hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Job wrapping
Job wrapping is a process by which jobs can be captured from employer website and posted to the job boards that the employer wants to advertise them.

Corporate recruiters and HR professionals who send job listings to multiple Internet employment sites can sometimes delegate those chores to the employment sites themselves under an arrangement called "job wrapping". Job wrap ensures that employer job openings and updates get wrapped up regularly and posted on the job boards that they have designated. Job wrapping allows employers to work with multiple applicant tracking systems (ATS).

The term "job wrapping" is synonymous with "spidering", "scraping", or "mirroring". Job wrapping is generally done by a third party vendor.

Recruitment
Recruitment is the overall process of identifying, sourcing, screening, shortlisting, interviewing, and hiring candidates for jobs (either permanent or temporary) within an organization. Recruitment also is the process involved in choosing people for unpaid roles. Managers, human resource generalists, and recruitment specialists may be tasked with carrying out recruitment, but in some cases, public-sector employment, commercial [recruitment agencies], or specialist search consultancies such as Executive search in the case of more senior roles, are used to undertake parts of the process. Internet-based recruitment is now widespread, including the use of artificial intelligence (AI).
Pamparaptor
Pamparaptor (/ˈpɑːmpəræptər/, meaning "thief of the Pampas") is an extinct genus of paravian theropod dinosaur from the Late Cretaceous Portezuelo Formation of the Neuquén province in Argentine Patagonia. Its precise classification is uncertain, but the authors who described this taxon have argued that it is a dromaeosaurid.  The genus contains a single species, P. micros (from the Greek word for "small"), which is known from a single specimen consisting of a mostly complete and fully-articulated left foot, which preserves the iconic dromaeosaur-like "killing claw".

Paraves
Paraves are a widespread group of theropod dinosaurs that originated in the Middle Jurassic period. In addition to the extinct dromaeosaurids, troodontids, anchiornithids, and possibly the scansoriopterygids, the group also contains the avialans, which include diverse extinct taxa as well as the over 11,000 species of living birds.

Basal members of Paraves are well known for the possession of an enlarged claw on the second digit of the foot, which was held off the ground when walking in some species. A number of differing scientific interpretations of the relationships between paravian taxa exist. New fossil discoveries and analyses make the classification of Paraves an active subject of research.
Le Devoir
Le Devoir (French pronunciation: [lə də.vwɑʁ], 'Duty') is a French-language newspaper published in Montreal and distributed in Quebec and throughout Canada. It was founded by journalist and politician Henri Bourassa in 1910.

Le Devoir is one of few independent large-circulation newspapers in Quebec (and one of the few in Canada) in a market dominated by the media conglomerate Quebecor (including Le Journal de Montréal).

Historically Le Devoir was considered Canada's francophone newspaper of record, although by the end of the 20th century, that title was mostly used for its competitor La Presse. As of 2023, La Presse retains a higher readership compared to Le Devoir.

Newspaper of record
A newspaper of record is a major national newspaper with large circulation whose editorial and news-gathering functions are considered authoritative and independent; they are thus "newspapers of record by reputation" and include some of the oldest and most widely respected newspapers in the world. The number and trend of "newspapers of record by reputation" is related to the state of press freedom and political freedom in a country.

It may also be a newspaper authorized to publish public or legal notices, thus serving as a newspaper of public record. A newspaper whose editorial content is directed by the state can be referred to as an official newspaper of record, but the lack of editorial independence means that it is not a "newspaper of record by reputation". Newspapers of record by reputation that focus on business can also be called newspapers of financial record.
Gmina Czarna Dąbrówka
Gmina Czarna Dąbrówka (Kashubian: Czôrnô Dãbrówka) is a rural gmina (administrative district) in Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Czarna Dąbrówka, which lies approximately 25 kilometres (16 mi) north of Bytów and 70 km (43 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 298.28 square kilometres (115.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,626.

The gmina contains part of the protected area called Słupia Valley Landscape Park.

Kashubian language
Kashubian (/kəˈʃuːbiən/) or Cassubian (/kəˈsuːbiən/; endonym: kaszëbsczi jãzëk; Polish: język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup.

