hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dall Fields
Dall C. Fields (11 July 1889 Roann, Indiana — 17 August 1956) was an American bassoonist, composer, and music educator who for much of his career was based in and around Chicago. As a performer, he had been a bassoonist with the Cincinnati Symphony Orchestra, the Minneapolis Symphony Orchestra (1917–1918 season), the Chicago Philharmonic Orchestra (1st bassoon), and later, the Bachman Woodwind Ensemble. As an educator, he taught mostly in the Chicago area, teaching out of his own studio and through affiliations with the Maywood extension of the Chicago Conservatory of Music.  He also taught at Yale University and through affiliations with August Bucci (1897–1935), William Johnson of Valparaiso, Indiana, and the Valpo Music House (serving Valparaiso and Porter County).

Porter County, Indiana
Porter County is a county in the U.S. state of Indiana. As of 2020, the population was 173,215, making it the 10th most populous county in Indiana. The county seat is Valparaiso. The county is part of Northwest Indiana, as well as the Chicago metropolitan area. Porter County is the site of much of the Indiana Dunes, an area of ecological significance. The Hour Glass Museum in Ogden Dunes documents the region's ecological significance.
Enterobacterial holin family
The Enterobacterial Holin (EBHol) Family (TC# 1.E.48) consists of many closely related proteins of 100 to 120 amino acyl residues (aas) in length with a single C-terminal transmembrane segment (TMS). They derive from γ-proteobacteria of many genera: Salmonella, Escherichia, Klebsiella and Photorhabdus, and their phage. As of March 2016, these proteins have not been functionally characterized. A representative list of proteins belonging to the EBHol family can be found in the Transporter Classififcation Database.

Photorhabdus
Photorhabdus is a genus of bioluminescent, gram-negative bacilli which lives symbiotically within entomopathogenic nematodes, hence the name photo (which means light producing) and rhabdus (rod shape). Photorhabdus is known to be pathogenic to a wide range of insects and has been used as biopesticide in agriculture.
Berlin Rom Tokio
The German journal Berlin Rom Tokio: Monatsschrift für die Vertiefung der kulturellen Beziehungen der Völker des weltpolitischen Dreiecks (English: Berlin Rome Tokyo: Monthly Journal for the Deepening of Cultural Relations between the Peoples of the World-Political Triangle) was a periodical published during the National Socialist era in Berlin, where it was printed by Verlag Ernst Steiniger from Volume 1 (1939) Issue 1 until its discontinuation with Volume 6 (1944) Issue 5. It was edited by German foreign minister Joachim von Ribbentrop.

The strongly propaganda-oriented monthly was published by Paul Carell of the Berlin Foreign Office after Italy's accession (1937) to the Anti-Comintern Pact of 1936. As a lavishly designed, bilingual magazine (German/Italian) in four-colour print, it was intended to accompany and document the close cooperation between these three states.

Federal Foreign Office
The Federal Foreign Office (German: Auswärtiges Amt, pronounced [ˈaʊsˌvɛʁtɪɡəs ˈʔamt] ⓘ; abbreviated AA) is the foreign ministry of the Federal Republic of Germany, a federal agency responsible for both the country's foreign policy and its relationship with the European Union. It is a cabinet-level ministry. Since May 2025, Johann Wadephul has served as Foreign Minister, succeeding Annalena Baerbock. The primary seat of the ministry is at the Werderscher Markt square in the Mitte district, the historic centre of Berlin.

The term Auswärtiges Amt was the name of the Foreign Office established in 1870 by the North German Confederation, which then became the German Empire's Foreign Office in 1871. It is still the name of the German foreign ministry today. From 1871 to 1919, the Foreign Office was led by a Foreign Secretary, and since 1919, it has been led by the Foreign Minister of Germany.
Longcanoe Lake
Longcanoe Lake is a narrow lake in Thunder Bay District, Ontario, Canada about 15 kilometres (9 mi) north-east of the community of Rossport and 11 kilometres (7 mi) north of Highway 17. It is oriented in a north–south direction and is about 1,100 metres (3,609 ft) long and 250 metres (820 ft) at its widest, at its north end. The lake is part of the Whitesand River system and flows out at its south end via this river into Hornblende Lake, and eventually via the Hewitson River into Lake Superior. A mine access road travels along the eastern shore of the lake.

