hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Molecules Remix EP
Molecules Remix EP is an extended play (EP) and remix album by Australian alternative rock band Atlas Genius. It was released on 13 November 2015 by Warner Bros. Records.

This release contains remixes of the single "Molecules," taken from Atlas Genius' second studio album, Inanimate Objects.

Remix album
A remix album is an album consisting of remixes or rerecorded versions of an artist's earlier released material. The first act who employed the format was American singer-songwriter Harry Nilsson (Aerial Pandemonium Ballet, 1971). As of 2007, the best-selling remix album of all time is Michael Jackson's Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (1997).
Monument to John Cockerill, Brussels
The Monument to John Cockerill (French: Monument à John Cockerill; Dutch: Monument voor John Cockerill) is a group of statues erected in Brussels, Belgium, in memory of the Belgian-British industrialist John Cockerill, a pioneer of the steel industry and the railways in Belgium in the 19th century, as well as the industrial workers of Belgium.

The monumental group was designed in 1872 by the sculptor Armand Cattier in eclectic style. It stands in the centre of Place du Luxembourg/Luxemburgplein in Ixelles, with its back to the former Brussels-Luxembourg railway station's entrance and to the postmodern buildings of the Espace Léopold, seat of the European Parliament in Brussels.

Espace Léopold
The Espace Léopold (French; commonly used in English) or Leopoldruimte (Dutch; listenⓘ) is the complex of parliament buildings in Brussels, Belgium, housing the European Parliament, a legislative chamber of the European Union (EU). It consists of a number of buildings, primarily the oldest, the Paul-Henri Spaak building, which houses the debating chamber and the president's offices, and the Altiero Spinelli building, which is the largest. The buildings are located in the European Quarter of Brussels, with construction starting in 1989.

The complex is not the official seat of the European Parliament, which is the Louise Weiss building in Strasbourg, France, but as most of the other institutions of the European Union are in Brussels, the European Parliament built the Brussels complex to be closer to its activities. A majority of the European Parliament's work is now geared to its Brussels site, but it is legally bound to keep Strasbourg as its official home.
Bisoprolol
Bisoprolol, sold under the brand names Bisotab, Concor, Corbis and Zebeta among others, is a beta blocker which is selective for the beta-1 receptor and used for cardiovascular diseases, including tachyarrhythmias, high blood pressure, angina, and heart failure. It is taken by mouth.

Common side effects include headache, feeling tired, diarrhea, and swelling in the legs. More severe side effects include worsening asthma, blocking the ability to recognize low blood sugar, and worsening heart failure. There are concerns that use during pregnancy may be harmful to the fetus.

Bisoprolol was patented in 1976 and approved for medical use in 1986. It was approved for medical use in the United States in 1992.

Bisoprolol is on the World Health Organization's List of Essential Medicines and is available as a generic medication. In 2023, it was the 221st most commonly prescribed medication in the United States, with more than 1 million prescriptions.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
Gilbert Ashton
Gilbert Ashton MC (27 September 1896 – 6 February 1981) was an English cricketer who played 62 first-class matches between the wars, mostly for Cambridge University (whom he captained in 1921, and also captained at football) and Worcestershire. His obituary in Wisden called him "a fine, aggressive stroke-player" and praised his fielding ability at cover point.
His bowling was of the occasional variety, and after he left Cambridge became essentially non-existent.

Wisden Cricketers' Almanack
Wisden Cricketers' Almanack, or simply Wisden, colloquially the Bible of Cricket, is a cricket reference book published annually in the United Kingdom. The description "Bible of cricket" (or variations thereof) has been applied to Wisden since the early 1900s.

Between 1998 and 2005, an Australian edition of Wisden was published. An Indian version, edited by Suresh Menon, was produced annually from 2013 to 2018, but discontinued following the publication of a combined 2019 and 2020 issue.
David Davis Farm
David Davis Farm, also known as the Christian Summers Farm and John Martin Farm, is a historic farm and national historic district located at Earl Township, Lancaster County, Pennsylvania. The district includes seven contributing buildings and one contributing site.  They include the farmhouse, a stone bank barn (c. 1780), spring house (c. 1800), two frame tobacco barns, a small frame shed (c. 1940), and family burial ground.  The farmhouse is an evolutionary dwelling originally built as a two-story, stone building about 1750, and extensively remodeled in 1787.  Stone and frame additions were made about 1815, about 1870, and about 1890.  Attached to the house is a small frame summer kitchen with beehive oven, that was once a separate structure.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1994.

