hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Sophie
Three vessels of the British Royal Navy have borne the name Sophie:

HMS Sophie (1782) was a French merchantman of 802 tons (bm) that HMS Warwick captured in 1782. The Royal Navy took her into service as a sixth rate, but then sold her in 1784.

HMS Sophie (1798) was the French slaver Sophie launched in 1790 that became a privateer and that the French Navy requisitioned in 1794. HMS Endymion captured her in 1798. The Royal Navy took her into service. It broke her up in 1809.

HMS Sophie (1809) was a Cruizer-class brig-sloop launched in 1809. The Royal Navy sold her in the Far East in 1825.

HMS Sophie (1809)
HMS Sophie was an 18-gun Cruizer class brig-sloop of the Royal Navy. She served during the Napoleonic Wars and the War of 1812. During the War of 1812 Sophie participated in the economic war against American trade, capturing or destroying numerous small merchant vessels, and in an unsuccessful attack on Fort Bowyer, Alabama. Later, she moved to the East Indies where she served in the First Anglo-Burmese War. The Admiralty sold Sophie in 1825.
Mikulovice (Třebíč District)
Mikulovice (German: Nikolowitz) is a municipality and village in Třebíč District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Mikulovice lies approximately 7 kilometres (4 mi) south of Třebíč, 33 km (21 mi) south-east of Jihlava, and 146 km (91 mi) south-east of Prague.

Třebíč
Třebíč (Czech pronunciation: [ˈtr̝̊ɛbiːtʃ] ⓘ; German: Trebitsch) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 35,000 inhabitants.

The beginnings of the town's history are connected with the establishment of a Benedictine monastery, where the castle is located today. In the age of its expansion, Třebíč was the third most important town in Moravia. The population growth started after World War II.

There are several well-known tourist sights in the town. The Jewish Quarter and the St. Procopius Basilica are listed together as a UNESCO World Heritage Site. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Boone, Missouri
Boone is an extinct town in Franklin County, in the U.S. state of Missouri.

A post office called Boone was established in 1851, and remained in operation until 1907. The community most likely took its name from Boone Township.

Franklin County, Missouri
Franklin County is located in the U.S. state of Missouri. At the 2020 census, the population was 104,682. Its county seat is Union. The county was organized in 1818 and is named after Founding Father Benjamin Franklin. Franklin County is part of the St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area and contains some of the city's exurbs. It is located along the south side of the Missouri River. The county has wineries that are included in the Hermann AVA (American Viticultural Area) and is part of the region known as the Missouri Rhineland, which extends on both sides of the Missouri River.
Antiproton Collector
The Antiproton Collector (AC) was part of the antiparticle factory at CERN designed to decelerate and store antimatter, to study the properties of antimatter and to create atoms of antihydrogen. It was built in 1986 around the existing Antiproton Accumulator (AA) to improve the antiproton production by a factor of 10. Together, the Antiproton Collector and the Antiproton Accumulator formed the so-called Antiproton Accumulator Complex (AAC).

Low energy antiproton research continues at CERN using the Antiproton Decelerator. It was built as a successor to LEAR and started operation in 2000.

Antihydrogen
Antihydrogen (H) is the antimatter counterpart of hydrogen. Whereas the common hydrogen atom is composed of an electron and proton, the antihydrogen atom is made up of a positron and antiproton. Scientists hope that studying antihydrogen may shed light on the question of why there is more matter than antimatter in the observable universe, known as the baryon asymmetry problem. Antihydrogen is produced artificially in particle accelerators.
Szidonia Vajda
Szidónia Lázárné Vajda (née Vajda; born 20 January 1979) is a Romanian-Hungarian chess player with the FIDE titles of International Master (IM) and Woman Grandmaster (WGM). She won the women's Hungarian Chess Championship in 2004, 2015 and 2025.

In 1995 she won the Under-16 girls' section of the European Youth Chess Championship.

She played in the bronze medal-winning Romanian team in the 3rd Women's European Team Chess Championship in Batumi 1999 and played for Hungary in the Women's Chess Olympiads of 2002, 2004, 2006 and 2008.

In 2009, she won the 1st Teller Ede Memorial in Paks.

She is the sister of GM Levente Vajda.

Chess Olympiad
The Chess Olympiad is a biennial chess tournament in which teams representing nations of the world compete. FIDE organises the tournament and selects the host nation. Amidst the COVID-19 pandemic, FIDE held an Online Chess Olympiad in 2020 and 2021, with a rapid time control that affected players' online ratings.
1989–90 Ulster Cup
The 1989–90 Ulster Cup was the 42nd edition of the Ulster Cup, a cup competition in Northern Irish football.

