hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hidehiko Yoshida vs. Royce Gracie
Two fights between Hidehiko Yoshida and Royce Gracie were held in 2002 and 2003 at mixed martial arts organization PRIDE Fighting Championships. The first bout was disputed under special rules, and ended with Yoshida being declared the winner by the controversial application of a choke. A rematch under full MMA rules happened a year later, ending in a draw due to the absence of judges demanded by Gracie. The whole affair attracted notoriety and controversy in the mixed martial arts world due to those and other factors.

Half guard
Half guard (or half mount) is a defensive ground grappling position where one combatant is lying on the other, with the bottom combatant having one leg entangled. Sometimes the bottom combatant is said to be in half guard, while the top combatant is in a half mount. In wrestling and catch wrestling half mount is called Turk ride.  The half guard is the position that is in between a full guard and side control or full mount. The combatant on top will try to untangle the leg and pass to obtain side control or mount, while the bottom combatant will try to transition into a full guard or alternatively attempt a sweep or submission. The half guard may favour the combatant on top or the guard player, depending on the many details of the position such as body positioning and grips.
Reuben Clements
Reuben Clements (August 14, 1783 – March 28, 1868) was a sailor, pilot and political figure in Nova Scotia. He represented Yarmouth township in the Nova Scotia House of Assembly from 1835 to 1847 as a Reformer.

He was born in Chebogue, Nova Scotia, the son of Captain Elkanah Clements and Lucy Holmes. Clements married Elizabeth Pinkney. He served as a justice of the peace for Yarmouth County and also as county treasurer. He was first elected to the assembly in 1830 but subsequently disqualified after an appeal by Samuel Sheldon Poole; Clements was reelected in a by-election held in 1835 following Poole's death. He did not run for reelection in 1847. Clements died at the age of 84, probably in Yarmouth.

Yarmouth County
Yarmouth County is a rural county in the Canadian province of Nova Scotia. It has both traditional Anglo-Scottish and Acadian French culture as well as significant inland wilderness areas, including over 365 lakes and several major rivers. It comprises three municipalities: the Town of Yarmouth, the Municipality of the District of Yarmouth, and the Municipality of the District of Argyle.
1995–96 Sheffield Shield season
The 1995–96 Sheffield Shield season was the 94th season of the Sheffield Shield, the domestic first-class cricket competition of Australia. South Australia won the championship, thus making up for their innings and 101 run defeat at the hands of Queensland in the 1994-95 final.

1994–95 Sheffield Shield season
The 1994–95 Sheffield Shield season was the 93rd season of the Sheffield Shield, the domestic first-class cricket competition of Australia.

Queensland, after 63 years of competition, won the Shield for the first time after having previously finished runners-up on 11 occasions.
IFK Norrköping (women)
Idrottsföreningen Kamraterna Norrköping (Swedish: [iːˌdrɔtsfœrˈeːnɪŋɛn kamˈrɑːtɛrna ˈnɔ̂rːˌɕøːpɪŋ]), more commonly known as IFK Norrköping ([iːɛfkoː ˈnɔ̂rːˌɕøːpɪŋ]) or simply Norrköping, is a women's football club from Norrköping, in Östergötland County, Sweden. The team, a section of IFK Norrköping, was founded in 2009 and gained promotion to the top tier Damallsvenskan for the first time in 2022.

The club play their home games at Nya Parken in Norrköping. The club colours, reflected in their crest and kit, are white and blue. The club is affiliated to the Östergötlands Fotbollförbund.

Östergötland County
Östergötland County (Swedish: Östergötlands län) is a county or län in southeastern Sweden. It has land borders with the counties of Kalmar to the southeast, Jönköping to the southwest, Örebro to the northwest, and Södermanland to the northeast. It also has a sea border with Västra Götaland to the west (across lake Vättern), and borders the Baltic Sea to the east.

Östergötland County has a population of 456,550 (September 30, 2017) and the capital and biggest city is Linköping. Linköping and neighbouring twin city Norrköping together form one of Sweden's metropolitan areas; The Linköping-Norrköping Corridor is therefore sometimes marketed as The Fourth Metropolitan Region of Sweden, the other three being Stockholm, Gothenburg and Malmö. Princess Estelle is Duchess of Östergötland.
Legion (DC Comics)
Legion is a supervillain in the DC Comics universe. He was created by Keith Giffen, Gerard Jones, and Romeo Tanghal. He is a foe of Abin Sur, the Green Lantern of Sector 2814, the Silver Age Green Lantern and the Green Lantern Corps. His only appearance is in the 1990 mini-series Green Lantern: Emerald Dawn.

