hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2007 SANFL Grand Final
The 2007 South Australian National Football League (SANFL) Grand Final saw the Central District Bulldogs defeat North Adelaide by 65 points to claim the club's sixth premiership victory.

The match was played on Sunday 7 October 2007 at Football Park in front of a crowd of 30,493.

Grand final
Primarily in Australian sports, a grand final is a game that decides a sports league's premiership (or championship) winning team, i.e. the conclusive game of a finals (or play-off) series. Synonymous with a championship game in North American sports, grand finals have become a significant part of Australian culture.  The earliest leagues to feature a grand final were in Australian rules football, followed soon after by rugby league. Currently the largest grand finals are in the Australian Football League (AFL) and National Rugby League (NRL). Their popularity influenced other competitions such as soccer's  A-League Men and A-League Women, the National Basketball League, Super Netball and European rugby league's Super League to adopt grand finals as well. Most grand finals involve a prestigious award for the player voted best on field.
Kingsbarns
Kingsbarns is a village and parish in Scotland lies near the eastern coast of Fife, in an area known as the East Neuk, 6.5 miles (10.5 km) southeast of St Andrews and 3.6 miles (5.8 km) north of Crail.
The name derives from the area being the location of the barns used to store grain before being transported to the Palace at Falkland.

The coast around Kingsbarns is also known as a challenging surfing area.

Pitmilly, a former estate that was owned by the Monypenny family for over seven centuries, is located about 1.5 miles from Kingsbarns on the road to St Andrews. Ruins of two mills and the Bronze Age tumulus, Pitmilly Law, are still evident. Little remains of Pitmilly House.

The civil parish has a population of 443 (in 2011).

East Neuk
The East Neuk (/iːst njuːk/ ⓘ) or East Neuk of Fife is an area of the coast of Fife, Scotland.

"Neuk" is the Scots word for nook or corner, and the East Neuk is generally accepted to comprise the fishing villages of the most northerly part of the Firth of Forth and the land and villages slightly inland. It would include Lundin Links, Elie and Earlsferry, Colinsburgh, St Monans, Pittenweem, Arncroach, Carnbee, Anstruther, Cellardyke, Kilrenny, Crail, and the immediate hinterland, as far as the upland area known as the Riggin o Fife.

The area houses a Cold War era bunker near Crail. Built in the late 1950s to be a regional seat of government in the event of a nuclear war, it is now a tourist attraction.
The Inheritance of Bjorndal
The Inheritance of Bjorndal (German: Das Erbe von Björndal) is a 1960 Austrian drama film directed by Gustav Ucicky and starring Maj-Britt Nilsson, Brigitte Horney and Ellen Schwiers. It is the sequel to the 1959 film The Forests Sing Forever.

The film's art direction was by Leo Metzenbauer.

Gustav Ucicky
Gustav Ucicky  (6 July 1899 – 27 April 1961) was an Austrian film director, screenwriter, and cinematographer. He was one of the more successful directors in Austria and Germany from the 1930s through to the early 1960s. His work covered a wide variety of genres, but he is most acclaimed for his work in romantic drama and drama films.
Catherine de Heilbronn
Catherine de Heilbronn is a 1980 French TV film made by Éric Rohmer for the television channel Antenne 2. It is a recording of Rohmer's stage production of the play Das Käthchen von Heilbronn by Heinrich von Kleist at the Théâtre des Amandiers in 1979. The cast includes Pascale Ogier, Arielle Dombasle, Marie Rivière, Jean-Marc Bory and Pascal Greggory.

Théâtre Nanterre-Amandiers
The Théâtre Nanterre-Amandiers (French pronunciation: [teɑtʁ nɑ̃tɛʁ amɑ̃dje]), also Théâtre des Amandiers, is a theatre in Nanterre and a known theatre outside of Paris. The present building opened in 1976. The company is a Centre dramatique national (National dramatic center), a national public theatre. Artistic directors included Patrice Chéreau and Catherine Tasca (1982), Jean-Pierre Vincent (1990) and Jean-Louis Martinelli (2002). The theatre runs a film studio and an acting school which is connected to theatre studies at the Paris West University Nanterre La Défense.
Mount Warrenheip
Mount Warrenheip /wɒrənˈhiːp/ (Wathawarrung: Warrengeep) is an inactive scoria volcanic cone in Victoria, Australia. The mountain has an elevation of 746 metres (2,448 ft) AHD.  A landmark of Dunnstown, the closest town, the mountain is 9 kilometres (5.6 mi) east of the Ballarat central business district, in the locality of Warrenheip.

