hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1995 (film)
1995 is a 2024 Canadian comedy film written and directed by Ricardo Trogi. The fourth film in his semi-autobiographical series after 1981, 1987 and 1991, the film stars Jean-Carl Boucher as Trogi, making his first foray into filmmaking as a contestant in the competition series La Course destination monde in 1995.

The cast also includes Sandrine Bisson, Francis-William Rhéaume, Rose Adam, Shadi Janho, Guillaume Gauthier, Claudio Colangelo, Olivier Aubin, Mickaël Gouin, Myriam Gaboury, Maude Bouchard, Marie-Josée Bastien and David Leblanc.

The film was released on July 31, 2024, by Immina Films.

Sandrine Bisson
Sandrine Bisson (born June 22, 1975, in Quebec City, Quebec) is a Canadian actress from Quebec. She won the Jutra Award for Best Supporting Actress at the 12th Jutra Awards in 2010 for her performance in 1981, and was a nominee in the same category at the 14th Jutra Awards in 2012 for Fear of Water (La peur de l'eau) and at the 17th Jutra Awards in 2015 for 1987, and a Canadian Screen Award nominee at the 3rd Canadian Screen Awards in 2015 for 1987.

She has also acted in television and on stage.
Wilfred von Oven
Wilfred von Oven (4 May 1912 – 13 June 2008) was a German-Bolivian journalist, publicist and civil servant who served as the Press Adjutant of Nazi Propaganda Minister Joseph Goebbels between 1943 and the German capitulation in 1945.

Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda
The Reich Ministry for Public Enlightenment and Propaganda (Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda, RMVP), also known simply as the Ministry of Propaganda (Propagandaministerium), controlled the content of the press, literature, visual arts, film, theater, music and radio in Nazi Germany.

The ministry was created as the central institution of Nazi propaganda shortly after the party's national seizure of power in January 1933. In the Hitler cabinet, it was headed by Propaganda Minister Joseph Goebbels, who exercised control over all German mass media and creative artists through his ministry and the Reich Chamber of Culture (Reichskulturkammer), which was established in the fall of 1933. It was abolished by the Flensburg Government on 5 May 1945.
Ronnie Dicks
Ronald William Dicks (13 April 1924 – 30 January 2004) was an English professional footballer who played primarily as a wing half. He spent his entire professional career with Middlesbrough, where he made 316 Football League appearances.

Middlesbrough
Middlesbrough (/ˈmɪdəlzbrə/ ⓘ MID-əlz-brə), colloquially known as Boro, is a port town in the Borough of Middlesbrough, North Yorkshire, England. Lying to the south of the River Tees, it forms part of the Teesside built-up area and the Tees Valley. In 2021, it had a population of 148,215.
John Pemble
John Pemble is an English historian. He earned a degree from Clare College, Cambridge, then studied at the University of Pennsylvania, SOAS University of London, and Ecole Nationale des Langues Orientales Vivantes. He taught at the Royal Military Academy Sandhurst, University of Leicester, and University of Bristol. He is best known for his cultural history The Mediterranean Passion, which co-won the 1987 Wolfson Literary Award for History.

Institut national des langues et civilisations orientales
The Institut national des langues et civilisations orientales (French pronunciation: [ɛ̃stity nɑsjɔnal de lɑ̃ɡ e sivilizɑsjɔ̃ ɔʁjɑ̃tal]; transl. "National Institute for Oriental Languages and Civilizations"), abbreviated as INALCO, is a French grand établissement with a specializing in the teaching of languages and cultures from the world. Its coverage spans languages of Central Europe, Africa, Asia, America, and Oceania. With 104 languages taught as of 2024, this institution is currently the world's largest provider of language training courses.

It is also informally called "Langues'O" (French: [lɑ̃ɡz‿o]) in French, an abbreviation for Langues orientales.

The INALCO logo is made up of the school's acronym, each part of which is translated into languages written in non-Latin characters, corresponding to Inalco's fields of teaching and research.
Jai Jai Jai Bajrang Bali
Jai Jai Jai Bajrang Bali (transl. Victory to the mighty Hanuman) is an Indian Hindu religious television series, which premiered on 6 June 2011 on Sahara One. It is based on the life of Hanuman, the Hindu vanara deity who plays a major role in the epic Ramayana. The show tells the story of Hanuman (Maruti) as he grows up in Kishkindha along with his mother Anjana and father Kesari.