Emerald Dawn
Green Lantern: Emerald Dawn is a 1989–1990 comic book limited series published by DC Comics. The series retold the origins of Hal Jordan and how he became a Green Lantern in post-Crisis continuity. It is created by Keith Giffen and Gerard Jones, with the first issue written by Jim Owsley.
Narong Prangcharoen
Narong Prangcharoen (born 23 July 1973) is a Thai composer of contemporary music. His compositions have won him the Guggenheim Fellowship, the Barlow Prize, and the Alexander Zemlinsky International Composition Competition Prize. He is the founder of Thailand International Composition Festival (TICF). Currently, he serves as Dean of the College of Music, Mahidol University in Thailand, as well as composer-in-residence for Thailand Philharmonic Orchestra and Pacific Symphony in Orange County, California. His scores for orchestra and wind ensemble are published exclusively by Theodore Presser Company.

Concert band
A concert band, also called a wind band, wind ensemble, wind symphony, wind orchestra, symphonic band,  symphonic winds, or symphonic wind ensemble, is a performing ensemble consisting of members of the woodwind, brass, and percussion families of instruments, and occasionally including the piano, double bass, and harp. On rare occasions, additional, non-traditional instruments may be added to such ensembles such as synthesizer, electric guitar, and bass guitar.

Concert band music generally includes original wind compositions, concert marches, transcriptions of orchestral arrangements, light music, and popular music. Though the concert band does have similar instrumentation to the marching band, a marching band's main purpose is to perform while marching. In contrast, a concert band usually performs as a stationary ensemble, though European ensembles often do both.
La Contemplation du mystère
La Contemplation du mystère is a Canadian drama film, directed by Albéric Aurtenèche and released in 2021. The film stars Emmanuel Schwartz as Éloi, a man who is returning to his small hometown in Quebec to partake in a group ritual commemorating his father's death in a hunting accident a year earlier, only to end up using psychedelic drugs such as DMT and ayahuasca in his quest to understand the event's meaning in his life.

The film's cast also includes Gilles Renaud, Martin Dubreuil, François Papineau and Sarah-Jeanne Labrosse.

Production on the film started in October 2019. The film was originally slated to premiere at the 2020 Festival du nouveau cinéma, but was cancelled when the festival shifted from in-person to online screening due to the COVID-19 pandemic in Quebec, and instead premiered at the 2021 festival on October 15, 2021. It opened commercially on October 22.

The film was a nominee for the DGC Discovery Award at the 2020 Directors Guild of Canada awards.

2021 Festival du nouveau cinéma
The 2021 edition of the Festival du nouveau cinéma, the 50th edition in the event's history, took place from October 6 to 17, 2021 in Montreal, Quebec, Canada. Due to the COVID-19 pandemic in Quebec, it was staged as a hybrid event, with a mixture of in-person and online screenings; although the festival officially concluded on October 17, the online platform remained open until October 31.

The festival opened with the film Bootlegger by Caroline Monnet, and closed with Félix Dufour-Laperrière's film Archipelago (Archipel). Marking the 50th anniversary of the festival, Bootlegger was also paired with 50 temps, a short documentary film about the festival by Luc Bourdon.
Sant Vicenç dels Horts
Sant Vicenç dels Horts (Catalan pronunciation: [ˌsam biˈsɛnz ðəlz ˈɔrs]) is a municipality in the Province of Barcelona in Catalonia, Spain. It is situated on the right bank of the Llobregat river, on the N-340 road from Molins de Rei to Vilafranca del Penedès. The main rail lines of the Llobregat corridor pass through the town: the station is served by the FGC services S3, S4, S8, S9, R5 and R6. The remains of an Iberic village are visible at Puig Castellar.

The GR 92 long distance footpath, which roughly follows the length of the Mediterranean coast of Spain, has a staging point at Sant Vicenç dels Horts. Stage 19 links northwards to Baixador de Vallvidrera station, a distance of 13.6 kilometres (8.5 mi), whilst stage 20 links southwards to Bruguers, a distance of 16.2 kilometres (10.1 mi).

Vilafranca del Penedès
Vilafranca del Penedès, or simply Vilafranca, is the capital of Alt Penedès county in Penedès, Catalonia, Spain. It is situated in the Penedès Depression on the left bank of the Foix River, and on the main axis of communication from Barcelona to Tarragona and Valencia, served by a Rodalies Barcelona line 4 and by the AP-7 autopista as well as by the C-243 towards Sant Sadurní d'Anoia, and C-15 (formerly called C-244) roads to Vilanova i la Geltrú and Igualada respectively.
John James (racing driver)
John Martin James (10 May 1914 – 27 January 2002) was a British racing driver from England. He competed in one Formula One World Championship Grand Prix. James was an engineer who acquired a Maserati 4CLT/48, and entered the 1951 British Grand Prix, retiring from a damaged radiator after 23 laps. Regulation changes for 1952 limited his Maserati to competing in Formula Libre only, and he competed in several sprint races before retiring from racing.

