hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elvis Contreras
Elvis Dalsires Contreras de los Santos (born 20 July 1979, in Tamayo), also known as Elvis Contreras, is a male volleyball player from the Dominican Republic, who won the silver medal with the Dominican Republic men's national volleyball team at the 2006 Pan-American Cup in Mexicali, Mexico.

Mexicali
Mexicali (English:  /ˌmɛksɪˈkæli/; Spanish: [mexiˈkali] ⓘ)  is the capital city of the Mexican state of Baja California. The city, which abuts the Mexico–United States border and the U.S. city of Calexico, California, is the seat of the Mexicali Municipality.  It has a population of 689,775, according to the 2010 census, while the Calexico–Mexicali metropolitan area is home to combined 1,000,000. Mexicali is a regional economic and cultural hub for the border region of The Californias.

Mexicali was founded at the turn of the 20th century, when the region's agricultural economy experienced a period of boom. The city rapidly expanded throughout the 20th century, owing to the proliferation of maquiladoras in the city, making the Mexicali economy more interconnected with businesses from across the border. Today, Mexicali is a major manufacturing center and an emerging tourist destination.
Jan Przerębski
Jan Przerębski (born around 1519; died on 12 January 1562 in Łowicz) - from 1551 Crown Deputy Chancellors, Grand Secretary of the Crown from 1550, royal secretary, nominate as a Bishop of Chełmn (which he never took over), from 1559 the archbishop of Gniezno and the primate of Poland, provost of the collegiate chapter in Wieluń in 1557.

Przerębski was educated at the University of Padua.

Wieluń
Wieluń [ˈvjɛluɲ] (Latin: Velun) is a town in south-central Poland with 21,624 inhabitants (2021). The town is the seat of the Gmina Wieluń and Wieluń County, and is located within the Łódź Voivodeship. Wieluń is a capital of the historical Wieluń Land.

Wieluń has a long and rich history. In the past, it used to be an important urban trade centre of the Kingdom of Poland. Several Polish kings and notables visited the town, but following the catastrophic Swedish Deluge (1655–1660), Wieluń declined and never regained its status. In September 1939, during the invasion of Poland, it was heavily bombed by the Luftwaffe. The Bombing of Wieluń is considered to be the first World War II bombing in Europe. It killed at least 127 civilians, injured hundreds more and destroyed the majority of the town.
Ruby Peak (South Georgia Island)
Ruby Peak (54°12′S 36°40′W﻿ / ﻿54.200°S 36.667°W﻿ / -54.200; -36.667) is a peak rising on the east side of Olsen Valley to the southwest of Jason Peak, South Georgia. The name appears to be first used on a 1930 British Admiralty chart.

This article incorporates public domain material from "Ruby Peak (South Georgia Island)". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Olsen Valley
Olsen Valley (54°12′S 36°41′W﻿ / ﻿54.200°S 36.683°W﻿ / -54.200; -36.683) is a valley extending from Husvik Harbor in Stromness Bay to Carlita Bay in Cumberland West Bay, on the north side of South Georgia. The feature was known to early whalers and sealers at South Georgia. It was surveyed by the SGS in the period 1951–57, and named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) for Nils E. Olsen, Manager of Tonsberg Hvalfangeri, Husvik, 1950–56.

This article incorporates public domain material from "Olsen Valley". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Brite Ranch raid
The Brite Ranch raid was an incident that occurred on Christmas Day 1917, in which Mexican raiders crossed the Rio Grande River border and attacked a ranch in Presidio County, Texas. At the time the raiders were thought to be Villistas, as they had been responsible for several other previous incursions into American territory, though other accounts say that some Carrancistas were involved as well. During the raid the Mexicans murdered three people, robbed a general store and rode back to Chihuahua under pursuit by a motorized posse and troops of the United States Army 8th Cavalry. The Americans fought a running battle with the Mexicans on December 26 that resulted in the deaths of several raiders and the recovery of some stolen property.  Soon after, an expedition to find more of the raiders led to another more violent episode when, on January 27, 1918, a force of Texas Rangers accompanied by US Cavalry, executed 15 Mexican men in what became known as the Porvenir Massacre.

