hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2005 Sweden Hockey Games
The 2005 Sweden Hockey Games was played between 10 and 13 February 2005 in Stockholm, Sweden. The Czech Republic, Finland, Sweden and Russia played a round-robin for a total of three games per team and six games in total. Five of the matches were played in the Globen in Stockholm, Sweden, and one match in the Tampere Ice Stadium in Tampere, Finland. The tournament was won by Sweden. The tournament was part of 2004–05 Euro Hockey Tour.

Czechia men's national ice hockey team
The Czech Republic men's national ice hockey team is the national ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. It is one of the most successful national ice hockey teams in history and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, Finland, Russia, Sweden and the United States. It is governed by the Czech Ice Hockey Association. The Czech Republic has 85,000 male players officially enrolled in organized hockey (0.8% of its population).
Montepescali
Montepescali (Italian: [ˌmontepeˈskaːli]) is a small town in southern Tuscany, Italy, a frazione of the comune of Grosseto.
The site, from which the scenic panorama of the coastal strip and the Tuscan Archipelago up to Corsica can be seen, is also known as "Terrace or balcony of the Maremma".

Tuscan Archipelago
The Tuscan Archipelago is a chain of islands between the Ligurian Sea and Tyrrhenian Sea, west of Tuscany, Italy.

The islands' proximity to several major cities has made them a favourite tourist location. History and literature have ensured that most people are familiar with the islands of Elba and Montecristo.

Legends says the archipelago originates from a necklace that Venus, the Roman goddess of beauty and sensuality, lost while emerging from the Tyrrhenian sea. In this myth, the seven islands are the seven pearls the goddess was unable to retrieve.
Så møtes vi imorgen
Så møtes vi imorgen (English: See You Tomorrow) is a 1946 Norwegian drama film directed by Nils R. Müller. It was Müller's debut film. It is based on the novel of the same name by Alex Brinchmann and it was adapted for film by Müller. The film tells the story of the young maladapted Steffen Berg, played by Georg Richter.

Alex Brinchmann
Alexander Brinchmann (15 June 1888 – 18 April 1978) was a Norwegian pediatrician. He was also a songwriter, novelist, playwright and crime fiction writer. He  chaired the Norwegian Pediatric Society from 1933 to 1934 and the Norwegian Authors' Union from 1941 to 1945.
Ulla Westermark
Ulla Westermark (30 March 1927 – 22 February 2020) was a Swedish numismatist, who was a specialist in Ancient Greek coinage. She was Director of the Stockholm Coin Cabinet from 1979 to 1983 and was recognised with awards for her contributions to numismatics from the Royal Numismatic Society, the American Numismatic Society, the International Monetary History Society and the Swedish Numismatic Society.

Numismatist
A numismatist is a specialist, researcher, and/or well-informed collector of numismatics/coins ("of coins"; from Late Latin numismatis, genitive of numisma). Numismatists can include collectors, specialist dealers, and scholar-researchers who use coins (and possibly, other currency) in object-based research. Although use of the term numismatics was first recorded in English in 1799, people had been collecting and studying coins long before then all over the world. The branch of numismatics that deals with the study and collection of paper currency and banknotes is called notaphily.
Seán Flanagan
Seán Flanagan (26 January 1922 – 5 February 1993) was an Irish Fianna Fáil politician and Gaelic footballer who served as Minister for Health from 1966 to 1969, Minister for Lands from 1969 to 1973 and Parliamentary Secretary to the Minister for Industry and Commerce from 1965 to 1966. He served as a Member of the European Parliament (MEP) for the Connacht–Ulster constituency from 1979 to 1989. He was as a Teachta Dála (TD) for the Mayo South constituency from 1951 to 1969 and for the Mayo East constituency from 1969 to 1977.

Minister for Climate, Energy and the Environment
The Minister for Climate, Energy and the Environment (Irish: An tAire Aeráide, Fuinnimh agus Comhshaoil) is a senior minister in the Government of Ireland and leads the Department of Climate, Energy and the Environment.

The Minister for Climate, Energy and the Environment since January 2025 is Darragh O'Brien, TD. He is also the Minister for Transport.

He is assisted by two Ministers of State:

Alan Dillon, TD – Minister of State for the circular economy.

