hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Lonely Skier
The Lonely Skier is a 1947 thriller novel by British writer Hammond Innes. It is set in the Dolomites where a number of people are hunting a stash of buried Nazi treasure. The hero Neil Blair, recently demobbed from the army and unemployed, is hired to go to an isolated ski resort and pretend he is writing a screenplay.

In 1948 it was adapted into a film Snowbound directed by David MacDonald for Gainsborough Pictures and starring Dennis Price, Robert Newton and Herbert Lom.

Jack Adrian relates how Innes completed an arduous skiing course in the Italian Dolomites before he was demobbed. It was, said Innes, "Stiffer than any army course I was ever on, including battle training."  His experiences were used as the background for the novel.

Demobilization
Demobilization or demobilisation (see spelling differences) is the process of standing down a nation's armed forces from combat-ready status. This may be as a result of victory in war, or because a crisis has been peacefully resolved and military force is no longer necessary. Demobilization is the opposite of mobilization, calling up forces for active military service. Forceful demobilization of a defeated enemy is called demilitarization.
Nftables
nftables is a subsystem of the Linux kernel providing filtering and classification of network packets/datagrams/frames. It has been available since Linux kernel 3.13 released on 19 January 2014.

nftables replaces the legacy iptables component of Netfilter. Among the advantages of nftables over iptables is less code duplication and easier extension to new protocols. Among the disadvantages of nftables is that DPI that was provided by "iptables string match" like SNI filtering is not supported.

nftables is configured via the user-space utility nft, while legacy tools are configured via the utilities iptables, ip6tables, arptables and ebtables frameworks.

nftables utilizes the building blocks of the Netfilter infrastructure, such as the existing hooks into the networking stack, connection tracking system, userspace queueing component, and logging subsystem.

Server Name Indication
Server Name Indication (SNI) is an extension to the Transport Layer Security (TLS) computer networking protocol by which a client indicates which hostname it is attempting to connect to at the start of the handshaking process. The extension allows a server to present one of multiple possible certificates on the same IP address and TCP port number and hence allows multiple secure (HTTPS) websites (or any other service over TLS) to be served by the same IP address without requiring all those sites to use the same certificate. It is the conceptual equivalent to HTTP/1.1 name-based virtual hosting, but for HTTPS. This also allows a proxy to forward client traffic to the right server during a TLS handshake. The desired hostname is not encrypted in the original SNI extension, so an eavesdropper can see which site is being requested. The SNI extension was specified in 2003 in RFC 3546
Talk to Her
Talk To Her (Spanish: Hable Con Ella) is a 2002 Spanish psychological melodrama film, written and directed by Pedro Almodóvar. It stars: Javier Cámara, Darío Grandinetti, Leonor Watling, Geraldine Chaplin, and Rosario Flores. The film follows two men who form an unlikely friendship, as they care for two women who are both in comas.

The closing-night presentation at the 2002 New York Film Festival, the film was a widespread critical and commercial success, with singled-out praise towards its direction, performances and especially its screenplay. It won the BAFTA for Best Film Not in the English Language, and the Golden Globe for Best Foreign Language Film, while Almodóvar won the Academy Award for Best Original Screenplay, marking one of the few times where a non-English-speaking film won this category. Talk To Her is generally regarded as one of the best films of the 2000s, one of the best films of the 21st century, as well as Almodóvar's magnum opus.

Psychological fiction
In literature, psychological fiction (also psychological realism) is a narrative genre that emphasizes interior characterization and motivation to explore the spiritual, emotional, and mental lives of its characters. The mode of narration examines the reasons for the behaviours of the character, which propel the plot and explain the story. Psychological realism is achieved with deep explorations and explanations of the mental states of the character's inner person, usually through narrative modes such as stream of consciousness and flashbacks.
Barely Holdin' On
"Barely Holdin' On" is a song by American rapper Polo G. It was released on August 18, 2023, as the second single from his fourth studio album, Hood Poet. The song was produced by Southside, Dr. Luke, and Noah Goldstein.