Posse comitatus
The posse comitatus (/ˌpɒsiˌkɒmɪˈtɑːtəs/; from Latin for "the ability to have a retinue or gang"), frequently shortened to posse, is in common law a group of people mobilized to suppress lawlessness, defend the people, or otherwise protect the peace, property, and public welfare. It may be called by the conservator of peace – typically a reeve, sheriff, chief, or another special/regional designee like an officer of the peace potentially accompanied by or with the direction of a justice or ajudged parajudicial process given the imminence of actual damage.  There must be a lawful reason for a posse, which can never be used for lawlessness. The posse comitatus as an English jurisprudentially defined doctrine dates back to 9th-century England.
David Speedie
David Robert Speedie (born 20 February 1960) is a Scottish former footballer who played for several clubs in England during the 1980s and 1990s, most notably Chelsea, Coventry City, Liverpool and Blackburn Rovers. He accumulated more than 500 football league appearances and scored almost 150 goals in a 14-year professional career. He also earned ten international caps for Scotland.

Rous Cup
The Rous Cup was a short-lived football competition hosted in the second half of the 1980s, contested between England, Scotland and, in later years, a guest team from South America. It was named after Sir Stanley Rous, an English football administrator.
Ephraim Taukafa
Ephraim Taukafa (born 26 June 1976) is a Tongan rugby union footballer who now coaches in Dijon, France.

He played for Chalon-sur-Saône, and Stade Montois in France. Previously he played for North Harbour in New Zealand, Northern Suburbs in Australia, Leicester Tigers in England and Oyonnax (France) and Lyon OU in France. He played for the Tonga national team at the 2003, 2007 and 2011 Rugby World Cup.

In April 2021 he became forwards coach for Stade Nantais. In June 2022 he became assistant coach of Stade Niortais.

Oyonnax Rugby
Oyonnax Rugby (French pronunciation: [ɔjɔna ʁyɡbi]) is a French professional rugby union club based in Oyonnax and competing in the Pro D2. Founded in 1949 and located in the Ain montainous department, the club plays its home matches at the 11,400-capacity Stade Charles-Mathon, the highest stadium in the league at 532 metres (1,745 ft) and wears black and red jerseys.
Horton and Port Eynon Lifeboat Station
Horton and Port Eynon Lifeboat Station is located at Horton Beach, just off Underhill Lane in the village of Horton, on the south coast of the Gower Peninsula, approximately 14 miles (23 km) west of Swansea.

Port Eynon Lifeboat Station was established at Port Eynon in 1884 by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI), but closed in 1919. Horton and Port Eynon Lifeboat Station, an Inshore lifeboat station, was established by the RNLI in 1968.

The station currently operates Barbara Jane (D-824), a D-class (IB1) Inshore lifeboat, on station since 2018.

Awards of the Royal National Lifeboat Institution
The National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck was established on 4 March 1824, becoming the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS) on 20 March 1824, when it received royal approval from King George IV. The Institution became the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) on 5 October 1854.

Ever since its inception in 1824, a number of awards have been established by the Institution, both for gallantry at sea, and for service to the Institution. None are approved by the Crown, and are therefore unofficial awards. As such, they do not appear in the official British order of wear, although the principal lifesaving award, a Medal of the RNLI, can be worn on the right breast in uniform by members of the British armed forces.
Breizeh
Breizeh (Arabic: بريزة)  is a Syrian village located in Wadi al-Uyun Nahiyah in Masyaf District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Breizeh had a population of 196 in the 2004 census.

Hama Governorate
Hama Governorate (Arabic: مُحافظة حماة Muḥāfaẓat Ḥamā) is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western-central Syria, bordering Idlib and Aleppo Governorates to the north, Raqqa Governorate to the east, Homs Governorate to the south, and Tartus and Latakia Governorate to the west. It is the only Governorate (excluding Damascus) that does not border a foreign country. Measures of its area vary from 8,844 km2 to 8,883 km2, with its capital being the city of Hama, also notably being the only Governorate with no land borders with any foreign countries.
František Ševinský
František Ševinský (born 31 March 1979 in Prague) is a retired Czech footballer. His position is defender. He last played for Czech club FK Mladá Boleslav.

Ševinský represented his country at youth level.

FK Mladá Boleslav
FK Mladá Boleslav is a Czech professional football club based in the city of Mladá Boleslav. Since 2004, the club has been participating in the Czech First League.

