hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiia-Ester Loitme
Tiia-Ester Loitme (born 19 December 1933 in Tallinn) is an Estonian conductor.

From 1944 to 1949 she studied piano at a local music school (part of the Tallinn State Conservatory). In 1949 she and her family were deported to Siberia. In 1956 she returned to Estonia. In 1965 she graduated from the Tallinn State Conservatory in choir conducting.

From 1965 to 1975 and again from 1987 to 2006 she worked as a music teacher and choir conductor at Tallinn English College.

Since 1970 she has been the conductor of the Ellerhein girls' choir.

Estonian Academy of Music and Theatre
The Estonian Academy of Music and Theatre (Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia) began as a mixed choir of the Estonia Society Musical Department (EMD) on the eve of World War I. The assembly of the Estonia Society created the Tallinn Higher Music School on November 17, 1918. The opening ceremony took place on September 28, 1919. In 1923 the educational institution was renamed the Tallinn Conservatoire.  In 1938 the State Drama School was opened. In 1993 the school was renamed the Estonian Academy of Music. In 1995 the Drama Faculty was renamed the Higher Theatre School.

Some prominent graduates of the Estonian Academy of Music include singers Aile Asszonyi, Heli Lääts, and Ain Anger, conductors Roman Matsov, Tõnu Kaljuste, Olari Elts, Eri Klas, and Kristiina Poska, composers Arvo Pärt, Lepo Sumera, Erkki-Sven Tüür and Ardo Ran Varres, director Andres Puustusmaa, and actors Tõnu Aav, Heino Mandri, Elmo Nüganen, Ain Lutsepp, Margus Oopkaup, Jan Uuspõld, Tõnu Tepandi and Taavi Eelmaa.
Aderet
Aderet can refer to:

Aderet, Israel, moshav in central Israel

Yeshivat Aderet Eliyahu, Haredi, Lithuanian yeshiva

Aderet (singer), Israeli entertainer

Eliyahu David Rabinowitz-Teomim (1845–1905), also known by his acronym ADeReT, Lithuanian rabbi

Shlomo ben Aderet (1235–1310), Medieval rabbi, halakhist, and Talmudist

Eliyahu David Rabinowitz-Teomim
Elijah David Rabinowitz-Teomim (Hebrew: אליהו דוד רבינוביץ-תאומים; 11 June 1843—8 February 1905), also known by his acronym ADeReT, was a Lithuanian rabbi in the 19th century who served as the leader of the Jewish community of Panevėžys, as the rabbi of Mir, led the Ashkenazi community in Jerusalem, and published many brilliant original arguments in Torah jurisprudence.
HNLMS Van Speijk (K3)
HNLMS Van Speijk (K3, later F805) was a K-class sloop, designed in the late 1930s to replace the aging Brinio-class gunboats of the Royal Netherlands Navy. Incomplete at the start of the German invasion of the Netherlands and not yet launched, K3 was found undamaged by the German forces. The Kriegsmarine ordered her completion, then commissioned her for service in Norwegian and German home waters.

After the war she was repaired at the Rijkswerf at Amsterdam, then entered Dutch service as the frigate Van Speijk (F805). She mainly served in the Dutch West Indies until she was scrapped in 1960.

Dutch Caribbean
The Dutch Caribbean (historically known as the Dutch West Indies) are the New World territories, colonies, and countries (former and current) of the Dutch colonial empire and the Kingdom of the Netherlands located in the Caribbean Sea, mainly the northern and southwestern regions of the Lesser Antilles archipelago.

The Dutch Caribbean comprises the constituent countries of Curaçao, Aruba and Sint Maarten (the 'CAS' islands) and the special municipalities of Bonaire, Sint Eustatius and Saba (BES islands). The term "Dutch Caribbean" is sometimes also used for the Caribbean Netherlands, an entity consisting of the three special municipalities forming part of the constituent country of the Netherlands since 2010. The population of the Dutch Caribbean is 337,617 as of January 2019.
Pseudomonas borbori
Pseudomonas borbori is an aerobic, Gram-negative, nonfluorescent, nonsporulating, motile, rod-shaped bacterium isolated from a nitrifying inoculum used in aquaculture. Based on 16S rRNA phylogenetic analysis, P. borbori was placed in the P. aeruginosa group.

