hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Allan (bishop)
Hugh James Pearson Allan (7 August 1928 – 26 June 2013) was a Canadian Anglican bishop.

Allan was educated at the University of Manitoba. He was ordained in 1955 and began his ordained ministry with curacies in Winnipeg, after which he spent four years as a missionary at Peguis First Nation. From 1960 to 1968 he was Rector of St Mark's Winnipeg and then Rural Dean of Cypress. He was Dean of Qu'Appelle and Rector of St Paul's Cathedral, Regina until his ordination to the episcopate as the 6th Bishop of Keewatin in 1974. He resigned his see in 1991 and was an assistant bishop in the Diocese of Nova Scotia and Prince Edward Island until 1994. He died on June 26, 2013.

Rural Municipality of North Cypress
The Rural Municipality of North Cypress is a former rural municipality (RM) in the  Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on January 1, 1883. It ceased on January 1, 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the RM of Langford to form the Municipality of North Cypress – Langford.

As of 2011, the population of the former RM of North Cypress is 1,860.
USS Donaldson
USS Donaldson (DE-44) was an Evarts-class destroyer escort of the United States Navy during World War II. She was sent off into the Pacific Ocean to protect convoys and other ships from Japanese submarines and fighter aircraft. She performed escort and anti-submarine operations in dangerous battle areas and was awarded seven battle stars, a very high number for a ship of her type.

She was originally intended for transfer to the United Kingdom as BDE-44, was launched on 1 August 1943 by Puget Sound Navy Yard; sponsored by Mrs. J. J. Donaldson, mother of Lieutenant (junior grade) Donaldson; retained by the Navy; and commissioned on 1 December 1943.

Anti-submarine weapon
An anti-submarine weapon (ASW) is any one of a number of devices that are intended to act against a submarine and its crew, to destroy (sink) the vessel or reduce its capability as a weapon of war. In its simplest sense, an anti-submarine weapon is usually a projectile, missile or bomb that is optimized to destroy submarines.
Gabriel Melconian Alvez
Jose Gabriel Melconian Alvez (born July 7, 1987) is an Olympic freestyler swimmer from Uruguay, with Armenian background.

Melconian competed at the 2011 Pan American Games in the Men's 50 metre freestyle, Men's 100 metre freestyle and at the Men's 4 × 100 metre freestyle relay, finishing 9th, 12th and 5th respectively.

At the 2012 Summer Olympics, he competed in the Men's 100 metre freestyle, finishing in 35th place overall in the heats, failing to qualify for the semifinals.

His brother Martin Melconian is also a swimmer.

Swimming at the 2011 Pan American Games – Men's 100 metre freestyle
The men's 100 metre freestyle competition of the swimming events at the 2011 Pan American Games took place on October 16 at the Scotiabank Aquatics Center in the municipality of Zapopan, near Guadalajara, Mexico. The defending Pan American Games champion was César Cielo Filho of the Brazil.

This race consisted of two lengths of the pool, both lengths in freestyle.
Novostroyka, Pallasovsky District, Volgograd Oblast
Novostroyka (Russian: Новостройка) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Kalashnikovskoye Rural Settlement, Pallasovsky District, Volgograd Oblast, Russia. The population was 1,926 as of 2010. There are 37 streets.

Pallasovsky District
Pallasovsky District (Russian: Палла́совский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty-three in Volgograd Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Pallasovsky Municipal District. It is located in the east of the oblast. The area of the district is 10,700 square kilometers (4,100 sq mi). Its administrative center is the town of Pallasovka. Population: 43,293 (2010 Census); 47,347 (2002 Census); 48,013 (1989 Soviet census). The population of Pallasovka accounts for 37.1% of the district's total population.
Mennica Legacy Tower
The Mennica Legacy Tower (Polish: [mɛnˈɲi.t͡sa]) is a complex of two office buildings in Warsaw, Poland, located at 18 Prosta Street, in the neighbourhood of Mirów, within the district of Wola. It includes a 140-metre-tall skyscraper mBank Tower (Polish: Wieża mBank) with 32 storeys, and a smaller  43-metre-tall office building with 9 storeys. It was completed in 2020.

MBank
mBank SA (formerly BRE Bank), set up in 1986, and originally BRE – Bank Rozwoju Eksportu (Export Development Bank), is Poland's fourth largest universal banking group in terms of total assets and loans, and fifth by deposits at the end of September 2016. It offers retail, corporate and investment banking as well as other financial services such as leasing, factoring, insurance, financing of commercial real property, brokerage operations, wealth management, corporate finance and advisory in the scope of capital markets.

