hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pareiorhaphis lophia
Pareiorhaphis lophia is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Paraguaçu River basin in Brazil. It is typically found in shallow rocky stretches of coastal blackwater rivers, including rapids. It is known to be syntopic with Hypostomus chrysostiktos and Hypostomus jaguar. The species reaches 8.2 cm (3.2 inches) in standard length and is believed to be a facultative air-breather.

Pterygoplichthys chrysostiktos
Pterygoplichthys chrysostiktos is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Paraguaçu River basin in Brazil. It is typically seen in blackwater portions of rivers with rocky substrates at elevations of 50 to 662 m (164 to 2,172 ft) above sea level. The species reaches 26 cm (10.2 in) SL and is believed to be a facultative air-breather.
Piet Rietveld
Pieter (Piet) Rietveld (15 December 1952 – 1 November 2013) was a Dutch economist and Professor in Transport Economics at the Vrije Universiteit, Amsterdam, and a fellow at the Tinbergen Institute. He was among the top researchers in economic geography according to IDEAS/RePEc.

Research Papers in Economics
Research Papers in Economics (RePEc) is a collaborative effort of hundreds of volunteers in many countries to enhance the dissemination of research in economics. The heart of the project is a decentralized database of working papers, preprints, journal articles, and software components. The project started in 1997. Its precursor NetEc dates back to 1993.
Western jumping mouse
The western jumping mouse (Zapus princeps), is a species of rodent in the family Zapodidae. It is found in Canada and the United States.

Western jumping mice evolved during the Pleistocene, possibly from the fossil species Zapus burti, which is known from the late Blancan. Their closest relatives appear to be Pacific jumping mice, with which they can still interbreed to produce fertile offspring.

Blancan
The Blancan North American Stage on the geologic timescale is a North American faunal stage according to the North American Land Mammal Ages chronology (NALMA), usually considered to start in the early-mid Pliocene Epoch and end by the mid-Pleistocene. It is typically set from around 4.9 Ma (million years ago) to 1.8 Ma, an estimated duration of about 3.1 million years. The Blancan is preceded by the Hemphillian and followed by the Irvingtonian NALMA stages. The Blancan is named after the fossil site of Mount Blanco in Crosby County, Texas.
2022 South American Rugby League Championship
The 2022 South American Rugby League Championship was the second edition of the tournament and was held in Jericó, Colombia between 25 and 27 November 2022. The teams participating in the tournament were Brazil, Chile and Colombia. Brazil won the tournament, winning both their games.

The tournament was also a qualification round for the 2025 Rugby League World Cup, as Brazil were to advance to the 2023 Americas Rugby League Championship where they were to play against Canada, Jamaica and United States to determine which two sides would represent the Americas in France in 2025. However, 2025 World Cup was cancelled before details of the Americas Rugby League Championship had been confirmed and the men's tournament did not take place in 2023. A different qualification process was announced for the 2026 World Cup.

Americas Rugby League Championship
The Americas Rugby League Championship  is an international rugby league football tournament contested by Americas national rugby league teams. The tournament was created to follow the success of the Americas region of the 2015 Americas qualification tournament for the 2017 Rugby League World Cup.

The tournament is both a stand alone competition and a qualification tournament for the Rugby League World Cup depending on the year.
William C. Krumbein
William Christian Krumbein (January 28, 1902 – August 18, 1979) was a notable geologist, after whom the Krumbein Medal of the International Association for Mathematical Geology (IAMG) was named. This medal was established at the 25th International Geological Congress in Sydney, in 1976. Krumbein was a founding officer of the IAMG.

Krumbein was born at Beaver Falls, Pennsylvania, United States, in January, 1902, and died on August 18, 1979. At his memorial service, it was said of Krumbein "that by constitutionally rejecting conventional wisdom, he continually pursued innovative methods, whereby the natural phenomena of geology could be expressed with mathematical rigor."

The legacy left by Krumbein includes his 'Krumbein Scale', a system of measuring 'roundness' or 'sphericity' of particles and the Krumbein phi (φ) scale, a logarithmic scale used for evaluating particle size that is a modification to the older Wentworth scale.

