hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Novo Čiče
Novo Čiče  is a village in Croatia, situated about 4 km south east from center of Velika Gorica. Novo Čiče is well known for its lake, created by gravel mining.

First records of the village date from 14th century when it was recorded as fiefdom near castle Želin.

Gravel pit
A gravel pit is an open-pit mine for the extraction of gravel.

Gravel pits often lie in river valleys where the water table is high, so they may naturally fill with water to form ponds or lakes. Gravel pit lakes are typically nutrient rich and can support thriving ecosystems, but can also present environmental issues such as the release of toxic metals into watersheds from the exposed rock. Old, abandoned gravel pits are normally used either as nature reserves, or as amenity areas for water sports, landfills and walking. In Germany former gravel or sand pits that have filled up with water are known as Baggersee ("power dug lake") and popular for recreational use.  In addition, many gravel pits in the United Kingdom have been stocked with freshwater fish such as the common carp to create coarse fishing locations. Gravel pit lakes have also been stocked with carp in Denmark, as well as rainbow trout.
Union Namur
Union Namur, formerly known as Union Royale Namur, is a Belgian football club based in  Namur, capital of Namur Province. The team currently play in the National Division 1, the third tier of Belgian football. They are often nicknamed Les Merles due to their colours black with a touch of yellow.

Namur Province
Namur (French: [namyʁ] ⓘ; Walloon: Nameur; Dutch: Namen [ˈnaːmə(n)] ⓘ) is a province of Wallonia, one of the three regions of Belgium. It borders (clockwise from the West) on the Walloon provinces of Hainaut, Walloon Brabant, Liège and Luxembourg in Belgium, and the French department of Ardennes. Its capital and largest city is the city of Namur. As of January 2024, the province of Namur has a population of about 0.5 million.
Wildlife of Punjab, India
The wildlife of Punjab, India is rich, with 396 types of birds, 214 kinds of Lepidoptera, 55 varieties of fish, 20 types of reptiles, and 19 kinds of mammals. The state of Punjab has large wetland areas, bird sanctuaries that house numerous species of birds, and many zoological parks. Wetlands include the national wetland Hari-Ke-Pattan, the wetland of Kanjli, and the wetlands of Kapurthala Sutlej. Wildlife sanctuaries include the Harike in the district of Tarn Taran Sahib, the Zoological Park in Rupnagar, Chhatbir Bansar Garden in Sangrur, Aam Khas Bagh in Sirhind, Amritsar's famous Ram Bagh Palace, Shalimar Garden in Kapurthala, and the famous Baradari Garden in the city of Patiala. There are a total of 5,167 floral, fungal, and faunal species in the state of Punjab.

Parts of the districts of Gurdaspur, Hoshiarpur, Pathankot, Nawanshahr, and Ropar contain sub-mountainous zones and undulating land below the Shivalik hills region.

Dalbergia sissoo
Dalbergia sissoo, known commonly as North Indian rosewood or shisham, is a fast-growing, hardy, deciduous rosewood tree native to the Indian subcontinent and southern Iran. D. sissoo is a large, crooked tree with long, leathery leaves and whitish or pink flowers.
Salim Mehajer
Salim Mehajer (born 12 June 1986) is an Australian convicted criminal, property developer and former deputy mayor of Auburn City Council. In March 2018, Mehajer was declared bankrupt and in April 2018 was found guilty of electoral fraud, and sentenced to 21 months in prison with a non-parole period of 11 months. In April 2021, he was sentenced to 2 years and 3 months for lying to court. In May 2023, he was sentenced to seven years and nine months for domestic violence and fraud offences, with a non-parole period of three-and-a-half years. He was released on parole on 18 July 2025.

Lidcombe
Lidcombe (/lɪdkəm/) is a suburb in Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Lidcombe is located 15 km (9.32 mi) west of the Sydney central business district, in the local government area of Cumberland Council, with a small industrial part in the north in the City of Parramatta.
Washington Square (Philadelphia)
Washington Square, originally designated in 1682 as Southeast Square, is a 6.4 acres (2.6 ha) open-space park in Center City, Philadelphia, The southeast quadrant and one of the five original planned squares laid out on the city grid by William Penn's surveyor, Thomas Holme. It is part of both the Washington Square West and Society Hill neighborhoods. In 2005, the National Park Service took over ownership and management of Washington Square, through an easement from the City of Philadelphia.  It is now part of Independence National Historical Park.

