hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TT27
The Theban Tomb TT27 is located in El-Assasif. It forms part of the Theban Necropolis, situated on the west bank of the Nile opposite Luxor. The tomb is the burial place of the ancient Egyptian official, Sheshonk.

Sheshonk was the chief steward of the God's Wife of Amun Ankhnesneferibre, dating to the reign of king Apries and king Amasis II. Sheshonk was the son of Harsiesi and his wife Tahibet. Harsiesi was a chief steward of the God's Wife as well.

Thebes, Egypt
Thebes (Egyptian Arabic: طيبه), known to the ancient Egyptians as Waset, was an ancient Egyptian city located along the Nile about 800 kilometers (500 mi) south of the Mediterranean. Its ruins lie within the modern Egyptian city of Luxor. Thebes was the main city of the fourth Upper Egyptian nome (Sceptre nome) and was the capital of Egypt for long periods during the Middle Kingdom and New Kingdom eras.

The city was close to Nubia and the Eastern Desert, with its valuable mineral resources and trade routes. It was a religious center and the most venerated city during many periods of ancient Egyptian history.

The site of Thebes includes areas on both the eastern bank of the Nile, where the temples of Karnak and Luxor stand and where the city was situated; and the western bank, where a necropolis of large private and royal cemeteries and funerary complexes can be found. In 1979, the ruins of ancient Thebes were classified by UNESCO as a World Heritage Site.
Carolina Corcho
Diana Carolina Corcho Mejía (born 13 April 1983) is a Colombian political scientist, psychiatrist, doctor, professor, and politician. A member of the Historic Pact, Corcho served as Minister of health and social protection from 2022 to 2023 under President Gustavo Petro.

Born in Medellín, Antioquia, she studied psychiatry at the University of Antioquia. She later earned a master's degree in psychiatry from the Pontifical Bolivarian University. She worked on Gustavo Petro 2022 presidential campaign. After the 2022 elections, she joined the transition team and was later appointed Minister of Health by President-elect Gustavo Petro. She was the second woman to hold the position after Beatriz Londoño in 2012.

In 2025, she would be part of the primary election organized by the Historic Pact, where she would obtain the second best vote, which made her the head of the list for the senate in the 2026 legislative elections.

Senate of Colombia
The Senate of the Republic of Colombia  (Spanish: Senado de la República de Colombia) is the upper house of the Congress of Colombia, with the lower house being the Chamber of Representatives. The Senate has 108 members elected for concurrent (non-rotating) four-year terms.
Olympic Airways Flight 830
Olympic Airways Flight 830 was a domestic scheduled passenger flight in Greece from Athens to Kozani with a stop in Larisa. On 23 November 1976 it was being operated by a NAMC YS-11A turboprop airliner registered in Greece as SX-BBR when it collided at an altitude of 4,625 feet (1,410 m) with a mountain near Servia and crashed, killing all 50 on board.

Kozani National Airport
Kozani National Airport "Filippos" (Greek: Κρατικός Αερολιμένας Κοζάνης "Φίλιππος") (IATA: KZI, ICAO: LGKZ) is located 4 km (2.5 mi) southeast of the Greek city of Kozani. It started operations in the 1950s. Kozanis' and Kastorias' airports are the only two public airports in the region of Western Macedonia, Greece.
Blueberry Grunt
Blueberry Grunt is a Canadian drama film, directed by Sherry White and released in 2025. The film stars Joel Thomas Hynes and Liisa Repo-Martell as Harold and Vivian, a married couple whose relationship begins to unravel on a camping trip.

The film was shot in 2024, in Newfoundland and Labrador. At the 2024 St. John's International Women's Film Festival, White spoke about the film's production, noting that due to the province's film and television production boom, competition for film crew was much more intense than when she shot her debut feature Crackie in 2009.

The film premiered at the 2025 Atlantic International Film Festival, where White won the award for Best Atlantic Canadian Director.

The film was longlisted for the 2025 Jean-Marc Vallée DGC Discovery Award.

St. John's International Women's Film Festival
St. John's International Women's Film Festival (SJIWFF) is an annual film festival based in St. John's, Newfoundland and Labrador, highlighting films by women. It is one of the longest-running festivals focusing on films made by women in the world. Established in 1989, the festival includes a year-long program of film screenings, workshops, and other events promoting women filmmakers. The main event is a five-day Film Forum in October with several thousand attendees and hundreds of submissions.
Lelygebergte Airstrip
Lelygebergte Airstrip (IATA: SMLI), is an airstrip on the southwestern plateau of Lelygebergte mountain, Suriname. It was built in the early 1970s by Suriname Aluminum Company, L.L.C. ("Suralco") to facilitate their exploration for bauxite.

