hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 Laurence Olivier Awards
The 2011 Olivier Awards were held on 13 March 2011 at the Theatre Royal, Drury Lane, London.  The 2011 awards were intended to re-launch the Oliviers as a major awards event, and so they were sponsored by MasterCard, with live coverage by the BBC.

The Theatre show was presented by Michael Ball and Imelda Staunton, with BBC Radio 2 coverage from Paul Gambaccini.

Special guests included Stephen Sondheim, Angela Lansbury, Cameron Mackintosh, Barry Manilow as well as performances by Ramin Karimloo, Alfie Boe, Kerry Ellis, Adrian Lester as well as the London casts of Legally Blonde and Into the Woods to name a few.

The show was accompanied by the BBC Concert Orchestra, conducted by David Charles Abell, and the finale was accompanied by a choir from the CDS (Conference Drama Schools).

Cameron Mackintosh
Sir Cameron Anthony Mackintosh (born 17 October 1946) is a British theatrical producer and theatre owner notable for his association with many commercially successful musicals. At the height of his success in 1990, he was described as being "the most successful, influential and powerful theatrical producer in the world" by the New York Times. He is the producer of shows including Les Misérables, The Phantom of the Opera, Cats, Miss Saigon, Mary Poppins, Oliver!, and Hamilton.

Mackintosh was knighted in 1996 for services to musical theatre. Two of his productions, Les Misérables and The Phantom of the Opera, are the two longest-running musicals in West End history. In 2008, The Daily Telegraph ranked him number 7 in their list of the "100 most powerful people in British culture". In the Sunday Times Rich List of 2021, Mackintosh was estimated to have a net worth of £1.2 billion.
Wisława (album)
Wisława is an album by Polish jazz trumpeter and composer Tomasz Stańko's New York Quartet. Dedicated to poet and Nobel Prize-winner Wisława Szymborska, the album was recorded in 2012 and released on the ECM label the following year.

Wisława Szymborska
Maria Wisława Anna Szymborska (Polish: [viˈswava ʂɨmˈbɔrska]; 2 July 1923 – 1 February 2012) was a Polish poet, essayist, translator, and recipient of the 1996 Nobel Prize in Literature. Born in Prowent (now part of Kórnik in west-central Poland), she resided in Kraków until the end of her life. In Poland, Szymborska's books have reached sales rivaling prominent prose authors, though she wrote in a poem, "Some Like Poetry" ("Niektórzy lubią poezję"), that "perhaps" two in a thousand people like poetry.

Szymborska was awarded the 1996 Nobel Prize in Literature "for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality". She became better known internationally as a result. Her work has been translated into many European languages, as well as into Arabic, Hebrew, Japanese, Persian and Chinese.
East Anglian (train)
The streamlined East Anglian service of the London and North Eastern Railway was introduced on 27 September 1937, soon after the Coronation and the West Riding Limited, but differed from those – and from the Silver Jubilee of 1935 – in several respects. It did not use new Class A4 4-6-2 locomotives but instead existing Class B17 4-6-0s were given a streamlined casing; although new carriages were built, these were neither articulated nor streamlined; there was no special livery; it ran at speeds not much greater than those achieved by existing expresses on the Norwich line; and there was no supplementary fare.

LNER Class A4
The LNER Class A4 is a class of streamlined 4-6-2 steam locomotives designed by Nigel Gresley for the London and North Eastern Railway in 1935. Their streamlined design gave them high-speed capability as well as making them instantly recognisable, and one of the class, 4468 Mallard, holds the record as the world's fastest steam locomotive. Thirty-five of the class were built to haul express passenger trains on the East Coast Main Line route from London King's Cross via York to Newcastle, and later via Newcastle to Edinburgh. They remained in service on the East Coast Main Line until the early 1960s when they were replaced by Deltic diesel locomotives; they themselves proving to be worthy successors to the A4s. Several A4s saw out their remaining days until 1966 in Scotland, particularly on the Aberdeen – Glasgow express trains, for which they were used to improve the timing from 3.5 to 3 hours.
Bailly Lake (Saint-Cyr River South)
Bailly Lake is a body of freshwater in the north-eastern part of Senneterre in the Vallée-de-l'Or Regional County Municipality (RCM), in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in the province of Quebec, in Canada.