Spring house
A spring house, or springhouse, is a small building, usually of a single room, constructed over a spring.  While the original purpose of a springhouse was to keep the spring water clean by excluding fallen leaves, animals, etc., the enclosing structure was also used for refrigeration before the advent of ice delivery and, later, electric refrigeration.  The water of the spring maintains a constant cool temperature inside the spring house throughout the year.  Food that would otherwise spoil, such as meat, fruit, or dairy products, could be kept there, safe from animal depredations as well. Springhouses thus often also served as pumphouses, milkhouses and root cellars.

The Tomahawk Spring spring house at Tomahawk, West Virginia, was listed on the National Register of Historic Places in 1994.
Islington South West
Islington South West was a parliamentary constituency in the Metropolitan Borough of Islington, in North London.

It returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1950 until it was abolished for the February 1974 general election.

North London
North London is the northern part of London, England, north of the River Thames and the City of London. It extends from Clerkenwell and Finsbury, on the edge of the City of London financial district, to Greater London's boundary with Hertfordshire. The term is occasionally used in reference to all of London north of the River Thames.

The term differentiates the area from South London, East London and West London. Some parts of North London are also part of Central London.
Taman Duta
Taman Duta refers to the area that Jalan Tuanku Abdul Halim (previously also named Jalan Duta) in Kuala Lumpur, Malaysia passes through. The area spans from the adjoining roundabout of Jalan Kuching, where a high flyover takes traffic straight into Jalan Ipoh, and ends at the Parliament where it adjoins Lebuhraya Sultan Iskandar (formerly known as Jalan Mahameru). Buildings located within this area include the Federal Territory Mosque, Federal Governmental Complex, Arkib Negara (National Archives), Kuala Lumpur Courts Complex, New Istana Negara, MATRADE Exhibition and Convention Centre complex and Tun Razak Hockey Stadium.

Federal Territory Mosque
The Federal Territory Mosque (Malay: Masjid Wilayah Persekutuan) is a Sunni mosque, located in Kuala Lumpur, Malaysia. The mosque is situated near MATRADE complex and the Federal Government Complex off Jalan Tuanku Abdul Halim, in the Segambut district.
Jay MacDonald
Jay MacDonald (born June 26, 1964) is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of the Northwest Territories in the 2023 election. He represents the electoral district of Thebacha.

He is a former municipal councillor and deputy mayor in Fort Smith.

Fort Smith, Northwest Territories
Fort Smith (Chipewyan: Thebacha "beside the rapids") is a town in the South Slave Region of the Northwest Territories (NWT), Canada. It is located in the southeastern portion of the Northwest Territories, on the Slave River and adjacent to the Alberta border along the 60th parallel north.
2017 Mubadala World Tennis Championship
The 2017 Mubadala World Tennis Championship was a non-ATP/WTA-affiliated exhibition tennis tournament. It was the 10th edition of the Mubadala World Tennis Championship with the world's top players competing in the event, held in a knockout format. The prize money for the winner was $250,000. The event was held at the International Tennis Centre at the Zayed Sports City in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

Abu Dhabi International Tennis Centre
The International Tennis Centre, also known as Abu Dhabi International Tennis Complex, is a sports arena in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

The complex opened in 2004 as part of the Zayed Sports City. It has a seating capacity of 5,000 on Centre Court and 600 on Court 2. The sports city features three other major sporting and leisure facilities.
Ruth Christie
Ruth Christie CM OM is an Indigenous Canadian elder and scholar.

Raised at Loon Straits, Manitoba, Christie trained as a licensed practical nurse at Saint Boniface Hospital, graduating in 1960. She later worked as a teacher in Loon Straits, as an activity coordinator at a personal care home, a historical interpreter at Lower Fort Garry (portraying her own ancestor), a storyteller at the Manitoba Museum, and an elder.