The storyline of the series focuses on Hanuman as the avatar of Shiva. The events depicted are some of the lesser-known ones surrounding the trials and tribulations of Hanuman, while he was combating the evil and malevolent forces espoused by characters such as Raavana. Through the course of the show, the makers of the series plan to reveal the miraculous powers and the immeasurable physical strength Hanuman derives from Shiva, which ultimately helps him pursue his noble endeavors and win his fights against all evil forces he encounters.

Vanara
In Hinduism, Vanara (Sanskrit: वानर, lit. 'forest-dwellers') are either monkeys, apes, or a race of forest-dwelling people.

In the epic the Ramayana, the Vanaras help Rama defeat Ravana. They are generally depicted as humanoid apes, or human-like beings.
Syed Mukhtaruddin Shah
Syed Mukhtaruddin Shah (1950 – 29 December 2025) was a Pakistani Islamic scholar and spiritual leader, who served as the Sheikh Al Hadith of Jamia Darul Uloom Karbogha Sharif in District Hangu and Patron of Wifaq ul Madaris Al-Arabia.

He was the disciple of Zakaria Kandhalvi and Shah's devotees included Adnan Kakakhil and Pakistani cricketer Muhammad Rizwan.

Shah died at Shifa International Hospital in Islamabad on 29 December 2025.

Mohammad Rizwan
Mohammad Rizwan (Urdu: محمد رضوان, pronounced [mʊɦəmməd rɪzwɑːn]; born 1 June 1992) is a Pakistani international cricketer. He is a right-handed batter and wicket-keeper. He captains Pakistan Super League franchise Multan Sultans and the Khyber Pakhtunkhwa team in domestic cricket. He has previously been the captain of the Pakistan team in ODIs and vice-captain in Test cricket and T20Is.

He played for Lahore Qalandars in the PSL from 2016 to 2017, for Karachi Kings from 2018 to 2020, and since 2021 captains Multan Sultans. He also led the Multan Sultans to victory in the 2021 Pakistan Super League.

In 2021, he was named the ICC Men's T20I Cricketer of the Year and was also among the Wisden Cricketers of the Year.

He has scored centuries in all three formats: Tests, ODI and T20I. He holds the record for most runs in T20 Internationals in a calendar year with 1326 runs in 26 innings at an average of 73.66. Rizwan is the only player to score 2000 runs in a calendar year in T20s.
Brynrefail, Gwynedd
Brynrefail (also Bryn-yr-Efail) is a small village in Gwynedd, Wales. The village is in the Dwyfor Meirionnydd UK constituency and the Gwynedd Council Ward of Penisa'r Waun. It is close to the northern shore of Llyn Padarn lake. Along the main street there are mainly traditional terraced houses. Notable buildings include the village's post office and the village's sole chapel, which is still in use. The village is protected from Llanberis and has a dedicated community beat manager.

Community beat manager
A community beat manager (CBM) is a police officer within the British Police's territorial police forces, such as the Metropolitan Police Service and Greater Manchester Police. The CBM is usually responsible for a particular neighbourhood or area of a town or city. Most commonly CBMs are Constables. Currently CBMs are part of Safer Neighbourhood Policing Teams (SNTs), which are commonly made up of a Sergeant, two to three Constables and two PCSOs. SNTs use CBMs in a way that is reminiscent of the "British Bobby" in an aid to revive the conception that is thought by the public.
The Music Gallery
The Music Gallery is an independent performance venue in Toronto, Ontario, Canada. It is known as a space for musical and interdisciplinary projects in experimental genres. The Music Gallery is publicly funded through arts grants from the city, province, and country, and through membership and ticket sales.

John Oswald (composer)
John Oswald (born May 30, 1953 in Kitchener, Ontario) is a Canadian composer, saxophonist, media artist and dancer. He is best known for coining the term "plunderphonics", the practice of making new music out of previously existing recordings.
Nymphargus balionotus
Nymphargus balionotus is a species of frog in the family Centrolenidae. It is found in the Andes of Colombia (Cordillera Occidental: Cauca and Valle del Cauca Departments) and Ecuador (Carchi and Pichincha Provinces). Common names Mindo Cochran frog and mottled glassfrog has been coined for it.

