hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cefn y Brithdir
Cefn y Brithdir is a broad ridge of high ground between the Rhymney Valley (Welsh: Cwm Rhymni) and Cwm Darran in the Valleys region of South Wales. It lies within the County Borough of Caerphilly.

The northwest–southeast aligned ridge whose top surface is plateau-like, achieves a height of 477m at the summit of Pen Garnbugail (OS grid ref SO 100037). There are significant subsidiary tops of 446m to the southeast at OS grid ref SO 114049 and, to the north, of just over 460m at Mynydd Fochriw (OS grid ref SO 099047). To the south it drops away to the confluence of the Nant Bargod Rhymni with the Rhymney River. To the northwest it falls to a broad saddle at around 360m between Pontlottyn and Fochriw.

Much of its western flanks are afforested with conifer plantations. There are numerous cairns, house platforms and other archaeological features scattered across the area. A Roman road is recorded as crossing the eastern slopes of Pen Garnbugail.

Rhymney Valley
The Rhymney Valley (Welsh: Cwm Rhymni) is one of the South Wales valleys, with the Rhymney River forming the border between the historic counties of Glamorgan and Monmouthshire. Between 1974 and 1996 a Rhymney Valley local government district also existed (one of six of Mid Glamorgan). The valley encompasses the villages of Abertysswg, Fochriw, Hengoed, Pontlottyn, Tir-Phil, New Tredegar, Nelson, Rhymney, and Llanbradach, and the towns of Bargoed, Caerphilly, Ystrad Mynach and Aberbargoed.
Neukloster
Neukloster (German pronunciation: [nɔʏˈkloːstɐ] ⓘ) is a town in the east of the district of Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Western Pomerania, Germany. This town is the administrative center of the bureau Neukloster-Warin, which includes eight more communes.

Neukloster is close to the cities of Lübeck, Wismar and Schwerin and is part of the Hamburg Metropolitan Region.

Hamburg Metropolitan Region
The Hamburg Metropolitan Region (German: Metropolregion Hamburg) is a metropolitan region centred around the city of Hamburg in northern Germany, consisting of eight districts (Landkreise) in the federal state of Lower Saxony, six districts (Kreise) in the state of Schleswig-Holstein and two districts in the state of Mecklenburg-Vorpommern along with the city-state of Hamburg itself. It covers an area of roughly 26,000 square kilometres (10,000 sq mi) and is home to more than 5.1 million inhabitants.
2026 UCI ProSeries (women)
The 2026 UCI Women's ProSeries is the seventh season of the second-tier UCI Women's ProSeries road cycling tour, a competition with nineteen road cycling events throughout the 2026 women's cycling season. The tour sits below the UCI Women's World Tour but above the UCI Class 1 and Class 2 races. The competition began with the Women's Down Under Classic on 21 January, and will finish with the Tre Valli Varesine on 6 October.

Women's Tour Down Under One Day Race
The Women’s Tour Down Under One Day Race is a women's professional one-day road bicycle race held annually in Adelaide, Australia. The event first took place in 2023 as the Women's Down Under Criterium, albeit outside of the UCI calendar. In 2025, the race joined the UCI Women's ProSeries, as the Women's One Day Classic.

In 2026, the race rebranded as Women’s Tour Down Under One Day Race, as it is organised by the same group as the Women's Tour Down Under.
Agnel (coin)
An agnel, aignel, agnel d'or or mouton d’or (English lamb, gold lamb, gold sheep) was a French gold coin, introduced by Louis IX of France through an ordinance on 24 November 1226. However, the first known examples were struck under Philip the Fair from 26 January 1311 onwards.

Agnels were minted in nearby states as well. John III, Duke of Brabant was the first outside of France to mint the coin. After his death his eldest daughter Joanna, Duchess of Brabant continued the minting with her husband Wenceslaus I, Duke of Luxembourg. Other copies of the agnel were minted in the County of Holland, Duchy of Guelders, Prince-Bishopric of Liège and the County of Ligny.

