hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Common Service Book
The Common Service Book (CSB) is a worship book and hymnal originally issued jointly by the Evangelical Lutheran General Synod of the United States of America, the General Council of the Evangelical Lutheran Church in North America, and the United Synod of the Evangelical Lutheran Church in the South in 1917, and, after the merger of those bodies into the United Lutheran Church in America (ULCA) in 1918, by that body.

The hymnal employed the Common Service of 1887, the first common liturgy for the Divine Service among English-speaking Lutherans in the United States and Canada. The work of the inter-Lutheran committee that produced the Common Service and the hymnal itself was instrumental in bringing about the formation the ULCA.

The text only edition, first published in 1917, did not contain the music for the hymns; the hymnal edition, first published in 1918, included the music. The Occasional Services section was also published separately.

Evangelical Lutheran General Synod of the United States of America
The Evangelical Lutheran General Synod of the United States of America, commonly known as the General Synod, was a historical Lutheran denomination in the United States. Established in 1820, it was the first national Lutheran body to be formed in the U.S. and by 1918 had become the third largest Lutheran group in the nation. In 1918, the General Synod merged with other Lutheran denominations to create the United Lutheran Church in America. Both the General Synod and the United Lutheran Church are predecessor bodies to the contemporary Evangelical Lutheran Church in America.
Goldis Tower
Goldis Tower  (aka Borj-e Goldis ) (Persian: برج گلدیس) is a shopping center located in the commercial district of Sadeghiyeh (Aryashahr) in west of Tehran, Iran. It is a 13-floors building among which 3 first floors are commercial and the upper 10 floors serve as office use.

Sadeghiyeh
Sadeghiyeh (also Sadeghieh, Sadeqiyeh) (Persian: صادقیه) is a heavily populated district in the West of Tehran, Iran. Also known as Ariashahr (also Aryashahr) (Persian: آریاشهر), it is one of Tehran's busiest commercial and residential centers.

The Sadighiyeh metro station is one of the busiest stations in Tehran where Tehran Metro lines 2 and 5 (Karaj Intercity Train) intersect.

Sadighiyeh has two main squares called First Sadighiyeh Square and Second Sadighiyeh Square.
Arni, Karditsa
Arni (Greek: Άρνη) is a former municipality in the Karditsa regional unit, Thessaly, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Sofades, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 89.185 km2. Population 2,140 (2021). The seat of the municipality was in Mataragka. It was named after the ancient Aeolian town of "Arne" (Ancient Greek: Ἄρνη), which was located near present Mataragka.

Thessaly
Thessaly (/ˈθɛsəli/ THESS-ə-lee; Greek: Θεσσαλία, romanized: Thessalía [θesaˈli.a]; ancient Thessalian: Πετθαλία, Petthalía) is a traditional geographic and modern administrative region of Greece, comprising most of the ancient region of the same name. Before the Greek Dark Ages, Thessaly was known as Aeolia (Ancient Greek: Αἰολία, Aiolía), and appears in Homer's Odyssey.

Thessaly became part of the modern Greek state in 1881, after four and a half centuries of Ottoman rule. Since 1987 it has formed one of the country's 13 regions and is further (since the Kallikratis reform of 2011) sub-divided into five regional units and 25 municipalities. The capital of the region is Larissa. Thessaly lies in northern central Greece and borders the regions of Macedonia to the north, Epirus to the west, Central Greece to the south, and the Aegean Sea to the east. The Thessaly region also includes the Sporades islands.
British Computer Society
The British Computer Society (BCS), branded BCS, The Chartered Institute for IT, since 2009, is a professional body and a learned society that represents those working in information technology (IT), computing, software engineering, computer engineering and computer science, both in the United Kingdom and internationally. Founded in October 14, 1957, BCS has played an important role in educating and nurturing IT professionals, computer scientists, software engineers, computer engineers, upholding the profession, accrediting Chartered IT Professional (CITP) and Chartered Engineer (CEng) status, and creating a global community active in promoting and furthering the field and practice of computing.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
Jamie Aube
Jamie Aube (born August 4, 1953) is an American stock car racing driver. He raced in what is now the ARCA Menards Series East, where he has won three consecutive championships. He also has one career win in the NASCAR Busch Series, at Oxford Plains Speedway in 1987.