Cordillera Occidental (Colombia)
The Cordillera Occidental (English: Western Ranges) is the lowest in elevation of the three branches of the Colombian Andes.  The average altitude is 2,000 m (6,600 ft) and the highest peak is Cerro Tatamá at 4,100 m (13,500 ft).  The range extends from south to north diverging from the Colombian Massif in Nariño Department, passes north through Cauca, Valle del Cauca, Risaralda, Chocó, and Caldas Departments to the Paramillo Massif in Antioquia and Córdoba Departments. The cordillera is paralleled on the east by the Cauca river. From this massif the range divides further to form the Serranías de Ayapel, San Jerónimo and Abibe, receding into the Caribbean plain and the Sinú River valley.

It is a direct continuation of the Cordillera Occidental of Ecuador.
Mary Hinton (actress)
Mary Hinton (1896–1979) was a British stage, film and television actress. She was born as Emily Rachel Forster to the politician Henry Forster, 1st Baron Forster and the Honourable Rachel Cecily Douglas-Scott-Montagu, daughter of Henry Douglas-Scott-Montagu, 1st Baron Montagu of Beaulieu. She was a great-granddaughter of Walter Montagu Douglas Scott, 5th Duke of Buccleuch. Hinton became a regular British character actor for several decades. In the West End she appeared in Wilfrid Grantham's Mary Tudor (1935), Rose Franken's Claudia (1942) and Lesley Storm's Great Day (1945).

She was married to George Pitt-Rivers from 1915 to 1930 and had two sons Michael Pitt-Rivers and Julian Pitt-Rivers.

Henry Douglas-Scott-Montagu, 1st Baron Montagu of Beaulieu
Henry John Douglas-Scott-Montagu, 1st Baron Montagu of Beaulieu JP, DL (5 November 1832 – 4 November 1905), styled Lord Henry Scott until 1885, was a British Conservative politician, aristocrat and landowner.
IFG Farglory Square
iFG Farglory Square (Chinese: iFG遠雄廣場) is a shopping center in Xizhi District, New Taipei, Taiwan that opened on 23 October 2015. Owned and operated by the Farglory Group, it is the first and largest shopping mall in the district. It occupies levels B1 to 3 of the skyscraper complex Farglory U-Town. With a total floor area of 104,181 m2 (1,121,390 sq ft), the main core stores of the mall include Carrefour Xike store, Nitori, Muji, Timberland as well as various themed restaurants and a food court on level B1.

Nitori
Nitori Co., Ltd is a Japanese furniture and home accessories retail company headquartered in Sapporo. The company is the largest furniture and home furnishing chain in Japan.

Nitori was founded in Sapporo in 1967, by the company's current President, Akio Nitori. Nitori currently has more than 700 stores in Japan and more than 70 stores in China, and more than 50 stores in other Asian countries. The company's products are sold in the United States under the Aki-Home brand name.

In November 2010, Nitori Holdings, Inc. was established as a wholly owned subsidiary of Nitori Holdings (holding company) following the transition to a holding company structure, which was established in 2012 and began operating stores under the name "AKi-Home" (after Akio's name) the following year.

Nitori was ranked the #1 most desirable company to work for among new graduates in 2023 and 2024.
Boca Grande Causeway
The Boca Grande Causeway is a causeway located in Charlotte County, Florida, connecting the community of Boca Grande on Gasparilla Island with the mainland near Placida. The 2.5-mile (4.0 km) causeway crosses Gasparilla Sound and consists of three bridges, and is the only vehicular access to the island.

Charlotte County, Florida
Charlotte County is a U.S. county located in southwestern Florida. As of the 2020 census, the population was 186,847. Its county seat is Punta Gorda.

Charlotte County comprises the Punta Gorda, FL Metropolitan Statistical Area, which is included in the North Port-Bradenton-Sarasota Combined Statistical Area.
Alp, Catalonia
Alp (Catalan pronunciation: [ˈalp]) is a town and municipality in the comarca of Cerdanya, Province of Girona, Catalonia, Spain. It has a population of 1,728 (register office, 2024) .

