hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seaside Park, British Columbia
Seaside Park, aka Seaside, was a cannery town on the South Coast of British Columbia, Canada, located near Langdale and Port Mellon on the west, mainland side of Thornbrough Channel, a side-channel of Howe Sound separating Gambier Island from the mainland Sunshine Coast. Another cannery town nearby was Longview, just to the north along the same coastline.

49°31′N 123°29′W﻿ / ﻿49.517°N 123.483°W﻿ / 49.517; -123.483

British Columbia Coast
The British Columbia Coast, popularly referred to as the BC Coast or simply the Coast, is a geographic region of the Canadian province of British Columbia. As the entire western continental coastline of Canada along the Pacific Ocean is in the province, it is synonymous with being the West Coast of Canada.

While the exact boundaries are variously defined, the region is generally defined to include the 15 regional districts that have coastline along the Pacific Ocean or Salish Sea, or are part of the Lower Mainland, a subregion of the British Columbia Coast. Other boundaries may exclude parts of or even entire regional districts, such as those of the aforementioned Lower Mainland.
Berthelot Lake
Berthelot Lake is a freshwater body of Berthelot Township, in the Senneterre territory, in La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality (RCM), in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in the province of Quebec, in Canada.

Forestry is the main economic activity of the sector. Its surface is generally frozen from the beginning of December to the end of April.

The hydrographic slope of Lake Berthelot is difficult to access as it does not have a nearby forest road. Only the road R0808 passes far north side, south of Maserès Lake; and a branch of this route beginning northwest of Faillon Lake serves the South Sector between the Mégiscane River and the Canadian National Railway.

Senneterre
Senneterre (French pronunciation: [sɛntɛʁ]) is a town in the Abitibi-Témiscamingue region of northwestern Quebec, Canada. It is in La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality.

There are three schools in the town: St-Paul elementary school, Chanoine-Delisle elementary school and La Concorde High school. The town centre is mainly surrounded by Parent Lake and Tiblemont Lake. The main street of the town is called Avenue 10e (10th Avenue). The arena is named Centre sportif André Dubé. The economy of the town is mainly based on forestry.
Take Me to the Light
"Take Me to the Light" is a song by American pop project Francis and the Lights featuring Bon Iver and Kanye West. It is the lead single from their forthcoming album, Same Night Different Dream. The song marks the second collaboration between all three artists following the 2016 single "Friends." It also features additional contributions from Caroline Shaw and uncredited vocals by Chance the Rapper. It was released as a single on August 30, 2019, but did not appear on most streaming services until September 3, 2019.

The song was briefly taken down from streaming services in April 2020, with a new version (featuring additional vocals by Chance the Rapper) being uploaded to Francis' website. This version was uploaded to streaming services in September 2020, removing Bon Iver and Kanye's featuring credits and renamed as "You Still Take Me To The Light".

Caroline Shaw
Caroline Adelaide Shaw (born August 1, 1982) is an American composer of contemporary classical music, violinist, and singer. She is a founding member of the vocal ensemble Roomful of Teeth. In 2013 she won the Pulitzer Prize for Music for her a cappella piece Partita for 8 Voices, and received the 2022 Grammy Award for Best Contemporary Classical Composition for her Narrow Sea. She also won the 2025 Grammy Award for Best Chamber Music/Small Ensemble Performance for her Rectangles and Circumstance.
Rejuva
Rejuva is a gene therapy which is under development for the treatment of obesity and diabetes. It is an adeno-associated virus (AAV)-based gene therapy which involves an engineered variant of human insulin promotor and which aims to permanently increase nutrient-responsive secretion glucagon-like peptide-1 (GLP-1) by pancreatic β-cells. The therapy is administered via a 25-gauge needle delivery system guided by endoscopic ultrasound in a one-time outpatient treatment. It is intended as a permanent alternative to GLP-1 agonists like semaglutide. Rejuva is under development by Fractyl Health and is in the preclinical research stage of development.

Endoscopic ultrasound
Endoscopic ultrasound (EUS) or echo-endoscopy is a medical procedure in which endoscopy (insertion of a probe into a hollow organ) is combined with ultrasound to obtain images of the internal organs in the chest, abdomen and colon. It can be used to visualize the walls of these organs, or to look at adjacent structures. Combined with Doppler imaging, nearby blood vessels can also be evaluated.

