective, a behavior consists of actor, operation, interactions, and their properties. This can be represented as a behavior vector.
Imazu Station (Hyōgo)
Imazu Station (今津駅, Imazu-eki) is the name of two separate passenger railway stations located in the city of Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, Japan. One is operated by the private transportation company Hanshin Electric Railway and web other by the private transportation company Hankyu Railway. The two stations are connected with a passage.

Kobe earthquake
The Kobe earthquake, also known as the Great Hanshin Earthquake (Japanese: 阪神淡路大震災, Hepburn: Hanshin-Awaji daishinsai), occurred on January 17, 1995, at 05:46:53 JST in the southern part of Hyōgo Prefecture, Japan, including the region of Hanshin. It measured 6.9 on the moment magnitude scale and had a maximum intensity of 7 on the JMA Seismic Intensity Scale (XI–XII on the Modified Mercalli intensity scale). The tremors lasted for approximately 20 seconds. The focus of the earthquake was located 17 km beneath its epicenter, on the northern end of Awaji Island, 20 km away from the center of the city of Kobe.

At least 5,000 people died, about 4,600 of them from Kobe. Kobe, with its population of 1.5 million, was the closest major city to the epicenter and hit by the strongest tremors. It was Japan's second deadliest earthquake in the 20th century after the 1923 Great Kantō earthquake, in which more than 105,000 people died.
Sokolniki, Goleniów County
Sokolniki [sɔkɔlˈɲikʲi] (German: Falkenberg) is a village in the administrative district of Gmina Maszewo, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) east of Maszewo, 23 km (14 mi) east of Goleniów, and 38 km (24 mi) east of the regional capital Szczecin. It is located within the historic region of Pomerania.

During World War II, the Germans established and operated two forced labour camps for Jewish men and women in the village.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
On Fire (Stefanie Heinzmann song)
"On Fire" is a song by Swiss recording artist Stefanie Heinzmann. It was written by Joachim Persson, Audra Mae, Johan Carl Axel Alkenäs, and Niclas Molinder for her fourth studio album Chance of Rain (2015), while production was helmed by Henrik Barman Michelsen
and Edvard Førre Erfjord under their production moniker Electric. The song was released as the album's second single in July 2015 and reached the top forty of the Swiss Singles Chart.

Swiss Hitparade
The Swiss Hitparade (German: Schweizer Hitparade) is Switzerland's main music sales charts. The charts are a record of the highest-selling singles and albums in various genres in Switzerland.

The Swiss charts include:

Singles Top 75 (released since 1968)

Singles Top 100

Albums Top 100 (released since late 1983)

Compilations Top 20

Airplay Top 30

Streaming Top 100

Swiss Artist Singles Top 10

Swiss Artist Albums Top 10

Vinyl Albums Top 10

Rock Albums Top 5

Pop Albums Top 5

Hip Hop Albums Top 5

Since 2010, Hitparade's compiler Media Control has also set up Les Charts, a record chart of the highest-selling singles and albums in Romandie, the Francophone region of Switzerland:

Romandie Singles Top 20 (discontinued)

Romandie Albums Top 50

The charts are updated weekly on Sundays, and are posted publicly on the preceding Wednesday mornings.
Lucena Cathedral
Saint Ferdinand Cathedral, commonly known as Lucena Cathedral, is a Roman Catholic cathedral in the city of Lucena, Quezon, Philippines. The seat of the Bishop of Lucena, it is dedicated to Saint Ferdinand III of Castile, a 13th century monarch who reigned in parts of modern-day Spain. The cathedral is situated at Barangay 5 (Poblacion), in the city proper of Lucena.

Diocese of Lucena
The Diocese of Lucena (Latin: Dioecesis Lucenensis) is a Latin Catholic diocese of the Catholic Church in the Philippines with the seat in Lucena City.  The diocese was erected in 1950 and was carved out from the then Diocese of Lipa and was a suffragan diocese of Manila. When Lipa was elevated to an archdiocese in 1972, the Diocese of Lucena was reassigned to the new Archdiocese.  In 1977, the Diocese of Boac, which covers the parishes in the island-province of Marinduque, was created and separated from Lucena.  In 1984, the Diocese of Lucena was further divided with the creation of the Diocese of Gumaca, which covers the municipalities of Quezon province east of Gumaca, Quezon.
Carlos Manuel Rovirosa Ramírez
Carlos Manuel Rovirosa Ramírez (born 19 May 1953) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). 
In the 2003 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Tabasco's 5th district during the 59th session of Congress.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Jaitra Yatra
Jaitra Yatra (transl. Journey to Victory) is a 1991 Telugu-language social problem film written and directed by Uppalapati Narayana Rao. It stars Nagarjuna and Vijayashanti, with music composed by S. P. Balasubrahmanyam. The film was produced by Sravanthi Ravi Kishore under the Sri Sravanthi Movies banner. Upon release, the film received positive reviews but failed at box-office. The film was dubbed in Tamil as Pongada Neengalum Unga Arasiyalum.

Nizhalgal Ravi
Ravichandran Samanna (born 16 April 1956), known professionally as Nizhalgal Ravi, is an Indian film, television and voice actor who works mainly in Tamil cinema. He has also performed in Tamil, Telugu and Malayalam films and television series. He started his career in 1980 with the film Nizhalgal. He has acted in more than 580 films. He is best known for his dubbing work for Amitabh Bachchan in Tamil.
Please Help the Cause Against Loneliness
"Please Help the Cause Against Loneliness" is a song by British singer Sandie Shaw and the first single from her 1988 album Hello Angel. Having released a string of hit singles in the 1960s, Shaw had semi-retired from public life in the early 1970s and had released only a few records with minimal publicity since.

"Please Help the Cause Against Loneliness" was the first single to be released from the album, and was written by Morrissey and producer Stephen Street. Morrissey also recorded a demo for his first original album, which was not officially released until the 2010 expanded reissue of Morrissey's Bona Drag.

Shaw has stated that this is one of her favourite songs.

Stephen Street
Stephen Brian Street (born 29 March 1960 in Hackney, London) is an English record producer best known for his work with the Smiths, the Cranberries and Blur. Street collaborated with Morrissey on his debut album Viva Hate following the split of the Smiths.

More recently he has worked with Kaiser Chiefs, Babyshambles and the Courteeners.

For a time, he was managed by Gail Colson's company Gailforce Management.

In February 2020, Street received the award for Outstanding Contribution to UK Music at the Music Producer's Guild Awards.