hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1919 Birthday Honours (MBE)
This is a list of Member of the Order of the British Empire (MBE) awards in the 1919 Birthday Honours.

The 1919 Birthday Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the British Empire. The appointments were made to celebrate the official birthday of The King, and were published in The London Gazette from 3 June to 12 August. The vast majority of the awards were related to the recently ended War, and were divided by military campaigns. A supplementary list of honours, retroactive to the King's birthday, was released in December 1919.

Distinguished Conduct Medal
The Distinguished Conduct Medal (DCM) was a British military decoration instituted in 1854 by Queen Victoria to recognise gallantry in the field by other ranks of the British Army. It was the oldest British award for gallantry and served as the second highest military decoration for bravery, ranking just below the Victoria Cross. The medal remained in use until 1993, when it was discontinued and succeeded by the Conspicuous Gallantry Cross. In addition to British personnel, the medal was also awarded to non-commissioned members of the armed forces from other Commonwealth Dominions and Colonies.
Yoostar
Yoostar is a video-based gaming system developed by Yoostar Entertainment Group that allows users to insert themselves into movie or television scenes to perform with the films' original actors and post the resultant video on the Yoostar web site, as well as in third-party social networking environments like Facebook, YouTube or MySpace. The game is a video karaoke, judging individuals performances.

YooStar Entertainment's first product – YooStar 1, for PC and Mac – was initially released in an exclusive marketing partnership with the Bloomingdale's department store chain on August 26, 2009.

PlayStation Move
PlayStation Move (プレイステーションムーヴ, PureiSutēshon Mūvu) is a motion game controller developed by Sony Interactive Entertainment. Initially released in 2010 for use with the PlayStation 3 home video game console, its compatibility was later expanded to its successor, the PlayStation 4, its PlayStation VR platform and the PlayStation 5. A revised model of the controller (with a microUSB terminal) is not backwards-compatible with PS3.

Conceptually similar to Nintendo's Wii Remote, its function is based around controller input in games stemming from the actual physical movement of the player. The Move uses inertial sensors in the wand to detect motion while the wand's position is tracked using a PlayStation Eye or PlayStation Camera. The device was generally well received by critics, but has not quite met Sony's goals for integration into the market.
Fogle
Fogle is a surname. Notable people with the surname include:

Ben Fogle (born 1973), English television presenter and writer

Bruce Fogle (born 1944), veterinarian and author

James Fogle (1936–2012), American author

Jared Fogle (born 1977), child prostitution client and child pornography possessor, Subway spokesman

Julius Fogle (born 1971), American boxer

Larry Fogle (born 1953), American basketball player

Lewis Fogle, American man wrongfully convicted of murder

Julius Fogle
Julius Fogle (born December 2, 1971) is an American former professional boxer. He was also a recruiter for the United States Army and served 20 years of active duty.  After his military and boxing career were over, he started a career as a stand-up comedian and author. His book, which is an autobiography is called, "The Last Round".
WRZZ
WRZZ is a Classic rock formatted broadcast radio station licensed to Parkersburg, West Virginia, United States, serving the Parkersburg/Marietta area.  WRZZ is owned and operated by 
Seven Mountains Media. The station is an affiliate of the syndicated Pink Floyd program "Floydian Slip".

On June 26, 2024, WRZZ rebranded as "106.1 The Goat".

Floydian Slip
Floydian Slip is a weekly, one-hour syndicated radio program produced by Random Precision Media LLC (RPM), exclusively devoted to the music and history of the British rock band Pink Floyd. The show has an affiliate base of around one hundred stations.
Shooks, Minnesota
Shooks is an unincorporated community in Shooks Township, Beltrami County, Minnesota, United States.

The community is located northeast of Bemidji at the junction of Minnesota State Highways 1 and 72.

Bemidji, Minnesota
Bemidji (/bəˈmɪdʒiː/ bə-MIJ-ee) is a city in and the county seat of Beltrami County, in northern Minnesota, United States. The population was 14,574 at the 2020 census. According to 2022 census estimates, the city is estimated to have a population of 15,946, making it the largest commercial center between Grand Forks, North Dakota and Duluth.