Endoscopic ultrasonography is most commonly used in the upper digestive tract and in the respiratory system. The procedure is performed by gastroenterologists or pulmonologists who have had extensive training. For the patient, the procedure feels almost identical to the endoscopic procedure without the ultrasound part, unless ultrasound-guided biopsy of deeper structures is performed.
Stade de Ngor
Stade de Ngor is a multi-use stadium in Ngor in the west of Dakar, Senegal.  It is currently used mostly for football matches and serves as a home ground of Olympique de Ngor, also Almadies plays at the stadium. The stadium holds 3,000 people.

It is just around a kilometer southeast of the center of Ngor and west of Dakar International Airport, the main airport (or hub) will be about 50 km east of Dakar and it likely becomes a secondary airport.

It is the westernmost sports stadium on the African mainland, Estádio Municipal do Porto Novo (Porto Novo Municipal Stadium) in Cape Verde is the westernmost of the whole of Africa.

The first continental competition took place with one of the two matches of the 2015 CAF Confederation Cup at the stadium with the clubs Unisport de Bafang of Cameroon and Hearts of Oak of Ghana.

Unisport FC de Bafang
Unisport Football Club de Bafang is a football club based in Bafang in Cameroon's West Province. They are a member of the Cameroonian Football Federation and play in the Cameroon Premiere Division. The club's colours are yellow and red.
Cathedral of the Exaltation of the Holy Cross, Bratislava
The Church of the Exaltation of the Holy Cross (Slovak: Chrám Povýšenia vznešeného a životodarného kríža) is a cathedral in Bratislava, Slovakia. It was built in the year 1860 at the edge of St. Andrew's cemetery (Ondrejský cintorín). Since 1972, the church belongs to Slovak Greek Catholic Church. It is the cathedral church of the Eparchy of Bratislava since 2008.

Andrew the Apostle
Andrew the Apostle (Koine Greek: Ἀνδρέας, romanized: Andréas [anˈdre.aːs̠]; Latin: Andreas [än̪ˈd̪reː.äːs]; Aramaic: אַנדּרֵאוָס; Classical Syriac: ܐܰܢܕ݁ܪܶܐܘܳܣ, romanized: ʾAnd'raʾwās) was an apostle of Jesus. According to the New Testament, he was a fisherman and one of the Twelve Apostles chosen by Jesus.

The title First-Called (Πρωτόκλητος, Prōtoklētos) used by the Eastern Orthodox Church stems from the Gospel of John, where Andrew, initially a disciple of John the Baptist, follows Jesus and, recognising him as the Messiah, introduces his brother Peter to him.

According to Eastern Orthodox tradition, the apostolic successor to Andrew is the Ecumenical Patriarch of Constantinople.
2018 Singapore Cup
The 2018 Singapore Cup (also known as the RHB Singapore Cup for sponsorship reasons) is the 21st edition of Singapore's annual premier club football knock-out tournament organised by the Football Association of Singapore.

The draw was held on 24 June 2018.

RHB Bank
RHB Bank Berhad (MYX: 1066) is a Malaysian bank based in Kuala Lumpur and founded in 1997. It is the fourth largest fully integrated financial services group in Malaysia.

RHB Bank has over 200 branches in Malaysia and provides a range of banking products and services for individuals, small businesses and corporates. RHB Bank is one of the few banks in Malaysia that offers Islamic banking products and services. These products are offered through its subsidiary, RHB Islamic Bank Berhad. RHB Islamic Bank has a wide network of branches and ATMs in Malaysia and provides a range of banking products and services that are compliant with Shariah principles.

RHB Bank is listed on the Bursa Malaysia and has a market capitalisation of RM24.77 billion as of August 2022.
Earl Goodwin
Earl Goodwin (January 21, 1901 – July 1, 1976) was a professional football player from Paducah, Texas. After going to high school in Colorado, Goodwin attended Bucknell University and West Texas A&M University. Goodwin made his National Football League debut in 1928 with the Pottsville Maroons. He would go on to play eight games for the Maroons. He played both college and professional football with his twin brother, Myrl by his side.

West Texas A&M University
West Texas A&M University (WTAMU or WT) is a public university in Canyon, Texas, United States. It is the northernmost campus of the Texas A&M University System and accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS). It was established on September 20, 1910, as West Texas State Normal College as one of the seven state-funded teachers' colleges in Texas.
Cécile Roudeau
Cécile Roudeau (born 1970) is a professor of 19th-century American literature at Université Paris Cité.

Roudeau is one of the head editors of Transatlantica: American Studies Journal (since 2015) as well as the head of LARCA (since 2019), an interdisciplinary research unit of Université de Paris and CNRS dedicated to the study of the culture of English-speaking countries. As a researcher, she has studied the notion of place in the works of 19th century female writers from New England. She has also translated The Country of the Pointed Firs and other Dunner Landing Stories by Sarah Orne Jewett into French. As the head of LARCA, she has been contributing to the development of the field of environmental humanities in France.

