hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nine Gates Infantry Commander
The Nine Gates Infantry Commander (Chinese: 步軍統領/九門提督; pinyin: bùjūn tónglǐng/jiǔmén tídū) was a military appointment used in the Qing dynasty (1644–1912) of China. The officer holding this appointment was in charge of safeguarding and monitoring traffic, and overseeing the opening times of the nine gates of the imperial capital, Beijing. The nine gates were Zhengyang Gate, Chongwen Gate, Anding Gate, Fucheng Gate, Xizhi Gate, Dongzhi Gate, Xuanwu Gate, Desheng Gate, and Chaoyang Gate. The officer's judicial responsibilities included night patrol, fire fighting, security checks of civilians, the apprehension and arrest of criminals, and prison keeping. He was also responsible for the security of the Forbidden City. Throughout the history of the Qing dynasty, the position was always held by Manchus rather than Han Chinese.

Xuanwumen (Beijing)
Xuanwumen (simplified Chinese: 宣武门; traditional Chinese: 宣武門; pinyin: Xuānwǔmén; lit. 'gate of military might'; Manchu: ᡥᠣᡵᠣᠨ ᠪᡝ ᠠᠯᡤᡳᠮᠪᡠᡵᡝ ᡩᡠᡴᠠ, romanized: horon be algimbure duka; lit. 'gate of the declaration of power'), was a gate in Beijing's former city wall. In the 1960s, the gate was torn down during the construction of the city's subway.  Today, Xuanwumen is a transport node in Beijing as well as the location of Xuanwumen Station on Line 2 and Line 4 of the Beijing Subway.
Omaha Central High School
Omaha Central High School, originally known as Omaha High School, is a fully accredited public high school located in downtown Omaha, Nebraska, United States. It is one of many public high schools located in Omaha. As of the 2023–2024 academic year, Omaha Central had an enrollment of 2,674 students.

The current building, located in Downtown Omaha, was designed by John Latenser, Sr. and was built between 1900 and 1912. It is the oldest active high school building in the city.

Kiewit Corporation
Kiewit Corporation is an American construction company based in Omaha, Nebraska, and founded in 1884. In 2021, it was ranked 247th on the Fortune 500 list in 2025. Privately held, it is one of the largest construction and engineering organizations in North America. It is an employee-owned company.
2025 Liga Sudamericana de Básquetbol
The 2025 Liga Sudamericana de Básquetbol, or 2025 FIBA South American Basketball League, was the 28th season of the Liga Sudamericana de Básquetbol (LSB), the second tier of basketball in South America organised by FIBA Americas. The season began on 3 October and ended on 7 December 2025.

Nacional were the defending champions, but they did not defend their title since they qualified for 2025–26 Basketball Champions League Americas.

Club Nacional de Football (basketball)
Club Nacional de Football, commonly known as simply Nacional, is the basketball section of the Club Nacional de Football club, based in Montevideo, Uruguay. The men's first team plays professionally in the Liga Uruguaya de Básquetbol.

Home games of the team are played in the Polideportivo Gran Parque Central, where there is capacity for 400 people. Nacional participates in the tournaments organised by the Uruguayan basketball federation Federación Uruguaya de Basketball (known as FUBB) since 1932. The club won the championships of 1935 and 1937. Nowadays, Nacional takes part in the Liga Uruguaya de Basketball, Uruguayan basketball first division.
The Right Size
The Right Size was a British theatre company active from 1988 to 2006, led by Sean Foley and Hamish McColl, who met while studying at École Philippe Gaulier in France. The company won numerous awards including the Olivier Award for Best Entertainment, the Olivier Award for Best Comedy, the Total Theatre Award, a Tony Award nomination for Special Theatrical Event, and two nominations for the Olivier Award for Best Actor. Their major success was The Play What I Wrote, a tribute to Morecambe and Wise, and other key productions included Do You Come Here Often? and Ducktastic.

Physical theatre
Physical theatre is a genre of theatrical performance that encompasses storytelling primarily through physical movement. Although several performance theatre disciplines are often described as "physical theatre", the genre's characteristic aspect is a reliance on the performers' physical motion rather than, or combined with, text to convey storytelling. Performers can communicate through various body gestures (including using the body to portray emotions).
Blade Runner Black Out 2022
Blade Runner Black Out 2022 is a 2017 Japanese cyberpunk tech-noir anime short film directed by Shinichiro Watanabe and animated by CygamesPictures. The short is one of three short films (with 2036: Nexus Dawn and 2048: Nowhere to Run) that serve as prequels to the live-action film Blade Runner 2049. It debuted on 27 September 2017 on Crunchyroll.

