hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berbera Marine College
Berbera Marine College is a naval military academy located in the port city of Berbera in Somaliland, a self-declared independent republic that is internationally recognized as an autonomous region of Somalia.

Military academy
A military academy or service academy is an educational institution which prepares candidates for service in the officer corps. It normally provides education in a military environment, the exact definition depending on the country concerned.

Three types of academy exist: pre-collegiate-level institutions awarding academic qualifications, university-level institutions awarding bachelor's-degree-level qualifications, and those preparing officer cadets for commissioning into the armed services of the state.

A naval academy is either a type of military academy (in the broad sense of that term) or is distinguished from one (in the narrow sense). In U.S. usage, the Military, Merchant Marine, Naval, Coast Guard, and the Air Force Academy serve as military academies under the categorization of service academies in that country.
Metropolitan and City Police Orphanage
The Metropolitan and City Police Orphanage was an orphanage for children of officers in the Metropolitan Police and City of London Police. It was established on 1 January 1870 as the Metropolitan Police Orphanage, opened its building at Fortescue House in Twickenham the following October and extended to the City of London Police in 1871. It moved to Wellesley House on Hampton Road, also in Twickenham, in 1874 and a War Memorial Hospital was added in its grounds in 1923. The Orphanage closed in 1937, handing Wellesley House to the Shaftesbury Homes, and the Metropolitan and City Police Orphans Fund was established in its place. The Wellesley House site was demolished and redeveloped in 1971.

Shaftesbury Homes and Arethusa
The Shaftesbury Homes and Arethusa (now Shaftesbury Young People) is one of the United Kingdom's oldest children's charities. It has been active since 1843. Its aim, written in its current mission statement, is to support young people in care and need to find their voice, to be healthy, to learn, develop and achieve and to gain an independent and positive place in society.

The charity moved from promoting the ragged schools to providing night refuges then providing residential nautical training. It operated many large children's homes, and currently supports adolescents leaving care. At each stage it changed its name to reflect its new role. In 2006 it became Shaftesbury Young People.
Kwun Tong On Tai (constituency)
Kwun Tong On Tai (Chinese: 觀塘安泰) is one of the 40 constituencies in the Kwun Tong District.

Created for the 2019 District Council elections, the constituency returns one district councillor to the Kwun Tong District Council, with an election every four years.

Kwun Tong On Tai loosely covers part of the public housing estates On Tai Estate, Shun Lee Estate and Shun On Estate. It has projected population of 20,739.

Shun On Estate
Shun On Estate (Chinese: 順安邨) is a public housing estate in Shun Lee, Kowloon, Hong Kong near On Tai Estate, Shun Lee Estate, Shun Tin Estate and Shun Lee Tsuen Sports Centre. It consists of three residential blocks completed in 1978 and 1980 respectively.
Haereiti Hetet
Haereiti Hetet (born 10 July 1997) is a Fijian rugby union player who currently plays as a prop for Bay of Plenty in the National Provincial Championship and the Fijian Drua in Super Rugby.

Hetet was born and raised in New Zealand, but has represented Fiji internationally, for which he is eligible due to his Fijian heritage. He is the son of former Flying Fijian prop, Joeli Veitayaki. Hetet made his debut for Fiji on 5 December 2020 against Georgia.

Hetet, who is of Ngāti Maniapoto descent via his mother, played for the Māori All Blacks against Fiji in Suva on 13 July 2019.

Bay of Plenty (National Provincial Championship)
Bay of Plenty (often known as the Bay of Plenty Steamers) are a New Zealand professional rugby union team based in Mount Maunganui, New Zealand.  The union was originally established in 1911, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Rotorua International Stadium in Rotorua or Tauranga Domain, Tauranga, both in the Bay of Plenty Region. The team is affiliated with the Chiefs Super Rugby franchise. Their home playing colours are blue and yellow.
1986 Milan Indoor
The 1986 Milan Indoor (also known as the 1986 Fila Trophy for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts. The event was part of the 1986 Nabisco Grand Prix. It was the ninth edition of the tournament and was played at the PalaLido in Milan, Italy from 10 March until 16 March 1986. First-seeded Ivan Lendl won the singles title, his second at the event after 1983, and earned $80,000 first-prize money.

