hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Legend of the Blue Sea
The Legend of the Blue Sea (Korean: 푸른 바다의 전설) is a 2016–2017 South Korean television series starring Jun Ji-hyun and Lee Min-ho. Inspired by a classic Joseon legend from Korea's first collection of unofficial historical tales about a fisherman who captures and releases a mermaid, this drama tells the love story of a con-artist and a mermaid who travels across the ocean to find him.

The series aired on SBS from November 16, 2016, to January 25, 2017, every Wednesday and Thursday at 22:00 (KST). The series achieved a peak audience ratings of 21.0%.

Kim Sung-ryung
Kim Sung-ryung (Korean: 김성령; born February 8, 1967) is a South Korean actress and beauty pageant titleholder. She won Miss Korea 1988 later represented her country at Miss Universe 1989 pageant, Kim began her career as a reporter on KBS's showbiz news program Entertainment Weekly. In 1991, she made her film acting debut in Kang Woo-suk's Who Saw the Dragon's Claws?.

Kim returned to the big screen in 2007, with notable supporting roles in Shadows in the Palace, and Rainbow Eyes, followed by The Client (2011), Mr. XXX-Kisser (2012), The Fatal Encounter (2014), and The Target (2014). As she entered her forties, Kim also became known for the television dramas You're Beautiful (2009), The Chaser (2012), Yawang (2013), The Heirs (2013), and Flower of Queen (2015).
USS Chandler
Two ships in the United States Navy have been named USS Chandler. The first was named for William E. Chandler and the second for Theodore E. Chandler.

USS Chandler (DD-206), was a Clemson-class destroyer, commissioned in 1919, served in World War II and decommissioned in 1945.

USS Chandler (DDG-996), was a Kidd-class destroyer, commissioned in 1982 and decommissioned in 1999. She was transferred to Taiwan.

USS Chandler (DD-206)
USS Chandler (DD-206/DMS-9/AG-108) was a Clemson-class destroyer in the United States Navy. She was the only ship named for William Eaton Chandler, who served as Secretary of the Navy from 1882 to 1886.
1999 Cork Junior A Football Championship
The 1999 Cork Junior A Football Championship was the 101st staging of the Cork Junior A Football Championship since its establishment by Cork County Board in 1895. The championship ran from 17 October to 5 December 1999.

The final was played on 5 December 1999 at Páirc Uí Rinn in Cork, between Youghal and Ilen Rovers, in what was their first ever meeting in the final. Youghal won the match by 3–07 to 1–12 to claim their  third championship title overall and a first title in 93 years.

Youghal GAA
Youghal GAA is a Gaelic Athletic Association club based in the town of Youghal, in County Cork, Ireland. The club fields both Hurling and Gaelic football teams and also has junior camogie and ladies football teams.  The club is a member of Cork GAA and Imokilly divisional board.
Unwanted Cinema
Unwanted Cinema is a documentary film by Petrus van der Let and Armin Loacker that looks at the lives and careers of Jewish filmmakers in Budapest and Vienna during the 1930s after Adolf Hitler came to power. Unwanted Cinema features Henry Koster, Felix Jackson, Joe Pasternak, Otto Wallburg, Hans Jaray, Franziska Gaal, Rosy Rarsony, Hortense Raky, Oskar Pilzer, Zolan Vidor, Ernst Verebes. The documentary shares clips from their films and interviews with their family.

Hortense Raky
Hortense Raky (August 27, 1918 - September 25, 2006) was a German-born Austrian stage actress. She also starred in several films including Willi Forst's Court Theatre in 1936. Partly Jewish, she fled from Austria after the Anschluss of 1938 and settled in Switzerland. She returned to Vienna after the Second World War, but was at one point blacklisted due to her links with the Communist Eastern Bloc. At one point she appeared on stage in East Berlin during this era.

She was married to the actor Karl Paryla in 1939. They had two children who also became actors.
John FitzGibbon, 1st Earl of Clare
John FitzGibbon, 1st Earl of Clare PC (Ire) (1748 – 28 January 1802) was an Anglo-Irish politician who served as the Attorney-General for Ireland from 1783 to 1789 and Lord Chancellor of Ireland from 1789 to 1802. He remains a deeply controversial figure in Irish history, being described variously as an old fashioned anti-Catholic Whig political party hardliner and an early advocate of the Act of Union between Ireland and Great Britain (which finally happened in 1801, shortly before his death).

