hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olimpia Boronat
Olimpia Boronat (1859 or 1867 – 1934) was an Italian operatic lyric coloratura soprano, noted for her performances of the soprano roles in the bel canto repertory.

Boronat was born in Genoa, and made her debut either there or in Naples during 1885. She sang around the world, particularly the Spanish-speaking world, but was particularly associated with Russia; she first sang there at St Petersburg in 1894. She married a member of the Polish aristocracy, and retired from the stage for six years from 1896 to 1902. After her hiatus, she sang initially in Russia; it was not until 1909 that she returned to her native Italy to sing.

Boronat was noted for a voice of great beauty and clarity, and exceptional technical ability, coupled with sensitive musicianship. She was particularly associated with the roles of Rosina in The Barber of Seville, Violetta in La traviata, Elvira in I puritani, and Ophélie in Hamlet.

After her retirement, Boronat founded a singing school in Warsaw.

The Barber of Seville
The Barber of Seville, or The Useless Precaution (Italian: Il barbiere di Siviglia, ossia L'inutile precauzione [il barˈbjɛːre di siˈviʎʎa osˈsiːa liˈnuːtile prekautˈtsjoːne]) is an opera buffa (comic opera) in two acts composed by Gioachino Rossini with an Italian libretto by Cesare Sterbini. The libretto was based on Pierre Beaumarchais's French comedy The Barber of Seville (1775). The premiere of Rossini's opera (under the title Almaviva, o sia L'inutile precauzione) took place on 20 February 1816 at the Teatro Argentina, Rome, with designs by Angelo Toselli.

Rossini's Barber of Seville is considered to be one of the greatest masterpieces of comedy within music, and has been described as the opera buffa of all "opere buffe". After two centuries, it remains a popular work.
Panetoz
Panetoz is a Swedish multi-ethnic band with members originating from Gambia, Ethiopia, Angola, Congo and Finland-Sweden. Panetoz are now signed to Warner Music that released their biggest hit, "Dansa pausa". Their repertoire is made up of a mix of Swedish language, English and various African languages with influences from traditional African music and Swedish hip hop and R&B.

Multinational state
A multinational state or a multinational union is a sovereign entity that comprises two or more nations or states. This contrasts with a nation state, where a single nation accounts for the bulk of the population. Depending on the definition of "nation" (which touches on ethnicity, language, and political identity), a multinational state is usually multicultural or multilingual, and is geographically composed of more than one country, such as the countries of the United Kingdom.

Historical multinational states that have since split into multiple states include the Ottoman Empire, British India, Qing Empire, Czechoslovakia, the Soviet Union, Yugoslavia, the United Arab Republic and Austria-Hungary (a dual monarchy of two multinational states). Some analysts have described the European Union as a multinational state or a potential one.
History of Tokyo Verdy
The history of Tokyo Verdy, a Japanese football club founded in 1969, can be divided into two main periods: the first, from its foundation until 1992, during which the club, named Yomiuri Football Club and operating under amateur status, established itself as one of the most important entities in the Japanese football context by adopting innovative business strategies and winning a large number of national trophies. The second, in which the team, after turning professional under the name Verdy Kawasaki and an initial period of success, experienced a decline in results due to a series of unsuccessful business decisions (including a change of venue in 2001, which resulted in the club being renamed Tokyo Verdy).

NKK SC
NKK Soccer Club (NKKサッカー部, Enu Kei Kei Sakka Bu, formerly Nippon Kokan Soccer Club (日本鋼管サッカー部, Nippon Kokan Sakka Bu)) was a Japanese football club which operated from 1932 to 1994. It played in the old Japan Soccer League from 1967 until its closing. It was affiliated with NKK, a steel company that today is part of the JFE Holdings conglomerate.
Joe O'Donnell (musician)
Joe O'Donnell (born 4 September 1948, Limerick) is an Irish musician best known for his fiery and innovative playing in East of Eden, Headstone, Mushroom, The Woods Band, Decca's Granny's Intentions, and his acclaimed 1977 violin-led concept album, Gaodhal's Vision with Rory Gallagher.

His work also included John Dentith [aka Theodor Thunder] of the Alan Price Band, David Lennox (The Equals, Ginger Baker, Blodwyn Pig) and Steve Bolton.

