hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016–17 South African Premiership
The 2016–17 South African Premiership season (known as the ABSA Premiership for sponsorship reasons) is the 21st season of the Premiership since its establishment in 1996.

Mamelodi Sundowns were the defending champions, having won the previous 2015–16 South African Premier Division (PSL) season. The season featured 14 teams from the 2015–16 season and two new teams promoted from the 2015–16 National First Division: Baroka and Highlands Park who replace relegated Jomo Cosmos and University of Pretoria. Highlands Park promotion was won via the PSL Playoff Tournament. Cape Town City bought over the franchise of Mpumalanga Black Aces and relocated from Mbombela Stadium to Cape Town Stadium. The sale of Free State Stars franchise to Moroka Swallows fell through.

Highlands Park F.C.
Highlands Park Football Club are a South African professional soccer club who played in Modderfontein, Johannesburg. They were founded in 2003 as a phoenix club to the earlier Highlands Park F.C. (1959) and Highlands Park F.C. (1990) The club started out in the fourth tier of the South African Football league, known as SAFA Regional League, and got promoted in 2007 to compete in the third tier, known as Vodacom League.
Murisi Zwizwai
Murisi Zwizwai (1970 – 1 June 2024) was a Zimbabwean politician from Movement for Democratic Change – Tsvangirai who served as Deputy Minister of Mines and Mining Development and later as Deputy Minister of information, publicity and broadcasting services. He was the Member of the National Assembly of Zimbabwe for Harare Central first elected in 2003. He was re-elected in the 2022 by-election. He died in Harare on 1 June 2024, aged 54.

Ministry of Mines and Mining Development (Zimbabwe)
The Ministry of Mines and Mining Development is the government ministry responsible for mines and mining in Zimbabwe. The incumbent minister is Polite Kambamura. It oversees:

Zimbabwe Geological Survey

Zimbabwe Government Mining Engineer

Minerals Marketing Corporation of Zimbabwe
Yi Seok
Yi Seok (Korean: 이석), anglicized as Paul Samuel Harrison Lee; born 3 August 1941, is a South Korean entrepreneur. He is a member of the House of Yi, the royal house of Joseon and Korean Empire. He is the 10th son of Prince Yi Kang, the fifth son of Emperor Gojong, and one of his concubines, Lady Hong Chŏng-sun.

Yi promotes the creation of a constitutional monarchy alongside the existing presidential system. In August 2006, Yi founded the Imperial Cultural Foundation of Korea (황실문화재단) to support this proposal. In his early life, he gained fame as a singer and he released a 1967 album Pigeon House. Since 2004, he has been employed by the city of Jeonju to promote tourism. He also serves as a professor of history at Jeonju University. Yi's guesthouse in the Jeonju Hanok Village has been visited by Presidents Roh Moo-hyun and Moon Jae-in.

Anglicisation of names
The anglicisation of personal names is the change of non-English-language personal names to spellings nearer English sounds, or substitution of equivalent or similar English personal names in the place of non-English personal names.
Layla Miller
Layla Rose Miller, also known as Butterfly, is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. She first appeared in House of M #4 (Sept. 2005), and was created by Brian Michael Bendis and Olivier Coipel. Peter David later developed the character, placing Layla at the center of the ensemble of mutant private detectives in his title X-Factor.

Mutant (Marvel Comics)
In American comic books published by Marvel Comics, a mutant is a human being that possesses a genetic trait called the X-gene. It causes the mutant to develop superhuman powers that manifest at puberty. Human mutants are sometimes referred to as a human subspecies Homo sapiens superior or simply Homo superior. Mutants are the evolutionary progeny of Homo sapiens, and are often referred to as the next stage in human evolution. The accuracy of this is the subject of much debate in the Marvel Universe.

Unlike Marvel's mutates, which are characters who develop their powers only after exposure to outside stimuli or energies (such as Spider-Man, Captain America, Fantastic Four, Hulk), mutants have innate genetic mutations from birth.
Muskowekwan 85-33
Muskowekwan 85-33 is an Indian reserve of the Muskowekwan First Nation in Saskatchewan. It is about 5 kilometres (3.1 mi) south-west of Lestock. In the 2016 Canadian Census, a population of 0 was recorded in 1 of its 1 total private dwellings.

