hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Way of All Flesh (1927 film)
The Way of All Flesh is a 1927 American silent drama film directed by Victor Fleming, written by Lajos Bíró, Jules Furthman, and Julian Johnson from a story by Perley Poore Sheehan. Star Emil Jannings won the first Academy Award for Best Actor in a Leading Role at the 1929 ceremony for his performances in this film and The Last Command,  the only year that multiple roles were considered.

It is now considered a lost film with only two fragments of the film having been found.

Lajos Bíró
Lajos Bíró (IPA: [ˈlɒjoʒ ˈbiːroː]; born Lajos Blau; 22 August 1880 – 9 September 1948) was a Hungarian novelist, playwright, and screenwriter who wrote many films from the early 1920s through the late 1940s.
Antonio Corpora
Antonio Corpora (15 August 1909 – 6 September 2004) was an Italian painter who followed the Tachisme style of Abstract art.

Corpora was born in Tunis on 15 August 1909 to Sicilian parents. He trained at the Tunis Institute of Fine Arts under the mentorship of Armand Vergeaud. In 1930, Corpora moved to Paris, eventually settling in Rome in 1939. In Rome, Corpora joined the Fronte Nuovo delle Arti, a post-cubist Italian art movement.

In the 1930s, Corpora's style was abstract and geometric, heavily influenced by Cubism and Fauvism. His work later shifted more towards abstract expressionism and Tachisme.

Corpora exhibited his work at the Venice Biennale four times, including a solo show in 1960.

Corpora died in Rome on 6 September 2004 at the age of 95.

Fauvism
Fauvism (/foʊvɪzəm/ FOH-viz-əm) is a style of painting and an art movement that emerged in France at the beginning of the 20th century. It was the style of les Fauves (French pronunciation: [le fov], the wild beasts), a group of modern artists whose works emphasized painterly qualities and strong color over the representational or realistic values retained by Impressionism. While Fauvism as a style began around 1904 and continued beyond 1910, the movement as such lasted only a few years, 1905–1908, and had three exhibitions. The leaders of the movement were André Derain and Henri Matisse.
2020 CHA women's ice hockey tournament
The 2020 College Hockey America Women's Ice Hockey Tournament was the 18th tournament in league history played between March 5 and March 7, 2020, at the LECOM Harborcenter in Buffalo, New York. Mercyhurst won their 13th tournament and earned College Hockey America's automatic bid into the 2020 NCAA National Collegiate Women's Ice Hockey Tournament. The NCAA Tournament was cancelled due to the coronavirus pandemic.

College Hockey America
College Hockey America (CHA) was a college ice hockey conference in the United States. It participated in the NCAA's Division I as a hockey-only conference. The conference's final membership featured six women's teams, with three in Pennsylvania; two in New York, and one in Missouri.

On April 30, 2024, CHA merged with the Atlantic Hockey Association to form Atlantic Hockey America in 2024–25.
DoDonPachi II
DoDonPachi II: Bee Storm  (Japanese: 怒首領蜂II DoDonPachi Tsū; Chinese: 蜂暴 Bee Storm) is a 2001 vertically scrolling bullet hell shoot 'em up developed by International Games System (IGS) and published by Capcom. It is the only entry in the DonPachi series to not be developed by Cave.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (Japanese: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) is a Japanese video game company. It has created a number of critically acclaimed and multi-million-selling game franchises, with its most commercially successful being Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry,  Dead Rising, Ace Attorney, Dragon's Dogma, and Marvel vs. Capcom. Established in 1979, it has become an international enterprise with subsidiaries in East Asia (Hong Kong), Europe (London, England), and North America (San Francisco, California).
Penzensky District
Penzensky District (Russian: Пе́нзенский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-seven in Penza Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 2,823.8 square kilometers (1,090.3 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kondol. Population: 51,308 (2010 Census);  41,318 (2002 Census); 41,323 (1989 Soviet census). The population of Kondol accounts for 6.5% of the district's total population.

Penza Oblast
Penza Oblast (Russian: Пензенская область, IPA: [ˈpʲenzʲɪnskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Penza. As of the 2010 Census, its population was 1,266,348. It was formed in 1939 on the territory detached from neighboring Tambov Oblast.
WWE 2K17
WWE 2K17 is a professional wrestling video game developed by Yuke's and published by 2K for PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, and Microsoft Windows. It is the eighteenth game in the WWE game series (fourth under the WWE 2K banner), serving as the following from their previous game WWE 2K16 (released in 2015), and followed by WWE 2K18 (released in 2017). This is the fourth and final installment to be released for the PlayStation 3 and Xbox 360 platforms and on those platforms it still follows the gameplay blueprint of WWE 2K14.

