hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Maria Bononcini
Antonio Maria Bononcini (18 June 1677 – 8 July 1726) was an Italian cellist and composer, the younger brother of the better-known Giovanni Bononcini.

Bononcini was born and died at Modena in Italy. Like his brother, he studied with Giovanni Paolo Colonna. Between 1690 and 1693, he played in the orchestra of Cardinal Pamphili. In 1698 he composed an allegory, La fama eroica, for performance in Rome. He worked for some years with his brother, and joined him in the court orchestra at Vienna, where in 1705 he became Kapellmeister to the future Holy Roman Emperor Charles VI. In 1713 he returned to Italy, where he worked in Milan, Naples and Modena. In 1721 he became the maestro di cappella in Modena, where he remained for the rest of his life. In addition to his stage works, he composed over 40 cantatas (most of them for solo voice and harpsichord), as well as sacred music including a Mass in G minor, a Stabat Mater in C Minor, and a Salve Regina.

Stabat Mater
The Stabat Mater is a 13th-century Christian hymn to the Virgin Mary that portrays her suffering as mother during the crucifixion of her son Jesus Christ. Its author may be either the Franciscan friar Jacopone da Todi or Pope Innocent III. The title comes from its first line, "Stabat Mater dolorosa", which means "the sorrowful mother was standing".

The hymn is sung at the liturgy on the memorial of Our Lady of Sorrows. The Stabat Mater has been set to music by many Western composers.
Icknield
Icknield is a parliamentary ward, of the Luton district, in the town of Luton, Bedfordshire, England. The ward takes its name from the Icknield Way, a pre-Roman road which passes through Luton. Situated towards the northeast of Luton, the ward is made up of parts of Runfold and Warden Hill, as well as Bushmead.

Bushmead
Bushmead is a suburb of Luton, Bedfordshire, England, situated in the north of the town. The area is roughly bounded by Weybourne Drive to the north, Bradgers Hill Road to the south, Old Bedford Road to the west, and Bradgers Hill and Stopsley Common to the east.
American University School of Communication
The School of Communication (SOC) is American University's school of mass communication, media studies and journalism, founded originally as the Department of Communication in 1893 with the founding of the university. It is accredited by the Accrediting Council on Education in Journalism and Mass Communications.

The school offers six undergraduate majors: communication studies, journalism, public relations and strategic communication, photography, and communication, language, and culture  (the last two jointly administered with the College of Arts and Sciences) along with a minor in communication. In addition, interdisciplinary degrees such as communications, law, economics and government (CLEG, which is housed in the School of Public Affairs), take classes within SOC. SOC offers 12 graduate programs, including one PhD and one graduate certificate. Undergraduates in any major at AU are given the opportunity to complete a combined bachelor's/master's within SOC.

Strategic communication
Strategic communication is the purposeful use of communication by an organization to reach a specific goal. Organizations like governments, corporations, NGOs and militaries seeking to communicate a concept, process, or data to satisfy their organizational or strategic goals will use strategic communication. The modern process features advanced planning,  international telecommunications, and dedicated global network assets. Targeted organizational goals can include commercial, non-commercial, military business, combat, political warfare and logistic goals. Strategic communication can either be internal or external to the organization. The interdisciplinary study of strategic communications includes organizational communication, management, military history, mass communication, PR, advertising and marketing.
Education in Serbia
Education in Serbia is divided into preschool (predškolsko), primary school (osnovna škola), secondary school (srednja škola), and higher education levels. It is regulated by the Ministry of Education.

Student council
A student council (also known as a student union or associated student body) is a representative student leadership body commonly found in primary and secondary schools, and in some post-secondary institutions. Student councils are typically composed of elected student representatives and officers who serve to express student engagement, facilitate communication between students and school administration, and organize student-led activities and events.
St Peter's Church, Sandwich
St Peter's Church is a redundant Anglican church in Sandwich, Kent, England. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.

