hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
German submarine U-626
German submarine U-626 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The ship was built by Blohm & Voss of Hamburg, and commissioned on 11 June 1942. After six months of basic training she was assigned to the 6th U-boat Flotilla. U-626 sailed from Bergen on 8 December 1942 on her first operational voyage. She was reported missing on 16 December after failing to report her position.

Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.
Else Raydt
Else Raydt (22 November 1883 in Hanover – 24 January 1931 in Magdeburg) was a German painter, graphic artist and craftswoman. She gained fame for her dress designs and children's book illustrations. She led the fashion class at the Magdeburg School of Arts and Crafts and was a professor there from 1921 until her untimely death.

Kunstmuseen Krefeld
The Kunstmuseen Krefeld (Krefeld Art Museums) is collection of three art museums in Krefeld, Germany.  and particularly dedicated to modern and contemporary art. Comprising the Kaiser Wilhelm Museum, the Haus Lange and Haus Esters, the museums since the late 1950s have risen to international prominence. Katia Baudin, former deputy director of the Museum Ludwig in Cologne, has headed the institution since September 2016.
Turbinoptidae
Turbinoptidae is a family of mites belonging to the order Sarcoptiformes.

Genera:

Colinoptes Fain, 1960

Mycteroptes Fain, 1956

Neoschoutedenocoptes Fain & Hyland, 1967

Oxleya Domrow, 1965

Passerrhinoptes Fain, 1956

Rhinoptes Castro & Pereira, 1951

Schoutedenocoptes Fain, 1956

Turbinoptes Boyd, 1949

Sarcoptiformes
The Sarcoptiformes are an order of mites comprising over 15,000 described species in around 230 families. Previously it was divided into two suborders, Oribatida and Astigmatina, but Oribatida has been promoted to an order, and Astigmatina is now an unranked taxon.
Mkhwanazi
Mkhwanazi is a South African surname. Notable people with the surname include:

Buhle Mkhwanazi (born 1990), South African footballer

Jabulile Mkhwanazi (born 1975), South African politician

Lindokuhle Mkhwanazi (born 1985), South African footballer

Zibusiso Mkhwanazi (born 1983), South African businessman

Jabulile Mkhwanazi
Jabulile Cynthia Nightingale Mkhwanazi (born 27 February 1975) is a South African African National Congress politician who served as a Member of the National Assembly of South Africa  from KwaZulu-Natal from 2019 until 2024.
Quarter Place
Quarter Place is a historic home located at Lothian in Anne Arundel County, Maryland, United States.  It was built in 1860 and is a 2+1⁄2-story Gothic Revival–style frame dwelling.  It consists of a main block with a 2-story rear wing.  The main block is three bays wide with a central entrance and features a central cross-gable roof.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

Anne Arundel County, Maryland
Anne Arundel County (listenⓘ; /əˈrʌndəl/), also notated as AA or A.A. County, is located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, its population was 588,261, an increase of just under 10% since 2010. Its county seat is Annapolis, which is also the capital of the state. The county is named for Anne Arundell (c. 1615/1616–1649), Lady Baltimore, a member of the Arundell family in Cornwall, England, and the wife of Cecilius Calvert, 2nd Baron Baltimore (1605–1675), founder and first lord proprietor of the colony Province of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Anne Arundel County is included in the Washington–Baltimore–Arlington combined statistical area.
OpenNMS
OpenNMS is a free and open-source enterprise grade network monitoring and network management platform. It is developed and supported by a community of users and developers and by the OpenNMS Group, offering commercial services, training and support.

The goal is for OpenNMS to be a distributed, scalable management application platform for all aspects of the FCAPS network management model while remaining free and open source. Currently the focus is on Fault and Performance Management.

All code associated with the project is available under the Affero General Public License.

The OpenNMS Project is maintained by The Order of the Green Polo.

Network monitoring
Network monitoring is the use of a system that constantly monitors a computer network for slow or failing components and that notifies the network administrator (via email, SMS or other alarms) in case of outages or other trouble. Network monitoring is part of network management.
Geogarypus facetus
Geogarypus facetus is a species of pseudoscorpion in the Geogarypidae family. It is endemic to Australia. It was described in 2021 by Australian arachnologists Karen Cullen and Mark Harvey. The specific epithet facetus (Latin: 'fine' or 'elegant') refers to the beauty of the species.

