hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lake Bolshoye Toko
The Bolshoye Toko (Russian: Большое Токо) is a lake in Sakha, Russia. It has a surface of 82.6 square kilometres (31+7⁄8 square miles) and a catchment area of 919 square kilometres (355 square miles). Its outflow is the Mulam river,  part the Uchur River basin. The lake is located in the Aldan Highlands, on the border of Sakha Republic and Khabarovsk Krai. River Utuk flows into the lake from the Toko-Stanovik subrange of the Stanovoy Highlands. It is the deepest lake in Yakutia.

Uchur
The Uchur (Russian: Учур; Yakut: Учур, Uçur) is a river in Khabarovsk Krai and Yakutia in Russia, a right tributary of the Aldan (Lena's basin). The length of the river is 812 kilometres (505 mi). The area of its drainage basin is 113,000 square kilometres (44,000 sq mi). The Uchur freezes in November and breaks up in May. Its main tributaries are the Uyan, Tyrkan, Gonam, and Gynym. 
The Gynym, a tributary of the Uchur, marks the southern border of the Sunnagyn Range.
There You Were
"There You Were" is a song recorded by Canadian country music artist John Landry. It was released in 1999 as the first single from his debut album, Forever Took Too Long. It peaked at number 7 on the RPM Country Tracks chart in April 1999.

John Landry
John Landry (born December 22, 1969) is a Canadian country music artist. Landry's debut album, Forever Took Too Long, was released in 1999 by Spin Records. Its first two singles, "There You Were" and "Bit by Bit," both reached the Top 10 of the Canadian Country Singles chart. Landry was nominated for a 2000 Juno Award for Best Country Male Artist.

Landry entertained on the country stage at the 2003 Palmer Rapids Twin Festival in Ontario.
Schilder
Schilder is mainly a Dutch surname, meaning "painter". Notable people with the surname include:

Anny Schilder (born 1959), Dutch singer

Cornelius Schilder (born 1941), Dutch bishop

Franz Alfred Schilder (1896–1970), Austrian-German zoologist

Henny Schilder (born 1984), Dutch football player

Herbert Schilder (1928–2006), American dental surgeon

Hilton Schilder (born 1959), South African musician

Klaas Schilder (1890–1952), Dutch theologian

Maria Schilder (1898–1975), German zoologist

Mike Schilder (born 1994), Dutch basketball player

Nick Schilder (born 1983), Dutch singer-songwriter

Paul Ferdinand Schilder (1886–1940), Austrian neurologist, psychiatrist and psychoanalyst

Robbert Schilder (born 1986), Dutch footballer

Shanna Schilder, Dutch politician

Simone Schilder (born 1967), Dutch tennis player

Cornelius Schilder
Cornelius "Cor" Schilder, M.H.M. (born 19 September 1941) is an emeritus Roman Catholic Bishop from the Netherlands. He was the bishop of the Roman Catholic Diocese of Ngong in Kenya from 2003 to 2009.
Tryszczyn
Tryszczyn [ˈtrɨʂt͡ʂɨn] is a village in the administrative district of Gmina Koronowo, within Bydgoszcz County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is located in the historic region of Kuyavia.

Bydgoszcz County
Bydgoszcz County (Polish: powiat bydgoski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, north-central Poland. It was created on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Bydgoszcz, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Bydgoszcz County are Solec Kujawski, which lies 17 km (11 mi) east of Bydgoszcz, and Koronowo, 23 km (14 mi) north of Bydgoszcz.

The county covers an area of 1,394.8 square kilometres (538.5 sq mi). As of 2019 its total population is 118,041, out of which the population of Solec Kujawski is 15,652, that of Koronowo is 11,162, and the rural population is 91,227.
Cranial fossa
A cranial fossa is formed by the floor of the cranial cavity.

There are three distinct cranial fossae:

Anterior cranial fossa (fossa cranii anterior), housing the projecting frontal lobes of the brain

Middle cranial fossa (fossa cranii media), separated from the posterior fossa by the clivus and the petrous crest housing the temporal lobe

Posterior cranial fossa (fossa cranii posterior), between the foramen magnum and tentorium cerebelli, containing the brainstem and cerebellum

Cranial cavity
The cranial cavity, also known as intracranial space, is the space within the skull that accommodates the brain. The skull is also known as the cranium. The cranial cavity is formed by eight cranial bones known as the neurocranium that in humans includes the skull cap and forms the protective case around the brain. The remainder of the skull is the facial skeleton. The meninges are three protective membranes that surround the brain to minimize damage to the brain in the case of head trauma. Meningitis is the inflammation of meninges caused by bacterial or viral infections.
Trakiszki
Trakiszki ([traˈkiʂki]; Lithuanian: Trakiškė, Trakiškiai) is a village in the administrative district of Gmina Puńsk, within Sejny County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Lithuania.

