hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ardell
Ardell is a name which can serve as a given name and as a surname.

Notable people with the given name:

Ardell Brede (born 1939), American politician

Shirley Ardell Mason (1923–1998), American psychiatric patient and art teacher

Ardell Wiegandt (born 1940), American/Canadian football coach

Notable people with the surname:

Dan Ardell (born 1941), American baseball player

Donald Ardell, American politician

James MacArdell (1729?–1765), Irish engraver of mezzotints

Ardell Brede
Ardell F. Brede (born June 23, 1939) is an American politician who served as mayor of Rochester, Minnesota. Born in Austin, Minnesota, Brede was the mayor of Rochester from January 6, 2003, until January 1, 2019. He was preceded by Chuck Canfield.  On November 6, 2018, Kim Norton was elected as his successor. Before he was elected, he worked as an administrator for the Mayo Clinic.
Gilles Renaud
Gilles Renaud (born 25 September 1944) is a Canadian actor who has starred in cinema and television in Quebec.

In 1983, he received a Genie Award nomination for Best Actor for the film A Day in a Taxi (Une journée en taxi). He is also a two-time Jutra Award nominee for Best Supporting Actor, receiving nods at the 9th Jutra Awards in 2007 for The Secret Life of Happy People (La Vie secrète des gens heureux) and at the 16th Jutra Awards in 2014 for The Dismantling (Le Démantèlement).

In 2016, he appeared in the film Bad Seeds. While heavily involved in that production, he filmed a death scene for his character in his TV series Mémoires Vives, which began airing in 2013. In 2017, he starred in François Girard's film Hochelaga, Land of Souls, as a Montreal archaeologist in search of Hochelaga.

Television in Quebec
Television in Quebec is a part of the culture of Quebec, with over 99% of households owning a television in Quebec. Long a preferred medium of many of Quebec's actors, artists, and writers, television has been one of the important forces in Quebec society, including its substantial influence in a series of dramatic changes in the 1960s: the Quiet Revolution.
Ocean Stakes
The Ocean Stakes (Japanese オーシャンステークス) is a Grade 3 horse race organized by Japan Racing Association (JRA) for Thoroughbreds aged four and over. It is run in March over a distance of 1,200 meters on turf at Nakayama Racecourse.

The Ocean Stakes was first run in 1996 at 1,800 meters. The distance was changed to 1,200 meters in 1997 and has held Grade 3 status since 2006. From 2014, the race serves as a trial race for the Takamatsunomiya Kinen.

Japan Racing Association
The Japan Racing Association (Japanese: 日本中央競馬会 Nippon Chūō Keiba Kai, or JRA) is a public company established in Japan under a law to operate Chūō Keiba (中央競馬 Central horse racing) and to manage racecourses, betting facilities, and horse-training facilities in the country.

It was founded in 1954, according to the Horse Racing Law (競馬法 Keiba Hō) and the Japan Racing Association Law (日本中央競馬会法 Nippon Chūō Keiba Kai Hō) and is operated under the strict oversight of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (Japan).
Sinner's Prayer (song)
"Sinner's Prayer"  is a song by American rock musician Sully Erna. It is the lead single from his 2010 debut album Avalon. The song was originally written for Sylvester Stallone's blockbuster The Expendables but was later taken off the film and soundtrack during post-production. However, the song was integrated into the extended Director's Cut version during the film's new opening credits sequence.

Sully Erna
Salvatore Paul Erna Jr. (born February 7, 1968) is an American singer, musician, and songwriter, best known as the vocalist and rhythm guitarist for rock band Godsmack. He is also a harmonica player, drummer, and percussionist, performing these on albums and at live shows. He was ranked 47th in the Top 100 Heavy Metal Vocalists by Hit Parader.
Hammerhead (film)
Hammerhead is a 1968 British Eurospy thriller film directed by David Miller and starring Vince Edwards, Judy Geeson and Diana Dors. Its plot concerns a criminal mastermind who attempts to steal NATO secrets, with an American agent hot on his trail. It is based on the 1964 novel of the same title by English novelist James Mayo, and produced by Irving Allen and written by Herbert Baker, who made the Matt Helm films for Columbia Pictures. It was filmed in London and Portugal.