Alp is home to the ski resort of La Molina.

Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).
14th Street Express
The 14th Street Express, designated Route D5X, is a daily limited stop Metrobus bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between Takoma station which is served by the Red Line of the Washington Metro and Metro Center station which is served by the Red, Orange, Blue, and Silver lines of the Washington Metro. The line operates every 12 minutes during the weekdays, every 16 minutes on Saturdays and every 20 minutes on Sundays. Trips are roughly 50 minutes long. This line provides additional service during peak hours along the 14th Street corridor supplementing route D50.

Orange Line (Washington Metro)
The Orange Line is one of the six rapid transit lines of the Washington Metro system, consisting of 26 stations in Fairfax County and Arlington in Northern Virginia; Washington, D.C.; and Prince George's County, Maryland, United States. The Orange Line runs from Vienna in Fairfax County to New Carrollton in Prince George's County. Half of the line's stations are shared with the Blue Line and all but three stations (Vienna, Dunn Loring, and West Falls Church) are shared with the Silver Line. Orange Line service began on November 20, 1978.

Trains run every 10 minutes during weekday rush hours, every 12 minutes during weekday off-peak hours and weekends, and every 15 minutes daily after 9:30 pm.
Fort Collins Colorado Temple
The Fort Collins Colorado Temple is a temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Fort Collins, Colorado. Completed in 2016, the intent to construct the temple was announced by church president Thomas S. Monson on April 2, 2011, during general conference. The temple is the second in Colorado.

The temple has a single attached central tower with a statue of the angel Moroni. A groundbreaking ceremony, to signify the beginning of construction, was held on August 24, 2013, conducted by Ronald A. Rasband.

Ordinance room
In temples of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), an ordinance room is a room where the ceremony known as the Endowment is administered, as well as other ordinances such as Sealings.  Some temples perform a progressive-style ordinance where patrons move from room to room, each room representing a progression of mankind: the Creation room, representing the Genesis creation story; the Garden room represents the Garden of Eden where Adam and Eve lived prior to the fall of man; the World room, where Adam and Eve lived after the fall; the Terrestrial room; and the Celestial room representing the Celestial Kingdom of God, or more commonly, heaven. There is also an additional ordinance room, the Sealing room, and at least one temple has a Holy of Holies. These two rooms are reserved for the administration of ordinances beyond the Endowment. The Holy of Holies is representative of that talked about when the temple is discussed in the bible.
HLA-A19
HLA-A19 (A19) is a human leukocyte antigen HLA-A serotype that may recognize the A29, A30, A31, A32, A33, and A74 serotypes. While these haplotypes are found all over the globe, their combined frequencies are higher in Sub Saharan Africa; frequencies tend to decline away from Africa.

Serotype
A serotype or serovar is a distinct variation within a species of bacteria or virus or among immune cells of different individuals. These microorganisms, viruses, or cells are classified together based on their shared reactivity between their surface antigens and a particular antiserum, allowing the classification of organisms to a level below the species. A group of serovars with common antigens is called a serogroup or sometimes serocomplex.

Serotyping often plays an essential role in determining species and subspecies. The Salmonella genus of bacteria, for example, has been determined to have over 2600 serotypes. Vibrio cholerae, the species of bacteria that causes cholera, has over 200 serotypes, based on cell antigens. Only two of them have been observed to produce the potent enterotoxin that results in cholera: O1 and O139.

Serotypes were discovered in hemolytic streptococci by the American microbiologist Rebecca Lancefield in 1933.
2008–09 Football Conference
The 2008–09 Football Conference season was the fifth season with the Conference consisting of three divisions, and the thirtieth season overall. The Conference covers the top two levels of Non-League football in England. The Conference Premier was the fifth highest level of the overall pyramid, while the Conference North and Conference South existed at the sixth level.  The top team and the winner of the playoff of the National division were promoted to Football League Two, while the bottom four were relegated to the North or South divisions. The champions of the North and South divisions were promoted to the National division, alongside the play-off winners from each division. The bottom three in each of the North and South divisions were relegated to the premier divisions of the Northern Premier League, Isthmian League or Southern League. For sponsorship reasons, the Conference Premier was frequently referred to as the Blue Square Premier.