As a central city for three Indian reservations, Bemidji is the site of many Native American services, including the Indian Health Service. Near Bemidji are the Red Lake Indian Reservation, White Earth Indian Reservation, and the Leech Lake Indian Reservation. Bemidji lies on the southwest shore of Lake Bemidji, the northernmost lake feeding the Mississippi River; it is nicknamed "The First City on the Mississippi". Bemidji is also the self-proclaimed "curling capital" of the U.S. and the alleged birthplace of legendary Paul Bunyan.
G. Sankara Kurup
Govinda Kurup Sankara Kurup, (3 June 1901  – 2 February 1978) also referred to as Mahakavi G (The Great Poet G), was an Indian poet, essayist and literary critic  of Malayalam literature. Known as one of the greats of Malayalam poetry, he was the first recipient of the Jnanpith Award―the highest Indian literary honor.  He served as a nominated member of the Rajya Sabha from 1968 to 1972 and received the Padma Bhushan, the third highest Indian civilian award, in 1967. He was also a recipient of Sahitya Akademi Award, Kerala Sahitya Akademi Award and Soviet Land Nehru Award.

Olipporu
Olipporu (transl. The Guerilla War) is a 2013 Indian Malayalam-language film, directed by A. V. Sasidharan and produced by Sheikh Afsal. The film stars Kalabhavan Mani, Zarina Wahab, Fahad Fazil, and Subhiksha in lead roles. It had a musical score by John P Varkey.
Dom language
Dom is a Trans–New Guinea language of the Eastern Group of the Chimbu family, spoken in the Gumine and Sinasina Districts of Chimbu Province and in some other isolated settlements in the western highlands of Papua New Guinea.

Trans–New Guinea languages
Trans–New Guinea (TNG) is an extensive family of Papuan languages spoken on the island of New Guinea and neighboring islands, a region corresponding to the country Papua New Guinea as well as parts of Indonesia.

Trans–New Guinea is perhaps the third-largest language family in the world by number of languages. The core of the family is considered to be established, but its boundaries and overall membership are uncertain. The languages are spoken by around 3 million people. There have been several main proposals as to its internal classification.
Cynan ap Maredudd
Cynan ap Maredudd (died 1295) was a Welsh nobleman who assumed leadership of the Welsh revolt of Madog ap Llywelyn in the mid-Wales area in 1294 and 1295.

He is recorded in the Welsh chronicle Brut y Tywysogyon as having jointly led the revolt in Deheubarth with Maelgwn ap Rhys (died 1295), but this seems unlikely given his known activities were confined to territories well to the north of those of Maelgwn. He is known to have besieged Builth Castle, and also attacked the castle at Cefnllys. After the collapse of the revolt in the summer of 1295, he was captured, apparently at Hereford, and executed.

Deheubarth
Deheubarth (Welsh pronunciation: [dɛˈhəɨbarθ]; lit. 'Right-hand Part', thus 'the South') was a regional name for the realms of south Wales, particularly as opposed to Gwynedd (Latin: Venedotia). It is now used as a shorthand for the various realms united under the House of Dinefwr, but that Deheubarth itself was not considered a proper kingdom on the model of Gwynedd, Powys, or Dyfed is shown by its rendering in Latin as dextralis pars or as Britonnes dexterales ("the Southern Britons") and not as a named land. In the oldest British writers, Deheubarth was used for all of modern Wales to distinguish it from Hen Ogledd (Y Gogledd), the northern lands whence Cunedda originated.
2000 North Rhine-Westphalia state election
The 2000 North Rhine-Westphalia state election was held on 14 May 2000 to elect the 13th Landtag of North Rhine-Westphalia. The outgoing government was a coalition of the Social Democratic Party (SPD) and The Greens led by Minister-President Wolfgang Clement.

The SPD remained the largest party but declined to 42.8%, its worst result since 1958. However, the opposition Christian Democratic Union (CDU) failed to capitalise, falling slightly to 37%. The Free Democratic Party (FDP) returned to the Landtag in third place with 10%, while the Greens took losses and recorded 7%. Overall, the incumbent government retained a reduced majority. Minister-President Clement met with FDP lead candidate Jürgen Möllemann post-election, but the SPD settled on renewing the coalition with the Greens. Clement was re-elected by the Landtag on 21 June.

Minister-President of North Rhine-Westphalia
The minister-president of North Rhine-Westphalia (German: Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen), also referred to as the premier or prime minister, is the head of government of the German state of North Rhine-Westphalia (NRW). The position was created in 1946, when the British administration merged the Prussian provinces of Westphalia and the northern part of the Prussian province of the Rhine (North Rhine) to form the state of North Rhine-Westphalia. In 1947, the state was expanded by the inclusion of the state of Lippe.

