hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Commonwealth Railways carbon steel carriage stock
In January 1963 Commonwealth Railways placed an order with Commonwealth Engineering, Granville for 24 air-conditioned carbon steel carriages.

These standard-gauge carriages were purchased for use on the Trans-Australian Railway between Port Pirie and Kalgoorlie, and on The Ghan from Port Pirie to Marree.

At 22.92 metres (75 ft 2 in), they were the longest passenger cars in Australia. They were Commonwealth Railways' first Australian-built standard-gauge carriages, their predecessors having been manufactured in Europe or Japan.

In July 1975, all were included in the transfer of Commonwealth Railways assets to the Australian National Railways Commission.

Subsequently, some were converted to crew cars for use on Trans-Australian Railway freight trains; others were sold to the Australian Rail Track Corporation; still others were scrapped.

Crew car
A crew car (also known as a relay van) is a passenger carriage specially fitted out for the use of train drivers. Interior fittings include a sleeping compartment for each crew member, a lounge area, a kitchen, a bathroom, and laundry. They are usually provided with an onboard generator system and air conditioning. The practice is also known as Relay Working.
Oosäär
Oosäär (also known as Oossaar, Oossäär, Kuradisäär) is a small islet in the Gulf of Riga, belonging to Estonia.

Oosäär is approximately 4 kilometres (2 mi) long and approximately 5 to 10 meters (15 to 35 ft) at its widest, resembling a long, sinuous spit, but not connected to a larger landform. Vegetation is sparse and the island is made up largely of rocks and pebbles. Located a short distance off the coast of Lääneranna Parish, Oosäär is administered by Pärnu County.

Gulf of Riga
The Gulf of Riga, also known as the Bay of Riga or the Gulf of Livonia, is a bay of the Baltic Sea between Latvia and Estonia.

The island of Saaremaa (Estonia) partially separates it from the rest of the Baltic Sea. The main connection between the gulf and the Baltic Sea is the Irbe Strait.

The Gulf of Riga, as a sub-basin of the Baltic, also includes the Väinameri Sea in the West Estonian archipelago.
Robin Bhatt
Robin Bhatt is an Indian screenwriter who works in Hindi films. He is the elder half-brother of Mahesh Bhatt and Mukesh Bhatt and son of Nanabhai Bhatt. He has written many films and was nominated thrice and won an award for Baazigar. He was honoured with a Lifetime Achievement Award at Jaipur International Film Festival-JIFF in 2019. His debut film as writer was Aashiqui. He has written many films for Bhatt Productions.

Besides writing, he has also worked as an actor and an assistant. In his 20-year-long career he has written about 66 films and acted in more than 10 Hindi Films such as Chalte Chalte, Golmaal Returns, and U Me Aur Hum. He was nominated for Omkara, Koi Mil Gaya and Krrish and won an award for Baazigar for best screenplay.

Chalte Chalte (2003 film)
Chalte Chalte (transl. On the Way) is a 2003 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Aziz Mirza. The film stars Shah Rukh Khan and Rani Mukerji in the lead roles. It marked the final production venture of Dreamz Unlimited prior to its rebranding as Red Chillies Entertainment in 2003.

Chalte Chalte released on 13 June 2003, and proved to be a commercial success at the box office, grossing ₹43.28 crore (US$5.4 million) worldwide. It received positive reviews from critics upon release, with praise for its theme, screenplay, soundtrack and the lead performances; however, some critics noted a thematic similarity between the film and Saathiya (2002), which also starred Mukerji in the lead. The film was screened at the Casablanca Film Festival.

At the 49th Filmfare Awards, Chalte Chalte received 5 nominations, including Best Actress (Mukerji) and Best Music Director (Jatin-Lalit).
Neuer (surname)
Neuer is a surname. Notable people with the surname include:

Hillel Neuer (born 1969 or '70), Canadian lawyer and human rights activist

Manuel Neuer (born 1986), German football goalkeeper

Tacks Neuer (1877–1966), American baseball player

Tacks Neuer
John Stein "Tacks" Neuer (June 8, 1877 – January 14, 1966) was a Major League Baseball pitcher who played for the New York Highlanders in 1907. In seven career games, he had a 4–2 record, with a 2.17 earned run average (ERA) and 22 strikeouts.

