hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mannen som älskade träd
Mannen som älskade träd (English: The Man, who loved trees) is a music album recorded by Swedish-Dutch folk singer-songwriter Cornelis Vreeswijk in 1985. It was recorded in Tromsø, Norway, four years after his previous album.

Cornelis Vreeswijk
Cornelis Vreeswijk (8 August 1937 – 12 November 1987) was a Dutch singer-songwriter and poet who lived and worked primarily in Sweden.

Despite being born in the Netherlands and never acquiring a Swedish citizenship, Vreeswijk is regarded as one of the country's most influential and beloved troubadours, often being compared to other national poets, such as Evert Taube and Carl Michael Bellman for his poetic lyrics and social commentary.

Vreeswijk's compositions often focused on themes of love, poverty, and substance abuse. His unique style blended elements of folk, jazz, and blues, which modernized the Scandinavian ballad tradition.

In 2010, the Swedish drama film Cornelis, directed by Amir Chamdin, was made about his life.
Karin Lin-Greenberg
Karin Lin-Greenberg is an American fiction writer. Her short story collection, Faulty Predictions (2014), won the Flannery O'Connor Award for Short Fiction. Her stories have appeared in The Antioch Review, Bellevue Literary Review, Berkeley Fiction Review, Epoch, Kenyon Review Online, New Ohio Review, the North American Review, and Redivider. She is currently an associate professor of English at Siena College in Loudonville, New York. She has previously taught at Missouri State University, the College of Wooster, and Appalachian State University. She earned an MFA in Fiction Writing from the University of Pittsburgh in 2006, an MA in Literature and Writing from Temple University in 2003, and a BA in English from Bryn Mawr College.

Bryn Mawr College
Bryn Mawr College (/brɪn ˈmɑːr/ brin MAR, Welsh: [brɨn ˈmaur]) is a private women's liberal arts college in Bryn Mawr, Pennsylvania, United States. Founded as a Quaker institution in 1885, Bryn Mawr is one of the Seven Sister colleges, a group of historically women's colleges in the United States. The college has an enrollment of about 1,350 undergraduate students and 450 graduate students. It was one of the first women's colleges in the United States to offer graduate education through a PhD.
Cyanotrama
Cyanotrama is a fungal genus in the Hymenochaetales order. The genus is monotypic, containing the single species Cyanotrama rimosa, widely distributed in western North America. It has also been collected in single occasions in Ethiopia and Iran. The fungus causes a white rot in conifers, especially junipers. C. rimosa was originally named Poria rimos in 1920 by William Alphonso Murrill, and later known as Diplomitoporus rimosus. Molecular work revealed that the species was aligned not with the polyporoid fungi as previously assumed, but rather with the hymenochaetoid fungi, and Cyanotrama was created to contain it. The genus name refers to the strong cyanophilic reaction (stainable with blue dyes) of the skeletal hyphae, particularly noticeable in the trama.

Polyporales
The Polyporales are an order of about 1,800 species of fungi in the division Basidiomycota. The order includes some (but not all) polypores as well as many corticioid fungi and a few agarics (mainly in the genus Lentinus). Many species within the order are saprotrophic, most of them wood-rotters. Some genera, such as Ganoderma and Fomes, contain species that attack living tissues and then continue to degrade the wood of their dead hosts. Those of economic importance include several important pathogens of trees and a few species that cause damage by rotting structural timber. Some of the Polyporales are commercially cultivated and marketed for use as food items or in traditional Chinese medicine.
Rossio massacre
The Rossio Massacre (Portuguese: ‘massacre do Rossio’) took place on the evening of 13 March 1838, when forces loyal to the Portuguese government of Prime Minister Sá da Bandeira put down a revolt by radical sections of the National Guard and their supporters, who were gathered in Rossio Square in central Lisbon. Around 100 people were killed, and an unknown number injured. Contemporary accounts agree on the events leading up to the massacre, but differ in their description of how it took place and who the victims were.