Since 1992, it has been listed on the Warsaw Stock Exchange. In 2007 it started its retail operations in the Czech Republic and Slovakia.

The current mBank CEO is Cezary Kocik.
Isle a la Cache Museum
The Isle a la Cache Museum is a free-standing museum operated by the Forest Preserve District of Will County on Isle a la Cache, an island in the Des Plaines River.  Located in Romeoville, Illinois, the museum and island are served by Illinois Route 53 and by the Centennial Trail/I&M Canal Trail.  The museum's mission is to educate all visitors, especially children, about the fur-trading heritage of Chicago metropolitan area and Will County in particular.  An unofficial mission statement posted on the museum's website says that it "offers visitors an adventure in 18th century history, when the 'Illinois Country' was home to French voyageurs and native Potawatomi."

Illinois Route 53
Illinois Route 53 (IL 53) is an arterial north–south state highway in northeast Illinois. IL 53 runs from Main Street west of historic U.S. Route 66 (US 66) in Gardner to IL 83 in Long Grove, a distance of 82.02 miles (132.00 km).  It mainly cuts through the western suburbs of Chicago, passes through Bolingbrook, Romeoville, Crest Hill and Joliet, merging into I-55 at Gardner.
Black-throated apalis
The black-throated apalis (Apalis jacksoni) is a species of bird in the family Cisticolidae.
It is native to the Western High Plateau, the Albertine Rift montane forests and the east African montane forests and isolated lowland areas of Cameroon, the DRC and Angola.

Cisticolidae
The family Cisticolidae is a group of about 160 warblers, small passerine birds found mainly in warmer southern regions of the Old World. They were formerly included within the Old World warbler family Sylviidae.

This family probably originated in Africa, which has the majority of species, but there are representatives of the family across tropical Asia into Australasia, and one species, the zitting cisticola, breeds in Europe.

These are generally very small birds of drab brown or grey appearance found in open country such as grassland or scrub. They are often difficult to see and many species are similar in appearance, so the song is often the best identification guide. These are insectivorous birds which nest low in vegetation.
WLJM-LP
WLJM-LP (95.3 FM) is a radio station licensed to serve the community of Miami Beach, Florida. The station is owned by Calvary Chapel of Miami Beach, Inc. It airs a religious format.

The station was assigned the WLJM-LP call letters by the Federal Communications Commission on April 24, 2015.

2015 in radio
The following is a list of events that affected radio broadcasting in 2015. Events listed include radio program debuts, finales, cancellations, station launches, closures and format changes, as well as information about controversies.
Mill Lake (Idaho)
Mill Lake is an alpine lake in Blaine County, Idaho, United States, located in the Smoky Mountains in Sawtooth National Recreation Area of Sawtooth National Forest. The lake is most easily accessed via trail 136 from the end of forest road 179. The lake is located north of Norton Peak.

Sawtooth National Recreation Area
The Sawtooth National Recreation Area (SNRA) is a national recreation area in central Idaho, United States that is managed as part of Sawtooth National Forest. The recreation area, established on August 22, 1972, is managed by the U.S. Forest Service, and includes the Sawtooth, Hemingway–Boulders, and Cecil D. Andrus–White Clouds wilderness areas. Activities within the 730,864-acre (2,957.70 km2) recreation area include hiking, backpacking, White water rafting, camping, rock climbing, kayaking, mountain biking, fishing, and hunting.

The SNRA headquarters are about seven miles (11 km) north of Ketchum on Highway 75. SNRA also has a ranger station in Stanley, near its northern boundary.
Mystique Summers Madison
Mystique Summers Madison (or simply Mystique Summers) (born 1984/5) is the stage name of Donté Sims, an African-American drag performer who competed on the second season of RuPaul's Drag Race. Based in Texas, Mystique Summers Madison continues to perform in drag shows and participate in Drag Race-related events such as RuPaul's DragCon LA.

RuPaul's Drag Race: Untucked
RuPaul's Drag Race: Untucked! (often shortened to Untucked!)  is a spin-off of the American reality competition RuPaul's Drag Race, currently airing on the cable channel MTV. The program debuted on Logo in the United States on February 1, 2010, as a companion show launched in conjunction with the second season of RuPaul's Drag Race; it moved to WOWPresents' YouTube channel on March 3, 2015, as a web series, coinciding with the debut of the seventh season of the parent series. The series returned to cable television on VH1, on March 22, 2018, coinciding with the tenth season of RuPaul's Drag Race. The show now airs on MTV as of January 6, 2023, in conjunction with the fifteenth season of the main series.

