hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ophichthus retrodorsalis
Ophichthus retrodorsalis is an eel in the family Ophichthidae (worm/snake eels). 
It is found along the Pacific coast of China.

The species has been moved to the genus Pisodonophis and future studies may prove that this species is synonymous to Pisodonophis boro.

Ophichthidae
Ophichthidae is a family of fish in the order Anguilliformes, commonly known as the snake eels. The term "Ophichthidae" comes from Greek ophis ("serpent") and ichthys ("fish"). Snake eels are also burrowing eels.  They are named for their physical appearance, as they have long, cylindrical, snake-like bodies. This family is found worldwide in tropical to warm temperate waters. They inhabit a wide range of habitats, from coastal shallows and even rivers, to depths below 800 m (2,600 ft). Most species are bottom dwellers, hiding in mud or sand to capture their prey of crustaceans and small fish, but some are pelagic.

These species range in total length from 5 cm (2.0 in) to 2.3 m (7.5 ft) or more. Many species lack fins altogether, improving their ability to burrow into the substrate like worms. They are often spotted or striped in colour, mimicking the appearance of venomous sea snakes to deter predators. Often, they are washed ashore by large storms.
Hôtel d'Estrées
The Hôtel d'Estrées (French pronunciation: [otɛl dɛstʁe]) is an hôtel particulier, a type of large townhouse in France, at 79 rue de Grenelle in the 7th arrondissement of Paris. It is the official residence of the Ambassador of the Russian Federation to France. It was designed by Robert de Cotte, architect of King Louis XIV, and built between 1711 and 1713 for Madeleine-Diane de Bautru de Vaubrun, the Duchesse d'Estrées (1668–1753).

After belonging to several owners, it was purchased by the Russian government in 1863 and became the Russian embassy. Both Emperor Alexander II and his grandson, Nicholas II, stayed in the residence when they visited Paris. In 1977 the Russian embassy was moved to another building, and the hôtel became the residence of the Russian ambassador. It is now classified as a historic monument of France.

Henri Jacques Guillaume Clarke
Henri-Jacques-Guillaume Clarke, 1st comte d'Hunebourg, 1st duc de Feltre (French: [ɑ̃ʁi ʒak ɡijom klaʁk]; 17 October 1765 – 28 October 1818), was a French military officer, diplomat, and politician of Irish origin who served as Minister of War of the First French Empire from 1807 to 1814. He was made a Marshal of France in 1816.
Pendulum Music
Pendulum Music (For Microphones, Amplifiers Speakers and Performers) is the name of a work by Steve Reich, involving suspended microphones and speakers, creating phasing feedback tones.  The piece was composed in August 1968 and revised in May 1973, and is an example of process music.

Microphone
A microphone, colloquially called a mic (/maɪk/), or mike, is a transducer that converts sound into an electrical signal. Microphones are used in telecommunication, sound recording, broadcasting, and consumer electronics, including telephones, hearing aids, and mobile devices.

Several types of microphone are used today, which employ different methods to convert the air pressure variations of a sound wave to an electrical signal. The most common are the dynamic microphone, which uses a coil of wire suspended in a magnetic field; the condenser microphone, which uses the vibrating diaphragm as a capacitor plate; and the contact microphone, which uses a crystal of piezoelectric material. Microphones typically need to be connected to a preamplifier before the signal can be recorded or reproduced.
Buttonhole
A buttonhole (/bʌtən.hoʊl/) is a reinforced hole in fabric that a button can pass through, allowing one piece of fabric to be secured to another. The raw edges of a buttonhole are usually finished with stitching. This may be done either by hand or by a sewing machine. Some forms of button, such as a frog, use a loop of cloth or rope instead of a buttonhole.

The term buttonhole can also refer to a flower worn in the lapel buttonhole of a coat or jacket, which is referred to simply as a "buttonhole" or "boutonnière".

Rope
A rope is a group of yarns, plies, fibres, or strands that are twisted or braided together into a larger and stronger form. Ropes have high tensile strength and can be used for dragging and lifting. Rope is thicker and stronger than similarly constructed cord, string, and twine.
Mel Henke
Mel Henke (August 4, 1915 – March 31, 1979) was an American jazz pianist, Chicago bandleader, composer, arranger and jingle writer. Henke studied at the Chicago College of Music, then played with Chicago groups with Mitch Todd, Frank Snyder, Stephen Leonard and others.  Henke recorded many jazz standards with his own arrangements, including a 1946 piano solo on Bix Beiderbecke's 1928 "In a Mist". His best-known jingles included the Ajax cleanser "stronger than dirt" jingle, for Colgate-Palmolive, and "See the USA in Your Chevrolet" jingle for Chevrolet.

