hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iringó Réti
Iringó Réti (born 1977 in Târgu Mureș, Romania) is a Romanian-Hungarian actress. She is most noted for her performance in Sophy Romvari's 2025 award-winning Canadian film Blue Heron, for which she received a Vancouver Film Critics Circle nomination for Best Female Actor in a Canadian Film at the Vancouver Film Critics Circle Awards 2025.

Sophy Romvari
Sophy Romvari (born October 20, 1990) is a Canadian film director, writer, and actress. After attracting considerable attention online for her short film work, particularly the award-winning Still Processing (2020), Romvari won widespread critical acclaim and numerous accolades for her feature-length film debut Blue Heron (2025).

Her accolades include the Swatch First Feature Award at Locarno, the Toronto International Film Festival's Best Canadian Discovery Award, the Toronto Film Critics Association Award for Best First Feature, and the Rainer Werner Fassbinder Award at the Mannheim-Heidelberg International Film Festival.

A collection of Romvari's short films, including Still Processing, was released by The Criterion Collection on their streaming platform in 2022.
Desi, Georgia
Desi (Georgian: დესი) is a village in the historical region of Khevi, north-eastern Georgia. It is located on the left bank of the Tergi tributary river – Desi. Administratively, it is part of the Kazbegi Municipality in Mtskheta-Mtianeti region or mkhare. Distance to the municipality center of Stepantsminda is 38 km (24 mi).

Stepantsminda
Stepantsminda (Georgian: სტეფანწმინდა; formerly Kazbegi, ყაზბეგი) is a townlet in the Mtskheta-Mtianeti region of north-eastern Georgia. Historically and ethnographically, the town is part of the Khevi province. It is the center of the Kazbegi Municipality.
Grace Rocks
The Grace Rocks (66°25′S 100°33′E﻿ / ﻿66.417°S 100.550°E﻿ / -66.417; 100.550) are prominent rock outcrops situated at the south side of the mouth of Apfel Glacier at its junction with Scott Glacier, Antarctica. They were mapped from air photos taken by U.S. Navy Operation Highjump, 1946–47, and named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Lieutenant Philip J. Grace, U.S. Navy, a pilot with U.S. Navy Operation Windmill, 1947–48, who assisted in operations which resulted in the establishment of astronomical control stations from Wilhelm II Coast to Budd Coast.

Operation Highjump
Operation HIGHJUMP, officially titled The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–1947, (also called Task Force 68), was a United States Navy (USN) operation to establish the Antarctic research base Little America IV. The operation was organized by Rear Admiral Richard E. Byrd, Jr., USN, Officer in Charge, Task Force 68, and led by Rear Admiral Ethan Erik Larson, USN, Commanding Officer, Task Force 68. Operation HIGHJUMP commenced 26 August 1946 and ended in late February 1947. Task Force 68 included 4,700 men, 13 ships, and 33 aircraft.
1990 Winston 200 (Portland)
The 1990 Winston 200 was the fourth race of the 1990 NASCAR Winston West Series season. The race was held on Sunday, July 1, 1990, at Portland Speedway, a 0.500 mi (0.805 km) oval shaped racetrack in Portland, Oregon. The race took the scheduled 200 laps to complete. The race was won by Roy Smith, his first win of the season. Smith was not in contention for the win until after his second and final pit stop, where he moved into second before passing Bill Sedgwick for the lead with 23 laps remaining. Bill Schmitt passed Sedgwick finished second, relegating Sedgwick to a third place finish. 1990 Daytona 500 winner Derrike Cope finished fourth in what would be his final West Series start, and Butch Gilliland rounded out the top five.

Derrike Cope
Derrike Wayne Cope (born November 3, 1958) is an American professional stock car racing driver and team owner. He is best known for his surprise win in the 1990 Daytona 500. He last competed in the NASCAR Cup Series, driving the No. 15 Chevrolet Camaro ZL1 for Rick Ware Racing in an alliance with his own StarCom Racing. Cope also was team manager of StarCom. As of 2022, he is the last driver to compete in at least one NASCAR Cup Series race in five consecutive decades (1980s, 1990s, 2000s, 2010s, 2020s).
Laurier Golden Hawks men's ice hockey
The Laurier Golden Hawks men's ice hockey team (formerly the Waterloo Ice Mules and Waterloo Lutheran Golden Hawks) is an active ice hockey program representing the Laurier Golden Hawks athletic department of Wilfrid Laurier University. The team has been continually active since the early 1960s and is currently a member of the Ontario University Athletics conference under the authority of U Sports. The Golden Hawks play at the Waterloo Memorial Recreation Complex in Waterloo, Ontario.