Irving Allen
Irving Allen (born Irving Applebaum; November 24, 1905 – December 17, 1987) was an Austro-Hungarian–born American theatrical and cinematic producer and director.

He received an Academy Award in 1948 for producing the short movie Climbing the Matterhorn. In the early 1950s, he formed Warwick Films with partner Albert "Cubby" Broccoli and relocated to England to leverage film making against a subsidy offered by the British government. Through the 1950s, they each became known as one of the best independent film producers of the day, as the two men would sometimes work in tandem, but more often than not on independent projects for their joint enterprise producing multiple projects in a given year.
Dangerous Trails
Dangerous Trails is a 1923 American silent Western film directed by Alan James and starring Irene Rich, Tully Marshall, and Noah Beery. It is a northern, featuring a member of the North-West Mounted Police on the track of a smuggling gang.

Northern (genre)
The Northern or Northwestern is a genre in various arts that tell stories set primarily in the late 19th or early 20th century in the north of North America, primarily in western Canada but also in Alaska. It is similar to the Western genre, but certain elements are different, as appropriate to its setting. It is common for the central character to be a Mountie instead of a cowboy or sheriff. Other common characters include fur trappers and traders, lumberjacks, frontiersmen, prospectors, First Nations people, outlaws, settlers, and townsfolk.

International interest in the region and the genre was fuelled by the Klondike Gold Rush (1896–99) and subsequent works surrounding it, fiction and non-fiction. The genre was extremely popular in the interwar period of the 20th century. Northerns are still produced, but their popularity waned in the late 1950s.
Agricultural University of Athens
The Agricultural University of Athens (AUA; Greek: Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, romanized: Geōponikó Panepistī́mio Athīnṓn) is the third oldest university in Greece. Since 1920, it has made contributions to Greek agricultural and economic development, by conducting basic and applied research in Agricultural Science and Technology.

The university is situated in the neighborhood of Votanikos, on a 25-hectare green campus that straddles both sides of the historic Iera Odos (the Sacred Way of antiquity), close to the Acropolis, at the heart of the ancient Olive Grove.

Sacred Way
The Sacred Way (Ancient Greek: Ἱερὰ Ὁδός, Hierá Hodós), in ancient Greece, was the road from Athens to Eleusis. It was so called because it was the route taken by a procession celebrating the Eleusinian Mysteries. The procession to Eleusis began at the Sacred Gate in the Kerameikos (the Athenian cemetery) on the 19th Boedromion.

In the present day, the road from central Athens to Aegaleo and Chaidari (the old route to Eleusis) is called the Iera Odos after the ancient road.
Glencull
Glencull (from Irish Gleann Choill, meaning 'hazel glen') is a townland in County Tyrone, Northern Ireland. It is situated in the historic barony of Dungannon Lower and the civil parish of Killeeshil and covers an area of 241 acres (98 ha). It is the only exclave of Killeeshil.

Dungannon Lower
Dungannon Lower (named after Dungannon town) is a historic barony in County Tyrone, Northern Ireland. It was created in 1851 with the splitting of the barony of Dungannon. It is bordered by four other baronies in Northern Ireland: Dungannon Middle to the north; Tiranny to the south-east; Clogher to the west; and Omagh East to the north-west. It is also bordered in the south-west by the barony of Trough in the Republic of Ireland.
Christoph Korte
Christoph Korte (born 28 December 1965) is a German former rower and geochemist. He competed in the men's coxed four event at the 1988 Summer Olympics. At the World Cup in Tasmania, Australia in 1990, he won the championship in the class of men's 8+, and the year before (1989 in Slovenia) he won a bronze medal in the class 4+. In 1999 Korte earned his PhD in Geology from the Ruhr-University Bochum and is currently an Associate Professor in Geology at Copenhagen University. His research is focused on palaeoclimatology and geochemistry.

Rowing at the 1988 Summer Olympics – Men's coxed four
The men's coxed four competition at the 1988 Summer Olympics took place at Misari Regatta, South Korea. It was held from 19 to 24 September. There were 14 boats (71 competitors, with Romania making one substitution) from 14 nations, with each nation limited to a single boat in the event. The event was won by East Germany, returning to the top of the podium after the Soviet-led boycott in 1984 prevented the East Germans from defending their 1980 Olympic title. Silver went to Romania, its first medal in the men's coxed four. New Zealand took a second consecutive bronze medal in the event.
Omega Sektor
Omega Sektor was a computer gaming centre brand, which previously owned two venues in the UK. One smaller venue was based in Harrow, the other on Corporation Street in Birmingham. The Birmingham venue claimed to be the largest of its kind in the Europe.

