hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kolomiets
Kolomiets (also Kolomiyets) is a patronymic surname of Slavic origin. Russified variant: Kolomoiets. The word literally mean "a person from Kolomyia". Notable people with the surname include:

Alina Kolomiets (born 2006), Bulgarian rhythmic gymnast

Inna Kolomiets (1921–2005), Ukrainian sculptor

Marina Kolomiets (born 1972), Russian footballer

Olga Kolomiyets (born 1973),  Ukrainian volleyball player

Trofim Kolomiets (1894–1971), Soviet Army commander

Olga Kolomiyets
Olga Kolomiyets (born 25 September 1973) was a Ukrainian female volleyball player.

She was part of the Ukraine women's national volleyball team at the 1996 Summer Olympics, and the 1994 FIVB Women's World Championship. On club level she played with Olexandria Bila.
Kennebecasis Island Ferry
The Kennebecasis Island Ferry is a ferry crossing the Kennebecasis River in the Canadian province of New Brunswick. The ferry links Summerville on the Kingston Peninsula with Kennebecasis Island.

The crossing is 0.5 kilometres (0.31 mi) in length, takes 5 minutes, and is free of tolls. The single ferry carries up to 12 cars at a time, and operates during the ice-free period, generally from May to November. The service runs from 0700 until 1900 or later, depending on the day and time of year. It is operated by the New Brunswick Department of Transportation, and in summer provides the only road access to the island. In winter the island can only be reached by travelling across the ice.

Summerville, New Brunswick
Summerville is a rural community in Kings County, New Brunswick, Canada. It is served by the Summerville to Millidgeville Ferry, which connects it with the neighbourhood of Millidgeville in Saint John.
2019 in Queensland soccer
The 2019 Football Queensland season was the seventh season since NPL Queensland commenced as the top tier of Queensland men’s football. This season was also the second season of the Football Queensland Premier League which occupied the second tier in Queensland men’s football in 2019.

Below NPL Queensland and the FQPL was a regional structure of ten zones with their own leagues. The strongest of the zones was Football Brisbane with its senior men’s competition consisting of four divisions.

The NPL Queensland premiers qualified for the National Premier Leagues finals series, competing with the other state federation champions in a final knockout tournament to decide the National Premier Leagues Champion for 2019.

National Premier Leagues
The National Premier Leagues (NPL) is a men's national association football competition in Australia which acts as the second tier of the sport in the country below the A-League. The NPL consists of the highest level state league in each state-based federation within Australia. In total the NPL is contested by clubs from eight divisions; these are ACT, NSW, Northern NSW, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. The NPL is overseen by Football Australia, in partnership with participating state-based member federations.

Up to the 2019 season, one representative from each Member Federation participated in the NPL Championship, a knock-out competition to determine a national champion.

From the 2025 season, the NPL Premiers from each Member Federation will be invited to play in the new 16-team Australian Championship, to be played between October and December 2025.
PicSat
PicSat was a French observatory nanosatellite, designed to measure the transit of Beta Pictoris b, an exoplanet which orbits the star Beta Pictoris.

PicSat was designed and built by a team of scientists led by Dr. Sylvestre Lacour, astrophysicist and instrumentalist at the High Angular Resolution in Astrophysics group in the LESIA laboratory with Paris Observatory, Paris Sciences et Lettres University and the French National Centre for Scientific Research (CNRS). It was launched on 12 January 2018, and operated for more than 10 weeks before falling silent on 20 March 2018. The cubesat decayed from orbit on 3 October 2023.

Small satellite
A small satellite, miniaturized satellite, or smallsat is a satellite of low mass and size, usually under 1,200 kg (2,600 lb). While all such satellites can be referred to as "small", different classifications are used to categorize them based on mass. Satellites can be built small to reduce the large economic cost of launch vehicles and the costs associated with construction.  Miniature satellites, especially in large numbers, may be more useful than fewer, larger ones for some purposes – for example, gathering of scientific data and radio relay.  Technical challenges in the construction of small satellites may include the lack of sufficient power storage or of room for a propulsion system.
2014 Queensland Cup
The 2014 Queensland Cup season was the 19th season of Queensland's top-level statewide rugby league competition run by the Queensland Rugby League. The competition, known as the Intrust Super Cup due to sponsorship from Intrust Super, featured 13 teams playing a 30-week long season (including finals) from March to September.