The obverse of the coin showed the Paschal Lamb or Agnus Dei, which gave the coin its name. The reverse showed a Gothic cross. The last agnels were struck under Charles VII of France in the 15th century.

Counts of Ligny
The Lords of Ligny, later Counts of Ligny, ruled the fief of Ligny-en-Barrois during the Middle Ages. In 1240, the seigniory of Ligny-en-Barrois was given by Henry II of Bar as the dowry of his daughter Marguerite, who married Henry V of Luxemburg (Henry I of Ligny). Henry bestowed it upon his younger son Waleran in 1281, who was killed at the Battle of Worringen in 1288. In 1364, it was elevated to a county by Guy I, and remained in the Luxembourg family and their descendants (with an interruption 1476–1510) until 1719, when it was sold to the Duke of Lorraine by Charles-Francis.
Arathi
The Arathi, a term meaning "prophets", are a Christian religious movement founded in 1926 in Kenya.  Along with the African Orthodox Church, Arathi was founded by the Agikuyu in the wake of Kenya's civil unrest during the 1920.  Joseph Ng'ang'a and Musa Thuo are among the sect's most notable prophets.

Arathi was outlawed in 1934, when colonial officials prohibited Arathi meetings.

Baptism has remained a central part of the Arathi tradition since its founding, and is still practiced today. It is viewed as a symbol of the beginning of a new life, and followers receive a new name after their baptism.

Kikuyu people
The Kikuyu (also Agĩkũyũ/ Gĩkũyũ) are a Bantu ethnic group native to Central Kenya, and originated in West-Central Africa. They are native to Central Kenya and were part of the Thagicu group that settled around Mount Kenya and primarily inhabit the fertile central highlands of Kenya. Traditionally, the Kikuyu community was organized into nine clans Anjirũ, Ambũi, Agacikũ, and Aceera, among others. At a population of 8,148,668 as of the 2019 census, they account for ~17.13% of the total population of Kenya, making them the country's largest ethnic group followed by the Luhya, Kalenjin, Luo, and Kamba collective making the "Big Five"

The term Kikuyu is the Swahili borrowing of the autonym Gĩkũyũ (Gikuyu pronunciation: [ɣèkòjóꜜ]).
Biotronik
Biotronik (BIOTRONIK SE & Co. KG; Biotronik Worldwide) is a limited partnership multi-national medical device company, headquartered in Berlin, Germany.

The company offers equipment for diagnosis, treatment, and therapy support in the areas of cardiac rhythm management, monitoring, electrophysiology, and neuromodulation.  In the area of cardiac rhythm management, Biotronik Home Monitoring uses tele-monitoring technology to provide doctors with up-to-date information for implant patients.

Biotronik employs more than 9,000 people worldwide in over 100 countries, with research and development activities in Europe, North America, and Singapore.  It produces all critical components of its products in-house.  One in every five employees at its Berlin headquarters works in research and development (R&D).

Lake Oswego, Oregon
Lake Oswego (/ɒsˈwiːɡoʊ/ oss-WEE-goh) is a city in the U.S. state of Oregon, primarily in Clackamas County, with small portions extending into neighboring Multnomah and Washington counties. Population in 2020 was 40,731, an 11.2% increase since 2010, making it the 11th most populous city in Oregon. Located about 7 miles (11 km) south of Portland and surrounding the 405-acre (164 ha) Oswego Lake, the town was founded in 1847 and incorporated as Oswego in 1910. The city was the hub of Oregon's brief iron industry in the late 19th century, and is today a suburb of Portland.
Adèle Weman
Adèle Wilhelmina Weman (October 7, 1844 – September 10, 1936) was a Finnish writer and educator. She wrote in Swedish under the pen names Parus Ater, Inga Storm and Zakarias. She was a pioneer in the fields of youth education and the development of youth associations.