Bauxite
Bauxite (/ˈbɔːksaɪt/ ⓘ) is a sedimentary rock with a relatively high aluminium content. It is the world's main source of aluminium and gallium. Bauxite consists mostly of the aluminium minerals gibbsite (Al(OH)3), boehmite (γ-AlO(OH)), and diaspore (α-AlO(OH)), mixed with the two iron oxides goethite (FeO(OH)) and hematite (Fe2O3), the aluminium clay mineral kaolinite (Al2Si2O5(OH)4) and small amounts of anatase (TiO2) and ilmenite (FeTiO3 or FeO·TiO2).
Bauxite appears dull in luster and is reddish-brown, white, or tan.

In 1821, the French geologist Pierre Berthier discovered bauxite near the village of Les Baux in Provence, southern France, the origin of the name.
Sliplining
Sliplining is a technique for repairing leaks or restoring structural stability to an existing pipeline. It involves installing a smaller, "carrier pipe" into a larger "host pipe", grouting the annular space between the two pipes, and sealing the ends. Sliplining has been used since the 1940s.

The most common material used to slipline an existing pipe is high-density polyethylene (HDPE), but fiberglass-reinforced pipe (FRP) and PVC are also common. Sliplining can be used to stop infiltration and restore structural integrity to an existing pipe. The most common size is 0.20m - 1.5m (8"-60"), but sliplining can occur in any size given appropriate access and a new pipe small or large enough to install.

High-density polyethylene
HDPE has SPI resin ID code 2

High-density polyethylene (HDPE) or polyethylene high-density (PEHD) is a thermoplastic polymer produced from the monomer ethylene. It is sometimes called "alkathene" or "polythene" when used for HDPE pipes. With a high strength-to-density ratio, HDPE is used in the production of plastic bottles, corrosion-resistant piping, geomembranes and plastic lumber. HDPE is commonly recycled, and has the number "2" as its resin identification code.

In 2008, the global HDPE market reached a volume of more than 30 million tons.
Erythronium grandiflorum
Erythronium grandiflorum is a North American species of plants in the lily family. It is known by several common names, including yellow avalanche lily, glacier lily, and dogtooth fawn lily. The Ktunaxa name for glacier lily is maxa.

Kutenai language
Kutenai (/ˈkuːtniː/ KOOT-nee), also Kootenai, Kootenay, Ktunaxa, and Ksanka, is the native language of the Kutenai people of Montana and Idaho in the United States and British Columbia in Canada. It is typically considered a language isolate, unrelated to the Salishan family of languages spoken by neighboring tribes on the coast and in the interior Plateau. The Kutenai also use ʔa·qanⱡiⱡⱡitnam, Ktunaxa Sign Language.
Petra Krug
Petra Krug (born 9 November 1963 in Dresden) is a retired East German hurdler. She represented the sports clubs SC Einheit Dresden and SC Dynamo Berlin, and became East German champion in 1989.

Krug finished fifth at the 1983 World Championships in Helsinki.

In 1989, Krug won the European Cup in Gateshead, defeating Sally Gunnell and Tatyana Ledovskaya. At the World Cup later that year in Barcelona, she finished fourth behind Sandra Farmer-Patrick, Ledovskaya and Gunnell. She reached the final at the 1990 European Championships in Split, but was forced to withdraw because of injury.

Her personal best time was 54.35 seconds, achieved in July 1989 in Bryansk. This ranks her ninth among German 400 m hurdlers, behind Sabine Busch, Cornelia Ullrich, Ellen Fiedler, Heike Meissner, Gudrun Abt, Silvia Rieger, Susanne Losch and Karin Rossley.

Tatyana Ledovskaya
Tatyana Mikhailovna Ledovskaya (Belarusian: Таццяна Міхайлаўна Ледаўская, Russian: Татьяна Михайловна Ледовская; born 21 May 1966 in Shchyokino, Tula Oblast) is a retired athlete who competed mainly in the 400 metres hurdles. She represented the Soviet Union and later Belarus, training in Minsk.
Dodge, Oklahoma
Dodge is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Delaware County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Dodge had a population of 89.

