hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casbas Monastery
The Casbas Monastery, also known as the Monastery of Santa Maria de la Gloria, is in Casbas de Huesca, a municipality in the province of Huesca, Aragon, Spain. A Bien de Interés Cultural (National Monument), it was established in 1173 by Countess Oria de Pallars (or Aurea) with the support of her husband Arnau Mir, Count of Pallars Jussà, between 1124 and 1174, and the Bishop of Huesca, Esteve de Sant Martí. Bishop Esteve had previously been the abbot of the Cistercian Monastery of Poblet from 1160 until 1165. The first abbess was Isabel, who ruled over the 30 noblewomen who entered the community until 1182. The abbess of Casbas had civil and criminal jurisdiction over her lands beginning in 1178. The Benedictine community of women formally came under the auspices of the Cistercian order in 1196, recognized as such by Pope Celestine III.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Quello Sallayoc
Quello Sallayoc (possibly from Quechua q'illu yellow, salla large cliff of gravel, -yuq a suffix to indicate ownership, "the one with a yellow cliff of gravel" or "the yellow one with a cliff of gravel") is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is located in the Puno Region, Carabaya Province, on the border of the districts Corani and Ollachea. Quello Sallayoc lies south-east of the mountains Llusca Ritti (Cusco-Puno), Jori Pintay and Taruca Sayana, west of the mountain Riti Huasi and northwest of the mountains Yana Sallayoc and Llusca Ritti (of Corani). Its ridge stretches to the northeast.

An intermittent stream originates south-east of Quello Sallayoc. Its waters flow to the lake Quicho Suytococha (Khichu Suytuqucha) and then to the river Lajamayu (Laq'amayu).

Carabaya province
Carabaya is a province of the Puno Region located in the southern part of Peru. It is bounded on the north by the Madre de Dios Region, on the east by the province of Sandia, on the south by the provinces of Azángaro, Melgar and Putina and on the west by the Cusco Region. The capital of the province is the city of Macusani.
Blackwatertown
Blackwatertown (Irish: An Port Mór) is a small village in the north-west of County Armagh in Northern Ireland. It sits on the River Blackwater, in the townland of Lisbofin, at the border with County Tyrone. The village is around 5 miles (8 km) north of Armagh city, and the villages of Benburb and Moy are nearby. Blackwatertown had a population of 371 in the 2021 census. The River Blackwater enters Lough Neagh west of Derrywarragh Island and is navigable from Maghery to Blackwatertown.

River Blackwater (Northern Ireland)
The River Blackwater (Irish: An Abhainn Mhór) or Ulster Blackwater is a river mainly in County Armagh and County Tyrone, Northern Ireland. Its source is to the north of Fivemiletown, County Tyrone. The river divides County Armagh from County Tyrone and also divides County Tyrone from County Monaghan, making it part of the border between the United Kingdom and the Republic of Ireland.
Alone with You (Sunnyboys song)
"Alone with You" is a song by Australian band Sunnyboys. It was written by lead singer-guitarist, Jeremy Oxley, and was the second single released in October 1981, on Mushroom Records, from their self-titled debut album, which had appeared in the previous month. The single was produced by Lobby Loyde and engineered by Colin Freeman at Alberts Studios, Sydney. "Alone with You" reached No. 28 on the Kent Music Report singles chart.

In January 2018, as part of Triple M's "Ozzest 100", the 'most Australian' songs of all time, "Alone with You" was ranked number 48.

Triple M
Triple M is an Australian commercial radio network owned and operated by Southern Cross Austereo. The network consists of 45 radio stations with flagship stations broadcasting a mainstream/classic rock music format in Sydney, Melbourne, and Brisbane, 37 regional stations broadcasting a modern adult contemporary/adult hits format and 5 digital radio stations.

The network dates back to the launch of Triple M Sydney in 1980. On 15 December 2016, the network was amalgamated with the LocalWorks network of regional radio stations.
Stump the Guesser
Stump the Guesser is a Canadian short film by Guy Maddin, Evan Johnson and Galen Johnson, which was released in 2020. A silent black-and-white film based on early Soviet cinema tropes, it stars Adam Brooks as a man who works as a guesser at the fair, but whose mindreading tricks suddenly begin to fail him; simultaneously, he meets a long-lost sister he never knew he had and falls in love with her, and sets out to disprove the theory of heredity in hopes of being able to marry her.

