hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wakkanai Lighthouse
Wakkanai Lighthouse (稚内灯台, Wakkanai tōdai) is a lighthouse in the city of Wakkanai, Hokkaido, Japan. Rising to a height of 42.7 metres (140 ft), it is the tallest lighthouse on the island and the second tallest in Japan, after Hinomisaki Lighthouse (日御碕灯台) in Izumo. The old Wakkanai Lighthouse was built in 1900 in the hills above, but was forced to relocate after the area was taken over for a US base, the site now occupied by a JGSDF radar station. This first lighthouse provided one of the locations for the filming of Shochiku's 1957 Times of Joy and Sorrow. Wakkanai Lighthouse was rebuilt to the same height in its current location in 1966. With its vibrant red and white stripes, the lighthouse is today a symbol of Cape Noshappu and is made accessible to the general public by Wakkanai Coast Guard from the start of Golden Week each year.

Japan Coast Guard
The Japan Coast Guard (Japanese: 海上保安庁, Hepburn: Kaijō Hoan-chō) is the coast guard responsible for the protection of the coastline of Japan under the oversight of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. It consists of about 13,700 personnel. The Japan Coast Guard was founded in 1948 as the Maritime Safety Agency and received its current English name in 2000.

The motto of the Japan Coast Guard is "Righteous Benevolence" (正義仁愛, Seigi Jin'ai).
Kharyyalakh, Khangalassky District, Sakha Republic
Kharyyalakh (Russian: Харыялах; Yakut: Харыйалаах, Xarıyalaax) is a rural locality (a selo), one of three settlements, in addition to Chkalov and Tit-Ary, the centre of the rural settlement, in Tit-Arinsky Rural Okrug of Khangalassky District in the Sakha Republic, Russia. It is located 108 kilometers (67 mi) from Pokrovsk, the administrative center of the district and 11 kilometers (6.8 mi) from Bestyakh. Its population as of the 2002 Census was 8.

Yakut language
The Yakut language (/jəˈkuːt/ yə-KOOT), also known as the Sakha language (/səˈxɑː/ sə-KHAH) or Yakutian, is a Siberian Turkic language spoken by around 450,000 native speakers—primarily by ethnic Yakuts. It is one of the official languages of the Sakha Republic, a republic in the Russian Federation.

The Yakut language has a large number of loanwords of Mongolic origin, a layer of vocabulary of unclear origin, as well as numerous recent borrowings from Russian. Like other Turkic languages, Yakut is an agglutinative language and features vowel harmony.
Requests (software)
Requests is an HTTP client library for the Python programming language.

Requests is one of the most downloaded Python libraries, with over 300 million monthly downloads. It maps the HTTP protocol onto Python's object-oriented semantics. Requests's design has inspired and been copied by HTTP client libraries for other programming languages. It is implemented as a wrapper for urllib3, another third-party Python HTTP library.

Kenneth Reitz, the original author, handed control over to the Python Software Foundation in 2019 after being diagnosed with bipolar disorder in 2015.

Semantics (programming languages)
In programming language theory, semantics is the rigorous mathematical logic study of the meaning of programming languages. Semantics assigns computational meaning to valid strings in a programming language syntax. It is closely related to, and often crosses over with, the semantics of mathematical proofs.

Semantics describes the processes a computer follows when executing a program in that specific language. This can be done by describing the relationship between the input and output of a program, or giving an explanation of how the program will be executed on a certain platform, thereby creating a model of computation.
Benjamin Smith House (New Bern, North Carolina)
The Benjamin Smith House is a historic home located at New Bern, Craven County, North Carolina.  It was built about 1790, and is a 2+1⁄2-story, brick side-hall plan dwelling with Georgian and Federal-style design elements.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Craven County, North Carolina
Craven County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 100,720. Its county seat is New Bern. The county was created in 1705 as Archdale Precinct from the now-extinct Bath County. It was renamed Craven Precinct in 1712 and gained county status in 1739. It is named for William, Earl of Craven, who lived from 1606 to 1697. Craven County is part of the New Bern, NC Micropolitan Statistical Area.
Last Patrol
Last Patrol is the ninth studio album by American rock band Monster Magnet, released on October 15, 2013. It is the band's first recording since their 1991 debut album Spine of God to not feature long-time member Ed Mundell who left the band shortly after their 2010 album Mastermind. Last Patrol sold around 2,300 copies in the United States in its first week of release, peaking at number 188 on the Billboard Top 200. The band would perform the entire album for each show of the European leg in January and February 2014.