Center City, Philadelphia
Center City includes the central business district and central neighborhoods of Philadelphia, Pennsylvania, United States. It comprises the area that made up the City of Philadelphia prior to the Act of Consolidation, 1854, which extended the city borders to be coterminous with Philadelphia County.
It Happened in the Donbas
It Happened in the Donbas (Russian: Это было в Донбассе, romanized: Eto bylo v Donbasse) is a 1945 Soviet war drama film directed by Leonid Lukov based on a screenplay by Sergei Antonov and Mikhail Blajman. The film was produced by Soyuzdetfilm and released after the conclusion of the Second World War, on which it is based.

Gorky Film Studio
Gorky Film Studio  (Russian: Киностудия имени Горького) is a municipally-owned film studio in Moscow, Russia. By the end of the Soviet Union, Gorky Film Studio had produced more than 1,000 films. Many film classics were filmed at the Gorky Film Studio throughout its history and some of these were granted international awards at various film festivals. It is one of the oldest active film studios in Russia.
Savannah River Plant
The Savannah River Plant (SRP) facilities were built in the 1950s to produce materials used in the fabrication of nuclear weapons, primarily tritium and plutonium-239, by irradiating target materials with neutrons in nuclear reactor. Five heavy water reactors were built on the site. Other facilities at the plant included two chemical separation plants, a heavy water extraction plant, a nuclear fuel and target fabrication facility and waste management facilities. Production of nuclear materials for military use ceased in 1988.

Plutonium-238
Plutonium-238 (238Pu or Pu-238) is a radioactive isotope of plutonium that has a half-life of 87.7 years.

Plutonium-238 is a very powerful alpha emitter; as alpha particles are easily blocked, this makes the plutonium-238 isotope suitable for usage in radioisotope thermoelectric generators (RTGs) and radioisotope heater units. The density of plutonium-238 at room temperature is about 19.8 g/cc. The material will generate about 0.57 watts per gram of 238Pu.

The bare sphere critical mass of metallic plutonium-238 is not precisely known, but its calculated range is between 9.04 and 10.07 kg (19.9 and 22.2 lb).
Hungary at the 2025 World Games
Hungary will compete at the 2025 World Games held in Chengdu, China from 7 to 17 August 2025. Athletes representing Hungary won 11 gold medals, 8 silver medals and 5 bronze medals. The country finished in 7th place in the medal table.

2025 World Games
The 2025 World Games (2025年世界运动会), also known as Chengdu 2025, were an international multi-sport event held from 7–17 August in Chengdu, Sichuan, China, with preliminary competition in some events beginning on 6 August. They were the 12th World Games, a multi-sport event featuring disciplines of Olympic sports and other competitions that are not currently contested at the Olympic Games.

It marked the first time that the World Games were hosted in the People's Republic of China, and marked the return to a four-year cycle after the 2021 World Games in Birmingham, Alabama were delayed to 2022 due to the COVID-19 pandemic.
Sisak Fortress
The Sisak Fortress (Croatian: Tvrđava Sisak or Stari grad Sisak) is an early modern lowland fortification built on the bank of the Kupa River before its mouth into the Sava. It is situated in the suburb of modern-day city of Sisak, Sisak-Moslavina County, central Croatia.

It is a triangle-shaped structure, mostly made of brick and supported by stone parts. Each corner of the fortress is reinforced with a round tower covered by conical roof. Towers are connected by the more than 30 metres long thick walls with loopholes. Being on the river bank, the fortress has a natural line of defense from the west-southwest, while the other sides are partially protected by the Sava River in the immediate vicinity, flowing southeast.

In its history, the Sisak Fortress was damaged several times and subsequently subjected to renovations. Generally, although it needs a renewal today, it is in good condition. It houses the local town museum.

