hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A French Youth
A French Youth (French: Une jeunesse française) is a Canadian-French documentary film, directed by Jérémie Battaglia and released in 2024. The film profiles a small group of young immigrant men in the Provence region of France who have taken up the popular local sport of camargue.

The film premiered at the 2024 Hot Docs Canadian International Documentary Festival.

It was longlisted for the 2024 Jean-Marc Vallée DGC Discovery Award.

Hot Docs Canadian International Documentary Festival
The Hot Docs Canadian International Documentary Festival is the largest documentary festival in North America. The event takes place annually in Toronto, Ontario, Canada. The 27th edition of the festival took place online throughout May and June 2020. In addition to the annual festival, Hot Docs owns and operates the Hot Docs Ted Rogers Cinema, administers multiple production funds, and runs year-round screening programs including Doc Soup and Hot Docs Showcase.
Debdirge
Debdirge (Russian: Дебдирге; Yakut: Дэбдиргэ, Debdirge) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Igideysky Rural Okrug of Tattinsky District in the Sakha Republic, Russia, located 52 kilometers (32 mi) from Ytyk-Kyuyol, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 863, up from 846 as recorded during the 2002 Census.

Tattinsky District
Tattinsky District (Russian: Таттинский улу́с; Yakut: Таатта улууһа, Taatta uluuha) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the eastern central part of the republic and borders with Tomponsky District in the north and east, Ust-Maysky District in the south, Churapchinsky District in the southwest, and with Ust-Aldansky District in the northwest. The area of the district is 19,000 square kilometers (7,300 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Ytyk-Kyuyol. Population: 17,242 (2010 Census); 16,601 (2002 Census); 15,933 (1989 Soviet census). The population of Ytyk-Kyuyol accounts for 39.6% of the district's total population.
1953 World Table Tennis Championships – Mixed doubles
The 1953 World Table Tennis Championships mixed doubles was the 20th edition of the mixed doubles championship.

Ferenc Sidó and Angelica Rozeanu defeated Žarko Dolinar and Ermelinde Wertl in the final by three sets to two.

Ermelinde Wertl
Ermelinde Wertl (27 March 1934 – July 2004) was an Austrian international table tennis player.

She won nine World Table Tennis Championship medals from the 1951 World Table Tennis Championships to the 1955 World Table Tennis Championships.

She married a physician in 1954 and played as Ermlinde Wertl-Rumpler afterwards.
Alana Marshall
Alana Marshall (born 26 April 1987) is a Scottish female international football midfielder. She currently plays in the Scottish Women's Premier League for Spartans, having previously played for Rangers Ladies, Boroughmuir Thistle and Hibernian Ladies.

Hibernian W.F.C.
Hibernian Football Club Women is a women's football team based in Edinburgh that plays in the Scottish Women's Premier League, the top division of football in Scotland. They were officially integrated as a department of Hibernian F.C. in 2022, having previously been linked less formally via their community foundation, using the club's training facilities and colours.

Hibs Women have won the Scottish Women's Premier League Cup a competition-record seven times, as well as lifting the Scottish Women's Cup eight times. The club has competed in the UEFA Women's Cup and UEFA Women's Champions League.

The club are current holders of the Scottish Women's Premier League following their 2024–25 season success.
Save Our Secret Ballot
The Save Our Secret Ballot, Inc. (SOS) is a 501(c)(4) conservative advocacy organization created to promote states to pass constitutional amendments that would ban card check legislation. Former U.S. Congressman Ernest Istook (R-OK) is Chairman of the National Advisory Board.

501(c) organization
A 501(c) organization is a nonprofit organization in the federal law of the United States according to Internal Revenue Code (26 U.S.C. § 501(c)). Such organizations are exempt from some federal income taxes. Sections 503 through 505 set out the requirements for obtaining such exemptions. Many states refer to Section 501(c) for definitions of organizations exempt from state taxation as well. 501(c) organizations can receive unlimited contributions from individuals, corporations, and unions.

For example, a nonprofit organization may be tax-exempt under section 501(c)(3) if its primary activities are charitable, religious, educational, scientific, literary, testing for public safety, fostering amateur sports competition, or preventing cruelty to children or animals.
2011 Rally Finland
The 2011 Rally Finland was the eighth round of the 2011 World Rally Championship season. The rally took place over 28–30 July, and was based in Jyväskylä, with a remote service in Lahti. The rally was also the fifth round of the Super 2000 World Rally Championship, the fourth round of the Production World Rally Championship and the third round of the WRC Academy.

