hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brain Buster Puzzle Pak
Brain Buster Puzzle Pak  known in Japan as Nemurenai Yoru to Puzzle no Hi ni wa... (眠れない夜とパズルの日には…。, Nemurenai Yoru to Pazuru no Hi ni wa...),  is a puzzle video game released for Nintendo DS in Japan, North America, and the PAL region.  The game is a compilation of Nikoli puzzle games including Light Up (called Light On), Slitherlink, Sudoku, Nurikabe, and Kakuro.

Nurikabe (puzzle)
Nurikabe (hiragana: ぬりかべcode: jpn promoted to code: ja ) is a binary determination puzzle named for Nurikabe, an invisible wall in Japanese folklore that blocks roads and delays foot travel.  Nurikabe was apparently invented and named by the publisher Nikoli; other names (and attempts at localization) for the puzzle include Cell Structure and Islands in the Stream.
Out of This World (Johnny Mercer song)
"Out of This World" is an American popular song composed by Harold Arlen, with lyrics written by Johnny Mercer. It was first recorded by Jo Stafford with Paul Weston and his Orchestra in 1944.

It was introduced in the film Out of This World (1945) by Bing Crosby dubbing in for the voice of the main character played by Eddie Bracken.

Alec Wilder describes the Arlen melody as creating a modal feeling (E-flat Dorian) that achieves an unearthly effect. It is unlike his other lyric ballads in that it is one of Arlen's most direct and deliberately unrhythmic melodies—altogether a strong song with splendid support from the Johnny Mercer lyric.

Johnny Mercer
John Herndon Mercer (November 18, 1909 – June 25, 1976) was an American lyricist, songwriter, and singer, as well as a record label executive who co-founded Capitol Records with music industry businessmen Buddy DeSylva and Glenn E. Wallichs.

He is best known as a Tin Pan Alley lyricist, but he also composed music and was a popular singer who recorded his own as well as others' songs from the mid-1930s through the mid-1950s. Mercer's songs were among the most successful hits of the time, including "Moon River", "Days of Wine and Roses", "Autumn Leaves", and "Hooray for Hollywood". He wrote the lyrics to more than 1,500 songs, including compositions for movies and Broadway shows. He received nineteen Oscar nominations, and won four Best Original Song Oscars.
Kalju (given name)
Kalju (meaning "cliff") is an Estonian-language male given name.

People named Kalju include:

Kalju Jurkatamm (1941–2024), Estonian sprinter and hurdler

Kalju Kangur (1925–1989), Estonian writer and translator

Kalju Karask (1931–2011), Estonian opera and operetta singer and actor

Kalju Koha (born 1956), Estonian politician

Kalju Komissarov (1946–2017), Estonian actor

Kalju Kruusa (born 1973), Estonian poet, editor and translator

Kalju Lepik, (1920–1999), Estonian poet

Kalju Mätik (1932–2019), Estonian freedom fighter, Soviet dissident

Kalju Ojaste (born 1961), Estonian biathlete

Kalju Orro (born 1952), Estonian actor

Kalju Pitksaar (1931–1995), Estonian chess player

Kalju Põldvere (1929–2011), Estonian zoologist, medical doctor, educator and politician

Kalju Reitel (1921–2004), Estonian sculptor

Kalju Suur (1928–2013), Estonian photographer

Kalju Teras (1922–1990), Estonian educator

Kalju Tonuma, (born 1970), Australian audio artist

Kalju Karask
Kalju Karask (28 March 1931 Rakke – 11 August 2011 Tallinn) was an Estonian opera and operetta singer (tenor) and actor.

In 1953 he graduated from GITIS' Estonian studio. From 1953-1959 he worked at the Estonian Drama Theatre, and from 1959-1994 at the Estonia Theatre.
Prime Media Holdings
Prime Media Holdings, Inc. (PMHI, commonly known as Prime Media) is a Philippine investment holding company based in Makati. Originally founded on February 6, 1963 as a development bank, the company has been changed to its current status since 2003. It is majority controlled by RYM Business Management Corporation, a business holding company associated with the Romualdez clan.

Romualdez family
The Romualdez family of Leyte is a political family in the Philippines. Starting from Trinidad Lopez-Romualdez and Daniel Arcilla Romuáldez. The family reached its peak when Imelda Marcos, a Romualdez through her father, was the First Lady of the Philippines. It also reached its peak during the presidency of Bongbong Marcos. The family contains the careers of Daniel Romualdez, Imee Marcos, Norberto Romualdez, and Martin Romualdez.
Pure Planet
Pure Planet was a British energy supply company 24% owned by BP.  The company, which was founded in 2015 and based in Bath, England, supplied electricity and gas to domestic customers in the UK. It ceased trading on 13 October 2021 following BP's withdrawal of support.  On 17 October, Ofgem appointed Shell Energy (a subsidiary of Royal Dutch Shell) as the new supplier of Pure Planet's customers.