Beaver Falls, Pennsylvania
Beaver Falls is a city in Beaver County, Pennsylvania, United States. The population was 9,005 at the 2020 census. The city lies along the Beaver River 6 miles (9.7 km) north of its confluence with the Ohio River. It is 31 miles (50 km) northwest of Pittsburgh and is part of the Pittsburgh metropolitan area.
Aeroflot Flight 207
Aeroflot Flight 207 was a Soviet domestic passenger flight from Rostov-on-Don Airport to Tbilisi International Airport that crashed on 10 June 1960 in the Tkvarcheli district. The crash involved an Ilyushin Il-14 aircraft operated by Aeroflot. There were 24 passengers and 7 crew on board, all of whom perished in the crash.

Rostov-on-Don Airport
Rostov-on-Don Airport (IATA: ROV, RVI, ICAO: URRR) was an international airport located 8 kilometres (5 mi) east of the city of Rostov-on-Don, in southern Russia. It was one of the largest airports in the south-west of Russia and the 12th busiest in the country. It was founded in 1925 and was designated an international airport in 1986. The airport served 50 destinations in Russia and abroad and hosted 30 airlines in 2015. It was a hub for Donavia until its merger with Rossiya. In 2015, Rostov Airport handled 2.06 million passengers, including 565 thousand on international routes.

All regular and charter flights were transferred to Platov International Airport by 7 December 2017 11:00. By 1 March 2018 the old airport was scheduled to be officially closed. As of 2021, the airport was closed for further demolition.
Leiocephalikon
Leiocephalikon is an extinct genus of microsaur in the family Gymnarthridae. The type species is Amblyodon problematicum named by John William Dawson in 1882. Its fossil was found in the Joggins Formation which hailed from Carboniferous period. Although sometimes regarded as primitive gymnarthrids, Leiocephalikon classification is still debated as its fossil is scarce.

Joggins Formation
The Joggins Formation is a geologic formation in Nova Scotia. It preserves fossils dating back to the Westphalian stage or Moscovian stage of the Upper Carboniferous period or Pennsylvanian period, including Hylonomus, the earliest known reptile. In addition to fossils, the Joggins Formation was a valuable source of coal from the 17th century until the mid-20th century.

The Joggins Formation's spectacular coastal exposure, the Joggins Fossil Cliffs at Coal Mine Point, was named a UNESCO World Heritage Site in 2008.
Karlberg Palace
Karlberg Palace (Swedish: [kaɭˈbærj]) is a palace by the Karlberg Canal in Solna Municipality in Sweden, adjacent to Stockholm's Vasastaden district. The palace, built in 1630, today houses the Military Academy Karlberg.

In the palace park are found, among other things, a "temple of Diana" (originally dedicated to Neptune) and the burial site of Pompe, the dog of King Charles XII.

Notwithstanding that the palace remains a military institution, the palace park is accessible to the public and is open daily between 6 AM and 10 PM.

Swedish Fortifications Agency
The Swedish Fortifications Agency (Swedish: Fortifikationsverket, FortV) is a Swedish government agency under the Ministry of Finance, tasked with managing government-owned defence-related buildings and land. The agency functions as the landlord for the Swedish Armed Forces (Försvarsmakten), managing various types of military installations. The SFA is one of the largest holders of real estate in Sweden.
Sarpang District
26°50′N 90°15′E﻿ / ﻿26.833°N 90.250°E﻿ / 26.833; 90.250

Sarpang District (Dzongkha: གསར་སྤང་རྫོང་ཁག།; Wylie: Gsar-spang rdzong-khag; also known as Geylegphug is one of the 20 dzongkhags (districts) comprising Bhutan. Sarpang covers a total area of 1,946 km2 (751 sq mi) and stretches from Lhamoizhingkha in West Bhutan to Manas National Park in the east. Sarpang Dzongkhag is divided into one dungkhag, Gelephu, and 12 gewogs.

Dzongkha
Dzongkha (རྫོང་ཁ་ [d͡zòŋkʰɑ́]), also known by its exonym Bhutanese, is a Tibeto-Burman language in the Sino-Tibetan language family that is primarily spoken by the Bhutanese people. It is the official and national language of Bhutan, and is written using the Tibetan script.

The word dzongkha means "the language of the fortress", from dzong "fortress" and kha "language". As of 2013, Dzongkha had 171,080 native speakers and about 640,000 total speakers.

Dzongkha is a South Tibetic language. It is closely related to Laya and Lunana and partially intelligible with Sikkimese, and to some other Bhutanese languages such as Chocha Ngacha, Brokpa, Brokkat and Lakha. It has a more distant relationship to Standard Tibetan.
Joe Bennett (footballer)
Joseph Bennett (born 28 March 1990) is an English professional footballer who last played as a defender for Walton & Hersham.