The centre cost approximately £4 million and opened its doors to the public on Saturday 11 August 2007, with a VIP opening day on the 10th. The building was previously occupied by Virgin Megastores.

The centre occupied 22,000 square feet (2,000 m2) and contained consoles including one PlayStation 3 (which is mainly used for tournaments) and Xbox 360s in addition to over 250 high-spec PCs. The centre also included an internet café, a VIP room for private events, large plasma screens and projectors scattered around the centre and a sound-proof room where music videos were displayed.

London Borough of Harrow
The London Borough of Harrow (/ˈhæroʊ/) is a borough in west and north-west London, England; it forms part of Outer London. It borders four other London boroughs – Barnet to the east of ancient Watling Street (now the A5 road), Brent to the southeast, Ealing to the south and Hillingdon to the west and the Hertfordshire districts of Three Rivers and Hertsmere to the north. The local authority is Harrow London Borough Council. The London borough was formed in 1965, based on boundaries that had been established in 1934. The borough is made up of three towns: Harrow, Pinner and Stanmore, but also includes western parts of Edgware.
East Wind (train)
The East Wind was a summer passenger train between Washington, D.C., and resorts along the southern Maine coast. Travel time was about 11.5 hours over the 700-mile (1,100 km) route to Portland, Maine in 1941. Travel time was later reduced to 8 hours by 1955 although it terminated in New York City. The route was over the Pennsylvania Railroad from Washington through Philadelphia to New York City, then the New Haven Railroad to Groton, Connecticut, where it left the Northeast Corridor to reach the Boston and Maine Railroad at Worcester, Massachusetts, whereby it continued northeastward, bypassing Boston. The train continued over the Boston & Maine to Portland, where a coach and diner continued to Bangor, Maine, on the connecting Pine Tree Limited. In contrast to the other Mid-Atlantic to Maine trains, it was the only day and evening train.

Groton, Connecticut
Groton (/ˈɡrɒtən/ GRAH-tən) is a town in New London County, Connecticut, located on the Thames River. It is the home of General Dynamics Electric Boat, which is the major contractor for submarine work for the United States Navy. The Naval Submarine Base New London is located in Groton, and the pharmaceutical company Pfizer is also a major employer. Avery Point in Groton is home to a regional campus of the University of Connecticut. The town is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population was 38,411 at the 2020 census.
2008 NIRSA National Soccer Championship
The 2008 NIRSA national soccer championship was the 15th NIRSA National Soccer Championships, the annual national championships for United States-based, collegiate club soccer teams organized by NIRSA. It took place at the University of Alabama, in Tuscaloosa, Alabama from Thursday, November 20 to Saturday, November 22, 2008.

National Intramural and Recreational Sports Association
The National Intramural-Recreational Sports Association (NIRSA) is an organization which regulates various sports through the collegiate systems across the United States and Canada. NIRSA serves students who play at the university varsity or club level in athletic sports, but do not participate in the NCAA, NAIA, USports or other sports affiliates.

In addition to providing resources for Campus Recreation Programs through conferences, workshops and symposiums, NIRSA is the host of the National Championship Series events, which offers regional and national extramural tournaments in the sports of flag football, basketball, soccer and tennis.
John Martin (Missouri politician)
John Martin (born 1968 or 1969) is an American politician who was elected member of the Missouri House of Representatives for the 44th district in 2024. The district covers the eastern and southern portions of Boone County, including the cities of Centralia, Hallsville, and Ashland.

Martin holds a degree in Political Science and Economics from Southwest Baptist University and a Master of Theology degree from Midwestern Baptist Seminary. Martin is a small business owner in Columbia.