The film premiered on February 25, 2020, at the 70th Berlin International Film Festival.

The film was named to the Toronto International Film Festival's year-end Canada's Top Ten list for short films in 2020.

70th Berlin International Film Festival
The 70th annual Berlin International Film Festival took place from 20 February to 1 March 2020. It was the first under the leadership of new Berlin Film Festival board: business administration director Mariette Rissenbeek and artistic director Carlo Chatrian.

The festival opening gala was presented by actor Samuel Finzi, followed by the world premiere My Salinger Year, directed by Philippe Falardeau. The Golden Bear was awarded to the Iranian film There Is No Evil, directed by Mohammad Rasoulof.
Server Efficiency Rating Tool
The Server Efficiency Rating Tool (SERT) is a performance analysis tool that is specifically designed to address the requirements of the Environmental Protection Agency's ENERGY STAR for Servers v2.0 specification.
The SERT Beta 1 was introduced in September, 2011.

Several SPEC member companies contributed to the development of the SERT including AMD, Dell, Fujitsu, HPE, Intel, IBM, and Microsoft.

Fujitsu
Fujitsu Limited (富士通株式会社, Fujitsū kabushiki gaisha) is a Japanese multinational information and communications technology equipment and services corporation, established in 1935 and headquartered in Kawasaki, Kanagawa. It is the world's sixth-largest IT services provider by annual revenue, and it is the largest in Japan as of 2021.

Fujitsu's hardware offerings mainly consist of personal and enterprise computing products, including x86, SPARC, and mainframe-compatible server products. The corporation and its subsidiaries also offer diverse products and services in data storage, telecommunications, advanced microelectronics, and air conditioning. It has approximately 124,000 employees supporting customers in over 50 countries and regions.

Fujitsu is listed on the Tokyo Stock Exchange and Nagoya Stock Exchange; its Tokyo listing is a constituent of the Nikkei 225 and TOPIX 100 indices.
2010 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2010 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2010 Women's College Cup) was the 29th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina from December 3–5, 2010 while the preceding rounds were played at various sites across the country from November 12–28.

Notre Dame defeated Stanford in the final, 1–0, to win their third national title. The Fighting Irish (21–2–2) were coached by Randy Waldrum.

The most outstanding offensive player was Melissa Henderson from Notre Dame, and the most outstanding defensive player was Jessica Schuveiller, also from Notre Dame. Henderson and Schuveiller, alongside nine other players, were named to the All-Tournament team. Henderson was also the tournament's leading scorer, with 3 goals and 4 assists.

Notre Dame Fighting Irish women's soccer
The Notre Dame Fighting Irish women's soccer team represents the University of Notre Dame in National Collegiate Athletic Association Division I women's soccer. The team competes in the Atlantic Coast Conference and is currently coached by Nate Norman, following the resignation of Theresa Romagnolo. The Fighting Irish have won three NCAA national championships.
Einar Strøm (politician)
Einar Strøm (born 2 March 1945) is a Norwegian politician for the Centre Party.

He served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Nord-Trøndelag during the term 2001–2005.

On the local level he is mayor of Leksvik Municipality since 2007. He held the same position before the 2003 elections. Between the two mayoral posts, he was Councilor of Economics, Planning and Regional Development for the county cabinet of Nord-Trøndelag.

Nord-Trøndelag (Storting constituency)
Nord-Trøndelag (lit. transl. North Trøndelag; Southern Sami: Noerhte-Tröndelaage) is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. It consists of the municipalities of Flatanger, Frosta, Grong, Høylandet, Inderøy, Leka, Levanger, Lierne, Meråker, Nærøysund, Namsos, Namsskogan, Overhalla, Raarvihke, Snåase, Steinkjer, Stjørdal and Verdal in the county of Trøndelag. The constituency currently elects four of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 101,928 registered electors.
Besix
BESIX Group is a Belgian construction group based in Brussels, one of the world's leading international contractors according to the ENR ranking. Active since 1909, BESIX operates in Europe, the Middle East, Oceania, Africa, North America and Asia.