O'Donnell currently plays out his powerful five-piece Celtic/rock band 'Joe O'Donnell's Shkayla' whose most recent studio album, 'Celtic Cargo' has collected rave reviews from top magazines like fRoots, FiddleOn and Rock'n'Reel. Shkayla line up is: Joe O'Donnell electric violin, mandolin, vocals. Si Hayden – guitar, Vocals. Martin Barter – keyboards, Vocals. Adrian Litvinoff – bass and
Karen Milne drums.

Steve Bolton
Steve Bolton  (born 8 November 1949), also known as Boltz, is an English rock musician who, since the start of his career in the 1960s, has played guitar on video, film and television and recorded as well as toured with a number of well-known artists.
Perevolochna
Perevolochna (Ukrainian: Переволочна) is a former fortress and town in the Polish–Lithuanian Commonwealth and Cossack Hetmanate, and later a village in Poltava Oblast. Before the establishment of Kamianske Water Reservoir in the 1960s, here also existed a river crossing. The settlement was situated at the bank of the Dnieper near the mouth of Vorskla River, where a ford across Dnieper enabled people to cross the river, hence its name. The crossing Perevolochna – Mishuryn Rih was also a key crossing during the Battle of the Dnieper in October 1943.

Battle of the Dnieper
The Battle of the Dnieper, known on the German side as the Defensive battles on the Dnieper (German: Abwehrschlachten am Dnepr), was a military campaign that took place in 1943 on the Eastern Front of World War II. Being one of the largest operations of the war, it involved almost four million troops at one point and stretched over a 1,400 kilometres (870 mi) front.
Over four months, the eastern bank of the Dnieper was recovered from German forces by five of the Red Army's fronts, which conducted several assault river crossings to establish several lodgements on the western bank. Kiev was later liberated in the Second Battle of Kiev. 2,438 Red Army soldiers were awarded the title Hero of the Soviet Union for their involvement.
Alice S. Whittemore
Alice Segers Whittemore (July 5, 1936 – December 2, 2025) was an American epidemiologist and biostatistician who studied the effects of genetics and lifestyle on cancer, following an earlier career as a pure mathematician studying group theory. She worked as a professor of health research and policy and of biomedical data science at Stanford University, and served as president of the International Biometric Society.

International Biometric Society
The International Biometric Society (IBS) is an international professional and academic society promoting the development and application of statistical and mathematical theory and methods in the biosciences, including biostatistics.
It sponsors the International Biometric Conference (IBC), held every two years.
Statistical genetics
Statistical genetics is a scientific field concerned with the development and application of statistical methods for drawing inferences from genetic data. The term is most commonly used in the context of human genetics. Research in statistical genetics generally involves developing theory or methodology to support research in one of three related areas:

population genetics - Study of evolutionary processes affecting genetic variation between organisms

genetic epidemiology - Studying effects of genes on diseases

quantitative genetics - Studying the effects of genes on 'normal' phenotypes

Statistical geneticists tend to collaborate closely with geneticists, molecular biologists, clinicians and bioinformaticians. Statistical genetics is a type of computational biology.

Human genetics
Human genetics is the study of inheritance as it occurs in human beings. Human genetics encompasses a variety of overlapping fields including: classical genetics, cytogenetics, molecular genetics, biochemical genetics, genomics, population genetics, developmental genetics, clinical genetics, and genetic counseling.

Genes are the common factor of the qualities of most human-inherited traits. Study of human genetics can answer questions about human nature, can help understand diseases and the development of effective  treatment and help us to understand the genetics of human life. This article describes only basic features of human genetics; for the genetics of disorders please see: medical genetics.  For information on the genetics of DNA repair defects related to accelerated aging and/or increased risk of cancer please see: DNA repair-deficiency disorder.
2019 Bulacan local elections
Bulacan local elections were held on May 13, 2019 as part of the 2019 Philippine general election. Voters selected their candidates of choice for all local positions: a town mayor, vice mayor and town councilors, as well as members of the Sangguniang Panlalawigan, the vice-governor, governor and representatives for the four districts of Bulacan and the lone district of San Jose del Monte City.

Legislative districts of Bulacan
The legislative districts of Bulacan are the representations of the province of Bulacan in the various national legislatures of the Philippines. The province is currently represented in the lower house of the Congress of the Philippines through its first, second, third, fourth, fifth and sixth congressional districts.

Valenzuela (formerly Polo), now a highly urbanized city, was last represented as part of the province in 1972.