The daughter of Johan Wilhelm Weman, a land surveyor, and Carolina Wilhelmina Granbohm, she was born in Valkeala. In 1882, she began teaching at the college in Kimito and she retired from teaching in 1917.

Her first children's book Efter lexan följer leken: berättelser och lekar was published in Swedish in 1884 under the name Parus Ater. It was followed by Barnafröjd: versifierade lekar och berättelser in 1899. She also wrote for various newspapers and magazines and published plays and poetry.

Weman died in Kimito at the age of 91.

Her former home Villa Sagalund is preserved as part of the Sagalunds museum.

Parus ater is the former Latin name for the coal tit, now called Periparus ater.

Coal tit
The coal tit (Periparus ater) is a passerine bird in the tit family, Paridae. It is a widespread and common resident breeder in forests throughout the temperate to subtropical Palearctic, including North Africa. The black-crested tit is now included in this species.
NZR LA class
The NZR LA class was a class of 4-4-0T steam locomotives used by the New Zealand Railways Department and the New Zealand Midland Railway Company. They were built by Nasmyth, Wilson and Company in 1887 for New Zealand Midland Railway Company, and were taken over by NZR in 1900, when the government acquired the incomplete Midland line. The designation also applies to the NZR 4-4-0Trebuilds of the Avonside L class of 1875 which were later reclassified LB after being rebuilt as 4-4-2Ts.

Midland line (New Zealand)
The Midland line is a 212 km section of railway between Rolleston  and Greymouth in the South Island of New Zealand. The line features five major bridges, five viaducts and 17 tunnels, the longest of which is the Otira tunnel. It is the route of the popular TranzAlpine passenger train.
Total Environment Centre
The Total Environment Centre (TEC) is an Australian-based organisation that campaigns for the environment. Founded in 1972, the organisation lobbies business, industry, and politicians using research and focused campaigns. TEC has aided in creating national parks in New South Wales, preserving water catchments, and tracking the impacts of industrial wastes, including pollution caused by fracking, long wall mining, and beverage containers.

Longwall mining
Longwall mining is a form of underground coal mining where a long single face of coal, known as a panel, is mined with a continuous cut across its entirety. Seams utilizing longwall panels are typically 4–20 ft (1.2–6.1 m) thick.The panel is typically 10,000–15,000 ft (3,000–4,600 m) long, but can be up to 20,000 ft (6,100 m) long and 1,000–1,500 ft (300–460 m) wide. The longwall method compares with shortwall, room-and-pillar, and several others.
Neto Baiano
Euvaldo José de Aguiar Neto (born September 17, 1982, in Salvador, Bahia), known as Neto Baiano, is a Brazilian footballer who plays for Brasiliense FC as a forward.

His previous clubs include Paulista, Sport Recife, Fortaleza, Atlético-PR, Palmeiras, Jeonbuk Hyundai in South Korea, Mogi Mirim, Internacional, Becamex Bình Dương in Vietnam, São Caetano, Corinthians-AL, Mirassol, Vitória and JEF United Chiba, Kashiwa Reysol in Japan.

Mogi Mirim Esporte Clube
Mogi Mirim Esporte Clube, more commonly referred to as Mogi Mirim, is a Brazilian football club based in Mogi Mirim, São Paulo. It competes in the Campeonato Paulista Segunda Divisão, the fifth tier of the São Paulo state football league.

Founded on 1 February 1932, the team's home ground is the Estádio Vail Chaves, which has a capacity of 19,900.

The club's home colours are red and white and the team mascot is a toad.
Independence Coyotes
The Independence Coyotes were a minor league baseball team located in Independence, Kansas, for the 1906 baseball season.

The Coyotes went 69-48 and were champions of the Class D Kansas State League by 4.5 games over the second-place Cherryvale Boosters. Ben Haas hit .341 to lead the league, while pitcher Chick Brandom paced the circuit with 16 wins and 121 strikeouts.