Undercroft
An undercroft is traditionally a cellar or storage room, often brick-lined and vaulted, and used for storage in buildings since medieval times. In modern usage, an undercroft is generally a ground (street-level) area which is relatively open to the sides, but covered by the building above.
Harlem River Park
Harlem River Park is a portion of the Manhattan Waterfront Greenway that runs along the Harlem River from 145th Street south to 135th Street near the 369th Regiment Armory. In 1997, under Rudy Giuliani and NYC Parks Commissioner Henry Stern, the mayor's office provided approximately $380,000 to explore the park's creation and construction began in 2001 to extend the East River Greenway north from the 125th Street terminus in what was, by 2017, called the Harlem Greenway Link.

The park includes murals, including ones in tribute to Harlem's cultural history, and preservationists have discussed a so-called "Grand Harlem Park" encompassing this and others adjacent.

369th Regiment Armory
The 369th Regiment Armory is a historic National Guard Armory building located at 2366 Fifth Avenue, between West 142nd and 143rd Streets, in Harlem, Manhattan, New York City. It was built for the 369th Regiment, also known as the "Harlem Hellfighters", founded in 1913 as the first National Guard unit in New York State composed solely of African-Americans. It later became home to the 369th Sustainment Brigade.

The 369th Regiment Armory includes two structures. The administration building, built in the Art Deco style between 1930 and 1933, was designed by John S. Van Wart and Sidney Wein. The attached medieval-inspired drill shed, built between 1921 and 1924, was designed by Tachau and Vought and measures 50,000 square feet (4,600 m2). Both sections are constructed of brick. The armory was listed on the National Register of Historic Places in 1994, and was designated as a city landmark by the New York City Landmarks Preservation Commission in 1985.
Fran Van Cleave
Fran Van Cleave is an American author of libertarian science fiction, born in Boston and educated as a pharmacist. She was an active member of the Libertarian Futurist Society for many years and served as director of the society in 2005. Van Cleave's works include adventure stories with young protagonists, influenced by the Heinlein juveniles. In addition to fiction, Van Cleave has published articles on scientific topics in Analog Science Fiction and Fact.

Libertarian science fiction
Libertarian science fiction is a subgenre of science fiction that focuses on the politics and social order implied by right-libertarian (especially American libertarian) philosophies with an emphasis on individualism and private ownership of the means of production—and in some cases anti-statism and anarcho-capitalism.
Discontinued and intermittent National Film Awards
The National Film Awards are presented every year by the National Film Development Corporation of India. Following is the list of discontinued and intermittent National Film Awards. Throughout the year various awards have been discontinued and given intermittently. The awards, instituted 1953, on the 40th anniversary of Indian Cinema, are given for feature films, non-feature films and best writing on cinema, and were once officially known as the State Awards for Films. In addition to the regular National Film Awards, several discontinued and Intermittent National Film Awards have been presented throughout the years.

66th National Film Awards
The 66th National Film Awards ceremony was the award ceremony which took place in 2019 to honour the best films of 2018, in the Indian cinema. The declaration of awards was delayed due to 2019 Indian general election.
Jezebel (Frankie Laine song)
"Jezebel" is a 1951 popular song written by American songwriter Wayne Shanklin. It was recorded by Frankie Laine with the Norman Luboff Choir and Mitch Miller and his orchestra on April 4, 1951 and released by Columbia Records as catalog number 39367. The record reached number 2 on the Billboard chart and was a million seller. The B-side, "Rose, Rose, I Love You", was a hit too and reached number 3.

Norman Luboff
Norman Luboff (May 14, 1917 – September 22, 1987) was an American choir director, music arranger, and music publisher. Luboff was the founder and conductor of the Norman Luboff Choir, one of the leading choral groups of the 1950s and '60s. He won a Grammy Award in 1961 for Best Performance by a Chorus, and the holiday albums Songs of Christmas (1956) and Christmas with the Norman Luboff Choir (1964) were bestsellers for many years. In addition to recording, Luboff arranged and conducted for radio, television, and film. He also founded Walton Music, a choral music publisher.
2000 Masters (snooker)
The 2000 Masters (officially the 2000 Benson & Hedges Masters) was a professional non-ranking snooker tournament that took place between 6 and 13 February 2000 at the Wembley Conference Centre in London, England.