A veteran of the Spanish–American War, Neuer worked as a brakeman before taking up baseball professionally. He played for various minor league teams in 1905 and 1907 before making his debut for the New York Highlanders. With New York, he threw three shutouts in seven games, and was praised by manager Clark Griffith for his pitching ability during that stretch. However, his control deteriorated after that season, and over the next three years he played for various minor league teams. He retired after 1910 and became an umpire. He then worked at Bendix Aviation until his retirement in 1942.
Coventry Gardens
Coventry Gardens (Reaume Park) is a park in Windsor, Ontario, Canada, on Riverside Drive, in the Pillette Village. It contains the 
Charles Brooks 
Peace Fountain that floats on the Detroit River mainly in summer.  Across the Detroit river to the north is Detroit's Belle Isle Park (Michigan).

The park is often filled with spectators of the annual fireworks of the Windsor–Detroit International Freedom Festival that usually takes place between July 1, Canada Day and July 4, Independence Day.

The park was completed in 1931 and was named after Joseph L. Reaume, its benefactor. The park has several historic memorials to noted events in the Windsor area. In 1975 the park was expanded from 4.7 acres (19,000 m2) to 7 acres (28,000 m2) of land.

Charles Brooks (trade unionist)
Charles E. Brooks (1915–1977) was a Canadian labour union activist, the first president of the United Auto Workers Local 444, who was assassinated by an upset employee of Chrysler Motors.

Brooks was born in Windsor, Ontario. Growing up during the Great Depression, he witnessed first-hand the devastation that the Windsor citizens endured at that time, and these experiences brought him into the trade union movement.
Trai Bhet
The Trai Bhet (Khmer: ត្រៃ្យភេត) is a treatise on Khmer cosmogony composed at the latest at the end of the 17th century. As one of Cambodia's national epics, it is another Khmer version of the Hindu epic Ramayana, different again from the Khmer Reamker. The Trai Bhet is an important part of the Khmer literary canon, though it has largely been forgotten.

Phra Mae Thorani
Vasundharā or Dharaṇī is a chthonic goddess from Buddhist mythology of Theravada in Southeast Asia. Similar earth deities include Pṛthivī, Kṣiti, and Dharaṇī,  Vasudhara bodhisattva  in Vajrayana and Bhoomi devi and Prithvi in hinduism.
Yoshua Shing
Yoshua Shing (born 20 June 1993 in Port Vila) is a Vanuatuan table tennis player. He competed at the 2012 Summer Olympics and 2016 Summer Olympics in the men's singles, but was defeated in the preliminary round in both competitions. He was the flagbearer for Vanuatu at the 2016 opening ceremony. He competed at the 2020 Summer Olympics, in Men's singles.

He competed in the 2018 Commonwealth Games.

In 2020, he participated in Pacific Unite: Saving Lives Together.

Port Vila
Port Vila (/ˈviːlə/ VEE-lə; French: Port-Vila [pɔʁ vila]), or simply Vila (Bislama: [viˈla]), is the capital of Vanuatu and its largest city. It is on the island of Efate, in Shefa Province.

The population was 49,034 as of the 2020 census. This represented 16.3% of Vanuatu's total population in 2020.

Located on the east coast of the island of Efate, Port Vila is the economic and commercial centre of Vanuatu. The mayor is Jenny Regenvanu of the Land and Justice Party, the first woman to hold the position, elected in August 2024. Her deputy was Marie Louise Milne, of the Green Confederation, until the seat was vacated in January 2025.
Bob Bejan
Bob Bejan is currently head of global events, production studios and the marketing community at Microsoft Corporation. Prior to his return to Microsoft Mr. Bejan was the Chief Development Officer of MSLGROUP. He is the co-founder and chairman of PBJS, Inc., an advertising and marketing consulting firm that formed from the merger of Insight Creative and Optimobius, Inc., where he was previously CEO. PBJS, Inc. is now part of MSLGROUP. 
He also acts on the Board of Advisors for Revenue Science and is on the Board of Directors for Aptimus, Inc.  His career has spanned many types of new media and interactive media, including work at Interfilm, LLC, Microsoft, Virtual Worlds, Inc. and Warner Bros. Interactive Entertainment.  He is also a member of the Directors Guild and the Writer's Guild.

Writers Guild of America
The Writers Guild of America (WGA) is the name of two American labor unions representing writers in film, television, radio, and online media:

The Writers Guild of America East (WGAE) is headquartered in New York City and is affiliated with the AFL-CIO national trade union center

The Writers Guild of America West (WGAW) is headquartered in Los Angeles and is unaffiliated with any larger national trade union.