Formula Libre
Formula Libre, also known as Formule Libre, is a form of automobile racing allowing a wide variety of types, ages and makes of purpose-built racing cars to compete "head to head". This can make for some interesting matchups, and provides the opportunity for some compelling driving performances against superior machinery. The name translates to "Free Formula" – in Formula Libre races the only regulations typically govern basics such as safety equipment.
Tylopilus temucensis
Tylopilus temucensis is a bolete fungus in the family Boletaceae. Described as new to science in 2005, it is found in central southern Chile, where it grows on the ground in leaf litter under Nothofagus obliqua. It is the first species of Tylopilus reported from Nothofagus forest in South America. The specific name temucensis refers to Temuco, near the type locality. Fruit bodies have hemispherical to convex brownish caps measuring 3.5–13 cm (1.4–5.1 in) in diameter. The roundish pores on the cap underside are pale yellow, numbering about 1–2 per mm, while the tubes are 6–8 mm long. The fresh spore print is dark pink to purplish gray. Spores are smooth, ellipsoid to fusiform (spindle-shaped), and typically measure 33–43 by 4–8 μm.

Temuco
Temuco (Spanish pronunciation: [teˈmuko]) is a city and commune, capital of the Cautín Province and of the Araucanía Region in southern Chile. The city is located 670 kilometres (416 miles) south of Santiago. The city grew out from a fort of the same name established in 1881 during Chile's invasion of Araucanía. Temuco lies in the middle of the historic Araucanía, a traditional land of the indigenous Mapuche.

Temuco's central place in Araucanía with easy access to the Andean valleys, lakes and coastal areas makes it a hub for tourism, agricultural, livestock and forestry operations as well as a communication and trade centre for the numerous small towns of Araucanía. Temuco has recently been regarded as a university city as it houses two large universities: University of the Frontier and Temuco Catholic University. Nobel laureates Gabriela Mistral and Pablo Neruda both lived in Temuco for some time.
Karin Thomas
Karin Thomas (born 3 October 1961 in Brusio) is a Swiss cross-country skier who competed from 1982 to 1988. She finished sixth in the 4 × 5 km relay at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo and fourth in that same event at the 1988 Winter Olympics in Calgary.

At the 1985 FIS Nordic World Ski Championships in Seefeld, Thomas finished 15th in the 10 km event and 18th in the 20 km event. Her best World Cup finish was third in a 20 km event in Italy in 1986.

FIS Nordic World Ski Championships 1985
The FIS Nordic World Ski Championships 1985 took place January 16–27, 1985 in Seefeld, Austria (near Innsbruck). This was the fourth time the Innsbruck area hosted these championships, having done so in 1933, the 1964 Winter Olympics, and the 1976 Winter Olympics. Both the Gundersen method and freestyle skiing for the cross-country skiing portion of the event were introduced in both Nordic combined events (individual and 3 × 10 km relay).
The Disappearance of Garcia Lorca
The Disappearance of Garcia Lorca is a 1996 drama-biographical film directed by Marcos Zurinaga. It is based on a book by Ian Gibson about the life and murder of Spanish poet Federico García Lorca. It stars Andy García as Lorca and Esai Morales as Ricardo, a journalist who investigates Lorca's disappearance during the early years of the Spanish Civil War. The film earned ALMA Award nominations for both Garcia and Morales, best feature film, and best Latino director for Zurinaga. It received an Imagen Award for Best Motion Picture.

Imagen Awards
The Imagen Awards are administered by the Imagen Foundation, an organization dedicated to "encouraging and recognizing the positive portrayals of Latinos in the entertainment industry." To be considered for an Imagen Award, a media piece or person must go through an entry process. Helen Hernandez is president of the Imagen Foundation.
Uwe Dotzauer
Uwe Dotzauer (born 19 February 1959 in Klingenthal) is an East German nordic combined skier who competed from 1977 to 1987. He won two medals at the 1982 FIS Nordic World Ski Championships in Oslo with gold in the 3 x 10 team and bronze in the 15 km individual.

Dotzauer won the Nordic combined event at the 1980 Holmenkollen ski festival. He competed in two Winter Olympics, finishing 5th in 1980 and 7th in 1984.