Nitrification
Nitrification is the biological oxidation of ammonia to nitrate via the intermediary nitrite. Nitrification is an important step in the nitrogen cycle in soil. The process of complete nitrification may occur through separate organisms or entirely within one organism, as in comammox bacteria. The transformation of ammonia to nitrite is usually the rate limiting step of nitrification. Nitrification is an aerobic process performed by small groups of autotrophic bacteria and archaea.
1823 Virginia gubernatorial election
A gubernatorial election was held in Virginia on December 6, 1823. The incumbent governor of Virginia James Pleasants was re-elected unanimously.

The election was conducted by the Virginia General Assembly in joint session. Pleasants was elected unanimously on the first ballot.

Governor of Virginia
The governor of the Commonwealth of Virginia is the head of government of the Commonwealth of Virginia. The governor is head of the executive branch of the government of Virginia and is the commander-in-chief of the Virginia National Guard and Virginia Defense Force.

Three signatories of the Declaration of Independence served as governor of Virginia and three governors became president of the United States: Thomas Jefferson, James Monroe, and John Tyler.

The current officeholder is Abigail Spanberger, a member of the Democratic Party who took office on January 17, 2026. She is Virginia's first female governor.
Officers' Row Historic District
The Officers' Row Historic District is a National Historic District in Bremerton, Washington. It was listed on the National Register of Historic Places in 1990. It represents the industrial function of Puget Sound Naval Shipyard Shore Facility.

Built between 1896 and 1913, the buildings were constructed to provide adequate housing for the officers responsible for the shipyard and industrial area. Officers' Quarters A, B, C, D and E were designed by the Seattle architectural firm of Chamberlin and Siebrand in 1896. This established the dominant architectural style in the shipyard. The homes form a line along the bluff overlooking the yard.  As new quarters were needed, they were added into the line.

Bremerton, Washington
Bremerton is a city in Kitsap County, Washington, United States. The population was 43,505 at the 2020 census and an estimated 44,122 in 2021, making it the largest city on the Kitsap Peninsula. Bremerton is home to Puget Sound Naval Shipyard and the Bremerton Annex of Naval Base Kitsap.

The city lies west of Seattle and is connected by an automobile ferry operated by Washington State Ferries and a passenger-only ferry operated by Kitsap Transit. Bremerton spans the Port Washington Narrows and extends inland along Sinclair Inlet opposite from Port Orchard.
Oil reserves in the United States
Within the petroleum industry, proven crude oil reserves in the United States were 44.4 billion barrels (7.06×109 m3) of crude oil in 2021, excluding the Strategic Petroleum Reserve.

In 2012, the Energy Information Administration using data compiled by the United States Geological Survey under the Department of the Interior estimated US undiscovered, technically recoverable oil resources to be an additional 198 billion barrels.

Cubic metre
The cubic metre (in Commonwealth English and international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or cubic meter (in American English) is the unit of volume in the International System of Units (SI). Its symbol is m3. It is the volume of a cube with edges one metre in length.  An alternative name, which allowed a different usage with metric prefixes, was the stère, still sometimes used for dry measure (for instance, in reference to wood). Another alternative name, no longer widely used, was the kilolitre.
Public Health Institute, Sudan
The Public Health Institute (PHI) is a training and research institute run by the Federal Ministry of Health of Sudan.
Training programs are Master of Family Medicine, Master of Public Health In-service Program, Master in disaster management and Master of Public Health.
The institute has 25 full-time employees and over 50 part-time employees and associates.
It is a member of the International Association of National Public Health Institutes.

Research institute
A research institute, research centre, or research organization is an establishment founded for doing research. Research institutes may specialize in basic research or may be oriented to applied research. Although the term often implies natural science research, there are also many research institutes in the social science as well, especially for sociological and historical research purposes.
Aquakultre
Aquakultre is a Canadian soul and R&B musical project from Halifax, Nova Scotia, whose core member is singer and rapper Lance Sampson. Formed in 2015, they are most noted for their album Legacy, which was a longlisted nominee for the 2020 Polaris Music Prize.

2020 Polaris Music Prize
The 2020 edition of the Canadian Polaris Music Prize was presented on October 19, 2020. The longlist was announced on June 15, 2020, with the shortlist following on July 15, 2020 and the winner announced on October 19, 2020. Due to the COVID-19 pandemic, the traditional winner's gala did not take place this year, and instead a special cinematic tribute to the shortlist was streamed online by CBC Music and CBC Gem, following which the winner was announced.