In the Czech First League, Mladá Boleslav were runners up in 2005–06 and on third place in 2006–07 and 2013–14. The club won the Czech Cup in 2010–11 and 2015–16. In 2024–25, the club participated in the European Cups for the tenth time and qualified for the group stage for the third time.
Polemarch
A polemarch (/ˈpɒləˌmɑːrk/, from Ancient Greek: πολέμαρχος, polémarchos) was a senior military title in various ancient Greek city states (poleis). The title is derived from the words polemos ('war') and archon ('ruler, leader') and translates as 'warleader' or 'warlord'. The name indicates that the polemarch's original function was to command the army; presumably the office was created to take over this function from the king. The title held a high position in Athenian society, alongside the archon eponymos and the archon basileus. In Athens the polemarch was the commander-in-chief of the armed forces of the city-state.

Polemos
In Greek mythology, Polemos /ˈpɒlɪˌmɒs/ or Polemus /ˈpɒlɪməs/ (Ancient Greek: Πόλεμος Pólemos; "war") was a daemon; a divine personification or embodiment of war. No cult practices or myths are known for him, and as an abstract representation he figures mainly in allegory and philosophical discourse.  The Roman counterpart of this figure was Bellum.
Suyanto
Suyanto (born 2 March 1953) is a professor and technocrat from Indonesia. He had been a rector of Yogyakarta State University and Director General for Management of Primary and Secondary Education in Indonesian Ministry of Education and Culture. He is also known as a writer and speaker in education. His current positions are as a Vice Chairman of Majelis Pendidikan Tinggi Pimpinan Pusat Muhammadiyah and Chairman of Alumni Association of Yogyakarta State University.

Director general
A director general, general director or director-general (plural: directors general, general directors, directors-general, director generals or director-generals) is a senior executive officer, often the chief executive officer, within a governmental, statutory, NGO, third sector or not-for-profit institution. The term is commonly used in many countries worldwide, but with various meanings.
Feakle (parish)
Feakle is a parish in County Clare, Ireland, and part of the Inis Cealtra grouping of parishes within the Roman Catholic Diocese of Killaloe.

As of 2022, the co-parish priest is Joe McMahon.

Feakle used to be the biggest parish in the diocese of Killaloe and in 1839 it was temporary (permanent in 1842) split into two parishes: Feakle and Killanena.

Roman Catholic Diocese of Killaloe
The Diocese of Killaloe (/ˌkɪləˈluː/ kil-ə-LOO; Irish: Deoise Chill Dalua) is a Latin diocese of the Catholic Church in mid-western Ireland, one of six suffragan dioceses in the ecclesiastical province of Cashel and Emly.

The cathedral church of the diocese is the Cathedral of Ss Peter and Paul in Ennis, County Clare.

The incumbent bishop of the diocese is Fintan Monahan.
Sexsmith, Alberta
Sexsmith is a town in northern Alberta, Canada on Highway 2, 20 kilometres (12 mi) north of Grande Prairie. It is located in the Peace River Country region of Alberta, one of the most fertile growing areas in the province. The town was once known as the "Grain Capital of the British Empire": In a 10-year period from 1939 to 1949, it shipped more grain than any other port in the empire.

Grain
A grain is a small, hard, dry fruit (caryopsis) – with or without an attached hull layer – harvested for human or animal consumption. A grain crop is a grain-producing plant. The two main types of commercial grain crops are cereals and legumes.

After being harvested, dry grains are more durable than other staple foods, such as starchy fruits (plantains, breadfruit, etc.) and tubers (sweet potatoes, cassava, and more). This durability has made grains well suited to industrial agriculture, since they can be mechanically harvested, transported by rail or ship, stored for long periods in silos, and milled for flour or pressed for oil. Thus, the grain market is a major global agricultural market that includes crops such as maize, rice, soybeans, wheat and other grains.
East High Street Historic District (Springfield, Ohio)
The East High Street Historic District is a cluster of mansions on the eastern side of Springfield, Ohio, United States.  Located along one of Springfield's most important thoroughfares and once home to some of its most prominent residents, the cluster was named a historic district in 1974.

Springfield, Ohio
Springfield is a city in Clark County, Ohio, United States, and its county seat. It is located in southwestern Ohio along the Mad River, Buck Creek, and Beaver Creek, about 45 miles (72 km) west of Columbus and 25 miles (40 km) northeast of Dayton. The city had a total population of 58,662 at the 2020 census, while the Springfield metropolitan area had 136,001 residents.

Springfield is home to Wittenberg University, a liberal arts college, and Clark State College, a community college. The Little Miami Scenic Trail, a paved rail-trail that is nearly 80 miles (130 kilometers) long, extends from the Buck Creek Scenic Trail head in Springfield south to Newtown, Ohio. Buck Creek State Park and its Clarence J. Brown reservoir are located at the city limits.
Zeltornis
Zeltornis ("Zelten bird") is an extinct genus of heron. It contains a single species, Zeltornis ginsburgi.

