hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denis Pelizzari
Denis Pelizzari (born 11 September 1960) is a French former cyclist. He competed at the 1982 and 1983 World Championships and in the individual road race and the team time trial events at the 1984 Summer Olympics.

1983 UCI Road World Championships
The 1983 UCI Road World Championships took place on 31 August, 3 and 4 September 1983 in Altenrhein, Switzerland.

In the same period, the 1983 UCI Track Cycling World Championships were organized in Zurich.
Gibbovalva urbana
Gibbovalva urbana is a moth of the family Gracillariidae. It is known from China (Guangdong, Hainan and Fujian), India (Meghalaya) and Japan (the Ryukyu Islands, Honshū and Tusima).

The wingspan is 6–9 mm.

The larvae feed on Magnolia species (including Magnolia denudata, Magnolia sieboldii and Magnolia × soulangeana), Michelia alba, Michelia champaca, Michelia compressa and Michelia figo. They mine the leaves of their host plant.

Magnolia sieboldii
Magnolia sieboldii, or Siebold's magnolia, also known as Korean mountain magnolia and Oyama magnolia, is a species of Magnolia native to east Asia in China, Japan, and Korea. It is named after the German doctor Philipp Franz von Siebold (1796–1866).
VEU Feldkirch
VEU Feldkirch is a professional ice hockey team from Feldkirch, Austria. The team currently plays in the Ö Eishockey Liga. They play their home games at Vorarlberghalle. They formerly played in the Austrian National League and Alps Hockey League, and were nine-time Austrian ice hockey champions when they played in the higher level Austrian Hockey League, before being relegated. Their biggest success was the win of the European Hockey League in 1998 with its coach Ralph Krueger.

Alps Hockey League
The Alps Hockey League (AlpsHL) is a professional ice hockey league based in Central Europe. The league is made up of teams from Austria, Croatia, Italy and Slovenia. It was established in 2016 as a result of a merger between Serie A and the Inter-National League.
Tiamat (Dungeons & Dragons)
Tiamat is a supremely strong and powerful 5-headed draconic goddess in the Dungeons & Dragons role-playing game.  The name is taken from Tiamat, a goddess in ancient Mesopotamian mythology. She is the queen and mother of the evil chromatic dragons and a member of the default pantheon of Dungeons & Dragons gods. Her symbol is a five-headed dragon.

Dragon (magazine)
Dragon was one of the two official magazines for source material for the Dungeons & Dragons role-playing game and associated products, along with Dungeon.

TSR, Inc. originally launched the monthly printed magazine in 1976 to succeed the company's earlier publication, The Strategic Review.  The final printed issue was #359 in September 2007. Shortly after the last print issue shipped in mid-August 2007, Wizards of the Coast (part of Hasbro, Inc.), the publication's current copyright holder, relaunched Dragon as an online magazine, continuing on the numbering of the print edition. The last published issue was No. 430 in December 2013. A digital publication called Dragon+, which replaced Dragon magazine, was launched in 2015. It was created by the advertising agency Dialect in collaboration with Wizards of the Coast, and its numbering system for issues started at No. 1.
Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi)
Susanna and the Elders (Italian: Susanna e i vecchioni) is the title of several works of art by Italian painter Artemisia Gentileschi depicting the eponymous biblical account. These include:

Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi, Pommersfelden), 1610

Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi, Burghley), 1622

Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi, private collection), 1630s

Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi, Edinburgh), 1639

Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi, Brno), 1649

Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi, Bologna), 1652

Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi, Burghley)
Susanna and the Elders is a painting by the Italian artist Artemisia Gentileschi. It is signed with Gentileschi's name and the date of 1622. The painting is in the collection at Burghley House near Stamford, Lincolnshire, England.

Gentileschi depicted the story of Susanna from the Book of Daniel in several paintings. Similar compositions of Susanna and the Elders are at Pommersfelden from 1610, at Brno dated 1649, and Bologna from 1652. A copy of the Burghley version is in the Nottingham Castle Museum collection.
Fuling jiabing
Fuling jiabing (simplified Chinese: 茯苓夹饼; traditional Chinese: 茯苓夾餅; pinyin: Fúlíng jiābǐng), also known Fu Ling Bing or Tuckahoe Pie, 
is a traditional snack food of Beijing and is an integral part of the city's culture. It is a pancake-like snack made from flour, sugar, and fuling (Poria), rolled around nuts, honey, and other ingredients. The flour can be mixed with fuling (Wolfiporia extensa), a Chinese medicinal fungus native to Yunnan province that is used in TCM to ‘rid the spleen of dampness’. Different ingredients are rolled into the pancakes making a variety of Fuling jiabing. The pancakes can be carved into beautiful patterns, too.

