hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capitaine Marleau
Capitaine Marleau is a French television series created by Elsa Marpeau. It was first broadcast on France 3 on 20 December 2014 and since 2021 on France 2.

Directed by Josée Dayan, the series stars Corinne Masiero as the title character, an eccentric captain of the National Gendarmerie whose mixed personality of dark humour and unconventional approaches often separates her from her colleagues. Four seasons have been broadcast to date, featuring Gerard Depardieu, David Suchet, Pierre Arditi, Sandrine Bonnaire, Nicole Garcia and Muriel Robin in principal starring roles alongside Masiero.

A total of 28 episodes have been broadcast to date. Outside of France, the series is broadcast by La Une in Belgium, RTS Deux in Switzerland and Ici TOU.TV in Canada and is available in the United States on the MHz broadcast network and MHz Choice streaming. The series does not currently hold a British broadcaster.

Pierre Arditi
Pierre Arditi (French pronunciation: [pjɛʁ aʁditi]; born 1 December 1944) is a French actor, whose career in film, stage, and television has spanned six decades. He is known for his collaboration with director Alain Resnais in nine films, including Mélo (1986) and Smoking/No Smoking (1993), both of which earned him a César Award. He also won a Molière Award in 1987.
Frédéric Tranchand
Frédéric Tranchand (born 25 May 1988) is a French competitor in orienteering and trail running. In 2025, Tranchand won the Short Trail event at the 2025 World Mountain and Trail Running Championships.

He won his first medal in the relay with the French team at the 2010 European Orienteering Championships in Primorsko, coming second along with teammates Philippe Adamski and Thierry Gueorgiou. That same year, he won a bronze medal in the sprint at the 2010 World Orienteering Championships in Trondheim, which was considered a major surprise at the time.

After a four-year period without medals at the World Championships, Tranchand returned to the podium with medals in the relay. Tranchand received his second individual medal at the 2017 World Championships in Estonia. His silver medal in the sprint event was behind multiple world champion Daniel Hubmann.

Tranchand runs for the club OK Hällen in Stigtomta, Sweden.

Primorsko
Primorsko (Bulgarian: Приморско, lit. 'seaside'; [priˈmɔrsko]) is a town and seaside resort in southeastern Bulgaria, the capital of the municipality of the same name, and part of Burgas Province. A well-known resort on the Bulgarian Black Sea Coast, it is located 52 km south of Burgas and has a beach strip of about 1 km2. The average temperature is 29 °C in July, often reaching 30-33 °C and making Primorsko a favourable place for tourism. Seawater temperature in July and August is 27-28 °C. Primorsko enjoys more than 2,300 sunshine hours a year, mostly in summertime. The rivers Ropotamo and Dyavolska reka run close to the town. The Ropotamo nature reserve and Snake Island reserve are also nearby.
Udokan mine
The Udokan mine is a large copper mine located in the south of Russia in Zabaykalsky Krai, around 30 km south of the town of Novaya Chara on the Baikal Amur Mainline.

The mine is part of the Udokan Ore Region that includes the Udokan, Kalar and Kodar ranges. The Udokan Ore Region represents the largest copper deposit in Russia and third largest in the world, having estimated reserves of 1.2 billion tonnes of ore grading 2% copper.

Kodar Mountains
The Kodar Mountains (Russian: Кода́р) are a mountain range in the Transbaikal region of Siberia, Russia. The name Kodar is derived from "khada", an Evenki word for rock.

The range is part of the Udokan Ore Region that includes the Kalar and Udokan ranges.
Gnomic poetry
Gnomic poetry consists of meaningful sayings put into verse to aid the memory. They were known by the Greeks as gnomes (cf. the Greek adjective γνωμικός (gnomikos) "appertaining to an opinion or aphorism"). A gnome was defined by the Elizabethan critic Henry Peacham as "a saying pertaining to the manners and common practices of men, which declareth, with an apt brevity, what in this our life ought to be done, or not done".

It belongs to the broad family of wisdom literature, which expresses general truths about the world. Topics range over the divine and secular, from moral aphorisms to hierarchical social relationships.

Aphorism
An aphorism (from Greek ἀφορισμός: aphorismos, denoting 'delimitation', 'distinction', and 'definition') is a concise, terse, laconic, or memorable expression of a general truth or principle. Aphorisms are often handed down by tradition from generation to generation.