Lithuanian Prime Minister Juozas Ambrazevičius was born in Trakiszki.

Sejny County
Sejny County (Polish: powiat sejneński) a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, in the extreme north-east of Poland, on the border with Lithuania and Belarus. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Sejny, which lies 112 kilometres (70 mi) north of the regional capital Białystok.

The county covers an area of 856.07 square kilometres (330.5 sq mi). 
As of 2019 its total population was 20,002, with Lithuanians comprising 20.2% (4,271) of the inhabitants.
Alkaline noodles
Alkaline noodles or alkali noodles (Chinese: 碱面／碱麵; pinyin: jiǎn miàn) are a variation of noodles  traditional to Chinese cuisine with a much higher quantity of alkali than usual. The addition of alkali changes both the flavor and texture of the noodles, and makes them feel slippery in the mouth and on the fingers; they also develop a yellow color and are more elastic than ordinary noodles. Various flours such as ordinary all-purpose white flour, bread flour, and semolina flour can be used, with somewhat varying results. The yellow color is due to flavones that occur naturally in flour, which are normally colorless but turn yellow at alkaline pH.

The term "alkaline noodles" is sometimes used exclusively in English to refer to the noodles in the Japanese-Chinese dish ramen, but this is inaccurate. Alkaline noodles are not a single type of noodle; rather, they form a broad category consisting of numerous noodle varieties found in China.

Alkali
In chemistry, an alkali (/ˈælkəlaɪ/ ⓘ; from the Arabic word al-qāly, القالِي) is a basic salt of an alkali metal or an alkaline earth metal. An alkali can also be defined as a base that dissolves in water. A solution of a soluble base has a pH greater than 7.0. The adjective alkaline, and less often, alkalescent, is commonly used in English as a synonym for basic, especially for bases soluble in water. This broad use of the term is likely to have come about because alkalis were the first bases known to obey the Arrhenius definition of a base, and they are still among the most common bases.
Casso, Pordenone
Casso (Cas in local dialect, Sćjas in Friulan) is an Italian village, frazione of Erto e Casso, in the Province of Pordenone. Its population is 35. Together with Erto, its administrative seat, it forms the municipality of Erto-Casso.

Province of Belluno
The province of Belluno (Italian: provincia di Belluno; Austrian German: provinz Belluno; Ladin: provinzia de Belum) is a province in the region of Veneto in Italy. Its capital is the city of Belluno.

It has a population of 197,708 in an area of 3,610 square kilometres (1,390 mi2) across its 61 municipalities.
Dreamcatcher
In some Native American and First Nations cultures, a dreamcatcher (Ojibwe: ᐊᓴᐱᑫᔒᓐᐦ, romanized: asabikeshiinh, the inanimate form of the word for 'spider') is a handmade willow hoop, on which is woven a net or web. It may also be decorated with sacred items such as certain feathers or beads. Traditionally, dreamcatchers are hung over a cradle or bed as protection. It originates in Anishinaabe culture as "the spider web charm" – asubakacin 'net-like' (White Earth Nation); bwaajige ngwaagan 'dream snare' (Curve Lake First Nation) – a hoop with woven string or sinew meant to replicate a spider's web, used as a protective charm for infants.

Dream catchers were adopted in the Pan-Indian Movement of the 1960s and 1970s and gained popularity as widely marketed "Native crafts items" in the 1980s.

White Earth Nation
The White Earth Band of the Minnesota Chippewa Tribe, also called the White Earth Nation (Ojibwe: Gaa-waabaabiganikaag Anishinaabeg, lit. "People from where there is an abundance of white clay"), is a federally recognized Native American band in northwestern Minnesota. The band's land base is the White Earth Indian Reservation.

With 19,291 members in 2007, the White Earth Band is the largest of the six component bands of the federally recognized Minnesota Chippewa Tribe, formed after the 1934 Indian Reorganization Act. It is also the largest band in Minnesota.