Tech noir
Tech noir is a hybrid genre of fiction, particularly film, combining film noir and science fiction, epitomized by Ridley Scott's Blade Runner (1982) and James Cameron's The Terminator (1984). The tech-noir presents "technology as a destructive and dystopian force that threatens every aspect of our reality".
Herogasm
Herogasm is a six-issue comic book limited series by Garth Ennis, John McCrea and Keith Burns. Originally published as a spin-off of The Boys, set between issues #30 and #31, and centering on the Boys as they infiltrate "Herogasm", an annual party for Vought-American-sponsored superheroes to allow them orgies. Herogasm was collected in trade paperback in November 2009 as the fifth volume of The Boys, as The Boys: Herogasm.

Herogasm was adapted as the sixth episode of the third season of the Amazon Prime Video streaming television adaptation of The Boys, with Jensen Ackles portraying Soldier Boy, a character introduced in Herogasm.

Party
A party is a gathering of people who have been invited by a host for the purposes of socializing, conversation, recreation, or as part of a festival or other commemoration or celebration of a special occasion. A party will often feature food and beverages, and generally conversation, music, dancing, or other forms of entertainment.

Some parties are held in honor of a specific person, day, or event, such as a birthday party, a Super Bowl party, or a St. Patrick's Day party. Parties of this kind are often called celebrations. A party is not necessarily a private occasion. Public parties are sometimes held in parks, restaurants, pubs, beer gardens, nightclubs, or bars, and people attending such parties may be charged an admission fee by the host. Large parties in public streets may celebrate events such as Mardi Gras or the signing of a peace treaty ending a long war.
DEC Salzburg Eagles
The DEC Salzburg Eagles are an Austrian ice hockey club in the European Women's Hockey League (EWHL). They play in Salzburg, Austria at the Eisarena Salzburg.

The club was founded as EC The Ravens Salzburg in 2001 and was the first women's ice hockey enterprise established in Salzburg. It was renamed Damen Eishockey Club (DEC) Salzburg Eagles (lit. 'Ladies' Ice Hockey Club Salzburg Eagles') in 2010.

European Women's Hockey League
The European Women's Hockey League, abbreviated EWHL, is an international ice hockey league. Created as the Elite Women's Hockey League in 2004 by the International Ice Hockey Federation (IIHF), the EWHL comprises clubs from several countries in Central Europe and one team from Kazakhstan, and is played in parallel to national championships.
Prombank Dormitory
Prombank Dormitory (Russian: Общежитие Промбанка) is a constructivist building in Tsentralny City District of Novosibirsk, Russia, built in 1927 by architect I. A. Burlakov for workers of the Industrial Bank or Prombank. It is located on the corner of Krasny Avenue and Kainskaya Street.

Prombank
Prombank (Russian: Промбанк for Промышленный банк, lit. 'Industrial Bank') was the shorthand name for a series of significant institutions within the Soviet banking system between 1922 and 1959, when Prombank was merged with Selkhozbank (Agricultural Bank) and Tsekombank (Residential Construction Bank) to form the Construction Bank of the USSR, or Stroybank.: 31
Greek investments in North Macedonia
North Macedonia generally has good business relations with Greece and enjoys substantial inward investment from Greece. However, the naming dispute had inhibited the establishment of full diplomatic relations so far but has not prevented both countries from engaging in military and security co-operation, cross-border investments, and cultural exchanges.

HelleniQ Energy
HELLENiQ ENERGY Holdings S.A., formerly known as Hellenic Petroleum S.A. (Greek: Ελληνικά Πετρέλαια Ανώνυμη Εταιρεία, romanized: Elliniká Petrélaia Anónymi Etairía), is one of the largest oil companies in Southeast Europe and with its roots dating to 1958 with the establishment of the first oil refinery in Aspropyrgos, Greece.

It adopted its current name in 1998, changing from Public Petroleum Corporation S.A. (Greek: Δημόσια Επιχείρηση Πετρελαίου Α.Ε., romanized: Dimósia Epicheírisi Petrelaíou A.E.; DEP) as the result of a corporate reorganization. It is a consortium of 6 subsidiaries and a number of additional companies of which it has varying degrees of management control.
Nebraska Christian College
Nebraska Christian College was a Christian baccalaureate college in unincorporated Sarpy County, Nebraska, with a Papillion address. Its stated goal was to offer a Bible-based education to prepare people for service and ministry.