Timmy Dooley, TD – Minister of State for the marine
WYBB
WYBB (98.1 FM "98 Rock") is a commercial radio station licensed to Folly Beach, South Carolina and serving the Charleston metropolitan area and the South Carolina Lowcountry.  It broadcasts a mainstream rock radio format and is owned by L. M. Communications of South Carolina, Inc.  The radio studios and offices are on Windermere Boulevard in Charleston west of the Ashley River.  On weekday mornings, WYBB carries the syndicated Bubba The Love Sponge show from Florida.

WYBB has an effective radiated power (ERP) of 23,000 watts.  The transmitter site is on Magrath Darby Boulevard in Mount Pleasant, east of the Cooper River.

South Carolina Lowcountry
The Lowcountry (sometimes Low Country or just low country) is a geographic and cultural region along South Carolina's coast, including the Sea Islands. The region includes significant salt marshes and other coastal waterways, making it an important source of biodiversity in South Carolina.

Once known for its slave-based agricultural wealth in rice and indigo, crops that flourished in the hot subtropical climate, the Lowcountry is today known for its historic cities and communities, natural environment, cultural heritage, and tourism industry. Several dozen Native American tribes had inhabited the area, including the Cusabo (and sub tribes) and Etiwan. Demographically, the Lowcountry is still heavily dominated by African American communities, such as the Gullah/Geechee people.

As of the 2020 census, the population of the Lowcountry was 1,167,139.
Trance (song)
"Trance" is a song by American record producer Metro Boomin and American rappers Travis Scott and Young Thug, from Metro's second studio album Heroes & Villains (2022). It was produced by Metro Boomin and Allen Ritter, with violin performances from Peter Lee Johnson.

Allen Ritter
Allen Raphael Ritter (born June 19, 1988) is an American record producer and songwriter. A frequent collaborator of fellow producers Boi-1da, Vinylz, and Sevn Thomas, Ritter has worked in production for high-profile hip hop and R&B artists since 2007. He has been credited on Drake's "Controlla", Young Thug and Travis Scott's "Pick Up the Phone", Kanye West's "All Day" and "Father Stretch My Hands", Rihanna's "Work", and Nicki Minaj's "Regret in Your Tears", among others.
Jimaima Kete
Jimaima Kete (born 2001 or 2002) is a Fijian netball player who plays as a goal attack. She has represented Fiji internationally as part of the Fiji national netball team.

Kete is from Matuku in Lau Province and was educated at Assemblies of God Primary School, Veiuto Primary School and Suva Grammar School. She began playing netball at primary school. She is a student at Fiji National University.

In February 2022 she was selected for the PacificAus Sports Series in Sydney. In November 2022 she was selected to captain the team for the 2022 Netball Singapore Nations Cup. She was later selected in the team for the 2023 Netball World Cup in South Africa.

Netball Singapore Nations Cup
The Netball Singapore Nations Cup  is an annual netball tournament organised and hosted by Netball Singapore. The inaugural tournament was played in 2006 and was won by Singapore. The host nation is the tournament's most successful team, winning three tournaments.

The tournament was not held between 2020 - 2021 due to the COVID-19 pandemic.

In 2025, Kenya became the only other country to win back-to-back Nations Cup titles after Singapore in 2006 & 2007.
David Zurabishvili
David Zurabishvili (Georgian: დავით ზურაბიშვილი; born 16 March 1957) is a Georgian politician and the leading member of the Republican Party of Georgia. He has been a member of parliament since 2004 and is Chairman of opposition faction Democratic Front in Parliament of Georgia.

In 1996 together with Levan Ramishvili, Givi Targamadze and Giga Bokeria he co-founded the Liberty Institute, a non-profit, non-partisan, liberal public policy advocacy foundation based in the capital Tbilisi. He was deputy chair of parliamentary faction of United National Movement and deputy chair of the Committee on Education, Culture and Science.

In September 2005 Zurabishvili switched to the opposition Republican Party of Georgia.

Liberty Institute (Georgia)
Liberty Institute is a Georgian research and advocacy organization affiliated with Ilia Chavchavadze State University. The Institute provides legal services in the field of civil and human rights and conducts legislative activities.
Forty-five Minutes from Broadway
Forty-Five Minutes From Broadway is a three-act musical by George M. Cohan written about the town of New Rochelle, New York. The title refers to the 45-minute train ride from New Rochelle to Broadway. The story concerns a romance between a maid who stands to inherit a fortune and an unpopular out-of-towner.

The musical premiered on Broadway in 1906 and was briefly revived in 1912. It was adapted as silent film and broadcast live on television in 1959.