Ofgem
The Office of Gas and Electricity Markets (Ofgem) is the government regulator for the electricity and downstream natural gas markets in Great Britain. It was formed by the merger of the Office of Electricity Regulation (OFFER) and Office of Gas Supply (Ofgas).

Ofgem's governing body is the Gas and Electricity Markets Authority (GEMA), which is also referred to as the Ofgem board.
Isabella Riva
Isabella Riva (22 April 1887 - 10 August 1985) was an Italian actress.

Born in Nizza Monferrato, Asti as Isabella Trufarelli, daughter of actors, Riva began acting as a child in the stage company ran by her grandparents.  After working in several companies, in 1919 she became main actress of the Alfredo Sainati stage company.   She was also a film and television actress.

Riva retired in 1968, moving to Bologna in the retirement home for actors "Lyda Borelli" where she continued to teach acting for several years.

Nizza Monferrato
Nizza Monferrato (Piedmontese: Nissa dla Paja) is a comune (municipality) in the Province of Asti in the Italian region of Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) southeast of Turin and about 20 kilometres (12 mi) southeast of Asti.

Nizza Monferrato borders the following municipalities: Calamandrana, Castel Boglione, Castelnuovo Belbo, Castelnuovo Calcea, Fontanile, Incisa Scapaccino, Mombaruzzo, San Marzano Oliveto, Vaglio Serra, and Vinchio.
Archeological Site CA-INY-134
Archeological Site CA-INY-134, in Inyo County, California near Olancha, California, is an archeological site that is listed on the National Register of Historic Places (NRHP). The site is located in the Coso Range 6 miles (9.7 km) northwest of Coso Hot Springs. It has also been known as Ayer's Rock Pictograph Site, as Bob Rabbit's Pictographs, as INY-134 and as INY-105.  Prehistorically, it served as a camp and as a ceremonial site.  The site includes three pictograph panels carved into a monolith. The pictographs are painted in a variety of colors and depict animal and human figures.

A 9.1-acre (3.7 ha) area was listed on the NRHP in 2003.

The site was described by David S. Whitley, Tamara K. Whitley, and Joseph M. Simon in a 2005 publication of the Maturango Museum, located in Ridgecrest, California.

Monolith
A monolith is a geological feature consisting of a single massive stone or rock, such as some mountains. Erosion usually exposes the geological formations, which are often made of very hard and solid igneous or metamorphic rock. Some monoliths are volcanic plugs, solidified lava filling the vent of an extinct volcano.

In architecture, the term has considerable overlap with megalith, which is normally used for prehistory, and may be used in the contexts of rock-cut architecture that remains attached to solid rock, as in monolithic church, or for exceptionally large stones such as obelisks, statues, monolithic columns or large architraves, that may have been moved a considerable distance after quarrying. It may also be used of large glacial erratics moved by natural forces.

The word derives, via the Latin monolithus, from the Ancient Greek word μονόλιθος (monólithos), from μόνος (mónos) meaning "one" or "single" and λίθος (líthos) meaning "stone".
Sedgwick family
The Sedgwick family is a predominantly American family originating in England. Members of the family and their descendants have been influential in politics, law, business, and the arts. The earliest known member of the Sedgwick family to have gone to the New World from England was Robert Sedgwick of Yorkshire, who arrived in 1636 in the Massachusetts Bay Colony, as part of the Great Migration. Sedgwick, Maine, was named in his honor. The Sedgwick Pie is the family's cemetery located in Stockbridge Cemetery, Stockbridge, Massachusetts.

Puritan migration to New England (1620–1640)
The Puritan migration to New England took place from 1620 to 1640, and declined sharply thereafter. The term "Great Migration" can refer to the migration in the period of English Puritans to the New England Colonies, starting with Plymouth Colony and Massachusetts Bay Colony. They came in family groups rather than as isolated individuals and were mainly motivated by freedom to practice their beliefs. The Migration primarily came from East Anglia and Lincolnshire, where John Cotton's teachings were most received in England.
Rødding, Skive Municipality
Rødding is a village, with a population of 872 (1 January 2025), in Skive Municipality, Central Denmark Region in Denmark. It is situated on the Salling peninsula 5 km northwest of Balling, 18 km southwest of Roslev and 17 km northwest of Skive.