Allianz Cloud Arena
The Allianz Cloud Arena, also known as PalaLido, is a multi-purpose indoor arena that is located in the Italian city of Milan, capital of Lombardy. The arena's primary use is to host basketball and volleyball games, but it can also be used to host handball, tennis, gymnastics, and wrestling. The arena currently has a seating capacity of 5,420 for sports events.
Oosteeklo
Oosteeklo (formerly Oost-Eekloo) is a historic village in the Flemish province of East Flanders, Belgium, which since 1977 has been a subdivision of the municipality of Assenede. The village is situated 9 km east of Eeklo and 17 km north of Ghent, about 9 km from the border with the Netherlands, and lies approximately 9 metres above sea-level.

A craft brewery, Den Tseut, is established in the village.

Eeklo
Eeklo (Dutch pronunciation: [ˈeːkloː] ⓘ) is a Belgian municipality in the Flemish province of East Flanders. The municipality comprises only the city of Eeklo proper. The name Eeklo comes from the contraction of eke and lo, two Old German words meaning 'oak' and 'sparse woods' (compare English Oakley).
Sumner Public School
Sumner Public School, also known as the Daniel Boone Apartments, is a historic school building located at Boonville, Cooper County, Missouri. It was built in 1915, and is a two-story, rectangular brick structure with a central projecting bay.  The roof is framed by a stepped, corbelled parapet on the front facade.  The school served as an African-American public school until converted into apartments in 1939–1940.: 2

It was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

Cooper County, Missouri
Cooper County is located in the central portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 United States census, the population was 17,103. Its county seat is Boonville. The county was organized December 17, 1818, and named for Sarshell Cooper, a frontier settler who was killed by Native Americans near Arrow Rock in 1814. It is a part of the Columbia, Missouri metropolitan area.
Infrapatellar bursitis
Infrapatellar bursitis, also known as pastor's knee, is inflammation of the superficial or deep infrapatellar bursa. Symptoms may include knee pain, swelling, and redness just below the kneecap. It may be complicated by patellar tendonitis.

Risk factors include kneeling or crawling. It may also be brought on by frequent bending of the knees while standing, squatting, running, or jumping. Diagnosis is generally based on symptom and physical examination. When the deep bursa is involved, bending the knee generally increases the pain. Other conditions that may appear similar include patellar tendonitis and prepatellar bursitis.

Treatment is generally by rest, alternating between ice and heat, and NSAIDs. Infrapatellar bursitis is relatively rare. Due to the kneeling being enjoined in church services, infrapatellar bursitis has also been called pastor's knee, vicar's knee and clergyman's knee.

Synovial bursa
A synovial bursa, usually simply bursa (pl.: bursae or bursas), is a small fluid-filled sac lined by synovial membrane with an inner capillary layer of viscous synovial fluid (similar in consistency to that of a raw egg white). It provides a cushion between bones and tendons and/or muscles around a joint. This helps to reduce friction between the bones and allows free movement. Bursae are found around most major joints of the body.
Paul Ring
Paul Ring (born 1999) widely regarded as Niall “the leaf” Barry-Murphy's friend, is an Irish Gaelic footballer who plays for Cork Intermediate Championship club Aghabullogue and at inter-county level with the Cork senior football team. He usually lines out as a left corner-back.

2019 All-Ireland Under-20 Football Championship
The 2019 All-Ireland Under-20 Football Championship was the second staging of the All-Ireland Under-20 Championship and the 56th staging overall of a Gaelic football championship for players between the minor and senior grades. The competition began on 22 June 2019 and ended on 3 August 2019.

The defending champion was Kildare; however, the team was beaten by Laois in the Leinster Championship.

The All-Ireland final was played on 3 August 2019 at O'Moore Park in Portlaoise, between Cork and Dublin, in what was their first meeting in a final in 39 years. Cork won the match by 3-16 to 1-14 to claim a 12th title and a first since 2009.