Snow falls on Warrenheip on average 7 days a year. In heavy winters it may be snowcapped for a short period. It experiences a climate similar to nearby Ballarat however is often a few degrees colder owing to its elevation and exposure to the wind.

Mount Warrenheip last erupted around 1,000,000 years ago. Along with nearby Mount Buninyong, it is one of only two forested scoria cones in Victoria.

Wadawurrung language
Wadawurrung, also rendered as Wathawurrung, Wathaurong or Wada wurrung, and formerly sometimes Barrabool, is the Aboriginal Australian language spoken by the Wadawurrung people of the Kulin Nation of Central Victoria. It was spoken by 15 clans south of the Werribee River and the Bellarine Peninsula to Streatham. Various regional programs and initiatives promote the usage and revitalisation of Wadawurrung language.
Norman Lewis (artist)
Norman Wilfred Lewis (July 23, 1909 – August 27, 1979) was an American painter, scholar, and teacher. Lewis, who was African-American and of Bermudian descent, was associated with abstract expressionism, and used representational strategies to focus on black urban life and his community's struggles.

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Vegetia ducalis
Vegetia ducalis, the ducal princeling, is a species of moth in the family Saturniidae. It was described by Karl Jordan in 1922. It is found in South Africa.

The larvae feed on Eriocephalus umbellatus and Eriosema species.

Karl Jordan (zoologist, born 1861)
Heinrich Ernst Karl Jordan (7 December 1861 – 12 January 1959) was a German-British entomologist. He took a special interest in the taxonomy and classification of butterflies, beetles and fleas. Jordan was a founder of the International Congress of Entomology.
Minton, Shropshire
Minton is a hamlet in Shropshire, England.

It is located in the parish of Church Stretton, 2+1⁄2 miles (4.0 km) southwest of the market town of Church Stretton. A historic settlement, it is situated on a foothill of the Long Mynd at around 240 m (790 ft) above sea level. As of 2010, there are around 12 dwellings in the hamlet.

Three lanes lead out from the hamlet: one to the A49 road, one mile southeast at Marshbrook; another lane leads to the hamlet of Hamperley, which is also in Church Stretton parish; and Little Stretton is one mile to the northeast.

A49 road
The A49 is an A road in western England, which traverses the Welsh Marches region.  It runs north from Ross-on-Wye in Herefordshire via Hereford, Leominster, Ludlow, Shrewsbury and Whitchurch, then continues through central Cheshire to Warrington and Wigan before terminating at its junction with the A6 road just south of Bamber Bridge, near the junction of the M6, M65 and M61 motorways.

As is hinted at by the way the place name of Stretton recurs along its route, its central part follows Iter XII of the Roman Antonine Itinerary.

The stretch between Ross-on-Wye and the A5 at Shrewsbury is a trunk road, maintained by National Highways.
Sufu Kofun
Sufu Kofun (周布古墳)  is a Kofun period keyhole-shaped burial mound, located in the Jiwa neighborhood of the city of Hamada, Shimane in the San'in region of Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1936. It is the second largest kofun in the Iwami region.

Iwami Province
Iwami Province (石見国, Iwami no Kuni; Japanese pronunciation: [iꜜ.wa.mʲi (no kɯ.ɲi)]) was an old province of Japan in the area that is today the western part of Shimane Prefecture. It was sometimes called Sekishū (石州). Iwami bordered Aki, Bingo, Izumo, Nagato, and Suō provinces.

In the Heian period (794–1192) the capital was at modern-day Hamada. 
In the Kamakura period (1192–1333) the Masuda clan belonged to the Minamoto clan (Genji) and conquered Iwami Province. From the sixteenth century onwards, it played an important role in East Asia's economic history as a major silver source.
CHTT-FM
CHTT-FM (103.1 FM) is a commercial radio station licensed to Victoria, British Columbia, Canada. The station is owned by Rogers Radio, a division of Rogers Sports & Media, and airs an adult hits format branded as "Jack 103.1". Its studios are at 817 Fort Street in Downtown Victoria.

The transmitter is on Fulton Road in the Colwood. The signal can be heard around lower Vancouver Island and in some sections of Washington state.

