hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorina Catineanu
Dorina Catineanu (born 20 January 1954) is a Romanian female former track and field athlete who competed in the long jump. Her personal best was 6.50 m (21 ft 3+3⁄4 in), set in Bucharest on 21 July 1974.

She was the gold medallist in the event at the 1975 European Athletics Indoor Championships – the second Romanian to win that title after Viorica Viscopoleanu. She was a silver medallist at the 1975 World University Championships. She also represented her country at the 1974 European Athletics Championships, competing in the heats only.

Athletics at the 1975 Summer Universiade
With all other disciplines having been cancelled, the 1975 Summer Universiade only featured athletics events and was referred to as the World University Championships in athletics. The competition was held in Rome between 18 and 21 September.
Sarah Jacob Cohen
Sarah Jacob Cohen (September 4, 1922 – August 30, 2019) was the oldest living member of Kochi’s Jewish community, visited by The British royal family at Mattancherry, Kochi in November 2013. She was a prominent member of the Jewish community that arrived in Mattancherry, Kochi, in the south Indian state of Kerala over 500 years ago, from Europe. She was dedicated to keeping alive simple Jewish traditions like kippah making in a far flung Jewish outpost. Cohen had a number of relatives living in Israel, including brother Joseph and sister Hanny, as well as half siblings who lived across the globe. 
She died on August 30, 2019, at the age of 96.

Mattancherry
Mattancherry (Malayalam: [mɐʈːaːɲd͡ʒeːɾi]; Cochin Portuguese Creole: Cochim de Cima [ˈkoʃĩ ðɨ ˈsĩmɐ]) is a historic ward of Kochi, Kerala. It is about 9 km south-west from the city centre. Mattanchery is home to many sites of historical and cultural significance, including the Paradesi Synagogue, which was the centre of life in the Jewish Quarter. In addition to the Cochin Jews and Paradesi Jews, Mattanchery is also home to Konkanis and Gujaratis, with the Gujarati street in Mattancherry being a cultural icon for Keralite Gujaratis.
Himavanta
Himavanta is a legendary forest, also called Himmanpan Mountain, which is said to be located in the Himalayas. Himavanta appears in a piece of Thai literature called Traibhumikatha which explains that Himavanta is a forest where many diverse mythical creatures such as Phaya Naga, Phaya Krut, and Kinnaree, spirits or even gods and goddesses reside.

The mythical Nariphon tree that is often mentioned in Thai folklore is also said to grow here. The story of Himavanta and the explanation of the three existing planes were written by the philosopher-king of Si Satchanalai, Phaya Lithai. Since the Himavanta forest relates to Buddhist cosmology, it profoundly influences beliefs, cultures and artworks in the Buddhist and Hindu religions, among others.

Thai folklore
Thai folklore is a diverse set of mythology and traditional beliefs held by the Thai people. Most Thai folklore has a regional background for it originated in rural Thailand. With the passing of time, and through the influence of the media, large parts of Thai folklore have become interwoven with the wider popular Thai culture.

Phraya Anuman Rajadhon (1888–1969) was the first Thai scholar to seriously study local folkloristics. He took copious notes on humble details of his culture such as the charms used by Thai shopkeepers to attract customers. He also studied in depth the oral literature related to different village spirits and ghosts of Thai lore.
Shea's Hippodrome
Shea's Hippodrome was a historic film and vaudeville theatre in Toronto, Ontario, Canada. The Hippodrome was located in downtown Toronto, at the southwest corner of Albert and Teraulay streets (now Nathan Phillips Square). At its opening in 1914, it was the largest movie palace in Canada, and one of the largest vaudeville theatres in the world. The Hippodrome included 12 opera boxes, a Wurlitzer organ, as well as a full-size orchestra pit. It debuted some of Canada's first non-silent films. It was built by brothers Jerry and Michael Shea and situated directly across from Toronto's (now former) City Hall. The Hippodrome was operated by Famous Players and managed for decades by Leonard N. Bishop. It closed in 1956 and was demolished in 1957 to make way for Toronto's new City Hall.

Old City Hall (Toronto)
The Old City Hall is a Romanesque-style civic building and former court house in Toronto, Ontario, Canada. It was the home of the Toronto City Council from 1899 to 1966 and a provincial court house until 2023, and remains one of the city's most prominent structures.