Wilfrid Laurier University
Wilfrid Laurier University (WLU or simply Laurier) is a public university in Ontario, Canada, with campuses in Waterloo, Brantford and Milton. It is named in honour of Sir Wilfrid Laurier, the seventh Prime Minister of Canada. A "multi-campus multi-community university", Laurier offers undergraduate and graduate programs in a variety of fields with over 17,000 full-time undergraduate students, over 1000 full-time graduate students, and nearly 4,000 part-time students as of late 2019. Laurier's varsity teams, known as the Wilfrid Laurier Golden Hawks, compete in the West Conference of the Ontario University Athletics, affiliated with U Sports.
Taiheiyo Cement
Taiheiyo Cement Corporation ("Pacific Ocean Cement Corporation") (太平洋セメント株式会社, Taiheiyō Semento Kabushiki-gaisha) is a Japanese cement company. It was formed in 1998 with the merger of Chichibu Onoda (itself a merger of Chichibu Cement and Onoda Cement) and Nihon Cement (formerly Asano Cement).

In July 2024, Secretary Alfredo Pascual and Mayor Mytha Ann B. Canoy graced Taiheiyo Cement Philippines, Inc.'s inauguration of a PHP12.8 billion (US$220) production line in San Fernando, Cebu. It has a capacity of 3 Mt annually, or 6000 tons per day of cement clinker and features advanced cement kiln renewal technology.

Cement clinker
Cement clinker is a solid material produced in the manufacture of Portland cement as an intermediary product. Clinker occurs as lumps or nodules, usually 3 millimetres (0.12 in) to 25 millimetres (0.98 in) in diameter. It is produced by sintering (fusing together without melting to the point of liquefaction) limestone and aluminosilicate materials such as clay during the cement kiln stage.
Foolad Mahan FSC
Foolad Mahan Sepahan Isfahan Futsal Club (Persian: باشگاه فوتسال فولاد ماهان سپاهان اصفهان) was an Iranian Futsal club based in Isfahan, Iran. It was part of Foolad Mahan Sepahan Sports Club. Foolad Mahan hosted the first AFC champions league tournament during March 4–12, 2010.

Iranian Futsal Super League
The Iranian Futsal Super League (Persian: سوپرلیگ فوتسال ایران, SuperLig-e Futsāl-e Irān), is a professional futsal league competition for clubs located at the highest level of the Iranian futsal league system founded in 2003.

The Super League is the top tier of an extensive pyramid-like structure, above the 1st Division, the 2nd Division and the lower local leagues.
2018 Pretoria Convair 340 crash
On 10 July 2018, a Convair 340 owned by Dutch aviation museum Aviodrome crashed during a trial flight in Pretoria, South Africa. The aircraft suffered an engine fire moments after takeoff, and crashed into a factory building as the crew attempted to return it to Wonderboom Airport.

South African Civil Aviation Authority
The South African Civil Aviation Authority (SACAA or CAA) is the civil aviation authority of South Africa, overseeing civil aviation and governing investigations of aviation accidents and incidents. It is headquartered in Centurion, near Pretoria.

It was previously headquartered in Pretoria, and later Midrand.
Halloween 77
Halloween 77 is a live album by Frank Zappa, released in October 2017, consisting of six recordings of shows performed in late October 1977 at the Palladium in New York City. Portions of the October 29th, 30th and 31st concerts were previously released on the album Sheik Yerbouti and in the film Baby Snakes, both released in 1979.

It was released as a USB containing 24-bit WAV audio and as a 3-CD box set, containing a total of 158 tracks. The USB box set was designed to resemble a Halloween mask package containing a mask of Zappa's likeness. This format was replicated for the follow-up releases Halloween 73 (2019) and Halloween 81 (2020).

Rubber mask
A rubber mask is one made of rubber such as latex or silicone, or a soft plastic like polyvinyl chloride, as a form of theatrical makeup or disguise. Typically, such masks are designed to be pulled over the head, or cover only the wearer's face and are supported in the back by ties or a strip of elastic. Rubber masks are commonly associated with Halloween costumes, when they may be called Halloween masks.
Harissa
Harissa (Arabic: هريسة, romanized: harīsa, from Maghrebi Arabic) is a hot chili pepper paste, native to the Maghreb. The main ingredients are roasted red peppers, Baklouti peppers (بقلوطي), spices and herbs such as garlic paste, caraway seeds, coriander seeds, cumin and olive oil to carry the oil-soluble flavors.

Tunisia is the biggest exporter of prepared harissa and UNESCO lists it as part of Tunisia's Intangible Cultural Heritage. The origin of harissa goes back to the importation of chili peppers into Maghrebian cuisine by the Columbian exchange, presumably during the Spanish occupation of Ottoman Tunisia between 1535 and 1574.