Bandleader
A bandleader is the leader of a music group such as a dance band, rock or pop band or jazz quartet. The term is most commonly used with a group that plays popular music as a small combo or a big band, such as one which plays jazz, blues, rhythm and blues or rock and roll music. Most bandleaders are also performers with their own band, either as singers or as instrumentalists, playing an instrument such as electric guitar, piano, or other instruments.
Agusta Edda Bjornsdóttir
Agusta Edda Bjornsdóttir (born 15 March 1977) is an Icelandic road racing cyclist. She became national time trial champion in 2017, 2019 and 2020; and national road race champion in 2019 and 2020. She represented Iceland in the women’s time trial and women’s road race at the 2019 UCI Road World Championships and 2020 UCI Road World Championships. At the 2020 championships she was 43 years old.

2020 UCI Road World Championships
The 2020 UCI Road World Championships is the 93rd edition of the UCI Road World Championships, the annual world championships for road bicycle racing. It took place between 24 and 27 September 2020 in Imola, Italy. The event was originally planned to be held in the Aigle and Martigny area in Switzerland, but this was cancelled on 12 August in response to the ongoing COVID-19 pandemic.

No under-23 or junior races were contested at the Championships; however, under-23 riders were eligible to compete in the elite races.
2018 French Open – Men's doubles
Pierre-Hugues Herbert and Nicolas Mahut won the men's doubles tennis title at the 2018 French Open, defeating Oliver Marach and Mate Pavić in the final, 6–2, 7–6(7–4). Herbert and Mahut were the third all-French team to reach the French Open men's doubles final in six years.

Ryan Harrison and Michael Venus were the defending champions, but they chose not to compete together this year. Harrison played alongside Vasek Pospisil, but lost in the first round to Federico Delbonis and Benoît Paire. Venus teamed up with Raven Klaasen, but lost in the third round to Nikola Mektić and Alexander Peya.

Pavić retained the ATP no. 1 doubles ranking when fellow contenders John Peers, Łukasz Kubot and Mike Bryan all lost before the semifinals.

Bob Bryan withdrew from the tournament with a right hip injury, ending a streak of 76 consecutive Grand Slam events played alongside his brother Mike as a team. 2017 US Open title holder, Horia Tecău, missed his first Grand Slam in 10 years with injury.

Horia Tecău
Horia Tecău (Romanian pronunciation: [ˈhori.a teˈkəw]; born January 19, 1985) is a Romanian former professional tennis player who specialised in doubles.

He is a three-time Grand Slam champion, having won the 2015 Wimbledon Championships and 2017 US Open alongside Jean-Julien Rojer in men's doubles, as well as the 2012 Australian Open with Bethanie Mattek-Sands in mixed doubles. Tecău also reached five further Grand Slam finals: at the 2010, 2011 and 2012 Wimbledon Championships with Robert Lindstedt in men's doubles, and at the 2014 and 2016 Australian Opens in mixed doubles.

He reached his career-high doubles ranking of world No. 2 in November 2015, shortly before winning the 2015 ATP Finals with Rojer. Tecău won 38 doubles and one mixed doubles titles on the ATP Tour, including three at Masters 1000 level. He also won the silver medal at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro, alongside compatriot Florin Mergea.
Villanueva, Honduras
Villanueva is a city, with a population of 83,670 (2023 calculation), and a municipality in the Honduran department of Cortés.

Villanueva lies south of San Pedro Sula by approximately 20 miles. The city and surrounding towns such as Dos Caminos lie on the main highway connecting the cities of San Pedro Sula and the capital city Tegucigalpa.

Many manufacturing facilities and agricultural areas are located within the department. The majority of the population is employed by the textile, plastic, and other factories within the department. Sugarcane is the primary crop grown within the department. The presence of sugarcane production tends to cover the area with a thick layer of what the locals call "el nieve negra“, which means “black snow”.