The award was won by Backxwash for the album God Has Nothing to Do With This Leave Him Out of It.

The livestreamed presentation received a Canadian Screen Award nomination for Best Live Production for Social Media at the 9th Canadian Screen Awards.
Luna, Isabela
Luna, officially the Municipality of Luna (Ilocano: Ili ti Luna; Tagalog: Bayan ng Luna), is a municipality in the province of Isabela, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 21,015 people.

Poblacion
Poblacion (from Spanish población, meaning "population"), sometimes abbreviated as Pob., is a term used in the Philippines to refer to the administrative center, downtown, old town, or commercial area of a city or municipality. It may consist of a single barangay or multiple barangays. Colloquially, the poblacion area is also referred to as the bayan (see also other definitions of bayan), plaza, or centro.
Max Pezzali
Massimo "Max" Pezzali (born 14 November 1967) is an Italian singer-songwriter.

He was the principal singer and songwriter of the pop rock group 883. In 2004, he released his first solo album Il Mondo Insieme a Te. The album was successful in Italy, and since then Pezzali has remained a solo artist. Taking into account his solo work, as well as his work dating back to 883, Pezzali has sold over 10 million albums, thereby becoming one of the most popular singers in the history of Italian music.

Francesco Renga
Pierfrancesco "Francesco" Renga (born 12 June 1968) is an Italian singer-songwriter. He won the Sanremo Music Festival 2005 with the song "Angelo", after winning the Mia Martini critics award at the 2001 Festival. He took part again in Sanremo in 2009 with "Uomo senza età", in 2012 with "La tua bellezza", in 2024 (alongside Nek) with "Pazzo di te", and took part once more in the 2026 edition with "Il meglio di me", placing 23rd.

In 2010 he dedicated to his then longtime girlfriend Ambra Angiolini (2004–2015) the song "Stai con me", written by Emilio Munda.
Murlidhar Mohol
Murlidhar Kisan Mohol (born 9 November 1974) is an Indian politician and a member of the Bharatiya Janata Party (BJP). He was elected as the Member of Parliament (MP) for the Pune Lok Sabha constituency in the 2024 Indian general election. Despite being a first-term MP, he was appointed as the Minister of State for Cooperation and Civil Aviation in the Indian central government. Previously, Mohol served as the Mayor of Pune from November 2019 to March 2022.

Ministry of Co-operation
The Ministry of Cooperation is a Union
ministry under the Government of India which was formed in 2021. The ministry provides a separate administrative, legal and policy framework for strengthening the cooperative movement in the country. The ministry's creation was announced on 6 July 2021 along with its vision statement of Sahkar se samriddhi (transl. Prosperity through cooperation). Before the creation of this ministry, the objectives of this ministry were looked after by the Ministry of Agriculture.

The ministry works in strengthening co-operatives at the grassroot level, working to streamline processes for 'Ease of doing business' for co-operatives and enabling the development of Multi-State Co-operatives (MSCS). The same was initially announced by Finance Minister Nirmala Sitharaman while presenting the 2021 Union budget.
Big Burro Mountains
The Big Burro Mountains are a moderate length 35-mile (56 km) long, mountain range located in central Grant County, New Mexico. The range's northwest-southeast 'ridgeline' is located 15 mi southwest of Silver City.

The southeast end of the range has the Continental Divide of the Americas crossing the range over Burro Peak and traversing from Silver City, the Pinos Altos Range, and then the adjacent Little Burro Mountains attached to the Big Burro's on the southeast.

The northwest region of the range has the Gila River traversing on a course from the Gila Wilderness, north of Silver City, and the Gila on its excursion towards Arizona, being one of the major regional river basins of the arid Sonoran Desert of central and southern Arizona. On the other hand, the Big Burro Mountains are on the northwest perimeter of the Chihuahuan Desert as it extends into southern New Mexico through the Playas and Animas Valleys.

Grant County, New Mexico
Grant County is a county located in the U.S. state of New Mexico. At the 2020 census, the population was 28,185. Its county seat is Silver City. The county was founded in 1868 and named for Ulysses S. Grant, the 18th President of the United States. Grant County comprises the Silver City, NM, Micropolitan Statistical Area. It is part of the Southwest New Mexico Council of Governments.
Johann Baal
Johann Baal also Pater Marianus Baal (18 December 1657 in Karlstadt – 1701) was a German composer. Baal was attached to the court of the Prince-Bishopric of Bamberg. Among Baal's surviving works is a Mass in A, the five sections of which survive in the handwriting of a copy by Johann Sebastian Bach and his cousin Johann Gottfried Walther.