Colwood, British Columbia
Colwood is a city on Vancouver Island to the southwest of Victoria, capital of British Columbia, Canada. Colwood was incorporated in 1985 and has a population of approximately 19,000 people. Colwood lies within the boundaries of the Greater Victoria area or Capital Regional District, in a region called the Western Communities, or the West Shore. Set along more than 5 kilometres (3.1 mi) of oceanfront, this fast-growing seaside community is one of the 13 component municipalities of Greater Victoria.
The Last Legion
The Last Legion is a 2007 historical action adventure film directed by Doug Lefler and  produced by Dino De Laurentiis. It is based on the 2002 novel of the same name by Valerio Massimo Manfredi. It stars Colin Firth, Ben Kingsley, Aishwarya Rai, Thomas Brodie-Sangster, Peter Mullan, Kevin McKidd, John Hannah, and Iain Glen. It premiered in Abu Dhabi on 6 April 2007.

The film is loosely inspired by the events of 5th-century European history, notably the collapse of the Western Roman Empire. This is coupled with other facts and legends from the history of Britain and fantastic elements from the legend of King Arthur to provide a basis for the Arthurian legend.

Peter Mullan
Peter Mullan (/ˈmʌlən/; born 1959) is a Scottish actor and filmmaker. His credits include Riff-Raff (1991), Shallow Grave (1994), Braveheart (1995), Trainspotting (1996), My Name Is Joe (1998), The Claim (2000), Neds (2010), War Horse (2011), The Fixer (2008), Top of the Lake (2013), Mum (2016–2019), Ozark (2017–2018), Westworld (2018–2020), Cursed (2020), The North Water (2021), The Underground Railroad (2021), The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022–2024), After the Party (2023), and Baghead (2023).

He won a Golden Lion at 59th Venice International Film Festival for his direction of The Magdalene Sisters (2002).
Takatsukasa Kanetada
Takatsukasa Kanetada (鷹司 兼忠; 1262 – 1301), son of Kanehira, was a court noble (kugyo) of the Kamakura period. He held the regent positions of Kampaku from 1296 to 1298 and Sessho since 1298. In 1301, he retired and became a priest. Regent Fuyuhira was his son. His other sons include: Fuyutsune (冬経; 1282-1319) and Motonori (基教; ?-?); they did not become kampaku or sessho. Also, Motonori was Fuyutsune's adopted son.

Kugyō
Kugyō (公卿) is the collective term for the most important officials attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras. The term generally referred to the Kō (公) and Kei (卿) court officials and denoted a court rank between First Rank and Third Rank under the Ritsuryō system, as opposed to the lower court nobility, thus being the collective term for the upper court nobility. However, later on some holders of the Fourth Rank were also included.

In 1869, following the Meiji Restoration, the court nobility and daimyo were merged into a new peerage, the kazoku.
Vi June
Viola "Vi" June (July 20, 1932 - August 15, 2020) was a city councilor, mayor, state representative, and newspaper columnist in Colorado. She won a seat on the Westminster, Colorado city council in 1965. In 1975, she was elected mayor and became the first woman to hold the office, and served until 1981. She later ran for Colorado House, and served eight years from 1991 to 1998. She was a Democrat and served as the minority whip in 1994.

Viola Helen Beste was born in Sauk Centre, Minnesota. She studied at St. Cloud State University for one year before moving to Denver for a job at Gates Rubber. She began a career in journalism in 1963, and continued writing a column for the local papers until 2016. She was married for 60 years and had six children. She died on August 15, 2020(2020-08-15) (aged 88).

Colorado Democratic Party
The Colorado Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Colorado. Shad Murib serves as its chair.

The governing body of the party is the State Central Committee, which consists of the chair and vice chair of the county Democratic Party in each of Colorado's 64 counties and "bonus" members for larger counties. In each odd-numbered year, county parties elect officers in February followed by the state party which elects its officers in March.

The party once held weak power in the state, but growing support increased its popularity. Currently, It is the dominant party in the state, controlling both of the state's U.S. Senate seats and all statewide executive offices, including the governorship. The Democrats also have a supermajority in the Colorado House of Representatives, and hold half of its U.S. House districts.
Jojari River
The Jojari River is a 83 km (52 mi) seasonal watercourse in Rajasthan, India. It primarily carries surplus rainwater from the hills near Poondloo village in Nagaur district. Flowing in a north-east to south-west direction, it gathers water from multiple smaller streams along its path, ultimately converging with the Luni River near Khejalda Khurd in Jodhpur district. This river is a tributary of Luni river.