Muskowekwan First Nation
Muskowekwan First Nation (Ojibwe: Mashkawigwaning) is a Saulteaux (Ojibway) First Nation who inhabit approximately 100 km northwest of Melville, Saskatchewan, Canada.  As of May, 2008, the First Nation has 1,517 registered people, of which their on-reserve population was 400.
John Luther (film)
John Luther is a 2022 Indian Malayalam-language crime thriller film directed by Abhijith Joseph in his directorial debut and stars Jayasurya in the lead role. principal photography of the film began in November 2021.

John Luther was released on 27 May 2022 to positive reviews from critics.

Doctor (title)
Doctor is an academic title that originates from the Latin word of the same spelling and meaning. The word is originally an agentive noun of the Latin verb docēre [dɔˈkeːrɛ] 'to teach'. It has been used as an academic title in Europe since the 13th century, when the first doctorates were awarded at the University of Bologna and the University of Paris.

Having become established in European universities, this usage spread around the world. Contracted "Dr" or "Dr.", it is used as a designation for a person who has obtained a doctorate (commonly a PhD). In past usage, the term could be applied to any learned person.  In many parts of the world today it is also used by medical practitioners, regardless of whether they hold a doctoral-level degree.
Scotch Corner
Scotch Corner is a junction of the A1(M) and A66 trunk roads near Richmond in North Yorkshire, England. It has been described as "the modern gateway to Cumbria, the North East and Scotland", and is a primary destination signposted from as far away as the M6 motorway, 50 miles (80 kilometres) away. The name of the junction is derived from the fact that it is the point of divergence for traffic coming from London, the East Midlands and Yorkshire wishing to continue either to Edinburgh and eastern Scotland (along the A1(M)) or to Glasgow and western Scotland (by taking the A66).

East Midlands
The East Midlands is one of nine official regions of England. It comprises the eastern half of the area traditionally known as the Midlands. It consists of Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire (except for North Lincolnshire and North East Lincolnshire), Northamptonshire, Nottinghamshire, and Rutland. The region has a land area of 15,623 km2 (6,032 sq mi), with an estimated population 5,063,164 in 2024. With a sufficiency-level world city ranking, Nottingham is the only settlement in the region to be classified by the Globalization and World Cities Research Network.

The main cities in the region are Derby, Leicester, Lincoln and Nottingham. The largest towns in these counties are Boston, Chesterfield, Coalville, Corby, Glossop, Grantham, Kettering, Loughborough, Newark-on-Trent, Northampton, Mansfield, Oakham, Swadlincote and Wellingborough.
Ned Pines
Noah Lewis "Ned" Pines (December 10, 1905 – May 14, 1990) was an American publisher of pulp magazines, comic books, and paperback books, active from at least 1928 to 1971. His Standard Comics imprint was the parent company of the comic-book lines  Nedor Publishing and Better Publications, the most prominent character of which was the superhero the Black Terror. Pines also established the paperback book publisher Popular Library, which eventually merged with Fawcett Publications.

Black Terror
The Black Terror is a comic book superhero debuting in Exciting Comics #9, published by Nedor Comics in January 1941. The character was popular and, on the strength of the Black Terror's sales, Nedor made Exciting Comics a monthly magazine starting with issue #11 (July 1941).

The Black Terror was the most popular superhero in Nedor's stable, and appeared in a quarterly solo comic book as well as the lead feature in America's Best Comics and Exciting Comics until 1949.

Some Black Terror stories were written by Patricia Highsmith before she became an acclaimed novelist. The character has been revived by various publishers over the years, including AC Comics, Eclipse Comics, America's Best Comics, and Dynamite Entertainment.
Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie
Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie is a peer-reviewed academic journal in theology published by Walter de Gruyter. The journal publishes articles in English and German.