Estrela Basilica
The Estrela Basilica (Portuguese: Basílica da Estrela [iʃˈtɾelɐ]) or the Royal Basilica and Convent of the Most Sacred Heart of Jesus (Portuguese: Real Basílica e Convento do Santíssimo Coração de Jesus), is a minor basilica and ancient carmelite convent in Lisbon, Portugal.

Ordered built by Queen Maria I of Portugal as the fulfilment of a vow, the Basilica is not only a product of the Queen's particularly fervent devotion to the Sacred Heart of Jesus, but remains the most important architectural endeavour of her reign. The Estrela Basilica was the first church in the world dedicated to the Sacred Heart of Jesus.
2014 Suruga Bank Championship
The 2014 Suruga Bank Championship (Japanese: スルガ銀行チャンピオンシップ2014; Spanish: Copa Suruga Bank 2014) was the seventh edition of the Suruga Bank Championship, the club football match co-organized by the Japan Football Association, the football governing body of Japan, CONMEBOL, the football governing body of South America, and J. League, the professional football league of Japan, between the winners of the previous season's J. League Cup and Copa Sudamericana.

The match was contested between Japanese team Kashiwa Reysol, the 2013 J. League Cup champion, and Argentine team Lanús, the 2013 Copa Sudamericana champion. It was hosted by Kashiwa Reysol at the Hitachi Kashiwa Soccer Stadium in Kashiwa on August 6, 2014.

For the fifth consecutive year, the match was won by the Japanese host team, as Kashiwa Reysol won 2–1 to earn their first Suruga Bank Championship.

Japan Football Association
The Japan Football Association (JFA, Japanese: 日本サッカー協会, romanized: Nihon Sakkā Kyōkai) is the governing body responsible for the administration of football, futsal, beach soccer and efootball in Japan. It is responsible for the national team, as well as club competitions.
Woodmansterne School
Woodmansterne School is a co-educational all-through school and sixth form located in the Streatham area of the London Borough of Lambeth, England.

It is a community school administered by Lambeth London Borough Council. Originally a primary school, in 2016 Lambeth London Borough Council launched a consultation on plans to construct a secondary school department on the existing school site. The school then admitted its first cohort of secondary-age pupils in September 2017.

Woodmansterne School offers GCSEs, BTECs and Cambridge Nationals as programmes of study for pupils, while students in the sixth form have the option to study from a range of  A-Levels and further BTECs.

Lambeth London Borough Council
Lambeth London Borough Council, which styles itself Lambeth Council, is the local authority for the London Borough of Lambeth in Greater London, England. The council has been under Labour majority control since 2006. The council meets at Lambeth Town Hall in Brixton and has its main offices at the nearby Civic Centre.
Rugby Club Savoie Rumilly
The Rugby Club Savoie Rumilly (formally known as Football Club Sportif Rumilly) is a French rugby union club based in Rumilly in Haute-Savoie department. They compete in the Nationale 2, the fourth division of French Rugby.

The club played in the first division of French Rugby (Première division), between 1986 and 1997. In 1995, the FCSR was the 11th best club of France.

Fédérale 2
Fédérale 2 is a rugby union club championship division in France. It is the sixth division of rugby above Fédérale 3. Teams can earn promotion to Fédérale 1, and subsequently, to the National 2 and Nationale leagues, and on to the professional leagues such as Rugby Pro D2 and the Top 14.
Robert Simpson-Anderson
Vice-Admiral Robert Claude Simpson-Anderson SSAS SD SM MMM SAN (Rtd) (born July 1942 in Pretoria, South Africa) is a former Chief of the South African Navy (1 September 1992 – 31 October 2000)

He joined the Navy in 1964 and completed a BMil. In 1977 he commanded the Navy's first Strike Craft, SAS Jan Smuts. In 1978 he completed an MBL via Unisa. In 1984 he became the OC of SAS Scorpion, the Strike Craft Flotilla and in 1986 as a Commodore, the Officer Commanding of the South African Military Academy in Saldhana. At the end of 1990 he was promoted to rear admiral and posted as Chief of Naval Support.