It has been nominated for fourteen Emmy Awards: eight for Outstanding Unstructured Reality Program (one win), and six for Outstanding Picture Editing for an Unstructured Reality Program.
Op. 34
In music, Op. 34 stands for Opus number 34. Compositions that are assigned this number include:

Arnold – The Dancing Master

Brahms – Piano Quintet

Britten – The Young Person's Guide to the Orchestra

Chopin – Waltzes, Op. 34

Dvořák – String Quartet No. 9

Eberl – Symphony in D minor

Ginastera – Bomarzo

Grieg – Two Elegiac Melodies

Hanson – Symphony No. 4

Larsson – Symphony No. 3 in C minor (1945)

Nielsen – Aladdin

Prokofiev– Overture on Hebrew Themes

Rachmaninoff – 14 Songs

Rimsky – Capriccio Espagnol

Schumann – 4 Duets (soprano and tenor with piano)

Shostakovich – 24 Preludes

Suk – Ripening

Szymanowski – Masques

Tchaikovsky – Valse-Scherzo

Weber – Clarinet Quintet

Aladdin (Nielsen)
Aladdin, or the Wonderful Lamp (in Danish: Aladdin, eller Den forunderlige Lampe; typically shortened to just Aladdin), Op. 34 (FS 89; CNW 17), is theatre music for soloists, mixed choir, and orchestra written from 1917 to 1919 by the Danish composer Carl Nielsen to accompany the Danish playwright Adam Oehlenschläger's 1805 "dramatic fairy tale" ("dramatisk eventyr") of the same name. The play is a five-act retelling of the "Aladdin" story from the Middle Eastern folklore anthology, One Thousand and One Nights.

The play, albeit divided into two parts, received its premiere at the Royal Danish Theatre in Copenhagen, respectively on 15 February and 22  February 1919; Ferdinand Hemme conducted the Royal Danish Orchestra. For each act, Nielsen provided extensive original music, and the complete score is the composer's third longest work, exceeded only by to his operas, Saul and David (Saul og David; 1902) and Maskarade (1905).
Dasharatham
Dasharatham is a 1989 Indian Malayalam-language drama film written by A. K. Lohithadas and directed by Sibi Malayil. It stars Mohanlal, Rekha, Murali, Nedumudi Venu, Sukumaran, Karamana Janardanan Nair,  Sukumari, Kaviyoor Ponnamma, K. P. A. C. Lalitha, and Jayabharathi. The music was composed by Johnson. The movie deals with the subject of traditional surrogacy. This is the first Malayalam film to introduce 35mm Cinemascope Film Format. The film was released on October 28, 1989, on the occasion of Diwali.

Dasharatham is widely regarded as one of the best films from the writer-director duo Lohithadas-Sibi Malayil. Lohithadas won the Kerala Film Critics Award for Best Scriptwriter. Dasharatham was the first Malayalam film officially dubbed and released in Marathi as Mazaa Mulga (Meaning: My son).

K. P. A. C. Lalitha
Maheshwari Amma, better known by her stage name K. P. A. C. Lalitha (10 March 1947 – 22 February 2022), was an Indian film and stage actress who worked primarily in the Malayalam film industry. Considered one of the greatest actresses in the history of Indian Cinema, she started her acting career with Kerala People's Arts Club, a theatre collective in Kayamkulam, Kerala. In a career spanning five decades, she starred in over 550 films.

Lalitha has won two National Film Awards for Best Supporting Actress along with four Kerala State Film Awards. In 2009, she was honoured with the Filmfare Lifetime Achievement Award at the 2009 Filmfare Awards South. Lalitha latterly served as the chairperson of Kerala Sangeetha Nataka Akademi. She was married to the late Malayalam filmmaker Bharathan.
Somali languages
The Somali languages form a group that are part of the Afro-Asiatic language family. They are spoken as a mother tongue by ethnic Somalis in Horn of Africa and the Somali diaspora. Even with linguistic differences, Somalis collectively view themselves as speaking dialects of a common language.

Some neighboring populations and individuals have also adopted the languages. Somali is for instance used as a second language by speakers of Girirra.

