hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museum of Leather Artistry. A. Colomer Munmany Collection
The Museum of Leather Artistry (Catalan: Museu de l'Art de la Pell), in Vic, is a museum dedicated to the decorative and applied leather arts, founded in 1996 and located in the refurbished convent of El Carme. It exhibits the collection of Vic tanner Andreu Colomer i Munmany, focusing on objects made totally or partially of leather, such as trunks, room separators, altar frontals, chest tables, stools, saddles, masks or shadow puppets. Of particular interest is the guadamassil technique (polychrome- or gold-embossed leather) and cordovan applied to boxes and chests.

It is part of the Barcelona Provincial Council Local Museum Network.

Leather
Leather is a strong, flexible and durable material obtained from the tanning, or chemical treatment, of animal skins and hides to prevent decay. The most common leathers come from cattle, sheep, goats, equine animals, buffalo, pigs and hogs, ostriches, and aquatic animals such as seals and alligators.

Leather can be used to make a variety of items, including clothing, footwear, handbags, furniture, tools and sports equipment, and lasts for decades. Leather making has been practiced for more than 7,000 years and the leading producers of leather today are China and India.

Critics of tanneries claim that they engage in unsustainable practices that pose health hazards to the people and the environment near them.
Baron Compton
Baron Compton is an abeyant title in the Peerage of England, meaning that inheritance of the title stopped because there was no legal priority as to which daughter would inherit the title. The title was created in 1572 for the Tudor politician, Sir Henry Compton. In 1618, his son was created Earl of Northampton. The titles remained united until the fifth earl died without any male heirs in 1754 and the title passed to his only daughter, Charlotte, who had already inherited the title of Baroness Ferrers of Chartley from her mother in 1740. Charlotte was the wife of Hon. George Townshend, who became Viscount Townshend in 1764 and was created Marquess Townshend after her death in 1770. The title then remained with the marquessate until her grandson, the third marquess, died childless in 1855 and both baronies became abeyant between his sisters and their descendants.

Abeyance
Abeyance (from the Old French abeance meaning "gaping") describes a state of temporary dormancy or suspension. In law, it can refer to a situation where the ownership of property, titles, or office is not currently vested in any specific person, but is awaiting the appearance or determination of the rightful owner. This typically applies to future estates that have not yet vested, and may never vest. For example, an estate is granted to A for life, with the remainder to the heir of B upon A's death. If B is still alive, the remainder is held in abeyance because B can have no legal heir until B's own death.

The term hold in abeyance is used in lawsuits and court cases when a case is temporarily put on hold.
Dallin Applebaum
Dallin Applebaum is an American songwriter, pianist, vocalist and music producer based in New York City, best known for her work with Rachel Platten, Ryan Star, Emmanuel & the Fear and Skyes.

Her song "I'm That Girl", released under the name Alise Indall, was featured in 2018 Winter Olympics promos celebrating American female athletes. In addition to releasing recordings as a solo artist and with her band Skyes, Applebaum has also recorded with Matchbox20 Rachel Platten Phillip Phillips Darlene Love and Nigel Stanford. While Applebaum is a classically-trained pianist, her writing and production has often incorporated extensive use of live and studio electronics.

Ryan Star
Ryan Stahr Kulchinsky (born January 7, 1978), known professionally as Ryan Star, is an American rock singer-songwriter from Long Island, New York, currently signed on Island Records. His first major label record 11:59, released via Atlantic in 2010, reached No. 31 on Billboard 200 and No. 10 on Billboard Rock albums chart. Star became known to a wider audience as contestant on the CBS reality TV show Rock Star: Supernova in 2006. His songs have featured on several TV shows and promotion. His song "Brand New Day", featured as the main theme to Fox TV series Lie to Me, earned him a BMI TV Music Award in May 2009.

His first single for Island Records, "Stay Awhile" reached No. 28 on Billboard Adult Pop Songs, and its music video has logged over 1 million views on YouTube to date.

"Stay Awhile" was released on iTunes August 14, 2012.
Afterglow (Ásgeir album)
Afterglow is the third studio album by Icelandic singer-songwriter Ásgeir, released on 5 May 2017 through One Little Indian Records. It received mixed reviews from critics and charted across Europe, as well as reaching number 22 in Australia.