Dublin's Ciarán Archer was the competition's top scorer with 9-35.
CBC Windsor
CBC Windsor refers to:

CBEW-FM, CBC Radio One on 97.5 FM

CBE-FM, CBC Radio 2 on 89.9 FM

CBET-DT, CBC Television on channel 9

SRC Windsor refers to:

CBEF, Première Chaîne on 540 AM

CJBC-FM-1, Espace Musique on 103.9 FM, rebroadcasts CJBC-FM

CBEFT, Ici Radio-Canada Télé on channel 54, rebroadcasts CBLFT

CBC Music
CBC Music (formerly known as CBC FM, CBC Stereo and CBC Radio 2) is a non-commercial Canadian FM radio network operated by the Canadian Broadcasting Corporation. It began by primarily concentrating on classical and jazz music. In 2007 and 2008, the network transitioned towards a new "adult music" format with a variety of genres, reducing classical to six hours in middays. In 2009, Radio 2 averaged 2.1 million listeners weekly; it was the second-largest radio network in Canada.
Noel Kelly (rugby league)
Noel Raymond Kelly OAM (22 January 1936 – 14 June 2020) was an Australian professional rugby league footballer and coach, who played at club, state and national levels. He was named among the country's finest footballers of the 20th century. Kelly played as a hooker, prop forward or lock for much of his top-grade career with the Western Suburbs Magpies, whom he played for in three consecutive NSWRFL grand finals from 1961 to 1963. Kelly was named at hooker of the Western Suburbs Magpies, Queensland and Australian teams of the 20th century.

New South Wales Rugby League premiership
The New South Wales Rugby League premiership was the first rugby league football club competition established in Australia and contributor to today's National Rugby League. Run by the New South Wales Rugby League (initially named the New South Wales Rugby Football League) from 1908 until 1994, the premiership was the state's elite rugby league competition, parallel to Queensland's first-class league, the Brisbane Rugby League.

For most of the premiership's history it was contested by clubs from the state of New South Wales only, but later attempted to grow into a nationwide competition, eventually leading to the competition being played under the auspices of the Australian Rugby League in 1995.  Despite this name, the 1995 and 1996 Australian Rugby League Premierships competitions were still administered by the Board and staff of the New South Wales Rugby League.
Scientology officials
The Church of Scientology network operates as a multinational conglomerate of companies with personnel, executives, organizational charts, chains of command, policies and orders.: 88, 131

Religious Technology Center is the most powerful executive organization within the Scientology empire, and its current chairman, David Miscavige, is widely recognized as the effective head of the church.

Senior management
Senior management, executive management, or upper management is an occupation at the highest level of management of an organization, performed by individuals who have the day-to-day tasks of managing the organization, sometimes a company or a corporation.
19th federal electoral district of Jalisco
The 19th federal electoral district of Jalisco (Spanish: Distrito electoral federal 19 de Jalisco) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 20 such districts in the state of Jalisco.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the first region.

Suspended in 1930,
the 19th district was re-established as part of the 1977 electoral reforms. The restored district returned its first deputy in the 1979 mid-term election.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Clara Cárdenas Galván of the National Regeneration Movement (Morena).

1979 Mexican legislative election
Legislative elections were held in Mexico on 1 July 1979. The Institutional Revolutionary Party (PRI) won 296 of the 400 seats in the Chamber of Deputies. Voter turnout was 49%.

They were the first national elections held after the approval of the political reforms of 1977, which allowed the Mexican Communist Party, Mexican Democratic Party and the Workers' Socialist Party to obtain legal registration and compete in elections for the first time, as well as increasing the size of the Chamber of Deputies from 237 seats to 400.

The elected deputies served during the 51st session of Congress (1979–1982).
Shaky camera
Shaky camera, shaky cam, jerky camera, queasy cam, run-and-gun or free camera is a cinematographic technique where stable-image techniques are purposely dispensed with shaking. It is a hand-held camera, or given the appearance of being hand-held, and in many cases shots are limited to what one photographer could have accomplished with one camera. Shaky cam is often employed to give a film sequence an ad hoc, electronic news-gathering, or documentary film feel. It suggests unprepared, unrehearsed filming of reality, and can provide a sense of dynamics, immersion, instability or nervousness. The technique can be used to give a pseudo-documentary or cinéma vérité appearance to a film.

Too much shaky camera motion can make some viewers feel distracted, dizzy or sick.

Pseudo-documentary
A pseudo-documentary or fake documentary is a film or video production that takes the form or style of a documentary film but does not portray real events. Rather, scripted and fictional elements are used to tell the story. The pseudo-documentary, unlike the related mockumentary, is not always intended as satire or humor. It may use documentary camera techniques but with fabricated sets, actors, or situations, and it may use digital effects to alter the filmed scene or even create a wholly synthetic scene.
Coulter (surname)
Coulter is a surname of Scottish and Irish origin.