Yuke's
Yuke's Co. Ltd. is a Japanese video game developer based in Osaka. It was established on February 26, 1993 by Yukinori Taniguchi. The company is best known for developing the WWE video game series, based on the professional wrestling promotion of the same name, until 2018.
Lei Xu
Lei Xu, alternatively Lei Pu or Lei Bo, was a military officer and rebel who was mainly active in the 200s in China. Initially loyal to warlord Yuan Shu, Lei Xu abandoned his master when the latter's regime collapsed, becoming an independent bandit. In 200, he accepted the authority of Liu Fu, an official loyal to Cao Cao, but rebelled again in 208. In the following year, he was defeated by Cao Cao's general Xiahou Yuan and fled to Jing Province and submitted to Liu Bei.

Records of the Three Kingdoms
The Records of the Three Kingdoms is a Chinese official history written by Chen Shou in the late 3rd century CE, covering the end of the Han dynasty (c. 184 – 220 CE) and the subsequent Three Kingdoms period (220–280 CE). It is regarded as to be the authoritative source text for these periods. Compiled following the reunification of China under the Jin dynasty (266–420), the work chronicles the political, social, and military events within rival states Cao Wei, Shu Han and Eastern Wu into a single text organized by individual biography.

The Records are the primary source of information for the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms, considered to be one of the four classic novels emblematic of written vernacular Chinese.

While large subsections of the work have been selected and translated into English, the entire corpus has yet to receive an unabridged English translation.
Ponce Giraldo de Cabrera
Ponce Giraldo de Cabrera (floruit 1105–1162), called Ponç Guerau (or Grau) in Catalan or Pons in Occitan, was a Catalan nobleman, courtier and military leader in the kingdoms of León and Castile.

Ponce came to León in the entourage of Berenguela, daughter of Ramon Berenguer III, Count of Barcelona, when she married King Alfonso VII of León at Saldaña in November 1127. Immediately after his arrival, Ponce assumed a position of some importance in the kingdom. By 1143 he held the title of count (Latin comes), the highest rank of the Leonese nobility. By 1145 he had been appointed the king's majordomo, the highest official in the realm.

Old Occitan
Old Occitan (Modern Occitan: occitan ancian, Catalan: occità antic), also called Old Provençal, was the earliest form of the Occitano-Romance languages, as attested in writings dating from the 8th to the 14th centuries. Old Occitan generally includes Early and Old Occitan. Middle Occitan is sometimes included in Old Occitan, sometimes in Modern Occitan. As the term occitanus appeared around the year 1300, Old Occitan is referred to as "Romance" (Occitan: romans) or "Provençal" (Occitan: proensals) in medieval texts.
Phosphate-selective porin
Phosphate-selective porins are a family of outer bacterial membrane proteins. These are anion-specific porins, the binding site of which has a higher affinity for phosphate than chloride ions. Porin O has a higher affinity for polyphosphates, while porin P has a higher affinity for orthophosphate. In Pseudomonas aeruginosa, porin O was found to be expressed only under phosphate-starvation conditions during the stationary growth phase.

Chloride
The term chloride refers to a compound or molecule that contains either a chlorine anion (Cl−), which is a negatively charged chlorine atom, or a non-charged chlorine atom covalently bonded to the rest of the molecule by a single bond (−Cl). The pronunciation of the word "chloride" is /ˈklɔːraɪd/.

Chloride salts such as sodium chloride are often soluble in water. It is an essential electrolyte located in all body fluids responsible for maintaining acid/base balance, transmitting nerve impulses and regulating liquid flow in and out of cells. Other examples of ionic chlorides include potassium chloride (KCl), calcium chloride (CaCl2), and ammonium chloride (NH4Cl). Examples of covalent chlorides include methyl chloride (CH3Cl), carbon tetrachloride (CCl4), sulfuryl chloride (SO2Cl2), and monochloramine (NH2Cl).
Suanmeitang
Suanmeitang or sour prune drink is a traditional Chinese beverage made from smoked plums, brown sugar, and other ingredients such as sweet osmanthus. Due to the sour plums used in its production, suanmeitang is slightly salty in addition to being sweet and rather sour.