One Little Independent Records
One Little Independent Records (formerly One Little Indian Records) is an English independent record label. It was founded in 1985 by former Flux of Pink Indians bassist Derek Birkett, his wife Sue Birkett and former Flux guitarist Tim Kelly. In the 1990s it set up a number of subsidiary labels.
German submarine U-37 (1938)
German submarine U-37 was a Type IXA U-boat of the German Navy (Kriegsmarine) during World War II. The submarine was laid down on 15 March 1937 at the DeSchiMAG AG Weser yard in Bremen, launched on 14 May 1938, and commissioned on 4 August 1938 as part of the 6th U-boat Flotilla.

Between August 1939 and March 1941, U-37 conducted eleven combat patrols, sinking 53 merchant ships, for a total of 200,063 gross register tons (GRT); and two warships, the British Hastings-class sloop HMS Penzance, and the French submarine Sfax. U-37 was then withdrawn from front-line service and assigned to training units until the end of the war. On 5 May 1945 the U-boat was scuttled. U-37 was the sixth most successful U-boat in World War II in terms of tonnage sunk.

6th U-boat Flotilla
The 6th U-boat Flotilla (German 6. Unterseebootsflottille), also known as  Hundius Flotilla, was a front-line unit of Nazi Germany's Kriegsmarine before and during World War II.

Formed on 1 October 1938 in Kiel under the command of Korvettenkapitän Werner Hartmann, it was named in honour of Kapitänleutnant Paul Hundius, a U-boat commander during World War I, that died on 16 September 1918 after his U-boat SM UB-103 was sunk by depth charges from British steamer Young Crow. The flotilla was disbanded in December 1939.

The flotilla was re-formed as "6th U-boat Flotilla" in July 1941 under the command of Korvettenkapitän Georg-Wilhelm Schulz with her base in Danzig. During the first months it was a training flotilla, but when it moved to St. Nazaire in February 1942 it became a combat flotilla. It was disbanded in August 1944, when the last boats left the base for Norway.
Microsoft Small Basic
Microsoft Small Basic is a programming language, interpreter and associated IDE. Microsoft's simplified variant of BASIC, it is designed to help students who have learnt visual programming languages such as Scratch learn text-based programming. The associated IDE provides a simplified programming environment with functionality such as syntax highlighting, intelligent code completion, and in-editor documentation access. The language has only 14 keywords.

Visual programming language
In computing, a visual programming language (visual programming system, VPL, or, VPS), also known as diagrammatic programming, graphical programming or block coding, is a programming language that lets users create programs by manipulating program elements graphically rather than by specifying them textually. A VPL allows programming with visual expressions, spatial arrangements of text and graphic symbols, used either as elements of syntax or secondary notation. For example, many VPLs are based on the idea of "boxes and arrows", where boxes or other screen objects are treated as entities, connected by arrows, lines or arcs which represent relations. VPLs are generally the basis of low-code development platforms. Scratch is an example of a VPL.
Murder at the Windmill
Murder at the Windmill (U.S. title: Mystery at the Burlesque, also known as Murder at the Burlesque ) is a 1949 British crime film directed and written by Val Guest and starring Garry Marsh, Jon Pertwee, Jack Livesey, Eliot Makeham and Jimmy Edwards.

It was shot at Walton Studios and was the first film to show footage inside the Windmill Theatre. There is also footage of Archer Street, outside.

It was the first feature produced by Daniel Angel and the first feature invested in by Nat Cohen.

Walton Studios
Walton Studios, previously named Hepworth Studios and Nettlefold Studios, was a film production studio in Walton-on-Thames in Surrey, England. Hepworth was a pioneering studio in the early 20th century and released the first film adaptation of Alice's Adventures in Wonderland (Alice in Wonderland, 1903).

The decline of the British cinematic production industry in the mid-20th century led to a decline in work for the facility, and after failing to financially survive as a television production outlet it was eventually closed in 1961. The studio was subsequently demolished and the land was sold for house-building.
Lullaby Land (album)
Lullaby Land is the third studio album by Vampire Rodents, released on October 25, 1993, by Re-Constriction Records. The album utilizes strings, horns, and timpanis backed with industrial music tropes.

