hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heiki Ohu
Heiki Ohu (23 June 1943 – 28 December 2021) was an Estonian rally driver. He started rallying in 1970 under the guidance of Väino Touart. Heiki participated in European Rally Championship and in the World Rally Championship.

Heiki Ohu achieved good results competing in WRC rallies in his own class. In 1982 he finished in second place in Rally Finland in his own class. Also third places from 1981 in Acropolis Rally and Rally RAC in 2/8 and 2/5 classes. He died on 28 December 2021.

European Rally Championship
The European Rally Championship (officially FIA European Rally Championship) is an automobile rally competition held annually on the European continent and organized by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA).
The championship has been organized since 1953 and has competed in different European countries, alternating between rallies on asphalt and gravel. It was the first supranational rally championship that was organized in the world and therefore the oldest one. In 2012 it had 60 editions and in 2013 it was renewed with the merger with the Intercontinental Rally Challenge.
Ward No. 55, Kolkata Municipal Corporation
Ward No. 55, Kolkata Municipal Corporation is an administrative division of Kolkata Municipal Corporation in Borough No. 6, covering parts of Sealdah and Entally neighbourhoods in central Kolkata, in the Indian state of West Bengal.

Kolkata Municipal Corporation
Kolkata Municipal Corporation (KMC) is the local government of the Indian city of Kolkata, the state capital of West Bengal. This civic administrative body administers an area of 206.08 square kilometres (79.57 sq mi). Its motto, Puroshri Bibardhan, is inscribed on its emblem in Bengali script. It is headed by a mayor, who presides over 144 councillors, each of whom represents one of the 144 wards of the city.
Empire Classic Handicap
The Empire Classic Handicap is a Thoroughbred horse race restricted to New York breeds run at Belmont Park in Elmont, New York.  Set at a distance of one and one eighth miles on the dirt, this ungraded stakes race is open to three-year-olds and up, and currently offers a purse of $300,000.

Inaugurated in 1976 as the Empire Stakes, the Empire Classic (renamed in 1994) ran as a six furlong event for two-year-olds from 1976 to 1988 and from 1990 to 1993.  It was run at Belmont Park from 1989 to 1991, from 1993 to 1995, and from 1997 to the present.  Saratoga Race Course hosted the event in 1992 and Aqueduct Racetrack in 1996.  When it was renamed in 1994, it also changed its distance to nine furlongs.

The Empire Classic is named after New York state's nickname, "The Empire State".

Saratoga Race Course
Saratoga Race Course is a Thoroughbred horse racing track located on Union Avenue in Saratoga Springs, New York, United States. Opened in 1863, it is often considered to be the oldest major sporting venue of any kind in the U.S. It is the fourth oldest racetrack after Pleasanton Fairgrounds Racetrack (1858), Freehold Raceway (1854) and Fair Grounds Race Course (1852).

The racetrack is operated by the New York Racing Association.

The Saratoga meet originally lasted only four days. The meet has been lengthened gradually since that time. From 1962 to 1990, the meet lasted four weeks and began in late July or early August. In 2010, the meet expanded to 40 racing days, with races held five days per week. It lasts from mid-July through Labor Day in early September.
Journal de Chimie Physique
Journal de Chimie Physique (JCP) was a peer-reviewed scientific journal of physical chemistry. It appeared between 1903 until 1999.

At the end of the journal's life, it was published by EDP Sciences, who was that the end of the journal was a "part of a general trend to replace national publications with international (European) ones to better compete with American publications." EDP Sciences expected the areas covered by JCP now be covered by into ChemPhysChem published by Wiley-VCH on behalf of the French and German Chemical Societies, and were looking to increase coverage of chemical physics in European Physical Journal D and European Physical Journal E.

Chemical physics
Chemical physics is a branch of physics that studies chemical processes from a physical point of view. It focuses on understanding the physical properties and behavior of chemical systems, using principles from both physics and chemistry. This field investigates physicochemical phenomena using techniques from atomic and molecular physics and condensed matter physics.