The five other member tribes of the Minnesota Chippewa Tribe are the Bois Forte Band (Nett Lake), Fond du Lac Band, Grand Portage Band, Leech Lake Band, and Mille Lacs Band.
Chloriona
Chloriona is a genus of planthoppers belonging to the family Delphacidae.

The genus was first described by Fieber in 1866.

The species of this genus are found in Eurasia.

Species:

Chloriona chinai

Chloriona glaucescens

Chloriona smaragdula

Chloriona stenoptera

Chloriona vasconica

Planthopper
A planthopper is any insect in the infraorder Fulgoromorpha, in the suborder Auchenorrhyncha, a group exceeding 12,500 described species worldwide. The name comes from their remarkable resemblance to leaves and other plants of their environment and that they often "hop" for quick transportation in a similar way to that of grasshoppers. However, planthoppers generally walk very slowly. Distributed worldwide, all members of this group are plant-feeders, though few are considered pests. Fulgoromorphs are most reliably distinguished from the other Auchenorrhyncha by two features: the bifurcate (Y-shaped) anal vein in the forewing, and the thickened, three-segmented antennae, with a generally round or egg-shaped second segment (pedicel) that bears a fine filamentous arista.
The Girls of Slender Means
The Girls of Slender Means is a novella written in 1963 by British author Muriel Spark. It was included in Anthony Burgess's 1984 book Ninety-Nine Novels: The Best in English since 1939 — A Personal Choice. In 2022, it was included on the "Big Jubilee Read" list of 70 books by Commonwealth authors, selected to celebrate the Platinum Jubilee of Elizabeth II.

Big Jubilee Read
The Big Jubilee Read is a 2022 campaign to promote reading for pleasure and to celebrate the Platinum Jubilee of Elizabeth II. A list of 70 books by Commonwealth authors, 10 from each decade of Elizabeth II's reign, was selected by a panel of experts and announced by the BBC and The Reading Agency on 18 April 2022.
Genevieve Nnaji
Genevieve Nnaji// ⓘ (/ˈnɑːdʒi/; born 3 May 1979) is a  Nigerian actress, producer, and director. She won the Africa Movie Academy Award for Best Actress in a Leading Role in 2005, making her the first actor to win the award. In 2011, she was honoured as a Member of the Order of the Federal Republic by the Nigerian government for her contributions to Nollywood. Her directorial debut movie, Lionheart, is the first Netflix film from Nigeria and the first Nigerian submission for the Oscars. The movie was disqualified for having most of its dialogue in English. After having spent decades in the movie industry, she was profiled alongside some celebrities and business executives in 2020 in two books by the publisher and editor in chief of Yes International! magazine, Azuh Arinze.

Lux (soap)
Lux is a global personal care brand developed by Unilever.

Lux is marketed primarily in South Asian countries, such as India, Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka and Nepal. It is also marketed in Malaysia, Brazil, Japan, Thailand, the Middle East and South Africa.
Il Penseroso (painting)
Il Penseroso is an 1845 oil on canvas painting by British-American painter Thomas Cole, founder of the Hudson River School. The work is currently possessed by the Los Angeles County Museum of Art. Il Penseroso means "the thoughtful" in Italian.

Thomas Cole
Thomas Cole (February 1, 1801 – February 11, 1848) was an Anglo-American artist who founded the Hudson River School art movement. He painted romantic landscapes and history paintings. Influenced by European painters, but with a strong American sensibility, he was prolific throughout his career and worked primarily with oil on canvas. His paintings are typically allegoric and often depict small figures or structures set against moody and evocative natural landscapes. They are usually escapist, framing the New World as a natural eden contrasting with the smog-filled cityscapes of Industrial Revolution-era Britain, in which he grew up. His works, often seen as conservative, criticize the contemporary trends of industrialism, urbanism, and westward expansion.
Master of the Mint
Master of the Mint is a title within the Royal Mint given to the most senior person responsible for its operation. It was an office in the governments of Scotland and England, and later Great Britain and then the United Kingdom, between the 16th and 19th centuries. Until 1699, the appointment was usually for life. Its holder occasionally sat in the cabinet.

During the interregnum (1643–1660), the last Master of the Mint to Charles I, Sir Robert Harley, transferred his allegiance to Parliament and remained in office. After his death in 1656, Aaron Guerdon was appointed.

