hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DNA digital data storage
DNA digital data storage is the process of encoding and decoding binary data to and from synthesized strands of DNA.

While DNA as a storage medium has enormous potential because of its high storage density, its practical use is currently severely limited because of its high cost and very slow read and write times.

In June 2019, scientists reported that all 16 GB of text from the English Wikipedia had been encoded into synthetic DNA. In 2021, scientists reported that a custom DNA data writer had been developed that was capable of writing data into DNA at 1 Mbps.

Yaniv Erlich
Yaniv Erlich (Hebrew: יניב ארליך) is an Israeli-American scientist. He formerly served as an Associate Professor of Computer Science at Columbia University and was the Chief Science Officer of MyHeritage. Erlich's work combines computer science and genomics.
Zieman
Zieman is a surname. Notable people with the surname include:

Isaac Zieman (1920–2007), Latvian Holocaust survivor

Lyle Zieman (1921–2003), American politician

Mark Zieman (born 1945), American politician

Nancy Zieman (1953–2017), American author and designer

Isaac Zieman
Isaac Zelig Zieman (May 6, 1920 – April 2, 2007) was a Latvian psychoanalyst. He was a survivor of both the Holocaust and Stalin's gulag (labor camps) who devoted his life to helping people as a psychoanalyst and an advocate for peace between the Germans and Jews, Israelis and Palestinians, and other groups with a history of antagonism.
Sébastien Impeto Pengo
Sébastien Impeto Pengo is a former acting governor of Équateur, which until 2015 was one of the ten provinces of the Democratic Republic of the Congo. Former governor Louis Alphonse Koyagialo was physically unable to perform his function, after which Sébastien Impeto Pengo was appointed as an acting governor by Joseph Kabila, the president of the Democratic Republic of the Congo.

Équateur Province
Équateur is one of the 21 newest provinces of the Democratic Republic of the Congo created by the 2015 repartitioning. The provinces of Équateur, Mongala, Nord-Ubangi, Sud-Ubangi, and Tshuapa are the result of the division of the former Équateur province.  The current province was formed from the Équateur district and the independently administered city of Mbandaka which retained its status as a provincial capital.

The 2020 population was estimated to be 1,856,000.
NCAA Season 90 basketball tournaments
The basketball tournaments of NCAA Season 90 were the Philippines' National Collegiate Athletic Association tournaments for the 90th season. The José Rizal University hosted the season, starting with an opening ceremony held on June 28, 2014 at the Mall of Asia Arena followed by a double-header. Games were held at the Filoil Flying V Arena in San Juan, with two seniors and juniors games every Mondays, Wednesdays, and Fridays and one senior and junior game every Saturday. The men's games were aired live by TV5 and AksyonTV.

SM Mall of Asia Arena
The SM Mall of Asia Arena, also known as the SM Arena Mall of Asia, the Mall of Asia Arena or the MoA Arena, is an indoor arena within the SM Mall of Asia complex, in Bay City, Pasay, Metro Manila, Philippines. It has a seating capacity of 15,000. The Arena officially opened on May 21, 2012, with a total area of 52,000 m2 (560,000 sq ft).

The SM Mall of Asia Arena is one of the main venues for the Philippine Basketball Association, University Athletic Association of the Philippines and the National Collegiate Athletic Association. The Arena is also the alternate venue of the Premier Volleyball League when the Philsports Arena in Pasig is unavailable.
Alexander Pushkin (ballet dancer)
Alexander Ivanovich Pushkin  (Russian: Алекса́ндр Ива́нович Пу́шкин; 7 September 1907 – 20 March 1970) was a Russian ballet dancer and ballet master. His students include Askold Makarov, Nikita Dolgushin, Oleg Vinogradov, Rudolf Nureyev., Margarita Trayanova, Mikhail Baryshnikov and Sergei Berezhnoy,.

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
Rydahl
Rydahl is a surname. Notable people with the surname include:

Gustav Rydahl (born 1994), Swedish professional ice hockey centre

Malene Rydahl (born 1974), Danish writer, speaker, and executive coach

Julie Rydahl Bukh (born 1982), Danish former football midfielder

Malene Rydahl
Malene Rydahl (born 1975, Aarhus, Denmark) is a former executive in corporate communication and currently a writer, speaker and executive coach specializing in happiness, well-being and management.