Ed Mundell
Edward Mundell is an American rock guitarist. From 1992 to 2010, he was the lead guitarist for stoner rock band Monster Magnet, contributing to eight albums in total. As of 2024, Mundell contributes to various recordings and soundtracks as a studio musician based in Los Angeles.
Lasallian Schools Press Conference
The Lasallian Schools Press Conference (more known as LSPCon) is an annual event that convenes all student journalists from the member institutions of De La Salle Philippines for seminars and workshops on journalism with speakers from the Philippine media industry.

Topics include news writing, features writing, sports writing, opinion writing, creative writing, newspaper layout, editing, photojournalism, and illustration for newspapers and magazines.

It is organized by the Alliance of Lasallian Campus Journalists, a union of all student publications within the system, along with a host school chosen from the member schools.

Creative writing
Creative writing is any writing that goes beyond the boundaries of normal professional, journalistic, academic, or technical forms of literature, typically identified by an emphasis on craft and technique, such as narrative structure, character development, literary tropes, genre, and poetics. Both fictional and non-fictional works fall into this category, including such forms as novels, biographies, short stories, poems, and even some forms of journalism. In academic settings, creative writing is typically separated into fiction and poetry classes, with a focus on writing in an original style, as opposed to imitating pre-existing genres such as crime or horror. Writing for the screen and stage—screenwriting and playwriting—are often taught separately, but fit under the creative writing category as well.
Ur of the Chaldees
Ur Kasdim (Hebrew: אוּר כַּשְׂדִּים, romanized: ʾŪr Kaśdīm), commonly translated as Ur of the Chaldees, is a city mentioned in the Hebrew Bible as the birthplace of Abraham, the patriarch of the Israelites and the Ishmaelites. In 1862, Henry Rawlinson identified Ur Kaśdim with Tell el-Muqayyar (Ur) near Nasiriyah in the Baghdad Eyalet of Ottoman Iraq. In 1927, Leonard Woolley excavated the site and identified it as a Sumerian archaeological site where the Chaldeans were to settle around the 9th century BC. Recent archaeology work has continued to focus on the location in Nasiriyah, where the ancient Ziggurat of Ur is located.

Other sites traditionally thought to be Abraham's birthplace are in the vicinity of the city of Edessa (now Urfa in the Southeastern Anatolia Region of Turkey).

Baghdad Eyalet
Baghdad Eyalet (Arabic: إِيَالَةُ بَغْدَاد, Ottoman Turkish: ایالت بغداد, romanized: Eyālet-i Baġdād) was an eyalet of the Ottoman Empire, with Baghdad serving as the administrative capital of Ottoman Iraq (Kürsi-i Hıtta-i Irakiyye). Its reported area in the 19th century was 62,208 square miles (161,120 km2).
Australian College of Educators
The Australian College of Educators (ACE) is an Australian national professional association for educators.  Membership is open to all professional educators working in the early childhood, school, and tertiary education sectors, as well as to education researchers and managers.  The college advocates for its members in seeking improvements in the status of the education profession.

Early childhood
Early childhood is a stage in human development following infancy and preceding middle childhood. It generally includes toddlerhood and some time afterward. Play age is an unspecific designation approximately within the scope of early childhood.
Joan Hannah
Joan Hannah (born April 27, 1939) is a retired American alpine ski racer, a former member of the United States Ski Team. She competed at the Winter Olympics in 1960 and 1964. She is a daughter of ski architect Selden J. Hannah.

Alpine skiing at the 1964 Winter Olympics
Alpine skiing at the 1964 Winter Olympics consisted of six events, held near Innsbruck, Austria, from January 30 to February 8, 1964.

The men's downhill was held on Patscherkofel (above Igls), the other five events at Axamer Lizum.

This was the first Olympics in which the finishing times were recorded in hundredths of a second, rather than tenths. It was the third and final Winter Olympics in which East and West Germany competed as the United Team of Germany. Mild weather led to a lack of snow, which was trucked in and packed down by the Austrian army.

During a training run for the men's downhill at Patscherkofel on January 25, Ross Milne of Australia lost control and left the course; he hit a tree and later died of a head injury.