The building is located at the corner of Queen and Bay streets, across Bay Street from Nathan Phillips Square and the present City Hall in Downtown Toronto. The heritage landmark has a distinctive clock tower which heads the length of Bay Street from Front Street to Queen Street as a terminating vista. Old City Hall was designated a National Historic Site in 1984.
Limerick Upper Village Historic District
The Limerick Upper Village Historic District encompasses the historic village center of Limerick, Maine.  The 11-acre (4.5 ha) district extends along Main Street roughly from the southern junction of Maine State Routes 11 and 5 to the northern junction of Routes 5 and 160, and was developed between the turn of the 19th century and the early 20th century.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Maine State Route 11
State Route 11 (SR 11) is a state highway in the U.S. state of Maine. It is a major interregional route which runs nearly the entire length of the state from south to north. The southern terminus of SR 11 is at the New Hampshire state line in Lebanon, where it connects to New Hampshire Route 11. The northern terminus is at U.S. Route 1 (US 1) and SR 161 in Fort Kent, near the Canada–US border. The highway travels through York, Cumberland, Androscoggin, Kennebec, Somerset, Waldo, Penobscot, Piscataquis and Aroostook counties. At 400.93 miles (645.23 km) in length, SR 11 is the longest state highway in Maine by a wide margin. However, it is not the longest numbered route in Maine, as US 1 runs for over 526 miles (847 km) in the state.

SR 11, together with NH 11 and Vermont Route 11, forms a continuous multi-state route across northern New England that stretches for over 550 miles (890 km) from Manchester, Vermont to Fort Kent, Maine.
Yar (restaurant)
The Yar (Russian: Яр) was the name of several restaurants and a theatre in 19th century Moscow frequented by Pushkin, Tolstoy, Chekhov, and Gorky. They were famous for the Sokolovsky gypsy choir. The original Yar ran from 1826 to 1925 on the street known as Kuznetsky Most. Its name comes from the Russian spelling of the surname of its owner, Tranquille Yard.

The second Yar  (by the same owner) was opened on the St. Petersburg chaussée built by Adolf Erichson 1909-1913. The restaurant became popular among Russian elite. It was visited by Leonid Andreev, Konstantin Balmont, Anton Chekhov, Maxim Gorky, Alexander Kuprin, Savva Morozov, Grigory Rasputin, and Fyodor Shalyapin.

The current Yar is in the Sovietsky Hotel on Leningradsky Prospect (Moscow).

Savva Morozov
Savva Timofeyevich Morozov (Russian: Са́вва Тимофе́евич Моро́зов, 15 February [O.S. 3 February] 1862, Orekhovo-Zuevo, Bogorodsky Uyezd, Moscow Governorate, Russian Empire – 26 May [O.S. 13 May] 1905, Cannes, France) was a Russian textile magnate and philanthropist. Established by Savva Vasilyevich Morozov (1770–1862), the Morozov family was the fifth-richest in Russia at the beginning of the 20th century.
1st Antiaircraft Artillery Division (People's Republic of China)
The 1st Anti-Aircraft Artillery Division(Chinese: 高射炮第1师) was created on March 12, 1950, from 2nd Garrison Brigade of Henan Military District. The division HQ was set in Wuchang, Hubei province. The division was then composed of:

1st Anti-Aircraft Artillery Regiment, then stationed in Leizhou Peninsula, equipped with Japanese 75-mm AA guns;

2nd Anti-Aircraft Artillery Regiment, then stationed in Peking, equipped with Japanese 75-mm AA guns;

3rd Anti-Aircraft Artillery Regiment, then stationed in Changsha and Guangzhou, equipped with Japanese 75-mm AA guns;

9th Anti-Aircraft Artillery Regiment, then stationed in Shenyang, equipped with Soviet 85-mm and 37-mm AA guns;

Radar Battalion.

From March 15 to 25, 1951, the division was utilized to organize the Air Defense Department, Middle-South Military Region. The division was then disbanded.