The concept is generally distinct from those of an adage, brocard, chiasmus, epigram, maxim (legal or philosophical), principle, proverb, and saying; although some of these concepts could be construed as types of aphorism.

Often aphorisms are distinguished from other short sayings by the need for interpretation to make sense of them. In A Theory of the Aphorism, Andrew Hui defined an aphorism as "a short saying that requires interpretation".

A famous example is:

You cannot step into the same river twice.
Toast to Our Differences
Toast to Our Differences is the third studio album by English drum and bass band Rudimental, released on 25 January 2019 through Asylum Records. The album was originally planned to be released in September 2018, but was delayed to include more tracks.

It is supported by the singles "Sun Comes Up" featuring James Arthur, "These Days" featuring Macklemore, Jess Glynne and Dan Caplen, which reached number one on the UK Singles Chart, "Let Me Live" with Major Lazer and featuring Anne-Marie and Mr Eazi, and "Walk Alone" featuring Tom Walker. The band also played several shows in the lead-up to the album's release.

Asylum Records
Asylum Records is a defunct American record label, founded in 1971 by David Geffen and partner Elliot Roberts. It was taken over by Warner Communications (now the Warner Music Group) in 1972, and later merged with Elektra Records to become Elektra/Asylum Records.

After previous incarnations, it is geared primarily towards hip-hop, along with rock and alternative metal. It is owned and distributed by Warner Music Group.
Rongjing Dongjie station
Rongjing Dongjie Station (simplified Chinese: 荣京东街站; traditional Chinese: 榮京東街站; pinyin: Róngjīng Dōngjiē Zhàn) is a Subway station on the Yizhuang Line of the Beijing Subway. It opened on December 30, 2010, together with the other stations on the line.

Yizhuang line
The Yizhuang Line of the Beijing Subway (simplified Chinese: 北京地铁亦庄线; traditional Chinese: 北京地鐵亦莊線; pinyin: Běijīng Dìtiě Yìzhuāng Xiàn) is a rapid transit line that connects the Yizhuang Development Area with Beijing's subway network. The line is 23.23 km (14.43 mi) long with 14 stations, including six underground and eight elevated.  It runs from Songjiazhuang in Fengtai District to Yizhuang Railway Station in Tongzhou District and passes through the southern Chaoyang and northern Daxing Districts. Total investment for the line was estimated at ¥1.2 billion. Construction began on December 8, 2007 and the line opened on December 30, 2010. Yizhuang line's color is magenta.
The Grizzly King
The Grizzly King: A Romance of the Wild is a 1916 novel by American author James Oliver Curwood. It was the inspiration for the director Jean-Jacques Annaud's 1988 film L'Ours, known in North America as The Bear.

Jean-Jacques Annaud
Jean-Jacques Annaud (French: [ʒɑ̃ ʒak ano]; born 1 October 1943) is a French film director, screenwriter and producer. He directed Black and White in Color (1976),Quest for Fire (1981), The Name of the Rose (1986), The Bear (1988), The Lover (1992), Seven Years in Tibet (1997), Enemy at the Gates (2001), Black Gold (2011), and Wolf Totem (2015).

Annaud has received numerous awards for his work, including five César Awards, one David di Donatello Award, and one National Academy of Cinema Award. Annaud's first film, Black and White in Color (1976), received an Academy Award for Best Foreign Language Film.

His most recent film is Notre-Dame on Fire, released in 2022.
KDLH
KDLH (channel 3) is a television station in Duluth, Minnesota, United States, affiliated with The CW Plus. It is owned by Gray Media alongside Superior, Wisconsin–licensed dual NBC/CBS affiliate KBJR-TV, channel 6 (and its Chisholm, Minnesota–licensed semi-satellite KRII, channel 11). The two stations share studios on South Lake Avenue in Canal Park, downtown Duluth; KDLH's transmitter is located west of downtown in Hilltop Park.

Throughout most of the station's history, KDLH had long been the Twin Ports' CBS affiliate. In its latter years, it was operated by Quincy Media through a shared services agreement (SSA) with then-owner SagamoreHill Broadcasting, making it sister to KBJR and KRII. Following the end of KDLH's SSA on August 1, 2016 (resulting from the station's sale from Malara Broadcast Group, concurrent with the sale of KBJR by Granite Broadcasting), CBS programming was moved to KBJR-DT2 and KDLH switched exclusively to The CW.