Although both organizations operate independently, they perform some common activities, including negotiating contracts and launching strike actions, as well as maintaining the American database of writing credits, and arbitrating between writers when conflicts arise.
Charles Kunje
Charles Kunje (born 27 May 1994) is a Zimbabwean cricketer. He made his Twenty20 debut for Matabeleland Tuskers in the 2018–19 Stanbic Bank 20 Series on 11 March 2019. In December 2020, he was selected to play for the Rhinos in the 2020–21 Logan Cup.

Mid West Rhinos
The Mid West Rhinos is one of the five cricket Zimbabwean cricket franchises. They are a first-class cricket team, based in Midlands Province and the Mashonaland West area.  They play their home matches at Kwekwe Sports Club in Kwekwe.
Omar A. Jallow
Omar Amadou Jallow (26 October 1946 – 14 May 2023) was a Gambian politician who was the Minister of Agriculture in President Adama Barrow's cabinet. Jallow was also the leader of the People's Progressive Party, which held two seats in the National Assembly at the time of his death.

National Assembly of the Gambia
The National Assembly of the Gambia is the unicameral legislature of the Gambia. The authorisation for the National Assembly lies in Chapter VII of the Constitution of the Gambia. It is composed of 53 members directly elected through first past the post, and a further five members appointed by the President.
Runaway (Boomkat song)
"Runaway", also known as "Run Away", is a pop song and an EP by electronic/pop duo Boomkat. "Runaway" was the first single since their departure from DreamWorks Records, and first to be released under independent label, Little Vanilla Records.

DreamWorks Records
DreamWorks Records (often referred in copyright notices as SKG Music, LLC) was an American record label founded in 1996 by David Geffen, Mo Ostin, his son Michael Ostin and Lenny Waronker as a subsidiary of DreamWorks Pictures. The label operated until January 9, 2005, when it was sold to Universal Music Group. The label itself also featured a Nashville, Tennessee-based subsidiary, DreamWorks Nashville, which specialized in country music and was shut down in 2005 then moved to MCA Nashville. The company's logo was designed by Roy Lichtenstein and was his last commission before his death on September 29, 1997. DreamWorks Pictures's DreamWorks Records catalogue is managed by Music Corporation of America, while its DreamWorks Nashville catalogue is managed by MCA Nashville.
Emilie Buchwald
Emilie Buchwald is an American literary editor and author. She is the co-founder of the Minneapolis, Minnesota-based, non-profit publisher, Milkweed Editions. In 2007, she won the National Book Critics Circle Lifetime Achievement Award in Publishing.

Literary editor
A literary editor is a editor responsible for refining and overseeing the quality of written content in a newspaper, magazine or other publication. Literary editor deals with aspects concerning literature and books, especially reviews. A literary editor may also help with editing books themselves, by providing services such as proof reading, copy-editing, and literary criticism. Their work often involves reviewing literary pieces, book reviews, and essays to ensure clarity, coherence, and adherence to editorial standards. Literary editors are sometimes referred to as copy editors or production editors, depending on their specific role within a publication.
1934 Wisconsin Senate election
The 1934 Wisconsin Senate election was held on Tuesday, November 6, 1934. Seventeen of the 33 seats in the Wisconsin State Senate were up for election—the odd-numbered districts. Prior to the election 22 seats were held by Republicans, 9 were held by Democrats, one seat was held by a Socialist, and one seat was vacant.

The primary election was held on September 18, 1934.

Leonard Fons
Leonard Casimir Fons (October 30, 1903 – May 25, 1956) was an American lawyer and Republican politician.  He was a member of the Wisconsin State Senate from 1931 to 1935 representing southern Milwaukee County.
Shaun Bajada
Shaun Pierre Bajada (born 19 August 1983 in Sannat, Gozo, Malta) is a professional footballer currently playing for Victoria Hotspurs on loan from Xewkija Tigers, where he most frequently plays as a midfielder.

Sannat Lions F.C.
Sannat Lions Football Club, or simply Sannat Lions, is a Maltese football club from the village of Sannat, Gozo. The club was founded in 1937 and is currently playing in the Gozo Football League Second Division.

