hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phytoecia erythrocnema
Phytoecia erythrocnema is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Hippolyte Lucas in 1847. It is known from Portugal, France, Algeria, Spain, Morocco, and Tunisia It feeds on Daucus carota.

Hippolyte Lucas
Pierre-Hippolyte Lucas (17 January 1814 – 5 July 1899) was a French entomologist.

Lucas was an assistant-naturalist at the Muséum national d'Histoire naturelle. From 1839 to 1842 he studied fauna as part of the scientific commission on the exploration of Algeria.

His brother was Prosper Lucas.
HMS Bedford
Three ships of the Royal Navy have borne the name HMS Bedford, named initially after William Russell, created Duke of Bedford in May 1694 and not after the town of Bedford:

HMS Bedford (1698) was a 70-gun third rate launched in 1698.  She was rebuilt in 1741 to carry 64-guns, was hulked in 1767 and sold in 1787.

HMS Bedford (1775) was a 74-gun third rate launched in 1775.  She was used as a prison ship from 1801 and was broken up in 1817.

HMS Bedford (1901) was a Monmouth-class armoured cruiser launched in 1901.  She was wrecked in 1910 and the wreck was sold later that year.

Monmouth-class cruiser
The Monmouth class was a ten-ship class of 10,000-ton armoured cruisers built around 1901 to 1903 for the Royal Navy and designed specifically for commerce protection. The ships were also referred to as County class cruisers as they carried the names of British counties.
Heikkinen
Heikkinen is the eighth most common Finnish surname. Notable people with the surname include:

Aki Heikkinen (born 1980), Finnish decathlete

Daniel Heikkinen (born 2002), Finnish footballer

Frans Heikkinen (1906–1943), Finnish cross country skier

Henna Heikkinen (born 1988), Finnish singer from Idols Finland 2

Ilkka Heikkinen (born 1984), Finnish ice hockey player

Janne Heikkinen (volleyball) (born 1976), Finnish volleyball player

Jussi Heikkinen (born 1988), Finnish football (soccer) player

Kasperi Heikkinen (born 1980), guitar player, member of Amberian Dawn

Leo Heikkinen (1917–1999), American businessman

Markus Heikkinen (born 1978), Finnish footballer

Matti Heikkinen (born 1983), Finnish cross country skier

Mikko Heikkinen (born 1949), Finnish architect

Ralph Heikkinen (1917–1990), American football player

Frans Heikkinen
Frans Heikkinen (22 April 1906 – 8 October 1943) was a Finnish cross-country skier. He competed in the 1936 Winter Olympics and finished seventh in the 50 km event.

Heikkinen was born to a farmer and had a sister Eeva and three brothers, Lauri, Jaakko and Esko; all siblings were accomplished cross-country skiers. He worked as a teacher in Sotkamo, where in the early 1930s he married a fellow teacher Hilppa Liisa Iivonen. He died from a brain hemorrhage during the Continuation War, aged 37.
Big Empty
"Big Empty" is a song by American rock band Stone Temple Pilots that first appeared in 1994 on the soundtrack of the film The Crow. The band later included the song on their second album, Purple (1994), and was released as the album's final single only in Australia. The song reached No. 3 and No. 7 on the Billboard Mainstream Rock Tracks and Modern Rock Tracks charts, respectively. The song won an MTV Movie Award for best song featured in a movie in 1995.

Musically, the song has a similar format to one of the band's previous single "Creep", beginning with a slow, soft acoustic verse that leads into a loud and distorted chorus with a heavy guitar similar to "Plush". "Big Empty" appears on the greatest hits compilation albums Thank You and Buy This.

Thank You (Stone Temple Pilots album)
Thank You is a greatest hits album of American rock band Stone Temple Pilots. It was released on November 11, 2003, through Atlantic Records. The album has sold over 500,000 copies and features most of the band's singles.
2017–18 Houston Cougars women's basketball team
The 2017–18 Houston Cougars women's basketball team represented the University of Houston during the 2017–18 NCAA Division I women's basketball season. The season marked the fifth for the Cougars as members of the American Athletic Conference. The Cougars, led by fourth year head coach Ronald Hughey, played their home games at Health and Physical Education Arena due to renovations at Hofheinz Pavilion, which will be renamed Fertitta Center and will reopen during the 2018–19 season. They finished the season 20–12, 9–7 in The American play to finish in a tie for fifth place. They lost to Tulsa in the first round of the American Athletic Conference women's tournament. They received an at-large bid to the Women's National Invitation Tournament, where they lost to South Dakota.