Glentoran won the tournament for the 9th time and 2nd consecutive season, defeating Glenavon 3–1 in the final.

People of Northern Ireland
People from Northern Ireland are those born in Northern Ireland who, at the time of their birth, have at least one parent who is a British citizen, an Irish citizen, or otherwise entitled to reside in Northern Ireland indefinitely under the Belfast Agreement.

Most Northern Irish people either identify as British, Northern Irish, Irish, or a combination thereof. The 20th century conflict known as The Troubles, which ended in effect in 1999, was primarily caused by tensions between people who had these different identites, and their connections to religion (Anglican protestants and Catholics).
1988 Antrim Senior Hurling Championship
The 1987 Antrim Senior Hurling Championship was the 87th staging of the Antrim Senior Hurling Championship since its establishment by the Antrim County Board in 1901.

Ruairí Óg, Cushendall entered the championship as the defending champions.

The final was played on 2 October 1988 at Páirc Mac Uílín in Ballycastle, between O'Donovan Rossa and Ruairí Óg, Cushendall, in what was their second consecutive meeting in the final. O'Donovan Rossa won the match by 2–10 to 1–10 to claim their 14th championship title overall and a first title in 11 years.

Antrim GAA
The Antrim County Board of the Gaelic Athletic Association (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae Aontroma) or Antrim GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Antrim, Northern Ireland. The county board is also responsible for the Antrim county teams.

The county hurling team contested All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) finals on two occasions: 1943 and 1989. The county football team contested All-Ireland Senior Football Championship (SFC) finals on two occasions: 1911 and 1912.

As of 2025, there were 51 clubs affiliated to Antrim GAA.
Brændende kærlighed
Brændende kærlighed (English: Burning love) is a traditional Danish dish consisting of mashed potatoes topped with bacon and onions, both fried. The mashed potatoes might  also be topped with parsley, leek, or grated nutmeg.

It is traditional to serve this dish with "syltede rødbeder" (sweet pickled beets) as a sidedish.

Leek
A leek is a biennial vegetable, a cultivar of Allium ampeloprasum, the broadleaf wild leek (syn. Allium porrum). The edible part of the plant is a bundle of leaf sheaths that is sometimes colloquially called a "stem" or "stalk".

The genus Allium also contains the onion, garlic, shallot, scallion, chives, and Chinese onion. Three closely related vegetables—elephant garlic, kurrat and Persian leek or tareh—are also cultivars of A. ampeloprasum, although different in their culinary uses.
Country Stuff
Country Stuff is the fifth EP by American country music singer Walker Hayes, released on June 4, 2021, through Monument Records. It was produced by Shane McAnally, Joel Thibodeau, and Hayes.  The EP includes the single "Fancy Like", which hit number one on the Billboard Hot Country Songs chart.

The set debuted at number 26 on Top Country Albums with 7,000 units sold in its first week. It later on rose to its peak at number 4 on the chart.

Shane McAnally
Shane Lamar McAnally (born October 12, 1974) is an American country music singer, songwriter, and record producer. He debuted as a singer in 1999 with his self-titled album on Curb Records. This project produced three singles on the Billboard Hot Country Songs charts, including "Are Your Eyes Still Blue".

After a hiatus from music, McAnally returned to songwriting, having his first major success with "Last Call" by Lee Ann Womack in 2008. From the early 2010s onward, McAnally has worked almost exclusively as a songwriter and producer. Artists with whom he has worked include Old Dominion, Midland, and Kacey Musgraves. He has won four Grammy Awards and multiple awards from the Country Music Association (CMA). In 2023, he collaborated with Brandy Clark in writing the musical Shucked.
Siege of Ōtsu
The siege of Ōtsu (大津城の戦い, Ōtsu-jō no tatakai) took place in 1600, concurrent with the battle of Sekigahara. Kyōgoku Takatsugu held Ōtsu castle for the Tokugawa, and commanded the garrison.

Mōri Terumoto, Tachibana Muneshige, and roughly 15,000 troops laid siege. The sides negotiated and Takatsugu surrendered. However, in the meantime Tokugawa Ieyasu had won the battle of Sekigahara, assuring his control of all Japan, and so the loss of Ōtsu was ultimately insignificant.

Some records of the time indicate that the local inhabitants brought picnic boxes and gathered at Mii-dera on Mount Hiei to observe the battle.