Rødding Church is located in the village.

The medieval defensive castle Spøttrup Castle is located 2 km to the west between Rødding and the Limfjord.

Salling
Salling is a peninsula located in the north-west of the larger Jutland peninsula in Denmark. The largest city in Salling is Skive, and smaller towns and villages includes Jebjerg, Roslev and Glyngøre.

The Sallingsund Bridge connects the peninsula to the island of Mors, crossing the narrow strait of Sallingsund, part of the Limfjord. The island of Fur lies to the north of the peninsula and is linked by a 3-4 minute ferry service across the Fursund from Branden.

Since January 2007, Salling has been part of the newly formed Skive municipality.
Carex supina
Carex supina, called the weak arctic sedge, is a species of flowering plant in the genus Carex, native to Alaska, western and central Canada, Minnesota, Greenland, central and eastern Europe, the Caucasus region, Central Asia, Siberia, the Himalaya, the Amur region, Manchuria, and Korea. It is often found in association with Festuca altaica and Poa glauca.

Poa glauca
Poa glauca is a species of grass known by the common names glaucous bluegrass, glaucous meadow-grass and white bluegrass. It has a circumboreal distribution, occurring throughout the northern regions of the Northern Hemisphere. It is also known from Patagonia. It is a common grass, occurring in Arctic and alpine climates and other areas. It can be found throughout the Canadian Arctic Archipelago in many types of habitat, including disturbed and barren areas.

This is a perennial bunchgrass growing small, dense clumps of waxy leaves and stems up to about 80 centimeters in maximum height, but often remaining dwarfed, no more than 10 centimeters tall. The inflorescence is variable in appearance, growing into a short or long arrangement of thin branches bearing spikelets.
It's Not Over (Debelah Morgan album)
It's Not Over is the second album by American singer Debelah Morgan. It was released in Europe and Asia on VAZ/Motown on September 15, 1998. Its first single "Yesterday" was given a U.S. release giving Morgan a placing on the R&B charts. The album includes a duet with R&B singer Brian McKnight and a duet remake of the Motown classic "Ain't No Mountain High Enough" with R&B singer Herschel Boone.
International single "I Love You" and remixes by Rodney Jerkins were the other highlights of the album. Two songs from the album were included on the soundtracks for Fame L.A. and Our Friend, Martin.

Rodney Jerkins
Rodney Roy Jerkins (born July 29, 1977), better known by his stage name Darkchild, is an American record producer, rapper, and songwriter. He has collaborated with a broad range of popular artists.

Jerkins has won two Grammy Awards from 19 nominations. Among his most successful productions are "The Boy Is Mine" by Brandy and Monica, "It's Not Right but It's Okay" by Whitney Houston, "Say My Name" by Destiny's Child, "If You Had My Love" by Jennifer Lopez, "Déjà Vu" by Beyoncé, "Holler" by Spice Girls, "He Wasn’t Man Enough" by Toni Braxton, "Telephone" by Lady Gaga, and "As Long as You Love Me" by Justin Bieber.
Drastrup (Essenbæk Parish)
Drastrup is a village on the peninsula of Jutland, with a population of 28 (2010). It is a part of Randers Municipality in the Central Denmark Region. The village is gradually becoming enveloped by the growth of Assentoft.

Central Denmark Region
The Central Denmark Region (Danish: Region Midtjylland), or more directly translated as the Central Jutland Region and sometimes simply Mid-Jutland, is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish municipal reform. The reform abolished the traditional counties (amter) and replaced them with five new administrative regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the total number of municipalities from 271 to 98. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favour of the local level and the national government in Copenhagen. The Central Denmark Region comprises 19 municipalities.
Harry Welchonce
Harry Monroe "Welch" Welchonce (November 20, 1883 – February 26, 1977) was an American Major League Baseball outfielder. Welchonce played for the Philadelphia Phillies in 1911. In 26 games, Welchonce had 14 hits in 66 at-bats, with a .212 batting average. He batted left and threw right-handed. In 1916, he was the player/manager of the Dallas Giants in the Texas League.

Welchonce was born in North Point, Pennsylvania and died in Arcadia, California.