Noah Goldstein
Noah Goldstein is an American record producer, songwriter, audio engineer, publisher and film composer. He is known for his work with artists  Frank Ocean, Jay-Z, Rosalía, Kanye West, and FKA Twigs.  He has produced, written, and engineered on albums including Lux, My Beautiful Dark Twisted Fantasy, Motomami, Yeezus, The Life of Pablo, Blonde, Magdalene, Watch the Throne and many others.  He has won multiple Grammy awards for his work.
Requiem Canticles (Robbins)
Requiem Canticles is a ballet made for New York City Ballet's Stravinsky Festival by balletmaster Jerome Robbins to eponymous music from 1966 by Igor Stravinsky. The premiere took place June 25, 1972, at the New York State Theater, Lincoln Center.

Jerome Robbins
Jerome Robbins (born Jerome Wilson Rabinowitz; October 11, 1918 – July 29, 1998) was an American dancer, choreographer, film director, theatre director and producer who worked in classical ballet, on stage, film, and television.

Among his numerous stage productions were On the Town, Peter Pan, High Button Shoes, The King and I, The Pajama Game, Bells Are Ringing, West Side Story, Gypsy, and Fiddler on the Roof. Robbins was a five-time Tony Award-winner and a recipient of the Kennedy Center Honors. He received two Academy Awards, including the 1961 Academy Award for Best Director with Robert Wise for West Side Story and a special Academy Honorary Award for his choreographic achievements on film.

A documentary about Robbins's life and work, Something to Dance About, featuring excerpts from his journals, archival performance and rehearsal footage, and interviews with Robbins and his colleagues, premiered on PBS in 2009 and won both an Emmy and a Peabody Award the same year.
Monastery of Saint Epiphanius
The Monastery of Epiphanius is a monastery near in Luxor Governorate, Egypt, near the regional capital Luxor (ancient Thebes). It was founded by an anchorite named Epiphanius towards the end of the sixth century.

It was explored by an expedition from the Metropolitan Museum of Art, 1912–14.

Thebes, Egypt
Thebes (Egyptian Arabic: طيبه), known to the ancient Egyptians as Waset, was an ancient Egyptian city located along the Nile about 800 kilometers (500 mi) south of the Mediterranean. Its ruins lie within the modern Egyptian city of Luxor. Thebes was the main city of the fourth Upper Egyptian nome (Sceptre nome) and was the capital of Egypt for long periods during the Middle Kingdom and New Kingdom eras.

The city was close to Nubia and the Eastern Desert, with its valuable mineral resources and trade routes. It was a religious center and the most venerated city during many periods of ancient Egyptian history.

The site of Thebes includes areas on both the eastern bank of the Nile, where the temples of Karnak and Luxor stand and where the city was situated; and the western bank, where a necropolis of large private and royal cemeteries and funerary complexes can be found. In 1979, the ruins of ancient Thebes were classified by UNESCO as a World Heritage Site.
2021 ABN AMRO World Tennis Tournament – Doubles
Pierre-Hugues Herbert and Nicolas Mahut were the defending champions but Mahut chose not to participate. Herbert partnered Jan-Lennard Struff, but they lost in the quarterfinals to Nikola Mektić and Mate Pavić.

Mektić and Pavić won the title, defeating Kevin Krawietz and Horia Tecău in the final, 7–6(9–7), 6–2.

Horia Tecău
Horia Tecău (Romanian pronunciation: [ˈhori.a teˈkəw]; born January 19, 1985) is a Romanian former professional tennis player who specialised in doubles.

He is a three-time Grand Slam champion, having won the 2015 Wimbledon Championships and 2017 US Open alongside Jean-Julien Rojer in men's doubles, as well as the 2012 Australian Open with Bethanie Mattek-Sands in mixed doubles. Tecău also reached five further Grand Slam finals: at the 2010, 2011 and 2012 Wimbledon Championships with Robert Lindstedt in men's doubles, and at the 2014 and 2016 Australian Opens in mixed doubles.

He reached his career-high doubles ranking of world No. 2 in November 2015, shortly before winning the 2015 ATP Finals with Rojer. Tecău won 38 doubles and one mixed doubles titles on the ATP Tour, including three at Masters 1000 level. He also won the silver medal at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro, alongside compatriot Florin Mergea.
Mizokuchi, Tottori
Mizokuchi (溝口町, Mizokuchi-chō) was a town located in Hino District, Tottori Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 5,309 and a density of 52.88 persons per km2. The total area was 100.40 km2 (38.76 sq mi).