Christie was named to the Order of Manitoba "for her dedication to the preservation of Indigenous history, education and community service". In 2022 she was named a Member of the Order of Canada "for her contributions to Indigenous history in Manitoba, and her mentorship as a storyteller and knowledge keeper". She received the Queen's Golden Jubilee Medal and an honorary Doctor of Laws from the University of Winnipeg.

Manitoba Museum
The Manitoba Museum, previously the Manitoba Museum of Man and Nature, is a human and natural history museum in Winnipeg, Manitoba, as well as the province's largest, not-for-profit centre for heritage and science education.

Located close to City Hall, the museum was designed in 1965 by Herbert Henry Gatenby Moody of Moody and Moore. Including its Planetarium and Science Gallery exhibit, the museum focuses on collecting, researching, and sharing Manitoba's human and natural heritage, culture, and environment.

The Hudson's Bay Company donated its historic three-centuries-old collection (and supporting funds) to the museum in 1994, becoming the largest corporate donation ever received by the museum.
Vladimir Ponkin
Vladimir Ponkin is a Russian principal conductor, Professor and a recipient of both  the Golden Mask and People's Artist of Russia award from Irkutsk. He is also a 2001 medal recipient For the merits in development of Cuban region and a 2006 cross recipient of The Defender of Russia as well as For the Love and Faith to the Homeland medal both of which were 1st grade.

Golden Mask (Russian award)
The Golden Mask (Russian: Золотая маска, Zolotaya maska) is a Russian theatre festival and the main national theatre award, established in 1994 by the Theatre Union of Russia. The award is given to productions in all genres of theatre art: drama, opera, ballet, operetta and musical, and puppet theatre. The festival takes place every Spring in Moscow and presents the most significant performances from theaters all over Russia. The Golden Mask also includes annual tours of the best Russian productions all over the country and abroad, an online broadcast program, the ‘Golden Mask in cinema’ initiative, and many more.
Tsogt
Tsogt (Mongolian: Цогт, mighty, Tsogtyn in the genitive form for patronymics) is a common part of Mongolian names.

People

Tsogtyn Batbayar, the mayor of Ulaanbaatar between 2005 and 2007

Tsogtyn Badamkhatan, an olympic archer from Mongolia

Tsogt Badamjav, an Architect of Buryat descent (around 1900)

Tsogt Khun Taij, a noble of the Khalkha-Mongols (1581–1637)

Places

Several Sums (districts) in different Aimags (provinces) of Mongolia:
Tsogt, Govi-Altai
Tsogt-Ovoo, Ömnögovi
Erdenetsogt, Bayankhongor
Delgertsogt, Dundgovi
Tsogttsetsii, Ömnögovi

Bürentsogt Tungsten Mine, a mining location and settlement in eastern Mongolia

Other

Tsogt Taij (film), a Mongolian movie about Tsogt Khun Taij

Bürentsogt Tungsten Mine
Bürentsogt Tungsten Mine  (Mongolian: Бүрэнцогт) is a former mine (closed around 2009) and a settlement in Mönkhkhaan sum (district) of Sükhbaatar Province in eastern Mongolia. This mine is 41 km SW from sum center.

Tungsten production was mainly by a joint venture of Mongolia and the former East Germany.

Tungsten artisanal mining is present
The Secret Jewel Box
The Secret Jewel Box is a ten-CD box set, a collection of music by guitarist Steve Vai, released in 2001. Vai's website describes it as "not a compilation of Vai's catalog, but rather something far more conceptual. The series includes soundtracks, rarities, outtakes and oddities, out of print albums, Vai’s recordings with Frank Zappa and with early bands Alcatrazz and The Classified, acoustic piano interpretations of Vai songs, even an eclectic audio art project."

The box and the first three CDs were released in 2001, with only 10,000 boxes having been manufactured. Those who purchased the box were to be notified when the remaining CDs were ready. The 100-page booklet was to be sent out to those who had collected all 10 CDs after the last CD was produced. It was 13 years between the release of Disc 6 (2004) and Disc 7 (2017).