This river has become heavily polluted due to inflow of industrial and domestic waste with toxic chemicals, including sulfur, lead, and cadmium, primarily from untreated effluents discharged by Boranada’s textile and chemical industries. Additional pollution from untreated sewage has further degraded water quality, rendering the river toxic, destroying ecosystems, and impacting the health and livelihoods of approximately 1.6 million people living along its banks.

Poondloo
Poondloo is a village located in the Merta tehsil of Nagaur district in the state of Rajasthan, India. It is situated 35 km away from the sub-district headquarters Merta (tehsildar office) and 115 km away from the district headquarters Nagaur. As of the 2011 Census, Poondloo village has a population of 6,827 people, with 3,572 males and 3,255 females. The literacy rate in Poondloo is 44.90%, with 60.86% of males and 27.37% of females being literate. The village has approximately 1,284 houses. The pin code for the Poondloo village locality is 341510. Merta City is the nearest major town, approximately 35 km away, for all major economic activities.
Colonia Santa María la Ribera
Colonia Santa María la Ribera is a colonia located in the Cuauhtémoc borough of Mexico City, just west of the historic center. It was created in the late 19th century for the affluent who wanted homes outside of the city limits. The colonia reached its height between 1910 and 1930. In the 1930s, the middle class moved in and a new era of construction began. The colonia began to deteriorate in the 1950s, as the city grew around it and apartment buildings were constructed. Since the 1985 Mexico City earthquake, poorer residents have moved in and economic housing has been constructed. Today, the colonia is a mix of old mansions and homes (with over 1,000 categorized as having architectural or historic value), small shops and businesses, tenements and abandoned buildings. The colonia has one major park and two museums.  This area was designated as a "Barrio Mágico" by the city in 2011.

Colonia (Mexico)
In Mexican urban geography, colonias (Spanish pronunciation: [koˈlonjas]) are barrios.

The name of the colonia must be specified when writing a postal address in Mexican cities. Usually colonias are assigned a specific postal code; nonetheless, in recent urban developments, gated communities are also defined as colonias and share the postal code of adjacent neighborhoods.

Colonias do not have jurisdictional autonomy or representation.
Medda
Medda is an Italian and Indian surname. A very small portion of people in West Bengal, India have this surname. As an Italian surname it is of Sardinian origin where most people with the surname live in.

Some elders of this community from India say that a large number of people belonging to the Medda clan in India moved to Europe and North America in the early 1900s however there is no evidence which implies that the people of Sardinia, Italy having this surname are related to the people having the same surname in India. 
In India the surname 'Medda' is derived from the word 'Medha' which means 'Intellect' or 'Wisdom' in Sanskrit.

Notable people with the name include:

Ambra Medda (born 1981), Greek designer

Giampaolo Medda (1927–2017), Italian field hockey player

Mario Medda (1943–1981), Italian modern pentathlete

Michele Medda (born 1962), Italian comics writer

Michele Medda
Michele Medda (born 7 December 1962) is an Italian comics writer.

Medda was born in Cagliari, Sardinia. In 1991, together with Antonio Serra and Bepi Vigna, he created the science fiction series Nathan Never for Sergio Bonelli Editore. This was followed by Legs Weaver (1995-2005), set in the same fictional universe.

Medda also wrote stories for Tex, Nick Raider and Dylan Dog.
Crescendo (FIRST)
Crescendo, stylized as CRESCENDO and officially known as Crescendo presented by Haas for sponsorship reasons, was the FIRST Robotics Competition game for the 2024 season. The game is themed around music and concerts as part of the overall 2023-2024 FIRST in Show season. The game's kickoff event occurred on January 6, 2024, and was streamed live on Twitch.

The game is based on two game concepts that were submitted to the 2021 Game Design Challenge by Team 1678 (challenge winners) and Team 3061 (challenge finalists). Gameplay mainly consists of robots scoring foam rings, called Notes, into goals on their end of the field. At the end of the match, the robots move to truss structures called Stages and climb on metal chains to earn additional points.