She is the author of the book Happy as a Dane, initially published in France by Grasset (Heureux comme un Danois) in April 2014. The book has been translated and published in more than 12 countries including in the United States, published by Norton. Her second book Le Bonheur sans illusions has been published by Flammarion in France in September 2017. Her third book Je te réponds... moi non plus ('To reply or not to reply') has been published by Flammarion in France in February 2020.

After the publication of her first book, Malene Rydahl was given the honorary title of Goodwill ambassador of the city of Copenhagen. In 2018, she was awarded the medal of Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, an honor given by the French state.
San Juan Quiotepec
San Juan Quiotepec  is a town and municipality in Oaxaca in south-western Mexico. The municipality covers an area of 325.34 km2. 
It is part of the Ixtlán District in the Sierra Norte region. Private property of oaxaca, Home of many animals and food.

As of 2005, the municipality had a total population of 2,429.

Ixtlán District
Ixtlán District is located in the Sierra Norte region, in the northeastern area of the State of Oaxaca, Mexico.

The district includes 26 municipalities, bringing together a total of 161 settlements. At the 2020 census, they contained a total of 36,084 inhabitants, the majority of whom were indigenous Zapotec speakers.

Scenery near Santo Domingo Cacalotepec

Entrance to church in Capulalpam de Méndez

Main street of Guelatao de Juarez

General view of Ixtlan de Juárez

An economically sustainable, community-owned fish farm, located near Ixtlan.

The Cloud Forest of Santiago Comaltepec is some of the best conserved in the world
Transitions (film)
Transitions is the first full-colour IMAX 3D film, created for the Canada Pavilion at Expo 86, co-directed by Colin Low and Tony Ianzelo and produced by the National Film Board of Canada. It was built upon We Are Born of Stars created for Expo '85 in Tskuba, Japan, which used anaglyph 3D. The film is also notable for the first use of stereoscopic computer animation.

Expo 85 (Tsukuba, Japan)
Expo '85, officially called the International Exhibition, Tsukuba Japan 1985 (国際科学技術博覧会, Kokusai Kagaku Gijutsu Hakurankai; "The International Science Technology Exposition"), was a world's fair held in Tsukuba Science City, Ibaraki, Japan between Sunday, March 17 and Monday, September 16, 1985. The main venue was located in town of Yatabe, and the sub venue was in village of Sakura. The theme of the fair was "Dwellings and surroundings – Science and Technology for Man at Home". Attendance was over 20 million and 48 countries participated, along with several companies.
Suatisi
Suatisi (Georgian: სუათისი) is a hamlet in the Truso Gorge, part of the historical region of Khevi, north-eastern Georgia. It is located on the right bank of the eponymous river Suatisi, on the southern slopes of the Khokh Range. Administratively, it is part of the Kazbegi Municipality in Mtskheta-Mtianeti. Distance to the municipality center Stepantsminda is 38 km.
Hamlet was named after the Suatisi mountain, elevation 4,428 m (14,528 ft), located upstream of the Suatisi.

Mtskheta-Mtianeti
Mtskheta-Mtianeti (Georgian: მცხეთა-მთიანეთი, IPA: [mt͡sʰχetʰa‿mtʰianetʰi]) is a region (mkhare) in eastern Georgia comprising the town of Mtskheta, which serves as a regional capital, together with its district and the adjoining mountainous areas. The western part of the region, namely the entire Akhalgori Municipality, is controlled by breakaway South Ossetia since the 2008 Russo-Georgian War.
Sefa Naivalu
Sefanaia Naivalu (born 7 January 1992), known simply as Sefa, is an Australian rugby union professional player who currently plays as a centre or wing for US Carcassonne in the French third tier, the Championnat Fédéral Nationale. He also represented Melbourne Rising in the inaugural National Rugby Championship. He has a 100 metre recorded time of 10.5seconds in 2011.

Championnat Fédéral Nationale
The Championnat Fédéral Nationale, also known simply as the Nationale, is the third tier of rugby union club competition division in France. Introduced in 2020, it is operated by the French Rugby Federation (FFR).
Shajing Ancient Market station
Shajing Ancient Market station (Chinese: 沙井古墟; pinyin: Shājǐng Gǔxū Zhàn; Jyutping: Saa1 Zeng2 Gu2 Heoi1 Zaam6; Cantonese Yale: Sāajéng Gúhēui Jaahm) is a station on Line 12 of Shenzhen Metro. It opened on 28 December 2024, and is located in Shajing Subdistrict in Bao'an District.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Cockham Wood Fort
Cockham Wood Fort was constructed in 1669 on the north bank of the River Medway in Kent in south-east England.