37 mm automatic air defense gun M1939 (61-K)
The 37 mm automatic air defense gun M1939 (61-K) (Russian: 37-мм автоматическая зенитная пушка образца 1939 года (61-К)) is a Soviet 37 mm calibre anti-aircraft gun developed during the late 1930s and used during World War II. The land-based version was replaced in Soviet service by the AZP S-60 during the 1950s. Guns of this type were successfully used throughout the Eastern Front against dive bombers and other low- and medium-altitude targets. It also had some usefulness against lightly armoured ground targets.
Ikram Elahi
Ikram Elahi (born 3 March 1933) is a Pakistani former cricketer who played first-class cricket from 1953 to 1970. He toured England in 1954 and the West Indies in 1957–58 with the Pakistan team but did not play Test cricket.

Pakistani cricket team in the West Indies in 1957–58
The Pakistan national cricket team toured the West Indies from January to March 1958 and played a five-match Test series against the West Indies cricket team which the West Indies won 3–1. Pakistan were captained by Abdul Hafeez Kardar; West Indies by Gerry Alexander. The series was noted for high-scoring feats with Hanif Mohammad scoring 337 in 970 minutes at Bridgetown and then Garfield Sobers scoring a then world record 365 not out at Sabina Park. Sobers shared a second wicket partnership of 446 with Conrad Hunte who scored 260.
Movie Magazine
Movie Magazine, formerly titled as Movie Patrol, is a Philippine television showbiz-oriented talk show broadcast by GMA Network. It premiered on February 28, 1987. The show concluded on September 23, 1995.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Pennsylvania Route 21
Pennsylvania Route 21 (PA 21) is a 50.75-mile (81.67 km) long east–west state highway in the US state of Pennsylvania. The western terminus of the route is at the West Virginia state line in Richhill Township, where PA 21 continues into West Virginia as West Virginia Route 891. The eastern terminus is at U.S. Route 40 Business in Uniontown. The route is known as the Roy E. Furman Highway for most of its length. PA 21 serves Waynesburg and Masontown along the way.

PA 21 was originally designated in 1927 between the West Virginia border and Uniontown, originally following an alignment further to the north between Carmichaels and Uniontown via New Salem. By 1950, the route was moved to its current alignment east of Carmichaels, with bypasses of Carmichaels and Masontown constructed by 1960.

Monongahela River
The Monongahela River (/məˌnɒŋɡəˈhiːlə/ mə-NONG-gə-HEE-lə, /-ˈheɪ-/ -⁠HAY-), sometimes referred to locally as the Mon (/mɒn/), is a 130-mile-long (210 km) river on the Allegheny Plateau in north-central West Virginia and Southwestern Pennsylvania. The river flows from the confluence of its west and east forks in north-central West Virginia northeasterly into southwestern Pennsylvania, then northerly to Pittsburgh and its confluence with the Allegheny River to form the Ohio River. The river includes a series of locks and dams that makes it navigable.
Prashantha De Silva
Air Vice Marshal Prishantha De Silva, USP, psc, SLAF is the former Director Inspection and Safety, and also former director of Aeronautical Engineering Sri Lanka Air Force.

He was educated at Nalanda College Colombo and joined the Sri Lanka Air Force an officer cadet.

He is a Fellow of the Institution of Engineers, Sri Lanka and is a member of the Royal Aeronautical Society.

Uththama Seva Padakkama
The Uttama Seva Padakkama (USP, Meritorious Service Medal) (Sinhala: උත්තම සේවා පදක්කම uṭṭama sēvā padakkama) is presented to all ranks of the regular forces of the Sri Lankan military for:

...valuable service and devotion to duty marked by exceptional ability, merit and exemplary conduct provided they count not less than 15 years continuous and uninterrupted service and possess and unblemished record of moral and military conduct...—
ACS Award in Pure Chemistry
The American Chemical Society Award in Pure Chemistry is awarded annually by the American Chemical Society (ACS) "to recognize and encourage fundamental research in pure chemistry carried out in North America by young men and women."  "Young" means born within 35 years of the awarding of the Award, which takes place at the Spring meeting of the ACS.  To be eligible, a nominee "must have accomplished research of unusual merit for an individual on the threshold of her or his career. Special consideration is given to independence of thought and originality in the research...."  The award was first awarded in 1931, with Linus Pauling the inaugural recipient.  It is sponsored by Alpha Chi Sigma fraternity and the Alpha Chi Sigma Educational Foundation.