The Dodge Post Office existed from November 20, 1901, until August 15, 1941. Dodge was established on Cowskin Prairie along the St. Louis-San Francisco Railway in District 6 of the old Indian Territory.

St. Louis–San Francisco Railway
The St. Louis–San Francisco Railway (reporting mark SLSF), commonly known as the "Frisco", was a railroad that operated in the Midwest and South Central United States from 1876 to November 21, 1980. At the end of 1970, it operated 4,547 miles (7,318 km) of road on 6,574 miles (10,580 km) of track, not including subsidiaries Quanah, Acme and Pacific Railway and the Alabama, Tennessee and Northern Railroad.  That year, it reported 12,795 million ton-miles of revenue freight and no passengers. In 1980 it was purchased by and absorbed into the Burlington Northern Railroad.  Despite its name, it never came close to San Francisco.
Quebec (1951 film)
Quebec is a 1951 American historical drama film directed by George Templeton and written by Alan Le May. Set in 1837, the film stars John Drew Barrymore in a fictional account of the Lower Canada Rebellion.

Lower Canada Rebellion
The Lower Canada Rebellion (French: rébellion du Bas-Canada), commonly referred to as the Patriots' Rebellion (Rébellion des patriotes) in French, is the name given to the armed conflict in 1837–38 between rebels and the colonial government of Lower Canada (now southern Quebec). Together with the simultaneous rebellion in the neighbouring colony of Upper Canada (now southern Ontario), it formed the Rebellions of 1837–38 (rébellions de 1837–38).

As a result of the rebellions, the Province of Canada was created from the former Lower Canada and Upper Canada.
Carl Sofus Lumholtz
Carl Sofus Lumholtz (23 April 1851 – 5 May 1922) was a Norwegian explorer and ethnographer, best known for his meticulous field research and ethnographic publications on indigenous cultures of Australia and Mexico.

Field research
Field research, field studies, or fieldwork is the collection of raw data outside a laboratory, library, or workplace setting. The approaches and methods used in field research vary across disciplines. For example, biologists who conduct field research may simply observe animals interacting with their environments, whereas social scientists conducting field research may interview or observe people in their natural environments to learn their languages, folklore, and social structures.

Field research involves a range of well-defined, although variable, methods: informal interviews, direct observation, participation in the life of the group, collective discussions, analyses of personal documents produced within the group, self-analysis, results from activities undertaken off- or on-line, and life-histories. Although the method generally is characterized as qualitative research, it may (and often does) include quantitative dimensions.
Alcher of Clairvaux
Alcher of Clairvaux was a twelfth-century Cistercian monk of Clairvaux Abbey. He was once thought to be the author of two works, now attributed by many scholars to an anonymous pseudo-Augustine of the same period.

Thomas Aquinas made the traditional attribution of the De spiritu et anima to Alcher. It is now reckoned to be a compilation of c. 1170, taken from Alcuin, Anselm, Bernard of Clairvaux, Augustine of Hippo, Cassiodorus, Hugh of St Victor, Isaac of Stella, and Isidore of Seville; also Boethius. It is a source for medieval views on self-control, and the doctrine that the soul rules the body.

De diligendo Deo is a devotional work, also traditionally attributed to Alcher.

At one point in the Summa Theologica, Aquinas writes about De Spiritu et Anima, "that book is not of great authority."

Cassiodorus
Magnus Aurelius Cassiodorus Senator (c. 485 – c. 585), commonly known as Cassiodorus (/ˌkæsioʊˈdɔːrəs/), was a Roman statesman, scholar, and writer who served in the administration of Theodoric the Great, king of the Ostrogoths. Senator was part of his surname, not his rank. In his later years, he devoted himself to Christian learning and founded the Vivarium monastery, where he worked extensively during the final decades of his life.
Quincy Council
Quincy Council may be:

Quincy Area Council or Mississippi Valley Council, a Boy Scout council headquartered in Quincy, Illinois

Quincy Council (Massachusetts) or Boston Minuteman Council, a Boy Scout council headquartered in Milton, Massachusetts

Mississippi Valley Council
Mississippi Valley Council is headquartered in Quincy, Illinois, and is served by Black Hawk Lodge, Order of the Arrow. This council serves Scouts in Illinois, Missouri, and Iowa. The Mississippi Valley Council is one of 14 local Scouting councils in Illinois.
Niall McDonnell
Niall James McDonnell (born 12 October 1979, Strabane, County Tyrone) is a Northern Irish left-handed batsman cricket player. He was included in the Ireland cricket team squad when the Pakistani cricket team toured Ireland in 2011.