Zeltornis probably resembled the modern night herons, but was much larger, standing 2 m (6 ft 8 in) tall and weighing about 15 kg. Its wingspan is estimated at 2.50 m (8 ft 4 in). It is known from a single right coracoid of which the distal part is missing (MNHN collection, uncatalogued). Nonetheless, the partial bone is distinctive enough to place the species clearly into the heron family. In particular it seems to have been allied most closely to the night herons, although it cannot have been a direct ancestor of extant species because the modern genus Nycticorax did already exist in the Oligocene.

Zeltornis is named after the mountain Zelten in Libya, where it was found.

National Museum of Natural History, France
In France, the National Museum of Natural History (French: Muséum national d'Histoire naturelle [myzeɔm nɑsjɔnal distwaʁ natyʁɛl]; MNHN) is the national natural history museum of France and a grand établissement of higher education part of Sorbonne University. The main museum, with four galleries,  is located in Paris, France, within the Jardin des Plantes on the left bank of the River Seine. It was formally founded in 1793, during the French Revolution, but was begun even earlier in 1635 as the royal garden of medicinal plants. The museum now has 14 sites throughout France.

Since the 2014 reform, it has been headed by a chairman, assisted by deputy managing directors. The Museum has a staff of approximately 2,350 members, including six hundred researchers. It is a member of the national network of naturalist collections (RECOLNAT).
1994–95 French Division 2
The Division 2 season 1994/1995, organised by the LNF was won by Olympique de Marseille and saw the promotions of En Avant Guingamp and FC Gueugnon, whereas Stade Briochin, AS Beauvais, CS Sedan Ardennes and Nîmes Olympique were relegated to National.

Ligue de Football Professionnel
The Ligue de Football Professionnel (French pronunciation: [liɡ də futbol pʁɔfɛsjɔnɛl], Professional Football League), commonly known as the LFP, is a French league that runs the major professional football divisions in France and Monaco. It was founded in 1944 and serves under the authority of the French Football Federation. The current president of the league is Vincent Labrune. It is headquartered in Paris.

The league is responsible for overseeing, organizing, and managing the top two leagues in France, Ligue 1 and Ligue 2 and is also responsible for the 36 professional football clubs that contest football in France (both 18 in Ligue 1 and Ligue 2).
Max Schär
Max Schär (born 12 June 1953) is  a Swiss handball player. He was a member of the Switzerland men's national handball team. He was part of the  team at the 1980 Summer Olympics and 1984 Summer Olympics. On club level he played for RTV 1879 Basel in Switzerland. Between 2006 and 2009 he was the director at the Swiss Handball Association.

He holds the record for most caps on the Swiss national team.

Handball at the 1980 Summer Olympics
Handball at the 1980 Summer Olympics was represented by 2 events - a men's and a women's team competitions. They were held in two venues: in the Sokolniki Sports Palace (central part of Moscow) and in the Dynamo Sports Palace at Khimki-Khovrino (north-eastern part of Moscow). The schedule began on July 20 and ended on July 30.
100,493 spectators watched 51 matches of handball events at venues, mentioned above.
Maharshal's Synagogue
The Maharshal's Synagogue (Polish: Synagoga Maharszala), also known as the Great Lublin Synagogue (Yiddish: מהרשל־שול), was a former Orthodox Jewish congregation and synagogue, that was located on the northern slope of castle hill at the now nonexistent 3 Jateczna Street, in Lublin, in the Lublin Voivodeship of Poland. The synagogue served as a house of prayer until  World War II when it was destroyed by Nazis in 1942.

It was the largest synagogue in Lublin, and was the oldest known building in Poland with a four-pillar bema. Together with the Maharam's Synagogue and Shive Kryjem Synagogue, it was part of the synagogue complex in the Podzamcze area.

Bema
A bema is an elevated platform used as an orator's podium. The term can refer to the raised area in a sanctuary. In Jewish synagogues, where it is used for Torah reading during services, the term used is bima or bimah.
Freedom High School (Loudoun County, Virginia)
Freedom High School, also known as Freedom-South Riding, is a public high school in South Riding, an unincorporated community in Loudoun County, Virginia, United States, 25 miles (40 km) west of Washington, D.C.  The school is part of Loudoun County Public Schools.