Approximately 87,600 people use mainly Kashubian at home. It is the only remnant of the Pomeranian language. It is close to standard Polish with influence from Low German and the extinct Polabian (West Slavic) and Old Prussian (West Baltic) languages.

The Kashubian language exists in two different forms: vernacular dialects used in rural areas, and literary variants used in education.
Union for Ivory Coast
The Union for Ivory Coast (French: Union pour la Côte d’Ivoire; abbreviated UPCI) is political party in the Ivory Coast led by former Me Brahima Soro. It was part of the Rally of Houphouëtists for Democracy and Peace alliance in the 2011 elections, but ran independently in the parliamentary elections in 2016, where it won three seats.

2011 Ivorian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Ivory Coast on 11 December 2011, after the presidential elections in late 2010. They followed a peace agreement between the government and the New Forces (former rebels) that was signed in March 2007. The Rally of the Republicans, the party of President Alassane Ouattara, won just under half the seats in the National Assembly.
Puttintiki Ra Chelli
Puttintiki Raa Chelli is a 2004 Indian Telugu-language drama film directed by Kodi Ramakrishna and produced by R. S. Goud and Basavraj. It stars Arjun, Meena and Madhumitha (credited as Swati). It was released on 14 April 2004, and was dubbed and released in Tamil as Anbu Sagotharan with comedy track reshot with Manivannan, Senthil and Shakeela. The movie is a remake of the 2002 Kannada film Thavarige Baa Thangi. The movie became super hit at the box-office.

Senthil
Senthil (born 23 March 1951) is an Indian comedy actor who works in Tamil cinema. He is famous for his comedian roles along with fellow actor Goundamani. The pair dominated the Tamil industry as comedians in the 1980s and 90s. They were described as "Tamil cinema's Laurel and Hardy."
MacFarlan Smith
MacFarlan Smith is a pharmaceutical manufacturing company based in Edinburgh, Scotland, founded in 1815. After its sale from Johnson Matthey in June 2022 to Altaris Capital Partners, Macfarlan Smith rebranded as Veranova. Veranova is a CDMO specialising in the development and manufacturing of specialist and complex active pharmaceutical ingredients, or APIs. It has facilities across Europe and North America.

Chloroform
Chloroform, or trichloromethane (often abbreviated as TCM), is an organochloride with the formula CHCl3 and a common solvent. It is a volatile, colorless, sweet-smelling, dense liquid produced on a large scale as a precursor to refrigerants and polytetrafluoroethylene (PTFE). Chloroform was once used as an inhalational anesthetic between the 19th century and the first half of the 20th century. It is miscible with many solvents but it is only very slightly soluble in water (only 8 g/L at 20°C).
Salah Bey ben Mostefa
Salah Bey ben Mostefa (Arabic: صالح باي; 1725–1792), was the bey of the Beylik of Constantine in the Deylik of Algiers from 1771 to 1792. Salah Bey's governance is marked by a victorious participation against the Invasion of Algiers (1775) during the Spanish–Algerian War (1775–1785) and his works of urban planning in Constantine. An example of remaining construction from his era is Bab El Kantra Bridge.

Spanish–Algerian War (1775–1785)
The Spanish–Algerian War was a conflict between the Spanish Empire and the Regency of Algiers.

An attempted peace treaty in 1766 resulted only in an exchange of captives captured in Barbary corsair attacks. Spain officially declared war in 1775, launching an ill-fated invasion led by Alejandro O'Reilly that was repelled with significant losses. Algerian privateering increased post-invasion, and Spain's attempts at peace through diplomacy with despite the support of the Ottoman Empire.

Two separate bombardments of Algiers by Rear admiral Antonio Barceló in 1783 and 1784 inflicted limited damage, but succeeded to open negotiations. The war concluded in 1785 with a treaty that required Spain to pay 700,000 pesos in exchange for ending piracy against Spain, although hostilities would return a generation later.
Edwards, California
Edwards (formerly, Muroc and Wherry Housing) is an unincorporated community in Kern County, California.

It is located 16 miles (26 km) east-southeast of Mojave,  about 22 miles (35 km) northeast of Lancaster, 15 miles (24 km) east of Rosamond, and 5.5 miles (8.9 km) south of California City at an elevation of 2,356 feet (718 m).