Kupa
The Kupa (Croatian pronunciation: [kûpa]) or Kolpa (Slovene pronunciation: [ˈkóːlpa] or [ˈkóːwpa]; from Latin: Colapis in Roman times; Hungarian: Kulpa) river, a right tributary of the Sava, forms a natural border between north-west Croatia and southeast Slovenia. It is 297 kilometres (185 miles) long, with a length of 118 km (73 mi) serving as the border between Croatia and Slovenia and the rest located in Croatia.
Puerta (surname)
Puerta is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Antonio Puerta, Spanish footballer
Antonio Puerta Trophy, an annual summer tournament hosted by Sevilla FC since 2008

Alonso Puerta, Spanish politician

Ashlyn Puerta (born 2007), American professional soccer player

Fabián Puerta (born 1991), Colombian track cyclist

Gustavo Puerta (born 2003), Colombian professional footballer

Joe Puerta (born 1951), American bassist/vocalist

Jose Antonio Espin Puerta (born 1985), Spanish professional footballer

Lina Puerta, American artist

María Adelaida Puerta (born 1982), Colombian actress

Mariano Puerta, Argentinian tennis player

Ramón Puerta, Argentinian politician

Mariano Puerta
Mariano Rubén Puerta (Spanish pronunciation: [maˈɾjano ruˈβem ˈpweɾta]; born 19 September 1978) is an Argentine  tennis coach and a former professional player. He reached a career-high ATP world No. 9 singles ranking in August 2005. His career highlight is reaching the final of the French Open in 2005.

Shortly afterwards he tested positive for the banned substance etilefrine in a drugs test, for which he received an eight-year doping ban, subsequently reduced to two years on appeal.
Lillian Orlowsky
Lillian Orlowsky (1914, New York City, NY — 2004, Provincetown, MA) was an American artist known as a member of the American Modernist vanguard of the 1930s. Her paintings spanned a 70-year career. Orlowsky was also a textile designer and served her community as a teacher and curator.

Orlowsky's art education began at the Alliance Art School and continued at the National Academy of Design, the American Artist School, and the Hans Hofmann School of Fine Art. She was also a WPA artist.

Orlowsky's paintings are in major public collections including the Metropolitan Museum of Art, the Provincetown Art Association and Museum, and the Chrysler Museum of Art.

Orlowsky was married to the artist William Freed from 1942 until Freed's death in 1984.

National Academy of Design
The National Academy of Design is an honorary association of American artists, founded in New York City in 1825 by Samuel Morse, Asher Durand, Thomas Cole, Frederick Styles Agate, Martin E. Thompson, Charles Cushing Wright, Ithiel Town, and others "to promote the fine arts in America through instruction and exhibition." Membership is limited to 450 American artists and architects, who are elected by their peers on the basis of recognized excellence.
Hiroko Yamasaki
Hiroko Yamasaki (山崎 浩子, Yamasaki Hiroko, born January 3, 1960, Minamikyushu, Kagoshima) is a retired Japanese rhythmic gymnast.

After enrolling at the Tokyo Women's College of Physical Education, Yamasaki became a five-time national champion. She competed for Japan in the individual rhythmic gymnastics all-around competition at the 1984 Olympic Games in Los Angeles. She tied for 9th place in the qualification round and advanced to the final, placing 8th overall. Yamasaki retired the same year.

After finishing her competitive career, Yamasaki began coaching as well as working as a sports writer. She became a training director for the Japan Gymnastics Association in 2004, a position she held until 2021, and directed the national group, which won a silver medal at the 2019 World Championships.

Gymnastics at the 1984 Summer Olympics – Women's rhythmic individual all-around
These are the results of the rhythmic individual all-around competition in the 1984 Summer Olympics.

Women’s rhythmic individual all-around (and rhythmic gymnastics in general) was contested for the first time at these Games.
Alfred Daldy
Christianity portal

The Ven  Alfred Edward Daldy, MA (24 June 1865 – 29 October 1935) was Archdeacon of Winchester from 1920 until his death.

Daldy was educated at Cranbrook School, Kent and the University of Cambridge. He was ordained deacon in 1888; and priest in 1889. After curacies at St Mary Bromley and All Hallows-by-the-Tower he was Winchester Diocesan Missioner from 1897 to 1904; Vicar of St Peter, Bournemouth from 1904 to 1920; and Master of St Cross Hospital, Winchester from 1928.

Hospital of St Cross
The Hospital of St Cross and Almshouse of Noble Poverty is a medieval almshouse in Winchester, Hampshire, England. It has been described as "England's oldest and most perfect almshouse". Most of the buildings and grounds are open to the public at certain times. It is a Grade I listed building.
Alexander Perls
Alexander Perls Rousmaniere (born May 11, 1976) is an American former musician, DJ, entrepreneur, and record producer. His songs are known for their mix of electronic, trance, and religiously themed lyrics and are entirely written, performed, and produced by Perls; notable projects include 009 Sound System and Aalborg Soundtracks.