Theater District, Manhattan
The Theater District, sometimes spelled Theatre District and officially zoned as the "Theater Subdistrict", is an area and neighborhood in Midtown Manhattan where most Broadway theatres are located, in addition to other theaters, movie theaters, restaurants, hotels, and other places of entertainment. It is bounded by West 40th Street on the south, West 54th Street on the north, Sixth Avenue on the east and Eighth Avenue on the west, and includes Times Square. The Great White Way is the name given to the section of Broadway which runs through the Theater District.

It also contains recording studios, record label offices, theatrical agencies, television studios, restaurants, movie theaters, Duffy Square, Shubert Alley, the Brill Building, and Madame Tussauds New York.
FEI World Cup Jumping 2011/2012, Western European League
The Western European League of the FEI World Cup Jumping 2011/2012 is the 34th edition of the west and central European league of the Show Jumping World Cup. In this area the Western European League is the most important indoor series in show jumping.

Show jumping
Show jumping is a part of a group of English riding equestrian events that also includes eventing, hunters, and equitation. Jumping classes are commonly seen at horse shows throughout the world, including the Olympics. Sometimes shows are limited exclusively to jumpers. Sometimes jumper classes are offered in conjunction with other English-style events. Sometimes, show jumping is but one division of a very large, all-breed competition that includes a very wide variety of disciplines. Jumping classes may be governed by various national horse show sanctioning organizations, such as the United States Equestrian Federation or the British Showjumping Association.  International competitions are governed by the rules of the International Federation for Equestrian Sports.
New Hospitals
New Hospitals (Georgian: ნიუ ჰოსპიტალსი) is a private multi-profile hospital located in Tbilisi, Georgia. The hospital is owned by the PSP Group, a holding of companies focused solely on medicine. Established in 2011, New Hospitals provides a broad range of medical services and operates with a staff of 1,650 employees. Alongside clinical care, New Hospitals is also engaged in clinical research and medical education.

New Hospitals is part of the PSP Group, a holding of companies focused on healthcare. The parent company, PSP Pharma, is a national distributor of pharmaceutical products.

New Hospitals does not have any joint ventures or subsidiaries. It is managed by CEO, and Leadership team that reports to CEO. Major strategic decisions are approved by the board of owners.

Clinical research
Clinical research is a branch of medical research that involves people and aims to determine the effectiveness (efficacy) and safety of medications, devices, diagnostic products, and treatment regimens intended for improving human health. These research procedures are designed for the prevention, treatment, diagnosis or understanding of disease symptoms.

Clinical research is different from clinical practice: in clinical practice, established treatments are used to improve the condition of a person, while in clinical research, evidence is collected under rigorous study conditions on groups of people to determine the efficacy and safety of a treatment.
Bolshevik, Magadan Oblast
Bolshevik (Russian: Большевик) is an urban locality (an urban-type settlement) in Susumansky District of Magadan Oblast, Russia. Population:  96 (2010 census); 371 (2002 census); 960 (1989 Soviet census).

Magadan Oblast
Magadan Oblast is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in the Far East region of the country, and is administratively part of the Far Eastern Federal District. Magadan Oblast has a population of 136,085 (2021 Census), making it the least populated oblast and the third-least populated federal subject in Russia.

Magadan is the largest city and the capital of Magadan Oblast with the majority of the oblast's inhabitants living in the city itself. The coastline has a less severe climate than the interiors, although both are relatively cold for their latitudes.

It borders Chukotka Autonomous Okrug in the north, Kamchatka Krai in the east, Khabarovsk Krai in the south and the Sakha Republic in the west. The economy is primarily based on mining, particularly gold, silver and other non-ferrous metals.
Laser Ghost
Laser Ghost (レーザーゴースト) is a horror-themed light gun shooter arcade video game released by Sega in 1990. The game is patterned after the films Ghostbusters and Poltergeist III, casting the player as a ghost hunter. There are three mounted guns set up on the cabinet, representing the three members of a ghost hunting team. The game puts the players in the role of Bill, Max and Carol, who must rescue a little girl kidnapped by a blue gargoyle, as well as protect the city from the ghost menace. A Master System game with the same title was released in 1991 exclusively for Europe, but was not based on the arcade original.

Horror game
A horror game is a video game genre centered on horror fiction and typically designed to scare the player. The term may also be used to describe tabletop games with horror fiction elements.