2024 Missouri House of Representatives election
The 2024 Missouri House of Representatives election took place on November 5, 2024, as part of the biennial 2024 United States elections. It was held alongside numerous other federal, state, and local elections, including the 2024 U.S. presidential election and the 2024 Missouri Senate election. All 163 seats in the Missouri House of Representatives were up for election. Primary elections took place on August 6, 2024.
Grete Eliassen
Grete Eliassen (born September 21, 1986) is an American-Norwegian freestyle skier. She won a bronze medal in Slopestyle at the 2011 Winter X Games XV in Aspen, Colorado, behind Kaya Turski and Keri Herman. She has won six medals at the Winter X Games in slopestyle and halfpipe events including back to back gold medals in 2005 and 2006. Eliassen has been serving as the 16th president of the Women's Sports Foundation, effective January 2017.

Winter X Games XV
Winter X Games XV (styled as Winter X Games Fifteen in the official logo) were held from January 26 to January 30, 2011, in Aspen, Colorado. They are the 10th consecutive Winter X Games to be held in Aspen. The events were broadcast on ESPN.
Annick Horiuchi
Annick Mito Horiuchi is a French historian of mathematics and historian of science. She is a professor at Paris Diderot University, where she is associated with the Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie orientale (CRCAO).

Horiuchi completed a doctorate in 1990; her dissertation, "Etude de Seki Takakazu (?-1708) et Takebe Katahiro (1664-1739), deux mathématiciens de l'époque d'edo" (litt. A study of Seki Takakazu (?-1708) and Takebe Katahiro (1664-1739), two mathematicians of the Edo Period), was directed by Paul Akamatsu.
She was an invited speaker at the 1990 International Congress of Mathematicians.

International Congress of Mathematicians
The International Congress of Mathematicians (ICM) is the largest conference for the topic of mathematics. It meets once every four years, hosted by the International Mathematical Union (IMU).

The Fields Medals, the IMU Abacus Medal (known before 2022 as the Nevanlinna Prize), the Gauss Prize, and the Chern Medal are awarded during the congress's opening ceremony. Each congress is memorialized by a printed set of Proceedings recording academic papers based on invited talks intended to be relevant to current topics of general interest. Being invited to talk at the ICM has been called "the equivalent ... of an induction to a hall of fame".
Steiner Arvid Kvalø
Steiner Arvid Kvalø (29 July 1922 – 18 May 2015) was a Norwegian fisherman and politician for the Labour Party.

He was born in Vikna Municipality in a fisher's family, and was a fisherman himself from 1946 to 1973. He was a member of the municipal council of Vikna Municipality from 1955 to 1971 and 1979 to 1983. He served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Nord-Trøndelag during the terms 1969–1973, 1973–1977, 1977–1981. He was a full member from October 1973 following the death of Johan Støa, and throughout that term.

Among several board and committee memberships, especially in the fisheries sector, he was a board member of Norges Råfisklag from 1960 to 1991 and supervisory council member of Fiskernes Bank from 1963. He held honorary membership in the Labour Party.

Norges Råfisklag
Norges Råfisklag is a Norwegian sales organization for cod fish, small whales and shellfish. It was established in 1938, and its headquarters is located in Tromsø.

Regulated by Norwegian fisheries law (råfiskloven), Norges Råfisklag has monopoly of all first-hand sale of codfish, small whales and shellfish delivered along the Norwegian coast between Nordmøre and Finnmark.

Annually approximately 1 million tons of fish and shellfish are sold through Norges Råfisklag, and total revenues in 2015 were about 9.7 billion NOK.
Diana Nazarova
Diana Nazarova (Диана Назарова, born 2 June 2000) is a Kazakhstani swimmer.

In 2019, she represented Kazakhstan at the 2019 World Aquatics Championships held in Gwangju, South Korea. She competed in the women's 50 metre backstroke and women's 100 metre backstroke events.

2019 World Aquatics Championships
The 2019 World Aquatics Championships were the 18th FINA World Aquatics Championships, held in Gwangju, South Korea from 12 to 28 July 2019. The city had previously hosted the 2015 Summer Universiade aquatics events in the same venues.
Emmanuel Church, Mumbai
18°57′38″N 72°48′46″E﻿ / ﻿18.9604687°N 72.8127188°E﻿ / 18.9604687; 72.8127188
Emmanuel Church in Grant Road, Mumbai, India is affiliated to the Church of North India and was built in 1869. The building, constructed in Gothic Revival style, is a Grade II heritage structure and was made using Porbandar stone. It was the first church with an Indian congregation to follow the British Church Mission Society (CMS), and though it now falls under the Church of North India, the parishioners still maintain Anglican practices. It was established by Revd. T. K. Weatherhead of the CMS.