Fitzgibbon is said to have been an early and extremely militant opponent of Catholic Emancipation (the end of religious persecution, and the limited relaxation of both the religious discrimination and civil disabilities placed upon Catholics throughout the British Isles and the British Empire). The Earl may also have been the first person to suggest to King George III that granting Royal Assent to any form of Catholic Emancipation would violate his coronation oath.

Peerage of Great Britain
The Peerage of Great Britain comprises all extant peerages created in the Kingdom of Great Britain between the Acts of Union 1707 and the Acts of Union 1800. It replaced the Peerage of England and the Peerage of Scotland, but was itself replaced by the Peerage of the United Kingdom in 1801.

The ranks of the Peerage of Great Britain are Duke, Marquess, Earl, Viscount and Baron. Until the passage of the House of Lords Act 1999, all peers of Great Britain could sit in the House of Lords.

Some peerages of Great Britain were created for peers in the Peerage of Scotland and Peerage of Ireland as they did not have an automatic seat in the House of Lords until the Peerage Act 1963 which gave Scottish Peers an automatic right to sit in the Lords.

In the following table of peers of Great Britain, holders of higher or equal titles in the other peerages are listed. Those peers who are known by a higher title in one of the other peerages are listed in italics.
Joe Cannata
Joe Cannata (born January 2, 1990) is an American professional ice hockey goaltender who is currently playing with the Norfolk Admirals in the ECHL. Cannata was selected by the Vancouver Canucks in the sixth round, 173rd overall, of the 2009 NHL entry draft after his freshman season at Merrimack where he played in 23 games. Internationally, Cannata has represented the United States at the IIHF World Under-18 Championship in Kazan, Russia.

2008 IIHF World U18 Championships
The 2008 IIHF World U18 Championships were held in Kazan, Russia. The championships began on April 13, 2008, and finished on April 23, 2008. Games were played at TatNeft Arena and Arena Kazan in Kazan. Canada defeated Russia 8–0 in the final to claim the gold medal, while the United States defeated Sweden 6–3 to capture the bronze medal.
Life, Liberty and the pursuit of Happiness
"Life, Liberty and the pursuit of Happiness" is a well-known phrase from the United States Declaration of Independence. The phrase gives three examples of the unalienable rights which the Declaration says have been given to all humans by their creator, and which governments are created to protect. Like the other principles in the Declaration of Independence, this phrase is not legally binding, but has been widely referenced and seen as an inspiration for the basis of government.

Creator deity
A creator deity or creator god is a deity responsible for the creation of the Earth, world, and universe in human religion and mythology. In monotheism, the single God is often also the creator. A number of monolatristic traditions separate a secondary creator from a primary transcendent being, identified as a primary creator.
Tienen Formation
The Tienen Formation (Dutch: Formatie van Tienen; French: Formation de Tienen; abbreviation: Ti) is a geologic formation in the subsurface of northern Belgium. The formation crops out in the province of Hainaut and the Hesbaye region in the province of Limburg. It has a late Thanetian (Paleocene) to early Ypresian (Eocene) age.

The Tienen Formation consists of clay with thin lignite layers and lithified wood, sand (sometimes with shells) and marl. It has a continental to lagoonal sedimentary facies. The formation is a lagerstätte for fossils of vertebrate animals.

The Tienen Formation forms together with the older marine clays and sands of the Hannut Formation the Landen Group. The Tienen Formation is subdivided into four members: the Erquelines Member, the Knokke Member, the Loksbergen Member and the Dormaal Member. Stratigraphically the formation is positioned in between the older Hannut Formation and the younger Kortrijk Formation (Ieper Group).

Hesbaye
The Hesbaye (French, French pronunciation: [ɛsbɛ]), or Haspengouw (Dutch and Limburgish, Dutch pronunciation: [ˈɦɑspə(ŋ)ˌɣʌu]), is a traditional cultural and geophysical region in eastern Belgium. It is a loamy plateau region which forms a watershed between the Meuse and Scheldt drainage basins. It has been one of the main agricultural regions in what is now Belgium since before Roman times, and specifically named in records since the Middle Ages, when it was an important Frankish pagus or gau, called Hasbania in medieval Latin.
Delia Pemberton
Delia Pemberton (born 1954) is an author and lecturer in Egyptology, formerly with the British Museum and Birkbeck College, University of London, UK. Best known for her work in museum education, she has published a number of popular works on ancient Egypt and related topics for both adults and children.

Museum education
Museum education is a specialized field devoted to developing and strengthening the education role of informal education spaces and institutions such as museums.