Pseudoscorpion
Pseudoscorpions, also known as false scorpions or book scorpions, are small, scorpion-like arachnids belonging to the order Pseudoscorpiones, also known as Pseudoscorpionida or Chelonethida.

Pseudoscorpions are generally beneficial to humans because they prey on clothes moth larvae, carpet beetle larvae, booklice, ants, mites, and small flies. They are common in many environments, but they are rarely noticed due to their small size. When people see pseudoscorpions, especially indoors, they often mistake them for ticks or small spiders. Pseudoscorpions often carry out phoresis, a form of commensalism in which one organism uses another for the purpose of transport.
Brand24
Brand24 is a Polish company founded in 2011, headquartered in Wrocław, Poland, that specializes in media monitoring and analyzing content on the internet, through its own analytical software based on artificial intelligence. The company is publicly traded on the Warsaw Stock Exchange, and is currently majority-owned by Prowly, a subsidiary of the American search engine metrics provider Semrush.

The company's flagship namesake tool, available in over 150 countries, collects and analyzes public mentions of brands, products, and threads containing monitored keywords across news sites, social media, blogs, and discussion forums. As of late 2025, Brand24 monitors 100,000 brands, having collected 25 billion mentions to date.

Brand24 is one of the most recognizable Polish technology companies, linked with activities of its co-founder and CEO Michał Sadowski.

Computer-aided audit tools
Computer-assisted audit tool (CAATs) or computer-assisted audit tools and techniques (CAATTs) is a growing field within the IT audit profession. CAATs is the practice of using computers to automate the IT audit processes. CAATs normally include using basic office productivity software such as spreadsheets, word processors and text editing programs and more advanced software packages involving use statistical analysis and business intelligence tools. But also more dedicated specialized software are available (see below).

CAATs have become synonymous with data analytics in the audit process.
Goniatite
Goniatids, informally goniatites, are ammonoid cephalopods that form the order Goniatitida, derived from the more primitive Agoniatitida during the Middle Devonian some 390 million years ago (around Eifelian stage). Goniatites (goniatitids) survived the Late Devonian extinction to flourish during the Carboniferous and Permian only to become extinct at the end of the Permian some 139 million years later.

Agoniatitida
Agoniatitida, also known as the Anarcestida,  is the ancestral order within the cephalopod subclass Ammonoidea originating from bactritoid nautiloids, that lived in what would become Africa, Asia, Australia, Europe, and North America during the Devonian from about the lower boundary of Zlichovian stage (corresponding to late Pragian, after 409.1 mya) into Taghanic event during upper middle Givetian (between 385 and 384 mya), existing for approximately 25 million years.
Machias Seal Island
Machias Seal Island is an island in disputed water between the Gulf of Maine and the Bay of Fundy, about 8.6 nmi (16 km) southeast from Cutler, Maine, and 10 nmi (19 km) southwest of Grand Manan Island, New Brunswick. Canada has had a permanent settlement on the island since 1832, when the lighthouse was first constructed. However, the United States also claims sovereignty of the island, despite never having physical presence on it. The Canadian Coast Guard continues to staff the lighthouse on the island.

Washington County, Maine
Washington County is a county located in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, its population was 31,095, making it the third-least populous county in Maine. Its county seat is Machias. The county was established on June 25, 1789. It borders the Canadian province of New Brunswick. It is sometimes referred to as "Sunrise County" because it includes the easternmost point in the 48 contiguous United States. Claims have been made that Washington County is where the sun first rises on the 48 contiguous states.  Many small seaside communities have small-scale fishing-based economies. Tourism is also important along the county's shoreline, but it is not as important as elsewhere in the state. The blueberry crop plays a major role in the county's economy.
Chandana Sooriyabandara
Chandana Sooriyabandara (Sinhala: චන්දන සූරියබණ්ඩාර; born c. 1965) is a Sri Lankan journalist, television host, and media executive. He served as host of Sirasa Lakshapathi, the Sri Lankan version of Who Wants to Be a Millionaire?, from 2011 to 2025, and as Channel Head of Sirasa TV from 2015 to 2025. In February 2025, he was appointed Media Advisor to the President of Sri Lanka.