In 1870 the role was amalgamated into the office of the Chancellor of the Exchequer, making the Chancellor, by virtue of her position, the Master of the Mint. The duty of running the mint was given to the Deputy Master of the Mint; who is now the mint's Chief Executive.

Ex officio member
An ex officio member is a member of a body (notably a board, committee, or council) who is part of it by virtue of holding another office. The term ex officio is Latin, meaning literally 'from the office', and the sense intended is 'by right of office'; its use dates back to the Roman Republic.

According to Robert's Rules of Order, the term denotes only how one becomes a member of a body. Accordingly, the rights of an ex officio member are exactly the same as other members unless otherwise stated in regulations or bylaws. It relates to the notion that the position refers to the position the ex officio holds, rather than the individual that holds the position. In some groups, ex officio members may frequently abstain from voting.

Opposite notions are dual mandate, when the same person happens to hold two offices or more, although these offices are not in themselves associated; and personal union, when two states share the same monarch.
I Heart Movies
I Heart Movies (stylized as i ❤ movies) is a Philippine free-to-air television channel owned and operated by GMA Network Inc. The channel was on test broadcast from March 22 to 31, 2021, and was officially launched on April 5, 2021. It operates every Monday to Sunday from 6:00 a.m. to 12:00 midnight.

Balitanghali
Balitanghali (formerly Balita Ko) is a Philippine television news broadcasting show produced by GMA Integrated News. Originally anchored by Pia Arcangel and Raffy Tima, it premiered on November 11, 2005, on QTV. The show was carried over on GMA News TV on February 28, 2011, and on GTV on February 22, 2021. Tima and Connie Sison currently serve as the anchors.
Bradwell Institute
Bradwell Institute is a public high school located in Hinesville, Georgia, United States.  It serves the western half of Hinesville, western Fort Stewart, Walthourville, Allenhurst, and Gumbranch. It is a part of the Liberty County School District.

Its principal is Mr. Roland Van Horn.

Bradwell serves grades 9–12 with about 1,600 students currently enrolled.

School activities include football, basketball, baseball, softball, cheerleading, soccer, volleyball, golf, tennis, cross country, track & field, and rifle team JROTC.

Walthourville, Georgia
Walthourville (/ˈwɔːltaʊərvɪl/) is a city in Liberty County, Georgia, United States. When it was incorporated in 1974, it had a government entirely composed of women; and in 1978 it elected Carrie Kent, the first African-American woman mayor in Georgia history. Walthourville is a part of the Hinesville-Fort Stewart metropolitan statistical area (MSA). The population was 3,680 at the 2020 Census.
Canciones del Alma (album)
Canciones Del Alma is the first studio album by Puerto Rican-American singer-songwriter Luis Figueroa, released on May 28, 2021, by Sony Music Latin and Magnus Media LLC. More than a production about his musical roots, Canciones Del Alma showcases Figueroa's distinctive voice. The arrangements are influenced by pop, bolero, jazz, and acoustic music. The album also returns the singer to his tropical roots with two re-imagined salsa versions of “Hasta El Sol de Hoy” and “Si Tú Me Dices Ven”.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC (often referred to as Sony Music Latin) is an American record label owned by Sony Music. The label focuses on artists of Latin music. Sony Latin was also a division of the Sony Discos label.
Northeast Los Angeles
Northeast Los Angeles (abbreviated NELA) is a 17.18 sq mi (44.5 km2) region of Los Angeles County, comprising seven neighborhoods within Los Angeles. The area is home to Occidental College located in Eagle Rock.

Interstate 10 in California
Interstate 10 (I-10) is a transcontinental Interstate Highway in the United States, stretching from Santa Monica, California, to Jacksonville, Florida. The segment of I-10 in California, also known as the Pearl Harbor Memorial Highway, runs east from Santa Monica through Los Angeles, San Bernardino, and Palm Springs before crossing into the state of Arizona. In the Greater Los Angeles area, it is known as the Santa Monica and San Bernardino freeways, linked by a short concurrency on I-5 (Golden State Freeway) at the East Los Angeles Interchange. I-10 also has parts designated as the Rosa Parks and Sonny Bono Memorial freeways. Some parts were also formerly designated as the Christopher Columbus Transcontinental Highway. However, the California State Legislature removed this designation following the passage of a bill on August 31, 2022. I-10 is also known colloquially as "the 10" to Southern California residents (See also California English § Freeways).
Edinburgh Castle Pub
Edinburgh Castle Pub was a dive bar in San Francisco, California, United States. It closed permanently in 2025.