Municipalities of Honduras
Honduras is administratively divided into 18 departments, which are subdivided into 298 municipalities (Spanish: municipios). Municipalities are the only administrative division in Honduras that possess local government. Each municipality has its own elected mayor as opposed to the appointed governors of departments. For statistical purposes, the municipalities are further subdivided into 3731 aldeas, and those into 27969 caserios. At the lowest level, some caserios are subdivided into 3336 barrios or colonias.
Elsa Lunghini
Elsa Lunghini (born 20 May 1973), known mononymously as Elsa, is a French singer and actress. She was a teenage pop-star in the late-1980s. In 1986, she was the youngest singer to reach number one in the French charts, with the single "T'en va pas", and she went on to sell millions of records during the decade. Elsa, her album of 1988, had achieved double-platinum status by 1993.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Erling Theller
Erling C. Theller (December 28, 1887 – February 20, 1953) was an American football and basketball coach. He served as the head football coach at Presbyterian College in Clinton, South Carolina in 1914, compiling a record of 4–1–1. Theller was a 1913 graduate of Oberlin College in Oberlin, Ohio. He later coached high school football at Glenville High School in Cuyahoga County, Ohio, where he coached future National Football League (NFL) star Benny Friedman. Theller was also the head basketball coach at John Carroll University in University Heights, Ohio from 1927 to 1930, tallying a mark of 19–23.

John Carroll University
John Carroll University (JCU) is a private Jesuit university in University Heights, Ohio, United States, a suburb of Cleveland. It was founded in 1886 as St. Ignatius College and renamed in 1923 for John Carroll, the first Catholic bishop in the United States. For the 2025–2026 academic year, the university enrolled approximately 3,900 undergraduate and graduate students.

The university is primarily an undergraduate, liberal arts institution composed of three colleges—the College of Arts and Sciences, the Boler College of Business, and the College of Health. As a Jesuit institution, the university follows an educational approach shaped by Jesuit traditions.
68th Guards Motor Rifle Division
The 68th Guards Motor Rifle Sevastopol Red Banner Division named after the Latvian Riflemen (Russian: 25-я гвардейская мотострелковая Севастопольская Краснознамённая дивизия имени Латышских стрелков; MUN 29760) is a unit of the Russian Ground Forces, which traces its history to the 13th Guards Rifle Regiment (ru:13-й гвардейский стрелковый полк).

Military Unit Number
A Military Unit Number (Russian: войсковая часть, в/ ч; Ukrainian: військова частина, в/ ч) is a unique numeric code assigned to military units of the Soviet Union and some Post-Soviet states. It is usually a four or five digit code for the purpose of identifying units of the armed forces and internal troops.

Military Unit Numbers for ground forces are assigned for a specific military unit (corps, division, brigade, etc.) while for the navy it is assigned to an individual ship. The number is also used for the unit's military mail and other logistics.
Jack Elwyn Evans
John "Jack" Elwyn Evans (1897 – 15 July 1941) was a Welsh rugby union and professional rugby league footballer who played in the 1920s. He played representative level rugby union (RU) for Wales, and at club level for Brynamman RFC, Amman United RFC, Swansea RFC, and Llanelli RFC as a wing or centre, and club level rugby league (RL) for Broughton Rangers.

Llanelli RFC
Llanelli Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Llanelli) was a Welsh rugby union club founded on 30 March 1872.

The club's historic home ground was Stradey Park in Llanelli, but they moved in 2008 to the new Parc y Scarlets in adjacent Pemberton. The club song is "Sosban Fach", a Welsh song meaning "Little Saucepan", which is sometimes sung by the club's fans during matches as the club anthem. The team colours are scarlet and white.

Following the 2003 regionalisation of Welsh rugby, Llanelli became a feeder club to the Scarlets regional team. Following the 2022-23 season, the club was disbanded.
Podhruška
Podhruška (pronounced [pɔtˈxɾuːʃka]; in older sources also Podhruško, German: Podhruschko) is a settlement on the Nevljica River at the Kamnik end of the Tuhinj Valley in the Upper Carniola region of Slovenia.

Tuhinj Valley
The Tuhinj Valley (pronounced [tuˈxiːn]; Slovene: Tuhinjska dolina) is a valley in Slovenia linking the Celje Basin with the Ljubljana Basin in an east-west direction  along the courses of the Nevljica and Motnišnica rivers.
Petri Heinonen
Petri Juhani Heinonen (born 12 September 1988) is a Finnish basketball player. The 207 cm-tall (6 ft 9 in) center/forward Heinonen plays for Tampereen Pyrintö in Korisliiga. Alongside Finnish competitions, Heinonen has represented Pyrintö in Baltic Basketball League.