The Northern Pride won their second premiership after defeating the Easts Tigers 36–4 in the Grand Final at Suncorp Stadium. Souths Logan Magpies' prop Luke Page was named the competition's Player of the Year, winning the Courier Mail Medal.

Blake Leary
Blake Leary (born 4 December 1990) is an Australian professional rugby league footballer who plays as a lock, second-row forward and hooker for the New York Freedom in the North American Rugby League.

He previously played for Manly-Warringah and the North Queensland Cowboys over two separate spells in the NRL. He also played for the Lézignan Sangliers in the Elite One Championship.
Alfons Julen
Alfons Julen (20 February 1899 – 9 May 1988) was a cross country skier from Zermatt, Switzerland who competed in military patrol at the first winter Olympics in Chamonix in 1924. The Swiss team, which consisted of Alfred Aufdenblatten, Julen, Anton Julen and Denis Vaucher, finished first in the competition.

Julen competed in cross country 18 km at the 1928 Winter Olympics in St. Moritz, and in military patrol, which was a demonstration event in 1928. He was brother of Anton Julen, and cousin of the Olympians Oswald Julen (Nordic combined) and Simon Julen (cross country skiing).

Military patrol
Military patrol is a team winter sport in which athletes compete in cross-country skiing and rifle shooting. Formerly ski mountaineering was also part of the sport. It is usually contested between countries or military units.

The military patrol competition encompasses 20 km cross-country skiing (15 km for women) and rifle shooting. The size of the patrol is four members, one leader and 3 members. The leader does not take part in shooting. The rules are very similar to modern biathlon.

Military patrol forms part of the International Military Sports Council (Conseil International du Sport Militaire, or CISM) skiing championships starting in 1929. It was in the official programme of the Winter Olympic Games in 1924 Chamonix, and on three occasions as a demonstration sport (1928, 1936 and 1948). In 1924, the military patrol team member Camille Mandrillon took the Olympic Oath on behalf of the competitors.
Glenduan
Glenduan is a small township lying to the north of Nelson, New Zealand. It lies on the shore of Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere between the northern end of Boulder Bank and Pepin Island.

The settlement's main park, Glenduan Reserve, is a public beach and local park.

Horoirangi Marine Reserve is located offshore of Glenduan.

Horoirangi Marine Reserve
The Horoirangi Marine Reserve, sometimes referred to as the Glenduan Marine Reserve, is situated to the north east of Nelson in New Zealand. It stretches along the coast from the northern end of Boulder Bank to just south of Cable Bay.

The reserve was established in 2005 and has an area of 904 ha (2,230 acres).
Studio Kajino
Studio Kajino (スタジオカジノ, Sutajio Kajino) is a subsidiary of Japanese animation company Studio Ghibli. It was created prior to 2000 by Ghibli animator Yoshiyuki Momose to handle live action films for the studio. Kajino is run by Ghibli's president Toshio Suzuki, and its first release was Shiki-Jitsu in 2000. In 2001, Studio Kajino co-produced Katsuyuki Motohiro's film Satorare, but was not credited. However, the studio's involvement is acknowledged through an extra feature on the R3 DVD, entitled "Ghibli Studio".

Live action
Live action is a form of cinematography or videography that uses photography instead of animation. Some works combine live action with animation to create a live-action animated feature film. Live action is used to define film, video games or similar visual media.

Photorealistic animation, particularly modern computer animation, is sometimes erroneously described as "live action", as in the case of some media reports about Disney's The Lion King (2019 remake). According to the Cambridge English Dictionary, live action involves "real people or animals, not models, or images that are drawn, or produced by computer".
Brazil women's national rugby union team
The Brazil women's national rugby union team are the national side of Brazil, representing them at rugby union. After several successful performances at Sevens rugby, they played their first 15-a-side fixture in May 2008 against Netherlands and lost 10–0.

Women's Rugby World Cup
The Women's Rugby World Cup is the women's rugby union world championship which is organised by World Rugby. The first Rugby World Cup for women was held in 1991, but it was not until the 1998 tournament that the tournament received official backing from the International Rugby Board (IRB, now World Rugby); by 2009, the IRB had retroactively recognized the 1991 and 1994 tournaments and their champions.