Lake Bailly is crossed to the South Saint-Cyr River South. Lake Bailly is located entirely in the canton of Bailly. Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The hydrographic slope of Lake Bailly is accessible via a forest road (North-South direction) on the east side of the Saint-Cyr River South Valley; in addition, another forest road (East-West direction) serves the northern part of the Bailly Lake Biodiversity Reserve and connects R1015 to the west.

The surface of Bailly Lake is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Abitibi-Témiscamingue
Abitibi-Témiscamingue (French pronunciation: [abitibi temiskamɛ̃ɡ] ⓘ) is an administrative region located in western Québec, Canada, along the border with Ontario. It became part of the province in 1898. It has a land area of 57,736.50 square kilometres (22,292.19 sq mi) and its population was 147,082 people as of the 2021 census. The region is divided into five regional county municipalities (French: municipalité régionale de comté, or MRC) and 79 municipalities. Its economy continues to be dominated by resource extraction industries. These include logging and mining all along the rich geologic Cadillac Fault between Val-d'Or and Rouyn-Noranda, as well as agriculture.
2022 France Sevens
The 2022 France Sevens was the thirteenth edition of the annual Sevens tournament held in France. It was the first time since 2019 (2 years, 352 days; suspended due to the impact of COVID-19) that the tournament was held in France, and the first time that the event was held in the southern city of Toulouse, Haute-Garonne at the Stade Ernest-Wallon.

The tournament winners were Fiji, who won their fourth France Sevens event, and their second back-to-back tournaments. Fiji won the final against first-time Sevens Series finalists Ireland 29–17.

Following the event, Argentina, Ireland, Fiji and hosts France jumped up one place on the series ladder, while Samoa, who finished fourth, jumped from fifteenth to tenth. Teams Canada and Kenya dropped two places, and the United States, finishing with their second-worst result of the series, dropped three places to sit seventh overall.

France national rugby sevens team
The France national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens, and other international tournaments. France's best finish in the World Series has been finishing in first (Grand Finals), which they accomplished in 2023–24. France are the reigning Olympic champions, having defeated reigning champions Fiji in the final in 2024.
Gangdong Bridge
The Gangdong Bridge (Korean: 강동대교) is a bridge in over the Han River, South Korea, and connects the city of Guri and the Gangdong District of Seoul. This bridge is in Gyeonggi Province and opened in 1991. It is part of the Capital Region First Ring Expressway.

Guri
Guri (Korean: 구리; lit. Town of Nine Villages; Korean pronunciation: [ku.ɾi]) is a city in Gyeonggi Province, South Korea. It is located immediately to the east of Seoul, in the heart of the Capital Metropolitan Area.

The Royal Tombs of the Joseon Dynasty are located in the city. The hill of Achasan, site of the Baekje-era Achasanseong and numerous hiking trails, is located here; the city also has pleasant walking paths along Wang-suk-cheon, a small creek separating Guri from Namyangju. The traditional town market in Doldari (Guri's downtown around what used to be a "stone bridge") provides a cheap alternative to department stores.

Guri first became a separate city in 1986. It had previously been considered part of Yangju from antiquity until 1980, and part of Namyangju from 1980 to 1986. The name "Guri" was first used in 1914, at which time the area was a myeon in Yangju.
Cyanistes
Cyanistes  is a genus of birds in the tit family Paridae. The genus was at one time considered as a subgenus of Parus. In 2005 an article describing a molecular phylogenetic study that had examined mitochondrial DNA sequences from members of the tit family, proposed that a number of subgenera including Cyanistes be elevated to genus status. This proposal was accepted by the International Ornithologists' Union and the British Ornithologists' Union.

International Ornithologists' Union
The International Ornithologists' Union (IOU) is an international organization for the promotion of ornithology. It links basic and applied research and nurtures education and outreach activities. Specifically, the IOU organizes and funds global congresses on ornithology at regular intervals, sets up and supports commissions and committees on various aspects of avian biology and conservation, and initiates and backs other international ornithological activities with specific aims consistent with its own mission and goal. It discloses the names and professional affiliations of its members on its website to encourage international collaboration and networking. The IOU acts as the Ornithology Section of the IUBS.
Evil Power
Evil Power the fourth studio album by American extreme metal band Lair of the Minotaur. It was released on April 13, 2010 under the newly created label The Grind-House, an independent record label to replace the band's former label Southern Lord.

Like the band's previous album, War Metal Battle Master, a music video for the title track was made, this time directed by Ryan Oliver of Deathblow Productions.