Unlike most other video game genres, which are classified by their gameplay, horror games are nearly always based on narrative or visual presentation, and use a variety of gameplay types.
State University of the Centre-West
The State University of the Central-West of Paraná (Portuguese: Universidade Estadual do Centro-Oeste; UNICENTRO) is a state university in Brazil, maintained by the government of the state of Paraná, with its headquarters in the city of Guarapuava, where it has two campuses: Santa Cruz and Cedeteg. It has a campus in the city of Irati and campuses in the cities of Chopinzinho, Coronel Vivida, Laranjeiras do Sul, Pitanga and Prudentópolis.

Irati, Paraná
Irati is a municipality in the state of Paraná in Brazil, located in the southeastern region of the state. Its population at the 2022 census was 59,250. The main ethnicities are especially Poles and Ukrainians, who seek to maintain customs and traditions of their ancestors.

Irati sprang up in the 1890s as a railroad town along the São Paulo – Rio Grande do Sul railroad line. The name, Irati, comes from the Tupi language and reportedly means "river of honey"  (apparently there were many bees in the region).

A distinguishing feature of many small towns in southern Brazil is the municipal anthem.
Amritsar–Kolkata Industrial Corridor
The Amritsar Delhi Kolkata Industrial corridor (ADKIC) is a proposed economic corridor in India between the cities of Amritsar, Delhi and Kolkata, developed by the Government of India.

The project is aimed at developing an Industrial Zone spanning across seven states in India and 20 cities under these states. The project is intended to bring about major expansion of infrastructure and industry in the states along the route of the corridor.

The corridor encompasses one of the most densely populated regions in the world and houses about 40% of India's population. This is a region which needs a major push for industrialization and job creation.

Hisar–Rewari Expressway
Hisar–Rewari Expressway is an under-construction 160-kilometre-long (99 mi), four-lane, access-controlled, greenfield expressway in Haryana state in North India, connecting Hisar, a major counter magnets city in western Haryana, with Rewari, a key junction in southern Haryana in the National Capital Region (NCR) Delhi region. The expressway is designed to be a direct high-speed corridor, reducing the current travel time between the two cities and enhancing connectivity in the state's western-southcentral-south region. The expressway is expected to reduce travel time between Hisar and Rewari from the current 4–5 hours to approximately 2 hours.
Debipur Sarai
Debipur Sarai is a village and Gram panchayat in Bilhaur Tehsil, Kanpur Nagar district, Uttar Pradesh, India. The village is located 47 km towards north from Kanpur city.

As per 2011 Census of India report the population of the village is 1087 where 590 are men and 497 are women.

Kanpur Nagar district
Kanpur Nagar district, meaning Urban Kanpur District is one of the districts of the Uttar Pradesh state of India. It is a part of Kanpur division and its district headquarters is Kanpur. Kanpur was formerly spelled Cawnpore.
Invergarry Castle
Invergarry Castle near Invergarry in the Scottish Highlands was the seat of the Chiefs of the Clan MacDonell of Glengarry, a powerful branch of the Clan Donald.

The castle's position overlooking Loch Oich on Creagan an Fhithich – the Raven's Rock – in the Great Glen, was a strategic one in the days of clan warfare. It is not certain when the first structure was erected on Creagan an Fhithich but there are at least two sites prior to the present castle.

Board of Ordnance
The Board of Ordnance was a British government body. Established in the Tudor period, it had its headquarters in the Tower of London. Its primary responsibilities were 'to act as custodian of the lands, depots and forts required for the defence of the realm and its overseas possessions, and as the supplier of munitions and equipment to both the Army and the Navy'. The Board also maintained and directed the Artillery and Engineer corps, which it founded in the 18th century. By the 19th century, the Board of Ordnance was second in size only to HM Treasury among government departments. The Board lasted until 1855, at which point (tarnished by poor performance in supplying the Army in Crimea) it was disbanded.
Casanova (1918 film)
Casanova is a 1918 Hungarian film directed by Alfréd Deésy and starring Deesy in the title role. For years, this film was listed in reference books as a Bela Lugosi film, since originally Star Films advertised that Lugosi was set to play Casanova. He was replaced, however, at the last minute by the director Alfred Deesy, who decided to play the role himself. If indeed Lugosi shot any scenes for this film, they did not wind up in the finished product. The film nevertheless still turns up occasionally in Lugosi's filmography, perhaps because Lugosi had played Casanova previously on the Hungarian stage.