Rossport, Ontario
Rossport is a dispersed rural community and unincorporated place in the Unorganized part of Thunder Bay District in northwestern Ontario, Canada. It is on the north shore of Lake Superior in geographic Lahontan Township, and is on Ontario Highway 17. Rossport is a designated place served by a local services board, and has a population of 65.
Los Angeles Common Council
The Los Angeles Common Council was the predecessor of the Los Angeles, California, City Council. It was formed in 1850 under state law, when the city had only 1,610 residents, and it existed until 1889, when the city had about 50,400 residents and a city charter was put into effect. It succeeded the council of the Ciudad de Los Angeles.

From 1850 through 1869, council members were elected at large under a first-past-the-post voting system, in which the top vote-getters were seated. From 1870 they were elected by electoral districts called wards.

Municipal charter
A city charter or town charter (generically, municipal charter) is a legal document (charter) establishing a municipality such as a city or town.  The concept developed in Europe during the Middle Ages.

Traditionally, the granting of a charter gave a settlement and its inhabitants the right to town privileges under the feudal system.  Townspeople who lived in chartered towns were burghers, as opposed to serfs who lived in villages.  Towns were often "free", in the sense that they were directly protected by the king or emperor, and were not part of a feudal fief.

Today, the process for granting is determined by the type of government of the state in question.  In monarchies, charters are still often a royal charter given by the Crown or the authorities acting on behalf of the Crown.  In federations, the granting of charters may be within the jurisdiction of the lower level of government, such as a province.
Villette-lès-Arbois
Villette-lès-Arbois (French pronunciation: [vilɛt lɛ.z‿aʁbwa], literally Villette near Arbois; Arpitan: Veleta) is a commune in the Jura department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France.

Jura (department)
Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ) is a department in the northeastern French region of Bourgogne-Franche-Comté. The department takes its name from the Jura Mountains. Its prefecture is Lons-le-Saunier; subprefectures are Dole and Saint-Claude. In 2019, Jura had a population of 259,199. It has a short portion of the border of Switzerland.
2016 US Chess Championship
The 2016 US Chess Championship was played between April 13 and 30, 2016 at the Chess Club and Scholastic Center of Saint Louis in Saint Louis, Missouri. The main tournament consisted of the top-3 US players in terms of FIDE ranking, Wesley So, Hikaru Nakamura, and Fabiano Caruana. The other tournament participants included Gata Kamsky, Varuzhan Akobian, Alexander Shabalov, Alexander Onischuk, Aleksandr Lenderman, Samuel Shankland, Ray Robson, and juniors Akshat Chandra and Jeffery Xiong.

Saint Louis Chess Club
The Saint Louis Chess Club (previously, the Chess Club and Scholastic Center of Saint Louis) is a chess club in the Central West End in St. Louis, Missouri, United States. It was founded in 2008 by billionaire Rex Sinquefield as part of his effort to improve U.S. chess and turn St. Louis into an international chess center, an effort that also moved the World Chess Hall of Fame into a building across the street.

The club hosts the annual Sinquefield Cup tournament, the only U.S. stop on the Grand Chess Tour. Founded at the club in 2013, it is one of the world's strongest tournaments as measured by its competitors' world rankings.

The club drew national attention in 2023 when officials were accused of concealing the alleged sexual assaults of a grandmaster employee.
Rrahmani
Rrahmani is an Albanian surname. Notable people include:

Albert Rrahmani (born 2007), Kosovan-Danish footballer

Albina Rrahmani (born 1989), Kosovan football player and manager

Albion Rrahmani (born 2000), Kosovan footballer

Amir Rrahmani (born 1994), Kosovan footballer

Albion Rrahmani
Albion Rrahmani (born 31 August 2000) is a Kosovar professional footballer who plays as a striker for Czech First League club Sparta Prague.

Rrahmani started his senior career in Kosovo at Minatori, Bashkimi Koretin, Malisheva, and Ballkani. With the latter side, he won three domestic trophies and became the top scorer of the national league in the 2022–23 season. Soon after, he moved to Romanian team Rapid București for an initial €600,000 fee, which made him the most expensive player ever signed from the Kosovo Superleague. In 2024, he transferred to Sparta Prague for €5 million.