The Winter Olympics returned to Innsbruck just 12 years later in 1976, after Denver returned its winning bid in November 1972 (Innsbruck was awarded the 1976 games in February 1973).
Battle of the Nile (47 BC)
The Battle of the Nile in early 47 BC saw the combined Roman–Egyptian armies of Julius Caesar and Cleopatra VII defeat those of the rival Queen Arsinoe IV and King Ptolemy XIII and secure the throne of Egypt.

Roman army
The Roman Army (Latin: Exercitus Romanus) served ancient Rome and the Roman people enduring through the Roman Kingdom (753–509 BC), the Roman Republic (509–27 BC), and the Roman Empire (27 BC – AD 476/1453), including the Western Roman Empire (collapsed AD 476/480) and the Eastern Roman Empire (collapsed AD 1453). It is thus a term that broadly spans approximately 2,206 years, during which the force underwent numerous permutations in size, composition, organization, equipment and tactics, while conserving a core of lasting traditions.
2024 Kobe Challenger – Doubles
Evan King and Reese Stalder were the defending champions but chose not to defend their title.

Vasil Kirkov and Bart Stevens won the title after defeating Kaichi Uchida and Takeru Yuzuki 7–6(9–7), 7–5 in the final.

Vasil Kirkov
Vasil Kirkov (born March 13, 1999) is a Bulgarian-born American professional tennis player. He has a career high ATP doubles ranking of world No. 57 achieved on February 16, 2026 and a career high singles ranking of No. 439 achieved on November 22, 2021. He has reached one ATP doubles final. Kirkov has won 11 doubles ATP Challenger Tour titles, including 7 titles in 2025, tied for the second-most titles for that season.
Cordwell (surname)
Cordwell is an English surname which is derived from Cordwell in Derbyshire. The earliest record of it is in the Derbyshire subsidy rolls of 1327 which mention John de Caldewell of Cordwell in Holmesfield near Dronfield.

Bearers of the name:

Belinda Cordwell (born 1965), New Zealand tennis player

Norah Blaney (née Cordwell) (1893–1983), British music-hall performer

Belinda Cordwell
Belinda Jane Cordwell (born 21 September 1965) is a sports commentator and a former professional tennis player from New Zealand, who represented her native country at the 1988 Summer Olympics in Seoul. A former world top 20 player, her best result in the Grand Slam events was reaching the semifinals of the 1989 Australian Open. Cordwell remains the highest ever ranked New Zealand singles player, either male or female in the open era.
3 Idiotas
3 Idiotas is a 2017 Mexican coming-of-age comedy-drama film directed by Carlos Bolado and produced by Miguel Mier, Bernardo Rugama and Jimena Rodríguez. The film is a remake of the 2009 Hindi-language Indian film 3 Idiots, which was itself a loose adaptation of the 2004 Chetan Bhagat novel Five Point Someone. The film stars Alfonso Dosal, Christian Vázquez, German Valdez, and Martha Higareda.

Christian Vázquez (actor)
Christian Vázquez (born in Guadalajara, Jalisco, Mexico) is a Mexican actor; best known in his native country for his multiple roles in Mexican films. Vázquez studied performing arts at the University of Guadalajara. He started working as a waiter in a hotel and later began his acting career doing television commercials for different brands.
Cien Caras Jr.
Cien Caras Jr. (born October 18, 1976) is a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler, currently working for the Mexican professional wrestling promotion International Wrestling Revolution Group (IWRG) portraying a rudo ("Bad guy") wrestling character. Cien Caras Jr.'s real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans. He is not a blood relative of wrestler Cien Caras, but instead is using the ring name with permission from Cien Caras.

Headhunters (professional wrestling)
The Headhunters were a professional wrestling tag team who consists of American twin brothers Manuel and Victor Santiago (born August 11, 1968, in New York, New York), best known by the respective ring names, Headhunter A and Headhunter B, although they were announced as Mofat and Mahim (spellings uncertain) during their appearances in ECW.
Norman Todd
Norman Douglas Todd (11 June 1884 – 12 May 1959)  was an English cricketer who played first-class cricket for  Derbyshire in 1906 and 1908

Todd was born at Hetton-le-Hole, County Durham. He made his debut for Derbyshire in the 1906 season, in a match in June against Northamptonshire, when he made no runs in either innings. His next game for Derbyshire was in the 1908 season, in August against the touring Gentlemen of Philadelphia. In this he scored 6 in his second innings. Todd was a right-hand batsman and played 4 innings in 2 first-class matches with a total of 6, all in one innings.