Sarpy County, Nebraska
Sarpy County is a county located in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 census, the population was 190,604, and was estimated to be 204,828 in 2024, making it the third-most populous county in Nebraska. The county seat is Papillion and the largest city is Bellevue.

Sarpy County is part of the Omaha-Council Bluffs, NE-IA metropolitan area.

In the Nebraska license plate system, Sarpy County was represented by the prefix "59" (as it had the 59th-largest number of vehicles registered in the state when the license plate system was established in 1922). In 2002, the state discontinued the 1922 system in the three most populous counties: Douglas, Lancaster, and Sarpy Counties. Many license plates issued in Sarpy County featured the stacked format of the 59 code. The county, just south of Omaha, had grown significantly in population in the decades following 1922 and therefore required five characters rather than the four allowed by a standard double-digit county code.
Percy Dale
Christianity portal

The Ven. Percy John Dale, OBE (23 May 1876 – 22 April 1957) was an English Anglican priest who was Archdeacon of Sarum from 1936–50.

Born in Cheltenham, Dale was educated at Magdalen College, Oxford, and  ordained in 1900. He served curacies at Harrow-on-the-Hill and Fittleton, before becoming Rector of Holy Trinity East Grimstead, Wiltshire, a post he held until his archdeacon’s appointment.

East Grimstead
East Grimstead is a village in the civil parish of Grimstead, on the River Dun in Wiltshire, England, about 5 miles (8.0 km) east of Salisbury. The village has about 70 households and no shops, public houses or schools.
All Souls Alive
All Souls Alive is the second studio album by Australian rock band The Blackeyed Susans. The album was released in December 1993 on the independent record label, Torn and Frayed, and was distributed by Shock Records. The album was released in the United States by Frontier Records on 29 April 1994. Two singles lifted off the album were released in Australia in July 1994, "Dirty Water" and "This One Eats Souls".

Shock Records
Shock Records was an Australian independent record label, branded with the logo Shock or Shock Australia. Founded in 1988, it traded as Shock Records Pty. Ltd, and its publishing arm as Shock Music Publishing Pty. Ltd. Its most prominent sublabel was Permanent Records. After going into receivership in August 2010, company assets were bought by Regency Media Group, and the company was rebranded Shock Entertainment. Regency Media folded in February 2023.
Vanags
Vanags (feminine: Vanaga) is a Latvian surname, derived from the Latvian word for "hawk". Individuals with the surname include:

Aleksandrs Vanags (1919–1986), Latvian football and basketball player

Aleksandrs Vanags (architect) (1873-1919), Latvian architect

Ēriks Vanags (1892–2001), Latvian athlete

Jānis Vanags (born 1958), Latvian archbishop

Jūlijs Vanags (1903–1986), Latvian writer and translator

Chintaman Vanaga
Chintaman Vanaga (1 June 1950 – 30 January 2018) was an Indian politician and Adivasi leader from Maharashtra and was a member of the Bharatiya Janata Party. He was member of 16th Lok Sabha elected from Palghar (Lok Sabha constituency) alongside being a two-time Member of Parliament (India) from Dahanu (Lok Sabha Constituency).

He was an advocate by qualification from University of Mumbai and served as the President of BJP's Thane district office from 1990 to 1996. He died on January 30, 2018, of a heart attack.
Isle of Man Courier
The Isle of Man Courier is a free weekly newspaper on the Isle of Man.

It is owned by Isle of Man Newspapers (now part of Tindle Newspapers) and its sister newspapers are the Isle of Man Examiner and the Manx Independent.

Tindle
The Tindle Group is a British multimedia company operating regional newspapers and radio stations across the British Isles.

It publishes over 200 local newspapers in the United Kingdom, a number of which are over a hundred years old.

The company is based in Farnham, Surrey, under CEO Danny Cammiade.

It is owned by the Tindle family. Founder Sir Ray Tindle was a "strong believer in 'ultra-local' journalism", a culture which the company still follows today. He remained the company's president until his death in 2022. His son, Owen Tindle, took over as chairman in 2017.
Cy LeBlanc
Richard "Cy" LeBlanc (born March 18, 1955, in Dieppe, New Brunswick) is a politician in the province of New Brunswick, Canada.