Internationally, Rrahmani earned his first cap for the Kosovo senior team in a 0–2 UEFA Euro qualifier loss to Romania in September 2023.
Ștefania Mihăilescu
Ștefania Mihăilescu (also Ștefania Gáll Mihăilescu, born 1938) was a Romanian historian whose work was foundational for the development of women's studies in the country. Her anthologies were awarded the prize for research on the Romanian women's rights movement in 2006.

Polirom
Polirom or Editura Polirom ("Polirom" Publishing House) is a Romanian publishing house with a tradition of publishing classics of international literature and also various titles in the fields of social sciences, such as psychology, sociology, and anthropology. The company was founded in February 1995 in Iași. The first title published by Polirom was For Europe, by Adrian Marino. As of 2023, Polirom has published about 8,300 titles, in over 60 series and collections, amounting to 13 million copies in all. The editorial profile includes both fiction (35%) and nonfiction (65%).

In 2008, the company published 700 new titles, in a range of over 70 collections ranging from self-help to modern classics such as Robert Musil's The Man Without Qualities and from textbooks to "chick lit".

Polirom claims to be Romania's most profitable publisher as well as the publisher with the highest turn-over. It now has four major offices in Romania, including one in Bucharest.
Clyde Holliday State Recreation Site
The Clyde Holliday State Recreation Site, part of the system of state parks managed by the Oregon Parks and Recreation Department, offers seasonal camping opportunities in a wooded tract along the John Day River near Mount Vernon. The park lies between U.S. Route 26 and the river and is 8 miles (13 km) west of the city of John Day.

Camping opportunities between March 1 and November 30 at the park include tenting, primitive camping, tepees, and recreational vehicles (RVs). Electric hookups, hot showers, flush toilets, and an RV dump station are available. Activities at the park include wildlife watching, fishing, horseshoes, picnics, music, and interpretive programs at an outdoor amphitheater.

Dump station
A dump station is a place where raw sewage may be entered into a sanitary sewer system in a safe and responsible way.  Dump stations are often used by owners of motorhomes, campervans, recreational vehicles or boats that are equipped with toilet facilities and a sewage holding tank, also known as a blackwater holding tank.  The holding tank can be safely emptied at a dump station. Greywater holding tanks can also be emptied at a dump station.

Dump stations are often located at campgrounds, RV parks, truck stops, RV storage facilities, highway rest areas, recreation vehicle dealerships, marinas and other places that are frequented by recreational vehicles and boats.  Dump station owners may charge a fee for use, or offer them as a free public service.

A typical area for motorhome in Felletin, France

Point service of Valuejols, France

Dumping at an RV campground in Canada
Oscar af Ström
Oscar Adolf Richard af Ström (8 July 1867 – 13 March 1952) was a Swedish Army officer and horse rider. He competed in the 1912 Summer Olympics and finished sixth in the individual dressage event on the horse Irish Lass.

af Ström became major in the reserve in 1930.

Swedish Army
The Swedish Army (Swedish: Svenska Armén) is the land force of the Swedish Armed Forces of the Kingdom of Sweden. Beginning with its service in 1521, the Swedish Army has been active for more than 500 years.
2018 CAF Champions League final
The 2018 CAF Champions League final was the final of the 2018 CAF Champions League, the 54th edition of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF), and the 22nd edition under the current CAF Champions League title.

The final was contested in two-legged home-and-away format between Al Ahly from Egypt and Espérance de Tunis from Tunisia. The first leg was hosted by Al-Ahly on 2 November 2018, while the second leg was hosted by Espérance de Tunis at the Stade Olympique de Radès in Radès on 9 November 2018.

Espérance de Tunis won the final 4–3 on aggregate for their third CAF Champions League title. As winners, they earned the right to represent the CAF at the 2018 FIFA Club World Cup, entering at the second round, as well as play in the 2019 CAF Super Cup against the winner of the 2018 CAF Confederation Cup.