Isthmian League
The Isthmian League (/ˈɪs(θ)miən/) is a regional football league covering Greater London, East and South East England, featuring mostly semi-professional clubs. Together with the Southern Football League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

Founded in 1905 by amateur clubs in the London area, the league now consists of 88 teams in four divisions: the Premier Division above its three feeder divisions, the North, South Central and South East divisions.
Together with the Southern League and the Northern Premier League, it forms the seventh and eighth levels of the English football league system. It has various regional feeder leagues and the league as a whole is a feeder league mainly to the National League South.
Leyland armoured car
Leyland armoured car refers to four armoured cars, built between 1934 and 1940, which were used by the Irish Army. The first Leyland armoured car was built in 1934, and three more were built by 1940. The Leylands served with the Irish Army until 1972, and with the reserve An Fórsa Cosanta Áitiúil (FCA) until the early 1980s.

Irish Army
The Irish Army (Irish: an tArm) is the land component of the Defence Forces of Ireland. As well as maintaining its primary roles of defending the State and internal security within the State, since 1958 the Army has had a continuous presence in peacekeeping missions around the world. The Irish Army is organised into two brigades. The Air Corps and Naval Service support the Army in carrying out its roles.

The Army has an active establishment of 7,520, and a reserve establishment of 3,869. Like other components of the Defence Forces, the Irish Army has struggled to maintain strength and as of April 2023 had only 6,322 active personnel, and 1,382 reserve personnel. However, the Irish government introduced several measures in an attempt to improve recruitment and retention, and in 2024 inductions to the Defence Forces exceeded discharges.
The Storholmen Brothers
The Storholmen Brothers (Swedish: Pojkarna på Storholmen) is a 1932 Swedish black-and-white comedy film. It was directed by and starred Sigurd Wallén and Fridolf Rhudin, two of the big names of Swedish film in the early 20th century. Pojkarna på Storholmen is one of the greatest box office hits in the history of the leading Swedish film studio Svensk Filmindustri, and generally regarded as one of the best Fridolf Rhudin comedies.

SF Studios
SF Studios is Sweden’s largest film studio. It is involved in production, distribution, and movie theater market chains (both Swedish and international, including American) with headquarters in Stockholm and local offices in Oslo, Copenhagen, Helsinki and London. The studio is owned by the Nordic media conglomerate Bonnier Group. The largest film studio in Sweden, it was established on 27 December 1919 as Aktiebolaget Svensk Filmindustri, which means Swedish Film Industry in Swedish (AB Svensk Filmindustri) or Svensk Filmindustri (SF), and adopted its current name in 2016.
Play It Again, Charlie Brown
Play It Again, Charlie Brown is the seventh prime-time animated TV special based upon the comic strip Peanuts, by Charles M. Schulz. It originally aired on CBS on March 28, 1971.

This was the first Peanuts TV special of the 1970s, airing nearly a year and a half after It Was a Short Summer, Charlie Brown. (The feature film A Boy Named Charlie Brown had been released in between the two specials.) It was also the first special to focus on a character other than Charlie Brown or Snoopy.

It also marked the first time someone other than Peter Robbins voiced Charlie Brown, which in this case was Chris Inglis as the character, since Robbins' voice deepened after the previous special. Also, all the other remaining original actors from the first special, except for Bill Melendez, were replaced by someone else. This left Bill Melendez as the only original actor remaining, until his death on September 2, 2008. However, recordings of his voice were used in later Peanuts animated media.

Vince Guaraldi
Vincent Anthony Guaraldi (/ɡəˈrældi/; né Dellaglio, July 17, 1928 – February 6, 1976) was an American jazz pianist best known for composing music for animated television adaptations of the Peanuts comic strip. His compositions for this series included their signature melody "Linus and Lucy" and the holiday standard "Christmas Time Is Here". Guaraldi is also known for his performances on piano as a member of Cal Tjader's 1950s ensembles and for his own solo career. Guaraldi's 1962 composition "Cast Your Fate to the Wind" became a radio hit and won a Grammy Award in 1963 for Best Original Jazz Composition. He died of an abdominal aortic aneurysm on February 6, 1976, at age 47, moments after concluding the first half of a nightclub performance in Menlo Park, California.