Championship leader Sébastien Loeb won for the second time in Finland, taking his 66th career victory in the process, ahead of rivals Jari-Matti Latvala, Sébastien Ogier and Mikko Hirvonen. With an overall tenth place, Juho Hänninen took the honours in SWRC, Hayden Paddon took his third consecutive win in PWRC, and Egon Kaur continued his perfect record in WRC Academy.

Juho Hänninen
Juho Ville Matias Hänninen (born 25 July 1981) is a Finnish rally driver. He is the 2010 Intercontinental Rally Challenge (IRC) champion and 2011 Super 2000 World Rally Championship (S-WRC) champion with co-driver Mikko Markkula driving a works entered Fabia S2000 for Red Bull Škoda. He also won the 2004 Group N Finnish Rally Championship title, and debuted in the World Rally Championship during the 2006 season.
Malaya Vereyka
Malaya Vereyka (Russian: Малая Верейка) is a rural locality (a selo) in Zemlyanskoye Rural Settlement, Semiluksky District, Voronezh Oblast, Russia. The population was 543 as of 2010. There are 11 streets.

Semiluksky District
Semiluksky District  (Russian: Семилу́кский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-two in Voronezh Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast. The area of the district is 1,582 square kilometers (611 sq mi). Its administrative center is the town of Semiluki. Population: 67,368 (2021 Census); 67,247 (2010 Census); 67,904 (2002 Census); 75,472 (1989 Soviet census). The population of Semiluki accounts for 41.5% of the district's total population.
Port of Ketapang
Port of Ketapang is a ferry seaport located in Ketapang Village, Banyuwangi Regency, East Java, Indonesia that connects eastern coast of Java with Bali. The port is operated by ASDP Indonesia Ferry, a state-owned port authority company. Travellers who are planning to visit Bali via land route may ferry from this port and harbor at Port of Gilimanuk in western Bali. The average ferry duration between the two harbors are usually about 1 hour. The harbor is planned to be fully integrated with Probolinggo-Banyuwangi Toll Road in 2021.

ASDP Indonesia Ferry
ASDP Indonesia Ferry (ASDP) is an Indonesian state-owned passenger ferry operator. The company is headquartered in Central Jakarta and has 27 branches in four regional offices across Indonesia. As of 2025, it operates 226 ships throughout the country, serves 49 million passengers, making it one of the largest ferry operators in the world.
First cabinet of Louis Botha
The Louis Botha government appointed the members of the government in South Africa led by Prime Minister Louis Botha between 31 May 1910 and 3 September 1919.

The former Boer general Louis Botha, Prime Minister of Transvaal was appointed by the British crown to become the first Prime Minister of the Union of South Africa during its formation on 31 May 1910. The first national general elections were held on 15 September 1910 and ended in the victory of the coalition led by the "Het Volk" party led by Louis Botha (67 seats) against the 37 seats won by the Unionists of Leander Starr Jameson. The remaining 26 seats were won by small parties.

The Botha coalition, made up of Anglo-Afrikaner parties, became the South African Party. In Elections of October 1915, the South African Party won 54 seats against 40 for Unionists 27 seats in the National Party, 4 seats to the Labour Party of South Africa and six seats distributed among small groups.

Transvaal Colony
25°S 30°E﻿ / ﻿25°S 30°E﻿ / -25; 30

The Transvaal Colony (Afrikaans pronunciation: [transˈfɑːl]) was the name used to refer to the Transvaal region during the period of direct British rule and military occupation between the end of the Second Boer War in 1902, when the South African Republic was dissolved, and the establishment of the Union of South Africa in 1910. The borders of the Transvaal Colony were larger than the defeated South African Republic (which had existed from 1856 to 1902). In 1910 the entire territory became the Transvaal Province of the Union of South Africa.
Yellow-breasted wrasse
The yellow-breasted wrasse, Anampses twistii, is a species of wrasse native to the tropical waters of the Indo-Pacific area from the Red Sea to the Tuamoto Islands.  It is found in lagoons and on reefs at depths of 5 to 30 m (16 to 98 ft).  It can reach a length of 18 cm (7.1 in).  It is of minor importance to local commercial fisheries and can be found in the aquarium trade.

