hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 Exeter Sevens
The 2017 Exeter Sevens was the final tournament of the 2017 Sevens Grand Prix Series, hosted in Sandy Park at Exeter. Russia won the tournament, defeating Wales in the final. Ireland's Jordan Conroy was named player of the tournament.

This tournament settled the two European teams to be invited to the 2018 Rugby World Cup Sevens, with Russia and Ireland progressing.

Sandy Park
Sandy Park is a rugby union stadium and conference and banqueting centre in Exeter, England. It is the home ground of Exeter Chiefs, who from the 2010–11 season have been playing in Premiership Rugby, the top flight of the English rugby union league system. The club relocated there from their former stadium at the County Ground in 2006. The stadium can hold 15,600 spectators and is located adjacent to M5 junction 30, which is around 5 miles from Exeter City Centre.

Sandy Park played host to the England Saxons vs Ireland Wolfhounds on 28 January 2012; the England Saxons won 23–17.

Sandy Park also hosted 5 different matches for the Women's Rugby World cup 2025, creating a new record number of viewers in the stadium (11,618)
Stephen Shore
Stephen Shore (born October 8, 1947) is an American photographer known for his images of scenes and objects of the banal, and for his pioneering use of color in art photography. His books include Uncommon Places (1982) and American Surfaces (1999), photographs that he took on cross-country road trips in the 1970s.

In 1975 Shore received a Guggenheim Fellowship. In 1971, he was the first living photographer to be exhibited at the Metropolitan Museum of Art in New York City, where he had a solo show of black and white photographs.  He was selected to participate in the influential group exhibition "New Topographics: Photographs of a Man-Altered Landscape", at the International Museum of Photography at the George Eastman House (Rochester, New York), in 1975–1976 which helped to define the New Topographics
genre.

In 1976 he had a solo exhibition of color photographs at the Museum of Modern Art. In 2010 he received an Honorary Fellowship from the Royal Photographic Society.

Kasper König
Rudolf Hans "Kasper" König (German pronunciation: [ˈʁuː.dɔlf ˈhans ˈkas.pɐ ˈkøː.nɪç]; 21 November 1943 – 9 August 2024) was a German museum director and curator. He curated exhibitions of works by Claes Oldenburg and Andy Warhol in the 1960s, initiated the Skulptur Projekte Münster in the 1970s, founded the Portikus hall and became a professor at the Städelschule in Frankfurt in the 1980s, and was director of the Museum Ludwig in Cologne from 2000 to 2012.
Harry Spies
Henry Spies (June 12, 1866 – July 7, 1942) was an American Major League Baseball player who played catcher and first base in the National League in 1895 for the Cincinnati Reds and Louisville Colonels. His minor league playing career began in 1889 and ended in 1907.

Louisville Colonels
The Louisville Colonels were a Major League Baseball team that played in the American Association (AA) throughout that league's ten-year existence from 1882 until 1891. They were known as the Louisville Eclipse from 1882 to 1884, and as the Louisville Colonels from 1885 to 1891; the latter name derived from the historic title of the Kentucky Colonel. After the AA folded in 1891, the Colonels joined the National League and played through the 1899 season.

"Colonels" was also the name of several minor league baseball teams that played in Louisville, Kentucky, in the 20th century.
Callum MacLeod
Callum MacLeod (born 20 January 1988) is a professional British race car driver who drives in the British G.T. Championship. He also won the 2007 British Formula Ford Championship and the 2009 European F3 Open Championship. He was born in Northampton.

Euroformula Open Championship
The Euroformula Open Championship (formerly the Spanish Formula Three Championship, European F3 Open Championship) is a junior formula racing series based in Spain. It was one of six national and international Formula Three championships in Europe that together used to form an important part of the established "career ladder" below Formula One. The championship's first season was held in 2001. In 2006, it was branded as the Spanish F3 Championship by Toyota, in deference to its sole engine supplier. In 2020, the championship ceased to be a F3-championship and will share its specifications with Japan's Super Formula Lights based on the previous-generation Formula Three standards, primarily with a choice of engines.
Democratic Republic of the Congo–Holy See relations
Democratic Republic of the Congo–Holy See relations refers to the bilateral relations between the Democratic Republic of the Congo and the Holy See. The two states have seen an increase in their cooperation in recent years, and due to the large number of Roman Catholics in the DRC, President Joseph Kabila has made an effort to maintain good relations with the Vatican.