The track "Let's Kill These Motherfuckers" appeared in the soundtrack of the 2015 New Zealand horror comedy film Deathgasm.

Extreme metal
Extreme metal is a loosely defined umbrella term for a number of related heavy metal music subgenres that have developed since the early 1980s. It has been defined as a "cluster of metal subgenres characterized by sonic, verbal, and visual transgression", and refers to metal that is harsher, heavier, more aggressive and less commercialized than other subgenres. Extreme metal is generally underground music that values authenticity and strives to remain outside the mainstream. The term usually includes thrash metal, death metal, black metal and doom metal. Some definitions do not recognise doom metal, or consider that only some of its subgenres are extreme. Most extreme metal styles have very fast tempos and originally took inspiration from hardcore punk.
Chidham and Hambrook
Chidham and Hambrook is a civil parish in the Chichester district in West Sussex, England located approximately five miles (8 km) west of Chichester, south of the A27 road, near Bosham. In 2011 the parish had a population of 1356. Chidham is the ecclesiastical parish, with a slightly different boundary from that of the civil parish.

Chichester
Chichester (/ˈtʃɪtʃɪstər/ ⓘ CHITCH-ist-ər) is a cathedral city and civil parish in the Chichester district of West Sussex, England. It is the only city in West Sussex and is its county town. It was a Roman and Anglo-Saxon settlement and a major market town from those times through Norman and medieval times to the present day. It is the seat of the Church of England Diocese of Chichester and is home to a 12th-century cathedral.

The city has two main watercourses: the Chichester Canal and the River Lavant. The Lavant, a winterbourne, runs to the south of the city walls; it is hidden mostly in culverts when close to the city centre.
Lin Chih-chu
Lin Chih-chu (Chinese: 林之助; February 2, 1917 – February 13, 2008), a native of Daya, Taichung, Taiwan (now Daya District, Taichung City), was a Taiwanese painter known as the "Father of Taiwanese Nihonga." In his early years, Lin Chih-chu participated in exhibitions in Japan and Taiwan, with his works primarily focusing on portraits and scenes of daily life. In his later years, he shifted his focus to paintings of flowers, birds, and landscapes.

National Taichung University of Education
The National Taichung University of Education (NTCU; Chinese: 國立臺中教育大學; pinyin: Guólì Táizhōng Jiàoyù Dàxué) is a university in West District, Taichung, Taiwan. Founded in 1899 at the Confucian Temple in Changhwa county, it moved to the current site in 1923.

In 2005, the university was renamed National Taichung University of Education.  NTCU had a College of Education, College of Humanities and Liberal Arts, and College of Mathematics and Information Science.
Haliva (surname)
Haliva is a Hebrew surname, a transliteration of any of  חליוה, חליווה, חליבה. Notable people with the surname include:

Aharon Haliva, former Israeli Major general (Aluf) who commanded the Israel Defense Forces' Military Intelligence Directorate

Shlomo Haliva, Israeli serial rapist, murderer and suspected serial killer

Tomer Haliva, Israeli footballer

Tomer Haliva
Tomer Haliva (Hebrew: תומר חליבה; born September 27, 1979) is an Israeli football full back playing for Maccabi Be'er Sheva.

Haliva began his career as a defender for Hapoel Be'er Sheva youth team, and in 1997-1998 season he moved to the first team of the club. He played for Be'er Sheva sporadically until 2004–2005, moving to other lower league clubs the likes of Hapoel Tzafririm Holon (national league at the time) and Hapoel Mashosh-Segev Shalom (Liga Bet).

In 2005-2006 Haliva transferred to Beitar Jerusalem and a year later he moved to Hapoel Tel Aviv and signed a 3 years-contract, but on January he transferred to F.C. Ashdod.
Monolog
A Monolog is a single telephone line call logging device manufactured by British Telecom in the UK. The reason for connecting Monolog to a telephone line is to collect independent call and charging data to help resolve customer queries or complaints.

Monolog is usually connected to a customer's line at the telephone exchange although it is possible to monitor the line at the customer's premises.

Monolog is based on the Mitsubishi M50734SP-10 8-bit processor that uses an enhanced 6502 instruction set.  The  unit has two boards: a digital board that contains EPROM and RAM for storage of call records and an analogue board that provides the necessary interface components to the monitored telephone line.