Re-Constriction Records
Re-Constriction Records was a division of Cargo Music based in California. The label was founded in 1992 and headed by Chase, who previously was the music director at KCR, a student radio station on the campus of San Diego State University. They specialized in releasing bands belonging to the industrial, aggrotech, and EBM genres.

After the label folded, Chase worked for Access Communications for 14 years in video game-related public relations, including helping to launch Twitch in 2011. In May 2013, he took a staff job at Twitch overseeing all of their PR efforts. In 2019, he left Twitch  and soon joined StreamElements.
Juan Manuel Montero Vázquez
Juan Manuel Montero Vázquez (29 December 1947 – 21 May 2012) was a Spanish military who held the rank of a General de División Médico and served as the surgeon general of the Spanish armed medical service, called the Inspector General de Sanidad de la Defensa.

Montero was born in Palencia. He joined the army in the rank of a Teniente (MC) in 1972 and held several assignments at the Gómez Ulla Military Hospital.

He was president of the Asociación Española de Endoscopia Digestiva.

In May 2012, while participating a special NATO medical officials conference in Tel Aviv, Israel, Montero Vázquez died suddenly of heart failure.   He was 64.

Palencia
Palencia (Spanish pronunciation: [paˈlenθja] ⓘ) is a city of Spain located in the autonomous community of Castile and León. It is the capital and most populated municipality of the province of Palencia. As of 2024, it has a population of 76,578.

Located in the northwest of the Iberian Peninsula, in the northern half of the Inner Plateau, the city lies on the left bank of the Carrión river.

At the regional level, Palencia forms part of an economic axis together with the cities of Valladolid and Burgos.
Esther Voet
Esther Hilah Voet (Wassenaar, 1963) is a Dutch journalist, lobbyist and editor. She worked as a reporter for the right-wing newspaper De Telegraaf, the gossip magazine Story, and the media company RTL Nederland. In 2009 she became the editor in chief for the Jewish weekly Nieuw Israëlietisch Weekblad where she worked until 2011. From 2009 to 2015 she was director of the Center for Information and Documentation Israel, a lobby organization which aims to secure the prosperity and image of the state Israel anywhere in the world.

Wassenaar
Wassenaar (Dutch pronunciation: [ˈʋɑsənaːr] ⓘ; population: 26,949 in 2021) is a municipality and town located in the province of South Holland, on the western coast of the Netherlands.

An affluent suburb of The Hague, Wassenaar lies 10 km (6 mi) north of that city on the N44/A44 highway near the North Sea coast. It is part of the Haaglanden region and the Rotterdam–The Hague metropolitan area. The municipality covers an area of 62.40 km2 (24.09 sq mi), of which 11.29 km2 (4.36 sq mi) is covered by water.

Wassenaar is home to some of the Netherlands' richest residential neighborhoods as well as the country's most expensive street, the Konijnenlaan.
Ledges (album)
Ledges is the full-length solo debut album by Noah Gundersen. It was self-produced and recorded at Stone Gossard's Studio Litho in Seattle. It was released on February 11, 2014. The track "Poor Man's Son" features Gundersen's sister Abby and brother Jonathan on various instruments.

The first two recordings of the album were abandoned in favor of a self-produced version.

Ledges has been described as "calculated and unyielding, somersaulting its way around a menagerie of heavy, yet unavoidable topics." USA Today wrote that the album "establishes the 24-year-old as a precociously graceful and thoughtful songwriter."

Stone Gossard
Stone Carpenter Gossard (born July 20, 1966) is an American musician and songwriter who serves as the rhythm guitarist for the rock band Pearl Jam. Along with Jeff Ament, Mike McCready, and Eddie Vedder, he is one of the founding members of the band.

Gossard is also known for his work prior to Pearl Jam with the Seattle-based grunge bands Green River and Mother Love Bone. Gossard was also a member of the bands Temple of the Dog and Brad. In addition to his performing career, he has been active in the music industry as a producer and the owner of a record label and recording studio.  He released his first solo album Bayleaf in 2001; his second, Moonlander, followed in 2013.