Cosmic Gate
Cosmic Gate is a German DJ artist consisting of trance music producer Claus Terhoeven (born 1972) and formerly Stefan Bossems (born 1967). Both hail from Krefeld, Germany.

On October 28, 2009, DJ Magazine announced the results of their annual Top 100 DJ Poll, with Ultra Records artist Cosmic Gate placed #19, 43 spots above the group's ranking the year before. For the 2010 DJ Magazine Top 100 DJ Poll, Cosmic Gate moved to #24.
National Association to Advance Fat Acceptance
The National Association to Advance Fat Acceptance (NAAFA) is a non-profit, fat acceptance civil rights oriented organization in the United States dedicated to improving the quality of life for the obese. NAAFA works to eliminate discrimination based on body size and provide fat people with the tools for self-empowerment through public education, advocacy, and member support.

Advocacy
Advocacy is the set of activities by individuals or groups intended to influence decisions within political, economic, and social institutions. It encompasses tactics ranging from grassroots organizing and media campaigns to lobbying, strategic litigation, and coalition-building, and aims to change laws, budgets, institutional practices, and public opinion. Advocacy can include many activities that a person or organization undertakes, including media campaigns, public speaking, commissioning and publishing research. Lobbying (often by lobby groups) is a form of advocacy where a direct approach is made to legislators on a specific issue or specific piece of legislation. Research has started to address how advocacy groups in the United States and Canada are using social media to facilitate civic engagement and collective action.
2015 NCAA Division III women's soccer tournament
The 2015 NCAA Division III Women's Soccer Championship is the 30th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division III women's collegiate soccer in the United States. The semifinals and championship game were played at Swope Soccer Village in Kansas City, Missouri (the home field of Swope Park Rangers, the USL affiliate of MLS's Sporting Kansas City) from December 4–5, 2015 while the preceding rounds were played at various sites across the country during November 2015.

Sporting Kansas City II
Sporting Kansas City II is a MLS Next Pro club affiliated with Sporting Kansas City of Major League Soccer. For the 2022 season they will play their home games at Rock Chalk Park at the University of Kansas in Lawrence, Kansas, as well as Swope Soccer Village in Kansas City, Missouri. They were formerly known as the Swope Park Rangers. The club is headquartered alongside Sporting Kansas City at Sporting Park in Kansas City, Kansas.
Krzysztof Morsztyn Jr.
Krzysztof Morsztyn Jr. (c.1580 – 1642) of the Leliwa coat of arms, was a Polish nobleman, educator, starosta of Filipow, and starosta of Przewałka.

He was the son of Krzysztof Morsztyn Sr. (1522–1600), the founder of the Polish Brethren community in Filipow in 1585, and brother in law of Fausto Sozzini who had married his sister Elżbieta in 1586. His son was Seweryn Morsztyn (before 1604 – before 1668).

Filipów, Podlaskie Voivodeship
Filipów (Polish pronunciation: [fiˈlipuf]; Lithuanian: Pilypavas) is a village in Suwałki County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Filipów.

Formerly a town, Filipów had a city rights from 1570 to 1870, when, as many other former towns in Poland, it lost this status after the January Uprising. It was a site of Battle of Filipów in 1656.

There was a Jewish COmmunity in Filipów; 75 years after 1939 the community Jewish Torah Scroll was recovered
Marcus Feldt
Marcus "Mackan" Feldt (born 17 September 1970, in Uppsala) is a Swedish curler.

He is a 1997 World men's champion and a two-time World men's silver medallist (1998, 2000).

He participated at the 1998 Winter Olympic games where Swedish men's team finished in sixth place.

Curling at the 1998 Winter Olympics
Curling at the 1998 Winter Olympics took place at Karuizawa, who had hosted the equestrian events at the 1964 Summer Olympics in Tokyo. The 1998 Nagano Olympics marked the first time that curling was held as an official Olympic sport. It was the first time the same city hosted events for both the Summer and Winter Olympics.
BT-20
BT-20 is a breast cancer cell line derived from a 74-year-old human female in 1958 by E.Y. Lasfargues and L. Ozzello. The cells technically came from a triple-negative breast cancer, which was caused by an invasive ductal carcinoma in the mammary gland. BT-20 cells are known to have amplified regions of chromosomes 6, 11, and 20, with most cells being hyperdiploid. The cells express an estrogen receptor with a deletion of exon 5, and are used in preclinical studies of breast cancer.