The journal is abstracted in the ATLA - Religion Database, BIBP - Base d'information bibliographique en patristique, BIBL - Biblical Bibliography of Lausanne, Celdes, CNPIEC, Dietrich's Index Philosophicus,  EBSCO: Academic Search, Academic Source, Elsevier: Scopus, Gale/Cengage: Academic One File, IBR Internationale Bibliographie der Rezensionen geistes- und sozialwissenschaftlicher Zeitschriftenliteratur, IBZ Internationale Bibliographie der geistes- und sozialwissenschaftlichen Zeitschriftenliteratur, Index Theologicus, INIST, ISI: Arts and Humanities Citation Index, Current Contents, Minerva,  ProQuest: Arts & Humanities, Religious and Theological Abstracts and Xolopo.

EBSCO Information Services
EBSCO Information Services, headquartered in Ipswich, Massachusetts, is a division of EBSCO Industries Inc., a private company headquartered in Birmingham, Alabama. EBSCO provides products and services to libraries of many types around the world. Its products include EBSCONET, a complete e-resource management system, and EBSCOhost, which supplies a fee-based online research service with 375 full-text databases, a collection of 600,000-plus ebooks, subject indexes, point-of-care medical references, and an array of historical digital archives. In 2010, EBSCO introduced its EBSCO Discovery Service (EDS) to institutions, which allows searches of a portfolio of journals and magazines.
The Pillowman
The Pillowman is a 2003 play by Martin McDonagh. It received its first public reading in an early version at the Finborough Theatre, London, in 1995, also a final and completed version of the play was publicly read in 1998 and then finished and released as a book in some places in 1999. Production started in 2000 for the eventual 2003 performance. It tells the tale of Katurian, a fiction writer living in a police state, who is interrogated about the gruesome content of his short stories and their similarities to a number of bizarre child murders occurring in his town. The play received the 2004 Olivier Award for Best New Play, the 2004-5 New York Drama Critics' Circle Award for Best New Foreign Play, and two Tony Awards for production. It was nominated for the 2004 Evening Standard Award for Best New Play.

New York Drama Critics' Circle
The New York Drama Critics' Circle is made up of 23 drama critics from daily newspapers, magazines and wire services based in the New York City metropolitan area. The organization is best known for its annual awards for excellence in theater.

The organization was founded in 1935 at the Algonquin Hotel by a group that included Brooks Atkinson, Walter Winchell, and Robert Benchley. Adam Feldman of Time Out New York has been President of the organization since 2005; Zachary Stewart of TheaterMania is currently Vice President, and Helen Shaw of The New Yorker serves as Treasurer.
Sreeja
Sreeja is an Indian actress who was active in Malayalam films from 1989 to 1994. Her lead roles in Indrajaalam (1990) as Mohanlal's heroine and Cheriya Lokavum Valiya Manushyarum (1990) are well noted. She had acted only in a few films.

Doordarshan
Doordarshan (lit. 'distant vision, television'), abbreviated as DD, is India's state-owned public television broadcaster. Established by the Government of India on 15 September 1959, it is owned by the Ministry of Information and Broadcasting and constitutes one of Prasar Bharati's two divisions. Doordarshan, one of India's largest broadcasting organisations in studio and transmitter infrastructure, delivers television, radio, online, and mobile services across metropolitan and regional India, and internationally. It also broadcasts via digital terrestrial transmitters.
Akshobhya Tirtha
Shree Akshobhya Tirtha (c. 1282- c. 1365) was a Dvaita philosopher, scholar and theologian. Born as Govinda Bhatta, he received sannyasa from Padmanabha Tirtha and later succeeded Madhava Tirtha as the pontiff of the Madhvacharya peetha from (1350 - 1365).  A non-extant work titled Madhva Tantra Samgraha is attributed to him.  Sharma contends that Akshobhya retired to Pandharapur in his twilight years where he encountered a youth called Dhondu Pant on the banks of Bhima river, who would later go on to be his disciple and successor, Jayatirtha.  His mortal remains rest at Malkhed.

Sri Akshobhya Tirtha installed the idol of Sri Narasimha in Mulbagal. Main Matha lineage continued through Jayatirtha and along with this Akshobhya Tirtha also established a new matha, which is now known by the name of Sri Kudli Arya Akshobhya Tirtha Matha at Kudli near Shivamogga city.

Malkheda
Malkheda  originally known as Manyakheta (IAST: Mānyakheṭa, Prakrit: "Mannakheḍa"), and also known as Malkhed, is a town in Karnataka, India. It is located on the banks of Kagina river in Sedam Taluk of Kalaburagi district, around 40 km from Kalaburagi.