Todd died at Brook Hill, Ruddington, Nottinghamshire at the age of 74.

Hetton-le-Hole
Hetton-le-Hole is a town in the civil parish of Hetton, in the Sunderland district, in the county of Tyne and Wear, England. Until 1974 it was in County Durham.

The A182 road runs through the town, between Houghton-le-Spring and Easington Lane which borders the County Durham District, off the A69t and east of the A1(M).

The parish includes the villages of Easington Lane and Warden Law, had a population of 14,402 in 2001. The parish also includes Hetton proper, along with East Rainton, Middle Rainton (West Rainton is a separate parish), Low Moorsley and High Moorsley.

Great Eppleton Wind Farm, a wind farm originally of four dual-bladed alternators, provides electricity to the National Grid. The original wind turbines have been replaced by larger three-bladed versions. The turbines are far enough away from local houses not to cause any audible disturbance.
Tolly Burkan
Tolly Burkan, also known as Bruce Burkan (/bərˈkæn/ burr-KAN ) born May 17, 1948 in New York City, is a firewalker and former magician. He is part of the Human Potential Movement. He is also the founder of the Firewalking Institute of Research and Education.

Human Potential Movement
The Human Potential Movement (HPM) arose out of the counterculture of the 1960s and formed around the concept of an extraordinary potential that its advocates believed to lie largely untapped in all people. The movement takes as its premise the belief that the development of their "human potential" can contribute to a life of increased happiness, creativity, and fulfillment, and as a result such people will be more likely to direct their actions within society toward assisting others to release their potential. Adherents believe that the collective effect of individuals cultivating their own potential will be positive change in society at large.
Downtown, Gdynia
Śródmieście ([ɕrudˈmʲɛɕt͡ɕɛ] meaning 'city centre', 'downtown') is the central borough (dzielnica) of the city of Gdynia. It borders the following districts: Oksywie, Obłuże, Pogórze (all three from the north), Chylonia, Leszczynki, Grabówek (all three from the west), Forest Plots and Kamienna Góra (from the south), and the Baltic Sea.

Oksywie
Oksywie (German: Oxhöft, Kashubian: Òksëwiô) is a district of the city of Gdynia, Pomeranian Voivodeship, northern Poland. Formerly a separate settlement, it is older than Gdynia by several centuries.

Oksywie is notable as the location of the Polish Naval Academy and one of the bases of the Polish Navy. It was also the namesake of ORP Oksywie.
Lakeview Centennial High School
Lakeview Centennial High School is a public secondary school in Garland, Texas, United States. It enrolls students in grades 9–12 and is a part of the Garland Independent School District.

The school's name derives from two sources: "Lakeview" from its location near Lake Ray Hubbard and "Centennial" as it opened during the American bicentennial year of 1976.

Lake Ray Hubbard
Lake Ray Hubbard, formerly Eastern Dallas Lake or Forney Lake, is a freshwater impoundment (reservoir) located in Dallas, Texas in the counties of Dallas, Kaufman, Collin, and Rockwall, just north of the City of Forney. It was created by the construction of the Rockwall-Forney Dam, which impounded the East Fork Trinity River.

It measures 22,745 acres (92.05 km2) in size with a storage capacity of 490,000 acre-ft (600 million m3) and a maximum depth of 40 ft (12 m).  The dam is currently owned by the City of Dallas.  I-30 crosses the lake on the Eastern Dallas Causeway.  The lake was originally named Forney Lake for the small city of Forney.  After the City of Dallas incorporated the lake, it was renamed after a living person, Ray Hubbard, who presided over the Dallas Parks and Recreation System board from 1943 to 1972. The reservoir is currently managed and owned by Dallas Water Utilities.
Jan Pietraszko
Jan Pietraszko (7 August 1911 - 2 March 1988) was a Polish Roman Catholic bishop who served as one of the auxiliaries for the Kraków archdiocese and Titular Bishop of Turrisblanda from 1962 until his death. Pietraszko was a noted spiritual director and chaplain as well as a popular confessor but was best known for his sermons and for his homiletic writings. He did his ecclesial studies just before World War II broke out and was a brief hostage of the Gestapo after the Nazi forces invaded Poland in 1939. He later came under the watch of the communist secret service following the conflict for his attempt to see new churches constructed and church art and architecture preserved.