Its achievements include Dubai’s Burj Khalifa, the world's tallest tower, buildings of the European Parliament in Brussels, and the Grand Egyptian Museum on the Giza pyramids plateau. In 2021 and 2022, it was announced that BESIX had been chosen to build the Guggenheim Museum in Abu Dhabi, the Triangle Tower, Paris' third highest tower, and the Kangaroo Point Green Bridge in Brisbane, one of the world's longest span cable stay pedestrian bridges.

In 2020, BESIX had a turnover of 3.8 billion dollars and 12,000 employees worldwide.

Belgium women's national football team
The Belgium women's national football team, nicknamed the Belgian Red Flames, represents Belgium in international women's football. It is controlled by the Royal Belgian Football Association, the governing body for football in Belgium. Their home stadium is Den Dreef and their current head coach is Elísabet Gunnarsdóttir. During most of their history the team has had poor results but showed improvement in the Euro 2013 and 2015 World Cup Qualifiers. In 2016, they qualified for their first major tournament: Euro 2017. In 2022, they won the Pinatar Cup in San Pedro del Pinatar (Spain).
Rood (song)
Rood (English: Red) is a single by Dutch artist Marco Borsato from his album Symphonica in Rosso. The song was written and produced by John Ewbank. It reached the number-one position in both the Dutch charts (the Dutch Top 40 and the Mega Single Top 100) and the Flemish Ultratop 50.

Ultratop
Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium. Ultratop is a non-profit organization, created in 1995 on the initiative of the Belgian Entertainment Association (BEA), the Belgian member organization of the International Federation of the Phonographic Industry. Two parallel sets of charts are concurrently produced and published: one is on behalf of Belgium's mainly Dutch-speaking Flanders region, and the other caters to the nation's mainly French-speaking region of Wallonia.
Pinkerton's Landing Bridge
The Pinkerton's Landing Bridge (officially known as the Pittsburgh & Lake Erie Railroad Bridge at Munhall) is a truss bridge that carries CSX Transportation's Pittsburgh Subdivision across the Monongahela River between Munhall, Pennsylvania and Rankin, Pennsylvania, United States. The structure's nickname references the 1892 Homestead strike.

It is also known as the Pemickey Bridge, for the Pittsburgh, McKeesport and Youghiogheny Railroad (P. McK. & Y., pronounced "Pemickey") which used to run over the bridge.

Munhall, Pennsylvania
Munhall is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States, on the west bank of the Monongahela River. The population was 10,774 at the 2020 census. It is a residential suburb of the Pittsburgh metropolitan area.

Located 8 miles (13 km) south of the confluence of the Monongahela and the Allegheny rivers where the Ohio River begins, Munhall abuts the borough of Homestead. A large part of the Homestead Works of the Carnegie Steel Company existed in Munhall. Munhall, along with the boroughs of Homestead and West Homestead, is served by the Steel Valley School District.
Capital Access for Small Community Financial Institutions Act
The Capital Access for Small Community Financial Institutions Act (H.R. 1862) is a bill introduced in the U.S. Congress that would enable credit unions that are privately insured to become members in the Federal Home Loan Bank (FHLB) system. In March 2014, the bill was approved by the House Financial Services Committee by a unanimous vote of 55-0.  The legislation amends parts of the Federal Home Loan Bank Act. Under current U.S. law, only credit unions that are federally insured can join the FHLB system.

United States House Committee on Financial Services
The United States House Committee on Financial Services, also referred to as the House Banking Committee and previously known as the Committee on Banking and Currency, is the committee of the United States House of Representatives that oversees the entire financial services industry, including the securities, insurance, banking and housing industries. The Financial Services Committee also oversees the work of the Federal Reserve, the United States Department of the Treasury, the U.S. Securities and Exchange Commission and other financial services regulators.

The House Committee on Financial Services is considered to be one of the House's most powerful committees.

It is currently chaired by Republican French Hill from Arkansas, having assumed office in 2025. The ranking member is Democrat Maxine Waters from California, who previously chaired the committee under a Democratic majority in the House.
YHI International
YHI International Limited  (SGX: Y08
) is an automotive, industrial automotive and products distribution company based and headquartered in Singapore. It has also made a name in alloy wheel manufacturing as an original design manufacturer (ODM) through "Advanti Racing" brand. The company founded in 1948 as sole proprietorship, by the late Mr. Tay Chin Kiat.