The current minister-president is Hendrik Wüst, heading a coalition government between the Christian Democratic Union and Alliance 90/The Greens. Wüst succeeded Armin Laschet following his resignation in 2021.

The office of the minister-president is known as the state chancellery (German: Staatskanzlei) and is located in the capital of Düsseldorf, along with the rest of the cabinet departments.
Mongbara
Mongbara is a village in north-western Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Bobi-Diarabana, Séguéla Department, Worodougou Region, Woroba District.

Mongbara was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Worodougou
Worodougou Region is one of the 31 regions of Ivory Coast and is currently one of three regions of Woroba District. The region's seat is Séguéla. The region's population in the 2021 census was 429,812.
La Quiaca River
La Quiaca River (Spanish: Río La Quiaca), also known as Villazón River, is a river of reduced flow on the border between Argentina and Bolivia. It is highly contaminated in its passage through the cities of La Quiaca and Villazón, on its right and left margins, respectively.

Between these two cities, across the river, is the Horacio Guzmán International Bridge, which is the only step enabled between the Argentine province of Jujuy and the Potosí Department.

This river originates in Toquero and runs from west to east. After passing through La Quiaca, head north towards Bolivia. Its tributaries are the streams of Tafna, the Marsh, Sansana, Yavi and Yavi Chico. It flows into the San Juan del Oro River which in turn joins the Cotagaita River to form the Camblaya River which with the name of Pilaya River ends at the Pilcomayo River.

The Argentine National Gendarmerie, through the Environmental Patrol of the La Quiaca Squadron is dedicated to the river cleaning project.

Jujuy Province
Jujuy [xuˈxuj] is a province of Argentina, located in the extreme northwest of the country, at the borders with Chile and Bolivia. The only neighboring Argentine province is Salta to the east and south.
Munir Hussain (commentator)
Munir Hussain (29 November 1929 – 29 July 2013) was a cricket commentator, administrator, and journalist from Pakistan who also played a first-class cricket match for Kalat in the 1969–70 season. He was the first to introduce Urdu commentary to cricket, and was the founder of the first Urdu cricket magazine, Akhbar-e-Watan. During the 1970s, Hussain commentated on the game for Pakistan Television (PTV) and Radio Pakistan, and wrote weekly columns on cricket for the Daily Jang for many years. He received many accolades for his work for cricket. ESPNcricinfo writer Saad Shafqat described him as "a pioneering commentator, groundbreaking publisher, Karachi City Cricket Association (KCCA) mandarin, and sagacious elder presence in the nation's cricket circles". He also served as the president of the Karachi City Cricket Association (KCCA).

Pakistan Television Corporation
Pakistan Television Corporation (Urdu: پاکستان ٹیلی وژن نیٹ ورک; reporting name: PTV), also known as Pakistan Television, is the Pakistani public broadcaster based in Islamabad, Pakistan, which comprises a number of TV channels.

The PTV is operated and managed directly under the Ministry of Information and Broadcasting of federal Government of Pakistan since its founding on 26 November 1964 when a pilot television station was established at Lahore, Punjab.
Harbour Glacier
Harbour Glacier (64°49′S 63°26′W﻿ / ﻿64.817°S 63.433°W﻿ / -64.817; -63.433) is a through glacier 3 nautical miles (6 km) long and 1.5 nautical miles (3 km) wide, lying on the northwest side of Wiencke Island and extending in a northeast direction from Port Lockroy to the cove 1 nautical mile (2 km) east of Noble Peak, in the Palmer Archipelago, Antarctica. It was probably first seen by the Belgian Antarctic Expedition, 1897–99, under Gerlache. The glacier was charted in 1944 by the Falkland Islands Dependencies Survey, who so named it because of its proximity to the harbour of Port Lockroy.

Palmer Archipelago
Palmer Archipelago, also known as Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel or Palmer Inseln, is a group of islands off the northwestern coast of the Antarctic Peninsula. It extends from Tower Island in the north to Anvers Island in the south. It is separated by the Gerlache and Bismarck straits from the Antarctic Peninsula and Wilhelm Archipelago, respectively. The archipelago is in the British, Chilean, and Argentine Claims.