The Kansas State League folded after the season, and the Coyotes moved to the Oklahoma–Arkansas–Kansas League and became known as the Independence Champs. Drummond Brown and Chick Brandom from the Coyotes would go on to play in the major leagues. Brandom would end up winning the World Series with the Pittsburgh Pirates in 1909.

Oklahoma–Arkansas–Kansas League
The Oklahoma–Arkansas–Kansas League was an eight–team Class D level minor baseball league that existed in 1907. As its name indicates, it consisted of teams from Oklahoma, Arkansas and Kansas.

Its teams were the Bartlesville Boosters, Coffeyville Glassblowers, Fort Smith Soldiers, Independence Champs, McAlester Miners, Muskogee Redskins, Parsons Preachers and Tulsa Oilers.

Notable players include Chick Brandom, Drummond Brown, Larry Cheney, Frank Moore, Art Thomason and Lon Ury. Baseball Hall of Fame member Jake Beckley managed the Tulsa Oilers.

After multiple teams disbanded and withdrew, the league's season was shortened to mid–September. Bartlesville finished in first place.
USS Truett
USS Truett (FF-1095) was a Knox-class frigate named after Quincy Hightower Truett, who received the Navy Cross posthumously. The ship retired from service with the Royal Thai Navy as the HTMS Phutthayotfa Chulalok (FFG 461).

Truett (DE-1095) was laid down on 27 April 1972 at Westwego, La., by Avondale Shipyards, Inc.; launched on 3 February 1973; sponsored by Mrs. Geraldine Truett Walter; delivered to the Navy on 24 May 1974 at the Norfolk Naval Shipyard, Portsmouth, Va.; and commissioned there on 1 June 1974.

On 20 August, Truett departed Hampton Roads and headed for the West Indies. After arriving at Guantanamo Bay, Cuba, on 3 September, the ocean escort devoted the next six weeks to a feverish series of drills and exercises to prepare for duty in the Atlantic Fleet. On 8 October, Truett completed shakedown training and sailed for home. After a brief stop at St. Thomas in the Virgin Islands, Truett returned to Norfolk on 18 October.

Royal Thai Navy
The Royal Thai Navy (Abrv: RTN, ทร.; Thai: กองทัพเรือไทย, RTGS: kong thap ruea thai) is the naval warfare force of Thailand. Established in 1906, it was modernised by the Admiral Prince Abhakara Kiartiwongse (1880–1923) who is known as the father of the Royal Navy. It has a structure that includes the naval fleet, Royal Thai Marine Corps, and Air and Coastal Defence Command. The RTN headquarters is at Sattahip Naval Base.

The navy operates three naval area commands (NAC): Northern Gulf of Thailand (First NAC); Southern Gulf of Thailand (Second NAC); and the Andaman Sea (Indian Ocean) (Third NAC). RTN also has two air wings and one flying unit on its aircraft carrier.
Automobile Welt Eisenach
Automobile Welt Eisenach is a car museum located in the old East German town of Eisenach adjacent to the banks of the Hörsel river. It is situated on the old Automobilwerk Eisenach factory site, one of the world's oldest, and opened as a museum in 2005 utilising building O2 from 1935.

Hörsel
The Hörsel (German pronunciation: [ˈhœʁzl̩] ⓘ) is a 56 km (35 mi) long river in Thuringia, Germany, right tributary of the Werra. It is formed by the confluence of two smaller rivers in Leinatal, at the northern edge of the Thuringian Forest. The Hörsel flows generally northwest through the towns Hörselgau, Wutha-Farnroda and Eisenach. It flows into the Werra in Hörschel, a village near Eisenach.
Society for the Publication of Albanian Letters
Society for the Publication of Albanian Letters (Albanian: Shoqëri e të Shtypuri Shkronja Shqip) (Arvanitika: Σ̈oκ̇ε̰ρι ε τε̰ Σ̈τυπȣρι Σ̈κρoν̇α Σ̈κ̇ιπ) was a patriotic organization of Albanian intellectuals, promoting publications in Albanian, especially school texts, which were extremely important for the younger generation's education. It was founded on 12 October 1879 in  Istanbul, Ottoman Empire.