On January 1, 2005, Mizokuchi, along with the town of Kishimoto (from Saihaku District), was merged to create the town of Hōki (in Saihaku District).

Prior to the merger, an oni statue (which still stands in Hōki today) was built to serve as Mizokuchi's town mascot.

Tottori Prefecture
Tottori Prefecture (鳥取県, Tottori-ken; Japanese pronunciation: [tot.to.ɾʲi, tot.to.ɾʲiꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Tottori Prefecture is the least populous prefecture of Japan at 538,525 (2023) and has a geographic area of 3,507.13 square kilometres (1,354.11 mi2). Tottori Prefecture borders Shimane Prefecture to the west, Hiroshima Prefecture to the southwest, Okayama Prefecture to the south, and Hyōgo Prefecture to the east.

Tottori is the capital and largest city of Tottori Prefecture, with other major cities including Yonago, Kurayoshi, and Sakaiminato. Tottori Prefecture is home to the Tottori Sand Dunes, the largest sand dunes system in Japan, and Mount Daisen, the highest peak in the Chūgoku Mountains.
Italian destroyer Artigliere (1907)
Artigliere ("Artillerist," "Artilleryman," or "Gunner") was a Soldato-class ("Soldier"-class) destroyer of the Italian Regia Marina (Royal Navy). Commissioned in 1907, she served in the Italo-Turkish War and World War I. She was stricken in 1923.

Regia Marina
The Regia Marina (Italian for 'Royal Navy', pronounced [ˈrɛːdʒa maˈriːna]) (RM) or Royal Italian Navy was the navy of the Kingdom of Italy (Regno d'Italia) from 1861 to 1946. In 1946, with the birth of the Italian Republic (Repubblica Italiana), the Regia Marina changed its name to Marina Militare ("Military Navy").
Hopley
Hopley is an English surname. Notable people with the surname include:

Arthur Hopley (1906–1981), British Anglican priest

Catherine Cooper Hopley (1817–1911), English author and naturalist

Damian Hopley (born 1970), English rugby player

Edward Hopley (1816–1869), English painter

Geoffrey Hopley (1891–1915), English cricketer

Georgia Hopley (1858–1944), American journalist, political figure, and prohibition agent

John Hopley (athlete), (1883–1951), South African sportsman

John Hopley (editor) (1821–1904), British-American newspaperman from Ohio

Hannes Hopley (born 1981), South African discus thrower

Lizzie Hopley, British actress and writer

Mark Hopley (born 1984), English rugby player

Geoffrey Hopley
Geoffrey William Vanderbyl Hopley (9 September 1891 – 12 May 1915) was an English cricketer who played first-class cricket for Cambridge University and Free Foresters.

Hopley was born in Cape Colony, the younger son of Judge William Musgrave Hopley and his wife Annie (née van der Byl). Following in the footsteps of his brother John Hopley, he completed his schooling in England, at Harrow School before going up to Cambridge University, where he studied at Trinity College.

His cricket was cut short in 1915 when he was killed during World War I whilst serving as a 2nd Lieutenant with the 2nd Battalion, Grenadier Guards. He died in a military hospital, with his mother by his side, at Boulogne-sur-Mer, Pas-de-Calais after being severely wounded whilst fighting in Flanders.

He played 15 first-class matches, winning his Cambridge blue in 1912 in the University Match at Lord's (8–10 July), having made his First-class debut for the University against Surrey at Fenner's on 8 May 1911.
Kompyang
Kompia or kompyang, also known as guang bing, is a bread product that originates from Fuzhou, the capital city of Fujian Province of China as well as Fuqing.  It is popular in Fujian and has spread to other areas including the Ryukyus, Taiwan, and parts of Southeast Asia including Indonesia and the Malaysian towns of Sitiawan, Sibu, Ayer Tawar, Sarikei, Bintangor and other places where the dominant Chinese community is of Fuzhou (alternatively romanized as "Foochow") and Fuqing ancestry (where it is sometimes nicknamed "Foochow bagels").

Bread
Bread is a baked food product made from water, flour, and often yeast. It is a staple food across the world, particularly in Europe and the Middle East. Throughout recorded history and around the world, it has been an important part of many cultures' diets. It is one of the oldest human-made foods, having been of significance since the dawn of agriculture, and plays an essential role in both religious rituals and secular culture.