Gossard was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Pearl Jam in 2017.
The Power-House
The Power-House is a 1916 novel by John Buchan, published by W. Blackwood & Sons after an initial 1913 serialisation in Blackwood's Magazine. A thriller set in London, the novel is the first of five featuring the barrister and Tory MP Edward Leithen.

Blackwood's Magazine
Blackwood's Magazine was a British magazine and miscellany printed between 1817 and 1980. It was founded by publisher William Blackwood and originally called the Edinburgh Monthly Magazine, but quickly relaunched as Blackwood's Edinburgh Magazine. Nicknamed Maga, it was affiliated with Tory politics and a controversial tone described by scholars as "brilliant, troubling, acerbic"; "bold and forceful"; "riotous ... blackguardly"; and full of "puffery, and scurrilous critique". Having published a host of significant authors, literature scholar William B. Cairns judged it the best British literary journal between 1815 and 1833. In 1838, it was the inspiration for the short story "How to Write a Blackwood Article" by Edgar Allan Poe. The magazine went into decline following World War II and saw its final issue in December 1980.
Thomas McCloy
Thomas McCloy (31 August 1927 – 13 January 2014) was born in Lambeg, County Antrim, Northern Ireland and was an Irish cricketer. A right-handed batsman and leg spin bowler, he played 30 times for the Ireland cricket team between 1951 and 1965 including twelve first-class matches.

Lambeg, County Antrim
Lambeg (historically Lanbeg, from Irish  Lann Bheag 'little church') is a small village and civil parish in County Antrim, Northern Ireland. Located between Belfast and Lisburn, it was once a small rural village, but is now within the Greater Belfast conurbation. Lambeg is also an electoral ward of Lisburn Council. In the 2001 Census it had a population of 60 people. The civil parish of Lambeg covers areas of County Down as well as County Antrim.

Lambeg, Ballyskeagh is also home to Lisburn Distillery FC.
Radio Zereda
Radio Zereda is a community radio station based in Obo, Haut-Mbomou, Central African Republic. The name Zereda derives from Zande language, meaning peace. The radio station received support from Invisible Children and is part of Réseau des Journalistes pour les Droits de l'Homme en Centrafrique. In 2012, Radio Zereda was popular among the Obo residents and became their main news source.

Zande language
Zande is the largest of the Zande languages. It is spoken by the Azande, primarily in the northeast of the Democratic Republic of the Congo and western South Sudan, but also in the eastern part of the Central African Republic. It is called Pazande in the Zande language and Kizande in Lingala.

Estimates about the number of speakers vary; in 2001 Koen Impens cited studies that put the number between 700,000 and one million.
2021 Dutch Boy 150
The 2021 Dutch Boy 150 was the fourth stock car race of the 2021 ARCA Menards Series season and the second iteration of the event. The race was held on Saturday, May 1, 2021 in Kansas City, Kansas at Kansas Speedway, 1.5 miles (2.4 km) permanent D-shaped oval racetrack. The race took the scheduled 100 laps to complete. At race's end, Ty Gibbs would dominate, leading every lap to win his 10th career ARCA Menards Series win and the second of the season. To fill out the podium, Drew Dollar and Corey Heim, both driving for Venturini Motorsports would finish second and third, respectively.

Corey Heim
Corey David Heim (born July 5, 2002) is an American professional stock car racing driver. He competes part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 67 Toyota Camry XSE for 23XI Racing, as a development driver for 23XI and part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 1 Toyota Tundra TRD Pro for Tricon Garage.

Heim is the 2025 NASCAR Craftsman Truck Series champion.
2009 Men's Hockey Champions Challenge II
The 2009 Men's Hockey Champions Challenge II was the inaugural edition of the Champions Challenge II. It was held at the National Hockey Stadium in Dublin, Ireland, from 6 to 12 July 2009.

Poland won the tournament, defeating hosts Ireland 5–4 on penalties after the final finished a 3–3 draw. With the win, Poland gained promotion to the 2011 Champions Challenge I in Johannesburg.