Tokugawa clan
The Tokugawa clan (徳川氏, Tokugawa-shi, Tokugawa-uji; Japanese pronunciation: [to.kɯꜜ.ɡa.wa, -ŋa.wa, -kɯ.ɡa.waꜜ.ɕi, -ŋa.waꜜ-]) is a Japanese samurai clan and dynasty which produced the Tokugawa shoguns who ruled Japan from 1603 to 1868 during the Edo period. It was formerly a powerful daimyō family. They nominally descended from Emperor Seiwa (850–880) and were a branch of the Minamoto clan (Seiwa Genji) through the Matsudaira clan. The early history of the clan remains a mystery. Nominally, the Matsudaira clan is said to be descended from the Nitta clan, a branch of the Minamoto clan, but this is considered to be untrue or unlikely.
Gustav Fock
Gustav Fock (18 November 1893 – 12 March 1974) was a German music historian, editor early music and organologist (musical instrumentologist). He is considered the most important Arp Schnitger researcher of his time.

Early music
Early music generally comprises Medieval music (500–1400) and Renaissance music (1400–1600), but can also include Baroque music (1600–1750) or Ancient music (before 500 AD). Originating in Europe, early music is a broad musical era for the beginning of Western classical music.
La Forêt-Fouesnant
La Forêt-Fouesnant (French pronunciation: [la fɔʁɛ fwɛnɑ̃]; Breton: Ar Forest Fouenant or simply Ar Forest) is a commune in the Finistère department in Brittany in northwestern France. La Forêt-Fouesnant is bordered to the south by the Baie de La Forêt.

Finistère
Finistère (/ˌfɪnɪˈstɛər/; French: [finistɛʁ] ⓘ; Breton: Penn-ar-Bed [ˌpɛnarˈbeːt]) is a department of France in the extreme west of Brittany. Its prefecture is Quimper and its largest city is Brest. In 2019, it had a population of 915,090.
Chris Grassie
Chris Grassie (born 21 September 1978) is an English football coach who is the head coach of the Marshall University men's soccer team.  During his tenure as coach of the Herd, he led the program to 3 Conference USA trophies, 1 Sun Belt Conference trophy, and the 2020 NCAA National Championship.

United Soccer Coaches College Coach of the Year
The United Soccer Coaches College Coach of the Year is an award given by the United Soccer Coaches (formerly National Soccer Coaches Association of America [NSCAA]) to one men's and one women's NCAA Division I collegiate coach each. The men's award began in 1973, and the women's award began in 1982.

The NSCAA was rebranded as United Soccer Coaches on August 2, 2017.
El Descanso bombing
On 12 April 1985, the El Descanso restaurant in Torrejon de Ardoz outside Madrid, Spain, was bombed in a terrorist attack. The explosion caused the three-story building to collapse, crashing down on about 200 diners and employees, killing 18 people, all Spanish citizens, and injuring 82 others, including eleven Americans working at the nearby Torrejón Air Base who frequented the restaurant. At the time it was the deadliest attack in Spain since the Spanish Civil War.

Explosion
An explosion is a rapid expansion in volume of a given amount of matter associated with an extreme outward release of energy, usually with the generation of high temperatures and release of high-pressure gases. Explosions may also be generated by a slower expansion that would normally not be forceful, but is not allowed to expand, so that when whatever is containing the expansion is broken by the pressure that builds as the matter inside tries to expand, the matter expands forcefully. An example of this is a volcanic eruption created by the expansion of magma in a magma chamber as it rises to the surface. Supersonic explosions created by high explosives are known as detonations and travel through shock waves. Subsonic explosions are created by low explosives through a slower combustion process known as deflagration.
Marello
Marello is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Alex Marello (born 1988), Canadian soccer player

José Luis Marello (born 1965), Argentine sprint canoeist

Joseph Marello (1844–1895), Italian Roman Catholic bishop
Joseph Marello Institute, a private Catholic high school named after him

Maria Marello (born 1961), Italian discus thrower

Joseph Marello Institute
Joseph Marello Institute, Inc (Oblates of St. Joseph), also known as JMI is a private Catholic School (Elementary, Secondary School) located at P. Burgos St., Poblacion, San Juan, Batangas. It is managed by the Oblates of St. Joseph, a congregation founded by St. Joseph Marello. Its school ID number is 401650.
Jönköping Bandy IF
Jönköping Bandy IF is a bandy club in Jönköping, Sweden. The club was founded as Norrby IK in 1947, and was then a club for association football. The club changed names to Järhaga SK in 1949 and started playing bandy in 1963. While the bandy team thrived, the football club struggled and was ultimately dissolved in the 1980s. In mid 2005, the club changed to the present name, to better highlight its hometown.