The process for his beatification opened in 1994 and he became titled as a Servant of God. The cause culminated on 21 December 2018 after Pope Francis confirmed his heroic virtue which enabled for Pietraszko to be titled as Venerable.

Spiritual direction
Spiritual direction is the practice of being with people as they attempt to deepen their relationship with the divine, or to learn and grow in their personal spirituality. The person seeking direction shares stories of their encounters of the divine, or how they are cultivating a life attuned to spiritual things. The director listens and asks questions to assist the directee in their process of reflection and spiritual growth. Advocates of Spiritual direction claim that it develops a deeper awareness with the spiritual aspect of being human, and that it is neither psychotherapy nor counseling nor financial planning.

Historians of philosophy like Ilsetraut and Pierre Hadot have argued that spiritual direction was already practiced and recommended by the main schools of philosophy, as well as by physicians like Galen, as part of spiritual practices in Ancient Greece and Rome.
2020 AFA Senior Male League
The 2020 AFA Senior Male League was the 21st season of the AFA Senior Male League, the men's football league in Anguilla. The season began on February 1, 2020, and was suspended on March 15, 2020, due to the ongoing COVID-19 pandemic. The season resumed behind closed doors on June 17, 2020, with the regular season concluding on July 1, 2020.

Roaring Lions won the AFA League by winning the championship over Doc's United, 3–0 on July 12, 2020.

Roaring Lions FC
Roaring Lions is an Anguillian professional football club based in Stoney Ground that competes in the AFA Senior League, the top tier of Anguillian football. Roaring Lions FC have the most titles in Anguilla.
Letitia's thorntail
Letitia's thorntail (Discosura letitiae), also known as the coppery thorntail, is a very poorly known species of hummingbird in the "coquettes" tribe Lesbiini of subfamily Lesbiinae.  It was named after Letizia del Gallo Roccagiovine (1848–1863), granddaughter of the ornithologist Charles Bonaparte.

Lesbiini
Lesbiini is one of the two tribes that make up the subfamily Lesbiinae in the hummingbird family Trochilidae. The other tribe is Heliantheini (brilliants).

The informal name "coquettes" has been proposed for this group as the largest genus, Lophornis, has 11 species with "coquette" in their common name.

The tribe contains 67 species divided into 18 genera.
My Daughter Married a Negro
"My Daughter Married a Negro" is an essay by an anonymous male author published in Harper's Magazine in the July 1951 issue. It discussed the author's daughter Anne's marriage to an African American – referred to as a negro in the parlance of the time – college classmate in 1949, and details "his family's ordeal with their daughter marrying across the color line." The article has since been much discussed in scholarship on racial relations in the United States.

Told by the father, the article "described the escalating tension in a prototypical family faced with the possibility of an interracial marriage" and the parents' shock when they were told about their daughter's intention to marry a black man.

Negro
In the English language, the term negro is a term historically used to refer to people of Black African heritage. The term negro means the color black in Spanish and Portuguese (from Latin niger), where English took it from. The term can be viewed as offensive, inoffensive, or completely neutral, largely depending on the region or country where it is used, as well as the time period and context in which it is applied. It has various equivalents in other languages of Europe.
Dextrothyroxine
Dextrothyroxine (trade name Choloxin) is a dextrorotary isomer of thyroxine. It saw research as a cholesterol-lowering drug but was pulled due to cardiac side-effects. It increases hepatic lipase which in turn improves utilization of triglycerides and decreases levels of lipoprotein(a) in blood serum.

Triglyceride
A triglyceride (from tri- and glyceride; also TG, triacylglycerol, TAG, or triacylglyceride) is an ester derived from glycerol and three fatty acids.
Triglycerides are the main constituents of body fat in humans and other vertebrates as well as vegetable fat.
They are also present in the blood to enable the bidirectional transference of adipose fat and blood glucose from the liver and are a major component of human skin oils.

Many types of triglycerides exist.  One specific classification focuses on saturated and unsaturated types. Saturated fats have no C=C groups; unsaturated fats feature one or more C=C groups. Unsaturated fats tend to have a lower melting point than saturated analogues; as a result, they are often liquid at room temperature.