Order of the Cloud and Banner
The Order of the Cloud and Banner (Chinese: 雲麾勳章/雲麾勛章) also known as the Order of the Resplendent Banner is a military award of the Republic of China. It was instituted on June 15, 1935 and is awarded in nine grades for contributions to national security. The insignia of the order features a fluttering yellow flag, surrounded by white clouds on a blue field. This image is surrounded by golden rays.
Valdegovía/Gaubea
Valdegovía/Gaubea (Spanish: Valdegovía, Basque: Gaubea) is a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country (autonomous community), northern Spain.

The town-hall is located in Villanueva de Valdegovía / Uribarri Gaubea. There is a factory producing mantecadas in Tuesta.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
Wake the Sleeper
Wake the Sleeper is the 21st studio album by the rock band Uriah Heep, released on 2 June 2008 in Europe and on 26 August 2008 in the United States. The announced September 2007 release was rescheduled (initially to March 2008) as a result of the purchase of Sanctuary Records by Universal Music. This was to allow proper promotion of the album, rather than it be 'lost' during the changeover and, although frustrating for them, was something the band members supported. It is their first studio album since 1998's Sonic Origami. It is also their first album since 1980's Conquest without long-time drummer Lee Kerslake, who had to withdraw from the band due to ill health in 2007, putting an end to the band's longest-lasting lineup which existed for 21 years.

Sanctuary Records
Sanctuary Records Group Limited was a record label based in the United Kingdom and is, as of 2013, a subsidiary of BMG Rights Management solely for reissues. Until June 2007, it was the largest independent record label in the UK and the largest music management company in the world. It was also the world's largest independent owner of music intellectual property rights, with over 160,000 songs.
Louise Jukes
Louise Jukes (born 14 April 1984) is a British handball player. She has played for the British national team, and competed at the 2012 Summer Olympics in London. She was born in Ashford, Kent.

Prior to taking up handball, Jukes was a hockey player, representing England at under-18s level and playing for Old Loughtonians Hockey Club. She became a handball player after taking part in the Sporting Giants scheme.

Following the Olympics, Jukes helped found Ipswich Handball Club, alongside David Hendrick.

Great Britain women's national handball team
The Great Britain women's national handball team is the national team of Great Britain in the sport of team handball. They were formed to take up Great Britain's host nation place in the 2012 Summer Olympics.
Nabrit
Nabrit is a surname. Notable people with the surname include:

Cecelia Nabrit Adkins (1923–2007), African-American publisher

James Nabrit III (1932–2013), African American civil rights attorney, son of James Nabrit Jr.

James Nabrit Jr. (1900–1997), African-American civil rights attorney

Samuel M. Nabrit (1905–2003), African-American educator

James Nabrit Jr.
James Madison Nabrit Jr. (September 7, 1900 – December 27, 1997) was a prominent American civil rights attorney who won several important arguments before the U.S. Supreme Court, served as president of Howard University for much of the 1960s, and was appointed Deputy Ambassador to the United Nations by President Lyndon B. Johnson. His brother, Samuel M. Nabrit, was appointed to the U.S. Atomic Energy Commission. His son, James Nabrit III, was also a civil rights attorney.
Wooster Nagar
Wooster Nagar is the name of a small fishing village in Chengalpattu district in the state of Tamil Nadu, India.  Dedicated 3 January 2007, the village consists of 26 homes built with funds donated by citizens of Wooster, Ohio USA. In recognition of these donations, the village residents renamed their village Wooster Nagar. "Nagar" is from Sanskrit and means city.

The village is located at Pudupattinam, just inland from the Indian Ocean coastline, an hour south of Chennai, the capital of Tamil Nadu.  Village residents, employed as inland waters fishermen, saw their nearby homes completely destroyed by the December 2004 tsunami which hit, among other areas, the eastern coast of India.