The United States Department of Education defines chemical physics as "A program that focuses on the scientific study of structural phenomena combining the disciplines of physical chemistry and atomic/molecular physics. Includes instruction in heterogeneous structures, alignment and surface phenomena, quantum theory, mathematical physics, statistical and classical mechanics, chemical kinetics, and laser physics."
Angelika Zauber
Angelika Zauber (née Kuhse; born 5 November 1958) is a German former middle-distance runner who competed for East Germany in the 1500 metres and 3000 metres. She was the 3000 m gold medallist at the 1981 IAAF World Cup and the 1981 European Cup. She was a two-time national champion over 1500 m and set a best of 3:59.90 minutes at the competition.

East German Athletics Championships
The East German Athletics Championships (German: DDR Leichtathletik-Meisterschaften) was an annual outdoor track and field competition organised by the East German Athletics Federation, which served as the East German national championships for the sport. The three- or four-day event was held in summer months, varying from late June to early September, and the venue changed on an annual basis.

The German Athletics Championships had a long history dating back to 1898. Following the division of Germany as part of the end of World War II, the organising body of the all-Germany championships, German Athletics Association, remained based in West Germany. As a result, a new national competition and sports body was created in East Germany, starting from 1948. This competition predated the formal formation of the country, thus the first two editions in 1948 and 1949 were known as Eastern Zone Athletics Championships, reflecting the Soviet occupied area of the country.
Near Westside Historic District
Near Westside Historic District is a national historic district located at Elmira in Chemung County, New York.  The district includes 480 principal structures over 25-30 blocks in a 77-acre (310,000 m2) district.  The district is predominantly residential with only about 15 percent of the structures having commercial or mixed commercial / residential use.  A full range of 19th and 20th century styles in domestic architecture is represented in the district.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Chemung County, New York
Chemung County is a county in the U.S. state of New York. The population was 84,148 as of the 2020 census. Its county seat is Elmira. Its name is derived from a Delaware Indian village whose name means "big horn" in the Seneca language. The county is part of the Southern Tier region of the state.

Chemung County comprises the Elmira, NY Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Elmira-Corning, NY Combined Statistical Area.

Many signs posted along roads in Chemung County refer to the area as "Mark Twain Country," because the noted author lived and wrote for many years in Elmira.
Stanisławów Lipski
Stanisławów Lipski [staniˈswavuf ˈlipski] is a village in the administrative district of Gmina Czerniewice, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north of Czerniewice, 23 km (14 mi) north-east of Tomaszów Mazowiecki, and 49 km (30 mi) east of the regional capital Łódź.

Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki (pronounced [tɔˈmaʂuf mazɔˈvjɛt͡skʲi] ⓘ, Yiddish: טאָמעשעוו or Tomashuv) is a town in central Poland with 60,529 inhabitants (2021). It is the fourth most populous city in the Łódź Voivodeship and the second with free public transport. It is the seat of Tomaszów County.

In Tomaszów Mazowiecki there is the first (and the only) all-year speed skating track in Poland - Ice Arena Tomaszów Mazowiecki, which has hosted the World Championships. In autumn, the city hosts the international Love Polish Jazz festival, organized by the Polish Ministry of Culture and National Heritage.
Seychelles Broadcasting Corporation
The Seychelles Broadcasting Company (SBC) is the national broadcaster of the Republic of Seychelles with the mandate of informing, educating, and entertaining the population of Seychelles. Located on the hilltop of Hermitage, Mont Fleuri, the SBC owns and operates 3 Television channels namely SBC1, SBC2, and SBC3. In addition, the corporation also owns 2 of the largest radio station in the country, they are Paradise FM and Radyo Sesel.

The SBC also broadcasts free-to-view international television services on its DTT platform. These channels include Al Jazeera, DW, TV5 Monde, TiVi5, TV5 Lifestyle, CGTN, CGTN French, RT and France 24. The SBC also has the responsibility of relaying 2 international radio stations: Radio France International (RFI) and British Broadcasting Corporation (BBC World Service) on FM.

CGTN (TV channel)
CGTN is the English-language news channel of state-run China Global Television Network, based in Beijing, China. It is one of several channels provided by China Global Television Network, the international division of Chinese state broadcaster China Central Television (CCTV), under the control of the Central Propaganda Department of the Chinese Communist Party.