The DRC maintains an embassy near Vatican City while the Holy See has an apostolic nunciature in Kinshasa. The current Congolese ambassador in the Vatican is Jean-Pierre Hamuli Mupenda (since 2010), while the Vatican's Apostolic Nuncio in the DRC is Archbishop Luis Mariano Montemayor (since 2015).

Luis Mariano Montemayor
Luis Mariano Montemayor (born 16 March 1956) is an Argentinian prelate of the Catholic Church who has worked in the diplomatic service of the Holy See since 1991. He began to serve in his present position as Apostolic Nuncio to Ireland in February 2023.

Prior to this, he served as the Apostolic Nuncio to Colombia from September 2018 to February 2023, Apostolic Nuncio to the Democratic Republic of the Congo from 2015 to 2018 and to Senegal, Cape Verde, and Guinea Bissau, as well as Apostolic Delegate to Mauritania from 2008 to 2015.

He was the second Argentinian to be named a nuncio, after Leonardo Sandri.
Harisenbon
Harisenbon (ハリセンボン, Harisenbon) is a female Japanese comedy duo (kombi) consisting of Haruna Kondo (近藤春菜) and Haruka Minowa (箕輪はるか) who have featured in a number of television shows. They are employed by Yoshimoto Kogyo, and are mainly active in Tokyo. They graduated from Yoshimoto NSC's 9th generation class and are referred to as Harisen for short.

Glossary of owarai terms
The following glossary of words and terms (generally of Japanese origin) are related to owarai (Japanese comedy).  Many of these terms may be used in areas of Japanese culture beyond comedy, including television and radio, music. Some have been incorporated into normal Japanese speech.
Lemon drop (cocktail)
A lemon drop is a vodka-based cocktail that has a lemony, sweet and sour flavor, prepared using vodka, triple sec, and fresh lemon juice. It has been described as a variant of, or as "a take on", the vodka martini, but is in fact closer to a daisy or a white lady variant. It is typically prepared and served straight up – chilled with ice and strained.

The drink was invented sometime in the 1970s by Norman Jay Hobday, the founder and proprietor of Henry Africa's bar in San Francisco, California. Variations of the drink exist, such as blueberry and raspberry lemon drops, and some recipes that call for simple syrup. It is served at some bars and restaurants in the United States, and in such establishments in other areas of the world.

Syrup
In cooking, syrup (less commonly sirup; from Latin: sirupus, from earlier Arabic: شراب; sharāb, beverage, wine) is a thick, viscous, liquid condiment consisting primarily of a solution of sugar in water. It typically contains a large amount of dissolved sugars but shows little tendency to deposit crystals. In its concentrated form, its consistency is similar to that of molasses. The viscosity arises from the multiple hydrogen bonds between the dissolved sugar, which has many hydroxyl (OH) groups.
Infantile cortical hyperostosis
Infantile cortical hyperostosis (ICH) is a self-limited inflammatory disorder of infants that causes bone changes, soft tissue swelling and irritability.  The disease may be present at birth or occur shortly thereafter. The cause is unknown.  Both familial and sporadic forms occur.  It is also known as Caffey disease or Caffey's disease.

Soft tissue
Soft tissue connects and surrounds or supports internal organs and bones, and includes muscle, tendons, ligaments, fat, fibrous tissue, lymph and blood vessels, fasciae, and synovial membranes. Soft tissue is tissue in the body that is not hardened by the processes of ossification or calcification such as bones and teeth.

It is sometimes defined by what it is not – such as "nonepithelial, extraskeletal mesenchyme exclusive of the reticuloendothelial system and glia".
Dave Wilson (Sackville politician)
David "Dave" Allan Wilson (born 1970) is a Canadian politician and member of the Nova Scotia House of Assembly, representing the riding of Sackville-Cobequid for the Nova Scotia New Democratic Party. He was first elected in the 2003 election when veteran MLA John Holm did not re-offer. Wilson was re-elected in the 2006, 2009, 2013 and 2017 elections.

Wilson stepped down as the MLA for Sackville-Cobequid on November 16, 2018 stating, "It's just time for me to look at other things".

2003 Nova Scotia general election
The 2003 Nova Scotia general election was held on August 5, 2003, to elect members of the 59th House of Assembly of the Province of Nova Scotia, Canada. The ruling Progressive Conservative Party, led by Premier John Hamm, was reduced to a minority government.
2005 WTA Tour Championships – Doubles
Lisa Raymond and Samantha Stosur defeated Cara Black and Rennae Stubbs in the final, 6–7(5–7), 7–5, 6–4 to win the doubles tennis title at the 2005 WTA Tour Championships.