Chisholm, Minnesota
Chisholm is a city in St. Louis County, Minnesota, United States.  The population was 4,775 at the 2020 census. The city has been called "The Heart of the Iron Range" due to its location in the middle of the Mesabi Iron Range.
Kındırali, Adıyaman
Kındırali (Kurdish: Qindiralî) is a village in the Adıyaman District, Adıyaman Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Reşwan tribe and had a population of 375 in 2021.

The hamlet of Çokpınar is attached to the village.

Adıyaman District
Adıyaman District (Turkish: merkez ilçe, meaning "central district") is a district of Adıyaman Province of Turkey. Its seat is the city Adıyaman. Its area is 1,814 km2, and its population is 312,207 (2021).
Hefin O'Hare
Hefin O'Hare (born 2 June 1979) is a Welsh former professional rugby union and rugby league footballer who played in the 1990s, 2000s and 2010s. He played representative level rugby union (RU) for Scotland 7s, and at club level for New Brighton F.C., Leeds Carnegie, Glasgow Warriors, and the Scottish amateur sides Edinburgh Academical Football Club, Dundee HSFP and Glasgow Hutchesons Aloysians RFC, as a wing, or centre, and representative level rugby league (RL) for Wales, and at club level for Leeds Rhinos, and Huddersfield Giants, as a fullback, wing, centre, hooker, or loose forward.

New Brighton F.C. (rugby union)
New Brighton Football Club (Rugby Union) are a rugby union team based in Moreton, Merseyside, UK. They are currently playing in the ADM Lancashire Championship League.

The club was formed in 1875 and have been based at several grounds over the years. The club's present home is Hartsfield, situated in Moreton, Wirral, England. One of the most notable matches in the club's history was when they hosted a joint New Brighton / North of Ireland F.C. team to face the 1969 touring South African team. The South Africa national team had initially intended to play an Ulster fixture in Belfast, but when this was cancelled and the New Brighton game scheduled in its place. The Springboks won 22–6. Today, the club fields teams from many different age groups, including 3 full senior men's XV, Women's XV, and teams from under-18 to under-5.
Hamilton Lloyds
The Hamilton Lloyds were a Canadian junior ice hockey team. They played in the Ontario Hockey Association for the 1945–46 season, were based in Hamilton, Ontario, and played home games at the Barton Street Arena, also known as the Hamilton Forum. The Lloyds finished eighth place, and last in the league. The following year the team was renamed the Hamilton Szabos.

Four alumni from the Lloyds graduated to play in the National Hockey League, including Ray Frederick, Stephen Kraftcheck, Glen Sonmor, and Jack Stoddard.

Jack Stoddard
John Edward "Jack" Stoddard (September 26, 1926 – January 29, 2014) a Canadian ice hockey player. He played 80 games in the National Hockey League with the New York Rangers during the 1951–52 and 1952–53 seasons. The rest of his career, which lasted from 1944 to 1962, was spent in the minor leagues. Stoddard died in Owen Sound in 2014.
Central constituency (Kaliningrad Oblast)
Central constituency (No.98) (Russian: Центральный) is a Russian legislative constituency in Kaliningrad Oblast. The constituency covers most of Kaliningrad and southern half of Kaliningrad Oblast.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Marina Orgeyeva, former Chairwoman of the Kaliningrad Oblast Duma, who won the open seat, succeeding one-term United Russia incumbent Aleksandr Yaroshuk.

Tsentralny Administrative District, Kaliningrad
Central District or Tsentralny District (Russian: Центральный район) is a district (raion) of the city of Kaliningrad, Kaliningrad Oblast, Russia. Population:  119,966 (2010 Census); 80,039 (2002 Census); 84,892 (1989 Soviet census).. It is the largest district of Kaliningrad and third largest by the population.

Located north-west from the city's historical center, nowadays it includes the former districts of Amalienau, Ratshof and Hufen, which became part of Konigsberg in early 20th century and was a part of former Oktyabrsky District until it was merged with Tsentralny.
Off Book
Off Book is a web series on digital culture and art created for PBS by Kornhaber Brown, a Webby award-winning production studio that creates web series, videos, and motion graphics. The series has been viewed more than six million times, and is the most shared documentary series ever online. It has been featured on prominent websites including Wired, The Huffington Post, The Atlantic, Fast Company, Gizmodo, Engadget, Mashable, and USA Today.

