hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BAP Almirante Guise
At least four ships of the Peruvian Navy have been named BAP Almirante Guise or simply Guise:

BAP Almirante Guise (1933) was an Izyaslav-class destroyer launched in 1915 as the Russian ship Avtroil and served with the Estonian navy as EML Lennuk from 1918. She was purchased by Peru in 1933 serving until being scrapped in 1954

BAP Almirante Guise (DD-72) was a Fletcher-class destroyer launched in 1942 as USS Isherwood, she was transferred to Peru in 1961 and scrapped in 1981

BAP Guise (DD-72) was a Friesland-class destroyer launched in 1955 as HNLMS Drenthe, she was transferred to Peru in 1981 and decommissioned in 1985

BAP Guise (CC-28) is a Pohang-class corvette launched in 1987 as ROKS Suncheon, she was transferred to Peru in 2021

BAP Almirante Guise (1933)
BAP Almirante Guise was a destroyer that served in the Russian, Estonian, and Peruvian Navies from 1917 to 1947. She was a rebuilt type of the  Izyaslav class. Originally named Avtroil (Russian: Автроил) while in Russian service, in 1918 she was captured by Royal Navy and handed over to Estonia where she was renamed Lennuk. The ship participated in the Estonian War of Independence, and served with the Estonian Navy until 1933, when she was sold to Peru where she was renamed  Almirante Guise.
2014 Desafio Internacional das Estrelas
2014 Desafio Internacional das Estrelas was the ninth edition of Desafio Internacional das Estrelas (International Challenge of the Stars), the races scheduled for 10–12 January 2014 at Kartódromo do Beto Carrero World at Penha, Santa Catarina, Brazil.

Penha, Santa Catarina
Penha (Portuguese pronunciation: [ˈpeɲɐ]) is a municipality in Santa Catarina, Brazil. It had a population of 33,284 and an area of 57.752 km2 as of 2020.

Its two largest attractions are its beaches and Beto Carrero World, the largest theme park in Latin America.

Aquiles da Costa is the Mayor of Penha exercising his second consecutive term in the executive office. Maria Juraci Alexandrino is the Vice-Mayor, exercising her first term in the executive office.

Penha was established on July 19, 1958, as an emancipated city.

Penha has about 19 beaches and 31 kilometers of coastline. In 2022, the Blue Flag Program confirmed that the city kept three of its beaches in the international environmental quality certification: Bacia da Vovó, Praia da Saudade and Praia Grande will have the flag raised.
Lok Biradari Prakalp
Lok Biradari Prakalp (LBP) (Marathi; Brotherhood of People project) is a social project of the Maharogi Sewa Samiti, Warora involving a hospital, a school and an animal orphanage. It was started on 23 December 1973, by the social worker Baba Amte for integrated development of Madia Gond. It is in Hemalkasa, Bhamragad taluka in Gadchiroli District of Maharashtra, India.

Dr. Prakash Amte and his wife Dr. Mandakini Amte, who serve as the medical director and medical officer at the project respectively, were awarded the 2008 Ramon Magsaysay Award for Community Leadership.

Baradari (brotherhood)
Barādarī (also spelled Birādrī or Biraderi; Urdu: برادری) means "brotherhood", and refers to the various tribes or clans found among South Asian Muslims. The word originates from the Farsi word Baradar (Persian: برادر), meaning "brother".
Anil Sunkara
Anil Kumar Sunkara is an Indian film producer, director, distributor, and businessman who works primarily in Telugu cinema. He mainly produces films under his AK Entertainments banner. He is popularly known for producing the award-winning blockbuster Dookudu (2011). Ajay Sunkara, his younger brother, is a co-producer on most of his films. He has also produced Namo Venkatesa (2010), 1: Nenokkadine (2014), Legend (2014), Aagadu (2014), Krishna Gaadi Veera Prema Gaadha (2016), Hyper (2016), and LIE (2017) under 14 Reels Entertainment.

He is also the CEO of Advansoft International Inc.