Alpha Chi Sigma
Alpha Chi Sigma (ΑΧΣ) is a professional fraternity specializing in the fields of the chemical sciences. It has both collegiate and professional chapters throughout the United States consisting of both men and women and numbering more than 78,000 members. The fraternity aims to bring together students and professionals pursuing a wide variety of chemistry-related careers.
Aminosalicylate
An aminosalicylate is a class of medications that is often used to treat ulcerative colitis and Crohn's disease. The class includes among others:

4-Aminosalicylic acid

Balsalazide

Olsalazine

Sulfasalazine

Mesalazine (5-Aminosalicylic acid)

Side effects may include abdominal pain, diarrhea, headaches, and nausea.

Olsalazine
Olsalazine is an anti-inflammatory medication used in the treatment of ulcerative colitis. It is sold under the brand name Dipentum.

Olsalazine itself is a prodrug of mesalazine (5-aminosalicyclic acid or 5-ASA) and is not absorbed in the small intestine. Instead it continues through to the colon where it is cleaved into two molecules of 5-ASA by azoreductases produced by colonic bacteria. Olsalazine thus exerts its anti-inflammatory effect by its colonic breakdown into 5-ASA which inhibits cyclooxygenase and lipoxygenase thereby reducing prostaglandin and leukotriene production.
2004–05 Czech Cup
The 2004–05 Czech Cup was the 12th edition of the annual football knockout tournament organized by the Czech Football Association of the Czech Republic.

FC Baník Ostrava prevailed in Andrův stadion, Olomouc at the 31 May 2005 Cup defeating 1. FC Slovácko, 2–1. 11,251 in attendance. Baník Ostrava qualified for the 2005–06 UEFA Cup.

Andrův stadion
Andrův stadion is a football stadium in Olomouc, Czech Republic. It is the home ground of SK Sigma Olomouc and occasionally hosts matches of the Czech Republic national team. The stadium holds 12,474 people.

It was built in 1940 and is named after Josef Ander (1888–1976), local interwar businessman and philanthropist who also sponsored football in Olomouc. In the past, historical clubs SK Olomouc ASO and Křídla vlasti Olomouc played there.
Wörpe
Wörpe is a river in the northern part of the state of Lower Saxony in Germany, a tributary of the Wümme.

The source of the Wörpe is near Steinfeld (a district of Bülstedt) about 10 kilometres (6.2 mi) southwest of Zeven. From there the Wörpe flows through Wilstedt and Grasberg before finally discharging into the Wümme near Lilienthal. The course of the Wörpe was artificially changed in the past. Originally it ran through the Truper Blänken and entered the Wümme near Hof Gehrden. It was first re-routed between 1826 and 1864 in order to improve the passage of peat barges.

Zeven
Zeven (German pronunciation: [ˈtseːvn̩] ⓘ) is a town in the district of Rotenburg, in Lower Saxony, Germany. It has a population of around 14,000. The nearest large towns are Bremerhaven, Bremen and Hamburg. It is situated approximately 22 km northwest of Rotenburg, and 40 km northeast of Bremen. Zeven is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Zeven.
Greenhoff
Greenhoff is a surname. Notable people with the surname include:

Brian Greenhoff (1953–2013), English footballer

Frank Greenhoff (1924–1999), English footballer

Jimmy Greenhoff (born 1946), English footballer

Frank Greenhoff
Frank Greenhoff (3 March 1924 – August 1999) was an English professional footballer who played as a winger. Born in Barnsley, he played for his hometown club, Barnsley Football Club before joining Bradford City in 1948. He made 81 appearances in the English Football League for Bradford City, before moving to Worksop Town in July 1952.
Airtight Games
Airtight Games was an American independent video game developer based in Redmond founded in 2004. It was made up of former members of FASA Studio, Will Vinton Studios and Microsoft, as well as several other studios, with key members included president and creative director Jim Deal, art director Matt Brunner, and co-founder Ed Fries.

Will Vinton
William Gale Vinton (November 17, 1947 – October 4, 2018) was an American animator and filmmaker. Vinton was best known for his Claymation work, alongside creating iconic characters such as The California Raisins. He was nominated for five Academy Awards, winning once. He also accepted several Emmy and Clio Awards for his studio's work.
Tagalog grammar
Tagalog grammar (Tagalog: Balarilà ng Tagalog) are the rules that describe the structure of expressions in the Tagalog language, one of the languages in the Philippines.