CCTV-9 was launched on 25 September 2000, rebranded as CCTV News on 26 April 2010. On 6 February 2012, CGTN America was launched in Washington, D.C. On 11 January 2012, CGTN Africa was launched in Nairobi, Kenya. All channels and divisions in the CCTV International group were rebranded as CGTN on 31 December 2016.

CGTN currently has four studios: Beijing (headquarters), Nairobi, Washington and London as well as 70 bureaus around the world.
Wayne Goldthorpe
Wayne Goldthorpe (born 19 September 1957 in Staincross, near Barnsley, Yorkshire) is a former professional footballer who played for Huddersfield Town, Hartlepool United and Crewe Alexandra. He also had loan spells at Bolton and Arsenal before being forced to retire from football due to ulcerative colitis. He then had great success in the pub and hotel trade in the Lake District before buying a greetings card business in Grange over Sands. He sold his businesses and has now retired to Morecambe with his longtime partner, where they collect antiques as a hobby.

Staincross
Staincross is a village in South Yorkshire, England, on the border with West Yorkshire. Historically part of the West Riding of Yorkshire, it formed part of the defunct Barnsley West and Penistone borough constituency, following the Boundary Commission for England's report on South Yorkshire's Parliamentary constituencies in 2004 and the subsequent inquiry in 2005, it is now part of the Barnsley Central borough constituency. The population now falls within the Darton East ward of the Metropolitan Borough of Barnsley. The village also gave its name to the Staincross wapentake in the West Riding of Yorkshire. It is situated about 3 miles (4.8 km) from Barnsley, and 8 miles (13 km) from Wakefield.
Monge (crater)
Monge is a lunar impact crater that lies along the southwestern edge of the Mare Fecunditatis. It was named after French mathematician Gaspard Monge. The outer rim is somewhat irregular in shape, with an outward bulge to the east and smaller bulges to the north and northwest. The interior floor is somewhat irregular in the eastern half, and there are accumulations along the bases of the sloping interior walls. The nearest named crater is Cook to the northeast, while the larger Santbech is located to the west-southwest.

Gaspard Monge
Gaspard Monge, Comte de Péluse (French: [ɡaspaʁ mɔ̃ʒ kɔ̃t də pelyz]; 9 May 1746 – 28 July 1818) was a French mathematician, commonly presented as the inventor of descriptive geometry, (the mathematical basis of) technical drawing, and the father of differential geometry.

He contributed alongside chemist Berthollet, chemist and physician Chaptal, and polymath Laplace to the establishment of Arts et Métiers ParisTech.

During the French Revolution he served as the Minister of the Marine, and was involved in the reform of the French educational system, helping to found, with Lamblardie and Lazare Carnot, the École Polytechnique, France's most prestigious engineering school.
The Way Love Is
"The Way Love Is" is a song recorded by a German musician known under the pseudonym of Captain Hollywood Project. It was released in 1995 by labels Intercord and Blow Up as the third and last single from his second album, Animals or Human (1995). The song features vocals by singer Petra Spiegl and was a modest hit in Germany, where it peaked at number 71. It was co-written by Nosie Katzmann and the accompanying music video was directed by Rainer Thieding. He had previously directed the video for "Flying High".

Nosie Katzmann
Jürgen Katzmann aka Nosie Katzmann and Morrison Long (born 19 January 1959 in Bad Neustadt at der Saale) is a German dance music songwriter and producer.

He is known for writing songs for several European electronic dance acts like Culture Beat and Captain Hollywood Project, for whom he contributed various chart hits, among them "Mr. Vain", "More and More" and others. "More and More" was his first No. 1 in Germany. In 1993, "Mr. Vain" became his biggest hit so far, topping the charts in Germany, Austria, Switzerland and the UK.
Kåfjord, Alta
Kåfjord (Norwegian), Gávvuonna (Northern Sami), Kaavuono (Kven) is a village in Alta Municipality in Finnmark county, Norway. The village is located along the Kåfjorden, about 18 kilometres (11 mi) west of the town of Alta along the European route E6 highway. The village of Kvenvik lies about 3 kilometres (1.9 mi) to the east, also along the E6 highway.

At the summit of Mount Haldde, about 9 kilometres (5.6 mi) by a track from Kåfjord, is a restored Northern Lights Observatory, established by Kristian Birkeland in 1899 and operational until 1926, when it was transferred to Tromsø.