Tunisian Football Federation
The Tunisian Football Federation (Arabic: الجامعة التونسية لكرة القدم, French: Fédération Tunisienne de Football) is the governing body of football in Tunisia. It established on 29 March 1957. It became a member in the FIFA in 1960, and in the same year it also became a member of CAF association. The federation also joined the UAFA in 1976 and the UNAF in 2005. It organises the football league, the Tunisian Ligue Professionnelle 1, the Tunisia national football team and the Tunisia women's national football team. It is based in Tunis.
Eden (newspaper)
Eden is an English-language newspaper published in Mile II Limbe, Cameroon. It is published by Senior journalist Chief Zachee Nzohngandembou under the CERUT (Centre for Rural Transformation) non-governmental organization. Eden was created in 2004 and has since been operating as a bi-weekly newspaper with publications on Mondays and Wednesdays. Its news articles extensively cover the entire national triangle of Cameroon, with stringing reports from other countries in the world.

Limbé, Cameroon
4°01′N 9°13′E﻿ / ﻿4.017°N 9.217°E﻿ / 4.017; 9.217

Limbé or Limbe (known as Victoria from 1858 to 1982) is a seaside city in the South-West Region of Cameroon. At the 2005 Census, the population was 84,223.
Pukaqucha (Lima)
Pukaqucha (Quechua puka red, qucha lake, hispanicized spelling Pucacocha) is a lake in Peru, in the Lima Region, Huarochiri Province, Huanza District. Its elevation is about 4,786 metres (15,702 ft). It is about 1.00 km long and 0.8 km at its widest point.

Department of Lima
Lima (Spanish pronunciation: [ˈlima]; Jaqaru: Nimaja, [niˈmaxa]) is a department of Peru. Located in the country's central coast, it is administered by a regional government based in Huacho, whose jurisdiction does not include the quasi-autonomous special regime of the province of Lima, coterminous with the country's capital, Lima.
2021 Wisconsin elections
The 2021 Wisconsin Spring Election was held in the U.S. state of Wisconsin on April 6, 2021. There was one statewide race—for Superintendent of Public Instruction.  Additionally, two special elections occurred for the Wisconsin State Senate and Wisconsin State Assembly, as well as other nonpartisan local and judicial elections. The 2021 Spring primary was held on February 16, 2021.

An additional special election for the 37th Assembly district was held on July 13, 2021.

In the election for Superintendent of Public Instruction, the Democrats' preferred candidate, Jill Underly, prevailed.  Republicans, however, won both special elections for the Wisconsin Legislature, and Republicans' preferred candidates won both contested elections for the Wisconsin Court of Appeals.

Wisconsin State Legislature
The Wisconsin State Legislature is the state legislature of the U.S. state of Wisconsin. The legislature is a bicameral body composed of the upper house, Wisconsin State Senate, and the lower Wisconsin State Assembly, both of which have had Republican majorities since January 2011. With both houses combined, the legislature has 132 members representing an equal number of constituent districts. The legislature convenes at the state capitol in Madison.

The current sitting is the 107th Wisconsin Legislature.
Sad Sweet Dreamer
"Sad Sweet Dreamer" is a song by Sweet Sensation, which was a number-one single on the UK Singles Chart for one week in October 1974.

The second single from the British soul group, a soaring soul ballad heavily influenced by the Stylistics (and led by lead vocalist Marcel King's falsetto), "Sad Sweet Dreamer" became their first hit. It was written by David Parton and co-produced by Tony Hatch and Parton. The song reached No. 14 on the U.S. Billboard Hot 100 the following spring. It charted similarly in Canada. Both Hatch and Jackie Trent sang on the track to augment Sweet Sensation. Hatch wanted to work with them after they were discovered on New Faces whilst he was on the judging panel. The song was covered by French singer Joe Dassin as "Carolina (Sad Sweet Dreamer)" in 1975.

The song can be heard in the 2009 UK television series Red Riding. It is also featured in the 2013 film Rush.

Rush (2013 film)
Rush is a 2013 biographical sports film directed by Ron Howard and written by Peter Morgan. It is centred on the rivalry between two Formula One drivers, James Hunt and Niki Lauda, during the 1976 Formula One season. The film stars Chris Hemsworth as Hunt and Daniel Brühl as Lauda.

The film premiered in London on 2 September 2013 and was shown at the 2013 Toronto International Film Festival before its United Kingdom release on 13 September 2013. The film received positive reviews from critics for Hemsworth and Brühl's performances, Howard's direction, the racing sequences, and Hans Zimmer's musical score.
Diocese of Slatina and Romanați
The Diocese of Slatina and Romanați (Romanian: Episcopia Slatinei și Romanaților) is a diocese of the Romanian Orthodox Church. Its see is the Ascension Cathedral in Slatina and its ecclesiastical territory covers Olt County. The diocese forms part of the Metropolis of Oltenia. It was established in 2004, and in 2008, Sebastian Pașcanu became the diocese's first bishop.