Filmfare Award for Best Film – Telugu
The Filmfare Award for Best Film – Telugu is an award given in India by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards South for Telugu films. The award was first given in 1964 for films released around 1963. This award goes to the producers of the film.
Mammiyoor Temple
Mammiyur Mahadeva Temple is a popular Shiva temple situated in Guruvayoor, Thrissur district of Kerala, India. Every devotee who goes to Guruvayur Temple is supposed to go to Mammiyoor also, as the ritual goes. Only Hindus are allowed inside the temple premises. The temple is a part of the 108 famous Shiva temples in Kerala and one among the five Shiva temples around Guruvayoor. The main deity is Lord Shiva, who is installed in the concept of 'Uma Maheshwara' - His form with Goddess Parvathi on his left. There is a shrine for Lord Vishnu also here. The sub-deities are Lord Ganapathi, Lord Subrahmanya, Lord Ayyappan, Goddess Bhadrakali, Brahmarakshasa and Serpent deities. This temple is managed by Malabar Devaswom Board. Daily three poojas are conducted. Puzhakkara Chennas Mana is the hereditary Thanthri of this temple too. Shivaratri and Ashtami Rohini are the major festivals.

Bhadrakali
Bhadrakali (Sanskrit: भद्रकाली, romanized: Bhadrakālī, lit. 'auspicious Kali') is a fierce form of the Hindu supreme goddess Adi Shakti. She is worshipped predominantly in the South Indian state of Kerala and Nashik.

In Vaishnavism, Bhadrakali is among the many epithets of Yogamaya, the internal potency of illusion of the preserver deity, Vishnu. In some Shaiva traditions, she accompanies Virabhadra, a form of Shiva, as manifestations of Shiva's wrath.
Elegocampa
Elegocampa is a monotypic moth genus of the family Erebidae erected by John G. Franclemont in 1949. Its only species, Elegocampa catharina, was first described by William Schaus in 1933. It is found in Brazil.

William Schaus
William Schaus (January 11, 1858, in New York City – June 20, 1942) was an American entomologist who became known for his major contribution to the knowledge and description of new species of the Neotropical Lepidoptera.
Future Primitive and Other Essays
Future Primitive and Other Essays is a collection of essays by anarcho-primitivist philosopher John Zerzan published by Autonomedia in 1994. The book became the subject of increasing interest after Zerzan and his beliefs rose to fame in the aftermath of the trial of fellow thinker Theodore Kaczynski and the 1999 anti-WTO protests in Seattle. It was republished in 1996 by Semiotext(e), and has since been translated into French (1998), Turkish (2000), Spanish (2001), and Catalan (2002). As is the case with Zerzan's previous collection of essays, Elements of Refusal, Future Primitive is regarded by Anarcho-Primitivists and technophobes as an underground classic.

1999 Seattle WTO protests
The 1999 Seattle WTO protests, sometimes referred to as the Battle of Seattle, were a series of anti-globalization protests surrounding the WTO Ministerial Conference of 1999, where members of the World Trade Organization (WTO) convened at the Washington State Convention and Trade Center in Seattle, Washington on November 30, 1999. The Conference was to be the launch of a new millennial round of trade negotiations.

The negotiations were quickly overshadowed by massive street protests outside the hotels and the Washington State Convention and Trade Center. The protests were nicknamed "N30", akin to J18 and similar mobilizations. The large scale of the demonstrations, estimated at no fewer than 40,000 protesters, dwarfed any previous demonstration in the United States against a world meeting of any of the organizations generally associated with economic globalization, such as the WTO, the International Monetary Fund, and the World Bank.
Koto Driver's License Center
Koto Driver's License Center (江東運転免許試験場, Kōtō unten menkyo shikenjō) is a driver's license examination site managed by the Tokyo Metropolitan Police Department and located in Kōtō Ward, Tokyo, Japan. Since there are no on-site examination courses, driver's license examinations are only for those who have graduated from designated driving schools in Japan. Training is carried out by borrowing a designated driving school nearby. The center opened in 1984.

It is one of only three centers in Tokyo, along with Samezu Driver's License Center (Shinagawa) and Fuchu Driver's License Center (Fuchū), where foreigners can get a driving license.

Tokyo Metropolitan Police Department
The Tokyo Metropolitan Police Department (TMPD) (警視庁, Keishichō), known locally as simply the Metropolitan Police Department (MPD), is the prefectural police of Tokyo Metropolis, Japan. Founded in 1874, the TMPD is the largest police force in Japan by number of officers, with a staff of more than 40,000 police officers and over 2,800 civilian personnel.

The TMPD is headed by a Superintendent-General, who is appointed by the National Public Safety Commission and approved by the prime minister. It manages 10 divisions and 102 stations across the Metropolis.

The TMPD's headquarters are located in Kasumigaseki, Chiyoda, Tokyo. Built in 1980, it is 18 stories tall, and is a large wedge-shaped building with a cylindrical tower. The HQ building is located opposite of Sakurada Gate of Tokyo Imperial Palace, which is the reason why it is metonymically called "Sakurada Gate".
Carla Blanchard Dartez
Carla Blanchard Dartez (born September 1965) is a Democratic former member of the Louisiana House of Representatives from District 51 (Assumption, St. Mary, and Terrebonne parishes). She was first elected to that office in 1999 and took her seat in January 2000.