He played two matches against MCC team and scored a century against them at College Park. In February 2016, he was appointed assistant coach of the North West Warriors under Bobby Rao.

McDonnell made his first-class cricket debut for the North West Warriors against Northern Knights in the 2017 Inter-Provincial Championship on 30 May 2017.

Strabane
Strabane (/strəˈbæn/; from Irish An Srath Bán, meaning 'the white river-holm') is a town in County Tyrone, Northern Ireland.

Strabane had a population of 13,507 at the 2021 census. It lies on the east bank of the River Foyle. It is roughly midway from Omagh, Derry and Letterkenny. The River Foyle marks the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland. On the other side of the river (across Lifford Bridge) is the smaller town of Lifford, which is the county town of Donegal. The River Mourne flows through the centre of the town and meets the Finn to form the Foyle River. A large hill named Knockavoe, which marks the beginning of the Sperrin Mountains, forms the backdrop to the town.
Tomas Eneroth
Karl Tomas Eneroth (born 4 December 1966) is a Swedish former politician of the Social Democrats who served as Minister for Infrastructure from 2017 to 2022, leader of the Social Democrats in the Swedish Riksdag from 2014 to 2017 and Member of the Riksdag from 1994 to 2025, representing Kronoberg County. He was President by age in the Riksdag from 2022 to 2025.

From 2010 to 2014, he served as deputy leader of the Committee on Social Insurance. He has previously been leader of the same committee, as well as leader of the Committee on Industry and Trade. In 2011, he was mentioned as a possible candidate to replace Håkan Juholt as leader of the party.

He will become chairman of the ABF, the Workers' Educational Association, on 1 May 2025.

Arbetarnas bildningsförbund
Arbetarnas bildningsförbund (ABF; lit. 'Workers' Educational Association') is the educational section of the Swedish labour movement. ABF conducts seminars, classes and study circles on a variety of subjects, including workshops, languages and music.
Minister of Defence (Nepal)
The minister of defence (Rakshā Mantri) is the head of the Ministry of Defence and a high ranking minister of the government of Nepal. The defence minister is one of the most senior offices in the Council of Ministers as well as being a high-level minister in the union cabinet.

Council of Ministers of Nepal
The Council of Ministers (Nepali: मन्त्रिपरिषद्, romanized: Mantriparishad) or Federal Executive (Nepali: संघीय कार्यपालिका, romanized: Saṅghīya kāryapālikā) is the executive body of the federal government of Nepal. The prime minister is the head of the council of ministers. Since September 12, 2025, the Prime Minister is Sushila Karki.
Joel Wilson (umpire)
Joel Sheldon Wilson (born 30 December 1966) is a Trinidadian international cricket umpire from Trinidad and Tobago. Wilson is a former member of the Elite Panel of ICC Umpires, who represented the West Indies. He stands in matches of all the three formats of international cricket – Tests, One Day Internationals (ODIs) and Twenty20 Internationals (T20Is).

Umpire (cricket)
In cricket, an umpire (from the Old French nompere meaning not a peer, that is, not a  member of one of the teams, impartial) is a person who has the authority to make decisions about events on the cricket field according to the Laws of Cricket. Besides making decisions about legality of delivery, appeals for wickets and general conduct of the game in a legal manner, the umpire also keeps a record of the deliveries and announces the completion of an over.

The umpires in cricket are not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.
Habaka
Habaka (Arabic: حَبَكا) is a small hill town in northern Jordan, located 75 km north of the capital Amman, and about 5 km south of Irbid. The region has a very fertile soil along with suitable climate allows the growing of a wide variety of high-quality crops. The main products are olives and grapes. There is a substantial area of pine forests on the hills that are extending from Ajloun.
Habaka had a population of 4114 in 2015.

Ajloun
Ajloun (Arabic: عجلون, ‘Ajlūn or Ajlōn), also spelled Ajlun, is the capital town of the Ajloun Governorate, a hilly town in the north of Jordan, located 76 kilometers (around 47 miles) north west of Amman. It is noted for its impressive ruins of the 12th-century Ajloun Castle.
Chipcom
Chipcom Corporation was an early pioneering company in the Ethernet hub industry.  Their products allowed Local Networks to be aggregated in a single place instead of being distributed across the length of a single coaxial cable. They competed with now-gone companies such as Cabletron Systems, SynOptics, Ungermann-Bass, David Systems, Digital Equipment Corporation, and American Photonics, all of which were early entrants in the "LAN Hub" industry.  Chipcom also was involved in Token Ring, FDDI, and Asynchronous Transfer Mode (ATM).