Patriotism
Patriotism is the feeling of love, devotion, and a sense of attachment to one's country or state. This attachment can be a combination of different feelings for things such as the language of one's homeland, and its ethnic, cultural, political, or historical aspects. It may encompass a set of concepts closely related to nationalism, mostly civic nationalism and sometimes cultural nationalism.
Oskar Rieding
Oskar Rieding (29 June 1846 – 7 July 1916) was a German violinist, teacher of music, and composer.

Oskar Rieding was born in Banie, Pomerania, now Poland. attended first the recently founded Academy of Musical Arts in Berlin, and later the Leipzig Conservatory. At the end of the 1860s he moved to Vienna, but in 1871 the conductor Hans Richter, at that time Musical Director of the National Theatre in Budapest, appointed Rieding to the orchestra's first violin section. He remained there for thirty-two years, from 1884 onwards in the National Opera House. He composed some violin concertos and many pieces for violin and piano. Many of these pieces are appropriate for intermediate-level violin students, and they are still studied and performed by violin students today. After his retirement in 1903, he lived in Celje, Austria-Hungary, now Slovenia, continuing his activities as teacher, composer, and performer, until his death there in 1916.

Banie
Banie [ˈbaɲɛ] (German: Bahn) is a village in Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Banie. It lies approximately 21 km (13 mi) south-east of Gryfino and 36 km (22 mi) south of the regional capital Szczecin.

There are four lakes within the city district, with the largest being Jezioro Dłużec with two public access beaches and number of fishing spots.
FC Sharri
FC Sharri (Albanian: Klubi Futbollistik Sharri) is a professional football club from Kosovo which competes in the Second League. The club is based in Hani i Elezit. Their home ground is the Suad Brava Stadium which has a seating capacity of 500.

Second Football League of Kosovo
Liga e Dytë is the third level of football in Kosovo. It consists of 16 teams that play each other twice (home and away) during the season. At the end of the season, the top two teams in the division are promoted to the First Football League of Kosovo.
Azadpur
Azadpur is one of the districts located in North Delhi India at Alipur Road near Delhi University pincode is 110033. It is adjoining to the Model Town, Kingsway Camp, GTB Nagar, and Shalimar Bagh. It falls under the parliamentary constituency of Adarsh Nagar.

Aurangzeb's Sheesh Mahal
Aurangzeb's Sheesh Mahal Garden is a Mughal garden located in Shalimar Bagh, Delhi, India. It was named as Aizzabad Bagh when the garden was laid by Izz-un-Nissa wife of Mughal emperor Shah Jahan in 1653 as a tribute and replica of Shalimar Bagh, Kashmir, laid by erstwhile Mughal emperor Jahangir in 1619, the Shalimar Bagh of Delhi is now abandoned but still houses shade trees, majestic parterre and structure such as the Sheesh Mahal and the garden pavilion. The imposing palace known as Sheesh Mahal served as the site where emperor Aurangzeb's coronation ceremony took place in 1658, giving it the current name owing to the emperor's fame and his exceptional reign. As there are other Sheesh Mahal's throughout India this one is distinguished by Aurangzeb's name used as a prefix with it as his coronation ceremony marked a significant event there.
Norwegian Biathlon Championships 2013
The 55th Norwegian Biathlon Championships were held in Dombås, Oppland, Norway from 20 March to 24 March 2013 at the stadium Sparebank 1 skiarena, arranged by Dombås IL. There were a total of 8 scheduled competitions: individual, sprint, pursuit and relay races for men and women.

Ole Einar Bjørndalen did not participate in any races.