In 2007, Dartez came to national attention after remarks she made calling a civil rights activist "Buckwheat" after a campaign event became public. The term, in reference to the Little Rascals character of the same name, is considered a racial slur. Dartez apologized. The local chapter of the NAACP threw its support behind her Republican opponent, Joe Harrison of Napoleonville in Assumption Parish, in the general election  held on November 17, 2007. Dartez polled 3,276 votes to Harrison's 4,338.

Dartez retired in 2008. She resides in Morgan City in St. Mary Parish.

Louisiana State Legislature
The Louisiana State Legislature (French: Législature de l'État de Louisiane; Spanish: Legislatura del Estado de Luisiana) is the state legislature of the U.S. state of Louisiana. It is a bicameral body, comprising the lower house, the Louisiana House of Representatives with 105 representatives, and the upper house, the Louisiana State Senate with 39 senators. Members of each house are elected from single-member districts of roughly equal populations.

The Louisiana State Legislature meets in the Louisiana State Capitol in Baton Rouge. In March 2023, Republicans gained a supermajority of the Louisiana legislature for a first in the history of Louisiana.
Hurll
Hurll is a surname. Notable people with the surname include:

Estelle May Hurll (1863–1924), American aesthetic analyst

Fred Hurll (1905–1991), British scouting executive

Michael Hurll (1936–2012), British television producer

Michael Hurll
Michael Hurll (7 October 1936 – 18 September 2012) was a British television producer who specialized in the comedy and light entertainment genres. He produced many British TV shows including The Two Ronnies, Top of the Pops, and Blind Date. He was for many years a producer for the BBC, and later worked for LWT and as an independent producer. He also had a long association with television hosts Cilla Black and Noel Edmonds. At the BBC, he was the producer of The Eurovision Song Contest twice, taking charge of the 1974 contest in Brighton (won by Abba) and again in 1982 in Harrogate.

He was the originator of the British Comedy Awards, and for many years produced them, through his company Michael Hurll Television.

He died of Parkinson's disease in 2012, aged 75.
2022 Los Angeles Film Critics Association Awards
The 48th Los Angeles Film Critics Association Awards, given by the Los Angeles Film Critics Association (LAFCA), honored the best in film for 2022. Both Everything Everywhere All at Once and Tár received the award for Best Film, being the fourth time the association gave the award to two films in the same year. For the first time in three years, the association held an in-person awards event where all the winners were honored on January 14, 2023.

This year, LAFCA introduced gender-neutral acting categories, with two awards for Best Lead Performance and two awards for Best Supporting Performance, each with two winners and two runner-ups.

Todd Field
William Todd Field (born February 24, 1964) is an American filmmaker and actor. He is known for directing In the Bedroom (2001), Little Children (2006), and Tár (2022), which were nominated for a combined fourteen Academy Awards. Field has personally received six Academy Award nominations for his films; two for Best Picture, two for Best Adapted Screenplay, one for Best Director, and one for Best Original Screenplay. He also co-created the concept for bubble gum brand Big League Chew.

Before establishing himself as a filmmaker, Field appeared as an actor in such films as Victor Nuñez's Ruby in Paradise (1993), Nicole Holofcener's Walking and Talking (1996), and Stanley Kubrick's Eyes Wide Shut (1999).
A Christmas Song
A Christmas Song is the first Christmas album by singer-songwriter Russ Taff. It is his one and only album released in 1992 on the Sparrow label. Taff and his wife Tori dedicated the song "What a Wonderful World" to their newborn daughter Madeleine Rose Taff who was born in the summer of 1992 while making this album. The album is produced by Taff's guitarist James Hollihan, Jr. A concert video was also released of the same name featuring Taff and his band performing at a nightclub. A Christmas Song peaked at number six on the Billboard Top Christian Albums chart.

