hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lance Kinder
Lance Kinder (2 October 1935 – 14 December 2023) was a British tennis player who took up veterans Squash in his 40s and rose to Number 1 in the world, winning many titles including the British Open and the World Masters. Kinder's record includes having played Squash 72 times for his country since 1992 and only losing once, winning World Championships  and many global squash competitions – many of these after having a heart attack in his early 60s. Kinder gave much to the sport including holding the Vice-Presidency of the Veterans Squash Rackets Club of Great Britain since 2006. He was also the instigator for the creation of the British National Open and Closed tournament categories for the Over-60s, 65s, 70s, 75s and 80s age groups. Kinder died on 14 December 2023, at the age of 88.

British Open (real tennis)
The British Open is a real tennis tournament, with the men's draw held annually at Queen's Club in London, England, and the women's draw held at the Seacourt Tennis Club on Hayling Island. The men's event is a national Open carrying ranking points for the Real Tennis World Championship. The women's event does not carry any ranking points.
Ōgo, Gunma
Ōgo (大胡町, Ōgo-machi) was a town located in Seta District, Gunma Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 17,048 and a density of 862.75 persons per km2. The total area was 19.76 km2.

On December 5, 2004, Ōgo, along with the villages of Kasukawa and Miyagi (all from Seta District), was merged into the expanded city of Maebashi and no longer exists as an independent municipality.

Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.
Uath
Uath, Old Irish Úath, hÚath (Old Irish pronunciation: [uːəθ]), is the sixth letter of the Ogham alphabet, ᚆ, transcribed ⟨ʜ⟩ in manuscript tradition, but unattested in actual inscriptions.  The kenning "a meet of hounds is huath" identifies the name as úath "horror, fear", although the Auraicept glosses "white-thorn":

comdal cuan huath (.i. sce L. om); no ar is uathmar hi ara deilghibh "a meet of hounds is huath (i.e. white-thorn); or because it is formidable (uathmar) for its thorns."

The original etymology of the name, and the letter's value, are, however, unclear. McManus (1986) suggested a value /y/ (i.e. the semivowel [j]). Peter Schrijver suggested that if úath "fear" is cognate with Latin pavere, a trace of PIE *p might have survived into Primitive Irish, but there is no independent evidence for this.

Auraicept na n-Éces
Auraicept na nÉces (Old Irish: [ˈœɾikʲept̪ n̪a ˈn̠ʲeːgʲes]; "The Scholars' Primer") is an Old Irish text on language and grammar. The core of the text may date to the early eighth century, but much material was added between that date and the production of the earliest surviving copies from the end of the fourteenth century. The text is the first instance of a defence of a western European vernacular, defending the spoken Irish language over Latin, predating Dante's De vulgari eloquentia by several hundred years.
Oakwood Friends School
Oakwood Friends School is a private, independent, co-educational boarding and day school located at 22 Spackenkill Road in the town of Poughkeepsie, New York. With roots going back to Nine Partners Boarding School, founded in 1796, it is the oldest co-educational boarding and day school in New York state. It is accredited by the New York State Association of Independent Schools.

New York Yearly Meeting
New York Yearly Meeting of the Religious Society of Friends, or New York Yearly Meeting or NYYM, is the central organizing body for Quaker meetings and worship groups in New York State, northern and central New Jersey, and southwestern Connecticut.
I'm a Born Liar
I'm a Born Liar: A Fellini Lexicon is a book combining film stills and photographs with  transcripts of the last filmed interviews  with Federico Fellini conducted by Canadian filmmaker Damian Pettigrew in Rome in 1991 and 1992. The interviews are edited and introduced by Pettigrew with a preface by Italian film critic and Fellini biographer Tullio Kezich.

Designed as a companion to the feature documentary, Fellini: I'm a Born Liar (which, in contrast, uses a single photo of Fellini as a baby), the book has 125 film stills of Fellini at work and many unpublished photographs recently restored by the Cineteca del Comune di Bologna (Italy) .