Paris Cité University
Paris Cité University (French: Université Paris Cité) is a public research university located in Paris, France. It was created by decree on 20 March 2019, resulting from the merger of Paris Descartes (Paris V) and Paris Diderot (Paris VII) universities, established following the division of the University of Paris in 1970. It was originally established as the University of Paris (French: Université de Paris), but was renamed by decree in March 2022 to its current name.

The university headquarters is located in the École de Médecine building, in the 6th arrondissement at boulevard Saint-Germain. It has 15 teaching hospitals and 28,800 medical students. It is the main successor to the University of Paris Faculty of Medicine, founded around 1200, along with Sorbonne University.
Matelassé
Matelassé (French: [matlase]) is a weaving or stitching technique yielding a pattern that appears quilted or padded. Matelassé may be achieved by hand, on a jacquard loom, or using a quilting machine. It is meant to mimic the style of hand-stitched quilts made in Marseille, France. It is a heavy, thick textile that appears to be padded but actually has no padding within the fabric.

Stitch (textile arts)
In the textile arts, a stitch  is a single turn or loop of thread, or yarn.  Stitches are the fundamental elements of sewing, knitting, embroidery, crochet, and needle lace-making, whether by hand or machine. A variety of stitches, each with one or more names, are used for specific purposes.
Manush Patrika
Manush Patrika (Bengali: মানুষ পত্রিকা) is a Bengali daily newspaper published from Agartala, the capital of the Indian state Tripura. It is one of the oldest newspapers in India and the oldest in Tripura. The newspaper is also one of the most widely circulated Bengali-language daily newspapers in India. It is considered the most influential newspaper in Northeast India. The newspaper was started in 1952 by late freedom fighter and renowned journalist Kamala Ranjan Talapatra who served as the editor for over 50 years. As of 2024, his son, Priyabrata Talapatra is the editor. 
Manush Patrika is one of the oldest and widely circulated Bengali daily newspapers in India. It covers myriad topics (broadly politics, business, entertainment, sports etc.) from Tripura and the world, and has developed a reputation for political neutrality and 'strong principles and authentic reporting'.

Agartala
Agartala (/əˈɡɑːrtələ/, Bengali: [ˈagɔɾˌtɔla] ⓘ, Kok Borok: [aguli]) is the capital and the largest city of the Indian state of Tripura, situated on the banks of Haora/Saidra River, about 2 kilometres (1.2 mi) east of the border with Bangladesh and about 2,499 km (1,552 mi) from the national capital, New Delhi. According to 2022 AMC data, Agartala is the second most populous city after Guwahati in Northeast India. It is India's third international internet gateway and being developed under the Smart Cities Mission.
Randleman Lake
Randleman Lake is a reservoir on the Deep River in Randolph and Guilford Counties in central North Carolina, extending from just northwest of Randleman to east of High Point.  The lake was created in 2004 with the construction of the Randleman Lake Dam.  The lake was created to satisfy the drinking water needs of the greater Greensboro area for the next 50 years, as well as to provide recreational opportunity.

Randleman, North Carolina
Randleman is a city in Randolph County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, Randleman had a population of 4,595. It is the home of NASCAR's Petty family, the Victory Junction Gang Camp and was the location of the Richard Petty Museum from 2003 to 2014.
Fuyuan, Heilongjiang
Fuyuan (simplified Chinese: 抚远市; traditional Chinese: 撫遠市; pinyin: Fǔyuǎn Shì; Russian: Фуюань) is a county-level city of the province of Heilongjiang, China. It is under the jurisdiction of the prefecture-level city of Jiamusi.

Provinces of China
Provinces (Chinese: 省; pinyin: Shěng) are the most numerous type of province-level divisions, the first-level subdivisions of the People's Republic of China (PRC). There are currently 22 provinces administered by the PRC, and one further province that is claimed but not administered, which is Taiwan.

The local governments of Chinese provinces consist of a Provincial People's Government headed by a governor that acts as the executive, a Provincial People's Congress with legislative powers, and a parallel provincial branch of the Chinese Communist Party (CCP) that elects a party secretary and a provincial standing committee.
Alfons Hug
Alfons Hug (born 16 March 1950 in Hochdorf, West Germany) is a curator, critic and exhibition organizer.