The component city of San Jose del Monte, while remaining an integral part of the province, was granted separate congressional representation in 2003.
Abrotanella nivigena
Abrotanella nivigena (common name - Snow wort) is a member of the daisy family and ranges from southeast New South Wales to eastern Victoria, Australia, growing in the  Kosciuszko region. It is a cushion plant growing from 3 to 5 cm tall.

It was first described in 1855 as Trineuron nivigenum by Ferdinand von Mueller, who described it as growing "on grassy or gravelly places in the Munyang Mountains, irrigated by melting glaciers" at altitudes of 5000 to 6000 feet. Mueller redescribed it in 1865 as Abrotanella nivigena. Similar plants in Papua New Guinea were previously included in this species, but molecular evidence indicates that these are not the same, and the New Guinean plants have now reverted to the previous name of Abrotanella papuana Moore.

Cushion plant
A cushion plant is a compact, low-growing, mat-forming plant that is found in alpine, subalpine, arctic, or subarctic environments around the world. The term "cushion" is usually applied to woody plants that grow as spreading mats, are limited in height above the ground (a few inches at most), have relatively large and deep tap roots, and have life histories adapted to slow growth in a nutrient-poor environment with delayed reproductivity and reproductive cycle adaptations. The plant form is an example of parallel or convergent evolution with species from many different plant families on different continents converging on the same evolutionary adaptations to endure the harsh environmental conditions.
Lex Luger (music producer)
Lexus Arnel Lewis (born March 6, 1991), professionally known as Lex Luger, is an American record producer. His stage name is an homage to the former WCW/WWF professional wrestler of the same name. He co-founded the American hip hop production team 808 Mafia with Southside. He is a member of the hip hop production duo Low Pros with A-Trak, and the VABP (Virginia Boyz Productionz), a hip hop group that he founded in high school.

Homage (arts)
Homage (/ˈhɒmɪdʒ/ or /ˈɒmɪdʒ/) is a show or demonstration of respect or dedication to someone or something, sometimes by simple declaration but often by some more oblique reference, artistic or poetic. The term is often used in the arts, where one author or artist shows respect to another by allusion or imitation; this is often spelled like and pronounced similar to the original French hommage (/oʊˈmɑːʒ/).
Blackwater River (River Axe)
The Blackwater River is a 10-kilometre (6.2 mi) long river in the counties of Dorset and Devon, in the south-west of England. It rises to the north of Marshwood in Dorset, flowing north and west to join the River Axe at a point north of Axminster in Devon. For most of its length it forms the county boundary between Dorset and Devon.

Axminster
Axminster is a market town and civil parish on the eastern border of the county of Devon in England. It is 28 miles (45 km) from the county town of Exeter. The town is built on a hill overlooking the River Axe which heads towards the English Channel at Axmouth, and is in the East Devon local government district.  At the 2001 census, it had a population of 5,626, increasing to 5,761 at the 2011 census. The town contains two electoral wards (town and rural) whose combined population is 7,110. The market is still held every Thursday.

Axminster gave its name to a type of carpet. An Axminster-type power loom is capable of weaving high-quality carpets with many varying colours and patterns. While Axminster carpets are made in the town by Axminster Carpets Ltd, this type of carpet is now manufactured all over the world as well.
Snake handler
A snake handler is a person who professionally handles and works with snakes. Snake handlers typically work in snake farms alongside herpetologists, and as zookeepers and in animal control services. Snake-handling skills are also employed by first responders, park rangers, and military personnel.

Park ranger
A ranger, park ranger, park warden, field ranger, or forest ranger is a person entrusted with protecting and preserving parklands and protected areas – private, national, state, provincial, or local parks. Their duties include (but are not limited to) law enforcement, wildlife and land management, community engagement and education, recreation area maintenance, and firefighting. Rangers monitor wildlife, remove snares, confront and arrest poachers, identify and remove invasive species, and much more.
Charlie Bailey (American football)
Charlie Bailey (born July 20, 1940) is an American former football coach. He was hired as the head football coach at the University of Memphis in December 1985, where he put together a 12–20–1 record. He resigned from Memphis in 1989 after allegations that two of his athletes lied about contacts with school boosters.  In 1993, he moved to the University of Texas at El Paso, where he posted a 19–53–1 record. After the 1999 season, he was replaced by Gary Nord.