In Tagalog, traditional grammar recognizes nine parts of speech: nouns (pangngalan), pronouns (panghalíp), verbs (pandiwà), adverbs (pang-abay), adjectives (pang-urì), prepositions (pang-ukol), conjunctions (pangatníg), ligatures (pang-angkóp) and particles (pantukoy).

Patient (grammar)
In linguistics, the grammatical patient, also called the target or undergoer, is a semantic role representing the participant of a situation upon whom an action is carried out, or the thematic relation such a participant has with an action.

Sometimes, theme and patient are used to mean the same thing. When used to mean different things, patient describes a receiver that changes state ("I crushed the car") and theme describes something that does not change state ("I have the car"). By that definition, stative verbs act on themes, and dynamic verbs act on patients.
Minnesota Kings
Minnesota Kings was an American Soccer team based in Minneapolis, Minnesota. Founded in 2009, the team played in National Premier Soccer League (NPSL), a national professional/amateur league at the fourth tier of the American Soccer Pyramid, in the Midwest Division.

United States soccer league system
The United States soccer league system is a series of professional and amateur soccer leagues based, in whole or in part, in the United States. Although sometimes called the American soccer pyramid, teams and leagues are not linked by a system of promotion and relegation as is common in other countries. Instead, the United States Soccer Federation (USSF or U.S. Soccer) defines professional leagues in three levels, called divisions, with all other leagues sanctioned by the USSF not having an official designated level or division.

For practical and historical reasons, some teams from Bermuda, Canada, and Puerto Rico (considered a separate country by FIFA) can also compete in these leagues. However, these teams are not eligible for the U.S. Open Cup and cannot represent the United States in the CONCACAF Champions Cup because they are not affiliated with U.S. Soccer.
Kloshe Nanitch Lookout
Kloshe Nanitch Lookout was built in the 1920s as a look out to spot fires in the Lake Crescent area of the Olympic Peninsula, Washington.  The current structure is a replica of this structure, providing views of Lake Crescent, Mount Olympus (Washington), Lake Pleasant (Washington), and the Sol Duc Valley.  It is located within the Olympic National Forest.  The site has picnic tables, vault toilet and garbage facilities.  There is no water available at the site.

Motto: Kloshe Nanitch (Keep a good lookout or ever watch).

In October 2012, the replica lookout was removed due to heavy vandalism and a lack of money to restore it.  It was constructed in 1997 and many people believe that it wasn't very well built to begin with. Even though the structure has been removed, the area is maintained as a viewpoint.

Olympic Peninsula
The Olympic Peninsula is a large peninsula in Western Washington that lies across Puget Sound from Seattle, and contains Olympic National Park. It is bounded on the west by the Pacific Ocean, the north by the Strait of Juan de Fuca, and the east by Hood Canal. Cape Alava, the westernmost point in the contiguous United States, and Cape Flattery, the northwesternmost point, are on the peninsula. Comprising about 3,600 square miles (9,300 km2), the Olympic Peninsula contained many of the last unexplored places in the contiguous United States. It remained largely unmapped until Arthur Dodwell and Theodore Rixon mapped most of its topography and timber resources between 1898 and 1900.
Club Inglés Bella Vista
The Club Inglés Bella Vista (also known as English Club of Bella Vista) is a cultural institution that exists in the Spanish municipality of Minas de Riotinto, in the province of Huelva.

It was founded in 1878 by members of the British colony of Minas de Riotinto who worked for the Rio Tinto Company Limited, and it soon become the center of social life in that British colony. Together with Exiles Cable Club (1873) in Vigo, this was one of the first companies dedicated to sports in the country, most notably, cricket, tennis and football, having sections dedicated to the said sports due to its prominence in England, the homeland of the company's Staff.

Minas de Riotinto
Minas de Riotinto is a town and municipality located in the province of Huelva, in the Autonomous Community of Andalusia, southern Spain.

Minas de Riotinto also comprises the neighborhoods known as El Alto de la Mesa and La Dehesa.