Tuamotus
The Tuamotu Archipelago or the Tuamotu Islands (French: Îles Tuamotu, officially Archipel des Tuamotu) are a French Polynesian chain of just under 80 islands and atolls in the southern Pacific Ocean. They constitute the largest chain of atolls in the world, extending (from northwest to southeast) over an area roughly the size of Western Europe. Their combined land area is 850 square kilometres (328 square miles). This archipelago's major islands are Rangiroa, Anaa, Fakarava, Hao and Makemo.

The Tuamotus have approximately 16,000 inhabitants. The islands were initially settled by Polynesians, and modern Tuamotuans have inherited from them a shared culture and the Tuamotuan language.

The Tuamotus are a French overseas collectivity.

NOTE: The Marshall Islands, a group of tolls, encompassing 1.2 sq kilometers.
2009 Winnenden shootings
The Winnenden school shooting occurred on the morning of 11 March 2009 at the Albertville-Realschule, a real school in Winnenden, a town in the Rems-Murr district of Baden-Württemberg in southwestern Germany, followed by a shootout at a car dealership in nearby Wendlingen. The shooting spree resulted in 16 deaths, including the suicide of the perpetrator, 17-year-old Tim Kretschmer, who had graduated from the school a year earlier. Another nine people were injured during the incident.

Winnenden
Winnenden (German pronunciation: [ˈvɪnəndn̩] ⓘ; Swabian: Wẽnnede) is a small town in the Rems-Murr district of the Stuttgart Region in Baden-Württemberg in southwest Germany. It lies in a wine-growing area approx. 20 km (12 mi) northeast of Stuttgart and has a population of fewer than 28,000. The town is home to the Kärcher Company, makers of cleaning equipment namely pressure washers.
K. K. Manan
K. K. Manan is a senior advocate at High Court of Delhi. On 21 March 2007, he was appointed as the Chairman of Bar Council of Delhi and held the office till 25 August 2008. He was again appointed as the chairman on 2 August 2014 and served until July 2018.

Advocate
An advocate is a professional in the field of law. Different countries and legal systems use the term with somewhat differing meanings. The broad equivalent in many English law–based jurisdictions could be a barrister or a solicitor. However, in Scottish, Manx, South African, Italian, French, Spanish, Portuguese, Scandinavian, Polish, Israeli, South Asian and South American jurisdictions, "advocate" indicates a lawyer of superior classification.

"Advocate" is in some languages an honorific for lawyers, such as "Adv. Sir Alberico Gentili". "Advocate" also has the everyday meaning of speaking out to help someone else, such as patient advocacy or the support expected from an elected politician; this article does not cover those senses.
Lumus Rock
Lumus Rock is a rock located 4 nautical miles (7 km) west-northwest of Sooty Rock, marking the southwestern extremity of the Wilhelm Archipelago off the Graham Coast of the Antarctic Peninsula, Antarctica. It was discovered by British Graham Land Expedition (BGLE), 1934–37, and named "Lumus Reef" after one of the expedition cats, the only one to survive the Antarctic winter. The BGLE naming has been accepted because of long use, though a change in generic term, from reef to rock, was made on recommendation by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1971. The rock is situated roughly midway between Anvers and Renaud Island at 7.8 miles (12.6 km) west-northwest of the Betbeder Islands, in the Hugo Island Trough, belonging to the Palmer Deep, an inner shelf structural depression.

Renaud Island
Renaud Island is an ice-covered island in the Biscoe Islands of Antarctica, 40 km (25 mi) long and from 6.4 to 16.1 km (4 to 10 mi) (average 11.3 km (7 mi)) wide, lying between the Pitt Islands and Rabot Island. It is separated from the Pitt Islands to the northeast by Mraka Sound, and from Lavoisier Island to the southwest by Pendleton Strait.
St David's Uniting Church
St David's Uniting Church is a heritage-listed Uniting church and associated precinct at 51- 53 Dalhousie Street, Haberfield, Inner West Council, Sydney, New South Wales, Australia. It was designed by Simeon Lord, David Ramsay, William Munro, J. A. B. Campbell, Power, Adam, and Munning, Thomas Rowe, and Ferdinand Reuss and built from 1860 to 1900 by Williams, Ravers, Duffy and Cannon. It is also known as St. David's Uniting Church, St Davids Presbyterian Church Precinct and  includes the St David's Sunday School/Yasmar School, Ramsay Vault and Ramsay Graveyard. The property is owned by the Uniting Church in Australia. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 19 August 2003.