Suanmeitang is commercially available in China and other parts of the world with Chinese communities. It is often drunk chilled during the summertime, as relief from the heat, and is one of the most common summer drinks in China. In addition to being widely considered an effective drink for cooling off in the heat, it is also popularly believed to have minor health benefits, such as improving digestion and possibly inhibiting the buildup of lactic acid in the body.

Osmanthus fragrans
Osmanthus fragrans (lit. 'fragrant osmanthus') is a species of flowering plant in the family Oleaceae. In English, it is sometimes referred to by the common names sweet osmanthus, sweet olive, tea olive, and fragrant olive. It is native to Assam, Cambodia, China, the Himalayas, Hainan, Japan, Myanmar, Taiwan, Nepal, Thailand, and Vietnam. In China it grows in the provinces of Guizhou, Sichuan, Hainan , and Yunnan.

In China, it is the "city flower" of the cities of Hangzhou, Zhejiang; Suzhou, Jiangsu; and Guilin, Guangxi. In Japan, it is the "city tree" of Kitanagoya, Aichi Prefecture; Kashima, Saga Prefecture; Beppu, Ōita Prefecture; and the "town tree" of Yoshitomi, Fukuoka Prefecture.
The Way of a Man with a Maid
The Way of a Man with a Maid is an anonymous, sadomasochistic, erotic novel, probably first published in 1908. The story is told in the first person by a gentleman called "Jack", who lures women he knows into a kind of erotic torture chamber, called "The Snuggery", in his house, and takes considerable pride in meticulously planned rapes which he describes in minute detail.

Erotic literature
The term erotic literature refers to fictional or factual stories and accounts of eros (passionate, romantic, or sexual relationships) intended to sexually arouse readers. This may overlap yet also contrast with erotica, which focuses more specifically on sexual feelings. Other common elements are satire and social criticism. Much erotic literature features erotic art to illustrate the text.

Although cultural disapproval of erotic literature has always existed, its circulation was not seen as a major problem before the invention of printing, as the costs of producing individual manuscripts limited distribution to a very small group of wealthy and literate readers. The invention of printing, in the 15th century, brought with it both a greater market and increasing restrictions, including censorship and legal restraints on publication on the grounds of obscenity. Because of this, much of the production of this type of material became clandestine.
1973 Wimbledon Championships – Men's singles qualifying
Players who neither had high enough rankings nor received wild cards to enter the main draw of the annual Wimbledon Tennis Championships participated in a qualifying tournament held one week before the event. Several players withdrew from the main draw after qualifying had commenced, leading to the highest ranked players who lost in the final qualifying round to be entered into the main draw as lucky losers.

The 1973 Wimbledon Championships featured an abnormally large number of qualifiers and lucky losers because 81 of the top Association of Tennis Professionals (ATP) players, including defending champion Stan Smith, boycotted the tournament in protest against the suspension of Nikola Pilić by the Yugoslav Tennis Association, supported by the International Lawn Tennis Federation (ILTF).

Lucky loser
A lucky loser is a sports competitor (player or team) who loses a match in a knockout tournament or loses in qualifying, but who then enters the main draw. This can occur when another competitor withdraws during the tournament because of illness, injury, or other reasons, in which case the lucky loser re-enters the competition in place of the withdrawn competitor, or due to the structure of the tournament.

In the event of a lucky loser's re-entry to a competition, it usually occurs before all competitors in the main draw have started their first match in the tournament.
Holyoke Mall at Ingleside
The Holyoke Mall at Ingleside (a.k.a. Holyoke Mall) is a shopping center located in Holyoke, Massachusetts, in the city's Ingleside neighborhood. It is owned by The Pyramid Companies. The mall features 135 stores, a large food court, and several restaurants and is 1.6 million square feet, the third-largest in New England by retail space.
The mall features the anchor stores Macy's, JCPenney, Target, Best Buy, Hobby Lobby, Mystery Bins, and Altitude Trampoline Park, run by Joseph Berthiaume and Benjamin Shirely. There is one new anchor store called Dick’s House of Sport under construction in the former Sears.

The mall underwent cosmetic upgrades in 2015, which included new floors, lighting, and benches throughout the mall. Located near the interchange of I-90 and I-91, the Holyoke Mall is one of the primary shopping destinations in Western Massachusetts and attracts many out-of-state visitors.