It used to be a light snack served to the royal family or governmental officials in the Qing Dynasty. Now it has become a must-have snack of Beijing. Daoxiangchun (稻香村) is renowned for the excellence of its Fuling jiabing.

Wolfiporia extensa
Wolfiporia extensa (syn. Poria cocos F.A.Wolf), commonly known as hoelen, poria, tuckahoe, China root, fu ling (茯苓, pīnyīn: fúlíng), or matsuhodo, is a species of fungus in the family Polyporaceae. It is a wood-decay fungus but has a subterranean growth habit. It notably develops a large, long-lasting underground sclerotium resembling a small coconut.
Esko (company)
Esko-Graphics BV (Esko) is a graphic arts company that produces prepress computer software and computer hardware for the packaging and labels, sign and display and publishing industries. Esko is headquartered in Ghent, Belgium and is a subsidiary of Veralto.

Graphic arts
A category of fine art, graphic art covers a broad range of visual artistic expression, typically two-dimensional graphics, i.e. produced on a flat surface, today normally paper or a screen on various electronic devices. The term usually refers to the arts that rely more on line, color or tone, especially drawing and the various forms of engraving; it is sometimes understood to refer specifically to drawing and the various printmaking processes, such as line engraving, aquatint, drypoint, etching, mezzotint, monotype, lithography, and screen printing (silk-screen, serigraphy). Graphic art mostly includes calligraphy, photography, painting, typography, computer graphics, and bindery. It also encompasses drawn plans and layouts for interior and architectural designs.

In museum parlance "works on paper" is a common term, covering the various types of traditional fine art graphic art. There is now a large sector of graphic designers working mostly on web design.
Queens Chapel Road Line
The Queens Chapel Road Line, designated Route P33, is a daily bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between the Highview Apartment Complex in Hyattsville, Maryland and Brookland station of the Red Line of the Washington Metro. The line operates every 20–35 minutes during the weekdays and 40 minutes on the weekends. P33 trips are roughly 30 minutes long.

Red Line (Washington Metro)
The Red Line is a rapid transit line of the Washington Metro system, consisting of 27 stations in Montgomery County, Maryland, and Washington, D.C., in the United States. It is a primary line through downtown Washington and the oldest and busiest line in the system. It forms a long, narrow "U," capped by its terminal stations at Shady Grove and Glenmont.

Trains run every 4–5 minutes during weekday rush hours, every 6 minutes during weekday off-peak hours and weekends, and every 10 minutes daily after 9:30pm.

The Red Line is the only line in the system that does not share its tracks with another Metrorail line. However, it operates parallel to CSX Transportation freight trains along the railroad's Metropolitan Subdivision from the D.C. neighborhood of Brentwood north past Silver Spring, Maryland, and from Twinbrook to its terminus at Shady Grove.
Sanqalan
40°41′20″N 48°26′34″E﻿ / ﻿40.68889°N 48.44278°E﻿ / 40.68889; 48.44278

Sanqalan (known as Leninabad until 1992) is a village in the Agsu Rayon of Azerbaijan.  The village forms part of the municipality of Nüydü.

Agsu District
Agsu District (Azerbaijani: Ağsu rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the east of the country, in the Mountainous Shirvan Economic Region. The district borders the districts of Ismayilli, Shamakhi, Kurdamir, and Hajigabul. Its capital and largest city is Agsu. As of 2020, the district had a population of 81,000.
Marie-Maximilienne de Silvestre
Marie-Maximilienne de Silvestre (1708–1798) was a French painter.