Inner West Council
Inner West Council is a local government area located in the Inner West region of Sydney in the state of New South Wales, Australia. The Inner West LGA makes up the eastern part of this wider region, and was formed on 12 May 2016 from the merger of the former Ashfield, Leichhardt and Marrickville councils.

The Inner West LGA covers an area of 35 square kilometres (14 sq mi) and as at the 2021 census had an estimated population of 182,818.

The Mayor of Inner West Council is Darcy Byrne, re-elected by the councillors on 8 October 2024. The most recent NSW local government election, held on 14 September 2024, resulted in a Labor majority of 8 Councillors, for the second consecutive term.
Traditional Malaysian musical instruments
Traditional Malaysian instruments are the musical instruments used in the traditional and classical music of Malaysia. They comprise a wide range of wind, string, and percussion instruments, used by both the Malay majority as well as the nation's ethnic minorities.

Regalia of Malaysia
The regalia of Malaysia (Malay: Alat-alat Kebesaran Diraja Malaysia; Jawi: الت٢ كبسرن دراج مليسيا) includes all the items which are deemed sacred and symbolic of the supremacy and authority of the Yang di-Pertuan Agong or the Supreme King of Malaysia and his consort, the Raja Permaisuri Agong. The installation of the Supreme King is a very special ceremony. Only on this particular day are the masses able to see his regalia. Several of these are Malaysian National Treasures since 2009.
Tablature
Tablature (or tab for short) is a form of musical notation indicating instrument fingering or the location of the played notes rather than musical pitches.

Tablature is common for fretted stringed instruments such as the guitar, lute or vihuela, as well as many free reed aerophones such as the harmonica.  Tablature was common during the Renaissance and Baroque eras, and is commonly used today in notating many forms of music.

Three types of organ tablature were used in Europe: German, Spanish and Italian.

To distinguish standard musical notation from tablature, the former is usually called "staff notation" or just "notation".

Free reed aerophone
A free reed aerophone is a musical instrument that produces sound as air flows past a vibrating reed in a frame. Air pressure is typically generated by breath or with a bellows. In the Hornbostel–Sachs system, it is number 412.13 (a member of interruptive free aerophones). Free reed instruments are contrasted with non-free or enclosed reed instruments, where the timbre is fully or partially dependent on the shape of the instrument body, Hornbostel–Sachs number: 42 (flute, reed, and brass).
Derbyshire Girls & Ladies Football League
The Derbyshire Girls & Ladies League is a women's association football league in England. Covering the county of Derbyshire, the league consists of three adult divisions sitting at levels 7, 8 and 9 of the women's football pyramid system, as well as girls' youth divisions from ages under-7 to under-18. It promotes to the East Midlands Regional Women's Football League Division One. Women's matches are played on Sundays and girls' matches are played on Saturdays.

Women's football in England
Women's football has been played in England for over a century, sharing a common history with the men's game in the country in which the Laws of the Game were codified.

Women's football was originally very popular in the early 20th century, but after being banned by the men's Football Association, its popularity declined. It took until the 1990s for the number of female players and spectators to increase, culminating in England hosting the Women's European Championships in 2005.
Roger Tallroth (musician)
Karl Johan Roger Tallroth, born in 1958, is a Swedish folk musician and composer, best known as a founder member of the band Väsen. He was educated at the Sjövik Folk High School and the School of Music in Örebro University. Principally a guitarist, he also plays other stringed instruments such as the bouzouki, ukulele, mandola, mandolin, fiddle, viola, oud and double bass. He also works as an arranger, and teaches at both the Royal College of Music in Stockholm and in Örebro University. Tallroth was a founding member of Väsen, however in 2020 he announced his departure from the band to focus on other projects.

In groups such as Väsen, Tallroth has created a personal playing style which often includes alternative tunings (especially A-D-A-D-A-D on the guitar) and distinct rhythmic patterns.

He has worked with musicians such as Annbjørg Lien and Sofia Karlsson, and collaborated on the theatrical production Hästen och tranan.

