hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jon Dyson
Jonathan Paul Dyson (born 18 December 1971) is an English former professional footballer who played as a central defender.

A Business Studies graduate from Huddersfield University, Dyson now works full-time as an independent financial advisor based in Bradford.

University of Huddersfield
The University of Huddersfield is a public research university located in Huddersfield, West Yorkshire, England. It has been a University since 1992, but has its origins in a series of institutions dating back to the 19th century. It has made teaching quality a particular focus of its activities, winning the inaugural Higher Education Academy Global Teaching Excellence Award in 2017, and achieving a Teaching Excellence Framework (TEF) Gold Award, in 2017  and 2023. The university has also put an increasing focus on research quality, and as of 2022 more than three quarters of its academic staff hold a doctorate, the third highest rate in England.

Its chancellor George W. Buckley, a graduate of the university and a former CEO of 3M, was appointed in 2020.
Hungarian House, Timișoara
The Hungarian House (Hungarian: Magyar Ház; Romanian: Casa Maghiară) is a historical building in Timișoara, Romania. The Honorary Consulate of Hungary, the Bastion Association, the Diaspora Foundation, and the Hungarian Youth Organization operate here. It hosts various monthly events such as literary circle, improvisational theater evening, community building events, wine tastings, and game nights.

National Register of Historic Monuments in Romania
The National Register of Historic Monuments (Romanian: Lista Monumentelor Istorice (LMI)) is the official English name of the Romania government's list of national heritage sites known as Monumente istorice. In Romania, these include sites, buildings, structures, and objects considered worthy of preservation due to the importance of their Romanian cultural heritage. The list, created in 2004, contains places that have been designated by the Ministry of Culture and National Patrimony of Romania and are maintained by the Romanian National Institute of Historical Monuments, as being of national historic significance.
Sindh Tourism Development Corporation
Sindh Tourism Development Corporation (STDC) (Sindhi: سنڌ ٽوئرزم ڊولپمينٽ ڪارپوريشن) is an organization of the Government of Sindh, Pakistan. STDC is governed by the Board of directors and provides facilities to the national and international tourists. It runs several motels and resorts across the Sindh province. STDC was incorporated on 5 June 1992.

The corporation was formed to develop and promote tourism in Sindh, using its geographical assets, its ancient history, its Sufi heritage, its archaeology, its creative and performing arts, and its literature.

Incorporation (business)
Incorporation is the formation of a new corporate body. The body may be a business corporation, a nonprofit organization, sports club or similar. The term also applied in local government to the formation of a new city or town.
Charles Olivier
Charles Olivier is an American film and television writer, producer, playwright, journalist and editor. His work has won several Emmys, a Peabody award, a Thurgood Marshall Humanitarian Award for Excellence in Journalism, as well as many other accolades. He and his films have taken top awards or been nominated at the Sundance Film Festival, the Berlin Film Festival, the Tribeca Film Festival, and many more.

Magic & Bird: A Courtship of Rivals
Magic & Bird: A Courtship of Rivals is a 2010 television documentary film broadcast on HBO. The film chronicles the rivalry between Magic Johnson and Larry Bird that began with the 1979 NCAA Basketball Championship Game and lasted throughout their Hall of Fame careers in the NBA. The film makes an argument that without the massive media attention that was placed on the rivalry that Johnson and Bird had, the NBA might not have made it through the 1980s following the merger with the ABA, among other things.

HBO Sports President Ross Greenburg stated that the documentary was partly inspired by the book When the Game Was Ours by Jackie MacMullan.
William Lloyd (Royal Navy officer)
Admiral William Lloyd (28 June 1725 – 19 July 1796) was a Royal Navy officer from Carmarthenshire, Wales, rising to become an Admiral of the White.  He sailed Governor Edward Cornwallis aboard HMS Sphinx to establish Halifax, Nova Scotia (1749).