The area was originally a housing site for the air force base that surrounds it. The place name changed to Edwards in 1951 (after the base was renamed and a post office transferred from Muroc was established). It is part of the Edwards Air Force Base reservation.

Lancaster, California
Lancaster /ˈlæŋ.kæstər/ is a charter city in northern Los Angeles County, in the Antelope Valley of the western Mojave Desert in Southern California, United States. As of the 2020 census, the population was 173,516, making Lancaster the 158th-most populous city in the United States and the 30th most populous in California. Lancaster is a twin city with its southern neighbor Palmdale; together, they are the principal cities within the Antelope Valley region.

Lancaster is located approximately 70 miles (110 km) north (via I-5 and SR 14) of downtown Los Angeles and is near the Kern County line. It is separated from the Los Angeles Basin by the San Gabriel Mountains to the south and from Bakersfield and the San Joaquin Valley by the Tehachapi Mountains to the north. The population of Lancaster has grown from 37,000 at the time of its incorporation in 1977 to over 173,000 as of 2020.
Erik Robertson
Erik Robertson (born October 4, 1984) is an American former football center. He was signed by the San Diego Chargers as an undrafted free agent in 2007. He played college football at California.

Robertson was also a member of the Seattle Seahawks, New York Sentinels and Sacramento Mountain Lions.

Sacramento Mountain Lions
The Sacramento Mountain Lions were a professional American football team based in Sacramento, California, that played in the United Football League. The franchise originated as the California Redwoods, and played its home games in San Francisco and San Jose before relocating to Hornet Stadium in Sacramento in 2010, then to Raley Field in West Sacramento in 2012. The team was coached by Dennis Green for three of its four years of existence. Amid financial problems, the UFL folded in the middle of the 2012 season.
Arroyomolinos de la Vera
Arroyomolinos de la Vera (Extremaduran: Arroyumolinus de la Vera) is a municipality in the province of Cáceres and autonomous community of Extremadura, Spain. The municipality covers an area of 23 square kilometres (8.9 sq mi) and as of 2011 had a population of 486 people.

Province of Cáceres
The province of Cáceres (Spanish: provincia de Cáceres; Portuguese: província de Cáceres; Extremaduran: provincia de Caçris; Fala: provincia de Cáciris) is a province of western Spain, and makes up the northern half of the autonomous community of Extremadura. Its capital is the city of Cáceres. Other cities in the province include Plasencia, Coria, Navalmoral de la Mata, and Trujillo, the birthplace of Francisco Pizarro González. As of 2024, the province had 388,652 inhabitants, of whom a quarter lived in the capital. The Tagus river runs through the province.
Luitré
Luitré (French pronunciation: [lɥitʁe]; Breton: Loezherieg; Gallo: Lutraé) is a former commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Luitré-Dompierre.

Amenities: Pharmacy, Doctor, Mairie, small Post Office, carwash, Automat laundry, Technique Controle - repair garage, boulangerie, charcuterie, bar, public toilets, fishing lake

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.
Luftnachrichten Abteilung 350
The Luftnachrichten Abteilung 350, abbreviated as OKL/Ln Abt 350 and formerly called the (German: Oberkommando der Luftwaffe Luftnachrichtenabteilung 350), was the Signal Intelligence Agency of the German Air Force, the Luftwaffe, before and during World War II. Before November 1944, the unit was the  German: Chiffrierstelle, Oberbefehlshaber der Luftwaffe, lit. 'code centre, High Commander of the Air Force', which was often abbreviated to Chi-Stelle/ObdL or more commonly Chi-Stelle.

The founding of the former agencies of OKL/Ln Abt 350 dates back to the year 1936, when Colonel (later General der Luftnachrichtentruppe) Wolfgang Martini instigated the creation of the agency, that was later established on the orders of Hermann Göring, the German politician, head of the air force, and leading member of the Nazi Party. Right from the beginning, the Luftwaffe High Command resolved to make itself entirely independent from the German Army (Heer) in the field of cryptology.