Born in Paris, Marie-Maximilienne was the daughter of Louis and Marie-Catherine Silvestre, and from youth was taught by them. Soon she was active copying her father's works in pastel. She then became drawing teacher and lectrice to Maria Josepha of Saxony; when the latter became Dauphine and traveled to France in 1747, de Silvestre was the only one of her servants permitted to come along; she received praise for her counsel from Maurice of Saxony, and kept the court in Dresden abreast of Maria's health and events in her life. She also introduced the work of Pietro Rotari to the Dauphine. De Silvestre died in Versailles in 1798.

Maria Josepha of Saxony, Dauphine of France
Maria Josepha of Saxony (Maria Josepha Karolina Eleonore Franziska Xaveria; 4 November 1731 - 13 March 1767) was Dauphine of France through her marriage to Louis, the son and heir of Louis XV. Marie Josèphe was the mother of three kings of France, Louis XVI, Louis XVIII and Charles X, as well as the Queen of Sardinia and  Madame Élisabeth.
Atom Willard
Adam David "Atom" Willard (August 15, 1973) is an American drummer who has been a member of several notable musical acts. His career began in 1990 when he joined Rocket from the Crypt, with whom he remained until 2000. Subsequently, he joined the Special Goodness, the Offspring, and in 2005 became a founding member of Angels & Airwaves. In 2007 Willard departed from the Offspring to focus on his work with Angels & Airwaves, and in April 2009 he also joined Social Distortion, but left the following March. In June 2011, he joined the band Danko Jones and in October 2011 amicably left Angels & Airwaves. From 2013 to 2020, he was the drummer for Against Me! until their indefinite hiatus. He was part of Alkaline Trio from 2023 to 2026. Currently he is playing in the bands Worriers, Plosivs, and Lektron.

I-Empire
I-Empire is the second studio album by alternative rock band Angels & Airwaves. It was officially released worldwide on November 1, 2007 from the Angels & Airwaves website, where it was available for download. It was then released on CD on November 5 in the United Kingdom and Ireland, and on November 6 in the United States and Canada. It is their first album to feature Matt Wachter on bass.
2009 Air New Zealand Cup round robin
The 2009 Air New Zealand Cup was a provincial rugby union competition in New Zealand, which was run as a round-robin tournament from 30 July to 25 October. There were 13 rounds where every team played each other once. The top four teams on the Air New Zealand Cup table advanced to the semi-finals, where they played for a chance in the Grand Final.

Most weeks, one game was played on Thursday at 19:35 (NZ Time), two games on Fridays both starting at 19:35, three games on Saturdays at 14:35, 17:30 and 19:35 and one game on Sundays at 14:35. Again, this is most common, there were games played at 16:30 or 18:30 and more or less games played on certain days, e.g. Thursdays and Saturdays.

Tasman (National Provincial Championship)
Tasman (often known as the Tasman Mako and formerly Tasman Makos) are a New Zealand professional rugby union team based in Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere, New Zealand. Established in 2006, they play in the National Provincial Championship. They play their home games at Lansdowne Park in Blenheim or Trafalgar Park in Nelson. The team is affiliated with the Crusaders Super Rugby franchise. Their home playing colours are red and blue.
Haraldsdóttir
Haraldsdóttir is an Icelandic surname, meaning daughter of Harald. Notable people with the surname include:

Birna Berg Haraldsdóttir (born 1993), Icelandic handball player

Dröfn Haraldsdóttir (born 1991), Icelandic handball player

Erla Dögg Haraldsdóttir (born 1988), Icelandic swimmer

Freyja Haraldsdóttir (born 1986), Icelandic politician and disability rights activist

Ingibjörg Haraldsdóttir (born 1942), Icelandic poet and translator

Ingibjörg Haraldsdóttir
Ingibjörg Haraldsdóttir (21 October 1942 – 7 November 2016) was an Icelandic poet and translator. She lived in Cuba from 1970 to 1975 and also lived in the U.S.S.R. for a time. She has had six books of poetry published. In translations she is most known for her work translating Russian and Spanish works. She was born in Reykjavík. In 2002, she was awarded the Icelandic Literary Prize.