The Lions' heyday was in the mid-1970s and early 1980s in which the Lions won 5 championships in 7 years and established many records, where even at one stage they went over 2 seasons without tasting any defeat. Recent years have seen the Lions shifting between the two Gozitan divisions.
Basasteron
Basasteron is a monotypic genus of spiders in the family Zodariidae. It was first described by Barbara Baehr in 2003. As of 2024, it contains only one species, Basasteron leucosemum, from Lord Howe Island.

Barbara Baehr
Barbara Baehr (born Hoffmann; 25 February 1953) is a German research scientist, entomologist,  arachnologist, and spider taxonomist. She has described over 400 new spider species, mostly from Australia. She is originally from Pforzheim, Germany.
2023 Formula Pro USA Winter Series
The 2023 Formula Pro USA Winter Series was the third season of the winter series for Formula Regional and Formula 4 cars held as counterpart to the Formula Pro USA Western Championships. As is the main series, the winter championship is promoted and organized by Exclusive Racing and Exclusive Auctions. The championship was run under the same sporting regulations as the FIA-sanctioned Formula Regional Americas Championship and Formula 4 United States Championship.

Honda in motorsport
Honda has been competing in a variety of racing series through the years, including Formula One, IndyCar, touring car racing, sports car racing and MotoGP. Currently they are involved in Formula One, MotoGP, Super GT, Super Formula, IndyCar, IMSA, BTCC, TC2000, 
Formula 3, Formula 4, off-road, WSBK, EWC, MXGP, TrialGP and various different GT3 and TCR series. All of Honda's motorsport activities are managed by Honda Racing Corporation (HRC).
Jiang Jianguo
Jiang Jianguo (Chinese: 蒋建国; born December 1956) is a politician of the People's Republic of China. He has been Director of the State Council Information Office and Deputy Director of the Publicity Department of the Chinese Communist Party from January 2015 to August 2018. He formerly served as Deputy Director of State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television. Prior to his positions in the national government, he served as Communist Party Secretary of Shaoyang city, and Mayor of Xiangtan city in his native Hunan province.

Jiang was born in December 1956 in Hanshou County, Hunan province. He joined the Chinese Communist Party in January 1975, and entered the work force in September 1977. He graduated from Hunan University and has a master's degree in engineering.

Jiang is a member of the 18th Central Committee of the Chinese Communist Party.

National Radio and Television Administration
The National Radio and Television Administration (NRTA) is a ministry-level executive agency controlled by the Publicity Department of the Chinese Communist Party (CCP). Its main task is the administration and supervision of state-owned enterprises engaged in the television and radio industries. Its current director is Cao Shumin.

It directly controls state-owned enterprises at the national level such as China Central Television, China National Radio, and China Radio International, as well as other movie and television studios and other non-business organizations.

The administration was formerly known as the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (SAPPRFT) from 2013 to 2018, and the State Administration of Radio, Film, and Television (SARFT) from 1998 to 2013.
Black Conflux
Black Conflux is a 2019 Canadian drama film written and directed by Nicole Dorsey in her feature directorial debut. Starring Ella Ballentine, Ryan McDonald, Luke Bilyk, Olivia Scriven, Sofia Banzhaf, and Lawrence Barry, the film follows a teenage girl from Newfoundland and Labrador whose quest for independence leads her into the orbit of a mentally unstable and potentially violent man in his twenties.

The film premiered in the Discovery section at the Toronto International Film Festival on September 6, 2019, and was commercially screened on the Digital TIFF Bell Lightbox in 2021.

TIFF Lightbox
TIFF Lightbox is a cultural centre in Toronto, Ontario, Canada, located on the first five floors of the Lightbox and Festival Tower on the northwest corner of King Street and John Street.

TIFF Lightbox features five cinemas, two restaurants, major exhibitions and galleries, a gift shop, a rooftop terrace, and learning studios. It is the headquarters for the Toronto International Film Festival and serves as a venue for other film screenings and smaller specialty film festivals throughout the year.

The venue was previously known as the TIFF Bell Lightbox until its corporate sponsorship by Bell Canada was discontinued in 2023.
Godfrey Rhodes
Godfrey Rhodes (March 8, 1815 – September 8, 1897) was a royal advisor on the Privy Councils of State to Hawaiian monarchs Kamehameha V, Lunalilo, Kalākaua and Liliʻuokalani. He was both vice president and president of the legislative assemblies of the Kingdom of Hawaii.