Today, YHI has subsidiaries and associated companies located in Singapore, Malaysia, Thailand, Vietnam, China, Hong Kong, Taiwan, USA, Japan, Canada, Australia, New Zealand, the UAE and Italy. In addition, YHI has 5 manufacturing plants in Shanghai and Suzhou in China, Taoyuan in Taiwan and Sepang and Malacca in Malaysia.

Original design manufacturer
An original design manufacturer (ODM) is a company that designs and manufactures a product for another company; this is in contrast to an original equipment manufacturer (which manufactures a product to the specifications of another manufacturer) or an original brand manufacturer (which designs and manufactures its own products). Some ODMs begin as OEMs and eventually become OBMs. Some manufacturers may fit multiple categories, with a portion of revenue attributable to each kind of work.
2022 Asian Para Games opening ceremony
The opening ceremony for the 2022 Asian Para Games was held on 22 October 2023, at the Hangzhou Sports Park Stadium in Hangzhou, Zhejiang, China. The ceremony began at 7:30 PM China Standard Time (UTC+8).

Time in China
The time in China follows a single standard time offset of UTC+08:00, where Beijing is located, even though the country spans five geographical time zones. It is the largest sovereign nation in the world that officially observes only one time zone.

The nationwide standardized time is named Beijing Time (BJT; Chinese: 北京时间) domestically and China Standard Time (CST) internationally. Daylight saving time has not been observed since 1991.

China Standard Time (UTC+8) is consistent across Mainland China, Hong Kong, and Macau. It is also equivalent with Taiwan, Philippines, Singapore, Brunei, most of Mongolia, Malaysia, Irkutsk Time of Russia, Western Australia, and Central Indonesia.
Minister of State for Decentralization Reform
The Minister of State for Decentralization Reform (地方分権改革担当大臣, Chihō Bunken Kaikaku Tantō Daijin)  was a member of the Cabinet of Japan who was responsible for Decentralization Reform. The position was abolished during the 2nd administration of Shinzō Abe. The last minister was Yoshitaka Shindō.

Yoshitaka Shindō
Yoshitaka Shindō (新藤 義孝, Shindō Yoshitaka; born 20 January 1958) is a Japanese politician of the Liberal Democratic Party, a member of the House of Representatives in the Diet (national legislature) for Saitama Prefecture 2nd District.

Affiliated to the openly revisionist lobby Nippon Kaigi, Shindo is known for his committed stance on territorial disputes with neighboring countries of Japan, and his recurring visits to the controversial Yasukuni Shrine.
1964 Casino state by-election
The 1964 Casino state by-election was held on 29 February 1964 to elect the member for Casino in the New South Wales Legislative Assembly, following the resignation of Country Party MP Ian Robinson.

Robinson resigned from the Legislative Assembly after winning the seat of Cowper at the 1963 federal election. In a field of four Country candidates and one independent, Richmond Manyweathers retained the seat for the Country Party with 58.48% of the two-candidate-preferred vote.

Independent politicians in Australia
An independent politician is a person who has served in a political office while not affiliated to any political party. Many of these have either resigned or been expelled from membership in political parties, and some have gone on to form their own political parties over time. In some cases members of parliament sit as an independent while still holding party leadership. This can be for a multitude of reasons including expulsion from party room, de-registration of party and suspension of membership.
Syenitsa
Syenitsa (Belarusian: Сеніца, romanized: Sienica; Russian: Сеница, romanized: Senitsa) is an agrotown in Minsk District, Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative center of Syenitsa rural council. It is located two kilometres (1.2 mi) from the Minsk Ring Road, south of the capital Minsk. In 2001, it had a population of 2,035. In 2010, it had a population of 3,336.