Northern Sámi
Northern Sámi (or North Sámi; US: /ˈsɑːmi/ SAH-mee, UK: also /ˈsæmi/ SAM-ee; Northern Sami: davvisámegiella [ˈtavːiːˌsaːmeˌkie̯lːa]; Finnish: pohjoissaame [ˈpohjoi̯sˌsɑːme]; Norwegian: nordsamisk; Swedish: nordsamiska; disapproved exonym Lappish or Lapp) is the most widely spoken of all Sámi languages. The area where Northern Sámi is spoken covers the northern parts of Norway, Sweden and Finland.
Aloja (mythology)
In Catalan mythology an aloja (Catalan pronunciation: [əˈlɔʒə]; plural aloges), also known as dona d'aigua, goja or paitida, is a feminine being that lives in places with fresh water. These "water-women" are said to be able to turn into water blackbirds.

Femininity
Femininity (also called womanliness) is a set of attributes, behaviors, and roles generally associated with women and girls. Femininity can be understood as socially constructed, and there is also some evidence that some behaviors considered feminine are influenced by both cultural factors and biological factors. To what extent femininity is biologically or socially influenced is subject to debate. It is conceptually distinct from both the female biological sex and from womanhood, as all humans can exhibit feminine and masculine traits, regardless of sex and gender.

Traits traditionally cited as feminine include gracefulness, gentleness, empathy, humility, and sensitivity, though traits associated with femininity vary across societies and individuals, and are influenced by a variety of social and cultural factors.
Ryan Bethencourt
Ryan Bethencourt (born March 18, 1979) is an American scientist, entrepreneur, and biohacker best known for his work as co-founder and CEO of Wild Earth, partner at Babel Ventures and cofounder and former program director at IndieBio, a biology accelerator and early stage seed fund. Bethencourt was head of life sciences at the XPRIZE foundation, a co-founder and CEO of Berkeley Biolabs, a biotech accelerator, and Halpin Neurosciences, an ALS therapeutics-focused biotech company. Bethencourt co-founded Counter Culture Labs, a citizen science nonprofit, and Sudo Room, a hacker space based in downtown Oakland, California.

Bethencourt is a vegan and has worked on the development of several sustainable and cruelty-free products.

Laboratory
A laboratory (UK: /ləˈbɒrətəri/; US: /ˈlæbrətɔːri/; colloquially lab) is a facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed. Laboratories are found in a variety of settings such as schools, universities, privately owned research institutions, corporate research and testing facilities, government regulatory and forensic investigation centers,  physicians' offices, clinics, hospitals, regional and national referral centers, and even occasionally personal residences.
Mohiuddinnagar railway station
Mohiuddinnagar Station, station code MOG, is a railway station in the Sonpur division of the East Central Railway. Shahpur Patori Station is located in Mohiuddinagar block in Samastipur district in the Indian state of Bihar. It is a grade D station meaning it has 2-20 long-distance trains every week.

East Central Railway zone
The East Central Railway (ECR) is one of the 19 railway zones in India, serving primarily the eastern and central regions of the country. Headquartered in Hajipur, Bihar, the zone manages a vast network of railway lines across five divisions: Sonpur, Samastipur, Dhanbad, Danapur & Deen Dayal Upadhyaya
2016 Indian general strike
On 2 September 2016, an estimated 150 million to 180 million Indian public sector workers went on a 24-hour nationwide general strike against Prime Minister Narendra Modi's plans for increasing privatization and other economic policies. A total of ten trade unions participated. Many government-run locations and transportation services were closed. The strikers also protested in favour of social security, universal healthcare, and an increased minimum wage. The strike mainly took place in states where opposition parties were the most influential, such as Karnataka and Kerala. It was the largest strike in human history, until the 2020 Indian general strike.

General strike
A general strike (or mass strike) is a strike action in which a substantial proportion of the total labour force in a city, region, or country participates. General strikes are characterised by the participation of workers from a multitude of workplaces across different industries, and tend to involve entire communities. They are often used to strengthen the bargaining position of a trade union or achieve a common social or political goal. General strikes first occurred in the mid-19th century and have characterised many historically important strikes.
Dortmund Tierpark station
Dortmund Tierpark station is a railway station in the Brünninghausen district of the town of Dortmund, located in North Rhine-Westphalia, Germany.