Bennett signed his first professional contract with Middlesbrough prior to the 2008–09 season and made his professional debut in May 2009 in the club's final game of the season. He went on to make more than 90 appearances in all competitions for Middlesbrough before joining Aston Villa on 29 August 2012 for an undisclosed fee. After one season as a regular in the first team, he struggled to establish himself in the side and, after loan spells with Brighton & Hove Albion, AFC Bournemouth and Sheffield Wednesday, he was sold to Cardiff City in 2016.

With Cardiff, he gained promotion to the Premier League after finishing as runners-up in the Championship during the 2017–18 season. At international level, he has been capped at U-19, U-20 and U-21 levels for England.

England national under-20 football team
England national under-20 football team, also known as England Under-20s or England U20(s), represents England in association football at an under-20 age level and is controlled by the Football Association, the governing body for football in England.

England were champions of the FIFA U-20 World Cup, after defeating Venezuela in the final of the 2017 tournament.

From October 2023, the squad was rebranded as the England Men's Elite League Squad to reflect their participation in the Under 20 Elite League. This reverted back to England U20s in August 2025.
Kolonia Strzegocin
Kolonia Strzegocin [kɔˈlɔɲa stʂɛˈɡɔt͡ɕin] is a settlement in the administrative district of Gmina Kutno, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) south of Kutno and 44 km (27 mi) north of the regional capital Łódź.

Kutno County
Kutno County (Polish: powiat kutnowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kutno, which lies 51 kilometres (32 mi) north of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Żychlin, lying 18 km (11 mi) east of Kutno, and Krośniewice, 14 km (9 mi) west of Kutno.

The county covers an area of 886.29 square kilometres (342.2 sq mi). As of 2006, its total population was 104,124, out of which the population of Kutno was 47,557, that of Żychlin is 8,880, that of Krośniewice was 4,647, and the rural population was 43,040.
Multifocal fibrosclerosis
Multifocal fibrosclerosis and idiopathic fibrosclerosis are disorders of unknown aetiology, characterised by fibrous lesions (co-)occurring at a variety of sites. Known manifestations include retroperitoneal fibrosis, mediastinal fibrosis and Riedel's thyroiditis.

They are now considered to be manifestations of IgG4-related disease.

Mediastinal fibrosis
Mediastinal fibrosis is characterized by invasive, calcified fibrosis centered on lymph nodes that block major vessels and airways. In Europe, this disease is exceptionally rare. More cases are seen in USA where the disease may often be associated with histoplasmosis.
Heteroteuthis hawaiiensis
Heteroteuthis hawaiiensis is a species of bobtail squid native to the central and western Pacific Ocean. It occurs in waters off Hawaii, Bonin, the Ryukyu Islands, Indonesia, and the Great Australian Bight. H. hawaiiensis may also be present in Banc Combe in the southwestern Pacific (12°14′S 177°28′W﻿ / ﻿12.233°S 177.467°W﻿ / -12.233; -177.467) at depths of 795 to 820 m.

H. hawaiiensis grows to approximately 30 mm in mantle length.

The type specimen was collected near Kauai in the Hawaiian Islands. It is deposited at the National Museum of Natural History in Washington, D.C.

Lateral view

Dissected mantle

Mantle (mollusc)
The mantle (also known by the Latin word pallium meaning mantle, robe or cloak, adjective pallial) is a significant part of the anatomy of molluscs: it is the dorsal body wall which covers the visceral mass and usually protrudes in the form of flaps well beyond the visceral mass itself.

In many species of molluscs the epidermis of the mantle secretes calcium carbonate and conchiolin, and creates a shell. In sea slugs there is a progressive loss of the shell and the mantle becomes the dorsal surface of the animal.

The words mantle and pallium both originally meant ‘cloak’ or ‘cape’; see mantle (vesture). This anatomical structure in molluscs often resembles a cloak because in many groups the edges of the mantle, usually referred to as the mantle margin, extend far beyond the main part of the body, forming flaps, double-layered structures which have been adapted for many different uses, including for example, the siphon.
Kavkazsky otdel
The Kavkazsky otdel was a Cossack district (otdel) of the Kuban oblast of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire. It bordered the Yeysky otdel to the north, the Tamansky otdel to the west, the Yekaterinodarsky and Maykopsky otdels to the south, and the Stavropol Governorate to the east. The area of the Kavkazsky otdel mostly corresponded to the contemporary Krasnodar Krai region of the Russian Federation. The district was eponymously named for its administrative center, Kavkazskaya.