In 2003, Aube ran in the Craftsman Truck Series in a limited schedule, driving trucks fielded by Team Racing. In eleven starts, his best finish was seventeenth at New Hampshire International Speedway. He also served as crew chief of the team.

In 2006 he returned to the NASCAR Busch East Series driving the #67 Chevrolet, garnering one top-ten in seven starts.

Following his retirement from NASCAR competition, Aube worked as a crew chief in the K&N Pro Series East, as well as competing in selected American Canadian Tour races.

Pit stop
In motorsports, a pit stop is a pause for refuelling, new tyres, repairs, mechanical adjustments, a driver change, as a penalty, or any combination of the above. These stops occur in an area called the pits, most commonly accessed via a pit lane which runs parallel to the start/finish straightaway of the track and is connected to it at each end. Along this lane is a row of garages (typically one per team or car) outside which the work is done in a pit box. Pit stop work is carried out by the pit crew of up to twenty mechanics, depending on the series regulations, while the driver often waits in the vehicle (except where a driver change is involved or in motorbike racing).

The term is also used generically to describe a short break in a journey.
Mięcierzyn-Leśniczówka
Mięcierzyn-Leśniczówka (Polish pronunciation: [mjɛɲˈtɕɛʐɨn lɛɕɲiˈtʂufka]) is a village in the administrative district of Gmina Rogowo, within Żnin County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
RS400
The RS400 is a light-weight sailing dinghy designed by Phil Morrison and manufactured by RS Sailing. The dinghy is sailed by two people and has a main, a jib and an asymmetric spinnaker. It has a PY of 948 and a D-PN of 82.3.

Portsmouth Yardstick
The Portsmouth Yardstick (PY) or Portsmouth handicap scheme is a term used for a number of related systems of empirical handicapping used primarily in small sailboat racing.

The handicap is applied to the time taken to sail any course, and the handicaps can be used with widely differing types of sailboats. Portsmouth Numbers are updated with data from race results, normally annually. The various schemes are not directly linked, and ratings for the same class can and often do vary in the different schemes.

The most prominent Portsmouth Yardstick systems are probably those administered in the United States by the Portsmouth Numbers Committee, in the United Kingdom by the Royal Yachting Association (RYA) and in Australia by Victoria Yachting.
Drama for Orchestra
Drama for Orchestra is an orchestral suite written by the American composer Vivian Fine. The work was commissioned by the San Francisco Symphony with support from Dr. and Mrs. Ralph Dorfman. It was inspired by the works of the Norwegian painter Edvard Munch. The music was completed on April 24, 1982, and was first performed by the San Francisco Symphony under the direction of Edo de Waart at Louise M. Davies Symphony Hall on January 5, 1983. Drama for Orchestra was a finalist for the 1983 Pulitzer Prize for Music.

Edo de Waart
Edo de Waart (born 1 June 1941, Amsterdam) is a Dutch retired conductor. He is Music Director Laureate of the Milwaukee Symphony Orchestra. De Waart is the former music director of the New Zealand Symphony Orchestra (2016-2019), chief conductor of the Royal Flemish Philharmonic (2011-2016) and Artistic Partner with the St. Paul Chamber Orchestra (2010-2014).

De Waart studied oboe, piano and conducting at the Sweelinck Conservatory, graduating in 1962. The following year, he was appointed associate principal oboe of the Royal Concertgebouw Orchestra.
2026 Conservative Party of British Columbia leadership election
In 2026, the Conservative Party of British Columbia will hold a leadership election to choose a permanent leader to replace Trevor Halford, who became leader on an interim basis following the resignation of John Rustad. Rustad announced his resignation after a caucus revolt and internal party disputes on December 4, 2025.