Karlstadt, Germany
Karlstadt (German pronunciation: [ˈkaʁlʃtat] ⓘ), also called Karlstadt am Main, is a town in the Main-Spessart in the Regierungsbezirk of Lower Franconia (Unterfranken) in Bavaria, Germany. It is the administrative centre of Main-Spessart (Kreisstadt), and has a population of around 15,000.
Radio K.A.O.S. (tour)
K.A.O.S. On the Road was a concert tour performed by the English musician Roger Waters in 1987 in support of his second solo studio album Radio K.A.O.S. (1987).

The shows included material from the album as well as songs from well known Pink Floyd albums such as The Dark Side of the Moon (1973), Wish You Were Here (1975) and The Wall (1979). The tour started in North America on 14 August 1987 and ended on 22 November 1987 with two performances at Wembley Arena in London, England.

The show included designs by Mark Fisher such as circular screens, quadrophonic sounds, back projections and in some cases introductions to the show by radio DJ Jim Ladd. A telephone booth allowed the audience to direct questions at Waters.

Mark Fisher (architect)
Mark Fisher, OBE, MVO, RDI (20 April 1947 – 25 June 2013) was a British architect best known for his rock music stage sets. He was born in Warwickshire, England.

Fisher graduated from the Architectural Association School of Architecture (AA School) in London in 1971. He was a Unit Master at the AA School from 1973 to 1977. In 1984 he set up the Fisher Park Partnership with Jonathan Park. The partnership was dissolved in 1994 when he established Stufish, the Mark Fisher Studio.
Springfield, Ohio
Springfield is a city in Clark County, Ohio, United States, and its county seat. It is located in southwestern Ohio along the Mad River, Buck Creek, and Beaver Creek, about 45 miles (72 km) west of Columbus and 25 miles (40 km) northeast of Dayton. The city had a total population of 58,662 at the 2020 census, while the Springfield metropolitan area had 136,001 residents.

Springfield is home to Wittenberg University, a liberal arts college, and Clark State College, a community college. The Little Miami Scenic Trail, a paved rail-trail that is nearly 80 miles (130 kilometers) long, extends from the Buck Creek Scenic Trail head in Springfield south to Newtown, Ohio. Buck Creek State Park and its Clarence J. Brown reservoir are located at the city limits.

Buck Creek State Park
Buck Creek State Park is a 4,016-acre (1,625 ha) public recreation area in Clark County, Ohio, in the United States, that is leased by the state of Ohio from the U.S. Army Corps of Engineers. The state park's main feature is the C. J. Brown Reservoir, a flood control reservoir created by the USACE on Buck Creek (or Lagonda Creek) as part of a flood control system in the Ohio River drainage basin. The park offers year-round recreation including camping, boating, hunting, fishing, swimming, picnicking, and hiking.
Rakuhō-ji
Rakuhō-ji (楽法寺) is a Buddhist temple located in the Motoki neighborhood of the city of Sakuragawa, Ibaraki Prefecture, Japan. It belongs to the Buzan-branch of Shingon Buddhism and its honzon is a statue of Kannon Bosatsu named the Enmei Kanzeon Bosatsu (延命観世音菩薩), also popularly known as the Rain-bringing Kannon (雨引観音, Amebiki Kannon).  The temple is the 24th stop on the Bandō Sanjūsankasho pilgrimage route.

Shingon-shū Buzan-ha
Buzan-ha (真言宗豊山派, Shingon-shū Buzan-ha) is a sect of new school of Shingon Buddhism (新義真言宗 Shingi Shingon-shū) founded in the 16th century by the priest Senyo Sōjō (専誉僧正). The main Buzan-ha temple is Hase-dera in Sakurai, Nara.

While the reformed Shingon (shingi) faction, established by the priest Kakuban, is synonymous with the Chisan-ha sect, the Buzan-ha sect was strongly tied with the Tokugawa clan, receiving support from the shogunate, and the main temple, Gokoku-ji, where it became a focal point for spreading the Shingon teachings for the Kanto region. While gaining many followers in Kanto, historical circumstances led to only one branch temple existing in the Chūgoku and Kyushu regions due to the dispersal and consolidation of the Shingon sect.
Runnin' (David Dallas song)
"Runnin'" is a 2013 single from New Zealand rapper David Dallas, released as the first official single from his third studio album Falling into Place.