In a critical report called Excellence and Equity published in 1992 by the American Association of Museums, the educational role of museums was identified as the core to museums' service to the public. As museum education has developed as a field of study and interest in its own right, efforts have been made to record its history and to establish a research agenda to strengthen its position as a discipline in the wider work of museums.
National Police Memorial (India)
The National Police Memorial in India commemorates the 34,844 police personnel from all of the central and state police forces in India who have died in the line of duty since the nation's Independence in 1947. Located in  New Delhi's Chanakyapuri area, the 6.12 acres (2.48 hectares) memorial consists of a 30-foot (9.1-metre) tall and 238-tonne (234-long-ton; 262-short-ton) heavy black granite central sculpture, a museum and a 'Wall of Valour' bearing the names of all 34,844 police personnel who have died in the line of duty. The underground museum is the first police museum of its kind in India, and showcases over 2000 years of policing in the region, since the time of Kautilya's system of law and order in 310 BCE.

The renovated and refurbished memorial and museum was inaugurated by the prime minister, Narendra Modi, on 21 October 2018, which is also the Police Commemoration Day (Police Martyr's Day) in India.

Chanakyapuri
Chanakyapuri (Sanskrit: चाणक्यपुरी, romanized: Cāṅakyapurī) is a neighbourhood and diplomatic enclave established in the 1950s in New Delhi, India. It is also a sub-division of the New Delhi district and plays host to the majority of foreign embassies in New Delhi. Chanakyapuri, meaning "city of Chanakya", is named after Chanakya, an ancient Indian diplomat, philosopher, politician, military strategist and advisor to Maurya Emperor Chandragupta Maurya.
Saint Peter's Abbey on the Madron
St. Peter's Abbey on the Madron (Kloster St. Peter am Madron) was a Benedictine monastery in Flintsbach am Inn in  Bavaria, Germany. The church, now a pilgrimage church known as the Peterskirchlein, still stands on the site.

Pilgrimage church
A pilgrimage church (German: Wallfahrtskirche) is a church to which pilgrimages are regularly made, or a church along a pilgrimage route, like the Way of St. James, that is visited by pilgrims.

Pilgrimage churches are often located by the graves of saints, or hold portraits to which miraculous properties are ascribed or saintly relics that are safeguarded by the church for their veneration. Such relics may include the bones, books or pieces of clothing of the saints, occasionally also fragments of the cross of Jesus, pieces of the crown of thorns, the nails with which he was fixed to the cross and other similar objects. Pilgrimage churches were also built at places where miracles took place.
Minneapolis and Rainy River Railway
The Minneapolis and Rainy River Railway was a 97 miles (156 km) long American short line railroad used primarily for logging activities in northern Minnesota in the early 20th century.  It was incorporated on July 20, 1901 and was owned by the Itasca Lumber Company. Less than two weeks after its inception, the railway purchased the property of the Itasca Railroad.

The 1916 Railroad Commissioners Map of Minnesota listed 87.71 miles of track.

Due to the abundance of liver sausage in the logging camps along the line, it was nicknamed the "Gut and Liver Line." Despite its name, the Minneapolis and Rainy River Railway never got within 200 miles of Minneapolis nor within 75 miles of the Rainy River.

Faced with the dramatic reduction of logging activities and the effects of the Great Depression, the railway reduced its services and ultimately abandoned its activities in 1932.

Shortline railroad
A shortline railroad is a small or mid-sized railroad company that operates over a relatively short distance relative to larger, national railroad networks. The term is used primarily in the United States and Canada. In the former, railroads are categorized by operating revenue, and most shortline railroads fall into the Class III or Class II categorization defined by the Surface Transportation Board.
Geddes Axe
The Geddes Axe was the drive for public economy and retrenchment in UK government expenditure recommended in the 1920s by a Committee on National Expenditure chaired by Sir Eric Geddes, with Lord Inchcape, Lord Faringdon, Sir Joseph Maclay and Sir Guy Granet as the other members.

Guy Granet
Sir William Guy Granet (13 October 1867 – 11 October 1943) trained as a barrister but became a noted railway administrator, first as general manager of the Midland Railway then as a director-general in the War Office.
Mil Saidi
Mil Saidi (Persian: ميل سعيدي, also Romanized as Mīl Sa‘īdī; also known as Mīr Sa‘īdī) is a village in Jazmurian Rural District, Jazmurian District, Rudbar-e Jonubi County, Kerman Province, Iran. At the 2006 census, its population was 62, in 12 families.