Porbandar stone
Porbandar stone is the miliolite limestone found in the carbonate rocks of Saurashtra region in Gujarat, India. During the British Raj, the stone was extensively used in many public buildings of Bombay (now Mumbai), including the Victoria Terminus, Knesset Eliyahoo synagogue, Bombay High Court and Crawford Market.

The name derives from the port city of Porbandar from where it was shipped to Bombay and other cities, and does not refer to the stone quarried in the city itself; there have been instances of the city stone, considered inferior to the original, being passed off as the genuine 'Porbandar' stone. In addition to Bombay, the stone also appears in prominent buildings of Madras and Cochin. The stone was highly prized by sculptors and architects, and during 1917-18 around 32,420 tonnes was sent outside the state to Calcutta, Madras, Karachi and Rangoon.
Alvin (digital cultural heritage platform)
Alvin is a national technical platform for the dissemination and long term preservation of digitised cultural heritage and digital collections in Sweden. The platform contains material from several Swedish cultural heritage organisations, and is operated and developed at Uppsala University Library in collaboration with Gothenburg University Library and Lund University Library through the Alvin consortium.

Uppsala University Library
The Uppsala University Library (Swedish: Uppsala universitetsbibliotek) at Uppsala University in Uppsala, Sweden, consists of 11 subject libraries, one of which is housed in the old main library building, Carolina Rediviva. The library holds books and periodicals, manuscripts, musical scores, pictures, and maps.
Miconia littlei
Miconia littlei is a species of plant in the family Melastomataceae. It is endemic to Ecuador.  Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests.

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
Lago Morto
Lago Morto (Italian for "dead lake") is a lake in the Province of Treviso, Veneto, Italy. It has this name because it has no effluent nor surface rivers feeding it, being fed probably by an underground karst river.

Province of Treviso
The province of Treviso (Italian: provincia di Treviso) is a province in the Veneto region of Italy. Its capital is the city of Treviso. The province is surrounded by Belluno in the north, Vicenza in the west, Padua in southwest, Venice in the south-east and Friuli-Venezia Giulia in the east. The current President of Treviso province is Stefano Marcon, elected in December 2021 for second term. He is also the current mayor of Castelfranco Veneto.
Manchester City Police
The Manchester City Police (also known as the Metropolitan Manchester City Police and from 1842 to 1853 the Manchester Borough Police) was, from the early 19th century until 1968, the territorial police force of the city of Manchester, in northern England.

Charge-books of the Manchester Division of the Lancashire County Constabulary 1842 to 1854, and summons-books 1847 to 1862, are held in the Lancashire Record Office.

Sir Robert Peacock was Chief Constable of Manchester from 1898 to 1926.
In 1927, Manchester City Police was the first force in the United Kingdom to employ a female police surgeon when they appointed Nesta Wells.
In 1937, Manchester City Police moved into a new headquarters building in Bootle Street, designed by the Manchester City Architect, G. Noel Hill.

Under the provisions of the Police Act 1964, Manchester City Police merged with the Salford City Police to create the Manchester and Salford Police.

Territorial police force
A territorial police force is a police service that is responsible for an area defined by sub-national boundaries, distinguished from other police services which deal with the entire country or a type of crime. In countries organized as federations, police responsible for individual sub-national jurisdictions are typically called state or provincial police.
Yellow Line (Agra Metro)
The Yellow Line (Line 1) (Hindi: येलो लाइन) is a partly operational metro rail line of the Agra Metro, a rapid transit system in Agra, Uttar Pradesh, India. The 6.5 km section of the line was inaugurated by PM Modi on  6 March 2024. Once complete, it will connect Sikandra to Taj East Gate by the distance of 14.25 km.

Agra Metro
The Agra Metro is a rapid transit system in Agra, Uttar Pradesh, India. The metro is owned and operated by the Uttar Pradesh Metro Rail Corporation (UPMRC). It is set to consist of two metro lines, with a total length of 29.65 kilometres (18.42 mi) and 27 stations. The Agra Metro is one of five rapid transit system in Uttar Pradesh, the others being the Lucknow Metro, Meerut Metro, Kanpur Metro, and Noida Metro.