Bread may be leavened by naturally occurring microbes (e.g. sourdough), chemicals (e.g. baking soda), industrially produced yeast, or high-pressure aeration, which creates the gas bubbles that fluff up bread. Bread may also be unleavened. In many countries, mass-produced bread often contains additives to improve flavor, texture, color, shelf life, nutrition, and ease of production.
Siliņa cabinet
The Evika Siliņa cabinet (Latvian: Siliņas ministru kabinets) is the 42nd and current government of Latvia, sworn in on 15 September 2023 after Evika Siliņa was proposed as Prime Minister by President Edgars Rinkēvičs and elected by the Saeima.

The government is a coalition between New Unity, Union of Greens and Farmers, and The Progressives.

Edgars Rinkēvičs
Edgars Rinkēvičs (born 21 September 1973) is a Latvian public official and politician serving as the 11th and current president of Latvia since July 2023. He previously served as the minister of foreign affairs of Latvia from 2011 to 2023, and head of the Chancery of the President of Latvia as state secretary of the Ministry of Defence, as well as a deputy of the Saeima. Upon taking office as president, Rinkēvičs became the first openly gay head of state in a European Union country.

Prior to becoming president, Rinkēvičs had represented Latvian Way, Reform Party, and the Unity party since May 2014. He left Unity after being elected president as it is customarily expected in Latvia for presidents to maintain political neutrality.
Moungi Bawendi
Moungi Mohammed Salah  Bawendi (Arabic: منجي محمد صلاح الباوندي; born 15 March 1961) is an American chemist. He is currently the Lester Wolfe Professor at the Massachusetts Institute of Technology. Bawendi is known for his advances in the chemical production of high-quality quantum dots. For this work, he was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 2023.

Lester Wolfe
Lester Wolfe (1897 Chelsea, Massachusetts – July 6, 1983, Southampton, New York) was an inventor, president of William J. Rountree Company and steamship agent and broker whose will funded "fellowships for studies in molecular biology and for research using optical methods in the investigation of the structure and properties of matter." The Lester Wolfe Workshop in Laser Biomedicine is named after him.

Wolfe graduated from MIT in 1919 with a degree in physics. He worked as an inventor while serving in the military during World War I and earned a commendation for his Radiation Fuel Quantity Guage. He also invented the Sono-buoy to detect German submarines in World War II. A resident of Manhattan, Wolfe died of heart failure at his summer home.
Nikyup
Nikyup is a village in Northern Bulgaria, in Veliko Tarnovo Province (Oblast Veliko Tarnovo), 194 km east of Sofia, Bulgaria's capital. The closest airport is in Gorna Oryahovitsa, 15 kilometers southeast.

Northern Bulgaria
Northern Bulgaria (Bulgarian: Северна България, romanized: Severna Bylgarija), also called Moesia (Bulgarian: Мизия, Mizija) is the northern half of Bulgaria, located to the north of the main ridge of the Balkan Mountains which conventionally separates the country into a northern and a southern part.
François Briatte
François Briatte (27 September 1805 – 30 January 1877) was a Swiss politician, member of the Conseil d'Etat of the Canton of Vaud (1845–1861), member and several times President of the Swiss Council of States.

Cantonal executive bodies of Switzerland
The cantonal executive bodies of Switzerland are the executive branches of government in each of the 26 Swiss cantons. These bodies are typically composed of 5 or 7 members and operate as collegial authorities.

The names of the executive bodies vary by language region: they are generally known as Regierungsrat (Executive Council) in German-speaking Switzerland, Conseil d'État (State Council) in French-speaking Switzerland, and Consiglio di Stato (Council of State) in Italian-speaking Switzerland.

Each canton also has its own legislative body. For comparison, the Swiss Federal Council serves as the executive branch of the federal government of Switzerland.
Athletics at the 1950 British Empire Games – Women's 220–110–220–110 yards relay
The women's 220–110–220–110 yards relay event at the 1950 British Empire Games was held on 11 February at the Eden Park in Auckland, New Zealand. It was the last time this relay was contested at the Games, later being replaced with the 4 × 440 yards relay.