Arcadia, California
Arcadia is a city in Los Angeles County, California, United States, located about 13 miles (21 km) northeast of downtown Los Angeles in the San Gabriel Valley and at the base of the San Gabriel Mountains. It contains a series of adjacent parks consisting of the Santa Anita Park racetrack, the Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden, and Arcadia County Park. The city had a population of 56,681 at the 2020 census. The city is named after Arcadia, Greece.
Wrestling Dontaku 1993
Wrestling Dontaku 1993 was the first Wrestling Dontaku professional wrestling television special event produced by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). The event took place on May 3, 1993, in Fukuoka, Fukuoka at the Fukuoka Dome. As part of working relationships between NJPW and American promotions World Championship Wrestling (WCW) and World Wrestling Federation (WWF), WCW's Sting and WWF's Brutus Beefcake, Hulk Hogan and Jimmy Hart took part in the event. Professional wrestlers from Japanese promotion Wrestle and Romance (WAR) also appeared at the event.

The event featured ten professional wrestling matches. The main event was a tag team match featuring Japanese wrestling's top four wrestlers as Antonio Inoki and Tatsumi Fujinami teamed to take on Genichiro Tenryu and Riki Choshu. Inoki and Fujinami won the match. The event also featured a "dream match" between Hulk Hogan, the reigning WWF Champion, and The Great Muta, the reigning IWGP Heavyweight Champion.

Genichiro Tenryu
Genichiro Shimada (嶋田 源一郎, Shimada Gen'ichirō; born February 2, 1950), better known as Genichiro Tenryu (天龍 源一郎, Tenryū Gen'ichirō) is a Japanese retired professional wrestler and professional wrestling promoter. At age 13, he entered sumo wrestling and stayed there for 13 years, after which he turned to Western-style professional wrestling. "Tenryu" was his shikona. He had two stints with All Japan Pro Wrestling (AJPW), where he spent the majority of his career while also promoting Super World of Sports (SWS), Wrestle Association R (WAR) and Tenryu Project. He is widely considered to be one of the greatest professional wrestlers of all time. At the time of his retirement, professional wrestling journalist and historian Dave Meltzer wrote that "one could make a strong case [that Tenryu was] between the fourth and sixth biggest native star" in the history of Japanese professional wrestling.
Bragg Creek Provincial Park
Bragg Creek Provincial Park is a Canadian provincial park in Alberta's Rocky Mountains at the eastern edge of Kananaskis Country.  This park is located near the Elbow River and includes facilities for picnicking, hiking, and fishing.

CBC's television series North of 60 featured this provincial park as part of its principal filming photography.

This park lies at the intersection of Cowboy Trail and Highway 66, south of Bragg Creek in Rocky View County.

Alberta's Rockies
Alberta's Rockies comprise the  Canadian Rocky Mountains in Alberta, Canada. On the southwestern part of the province along the British Columbia border, the region covers all but the south of Census Division 15.

The main industry in this region is tourism.
CBS Films
CBS Films Inc. was an American film production and distribution company founded in 2007 as a subsidiary of CBS Corporation and was considered a mini-major studio up until 2019.

CBS Films originally was planned to distribute, develop and produce four to six $50 million budget films a year. After October 11, 2019, CBS Films was re-configured to be a production company for television films to be carried by CBS All Access (now Paramount+).

CBS Theatrical Films
CBS Theatrical Films, also as CBS Theatrical Films Group, was the film production branch of the American television network, CBS, which was active from 1979 to November 1985.

CBS was also a partner in TriStar Pictures, which started as a joint venture with Columbia Pictures (owned then by The Coca-Cola Company), and Time, Inc.'s HBO. CBS was an owner in TriStar from the start in 1982 to 1985.
Jan Adhikar Party (Loktantrik)
Jan Adhikar Party (Loktantrik); English: People's Rights Party (Democratic) was a political party in Bihar, India. The party was formed by Indian politician Pappu Yadav in May 2015.

Pappu Yadav was a Member of Parliament from Madhepura and was expelled from Rashtriya Janata Dal for years due to anti-party activities. The party was launched just before 2015 Bihar Legislative Assembly election. Pappu Yadav campaigned against Nitish-Lalu Alliance, but didn't secure any assembly seat in the state legislative assembly.

In 2024, before general election he merged his party in Indian National Congress.

Member of Parliament (India)
A Member of Parliament (MP) in India refers to persons who serve in the Parliament of India. These include:

Member of Parliament, Rajya Sabha: Representative of the Indian states to the Rajya Sabha, the upper house of the Parliament of India.

Member of Parliament, Lok Sabha: Representative of the Indian citizens to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India.
Canberra Rugby League
The Canberra Region Rugby League competition is more commonly known as the Canberra Raiders Cup, covering the Australian Capital Territory and surrounding New South Wales towns Queanbeyan, Goulburn and Yass. The competition is run under the auspices of the Country Rugby League and players are eligible for selection in the Canberra Division of the CRL Tier 1 Divisional Championships. The Canberra district competition has an under 19s, reserve and first grade competitions.