Chengalpattu district
Chengalpattu district is one of the 38 districts of Tamil Nadu, in India. The district headquarters is located at Chengalpattu. Chengalpattu district came into existence on 29 November 2019 when it was carved out of Kanchipuram district after the announcement about the bifurcation of districts on 18 July 2019.
Mount Etchells
Mount Etchells (80°17′S 28°20′W﻿ / ﻿80.283°S 28.333°W﻿ / -80.283; -28.333) is one of the La Grange Nunataks in the Shackleton Range of Antarctica, rising to about 900 metres (3,000 ft) to the west of Mount Beney. It was photographed from the air by the U.S. Navy in 1967 and surveyed by the British Antarctic Survey (BAS) between 1968–71. It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee after William A. Etchells, a diesel mechanic and Projects Officer (engineering) with the BAS from 1962–88, who worked in the Shackleton Range between 1968–69.

La Grange Nunataks
La Grange Nunataks (80°18′S 27°50′W﻿ / ﻿80.300°S 27.833°W﻿ / -80.300; -27.833) is a scattered group of nunataks extending west for 22 nautical miles (41 km) from the mouth of Gordon Glacier, on the north side of the Shackleton Range, Antarctica. They were first mapped in 1957 by the Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) and were photographed in 1967 by U.S. Navy aircraft. They were named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Johannes J. La Grange, a South African meteorologist with the CTAE. Not: Beney Nunataks.
Babine River Corridor Provincial Park
Babine River Corridor Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada, located to the north of Hazelton.  The park was established by Order-in-Council in 1999 and is approximately 15,339 hectares in area.

Provincial park
A provincial park (or territorial park) is a park administered by one of the provinces of a country, as opposed to a national park. They are similar to state parks in other countries. They are typically open to the public for recreation. Their environment may be more or less strictly protected.
2024–25 Scottish League Two
The 2024–25 Scottish League Two (known as William Hill League Two for sponsorship reasons) was the twelfth season of Scottish League Two, the fourth tier of Scottish football. The season began on 3 August 2024 and concluded on 3 May 2025.

Ten teams contested the league: Bonnyrigg Rose, Clyde, East Fife, Edinburgh City, Elgin City, Forfar Athletic, Peterhead, Stirling Albion, Stranraer and The Spartans.

Clyde F.C.
Clyde Football Club is a Scottish semi-professional football club who play in Scottish League Two. Nicknamed the Bully Wee, the club was formed in 1877 at the River Clyde in Glasgow, the club currently host their home matches at New Douglas Park in Hamilton, having played at Broadwood Stadium in Cumbernauld from 1994 until 2022.

The club's biggest accomplishments are winning the Scottish Cup on three occasions: 1939, 1955 and 1958; they reached the final a further three times, all during a long period based at Shawfield, in Rutherglen. They have not played in the top division of Scottish football since 1975.

The club have been managed by Darren Young since October 2024.
1978–79 Challenge Cup
The 1978–79 Challenge Cup was the 78th staging of rugby league's oldest knockout competition, the Challenge Cup. Known as the State Express Challenge Cup due to sponsorship by State Express 555, the final was contested by Widnes and Wakefield Trinity at Wembley. Widnes won the match 12–3.

Widnes beat Wakefield Trinity 12-3 at Wembley in front of a crowd of 94,218.

This was Widnes' fifth cup final win in seven Final appearances. To date, this was Wakefield Trinity’s last appearance in a Challenge Cup final.

Despite being on the losing side, the Wakefield Trinity Stand-off, David Topliss, won the Lance Todd Trophy.

State Express 555
State Express 555, known as 555 (Three-Fives), is a Westminster, London-based cigarette originally manufactured in the United Kingdom by the Ardath Tobacco Company. The overseas rights to the brand excluding the United Kingdom, were acquired by British American Tobacco (BAT) in 1925.
1992 Indian Masters
The 1992 Gold Flake Indian Masters was an invitational non-ranking snooker tournament held in Delhi, India in August 1992. Four professionals entered the event, Steve Davis, Steve James, Willie Thorne and Peter Ebdon, joining two Indians better known for their prowess at billiards, Geet Sethi and Michael Ferreira, plus two leading lady players, Stacey Hillyard and Karen Corr. The group standings were decided on aggregate frames won rather than matches.