LeBlanc graduated from the University of Moncton with a  Bachelor's degree in Leisure Studies, and worked in sales. In 1994 he worked to promote the World Acadian Congress.

A member of the Progressive Conservative Party of New Brunswick, he was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in 1999 and re-elected in 2003 and 2006.

For the 55th session of the legislature (2003–2006), he served as Deputy Speaker.

Leblanc is married to Jocelyne Arsenault.

Université de Moncton
The Université de Moncton is a Canadian French-language university in New Brunswick. It includes campuses in Edmundston, Moncton, and Shippagan.

The university was founded in 1963 following the recommendations of the royal commission on higher education in New Brunswick. Since then, the institution has been widely regarded as the heir to several Acadian institutions of higher learning such as the Collège Saint-Joseph.

The university offers training and research in the fields of business, arts, social sciences, law, engineering, sciences, health, social work, community services and education. Students come from New Brunswick, other provinces in Canada and internationally. The University offers nearly 198 programs in the three cycles of study.
Ansarul Sharia Pakistan
Ansarul Sharia Pakistan (Urdu: انصار الشیعیعہ جماعات; ASP) was an Islamist militant group based in Karachi, Pakistan. The organization was founded in February 2017. The group was known for committing many attacks, at one point it was performing attacks on a weekly basis. The group claimed that it had recruited members from South Punjab, Balochistan, and Waziristan. The group had also claimed to have ties to Al-Qaeda.

Provincial Assembly of Sindh
The Provincial Assembly of Sindh is a unicameral legislature of elected representatives of the Pakistani province of Sindh, and is located in Karachi, its provincial capital. It was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan having a total of 168 seats, with 130 general seats, 29 seats reserved for women and 9 seats reserved for non-Muslims.

There was previously a Sind Legislative Assembly in the 
Sind Province of British India and in the early years of the state of Pakistan.
David Looker
David Looker (26 February 1913 – 13 January 1995) was a British bobsledder who competed in the late 1930s. He won two gold medals in the four-man event at the FIBT World Championships, earning them in 1937 and 1938.

FIBT World Championships 1938
The FIBT World Championships 1938 took place in St. Moritz, Switzerland (Two-man) and Garmisch-Partenkirchen, Germany (Four-man). St. Moritz hosted the two-man event for the first time after hosting the four-man event previously in 1931, 1935, and 1937 while Garmisch-Partenkirchen hosted the four-man event previously in 1934.
R.A.W. (album)
R.A.W. is the second solo studio album by American rapper and record producer Daz Dillinger. It was released on August 29, 2000, through D.P.G. Recordz, making it his first album to be released under the label. It features guest appearances from Kurupt, Big Tray Deee, Big Pimpin Delemond, LaToiya Williams, Lil' C-Style, Mac Shawn, Mark Morrison, Slip Capone, Soopafly, and tha Mactress.

The album did not reach the Billboard 200, however it peaked at number 87 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and number 38 on the Independent Albums charts in the United States.

Kurupt
Ricardo Emmanuel Brown (born November 23, 1972), better known by his stage name Kurupt, is an American rapper and record producer. Born in Philadelphia and raised in Los Angeles, he formed Tha Dogg Pound in 1992 along with Daz Dillinger; the rap duo has released eight albums. He also formed the hip-hop group The Hrsmn in 1996, with whom he has released two albums. His debut solo album, Kuruption! (1998) was released by A&M Records and peaked at number eight on the Billboard 200.
Aletta Jacobs: Het Hoogste Streven
Aletta Jacobs: Het Hoogste Streven  is a 1995 Dutch documentary film directed by Nouchka van Brakel.

The docudrama tells the story of a Dutch female student and doctor, a feminist at heart, campaigner for women's suffrage and birth control Aletta Jacobs, played by Luutgard Willems and Hans Kesting has the role of CV Gerritsen.

The film was the result of an initiative by Aletta Jacobs Foundation which was set up specifically for this purpose. The premiere was in Sappemeer, the birthplace of Aletta Jacobs.

Only 4110 visitors paid for the ticket.

Sappemeer
Sappemeer (Dutch pronunciation: [ˌsɑpəˈmeːr]) is a town in the Dutch province of Groningen. It is located in the municipality of Midden-Groningen to the east of Hoogezand.

Sappemeer was a separate municipality until 1949, when it merged with Hoogezand. The village is the European headquarters of the Japanese Kikkoman Corporation, which began operations in 1997 and now produces over 40 million litres of soy sauce per annum at the site.