The city reached the peak of its prosperity during the 9th and 10th centuries, serving as the Imperial capital of the Rashtrakutas and historical heart of Jainism where most Jain present at the time. At Manyakheta, there is a historical fort whose restoration is in progress based on a proposal submitted by HKADB (Hyderabad Karnataka Area Development Board).
Tandem signaling
Tandem signaling is the two-step conversion of a digital signal into an analog signal, followed by the reverse conversion. While there is a universal standard for analog signal transmission, digital signals may employ a variety of sampling rates and encoding methods (codecs). Any differences in sampling rate or encoding between transmitter and receiver introduce errors or artifacts in the resulting signal. When speech is being transmitted, as in audio telephone calls, tandem signaling may produce unintelligible results. Tandem signaling is an important evaluation criterion in the evaluation of speech coders.

Analog signal
An analog signal (American English) or analogue signal (British and Commonwealth English) is any signal, typically a continuous-time signal, representing some other quantity, i.e., analogous to another quantity. For example, in an analog audio signal, the instantaneous signal voltage varies in a manner analogous to the pressure of the sound waves.

In contrast, a digital signal represents the original time-varying quantity as a sampled sequence of quantized numeric values, typically but not necessarily in the form of a binary value. Digital sampling imposes some bandwidth and dynamic range constraints on the representation and adds quantization noise.

The term analog signal usually refers to electrical signals; however, mechanical, pneumatic, hydraulic, and other systems may also convey or be considered analog signals.
Stephane (headdress)
A stephane (ancient Greek στέφανος, from στέφω (stéphō, “I encircle”), Lat. Stephanus = wreath, decorative wreath worn on the head; crown) was a decorative headband or circlet made of metal, often seen on depictions of high-status ancient Roman and Greek women, as well as goddesses. The stephane often consisted of a metal arc that was higher in the center than along the sides. It was set atop a woman's hair, with or without a veil.  It resembled a crown.

Many ancient Greek and Roman coins show a queen's portrait on the obverse, with her wearing a veil with a stephane.

Veil
A veil is an article of clothing or hanging cloth that is intended to cover some part of the head or face, or an object of some significance. Veiling has a long history in European, Asian, and African societies. The practice has been prominent in different forms in Judaism, Christianity, and Islam. The practice of veiling is especially associated with women and sacred objects, though in some cultures, it is men, rather than women, who are expected to wear a veil. Besides its enduring religious significance, veiling continues to play a role in some modern secular contexts, such as wedding customs.
Dagfinn Vårvik
Dagfinn Vårvik (8 June 1924 – 25 March 2018) was a Norwegian politician for the Centre Party. He was born in Leinstrand Municipality.

Vårvik graduated with a cand.oecon. degree in 1951. He served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Akershus during the term 1961–1965. He worked in the newspaper Nationen from 1961 to 1991, as a journalist except for the period 1963 to 1988 when he was editor-in-chief.From August to September 1963 he was Minister of Finance during the short-lived centre-right cabinet Lyng.

He was later Minister of Wages and Prices from 1965 to 1971 during the cabinet Borten, and Minister of Foreign Affairs from 1972 to 1973 during the cabinet Korvald. He was a deputy member of Oslo city council in 1971–1975 and served as the chairman of the Centre Party from 1973 to 1977.

Vårvik died on 25 March 2018 at the age of 93.

Akershus (Storting constituency)
Akershus is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. It is conterminous with the county of Akershus. The constituency currently elects 19 of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 514,392 registered electors.
Neisi Dájomes
Neisi Patricia Dájomes Barrera (born 12 May 1998) is an Ecuadorian weightlifter, who is the 2020 Tokyo 76 kg Olympic Champion, a 6-time Pan American Champion, Pan American Games Champion and a 3-time Junior World Champion. As of 2024, she is the only female Ecuadorian athlete to win multiple Olympic medals. She competed in the 75 kg category until 2018 and 76 kg starting in 2018 after the International Weightlifting Federation reorganized the categories. She is the older sister of the 2023 Pan American champion and Olympic medalist weightlifter  Angie Palacios.