Normally, the tournament is held every four years; it was moved forward in 2017 so that the competition could be held in the year before the Commonwealth Games. The 2021 tournament was postponed to 2022 due to the COVID-19 pandemic, but still marketed as the 2021 tournament.

Three countries have won the Women's Rugby World Cup since its establishment, with New Zealand having won the tournament a record six times.
Harald Ehrig
Harald Ehrig (born 6 November 1949 in Zwickau, Saxony) is an East German former luger who competed from the mid-1960s to the early 1970s. He won the silver medal in the men's singles event at the 1972 Winter Olympics in Sapporo.

Ehrig won two bronze medals in the men's singles event at the FIL World Luge Championships (1973, 1975). He also won two medals in the men's singles event at the FIL European Luge Championships with a gold in 1970 and a silver in 1972.

1972 Winter Olympics
The 1972 Winter Olympics, officially the XI Olympic Winter Games and commonly known as Sapporo 1972, were a winter multi-sport event held from February 3 to 13, 1972, in Sapporo, Hokkaido Prefecture, Japan. It was the first Winter Olympic Games to take place outside Europe and North America.
2019 Torneo Internazionale Femminile Antico Tiro a Volo – Doubles
Laura Pigossi and Renata Zarazúa were the defending champions, but both players chose to participate in Barcelona instead.

Wildcards Elisabetta Cocciaretto and Nicoleta Dascălu won the title, defeating Carolina Alves and Elena Bogdan in the final, 7–5, 4–6, [10–7].

Elisabetta Cocciaretto
Elisabetta Cocciaretto (Italian pronunciation: [elizaˈbɛtta kottʃaˈretto]; born 25 January 2001) is an Italian professional tennis player.
She has been ranked by the WTA as high as No. 29 in singles, achieved on 21 August 2023, and No. 107 in doubles, which she attained on 27 January 2025. Cocciaretto has won two singles titles, at the 2023 Ladies Open Lausanne and at the 2026 Hobart International.

She made her debut for the senior Italy Fed Cup team in 2018 at 17 years old. She was a member of the Italian squad which won the Billie Jean King Cup in 2024 and 2025 editions.
Manoa Dobui
Manoa Dobui is a former Fijian politician, who won the Samabula Tamavua Open Constituency in the House of Representatives for the Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua (SDL) in the parliamentary election of 2001. He hails from Kabara in Lau.

In the previous election of 1999, he unsuccessfully contested the Lautoka City Open Constituency for the Christian Democratic Alliance (VLV).

The SDL decided not to renominate Dobui for the general election scheduled for 6–13 May 2006.  Former Fiji Labour Party (FLP) Cabinet Minister Tupeni Baba was nominated in his stead, and Dobui announced on 24 March that he was joining the United Peoples Party (UPP) and would contest his constituency under the UPP banner.  His bid was unsuccessful, attracting only 290 votes out of more than 13,000 cast.

Samabula Tamavua (Open Constituency, Fiji)
Samabula Tamavua Open  is a former electoral division of Fiji, one of 25 open constituencies that were elected by universal suffrage (the remaining 46 seats, called communal constituencies, were allocated by ethnicity).  Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. It was located in the Greater Suva metropolitan area.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.
Mutoko South
Mutoko South is a constituency represented in the National Assembly of the Parliament of Zimbabwe, located in Mutoko District in Mashonaland East Province. Its current MP since the 2023 election is Isaac Tasikani, ZANU–PF's provincial youth chairman. Previously, the constituency was represented following the 2018 election by Hebert Shumbamhini of ZANU–PF.

ZANU–PF
The Zimbabwe African National Union – Patriotic Front (ZANU–PF) is a political organisation which has been the ruling party of Zimbabwe since independence in 1980. The party was led for many years by Robert Mugabe, first as prime minister with the Zimbabwe African National Union (ZANU) and then as president from 1987 after the merger with the Zimbabwe African People's Union (ZAPU) and retaining the name ZANU–PF.

At the 2008 parliamentary election, the ZANU–PF lost sole control of parliament for the first time in party history and brokered a difficult power-sharing deal with the Movement for Democratic Change – Tsvangirai (MDC). ZANU-PF then won the 2013 election, gaining a two-thirds majority. The party narrowly held their super-majority in the 2018 election.