Steve Davis won the tournament and winners' prize money of £5,000, defeating Steve James 9–6 in the final, making four century breaks and a break of 99 during the match. Three of the century breaks were made after the players went into the final session level at 4–4.

Davis had wins over Ferreira (5–0), Corr (4–1), and Ebdon (4–1) in the group stage; whilst James defeated Hillyard (3–2), Thorne (3–2) and Sethi (3–2). Ebdon compiled the highest break of the tournament, 141, in his 4–1 defeat of Corr.

Geet Sethi
Geet Siriram Sethi (born 17 April 1961) of India is a professional player of English billiards who dominated the sport throughout much of the 1990s. He is also a notable amateur (ex-pro) snooker player. He is a five-time winner of the professional-level and a three-time winner of the amateur world championships, and holder of two world records, in English billiards. Along with Prakash Padukone, Sethi has co-founded Olympic Gold Quest, a foundation for the promotion of sports in India.
Admetus (horse)
Admetus (foaled 28 February 1970) was a French-bred Thoroughbred racehorse. Originally trained in England, he was gelded before his racing career began, rendering him ineligible to run in many of the top European races. Unraced as a two-year-old, he showed promise when winning his last three races in 1973 before being sent to race in France. In 1974 he emerged as a top-class middle-distance performer, winning the Grand Prix d'Evry, Prince of Wales's Stakes and the Prix Maurice de Nieuil before being sent to the United States and defeating a strong field in the Washington D.C. International Stakes. He remained in training for another four seasons but never recaptured the form he had shown in 1974. At the end of his four-year-old season he received the highest Timeform rating ever awarded to a gelding.

Prince of Wales's Stakes
The Prince of Wales's Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged four years or older. It is run at Ascot over a distance of 1 mile 1 furlong and 212 yards (2,004 metres), and it is scheduled to take place each year in June.
Garelli
Garelli is a surname. Notable people with the surname include:

Adalberto Garelli (1886–1968), Italian engineer and entrepreneur

Arduino Garelli (1889–1953), Italian military officer

Carla Garelli, Paraguayan model

Jacques Garelli (1931–2014), French-language poet and philosopher

Paul Garelli (1924–2006), French Assyriologist and professor

Vincenza Garelli della Morea (1859–1920s), Italian pianist and composer

Vincenza Garelli della Morea
Vincenza Garelli della Morea née Valeggio (Countess de Cardenas; 1859 –  after 1924) was an Italian pianist and composer. She also used the pseudonym Centa della Morea. She played in a salon with notable composers such as Arrigo Boito, Franco Faccio and Gaetano Coronaro. Her compositions include three pantomimes, operettas, orchestral works and a string quartet, as well as songs and piano pieces. An Ave Maria written by Della Morea at a young age was performed at the Carignano Theatre in Turin, and then again later in Catania and Rome in 1888.
The Dead Alive
The Dead Alive, also called John Jago's Ghost, is a novella written in 1874 by Wilkie Collins based on the Boorn Brothers murder case. It was reprinted with a side-by-side examination of the case by Rob Warden in 2005 by the Northwestern University Press.

Northwestern University Press
Northwestern University Press is an American publishing house affiliated with Northwestern University in Evanston, Illinois. It publishes 70 new titles each year in the areas of continental philosophy, poetry, Slavic and German literary criticism, Chicago regional studies, African American intellectual history, theater and performance studies, and fiction. Parneshia Jones is director of the press. It is a member of the Association of University Presses.
Denis Amelote
Denis Amelot Cong. Orat. (or Amelote, or Amelotte; 1609 – 7 October 1678) was a French biblical writer and scholar who is notable for his French translation of the New Testament (4 vols. 1666-170). In his translation he quoted Greek minuscule manuscripts: 42, 43, 44, and 149  (in Gregory-Aland numbering).

It is claimed that his translation of the New Testament contained the much-disputed Johannine Comma (1 John v. 7).

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.