President of Sri Lanka
The president of Sri Lanka (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපති Śrī Laṅkā Janādhipati; Tamil: இலங்கை ஜனாதிபதி Ilaṇkai janātipati) is the head of state and head of government of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka. The president is the chief executive of the union government and the commander-in-chief of the Sri Lanka Armed Forces. The powers, functions and duties of prior presidential offices, in addition to their relation with the Prime minister and Government of Sri Lanka, have over time differed with the various constitutional documents since the creation of the office. The president appoints the Prime Minister of Sri Lanka who can command the confidence of the Parliament of Sri Lanka.

Anura Kumara Dissanayake is the 10th and current president, having assumed office on 23 September 2024, after being declared the winner of the 2024 presidential election.
Bliss (1985 film)
Bliss is a 1985 Australian comedy-drama film directed by Ray Lawrence, and co-written by Lawrence and Peter Carey, based on Carey's 1981 novel of the same name. It stars Barry Otto, Lynette Curran and Helen Jones.

After a rocky start – 400 of the 2000-strong audience walked out during its first screening at the 1985 Cannes Film Festival – the film went on to receive multiple awards at the AFI awards.

National Film and Sound Archive
The National Film and Sound Archive of Australia (NFSA), based in Canberra and known as ScreenSound Australia from 1999 to 2004, is Australia's audiovisual archive, responsible for developing, preserving, maintaining, promoting, and providing access to a national collection of film, television, sound, radio, video games, new media, and related documents and artefacts. The collection ranges from works created in the late nineteenth century when the recorded sound and film industries were in their infancy, to those made in the present day.

The NFSA collection first started as the National Historical Film and Speaking Record Library (within the then Commonwealth National Library) in 1935, becoming an independent cultural organisation in 1984. On 3 October, Prime Minister Bob Hawke officially opened the NFSA's headquarters in Canberra.
Psychotridine
Psychotridine is an alkaloid found in some species of the genus Psychotria, namely Psychotria colorata, but also Psychotria forsteriana, Psychotria lyciiflora, Psychotria oleoides, and Psychotria beccarioides. Psychotridine has analgesic effects and dose-dependently inhibits dizocilpine binding to cortical membranes in vitro, suggesting that it acts as a non-competitive NMDA receptor antagonist.

Non-competitive inhibition
Non-competitive inhibition is a type of enzyme inhibition where the inhibitor reduces the activity of the enzyme and binds equally well to the enzyme regardless of whether it has already bound the substrate. This is unlike competitive inhibition, where binding affinity for the substrate in the enzyme is decreased in the presence of an inhibitor.

The inhibitor may bind to the enzyme regardless of whether the substrate has already been bound, but if it has a higher affinity for binding the enzyme in one state or the other, it is called a mixed inhibitor.
Joasaph of Belgorod
Joasaph of Belgorod (Russian: Иоасаф Белгородский, Ukrainian: Йоаса́ф Бєлгородський, secular name Ioakim Andreyevich Gorlenko, Russian: Иоаким Андреевич Горленко; 8 (19) September 1705 – 10 (21) December 1754) was an 18th-century Russian Orthodox hierarch, bishop of Belgorod from 1748 until his death.

His remains were found to be incorrupt, and after many miracles he was glorified by the Eastern Orthodox Church in 1911. Stolen from his shrine in 1917, the saint's body was thought to be lost but was eventually found in storage in a museum and returned to Belgorod in 1991.

Ordinary (church officer)
An ordinary (from Latin ordinarius) is an officer of a church or civic authority who by reason of office has ordinary power to execute laws.