As of 2 June 2025 Neisi Dajomes has been provisionally suspended for testing positive for presence of clomifene metabolite.

Weightlifting at the 2023 Pan American Games
Weightlifting competitions at the 2023 Pan American Games in Santiago, Chile were held between October 21 and 24, 2023 at the Gimnasio Chimkowe in Peñalolén, a suburb of Santiago.

A total of 10 events (five each for men and women) were contested, four less than in the last edition of the games. There was a merger of the respective events: 67 kg and 73 kg for men, 109 kg and +109 kg for men, 55 kg and 59 kg for women, 87 kg and +87 kg for women.
Sandridge School District 172
Sandridge School District 172 is an elementary school district based in the unincorporated southern Chicago suburb of Chicago Heights, Illinois on the Cook County side of boundaries with Will County, Illinois and Lake County, Indiana; Sandridge School District serves students in Chicago Heights and the surrounding communities of Lynwood and Sauk Village. The district is composed of a single facility that handles all students below and including those in grade eight. This school, known as Sandridge Elementary School. The school and district were named for the geography of the school when it was initially constructed, as it was built upon a sandy ridge.

Lake County, Indiana
Lake County is a county located in the U.S. state of Indiana. In 2020, its population was 498,700, making it Indiana's second-most populous county. The county seat is Crown Point. The county is part of Northwest Indiana and the Chicago metropolitan area, and contains a mix of urban, suburban and rural areas. It is bordered on the north by Lake Michigan and contains a portion of the Indiana Dunes. It includes Marktown, Clayton Mark's planned worker community in East Chicago.
Jeppe Gjervig Gram
Jeppe Gjervig Gram (born 1976) is a Danish screenwriter.

He is one of the three screenwriters of the Danish political TV drama Borgen, co-creating and writing the series with the showrunner Adam Price and Tobias Lindholm. He has written 14 of the show's 30 episodes and is credited with storyline contributions to the rest.

In 2012 Gram received the award for best international series at the BAFTA, together with Adam Price, the show's director Søren Kragh-Jacobsen, and Borgen lead Sidse Babett Knudsen. The show was nominated for a BAFTA again in 2014, and the same year Gram, alongside Price, Lindholm, Kragh-Jacobsen and series producer Camilla Hammerich, was awarded a Peabody for his work on Borgen.

Showrunner
A showrunner is the top-level executive producer of a television series. The position outranks other creative and management personnel, including episode directors, in contrast to feature films, in which the director has creative control over the production, and the executive producer's role is limited to investing. In scripted comedy and drama TV shows, the showrunner also usually serves as the head writer (or its most prolific writer). The role of a showrunner is not present on all television series, especially outside the United States; this article describes the nature of the role where it is present.
Metomidate
Metomidate is a non-barbiturate imidazole that was discovered by Janssen Pharmaceutica in 1965 and under the names (Hypnodil, Nokemyl) is sold as a sedative-hypnotic drug used in Europe to treat humans and for veterinary purposes.

11C-labelled metomidate (11C-metomidate), may be used with positron emission tomography (PET). For instance, to detect tumors of adrenocortical origin.

Adrenal cortex
The adrenal cortex is the outer region and also the largest part of the adrenal gland. It is divided into three separate zones: zona glomerulosa, zona fasciculata and zona reticularis. Each zone is responsible for producing specific hormones. It is also a secondary site of androgen synthesis.
Polymer80
Polymer80, Inc. was an American manufacturer of firearms parts kits that included unfinished receivers (also known as "80 percent" receivers) used for making privately made firearms. The company was founded in 2013 by Loran Kelley Jr. and David Borges and was headquartered in Dayton, Nevada. Polymer80 received press attention for the frequent use of its products in crimes involving so-called "ghost guns", which in specific cases resulted in lawsuits being brought against the company. In July 2024, Polymer80 ceased operations and began liquidating its assets.

Ghost Gunner
Ghost Gunner is an American desktop CNC mill manufactured in Austin, Texas. It specializes in the making of firearms as well as finishing 0%–80% receivers. It was launched in October 2014 by Cody Wilson and the founders of Defense Distributed.