2018 American Athletic Conference women's basketball tournament
The 2018 American Athletic Conference women's basketball tournament was a postseason tournament that was held March 3–6 in the Mohegan Sun Arena in Uncasville, Connecticut. Connecticut, the winner of the American Athletic Tournament, earned an automatic bid to the 2018 NCAA Division I women's basketball tournament.
2015 İstanbul Cup
The 2015 İstanbul Cup (also known as the TEB BNP Paribas İstanbul Cup for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 8th edition of the İstanbul Cup, and part of the WTA International tournaments of the 2015 WTA Tour. It took place in Istanbul, Turkey, from 20 July through 27 July 2015. Unseeded Lesia Tsurenko won the singles title.

Daria Saville
Daria Saville (née Gavrilova; born 5 March 1994) is a Russian-born Australian professional tennis player. She competed under her maiden name until her marriage to Luke Saville in 2021. On 28 August 2017, she reached her best singles ranking of world No. 20. On 25 September 2017, she peaked at No. 45 in the doubles rankings.

Saville has won one singles title and three doubles titles on the WTA Tour, and has additionally won four singles and two doubles titles on the ITF Circuit.

Saville was an accomplished junior player, having won the 2010 Youth Olympic Games and 2010 US Open, also reaching a combined career-high junior ranking of world No. 1 in August 2010.

In her career, Saville has achieved victories against former Grand Slam champions Maria Sharapova, Ana Ivanovic, Angelique Kerber (her first victory over a reigning world No. 1), and Petra Kvitová (three times), with all of these players being ranked in the top 10 at the time.
Farringdon Within
Farringdon Within is one of the 25 wards of the City of London, the historic and financial centre of London, England. It was formed in the 14th century from the sub-division of the pre-existing Farringdon Ward into Farringdon Within (inside the line of the Former London Wall), and Farringdon Without, beyond the Wall.

Farringdon Without and Farringdon Within are unconnected to the Farringdon area to the north, outside the City, in the London Borough of Islington. The area is sometimes referred to as Farringdon due to the presence of Farringdon Station, which was named after Farringdon Street and originally named Farringdon Street Station.

London Borough of Islington
The London Borough of Islington (/ˈɪzlɪŋtən/ ⓘ IZ-ling-tən) is a borough in North London, England. Forming part of Inner London, Islington has an estimated population of 215,667. It was formed in 1965, under the London Government Act 1963, by the amalgamation of the metropolitan boroughs of Islington and Finsbury.

The new entity remains the second smallest borough in London and the third-smallest district in England. The borough contains two Westminster parliamentary constituencies; Islington North, represented by former Labour Party leader Jeremy Corbyn, and Islington South & Finsbury represented by Labour MP Emily Thornberry. The local authority is Islington Council. The borough is home to football club Arsenal, one of the Premier League clubs in England, and its home Emirates Stadium.
Bamnet Narong railway station
Bamnet Narong station (Thai: สถานีบำเหน็จณรงค์) is a railway station located in Ban Phet Subdistrict, Bamnet Narong District, Chaiyaphum Province. It is a class 2 railway station located 290.53 km (180.5 mi) from Bangkok railway station and is the main station for Bamnet Narong District.

Hua Lamphong railway station
Bangkok (Hua Lamphong) railway station (Thai: สถานีกรุงเทพ (หัวลำโพง), RTGS: Sathani Krung Thep (Hua Lamphong)) is a railway station in Pathum Wan, the former central passenger terminal in Bangkok and the former railway hub of Thailand. It is in the center of the city in the Pathum Wan district, and is operated by the State Railway of Thailand (SRT). Long distance trains moved to the new central station at Krung Thep Aphiwat Central Terminal in 2023.
Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica
Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica is a monthly peer-reviewed open access medical journal covering all aspects of women's health such as gynecology, obstetrics, female urology, gynecologic oncology, and fertility. The journal is published by Wiley-Blackwell on behalf of the Nordic Federation of Societies of Obstetrics and Gynecology. The editor-in-chief is Amarnath Bhide (University of London). Articles are published fully open access since 30 July 2021.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2024 impact factor of 3.1.