Loudoun County, Virginia
Loudoun County (/ˈlaʊdən/) is in the northern part of the Commonwealth of Virginia in the United States. In 2020, the census returned a population of 420,959, making it Virginia's third-most populous county. The county seat is Leesburg. Loudoun County is part of the Washington–Arlington–Alexandria, DC–VA–MD–WV Metropolitan Statistical Area.

As of 2023, Loudoun County had a median household income of $156,821, the highest of any county or county equivalent in the nation.
Avià
Avià (Catalan pronunciation: [əβiˈa]) is a municipality in the comarca of Berguedà, in Catalonia. Its population in 2007 was 2108 inhabitants.

The municipality is made up of three towns: Avià, Graugés and La Plana.
Its economical activity is based on agriculture and textile industry. In 2010 the population of the town was 2223.

The mayor is Patrocini Canal Burniol.

Berguedà
Berguedà (Catalan pronunciation: [bəɾɣəˈða]) is an inland comarca in the central region of Catalonia, Spain. It lies partly in the Pyrenees and Pre-Pyrenees, and partly in the Catalan Central Depression. The capital is the city of Berga.
Somali Arab
The Somali Arab is Somali breed of domestic sheep. It is one of two breeds of sheep reported by Somalia, the other being the Blackheaded Somali. It is a hairy coarse-woolled sheep, is polled, and belongs to the fat-tailed group of breeds.: 362 : 917  It is entirely white – white-woolled with a white face. It closely resembles the Radmani of Yemen, from which it may derive.: 362 : 917

No population data has ever been reported to DAD-IS. The conservation status of the breed was reported by the Food and Agriculture Organization of the United Nations as "no data" in 2007, and in 2026 was listed in DAD-IS as "unknown".: 104

Conservation status
The conservation status of a group of organisms (for example, a species) indicates whether the group still exists and how likely it is to become extinct in the near future. Many factors are taken into account when assessing conservation status—not simply the number of individuals remaining, but the overall increase or decrease in the population over time, breeding success rates, and known threats.

Various systems of conservation status are in use at international, multi-country, national and local levels, as well as for consumer use such as sustainable seafood advisory lists and certification. The two international systems are by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) and The Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES).
Lee Yeo-jin
Lee Yeo-jin (born 3 November 1987) is a South Korean announcer and SBS 8 News's weather caster. She was also a former student at Seoul Women's University, Seoul, South Korea.

She is currently married to fellow SBS anchor and reporter, Kim Hyun-woo since 15 December 2019. They welcomed their first child together, a son, on 22 August 2020.

SBS Eight O'Clock News
SBS Eight O'Clock News (also known as SBS 8 News (SBS 8 뉴스 in Korean)) is a South Korean television news broadcasting show broadcast by Seoul Broadcasting System.

Originally anchored by Maeng Hyung-kyu on weekdays and Jung Sung-hwan on weekends. It has been aired since 9 December 1991. The newscast is aired from 7:50 pm to 9 pm KST on weekdays since 21 September 2020 and from 8 pm to 8:45 pm KST on weekends. Sagong Sunggeun and Lee Hyun-young serve as the current anchors for weekday and weekend editions respectively.
2015 Chinese Taipei Open Grand Prix Gold
The 2015 Chinese Taipei Open Grand Prix Gold was the ninth grand prix gold and grand prix tournament of the 2015 BWF Grand Prix and Grand Prix Gold. The tournament was held in Taipei Arena, Taipei, Taiwan July 14–19, 2015 and had a total purse of $200,000.

Zhang Nan (badminton)
Zhang Nan (simplified Chinese: 张楠; traditional Chinese: 張楠; pinyin: Zhāng Nán; born 1 March 1990) is a Chinese former professional badminton player who specializes in both men's and mixed doubles. He found much success in mixed doubles with his former partner Zhao Yunlei. They won gold in 2012 Summer Olympics, 3 golds in BWF World Championships in 2011, 2014 and 2015 and a gold at the 2014 Asian Games. Having won all major events as a pair, they are considered one of the most successful mixed doubles pairs of all time. Zhang Nan himself is considered to be one of the all-time greats of badminton.

Having found huge success in mixed doubles with Zhao, Zhang partnered Fu Haifeng with whom he won gold in 2016 Summer Olympics. After this, Fu retired and Zhang partnered Liu Cheng and became World Champion in the men's doubles at the 2017 BWF World Championships.