Jazmurian Rural District
Jazmurian Rural District (Persian: دهستان جازموريان) is in the Central District of Jazmurian County, Kerman province, Iran. Its capital is the village of Miyandaran. The previous capital of the rural district was the village of Zeh-e Kalut, now a city.
Peter Peak (California)
Peter Peak is a 12,490-foot-elevation (3,810-meter) mountain summit located west of the crest of the Sierra Nevada mountain range, in Fresno County of central California, United States. It is situated in northern Kings Canyon National Park, 2 miles (3.2 km) southwest of The Hermit, and 0.6 miles (0.97 km) northwest of Mount McGee, the nearest higher neighbor. Topographic relief is significant as the west aspect rises 2,900 feet (880 meters) above Goddard Canyon in 1.5 mile. The John Muir Trail passes to the east, providing an approach. This geographical feature was named by the Sierra Club in 1938 in memory of one of their own, Peter Grubb (1919–1937), who made the first ascent of this peak in 1936. Peter died at Capri, age 18, while traveling on a bicycle tour of Italy. This mountain's name has been officially adopted by the United States Board on Geographic Names.

Terrain
Terrain (from Latin  terra 'earth'), alternatively relief or topographical relief, is the dimension and shape of a given surface of a land. In physical geography, terrain is the lay of the land. This is usually expressed in terms of the elevation, slope, and orientation of terrain features. Terrain affects surface water flow and distribution. Over a large area, it can affect weather and climate patterns. Bathymetry is the study of underwater relief, while hypsometry studies terrain relative to sea level.
BD postcode area
The BD postcode area, also known as the Bradford postcode area, is a group of 24 postcode districts in England, within seven post towns. These cover northwestern West Yorkshire (including Bradford, Bingley, Shipley, Cleckheaton and Keighley) and southwestern North Yorkshire (including Skipton and Settle), plus very small parts of Lancashire.

Skipton
Skipton (also known as Skipton-in-Craven) is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. Historically in the East Division of Staincliffe Wapentake in the West Riding of Yorkshire, it is on the River Aire and the Leeds and Liverpool Canal to the south of the Yorkshire Dales. It is situated 27 miles (43 km) north-west of Leeds and 38 miles (61 km) west of York. At the 2021 Census, the population was 15,042. The town has been listed as one of the best and happiest places to live in the UK.
Betsy Beutler
Betsy Beutler is an American actress. She has had roles on Scrubs and its spin-off web series Scrubs: Interns (both 2009), and The Black Donnellys (2007), as well as guest appearances on Legit (2014), You're the Worst (2015), Law & Order: Special Victims Unit (2017) and Blindspot (2017). She also starred in the film Inside Game (2019).

Legit (2013 TV series)
Legit is an American sitcom created by Peter O'Fallon and Jim Jefferies.  The series premiered on January 17, 2013, on the American cable television network FX and ended on May 14, 2014, on FX's sister channel FXX. The executive producers were Jefferies, O'Fallon, Rick Cleveland, and Lisa Blum.

On March 28, 2013, Legit was renewed for a second season by FX and moved to FXX.  On May 14, 2014, it was announced that Legit was cancelled due to low ratings and would not return to FXX for a third season.
Michael Kempster
Michael Edmund Ivor Kempster, CBE (21 June 1923 – 28 May 1998) was a British barrister who served as a Judge of the Supreme Court of Hong Kong from 1982 to 1984 and a Justice of Appeal of the Supreme Court of Hong Kong from 1984 to 1993.

Supreme Court of Hong Kong
The Supreme Court of Hong Kong (HKSC) was  that existed from 1844 to 1997 in British Hong Kong. It was a superior court of record and heard cases of first instance and appeals from the District Court and Magistracies, as well as certain tribunals. Despite its name, the Supreme Court was not the highest court in Hong Kong as the Judicial Committee of the Privy Council served as the highest appellate court, acting similarly to that of the Senior Courts of England and Wales. The Supreme Court was from 1976 made up of the High Court of Justice and the Court of Appeal following a restructure of the court.

Following the handover on 1 July 1997, the Supreme Court became the High Court of Hong Kong, which is made up of the Court of First Instance and the Court of Appeal. The road it is on and has been named after, the Supreme Court Road, is however still named as such.
Charles Armstrong (rower)
Charles Ewing Armstrong (October 23, 1881 – March 12, 1952) was an American rower who competed in the 1904 Summer Olympics.

He was born in Philadelphia. In 1904, he was part of the American boat that won the gold medal in the men's eight.