Conquest of Tunis (1574)
The conquest of Tunis in 1574 marked the conquest of Tunis by the Ottoman Empire over the Spanish Empire, which had seized the place a year earlier. The event virtually determined the supremacy in North Africa vied between both empires in favour of the former, sealing the Ottoman domination over eastern and central Maghreb, with the Ottoman dependencies in Algiers, Tunis and Tripoli ensuing coming to experience a golden age as corsair states.
Makanda Ken McIntyre
Makanda Ken McIntyre (born Kenneth Arthur McIntyre; also known as Ken McIntyre) (September 7, 1931 – June 13, 2001) was an American jazz musician, composer and educator. In addition to his primary instrument, the alto saxophone, he played flute, bass clarinet, oboe, bassoon, double bass, drums, and piano.

SteepleChase Records
SteepleChase Records is a jazz record company and label based in Copenhagen, Denmark. SteepleChase was founded in 1972 by Nils Winther, who was a student at Copenhagen University at the time. He began recording concerts at Jazzhus Montmartre, where many American musicians performed, and was given permission by some of the artists to release the material commercially.

SteepleChase became a haven for many artists who were without contracts with larger labels at the time. In 1987, the company started a subsidiary classical music label, Kontrapunkt.
Hawks (surname)
Hawks is a surname. Notable people with the surname include:

Annie Hawks (1836–1918), American poet, gospel hymnist

Bill Hawks (born 1944), American politician, former civil servant, and an agricultural businessman

Candy Hawks-Massaroni, American politician

Charles Hawks, Jr. (1899–1960), Wisconsin politician

Francis L. Hawks (1798–1866), American priest of the Episcopal Church, and a politician in North Carolina.

Frank Hawks (1897–1938), American aviator, served in the U.S. Army in World War I, and record breaking aviator in 1920s and 1930s

Eli Hawks (1829–1900), American politician

Howard Hawks (1896–1977), American film director, producer and screenwriter

John D. Hawks, anthropologist

John Twelve Hawks, author of the 2005 dystopian novel The Traveler and its sequels

Nelson Hawks (1840–1929), American typographer, notable for creating the 12-points-per-inch pica typographical standard

Tony Hawks (born 1960), British comedian and author

John Twelve Hawks
John Twelve Hawks is the pseudonym of an author of four novels and one short non-fiction book. His legal name and identity are unknown.

His first published novel was the dystopian The Traveler and its sequels, The Dark River and The Golden City, collectively comprising the Fourth Realm Trilogy. The trilogy has been translated into 25 languages and has sold more than 1.5 million books. The trilogy was followed five years later by a fourth book, Spark, and a non-fiction eBook, Against Authority.
Ansegisus of Sens
Ansegisus (the Latinized form of Ansegis) was a Benedictine monk, Abbot of St. Michael's, at Beauvais, and in 871 became Archbishop of Sens.

After Pope John VIII crowned Charles the Bald the Emperor, he asked the Pope to appoint Ansegisus papal legate and primate over Gaul and Germany. With a papal legate of French nationality, amicably disposed towards the Emperor, Charles the Bald thought he could more easily extend his influence as emperor over those countries. The Pope yielded to Charles' wish, but when the bishops, assembled at the Synod of Ponthion, were asked to acknowledge the primacy of Ansegisus, they protested, especially Hincmar, Archbishop of Reims, against what they considered an infringement on their rights. Though Ansegisus retained the title, it is doubtful whether he ever exercised the powers of Primate of France and Germany.

Ansegisus died on 25 November 879 or 883.

Charles the Bald
Charles the Bald (French: Charles le Chauve; 13 June 823 – 6 October 877) was a king of West Francia (843–77), king of Italy (875–77) and emperor of the Carolingian Empire (875–77). After a series of civil wars during the reign of his father, Louis the Pious, Charles succeeded, by the Treaty of Verdun (843), in acquiring the western third of the empire. He was a grandson of Charlemagne and the youngest son of Louis the Pious by his second wife, Judith.
Cuddington Meadows
Cuddington Meadows is a 1.4-hectare (3.5-acre) Local Nature Reserve and Site of Borough Importance for Nature Conservation, Grade I, in Belmont in the London Borough of Sutton. It is owned by Sutton Council and managed by the council together with Sutton Nature Conservation Volunteers.

The site was shown as two enclosures on the open Banstead Downs on an early nineteenth-century map, and it was later part of Walnut Tree Farm, which became Cuddington Hospital in 1897. The hospital closed in 1984, and in the late 1990s the land was transferred to Sutton Council to be managed for nature conservation.