Tullio Kezich
Tullio Kezich (17 September 1928 in Trieste – 17 August 2009 in Rome) was an Italian screenwriter and playwright, best known as the film critic for Corriere della Sera and for his biography of Italian director Federico Fellini, Federico Fellini: His Life and Work.
The Cube, Birmingham
The Cube is a 24-storey mixed-use development in the centre of Birmingham, England. Designed by Ken Shuttleworth of Make Architects, it contains 244 flats, 111,500 square feet (10,359 m2) of offices, shops, a hotel and a 'skyline' restaurant. It is the final phase of The Mailbox development.

The site is enclosed by The Mailbox complex, Commercial Street, Washington Wharf apartment complex and the Worcester & Birmingham Canal.

Worcester and Birmingham Canal
The Worcester and Birmingham Canal is a canal linking Birmingham and Worcester in England. It starts in Worcester, as an 'offshoot' of the River Severn (just after the river lock) and ends in Gas Street Basin in Birmingham. It is 29 miles (47 km) long.
There are 58 locks in total on the canal, including the 30 Tardebigge Locks, one of the longest lock flights in Europe. The canal climbs 428 feet (130 m) from Worcester to Birmingham.

The canal also has connections with the Stratford-upon-Avon Canal, and the restored Droitwich Canal, it historically linked to the Dudley Canal Line No 2, until the route through the Lapal Tunnel was abandoned in 1917.
Parikshit Sahni
Parikshit Sahni (born 1 January 1939) is an Indian film and television actor who has worked in Hindi and Punjabi cinema. He is known for his roles in the TV series Barrister Vinod, Gul Gulshan Gulfaam (Doordarshan) and Gaatha (Star Plus). He has also appeared several films including three of Rajkumar Hirani's blockbuster films Lage Raho Munna Bhai, 3 Idiots, and PK.

He is the son of actor Balraj Sahni and nephew of writer Bhisham Sahni.

StarPlus
StarPlus is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Its programming consists of family dramas, romantic comedies, youth-oriented reality shows, shows on crime and television films.
Mind Control Software
Mind Control Software was an American video game developer based in California. It was founded in 1994 by Andrew Leker while he was working with Ceridus Software on the video-game adaptation of his tabletop role-playing game Skyrealms of Jorune, titled Alien Logic.  The company was active from 1994–2000 and 2004–2013.

Skyrealms of Jorune
Skyrealms of Jorune is a science-fantasy role-playing game that was first published in 1984 through SkyRealms Publishing.  The game is set on the fictional alien planet of Jorune above which float levitating islands. The second edition was published in 1986 as a boxed set, and a third edition was published by Chessex in 1992.  The computer game Alien Logic: A Skyrealms of Jorune Adventure was published in 1994. The various editions received positive reviews in game periodicals including Casus Belli, White Dwarf, White Wolf, Different Worlds, Dragon, Polyhedron, The Games Machine, and Challenge.
Kristijan Milaković
Kristijan Milaković (born April 21, 1992) is a Croatian professional water polo player who currently plays for Savona of the Serie A1 (water polo). He also represents the Croatia men's national water polo team. Although his primary positions are left or right flat (driver), he is polivalent player and he can play as Hole D as well. He is 203 cm tall and 105 kg heavy but his main advantage and the fact with whom he is making difference among other water polo players in the pool is 220 cm long arm span (reach).

RN Savona
Rari Nantes Savona is an aquatic sports club based in Savona, Italy, mainly known for its professional men's water polo team, which competes uninterruptedly in the Serie A1, the top division of Italian championship, since 1982; the team has been national champion for three times.
Electrodomésticos
Electrodomésticos (Spanish for Appliances) is a Chilean band of experimental rock and electronic rock, formed in Santiago de Chile in 1984. The band was one of the most critically acclaimed avant-garde acts of the underground scene of Pinochet´s Chile during the 1980s. They were active from 1984 to 1991, when they produced two remarkable albums, Viva Chile and Carrera de éxitos. They reunited in 2002 and created a new album called La Nueva Canción Chilena. They dissolved again in 2005, and reunited again in 2011, when a documentary about them was made by Sergio Castro, called Electrodomésticos: El frío misterio. Carlos Cabezas was the founding member and leader of the emblematic band. In 2017 they released a new studio album called Ex la humanidad.