The Classified
The Classified was a progressive rock band formed in California in 1984, whose foremost player was Steve Vai on guitar and vocals. It also included:

Stu Hamm – bass, vocals

Tommy Mars – keyboards, vocals

Sue Mathis – keys and vox

Mike Barsimanto – drums

Chris Frazier – drums

The band never released any commercial recordings, though concert tapes exist.
Affies Park
Affies Park, formerly  Windhoek Afrikaans Primary School Ground, is a cricket ground in Windhoek, Namibia.  The first recorded match on the ground was in 2014. It was used as a venue for matches in the 2015 ICC World Cricket League Division Two tournament.

2015 ICC World Cricket League Division Two
The 2015 ICC World Cricket League Division Two was a cricket divisional tournament organised by the International Cricket Council. It formed part of the ICC World Cricket League and a qualification pathway for the ICC World Cup 2019.

The tournament was held in Namibia from 17 to 24 January 2015. The Netherlands won the tournament, beating the hosts Namibia by 8 wickets in the final.
Jorge Weisz
Jorge Weisz is a Mexican-Canadian film editor. He is most noted for his work on the films Empire of Dirt, for which he received a Canadian Screen Award nomination for Best Editing at the 2nd Canadian Screen Awards in 2014, and Sharp Corner, for which he was nominated in the same category at the 13th Canadian Screen Awards in 2025.

His other credits have included the films Pretend We're Kissing, Wet Bum, Debug, The Steps, April's Daughter, Level 16, Castle in the Ground, Placa de acero, Hammer, Night Raiders, The Horror of Dolores Roach, Sweetland and Steal Away.

He has been a two-time Directors Guild of Canada nominee for Best Picture Editing in a Feature Film, for Hammer in 2020 and for Night Raiders in 2022, and a three-time Canadian Cinema Editors award nominee for Best Editing in a Feature film, for Empire of Dirt in 2014, Wet Bum in 2015 and The Steps in 2016.

Debug (film)
Debug is a 2014 Canadian science fiction horror film written and directed by David Hewlett.  It stars Jeananne Goossen, Adrian Holmes, Adam Butcher, Kjartan Hewitt, Sidney Leeder, and Jadyn Wong as computer programmers who must deal with a hostile artificial intelligence on an interstellar spaceship.  It was released on 3 November 2014 in the UK.
Otradnensky District
Otradnensky District (Russian: Отра́дненский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty-eight in Krasnodar Krai, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Otradnensky Municipal District. It is located in the southeast of the krai. The area of the district is 2,452 square kilometers (947 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a stanitsa) of Otradnaya. Population:  64,862 (2010 Census); 66,734 (2002 Census); 63,803 (1989 Soviet census). The population of Otradnaya accounts for 35.8% of the district's total population.

Krai
A krai or kray is one of the types of federal subjects of modern Russia, and was a type of geographical administrative division in the Russian Empire and the Russian SFSR.

Etymologically, the word is related to the verb кроить (kroítǐ [krɐˈitʲ]), meaning 'to cut'. Historically, krais were vast territories located along the periphery of the Russian state, since the word krai also means 'border' or 'edge', i.e., 'a place of the cut-off'. In English the term is often translated as 'territory'. As of 2015, the administrative usage of the term is mostly traditional, as some oblasts also fit this description and there is no difference in constitutional legal status in Russia between the krais and the oblasts.
Lloyd Embley
Lloyd Embley (born 16 March 1966, Birmingham) is a British former newspaper editor.

Embley attended Malvern College, a public school, and later entered journalism, working at the Daily Mirror. He served as Assistant Night Editor from 1999, Night Editor from 2001, and then Assistant Editor from 2004, before his appointment as Editor of The People in 2008. In May 2012, following the sacking of Richard Wallace and Tina Weaver, he was named as editor of both the Daily Mirror and the Sunday Mirror. In October 2012, as part of a restructuring of the parent company Trinity Mirror, he was promoted to editor-in-chief of the group.

In September 2017, Embley was placed at number 79 on commentator Iain Dale's list of 'The 100 Most Influential People on the Left'.

Sunday Mirror
The Sunday Mirror is the Sunday sister paper of the Daily Mirror. It began life in 1915 as the Sunday Pictorial and was renamed the Sunday Mirror in 1963.  In 2016 it had an average weekly circulation of 620,861, dropping markedly to 505,508 the following year. Competing closely with other papers, in July 2011, on the second weekend after the closure of the News of the World, more than 2,000,000 copies sold, the highest level since January 2000.
Septmoncel
Septmoncel (French pronunciation: [sɛmɔ̃sɛl]) is a former commune in the Jura department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Septmoncel Les Molunes.