Edinburgh Castle offered cue sports and dartboards. The menu included fish and chips as well as haggis. The bar hosted trivia and was described as an "institution".

Fish and chips
Fish and chips is a hot dish consisting of battered and fried fish, served with chips. Often considered the national dish of the United Kingdom, fish and chips originated in England in the 19th century. Today, the dish is a common takeaway food in numerous other countries, particularly English-speaking and Commonwealth nations.

Fish-and-chip shops first appeared in the UK in the 1860s, and by 1910 there were over 25,000 of them across the UK. This increased to over 35,000 by the 1930s, but eventually decreased to approximately 10,000 by 2009. The British government safeguarded the supply of fish and chips during the First World War and again in the Second World War. It was one of the few foods in the UK not subject to rationing during the wars, which further contributed to its popularity.
Thorlakson
Thorlakson is a surname. Thorlakson, Thorlaksson, Thorlaxson are likely the same variant. This surname is of Icelandic descent. Notable people with the surname include:

Katie Thorlakson (born 1985), Canadian soccer player

Paul Thorlakson (1895–1989), Canadian physician

Katie Thorlakson
Katie Marie Thorlakson (born January 14, 1985, in New Westminster, British Columbia) is a Canadian retired soccer forward, who last played for Melbourne Victory FC. Thorlakson won two medals with the Canadian women's national soccer team at the Pan American Games in 2003 and 2007. She played collegiately soccer for the University of Notre Dame women's soccer team, where she record 73 assists, second most in school history. In 2004, she won the Soccer America Player of the Year Award, awarded to the best player in collegiate soccer for that year.
Sirdavidia
Sirdavidia is a monotypic genus of flowering plants from the family Annonaceae described February 4, 2015, by Thomas L.P. Couvreur  of France's Institute of Research for Development, Raoul Niangadouma of the Herbier National du Gabon, Bonaventure Sonké of the University of Yaoundé, and Hervé Sauquet of Université Paris-Sud. The genus was named in honor of Sir David Attenborough. The type species Sirdavidia solannona was discovered and collected in Gabon in Crystal Mountains National Park on November 15, 2013, at elevations of 300–600 meters. The species name refers to the resemblance of the flowers to those of Solanum species.

Crystal Mountains National Park
Crystal Mountains National Park (French: Parc National des Monts de Cristal) is a twin park and one of the 13 national parks of Gabon. It is situated in the Monts de Crystal on the western edge of the Woleu-Ntem Plateau, between Equatorial Guinea and the Ogooué River. The twin parks, Mbe National Park  and Mt Sene National Park, were established on 4 September 2002, based on their exceptionally high plant biodiversity and forming part of a former Pleistocene rain forest refugium.

The park is home to many animal species such as elephants or monkeys, and hundreds of species of butterflies can be found here, some of which are very rare, such as euphaedra brevis, cymothoe or graphium angrier.
Asian American university resource center
Asian American university resource centers are designated physical spaces on American university campuses that support the Asian American student population. Some are housed within other university owned buildings, while others are entire separate buildings. Although their main function is to provide a gathering place for students, Asian American resource centers also provide other services, such as peer mentoring, mental health services, Asian American libraries, as well as promote cultural awareness to the campus community at large.

Asian American resource centers are distinct from centers for Asian studies. Their primary goal is not to support students pursuing Asian studies, but to support students who identify as Asian American.

Asian studies
Asian studies is the term used usually in North America and Australia for what in Europe is known as Oriental studies. The field is concerned with the Asian people, their cultures, languages, history and politics. Within the Asian sphere, Asian studies combines aspects of sociology, history, cultural anthropology, cultural studies, and many other disciplines to study political, cultural and economic phenomena in Asian traditional and contemporary societies. Asian studies form a field of post-graduate study in many universities.

It is a branch of area studies, and many Western universities combine Asian and African studies in a single faculty or institute, like SOAS in London. It is often combined with Islamic studies in a similar way. The history of the discipline in the West is covered under Oriental studies.

The International Institute for Asian Studies (IIAS) only considers Asia to the east of the Indus River in its scope of "Asian Studies".