Dotzauer's only additional victory came in Seefeld, Austria in 1983.

Nordic combined
Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross-country skiing and ski jumping. The Nordic combined at the Winter Olympics has been held since the first Winter Olympics in 1924, while the FIS Nordic Combined World Cup has been held since 1983. Many Nordic combined competitions use the Gundersen method, where placement in the ski jumping segment results in time (dis)advantages added to the contestant's total in the cross-country skiing segment (e.g. the ski jumping winner starts the cross-country skiing race at 00:00:00 while the one with the lowest jumping score starts with the longest time penalty).
Big Hawk Chief
Kutawikucu Resaru, better known as Hawk Chief (c. 1853–1893), was a Pawnee Scout for the United States Army. He is best known to be possibly the first to run a sub-four minute mile during his time in service, in 1876 or 1877. His run is not largely chronicled and many believe the credit for the historic first sub-four mile belongs to Roger Bannister of England or an earlier claimant. Hawk Chief was a citizen of the Pawnee Nation, and served in the Plains Indian Wars as a Pawnee Scout. His legacy as "the fastest man alive" is one shrouded in controversy despite first hand accounts of his run.

Pawnee Scouts
Pawnee Scouts were employed by the United States Army in the latter half of the 19th century. Like other groups of Indian scouts, Pawnee men were recruited in large numbers to aid in the ongoing conflicts between settlers and the Native Americans in the United States. Because the Pawnee people were at war with the Sioux and Cheyenne and had been under constant pressure and aggression by those tribes, some of them were more than willing to serve with the army for pay. A number of Pawnee served between 1864 and 1871. They were armed with rifles, revolvers and were issued scout uniforms.
Chigu, Iran
Chigu (Persian: چيگو, also Romanized as Chīgū and Chigoo) is a village in Manj Rural District, Manj District, Lordegan County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 657, in 115 families.

Chaharmahal and Bakhtiari province
Chaharmahal and Bakhtiari Province (Persian: استان چهارمحال و بختیاری) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Shahr-e Kord. The province lies in the southwest of the country, with an area of 16,332 square kilometers.

The province was classified as part of Region 2 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.

Chaharmahal and Bakhtiari Province lies in the heart of the Zagros Mountains, a mountain range that stretches across north-western Iran and forms a natural barrier between Iran and Iraq.
2016 Lorraine Open 88
The 2016 Lorraine Open 88 was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the tenth edition of the tournament and part of the 2016 ITF Women's Circuit, offering a total of $100,000 in prize money. It took place in Contrexéville, France, on 4–10 July 2016.

Contrexéville
Contrexéville (French pronunciation: [kɔ̃tʁɛksevil] ⓘ) is a commune of north-eastern France, in the Vosges département.

The mineral springs of Contrexéville have been known locally for many years, but became generally known only towards the end of the 18th century. The particular reputation of Contrexéville as a mineral spa and health resort dates from 1864, when development began by a company, the Société des Eaux de Contrexéville. Mineral water is bottled here by Nestlé Waters France, under the Contrex brand.
Zero Branco
Zero Branco is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 20 kilometres (12 mi) northwest of Venice and about 10 kilometres (6 mi) southwest of Treviso.

Province of Treviso
The province of Treviso (Italian: provincia di Treviso) is a province in the Veneto region of Italy. Its capital is the city of Treviso. The province is surrounded by Belluno in the north, Vicenza in the west, Padua in southwest, Venice in the south-east and Friuli-Venezia Giulia in the east. The current President of Treviso province is Stefano Marcon, elected in December 2021 for second term. He is also the current mayor of Castelfranco Veneto.
Egebjerggård
Egebjerggaard, formerly known as Einsidelsborg, is a manor house and estate situated close to Otterup on the northern part of  Funen, Denmark. The estate was for almost four hundred years owned by members of the Podebusk (Putbus) family. It was incorporated as an independent manor in 1650. In 1810, it was included in the County of Roepstorff, The Neoclassical main building dates from 1831 and was most likely designed by Jørgen Hansen Koch. It was listed on the Danish registry of protected buildings and places in 1939. The estate covers 1,021 hectares of land.

Otterup
Otterup (Danish pronunciation: [ˈʌtəʁɔp]) is a town in central Denmark, located in Nordfyn municipality. It is on the island of Funen, with a population of 5,263 (1 January 2025). Between 1889 and 1994 the Schultz & Larsen rifle factory was working from this small town.
2022 Yamaguchi gubernatorial election
The 2022 Yamaguchi gubernatorial election was held on 6 February 2022 to elect the next governor of Yamaguchi (山口県, Yamaguchi-ken), a prefecture of Japan in the Chūgoku region of the main island of Honshu.