Noto
Noto (Sicilian: Notu; Latin: Netum) is a city and comune in the Province of Syracuse, Sicily, Italy. It is 32 kilometres (20 mi) southwest of the city of Syracuse at the foot of the Hyblaean Mountains. It lends its name to the surrounding area Val di Noto. In 2002 Noto and its church were declared a UNESCO World Heritage Site.
Banting Postdoctoral Fellowship
The Banting Postdoctoral Fellowships program was a Canadian federal research fellowship established in 2010 and administered by the Government of Canada. The program provided competitive funding to postdoctoral researchers from Canada and abroad and formed part of the national tri-agency research training framework. It was named in honour of Sir Frederick Grant Banting, the Canadian physician-scientist who co-discovered insulin and received the 1923 Nobel Prize in Physiology or Medicine.

The fellowship was jointly administered by the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), the Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC), and the Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC). The final competition was launched in 2024, after which the program was discontinued as part of a restructuring of federal postdoctoral research training programs.

Social Sciences and Humanities Research Council
The Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC; French: Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, CRSH; often colloquially pronounced 'shirk', /ʃɜːrk/) is a Canadian federal research-funding agency that promotes and supports post-secondary research and training in the humanities and social sciences.

In 2019-2020, SSHRC funded 24,000 researchers and 5000 research trainees in 51 programs. Staff numbers were reported as 333 in the same period. Ted Hewitt is the current President. SSHRC's provided CA$684 million for funding and $453 million institutional support for the fiscal year 2023-2024 and the number of employees (FTE) was 258.

Along with the Canadian Institutes for Health Research (CIHR) and the Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC), SSHRC forms the major source of federal government funding to post-secondary research. They are collectively referred to as the "Tri-Council" or "Tri-Agency.
Erika Hamden
Erika Tobiason Hamden is an American astrophysicist and associate professor at the University of Arizona and Steward Observatory. Her research focuses on developing ultraviolet (UV) detector technology, ultraviolet–visible spectroscopy (UV/VIS) instrumentation and spectroscopy, and galaxy evolution. She served as the project scientist and project manager of a UV multi-object spectrograph, FIREBall-2, that is designed to observe the circumgalactic medium (CGM). She is a 2019 TED fellow.

Robert Millikan
Robert Andrews Millikan (March 22, 1868 – December 19, 1953) was an American experimental physicist who received the Nobel Prize in Physics in 1923 "for his work on the elementary charge of electricity and on the photoelectric effect."

As Chairman of the Executive Council of Caltech (the school's governing body at the time) from 1921 to 1945, Millikan helped to turn the school into one of the leading research institutions in the United States. He also served on the board of trustees for Science Service, now known as Society for Science & the Public, from 1921 to 1953.
1903 Haskell Indians football team
The 1903 Haskell Indians football team was an American football team that represented the Haskell Indian Institute (now known as Haskell Indian Nations University) as an independent during the 1902 college football season. In its first season under head coach Albert E. Herrnstein, Haskell compiled a 7–2 record and outscored opponents by a total of 131 to 50. Its victories included shutouts against Texas (6–0), Missouri (12–0), and Creighton (22–0); its losses were to Nebraska (16–0) and Chicago (17–11).

1903 Missouri Tigers football team
The 1903 Missouri Tigers football team was an American football team that represented the University of Missouri as an independent during the 1903 college football season. The team compiled a 1–7–1 record and was outscored by its opponents by a combined total of 83 to 46. John McLean was the head coach for the first of three seasons. The team played its home games at Rollins Field in Columbia, Missouri.
Juho Laitinen
Juho Laitinen (3 May 1871 – 13 October 1946) was a Finnish farmer, cooperative organizer and politician, born in Hankasalmi. He was a member of the Parliament of Finland from 1916 to 1917, representing the Young Finnish Party.

Hankasalmi
Hankasalmi is a municipality of Finland, located in the Central Finland region. The municipality has a population of 4,489
(31 March 2025) and covers an area of 687.75 square kilometres (265.54 sq mi) of
which 115.89 km2 (44.75 sq mi)
is water.  The population density is 7.85 inhabitants per square kilometre (20.3/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish.

Hankasalmi is the only authentic rural municipality in Jyväskylä, that offers its inhabitants and guests a wide range of opportunities in the housing, work and leisure sectors. Comprehensive services and good transport links by highway and rail ensure smooth handling. Hankasalmi has several elementary schools, a high school, and a high school where you can take part in high-level navigation training.
Shanghai Y-10
The Shanghai Y-10 or Yun-10 (Chinese: 运-10; lit. 'Transporter-10') is a four engined narrow-body jet airliner developed in the 1970s by the Shanghai Aircraft Research Institute. The plane used Boeing's 707-320C as reference, designed according to Federal Aviation Regulation (Part 25, 1970 edition).