Her best known poem is Kona ('woman'), from 1983:
Scouting and Guiding in Botswana
Scouting has a growing tradition in Botswana. The Scout and Guide movement in Botswana is served by

Botswana Girl Guides Association, member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts

The Botswana Scouts Association, member of the World Organization of the Scout Movement

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
Irena Koprowska
Irena Koprowska, née Grasberg (May 12, 1917, Warsaw - August 16, 2012, Wynnewood, Pennsylvania) was a Polish-born pathologist in the United States. In 1985, she won the Papanikolaou Award.

She was the first woman to be named a full professor at Hahnemann Medical College, now Drexel University College of Medicine.

Wynnewood, Pennsylvania
Wynnewood is a suburban unincorporated community, located west of Philadelphia, straddling Lower Merion Township in Montgomery County, Pennsylvania and Haverford Township in Delaware County, Pennsylvania, United States.

The community was named in 1691 for Dr. Thomas Wynne, William Penn's physician and the first Speaker of the Pennsylvania General Assembly. Wynnewood is one of many neighborhoods on the historic Philadelphia Main Line, and is the home of institutions such as Lankenau Medical Center, St. Charles Borromeo Seminary, Palmer Theological Seminary, All Saints' Episcopal Church, and Friends' Central School.
Allinson (surname)
Allinson is a surname. Notable people with the surname include:

Adrian Allinson, British painter

Alex Allinson, Manx politician

Alfred Richard Allinson, British academic

Bertrand P. Allinson, British physician

Darren Allinson, Welsh rugby union player

Ian Allinson, English footballer

Leonard Allinson, British diplomat

Lloyd Allinson, English footballer

Mark Allinson, British historian

Michael Allinson, British-American actor

Robert Allinson, American philosopher

Richard Allinson, British broadcaster

Thomas Allinson, British doctor

Vera Allinson, British screenwriter

Darren Allinson
Darren Allinson (born 13 November 1987), a Welsh professional rugby union player. Allinson formerly played for Bath Rugby in the Aviva Premiership and plays at scrum half. He attended Ysgol Y Gwendraeth.
2009 Webby Awards
The 13th annual 2009 Webby Awards were held in New York City on June 8, 2009. They were hosted by SNL head writer Seth Meyers, and the lifetime achievement award was given to Jimmy Fallon. The awards were judged by the 650-person International Academy of Digital Arts and Sciences, and winners were selected from among nearly 10,000 entries from 60 countries and all 50 U.S. states. Voting by the public was available prior to April 30, and over 500,000 votes were cast. The awards ceremony was made available for viewers via the official Webby YouTube channel.

International Academy of Digital Arts and Sciences
The International Academy of Digital Arts and Sciences (IADAS) is an organization that was founded in 1998 in New York City to recognize and acknowledge excellence in interactive content across emerging technologies. According to the organization, the academy was founded to help drive the creative, technical, and professional progress of the Internet and evolving forms of interactive and new media.
Filamentous bacteriophage
Filamentous bacteriophages are a family of viruses (Inoviridae) that infect bacteria, or bacteriophages. They are named for their filamentous shape, a worm-like chain (long, thin, and flexible, reminiscent of a length of cooked spaghetti), about 6 nm in diameter and about 1000-2000 nm long. This distinctive shape reflects their method of replication: the coat of the virion comprises five types of viral protein, which are located in the inner membrane of the host bacterium during phage assembly, and these proteins are added to the nascent virion's DNA as it is extruded through the membrane. The simplicity of filamentous phages makes them an appealing model organism for research in molecular biology, and they have also shown promise as tools in nanotechnology and immunology.

Viral replication
Viral replication is the formation of biological viruses during the infection process in the target host cells.  Viruses must first get into the cell before viral replication can occur.  Through the generation of abundant copies of its genome and packaging these copies, the virus continues infecting new hosts.  Replication between viruses is greatly varied and depends on the type of genes involved in them. Most DNA viruses assemble in the nucleus while most RNA viruses develop solely in cytoplasm.
Rublood
Rublood is an Italian industrial metal band from Turin, Italy. Formed in 2010, the group are noted for their dark horror-themed lyrics, pessimistic and misanthropic social commentary, distinctive trademark face paint, dark stage uniforms and physical appearances that correspond to gothic fashion.
Rublood have supported live acts by bands such as Avatar, Deathstars and Sex Gang Children the latter of which was part of the inspiration for Rublood. In 2015 the band appearance at the Chania Rock Festival in Chania, Greece where they shared the stage with Sabaton, Gus G and Flotsam and Jetsam  and supported Butcher Babies and Hanzel und Gretyl on their 2015 tour through Italy.