It is mainly chalk grassland with some scrub. Its most important feature is a variety of unusual flowering plants, including greater knapweed, lady's bedstraw and field scabious. Sixteen species of butterflies have been recorded, such as the rare small blue and green hairstreak.

There is access from Cuddington Park Close.

Galium verum
Galium verum (lady's bedstraw or yellow bedstraw) is a herbaceous perennial flowering plant in the family Rubiaceae. It is widespread across most of Europe, North Africa, and temperate Asia from Israel, Lebanon and Turkey to Japan and Kamchatka. It is naturalized in Tasmania, New Zealand, Canada, and the northern half of the United States.

Galium verum is an upright plant, with stiff stems growing to 15–120 centimetres (5.9–47.2 in) tall. The leaves are 1–3 cm (0.39–1.18 in) long and 2 millimetres (0.079 in) broad, shiny dark green, hairy underneath, borne in whorls of 8–12. The flowers are 2–3 mm (0.079–0.118 in) in diameter, yellow, and produced in dense clusters. This species is sometimes confused with Galium odoratum, a species with traditional culinary uses.
Sirat al-Zahir Baybars
Sīrat al-Ẓāhir Baybars (Arabic: سيرة الظاهر بيبرس, lit. 'Biography of al-Zahir Baibars'), also known as al-Sīrah Ẓāhirīyah (السيرة الظاهرية), is a long Egyptian folkloric epic poem that narrates the life and heroic achievements of the Mamluk Sultan al-Zahir Baibars al-Bunduqdari.

Gamal al-Ghitani
Gamal al-Ghitani (Arabic: جمال الغيطانى, IPA: [ɡæˈmæːl el ɣeˈtˤɑːni]; 9 May 1945 – 18 October 2015) was an Egyptian author of historical and political novels and cultural and political commentaries and was the editor-in-chief of the literary periodical Akhbar Al-Adab ("Cultural News") till 2011.
Kęstutis military district
The Kęstutis military district (Lithuanian: Kęstučio apygarda, previously  Joint Kęstutis military district; Jungtinė Kęstučio apygarda) was a military district of Lithuanian partisans which operated from 1946 to 1959 in the counties of Tauragė, Raseiniai, Jurbarkas, Šiauliai, Joniškis, partially - Kėdainiai and Kaunas. The military district was named after the Grand Duke of Lithuania Kęstutis, and consisted of three units named Vaidotas, Birutė, Butigeidis. The district was home to some notable partisans, such as Jonas Žemaitis and Juozas Kasperavičius (its founder). The Union of Lithuanian Freedom Fighters was established in the area of the military district.

Butigeidis
Butigeidis (died 1290 or 1291) was Grand Duke of Lithuania from 1285 to 1290 or 1291. He assumed power after the death of Daumantas. He is the first known and undisputed member of the Gediminid dynasty.
Zagreb–Belgrade railway
The Zagreb–Belgrade railway (Croatian: Pruga Zagreb-Beograd) was the Yugoslav Railways′ 412-kilometre (256 mi) long railway line connecting the cities of Zagreb and Belgrade in SR Croatia and SR Serbia, at the time of the SFR Yugoslavia.

It was the route of the Orient Express service from 1919 to 1977.

Electrification was finished in 1970. It was the first fully electrified line in Croatia with a 25 kV 50 AC system (Zagreb-Rijeka was electrified earlier, but with an older 3 kV DC system).

Since the breakup of Yugoslavia, it was split into the Zagreb-Tovarnik railway and the Belgrade–Šid railway, operated by Croatian Railways and Serbian Railways, respectively.

Croatian Railways
Croatian Railways (Croatian: Hrvatske željeznice, HŽ) was the national railway company of Croatia from 1990 to 2006.

In 2006, it was split into five new companies: HŽ Putnički prijevoz (passenger transport), HŽ Infrastruktura (infrastructure manager), HŽ Cargo (freight transport), HŽ Vuča vlakova and HŽ Holding (to temporarily manage the newly formed companies).
Yan Shing (constituency)
Yan Shing (Chinese: 欣盛) is one of the 18 constituencies in the North District, Hong Kong. The constituency returns one district councillor to the North District Council, with an election every four years.

Yan Shing constituency is loosely based on Yan Shing Court in Fanling with estimated population of 19,314.