Slatina, Romania
Slatina (Romanian pronunciation: [ˈslatina], Bulgarian: Слатина) is the capital city of Olt County, Romania, on the river Olt. It is located in the south of Romania, on the eastern side of the river Olt, in the historical region of Muntenia. The population was 63,487 in 2021; the urban area has around 85,000 inhabitants. It is an important industrial center.

The city administers one village, Cireașov.
Michael Weiner (professor)
Michael Weiner (born 17 June 1949) is a professor of East Asian history and International Studies and is the Executive Vice President for Academic Affairs at Soka University of America (SUA).  Previously, he was professor and chair of Asian studies at San Diego State University.  He received his B.A. from Sophia University in Tokyo and his Ph.D. from University of Sheffield, England.

History of East Asia
The history of East Asia generally encompasses the histories of China, Japan, Korea, Mongolia, and Taiwan from prehistoric times to the present. Each of its countries has a different national history, but East Asian Studies scholars maintain that the region is also characterized by a distinct pattern of historical development. This is evident in the relationships among traditional East Asian civilizations, which not only involve the sum total of historical patterns but also a specific set of patterns that has affected all or most of traditional East Asia in successive layers.
The Royal Versailles Ball
The Royal Versailles Ball was a charitable private event held at the Palace of Versailles on 21 May 2022. The ball celebrated the historic 1855 state visit of Queen Victoria, and the ball held by Napoleon III at the Palace of Versailles in her honour. The goal of the ball was to raise money primarily for children's charities.

The event was organised by a committee of volunteers, and attended by over 1,100 guests, supporting the charities Street Child, Lewa, and UNICEF. The chief Royal patrons were Prince Michael of Kent and Jean-Christophe, Prince Napoléon.

Ball (dance event)
A ball is a formal dance event often characterised by a banquet followed by a social dance. Ball dancing emerged from formal dances during the Middle Ages and carried on through different iterations throughout succeeding centuries, such as the 17th century Baroque dance and the 18th century cotillion. Several variations exists such as the masquerade and debutante ball as well as the more modern prom.
Hexapeptide-12
Hexapeptide-12 (Elastin hexapeptide) is a hexapeptide with the sequence VGVAPG, which is derived from a sequence found in the connective tissue protein elastin. At low concentrations it can stimulate biosynthesis of elastin and also inhibits production of the inflammatory signalling protein interleukin-6, which gives it an additional antiinflammatory effect. However, at higher concentrations VGVAPG upregulates Sirtuin 2 expression which has a pro-aging and neurodegenerative effect, and progressive build-up of VGVAPG levels from degradation of elastin is thought to be an important contributor to the aging process, so VGVAPG is mainly used in research applications into the pro-aging effects of some matrikine peptides, rather than being used as an ingredient in skincare products as with other related compounds.

Elastin
Elastin is a protein encoded by the ELN gene in humans and several other animals. Elastin is a key component in the extracellular matrix of gnathostomes (jawed vertebrates). It is highly elastic and present in connective tissue of the body to resume its shape after stretching or contracting. Elastin helps skin return to its original position whence poked or pinched. Elastin is also in important load-bearing tissue of vertebrates and used in places where storage of mechanical energy is required.
Zithulele Hospital
Zithulele Hospital is a Provincial government funded hospital near Mqanduli, Eastern Cape in South Africa. While the postal address for the hospital is Mqanduli, the hospital itself is southeast approximately 3 km from the ocean.

The hospital departments include Emergency department, Paediatric ward, Maternity ward, Out Patients Department, Surgical Services, Medical Services, Operating Theatre & CSSD Services, Pharmacy, Anti-Retroviral (ARV) treatment for HIV/AIDS, Post Trauma Counseling Services, X-ray Services, Physiotherapy, NHLS Laboratory, Occupational Services, Laundry Services, Kitchen Services and Mortuary.

Morgue
A morgue or mortuary (in a hospital or elsewhere) is a place used for the storage of human corpses awaiting identification (ID), removal for autopsy, respectful burial, entombment or cremation. In modern times, corpses have customarily been refrigerated to delay decomposition.