Somali diaspora
Somali diaspora (Somali: 𐒎𐒚𐒇𐒁𐒖𐒃𐒝𐒌𐒂𐒖 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘𐒕𐒜𐒆, romanized: Qurbajoogta Soomaaliyeed ) refers to ethnic Somalis who reside in areas of the world outside of Greater Somalia. The Somali Civil War greatly increased the size of the Somali diaspora, as many Somalis moved from Somalia primarily to Europe, North America, Oceania, North Africa, West Africa, Middle East, South Asia and Southern Africa. There are also Somali populations in Asia. The UN estimates that in 2015, approximately 2 million people from Somalia were living outside of the country's borders.
Tom Harwood
Thomas Hedley Fairfax Harwood (born 26 August 1996) is a British journalist, political commentator and television show host. He became the deputy political editor of GB News in March 2023. Harwood previously worked as a reporter for the right-wing political news website Guido Fawkes between 2018 and 2021, and was a regular contributor to The Daily Telegraph, writing online columns from 2019 to 2021.

City A.M.
City AM is a free business-focused newspaper distributed in and around London, England, with an accompanying website. In January 2025, it had a monthly online readership of 4m. In  January 2026 it had a print circulation of 68,422.
Mera Piya Ghar Aaya
Mera Piya Ghar Aaya (Punjabi: میرا پیا گھر آیا) is a Punjabi Sufi poem written by noted 18th-century Sufi saint and poet Baba Bulleh Shah. He composed this poem at the return of his Murshid Shah Inayat Qadiri. The song is part of most of the Qawwali performances. It is one of the best known songs of Nusrat Fateh Ali Khan and part of his album, Qawwali: The Essential Collection. A popular Bollywood song is derived from it and copies the main rhyming couplet and in the picturization features Indian actress Madhuri Dixit.

The song has been performed by many notable artists, such as Nusrat Fateh Ali Khan, Mamta Joshi, Sabri Brothers, Qawwal Bahauddin Khan, Rahat Fateh Ali Khan, Badar Miandad, Sher Miandad Qawwal, and Fareed Ayaz.

Shah Inayat Qadiri
Shah Inayat Qadri (Punjabi: [ʃaːɦ ɪnaː'jət qaːdɾi]; c. 1643 – 1728) was a Punjabi Muslim Sufi scholar, saint and philosopher of the Qadri Shattari silsila (lineage). He mostly wrote his philosophical works in Persian. Shah Inayat Qadiri is famous as the spiritual guide of the universal Punjabi poets Bulleh Shah and Waris Shah.
Welsh Sports and Saloon Car Championship
The Welsh Sports and Saloon Car Championship is organised by the BARC and the Welsh Racing Drivers’ Association, the main venue of the championship being Pembrey. 2009 sees the championship travelling to Brands Hatch. The championship has also raced at Ty Croes in Anglesey, Donington Park, Mallory Park, Silverstone, Mondello Park, Lydden Hill, Thruxton and Oulton Park.

Tŷ Croes
Tŷ Croes (Welsh pronunciation: [tɨː ˈkroːɨ̯s] ⓘ) is a small settlement two miles east of Rhosneigr, Anglesey, Wales.

It was, for a short time, the home of No. 144 Signals Unit RAF, an RAF Strike Command mobile radar reserve.

It has a railway station on the North Wales Coast Line which runs between Holyhead and Crewe.

Tŷ Croes is home to Anglesey Circuit that holds events at both club and national level. The circuit was extended in 2006 and is used by a number of groups for testing both cars and motorcycles. One advantage of the circuit is its comparative remoteness (from London) which allows testing to be done without attracting too much attention.
4.5-inch gun M1
The 4.5 inch gun M1 was a field gun developed in the United States in the beginning of World War II. It shared the same carriage with the 155mm howitzer M1 and fired the same ammunition as the British BL 4.5-inch medium field gun. Beginning in 1944, the weapon was used by the U.S. Army as corps-level artillery; with the end of hostilities, it was declared obsolete.

Field gun
A field gun is a field artillery piece. Originally the term referred to smaller guns that could accompany a field army on the march, that when in combat could be moved about the battlefield in response to changing circumstances (field artillery), as opposed to guns installed in a fort (garrison artillery or coastal artillery), or to siege cannons and mortars which are too large to be moved quickly, and would be used only in a prolonged siege.

Perhaps the most famous use of the field gun in terms of advanced tactics was Napoleon Bonaparte's use of very large wheels on the guns that allowed them to be moved quickly even during a battle. By moving the guns from point to point during a battle, enemy formations could be broken up to be handled by the infantry or cavalry wherever they were massing, dramatically increasing the overall effectiveness of the attack.
St. Adalbert Parish (Enfield, Connecticut)
St. Adalbert Parish - designated for Polish immigrants in Enfield, Connecticut, United States. Founded in 1915, it is one of the Polish-American Roman Catholic parishes in New England in the Archdiocese of Hartford.