Gothic fashion
Gothic fashion is a clothing style worn by members of the goth subculture. A dark, sometimes morbid, fashion and style of dress, typical gothic fashion includes black dyed hair and black clothes. Both male and female goths can wear dark eyeliner, dark nail polish and lipstick (most often black), and dramatic makeup. Styles are often borrowed from the Elizabethans and Victorians. BDSM imagery and paraphernalia are also common. Gothic fashion is sometimes confused with heavy metal fashion and emo fashion.
Sadao district
Sadao (Thai: สะเดา, pronounced [sā.dāw]) is district (amphoe) on the border of Malaysia in Songkhla province, southern Thailand. The capital of the district is also called Sadao town.

The small town of Danok (Thai: ด่านนอก, RTGS: dan nok), 13 km south of Sadao town in tambon Samnak Kham is the major border crossing between Thailand and Malaysia. The immigration, customs, quarantine and security checkpoint on the Malaysian side is called the Bukit Kayu Hitam ICQS checkpoint. A second smaller border crossing is in the district at Padang Besar, 12 km west of Sadao town.

Songkhla province
Songkhla (Thai: สงขลา, pronounced [sǒŋ.kʰlǎː], Malay: Singgora) is one of the southern provinces (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are (from west clockwise) Satun, Phatthalung, Nakhon Si Thammarat, Pattani, and Yala. To the south it borders Kedah and Perlis of Malaysia.

In contrast to most other provinces, the capital Songkhla is not the largest city in the province. The much newer city of Hat Yai, with a population of 359,813, is considerably larger, with twice the population of Songkhla (163,072). This often leads to the misconception that Hat Yai is the provincial capital.
Puy-de-Dôme
Puy-de-Dôme (French: [pɥi də dom] ⓘ; Auvergnat: lo Puèi de Doma or lo Puèi Domat) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in the centre of France. In 2021, it had a population of 662,285. Its prefecture is Clermont-Ferrand and subprefectures are Ambert, Issoire, Riom, and Thiers.

Named after the Puy de Dôme dormant volcano, its inhabitants were called Puydedomois in French until 2005. With effect from 2006, in response to a letter writing campaign, the name used for the inhabitants was changed by the Puy-de-Dôme General Council to Puydômois; this is the name that has since then been used in all official documents and publications.

Prefectures in France
In France, a prefecture (French: préfecture, pronounced [pʁefɛktyʁ] ⓘ) may be:

the chef-lieu de département, the commune in which the administration of a department is located;

the chef-lieu de région, the commune in which the administration of a region is located;

the jurisdiction of a prefecture;

the official residence or headquarters of a prefect.

Although the administration of departments and regions is distinct, a regional prefect is ex officio prefect of the department in which the regional prefecture is located. The officeholder has authority upon the other prefects in the region on a range of matters.
43rd Vanier Cup
The 43rd Vanier Cup was played on November 23, 2007, at Rogers Centre in Toronto, Ontario, and decided the CIS Football champion for the 2007 season. The Manitoba Bisons completed a perfect season by defeating the Saint Mary's Huskies by a score of 28-14, finishing with a 12-0 record. The Huskies were without Hec Crighton Trophy winner Erik Glavic, who injured his knee a week earlier in the Uteck Bowl.

Hec Crighton Trophy
The Hec Crighton Trophy (sometimes referred to as the Hec Crighton Award) is awarded annually to the most outstanding Canadian football player in U Sports. The trophy is named after Hec Crighton who was a former teacher, coach, referee, and the author of the Official Football Rule Book as well as the U Sports Rule Book. It was first presented in 1967 by the board of directors of the Canadian College Bowl.

It is the Canadian equivalent of the American NCAA Heisman Trophy.

The Western Mustangs have produced the most Hec Crighton winners with seven as well as the most individual winners with six (Tim Tindale won the award twice). Chris Flynn has won the Hec Crighton Trophy three times, consecutively, while no other player has won the award more than twice.

Of the 27 active U Sports football programs, seven teams have not had a player win the award.