MKAD (Minsk)
The Minsk Automobile Ring Road (Belarusian: Мінская кальцавая аўтамабільная дарога; Russian: Минская кольцевая автомобильная дорога), also known as Minsk Ring Road or MKAD (МКАД), is the name of the beltway that goes around Minsk, Belarus. The 56.2 kilometres (34.9 mi) road straddles the Minsk city limits.
Turahanoğlu Ömer Bey
Turahanoğlu Ömer Bey (Greek: Ὀμάρης or Ἀμάρης; fl. 1435–1484) was an Ottoman general and governor. The son of the famed Turahan Bey, he was active chiefly in southern Greece: he fought in the Morea against both the Byzantines in the 1440s and 1450s and against the Venetians in the 1460s, while in 1456, he conquered the Latin Duchy of Athens. He also fought in Albania, north-east Italy, Wallachia and Anatolia.

Franz Babinger
Franz Babinger (15 January 1891 – 23 June 1967) was a German orientalist and historian of the Ottoman Empire, best known for his biography of the Ottoman sultan Mehmed II, known as "the Conqueror", originally published as Mehmed der Eroberer und seine Zeit. An English translation by Ralph Manheim is available from the Princeton University Press, under the title Mehmed the Conqueror and His Time.
Churston Woods
Churston Woods is an area of semi-ancient woodland near the village of Churston Ferrers and the town of Brixham. The woodland is made up of two main sections called The Grove and Ball Copse, both of which are owned by Torbay Council and managed by Torbay Coast and Countryside Trust.

Torbay Council
Torbay Council is the local authority for Torbay, a local government district in the ceremonial county of Devon, England. Since 1998 the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council; it is independent from Devon County Council.

The council has been under no overall control since 2023, being led by a Conservative minority administration. It is based at the Town Hall in Torquay.
Westbury, Houston
Westbury is a neighborhood in the Brays Oaks district of Southwest Houston, Texas, United States. It is located east of Bob White Road, north of U.S. Highway 90 Alternate (South Main Street), and west of South Post Oak Road, adjacent to the Fondren Southwest and Meyerland neighborhoods, just west of the southwest corner of the 610 Loop.

Westbury was named as the 2007 "Best Hidden Neighborhood" by the Houston Press .
Westbury was also listed in the 25 Hottest Houston Neighborhoods in the June 2013 edition of Houstonia Magazine. .

Areas served by the Westbury Civic Club include Westbury 1-5, Parkwest 1-3, and Westbury South.

Interstate 610 (Texas)
Interstate 610 (I-610) is an auxiliary Interstate Highway that forms a 37.972-mile-long (61.110 km) loop around the inner city sector of the city of Houston, Texas. I-610, colloquially known as The Loop, Loop 610, The Inner Loop, or just 610, traditionally marks the border between the inner city of Houston ("inside the Loop") and its surrounding areas. It is the innermost of the three Houston beltways, the other two being Beltway 8 (Sam Houston Parkway/Tollway) and State Highway 99 (SH 99; Grand Parkway), of which various segments are under construction or planning. In Houston, the area inside I-610 is the urban core. Jeff Balke of the Houston Press wrote that the freeway "is as much a social and philosophical divide as a physical one". Mike Snyder in the Houston Chronicle wrote that, as someone from inside I-610, he historically felt "kind of special" due to being close to "the city's historical core and its major business, educational and cultural institutions".
M-9 motorway (Pakistan)
The M-9 motorway or the Karachi–Hyderabad motorway (Urdu: کراچی–حیدرآباد موٹروے) is a north–south motorway in the Sindh province of Pakistan, connecting Karachi to Hyderabad. The six-lane road is 136 kilometres long, and caters to the commercial traffic originating from the Karachi Port and Port Qasim. Daily traffic count is around 30,000 vehicles.

The motorway is an upgrade of the old Super Highway. The Frontier Works Organization executed the project on a build–operate–transfer basis for 25 years.

Port of Karachi
The Port of Karachi (Urdu: کراچی بندرگاہ, Bandar gāh Karāchī) is one of South Asia's largest and busiest deep-water seaports, located in Karachi, Pakistan. Handling about 60% of the nation's cargo (25 million tons per annum), the port is located on the Karachi Harbour, between Kiamari Azra Langri, Manora, and Kakapir, and close to Karachi's main business district and several industrial areas. The geographic position of the port places it in close proximity to major shipping routes such as the Strait of Hormuz. It is also ideally located to offer gateway services to the maritime trade for the Central Asian Republics (CARs). The administration of the port is carried out by the Karachi Port Trust, which was established in 1857.