Oppland
Oppland [ˈɔ̂plɑn] ⓘ is a former county in Norway which existed from 1781 until its dissolution on 1 January 2020. The old Oppland county bordered the counties of Trøndelag, Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane, Buskerud, Akershus, Oslo and Hedmark. The county administration was located in the town of Lillehammer.
Asmutils
Free and open-source software portal

Asmutils is a rewrite of the standard Unix commands in x86 assembly language aimed to have smallest possible size of ELF executables. All standard Unix commands (ls, cat, sh, etc.) executables are less than one kilobyte in size.

Asmutils is available for Linux, UnixWare, Solaris, FreeBSD, OpenBSD and AtheOS and is licensed under the GNU GPL version 2.

Linux mini distributions based entirely on asmutils are a-Linux and SAMEL Linux. Some utilities from asmutils are included in MuLinux and Lepton.

Cat (Unix)
cat is a shell command for writing the content of a file or input stream to standard output. The name is an abbreviation of catenate, a variant form of concatenate. Originally developed for Unix, it is available on many operating systems and shells today.

In addition to combining files, cat is commonly used to copy files and in particular to copy a file to the terminal monitor. Unless redirected,  cat outputs file content on-screen.
Kurt Erichsen
Kurt Erichsen is an openly gay cartoonist and civil engineer, creator of the syndicated LGBT-themed comic strip "Murphy's Manor," his most notable work, which ran for 1183 weekly strips from the 1980s until 2008 and through strip 1205 in 2019.

Lambda Rising
Lambda Rising was an LGBT bookstore that operated from 1974 to 2010 in Washington, D.C.

Founded by Deacon Maccubbin in 1974 with 250 titles, it was known for its wide selection of books, ranging from queer theory and religion to erotica, as well as DVDs, music CDs and gifts.
Bonnievale, South Africa
Bonnievale is a settlement in the Cape Winelands District Municipality in the Western Cape province of South Africa.

The town is 64 km southeast of Worcester, in the Breede River Valley. It was founded in 1922, and was named after the railway siding called Vale at its opening in 1902 and Bonnie Vale in 1917. Municipal status was gained in April 1953. Bonnievale is surrounded by the Langeberge and Riversonderend Mountains. Situated on the Cape Wine Route, the area caters to tourists with locally made cheese and wine, along with private game reserves and extensive hiking trails.

Cape Winelands District Municipality
The Cape Winelands District Municipality (Afrikaans: Kaapse Wynland-distriksmunisipaliteit; Xhosa: uMasipala weSithili sase Cape Winelands), formerly the Boland District Municipality, is a district municipality located in the Boland region of the Western Cape province of South Africa. As of 2011, it had a population of 787,490. The largest towns in the municipality are Paarl, Worcester, Stellenbosch and Wellington.
Bill Hughes (cricketer)
William John Hughes (14 November 1859 – 4 December 1934) was a New Zealand cricketer who played first-class cricket for Hawke's Bay from 1892 to 1906.

Hughes was born in Invercargill and lived for some years in Timaru. A medium-paced bowler, he was one of the leading players for South Canterbury in the 1880s before moving to Napier in 1891. He took 5 for 40 and 2 for 29 for Hawke's Bay against Auckland in 1894-95. His best first-class figures were 6 for 80 in the first innings against Wellington in 1898-99; he had taken the only wicket to fall in the second innings when rain washed out the rest of the match.

Hughes worked as a law clerk for a firm of solicitors in Napier. He died in December 1934, survived by his wife and their two daughters. He was still playing club cricket in Napier, and taking wickets, a few days before his death at the age of 75.

South Canterbury cricket team
The South Canterbury cricket team represents the South Canterbury region of New Zealand. It is one of the 21 teams from around New Zealand that compete in the Hawke Cup. Its headquarters are at Aorangi Oval in Timaru, where South Canterbury play most of their home matches.