Dutch physician and feminist Aletta Jacobs was born in the village.
HMS Opossum
Six ships of the Royal Navy have borne the name HMS Opossum, after the opossum:

HMS Opossum (1808) was a Cherokee-class brig-sloop launched in 1808 and sold in 1819.

HMS Opossum (1821) was a Cherokee-class brig-sloop launched in 1821 and sold in 1841.

HMS Opossum (1856) was an Albacore-class wooden screw gunboat launched in 1856. She became a hospital hulk in 1876, and a mooring vessel in 1891. She was renamed HMS Siren in 1895 and was sold in 1896.

HMS Opossum (1895) was a Sunfish-class destroyer launched in 1895 and sold in 1920.

HMS Opossum (U33) was a Black Swan-class sloop launched in 1944 and broken up in 1960.

HMS Opossum (S19) was an Oberon-class submarine launched in 1963 and broken up in 1996.

HMS Opossum (1895)
HMS Opossum was a "twenty-seven knotter" torpedo boat destroyer of the British Royal Navy. Built by the Tyneside shipbuilder Hawthorn Leslie, Opossum was one of three destroyers built by Hawthorns that were ordered in 1894. She was launched in 1895 and completed in 1896. She remained in service during the First World War, where she was used for local patrol duties based at Plymouth and sank the German submarine UC-49 on 8 August 1918. She was sold for scrap in 1920.
Albano Lacus
Albano Lacus is one of a number of hydrocarbon lakes found on Saturn's largest moon, Titan.

The lake is composed of liquid methane and ethane, and was detected by the Cassini space probe.

The lake is 6.2 kilometres (3.9 mi) long. The lake is named after Lake Albano in Italy, and the word "lacus" means lake.

Lake Albano
Lake Albano (Italian: Lago Albano or Lago di Castel Gandolfo) is a small volcanic crater lake in the Alban Hills of Lazio, at the foot of Monte Cavo, 20 km (12 mi) southeast of Rome. Castel Gandolfo, overlooking the lake, is the site of the Papal Palace of Castel Gandolfo.

It hosted the canoeing and rowing events of the 1960 Summer Olympic Games that were held in Rome.  The lane marking system developed for these events is commonly referred to as the Albano buoy system.
Hervé Toumandji
Hervé Toumandji (born 23 June 1994) is a French-Central African sprinter, who represents the Central African Republic. He competed in the men's 100 metres event at the 2024 Summer Olympics.

He was the closing ceremony flag bearer for the Central African Republic at the 2024 Summer Olympics.

Athletics at the 2024 Summer Olympics – Men's 100 metres
The men's 100 metres event at the 2024 Summer Olympics took place on 3 August and 4 August at the Stade de France in Paris. Noah Lyles won the gold medal, setting a new personal best in the 100m and giving the United States its first victory in the event since 2004. Jamaican Kishane Thompson finished in second, taking the silver medal. The winning time of 9.79 was achieved by both Lyles and Thompson, but Lyles crossed the line 5 ms sooner to take gold. Lyles' teammate Fred Kerley finished third in 9.81, winning bronze.
Kalapa
Kalapa, according to Buddhist legend, is the capital city of the Kingdom of Shambhala where the Kulika King is said to reign on a lion throne. It is said to be an exceedingly beautiful city with a sandalwood pleasure grove containing a huge three-dimensional Kalachakra mandala made by King Suchandra.

Kalapa Court, the palace of the king, stands on a platform of pearl in the center. The building is nine stories high. The roof and floor of the king's chamber consist of crystal plants that radiate heat for warmth. The city is shaped like a square and surrounded by walls made of ruby. There are four gates for entry made of precious stones. There are 31 pavilions each of which is surrounded by gardens and streams.

There are two half-moon shaped lakes on two sides of Kalapa.

Mandala
A mandala (Sanskrit: मण्डल, romanized: maṇḍala, lit. 'circle', [ˈmɐɳɖɐlɐ]) is a geometric configuration of symbols. In various spiritual traditions, mandalas may be employed for focusing attention of practitioners and adepts, as a spiritual guidance tool, for establishing a sacred space and as an aid to meditation and trance induction. In the Eastern religions of Hinduism, Buddhism, Jainism and Shinto it is used as a map representing deities, or especially in the case of Shinto, paradises, kami or actual shrines.