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
The Puppini Sisters
The Puppini Sisters are an English close harmony vocal trio composed of Italian-born singer Marcella Puppini and English singers Kate Mullins and Rosanna Schura. Although the three are not related, the name was chosen in tribute to the Andrews Sisters. They are known for providing guest vocals on Michael Bublé's cover of "Jingle Bells". Puppini first studied fashion design at Saint Martins School of Art, and later music at Trinity College of Music in London, where she met Mullins and original member Rosanna Schura, who was later replaced by Stephanie O'Brien. After eight years with the group, O'Brien was replaced by Emma Smith. The trio are backed by a three-piece band featuring Martin Kolarides on guitar, Henrik Jensen on double bass and Peter Ibbetson on drums. The group is associated with a burlesque revival.

Close and open harmony
A chord is in close harmony (also called close position or close structure) if its notes are arranged within a narrow range, usually with no more than an octave between the top and bottom notes. In contrast, a chord is in open harmony (also called open position or open structure) if there is more than an octave between the top and bottom notes. The more general term spacing describes how far apart the notes in a chord are voiced. A triad in close harmony has compact spacing, while one in open harmony has wider spacing.

Close harmony or voicing can refer to both instrumental and vocal arrangements. It can follow the standard voice-leading rules of classical harmony, as in string quartets or Bach chorales, or proceed in parallel motion with the melody in thirds or sixths.
Prophetic perfect tense
The prophetic perfect tense is a literary technique used in the Bible that describes future events that are so certain to happen that they are referred to in the past tense as if they had already happened.

Past tense
The past tense is a grammatical tense whose function is to place an action or situation in the past. Examples of verbs in the past tense include the English verbs sang, went and washed. Most languages have a past tense, with some having several types in order to indicate how far back the action took place. Some languages have a compound past tense which uses auxiliary verbs as well as an imperfect tense which expresses continuous or repetitive events or actions. Some languages inflect the verb, which changes the ending to indicate the past tense, while non-inflected languages may use other words meaning, for example, "yesterday" or "last week" to indicate that something took place in the past.
Joel Robles
Joel Robles Blázquez (Spanish pronunciation: [ɟʝoˈel ˈroβles]; born 17 June 1990) is a Spanish professional footballer who plays as a goalkeeper for Liga Portugal club Estoril.

Robles started his professional career at Atlético Madrid, initially in the C team in 2008, before progressing into the B team a year later, before being promoted into the senior squad. He moved on loan to Rayo Vallecano in January 2012, and again a year later to Premier League side Wigan Athletic, where he was part of their 2013 FA Cup Final-winning side before joining Everton.

Robles played internationally for Spain at under-16, under-17, under-21 and under-23 level, and was part of the squad that won the 2013 European Under-21 Championship.

Spain national under-16 football team
The Spain national under-16 football team represents Spain in international football for children under 16 and is controlled by the Royal Spanish Football Federation, which is the governing body for football in Spain.
NGC 5364
NGC 5364 is a grand design spiral galaxy located 54.5 million light years away in the constellation Virgo. It is inclined to the line of sight from the Earth at an angle of 47° along a position angle of 25°. It is a member of the NGC 5364 Group of galaxies (also known as LGG 362), itself one of the Virgo III Groups strung out to the east of the Virgo Supercluster of galaxies. The galaxies NGC 5364 and NGC 5360 are also listed together as Holm 557 in Erik Holmberg's A Study of Double and Multiple Galaxies Together with Inquiries into some General Metagalactic Problems, published in 1937.