In conjunction with Fort Gillingham it took on the role of defending Chatham Dockyard from seaborne attack, a role which had been performed by Upnor Castle for the previous hundred years. Built in 1669 by Sir Bernard de Gomme as a direct result of the Dutch raid on Chatham Dockyard in 1667. It was constructed with a brick base supporting an upper tier of earthworks. As built it had 21 guns on the lower tier and 20 on the upper tier.

The fort was abandoned around 1818 after several decades of gradual dilapidation. Some of its structure is still standing, the most obvious part being the brickwork of the lower battery which is a prominent feature on the shoreline of the River Medway.

A scheduled monument, it is on the Heritage at Risk Register.

River Medway
The River Medway is a river in South East England. It rises in the High Weald, West Sussex and flows through Tonbridge, Maidstone and the Medway conurbation in Kent, before emptying into the Thames Estuary near Sheerness, a total distance of 70 miles (113 km). About 13 miles (21 km) of the river lies in East Sussex, with the remainder being in Kent.

The Medway has a catchment area of 930 square miles (2,409 km2), the second largest in southern England after the Thames. The map opposite shows only the major tributaries: a more detailed map shows the extensive network of smaller streams feeding into the main river. Those tributaries rise from points along the North Downs, the Weald and Ashdown Forest.
Fernando Morán (politician)
Fernando Morán (25 March 1926 – 19 February 2020) was a Spanish diplomat and politician who served as minister of foreign affairs from 1982 to 1985 in the first government of Felipe González. After completing his studies in Madrid, Paris and London, Morán pursued a career as a diplomat. A member of the Group of Salamanca around Enrique Tierno Galván, in 1967 he was a co-founder of the Socialist Party of the Interior, that would become the People's Socialist Party in 1974.

Enrique Tierno Galván
Enrique Tierno Galván (Madrid, 8 February 1918 – Madrid, 19 January 1986) was a Spanish politician, sociologist, lawyer and essayist, best known for being the Mayor of Madrid from 1979 to 1986, at the beginning of the new period of Spanish democracy. His time as Mayor of Madrid was marked by the development of Madrid both administratively and socially, and the cultural movement known as the Movida madrileña.
Lionel Péan
Lionel Péan (born 17 September 1956 in Saint-Germain-en-Laye) is a French sailor who won the Whitbread Round the World Race and the 1983 Solitaire du Figaro solo race.

Péan skippered L'Esprit d'équipe in the 1985–86 Whitbread Round the World Race. The boat won three of the four legs and won the race with a corrected time of 111 days 23 hours. At age 29, he was the youngest winning skipper in the race’s history.

He competed in a legends regatta before the 2011–12 Volvo Ocean Race with the same crew, and again won the regatta.

2011–2012 Volvo Ocean Race
The 2011–12 Volvo Ocean Race was the 11th edition of the round-the-world Volvo Ocean Race, yacht race which started with an in-port race in Alicante, Spain on 29 October 2011 with six Volvo Open 70 yachts at the start line and ended with an in-port race in Galway, Ireland on 7 July 2012. The 39,270 NM route involved stopovers and in-port races in Cape Town, Abu Dhabi, Sanya, Auckland, Itajaí, Miami, Lisbon, Lorient, and finally Galway. The race consisted of nine ocean races and ten in-port races.
Federico Pizzarotti
Federico Pizzarotti (born 7 October 1973) is an Italian politician who served as mayor of Parma from 2012 to 2022. Elected mayor as a member of the Five Star Movement (Movimento Cinque Stelle, M5S), which he had first joined in 2009, he successfully ran for re-election in 2017 through a civic list, after dissent within the M5S. He was the first M5S mayor in a provincial capital of Italy, after being elected on 21 May 2012 with 60.22% of votes in a runoff election. He was re-elected with 57.87% of the votes.