On 19 November 2017, following a coup d'état, ZANU–PF removed Robert Mugabe as party leader, who resigned two days later, and appointed former Vice President Emmerson Mnangagwa in his place.
Thumbprint Editions
Thumbprint Editions is a printmaking studio in London. The studio makes etchings and woodcuts with artists including Damien Hirst, Anish Kapoor, Michael Craig-Martin, Antony Gormley, Gillian Ayres, Cornelia Parker, Yinka Shonibare CBE and Gary Hume.

The studios are located in an industrial building in South London and are equipped with three Rochat etching presses, one relief press and a purpose built Dutch press, capable of printing etchings and relief prints up to 1.2m by 2.5m. A Spektraproof platemaking frame and a large printdown-frame and lamp can make photo-etchings and polymer Gravures.

Thumbprint Editions have produced prints published by Alan Cristea Gallery, Art on the Underground, Bronze Orchid, Capital Prints, Grimm Fine Art, Grosvenor Vadhera Gallery, Harvey Bayer Fine Art, Hollybush Gardens, ICA, Other Criteria, Paragon Press, Parasol Unit Foundation for Contemporary Art, Thumbprint publications, White Cube, Whitechapel Art Gallery, and World House Editions.

Yinka Shonibare
Yinka Shonibare CBE RA (born 9 August 1962), is a British artist living in the United Kingdom. His work explores cultural identity, colonialism and post-colonialism within the contemporary context of globalisation. A hallmark of his art is the brightly coloured Ankara fabric he uses. As Shonibare is paralysed on one side of his body, he uses assistants to make works under his direction.
Bremsnes, Møre og Romsdal
Bremsnes is a village in Averøy Municipality in Møre og Romsdal county, Norway.  The village is located on the northeastern part of the island of Averøya, about midway between the villages of Sveggen (to the north) and Bruhagen (to the south).

The 1.47-square-kilometre (360-acre) village has a population (2024) of 1,056 and a population density of 718 inhabitants per square kilometre (1,860/sq mi).

The village sits along the Norwegian County Road 64 which goes through the Atlantic Ocean Tunnel just north of Bremsnes. That undersea tunnel connects Averøya to the city of Kristiansund to the east.

Norwegian County Road 64
County Road 64 (Norwegian: Fylkesvei 64) is a 126.2-kilometre (78.4 mi) two-lane highway which runs between the towns of Kristiansund and Åndalsnes in Møre og Romsdal county, Norway. It branches from National Road 70 in Kristiansund, runs through the Atlantic Ocean Tunnel, across the island of Averøya, and across the Atlantic Ocean Road to Eide Municipality. It continues to Årø in Molde Municipality via the Tussen Tunnel, then heads under Fannefjorden in the Fannefjord Tunnel, across the island of Bolsøya then over the Bolsøy Bridge to the Skåla Peninsula. It then crosses Langfjorden on the Åfarnes–Sølsnes Ferry, and enters Rauma Municipality. It intersects with the European route E136 highway in the town of Åndalsnes.

The Atlantic Ocean Road was in 2006 described as "the world's best road trip" by The Guardian.  There are plans for a subsea tunnel, the Langfjord Tunnel, to replace the ferry.
Problem of pain
Problem of pain can mean:

the problem of evil, the central concern of theodicy

The Problem of Pain, a book about that topic by C. S. Lewis

The Problem of Pain, a science fiction novella by Poul Anderson from 1973

Poul Anderson
Poul William Anderson (/ˈpoʊəl/ POH-əl; November 25, 1926 – July 31, 2001) was an American fantasy and science fiction author who was active from the 1940s until his death in 2001. Anderson also wrote historical novels. He won the Hugo Award seven times and the Nebula Award three times, and was nominated many more times for awards.
Rural City of Ararat
The Rural City of Ararat is an Australian local government area located in the western part of the state of Victoria. It covers an area of 4,211 square kilometres (1,626 sq mi) and in the 2021 had a population of 11,880. The area includes the towns of Ararat, Lake Bolac, Moyston, Pomonal, Streatham, Tatyoon, Wickliffe and Willaura.

The rural city is governed and administered by the Ararat Rural City Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Ararat. The rural city is named after the main urban settlement located in the north of the LGA, that is Ararat, which is also the LGA's most populous urban centre with a population of 8,076.