Monolog is powered via four AA rechargeable batteries which are trickle charged at approximately 2 mA from a control line.  This control line is also used for remote connection to the unit for the purposes of data retrieval.

Mitsubishi 740
The Mitsubishi 740, also known as MELPS 740, is a series of 8-bit CMOS microcontrollers and microprocessors with an enhanced MOS Technology 6502 compatible core based on the expanded WDC 65C02. The ICs were manufactured by Mitsubishi Electric during the 1980s and 1990s.

The 740 family was primarily intended for single-chip implementations, and included optional RAM and ROM or EPROM on-die. Other additions included a variety of optional timers, input/output lines, and many other features. It was estimated around 600 variations could be ordered.

In 2002, Mitsubishi and Hitachi merged their chip divisions to form Renesas Technology, and then in 2010 with NEC Electronics to produce Renesas Electronics. The 740 family is now known as the Renesas 740.
Lagging (epidemiology)
In epidemiology, lagging (or exposure lagging) means excluding the exposure in a time period before registration of an outcome. It may be motivated by that the actual outcome had actually occurred before the registration of it, and that the last exposure before registration did not contribute to the case.

For example, when studying risk factors of cancer, the cancer process may have been triggered long before actual diagnosis of cancer, and that therefore any exposure to risk factors in the lag time between may be unimportant.

It can be used to mitigate protopathic bias, that is, when a treatment for the first symptoms of a disease or other outcome appear to cause the outcome. Protopathic bias is a potential bias when there is a lag time from the first symptoms and start of treatment before actual diagnosis.

Risk factor
In epidemiology, a risk factor or determinant is a variable associated with an increased risk of disease or infection.: 38

Due to a lack of harmonization across disciplines, determinant, in its more widely accepted scientific meaning, is often used as a synonym. The main difference lies in the realm of practice: medicine (clinical practice) versus public health. As an example from clinical practice, low ingestion of dietary sources of vitamin C is a known risk factor for developing scurvy. Specific to public health policy, a determinant is a health risk that is general, abstract, related to inequalities, and difficult for an individual to control. For example, poverty is known to be a determinant of an individual's standard of health.

Risk factors may be used to identify high-risk people.
Chodakowski family
The Chodakowski family (Lithuanian: Chodakauskas) is a Polish-Lithuanian noble family. They originated in Mazovia in the Kingdom of Poland. The family was known to be in the Grand Duchy of Lithuania since the 16th century. They use the Dołęga Coat of Arms.

In the Polish-Lithuanian Commonwealth, there were two other noble families with the same surname of different Polish and Ruthenian origin. The Ruthenian one also used the Dołęga Coat of Arms.

1st Light Cavalry Lancers Regiment of the Imperial Guard (Polish)
The 1st Polish Light Cavalry Lancers Regiment of the Imperial Guard (French: 1er régiment de chevau-légers lanciers de la Garde impériale (polonais); Polish: 1. Pułk Szwoleżerów-Lansjerów Gwardii Cesarskiej (Polski)) was a foreign Polish light cavalry lancers regiment which served as part of Napoleon's Imperial Guard during the Napoleonic Wars. The regiment fought in many battles, distinguishing itself at Wagram, Berezina, Hanau and especially Somosierra. On at least three occasions, light-cavalrymen of the regiment saved Napoleon's life.
The Eagle and Child
The Eagle and Child, nicknamed "the Bird and Baby", is a pub in St Giles', Oxford, England, owned by the Ellison Institute of Technology and previously operated by Mitchells & Butlers as a Nicholson's pub. The pub had been part of an endowment belonging to University College since the 17th century. It has associations with the Inklings writers' group, which included J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis. In 2005, 25 other pubs in the United Kingdom had the same name.

Humphrey Carpenter
Humphrey William Bouverie Carpenter (29 April 1946 – 4 January 2005) was an English biographer, writer, and radio broadcaster. He is known especially for his biographies of J. R. R. Tolkien and other members of the literary society the Inklings. He won a Mythopoeic Award for his book The Inklings in 1982.
Blyth's frogmouth
Blyth’s frogmouth (Batrachostomus affinis) is a species of bird in the family Podargidae. They are brownish or rufescent brown with a slightly round bill and tail, and have tufts of bristles in front of the eyes and at the base of the bill. Batrachostomus occur from India and Sri Lanka, across mainland southeast Asia and as far as Borneo, Java, and Sumatra. More specifically, the Blyth’s frogmouths are scattered between southeastern Myanmar and Indonesia. Like other frogmouth species, they are insectivorous.