Nadia Petrova and Meghann Shaughnessy were the reigning champions, but did not qualify this year.

This marked the final professional appearance for 1994 Wimbledon champion Conchita Martínez before her retirement in 2006. Partnering Virginia Ruano Pascual, she was defeated by Raymond and Stosur in the semifinals.

Meghann Shaughnessy
Meghann Shaughnessy (born April 13, 1979) is an American former professional tennis player. She achieved a career-high singles ranking of world No. 11 in 2001 and won six titles on the WTA Tour. Her best doubles ranking was world No. 4, and she won 17 career doubles titles, including the WTA Championships in 2004. She is best known for her serve, which was one of the most powerful on tour, and has produced as many as 22 aces in a match.

Shaughnessy was coached and managed by Rafael Font de Mora for most of her career. She is the niece of Dan Shaughnessy, a Boston Globe sports columnist.
Fubai-class tanker
Fubai class tanker is a class of naval auxiliary ship currently in service with the People's Liberation Army Navy (PLAN),  
and has received NATO reporting name Fubai class. The exact type designation remains unknown, and a total of four of this class have been confirmed in active service as of early-2020s.

Fubai class ships in PLAN service are designated by a combination of two Chinese characters followed by a three-digit number. The second Chinese character is You (油), meaning oil in Chinese, because these ships are classified as oil tankers. The first Chinese character denotes which fleet the ship is service with, with East (Dong, 东) for East Sea Fleet, North (Bei, 北) for North Sea Fleet, and South (Nan, 南) for South Sea Fleet. However, the pennant numbers are subject to change due to the change of Chinese naval ships naming convention, or when units are transferred to different fleets. Specification:

Length: 100 meter

North Sea Fleet
The North Sea Fleet (NSF; 北海舰队), concurrently the Northern Theater Command Navy (北部战区海军), is one of the three fleets of China's People's Liberation Army Navy. Headquartered in Qingdao, Shandong, the fleet provides naval forces to the Northern Theater Command.

In September 1950, the Qingdao Army Base was redesignated as a naval base. Following the departure of the Soviet Navy from Lüshunkou (Port Arthur), the North Sea Fleet was established in 1960 with naval bases in Qingdao and Lüshunkou.

The fleet currently includes China's first aircraft carrier, Liaoning, as well as nuclear-powered attack and missile submarines.

The North Sea Fleet was historically the most capable of the Navy's three fleets, being the first in China to operate destroyers, shore-based missiles and nuclear submarines. In recent years however, the shift in strengthening of importance and strategic capabilities of the East and South Sea Fleets are more prioritised.
Nelliyode Vasudevan Namboodiri
Nelliyode Vasudevan Namboodiri or Nelliyod Vasudevan Namboodiri (5 February 1940 – 2 August 2021) was a Kathakali artiste, noted primarily for his vibrant portrayal of the evil chuvanna thaadi ("red beard") roles of the classical Kathakali dance-drama from Kerala in south India. He was also very famous and known for the characters 'Kuchelan' from Kuchelavritham and 'Aashaari' from Bakavadham.

Kathakali
Kathakali (IAST: Kathakaḷi pronunciationⓘ) is a traditional form of Indian Classical Dance, and one of the most complex forms of Indian theatre. It is native to the Malayalam-speaking state of Kerala and is almost entirely practiced by the Malayali people.
It is a play of verses. These verses are called Kathakali literature or Attakatha. Mostly played in the courts of kings and temple festivals. Hence it is known as suvarna art forms. This performance uses the navarasas from the Natya Shastra text, authored by sage Bharata. Makeup and costumes are unique and large. It represents one of Kerala's traditional theater artforms. 
Kathakali is closely related to a more ancient theater artform of Kerala called Koodiyattam which is the only surviving specimen of the ancient Sanskrit theatre, thought to have originated around the beginning of the common era, and is officially recognized by UNESCO as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Southampton F.C. in European football
Southampton Football Club is an English football club based in Southampton, Hampshire. The club was established in 1885, and has competed in the English football league system from 1920. Since their first qualification in the European cup competition in 1969, they have participated in the Inter-Cities Fairs Cup, the European Cup Winners' Cup, the UEFA Europa League and the Texaco Cup. The club qualified for European Football after the 2014–15 season through their league position for the first time since 1984.