The station Dortmund Tierpark is located on the Düsseldorf-Derendorf–Dortmund Süd railway built by the Rhenish Railway Company (German: Rheinische Eisenbahn-Gesellschaft, RhE) and now operated by Deutsche Bahn. The railroad line is single-track at the level of the station, for which reason the station has only one platform. The nearby former Tierpark and today's Dortmund Zoo gives the station its name. Until its renaming in 1959/1960, the station was officially named "Brünninghausen".

The station is located on the street Am Bahnhof Tierpark, which translates to at the Tierpark station. In the immediate vicinity are the bus stops Brünninghausen and Mergelteichstr./Zoo, which offer transfers to the bus lines of Dortmunder Stadtwerke. The Rombergpark Botanical Garden is located east of the tracks and can be reached via an underpass.

Botanischer Garten Rombergpark
Botanischer Garten Rombergpark (Rombergpark Botanical Garden), or informally Rombergpark, is an extensive municipal botanical garden and arboretum in Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany. With its total area of 68 hectares the Rombergpark is one of the largest botanical gardens in the world. It is always freely open.
Cyworld
Cyworld (Korean: 싸이월드) is a South Korean social network service. Cyworld was originally part of SK communication, and became an independent company in 2014. Members cultivate relationships by forming Ilchon (Korean: 일촌, Hanja: 一寸) or "friendships" with each other through their minihompy. Avatars and "mini-rooms" (small, decoratable, apartment-like spaces in an isometric projection) are features of the service, which can make for a Sims-like experience.

The "Cy" in Cyworld can mean "cyber", but is also a pun on the Korean word for "relationship" (Korean: 사이 'between').

Cyworld is a rough equivalent to Myspace of the United States, with the main difference being that revenue is generated through the sale of dotori (Korean: 도토리), or acorns, which can be used to purchase virtual goods, such as background music, pixelated furniture, and virtual appliances.

Cyworld also has operations in China and Vietnam.

The Sims
The Sims is a series of life simulation video games developed by Maxis and published by Electronic Arts (EA). The franchise has sold nearly 200 million copies worldwide, and is one of the best-selling video game series of all time. It is also part of the larger Sim series, started by SimCity in 1989.

The games in the Sims series are largely sandbox games, in that they lack any defined goals (except for some later expansion packs and console versions which introduced this gameplay style). The player creates virtual people called "Sims", places them in houses, and helps direct their moods and satisfy their desires. Players can either place their Sims in pre-constructed homes or build them themselves. Each successive expansion pack and game in the series augmented what the player could do with their Sims.
Allodapula
Allodapula is a genus of bees in the family Apidae, subfamily Xylocopinae. They are similar in appearance, around 7mm in length, with swarthy head and thorax, contrasting with the brown abdomen. After the removal of a number of former species into other genera, the genus as presently defined occurs only in Africa.

Apidae
Apidae is the largest family within the superfamily Apoidea, containing at least 5700 species of bees. The family includes some of the most commonly seen bees, including bumblebees and honey bees, but also includes stingless bees (also used for honey production), carpenter bees, orchid bees, cuckoo bees, and a number of other less widely known groups. Many are valuable pollinators in natural habitats and for agricultural crops.
Vitis jaegeriana
Vitis jaegeriana is a plant species in the grape family that is endemic to North-Central Mexico.

The vine is native to the state of San Luis Potosí region, including habitats in the Sierra Madre Oriental range .

It is a tertiary genetic relative of wine grapes.

San Luis Potosí
San Luis Potosí, officially the Free and Sovereign State of San Luis Potosí, is one of the 32 states which compose the Federal Entities of Mexico. It is divided in 59 municipalities and is named after its capital city, San Luis Potosí.

It is located in eastern and central Mexico and is bordered by seven other Mexican states: Nuevo León to the north; Tamaulipas to the north-east; Veracruz to the east; Hidalgo, Querétaro and Guanajuato to the south; and Zacatecas to the north-west. In addition to the capital city, other major cities in the state include Ciudad Valles, Matehuala, Rioverde, and Tamazunchale.