Podargus
Podargus is a small genus of birds in the frogmouth family, Podargidae. All members of this genus are found in Australia, with some species being found in Papua New Guinea, Indonesia, and the Solomon Islands, as well.
It contains these species to date:
Aizukotetsu-kai
The Aizukotetsu-kai (会津小鉄会, Aizukotetsu-kai) (sometimes written Aizu-Kotetsukai or Aizu Kotetsu-kai) is a yakuza organization in Japan based in Kyoto. Its name comes from the Aizu region, "Kotetsu", a type of Japanese sword, and the suffix "-kai", or society.

In 1992 the Aizukotetsu-kai became one of the first yakuza syndicates named under Japan's new anti-boryokudan legislation, which gave police expanded powers to crack down on yakuza.  Its chairman at the time, Tokutaro Takayama, campaigned publicly against the new laws, and the group launched a lawsuit challenging their constitutionality.  In September 1995 the Kyoto District Court threw out the lawsuit. At its peak in 1993 the group had 1,600 active members.

In October 2005, the group allied with the Sixth Yamaguchi-gumi, Japan's largest yakuza clan now led by Kenichi Shinoda (Oyabun) and his second-in-command (Wakagashira) Kiyoshi Takayama.

Japanese sword
A Japanese sword (Japanese: 日本刀, Hepburn: nihontō) is one of several types of traditionally made swords from Japan. Bronze swords were made as early as the Yayoi period (1,000 BC – 300 AD), though most people generally refer to the curved blades made from the Heian period (794–1185) to the present day when speaking of "Japanese swords". There are many types of Japanese swords that differ by size, shape, field of application, and method of manufacture. Some of the more commonly known types of Japanese swords are the katana, tachi, ōdachi, wakizashi, and tantō.
Cecil O. De Loach Jr.
Cecil O. De Loach Jr. (born September 14, 1938, Montgomery, Alabama) is a California grape-grower and winemaker in the Russian River Valley AVA who has contributed to the reputation and notoriety of Sonoma County viticulture.

Gewürztraminer
Gewürztraminer (German: [ɡəˈvʏʁtstʁaˌmiːnɐ] ⓘ) is an aromatic wine grape variety, used in white wines, and which performs best in cooler climates. In English, it is sometimes referred to colloquially as Gewürz (/ɡəˈvʊərts, ɡəˈvɜːrts/ gə-VOORTS, gə-VURTS; although this is never the case in German, because Gewürz means 'herb' or 'spice'). In English and French it is usually written Gewurztraminer (without the umlaut). Gewürztraminer is a variety with a pink to red skin colour, which makes it a "white wine grape" as opposed to the blue to black-skinned varieties commonly referred to as "red wine grapes". The variety has high natural sugar and the wines are white and usually off-dry, with a flamboyant bouquet of lychees. Indeed, Gewürztraminer and lychees share the same aroma compounds. Dry Gewürztraminers may also have aromas of roses, passion fruit and floral notes. It is not uncommon to notice some spritz (fine bubbles on the inside of the glass).
Rust Magic - Edmonton Mural Festival
Rust Magic is an international street art festival in Edmonton, Alberta, held in 2016 to 2019.  Trevor Peters and Annaliza Toledo were the creators of this festival of street art and helped transform Edmonton's concrete landscape into multicoloured murals that may uplift and inspire the city. Rust Magic allows graffiti artists to do professional art installations in the public view. Mentorships where offered where youth worked with artists who are commissioned for the festival's artworks. Artists worldwide have contributed not only to the Rust Magic Festival, such as Adam Fujita from Chicago and Mr.Cenz from South London, but also to the conversation on graffiti through their art pieces and speaking about its impacts at the festival.

Annaliza
Annaliza is a Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. The series is a remake of a 1980 Philippine television drama series of the same title aired on GMA Radio-Television Arts which originally starred Julie Vega. Directed by Theodore C. Boborol and Cathy O. Camarillo, it stars Andrea Brillantes, Zanjoe Marudo, Denise Laurel, Kaye Abad, Patrick Garcia, Carlo Aquino and Kyline Alcantara. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from May 27, 2013, to March 21, 2014, replacing Little Champ and was replaced by Mirabella.