The traditional owners of the area are the Djab Wurrung.

Seat of government
A seat of government is a "building, complex of buildings or the city from which a government exercises its authority". When referring to a city, the seat of government is generally the capital of the state or administrative entity in question, although there are exceptions. Particular terms for the seat of certain territorial subdivisions are administrative centre, county seat (common in the United States), county town (United Kingdom and Ireland), or barrio-pueblo (Puerto Rico), among others; buildings that may function as seats of government include official residences, supreme court buildings, city or town halls, administrative or executive buildings, shire or county halls, legislative buildings, and barangay halls.
Rosslyn Hill Mining
Rosslyn Hill Mining, formerly Magellan Metals, operates Paroo Station Mine in Wiluna, Western Australia.

Rosslyn Hill Mining is a subsidiary of Canadian based company LeadFX, with an office in Perth, Western Australia. LeadFX is an international base metals mining, exploration and development company that was formerly listed on the Toronto Stock Exchange.

Paroo Station Mine is an open cut cerussite (lead carbonate) mine and concentrating facility. During operations, lead concentrate was transported by road and rail to the Port of Fremantle in sealed shipping containers, then shipped to overseas markets.

In November 2015, Ivernia Inc and Geo Zone Exploration Limited signed a merger agreement, and on 23 February 2016 rebranded as LeadFX. Rosslyn Hill Mining is a subsidiary of LeadFX and continues to operate Paroo Station Mine.

Wiluna, Western Australia
Wiluna is a small town in the Goldfields-Esperance region (since 2021) of Western Australia. It is situated on the edge of the Western Desert at the gateway to the Canning Stock Route and Gunbarrel Highway. It is the service centre of the local area for the local Martu people, the pastoral industry, the Wiluna Gold Mine, and many more people who work on other mines in the area on a "fly-in/fly-out" basis.

Wiluna's climate is hot and dry, with an annual rainfall of 258 mm (10.2 in). Mean maximum temperatures range from 19 °C (66 °F) in July, to 38 °C (100 °F) in January.

The closest service centre is in Meekatharra.
Wojciechy, Bartoszyce County
Wojciechy (Polish: [vɔjˈt͡ɕɛxɨ]; German: Albrechtsdorf) is a village in the administrative district of Gmina Bartoszyce, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 12 km (7 mi) west of Bartoszyce and 84 km (52 mi) north of the regional capital Olsztyn.

From 1959 to 1961 it was administratively located in the Górowo County in the Olsztyn Voivodeship.

Gmina Bartoszyce
Gmina Bartoszyce is a rural gmina (administrative district) in Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Bartoszyce, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 427.82 square kilometres (165.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,769.
LHD
LHD can mean:

Landing helicopter dock, a type of warship.

Large Helical Device, a major Japanese nuclear fusion reactor.

Leatherhead railway station, Surrey, England, by National Rail station code

Left hand drive, a vehicle with the driving controls mounted on the left side of the cabin. Used in most countries where traffic travels on the right-hand side of the road.

Liechtenstein Homeland Service, a defunct corporatist party in Liechtenstein.

Limburgse Handbal Dagen, a handball tournament in Limburg.

Linear heat detection, a type of fire alarm system utilized in tunnels and special hazards.

Litterarum Humanarum Doctor, Latin for Doctor of Humane Letters, an honorary academic degree for persons with significant accomplishments in fields other than science.

Load, haul, dump machine, a vehicle used in underground mining.

Local health department, government agencies in the United States.

Lake Hood Seaplane Base near Anchorage, Alaska (FAA location code: LHD)

Doctor of Humane Letters
The degree of Doctor of Humane Letters (Latin: Litterarum humanarum doctor; DHumLitt, DHL, or LHD) is an honorary degree awarded to those who have distinguished themselves through humanitarian and philanthropic contributions to society.

The criteria for awarding the degree differ from institution to institution; however, it is typically given to persons outside the university invited to be keynote speakers at the most important university events, or to faculty members or alumni of the institution who have, in the eyes of the institution or the wider world, distinguished themselves in some way.

The flexibility in interpretation has resulted in universities awarding unique variants of the degree.  For example, in 1996 Southampton College awarded Kermit the Frog an honorary "doctorate of Amphibious Letters" in recognition for his contribution to children's education.