Queanbeyan
Queanbeyan (/ˈkwiːnbiən/ KWEEN-bee-ən) is a city in south-eastern New South Wales, Australia, located adjacent to the Australian Capital Territory in the Southern Tablelands region. Located on the Queanbeyan River, the city is the council seat of the Queanbeyan-Palerang Regional Council. At the 2021 census, the Queanbeyan part of the Canberra–Queanbeyan built-up area had a population of 37,511.

Queanbeyan's economy is based on light construction, manufacturing, service, retail and agriculture. Canberra, Australia's capital, is located 15 kilometres (9 miles) to the west, and Queanbeyan is a commuter town. The word Queanbeyan is the anglicised form of Quinbean or *Kuwinbiyan, a Ngarigo word meaning "clear waters".
Freiheit statt Angst
Freiheit statt Angst ('freedom not fear') is a political protest march, repeatedly taking place in Germany since 2006. The main issue is citizens' data privacy. The protests in Berlin in the last years were the largest demonstrations against public surveillance since the boycott of the census in West Germany in the 1980s.

From 2007 to 2011 the event has been organized by the civil rights association Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung (working-group data retention). Its largest protest took place in 2009 with around 25,000 participants.

Data retention
Data retention defines the policies of persistent data and records management for meeting legal and business data archival requirements. Although sometimes interchangeable, it is not to be confused with the Data Protection Act 1998.

The different data retention policies weigh legal and privacy concerns economics and need-to-know concerns to determine the retention time, archival rules, data formats, and the permissible means of storage, access, and encryption.
Yannick Rathgeb
Yannick Rathgeb (born October 24, 1995) is a Swiss professional ice hockey defenceman who is currently playing with HC Fribourg-Gottéron of the National League (NL). He previously played with EHC Biel in the NL and with the Bridgeport Sound Tigers of the American Hockey League (AHL).

Langenthal
Langenthal is a town and a municipality in the district of Oberaargau in the canton of Bern in Switzerland. On 1 January 2010 the municipality of Untersteckholz merged into the Langenthal. On 1 January 2021 the former municipality of Obersteckholz merged into Langenthal.

Langenthal is an educational, cultural, and economic center for the region of Oberaargau.
Robert Temple
Robert Temple is the name of:

Robert K. G. Temple (born 1945), American author

Anthony Robert Temple (1926–1987), Canadian politician, Member of Parliament from 1963 to 1965

Robbie Temple (born 1986), English squash player

The Sirius Mystery
The Sirius Mystery is a book written by Robert K. G. Temple supporting the pseudoscientific ancient astronauts hypothesis that intelligent extraterrestrial beings visited the Earth and made contact with humans in antiquity and prehistoric times. The book was first published by St. Martin's Press in 1976. Its second, 1998, edition is called The Sirius Mystery: New Scientific Evidence of Alien Contact 5,000 Years Ago.
Federico Esposito
Federico Esposito (born 2 July 1986) is an Italian windsurfer, who specialized in Neil Pryde RS:X class. He was born in Piombino. He represented Italy at the 2012 Summer Olympics, and has been currently training for Fiamma Oro Sport Club (Italian: Gruppo Sportivo Fiamme Oro) under his personal coach and mentor Adriano Stella. As of September 2013, Esposito is ranked no. 45 in the world for the sailboard class by the International Sailing Federation.

Piombino
Piombino is an Italian town and comune of about 35,000 inhabitants in the province of Livorno, southern Tuscany. It lies on the border between the Ligurian Sea and the Tyrrhenian Sea, in front of Elba Island and at the northern side of Maremma.
Never Saw It Coming
Never Saw It Coming is a 2017 Canadian thriller film directed by Gail Harvey and starring Emily Hampshire, Eric Roberts, Katie Boland, Shaun Benson, Tamara Podemski and Nick Serino.  It is based on the 2013 novel by Linwood Barclay, who also wrote the screenplay.

Emily Hampshire
Emily Hampshire is a Canadian actress. Her best known roles include Angelina in the 1998 romantic comedy Boy Meets Girl, Vivienne in the 2006 film Snow Cake, Jennifer Goines in the Syfy drama series 12 Monkeys (2015–2018), and Stevie Budd in the CBC comedy series Schitt's Creek (2015–2020), as well as the voice role of Misery in the YTV animated series Ruby Gloom (2006–2008). Hampshire has held leading roles in the series Chapelwaite (2021) and The Rig (2023–present).