Jura (department)
Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ) is a department in the northeastern French region of Bourgogne-Franche-Comté. The department takes its name from the Jura Mountains. Its prefecture is Lons-le-Saunier; subprefectures are Dole and Saint-Claude. In 2019, Jura had a population of 259,199. It has a short portion of the border of Switzerland.
Edmund Waterton
Edmund Waterton, (1830–1887), Knight of the Supreme Order of Christ; Knight of Malta; Papal Privy Chamberlain; Fellow of the Society of Antiquaries was a British antiquary. Born at Walton Hall, West Yorkshire, the only child of Charles Waterton, he was a lifelong Catholic and was educated at Stonyhurst College.

In 1862 he married Josephine Ennis, daughter of an Irish MP. He was declared bankrupt in 1876 and was obliged to sell Walton Hall. After being widowed he remarried, in 1881, with Ellen Mercer.

Waterton's collection of rings is now partly in the Victoria and Albert Museum; his collection of editions of The Imitation of Christ is now the core of the Edmund Waterton Collection in the British Library.

Supreme Order of Christ
The Supreme Order of Christ (Italian: Ordine Supremo del Cristo) is the highest order of chivalry that can be awarded by the Pope. No appointments have been made since 1987 and following the death in 1993 of the last remaining knight, King Baudouin of the Belgians, the order became dormant.

According to some scholars, it derives from the Order of Christ of the Knights Templar, like the Portuguese Military Order of Christ.
Facio
Facio is a surname. Notable people with the surname include:

Alda Facio (born 1948), Costa Rican jurist, writer, and teacher

Bartolomeo Facio, Italian historian, writer, and humanist

Giannina Facio, Costa Rican actress and producer

Lorena Clare Facio

Sara Facio (born 1932), Argentine photographer

Alda Facio
Alda Facio Montejo (born 26 January 1948) is a Costa Rican feminist jurist, writer, teacher and international expert in gender and human rights in Latin America. She is one of the founding members of the Women's Caucus for Gender Justice at the International Criminal Court. Since 1991, she has been the Director of Women, Justice and Gender, a program within the United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders (ILANUD) and vice president of the Justice and Gender Foundation. She was also one of the founding members of Ventana in the 1970s, one of the first feminist organizations in her native Costa Rica. In 2014, she was chosen to be one of the five United Nations special rapporteurs for the Working Group against Discrimination against Women and Girls. Her term came to and end in 2020 and she was succeeded by Dorothy Estrada-Tanck.
Eldorado (1988 film)
Eldorado (Hungarian: Eldorádó, also known as The Midas Touch) is a 1988 Hungarian drama film  written and directed by Géza Bereményi.

The film was entered into the main competition at the 45th edition of the Venice Film Festival. For this film Bereményi won the European Film Award for Best Director at the 2nd European Film Awards.

45th Venice International Film Festival
The 45th annual Venice International Film Festival was held from 29 August to 9 September 1988.

Italian filmmaker Sergio Leone was the Jury President of the main competition. The Golden Lion winner was The Legend of the Holy Drinker directed by Ermanno Olmi.
Swimming at the 2003 World Aquatics Championships – Women's 50 metre butterfly
The Women's 50m Butterfly event at the 10th FINA World Aquatics Championships swam on July 25 – 26, 2003 in Barcelona, Spain. Preliminary and Semifinal heats swam on July 25, with the Final swum on July 26.

At the start of the event, the World (WR) and Championship (CR) records were:

WR: 25.57 swum by Anna-Karin Kammerling (Sweden) on July 30, 2002 in Berlin, Germany.

CR: 25.90 swum by Inge de Bruijn (Netherlands) on July 26, 2001 in Fukuoka, Japan

Anna-Karin Kammerling
Anna-Karin Kammerling (born 19 October 1980) is a world-record breaking Swedish former swimmer, who was born in Malmö, Sweden.

Kammerling has twice lowered the world record in the 50-meter butterfly event. In 2000, she was a member of the 4×100 m freestyle team that were awarded bronze medals during the Summer Olympics.