Admiral (Royal Navy)
Admiral (Adm) is a senior rank of the Royal Navy, which equates to the NATO rank code OF-9, outranked only by the rank of admiral of the fleet. Royal Navy officers holding the ranks of rear admiral, vice admiral and admiral of the fleet are sometimes considered generically to be admirals. The rank of admiral is currently the highest rank to which a serving officer in the Royal Navy can be promoted, admiral of the fleet being in abeyance except for honorary promotions of retired officers and members of the royal family.

The equivalent rank in the British Army and Royal Marines is general; and in the Royal Air Force, it is air chief marshal.
Pharmacy technician
A pharmacy technician (PhT) performs pharmacy-related functions including but not limited to dispense medications of a prescription. Training, certification, licensing, and actual practice of pharmacy technicians varies not only worldwide but in some countries regionally as well as by employer.

High school diploma
A high school diploma (sometimes referred to as a high school degree) is a diploma awarded upon graduation of high school. A high school diploma is awarded after completion of courses of studies lasting four years, from grade 9 to grade 12. It is the school leaving qualification in the United States and Canada.

The diploma is awarded by the school in accordance with the requirements of the local state or provincial government. Requirements for earning the diploma vary by jurisdiction, and there may be different requirements for different streams or levels of high school graduation. Typically they include a combination of selected coursework meeting specified criteria for a particular stream and acceptable passing grades earned on the state exit examination.
Arkiko
Arkiko (Arabic: حرقيقو, Afar and Saho: Hirg-Higo, alternately Archigo, Arqiqo, Ercoco, Hirgigo, Hargigo or Harkiko) historically known as Dokono is a town in the Northern Red Sea region of Eritrea. Situated on the Red Sea, it lies on the mainland across from the city of Massawa.

Northern Red Sea region
The Northern Red Sea region (Tigrinya: ዞባ ሰሜናዊ ቀይሕ ባሕሪ, romanized: Zoba Semienawi Keyih Bahri, Arabic: إقليم شمال البحر الأحمر), is an administrative region of Eritrea. It lies along the northern three quarters of the Red Sea, and includes the Dahlak Archipelago and the coastal city of Massawa.

As of 2005, the region had a population of 653,300 compared to a population of 576,200 in 2001. The net growth rate was 11.80 per cent. The total area of the province was 27800.00 km2 and the density was 23.50 persons per km2.
The Academy (Hong Kong TV series)
The Academy (Traditional Chinese: 學警雄心) is a TVB modern drama series broadcast in June 2005.

The series follows the lives of a group of new Hong Kong Police recruits as they proceed through training at the Hong Kong Police training school (PTS). Within these 27 weeks, each of them learned their lessons, each of them become more mature, each of them become a better person as the relationship between the students and the teachers grows stronger and stronger.

A direct sequel, On the First Beat (學警出更) was produced and broadcast in 2007 continued with Ron Ng and Sammul Chan, alongside Joey Yung, Sonija Kwok and Michael Tao. Another sequel, E.U. (學警狙擊) was produced and released in 2009 continued with Ron Ng and Sammul Chan, alongside Michael Miu, Kathy Chow, Elanne Kong, and Michael Tse. Michael Miu reprises a new role as a triad boss in E.U., which is unrelated to his role in The Academy.

Joey Yung
Joey Yung Tso-Yi (Chinese: 容祖兒; Cantonese Yale: Yùhng Jóuyìh, pinyin: Róng Zǔ'ér; born 16 June 1980) is a Hong Kong singer and actress signed to Emperor Entertainment Group. Since her debut in 1996, Yung has received multiple awards at Hong Kong's major annual music ceremonies. She was ranked 63rd on the 2014 Forbes China Celebrity 100.
The Way It Was (album)
The Way It Was is the second studio album by American pop rock band Parachute, released by Island Def Jam Music Group on May 17, 2011. The album debuted at number 19 on the Billboard 200 chart, number 7 on the Rock Albums chart and number 4 on the Digital Albums chart. The band tested new songs "What I Know", "White Dress", "Halfway",  "Square One", "Break My Heart for Me" and "Something to Believe in" during their 2010 fall tour. On December 4, 2010, Parachute released a viral video on ESPN and ABC for "Something to Believe in".