Stavropol Governorate
Stavropol Governorate (Russian: Ставропольская губерния, romanized: Stavropol'skaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire and the Russian SFSR. It roughly corresponded to most of present-day Stavropol Krai. It was created in 1847 and disbanded in 1924.
Naoki Kusunose
Naoki Kusunose (楠瀬 直木, Kusunose Naoki; born April 17, 1964) is a Japanese football manager and former player. Currently, he is head coach of the Japan women's national under-17 football team and manager of WE League club Urawa Red Diamonds.

WE League
The WE League (WEリーグ), officially the Japan Women's Empowerment Professional Football League (Japanese: 日本女子プロサッカーリーグ, Hepburn: Nihon Joshi Puro Sakkā Rīgu; "Japan Women Pro Football League"), also known as the SOMPO WE League (Japanese: SOMPO WEリーグ) for sponsorship reasons, is the top flight of women's association football in Japan, starting from the 2021–22 season. It is the first fully-professional women's football league in Japan.

The current (2024–25) title holders are Tokyo Verdy Beleza.
Tell Shihab
Tell Shihab (Arabic: تل شهاب; also spelled Tell esh-Shihab or Tal Shehab) is a village in southern Syria, administratively part of the Daraa Governorate, located northwest of Daraa on the Jordan-Syria border. Nearby localities include al-Shaykh Saad and Nawa to the north, Muzayrib, Da'el and Tafas to the northeast, and al-Yadudah to the east. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Tell Shihab had a population of 9,430 in the 2004 census.

Daraa Governorate
Daraa Governorate (Arabic: مُحافظة درعا Muḥāfaẓat Dar‘ā) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in the south-west of the country and covers an area of 2594 km2. It is bordered by Jordan to the south, Quneitra Governorate and Golan Heights to the west, Rif Dimashq Governorate to the north and Suwayda Governorate to the east. The capital is the city of Daraa.

The governorate had a population of 843,478 in the 2004 census.
Several clashes have occurred within the governorate throughout the Syrian civil war.
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (soundtrack)
There were two soundtrack albums recorded by Polydor Records (Australia) at Trackdown Digital for Stephan Elliott's 1994 Academy Award-winning film The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert. The first consists of tracks for the film that were sourced from hit records, and the second is the original music score composed by leading Australian film composer Guy Gross.

I Don't Care If the Sun Don't Shine
"I Don't Care If the Sun Don't Shine" (sic) is a popular song written by Mack David.  It was originally written for the Disney animated feature Cinderella, but was not used in the final print. The first recorded version was in 1949, on RCA Victor by Tony Martin and Henri Rene's Orchestra, on record number 20-3755. The most popular version was recorded by Patti Page in 1950. Page's recording was issued by Mercury Records as catalog number 5396, and first reached the Billboard chart on May 20, 1950, lasting nine weeks and peaking at number 8. It was her first Top 10 hit. She recorded the song again in 1959 for her album I'll Remember April.
Bauzhi-Geezhig-Waeshikum
Bauzhi-Geezhig-Waeshikum (from Ojibwe Baazhi-giizhigweshkam, "one who steps over the sky"; also recorded as Pazhekezhikquashkum, Pechegechequistqum, etc.), (? – c. 1842), was an Ojibwa chief and medicine man from the Lake St. Clair area.

He lived on the west shore of Lake St. Clair in present-day Michigan as a young man but, as an elderly chief, he moved with his family to Walpole Island in present-day Ontario. He was a man of great influence amongst the native population there and devoted much of the time until his death resisting the conversion to Christianity for both himself and the population of the island.

Lake St. Clair
Lake St. Clair (French: Lac Sainte-Claire) is a freshwater lake that lies between the Canadian province of Ontario and the U.S. state of Michigan. It was named in 1679 by French Catholic explorers after Saint Clare of Assisi, on whose feast day they first saw the lake.

It is part of the Great Lakes system (although not considered one of the five Great Lakes), and along with the St. Clair River and Detroit River, Lake St. Clair connects Lake Huron (to the north) with Lake Erie (to the south). It has a total surface area of about 430 square miles (1,100 km2) and an average depth of just 11 feet (3.4 m); to ensure an uninterrupted waterway, government agencies in both countries have maintained a 30-foot-deep (9.1 m) shipping channel through the shallow lake for more than a century.
Arzamas
Arzamas (Russian: Арзама́с, IPA: [ɐrzɐˈmas] ⓘ) is a city in Nizhny Novgorod Oblast, Russia, located on the Tyosha River (a tributary of the Oka), 410 kilometers (250 mi) east of Moscow. As of 2024, it has a population of 103,629.