Russ Taff
Russell Taff (born November 11, 1953) is an American gospel singer and songwriter who grew up in Farmersville, California. He has sung a variety of musical styles throughout his career including: pop rock, traditional Southern gospel, contemporary country music, and rhythm and blues. He first gained recognition as lead vocalist for the Imperials from 1976 to 1981. One of his best-known performances is the song "Praise the Lord". He has also been a member of the Gaither Vocal Band, and occasionally tours with Bill Gaither in the Gaither Homecoming concerts. As a solo artist and songwriter, Taff is known for the 1980s anthem "We Will Stand". Taff has received various Dove and Grammy awards either as a solo artist or part of a larger musical group, most notably the Imperials.
Alright, Okay, You Win
"Alright, Okay, You Win" is a jazz standard written by Sid Wyche (music) and Mayme Watts (lyrics). It was first recorded in 1955 by several artists including Ella Johnson, The Modernaires, Bill Farrell, and Count Basie, but failed to chart nationally. Peggy Lee's 1958 recording (Capitol 45-19202) reached number 68 on the Billboard Hot 100 list. It has since become a jazz standard, which has been recorded by numerous artists.

Paul McCartney can be heard singing some lyrics from it as he prepares to record a take of the song "You Never Give Me Your Money". The recording is featured on the 50th Anniversary Edition of Abbey Road.

Count Basie
William James "Count" Basie (/ˈbeɪsi/; August 21, 1904 – April 26, 1984) was an American jazz pianist, organist, bandleader, and composer. In 1935, he formed the Count Basie Orchestra, and in 1936 took them to Chicago for a long engagement and their first recording. He led the group for almost 50 years, creating innovations like the use of two "split" tenor saxophones, emphasizing the rhythm section, riffing with a big band, using arrangers to broaden their sound, his minimalist piano style, and others.

Many musicians came to prominence under his direction, including the tenor saxophonists Lester Young and Herschel Evans, the guitarist Freddie Green, trumpeters Buck Clayton and Harry "Sweets" Edison, plunger trombonist Al Grey, and singers Jimmy Rushing, Helen Humes, Dennis Rowland, Thelma Carpenter, and Joe Williams.

As a composer, Basie is known for writing such jazz standards as "Blue and Sentimental", "Jumpin' at the Woodside" and "One O'Clock Jump".
Megan Ellison
Margaret "Megan" Elizabeth Ellison (born January 31, 1986) is an American film producer. She founded Annapurna Pictures in 2011. Her production work includes the films American Hustle (2013), Her (2013), Phantom Thread (2017), and Zero Dark Thirty (2012), where she received Academy Award for Best Picture nominations. She was an executive producer of Nimona, which was nominated for Best Animated Feature.

In 2014, Ellison was included in the annual Time 100 list of the most influential people in the world. She also received a Tony Award for Best Musical as a producer for the musical A Strange Loop. She is the daughter of centibillionaire Larry Ellison.

Waking Madison
Waking Madison (originally titled Mad World) is a 2011 American independent drama film written and directed by Katherine Brooks and starring Sarah Roemer and Elisabeth Shue.

The film was screened at the Newport Beach Film Festival, in Costa Mesa, California, on May 2, 2011. The film was released straight-to-DVD on July 12, 2011.
New Dimensions
New Dimensions is a studio album by the American vocal trio The Three Degrees. Released in 1978, the album was produced by Giorgio Moroder and yielded three UK Top 20 hit singles, "Giving Up, Giving In" (UK No. 12), "Woman in Love" (UK No. 3), and "The Runner" (UK No. 10). The album peaked at No. 34 in the UK Album Chart in early 1979.

The rights to the Ariola Records back catalogue are now held by Sony BMG Music Entertainment. New Dimensions has been released on compact disc in Japan in 2008, and was released on compact disc in the UK in 2010 by BBR Records with seven bonus tracks.

Ariola
Ariola (also known as Ariola Records, Ariola Express, Ariola-Eurodisc and BMG Ariola) is a German record label. In the late 1980s, it was a subsidiary label of the Bertelsmann Music Group, which in turn has become a part of the international media conglomerate Sony Music Entertainment.
Maya Graf
Maya Graf (born 28 February 1962) is a Swiss politician. She is a member of the Council of States from the Canton of Basel-Landschaft. From 2001 to 2019, she was a member of the National Council of Switzerland. From 2012 to 2013, she was the president of the council, the first member of the Green Party to hold that seat.

Graf was first elected to the National Council in 2001 and has been re-elected ever since. She was elected President of the National Council in 2012 with 173 out of 189 delegates voting in her favour.

Green Party of Switzerland
The Green Party of Switzerland (German: GRÜNE Schweiz; French: Les VERT-E-S suisses; Italian: VERDI svizzeri; Romansh: VERDA svizra) is a green political party in Switzerland. It is the fifth-largest party in the National Council of Switzerland and the largest party that is not represented on the Federal Council.
Nazira Zain al-Din
Nazira Zain al-Din (Zain al-Din also translated to Zeineddine, Zain also written Zayn) (1908–1976) was a Druze Lebanese scholar. She criticized Arab culture for what she claimed were its "degrading" practices. She railed against the traditional "head to toe veil" worn by Muslim women at the time and the seclusion of these women.