University of Texas at El Paso
The University of Texas at El Paso (UTEP) is a public research university in El Paso, Texas, United States. Founded in 1913 as the State School of Mines and Metallurgy, it is the third oldest academic component of the University of Texas System.

UTEP is an "R1: Doctoral Universities – Very high research activity" institution on the Carnegie Classification of Institutions of Higher Education. It is the largest and oldest Hispanic-serving R1 university in the contiguous United States, exceeded only by institutions in Puerto Rico.

The campus is on located on hillsides overlooking the Rio Grande river, with Ciudad Juárez in view across the Mexico–United States border. It includes the Sun Bowl stadium, which hosts the annual college football competition the Sun Bowl every winter. Multiple campus buildings are in the Dzong architectural style, typical of Bhutan and Tibet.
Gerald Danzer
Gerald A. Danzer (born November 9, 1938) is professor emeritus of history at the University of Illinois at Chicago. He is a specialist in historical geography, world history, and the use of old maps as historical sources.

World history (field)
World history or global history as a field of historical study examines history from a global perspective. It emerged centuries ago; some leading practitioners have included Voltaire (1694–1778), Hegel (1770–1831), Karl Marx (1818–1883), Oswald Spengler (1880–1936), and Arnold J. Toynbee (1889–1975). The field became much more active (in terms of university teaching, textbooks, scholarly journals, and academic associations) in the late 20th century.

It is not to be confused with comparative history, which, like world history, deals with the history of multiple cultures and nations, but does not do so on a global scale. World historians use a thematic approach, with two major focal points: integration (how processes of world history have drawn people of the world together) and difference (how patterns of world history reveal the diversity of the human experience).
Malibu Rising
Malibu Rising is a historical fiction novel by Taylor Jenkins Reid, published June 1, 2021 by Ballantine Books. The book was a New York Times best seller. It is currently being adapted by Hulu into a television series.

Ballantine Books
Ballantine Books is a major American book publisher that is a subsidiary of German media conglomerate Bertelsmann. Ballantine was founded in 1952 by Ian Ballantine with his wife, Betty Ballantine. Ballantine was acquired by Random House in 1973, which in turn was acquired by Bertelsmann in 1998 and remains part of that company.

Ballantine's original logo was a pair of mirrored letter Bs back to back, later changing to two Bs stacked to form an elaborate gate. The firm's early editors were Stanley Kauffmann and Bernard Shir-Cliff.
João Almeida (politician)
João Rodrigo Pinho de Almeida (born 11 September 1976) is a Portuguese jurist and politician who was a member of the Assembly of the Republic from 2002 to 2022, and again since 2024, as a member of the CDS – People's Party. He was also Secretary of State of Internal Administration in the XIX Constitutional Government and in the XX Constitutional Government, led by Pedro Passos Coelho.

He succeeded Nuno Melo as a member of Parliament when he resigned to be Minister of National Defence. Almeida and Paulo Núncio are the MPs of the CDS-PP.

Pedro Passos Coelho
Pedro Manuel Mamede Passos Coelho (European Portuguese pronunciation: [ˈpeðɾu mɐˈnwɛl mɐˈmɛðɨ ˈpasuʃ ˈkwɐʎu]; born 24 July 1964) is a Portuguese politician and university guest lecturer who was the 
117th prime minister of Portugal, in office from 2011 to 2015. He was the leader of the Social Democratic Party (PSD) between 2010 and 2018.

Passos Coelho started very early in politics and was the national leader of the youth branch of PSD. He led the XIX Governo Constitucional (19th Constitutional Government of Portugal) and the XX Governo Constitucional (20th Constitutional Government of Portugal) as head of government from 21 June 2011 to 26 November 2015. His term in office oversaw the application of the European troika bailout to Portugal (requested by the previous Prime Minister, José Sócrates of the Socialist Party) and was marked by a wave of widespread austerity in both Portugal and abroad.
Congenital malformations of the dermatoglyphs
Congenital malformations of the dermatoglyphs are a cutaneous condition divided into four main categories based on the appearance of the dermal ridges of which they are composed: (1) ridge aplasia; (2) ridge hypoplasia; (3) ridge dissociation; and (4) ridges-off-the-end.

Aplasia
Aplasia (/əˈpleɪʒə/ ⓘ; from Greek a, "not", "no" + plasis, "formation") is a birth defect where an organ or tissue is wholly or largely absent. It is caused by a defect in a developmental process.