It was released on 27 August 2013, peaking at #7 on the New Zealand Singles Chart and was certified Platinum by Recorded Music NZ.

The official remix featuring Jim Jones of the Diplomats was released on 20 December 2013.

It features in the official release trailer for Madden NFL 25, the soundtrack for FIFA 14, and also the critically acclaimed, Adam Sandler starring film Hustle.

Hustle (2022 film)
Hustle is a 2022 American  sports comedy-drama film directed by Jeremiah Zagar, written by Taylor Materne and Will Fetters, and co-produced by and starring Adam Sandler as a down-on-his-luck National Basketball Association (NBA) scout who discovers a raw but talented basketball player in Spain (Juancho Hernangómez) and tries to prepare him for the NBA draft. The film also stars Queen Latifah, Ben Foster, Robert Duvall, Heidi Gardner, and current NBA player Anthony Edwards. LeBron James produced the film through his SpringHill Company banner.

Hustle was released in select theaters on June 3, 2022, and on Netflix on June 8. The film received positive reviews from critics, with Sandler's performance singled out for praise. At the 29th Screen Actors Guild Awards, he received a nomination for the Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role, his first SAG nomination in his career.
Hassan Aly
Hassan Aly is a Malagasy politician. A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party in the 2007 Malagasy parliamentary elections. He represents the constituency of Nosy Be.

He was named chief of the Diana Region on 3 February 2009 and had to ceed his chair as a deputy to his substitute Marie Eliette Dona James. He occupied that post only for 2 months.

National Assembly (Madagascar)
The National Assembly (Malagasy: Antenimieram-Pirenena; French: Assemblée Nationale) is the lower house of the Parliament of Madagascar. The Assembly has 163 members, elected for five-year terms in single-member and two-member constituencies.

The Parliament of Madagascar has two chambers. The other chamber is the Senate (Antenimieran-Doholona/Sénat), which has 18 members, 12 of which are indirectly elected (one from each district of Madagascar), with 6 more being appointed.
Art Cantrelle
Arthur Cantrelle (born July 25, 1948) is a former Canadian Football League (CFL) player who played for the Ottawa Rough Riders. He also played in the World Football League (WFL) for the Birmingham Americans and Birmingham Vulcans in 1974-75. Cantrelle scored 10 rushing touchdowns during the 1975 season. He played college football at Louisiana State University.

Ottawa Rough Riders
The Ottawa Rough Riders were a Canadian Football League team based in Ottawa, Ontario, founded on September 19, 1876. Formerly one of the oldest and longest-lived professional sports teams in North America, the Rough Riders won the Grey Cup championship nine times. Their most dominant era was the 1960s and 1970s,  in which they won five Grey Cups. The team's fortunes waned in the 1980s and 1990s, and they ultimately ceased operations following the 1996 season. Five years later, a new CFL team known as the Ottawa Renegades was founded, though they suspended operations in 2006. The Ottawa Redblacks, which own the Rough Riders and Renegades intellectual properties, joined the league in 2014.
Jorun Marie Kvernberg
Jorun Marie Rypdal Kvernberg (born 10 July 1979) is a Norwegian traditional musician (hardingfele, violin, vocals) and composer, known from a series of recordings. She is the daughter of traditional musicians Liv Rypdal Kvernberg and Torbjørn Kvernberg, and the sister of classical musician Kari Kvernberg Dajani and jazz violinist Ola Kvernberg, and granddaughter of the fiddler and traditional music composer Peter L. Rypdal.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Next Wave (album)
Next Wave is an album by Japanese musician, DJ, record producer and composer Mondo Grosso. It contains collaborations with  Kelis, Armand Van Helden, BoA, UA, Harry Romero and others. 
The track "Blaze it Up" appeared as "BLZ" on the soundtrack to the 2002 FIFA World Cup, Fever Pitch. The track "Shinin’" has appeared in the Lumines puzzle video game series.

Ua (singer)
Kaori Hasegawa (長谷川 歌織, Hasegawa Kaori) (born March 11, 1972), simply known by the stage name Ua (Japanese pronunciation: [ɯːa]), is a Japanese singer. She made her debut under Speedstar Records in 1995 with the single "Horizon". She is also the vocalist for AJICO.