Athletics at the 1950 British Empire Games
At the 1950 British Empire Games, the athletics events were held at Eden Park in Auckland, New Zealand in February 1950. A total of 28 athletics events were contested at the Games, 20 by men and 8 by women. A total of seventeen Games records were set or improved over the competition.

A number of events can be viewed in series of thirteen 1950 Empire Games archive reels which have been uploaded by Archives New Zealand on YouTube.
KNDA (Odessa, Texas)
KNDA (1000 AM) was a radio station in Odessa, Texas, that served the Midland–Odessa metropolitan area. It aired Spanish-language formats throughout its 11-year history. In its final days, it was known as Qué Onda with a bilingual Tejano format.

Odessa, Texas
Odessa (/ˌoʊˈdɛsə/) is a city in the U.S. state of Texas. It is the county seat of Ector County in West Texas, with portions extending into Midland County. The population was 114,428 at the 2020 census, making it the 34th-most populous city in Texas. It is the principal city of the Odessa metropolitan statistical area, which includes all of Ector County. The metropolitan area is also a component of the larger Midland–Odessa combined statistical area, which had 359,001 residents in 2020.

The city is famous for being featured in the book Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream, and the movie adaptation, Friday Night Lights. The University of Texas Permian Basin is located in the city and enrolls over 5,000 students. In 1948, Odessa was also the home of First Lady Barbara Bush, and the one-time home of former U.S. presidents George H. W. Bush and George W. Bush. Former President George H. W. Bush has been quoted as saying, "At Odessa we became Texans and proud of it."
Katherine McNamara
Katherine Grace McNamara (born November 22, 1995) is an American actress and singer. She portrayed Clary Fray on the 2016–2019 supernatural drama series Shadowhunters, receiving a Teen Choice Award and a People's Choice Award for her work. In 2022, she starred in the western action series Walker: Independence as Abby Walker, which earned her a Critics Choice Super Award for Best Actress in an Action Series nomination. She also portrayed Mia Smoak in the superhero series Arrow and starred as Julie Lawry in the post-apocalyptic miniseries The Stand. Her film roles include Lily Bowman in the 2011 romantic comedy New Year's Eve, Rosa in the 2015 drama A Sort of Homecoming, Sonya in the second and third films of the dystopian science fiction film series Maze Runner, and Amy in the 2021 thriller Trust.

Teen Choice Awards
The Teen Choice Awards were an annual awards show that aired on the Fox television network between 1999 and 2019. The awards, based on a popularity vote that could be overridden by the producers – who reserved the right to choose the winners – covered over 250 different categories during its run, stated as honoring the year's biggest achievements in music, film, sports, television, fashion, social media, and more. Votes were submitted by viewers living in the United States, aged 13 and over, through various social media sites.

The awards show has been on an indefinite hiatus since the 2019 edition.
CentrePort/DFW Airport station
CentrePort/DFW Airport station (shortened to CentrePort/DFW station) is a Trinity Railway Express commuter rail station in Fort Worth, Texas. The station is located near the intersection of Trinity Boulevard and State Highway 360, approximately 6 miles (9.7 km) south of Dallas Fort Worth International Airport.

The station serves both the airport itself (via Trinity Metro's TRE Link shuttle) and the CentrePort business park (via Trinity Metro's CentrePort Circulator routes), and it is also a transfer point for a microtransit service in nearby Arlington. The station is located in both of the TRE's fare zones, allowing riders to access the station with only a local fare from either DART (if traveling westbound) or Trinity Metro (if traveling eastbound).

TRE's service yard is located between CentrePort/DFW station and West Irving station. Because of this, at the end of peak periods and during late nights, some TRE trains terminate at the station to allow the vehicles to exit service.

Via Transportation
Via Transportation, Inc. is an American technology company that provides software as a service (SaaS) and operations to improve public transportation networks for cities, transit agencies, schools and universities, healthcare providers, and corporations around the world. Via offers fully managed transit services as well as transportation planning tools, consulting services, operational support, and navigation.

Founded in 2012, Via is headquartered in New York City with offices around the world. As of March 2024, Via serves more than 700 global partners such as King County Metro in Seattle, Transport for London, Transport for New South Wales in Australia, and Berliner Verkehrsbetriebe  in Germany.

Via focuses on making transportation more equitable and accessible for all populations including paratransit riders, school-aged children, elderly populations, and low income riders.