Sofia Karlsson (singer)
Johanna Sofia Blåsippa Karlsson (born 25 March 1975 in Enskede, Sweden) is a classically-trained Swedish folk singer and songwriter. Her breakthrough album was of poems from a book by the Swedish proletarian poet Dan Andersson, Svarta ballader. She is known for her interpretations of poems and songs by authors as varied as Baudelaire,  Mikael Wiehe,  Inger Hagerup, Carl Michael Bellman, Peps Persson, Evert Taube, and Boris Vian. She has won both Swedish and Danish Grammys.
Kumarumã
Kumarumã is an Amerindian village of the Galibi Marwono people in the Brazilian municipality of Oiapoque, Amapá. It is the largest village of the tribe. Kumarumã was founded in the 1930s as Santa Maria dos Galibis. Kumarumã is located on an island in the Uaçá River in the Uaçá Indigenous Territory.

Oyapock
The Oyapock or Oiapoque (/ˈɔɪ.əpɒk, ˌɔɪ.əˈpoʊki/ OY-ə-pok, OY-ə-POH-kee; French: Fleuve Oyapock [flœv ojapɔk]; Portuguese: Rio Oiapoque [ˈʁi.u ojaˈpɔki]) is a 403-kilometre (250 mi) long river in South America that forms most of the border between the French overseas department of French Guiana and the Brazilian state of Amapá.
Clément Robillard
Clément Robillard (May 31, 1850 – March 20, 1926) was a Canadian politician.

Born in Lavaltrie, near L'Assomption, Canada East, Robillard was elected to the Legislative Assembly of Quebec for Montréal division no. 2 in a 1909 by-election. A Liberal, he was re-elected in the riding of Montréal–Saint-Jacques in 1912 and 1916. He did not run in 1919. He was appointed to the Legislative Council of Quebec for de Lanaudière in 1919.

He died in office in Montreal in 1926.

L'Assomption
L'Assomption (French pronunciation: [lasɔ̃psjɔ̃]) is an off-island suburb of Montreal, in southwestern Quebec, Canada on the L'Assomption River. It is the seat of the Regional County Municipality of L'Assomption.  It is located on the outer fringes of the Montreal urban area.

Most of the economy depends on the  agricultural industries of the surrounding plains.  It is also the cultural centre of the region.
Robert J. Ritchie (railroad executive)
Robert J. Ritchie is the former president and CEO of the Canada railway company, Canadian Pacific Railway.

In 1990 Ritchie succeeded Russell S. Allison as president of Canadian Pacific Railway, and in 1995 succeeded I. Barry Scott as CEO. In 1999 Ritchie supported the requisition and restoration of Canadian Pacific 2816, affectionately naming her "The Empress" in the process. In 2004 Ritchie was awarded the Railroader of the Year by Railway Age. Ritchie stood down as president and CEO of the company in May 2006 and was replaced by Fred Green (2006–2012). 2816 hauled a special retirement train in his honor.

In 2011, Ritchie was named to the board of directors of GATX corporation.

Ritchie is listed by Bloomberg LP as one of the Skyservice Investments board members.

GATX
GATX Corporation is a railcar lessor that owns fleets in North America, Europe, and Asia. In addition, jointly with Rolls-Royce Limited, it owns one of the largest aircraft spare engine lease portfolios. It is headquartered in Chicago, Illinois. As of December 31, 2020, the company owned 148,939 rail cars, including 83,959 tank cars, 64,980 freight cars, and 645 locomotives. Other major car types owned include covered hoppers, open-top hopper cars, and gondolas. It primarily serves the petroleum industry (29% of 2020 revenues), chemical industry (22% of 2020 revenues), food industry (11% of 2020 revenues), mining industry (10% of 2020 revenues), and transportation industry (20% of 2020 revenues).
Maxwell Mavhunga
Maxwell Mavhunga is a Zimbabwean politician who has been Member of Parliament (MP) for Chitungwiza South in the Harare Province since 2018. Elected as a member of the MDC Alliance, he joined the Citizens Coalition for Change in 2022.

National Assembly of Zimbabwe
The National Assembly of Zimbabwe, previously the House of Assembly until 2013, is the lower house of the Parliament of Zimbabwe. It was established upon Zimbabwe's independence in 1980 as one of two chambers of parliament. Between the abolition of the Senate in 1989 and its reestablishment in 2005, the House of Assembly was the sole chamber of parliament.

Since the 2023 election, the National Assembly has had 280 members. Of these, 210 are elected in single-member constituencies. 60 seats are reserved for women, and are elected by proportional representation in 10 six-seat constituencies based on the country's provinces. The last 10 seats are reserved for youth and are also elected through proportional representation in 10 one-seat constituencies based on the provinces as well.

Jacob Mudenda has been Speaker of the National Assembly since September 2013.