In 2018, Pizzarotti founded his own party, Italy in Common (Italia in Comune, IiC). In 2022, he briefly joined the National Civic List (Lista Civica Nazionale, LCN) within Italy Is There (L'Italia c'è, LIC), before he left for More Europe (Più Europa, +Eu), where he was elected president in February 2023. In April 2024, he left +Eu due to dissent ahead of the 2024 European Parliament election, and joined the Action (Azione, Az) party led by Carlo Calenda.

Carlo Calenda
Carlo Calenda (born 9 April 1973) is an Italian business executive and politician. Since 13 October 2022 he has served as a Senator of the Republic and, since 20 February 2022, as Secretary of Azione, a party he primarily founded in 2019 and led until his election as secretary.

He served as Minister of Economic Development in the Renzi and Gentiloni governments and was Italy's Permanent Representative to the European Union in 2016.
Bénigne Dauvergne de Saint-Mars
Bénigne d'Auvergne de Saint-Mars was a French prison governor in the late 17th and early 18th century. He is best known as the apparent keeper of the Man in the Iron Mask. According to letters written by Saint-Mars to various officials and ministers of France, he had in his custody a prisoner of State, whom he carried with him from Pinerolo to the Lérins Islands, and later to the Bastille.

From 1665 to the spring of 1681, Saint-Mars was the Officer-in-Charge of the donjon (the main tower) of the fortress Pinerolo (in French Pignerol, 40 kilometers WSW of Turin, Italy), which then belonged to France. Saint-Mars acted as governor of the nearby fortified castle of Exilles from 1681.

In 1687, Saint-Mars became the governor of two islands, Île Sainte-Marguerite and Île Saint-Honorat, in the gulf of Cannes (these islands are now called the Lérins Islands) until 1698. At that time he became governor of the Bastille in Paris, a post he held until his death on 18 September 1708.

Exilles
Exilles (Occitan: Eissilhas; nonstandard Occitan: Isiya; Piedmontese: Isiles; Latin: Excingomagus or Scingomagus; Italianization under Italian Fascism: Esille) is a municipality in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) west of Turin, on the border with France.

It is the location of the Exilles Fort, an alpine fortification which guarded the route between the Kingdom of France and the Duchy of Savoy.

Exilles borders the following municipalities: Bardonecchia, Bramans (France), Chiomonte, Giaglione, Oulx, Pragelato, Salbertrand, and Usseaux.
Brickeens, County Longford
Brickeens (Irish: Na Broicíní) is a very small townland in County Longford, Ireland. It is about five kilometres north of Keenagh and eight kilometres south of Longford town. Brickeens townland has an area of approximately 146 acres (0.2 sq mi), and had a population of 21 people as of the 2011 census. Evidence of ancient settlement in the townland include two ringforts.

County Longford
County Longford (Irish: Contae an Longfoirt) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster. It is named after the town of Longford. Longford County Council is the local authority for the county. The population of the county was 46,634 at the 2022 census. The county is based on the historic Gaelic territory of Annaly (Anghaile), formerly known as Teffia (Teathbha).
Elnur Hüseynov
Elnur Hüseynov (born 3 March 1987), also known as Elnur Hussein, is an Azerbaijani singer. He was the first Azerbaijan's representative to perform "Day After Day" at the Eurovision Song Contest 2008 alongside Samir Javadzadeh as duo Elnur and Samir. In 2015, he won the fourth season of The Voice of Turkey and represented Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2015 with the song "Hour of the Wolf".

Latch (song)
"Latch" is a song by English electronic music duo Disclosure, featuring vocals from English singer Sam Smith. It was released as a digital download on 8 October 2012, by PMR Records. The lead single from their debut studio album, Settle (2013), the song debuted on the UK Singles Chart at number 26 and peaked at number 11. In the United States, "Latch" was a sleeper hit, peaking at number seven on the US Billboard Hot 100 in August 2014. It also reached the top 10 in Canada and France.

In 2022, American magazine Rolling Stone ranked "Latch" number 10 in their list of 200 Greatest Dance Songs of All Time.
Xiji County
Xiji County (simplified Chinese: 西吉县; traditional Chinese: 西吉縣; pinyin: Xījí Xiàn, Xiao'erjing=ثِ‌ڭِ ثِيًا) is a county under the administration of the prefecture-level city of Guyuan in the southwest of the Ningxia Hui Autonomous Region of China, bordering Gansu province to the west. It has a total area of 3,985 km2 (1,539 sq mi), and a population of 480,800 people, including 263,000 Hui people.