South Surrey—White Rock
South Surrey—White Rock (French: Surrey-Sud—White Rock) is a federal electoral district in British Columbia that has been represented in the House of Commons of Canada since 2015. It encompass a portion of British Columbia previously included in the electoral districts of Fleetwood—Port Kells, Newton—North Delta, and South Surrey—White Rock—Cloverdale.

South Surrey—White Rock was created by the 2012 federal electoral boundaries redistribution and was legally defined in the 2013 representation order. It came into effect upon the call of the 42nd Canadian federal election, on October 19, 2015.

The 2017 by-election was won by Liberal candidate and former White Rock mayor Gordie Hogg. However, the Conservatives were quick to regain their seat with Kerry-Lynne Findlay winning the riding in the 43rd Canadian federal election in 2019.
Red Cliff (Peking opera)
Red Cliff (Chinese: 赤壁; pinyin: chìbì) is a Peking opera by the China NCPA which premiered at the first anniversary of the National Grand Theatre in 2008. The director was the choreographer and PLA lieutenant general Zhang Jigang, best known as deputy chief director of the Beijing Olympic Games opening and closing ceremonies. It was written by Cai Fuchao and composed by Zhu Shaoyu.

In China the opera appeared in three versions - for older singers, youth, and children - as part of the educational purpose of the project. The opera then toured Europe.

Zhang Jigang
Zhang Jigang (simplified Chinese: 张继钢; traditional Chinese: 張繼鋼; pinyin: Zhāng Jìgāng, pronounced [tʂáŋ tɕî káŋ]; born December 25, 1958) is an internationally acclaimed Chinese choreographer and a Lieutenant General in the People's Liberation Army. He was the former director of the Song and Dance Ensemble with the People's Liberation Army before promotion in 2006. Zhang Jigang now holds the highest non-combat military officer rank in China.

He is the only choreographer to receive the crown title of "Century Star" in the country, and is responsible for the creation of more than 300 large-scale productions in over 60 countries.
Leary Field
Leary Field is a baseball park in Portsmouth, New Hampshire, adjacent to the South Playground. Local American Legion teams play there. It was the home of the Seacoast Mavericks, a summer team of the Futures Collegiate Baseball League, occasionally in 2012 and continuously from 2013 through 2017.

Portsmouth, New Hampshire
Portsmouth is a city in Rockingham County, New Hampshire, United States. It had a population of 21,956 at the 2020 census. A historic seaport and popular summer tourist destination on the Piscataqua River bordering the state of Maine, Portsmouth was formerly the home of the Pease Air Force Base, since converted to Portsmouth International Airport at Pease.
Virisila Buadromo
Virisila Buadromo (born 1972) is a Fijian political activist and former journalist, who was the executive director of the Fiji Women's Rights Movement (FWRM) from 2001 to 2015. She used to be the news director for FM96.

FM96 (Fiji)
FM96 is an English language - commercial radio station in Fiji. The station broadcasts on the 96.2 frequency to the cities of Suva, Navua, Nausori, Labasa, Savusavu, Nadi, Denarau, Mamanuca and Lautoka. The station also broadcasts on the 96 frequency to the towns of Coral Coast and Ba. The station broadcasts on 96.4 megahertz to Rakiraki and Nabouwalu.

It is operated by Communications Fiji Limited the company which also owns Radio Navtarang, Radio Sargam, Legend FM, and  Viti FM in Fiji.

FM96 was launched on July 5, 1985. The station is focusing more on a core market of westernized listeners under 25 years.

The music selection runs from 1999 until present. It plays a selection of RnB, hip-hop, rock, rap, pop, dance music and reggae, as well as local music. FM96 is also the only radio station in Fiji that carries AT40 with Ryan Seacrest.
Ferdinand the Roisterer
Ferdinand the Roisterer (French: Ferdinand le noceur) is a 1935 French comedy film directed by René Sti and starring Fernandel, Paulette Dubost and André Alerme. The film is based on 1895 one-act play of the same title by Léon Gandillot. It was shot at the Cité Elgé studios of Gaumont in Paris. The film's sets were designed by the art director Pierre Schild.