Fertility
Fertility in colloquial terms refers the ability to have offspring. In demographic contexts, fertility refers to the actual production of offspring, rather than the physical capability to reproduce, which is termed fecundity. The fertility rate is the average number of children born during an individual's lifetime. In medicine, fertility refers to the ability to have children, and infertility refers to difficulty in reproducing naturally. In general, infertility or subfertility in humans is defined as not being able to conceive a child after one year (or longer) of unprotected sex. The antithesis of fertility is infertility, while the antithesis of fecundity is sterility.
Metron Aviation
Metron Aviation, a subsidiary of Stratify Aerospace based in Ashburn, Virginia, operates within the air traffic management and air traffic flow management sectors. The company develops software for traffic flow management, surface operations management, airspace design, and environmental analysis. These tools are designed for air navigation service providers, airlines, airports, and government entities.

Air traffic flow management
Air traffic flow management (ATFM) is the strategic process of managing aircraft flow to prevent airports and air traffic control sectors from exceeding their capacity. At its core, ATFM balances air traffic demand against the system's limitations to ensure safety and maximize the efficient use of the entire airspace, a process also known as Air Traffic Flow and Capacity Management (ATFCM).
Project Runway: Threads
Project Runway: Threads is a spin-off reality competition based on Project Runway. It premiered October 23, 2014 on Lifetime. The series features skilled teen and tween fashion designers.

Each week, three new young designers compete for a prize package worth over $25,000. The prizes will include $10,000 to be used at any Jo-Ann Fabrics and Crafts Store or joann.com; a scholarship to the summer program at Fashion Institute of Design & Merchandising in Los Angeles, including travel expenses; a top-of-the-line sewing and embroidery studio courtesy of Brother International Corporation and the winning designer's look will appear in Seventeen.

Brother Industries
Brother Industries, Ltd. (stylized in lowercase) (Japanese: ブラザー工業株式会社, Hepburn: Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha) is a Japanese multinational electronics and electrical equipment company headquartered in Nagoya, Japan. Its products include printers, multifunction printers, desktop computers, consumer and industrial sewing machines, large machine tools, label printers, typewriters, fax machines, and other computer-related electronics. Brother distributes its products both under its own name and under OEM agreements with other companies.
SharePoint Dashboard
A dashboard is a document presenting the most significant information about a subject on a single page. Microsoft SharePoint is a web application platform launched in 2001 as a centralized replacement for multiple web applications and supports various combinations of enterprise website requirements. A Microsoft SharePoint Dashboard is a feature of the Microsoft SharePoint platform that aggregates data from other systems and displays it in a browser-based location.

Browser-based computing
Browser-based computing is the use of the web browsers to perform computing tasks. Opportunities for computing on the Web have been noted as far back as 1997. Computing over the web was described in 2000. Applications include distributed computing for web workers as illustrated by James (formerly CrowdProcess) and HASH, the use of the browser's stack in QMachine, the embedding of web applications as semantic hypermedia components and  the Signaling Server in Peer-to-peer networks set via WebRTC. Browser-based computing complements cloud computing, because they reduce server-side computational load, often using cloud-hosted, RESTful web services.
Interim Computer Museum
The Interim Computer Museum (ICM) is a non-profit organization based in Tukwila, Washington, United States. It focuses on the preservation, restoration, and public exhibition of vintage computing hardware and software. The museum operates as a 501(c)(3) organization and is affiliated with the SDF Public Access Unix System, a 501(c)(7) member-supported initiative.

SDF Public Access Unix System
Super Dimension Fortress (abbreviated as SDF, also known as freeshell.org) is a non-profit public access UNIX shell provider on the Internet. It has been in continual operation since 1987 as a non-profit social club. The name is derived from the Japanese anime series Super Dimension Fortress Macross; the original SDF server was a Bulletin board system created by Ted Uhlemann for fellow Japanese anime fans. From its BBS roots, which have been well documented as part of the BBS: The Documentary project, SDF has grown into a feature-rich provider serving members around the world.
Henjunaha and Lairoulembi
The Henjunaha Lairoulembi (Old Manipuri: Hensunaha Lailoulempi), also known as the Henjunaha Lairuklembi (Old Manipuri: Hensunaha Lailuklempi), shortly known as the Henjunaha (Old Manipuri: Hensunaha), is a legendary epic love story of Henjunaha Yangleingamba (Old Manipuri: Hensunaha Yangleingampa) and Thongnang Lairoulembi (Old Manipuri: Thongnang Lailoulempi). It is one of the epic cycles of incarnations of Meitei mythology and folklore, that is originated from Moirang province of Ancient Kangleipak (early Manipur).