Some of Chipcom's innovations at the time are well-documented in the trade press of the era, such as Computerworld.

In 1995, Chipcom was acquired by 3Com for $700 million in stock., although Cabletron was also interested in buying the company.     3Com was acquired by Hewlett-Packard in 2011.  The firm's CEO at the time was  John Robert Held.

Token Ring
Token Ring is a physical and data link layer computer networking technology used to build local area networks. It was introduced by IBM in 1984, and standardized in 1989 as IEEE 802.5. It uses a special three-byte frame called a token that is passed around a logical ring of workstations or servers. This token passing is a channel access method providing fair access for all stations, and eliminating the collisions of contention-based access methods.

Following its introduction, Token Ring technology became widely adopted, particularly in corporate environments, but was gradually eclipsed by newer iterations of Ethernet. The last formalized Token Ring standard that was completed was Gigabit Token Ring (IEEE 802.5z), published on May 4, 2001.
Greatest Britons
Greatest Britons was a one-off awards show on ITV, celebrating the best of British talent. It is distinct from 100 Greatest Britons.

Greatest Britons recognises the most creative and successful people from across the UK who've achieved worldwide fame within their professional fields. The winners of most of the awards are decided by an expert panel of judges. The award of Greatest Living Briton is voted for by the public.

The awards aired on Monday 21 May 2007, with Kate Thornton as host, and they were produced by Shine Limited in association with The Sun and Marks & Spencer.

Great Britons
Great Britons is a television series that was broadcast by the BBC in 2002. It was based on a television poll conducted to determine who the British people at that time considered the greatest Britons in history. The series included individual programmes featuring the top ten, with viewers having further opportunity to vote after each programme. It concluded with a debate and final determination of the ranking of the top ten. Although many living people were included among the top 100, all of the top ten were deceased.
Serzhong Gewog
Sherzhong Gewog (Dzongkha: གསེར་གཞོང་) is a gewog (village block) of Sarpang District, Bhutan. Serzhong Gewog, together with Bhur, Taklai, and Gelephu Gewogs, belongs to Gelephu Dungkhag. Gelephu Tshachu is located in this Gewog.

Dzongkha
Dzongkha (རྫོང་ཁ་ [d͡zòŋkʰɑ́]), also known by its exonym Bhutanese, is a Tibeto-Burman language in the Sino-Tibetan language family that is primarily spoken by the Bhutanese people. It is the official and national language of Bhutan, and is written using the Tibetan script.

The word dzongkha means "the language of the fortress", from dzong "fortress" and kha "language". As of 2013, Dzongkha had 171,080 native speakers and about 640,000 total speakers.

Dzongkha is a South Tibetic language. It is closely related to Laya and Lunana and partially intelligible with Sikkimese, and to some other Bhutanese languages such as Chocha Ngacha, Brokpa, Brokkat and Lakha. It has a more distant relationship to Standard Tibetan.
Fred Myrow
Fredric Myrow (July 16, 1939 – January 14, 1999) was an American composer. He composed the soundtracks for Soylent Green, Scarecrow, and Phantasm. He was composer in residence of the Los Angeles Theatre Center in the mid-1980s, and before that at the New York Philharmonic. By the time of his death in 1999, he had scored dozens of films, collaborated on numerous theater projects, and released albums.

Soylent Green
Soylent Green is a 1973 American dystopian thriller film directed by Richard Fleischer, and starring Charlton Heston, Leigh Taylor-Young, and Edward G. Robinson in his final film role. It is loosely based on the 1966 science-fiction novel Make Room! Make Room! by Harry Harrison, with a plot that combines elements of science fiction and a police procedural. The story follows a murder investigation in a dystopian future of dying oceans and year-round humidity caused by the greenhouse effect, with the resulting pollution, depleted resources, poverty, and overpopulation.

The film was released on April 19, 1973, by Metro-Goldwyn-Mayer, and received mostly favorable reviews from critics, while earning $3.6 million at the box office. In 1973, it won the Nebula Award for Best Dramatic Presentation and the Saturn Award for Best Science Fiction Film.