Oka (river)
The Oka (UK: /ˈɒkə/, US: /ˈoʊkə/; Russian: Ока IPA: [ɐˈka]) is a river in central Russia, the largest right tributary of the Volga. It flows through the regions of Oryol, Tula, Kaluga, Moscow, Ryazan, Vladimir and Nizhny Novgorod and is navigable over a large part of its total length, as far upstream as the town of Kaluga. Its length is 1,500 km (930 mi) and its catchment area 245,000 km2 (95,000 sq mi). The Russian capital Moscow sits on one of the Oka's tributaries—the Moskva, from which the capital's name is thought to be derived.
St. Jude's Church, Glasgow
St. Jude's Church is a place of worship of the Free Presbyterian Church of Scotland on Woodlands Road in Glasgow, Scotland. It is the largest church building of this denomination, constructed circa 1874-6 for the Woodlands United Presbyterian Church, later Woodlands United Free Church.  The Free Presbyterian Bookroom is located in back rooms at the church.

In the early 20th century, in a previous building also known as St Jude's, the name given to it by its previous owners, the congregation had an attendance of over 1,000, and was the largest Free Presbyterian congregation.

Free Presbyterian Church of Scotland
The Free Presbyterian Church of Scotland (FPC Church; Scottish Gaelic: An Eaglais Shaor Chlèireach, IPA: [əɲ ˌekɫ̪əʃ ˌhɯːɾ ˈçleːɾʲəx]) was formed in 1893. The Church identifies itself as the spiritual descendant of the Scottish Reformation. The Church web-site states that it is "the constitutional heir of the historic Church of Scotland". Its adherents are occasionally referred to as Seceders or the Wee Wee Frees. Although small, the church has congregations on five continents.

The Free Presbyterian Church of Scotland is Calvinist in doctrine, worship and practice and the community believes and professes that it accurately practises and adheres to the Word of God: the Bible. The subordinate standard of the church is the Westminster Confession of Faith.
Amberg Wildlife Area
The Amberg Wildlife Area (AWA) is a 1,190-acre (480 ha) tract of protected land located in Marinette County, Wisconsin, managed by the Wisconsin Department of Natural Resources (WDNR). The wildlife area is surrounded by other protected areas, operated by either the county or other WDNR lands. The property was established in 1948, primarily to protect rare swamp conifer land, made up of 90-100 year old white cedar. The wildlife area is split up into two land management areas, the 909-acre (368 ha) native community management area of the Amberg Swamp Conifers and the eponymous 299-acre (121 ha) habitat management area.

Marinette County, Wisconsin
Marinette County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 41,872. Its county seat is Marinette. Marinette County is part of the Marinette, WI–MI Micropolitan Statistical Area.
Bakhtiyar Duyshobekov
Bakhtiyar Duyshobekov (Kyrgyz: Бактыяр Дүйшөбеков; Russian: Бахтияр Дуйшобеков; born 3 June 1995) is a Kyrgyz professional footballer who plays as a defensive midfielder for FC Neftchi Kochkor-Ata and the Kyrgyzstan national team.

Bangladesh Football League
The Bangladesh Football League (Bengali: বাংলাদেশ ফুটবল লিগ), simply known as the BFL, is the top tier of the Bangladeshi football league system. It is run by the Bangladesh Football Federation (BFF). The Dhaka derby between Dhaka Abahani and Mohammedan is one of the league's most popular matches.

The BFL superseded the Dhaka Premier Division League which had functioned as the top tier from 1948 to 2006. The league name was changed from Bangladesh Premier League to Bangladesh Football League in 2025 because the spelling clashed with the similarly-named cricket league.
Ruben Garlini
Ruben Garlini (born 27 May 1971) is a former Italian footballer.

He joined Serie C1 side U.C. AlbinoLeffe in July 2000.

He made his Serie B debut in a 2–1 defeat to the club where he began his career, Atalanta, on 14 September 2003.

He extended his contract with AlbinoLeffe for a number of time.

Coppa Italia Serie C
Coppa Italia Serie C (Italian: Serie C Italian Cup), formerly named Coppa Italia Lega Pro, is a straight knock-out based competition involving teams from Serie C in Italian football first held in 1972.