The legend accounts for the unconditional love affairs between Henjunaha, a fatherless lad brought up by a poor widowed mother, and Lairoulembi, a lady, brought up by a rich father, who were separated by their fates with the murder of Henjunaha by the evil spirits. However, defying all the odds, Lairoulembi followed her lover by committing suicide and succeeded in pleasing Thongalen (Thongaren), the God of death to send both of them back to the human world once again.

Kangleipak
Kangleipak was an ancient, lesser known civilisation, consisting of the modern day Manipur, India which is still known to some residents as Kangleipak, and other neighbouring regions. The Kangla served as the foremost capital city of this realm from the 15th century BCE, up to medieval times.
Peter Fraßmann
Peter Fraßmann (born 20 July 1958) is a retired German footballer.

Fraßmann made a total of 152 appearances in the 2. Bundesliga. After his playing career, Fraßmann studied osteopathy at the University of Westminster in London and has since opened his own clinic in Berlin-Charlottenburg which closed at the end of 2020 due to retirement.

Clinic
A clinic (or outpatient clinic or ambulatory care clinic) is a health facility that is primarily focused on the care of outpatients. Clinics can be privately operated or publicly managed and funded. They typically cover the primary care needs of populations in local communities, in contrast to larger hospitals which offer more specialized treatments and admit inpatients for overnight stays.

Most commonly, the English word clinic refers to a general practice, run by one or more general practitioners offering small therapeutic treatments, but it can also mean a specialist clinic. Some clinics retain the name "clinic" even while growing into institutions as large as major hospitals or becoming associated with a hospital or medical school.
Eero Naapuri
Eero Johannes Naapuri (29 December 1918, Lammi – 14 December 1987, Helsinki) was a Finnish Colonel and skier.

Naapuri was born in Lammi. He was the leader of the national Olympic military patrol team in 1948 which placed second. His military rank at his time was Kapteeni.
At the Nordic World Ski Championships 1950 he also finished second with his military patrol. He died in Helsinki.

Kapteeni
Kapteeni (Captain) is an officer's rank in Finland, immediately above yliluutnantti (lieutenant) and below majuri (major).

In peacetime training, a kapteeni is the commander of a company. (Majors can also be in this role, but usually majors work in command staff rather than in individual companies.) The rank requires additional training to obtain, in addition to the preexisting military university degree.

It is also possible for reservists to obtain the reserve rank of kapteeni.
1994 European Athletics Championships – Women's javelin throw
These are the official results of the Women’s javelin throw event at the 1994 European Championships in Helsinki, Finland, held at Helsinki Olympic Stadium on 11 and 12 August 1994. There were a total number of 22 participating athletes. All results were made with a rough surfaced javelin (old design). The qualification mark was set at 61.00 metres (200.13 ft).

Trine Hattestad of Norway won the gold medal with a throw of 68.00 metres (223.10 ft).

Trine Hattestad
Elsa Katrine Hattestad (née Solberg; born 18 April 1966) is a retired Norwegian track and field athlete who competed in the javelin throw. During her career, she was a European, World, and Olympic Champion, and broke the world record twice. Her personal best, set in 2000, of 69.48 m is the Norwegian record. It also ranks her sixth on the overall list.
Rose-Marie Huuva
Ragnel Rose-Marie Huuva (born 13 July 1943, in Rensjön, Gabna Sami village, Kiruna Municipality) is a Swedish Sámi visual and textile artist, as well as a poet. As a poet, she first became published in magazines and anthologies in 1981. Her lyrical breakthrough occurred in 1999 with the poetry collection Galbma Radna ("Cold comrade"). She was nominated for the Nordic Council's Literature Prize in 2001. In 2003 she was awarded the Cultural Scholarship Rubus arcticus.

Beside Swedish her poems were also translated to Icelandic and Finnish as well as German.

Textile arts
Textile arts are arts and crafts that use plant, animal, or synthetic fibers to construct practical or decorative objects.