Heinonen won Finnish championship with Espoon Honka in 2008 and with Pyrintö in 2014. He was elected Korisliiga's Rookie of the Year in 2007 and Korisliiga's Most Developed Player of the Year in 2011. He has also played in Finland's national team. At 2011 Summer Universiade Heinonen played for seventh-positioned Finland. At the same year Heinonen belonged to Finland's squad that won its first Nordic championship for 28 years.

Espoon Honka
Espoon Honka, also known as Honka Playboys and Playhonka, was a professional basketball club that was based in Espoo, Finland. It played in Finland's top-tier level basketball league, the Korisliiga. The club was dissolved in 2011, due to financial difficulties.
Zuccone Campelli
Zuccone Campelli is a mountain of Lombardy, Italy, with an elevation of 2,161 metres (7,090 ft). It is located in the Bergamasque Prealps, in the Province of Lecco, overlooking the Valsassina.

Zuccone Campelli is the highest peak of the Campelli massif, which lies on the northern side of the ski resort of the Piani di Bobbio, near the border with the Province of Bergamo. The massif also includes the Zucco Barbesino (2,152 m) and Zucco Pesciola (2,092 m), to the north and west of Zuccone Campelli, respectively. Its rugged western face is renowned among local mountaineers and has been climbed by climbers such as Emilio Comici, Riccardo Cassin and Vitale Bramani.

The peak can be reached through hiking paths starting from the Piani di Bobbio (western side) or from the easier eastern side. There is a via ferrata, named after Mario Minonzio.

Valsassina
Valsassina is a valley in the Alps of Lombardy, northern Italy, within the province of Lecco.
It is included between the Grigna range from West, and the Bergamo Prealps which, in a half-circle stretching from North to East, separate it from the valley of the area of Bergamo and the Valtellina. Valsassina also reaches the Lecco's branch of Lake Como at Lecco itself and Bellano.

The valley is run by the Pioverna stream, which flows from the Grigne to the Lake Como. It's peculiar because it flows from south to north.
North Park Vikings football
The North Park Vikings football team represents North Park University in college football at the NCAA Division III level. The Vikings are members of the College Conference of Illinois and Wisconsin (CCIW), fielding its team in the CCIW since 1962 when it was known as the College Conference of Illinois. The Vikings play their home games at the Holmgren Athletic Complex in North Park, Chicago. The team's head coach is Kyle Rooker, a College of Wooster graduate and linebacker from 1997–2000. He was formally the associate head coach at Carthage College who took over the position starting the 2019 season.

Carthage College
Carthage College is a private college in Kenosha, Wisconsin, United States. Founded in 1847, it is affiliated with the Evangelical Lutheran Church in America. Carthage awards bachelor's degrees with majors in more than 40 subject areas and master's degrees in three areas. Carthage has 150 faculty and enrolls approximately 2,600 students. It is an affiliate of the Wisconsin Space Grant Consortium.
Smirnow
Smirnow is a transliteration variant of the Russian-language surname Smirnov. Notable people with the surname include:

Andrzej Smirnow, Polish politician

Zoya Smirnow (1897/98 – after 1916), Russian woman who fought during World War I disguised as a man

Andrzej Smirnow
Andrzej Smirnow (born 9 September 1938) is a Polish politician. He was elected to the Sejm on 25 September 2005, getting 10,263 votes in 20 Warsaw district as a candidate from the Civic Platform list.

He was also a member of Sejm 1991-1993 and Sejm 1997-2001.
Temistocle Calzecchi-Onesti
Temistocle Calzecchi Onesti (14 December 1853 – 25 November 1922) was an Italian physicist and inventor born in Lapedona, Italy, where his father, Icilio Calzecchi, a medical doctor from nearby Monterubbiano, was temporarily working at the time. His mother, Angela, was the last descendant of the ancient and noble Onesti family. His first name is the Italian version of the Athenian general Themistocles.

Calzecchi demonstrated in experiments in 1884 through 1886 that iron filings contained in an insulating tube will conduct an electric current under the action of an electromagnetic wave.  This discovery was the operating principle behind an early radio wave detector device called the coherer, developed about 6–10 years later by Oliver Lodge, Edouard Branly, and Guglielmo Marconi, which was influential in the development of radio.