Hug studied linguistics, comparative literature and cultural studies in Freiburg, Berlin, Dublin and Moscow. He curated the XXV and XXVI São Paulo Art Biennial in 2002 and 2004.  Hug was the first non-Brazilian to curate this art event.

Since the mid-1980s Hug worked as director of Goethe-Institutes (German Cultural Centres) in Lagos, Medellín, Brasília, Caracas and Moscow. From 2002 to 2015 he occupied this position at the Goethe-Institute in Rio de Janeiro and from July 2015 to February 2016 in Singapore. From June 2016 until June 2017 he was again director of the Goethe-Institute in Lagos, Nigeria, and from 2017 to 2023 founding director of the Goethe-Zentrum in Baku, Azerbaijan.

From 1994 to 1998 Hug headed the Visual Arts Department at the House of World Cultures, Berlin.

Hochdorf, Esslingen
Hochdorf (German pronunciation: [ˈhoːxdɔʁf]) is a municipality in the district of Esslingen, Baden-Württemberg, in southern Germany. The mayors are Roland Erhardt (1986 – 31 March 2009) and Gerhart Kuttler (since 1 April 2009).

Hochdorf is situated about 30 km southeast of Stuttgart in the northwestern foothills of the Swabian Jura and just south of the Schurwald. The municipality extends between Plochingen (west) and Kirchheim unter Teck (south) in the valley of the Talbach, shortly before it converges with the Fils.
Memorial Chorten, Thimphu
The Memorial Chorten is a stupa (Dzongkha chöten, cheten) in Thimphu, Bhutan, located near Desuung Headquarters and above Royal Bhutan Police Headquarters. The stupa, built in 1974 to honor the third Druk Gyalpo, Jigme Dorji Wangchuck (1928–1972), is a prominent landmark in the city with its golden spires and bells. In 2008, it underwent extensive renovation. It is popularly known as "the most visible religious landmark in Bhutan". It was consecrated by Dudjom Jigdral Yeshe Dorje.

This stupa is unlike others as it does not enshrine human remains. Only the Druk Gyalpo’s photo in a ceremonial dress adorns a hall in the ground floor. His mother, Queen Ashi Phuntsho Choden Wangchuck, built this in his memory.

Dzongkha
Dzongkha (རྫོང་ཁ་ [d͡zòŋkʰɑ́]), also known by its exonym Bhutanese, is a Tibeto-Burman language in the Sino-Tibetan language family that is primarily spoken by the Bhutanese people. It is the official and national language of Bhutan, and is written using the Tibetan script.

The word dzongkha means "the language of the fortress", from dzong "fortress" and kha "language". As of 2013, Dzongkha had 171,080 native speakers and about 640,000 total speakers.

Dzongkha is a South Tibetic language. It is closely related to Laya and Lunana and partially intelligible with Sikkimese, and to some other Bhutanese languages such as Chocha Ngacha, Brokpa, Brokkat and Lakha. It has a more distant relationship to Standard Tibetan.
Communes of the Corse-du-Sud department
The following is a list of the 124 communes of the department of Corse-du-Sud, Corsica, France.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

Communauté d'agglomération du Pays Ajaccien

Communauté de communes de l'Alta Rocca

Communauté de communes Celavu-Prunelli

Communauté de communes de la Pieve de l'Ornano et du Taravo

Communauté de communes du Sartenais Valinco Taravo

Communauté de communes Spelunca-Liamone

Communauté de communes du Sud Corse

Communauté d'agglomération du Pays Ajaccien
Communauté d'agglomération du Pays Ajaccien is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the city of Ajaccio. It is located in the Corse-du-Sud department, in the Corsica region, southeastern France. Created in 2001, its seat is in Ajaccio. Its area is 268.8 km2. Its population was 91,202 in 2021, of which 73,822 in Ajaccio proper.
Skellefteå Airport
Skellefteå Airport (IATA: SFT, ICAO: ESNS), is located about 17 km from Skellefteå, Västerbotten, Sweden. Skellefteå Airport is ranked as one of ten largest airports in Sweden in terms of domestic flights.

Västerbotten
Västerbotten (Swedish: [ˈvɛ̂sːtɛrˌbɔtːɛn] ⓘ), sometimes called West Bothnia or Westrobothnia, is a province (landskap) in northern Sweden, located by the Gulf of Bothnia. It borders the provinces of Ångermanland, Lapland and Norrbotten. The region is famous for Västerbotten cheese.
Joséphine Mountou-Bayonne
Joséphine Mountou-Bayonne (June 28, 1929 – October 24, 2022) was a Congolese politician.  She served in the Senate of the Republic of the Congo since its inception in 1992.