Coulter most likely first originated as a toponymic surname in Scotland among people from areas around Coulter in South Lanarkshire or Maryculter and Peterculter in Aberdeenshire. The etymological origins of these place names may be from Scottish Gaelic cùl tir, meaning 'back land', or (at least in the case of the Lanarkshire village) from a distortion of the Scots language Cootyre, meaning a safe place to store cows.

After the Plantation of Ulster when people with the surname migrated from Scotland to the northernmost province of Ireland, the Irish surname Uí Coltarain, meaning "descendants of Coltarain", appears to have been anglicised to Coulter. The Uí Coltarain were chiefs of the petty-kingdom of Dál Coirbin (within what became the barony of Castlereagh), in the over-kingdom of Ulaid.

Castlereagh (County Down barony)
Castlereagh (from Irish An Caisleán Riabhach, meaning 'the grey castle') is the name of a former barony in County Down, present-day Northern Ireland. It spanned the north-eastern area of the county bordering the baronies of: Ards to the east; Belfast to the north; Iveagh to the west south; and Dufferin, Kinelarty, and Lecale to the south. By 1841 the barony was divided into Castlereagh Lower and Castlereagh Upper.
Loch Aline
Loch Aline (Scottish Gaelic: Loch Àlainn) is a small salt water loch home to fish, birds and game, located in Morvern, Lochaber, Scotland. Key features of interest are Kinlochaline Castle, Ardtornish Castle and the Ardtornish estate located at its head.

Lochaline, the main village in Morvern, sits on the north shore, at the mouth of the loch.

Lochaber
Lochaber (/lɒxˈɑːbər/ lokh-AH-bər; Scottish Gaelic: Loch Abar) is a name applied to a part of the Scottish Highlands. Historically, it was a provincial lordship consisting of the parishes of Kilmallie and Kilmonivaig. Lochaber once extended from the Northern shore of Loch Leven, a district called Nether Lochaber, to beyond Spean Bridge and Roybridge, which area is known as Brae Lochaber or Braigh Loch Abar in Gaelic. For local government purposes, the name was used for one of the landward districts of Inverness-shire from 1930 to 1975, and then for one of the districts of the Highland region from 1975 to 1996. Since 1996 the Highland Council has had a Lochaber area committee.

The main town of Lochaber is Fort William. Other moderate sized settlements in Lochaber include Mallaig, Ballachulish and Glencoe.
Oenotrus
In Greek mythology, Oenotrus (Ancient Greek: Οἴνωτρος, romanized: Oínōtros) was the youngest of fifty sons of Lycaon from Arcadia. Together with his brother Peucetius (Πευκέτιος), he migrated to the Italian Peninsula, dissatisfied because of the division of Peloponnesus among the fifty brothers by their father Lycaon. According to the Greek and Roman traditions, this was the first expedition dispatched from Greece to found a colony, long before the Trojan War. He was the likely eponym of Oenotria (Οἰνωτρία), giving his name to the Italian peninsula, especially the Southern Pass (modern Calabria).

Arcadia (region)
Arcadia (/ɑːrˈkeɪdiə/; Greek: Ἀρκαδία, romanized: Arkadía) is a region in the central Peloponnese, Greece. It takes its name from the mythological character Arcas, and in Greek mythology it was the home of the gods Hermes and Pan. In European Renaissance arts, Arcadia was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness; as such, it was referenced in popular culture.

The modern regional unit of the same name more or less overlaps with the historical region, but is slightly larger.
José Edvar Simões
José Edvar Simões, also commonly known as Edvar Simões, born 23 April 1943, is a former Brazilian professional basketball player and coach. Simões participated at the 1967 and 1970 FIBA World Championships with the Brazil national basketball team. He won a bronze medal at the 1964 Tokyo Olympics.

Coach (basketball)
Basketball coaching is the act of directing and strategizing the behavior of a basketball team or individual basketball player. Basketball coaching typically encompasses the improvement of individual and team offensive and defensive skills, as well as overall physical conditioning. Coaches also have the responsibility to improve their team by player development, strategy, and in-game management. Coaches also teach and inspire their team to be their best.