The club has played in second tier Allsvenskan league, of Swedish bandy, for many seasons.

Allsvenskan (bandy)
Allsvenskan (literally, "The All Swedish") (Swedish: Allsvenskan i bandy) is since the 2007–08 the second highest level of bandy in Sweden and comprises 24 teams in two regional groups. This change was made when Allsvenskan and Elitserien were cancelled and a new top-tier called Elitserien was created.
George L. Forbes
George Lawrence Forbes (born April 4, 1931) is an American politician of the Democratic Party. From 1974 to 1989, Forbes served as president of the Cleveland City Council. He is the former President of the Cleveland NAACP and is semi-retired from practicing law.

Baldwin Wallace University
Baldwin Wallace University (BW) is a private university in Berea, Ohio, United States. Established in 1845 as Baldwin Institute by Methodist businessman and former founder of a utopian community at Berea, Ohio John Baldwin, it merged with nearby German Wallace College in 1913 to become Baldwin-Wallace College. There are two campus sites: Berea, which serves as the main campus, and Corporate College East in Warrensville Heights, Ohio. The university enrolls approximately 3,300 full-time undergraduate and graduate students as of fall 2024. Baldwin Wallace's athletic teams compete as members of NCAA Division III athletics in the Ohio Athletic Conference.
Shell and Joint
Shell and Joint is a 2019 film directed by Isamu Hirabayashi and starring Mariko Tsutsui and Keisuke Horibe as co-workers in a Japanese capsule hotel.

The film was screened at the 41st Moscow International Film Festival in April 2019. It had its North American premiere at the Slamdance Film Festival in January 2020.

Capsule hotel
A capsule hotel (Japanese: カプセルホテル, romanized: kapuseru hoteru), also known in the Western world as a pod hotel, is a type of hotel developed in Japan that features many small, bed-sized rooms known as capsules. Capsule hotels provide cheap, basic overnight accommodation for guests who do not require or who cannot afford the larger, more expensive rooms offered by more conventional hotels.

The first capsule hotel in the world opened in 1979 and was the Capsule Inn Osaka, located in the Umeda district of Osaka, Japan and designed by Kisho Kurokawa. From there, it spread to other cities within Japan. Since then, the concept has further spread to various other territories, including Belgium, Canada, China, Hong Kong, Iceland, India, Indonesia, Israel, Poland, Saudi Arabia, and South Korea.
Nativity of the Virgin (Perugino)
Nativity of the Virgin is a small painting in tempera on panel by Pietro Perugino, dating to around 1472. It is held in the Walker Art Gallery, in Liverpool. It shows the nativity of Mary. The style of the house is heavily influenced by Andrea del Verrocchio.

The painting belongs to Perugino's early period and the important commissions he gained during the short time he was active in Florence. Both it and the Miracle of the Snow are usually identified as one of two surviving parts of the same predella, either from a lost altarpiece of the Virgin Mary or from the Piazza Madonna by Verocchio's studio. Both panels were in the Pucci chapel in Santissima Annunziata in Florence by 1786, when they were bought by John Campbell. They were sold to different owners in London in 1804, with the Nativity bought by William Roscoe for nine guineas. At the time of the sale the painting was misattributed to Masaccio.

Pietro Perugino
Pietro Perugino (US: /ˌpɛrəˈdʒiːnoʊ, -ruːˈ-/ PERR-ə-JEE-noh, -⁠oo-; Italian: [ˈpjɛːtro peruˈdʒiːno]; born Pietro Vannucci or Pietro Vanucci; c. 1446/1452 – 1523), an Italian Renaissance painter of the Umbrian school, developed some of the qualities that found classic expression in the High Renaissance. Raphael became his most famous pupil.
Maleagant
Maleagant (alternatively Malagant, Meleagan, Meleagant, Meleagraunce, Meliagant, Meliagaunt, Meliagant, Meliaganz, Meliagrance, Meliagrant, Mellegrans, Mellyagraunce) is an often otherworldly villain from the Arthurian legend. In a popular Arthurian episode recorded in several different versions, Maleagant abducts King Arthur’s wife, Queen Guinevere, necessitating her rescue by Arthur and his knights, later notably Lancelot. The earliest surviving version of this episode names the abductor Melwas in Welsh tales. As Maleagant, he debuts as Lancelot's archenemy in Chrétien de Troyes' French romance Lancelot, the Knight of the Cart, where he is son of King Bagdemagus.