Hobby Lobby
Hobby Lobby Stores, Inc., formerly Hobby Lobby Creative Centers, is an American chain of retail arts and crafts stores with a volume of over $5 billion in 2018. The chain has 1,001 stores in 48 U.S. states. The Green family founded Hobby Lobby to express their evangelical Protestant beliefs and the chain incorporates American conservative values and Christian media.
Bronisława (given name)
Bronisława (Polish: [brɔ.ɲiˈswa.va] ⓘ) is a Polish feminine given name, derived from the Slavic elements borna (to protect, to defend) and slava (glory, fame). It is the feminine form of Bronisław, the Polish variant of the Slavic name Bronislav.

Notable people with the name include:

Bronisława Dłuska (1865–1939), Polish physician

Bronisława Janowska (1868–1953), Polish painter

Bronisława Kondratowicz (1854–1949 ), Polish photographer, folklorist

Bronisława Kowalska (1955–2020), Polish politician

Bronisława Ludwichowska (born 1951), Polish runner

Bronisława Łukaszewicz (1885–1962), Polish-Lithuanian painter

Bronisława Orawiec-Löffler (1929–2010), Polish activist and dentist

Bronisława Wajs (1908–1987), Polish-Romani poet and singer

Bronisława Wieniawa-Długoszowska (1886–1953), Polish wartime nurse

Bronisława Dłuska
Bronisława Dłuska (Polish pronunciation: [brɔɲiˈswava ˈdwuska]; née Skłodowska; 28 March 1865 – 15 April 1939) was a Polish physician, and co-founder and first director of Warsaw's Maria Skłodowska-Curie Institute of Oncology.

She was married to political activist Kazimierz Dłuski, and was an older sister of physicist Marie Curie.
Ethabuka Reserve
Ethabuka Reserve is a 213,300 ha (527,000-acre) nature reserve in Central West Queensland, Australia, 157 km (98 mi) north-west of Bedourie, 336 km (209 mi) south-west of Boulia and 639 km (397 mi) south of Mount Isa. It lies at the northern end of the Simpson Desert with its western boundary bordering the Northern Territory.  It is owned and managed by Bush Heritage Australia (BHA), who also own the adjacent property, Pilungah Reserve. The elevation of the reserve terrain is 99 m.

Bedourie, Queensland
Bedourie is an outback town and locality in the Shire of Diamantina, Queensland, Australia. It is on the border with the Northern Territory. According to 2021 census, the locality of Bedourie had a population of 150 people. The name ‘Bedourie’ is understood to mean ‘dust storm’ in the language of the traditional custodians, the Wangkamahdla people.
Dębsko, West Pomeranian Voivodeship
Dębsko [ˈdɛmpskɔ] (German: Denzig) is a village in the administrative district of Gmina Kalisz Pomorski, within Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-west of Kalisz Pomorski, 31 km (19 mi) south of Drawsko Pomorskie, and 87 km (54 mi) east of the regional capital Szczecin.

Drawsko Pomorskie
Drawsko Pomorskie [ˈdrafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] (until 1948 Polish: Drawsko; German: Dramburg) is a town in the West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It is the administrative seat of Drawsko County and the urban-rural commune of Gmina Drawsko Pomorskie. As of December 2021, the town has a population of 11,292. It is home to the Drawsko Training Ground, one of the largest training areas in Poland.
Magnesium hydride
Magnesium hydride is the chemical compound with the molecular formula MgH2. It contains 7.66% by weight of hydrogen and has been studied as a potential hydrogen storage medium.

For comparison, one cubic meter can contain 45 kg of hydrogen pressurized at 700 atm, 70 kg of liquid hydrogen, or up to 106 kg of hydrogen bound in magnesium hydride.

Magnesium hydride is also investigated for use in thermobaric weapons and incendiary weapons, standalone or as a mixture with a solid oxidizer; China tested a (non-nuclear) "hydrogen bomb" using the substance. It can be also used in emulsion explosives as a source of bubbles and additional fuel. It can be added to improve heat release of aluminized explosive compositions and to improve burn rate of propellants.

Thermobaric weapon
A thermobaric weapon, also called an aerosol bomb, or a vacuum bomb, is a type of explosive munition that works by dispersing an aerosol cloud of gas, liquid or powdered explosive. This allows the chemical combustion to proceed using atmospheric oxygen, so that the weapon does not need to include an oxidizer.