Coaching is usually performed by a single person, often with the help of one or more assistants.
Statehood Day (Montenegro)
Statehood Day (Montenegrin and Serbian: Дан државности/Dan državnosti) is a holiday that occurs every year on 13 July in Montenegro to commemorate the day in 1878 on which the Berlin Congress recognized the Principality of Montenegro as the twenty-seventh independent state in the world. The date is also celebrated to commemorate the 1941 uprising against Italian occupation.

Statehood Day is not to be confused with Montenegro's Independence Day, which is held each year on 21 May in honor of the 2006 referendum that indicated that 55.5% of Montenegrins were in favor of becoming a sovereign nation.

Italian governorate of Montenegro
The Italian governorate of Montenegro (Italian: Governatorato del Montenegro) existed from October 1941 to September 1943 as an occupied territory under military government of the Kingdom of Italy during World War II. Although the Italians had intended to establish a quasi-independent Montenegrin kingdom, these plans were permanently shelved after a popular uprising in July 1941. Following the Italian surrender in September 1943, the territory of Montenegro was occupied by German forces which withdrew in December 1944.
Second government of Javier Lambán
The second government of Javier Lambán was formed on 7 August 2019, following the latter's election as President of the Government of Aragon by the Cortes of Aragon on 31 July and his swearing-in on 3 August, as a result of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) emerging as the largest parliamentary force at the 2019 regional election. It succeeded the first Lambán government and was the Government of Aragon from 7 August 2019 to 12 August 2023, a total of 1,466 days, or 4 years and 5 days.

The cabinet comprised members of the PSOE, Podemos, Aragonese Union (CHA) and Aragonese Party (PAR). It was automatically dismissed on 29 May 2023 as a consequence of the 2023 regional election, but remained in acting capacity until the next government was sworn in.

Javier Lambán
Francisco Javier Lambán Montañés (Spanish: [fɾanˈθisko xaˈβjeɾ lamˈbam montaˈɲes]; 19 August 1957 – 15 August 2025) was a Spanish politician who was a member of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) and served as President of the Government of Aragon from 5 July 2015 to 11 August 2023.
Kawana (surname)
Kawana is a surname. Notable people with the surname include:

Albert Kawana (born 1956), Namibian politician

Koichi Kawana (born 1930), Japanese academic

Machiko Kawana (born 1983), Japanese voice actress

Mariko Kawana (born 1967), Japanese actress

Nicola Kawana (born 1970), New Zealand actress

Koichi Kawana
Koichi Kawana (Japanese: 川名孝一, born March 16, 1930, in Hokkaido – September 13, 1990) was a post-war Japanese American garden designer, landscape architect and teacher. He designed gardens in San Diego, Los Angeles, Denver, Colorado, Chicago, Illinois, Memphis, Tennessee, and St. Louis, Missouri. Some of his major works include the Seiwa-en Japanese Garden in the Missouri Botanical Garden, the Hannah Carter Japanese Garden and a dry landscape garden at Sawtelle, Los Angeles.  He designed the bonsai collection for the Pavilion of Japanese Art at LACMA in the 90s.
2020 Kentucky General Assembly
The 2020 Kentucky General Assembly was a meeting of the Kentucky General Assembly, composed of the Kentucky Senate and the Kentucky House of Representatives. It convened in Frankfort on January 7, 2020, and adjourned sine die on April 15, 2020. It was the first regular session of the legislature during the tenure of governor Andy Beshear.

Republicans maintained their majorities in both chambers following the 2018 elections for the senate and the house.

Kentucky Senate
The Kentucky Senate is the upper house of the Kentucky General Assembly.  The Kentucky Senate is composed of 38 members elected from single-member districts throughout the Commonwealth.  The Kentucky Senate meets at the Kentucky State Capitol in Frankfort annually beginning in January. Sessions last for 60 legislative days in even-numbered years and 30 legislative days in odd-numbered years.

The Republican Party has had control of the Senate since 1999, currently holding 32 seats, with the Democratic Party holding 5, and 1 seat being vacant. Senators serve four-year terms with no term limits; half (19) of the senators are up for election every second year, coinciding with federal House of Representatives and Senate elections.