Gaumont
Gaumont SA (French: [ɡomɔ̃]) is a French film and television production and distribution company headquartered in Neuilly-sur-Seine, France. Founded by the engineer-turned-inventor Léon Gaumont (1864–1946) in 1895, it is the oldest extant film company in the world, established before other studios such as Pathé (founded in 1896), Titanus (1904), Nordisk Film (1906), Universal, Paramount, and Nikkatsu (all founded in 1912).

Gaumont predominantly produces, co-produces, and distributes films, and in 2011, 95% of Gaumont's consolidated revenues came from the film division. The company is also a producer of TV series through Gaumont Télévision and animation through Gaumont Animation as well as its existing French production features. Gaumont is run by Nicolas Seydoux (chairman) and Sidonie Dumas (CEO).
F57 (classification)
F57 is  a disability sport classification for disability athletics for people who compete in field events from a seated position.  This class is for people with limb deficiencies not covered by other classes.  It includes people who are members of the ISOD A1 and A9 classes.  Events open to people in this class include the shot put, discus and javelin.

Para-athletics
Para-athletics is the sport of athletics practiced by people with a disability as a parasport. The athletics events within the parasport are mostly the same as those available to able-bodied people, with two major exceptions in wheelchair racing and the club throw, which are specific to the division. Certain able-bodied events are rarely contested as para-athletic events outside deaf sport; pole vault, triple jump, hammer (of which the club throw is sometimes considered the para-athletic equivalent) and the three hurdling events. The sport is known by various names, including disability athletics, disabled track and field and Paralympic athletics. Top-level competitors may be called elite athletes with disability.
Poznań Town Hall
Poznań Town Hall (Polish: ratusz w Poznaniu) is a historic city hall in the city of Poznań, Poland, located at the Poznań Old Town in the centre of the Old Market Square. It used to serve as the seat of local government until 1939, and now houses a museum. The town hall was originally built in the late 13th century following the founding of the medieval city in 1253; it was rebuilt in roughly its present-day form, in mannerist style, with an ornate loggia, by Giovanni Battista di Quadro from 1550–1560. The display of mechanical fighting goats, played out daily at noon above the clock on the front wall of the building, is one of the city's main tourist attractions.

Seat of government
A seat of government is a "building, complex of buildings or the city from which a government exercises its authority". When referring to a city, the seat of government is generally the capital of the state or administrative entity in question, although there are exceptions. Particular terms for the seat of certain territorial subdivisions are administrative centre, county seat (common in the United States), county town (United Kingdom and Ireland), or barrio-pueblo (Puerto Rico), among others; buildings that may function as seats of government include official residences, supreme court buildings, city or town halls, administrative or executive buildings, shire or county halls, legislative buildings, and barangay halls.
Tarkhovka railway station
Tarkhovka (Russian: Та́рховка), is a railway station in Saint Petersburg, Russia. It was named after the former district in the city of Sestroretsk. The station opened on November 26, 1894, when the Primorskaya line was extended from Razdelnaya station to Sestroretsk.

Sestroretsk
Sestroretsk (Russian: Сестроре́цк; Finnish: Siestarjoki; Swedish: Systerbäck) is a municipal town in Kurortny District of the federal city of St. Petersburg, Russia, located on the shores of the Gulf of Finland, the Sestra River and the Sestroretskiy Lake 34 kilometers (21 mi) northwest of St. Petersburg. Population: 37,248 (2010 census); 40,287 (2002 census); 35,498 (1989 Soviet census); 30,500 (1975).
Seery
Seery is a surname of Irish origin. Notable people with the surname include:

Colin Seery (born 1957), Australian rules footballer

Emmett Seery (1861–1930), American baseball player

Eva Seery (1874–1937), Australian political organiser

John Seery (born 1941), American artist

Neil Seery (born 1979), Irish mixed martial artist

Thomas Seery (born 1945), American lawyer and politician

John Seery
John Seery (born 1941) is an American artist who is associated with the lyrical abstraction movement. He was born in Maspeth, New York, was raised in Flushing, Queens and as a teen, moved to Cincinnati, Ohio.
Toni Lang
Toni Lang (born 22 April 1982 in Hutthurm) is a  German former biathlete. In 2008, he ran his first single World Cup Race. After Biathlon World Cup 2010/2011 he retired from active biathlon sports and started studying dentistry. He is the husband of biathlete Kathrin Hitzer.