Due to unavailability of the intended WS-8 turbofan engines the prototype aircraft used Pratt & Whitney JT3D-7 turbofan engines, acquired as spare engines for CAAC's small fleet of Boeing 707 aircraft.  The cabin could be configured to seat 178 in high-density, 149 in economy, or 124 in mixed-class and the large flight deck accommodated five crew members: pilot, co-pilot, flight engineer, navigator, and radio operator.

CAAC (airline)
CAAC (Chinese: 中国民航; pinyin: Zhōngguó Mínháng; lit. 'China Civil Aviation'), formerly the People's Aviation Company of China (中国人民航空公司), was the airline owned by the Civil Aviation Administration of China (which it inherited its common English name and acronym from). It enjoyed the monopoly status in the country from 1953 to 1987, before Deng Xiaoping's reform of separation of government and enterprise.

The airline was founded on 17 July 1952, and merged into the CAAC on 9 June 1953. From 1987 until 1991, the monopoly was broken up and CAAC was split into six regional airlines, which nowadays became China's Big Three airlines: Air China (Beijing-based), China Southern Airlines (Guangzhou-based), and China Eastern Airlines (Shanghai-based).
1976 Individual Long Track World Championship
The 1976 Individual Long Track World Championship was the sixth edition of the FIM speedway Individual Long Track World Championship. The event was held on 12 September 1976 in Mariánské Lázně, Czech Republic which was Czechoslovakia at the time.

The world title was won by Ivan Mauger of New Zealand for a third time.

Mariánské Lázně
Mariánské Lázně (Czech pronunciation: [ˈmarɪjaːnskɛː ˈlaːzɲɛ]; German: Marienbad) is a spa town in Cheb District in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic. It has about 14,000 inhabitants. Most of the town's buildings come from its Golden Era in the second half of the 19th century, when many celebrities and top European rulers came to enjoy the curative carbon dioxide springs.

The town centre with the spa cultural landscape is well preserved and is protected as an urban monument reservation. In 2021, the town became part of the transnational UNESCO World Heritage Site under the name "Great Spa Towns of Europe" because of its springs and architectural testimony to the popularity of spa towns in Europe during the 18th through 20th centuries.
Sackville Sewer
Sackville Sewer is a minor, 1.7-kilometre (1.1 mi) long river (brook) and drainage ditch of the Pevensey Levels in Hailsham, Wealden District of East Sussex, England, that is a tributary to Bowley Sewer.

Ditch
A ditch is a small-to-moderate size trench created to channel water. A ditch can be used for drainage, to drain water from low-lying areas, alongside roadways or fields, or to channel water from a more distant source for plant irrigation. Ditches are commonly seen around farmland, especially in areas that have required drainage, such as The Fens in eastern England and much of the Netherlands.

Roadside ditches may provide a hazard to motorists and cyclists, whose vehicles may crash into them and get damaged, flipped over, or stuck and cause major injury, especially in poor weather conditions and rural areas.
CILAC
The Comité d'Information et de Liaison pour l'Archéologie, l'Étude et la Mise en Valeur du Patrimoine Industriel (CILAC) is a French non-profit organisation. Its aims are to assist the work of associations, learned societies and museums interested in the conservation and protection of the world's industrial heritage and to act as a lobby group in respect of issues which are important to its members.

The CILAC edits the journal L'Archéologie industrielle and an electronic newsletter.

Newsletter
A newsletter is a printed or electronic report  or news concerning the activities of a business or an organization, that is sent to its members, customers, employees or other subscribers, or a communication containing individuals' personal opinions or interests.

Newsletters generally contain one main topic of interest to its recipients and may be considered grey literature. E-newsletters are delivered electronically via e-mail and can be viewed as spamming if e-mail marketing is sent unsolicited.

The newsletter, sometimes a periodical, is the most common form of serial publication. About two-thirds of newsletters are internal publications, aimed towards employees and volunteers, while about one-third are external publications, aimed towards advocacy or special interest groups.