Palmer Archipelago is located at 64°15′S 62°50′W﻿ / ﻿64.250°S 62.833°W﻿ / -64.250; -62.833.
Babang Township, Sichuan
Babang (Tibetan: Palpung; Chinese: 八邦乡; pinyin: Bābāng Xiāng) is a rural Tibetan township in Dêgê County, Garzê Prefecture, Sichuan, China.  The township is primarily concentrated around the Pal Chu (Chinese: 白曲; pinyin: Bái Qū) river in the western reaches of the Chola Mountains on the east side of the Jinsha River.  The township contains significant remaining tracts of the Hengduan conifer forests.

Babang is known for the 18th-century Palpung Monastery located on a ridge approximately 160 m (520 ft) above the centre of the township.

Garzê Tibetan Autonomous Prefecture
30°02′58″N 101°57′44″E﻿ / ﻿30.0495°N 101.9623°E﻿ / 30.0495; 101.9623

Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, often shortened to Ganzi Prefecture, is an autonomous prefecture in the western arm of Sichuan province, China bordering Yunnan to the south, the Tibet Autonomous Region to the west, and Gansu to the north and northwest.

The prefecture's area is 151,078 square kilometres (58,332 sq mi). The population is approximately 880,000, with Tibetans accounting for 77.8% of the total population.  The capital city of Garzê is Kangding (Dartsedo).
Panjab football team
The Panjab Football Team is a representative football team formed in 2014 in the United Kingdom to represent the Punjabi diaspora. The team is governed by the Football Association of Panjab, this is not to be confused with the Punjab Football Association, which is the state governing body of football in the Punjab state of India.

Punjab Football Association
The Punjab Football Association (PFA), is the state-level football governing body for Punjab, India. It is affiliated with the All India Football Federation, the sports national governing body. It sends state teams for Santosh Trophy and Rajmata Jijabai Trophy.
The Blacklist season 4
The fourth season of the American crime thriller television series The Blacklist premiered on NBC on September 22, 2016. The season was produced by Davis Entertainment, Universal Television and Sony Pictures Television, and the executive producers are Jon Bokenkamp, John Davis, John Eisendrath, John Fox, and Joe Carnahan. The season consisted of 22 episodes and concluded on May 18, 2017.

John Eisendrath
John Eisendrath is an American television series producer and writer. He created and served as the executive producer and showrunner for the series Outlaw, Playmakers, and The Blacklist. More recently, Eisendrath signed a new three-year overall deal with Sony Pictures Television through 2025.
Bromopyruvic acid
Bromopyruvic acid is the organic compound with the formula BrCH2COCO2H.  This colorless solid is the brominated derivative of pyruvic acid. It bears structural similarity to lactic acid and pyruvic acid.  It has been investigated as a metabolic poison and an anticancer agent.  Like other α-bromoketones, it is a strong alkylating agent.

Alkylation
Alkylation is a chemical reaction that entails transfer of an alkyl group. The alkyl group may be transferred as an alkyl carbocation, a free radical, a carbanion, or a carbene (or their equivalents). Alkylating agents are reagents for effecting alkylation.  Alkyl groups can also be removed in a process known as dealkylation.  Alkylating agents are often classified according to their nucleophilic or electrophilic character. In oil refining contexts, alkylation refers to a particular alkylation of isobutane with olefins. For upgrading of petroleum, alkylation produces a premium blending stock for gasoline. In medicine, alkylation of DNA is used in chemotherapy to damage the DNA of cancer cells. Alkylation is accomplished with the class of drugs called alkylating antineoplastic agents.
Strait Regional Centre for Education
Strait Regional Centre for Education is a Canadian school district operating in eastern Nova Scotia's counties of Richmond, Antigonish, Inverness, and Guysborough.

The centre has a student population of 7,281 and it employs 612 teachers. The annual budget of the board is approximately $66 million (CAD).

The centre was created on April 1, 2018, replacing the Strait Regional School Board.

Antigonish County
Antigonish County is a historical county and census division of Nova Scotia, Canada. Local government is provided by the Municipality of the County of Antigonish, the Town of Antigonish, and by two reserves: Pomquet and Afton 23, and Summerside 38.
Magnus of Cuneo
Magnus of Cuneo (Italian: San Magno) is venerated as a martyr and member of the legendary Theban Legion. The center of his cult is situated at the mountain sanctuary known as the Santuario di San Magno, in the Valle Grana, Castelmagno, in the province of Cuneo. His feast day is August 19.