Exon
An exon is any part of a gene that will form a part of the final mature RNA produced by that gene after introns have been removed by RNA splicing. The term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding sequence in RNA transcripts. In RNA splicing, introns are removed and exons are covalently joined to one another as part of generating the mature RNA. Just as the entire set of genes for a species constitutes the genome, the entire set of exons constitutes the exome.
Clivio
Clivio is a comune (municipality) in the Province of Varese in the Italian region Lombardy, located about 50 kilometres (31 mi) northwest of Milan and about 10 kilometres (6 mi) northeast of Varese, on the border with Switzerland. As of 31 December 2004, it had a population of 2,010 and an area of 2.9 square kilometres (1.1 sq mi).

Clivio borders the following municipalities: Arzo (Switzerland), Besazio (Switzerland), Cantello, Ligornetto (Switzerland), Saltrio, Stabio (Switzerland), Viggiù.

Province of Varese
The province of Varese (Italian: provincia di Varese) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is Varese, but the largest city is Busto Arsizio. The headquarters of AgustaWestland, the company merged into Leonardo since 2016 and the world's largest producer of helicopters, is based in Samarate, a comune (municipality) of the province. The province has 139 municipalities.

It has a population of 881,907 in an area of 1,198.11 square kilometres (462.59 sq mi), making it the 6th most densely populated province of Italy.
Rick Smith (author)
Rick Smith is an American businessman and author.

Smith graduated from the University of Florida with a B.S. in Finance. and earned an M.B.A. in Marketing and Strategy from the Kellogg School of Management.

In 2003, Smith co-authored The 5 Patterns of Extraordinary Careers with James Citrin. In 2009, Smith published The Leap: How 3 Simple Changes Can Propel Your Career from Good to Great.

Smith was the founder and CEO of World 50, an executive networking company.

Kellogg School of Management
The Northwestern University Kellogg School of Management (branded as Northwestern Kellogg) is the graduate business school of Northwestern University, a private research university in Evanston, Illinois. It was founded in 1908. Kellogg is part of the M7 group of business schools recognized as having strong MBA programs, that are often highly-ranked in US MBA rankings.
Daniel Höner
Daniel Höner (born 16 May 1953) is a Swiss former competitive figure skater. Representing EC Zürich, he won seven consecutive Swiss national titles from 1967 to 1973. He placed in the top ten at three European Championships – in 1970 (Leningrad), 1972 (Gothenburg), and 1973 (Cologne). His best world result, 11th, came at the 1973 World Championships in Bratislava.

Höner coaches at Eissport Club Zürich-Oerlikon.

1973 World Figure Skating Championships
The 1973 World Figure Skating Championships were held from February 26 to March 3 in Bratislava, Czechoslovakia, sanctioned by the International Skating Union. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance. It was the last year in which solid gold medals were awarded in figure skating.

The opening ceremony was held at the Philharmonic of Bratislava. The Chairman of the organising committee was Miroslav Červenka. In the ladies' single skating withdrew before the opening ceremony Sonja Balun from Austria and Zsuzsa Homolya from Hungary.

Irina Rodnina won her first World title with her new partner, Aleksandr Zaytsev after her previous partner, Aleksey Ulanov, chose to skate with Lyudmila Smirnova. Rodnina/Zaitsev's music stopped during their short program, possibly due to a Czech worker acting in retaliation for the suppression of the Prague Spring.
Wineglass Marathon
The Wineglass Marathon is a marathon and team relay of the same distance held each October in the Finger Lakes region of New York state. The race is a point-to-point course starting in Bath, and finishing in Corning. In 2009, the Wineglass Marathon had the eighth highest percentage of participants to qualify for the Boston Marathon with 209 runners, or 27.0%, qualifying.

Bath, New York
Bath is a town in Steuben County, New York, United States, with an area of 96.3 square miles (249 km2) and a population of 11,426 in 2020. Its largest settlement is the Village of Bath, which has an area of 2.9 sq mi (7.5 km2) and a population of 5,641 (in 2000). The Village is the county seat of Steuben County. The Town is located in the central part of the county, northwest of Elmira. The town and village are either named after the city of Bath in England or after Lady Bath, daughter of a landowner.