Yamaguchi Prefecture
Yamaguchi Prefecture (山口県, Yamaguchi-ken) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Yamaguchi Prefecture has a population of 1,377,631 (1 February 2018) and has a geographic area of 6,112 km2 (2,359 sq mi). Yamaguchi Prefecture borders Shimane Prefecture to the north and Hiroshima Prefecture to the northeast.

Yamaguchi is the capital and Shimonoseki is the largest city of Yamaguchi Prefecture, with other major cities including Ube, Shūnan, and Iwakuni. Yamaguchi Prefecture is located at the western tip of Honshu with coastlines on the Sea of Japan and Seto Inland Sea, and separated from the island of Kyushu by the Kanmon Straits.
Operation Coronado X
Operation Coronado X was the tenth of the Operation Coronado series of riverine military operations conducted by the U.S. Mobile Riverine Force (MRF) and units of the Army of the Republic of Vietnam (ARVN), originally planned as a sweep of western Dinh Tuong Province and eastern Kien Phong Province, however with the outbreak of the Tet Offensive on 31 January 1968 it instead became the MRF reaction to eject Vietcong (VC) forces from Mỹ Tho and Vĩnh Long. It ran from 23 January to 12 February 1968 and resulted in 269 VC killed for the loss of 12 U.S. killed.: 148

Đồng Tháp province
Đồng Tháp is a province in the Mekong Delta, Việt Nam. It has a 50 kilometer border with Prey Veng province (Cambodia) in the North, Tây Ninh province in the Northeast, Hồ Chí Minh city in the east (separated by the Soài Rạp river), South China Sea, Vĩnh Long province in the South, An Giang province in the West, and Cần Thơ city in the Southwest.
Shah Satnam Singh
Shah Satnam Singh (25 January 1919 – 13 December 1991) was the second spiritual leader of the Indian socio-spiritual organization Dera Sacha Sauda (DSS). Upon the death of the movement's leader and founder Mastana Balochistani on 18 April 1960, he took the leadership later in 1963. He was 41 at the time.

Shah Satnam Singh served as leader until 1990. He died on 13 December 1991. Gurmeet Ram Rahim Singh became the third master of DSS on 23 September 1990. When Gurmeet Ram Rahim Singh formed a DSS welfare and disaster relief organisation, it was called "Shah Satnam Green-S Welfare Force" in honour of the departing leader. The organisation reportedly has more than 70,000 doctors, engineers, rescuers, paramedics, and tradesmen.

Mastana Balochistani
Mastana Balochistani, honorifically known as Shah Mastana Balochistani Ji, was an Indian saint in Radha Soami Sant Mat spiritual tradition and the founder of Dera Sacha Sauda (DSS) in Sirsa (modern Haryana). He was originally from Balochistan, and later moved to Sirsa.
Ilya Borok
Ilya Grigorievich Borok (Russian: Илья Григорьевич Борок, born 10 August 1993) is a Russian jiujitsu fighter. Borok has won tournaments in jiujitsu, including the World Championships, the World Games, the World Combat Games and the European Championships.

Jujutsu
Jujutsu (柔術, jūjutsu; Japanese pronunciation: [dʑɯːʑɯtsɯ] or [dʑɯꜜːʑɯtsɯ] ⓘ), also known as jiu-jitsu or ju-jitsu (both /dʒuːˈdʒɪtsuː/ joo-JITS-oo), is a Japanese martial art and a system of close combat that can be used in a defensive or offensive manner.  A subset of techniques from certain styles that jujutsu were used to develop many modern martial arts and combat sports, such as judo, aikido, sambo, Brazilian jiu-jitsu, ARB, and mixed martial arts.
Athletics at the 2017 SEA Games
The athletics competitions at the 2017 SEA Games in Kuala Lumpur took place at Bukit Jalil National Stadium in Bukit Jalil. The marathon event meanwhile, was held in Putrajaya.

The 2017 Games featured competitions in forty-five events (23 events for men and 22 events for women).

Malaysia at the 2017 SEA Games
Malaysia participated in the 2017 Southeast Asian Games from 14 to 30 August 2017 as the host nation of the 29th edition of the Games. The Malaysian contingent was represented by 844 athletes consisting of 469 men and 375 women.

The Malaysian contingent became overall Southeast Asian Games champion for only the second time ever in the history of the games amassing a total of 145 gold medals more than the targeted figure of 111 gold medals.