In 2017, St. Adalbert was merged with St. Patrick Parish in Enfield to form St. Raymond of Penafort parish. In 2022, the consolidated St. Raymond parish was merged into townwide parish under the name St. Jeanne Jugan parish. The St. Adalbert church building was closed to regularly scheduled worship soon after and was closed permanently after a final Mass on April 21, 2024.

Polish-American Catholic parishes in New England
A number of Polish-American Catholic parishes were founded by Polish immigrants in New England, United States from 1887. There are 78 such parishes in 10 dioceses.

Fr Franciszek Chalupka was the founder of the first Polish-American parishes in New England.

Media related to Churches built by Polish immigrants in New England at Wikimedia Commons
Salim Ali National Park
Salim Ali National Park or City Forest National Park is a national park located in Srinagar, Jammu and Kashmir, India. It covered an area of 9.07 km2. Notified in 1986, the name of the park commemorated the Indian ornithologist Salim Ali. The park was converted into the Royal Springs Golf Course, Srinagar between 1998 and 2001 by Farooq Abdullah, then Chief Minister of Jammu and Kashmir.

The park features wildlife species such as the hangul, musk deer, Himalayan black bear, leopard, Himalayan serow and 70 species of birds, including the paradise flycatcher, Himalayan monal, and Himalayan snowcock.

Himalayan snowcock
The Himalayan snowcock (Tetraogallus himalayensis) is a snowcock in the pheasant family Phasianidae found across the Himalayan ranges and parts of the adjoining Pamir range of Asia. It is found on alpine pastures and on steep rocky cliffs where they will dive down the hill slopes to escape. It overlaps with the slightly smaller Tibetan snowcock in parts of its wide range. The populations from different areas show variations in the colouration and about five subspecies have been designated. They were introduced in the mountains of Nevada in the United States in the 1960s and a wild population has established in the Ruby Mountains.
Sally Rowena Munt
Sally Rowena Munt (born 1960) is a feminist academic and author. She has written several books including Murder by the Book: Feminism and the Crime Novel.

Munt grew up in Huddersfield, West Yorkshire, and was educated at the University of Southampton (B.A. English and Media Studies), the University of Sussex (M.A. Twentieth Century Literature and Culture, D.Phil. English Literature and Cultural Studies), the University of Brighton (M.Sc Cognitive Psychotherapy) and the Brighton and Sussex Medical School (PG Dip. Psychiatry).

Having worked at several British universities, including as senior lecturer in English and Cultural Studies at Nottingham Trent University, Munt is professor of Media and Cultural Studies at the University of Sussex. Her scholarship is concerned with gender/sexuality studies, class and cultural politics, and spatial theory. She is a Fellow of the Royal Society of Arts.

Senior lecturer
Senior lecturer is an academic rank in countries including the United Kingdom, Canada, Ireland, New Zealand, Australia, Switzerland, Germany, Austria, Israel and Sri Lanka.  It is a faculty position at a university or similar institution, which is tenured (in systems with this concept) and is roughly equivalent to an associate professor in the North American system.
Otto VI, Count of Tecklenburg
Otto VI, Count of Tecklenburg (died 1388) was the only son of Count Nicholas I and his wife, Helena of Oldenburg-Wildeshausen-Alt-Bruchhausen.  In 1367, he succeeded his father as count of Tecklenburg-Ibbenbüren and count of Lingen and Cloppenburg.  In 1376, he became pledge holder of Iburg.

Otto was a bold fighter. He improved the administration of the county and granted city rights to Bevergen.  He acquired the bailiwicks of Clarholz, Marienfeld and Herzebrock.  His marriage with Adelaide of Lippe gave him a claim on the cities of Rheda and Lipperode.  This led to a lengthy dispute, which was resolved in 1401 by a compromise between his son Nicholas II and his second cousin Simon III of Lippe: Nicholas received Rheda, and Lipperode became a condominium between Lippe and the County of Mark

From 1372 to 1379, Otto was also administrator of the Bishopric of Osnabrück, after he had deposed bishop
Melchior.  In 1379, he was besieged in Rheda and had to surrender.

Tecklenburg
Tecklenburg (German: [ˈtɛklənˌbʊʁk] ⓘ) is a town in the district of Steinfurt, in North Rhine-Westphalia, Germany. Its name comes from the ruined castle around which it was built. The town is situated on the Hermannsweg hiking trail.

The coat of arms shows an anchor and three seeblatts.