Engadget
Engadget (/ɪnˈɡædʒɪt/ in-GAJ-it) is a technology news, reviews and analysis website offering daily coverage of gadgets, consumer electronics, video games, gaming hardware, apps, social media, streaming, AI, space, robotics, electric vehicles and other potentially consumer-facing technology. The site's content includes short-form news posts, reported features, news analysis, product reviews, buying guides, two weekly video shows, The Engadget Podcast, The Morning After newsletter and a weekly deals newsletter. It has been operated by Yahoo! Inc. since September 2021.
Svein Erik Bakke
Svein Erik Bakke (11 June 1947 – 21 November 2006) was a Norwegian entrepreneur.

Bakke was born in Sørum Municipality in Romerike, Norway. He began building his fortune by cleaning as a seventeen-year-old. Earning the nickname Vaske-Bakke (Washing-Bakke), he went on to found the cleaning and laundry company Viking-gruppen (The Viking Group), which reached a total of 750 employees. After suffering a nervous breakdown, leading to a suicide attempt on 23 December 2001, Bakke sold his company. Later he put his fortune into property development in Trysil Municipality as a winter sports venue. He was also working with developing tourist resorts in Brazil.

Bakke was found dead in his apartment in Oslo on Tuesday, 21 November 2006 having taken his own life. Bakke who was divorced left his fiancée, Kajsa Lundgaard. His two children from a former marriage,  Siv Rivenes Bakke and Ulf Bakke, inherited his business interests.

Sørum
Sørum was a municipality in Akershus county, Norway.  It is part of the traditional region of Romerike. The administrative centre of the municipality was the village of Sørumsand. Sørum was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). The municipality of Blaker was merged with Sørum on 1 January 1962.

Since 1 January 2020, Sørum has been part of Lillestrøm municipality.
JWH-138
JWH-138 (Δ8-THC-Octyl, Δ8-THC-C8) is a synthetic cannabinoid first synthesized by Roger Adams and later studied by John W. Huffman, with a Ki of 8.5nM at the CB1 cannabinoid receptor.

Δ9-THC-Octyl and its hydrogenated analog HHC-Octyl was synthesized and studied by Roger Adams as early as 1942, and should not be confused with the Δ8 analog.

John W. Huffman
John William Huffman (July 21, 1932 – May 14, 2022) was a professor of organic chemistry at Clemson University who first synthesised novel cannabinoids. His research, funded by the National Institute on Drug Abuse, was focused on making a drug to target endocannabinoid receptors in the body.
Department of Fisheries (Thailand)
Thailand's Department of Fisheries (Abrv: DOF; Thai: กรมประมง, RTGS: krom pramong), part of the Ministry of Agriculture and Cooperatives, is responsible for the promotion of the Thai fishing industry while ensuring the sustainability of aquaculture and capture fisheries. It conducts, compiles, and disseminates research and technologies to further those aims. Its mission statement makes no mention of illegal, unreported and unregulated fishing (IUU), the responsibility of other agencies such as the Ministry of Labour.

Abbreviation
An abbreviation (from Latin  brevis 'short') is a shortened form of a word or phrase, by any method including shortening, contraction, initialism (which includes acronym), or crasis. An abbreviation may be a shortened form of a word, usually ended with a trailing full stop (period). For example, the term etc. is the usual abbreviation for the Latin phrase et cetera.
Mohamed Zaghloul
Mohamed Zaghloul (born August 31, 1993) is an Egyptian freestyle wrestler. He competed in the men's freestyle 86 kg event at the 2016 Summer Olympics, in which he was eliminated in the round of 16 by Pedro Ceballos.

Wrestling at the 2016 Summer Olympics – Men's freestyle 86 kg
Men's freestyle 86 kilograms competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, took place on August 20 at the Carioca Arena 2 in Barra da Tijuca.

This freestyle wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Each bout consists of a single round within a six-minute limit. The wrestler who scores more points is the winner.
HSwMS Thordön (1865)
HSwMS Thordön was the second ship of the John Ericsson-class monitors built for the Royal Swedish Navy in the mid-1860s. She was designed under the supervision of the Swedish-born inventor, John Ericsson, and built in Sweden. Thordön made one foreign visit to Russia in 1867, but remained in Swedish or Norwegian waters (at the time, Sweden and Norway were united in personal union) for the rest of her career. The ship was reconstructed between 1903 and 1905, but generally remained in reserve. She was mobilized during World War I, and sold in 1922 for conversion to a barge.