Jay Rodriguez
Jay Enrique Rodriguez (born 29 July 1989) is an English professional footballer who plays as a forward for EFL Championship club Wrexham.

Rodriguez began his career with his hometown club Burnley, for whom he scored 41 goals in 128 appearances across all competitions from his debut in 2007. In 2012, he joined Southampton for around £7 million, where his form earned him his only England cap, but shortly thereafter he missed over a year with injury.

In 2017, Rodriguez joined West Bromwich Albion for a fee of £12 million. Two years later, he returned to Burnley, where he played four further Premier League seasons, and also won the Championship in 2022–23.
Qalandiya International
Qalandiya International is a contemporary art event and biennale that takes place every two years across Palestinian cities and villages. Founded in 2012, it brings together Palestinian and international art and culture organizations in collaboration to produce exhibitions, performances, talks, film screenings, workshops, and tours.

QI coincides with and incorporates The Jerusalem Show, a cultural event organized by the Al Ma'mal Foundation for Contemporary Art and centered in the Old City, and the Young Artist of the Year Award (YAYA), organized by the A. M. Qattan Foundation and given every two years to a Palestinian artist under the age of 30.

The Palestinian Museum
The Palestinian Museum is a museum in Birzeit, in the West Bank, Palestine, that was inaugurated on 18 May 2016. It is a flagship project of the Welfare Association, a non-profit organization for developing humanitarian projects in Palestine. Representing the history and aspirations of the Palestinian people, the museum aims to discuss the past, present, and future of Palestine.

The museum building is located 25 km north of Jerusalem. The inaugural exhibition, "Jerusalem Lives", was opened on 26 August 2017.

On 29 August 2019, the museum received the Aga Khan Award for Architecture.
Subei people
The Subei people (simplified Chinese: 苏北人; traditional Chinese: 蘇北人), also known as Jiangbei People (Chinese: 江北人; pinyin: Jiāngběirén), are a Jianghuai Mandarin-speaking Han Chinese people of the Subei region (northern Jiangsu province).

Due to natural disasters and insurrections in their native region, during the Qing and the Republican periods, they migrated in large numbers to the Wu-speaking Jiangnan region (south of the Yangtze), especially Shanghai.

The Subei culture was seen a symbol of sophistication during the mid-Qing dynasty period, but lost its status after China entered Railway era instead of Canal Age.

Jiangnan
Jiangnan is a geographic area in China referring to lands immediately to the south of the lower reaches of the Yangtze River, including the southern part of its delta. The region encompasses the city of Shanghai, the southern part of Jiangsu Province, the southeastern part of Anhui Province, the northern part of Jiangxi Province and Zhejiang Province. The most important cities in the area include Anqing, Changzhou, Hangzhou, Nanjing, Ningbo, Shaoxing, Suzhou, Wuxi, Wenzhou, Yangzhou and Zhenjiang.

Jiangnan has long been regarded as one of the most prosperous regions in China due to its wealth in trade and very high human development. Most people of the region speak Wu Chinese dialects as their languages which they are native to.
Bratislav Punoševac
Bratislav Punoševac (Serbian Cyrillic: Братислав Пуношевац; born 9 July 1987) is a Serbian retired footballer.

In his home country, Punoševac played for Serbian SuperLiga clubs Napredak Kruševac, Radnički Niš and Borac Čačak. He also spent several years abroad in Romania, Japan, Hungary, Moldova and Kazakhstan, respectively.

FK Borac Čačak
Fudbalski klub Borac 1926 (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Борац 1926), commonly known as Borac Čačak, is a professional football club based in Čačak, Serbia. The home ground is Čačak Stadium, which has seating capacity of 8,000. As of 2024–25 season, the club competes in second tier Serbian First League.

The word Borac in translation means fighter in English. Mainly because of the horizontal stripes, Borac's nickname is "Zebras".
Igor Hinić
Igor Hinić (born 4 December 1975) is a Croatian former professional water polo player, who was a member of the Croatia national team, that won the silver medal at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, and the gold medal at the 2012 Summer Olympics in London.

Hinić played in five consecutive Summer Olympics for his native country from 1996 to 2012. He is, jointly with Greek Georgios Afroudakis and Hungarian Tamás Kásás, the tenth athlete to compete in water polo at five Olympics. He was also voted the Croatia national team's most valuable player.