Aplastic anemia is the failure of the body to produce blood cells. It may occur at any time, and has multiple causes.
Val Camonica witch trials
The Val Camonica witch trials were two large witch trials which took place in Val Camonica in Italy, in 1505–1510 and 1518–1521.

The best source for the trials is considered to be the Venetian Marin Sanudo, who was the chronicler to the Council of Ten from 1496 to 1536. The documentary evidence was destroyed by order of Giacinto Gaggia, the bishop of Brescia, to prevent it from being used by the anticlerical opposition.

Marino Sanuto the Younger
Marino Sanuto the Younger (born Marin Sanudo de Candia; May 22, 1466 – 1536) was a Venetian historian and diarist. His most significant work is his Diarii, which he had intended to write up into a history of Venice.
Dairis Bertāns
Dairis Bertāns (born 9 September 1989) is a Latvian professional basketball player and the team captain for VEF Rīga of the Latvian League (LBL) and the Latvian–Estonian League. Bertāns also plays for the Latvia national basketball team. He is the older brother of Dāvis Bertāns. He is a 6-foot-4-inch (1.93 m), 200-pound (91 kg) shooting guard.

BC Khimki
BC Khimki (Russian: БК Химки) is a Russian professional basketball team that is based in Khimki, Moscow Oblast. The club's senior men's first team participates in the Russian Basketball Super League 1. The club's full official name is BC Khimki Moscow Region. Khimki has a Moscow-based rivalry with the Russian club CSKA Moscow.
Dayán Fuentes
Dayán Vianey Fuentes Pérez (born 24 May 1997) is a Mexican professional footballer who plays as a Defensive midfielderfor Liga MX Femenil side Juárez.

In 2019, she started her career in BUAP. The same year, she was transferred to Veracruz. In 2020, she joined to Necaxa. Since 2025, she is part of Juárez.

Club Necaxa (women)
Club Necaxa Femenil is a Mexican women's football club based in Aguascalientes, Aguascalientes, Mexico. The club has been the women's section of Club Necaxa since 2017. The team will play in the Liga MX Femenil which is scheduled to commence in September 2017.
Josie Dooley
Josephine Erin Dooley (born 21 January 2000) is an Australian cricketer who plays for the South Australian Scorpions in the Women's National Cricket League (WNCL). A right-handed wicket-keeper-batter, Dooley also plays for the Melbourne Renegades in the Women's Big Bash League (WBBL).

Drummoyne Oval
Drummoyne Oval is a multi-use sports ground in the Sydney inner-west suburb of Drummoyne, New South Wales. The ground has been used for international women's cricket matches, domestic men's cricket matches and first grade rugby league as well as local Australian rules football and Rugby Union games.

The stadium has a capacity of 5,500 people and opened in 1931.
Financial Star Building
The Financial Star Building (Chinese: 世貿財星廣場; pinyin: Shìmào cái xīng guǎngchǎng) is a 30-story, 123.7 m (406 ft) skyscraper office building completed in 1993 and located in Zhongli District, Taoyuan, Taiwan. It was the tallest building in Taoyuan city from its completion in 1993 until it was overtaken by ChungYuet Royal Landmark in 2012. Financial Star Building was also the first building to exceed 120 m (390 ft) in Taoyuan and was one of the earliest skyscrapers in the city. As of December 2020, the building is the 3rd tallest in Taoyuan City (after ChungYuet Royal Landmark and ChungYuet World Center). The building is near Zhongli railway station.

Zhongli railway station
Zhongli (Chinese: 中壢; pinyin: Zhōnglì) is a railway station in Taoyuan, Taiwan served by Taiwan Railway. It is the third-busiest station in Taiwan's rail network. It is also a planned terminus for Taoyuan Airport MRT of the Taoyuan Metro, scheduled for completion in 2028. This station is currently at ground level and construction is ongoing to replace it underground as a part of Taoyuan Metropolitan Area Railway Underground Project which is scheduled to be completed in September 2030.

A proposed cross-platform interchange project for Green line and Airport MRT is set to be constructed under Zhongli Station. The station layout will be composed of two island platform, between which a connecting zone set to integrated the two into a single "large platform". Buffer stops will also be placed back-to back between Airport-bound trains and Green Line trains. The scheme is scheduled to complete in 2031.