Province of Cuneo
The province of Cuneo (Italian: provincia di Cuneo; Piedmontese: provincia ëd Coni) is a province in the Piedmont region of Italy. To the west, it borders the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur (departments of Alpes-Maritimes, Alpes-de-Haute-Provence and Hautes-Alpes), to the north the Metropolitan City of Turin, to the east the province of Asti and to the south the Ligurian provinces of Savona and Imperia. It is also known as la Provincia Granda (Piedmontese for 'The Big Province'), because it is the largest province in Piedmont and the fourth-largest in Italy (following Sassari, South Tyrol and Foggia). Briga Marittima and Tenda were part of this province before their cession to France in 1947.
Xosé Manuel Beiras
Xosé Manuel Hixinio Beiras Torrado (born 7 April 1936) is a Galician politician, economist, writer and intellectual. He is professor of Structural Economy at the Faculty of Economic Sciences of the University of Santiago de Compostela. He is a former member of the National Council of the Galician Nationalist Bloc (BNG in the Galician acronym), he is currently the leader of Renewal–Nationalist Brotherhood, an independentist political party. He formerly had representation in the Galician parliament.

Galician nationalism
Galician nationalism is a form of nationalism found mostly in Galicia, which asserts that Galicians are a nation and that promotes the cultural unity of Galicians. The political movement referred to as modern Galician nationalism was born at the beginning of the twentieth century from the idea of Galicianism.
Tales of Maj'Eyal
Tales of Maj'Eyal is an open-source roguelike video game released for Microsoft Windows, macOS, and Linux in 2012. Tales of Maj'Eyal is available as freeware (donationware) from the developers on a donation-supported basis; donations unlock exclusive online features as part of a freemium model. The game can also be purchased through digital distribution platforms such as Steam and GOG.

The game's TE4 game engine source code is licensed under GNU GPLv3, while the game's assets are licensed for use exclusively within Tales of Maj'Eyal.

Freeware
Freeware is software, often proprietary, that is distributed at no monetary cost to the end user. There is no agreed-upon set of rights, license, or EULA that defines freeware unambiguously; every publisher defines its own rules for the freeware it offers. For instance, modification, redistribution by third parties, and reverse engineering are permitted by some publishers but prohibited by others. Unlike with free and open-source software, which are also often distributed free of charge, the source code for freeware is typically not made available. Freeware may be intended to benefit its producer by, for example, encouraging sales of a more capable version, as in the freemium and shareware business models; or by collecting and selling user's personal data.
Joe Williams (running back, born 1947)
Joseph Harold Williams (born March 30, 1947)  is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys and New Orleans Saints. He played college football for the Wyoming Cowboys.

1970 NFL draft
The 1970 NFL draft was the 35th National Football League draft and the first of the league's modern era, following the merger of the National Football League with the American Football League. It was held on January 27–28, 1970, at the Belmont Plaza Hotel in New York City, New York.

The first overall pick of the draft was quarterback Terry Bradshaw from Louisiana Tech University, who was taken by the Pittsburgh Steelers (after winning a coin flip with the Chicago Bears, who had the same record as Pittsburgh). Bradshaw was one of two future Pro Football Hall of Fame inductees drafted by the Steelers; the other being Mel Blount from Southern University in Round 3.

The last remaining active player from the 1970 draft class was kicker Mark Moseley, who played his final NFL game in the 1986 season, although he was absent in 1973.
Maurice Hochepied
Maurice Louis Hochepied (9 October 1881 – 22 March 1960) was a French water polo player and freestyle swimmer. He competed at the 1900 Summer Olympics in five events and won a silver medal in the 200 m team swimming, alongside his brother, Victor Hochepied.

Swimming at the 1900 Summer Olympics – Men's 200 metre team swimming
The men's 200 metre team swimming was an event on the swimming at the 1900 Summer Olympics schedule in Paris. It was held on August 12, 1900. 20 swimmers from two nations constituted four teams; 18 of the swimmers actually swam. The event was won by the German Swimming Federation, defeating three French teams. Tritons Lillois took silver, Pupilles de Neptune de Lille bronze, and Libellule de Paris fourth place.