Matter of Britain
The Matter of Britain (French: matière de Bretagne; Welsh: Mater Prydain; Cornish: Mater Brythain; Breton: Afer Breizh-Veur) is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. The 12th-century writer Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain) is a central component of the Matter of Britain.

It was one of the three great Western story cycles recalled repeatedly in medieval literature, together with the Matter of France, which concerned the legends of Charlemagne and his companions, as well as the Matter of Rome, which included material derived from or inspired by classical mythology and classical history. Its pseudo-chronicle and chivalric romance works, written both in prose and verse, flourished from the 12th to the 16th century.
111 Street, Edmonton
111 Street is a major arterial road in south Edmonton, Alberta, Canada. The south leg of the LRT runs between the northbound and southbound lanes north of 23 Avenue. It passes by Southgate Centre and the former location of Heritage Mall, now the location of the Century Park transit-oriented development.

111 Street was originally part of the 1963 Metro Edmonton Transportation Study (METS), which proposed a downtown freeway loop and feeder routes, including three southern approaches from Highway 2 via 111 Street, Calgary Trail, and 91 Street / Mill Creek Ravine. As 111 Street was constructed,  a wide right-of-way was integrated; however the freeway plan was ultimately cancelled. In the 2000s, the LRT Capital Line was expanded and constructed along the median and opened in 2010.

Arterial road
An arterial road or arterial thoroughfare is a high-capacity urban road that sits below highways on the road hierarchy in terms of traffic flow and speed. The primary function of an arterial road is to deliver traffic from collector roads to highways or expressways, and between urban hubs at a relatively high level of service. Therefore, many arteries are limited-access roads or feature restrictions on private access. Because of their relatively high accessibility, many major roads face large amounts of land use and urban development, making them significant urban places.

In traffic engineering hierarchy, an arterial road delivers traffic between collector roads and highways. For new arterial roads, intersections are often reduced to increase traffic flow. In California, arterial roads are usually spaced every half mile, and have intersecting collector(s) and streets.
Gábor Világosi
Gábor Világosi (born January 12, 1956) is a Hungarian politician and jurist, who served as one of the Deputy Speakers of the National Assembly of Hungary from September 16, 2004 to May 13, 2010. He was a member of the National Assembly of Hungary between 1990 and 2010. He was a founding member of the Alliance of Free Democrats. He left the party in 2010.

Alliance of Free Democrats
The Alliance of Free Democrats – Hungarian Liberal Party (Hungarian: Szabad Demokraták Szövetsége – a Magyar Liberális Párt, pronounced [ˈsɒbɒd ˈdɛmokrɒtaːk ˈsøvɛt͡ʃːeːɡɛ ˈɒː ˈmɒɟɒr ˈlibɛraːliʃ ˈpaːrt], SZDSZ [ˈɛzdeːjɛs]) was a liberal political party in Hungary.

The SZDSZ was a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party and of Liberal International. It drew its support predominantly from Budapest among the middle classes, liberal intellectuals and entrepreneurs, with an ideological basis in social and economic liberalism. SZDSZ provided the first freely elected President for the Third Hungarian Republic, Árpád Göncz. The SZDSZ High Mayor of Budapest, Gábor Demszky was in office continuously since 1990 till 2010, when he was replaced by István Tarlós (who himself was a member of SZDSZ in the 1990s).
David Cotey
David Cotey (born February 18, 1948) is a Canadian Thoroughbred racehorse trainer. Near the beginning of the 1990s, he formed the nom de course Dominion Bloodstock to purchase and race Thoroughbreds with partners Hugh Galbraith and Derek Ball. In 2001, he began his training career, earning his first win on May 25 then a few months later the Manitoba Derby at Assiniboia Downs in Winnipeg, Manitoba. In 2002, he won the Canadian Derby at Northlands Park in Edmonton, Alberta. Cotey was born in Toronto, Ontario, Canada.

Assiniboia Downs
Assiniboia Downs is a Canadian horse race track on 150 ha (360 acres) of land located in the Winnipeg suburb of St. James-Assiniboia. It is operated by the Manitoba Jockey Club and is the site of the annual Manitoba Derby.

The track is located on the western edge of the city, near the intersection of the Perimeter Highway and Portage Avenue. It was opened on June 10, 1958, replacing the former Polo Park Racetrack, which was demolished to make way for Polo Park Shopping Centre.

Thoroughbred racing season events run from May and end in September. Harness racing events operate during the winter months.