Veil
A veil is an article of clothing or hanging cloth that is intended to cover some part of the head or face, or an object of some significance. Veiling has a long history in European, Asian, and African societies. The practice has been prominent in different forms in Judaism, Christianity, and Islam. The practice of veiling is especially associated with women and sacred objects, though in some cultures, it is men, rather than women, who are expected to wear a veil. Besides its enduring religious significance, veiling continues to play a role in some modern secular contexts, such as wedding customs.
Dara Petak
Dara Petak or Dara Pethak, also known in her formal name as Indreswari, was the consort of King Kertarajasa Jayawardhana, the founder of Majapahit kingdom. She was a Dharmasraya princess from Sumatra and the only non-Javanese wife of Kertarajasa, and also the mother of Jayanegara, the second monarch of Majapahit. Tradition mentioned her as a woman of exceptional beauty.

The name Dara Pethak in old Malay means "white dove", while her other name Indreswari in Sanskrit means "the consort of Indra" and it was acquired after her marriage to Majapahit first king.

Kertanagara
Sri Maharajadiraja Sri Kertanagara Wikrama Dharmatunggadewa, Kritanagara, or Sivabuddha (died 1292), alias Nararya Murdhaja, was the last and most important ruler of the Singhasari kingdom of Java, reigning from 1268 to 1292. Under his rule Javanese trade and power developed considerably, reaching the far corners of the Indonesian archipelago.
Masi Marjamäki
Masi Marjamäki (born January 16, 1985) is a Finnish professional ice hockey player who most recently played for Cardiff Devils in the UK EIHL. He previously played for Piráti Chomutov of the Czech Extraliga (ELH).

Piráti Chomutov
Piráti Chomutov (English: Chomutov Pirates) is a Czech ice hockey team from Chomutov, Czech Republic. Established as ČSK Chomutov in 1945, the team has played in Chomutov through numerous team name changes and promotions/relegations in the Czechoslovak and Czech leagues. They play in the second level 1st Czech Republic Hockey League. Their home arena is the Rocknet aréna located in Chomutov, Czech Republic.
Julio Pinto
Julio Pinto Vallejos (born 1956) is a Chilean historian. He is known in Chile for his study of social history and interpretations of social movements. In 2016 he won the Chilean National History Award. He is a member of the editorial board of LOM Ediciones.

Pinto completed his higher education at Yale University, where he obtained his bachelor's, master's and doctoral degrees, specialising in contemporary Latin America.

Since 1980, he has worked as an academic at the universities of Talca, ARCIS, Católica de Chile, and the University of Santiago. At the latter, he has held management positions for decades. He has also taught at the Federal University of Minas Gerais and the São Paulo State University in Brazil, University of the Republic in Uruguay, and the Graduate Institute of International and Development Studies in Switzerland.

Pontifical Catholic University of Chile
The Pontifical Catholic University of Chile (UC Chile; Spanish: Pontificia Universidad Católica de Chile) is a traditional private university based in Santiago, Chile. It is one of the thirteen Catholic universities existing in the Chilean university system and one of the two pontifical universities in the country, along with the Pontifical Catholic University of Valparaíso. Founded in 1888, it is one of Chile's oldest universities. It is ranked among the top universities in Latin America (2nd in the region and 93rd in the world as per QS Ranking 2025).

Pontifical Catholic University of Chile has a strong and long-standing rivalry with the University of Chile, as they are both widely recognized as the most traditional and prestigious in the country, and one is Catholic and the other, secular. This rivalry also translates to sports, especially football.
Andover Township, Polk County, Minnesota
Andover Township is a township in Polk County, Minnesota, United States. Andover Township was organized in 1877. It is part of the Grand Forks-ND-MN Metropolitan Statistical Area. The population of the township was 154 at the 2000 census.

The unincorporated community of Wilds, near the edge of Crookston, and the unincorporated community of Girard are located within Andover Township.

Crookston, Minnesota
Crookston is a city in the U.S. state of Minnesota. It is the county seat of Polk County. The population was 7,482 at the 2020 census. It is part of the Greater Grand Forks metropolitan statistical area.

Crookston is the episcopal seat of the Diocese of Crookston. Crookston is partially a commuter town to the larger city of Grand Forks, North Dakota.