Matthew Stevens won the title on his second attempt after 1996 by defeating Ken Doherty, who had made his second final in a row, 10–8. On the 15th frame of the final, Doherty attempted a maximum break, but he missed the final black at 140. This was the highest break of the tournament.

Ali Carter
Allister Carter (born 25 July 1979) is an English professional snooker player. He has twice been a World Championship finalist, in 2008 and 2012, losing both finals to Ronnie O'Sullivan. He has won six ranking titles and briefly reached number two in the world rankings in 2010. His nickname, "The Captain", comes from his hobby of piloting aeroplanes.
Robert M. Lively
Robert Maclin Lively (January 6, 1855 – January 15, 1929) was a U.S. Representative from Texas.

Born in Fayetteville, Washington County, Arkansas, Lively moved to Texas in 1864 with his parents, who settled in Smith County.
He attended private schools in eastern Texas.
He studied law.
He was admitted to the bar in 1876 and commenced practice in Kaufman, Texas.
He moved to Canton, Van Zandt County, and continued the practice of law.
He served as prosecuting attorney of Van Zandt County 1882-1884.

Lively was elected as a Democrat to the Sixty-first Congress to fill the vacancy caused by the resignation of Gordon J. Russell and served from July 23, 1910, to March 3, 1911.
He declined to be a candidate for renomination in 1910.
He served as judge of Van Zandt County, Texas from 1916 to 1918.
He died in Canton, Texas, January 15, 1929.
He was interred in Canton Cemetery.

61st United States Congress
The 61st United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1909, to March 4, 1911, during the first two years of William H. Taft's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1900 United States census. Both chambers had a Republican majority.
Francis Hoover
Francis Lentz Hoover (November 15, 1914 – March 19, 2002) was an American college sports coach and administrator.  He coached American football, basketball, baseball, and tennis at Appalachian State Teachers College—now known as Appalachian State University—located in Boone, North Carolina.  Hoover was the eighth head football coach, serving for one season in 1945, and the seventh basketball coach, serving for 11 seasons between 1945 and 1957, at Appalachian State. He led the Appalachian State Mountaineers men's basketball to two North State Conference championships.  Hoover was the president of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) for the 1960–61 academic year.

Boone, North Carolina
Boone is a town in and the county seat of Watauga County, North Carolina, United States. Located in the Blue Ridge Mountains of western North Carolina, Boone is the home of Appalachian State University and the headquarters of the disaster and medical relief organization Samaritan's Purse. The population was 19,092 at the 2020 census.

The town is named for famous American pioneer and explorer Daniel Boone, and every summer from 1952 has hosted an outdoor amphitheatre drama, Horn in the West, portraying the British settlement of the area during the American Revolutionary War and featuring the contributions of its namesake. It is the largest community and the economic hub of the seven-county region of Western North Carolina known as the High Country.
Blue May
Blue May (born 1986) is a British music producer, songwriter, musician, mixing engineer, programmer and creative director.  Based in Los Angeles, he has collaborated with artists including Lily Allen, Kano, Joy Crookes, Suki Waterhouse, and Jorja Smith.

In 2016 May received the MOBO Award for Best Album for Kano's Made in the Manor, which was also nominated for the Mercury Prize.   He was again shortlisted for the Mercury Prize in 2020 (for Kano's Hoodies All Summer); 2022 (for the Crookes album, Skin); and 2024 (for the Ghetts album On Purpose, with Purpose).