The fuel is usually a single compound, rather than a mixture of multiple substances. Many types of thermobaric weapons can be fitted to hand-held launchers, and can also be launched from airplanes.
Chicabal Lake
Chicabal Lake (Spanish: Laguna de Chicabal) is a Guatemalan lake sacred to the Mam Mayan people. The lake is located in the municipal boundary of the town of San Martín Sacatepéquez in the department of Quetzaltenango. A crater lake, Chicabal Lake was formed in the crater of Volcán Chicabal at an elevation of 2,712 meters (8,879 feet). The terrain surrounding the lake is a cloud forest.

Chicabal Lake is billed as the center of the Mam-Maya "cosmovision", and Mayan traditionalists still use the several altars on the lake shore. Restrictions are placed on visiting the lake during early May so that Mam people can celebrate their traditional ceremonies without disturbance. Because of its spiritual importance, swimming is prohibited in Chicabal Lake.

Maya religion
The traditional Maya or Mayan religion of the extant Maya peoples of Guatemala, Belize, western Honduras, and the Tabasco, Chiapas, Quintana Roo, Campeche and Yucatán states of Mexico is part of the wider frame of Mesoamerican religion. As is the case with many other contemporary Mesoamerican religions, it results from centuries of symbiosis with Roman Catholicism. When its pre-Hispanic antecedents are taken into account, however, traditional Maya religion has already existed for more than two and a half millennia as a recognizably distinct phenomenon. Before the advent of Christianity, it was spread over many indigenous kingdoms, all with their own local traditions. Today, it coexists and interacts with pan-Mayan syncretism, the 're-invention of tradition' by the Pan-Maya movement, and Christianity in its various denominations.
Geir Hallsteinsson
Geir Hallsteinsson (born 7 August 1946) is an Icelandic former handball player who competed in the 1972 Summer Olympics. He played 118 games for the Icelandic national handball team, scoring 531 goals. He was named the Icelandic Sportsperson of the Year in 1968 and in 2016 he was inducted in to the National Olympic and Sports Association of Iceland Hall of Fame.

ÍSÍ Hall of Fame
The ÍSÍ Hall of Fame is the hall of fame of the National Olympic and Sports Association of Iceland (Icelandic: Íþrótta- og Ólympíusamband Íslands). It was founded in 2012 during ÍSÍ's 100th anniversary.
De ukjentes marked
De ukjentes marked (The Market of the Outcasts) is a Norwegian film from 1968. It was directed by Nils R. Müller, who also wrote the screenplay and edited the film. The film is based on Åge Rønning's 1966 novel De ukjentes marked. The film premiered on November 7, 1968, at cinemas in Oslo, Kristiansand, Tønsberg, Drammen, and Ski.

Ski, Norway
Ski (Norwegian pronunciation: [ʂiː] ⓘ) is a town and former municipality in the new municipality (as of January 1, 2020) of Nordre Follo Municipality in the greater region Follo, in Akershus county, Norway.

Ski is the most populous and largest town in Follo, and serves as the de facto municipality center of Nordre Follo. Institutions such as the hospital, tingrett (district court), police station, and other regional public services, are located in and around the town of Ski.
Orange County SC U-23
Orange County SC U-23 is an American soccer team based in Irvine, California. Founded in 2011 as the Los Angeles Blues 23, the team plays in USL League Two, the fourth tier of the American Soccer Pyramid.

The team plays its home games at the Orange County Great Park. The team's colors are black, orange, and white.

The club was known as Los Angeles Blues 23 in 2011, Pali Blues in 2012, OC Blues Strikers FC in 2013, OC Pateadores Blues in 2014 and Orange County Blues U-23 in 2015–2016.

Irvine, California
Irvine (/ˈɜːrvaɪn/, UR-vine) is a planned city in central Orange County, California, United States, in the Los Angeles metropolitan area. It was named in 1888 for the landowner James Irvine. The Irvine Company started developing the area in the 1960s and the city was formally incorporated on December 28, 1971. The 66-square-mile (170 km2) city had a population of 318,629 as of June 2025. As of 2025, it is the second most populous city in Orange County, fifth most in the Greater Los Angeles region, and 62nd most in the United States.

Several major corporations in the technology and semiconductor sectors maintain their headquarters in Irvine. Irvine is also home to several higher-education institutions including the University of California, Irvine (UCI), Concordia University, Irvine Valley College, and campuses of University of La Verne and Pepperdine University.