Leading up to the release of The Way It Was Parachute released the singles "Kiss Me Slowly" co-written by Dave Haywood and Charles Kelley of Lady Antebellum, "You and Me" exclusively on iTunes and "Halfway" on Amazon. Released May 17, 2011, The Way It Was was featured as a New Release on iTunes and the single "What I Know" was a free track available for exclusive download for release week. The album's title comes from a lyric in "What I Know".

Charles Kelley
Charles Burgess Kelley (born September 11, 1981) is an American country music singer who is the co-lead vocalist and founding member of the country music trio Lady A, which was formed in 2006 and are signed to Big Machine Records. He has also released two solo albums.
2024 Rio Open
The 2024 Rio Open, also known as Rio Open presented by Claro for sponsorship reasons, was a professional men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 10th edition of the Rio Open, and part of the ATP Tour 500 tournaments of the 2024 ATP Tour. It took place in Rio de Janeiro, Brazil between February 19–25, 2024.

ATP 500 tournaments
The ATP 500 tournaments (previously known as the ATP World Tour 500 tournaments, ATP International Series Gold, and ATP Championship Series) are the fourth-highest tier of annual men's tennis tournaments, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, and the ATP Masters 1000 events. The winners of each tournament are awarded 500 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2025, the series includes 16 tournaments, which have draws of 32 for singles (except for the Washington Open: 48) and 16 for doubles. Leading players must enter at least four 500 events, including at least one after the US Open; if they play fewer than four, or fail to play in one after the US Open they get a "zero" score towards their world ranking for each one short.

Roger Federer has won the most ATP 500 singles titles (24), while Daniel Nestor has won the most doubles titles (20).
Boundary marker
A boundary marker, border marker, boundary stone, or border stone is a robust physical marker that identifies the start of a land boundary or the change in a boundary, especially a change in direction of a boundary. There are several other types of named border markers, known as boundary trees, pillars, monuments, obelisks, and corners. Border markers can also be markers through which a border line runs in a straight line to determine that border. They can also be the markers from which a border marker has been fixed.

Roquebrune-Cap-Martin
Roquebrune-Cap-Martin (French: [ʁɔk(ə)bʁyn kap maʁtɛ̃]; Occitan: Ròcabruna Caup Martin or Ròcabruna Cap Martin; Mentonasc: Rocabrüna; Italian: Roccabruna-Capo Martino [ˌrɔkkaˈbruːna ˈkaːpo marˈtiːno]), simply Roquebrune until 1921, is a commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, Southeastern France, between Monaco and Menton. The name was changed from Roquebrune to differentiate the town from Roquebrune-sur-Argens in neighbouring Var.
Universal Terminology eXchange
UTX (Universal Terminology eXchange) is a simple glossary format. UTX is developed by AAMT (Asia-Pacific Association for Machine Translation).

A tab-separated text format that contains minimal information, such as source language entry, target language entry, and part-of-speech entry. UTX is intended to facilitate rapid creation and quick exchanges of human-readable and machine-readable glossaries.

Initially, UTX was created to absorb the differences between various user dictionary formats for machine translation. The  scope of the format was later expanded to include other purposes, such as glossaries for human translations, natural language processing, thesaurus, text-to-speech, input method, etc.

UTX could be used to improve the efficiency of localization for open source projects.

Internationalization and localization
In computing, internationalization and localization (American) or internationalisation and localisation (Commonwealth), often abbreviated i18n and l10n respectively, are means of adapting to different languages, regional peculiarities and technical requirements of a target locale.

Internationalization is the process of designing a software application so that it can be adapted to various languages and regions without engineering changes. Localization is the process of adapting internationalized software for a specific region or language by translating text and adding locale-specific components.

Localization (which is potentially performed multiple times, for different locales) uses the infrastructure or flexibility provided by internationalization (which is ideally performed only once before localization, or as an integral part of ongoing development).
Peterotica
"Peterotica" is the 24th episode from season four of the animated comedy series Family Guy. The episode was originally broadcast on Fox on April 23, 2006, and was written by Patrick Meighan and directed by Kurt Dumas. The title of the episode is a portmanteau of "Peter" and "Erotica".