Kano (British musician)
Kane Brett Robinson (born 21 May 1985), known by the stage name Kano, is a British rapper, songwriter and actor from East Ham, London. His fifth album, Made in the Manor was shortlisted for the 2016 Mercury Prize and won Best Album at the 2016 MOBO Awards. On screen, he played the role of Sully in Top Boy (2011–2023).
Johnston's Creek Sewer Aqueduct
Johnston's Creek Sewer Aqueduct is a heritage-listed sewage aqueduct located in Hogan Park, off Taylor Street, Annandale, Inner West Council, Sydney, New South Wales, Australia. It was designed by William Julius Baltzer, an engineer in the NSW Public Works Department, and built by the Department in 1897. The property is owned by Sydney Water. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 18 November 1999.

Engineers Australia
Engineers Australia (EA), known formally as the Institution of Engineers, Australia, is an Australian professional body and not-for-profit organisation whose purpose is to advance the science and practice of engineering for the benefit of the community. Engineers Australia is Australia's recognised organisation for accreditation of professional engineering qualifications under the Washington Accord. As of 2022, EA has 115,000 members, which includes 31,000 students.
Tony McKenna
Anthony McKenna (22 August 1939 – 24 December 2025) was an Irish politician who was a Fianna Fáil member of Seanad Éireann. He was elected to the Seanad in 1987 by the Cultural and Educational Panel. He lost his seat at the 1989 election but was nominated by the Taoiseach, Charles Haughey to the 19th Seanad.

A vocational teacher, he graduated from University College Dublin in 1965 with a Bachelor of Commerce degree, and completed a postgraduate diploma in remedial education. He was a member of North Tipperary County Council from the 1970s until 2009, and served as mayor of the council from 2000 to 2001.

He was married to Phyllis, and they had three children. One of his brothers was the greyhound trainer Ger McKenna.

McKenna died on 24 December 2025 at the age of 86.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Josef Thorak
Josef Thorak (7 February 1889 in Vienna, Austria – 26 February 1952 in Bad Endorf, Bavaria) was an Austrian-German sculptor. He became known for oversize monumental sculptures, particularly of male figures, and was one of the most prominent sculptors of the Third Reich.

Charlottenburg
Charlottenburg (German: [ʃaʁˈlɔtn̩bʊʁk] ⓘ) is a locality of Berlin within the borough of Charlottenburg-Wilmersdorf. Established as a town in 1705 and named after Sophia Charlotte of Hanover, Queen consort of Prussia, it is best known for Charlottenburg Palace – the largest surviving such royal palace in Berlin – and the adjacent museums.

Charlottenburg was an independent city to the west of Berlin until 1920 when it was incorporated into "Groß-Berlin" (Greater Berlin) and transformed into a borough. In the course of Berlin's 2001 administrative reform it was merged with the former borough of Wilmersdorf becoming a part of a new borough called Charlottenburg-Wilmersdorf. Later, in 2004, the new borough's districts were rearranged, dividing the former borough of Charlottenburg into the localities of Charlottenburg proper, Westend and Charlottenburg-Nord.
Abronia fimbriata
Abronia fimbriata is a species of lizard endemic to the mountains of east-central Guatemala, including Sierra de Xucaneb, Sierra de las Minas, Sierra de Chuacús and Sierra de los Cuchumatanes, and is found in the cloud forests at elevations of 1,400–2,100 m. Its extent of occurrence is estimated to be only 1,500 km2, and is considered to be endangered.

It is listed as endangered because of its very limited range within 1,500 km2, and its further decline of habitat will cause the population to fall since it is only found in the cloud forests. It is also traded illegally in the pet trade. The apparent threat to A. fimbriata's habitat is from agriculture and the exportation of ornamental Chamaedaphne calyculata plants to Japan and Europe.

Conservation efforts are being made to save A. fimbriata. It can be found in several protected areas such as Biotopo Universitario Mario Dary Rivera and Reserva de Biosfera Sierra de Las Minas and several private reserves.