Such officers are found in hierarchically organised churches of Western Christianity which have an ecclesiastical legal system. For example, diocesan bishops are ordinaries in the Catholic Church and the Church of England. In Eastern Christianity, a corresponding officer is called a hierarch (from Greek ἱεράρχης hierarkhēs "president of sacred rites, high-priest" which comes in turn from τὰ ἱερά ta hiera, "the sacred rites" and ἄρχω arkhō, "I rule").

During at least the 17th and 18th centuries the title of Ordinary was used for prison chaplains in England, such as the one who attended condemned men before their execution at Newgate.
R212 road (Ireland)
The R212 road is a regional road in Ireland which links Cavan in County Cavan with Clones in County Monaghan. The road passes through the villages of Pullamore, Drumherrish, Regaskin, Ballyhaise and Scotshouse. The road is 28.3 km (17.6 mi) long.

Cavan
Cavan (/ˈkævən/ KAV-ən; Irish: An Cabhán, meaning 'the hollow') is the county town of County Cavan in Ireland. The town lies in Ulster, near the border with County Fermanagh in Northern Ireland. The town is bypassed by the main N3 road that links Dublin (to the south) with Enniskillen, Ballyshannon and Donegal Town (to the north).
Jim Leftwich
James Randolph Leftwich (1944 - 27 January 2020) was the national Aboriginal bishop of the Anglican Church of Australia, licensed as an assistant bishop in the Diocese of North Queensland.

Leftwich was educated at Nungalinya College and Wontulp-bi-Buya College, and was ordained deacon in 1987 and priest in 1988.

Leftwich served as bishop to the Aborigine peoples of northern Queensland and all Australia from his consecration on 16 September 2001 until his retirement on 31 December 2010.

He died in 2020.

Nungalinya College
Nungalinya College is an adult education college based in Casuarina, a suburb of Darwin in the Northern Territory of Australia. Founded in 1973, it describes itself as a "Combined Churches Training College for Indigenous Australians", and provides training for Christian ministers and community leadership.
Tokpah John Mulbah
Tokpah John Mulbah is a Liberian politician. He is a member of the Congress for Democratic Change. In 2010, he was deputy parliamentary speaker. He was briefly placed under house arrest in July 2010 for allegedly having ordered an assault on a policeman who was trying to impound Mulbah's vehicle. Mulbah denied the allegations and was not charged with any wrongdoing.   Mulbah was acquitted of all charges by a unanimous jury verdict on 4 April 2011.

House arrest
House arrest (also called home confinement, or nowadays electronic monitoring) is a legal measure where a person is required to remain at their residence under supervision, typically as an alternative to imprisonment. The person is confined by the authorities to their residence. Travel is usually restricted and may require prior approval.

Since the introduction of electronic tagging, a person under house arrest may be monitored electronically, and their movements are typically tracked. House arrest is also used in some cases for individuals convicted of minor offenses. In certain situations, such as in authoritarian regimes, house arrest may be used to restrict the freedom of political dissidents against political governments, sometimes limiting or monitoring their communication with the outside world. If electronic communication is allowed, conversations may be monitored. There is much criticism of the effectiveness of house arrest.
Ivan Strasburg
Ivan Strasburg is a South African born cinematographer known for such films as Bloody Sunday, The Killing Fields, The Mission, the documentary I Heard It Through the Grapevine, The Tale and Rita, Sue and Bob Too. He was also the cinematographer for the television series Trackers.

He has won two British Academy Television Craft Awards, for Cracker in 1993 and for Bloody Sunday in 2003. He has also been nominated for two Primetime Emmy Awards, both for Outstanding Cinematography for a Limited or Anthology Series or Movie, for the TV movie Live From Bagdad in 2003 and for the Generation Kill miniseries episode "Combat Jack" in 2009.

Strasburg was also a featured character in the concert film Swimming to Cambodia starring monologuist Spalding Gray speaking about his experiences working on the film The Killing Fields alongside Strasburg.