North District Council
The North District Council (Chinese: 北區區議會) is one of the 18 Hong Kong district councils and represents the North District. It is one of 18 such councils. Consisting of 24 members, the district council is drawn from two constituencies, which elect 4 members, along with 8 district committee members, 8 appointed members, and four ex officio members who are the Ta Kwu Ling, Sheung Shui, Sha Tau Kok and Fanling rural committee chairmen. The latest election was held on 10 December 2023.
Arūnas Gelažninkas
Arūnas Gelažninkas (born 12 October 1985) is a Lithuanian motocross, enduro and rally raid rider. Gelažninkas is best known for being a multiple Lithuanian enduro and cross-country champion, 2019 Tuareg Rally champion as well winning 2021 Dakar Rally in Original by Motul category (formerly known as Malle Moto), making him the first and only Lithuanian to do so.

2021 Dakar Rally
The 2021 Dakar Rally was a rally raid event held in Saudi Arabia and the 43rd edition of the Dakar Rally. The event was held for 14 days, starting from 3 January and ended 15 January 2021. It was the second time Saudi Arabia had hosted the event, with support from the Saudi Automobile and Motorcycle Federation. The race started and ended in Jeddah, allowing the competitors to venture through the desert and alongside the Red Sea. The route consists of one prologue stage and 12 normal stages, with one rest day in Ha'il on 9 January. The rally was originally intended to run through 2–3 additional countries, with Egypt and Jordan being rumoured likely candidates. However, due to travel and border restrictions implemented in response to the COVID-19 pandemic, the route stayed entirely within Saudi Arabian territory.
Clearwater Systems Corporation
Clearwater Systems Corporation is a privately held clean technology company located in Middletown, Connecticut. It sells pulsed-power water treatment systems branded as Dolphin WaterCare. The company was dissolved in 2015, with assets acquired by EVAPCO.

Pulsed-power water treatment
Pulsed-power water treatment is the process of using pulsed, electro-magnetic fields into cooling water to control scaling, biological growth, and corrosion. The process does not require the use of chemicals and helps eliminate environmental and health issues associated with the use and life-cycle management of chemicals used to treat water. Pulsed-power systems have the ability to maintain low levels of microbiological activity without using corrosive chemicals. Several reports have shown that pulse-powered systems yield significantly lower counts of bacteria colony forming units compared to chemically controlled systems.
Emelie Tracy Y. Swett
Emelie Tracy Young Swett (after marriage, Parkhurst; March 9, 1863 – April 21, 1892) was an American author, editor, poet and translator. She wrote both prose and verse, and in her literary work was often employed by publishers to translate French and German articles and books. She was at one time employed as the private secretary of a publishing house, and in this capacity she developed executive abilities. In 1889, she married John W. Parkhurst, an employee in the Bank of California. Swett contributed largely to the magazines and papers of the Pacific Coast. Her literary work included translations from Greek, French and German and some finished poems of high merit. She dramatized Helen Hunt Jackson's novel Ramona. She founded the Pacific Coast Women's Press Association. She supported suffrage. For a year before her death, at the age of 29, she was assistant editor of the Californian Illustrated Magazine.

Bank of California
The Bank of California was opened in San Francisco, California, on July 4, 1864, by William Chapman Ralston and Darius Ogden Mills. It was the first commercial bank in the Western United States, and considered instrumental in developing the American Old West.
Musi Rawas Regency
Musi Rawas Regency is a regency of South Sumatra Province, Indonesia. Prior to 2013, it covered an area of 12,134.57 km2 and had a population of 524,919 at the 2010 Census; however on 10 June 2013 the northern half of the regency was split off to form a separate North Musi Rawas Regency. Previous to 2001, the Regency had also included the city of Lubuklinggau, which was split off to form an independent city outside the regency.

The area of the residual Regency from 2013 is 6,357.17 km2 and this had a population of 356,076 at the 2010 Census and 395,570 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 427,723 (comprising 218,376 males and 209,347 females). The regency seat is the town of Muara Beliti Baru. During the Dutch East Indies area it was known as Rawas District. The area is named for the Musi River and its tributary the Rawas River.

Regency seat
A regency seat (Indonesian: Ibu kota kabupaten) is a capital or seat of government of a regency in Indonesia. It is roughly equivalent of county seat in the United States or county town in the United Kingdom. Legally, regency seats are not administrative subdivisions of Indonesia and have no official boundaries. A regency seat may occupy an entire district (such as Sigli in Pidie Regency, Ngawi (town) in Ngawi Regency), a part of district (such as Sarilamak in Harau district, Lima Puluh Kota Regency), or several districts (such as Ungaran, which consists of West Ungaran district and East Ungaran district in  Semarang Regency).

The regent offices in most Indonesian regencies usually have Traditional design representing a Region, although dome in a roof sometimes can be added in some Indonesian regent offices, resembling a U.S. state capitol or a county courthouse.