Gun turret
A gun turret (or simply turret) is a mounting platform from which weapons can be fired that affords protection, visibility and ability to turn and aim. A modern gun turret is generally a rotatable weapon mount that houses the crew or mechanism of a projectile-firing weapon and at the same time lets the weapon be aimed and fired in some degree of azimuth and elevation (cone of fire).
Susan Hockey
Susan Hockey (born 1946) is an English computer scientist. She is Emeritus Professor of Library and Information Studies at University College London. She has written about the history of digital humanities, the development of text analysis applications, electronic textual mark-up, teaching computing in the humanities, and the role of libraries in managing digital resources. In 2014, University College London created a Digital Humanities lecture series in her honour.

European Association for Digital Humanities
The European Association for Digital Humanities (EADH), formerly known as the Association for Literary and Linguistic Computing (ALLC), is a digital humanities organisation founded in London in 1973. Its purpose is to promote the advancement of education in the digital humanities through the development and use of computational methods in research and teaching in the Humanities and related disciplines, especially literary and linguistic computing. In 2005, the Association joined the Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO).
Pariah group
In group theory, the term pariah was introduced by Robert Griess in Griess (1982) to refer to the six sporadic simple groups which are not subquotients of the monster group.

The twenty groups which are subquotients, including the monster group itself, he dubbed the happy family.

For example, the orders of J4 and the Lyons Group Ly are divisible by 37.  Since 37 does not divide the order of the monster, these cannot be subquotients of it; thus J4 and Ly  are pariahs.  Three other sporadic groups were also shown to be pariahs by Griess in 1982, and the Janko Group J1 was shown to be the final pariah by Robert A. Wilson in 1986.

Order (group theory)
In mathematics, the order of a finite group is the number of its elements. If a group is not finite, one says that its order is infinite. The order of an element of a group (also called period length or period) is the order of the subgroup generated by the element. If the group operation is denoted as a multiplication, the order of an element a of a group, is thus the smallest positive integer m such that am = e, where e denotes the identity element of the group, and am denotes the product of m copies of a. If no such m exists, the order of a is infinite.

The order of a group G is denoted by ord(G) or |G|, and the order of an element a is denoted by ord(a) or |a|, instead of  where the brackets denote the generated group.

Lagrange's theorem states that for any subgroup H of a finite group G, the order of the subgroup divides the order of the group; that is, |H| is a divisor of |G|. In particular, the order |a| of any element is a divisor of |G|.
The Hard Road (song)
"The Hard Road" is a song by Australian hip hop group, Hilltop Hoods. It is the second single taken from the Australian group's 2006 album of the same name. It was released by Obese Records in 2006 as a CD single and a 12" vinyl single. The CD single also included the music video for the song.

Obese Records
Obese Records was an Australian hip-hop record label based in Melbourne, Victoria. It was the largest independent hip-hop label in Australia and was home to acts such as Pegz, Hilltop Hoods, Thundamentals, Reason, Andy Struksha, and Dialectrix. Obese Records also operated two retail stores in the suburbs of Prahran and Frankston, a distribution company for non-Australian music, Zoo Records, a soul label, Plethora Records, and their own management and touring company, Obese Records Artist Management.
Chebogue, Nova Scotia
Chebogue (/ʃiːˈboʊɡə/) (formerly spelled Jebogue) is a small fishing village situated above the marshes of the Chebogue River in Yarmouth County, Nova Scotia. Farming and fishing are the two main resources in the area.

Sometimes found as "Jeboque," from the Mi'kmaq words "che" (great) and "paug" (still water). Another authority says the name is from the Mi'kmaq word "Utkubok" or spring water, or "Teceboque" meaning cold water. It was permanently settled in 1761, but an unsuccessful attempt at settlement was made by some French in the year 1739.

During the American Revolution, in the Battle off Yarmouth in 1777, the Royal Navy drove an American privateer vessel aground near Chebogue River, and the ship's prisoners escaped into the village.

Fishing village
A fishing village is a village, usually located near a fishing ground, with an economy based on catching fish and harvesting seafood. The continents and islands around the world have coastlines totalling around 356,000 kilometres (221,000 mi). From Neolithic times, these coastlines, as well as the shorelines of inland lakes and the banks of rivers, have been punctuated with fishing villages. Most surviving fishing villages are traditional.