The Tale
The Tale is a 2018 American drama film written and directed by Jennifer Fox and starring Laura Dern, Ellen Burstyn, Jason Ritter, Elizabeth Debicki, Isabelle Nélisse, Common, Frances Conroy, and John Heard. It tells the story of Fox's own child sexual abuse and her coming to terms with it in her later life. It premiered at the 2018 Sundance Film Festival and aired on HBO on May 26, 2018. 
Despite making the film in 2018, she waited five years – and two years after her abuser's death – to reveal in a 2023 interview that her abuser was Ted Nash, a two-time Olympic medalist in rowing and nine-time Olympic coach.
Hubert Egger
Hubert Egger (4 June 1927 in Bernau am Chiemsee - 3 December 2014 in Prien am Chiemsee) was a West German cross-country skier who competed in the 1950s. He competed in the 18 km event at the 1952 Winter Olympics in Oslo, but did not finish.

Bernau am Chiemsee
Bernau am Chiemsee (German pronunciation: [bɛʁˈnaʊ ʔam ˈkiːmzeː] ⓘ, lit. 'Bernau on the Chiemsee'; officially Bernau a.Chiemsee) is a municipality in the district of Rosenheim in Germany on the Lake Chiemsee, and a Luftkurort.
Bradford murders
The Bradford murders were the serial killings of three women in the city of Bradford, West Yorkshire, England in 2009 and 2010.

43-year-old Susan Rushworth disappeared on 22 June 2009, followed by 31-year-old Shelley Armitage on 26 April 2010 and 36-year-old Suzanne Blamires on 21 May of the same year. The women were all sex workers based in Bradford. Parts of Blamires's body were found in the River Aire in Shipley, near Bradford, on 25 May. Other human tissue found in the same river was later established to belong to Armitage. No remains of Rushworth were ever found.

Stephen Shaun Griffiths, 40, was arrested on 24 May and subsequently charged with killing the three women. After being found guilty, he was sentenced to life imprisonment with a whole life order.

Shipley, West Yorkshire
Shipley is a historic market town and civil parish in the City of Bradford, West Yorkshire, England. Located on the River Aire and the Leeds and Liverpool Canal, Shipley is directly north of the city of Bradford. The population of Shipley at the 2011 Census was 15,483.

Until 1974, Shipley was an urban district in the West Riding of Yorkshire. The town forms a continuous urban area with Bradford.
Ramburelles
Ramburelles (French pronunciation: [ʁɑ̃byʁɛl]) is a commune in the Somme department in Hauts-de-France in northern France. Paul Eugène Delattre (1830–1898), lawyer, politician, writer and the essayist and historian Maurice Vaussard (1888–1978) were born in Ramburelles.

Maurice Vaussard
Maurice Vaussard (8 September 1888 – 24 February 1978) was a 20th-century French writer and essayist.

Author of numerous historical and political essays, a specialist in Italian history and the Christian Democrats, Maurice Vaussard was editor at the Revue universelle (of Jacques Bainville and Henri Massis) and at Le Monde from 1945 to 1972. He was awarded numerous prizes by the Académie française.
Langset (Saltdal)
Langset (Norwegian) or Laŋsæhtta (Lule Sami) is a village and basic statistical unit in the Nedre Saltdal ('Lower Saltdal') area of Saltdal Municipality in Nordland county, Norway. The area is located north of Rognan and Saksenvika and south of Setså on the east side of Saltdal Fjord (Norwegian: Saltdalsfjorden). The European route E6 highway and the Nordland Line railway both pass through the area.

During the Second World War the Blood Road was built through the area. It was constructed as a new segment of Norwegian National Road 50 between Rognan and Langset, where there was ferry service before the war.

German occupation of Norway
The occupation of Norway by Nazi Germany during the Second World War began on 9 April 1940 after Operation Weserübung. Conventional armed resistance to the German invasion ended on 10 June 1940, and Nazi Germany controlled Norway until the capitulation of German forces in Europe on 8 May 1945. Throughout this period, a pro-German government named Den nasjonale regjering ('the National Government') ruled Norway, while the Norwegian king Haakon VII and the prewar government escaped to London, where they formed a government in exile. Civil rule was effectively assumed by the Reichskommissariat Norwegen (Reich Commissariat of Norway), which acted in collaboration with the pro-German puppet government. This period of military occupation is, in Norway, referred to as the "war years", "occupation period" or simply "the war".