Ralph Simpson Kuykendall
Ralph Simpson Kuykendall (April 12, 1885 – May 9, 1963) was an American historian who served as the trustee and secretary of the Hawaiian Historical Society from 1922 to 1932. Kuykendall also served as professor of history at the University of Hawaii at Manoa. He is most noted as a historian of the Hawaiian Islands, South Pacific, and Pacific Northwest.
Swami Avdheshanand Giri
Swami Avdheshanand Giri (born 1962) is an Indian Hindu spiritual guru, writer and philosopher. He is the current Acharya Mahamandaleshwar of Juna Akhara. Juna Akhara is the largest Akhara for Naga Sadhus in India. Giri has initiated about one million Naga sadhus. His Ashram is situated at Kankhal, Haridwar. He is the president of Hindu Dharm Acharya Sabha and also a board member of the World Council of Religious Leaders.

Daśanāmi Sampradaya
The Daśanāmi Sampradaya (IAST: Daśanāmī Saṃpradāya "Tradition of Ten Names"), also known as the Order of Swamis, is a Hindu monastic tradition of "single-staff renunciation" (ēka daṇḍi saṃnyāsī). Ēkadandis were already known during what is sometimes referred to as "Golden Age of Hinduism" (ca. 320-650 CE). According to hagiographies composed in the 14th-17th century, the Daśanāmi Sampradaya was resurrected by Adi Shankaracharya, organising a section of the Ekadandi monks under an umbrella grouping of ten names and the four cardinal mathas of the Advaita Vedanta tradition. However, the association of the Dasanāmis with the Shankara maṭhas remained nominal.
Lourens Erasmus
Lourens Jacobus Erasmus (born 14 June 1993) is a South African professional rugby union player for the Lions in Super Rugby and NTT DoCoMo Red Hurricanes in the Japanese Top League. His regular position is lock.

Bulls (rugby union)
The Bulls (known for sponsorship reasons as the Vodacom Bulls) are a South African professional rugby union team based in Pretoria. They play their home matches at Loftus Versfeld. They compete in the United Rugby Championship, having competed in the Super Rugby competition until 2020 and the domestic Currie Cup competition.

The side won the Super 14 in 2007, 2009 and 2010, placing them among the most successful teams in Super Rugby history with three titles. They were the most successful team of the Super 14 era (2006–10), winning three out of the five titles. They are the most successful South African team, and the only South African team to win a Super Rugby title.

Formerly known as Northern Transvaal the side has competed in the Currie Cup since 1937 before becoming the Bulls in 1997.
WDPM-DT
WDPM-DT (channel 18) is a religious television station licensed to Mobile, Alabama, United States, serving southwest Alabama and northwest Florida as an owned-and-operated station of the Daystar Television Network. The station's transmitter is located near Robertsdale, Alabama.

Daystar Television Network
The Daystar Television Network commonly known as Daystar Television or just Daystar, is an American evangelical Christian-based religious television network owned by the Word of God Fellowship, founded by Marcus Lamb in 1993. Daystar is headquartered in the Dallas/Fort Worth Metroplex in Bedford, Texas. The network is based around prosperity theology.
When Will Ayumu Make His Move?
When Will Ayumu Make His Move? (Japanese: それでも歩は寄せてくる, Hepburn: Sore de mo Ayumu wa Yosete Kuru; lit. "Even So, Ayumu Approaches") is a Japanese manga series written and illustrated by Sōichirō Yamamoto. The series originally began as a webcomic titled Shōgi no Yatsu (将棋のやつ; lit. "Shogi Guy"), which was published in 2018. The manga was later serialized in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from March 2019 to November 2023. An anime television series adaptation by Silver Link aired from July to September 2022.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Duncan Graham (British politician)
Duncan McGregor Graham (31 March 1867 – 19 October 1942) was Labour MP for Hamilton from 1918 to his death.

Born in Airdrie, Graham was educated at various local school before becoming a miner in 1878.  He was elected as a checkweighman in 1892, and soon became active in the trade union movement.  He served as political organiser of the Scottish Miners' Federation from 1908 until 1918, when he was elected for the Labour Party in Hamilton.  That year, he also took up the post of general secretary of the Lanarkshire Miners' County Union, holding it for five years alongside his Parliamentary duties.

Hamilton (UK Parliament constituency)
Hamilton was a burgh constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1918 to 1997. It elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post voting system.