Alfréd Deésy
Alfréd Deésy (22 September 1877 – 18 July 1961) was a Hungarian film director, screenwriter and actor. He directed 77 films between 1915 and 1947. Deésy also appeared as an actor in 28 films between 1913 and 1960.
Paya Lebar Methodist Girls' School (Secondary)
Paya Lebar Methodist Girls' School (PLMGS) is located in Hougang, Singapore. Running on a single-session, the school caters to students from Primary 1 to 6 and Secondary 1 to 4/5 in the Express, Normal Academic and Normal Technical streams in Paya Lebar Methodist Girls’ School (Primary) and Paya Lebar Methodist Girls’ School (Secondary).

The primary and secondary schools has less than 100 students. Since 1995, PLMGS(Sec) and (Pri) has been offering Higher Mother Tongue languages and specialised deep-learning programmes in Maths, Science and Aesthetics.

Singapore-Cambridge GCE Ordinary Level
The Singapore-Cambridge General Certificate of Education Ordinary Level (or Singapore-Cambridge GCE O-Level) is a school qualification jointly conducted by the Ministry of Education (MOE), Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB) and the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), with exams taking place in Singapore annually. Students are graded in the bands ranging from A to F and each band has a respective grade point, a lower grade point indicates poor performance (e.g. A1 band equates to 1 grade point). The number at the end of each grade corresponds to the grade point that they receive (i.e. A1 = 1, A2 = 2, B3 = 3, B4 = 4, C5 = 5, C6 = 6, D7 = 7 E8 = 8, F9 = 9). To pass an individual O-Level subject, a student must score at least C6 (6 grade points) or above. The highest grade a student can attain is A1 (1 grade point).
Paul Rigby
Paul Crispin Rigby AM (25 October 1924 – 15 November 2006) was an Australian cartoonist who worked for newspapers in Australia, the United Kingdom and the United States. He usually worked under the name Rigby.

Walkley Awards
The annual Walkley Awards are presented in Australia to recognise and reward excellence in journalism. They cover all media including print, television, documentary, radio, photographic and online media. The Gold Walkley is the highest prize and is chosen from all category winners. The awards are under the administration of the Walkley Foundation for Journalism.

The Nikon Photography Prizes are also awarded by the Walkley Foundation at the awards ceremony, on behalf of Nikon.
HMS Steady
Five vessels of the Royal Navy have been named HMS Steady:

HMS Steady (1782) was a 14-gun store ship purchased in 1782 and sold in 1784

HMS Steady (1797) was a 12-gun Courser-class gun-brig built in 1797, renamed Oroonoko in 1805 and sold in 1806

HMS Steady (1804) was a 12-gun Archer-class gun-brig built in 1804 and sold in 1815

HMS Steady (1860) was a Philomel-class gunvessel built in 1860 and sold in 1870

HMS Steady (1959) was the M-class minelayer Miner VII, renamed and reclassified as a trials vessel in 1959 and sold in 1980

HMS Steady (1797)
Launched on 24 April 1797, the gunboat GB No. 19 was reclassed as a gun-brig and renamed HMS Steady on 7 August the same year. She was a 12-gun Courser-class gun-brig built for the British Royal Navy at Limehouse. She sailed to the West Indies in early 1800. She was paid off in February 1803 but then recalled to service in 1805 as HMS Oronooko, a temporary prison ship at Trinidad. The Navy sold her at Barbados in 1806.
Territory (2015 film)
Territory (Russian: Территория, romanized: Territoriya) is a 2015 Russian adventure drama film written and directed by Aleksandr Melnik, a screen version of the same novel by Oleg Kuvaev. The film, like the book, is based on real events and narrates about the discovery of a grandiose gold deposit in the Far North-East of the Soviet Union. The film stars 
Konstantin Lavronenko, Grigoriy Dobrygin, Egor Beroev, Kseniya Kutepova and Yevgeny Tsyganov joining the cast.

The novel was previously adapted in the Soviet Union in 1978 by Aleksander Surin. The picture starred Donatas Banionis as Ilya Chinkov.

Kseniya Kutepova
Kseniya Pavlovna Kutepova (Russian: Ксе́ния Па́вловна Куте́пова; born 1 August 1971) is a Russian actress, Merited Artist of the Russian Federation, the winner of State Prize of the Russian Federation. She has appeared in over 40 films. She is the twin sister of actress Polina Kutepova.