1904 Summer Olympics
The 1904 Summer Olympics (officially the Games of the III Olympiad and also known as St. Louis 1904) were an international multi-sport event held in St. Louis, Missouri, United States, from 1 July to 23 November 1904. Many events were conducted at what is now known as Francis Field on the campus of Washington University in St. Louis. This was the first time that the Olympic Games were held outside Europe.

Tensions caused by the Russo–Japanese War and difficulties in traveling to St. Louis resulted in very few top-class athletes from outside the United States and Canada taking part in the 1904 Games. Only 69–74 of the 651 athletes who competed came from outside North America, and only between 12 and 15 nations were represented in all. Some events subsequently combined the U.S. national championship with the Olympic championship. The current three-medal format of gold, silver and bronze for first, second and third place was introduced at the 1904 Olympics.
Hanel
Hanel is a surname. Notable people with the surname include:

Birgitte Hanel (born 1954), Danish rower

Elke Hanel-Torsch (born 1981), Austrian politician

Linda Hanel (born 1961), Australian swimmer

Margot Hanel, wife of Karin Boye

Sue Hanel, musician

Rudolf Hanel (born 1897), Austrian association football player

Linda Hanel
Linda Margaret Hanel (born 17 October 1961) is an Australian former champion swimmer. She competed in three events at the 1976 Summer Olympics in Montreal - the 100-metre Women's Butterfly (12th position), the 200-metre Women's Butterfly (12th position) and the 4x100-metre Women's Medley Relay (8th position). At the 1978 Commonwealth Games in Edmonton, Canada, Hanel set a Games record in her qualifying heat, with a time of 2:14.54. She went on to win a bronze medal in both the Women's 100-metre Butterfly and the 200-metre Butterfly. In her home state of Victoria, she held the record for the 200-metre open butterfly for nearly 26 years, with a time of 2:12.12.

Hanel won gold at the 1979 Spartaklad Games in Moscow in the 100-metre Butterfly event, crediting her friend, fellow Olympic swimmer Michelle Ford, for her success. She withdrew from the 1980 Moscow Olympics due to illness.
Cheontaesan (South Gyeongsang)
Cheontaesan (Korean: 천태산) is a 631-meter-high mountain in South Gyeongsang Province, South Korea, on the border between Miryang and Yangsan cities.  It lies near the southern end of the Yeongnam Alps, and looks south across the Nakdong River to Gimhae.  Cheontaesan is connected to Geumosan (730 m (2,400 ft)) to its north.

Tourists reach the mountain's southern flank on the local highway which crosses from Wondong-myeon in Yangsan to Samnangjin-eup in Miryang.  There are numerous waterfalls on Cheontaesan.  These include the Ungyeon waterfall, which lies on the southern flank just below the Cheontaeho reservoir.  The Cheontaesa Buddhist temple is also located on the southern flank.

The name "Cheontaesan" comes from the Cheontae Buddhist order, which was established here in the 7th century.

South Gyeongsang Province
South Gyeongsang Province (Korean: 경상남도, romanized: Gyeongsangnam-do, Korean pronunciation: [kjʌŋ.saŋ.nam.do]) is a province in the southeast of South Korea. The provincial capital is at Changwon. It is adjacent to the major metropolitan center and port of Busan. The UNESCO World Heritage Site Haeinsa, a Buddhist temple that houses the Tripitaka Koreana and tourist attraction, is located in this province. Automobile and petrochemical factories are largely concentrated along the southern part of the province, extending from Ulsan through Busan, Changwon, and Jinju.
Matthias Wörndle
Matthias Wörndle (7 December 1909 – 15 October 1942) was a German cross-country skier.

Wörndle was born in Partenkirchen, where he was member of the Skiclub Partenkirchen (SCP)

He was member of the Bronze teams at the first and second edition of the legendary Trofeo Mezzalama race, in 1933 together with Willy Bogner and Gustav "Gustl" Müller, and in 1934 together with Franz Fischer and Gustl Müller.

At the 1936 Winter Olympics he finished 24th in the 50 km event.

Wörndle died in the Pshish River in the Soviet Union, when he served in the army (Nazi) during World War II.

Cross-country skiing at the 1936 Winter Olympics – Men's 50 kilometre
The 50 kilometre cross-country skiing event was part of the cross-country skiing at the 1936 Winter Olympics programme. It was the fourth appear]ance of the event. The competition was held on Saturday, 15 February 1936. Thirty-six cross-country skiers from eleven nations competed.