Chamaedaphne
Chamaedaphne calyculata, known commonly as leatherleaf or cassandra, is a perennial dwarf shrub in the plant family Ericaceae and the only species in the genus Chamaedaphne. It is commonly seen in cold, acidic bogs and forms large, spreading colonies.
Cesar Chavez Street
Cesar Chavez Street  (formerly Army Street)  is an east–west street in San Francisco, California, United States. The street was renamed in 1995 in honor of American labor leader and Latino American civil rights activist, Cesar Chavez. It was widened in the middle of the 20th century to serve as a thoroughfare between the 101 and 280 freeways to the unbuilt Mission Freeway.

It starts at Pier 80 in the Bayview neighborhood and ends at Douglass Street in the Noe Valley neighborhood. The intersection of Chavez and Mission is the heart of the micro-neighborhood locally known as "La Lengua."

The chase scene from the 1968 Steve McQueen film Bullitt started on what was then Army Street.

Bayview–Hunters Point, San Francisco
Bayview–Hunters Point (sometimes spelled Bay View or Bayview) is the San Francisco, California, neighborhood combining the Bayview and Hunters Point neighborhoods in the southeastern corner of the city. The decommissioned Hunters Point Naval Shipyard is located within its boundaries and Candlestick Park, which was demolished in 2015, was on the southern edge. Due to the southeastern location, the two neighborhoods are often merged. Bayview–Hunters Point has been labeled as San Francisco's "Most Isolated Neighborhood".

Redevelopment projects for the neighborhood became the dominant issue of the 1990s, 2000s and 2010s. Efforts include the Bayview Redevelopment Plan for Area B, which includes approximately 1300 acres of existing residential, commercial and industrial lands. This plan identifies seven economic activity nodes within the area. The former Navy Shipyard waterfront property is also the target of redevelopment to include residential, commercial, and recreational areas.
Faxon Atherton
Faxon Dean Atherton (1815–1877) was an American businessman, trader and landowner; initially successful in Valparaíso, Chile. He became a prominent citizen of San Mateo County, California. The town of Atherton, California is named after him.

Hayward, California
Hayward is a city in Alameda County, California, United States, in the East Bay subregion of the San Francisco Bay Area. With a population of 162,954 as of 2020, Hayward is the sixth largest city in the Bay Area, and the third largest in Alameda County. Hayward was ranked as the 36th most populous municipality in California. It is included in the San Francisco–Oakland–San Jose Metropolitan Statistical Area by the US Census. It is located primarily between Castro Valley, San Leandro and Union City, and lies at the eastern terminus of the San Mateo–Hayward Bridge.
Somersham Local Nature Reserve
Somersham Local Nature Reserve is an 8.9 hectare Local Nature Reserve in Somersham in Cambridgeshire. It is owned and managed by Cambridgeshire County Council and Somersham Parish Council.

Habitats in this reserve are a lake, wetland, grassland and woodland. Invertebrates include grass snakes and common lizards, there are birds such as great crested grebes, and flora such as red bartsia and purple loosestrife.

There is access from Station Approach, named after the former Somersham railway station. The nature reserve includes a section of disused railway land, part of the March branch of the former Great Eastern Railway.

Great crested grebe
The great crested grebe (Podiceps cristatus) is a member of the grebe family of water birds. The bird is characterised by its distinctive appearance, featuring striking black, orange-brown, and white plumage, and elaborate courtship display that involves synchronised dances and displays.
Methera
Methera is an English string quartet which plays traditional music and compositions by the members of the group. They have collaborated with other folk musicians including Karen Tweed, Nancy Kerr and James Fagan.

In 2006, they recorded for the BBC Radio 3 feature England in Ribbons, and they played on the soundtrack of the 2009 film Morris: A Life with Bells On. The quartet's eponymous debut album was released in 2008, and they released a live album entitled Methera In Concert in 2010. Vortex followed in 2016.

Nancy Kerr
Nancy Kerr (/kɜːr/; born 1975) is an English folk musician and songwriter, specialising in the fiddle and singing—a pioneer in a style of music called fiddle-singing. She is a Principal Lecturer in Folk Music at Newcastle University. She was the 2015 BBC Radio 2 Folk Awards "Folk Singer of the Year".

Born in London, she now lives in Sheffield.