Lyons Groups of Galaxies
Lyons Groups of Galaxies (or LGG) is an astronomical catalog of nearby groups of galaxies complete to a limiting apparent magnitude B0=14.0 with a recession velocity smaller than 5,500 km/s. The catalogue was obtained from the Lyon-Meudon Extragalactic Database. Two methods were used in group construction: a percolation method derived from Huchra and Geller  and a hierarchical method initiated by R. Brent Tully. The catalog is a synthesized version of the two results.

The LGG includes 485 groups and 3,933 member galaxies.
Gerald Presley
Gerald Presley (born 31 May 1942 in Arnprior, Ontario - death 6 May 2024 in White Rock, British Columbia) was a Canadian bobsledder who competed in the mid-1960s. He won a gold medal in the four-man event at the 1965 FIBT World Championships in St. Moritz.

Presley was inducted into Canada's Sports Fall of Fame in 1965 and into the Canadian Forces Sports Hall of Fame in 2001.

St. Moritz
St. Moritz is a high Alpine resort town in the Engadine in Switzerland, at an elevation of about 1,800 metres (5,910 ft) above sea level. It is Upper Engadine's major town and a municipality in the administrative region of Maloja in the Swiss canton of the Grisons.

St. Moritz lies on the southern slopes of the Albula Alps below the Piz Nair (3,056 m or 10,026 ft) overlooking the flat and wide glaciated valley of the Upper Engadine and Lake St. Moritz. It hosted the Winter Olympics in 1928 and 1948.
Rainbow Without Colours
Rainbow Without Colours (Vietnamese: Cầu vồng không sắc) is a 2015 Vietnamese film directed by Nguyen Quang Tuyen. It was screened at the 39th Montreal World Film Festival. The film stars Nguyen Thanh Tu as Hoang and Vu Tuan Viet as Hung, and focuses on the romantic relationship between two stepbrothers and their parents after they announce their love to their family. The film received good reviews from both critics and audiences.

2015 in film
2015 in film is an overview of events, including the highest-grossing films, award ceremonies, festivals, and a list of films released and notable deaths.

Fox Film (now 20th Century Fox), Universal City, California and Universal Studios Lot celebrated their 100th anniversaries; The Sound of Music and Dolby celebrated their 50th anniversaries.
CHIME syndrome
CHIME syndrome, also known as Zunich–Kaye syndrome or Zunich neuroectodermal syndrome, is a rare congenital ichthyosis first described in 1983. The acronym CHIME is based on its main symptoms: colobomas, heart defects, ichthyosiform dermatosis, intellectual disability, and either ear defects or epilepsy. It is a congenital syndrome with only a few cases studied and published.

Coloboma
A coloboma (from the Greek κολόβωμα, meaning "defect") is a hole in one of the structures of the eye, such as the iris, retina, choroid, or optic disc. The hole is present from birth and can be caused when a gap called the choroid fissure, which is present during early stages of prenatal development, fails to close up completely before a child is born. Ocular coloboma is relatively uncommon, affecting less than one in every 10,000 births.

The classical description in medical literature is of a keyhole-shaped defect. A coloboma can occur in one eye (unilateral) or both eyes (bilateral). Most cases of coloboma affect only the iris. The level of vision impairment of those with a coloboma can range from having no vision problems to being able to see only light or dark, depending on the position and extent of the coloboma (or colobomata if more than one is present).
Precision 185 CB
The Precision 185 CB is an American sailing dinghy that was designed by Jim Taylor as a day sailer and first built in 2001.

The design was named 2003 Sailing World's Boat of the Year.

There is also a keel version of the design, the Precision 185.

Day sailer
A daysailer, day sailer,  or dayboat is a small compact sailboat with or without sleeping accommodations but which is larger than a dinghy. Dayboats can be monohull or multihull, and are typically trailer-able.  Many dayboats have a small cabin or "cuddy" for storage and to provide shelter, or for sleeping in, but which is not always large enough to stand erect in.