He played for Primorje, Brescia, Mladost, Enka Istanbul, and was right handed. He won the Italian Championship 2003, and Turkish Championship in 2015.

Currently, Hinić is the coach in his hometown of Rijeka. He is 6'8" tall and weighs 243 lbs.

Croatia men's national water polo team
The Croatia men's national water polo team represents Croatia in international water polo competitions and is controlled by the Croatian Water Polo Federation. They have won gold medals in the Olympics, World and European Championships, FINA World League and Mediterranean Games, making them one of the most successful men's water polo teams in the world. Overall Croatia won 33 medals at competitions.

It was the first Croatian national team to win a gold medal at the Olympics or World Games, the World and European Championships.

Croatia played their 800th game since gaining independence on 20 August 2022 and they won their 517th victory.
John B. Haviland
John Beard Haviland is an anthropological linguist, or linguistic anthropologist, from the United States. Some of his major research has been with speakers of Tzotzil (Mayan) Chiapas, Mexico, and with Paman languages of Cape York Peninsula in the Commonwealth of Australia.  He is a professor at the University of California, San Diego, and previously was one at Reed College.  He has an AB and PhD from Harvard University.

Reed College
Reed College is a private liberal arts college in Portland, Oregon, United States. Founded in 1908, Reed is a residential college with a campus in the Eastmoreland neighborhood, Tudor-Gothic style architecture, and a forested canyon nature preserve at its center. Reed alumni include 123 Fulbright Scholars, 73 Watson Fellows, and three Churchill Scholars.
Suristan
The Middle Persian toponym Sūristān, used during the Sasanian period (224–651), had two meanings:

Sūristān, another name for Asoristan, the Sasanian province also known as "Dil-i Ērānshahr"

Sūristān, today's Kufa in Iraq, according to al-Baladhuri's account of the foundation of Kufa

Al-Baladhuri
ʾAḥmad ibn Yaḥyā ibn Jābir al-Balādhurī  (Arabic: أحمد بن يحيى بن جابر البلاذري; died 892 or 893) was a 9th-century Muslim historian. One of the eminent West Asian historians of his age, he spent most of his life in Baghdad and enjoyed great influence at the court of the caliph al-Mutawakkil. He travelled in Syria and Iraq, compiling information for his major works.

His full name was Ahmad Bin Yahya Bin Jabir Al-Baladhuri  (Arabic: أحمد بن يحيى بن جابر البلاذري), Balazry Ahmad Bin Yahya Bin Jabir Abul Hasan or Abi al-Hassan Baladhuri.
Cornwerd
Cornwerd (West Frisian: Koarnwert) is a small village in Súdwest-Fryslân municipality in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 85 in January 2017.

Cornwerd is home to the De Cornwerdermolen.

West Frisian language
West Frisian (Westerlauwersk Frysk; Dutch: Westerlauwers Fries), or simply Frisian (Frysk [frisk]; Dutch: Fries [fris]), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland (Fryslân) in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

In the study of the evolution of English, West Frisian is notable as being the most closely related foreign tongue to the various dialects of Old English spoken across the Heptarchy, these being part of the Anglo-Frisian branch of the West Germanic family.
Daniel Clark (Connecticut colonial leader)
Daniel Clark (1622 – 10 August 1710) was the fourth Secretary of the Colony of Connecticut, from 1658-1664 and 1665-1667, and holder of various offices in colonial Connecticut. He has been known as the "great grandfather of Governors" given the number of his descendants who have held that position in Connecticut and Massachusetts.

Clark was born in Tarvin, Cheshire, England in 1622. In 1639, he immigrated to America with his uncle and resided in Windsor, Connecticut. He was a representative to the General Court from 1657-1661, member of the Court of Assistants from 1662-1664, in addition to serving as Secretary of the Colony. He was also a member of the committee to appoint and commission officers of the militia and the Committee to Advise the Indians. In 1662, he was one of the 19 signers and grantees of the Connecticut Charter, and in 1664 he was commissioned as captain in the Colonial Troops, serving in King Philip's War. He died in Windsor on 10 August 1710.

Windsor, Connecticut
Windsor is a town in Hartford County, Connecticut. The town was the first English settlement in the state. It lies on the northern border of Connecticut's capital, Hartford. The town is part of the Capitol Planning Region. The population of Windsor was 29,492 at the 2020 census.