2008–09 Biathlon World Cup
The 2008–09 Biathlon World Cup was a multi-race tournament over a season of biathlon, organised by the International Biathlon Union. The season started on 2 December 2008 in Östersund, Sweden and ends on 29 March 2009 in Khanty-Mansiysk, Russia.
Fookes
Fookes is a surname. Notable people with the surname include:

Catherine Fookes (born 1970), British politician

Ernest Fookes (1847–1948), New Zealand rugby union footballer

Janet Fookes (born 1936), British politician

Peter Fookes (1933–2020), British engineering geologist

Ursula Fookes (1906–1991), English painter and printmaker

Peter Fookes
Peter George Fookes (31 May 1933 – 7 September 2020) was a British engineering geologist. He studied at Queen Mary College, University of London for his BSc and Imperial College for his PhD. He has been described as the "father of engineering geomorphology".He was awarded the William Smith Medal by the Geological Society of London in 1985, and the Glossop Medal and Lecture in 1997.
Church Association
The Church Association was an English evangelical Anglican organisation founded in 1865. It was particularly active in opposition to Anglo-Catholicism, ritualism, and the Oxford Movement. Founded in 1865 by Richard P. Blakeney, the association stated in its first annual report that the objectives of the association were, "To uphold the principles and order of the United Church of England and Ireland, and to counteract the efforts now being made to assimilate her services to those of the Church of Rome."

Richard Paul Blakeney
Richard Paul Blakeney (1820–1884) was an Irish-born religious writer and cleric.  He was well known as a vigorous champion of evangelical doctrines in the Church of England and was the author of a large number of controversial books and tracts, which attained a wide circulation.
Margaretta Scott
Margaretta Mary Winifred Scott (13 February 1912 – 15 April 2005) was an English stage, screen and television actress whose career spanned over seventy years. She is best remembered for playing the eccentric widow Mrs. Pumphrey in the BBC television series All Creatures Great and Small (1978–1990).

Much Ado About Nothing
Much Ado About Nothing is a comedy by William Shakespeare thought to have been written in 1598 and 1599. The play was included in the First Folio, published in 1623.

The play is set in Messina and revolves around two romantic pairings that emerge when a group of soldiers arrive in the town. The first, between Claudio and Hero, is nearly scuppered by the accusations of the villain, Don John. The second, between Claudio's friend Benedick and Hero's cousin Beatrice, takes centre stage as the play continues, with both characters' wit and banter providing much of the humour.

Through "noting" (sounding like "nothing" and meaning gossip, rumour, overhearing), Benedick and Beatrice are tricked into confessing their love for each other, and Claudio is tricked into believing that Hero is not a maiden (virgin). The title's play on words references the secrets and trickery that form the backbone of the play's comedy, intrigue, and action.
Wierzyki
Wierzyki [vjɛˈʐɨki] is a village in the administrative district of Gmina Krzyżanów, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Krzyżanów, 6 km (4 mi) south of Kutno, and 45 km (28 mi) north of the regional capital Łódź.

Kutno County
Kutno County (Polish: powiat kutnowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kutno, which lies 51 kilometres (32 mi) north of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Żychlin, lying 18 km (11 mi) east of Kutno, and Krośniewice, 14 km (9 mi) west of Kutno.

The county covers an area of 886.29 square kilometres (342.2 sq mi). As of 2006, its total population was 104,124, out of which the population of Kutno was 47,557, that of Żychlin is 8,880, that of Krośniewice was 4,647, and the rural population was 43,040.