Dayboats' greater stability also distinguishes them from dinghies and are generally sailed more like a small yacht than a dinghy. For example, although crew weight may well be shifted to increase performance, this is not crucial to stability, as it is in a dinghy. The distinction between keelboats and day sailers is not always clear. Generally a keelboat is a large boat (over 27 feet (8.2m) and usually not trailer-able) used for longer trips, whereas daysailers, as the name implies, are used for trips less than 48 hours, often only a single day.
2021 Sofia Twenty20
The 2021 Sofia Twenty20 tournament was a  Twenty20 International (T20I) cricket tournament held in Bulgaria in June 2021. The tournament was played at the National Sports Academy in Sofia and was arranged to mark 20 years since the founding of the Bulgarian Cricket Federation. In addition to the hosts Bulgaria, the competing nations were Greece, Romania and Serbia. The tournament consisted of a round-robin stage, followed by semi-finals and a final.

Romania topped the round-robin stage to set up a semi-final match against Serbia, with Bulgaria and Greece playing in the second semi-final, which ended as a no result due to rain. After winning their semi-final against Serbia, Romania defeated Bulgaria by 7 wickets in the final.

National Sports Academy "Vasil Levski"
The Vassil Levski National Sports Academy (Bulgarian: Национална Спортна Академия "Васил Левски"), commonly referred to as the NSA, is Bulgaria's premiere higher education institution specializing in teaching physical education. It is named after national hero Vasil Levski.
Bagisara repanda
Bagisara repanda, the wavy lined mallow moth, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Johan Christian Fabricius in 1793. It is found from the southern United States (South Carolina to Florida, west to Texas), south through Guatemala, Panama, the Antilles, Paraguay, Colombia, Venezuela, Guyana and Brazil to Argentina.

The length of the forewings is 10–12 mm. In Louisiana, most adults are on wing from late August to November. Adults are on wing all year round in the tropics and perhaps in Florida.

The larvae feed on Sida species and possibly other plants in the Malvaceae.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
Stan Cohen (politician)
Stanley Cohen (31 July 1927 – 23 February 2004) was a British Labour Party politician.  He was on the trade unionist right-wing of the party during the early 1980s struggle for control of the party, and as such suffered deselection at the hands of his constituency party.

Deselection of Labour MPs
Deselection in the UK Labour Party is the process by which support for an MP is withdrawn by their local party meaning that the MP is unable to stand in a forthcoming general election with the support of the party.
The Clink of Ice
The Clink of Ice is a 2010 French black comedy film written and directed by Bertrand Blier. The plot centers on Charles (Jean Dujardin), an alcoholic writer who is confronted by an incarnation of his own cancer (Albert Dupontel). The film's original French title is Le Bruit des glaçons, which literally means "The noise of ice cubes".

Bertrand Blier
Bertrand Blier (French: [bɛʁtʁɑ̃ blije]; 14 March 1939 – 20 January 2025) was a French film director and writer. His 1978 film Get Out Your Handkerchiefs won the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 51st Academy Awards.
Addold Mossin
Addold Adolf Mossin (12 December 1919 – 16 March 2024) was an Estonian neopaganist and political activist. He was one of the founders of Maavalla Koda.

In 2003, he was awarded the Order of the White Star, V class. He turned 100 in December 2019, and died on 16 March 2024, at the age of 104.

Estonian neopaganism
Estonian neopaganism, or the Estonian native faith, spans various contemporary revivals of the indigenous religion of the Estonian people, adapted from their local myths and culture.

Major branches include Taaraism (Estonian: taarausk literally "Taara faith"), a monistic faith based on the god Tharapita founded as a national religion in 1928; and Maausk (Estonian: maausk, literally "land faith"), a much broader umbrella of "Native Faith", encompassing grassroots movements devoted to the worship of local gods, nature worship, and earth religion. Both movements are associated with the Maavalla Koda.

A 2002 survey suggested 11% of the population of Estonia claimed having "the warmest feelings towards Taaraism and Maausk" among all religions.

A 2021 survey found 3,860 self-declared adherents of Maausk and 1,770 adherents of Taarausk living in Estonia.