The plot follows Peter's brief career writing erotic novels. After Peter asks Carter Pewterschmidt for publishing money, Carter is sued by a man who has a car accident while listening to an audiobook of one of Peter's novels; the settlement forces Carter into bankruptcy. Peter attempts to help Carter accept life as a middle-class citizen, then decides to work with Carter so they can both become wealthy, but gives up after multiple failed attempts. Carter soon gets his fortune back when his wife returns to him, and he resumes hating Peter. Meanwhile, Stewie attempts to train for the Olympics, despite discouraging comments from Brian.

Erotica
Erotica is art, literature or photography that deals substantively with subject matter that is erotic, sexually stimulating or sexually arousing. Some critics regard pornography as a type of erotica, but many consider it to be different. Erotic art may use any artistic form to depict erotic content, including painting, sculpture, drama, film or music. Erotic literature and erotic photography have become genres in their own right. Erotica also exists in a number of subgenres including gay, lesbian, women's, monster, tentacle erotica and bondage erotica.

Curiosa are curiosities or rarities, especially unusual or erotic books. In the antiquarian book trade, pornographic works are often listed under "curiosa", "erotica" or "facetiae".
1999 Italian Superturismo Championship
The 1999 Italian Superturismo Championship season was the thirteenth and last edition of the Italian Superturismo Championship. The season began in Misano on 17 April and finished in Vallelunga on 10 October, after ten rounds.

Roberto Colciago
Roberto Colciago (born 4 April 1968) is an Italian racing driver. He has spent most of his career in touring car racing – first in Super Touring and then in Super 2000 – followed by the World Touring Car Championship and currently races in the TCR International series. His major successes include two Swedish Touring Car Championship drivers' titles and the Italian Touring Car Championship title. He is married, with one daughter.
Bluestripe darter
The bluestripe darter (Percina cymatotaenia)  is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches.

This fish was an endangered species on the IUCN Red List in 1996. In a 2003 reevaluation it was downlisted to vulnerable status when the populations were determined to be mostly stable overall.

Etheostomatinae
Etheostomatinae is a species-rich subfamily of freshwater ray-finned fish, the members of which are commonly known as the darters. The subfamily is part of the family Percidae which also includes the perches, ruffes and pikeperches. The family is endemic to North America. It consists of three to five different genera and well over 200 species. A common name for these fish in southern Indiana is pollywog.
Jesse Sibley
Jesse Bourbon Sibley (October 30, 1879 – April, 1968) was a college football and basketball player and coach. He was also a prominent educator in Louisville, Kentucky. Sibley played for the Vanderbilt Commodores, and coached for the Kentucky Wesleyan Panthers.

Kentucky Wesleyan Panthers
The Kentucky Wesleyan Panthers are the athletic teams that represent Kentucky Wesleyan College, located in Owensboro, Kentucky, in intercollegiate sports as a member of the Division II level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA).
George Johnson (MP for Devizes)
George Johnson (1626–1683), of Bowden Park, Lacock, Wiltshire, was an English politician.

He was a reader and treasurer of the Middle Temple and was a judge.

He became a Member (MP) of the Parliament of England for Devizes on 30 October 1669 and 1681.

He was married to Mary Oeils, niece of the famed doctor, Baldwin Hamey the elder. He was the father of author and priest James Johnson and grandfather of James Johnson, Bishop of Gloucester and of Worcester.

Devizes (UK Parliament constituency)
Devizes /dɪvaɪzɪz/ was a constituency in Wiltshire, England, which included four towns and many villages in the middle and east of the county. The seat was held by members of the Conservative Party continuously for a century from 1924.

Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat was subject to boundary changes which entailed the loss of the town of Devizes to the newly created constituency of Melksham and Devizes. As a consequence, it was renamed East Wiltshire, and first contested under its new name at the 2024 general election.
Maryamin, Homs
Maryamin (Arabic: مريمين, also spelled Mariamin or Meriamen) is a village in central Syria, administratively part of the Homs Governorate starting from 2008 after being part of the Hama Governorate, located in Homs Gap southwest of Hama. Nearby localities include Aqrab, Nisaf and Baarin to the north, Kafr Kamrah and Mashta al-Helu to the west, Shin, al-Shinyah and al-Qabu to the south, and Taldou and Tell Dahab to the east. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Maryamin had a population of 4,174 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Alawites.

Homs Governorate
Homs Governorate (Arabic: مُحافظة حمص Muḥāfaẓat Ḥimṣ) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in central Syria. It has 42,226 km2 (16,304 sq mi).It is geographically the largest governorate in Syria. Homs Governorate has a population of 1,763,000 as of 2010. The Homs governorate is divided into six administrative districts (mantiqah), with the city of Homs as a separate district. Homs is the capital city of the district of Homs. Its governor is Namir Habib Makhlouf.
Zhaxi Island
Zhaxi Island (Chinese: 扎西岛; pinyin: zhāxī dǎo; also Tashi Island) is a small island in the middle of Lake Basum Tso a green salt water lake approximately 300 km (190 mi) east of Lhasa in the Tibet Autonomous Region of China.  There are many large stones on Zhaxi Island and each big stone is a symbol of a different Bodhisattva.  It is famous for its distinct ecological qualities, strategic location, and breathtaking natural beauty.

Pagsum Lake
Dragsum Tsho (Tibetan: བྲག་གསུམ་མཚོ་, Wylie: brag gsum mtsho, THL: Draksum Tso), Pagsum Co (simplified Chinese: 八松错, 巴松措; traditional Chinese: 八松錯; pinyin: Bāsōng Cuò), literally meaning "three rocks" in Tibetan, is a lake covering 28 square kilometres in Gongbo'gyamda County, Nyingchi of the Tibet Autonomous Region, China, approximately 300 km (190 mi) east of Lhasa. At 3,700 metres over sea level it is about 18 km long and has an average width of approximately 1.5 km (0.93 mi). The deepest point of the green lake measures 120 metres. The lake is also known as Gongga Lake.
1958 Birthday Honours
The Queen's Birthday Honours 1958 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The appointments were made to celebrate the official birthday of The Queen. They were published on 3 June 1958 for the United Kingdom and Colonies, Australia, New Zealand, Ghana, and the Federation of Rhodesia and Nyasaland.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Royal Electrical and Mechanical Engineers
The Corps of Royal Electrical and Mechanical Engineers (REME /ˈriːmiː/ REE-mee) is the arm of the British Army that maintains the equipment that the Army uses. The corps is described as the "British Army's professional engineers".
Dock Boggs
Moran Lee "Dock" Boggs (February 7, 1898 – February 7, 1971) was an American old-time singer, songwriter, and banjo player. His style of banjo playing, as well as his singing, is considered a unique combination of Appalachian folk music and African-American blues. Contemporary folk musicians and performers consider him a seminal figure, at least in part because of the appearance of two of his recordings from the 1920s, "Sugar Baby" and "Country Blues", on Harry Smith's 1952 collection Anthology of American Folk Music. Boggs was first recorded in 1927 and again in 1929, although he worked primarily as a coal miner for most of his life.

He was rediscovered during the folk music revival of the 1960s and spent much of his later life playing at folk music festivals and recording for Folkways Records.

Anthology of American Folk Music
Anthology of American Folk Music is a three-volume compilation album released in August 1952 by Folkways Records. It was compiled by American polymath Harry Smith from his own collection of 78 rpm records. It consists of eighty-four recordings of American folk, blues and country music made and issued from 1926 to 1933 by a variety of performers, divided into three categories: "ballads", "social music", and "songs".

The anthology sold relatively poorly, with no notable early coverage besides a minor mention in Sing Out! in 1958. However, it eventually became regarded as a landmark and influential release, particularly for the 1950s and 1960s American folk music revival. In 2003, Rolling Stone ranked it at number 276 on their list of The 500 Greatest Albums of All Time. In 2005, it was inducted into the National Recording Registry by the Library of Congress.