Xiao'erjing
Xiao'erjing, Xiaorjing, Xiaojing or Benjing, is a Perso-Arabic script used to write Sinitic languages, including Lanyin Mandarin, Zhongyuan Mandarin, Northeastern Mandarin, and Dungan. It is used on occasion by many ethnic minorities who adhere to Islam in China—mostly the Hui, but also the Dongxiang and the Salar—and formerly by their Dungan descendants in Central Asia. Orthographic reforms introduced the Latin script and later the Cyrillic script to the Dungan language, which continue to be used today.

Xiao'erjing is written from right to left, like other Perso-Arabic writing systems.

Xiao'erjing is unusual among Arabic script-based writing systems in that all vowels, long and short, are explicitly notated with diacritics, making it an abugida. Some other Arabic-based writing systems in China, such as the Uyghur Arabic alphabet, use letters and not diacritics to mark short vowels.
Gravedale High
Gravedale High (also known as Rick Moranis in Gravedale High) is an American animated series produced by H-B Productions Co. for NBC Productions (the latter company owns all rights to the series). The series premiered in the fall of 1990 on NBC as part of its Saturday morning children's lineup and lasted thirteen episodes.

The show was developed as an animated vehicle for Moranis, building on his star appearances in the series of Ghostbusters and Honey, I Shrunk the Kids film franchises.

Ghostbusters (franchise)
The Ghostbusters franchise consists of American supernatural comedies, based on an original concept created by Dan Aykroyd and Harold Ramis in 1984. The premise follows a group of eccentric New York City parapsychologists who investigate and eliminate ghosts, paranormal manifestations, demigods, and demons. The franchise has expanded with licensed action figures, books, comics, video games, television series, theme park attractions, and other branded merchandise. Bill Murray, Dan Aykroyd, Ernie Hudson and Annie Potts are the only actors to have appeared in all five films in the Ghostbusters franchise.
Franay
Franay was a French coachbuilder operating at Levallois-Perret, a suburb on the prosperous north-western edge of Paris. The company was founded in 1903 by Jean-Baptiste Franay, a carriage upholsterer, following an apprenticeship with Binder. It was later taken over by his son, Marius. Franay car body production stopped in late 1955.

Levallois-Perret
Levallois-Perret (French pronunciation: [ləvalwa pɛʁɛ] ⓘ) is a commune in the Hauts-de-Seine department and Île-de-France region of north-central France. It lies on the right bank of the Seine, some 6 km (3.7 mi) from the centre of Paris in the north-western suburbs of the French capital. It is the most densely populated town in Europe and, together with neighbouring Neuilly-sur-Seine, one of the most expensive suburbs of Paris.
2021 Open de Rennes – Doubles
Antonio Šančić and Tristan-Samuel Weissborn were the defending champions but chose not to defend their title.

Bart Stevens and Tim van Rijthoven won the title after defeating Marek Gengel and Tomáš Macháč 6–7(2–7), 7–5, [10–3] in the final.

Marek Gengel
Marek Gengel (born 17 September 1995) is a Czech tennis player. He has a career high ATP singles ranking of world No. 229 achieved on 3 February 2025 and a career high doubles ranking of No. 148 achieved on 20 March 2023.
Four Courts Press
Four Courts Press is an independent Irish academic publishing house, with its office at Malpas Street, Dublin 8, Ireland.

Founded in 1970 by Michael Adams, who died in February 2009, its early publications were primarily theological, notably the English translation of the Navarre Bible. From 1992, it expanded into publishing peer-reviewed works in Celtic Studies, Medieval Studies and Ecclesiastical History, and then into modern history, art, literature and law. As of late 2024, Four Courts Press had around 800 titles in print and published around 35 new works each year.

Dublin 8
Dublin 8, also rendered as D8 and D08, is a postal district in Dublin. Dublin 8 is one of only two postal districts to span the River Liffey, the other being Dublin 20 immediately to the west. While the majority of the district's built up areas are on the southside, it also includes northside areas such as the vast Phoenix Park. A 2018 article in The Irish Times noted that, while the area was historically known for the manufacture of silk and wool, Dublin 8's "streets, alleys and quaysides are [now] replete with hipster cafes, cocktail bars and family-friendly restaurants".