Haas Automation
Haas Automation, Inc is an American machine tool builder headquartered in Oxnard, California. The company designs and manufactures lower cost machine tools and specialized accessory tooling, mostly computer numerically controlled (CNC) equipment, such as vertical machining centers and horizontal machining centers, lathes/turning centers, and rotary tables and indexers. Most of its products are manufactured at the company's main facility in Oxnard. The company is also involved in motorsports: it owns the Haas F1 Team and the Haas Factory Team in NASCAR, and was formerly a co-owner of NASCAR team Stewart–Haas Racing. 
Haas is one of the largest machine tool builders in the world by total unit volume.
Danny Ventre
Daniel James Ventre (born 23 January 1986 in Liverpool) is an English semi-professional footballer who plays as a midfielder or striker for MSB Woolton.

He has previously played in the Football League for Accrington Stanley, and from 2007 to 2013 had played in the League of Ireland for Sligo Rovers.

Sligo Rovers F.C.
Sligo Rovers Football Club is an Irish professional football club playing in the League of Ireland Premier Division. The club is based in Sligo in the west of Ireland.

The club was founded in 1928 and have been in the League of Ireland since 1934. The club is a co-operative venture, owned by the people of Sligo. Rovers have played at The Showgrounds since their inception. In 2013, they won a third FAI Cup in four years, and also became the 2012 Premier Division Champions, winning the league with two games to spare. In total, they have won three league titles, five FAI Cups and two League Cups.
Khir language
Khir (Lao: ເຄີ /kʰɯ/, Kheu; autonym: ka55 ɯ21 or la21 ja21) is a Loloish language of northern Laos. It is closely related to Cosao.

Khir is spoken in Nyot U District, Phongsaly Province, including in Kang village.

Loloish languages
The Loloish languages, also known as Yi (like the Yi people) and occasionally Ngwi or Nisoic, are a sub-branch of 50–100 Tibeto-Burman languages spoken primarily in the Yunnan province of Southwestern China. They are most closely related to Burmese and its relatives. Both the Loloish and Burmish branches are well defined, as is their superior node, Lolo-Burmese. However, sub-classification is more contentious.

The 2013 edition of Ethnologue  estimated a total number of 9 million native speakers of Loloish ("Ngwi") languages, the largest group being the speakers of Nuosu (Northern Yi) at 2 million speakers.
Talamanca hummingbird
The Talamanca hummingbird (Eugenes spectabilis) or admirable hummingbird, is a species of hummingbird in the "mountain gems", tribe Lampornithini in subfamily Trochilinae. It is found in Costa Rica and Panama.

Lampornithini
Lampornithini is one of the three tribes that make up the subfamily Trochilinae in the hummingbird family Trochilidae. The other two tribes in the subfamily are Mellisugini (bees) and Trochilini (emeralds).

The informal name "mountain gems" has been proposed for this group. The largest genus Lampornis contains eight species with "mountaingem" in their common name. The tribe contains 18 species divided into 7 genera.
Parc metro station (Charleroi)
Parc (French pronunciation: [paʁk] ⓘ) is a Charleroi Metro station, located in downtown Charleroi, in fare zone 1. It is an underground station with a central platform accessible from the street at both ends.

Interior decoration, themed around the Lucky Luke Belgian comics character, features a fresco of the comics main characters on one side, and a short comics strip depicting a train attack by the Daltons on the other side. There's also a Lucky Luke statue outside of the station, near the park's eastern entrance.

Until 26 February 2012 Parc was the terminus of former lines 55 and 88. Trams would arrive from Janson on the western side of the central platform, then move forward to a turnback siding in a short tunnel section south of the station, before returning to the station for departure on the eastern side of the platform. The turnback now forms part of the Parc to Tirou section.

The station name (French for Park) comes from the adjacent municipal park.

Charleroi
Charleroi (UK: /ˈʃɑːrlə.rwʌ/, US: /-rɔɪ, -rwɑː/, French: [ʃaʁləʁwa] ⓘ; Walloon: Tchålerwè [tʃɑːlɛʀwɛ]) is a city and a municipality of Wallonia, located in the province of Hainaut, Belgium. It is the largest city in both Hainaut and Wallonia. The city is situated in the valley of the Sambre, in the south-west of Belgium, not far from the border with France. By 1 January 2008, the total population of Charleroi was 201,593. The metropolitan area, including the outer commuter zone, covers an area of 1,462 square kilometres (564 sq mi) with a total population of 522,522 by 1 January 2008, ranking it as the 5th most populous in Belgium after Brussels, Antwerp, Liège, and Ghent. The inhabitants are called Carolorégiens or simply Carolos.