Lapedona
Lapedona is a comune (municipality) in the Province of Fermo in the Italian region Marche, located about 60 kilometres (37 mi) southeast of Ancona and about 35 kilometres (22 mi) northeast of Ascoli Piceno. As of 31 December 2004, it had a population of 1,157 and an area of 14.8 square kilometres (5.7 sq mi).

Lapedona borders the following municipalities: Altidona, Campofilone, Fermo, Montefiore dell'Aso, Monterubbiano, Moresco.
2024 Martyr's Memorial C-Division League
The 2024 Martyr's Memorial C-Division League, marking the 2024 (2080/81 BS) edition, kicked off on 4 April 2024, bringing competitive football back after a two-year break. In the previous season held in 2022, Jhapa Football Club claimed victory, securing their promotion to the 2025 B Division, while Planning Boyz United followed closely as runners-up, earning their place alongside them.

Jhapa XI
Jhapa Football Club also known as Jhapa XI is a professional football club which represented Jhapa district in the Nepal National Football League. Jhapa XI participated in the Nepal National League for the first time in 2015.
Currently the club participates in Martyr's Memorial B-Division League.
Wauja
The Wauja or Waura (Waurá: Waujá; Portuguese: Uaurás) are an indigenous people of Brazil. Their language, Waurá, is an Arawakan language. They live in the region near the Upper Xingu River, in the Xingu Indigenous Park in the state of Mato Grosso, and had a population of 487 in 2010.

Arawakan languages
Arawakan (Arahuacan, Maipuran Arawakan, "mainstream" Arawakan, Arawakan proper), also known as Maipurean (also Maipuran, Maipureano, Maipúre), is a language family spoken among various Indigenous peoples in South America. Branches migrated to Central America and the Greater Antilles and Lesser Antilles in the Caribbean and the Atlantic, including what is now the Bahamas. Most present-day South American countries are known to have been home to speakers of Arawakan languages, with the exceptions of Ecuador, Uruguay, and Chile. Maipurean may be related to other language families in a hypothetical Macro-Arawakan stock.
The Crystal Prison
The Crystal Prison is a dark fantasy novel for children by British author Robin Jarvis. It is the second book in The Deptford Mice trilogy, first published in the United Kingdom in 1989 by Macdonald & Company, London. In 2001, it was published by SeaStar Books in the United States. The book continues the story of the young house mouse Audrey after she and her friends have defeated the evil cat Jupiter, lord of the sewer rats.

House mouse
The house mouse (Mus musculus) is a small mammal of the rodent family Muridae, characteristically having a pointed snout, large rounded ears, and a long and almost hairless tail. It is one of the most abundant species of the genus Mus. Although a wild animal, the house mouse has benefited significantly from associating with human habitation to the point that truly wild populations are significantly less common than the synanthropic populations near human activity.

The house mouse has been domesticated as the pet or fancy mouse, and as the laboratory mouse, which is one of the most important model organisms in biology and medicine. The complete mouse reference genome was sequenced in 2002.
Frank and Mary Smith House
The Frank and Mary Smith House is a historic home located at 2935 John Adams Road in Willow Spring, Wake County, North Carolina, a suburb of Raleigh. The house was built about 1880, and is a two-story, three-bay, single-pile frame I-house with a central hall plan. It is sheathed in weatherboard, has a triple-A-roof, and a 1+1⁄2-story tall shed addition and gabled rear ell.

It was listed on the National Register of Historic Places in September 2003.

Wake County, North Carolina
Wake County, officially the County of Wake, is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 1,129,410, making it North Carolina's most populous county. From July 2005 to July 2006, Wake County was the 9th-fastest growing county in the United States, with Cary and Raleigh being the 8th- and 15th-fastest growing communities, respectively.

Its county seat is Raleigh, which is also the state capital. Eleven other municipalities are in Wake County, the largest of which is the town of Cary, the third-most populous city of the Research Triangle region and the seventh-most populous municipality in North Carolina.

It is governed by the Wake County Board of Commissioners, coterminous with the Wake County Public School System, with law enforcement provided by the Wake County Sheriff's Department. It is also part of the wider Triangle J Council of Governments, which governs regional planning.