Textiles have been a fundamental part of human life since the beginning of civilization. The methods and materials used to make them have expanded enormously, while the functions of textiles have remained the same, there are many functions for textiles. Whether it be clothing or something decorative for the house/shelter. The history of textile arts is also the history of international trade.  Tyrian purple dye was an important trade good in the ancient Mediterranean. The Silk Road brought Chinese silk to India, Africa, and Europe, and, conversely, Sogdian silk to China. Tastes for imported luxury fabrics led to sumptuary laws during the Middle Ages and Renaissance.  The Industrial Revolution was shaped largely by innovation in textiles technology: the cotton gin, the spinning jenny, and the power loom mechanized production and led to the Luddite rebellion.
Hugh Raffles
Hugh Raffles is an anthropologist and writer based in New York. He received an American Academy of Arts and Letters Award in Literature in 2023. He is the author of three books as well as many essays in venues including Granta, Public Culture, Natural History, Orion, American Ethnologist, The New York Times, The New York Review of Books, and The Best American Essays. He is Professor of Anthropology at The New School in New York.

Public Culture
Public Culture is a peer-reviewed, interdisciplinary academic journal of cultural studies published by Duke University Press. It is sponsored by the Department of Media, Culture, and Communication at New York University.

Public Culture has a focus on ethnographies, and analyses of cultural politics in globalization. It is published three times per year.
Tajine Lham-Lahlou
Lham hlou (Arabic: لحم لحلو). also known as lham lahlou and tajine lahlou. which means "sweet meat" or "sweet tajne", is an Algerian sweet dish made with meat and mainly prunes, possibly with apricots and decorated with raisins and almonds in a syrup of sugar and orange blossom water. Apples are usually used as well. The meat and vegetables are first sauteed with onions and smen (traditional preserved North African butter). This dish is served as a starter or as a dessert during Ramadan and on the occasion of wedding celebrations.

Some recipes, such as La cuisine Algerienne's (1970), call for sprinkling the prunes with toasted almonds. and to steam the prunes prior to dipping them in the sweet sauce. Steamed prunes can be accompanied by almonds (1 almond for each prune).

Apricot
An apricot (US: /ˈæprɪkɒt/ ⓘ, UK: /ˈeɪprɪkɒt/ ⓘ) is a fruit, or the tree that bears the fruit, of several species in the genus Prunus. Usually an apricot is from the species Prunus armeniaca, but the fruits of the other species in Prunus sect. Armeniaca are also called apricots. In 2023, world production of apricots was 3.7 million tonnes, led by Turkey with 20% of the total.

Prunus armeniaca was domesticated in ancient times in Central Asia and China. The specific epithet armeniaca refers to the country of Armenia in Western Asia. Cultivation of the tree then spread across Eurasia and to North Africa and Japan. The fruit is consumed both fresh and dried. Apricots are used in dishes including cakes, tarts, and jam, and in savoury dishes, for example in stuffing. In Austria, they are the basis of Marillenknödel, sweet apricot dumplings.
Breathe (The Prodigy song)
"Breathe" is a song by English electronic dance music band the Prodigy, released in November 1996 by XL Recordings as the second single from their third album, The Fat of the Land (1997). It was written by band members Liam Howlett, Keith Flint and Maxim Reality, featuring a drum break from the song "Johnny the Fox Meets Jimmy the Weed" by Thin Lizzy. The whiplashing sword sound effect is a sample of "Da Mystery of Chessboxin'" by Wu-Tang Clan. As with "Firestarter", Jim Davies played the guitar in the song.

"Breathe" became the group's second consecutive number-one in the United Kingdom and also topped the charts in the Czech Republic, Denmark, Finland, Hungary, Ireland, Norway, and Sweden. Its music video was directed by Walter Stern, depicting the band in an abandoned, decrepit apartment building. Melody Maker ranked "Breathe" number 29 on their list of the best singles of 1996, and Q magazine featured it on their "1001 Best Songs Ever" in 2003.

Da Mystery of Chessboxin'
"Da Mystery of Chessboxin'" is a song by American hip hop group Wu-Tang Clan from their debut studio album Enter the Wu-Tang (36 Chambers). It is the B-side of their single "C.R.E.A.M." Produced by RZA and co-produced by Ol' Dirty Bastard, it contains a sample of "Tramp" by Otis Redding and Carla Thomas.