Penalty shootout
The penalty shootout is a method of determining a winner in sports matches that would have otherwise been drawn or tied. The rules for penalty shootouts vary between sports and even different competitions; however, the usual form is similar to penalty shots in that a single player takes one shot on goal from a specified spot, the only defender being the goalkeeper. If the result is still tied, the shootout usually continues on a "goal-for-goal" basis, with the teams taking shots alternately, and the one that scores a goal unmatched by the other team is declared the winner. This may continue until every player has taken a shot, after which players may take extra shots, until the tie is broken, and is also known as "sudden death".
Manegold of Lautenbach
Manegold of Lautenbach (c. 1030 – c. 1103) was a religious and polemical writer and Augustinian canon from Alsace, active mostly as a teacher in south-west Germany. William of Champeaux may have been one of his pupils, but this is disputed. He was one of the first magisters, recognised masters of theology.

Canon regular
The Canons Regular are Catholic priests and religious brothers (canons) who live in community under a rule (Latin: regula and κανών, kanon, in Greek) and are generally organised into religious orders, differing from both secular canons and other forms of religious life, such as clerics regular, designated by a partly similar terminology. As religious communities, they have lay brothers as part of the community. Canons regular generally follow the Rule of Saint Augustine.

At times, the life of canons regular has been very popular. In 12th-century England, there were more houses of canons (often referred to as an abbey or canonry) than monasteries of monks.
2021 Sprecher 150
The 2021 Sprecher 150 was the 16th stock car race of the 2021 ARCA Menards Series season, the seventh race of the 2021 ARCA Menards Series East season, the eighth race of the 2021 Sioux Chief Showdown, and the sixth iteration of the event. The race was held on Sunday, August 29, 2021, in West Allis, Wisconsin at the Milwaukee Mile, a 1 mile (1.6 km) permanent oval-shaped, low-banked racetrack. The race took the scheduled 150 laps to complete. At race's end, Ty Gibbs of Joe Gibbs Racing would dominate the race, leading every lap en route to his 17th career ARCA Menards Series win and his ninth of the season. To fill out the podium, Sam Mayer of Bret Holmes Racing and Daniel Dye of GMS Racing would finish second and third, respectively.

Sam Mayer
Samuel Adam Mayer (born June 26, 2003) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 41 Chevrolet Camaro SS for Haas Factory Team. His father is the founder of QPS Employment Group and a former IndyCar Series driver, Scott Mayer.

Mayer is the 2019 and 2020 East Series champion. He drove for GMS Racing (the other Drivers Edge Development team) both of those years in their No. 21 car and also won the inaugural championship of the ARCA Menards Series Sioux Chief Showdown in 2020. Mayer started his NASCAR career driving for Jefferson Pitts Racing and MDM Motorsports in 2018 before joining GMS, JRM, and Chevrolet as a development driver in 2019.
Trahaearn ap Caradog
Trahaearn ap Caradog (1044–1081) was a King of Gwynedd. Trahaearn was a son of Caradog ap Gwyn, ruler of Arwystli (in the south of present-day Montgomeryshire, Wales), a small state, on the south-western border between Gwynedd and Powys. He was born in 1044 in Arwystli, and died in 1081 in Mynydd Carn in Pembrokeshire, at the Battle of Mynydd Carn.

Arwystli
Arwystli was a cantref in mid Wales in the Middle Ages, located in the headland of the River Severn. It was chiefly associated with the Kingdom of Powys, but was heavily disputed between Powys, Gwynedd, and the Norman Marcher Lords for hundreds of years, and was the scene of many skirmishes between those groups. Like many other cantrefs and subdivisions, it was divided up by the Laws in Wales Acts in the 16th century.
María Ólafsdóttir Grós
María Catharína Ólafsdóttir Grós is an Icelandic footballer who plays as a midfielder for Damallsvenskan club Linköping FC. She had previously played for Besta deild kvenna club Þór/KA Akureyri, Scottish Women's Premier League (SWPL) club Celtic and Vrouwen Eredivisie club Fortuna Sittard.

Besta deild kvenna
The Besta deild kvenna (lit. 'Women's Best Division') is the top-tier women's football league in Iceland. It features 10 teams that play a double round robin to decide the champion, which qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League. The 2022 season was the first season of the league after it was rebranded as Besta deild kvenna; previously, it had been named Úrvalsdeild kvenna (lit. 'Women's Elite League').