Joséphine Mountou-Bayonne was born on June 28, 1929 in Djambala.  She graduated with a degree in university administration in 1963.

She joined the National Movement of the Revolution in 1964 and was a founding member of the Congolese Party of Labour (PCT) in 1972.  She served as a deputy in the National Assembly in 1973 to 1978.  She became a Senator representing the Plateaux Department in 1992, serving until 1997 when her term was interrupted by the Republic of the Congo Civil War.  She again served as a senator from 2002 until her death.

Mountou-Bayonne was a founder of the Revolutionary Union of Congolese Women (URFC) in 1965 and served as its president from 1974 to 1979.

National Assembly (Republic of the Congo)
The National Assembly (French: Assemblée nationale) is the lower house of the bicameral Parliament of the Republic of the Congo. It has 151 members, elected for five-year terms in single-seat constituencies.
44th GMA Dove Awards
The 44th Annual GMA Dove Awards presentation ceremony was held on Tuesday, October 15, 2013, at the Allen Arena. It returned to Nashville, Tennessee after being away for two years.  The ceremony recognized the accomplishments of musicians and other figures within the Christian music industry since the previous ceremony in April 2012. The ceremony was produced by the Gospel Music Association and was hosted by singers Kirk Franklin and Amy Grant.  The awards show was broadcast on the UP television network on October 21, 2013.

Matt Redman
Matthew James Redman (born 14 February 1974) is an English Christian worship leader, singer-songwriter and author. Redman has released 16 albums, written 8 books, and helped start three church-plants. He is best known for his two-time Grammy Award-winning single, "10,000 Reasons (Bless the Lord)". Co-written with Jonas Myrin, the single reached No. 1 on the US Billboard Christian Songs chart in 2012.
Roya Afshar
Roya Afshar (Persian: رویا افشار; born 1960) is an Iranian actress. She has received various accolades, including a Crystal Simorgh and a Hafez Award, in addition to a nomination for an Iran's Film Critics and Writers Association Award.

Afshar won the Best Actress award at the Les Rimbaud du Cinéma for Mom (2021).

Hafez Awards
Hafez Awards (Persian: جایزه حافظ) is an annual awards ceremony that honors achievements in Iranian cinema. The awards, first presented in 1997, are presented by Picture World Magazine (Aka. Donyaye Tassvir in Persian) which is why they are also known as Donyaye Tassvir Awards. It is the only non-governmental ceremony among the cinematic festivals and awards held in Iran. Mehran Modiri and Asghar Farhadi with 9 Hafez statues each have jointly been the most frequent recipients of this award.

The 20th Hafez Awards were held online due to the COVID-19 pandemic.
Philarista porphyrinella
Philarista porphyrinella is a moth of the family Xyloryctidae. It is found from southern Queensland to southern New South Wales, where it occurs both inland and near the coast.

The wingspan is about 32 mm. The forewings are creamy-ochreous with a purplish dark grey band from the costal half of the base of wing. The hindwings are yellow-ochreous, the hindmargin black with short fine transverse black lines.

Larvae have been recorded tunnelling the stems of Exocarpos cupressiformis.

Exocarpos cupressiformis
Exocarpos cupressiformis is a tree belonging to the plant family Santalaceae. Its common names include native cherry, cherry ballart, and cypress cherry. It is a species endemic to Australia. Occasionally, the genus is spelled as "Exocarpus". Exocarpic acid, a rare fatty acid, is named after the tree.
Fusarium mangiferae
Fusarium mangiferae is a fungal plant pathogen that infects mango trees. Its aerial mycelium is white and floccose. Conidiophores on aerial mycelium originating erect and prostrate from substrate; they are sympodially branched bearing mono and polyphialides. Polyphialides have 2–5 conidiogenous openings. Phialides on the aerial conidiophores mono- and polyphialidic. Sterile hyphae are absent. Microconidia are variable in shape, obovoid conidia are the most abundant type, oval to allantoid conidia occurring occasionally. Microconidia mostly 0-septate with 1-septate conidia occurring less abundantly. Sporodochia are present. Macroconidia are long and slender, usually 3–5 septate. Chlamydospores are absent.

Mangifera
Mangifera is a genus of flowering plants in the family Anacardiaceae. It contains 64 species, with the best-known being the common mango (Mangifera indica). The center of diversity of the genus is in the Malesian ecoregion of Southeast Asia, particularly in Sumatra, Borneo, and the Malay Peninsula. They are generally canopy trees in lowland rainforests, reaching a height of 30–40 m (98–131 ft).